Sherbrooke daily record, 10 février 1969, lundi 10 février 1969
[" Weather Sunny with cloudy periods today, clouding over tonight.High and low 25 and 20.Established 1897 5h 'cookc Daily Becocd SHERBROOK.E, QUEBEC MONDAY, FEBRUARY 10.1969 SHERBROOKE PURE MILK 562-1585 Try our delicious 2®o Homo! It's delicious, nutritious, economical.Q» 28c 11 gal.54c 3 qti.78c Seventy-second vear Trudeau urges rights OTTAWA tCP' Prime Minister Trudeau opened the federal-provincial constitutional con ferenee today with a firm restatement of his belief that lan guage rights are essential to Canadian unity.\"Our policy of bilingualism has been widely m i s u n d e r-stood.the prime minister said in his opening statement \"It does not mean that every English-speaking Canadian must learn to speak French any more than it means that every French-speaking Canadian must learn to speak English It means that every Canadian will have access to public education in either official language.and will be free to use either language in dealing with the federal government and other public bodies, in all areas of the country where the size of the minority justifies it.\"Only when this has been achieved will all Canadians, of both languages, feel that the whole of Canada is their country \" Mr Trudeau said both Pierre French-speaking and English-speaking Canadians must enjoy the fullest rights of citizenship \"Wherever they live, they must feel at home \" Wilt NOT RETREAT The federal government had MONTREAL (CP) David Lewis, house leader of the New Democratic Party, Sunday charged the Trudeau government with \"short-sighted views\" on the language rights question and urged that social and economic aspects of federal-provincial relations take priority at this week's constitutional conference in Ottawa However, the \"back away\" attitude of Western premiers of the official-languages bill 'would only encourage separatists in Quebec.\" Mr Lewis told a meeting at a local synagogue the government should not concern itself with agrees come to recognize language rights as fundamental in Canada There could be no retreat from that position Either language rights would be recognized throughout the country, or mutual suspicion language rights alone at the conference.He suggested the establishment of a \"permanent integrated machinery\" between federal and provincial governments to deal with mutual problems \" \"Mr Trudeau has short-sighted views,\" said Mr Lewis \"The language rights question is important but more impor tant are the social and economical aspects of Ottawa-provincial relations.\" He added that extremists who seek to make Quebec \u201ca French ghetto\" will only create a situa lion of economic disaster in the province on tax and mistrust would push the country to the point of disintegration \"That is Canada's challenge.and together we must answer it,\" the prime minister said He acknowledged that extension of language rights across Canada could cause technical and financial problems.However.\"we are ready to discuss these problems with the provinces.and to consider any proposals for assistance in solving them.\" Before Parliament now is the federal government's official languages bill, which would establish bilingual districts where federal services would be available in both official languages Action on the bill has been delayed pending the outcome of the current conference Mr.Trudeau noted that several provinces have adopted measures to extend language rights since last February's federal provincial conference The all important matter of eduea- See \"Make»\" page 7 talks Lewis raps government for short-sightedness MAYOR WELCOMES \u2014 Mayor Armand Nadeau greets Governor \u2022 General Roland Michener at the airport Friday morning as the Queen's representative steps down from his CAF plane.Seen in the picture at left is Brigadier General Jean - Prosper Gautier, Governor ¦ General Michener and Mayor Nadeau.(See Story page 3).(Record photo: Gerry Letnay) Big problems don't have to wait OTTAWA (CP) - The two most important and most divisive Canadian problems do not have to wait for agreement on a new constitution.Premier G I.Smith of Nova Scotia told the federal-provincial constitutional conference today.The two were language rights and regional disparities.\u201cIn the field of language and culture,\u201d he said, \u201cin Nova Sco-ia we have already taken some significant steps.\" The provincial legislature had recognized both French and English as official languages in debate Provided the federal government gave financial help, provision would be made for school instruction in French where a sufficient number of French-speaking people want it.School boards were authorized to have selected courses or courses of selected grades taught in French where interest in it is expressed.Improved facilities would be provided for teaching French as a second language.The provincial government would establish a central translation service to handle letters in French and would provide French-language instruction for civil servants who want it.\u201cOur position is that there should be provided in Nova Scotia for its French-speaking peo- ple the same rights and oppor- Premier Smith put in another tunities as are afforded to the Plea that Ottawa pick up the bill English-speaking minority in for a bilingual and bicultural the province of Quebec.\"\tCanada.It is a national prob- .Campbell feels the meeting lacks points OTTAWA (CP) - Premier Alex Campbell of Prince Edward Island suggested today that the federal-provincial constitutional conference is not likely to be very productive because it has no definite agreed recommendations to deal with.He told the conference that the original Canadian union is said to have \u201cfloated in on a sea of champagne and in the company of attractive young dancing partners.\" This time \u201cit appears that revisions to our present constitution will be floated in on a sea of propositions.\u201d He referred to the scores of \u201cpropositions\u201d for constitutional changes submitted to the conference's continuing committee of officials by provincial and federal governments.There were so many and they were so conflicting that he had not had time to study them in detail.\"Once the continuing commit- tee makes recommendations,\u201d he said, \"I shall devote the time required\u201d to consider specific constitutional reforms.\"Lfntil that stage has been reached .until the committee brings forward specific recommendations for our consideration, future sessions such as this are little more than a means to reaffirm our belief in the need to preserve and foster Canadian unity.\u201d The job of constitutional reform was likely to be a long and tedious job.It could take months or years.The committee should meet more regularly than once a month and should have more permanent status.It should speed up its work Premier Campbell reaffirmed Prince Edward Island\u2019s position on the need for a strong central government.This did not mean necessarily a strong centralized government lem.he said, and the provinces are already overburdened with zooming education costs.He asked for \"the most meaningful consultation\" between the federal and provincial governments before bilingual districts are designated.What might be a minor matter for Ottawa involving only a half-dozen public servants could involve a large number of provincial civil servants.\u201cThe fact is.\u201d he said, \u201cthat at the present time in most of rhe provinces public servants with competency in both languages are not available.