Sherbrooke daily record, 27 mars 1957, Section 2
[" p*~~3 T * Second Section f Sbecbcooke jDailijIRecocd : \u2022 THiù PAPER UF THE EASTERN TOWNSHIPS SHKRBBOOKE PMI.Y REi'ORn, WED, MARHl 27, IBS?1 Second Section » National Slorehouso for ( tutiulu's Past Museum Host to 100,000 Annually Some 100.000 visitors from Canada and abroad strolled through the National Museum in Ottawa last year.All of them from youngsters to clcctr -'b'-minded scientists could find something to interest them.Leslie Enid Str.\tPeter Judge, above, lingered long before the life-size polar beat exhibit.National Film Board of Canada Photos bv Gar lunnev X v One of the most important innovations in the 116-year history of Canada* National Museum took place recently with its separation into the Canadian Museum of Human History and the Canadian Museum of Natural History The new arrangement will give new emphasis to studies on the background of the Canadian people, while the important work in natural history continues.The Museum of Natural History is a treasure-house of specimen! of the flora ami fauna of Canada.Stuffed animals from dainty field mice to glowering Great Plains buffalo form part of its fine collection.I?v concentrating on the natural sciences, the new museum hopes to focus more attention on the basic natural resources w hich support the nation.The Museum of Human llistorv will intensify the study of the evolution of man m what is now Canada.The field to he survi ved is vast:, it includes remote prehistoric sites recently unearthed in the Yukon and Eastern Arctic as well as French, English, Indian and Eskimo folklore.3-year old Leslie F.nid sneaks up on 70-million-year-old Anchiccr.nops Longirostris, a member of the homed dinosaur family w hose story-relling skeleton turned up near the Red Deer River in Alberta.¦ I ¦ For those who couldn't come to the museum, the miracle of television brought the museum to them.A weekly TV program complete with a panel of \u201cQuiz Kids \u2019 has kindled the interest of Canadians in their country\u2019s storied past.Charlie, the museum's live mascot, casts a suspicious eye\tCanada\u2019s Eskimos have been much in the public eye in recent years.Their on proceedings as taxidermist Stan Gorham prepares a\tbeautiful carvings form part of the Museum\u2019s travelling exhibits presently touring dead sea gull for the exhibit case.\tCanada, Europe, tbc United States and South America.Easter Church Decorations Planned By A.U.W.At Rock island Meeting ROCK ISLAND\u2014The A.U.W.of the Derby Line Universalist church meeting was pleasantly entertained at the home of Mrs.Elsie Cowens in Rock Inland, with a good number of members attending.The meeting, presided over by the president, Mrs.Blaine Hall, way opened with prayer.Tentative plans were made to hold the members\u2019 closing banquet at the Governor Prouty Inn in Newport, In May.Mrs.C.A.Bacon and Mrs.Frank Grout were appointed to prepare the program for this event.Plans were made for a wav of giving help to the Crowe family who recently lost their home and furnishings in Derby by fire.It was discussed having a bee to clean the church prior to Easter Sunday.Mrs.Jane Kerr and Mrs.Frank Grout were appointed to convene a committee for church decorations on Easter Sunday.It was decided to make folders for the music of the choir.The meeting adjourned.The president, Mrs.Hall read a most interesting portion from the book \u201cGift from the Sea'\u2019 by Ann Morrow Lindbergh.The next meeting will be on April 17 with Mrs.Margaret DRIVING COURSE SHERBROOKE French Class Starting April 1st 7:30 P.M.TECHNICAL SCHOOL English Class Starting May 27th Consisting of 12 hours of theory and 4 hours of practice behind the wheel, on dual control cars, with automatic or standard gearshift.For