\" Turning to regional disparities in economic development and Public services.Premier Smith said this problem should be dealt with as urgently as the matter of language rights and culture Nova Scotia did not seek subsidization for unproductive economic development It sought help in developing a stable economy of greater growth It believed this could be done without slowing down growth in other regions There must be a strong central government in Canada but the provinces must be given fiscal powers sufficient to handle such burdensome responsibilities as welfare, health, education and highways, which were only minor concerns in 1867 News Injuns chase white men m brief Not yet MONTREAL (CP) - Mayor Jean Drapeau said Sunday he does not intend to make an immediate decision on his future and reiterated that future relations between his administration and higher levels of government will play a major role in the eventual decision Interviewed on English-language radio station CJAD, he said he would take \"a few weeks\u201d to make up his mind.Six die HALIFAX (CP) - A mother and her five children are believed to have died early today when fire destroyed their single storey home in suburban Spry-field.Mrs.William Drysdale and her five children were in the house when fire, sparked by winds gusting to 75 miles an hour, destroyed it about 8 a m.Winds up NANAIMO.B C.(CP) - T.C.Douglas wound up his 16th election campaign of 35 years in politics today and sat back to await the effect on some 49,000 voters who got to the polls in the federal byelection in the Nanaimo-Cowichan-The Islands constituency.He described the byelection as a \"barometer reading MASSENA.N.Y.(AP) - An unidentified Canadian couple must have thought their world had turned into a motorized television Western when they ran a bridge blockade of about 300 Mohawk Indians near here.The Indians, continuing during the weekend their months-long protest over Canadian customs duties, blocked the Seaway International Bridge Sunday morning at the north end of Cornwall Island in the St.Lawrence River.The couple drove their automobile through the Mohawks\u2019 lines.Three carloads of Indians jumped into their vehicles and gave chase, unaware that New York state police were waiting on the American side, at the bottom of the bridge's arch over the seaway.State police confronted the Indians for a tense few minutes while the Canadians went through customs.Then more Indians blocked the couple on the other side of the toll booth.Police forced that group back and the Canadians took off.The Indians sped behind them, and policemen pursued the pursuers onto four-lane Route 37 toward Massena.WON THE RACE Then, when the couple got a clear stretch of highway, they accelerated, authorities said, leaving the Indians behind in the snow.The incident broke the tension of a weekend of little accomplishment.The Mohawks of the St.Regis reserve, whose borders meander along both sides of the river separating Canada and the United States, claim the 1794 Jay Treaty entitles them to cus-toms-free passage between the two counties.But during the last several months, Canadian customs agents have been collecting duties on the bridge between Massena and Cornwall, Ont.The Indians have demonstrated, taking their fight to Ottawa, but generally have been unsuccessful.Saturday, several hundred-some wearing hardhats and armbands and calling themselves Mohawk police \u2014 Gath ered around the Canadian customs house, which they have threatened to occupy.They dispersed soon after planting a sign that read.\u201cYou are on Indian land \" No arrests were made then or later during the weekend protests.REFUSED TO PAY The Indians attempted Sunday to send a truck loaded with food supplies to a reserve at Loon Lake in Northern Ontario.Early morning fire destroys garage near Deauville Fire destroyed a garage between Sherbrooke and Deauville last night causing an estimated $50.000 damage.The building, belonging to Florian Beauclair, of Deauville, was completely destroyed.Sherbrooke fire department spokesmen said, There were no injuries.The fire was discovered by a night watchman and Sherbrooke fire department received the call at 1:30 a.m., a spokesman said.One truck and crew was sent to the scene under the direction of Lieutenant Eudore Provost, but.spokesmen said, the fire was completely out of control and couldn\u2019t be contained The building was burned to the ground within a half an hour.Sherbrooke firemen left the scene at 3:50 a m.No cause for the fire has been discovered Mr Beauclair said he might rebuild the garage.Inside today Birth*, death» Townships Classified Comics Editorials TODAY'S CHUCKLE - Some about them; it's the truth Financial\t7 Sport*\t9 ¦ 10 Television\t2 Women\t6 people don't mind the lies t« they worry about! OTTAWA (CP) - Prime Minister Trudeau took some of the steam out of a threatened opening row at the constitutional conference today by agreeing in advance to discuss taxes before bilingualism if the provinces want it that way.The conference was expected to open at 10 a.m.with a demand from Manitoba's Premier Walter Weir, backed by other Prairie premiers, to give first priority on the agenda to financial problems of the provinces.The agenda put forward by Ottawa has official languages and \"fundamental rights\" ahead of the distribution of taxation and spending powers.But Mr Trudeau, interviewed on the CBC television program The W'ay It Is Sunday night, said agreement could easily be made to spend perhaps half a day on one and half a day on the other.If the provinces wanted to discuss the fiscal issue first, \"that\u2019s fine with us if we have a guarantee to discuss both ' Mr Trudeau has said, however, that Ottawa is prepared to discuss financial matters only in the context of the distribution of powers between the federal and provincial governments under the constitution British Columbia\u2019s Premier W.A.C.Bennett arrived Sun- day with a suggestion for a new cuss only constitutional division approach to the agenda running of powers rather than \"current contrary to both the Prairie and finances.\u201d federal stands.He agreed with Mr Trudeau Hut he also rejected the fedcr I emphasis on language rights, IIV\tUS!\tSSWV.VS.U .f.P>^\tO that the conference should dis- saying they should be discussed Six inches Storm snarls roads, driving is hazardous Another 6 4 inches of snow blanketed the Eastern Townships Sunday.The new snow made driving conditions hazardous throughout the Townships and closed nine BIT schools A Provincial Roads Department official said Routes 6 and 10 wore closed but that highways around the Sherbrooke area were open but dangerous due to icy road conditions and reduced visibility.All streets in Sherbrooke were open this morning Some schools were open but children couldn\u2019t reach them because school buses were not running BIT schools closed today were Sherbrooke High School, Mitchell School, Cookshire High, Comp- ton Waterville High, Coaticook High, Ayer's Cliff High, Sunny side High and Princess BIlizabeth High School in Magog.A Public Works department official in Sherbrooke said this morning that road crews work ed throughout the night clearing the streets This morning, however, cars had trouble going up steep hills and most sidewalks were packed with snow, making it difficult walking for pedestrians An BIT Autoroute official said the Autoroute was open from Sherbrooke to Montreal, although in some spots, wind-whipped snow reduced visibility Mansonville Intermediate School was the only school closed in the Cowansville area.at a subsequent conference.Mr Bennett said tic would only suggest his agenda and would not kick up a fuss if it was turned down Several other weekend statements by the prime minister, and by Alberta\u2019s Premier Harry Strom, appeared to ease the mood of division that had been building up in advance of the conference.Mr Trudeau said repeatedly