more details, call at LO, 7-7084 Quebec Automobile Club 235, King St.West, Sherbrooke, Que.Rate: $26.for full course and manual.Payable in advance.Cars are provided by courtesy of Cyr Automobile Ltd QUEBEC AUTOMOBILE CLUB \u2019 DRIVING SCHOOL Kelley and others as hostesses at the church vestry.Mrs.C.R.MacLean will show films on the family trip to Europe which will be very interesting.Refreshments wçre served by the hostesses, Mrs.Cowens, Mrs.Wayne Hitchcock and Mrs.John Cowens.COURT FORESTINA The March meeting of Court Forestina No.LI824 took place at the Del Monty Hotel with the president Miss .Ruby Laberee presiding.The main business on the agenda was forming the following committees: Flower, Mrs.Flora Groleau; cards, Miss Violet Pope; membership, Mrs.Gladys Hunter; visiting, Mrs.Christie Winter in Stanstead, and Mrs.Margaret Bronson, Rock Island.Ways and Means, Miss Lab-erce, Mrs.Margaret Bronson, Mrs.Nellie Kezar and Mrs.Ruth Stevens; social.Miss Joyce Laberee and Mrs.Margaret Bronson, i l A report on the successful dart tournament was given and appreciation extended to all who had helped to make it a success.Dart | games will he played at the next three meetings with prizes for the highest score.Games were played and prizes won by Miss Joyce Laborer, Mrs.Flora Groleau, and Mrs.Gladys Hunier.The meeting adjourned to meet again on April 9 at the Del Monty.The Stanstéad South Church Ladies\u2019 Aid met at the church hail wdth the president, Mrs.Harry Smith, presiding.Mrs.Smith read from the Upper room, and a Psalm and Lord's Prayer was repeated in unison.Members were reminded of the April 18 food sale taking place at Caswell's store sponsored jointly by the Aid, Helping Circle and 35 Club and will feature hot cross buns.Regrets were expressed at the illness of Mrs.Bruce Lafoe, Mrs.Golda Standish and Mrs.Leslie Lewis, all of whom arc hospitalized.Mrs.Demiek made the gift of.a pair of pillow cases which had been embroidered by Mrs.Hattie Gray, and trimmed by Miss Agnes Greenwood.These will be added to the sale bc;\\.It was reported that $5 had been sent to Miss Galt for the Korean mission.The Ladies\u2019 Aid members will be giving assistance for the April 3rd Lenten service at the church, and will meet again in the church hall for a regular meeting and supper on April 4.A social hour followed the adjournment, when a hot dish supper was served by members.35 CLUB The 35 Club meeting of .Stanstead South Church was held at the home of Mrs.Alan Greer.The meeting was presided over by the president, - Mrs.Floyd Young and Mrs.Kenneth Rice were in charge of the opening devotional period.I It was agreed to act with the | service at the church on March Helping Circle and serve a 27.second noon day hot dinner in A tape recording was the church hall on Thursday, j of a play written by li< March 23.Mrs.Arthur Judd, Jr., Tcnneson relative to and Mrs.Gerald Farrow were appointed to act on the dinner committee.Mrs.Thomas Bowen and Mrs.Alan Greer will he co-conveners for preparing the assistance for the weekly Lenten: Mrs.Cass was introduced by Red work and was followed by I by Mrs.Howard Cass, R.active member of I he Island \u2014 Stanstead Branch of the Red Cross.; Mrs.Cass was- introduc played v.Mr.Cross a talk N., an Rock Beebe : Mrs.Greer and (hanked for her enlightening talk by Mrs.F\u2019., G.Tcnneson.I Refreshments were served by Mrs.Gerald F'airow, Mrs.Floyd [Young and Mrs.Gladys B Flllis, j bringing to a close a pleasant evening.The nexl meeting will be held on April 2 at the home of Mrs.Philip Cross, Derby Line.4fêÿ., Atabafe- y BCotfilc IcW! An extra service THE BEST BREWS IN THE WORLD COME FROM CARLING\u2019S BANK BY MAIL IN MINUTES For your convenience, The Canadian Bank of Commerce offers you the advantages of banking by mail.If.you wish to deposit a cheque this way, von simply endorse it on the back \u201cDeposit to account of fyonr name)-\u2019 and mail it, with the special bank-by-mail deposit form, to your branch of The Canadian Bank of Commerce.You will-receive a prompt acknowledgment \u2014 by mail.You can even mail your savings account passbook in to your branch of The Canadian Bank of Commerce whenever you want it brought up to date.If you have a current account, you can have your monthly statement and cancelled cheques sent to you by mail.It is easy to open a savings or current account \u2014 large or small \u2014 at Ihe Canadian Bank of Commerce.And when you bank by mail it is extra convenient.Ask for easy-to-use special forms for dcposit-by-mail at your nearest branch \u2014 we have more than 750 to serve you.You'll find that any of our personnel will be glad to help you.THE CANADIAN BANK OF COMMERCE 750 BRANCHES ACROSS CANADA READY TO SERVE YOU\tN«7 Main Branch, 241 Dufferin Avenue \u2014 F.L.Pearson, Manager King & Sails Branch,\t1550 King St.\tW.\t\u2014 J.\tE, A.Tasse, Manager Uppertown Branch,\t390 King St.\t\u2014\tJ.H.\tG.Bernier, Manager Wellington St.Branch.\t2 Wellington\tN.\t\u2014 J.\tH.Fecteau, Manage Lepnoxvilla Branch, 93 Queen St.\u2014 David Gray, Manager Dedicate Gifts Received By New Ihetford Church T1IETFORD MINKS \u2014 The rnnEregatlon of Thetford Mine* United Church gathored in Ihe new church to dedicate fiifts received from friend* and well-wishers and to enjoy a few hours of social fellowship together.The United Church never before hav ing had a place suitable for such an occasion, this also marked a milestone in its career.Meeting firslgin the lower hall, the evening's entertainment began with a number of children\u2019s hymns, sung by the Junior Choir under the direction of Mrs.David Scott.Following this the minister, Rev.Lyall Simpson, expressed his personal thanks to the contregation for their efforts in bringing about the erection of the new church and paid special tribute to three men, In the congregation, who by their ! leadership and devotion had led the way in the enterprise, K.j W.Held, David Scott and Archie Kinnear.However, white mentioning these three in particular, Mr.Simpson made it plain that the list of other devoted helpers,) in the project was not read, only : 'because it was too long.Mr.Simpson read a wire of ! congratulations from Mr.and Mrs.Herbert Dim, former members of the church and now residents of Port Colborne, ünt.! Personal greetings to the church j were brought by Dr.Lloyd Thompson from Montreal West [United Church, by Miss L.M.V.Seymour from Plymouth United Church in Sherbrooke and NEW ANTISEPTIC DEODORANT safely stops perspiration 1 to 3 days Clinical tests prove that ARRID, now with Perstop*, is 1 Zi times aj effective as other leading deodorants.Arrid\u2019s antiseptic pro- ^ tection keeps underarms dry and odourless.jf|j 1.Safely stops perspiration and odour.3L Will not irritate normal skin.3.Protects clothes from stains and dinging odours.A Soft, gentle vanishing cream.Never dries out.5.Easy to use! Rub Arrid in, rub perspiration and odour out.V/ *a»-\u201c Mora Conodioni in* Arrid (hon o»y oth*r d»odoront.53e «tuwngi C»»Ws rmatneta M.&.tac t trartamaiH tar wltMMUd bfdnsrarbon nirtMtarlft DON\u2019T BE HALF-SAFE USE ARRID \u2014TO BE SUREI through Rev.and Mrs.A.Timer on from Sawyerville Untied Church.The program continued with piano selections by R.D.Hall and a duct by Miss Phyllis Hacker and Mrs.It D.Hall.Alt joined in a sing song led by Mr.Simpson and accompanied by Mrs.Hall, after which the guest speaker, Rev.Gordon Porter, superintendent of Home Missions brought a brief message to the congregation.Following the program the congregation repaired to the sanctuary for the dedication service, Mrs.