that he was hoping for a \"seminar'' type of conference, whore participants could look for ideas that united them, rather than a debate.He also said he did not want to create a crisis atmosphere before the talks and that he may have exaggerated when he said the survival of the country was at stake in the constitutional discussions.REMOVES IMPLICATION And he took pains to remove an implications left in one interview that he might quit if no progress was made on language rights, which he wants to see entrenched in a constitutional charter of human rights.In this interview he had said that he would no longer he interested in working in Ottawa if some form of bilingual country could not be created.See \"Sees\" page 7 Issue is the leadership in French Canada OTTAWA (CP) - Political leadership in BYench Canada is at issue in the constitutional conference opening today Premier Jean-Jacques Bertrand of Quebec, interim leader of the Union Nationale party, is virtually going on trial within both his party and his province.The Union Nationale, which is to decide next month whether to hold a leadership convention, is counting on the televised conference for some guidance.Some questions that concern Union Nationale politicians are: \u2014Has Mr.Bertrand got what it takes?Does he have the political stature to be premier?\u2014How will the 52-year-old country lawyer look after three days in the artificial sun of television?APPEARS TENSE ON TV As a medium, television\u2019s message has not been cheerful so far for Mr.Bertrand, who tends to become crispy-voiced, tense and awkward before the cameras.Television may be a one-sided way to look at qualities of a political leader, but in Quebec politics the medium is more significant than ever The separatists, for example, have hitched their high hopes to a former television star, Rene Levesque, a popular broadcaster before he entered politics.Furthermore the influential Union Nationale men who helped shape the late Premier Daniel Johnson\u2019s image favor Blducation Minister Jean-Guy Cardinal over Mr.Bertrand A Bertrand aide once remarked \u201cIt\u2019s all a question of packaging.They think Cardinal is easier to package.\u201d FOCUS ON LEADERSHIP The televised conference also has a bearing on the broader question of leadership in B'rench Canada Who, for example, will be the star of the conference on B\u2019rench-language television.Mr Bertrand or Prime Minister Trudeau7 The question is relevant since B'reneh-speaking Canadians occupy the posts of Quebec pro mier and Canadian prime minister for the first time since TV cameras entered the conference room.Who will French-speaking viewers see as their leader-Pierre Bllliott Trudeau fighting to extend French-language rights across the land or Jean-Jacques Bertrand battling to fortify Quebec with greater powers as \"homeland of the B\u2019rench-Canadian nation?\" At stake is Quebec\u2019s claim to speak for French Canada And television was one of Tru-dcaumania\u2019s strongest boosters END OF THE LINE - The race came to an abrupt end for jockey Jean-Francois Des- monts recently after his horse, Uganda Two balked at a small obstacle during the Grand Prix Saint \u2022 Sauveur steeplechase in Pau, southern France.Examined after his launching, Desmonts proved to have sustained only several scratches.(AP Wirephoto via cable from Pau) 2 SHERBROOKE DAILY RECORD, MON, KEB 10, 1969 BOB THOMAS The movie column HOLLYWOOD (AP) - \u2018Tve been stealing long enough from Tchaikowsky.it\u2019s time I paid him back.\u201d The man speaking \u2014in semi-fractured English that is difficult to translate into print\u2014was Russian-born Dimitri Tiomkm, veteran Hollywood composer and now executive producer of the first Russian-American coproduction, Tchaikowsky Tiomkin is the man who deli gh ted the 1954 Academy Award audience when he accepted his Oscar for the song The High and the Mighty.Following the usual parade of winners who thanked everyone from their hairdressers to their mothers, the composer said: \u201cI want to thank my co-workers who made this possible: Bach, Beethoven, Mozart.\u201d Tiomkin hints that a bit of Tchaikowsky has invaded his many film scores\u2014Champion, Lost Horizon, The Alamo, The Guns of Navarone In repayment, he is helping the Russians spend $18,000,(XX) in filming Tchaikowsky.MAKING PROGRESS \u201cThe filming is going nicely,\u201d he reported while here to confer with Warner Brothers-Seven Arts, which is releasing the film in the West.\u201cWe started shooting last June, and I expect the film will be completed next June It is a big picture, and it requires all four seasons to picture the diversity of Tchaikowsky's music.\u201d \u201cSo far the Russians have put up all the money.But we also need sequences in Venice, Florence, Paris and Cambridge, all A.N.A.F.A.LADIES' CLUB is sponsoring a Mardi-Gras Masquerade and Buffet, at the Hut, on February 15th, 1969.Prizes for the best costume.Adm.$2.50.Music by Sid Carr\u2019s orchestra For reservations call 562-3953.of which Tchaikowsky visited A«.urally the Russians will not want to spend dollars in Ku rope, so I suppose Warner Brothers will have to assume the expense \u201d Tiomkin added that the Russians had no great concern about getting their money back He pointed out that Tchaikowsky is a great national hero and the Soviet Union has 32,000 movie theatres \u201cBesides, the Russians are terribly anxious to have a hit movie in the United States and in Europe,\" he remarked.ADVISES ON TASTES Tiomkin seeks to help in that regard He has advised on how to make the script more palatable to Western tastes and he is supervising the scoring Some 332 hours of the Tchaikowsky repertoire must somehow be cut down and fitted into a three-hour film \u201cThe Russians like their films to be somewhat monotonous, especially if they carry some kind of cultural content,\u201d said Tiomkin \u201cBut of course American audiences won\u2019t put up with that.So I am trying to make the film more in keeping with American needs.\u201d His mission to Moscow has required 16 trips.Each time he stays four to six weeks, then retreats to his London headquarters or to Hollywood His \u201csecret weapon\u201d in dealing with the Russians is his ability to speak their language like a na live, which he is.That helps explain why other producers have long failed in attempts to arrange co-productions.Tiomkin is hoping for a November release of the film.He expects that sub titles will be used, rather than dubbing the Russian voices into English\u2014 \u201cbecause all successful foreign-language films have had sub-ti-tles.\u201d CONTENT HIGH Pitchblend contains 50 to HO per cent uranium North Hatley Mission Circle hold meeting NORTH HATLEY - The Mission Circle of the North Hatley Baptist Church, met for the January meeting at the home of Mrs G.E.Bennett, on the evening of Jan.21.Nine members and four guests attended.The meeting was opened with prayer by Mrs.Orin Gardner, and Mrs.J.K Rives read the scripture and a short meditation.Consideration was given to several missionary projects suggested in letters read by the secretary, Mrs.E.A.White The members agreed to accept a Cuban Baptist minister and his church as a prayer partner It was also agreed to bring gifts of clothing for boys, girls and babies things, to prepare a package for one of the efforts being made for Indian and Eskimo children Welfare work among new Canadians in Montreal was also discussed A gift of money which had been received from the Sunday School, will be sent to assist in hospital work in India It was agreed to send for a study course.Inverness Capt and Mrs Warren Joslin, Brenda, Mrs.Leslie Henderson and Delbert, were dinner guests of Mr and Mrs.Harold Patterson, Lysander Falls.Mr.and Mrs.John Bodkin, Montreal, were recent guests at the Henderson home.The ecumenical services held in the local Roman Catholic and Anglican churches were well attended.Sympathy is extended to Mr and Mrs.Kenneth Kelso and family, also to Mr and Mrs.Guy Davidson and family in the recent death of their son and son-in-law, Mr.Murray Kelso, Bulwer A large number of his Inverness friends attended the funeral services in Lennoxville.Mr and Mrs.Arthur Mim-naugh are recovering from a severe attack of the flu.In reporting on Home missionary work.Mrs Ralph Ashman read a letter from Miss Hazel Benner of Child Evangelism, telling of her work with children during the Christmas season, at a Gospel tent placed in one of the local food marts Mrs.Ashman read also, a letter from a missionary in Bolivia Mrs Gardner pointed out that subscriptions to the Link and V'isitor.the official magazine of Women's Missionary Associations, are now due The meeting was closed with prayer, and the hostess served refreshments.Sawyerville Mr and Mrs.John Hadley and children, Lennoxville, were weekend guests of Mr and Mrs.Douglas Twyman Mr.and Mrs.Karold Lindsay, St.Laurent, were weekend guests of Miss Mildred Waldron Mr.and Mrs Lincoln Hodge were guests of Mr.and Mrs John P.Gilbert in Dixville Notch, N H Mr.and Mrs Gordon Honey and Mr.Percy Honey, Foster, were supper guests of Mrs Verne Wilson.Mr and Mrs.V.C.Olsen and Dawn, Pierrefonds, were recent guests at the same home.Mrs.C.Lowry and children and Mrs.Ruth Wilson, Cook-shire, were dinner guests of Mr and Mrs.Raymond Hodge Guests were Mr Gary Richards and Miss Kay Lowry, Waterloo, and Mr and Mrs.Chilston Lowry and family, East Clifton.Mr Ken Matthews, Mr.Cran Bockus and Mr Bob Layton, Hudson Heights, were luncheon guests of Mr.and Mrs.I.Mc-Burney while in Lennoxville to attend the funeral of Mrs.T E.Burton.Cookshire Mrs.O.C.Farnsworth has returned home from Dunham, where she spent a few days with Mr.and Mrs.J F Butter-worth and family GUIDE TO TELEVISION VIEWING Listings supplied by each station and subject to change without notice.3\u2014WCAX Burlington\t5\u2014WPTZ Plottsburg\t6\u2014CBMT\u2014Montreol 12\u2014CFCF\u2014Montreal\tTBA\u2014To Be Announced\t8\u2014WMTW\u2014Mount Washington MONDAY 4:00 p.m.3) Ne*v Weather, Sports 5)\tNews, Weather, Sports 12) News, Weather, Sports 6)\tMy Three Sons B) Movie: Andy Hardy Comes Home 6:30 p.m.5)\tNews 6)\tNews, Weather, Sports 7:00 p.m.3) News 5)\tI Love Lucy 6)\tS®ven on Six 12) Family Affair 7:30 p.m.3) Gunsmoke 5)\tI Dream of Jeannie 6)\tDoris Day 6:55 a.m.5) Town and Country 7:00 a.m.5)\tToday 7:05 a.m.3) News, Benti 7:30 a.m.8) Topper 7:45 a.m.8) Farm and Home 7:55 a.m.3) News-weather 8:00 a.m.3) Captain Kangaroo 8) Farm and Home 12) University of the Air 8:10 a.m.6)\tStand-by Six 8:30 a.m.6) That morning 8) Linus 12) Ed Allen Time 9:00 a.m.3) Merv Griffin 5)\tNow Women 6)\tFocus 8) Movie: The Toast of New York 12) Romper Room 9:30 a.m.5)\tCountry Corner 6)\tQuebec Schools 12) Magic Tom 10:00 a.m.3) Lucille Ball 5)\tSnap Judgment 6)\tCanadian Schools 12) Bewitched 10:25 a.m.5) News 10:30 a.m.3) Beverly Hillbillies 5)\tConcentration 6)\tFriendly Giant 12) Newlywed Game 8) Avengers 12) Rowan and Martin 8:00 p.m.5)\tRowan and Martin 6)\tShow of tbe Week 8:30 p.m.3) Lucille Ball 8) Peyton Place 12) Pig 'n Whistle 9:00 p.m.3) Mayberry RFD 5)\tMovie: Beau Geste 8) Outcasts 6)\tNews Special 12) Ironside 9:30 p.m.3) Family Atfair 6) Carol Burnett 10:00 p.m.3) Carol Burnet 8) ABC News Special 12) It Takes a Thief TUESDAY 10:45 a.m.6) Chez Helene 11:00 a.m.3) Andy Griffith 5)\tPersonality 6)\tMr.Dressup 8) Greatest Show on Earth 12) Mike Douglas 11:25 a.m.6) Pick of the Week 11:30 a.m.3) Dick Van Dyke 5)\tHollywood Squares 11:55 a.m.6)\tNews Weather 12:00 p.m.3) Love Of Life 5)\tJeopardy 6)\tAndy Grififth 8) Bewitched 12:25 p.m.3) News 12:30 p.m.3) Search for Tomorrow 6) Search for Tomorrow 5) Eye Guess 8) Funny You Should Ask 12) Corner Pyle 12:55 p.m.5) News, Newman 8) Children's Doctor 1:00 p.m.3) Across the Fence 5)\tTruth or Consequence 6)\tLuncheon Date 8) Dream House 12) In Town 1:15 p.m.3) Ch.3 Presents 1:30 p.m.3) As The World Turns 5) Hidden Faces 10:30 p.m.6) Teleplay 11:00 p.m.3) News, Weather, Sports 6) News Weather, Sports 8) News Weather, Sports 12) News, Weather, Sports 11:15 p.m.5)\tNew, 11:30 p.m.3) Movie: White Fang 8) Joey Bishop 11:35 6)\tMovie: Dagora the Space Monster 11:45 p.m.5) Johnny Carson 11:55 p.m.12) Wrestling 6) As The World Turns 8) Make A Deal 2:00 p.m.5)\tDays of our Lives 6)\tWeaker Sex 8) Newlywed Game 12) Marriage Confidential 2:30 p.m.3) Guiding Light 5)\tThe Doctors 6)\tCoronation Street 8) Dating Game 12) Perry's Probe 3:00 p.m.3) Secret Storm 5)\tAnother World 6)\tTake Thirty 8) General Hospital 12) People in Conflict 3:30 p.m.3) Edge of Night 5)\tYou Don't Say 6)\tEdge of Night 8) One Life To Live 12) Doctor's Diary 4:00 p.m.3) Baking Con-lost, Special 5)\tMatch Game 6)\tGalloping Gourmet 8) Dark Shadows 12) Movie: Wings of Chance 4:25 p.m.3) News: 5) News 4:30 p.m.3) Perry Mason 5)\tMike Douglas Snow 6)\tSwing around 8) Gilligan's Island 5:00 p.m.6) Rocket Robin Hood 8) Dick Van Dyke 5:30 p.m.3) Marshall Dillon A) Abbott and Costello 8) News, Weather, Sports 12) Pierre Berton 6:00 p.m.3, 5) News 6) Julia 8) Movie: Princess the Mile 12) News, Weather, Sports 6:30 p.m.5)\tNews 6)\tNews 7:00 p.m.3) News 5)\tI Love Lucy 6)\tSeven on Six 12) Flying Nun 7:30 p.m.3) Lancer 5)\tJerry Lewis 6)\tFocus 8) Mod Squad 12) Jerry Lewis 8:00 p.m.6) Red Skelton 8:30 pm.3) Red Skelton 5) Julia 8) It Take a Thief 0(12) Bewitched 9:00 p.m.5)\tMovie: Any Second Now 6)\tWajeck 12) Glen Campbell 9:30 p.m.3) Doris Day 8) NYPD 10:00 p.m.3) Focus Three 6) News Special 8) That's Life 12) Avenger'.10:30 p.m.3) TBA 11:00 p.m.3) News 5)\tNews 6)\tNews 8) News 12) News 11:20 p.m.6) Viewpoint 11:25 p.m.6) News 11:30 p.m.3) Movie: Carry Spying 5)\tJohnny Carson 8) Joey Bishop 11:35 p.m.6)\tOne of a kind 11:45 p.m.12) Outcasts on Three Villages Mr and Mrs.Tom Johnston and two children.Williston.Vt.were weekend visitors of his parents, Mr.and Mrs.Gordon Johnston.Derby Line.Mrs.Mabel Wallace.Stan-stead.has been spending a few: days with friends at Waterloo.Mrs.W.H.Davis and her brother, Mr Forest Hills, Beebe-Rock Island Road, were visitors of Mr.and Mrs Cecil Clarkson at East Farnham for a day Visitors at their home here included Mr.Earl Davis and Mr Carter.North Hatley, Mr.Errol George and his sister.Miss Joyce George.South Stukely.Kingsey Mrs.Beatrice Goodfellow has returned home after spending some time with her sister.Miss Beulah Page who returned to her home in Sherbrooke after she had undergone surgery in the Sherbrooke Hospital.Mrs.Wm.Currier and baby.Colleen have returned to their home in Burwash.Ont., after spending two weeks with her grandmother.Mrs.G.H Taylor at Mr Max Parker's and other relatives.Mr.John Gratton, Claremont.N H was a visitor at the home of Mr.and Mrs.Joseph Blais and family, Derby Line.Mr and Mrs.Alton Hill.Derby Line, called on friends at Island Pond on Jan 28.Miss Penny Miller.Macdonald College, spent the weekend with her parents, Mr.and Mrs.Franklin Miller and Todd.Rock Island, Miss Miller left the beginning of the week to spend a couple days with friends in Prince Edward Island.Barnston Mr.and Mrs.Eugene Menard were in Connecticut over the weekend, called there by the death of a grandchild, daughter of Mr.and Mrs.Jean Roi.Mr.Douglas MacKinnon is attending the agricultural course now being held at Ayer's Cliff.Several friends and neighbors from this place where at Coat-icook on Jan.22 to attend the funeral of the late Freeman Sutton who died suddenly at his home on Jan.20.Mrs.Frances Sutton.Milby, is spending some time with her