(\u2019.V.Hacker, president of th l SPECIAL! 97c SIZES 2-6.Comfortable \u201cBaby Doll\u201d Pyjamas of easy-care no-iron cotton Plisse.Pretty pastel shades.$ SPECIAL! 1.97 SIZES 4-6X.Smart \u201cCrimp-set\u201d nylon Cardigans.Popular colours in striped designs.s 2.79 Boots, Elk leather upper.Laced front, high roomy toe, non skid rubber heel.Sizes: 3, 4, 5, 6.7, SPECIAL! 88c \"BOXER\" LONGS \u2014 cotton denim \u201cSanforized\u201d.Bright-4-dark colours.Sizes 2-6X.HOODED CORNER \u2014 to keep baby snug from drafts.36-in.Towel.Matching washcloth.Gay nursery designs.Boxed.BIB APRON \"CIRCUS\" PRINT\u2014on frosty texturized plastic.Long sleeves; catch-all pocket.About 12 by 13 ins.BIBS \u2014 cotton Terrycloth.Gay designs.\t« q Money-Savers at, each *5JC e**}», ^ STURDY! BOOTS $ S 2.49 OXFORDS 3.95 ZELLER-VALUE! Smart and comfortable lasts.Brown leather Boots in sizes 5-10tz.Turftan Oxfords with \u201cTriplewear\u201d Soles, sizes 8^-3. STTERBROOKE DAILY RECORD, V^ED., MARCH 27, 1057 KNOWLTON In Montreal.Muaan.Ronald and Auatin [ PeUea, of Montreal, spent the ; week end with their mother, Mrs.Marion Pettes.Miss Denise Marion, of Foster, Mrs.Elton Bockui, with Mrs.Miss Lucia Knowlton and Mr.W(1!j u r(!cent guest of her aunt, B.Mizener, as co-hostess, enter- L.M.Knowlton entertained the mix Herbert Brereton.Mr! tained at three tables of canas- meeting of the Farm Forum, Herbert Brereton, of Montreal, ta when Mrs.F.M.Bowen was when at the conclusion of the spent the week-end at the same the prize winner, with Mrs.: broadcast and discussion period, home.(leurge Coote winning the con- oanasta was enjoyed and refresh- j,jr.C.P.Thornton has resolution prize.The hostesses ments served.\t| turned to her homo here, after served refreshments at Ihe con- Mrs.B.(, all, of Bedford, spent spending the past several weeks elusion of the game.\tthe week-end at her home here as a patient in the B M P.Hos- Mrs.Agnes Boissel recently i Mr.Murray Call, of Montreal, pital at Swectsburg.Mrs.(lien entertained the Brome Fivejwas a week-end guest at the Brown, of Bolton (Hen, is spend-Hundred Club, when cards were | \u2022same home.\tj Ing a time with Mrs.Thornton, played at four tables, with Mrs.J Miss Hazel Belknap has re-1 Mrs, James Ransom, of Ida Robinson winning the prize, turned home, after spending a Montreal, is spending several The hostess served refreshments few days in Montreal.at the close of the evening Mr, Gordon Taylor and daughter, Cathy, of Stc.Dorothee, were visiting his parents, MF.and Mrs.Sydney Taylor.Mr.Kenneth Ball lias returned to his duties at St.Michel dc Saints, after spending three weeks at his home here.Miss Ann N o r t h r u p, of Bishop\u2019s University, spent the past week-end with her mother, Mrs.Harry Northrup.Do You Ever Gossip?All of us do.We may gossip to grab the centre of the stage.Or to knife some superior person (it seems to increase our stature when we whittle the other fellow down).April Reader\u2019s Digest shows you how you reveal your fears, your weaknesses and ambitions {whatever the reasons) by the things you say about others.Get your April Reader\u2019s Digest today: 39 articles of lasting interest including the best from current books and magazines, condensed to save your time.Mr.Linden Davis spent the week-end with his parents, Mr.and Mrs.William Davis, at Ful-ford.Mr, Richard Staples, who underwent a tonsillectomy in the B.M.P.Hospital at Sweetsburg, is convalescing at his home here.Mr.and Mrs.S.Windlc arc spending a few weeks in Florida.Mr.Bruce Wilson, of Mont-' real, was a guest over the weekend of his parents, Mr.and Mrs.Cari E.Wilson.Miss Paula Stcinbach spent the week-end at her home in Mansonville.Mr.Alex Macfarlanc, ot Montreal, was a week-end guest of his