sister-in-law.Mrs.Freeman Sutton SfêH ¦IPI m m ~*Sj*j* J ¦\t«s»»» ¦ -\".j Hi \"WHAT A IHIIIAtKACi; irith an advqualv vtwlvii* svrrivv It is indeed true, Madam, that an adequate service entrance with sufficient wiring enables you to use all the appliances you want, anytime.Free yourself from housekeeping drudgery, make your home really worth living in ! #*#l f \u2022#ff| f *#*/.f van nmr haw all Ihv applianws E a lint y s a'anlvil\" Adequate wiring gives you all the electricity you need for efficient operation of your electrical servants, always.It is also a guarantee of total safety.Your master electrician will be glad to supply you with all details on Hydro-Quebec's financing plan for the renovation of electric home wiring.Or ask any Hydro-Quebec office.Instalments are only $4.92 per month.National Electrical Week February 9-15, 1969 N ''Electricity Powers Progress\" < 5 i s Hydro-Quebec -V' lie r RICHMOND HOME FOR SENIOR CITIZENS Hatley UCW elect officers HATLEY - The United Church Women held its annual meeting in the vestry of the United Church recently.The year's report, given by Mrs.Howard Ayer, showed a very successful year, with a favorable bank balance on hand Rev.Brooks took the chair for the election of officers.The following officers were elected for 1969: President.Mrs.Cyril Drew; vice-president, Mrs.Allan Wheeler; second vice-president, Miss Ida Perkins; secretary-treasurer.Mrs Howard Ayer.Work Committee, Mrs.Wallace Gemmell and Miss Ida Perkins.Danville HOME FOR SENIOR CITIZENS \u2014 A local group of citizens have been authorized by the Quebec government to form a corporation and submit their proposal for approv al for the construction of a home in Richmond to accommodate 65 persons.A piece of land, 279 acres in size has been chosen for the site which is located in back of the St.Bibiane Catholic Church.Estimated cost of the building is $500,000.The plans were drawn up by the firm of Philippe Demers, Sherbrooke.The photo shows the architect's plan of the proposed structure.(Record photo; Wm.H.Lunan Studio) TUESDAY, FEBRUARY 25th \u2014 8.30 p.m.GRANDE SALLE \u2014 UNIVERSITY OF SHERBROOKE Jaos grands ^allots Canadiens LE BAL DES CADETS The Carry-On Christmas Club met at the home of Mrs.J.A.Ashmore on Jan.21 when prizes were won by Mrs.Malcolm MacDonald, Mrs.Thomas Williams and Mrs.Duncan Kerr.Guests for the evening were Mrs.Kerr and Mrs John Muldoon.At the close of the games, refreshments were served by the hostess when a social hour was enjoyed Mrs, J, A.Ashmore has received word of the death of her cousin's wife.Mrs.Alice Foy, widow of the late Wm Foy, Clifton.N.J.Tickets will be on sale shortly for the beautiful wool blanket donated to the Maple Leaf Rebekah Lodge for their annual spring bazaar, which will be held in the IOOF Hall on March 29.Sis.Frances Lodge, Noble Grand, reported having presented Sis.Bernice Marek, P.G.with her 50-year Jewel at her home recently, and that Sis.Marek was very pleased with (he honor Letters read included a card of greetings from one member in Melbourne.Australia, who was still retained her membership Hostesses for the social hour were Sis.Anna and Joyce Beliveau.by Johann Strauss FIRST PART: Divertissement by Glazoonov.Pas Rompu by Reinhold Glière.Médée (Electronic score) by Georges Savaria, Tickets: $4.00 - $3.20 - $2.50 \u2019/2 price admission for children under 14 years and students.Reservations: 569-6226 \u2014 Box Office, Pavilion Central Mail Orders: Enclose money order plus self addressed stamped envelope LA VILLA DU POULET PAT S KENTUCKY FRIED CHICKEN CoImmI Sanders famous recipe Dining Room \u2014 lié Queen St.\u2014 Lennoxville \u2014 Tel.5*9-2523 Sherbrooke Take-Out Stores: M7 King St.West \u2014 Tel.5*9-9445 «45 Council St.Granby: Mon Colonel \u2014 Tel.378-3948 Sherbrooke iDaili) leeord MON .FEB 10.1069 Try the best in '69 \"Sanitone\" Dry Cleaning .see the difference! CALL: (tytow* 569-2585 1705 King S».West CHIT-CHAT - Governor-General Roland Michener relaxes Friday evening for a chitchat with three of Sherbrooke's leading men.Seen above in the Fusiliers' Mess before the Ball was opened by Gov.-Gen.and Mrs.Michener are from left to right, the Governor-General; J.S.Bourque; Senator Paul Desruisseaux, and Paul Gervais, Sherbrooke's Liberal MP.(Record photo: Gerry Lemay) Glittering ball is event of the year It was the social event of the year.The Sherbrooke F'usiliers' ball, with the theme of Quebec's Infantry Regiments and the presence of Gov -Gen and Mrs.Roland Michener and other distinguished guests, will not be surnassed in 1969\u2019s social circle.Included among the 320 guests were Liberal MP Paul Uervais and Mrs.Gervais; Senator Paul Desruisseaux and his wife; Colonel J.J.Dunn and Mrs.Dunn; Mr.and Mrs.J.S.Bourque; Mayor Armand Nadeau and Mrs.Nadeau; Brigadier General Jean-Prosper Gautier, honorary aide-de-camp.and Mrs.Gautier; Lieutenant-Colo- BRIEFLETS LENNOXVILLE Casserole and Bean Supper sponsored by St.Monica\u2019s Guild in St.George's Church Hall, 5 to 7 p.m.on Thursday, Feb.13.Admission: $1.00; children: 50c.SHERBROOKE Sherbrooke County W.I.Quarterly Meeting, Brompton Road Community Hall, Wednesday, Feb.12, at 2 p.m.SHERBROOKE St.Peter's Guild Valentine Tea to be held in the Memorial Hall.Wednesday, Feb.12th.3:30 to 6 p.m.Adults: 75c; children: 35c.el Jacques Dube.CD.commandant of the Fusiliers; Mr Justice William Mitchell and Mr.Justice Gaston Desmarias and their wives.Twelve Quebec regiments were represented at Friday night\u2019s ball.As the guests stepped from their cars, they walked up a red carpet, lined by about 20 soldiers on each side and into the Belvedere Street Armorv.RECEIVES BOUQUET \u2014 Nathalie Savard, daughter of Alderman Marcel Savard, presents a bouquet of red roses to Mrs.Michener Friday morning at City Hall.Nath- alie was also presented to the Governor-General.i Record photo: Gerry Lemay) Larose may be eyeing new political party Normand F.Labarge NOTARY Nicol Bldg., 6 Wellington S., Suite 205, Tel.5*2-5547 BLAIS & MADRO \"Quality Men's Store\" CUSTOM TAILORS 149 Wellington St.North Sherbrooke\u2014Tel.569-7928 THOS.W.LEONARD 8.A., LL.L.NOTARY Continental Building, Suite 509 Tel.569-2600 By CUTHBERT JONES ( Record Staff Writer) The decision of Adelard La-rose, the Ralliement des Credi-tistes candidate who failed to win election in Sherbrooke county in the 1968 federal general elections by the narrowest of margins, not to contest the riding in the next provincial elections as a standard bearer for the Christian Nationalist party is being linked by many political observers to an announcement at Montreal at the weekend that a new political party \u2014 the Credit Social Uni \u2014 is in the process of formation and may be in the field when the next provincial vote rolls around.In announcing his decision to reject an invitation by Leo Tremblay.Christian Nationalist party founder, to run in Sherbrooke.Mr.Larose said Wednesday that he could not accept the separatist doctrines espoused by Mr.Tremblay, arguing that it was senseless for the people of Quebec to talk of political independence when the province, and Canada as a whole, were forced to go abroad for the financial resources required to carry on their day-to-day financial and economic activities.He expressed the belief that only through the application of the Creditiste philosophy could Canada achieve real independence.Similar ideas were advanced by Jean-Paul Poulin and Clement Grondin, two Montrealers who were unsuccessful Creditiste candidates in the last federal election, in announcing the formation of the new Social Credit Uni party.Mr.Grondin, who listed himself as secretary-general of the new party said the party\u2019s policies are based on the \u201cthink positive\u201d attitude.The move- ment has been in the planning stage for more than six months but the party itself is still being formed.At present none of the organizers arc willing to talk about such problems as separatism or federal-provincial affairs.apparently wishing to find just what comes out of the vital conference opening in Ottawa today.Outlining the \u201cthink positive\u201d ideal, Mr Poulin, the party organizer, declared: \u201cWe are interested only in HUNGRY CATS - Lucien Loiselle, Montreal-based SPCA Inspector, is shown feeding a pair of hungry cats following a raid made on The Sherbrooke Pet shop, closed for the last week.Three cats were left confined in the build- ing without food for this period of time.An investigation will be held into the affair.Nauseating odors and the hungry cats were given as reason for the raid.