grandparents, Mr.and Mrs.Carmi McLaughlin.Miss June Spencer, of Montreal, spent the past week-end with her father, Mr.Harold days with her mother-in-law, Mrs.Dorothy Ransom.Mr.and Mrs.G.C.Whitcher, of Foster, were also visitors at the same home.Friends of Mrs.Louis Page will regret to learn that she is a patient in a Montreal Hospital.Mr.and Mrs.Cyril Pearson ami family, of St.Jerome, are guests of Mrs.Pearson\u2019s mother, Mrs.Gertrude Partridge.Mr.and Mrs.Ian W.Crandall, Mrs.C.E.Crandall and Mr.and Mrs.Thomas Boyd were guests of Mr.and Mrs.Ian C.Boyd in Montreal, on the occasion of the first birthday of their daughter, Jo-Anne, which fell on St.Patrick\u2019s Day.Mrs, Ian Crandall, recently visited her mother, Mrs, A.Stetson, who is ill at the home of her son, Mr.Hugh Stetson, and Mrs.Stetson, in Sutton.Mr.Kenneth Hinves, of Mont- « r\\ % ¦ \u2022â m r,.i\t*1 n \u2022 A\tI\tGold Cords, awards for cffleieney and badge work, were presented Richmond CjU/OCS KGCGIVO Awards 10 three Richmond Guides at a Mother and Daughter banquet held in Chalmers United Church hall.Above, from the left.Guides Joan Gallup, Judy Frazer and Isobcl Husk receive their cords from Mrs.A, I).Tcctor, Divisional Commissioner.\u2022\t(Record photo by Wm.H.Lunan) Mother-Daughter Banquet RICHMOND.\u2014 The first Mo-, H.D.Bayne, Mrs.K.Annett, Ann ther and Daughter banquet for : Somerville and Joyce Turner.ago, they moved to Lennogville to be near their daughter and family.Mrs.Jackson was a kind and loving mother and thoughtful neighbor, who will be aadly missed by her family and a host of friends.Mrs.Jackson is survived by a daughter, Beatrice, Mrs.A.H, Noble of Lennoxville; two sons, Gerald of Waterloo and Terry of Lindsay, Ont.; eight grandchildren, David and Jackson Noble, Lennoxville, Roland, Ronald and Edward Jackson, Waterloo, Barbara, Bruce and Jean Jackson, Lindsay: a son-in-law, A, Noble; two daughters-in-law, Mrs.G.Jackson and Mrs.T.Jackson; a niece, Mrs.Eugene Collins (Florence Moore) of Skowhegan, Majne; several cousins; three sisters-in-law, Mrs.Warren Smith, Mrs.Justin Hamilton of Unity, Sask., and Mrs.Fred Archer of Calgary, Alta.The numerous beautiful floral tributes and letters of sympathy testified to the esteem in which Mrs.Jackson was held by all who knew her.Spencer.Mr.Spençer recently real.spent the week-end visited Mrs.Spencer, who is a patient in the hospital there.Mrs.Sarah Bracey is visiting at the home of her grandson, Mr.Grant Windle, and family in Ottawa.Mrs.Leroy Bullard has been spending a week with her son-in-law and daughter, Mr.and Mrs.Sidney Plunkett, and family and Mrs.with Wil- his parents, Mr liam Hinves.Mr.Leslie Armstrong, of Montreal, spent tile week-end at his home here.Mrs.Iris Wedge, of Sutton, was also a guest at the same home.Mr.Walter Perry, of Montreal, spent the week-end at his home here.Richmond Girl Guides was held at the United Church Hall, about 50 attending.A special feature was the presentation of gold cords to three Guides, Isobcl Husk, Joan Gallup and Judy Frazer.Seated at the head table were Miss McOuat, Mrs.H.Morel, Mrs.Tcctor, Mrs.B.Armatagc, Rev.L.Dean, Isobel Husk, Mrs.S.Husk, Judy Frazer, Mrs.P.Frazer, Joan Gallup, Mrs.M.Gallup, Mrs.Dean, Mrs.K.Beattie, Guide leader, and Miss H.Davidson, second.Those who served were Mrs.Rev.Mr.Dean was chairman and Miss Davidson proposed a toast to the Queen.Isobcl Husk proposed a toast to mothers, to which Mrs.Fowler responded.Mrs.Fortin proposed a toast to Guides, Myrna Davies responding.Judy Frazer thanked the local Mother\u2019s Association for the banquet.The highlight of the evening came when Mrs.Tector, District Commissioner presented the gold cords with appropriate remarks.Mrs.H.Moret then spoke on Guiding and told how customs differ in various countries.A Great New Mocha Flavour! Make Monarch Sponge Pudding with instant'coffee OBITUARIES PATRICK DUNNIGAN, OF BEDFORD.BEDFORD ton Centre and Knowlton were: Mr.and Mrs.S.T.Williams, of .