(Record photo: Gerry Lemay) NOW, FOR ALL LES GRANDES VACANCES with Louis de Funes \u2014 in color LA BLONDE DE PEKIN with Mireille Dare \u2014 in color SPCA, health officials raid Pet Shop, free cats INSPECTING HONOR GUARD \u2014 When Governor-General Roland Michener arrived at City Hall Friday morning, he was welcomed by an honor quaid formed by the Sherbrooke Hussars and the Sherbrooke Fusiliers.Seen above, he inspects the honor guard, accompanied by Major Alex McDonald of the Sherbrooke Fusiliers.(Record photo: Gerry Lcmny) Vice Regent visits city positive and just actions.It is ridiculous to speak against any group or faction.Rather we will work in favor of the majority.The party will work for things, never against.\u201d Mr Grondin said (he party is more interested in a strong and stable Quebec as part of a united Canada \"French is the main language in Quebec and our cultural affairs here can allow us to develop a cultural atmosphere in North America.Mr Grondin said the only future for Quebec is through the creation of stable economic conditions and a favorable financial climate.Both men said they hope to gain the support of a large part of Creditiste Leader Real Caou-ette\u2019s 400.000 Quebec supporters.Mr.Poulin said he feels these supporters would favor a provin rial wing of the Creditiste party and added \"there is a sufficient number of Creditiste-minded voters in Quebec for us to build up a strong voice as a third party.\" And, if all party plans now underway are brought to fruit ion, these disgruntled voters will have a wide choice of parties to support.In addition to the fledgling Credit Social Uni, which is apparently a right wing, antiseparatist group dedicated to financial reform, two separatist factions are already in the field One is the Parti Québécois, led by Rene Levesque, dedicated to creating an independent socialist-oriented state in Quebec, and the Christian Nationalists, who seek to turn back the clock in the matter of educational and social reforms and return the province to its traditional Catholic philosophy.People at the Municipal Air port in East Angus Friday rush ed to the large windows to watch the twin-engine CAF plane swoop onto the runway and taxi to a limousine parked in front of the airport The large propellers flipped to a slop, a door opened and a stairway swooshed down auto matieally.Governor General Roland Michener and Mrs Michener appeared at the top of the stairs There was a slight pause but then.Brigadier General Jean Prosper Gautier and Mrs Gau tier and Mayor and Mrs Armand Nadeau met (he Viee Regal couple at the stairs as photographers' cameras started to click Gov Gen and Mrs.Michen er were escorted to Mayor Na dean's limousine and the car sped towards Sherbrooke.Parked at intersections along the route were QPP patrol cars and the agents stood outside the cars, waiting for the signal to move into action and give the Vice-Regal Party the right of way.Waiting on Wellington Street in front of City Hall was an honor guard formed by Hie Sherbrooke Hussars and the Sherbrooke Fusiliers When Governor General Mi chener arrived, he stood on a platform as the band placed S*« \"Michener\u201d on page 7 1 n TWO INTERESTED VISIT ORS \u2014 Gov.Gen.and Mrs.Roland Michener seemed to really enjoy their VIP tour through the University of Sherbrooke's Medical Centre on Stoke Road.Both asked many questions and examined many instruments at the new, modern centre, Here, they are seen In the multi- disciplinary laboratory, whore many students work and experiment together.Mrs.Michener is seen asking about the lab's equipment while Dr, Lamarche, director of the Fundamental Science department at the centre explains a point to the Governor-General.(Record photo: Gerry Lemay) Med centre a highlight of tour The University of Sherbrooke's Medical Centre opened its doors to the Queen\u2019s representative Friday afternoon Gov.-Gen.and Mrs.Roland Michener were conducted on a tour of the rentre which lasted more than an hour and both, although appearing slightly fati gued, enjoyed the VIP tour.They saw students and doctors at work in the new building, the operating rooms and the laboratories.Both Gov.-Gen.and Mrs Mi chener looked through a microscopic device in the centre\u2019s X-ray room, an experience both of them seemed really to enjoy Throughout the tour, the Governor-General spoke with everyone, Monsignor Roger Maltais, rector of the university, and ah me doctors he encountered Mrs.Michener, however, was very discreet One aspect of the tour was how apparent it was of the presence of at least five plain clothes members of the RCMP.They followed the Vice-Regal Party all day.In one laboratory, the party was confronted by students working with parts of animals, studying them The Governor-General examined a human skeleton.The Vice-Regal party toured parts of the centre on the third After the tour, the Vice-Regal floor, then moved by elevator party enjoyed a vin d'honneur to the sixth floor\twhere the Governor-General The RCMP and reporters loi and Iqs wife mingled with the lowed in an adjacent elevator centre's doctors and staff Lennoxville School Municipality (Prot.) Parents' Meeting L.H.S.Auditorium February 12, 8 p.m.Presentation of the Non-Graded School Plan (Kg-6) to be submitted to the Department of Education for approval.GRANADA 53 WELUNGTON N , 562-2940 Two Montreal-based SPCA inspectors and the City of Sherbrooke health inspector Friday afternoon raided a closed Sherbrooke pet shop and found three cats which had not eaten in a week.The three cats, although thin and hungry, were in relatively good physical condition.The store, Sherbrooke Pet YOU CAN ATTEND\tA' satisfactory sum to the treasury.There are also some books left over which may be which was very interesting.Mrs.Yale had spent some time in a section of Africa where this work was being carried on.The February meeting is scheduled to meet with Mrs.Duncan Graham at Stanstead Beebe Richmond Mr.Ralph Baker, Chateau-guay.was a recent guest of his mother, Mrs.James Baker, Col- a year of success with a group of faithful and dedicated people and a tremendous amount purchased at an> t,rne of work done.An enrolment was recorded of 167 including staff.Attendance was an average of 114 This School serves both Stanstead South and Centenary churches.The report of the UCW and Helping Circle was one of \u2018^r?