( Montreal; Mr.and Mrs.E.S.The funeral of:Bradlcy> o{ Traver Road; Mr_ r^and Mrs.J.T.Connor, of Ma-away at the age of 46, at the hospital in St.Johns on Friday, March 8, was held on Monday morning, March 11, from the undertaking parlors of Joseph Dion and Son to the parish church of St.Damien.Mo.Dunnigan, who was born in St.Jerome, had been a resident of Bedford for several years, during which time he spent several years at Seven Islands.Taken ill several months ago, Mr.Dunnigan was a patient in the hospital at St.Johns for several months last autumn; gog; Mr.and Mrs.K.Rhicard, Sr., and son, Winston, Mrs.H.Rhicard and Mr.and Mrs.L.Rhicard, all of Knowlton; Mr.and Mrs.M.Coons, Mr.K.Coons, Mr.and Mrs.Reg.Peasley, Mr.and Mrs.William Peasley, Mrs.L.Johnson and Mr.and Mrs.Farrell, all of Bolton Centre; also Mrs.Traver, Leonard Traver and family.MRS.ALLISON E.JACKSON OF LENNOXVILLE The funeral of Mrs.Allison he Jackson who died in the Sher- returned to Bedford for a while, brooke Hospital February 15th then again entered the hospital, was hèid in the Johnston Funeral shortly before his death.\tj Chapel on February 18th, Rev.J.Mr; Dunnigan was not mar-! E.Boucher, D.D., Minister of «SSWS .CANADA'S FINEST ** 7*tr L?\u201d\" *\u2022*iSW ***-»orss?- shSlï?* » zz I25T Ù7 Sr/R- * ' Cllp$ 0ffn^ \u2022 \"ale, j CARAMEL RAISIN CHOCOLATE LEMON I ried, and is survived by his bro-j thcr and sister-in-law, Mr.and Mrs.John Dunnigan, and two nephews and nieces, Mr.and j Mrs.John Dunnigan and Mr.and Mrs.Guy Dunnigan, all of Bedford, and several brothers of St.Jerome.Following the funeral service at St.Damien\u2019s Church, the funeral cortege proceeded to St.Jerome, where interment took place.We\u2019ve discovered the nnique and special flavour of Monarch Caramel Sponge Pudding makes a perfectly delightful combination with instant coffee.You just follow the usual directions on the package, but use triple-strength instant coffee instead of water.The mocha flavour that results is absolutely scrumptious.The children will love it.Surprise your family with this new dessert idea tomorrow.Daily Tests show Monarch Mixes are Canada\u2019s Finest Monarch Test Kitchens arc continually testing Monarch Mixes for you against all others.Not one Monarch Mix is passed till we are sure it is the finest mix you can buv, positively Canada s Hncst.Canadas Finest- onarch Cake Mixes ;ponge Pudding Ice Box Pie Tea-Bisk Fie Crust Mix H.!.TRAVER, OF DESRONTO, ONT.Formerly Of Bolton Centre.BOLTON CENTRE \u2014 After four months of impaired health, Harry Leon Traver, of Desron-to.Ont., passed away in the Kingston General Hospital, on March 4, 1957, at the age of 73 years.The only son of the late Charles Ephriam Traver and Florence Peasley, Mr.Traver was- born in Bolton Centre.Que., and received his education there and in Farnham.His family moved to Sherbrooke, where he entered employment with the Jenckes Machine Company, and was later appointed sales representative for this company in the Maritimes area.In 1908 he was transferred to Cobalt, Ont., and to South Porcupine, in 1912.Mr.Traver m'arried Edith Orpha Price, of Cobalt, in 1912, i and they took up housekeeping in South Porcupine, moving to Timmins in 1914.He worked in the milling departments of Ihe McIntyre ! and Schumacher Mines until 1918, when he joined the Toronto branch staff of the Cana-| dian Ingersoll-Rand Company,} and in 1923 was transferred to Timmins as branch manager.He I later served a term as district ! manager for the Northern Ontario and North Western Quebec areas with headquarters in Kirkland Lake.Retiring in 1949.Mr.and Mrs.Traver set-) tied in Deseronto.An Anglican by faith, Mr.Traver joined the Cobalt Masonic Blue Lodge and later became a charter member of the Timmins Masonic Golden Beaver Lodge.The remains rested in the White Funeral Home in Deseronto, and at Bolton Centre in | hig maternal ancestral farm home of the Peasley family, now occupied by Mr.and Mrs.Merle Coons, and Karl Coons, sons of the late Diana Peasley ! Coons.The funeral service was held the Bolton Centre Anglican Church, with Rev.T.R.Nurse, of Knowlton, officiating.Interment was in the Knowlton Protestant Cemetery.The pall bearers, all cousins of the deceased, were: Claude Farrell, of Bolton Centre: Kenneth Rhicard.Sr., of Knowlton; Merle Coons, Karl Coons and William Peasley.of Bolton Centre, and Harold Rhicard, of Knowlton.Funeral arrangements were conducted by the White Funeral Home in Deseronto, and the Robb Funeral Home, in Knowlton.He is survived by his widow.J only son, Leonard, and grand-I daughters, Carol and Dianne, of ! Dorval.A sister, Tina, Mrs.F.H.Williams, predeceased him several years ago.Mrs.N.S.Macdonald, of Toronto, Ont., sister of Mrs.Tra-; ver.represented Mrs.Traver\u2019s ! family at Deseronto.j Attending the services in Bol-, Sangster Memorial Church offic iating.Two favorite hymns of the deceased were sung, \u201cStill, Still With Thee\u201d as a solo by Miss Thelma Crawford and \u201cUnto The Hills\u201d sung by the Congregation.A large number of relatives and friends gathered as a gesture of respect and members of Sangster Memorial Women\u2019s Association attended in a body.The Bearers were William Sawyer, James Mitchell, D.B.McKay, R.Bartlett, S.Lothrop and N.Munkittrick.Interment was in Malvern Cemetery, Len-noxville, beside her husband, who predeceased her two years ago.Mrs.Jackson, the former Ethyl Terry, was born in Sand Hill on April 21st, 1884, daughter of Hartwell Terry and his wife .Angelina Rolfe.As a child she mov.ed with her family to Johnville, where she met and later married Allison Jackson.Of this union there were three children, Gerald J.Hartwell, Allison Terry and Ethyl Beatrice, Mrs.A.H.Noble.Mrs.Jackson spent her entire j life in this district.Living for some years in Beebe and Rock Island, where she was active in church, Red Cross and Lodge work.Owing to poor health the past few years her activities had been very restricted.After Mr.Jackson's retirement, three years LOVELL BEARD OF AUSTIN AUSTIN \u2014 The funeral of Lovell Beard, of Austin, youngest son of the late Mr.and Mrs.John Beard, was held in the Holy Trinity church with Archdeacon Lidstonc, of Granby, officiating.Mr.Beard passed away very suddenly, suffering a cerebral hemorrhage on Friday afternoon.The hymns sung by the choir were \u201cLead Kindly Light\u201d and \u201cRock of Ages.\u201d Flowers wore from sisters, Mrs.Chapman and Mrs.Bacon, Mr.Richard Beard, Mrs.Mary Beard, Mr.and Mrs.Herman Hadloek, Mr.and Mrs.Clark Beard and Mr.and Mrs.Norman Hall.The bearers were Percy Howard, Gordon Rumsby, Norman Hall, Clark Williams, Fred Rumsby and Herman Hadloek.Funeral arrangements were under the management of Draper\u2019s Funeral Service, of Cowansville.Mr.Beard is survived by two sisters, Dolly, Mrs.George Chapman, Hilda, Mrs.Dwight Bacon, of Auburn, Mass., two uncles, Clark and Elwin Beard, two aunts, Mrs.Mary Beard, of West Shefford and Mrs.Clark Beard, of Iron Hill, also several cousins.KNOWLTON \u2014 Miss Kathleen Sanborn spent several days with Mrs.C.B.Bullard, during Mrs.A.L.Bullard\u2019s absence.USm, DEAR ! NOTHING BEATS ANTALGINE to RELIEVE PAINS -AND DON'T FORGET THAT ANTALGINE sires VERY FAST RELIEF AND DOES HOT DEPRESS ' On site ewy»lu;i 15 fnt 35< 48 lot 95< ANTALGINE Its easy to make this Aylmer Pear treat ! ^AYLMER.invite* » you to good QUICK PEAR I I I I I I I I I I V 1\t15 oz.tin Aylmer\tü cup brown sugar, firmly Bartlett Pears\tpacked \\\\ tsp.nutmeg\t'A cup sifted pastry flour 2\ttsp.grated orange rind\t3 tsp.fine coconut 3\ttsp.butter or margarine Arrange pear halves in a greased baking d'sh.Sprinkle with nutmeg and orange rind.In mixing bowl, combine butter, brown sugarand flour with a pastry blender.Mixture should be crumbly.Add coconut.Sprinkle crumb mixture over pears.Bake in a 350* oven for 25 minutes.Serve plain or topped with cream or whipped cream and an AYLMER maraschino cherry.