- Margaret Lockwood, change and in September the Panv,d?' waJta rccent guest of group withdrew from the UCW ^lss Flora Fletcher and while here she attended the funeral of Mr Rouville (Bill) Laverdiere on Jan.27 at St.Michael's Cathedral.Sherbrooke.Mr.and Mrs.Russel Lowry and re-incorporated as The Helping Circle.Although there is a president, several vice-presidents make up the executive and a different one pre-sided for a month, a system and daughter Ftobin, Verdun, which seems to be working out sPen^ the weekend guests of Mr very well.and Mrs.John Lowry and Mr.The Ladies Aid and the Sen- and Mrs.Frank Thompson ior Citizens work together The ^ , arM Mrs.W J Collins Senior Citizens is open to the Hampstead, spent the weekend community and the report not- S11?51 of Miss Edith McCourt ed their gatherings and pro- b nends of Miss Mabel Boast grams 10 of the 12 months of are sorry t0 lea™ that she is the year.They have made sev a patient in the Sherbrooke Hos- oral lovely quilts and these P1*, \u201eorn have been given away where Mrs.Harry Fiazer has return- needed\t\u2019\ted after spending several days The Canusa Unit.UCW, held 10 ^ith 1her dau/htf ¦ ^rs; Jnobn meetings and the membership Scarth and Mr Scarth at Ber-is 18.They have organized a nardston Mass.Mrs Frazer ac-successful babv-sitting service companied Mr.Scarth home, as at the Sunday Nursery, thev are he was en route t0 Montreal to ealizing a great satisfaction at!®nd a j0av\u2019en^°i?and interest in the adopted Mr and Mrs.C.W.Arm- foster child in Japan through strong accompanied by the Miss-the Christian Children's Fund.\tLddh and Jean f epler left they have had money raising\tmotor 5°r k 'onda where they projects and their contribu- w'\" sPer|d several weeks, lions in various ways have included at home and away The financial statements of each group for the year 1968 speaks of success.There was a report from the Memorial Fund.This money goes into something needed in BURY \u2014 The annual congre-the church and it was through gational meeting of the United this that the beautiful picture Church was held in the Mac-window.tn the Garden, was kenzie Hall on Jan 22 with a paid for.\tgood attendance.The M and M Fund, contrib- Rev.G Lokhorst presided uted each a sum of $405 to the at the meeting, opening it with United Church of Canada M prayer and M and to the Vermont Minutes of the previous con-Congregational Conference.\tgregational meeting were read The statistical report notes by the secretary.R C Stokes, membership 224, non-resident Reports from standing commit-42.in 1968 there were 14 tees were given by Mrs.E J.baptisms.9 funerals ana iu Stokes, treasurer.Mrs Vtalter marriages.\tAtkins for the UCW and M Mr.Joycey spoke about the and M.monthly bulietins.and said if Mr.Bruce Anderson.Euless.Texas, spent an indefinite time with his mother.Mrs, Jack Anderson to be near his father, who recently underwent surgery at the Royal Victoria Hospital, in Montreal Mr.Anderson, Sr., died on Jan.27.Miss Simonne Gosselin.Richmond.spent the weekend with her parents.Mr and Mrs.Joseph Gosselin, Sr.Mr.Paul Batchelder who spent several days with his parents.Rev.and Mrs.Gordon Batchelder and family in Derby, Vt., called on friends in town, before returning to Tulsa.Oklahama.to resume his studies at the Oral Roberts College.P.F.C.Merlin Smith and Mrs.Smith who were visiting his parents, Mr.and Mrs.Harold Smith at Graniteville.during their 21 days furlough from West Germany, were overnight guests of Mr.and Mrs.Leonard Johnson and family.Guests during the weekend at the home of Mr.and Mrs.Richard Allen were Mr and Mrs.David Gaston and family.Cha-teauguay, Mr and Mrs Larry Allen.Greenfield Park.Mr.and Mrs Jack Keeley, Tomifobia.and Mr.A.A.Bachelder.Bishopton Mr.and Mrs.Robert Bishop and infant daughter have moved to South Durham where Mr.Bishop has employment.Friends of Mr.Leslie Orr.Port Arthur.Ont., are pleased to know he is gaining nicely following his recent operation Bury United Church holds Congregational meeting Fulford all are not receiving it to contact Mrs.Joycey.The financial reports of the\t« church noted expenditures in sarry to hear that Mrs.Or Friends in Fulford will be 1968 fiscal year to amount to a total of $9,426.97 with an income of $9.840.97.Officers of the church standing and elected are as follows: The Session, Terrance Walsh, Merton Davis, one year, Roger Beadle and Ronald Nourse.two years.Mr.Nourse is recording secretary.Walter Curtis and A.S.Judd.Sr., three years: C.R.MacLean.Raymond Wheelock, Gordon John-\t.\t\u201e sum and Carroll Smith, four Mr and Mrs Lawrence Page years Herbert Rice is a life Knowlton.were guests of Mr member.The board of stewards Lloyd Selby, treasurer; Frank Anderson.Havmond Curtis and Ron As the Centennial Committee has fulfilled its obligations and is no longer needed, it was disorganized Mrs.E.J.Stokes reporting for the Centennial Committee showed that after all commitments had been made, the amount of donations and loose collections at the Centennial services amounted to approximately $600.The allotment will remain as previously, and the ministers stipend will be increased ma-terially There being no further business the meeting was closed with prayer by Rev.Lokhorst after which refreshments were served by the ladies.Melbourne Mr and Mrs.Rodney Bennett.Lennoxville.were recent guests of Mr.and Mrs.M B Fleming Other recent guests lando Wright is a patient in the Sherbrooke Protestant Hos-uital Mr R.H.Gillians is a patient in the Montreal General Hospital.Room 1608.16th Floor.Mr.Stephen Gillians.St.Lambert, and friends were at the same home were Mr.guests of Mrs R.H.Gillians and Mrs.Harry Burt and Mrs.\u2022\t'\t'\t' '\t\" F.W.Fleming, Lennoxville.Mrs.F.J.Newell has return- for a weekend of skiing.One of the friends broke his ankle.Mr and Mrs^ Alfred Thomp- ed after spending a week vjsj,.son.Mrs.W.Stone.Waterloo.ing friends in Montreal and Cooksville, Ont and Mrs.Arnold Badger Mr and Mrs James Sweet.Teddy and Michael.Eastman.Jamieson, were guests of Mr and Mrs George Badger.Mrs Aiec McGlashen.Belleville.Ont.and Miss Mabel Montreal.spent a day guests of Miss Nellie Burrill SHERBROOKE DAILY RECORD.MON , FEB 10.1969\t» Japan's E.Inomata wins Adams championship ladies Graves retains ! î1 WINS ADAMS TROPHY \u2014 E.Inomata of Japan is seen receiving the Adams Trophy from Mrs.N.Adams, wife of the late Dr.Martson Adams, in whose memory this annual event is run.HOCKEY NATIONAL LEAGUE SATURDAY'S GAMES Montreal 6, Minnesota 3 Oakland 4, Toronto 1 St.Louis 0, New York 2 Philadelphia 5, Boston 6 Los Angeles 4, Pittsburgh 2 Detroit 3, Chicago 1 SUNDAY'S GAMES Montreal 4, St.Louis 4 Toronto 5, Chicago 3 Philadelphia 3, New York 3 Oakland 3, Boston 3 Los Angeles 0, Detroit 5 Pittsburgh 1, ^Minnesota 3 PROVINCIAL SENIOR LEAGUE SATURDAY'S GAME Victoriaville 3, St.Hyacinthe 6 SUNDAY'S GAMES Granby 3, Sherbrooke 5 St.Hyacinthe 1, Victoriaville 4 Ottawa 3, Chicoutimi 4 INDEPENDENT DOW LEAGUE SUNDAY'S GAME Waterville 3, Sher-Wood 5 JUNIOR \"B\" LEAGUE SHERBROOKE MONDAY'S GAMic Hawks vs St.Pat's E.T.JUNIOR \"B\" LEAGUE SUNDAY'S GAMES Windsor 1, Granby 2 Lake Megantic 1, Waterloo 6 Magog 2, Asbestos 3 NATIONAL LEAGUE Eastern Division \tW\tL\tT\tF\tA\tPts Boston\t32\t9\t12\t210\t140\t76 Montreal\t31\t15\t8\t190\t150\t70 New York\t29\t20\t5\t151\t133\t63 Detroit\t27\t20\t8\t174\t149\t62 Toronto\t23\t17\t11\t155\t142\t57 Chicago\t25\t24\t5\t; 199\t1 175\t5 Western\t\tDivision\t\t\t\t \tW\tL\tT\tF\tA\tPts.St, Louis\t27\t16\t12\t152\t115\t66 Oakland\t20\t27\t8\t145\t177\t48 Los Angeles\t19\t26\t6\t124\t159\t44 Philadelphia\t12\t28\t14\t117\t164\t38 Minnesota\t13\t32\t9\t129\t185\t35 Pittsburgh\t11\t35\t8\t131\t188\t30 PROVINCIAL SENIOR\t\t\t\tLEAGUE\t\t \tW\tL\tT\tF\tA\tPts.Victoriaville\t25\t18\t5\t186\t145\t55 Chicoutimi\t25\t18\t3\t166\t161\t53 Granby\t20\t26\t4\t160\t172\t44 Sherbrooke\t20\t25\t3\t156\t172\t43 St.Hyacinthe\t20\t24\t2\t165\t194\t42 Ottawa\t7\t5\t1\t55\t44\t15 INDEPENDENT\t\tDOW\t\tLEAGUE\t\t \tW\tL\tT\tF\tA\tPts Sher-Wood\t10\t6\t1\t94\t75\t21 Coaticook\t10\t6\t0\t86\t62\t20 Indians\t9\t6\t1\t70\t71\t19 Waterville\t3\t14\t0\t54\t96\t6 E.T.JUNIOR\t\t\"B'\t' LEAGUE\t\t\t \tW\tL\tT\tF\tA\tPts Asbestos\t21\t7\t4\t175\t101\t46 Waterloo\t19\t10\t4\t125\t95\t42 Lake Meganic\t17\t10\t5\t144\t98\t39 Granby\t14\t16\t4\t111\t136\t32 