*57.1 1 ¦-\u201c-«\u2022.I tested and approved G.t~c+*r Aylmei Home Economist 4 i i i i I i i i I i J / \"lloMB'ftet ' '^Aylmer AYLMER FOODS4^ MS, WALSH IS TOO CH» U* TO TALK, WLH5.He«t'L THf SPECTACULAR CHAMP, STEVE PALOOKA* : OWE IT ALL j MV GREAT MANA5E*,KHO»IV 'WALSH- .WITHOtT J HMPH\u201e.t M WASTIN'MV TIME T«v;n' T'SfT STIVES COMTSACT AO« TH' SVN0.CATÏ.THEY'AS INSERA HAILE.\tri ï\u2019mïï* THf RfROITfRS At* AU WaIîinS PUTS:PE, KNCSPV»MAVSf NW OyOHT TO TALK TO V- THEM WHilE STIVE T VEAH.IS SHCiVERV.G.'.' ( MUST TALK Tv OU 8'RORE J i /~\tN.1 SES'lM-.-Wl GOT A BEAL ^\t.«TOSUIM» V HM\u201e,THIS COMPLICATES mv joe Pupils Present Excellent Program At Cowansville Home And School tsm nBRooKr: daily record.wr:n.march 27, 1957 I GUESS I WELL, KNOBBY.VOUVE GOT TO PACE IT* STEVE\u2019S GBOWING.^?GONNA HE'LL HAVE TO FIGHT AS A \\ LIGHT HEAVYWEIGHT.*.* DON'T ît;>^t!NCE WORRY ABOUT IT.IT'LL____Jr 'I.™,I\u201d,, r work out pine .*,* r-3ur^[ wss.* YOU HAD SUCH DIFFICULTY MAKING THE WEIGHT THIS time, stive.WHAT ABOUT THE FUTURE 1 I'LL BE FIGHTING IN THE LIGHT HEAVYWEIGHT CLASS FROM NOW ON, MR.KEITER.OH, HERE'S KNOBBY-LET HIM TELL YOU A VA MIGHT\u2019VE 4 LET ME BREAK Î TH' NEWS FER F PUBLICATION.IhL- SuRE.-.'UN'ClE KNOBBv-ÎXL 1 REMEMBER that tiBt/NT V LA r* m ABOUT IT* rjj| ^ 1 VOOV.\\ OTTYA EAU) GOC©K)tSS> ITSA.'lVO'O 5^, AYV£ WKBJTE.\\ \u201c(PiLA Vil», WEISES.1 QOYAt ÜYOtJtR.- wss PWE.-SOEAWSW fVvAPWPMh' EAfYWYtSO MPnTO)'.TYV't CX^V> '£G\u2019HS A TAYi VS ftCSOfKUM OÆ\u2019RYAtfYUD TAtCA WSUSSSMGG.EOPy'BTJ.\u2019lfNGt'! Ov fAV-V Ywt D\\\u201c) GWYCEPOV, GCP.YGOftVOli\u2019b YACSWsCt YWiDAO WbS GO\\iVt5' ft mT ty WE* S.r>-c>.Iwa.T-M- B.| U.S.T.l Off 1ÜÊWA1-?VEGWT tvapct nm**'* eonqutrert a,r >,: m* n pr-ji\tflxh fillcU .'(Mr I'Mi broad noodle.m\t\u201e ii ._l\tiueniM- P*rblna .i>r'l^n,\u201eAi«M k m-rvouviurtf.\" MtitsJv ?\u2019e*''\t» *T0 ,\tm*** âbn,,, c i* \u2022* \u2022s art*K'* tart*.«-iih »>e\t^ c for future de\\iv*< Chirge» b** K\" tn coffee fuiJir% TM-Ml* of \u2022 b' fn.ted SU'«« «« There \\$ *ÎT.\u2019f)y T«o Co1ofie keeprDoSn y».\t*' Cou»'' I ri.uon /ot nletr c.paefl vfeoedifior) $phT*K«/fbodem i ; AMho-fedin tbn ^ W^ieb tjj k \u2022 ter.Uedw*| m.t /.f^* Ul»l ¦I^Prrintta \u2022 *r U» u\u201e ir** °»\t« lo hul* HELPFUL HINTS ON TBS Tea Î5 » vrraafiV 4rink on which you oan ring t-hr chanfiw with rxcitirg rosulla, said Tcaki who was inferviewed t»yJay \u201cDon'l forget to use bubbly boiling water,,\u2019 Teaki, \"let the tea brew for five 'timed' minutea.Then, for a chang*1, try serving Ihe tea clear with a thin slice of lemon stuck with one or two clove*.Add sugar to taste.\"Here\u2019s another.Float a thin slice of orange on efear tea and use a cinnamon stick muddler.**\t- rf T i\u201e®no8er«n ° '9«-re< ^\t- usfom macluD TIAKI Tea s Hard to .m tha\u2019 ?*\u2022 w#* W^m^ uTzvn n Cm >o Oilne^\t^ 27*7 Sunkist TraW*-H*rt tignm*** LEMONS Tree-Fresh from California and aiizoni Exliilaraling i^ualüy a ¥\t.7 ?«v# I rf f Or Tea Acknowledge^ fùàxe Ted Properly, Keep Hot, To Enjoy It At Its Best rPh\"?:C.k\u2019wl ST*.,\u201e,By,»\"o.ln»S- \u201e wi\u2019d\twAier.\t' -H-'-d fi» j.\u2014\u2014i.\u2014*\t| -^*1;,\t\u2022\u2014 1 fV, pw* M »h
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.