Windsor\t11\t17\t4 122\t\t143\t26 Magog\t3\t25\t3\t68\t172\t9 BoAAy Orr out for 10 days BOSTON (AP) \u2014 Boston Bruins announced Sunday night that Bobby Orr, the National Hockey League\u2019s top defence-man, will be sidelined another 10 days because of an injury to his left knee.General manager Milt Schmidt said Orr told him in a telephone conversation that he had been examined Sunday by Dr.John Palmer, an orthopedic surgeon in Toronto.f'lWin WINS BOWEN TROPHY AGAIN - Sue Graves of Les Es poirs retained her title as top woman skier in the Adams Memorial, again winning the Dr.George A.Bowen trophy for the second consecutive year.Presenting the award is Magog alderman Ernest St Jacques.MAGOG (Special) \u2014 K Inomata of Japan won the 17th annual Adams Memorial Ski Races held at Mt Orford Saturday and Sunday, picking up the coveted Adams trophy.Sue Graves of Les Espoirs retained her '68 seat as top woman scorer.receiving the Dr.Georges Bowen Trophy.The Jacques Audette Trophy, given for the best down-hill performance by an Orford skier, went to Jean Francois Gad bois, and was presented by Mario Podorieszach.Winning the Saturday downhill oil Three Creeks, Inomata placed 12th in Sunday's one slalom run, the second trial being cancelled due to time delays, caused by earlier complications, when team coaches protested the original course Scheduled for 10 a m., it took an hour tore arrange the slalom course, and held up the competition for some 90 minutes.The slalom ended about 2 o\u2019clock.In the slalom, Mike Culver was top man, and Denise Creighton had WINS JACQUES AUDETTE TROPHY \u2014 Jean Francois Gadbois won the Audette trophy at Orford this past weekend, as the top Mt, Orford scorer.Mario Podoriesiach, Orford Ski School Director, makes the presentation.(Record photos Charles Catchpaugh) best women's time Saturday's downhill came off without any problems, run un der ideal conditions, Sue Graves getting the high points among women.E Inomata had best time among the men Virginia Honeyman, Laurentians.135.50; Jean Irwin.Gatineau.166 38.Nancy McDonald, N On tario, 171.24; France Martin.Or ford, 179 56; and Sue Babbit, Gatineau, 231 60 Twenty-one of the 64 men fig THE WORLD OF In the combined field, 9 of the 20 girls entered completed both races without disqualifiea lions or incomplete runs.Sue Graves' total 13.80 F I S.pmnls was best, while the next 8 run ners-up were: Denise Creighton.Laurentians, 20.80; Jackie Butler, Laurentians, 97 47; Kath Icon Butler, U.of M .101.06; ured in the combined rating Following E.Inomata with Ins 21 66 FIS points, the next 9 scorers were: Arthur Bordeau, Eastern Townships.34.94, Doug Woodcock S.Ontario, 47 14 Jean Francois Gadbois, 11.of S .58.30; Jack Creed, Les Espoirs, 64 29.Ronnie Wood.I,an rentians, 74.88: S Onozeeka, Japan, 85.56.Paul Carson, S Ontario, 100 76.Keith MeDon aid.N Ontario, 110,50; and Yves Gadbois, Eastern Townships, 121 86 duel of fins year\u2019s Adams races was Roger t\u2019odere Pierre Gadbois was chief referee, Ern est Fields the finish referee, and Walter MeClements head of tim ers assisted by Harry Nicholl and Marcel Dufresne.Chief gatekeeper was Gil Ethier The Saturday downhill was set by Boh Eugere, coach of Les Ks poirs, while Sunday\u2019s slalom was set by Al Raine Technical ad visor for the two days was Pierre Garncuu Statistician was again Eer nand Carrière, while Mrs, Susan Lefebvre and Mrs Judy Budning did Hie clerical chores.Mrs Therese Turgeon worked with Mare Brian as race secretaries The Ml Orford Ski Patrol, under Harvey Catchpaw, also played an important role, as did a number of volunteer helpers, who assisted with (heir snow mobiles ALMOST SCORES - Sherbrooke Beavers' Ron Racette, skating by the net, almost got the puck past Pierre Chagnon, Granby Vies' netminder.Rac- ette got the pass too late and his backhand drive lodged on the mesh behind the net.Vios' Gilles Papineau skates in on the play in hopes of cov- ering a possible rebound.Sherbrooke rallied to score three goals in the third period and down Granby Vies 5-3.(Record photo: Gerry Lemay) Beavers rally to dump 5-3, Sags and Tigers win Sherbrooke Beavers remained within one point of the Quebec Senior Hockey League third place holders, Granby Vies, as they rallied to score three goals in the third period to down Gilles Bedard\u2019s Vies 5-3 before 2,670 Sherbrooke fans.St.Hyacinthe Gauls kept close at Sherbrooke\u2019s heels, spliting a pair of weekend matches with Victoriaville Tigers.Saturday night St.Hyacinthe dumped Victoriaville 6-3 before Gauls\u2019 supporters while last night the Tigers downed the Gauls 4-1 in Victoriaville.In another Provincial Senior League action, Chicoutimi edged Ottawa Eastern Canada Nationals 4-3 last night in Chicoutimi.Friday night, in Chicoutimi, Sagueneens and Vies fought to a 4-4 draw.Third and fourth spot in the league standings still remain up for grabs as a result of weekend action.Granby is in third place with 44 points; Sherbrooke in fourth with 43 points and St.Hyacinthe is in fifth with 42 points.St.Hyacinthe has four games in hand on Granby and two on Sherbrooke.Beavers have two games in hand on the Vies.Sherbrooke will rest until Thursday evening when they host Phil Watson's Chicoutimi Sagueneens at the Sports Palace.Friday evening Sherbrooke will travel to Chicoutimi for the final game during regular season action and Sunday evening Beavers will travel to St.Hyacinthe as the Gauls\u2019 host.BEAVERS RALLY Sherbrooke Beavers rallied behind goaltender Jacques Mo-nette in the third period last night at the Sports Palace to score a come from behind 5-3 victory over Granby Vies.Yvon Lacoste, who replaced left winger Normand Sara Bour-net, injured in the first period of play, fired his 11th goal of the year by Pierre Chagnon at 3:28 of the final frame to give Sherbrooke a 4-3 lead Granby\u2019s Campeau opened the scoring at 5:51 of the first on passes from Lafond and Larocque.Sherbrooke's Ron Racette evened the count at 8:53, tallying on a breakaway.Andre La-gueux and Rene Pepin assisted Granby moved to a 2-1 lead at 5:42 of the second.Papineau scoring from Larocque and La- fond.At 15:05 Vies' Renaud stretched the margin to 3 - 1, tallying on passes from Faita and Campeau.Sherbrooke's Jim Beckman scored seconds later, biasing a slapshot into the top left hand corner behind Chagnon.Andre Lagueux and Ron Racette each were credited with assists.Ron Racette evened the count at 1:43 of the third, scoring his second goal of the game.Racette broke around the defence and slip the puck past Chagnon.Lagueux and Langlois assisted Yvon Lacoste, two minutes later, gave Sherbrooke the lead.At 6:02 Roland Sawyer stretched the margin to two goals beating Chagnon on a breakaway.Bill Dupre and Rene Pepin assisted Jacques Monette stopped 20 of 23 drives directed his way while Pierre Chagnon turned aside 21 of 26 shots fired at him.Small Problems PEORIA, III.\u2014 (NEA) -One of the smallest starters in major college basketball is Bradley\u2019s 5-foot-4 Frank Sylvester.¦\u2018I get a lot of startled looks from opposing players,\u201d he says, '\u2018but it makes me bear down more.The biggest problem is that I sometimes get mistaken for a fan One day, I had trouble getting into the B r a d 1 e y locker room.The guard at the door told me.'Run along, sonny boy.\u2019 \u201d 'Tough' 500! COLUMBIA, S.C.\u2014< NEA ) \u2014South Carolina basketball coach Frank McGuire recently recorded his 500th coaching victory.When asked his reaction to reaching the milestone, he calmly replied: \u201cThe first 500 are the toughest.\u201d Delvecchio, Howe, Mahovlich on way to ine record, Habs tie Blues 4-4 new Centre Alex Delvecchio.left winger Frank Mahovlich and right winger Gordie Howe of Detroit Red Wings appear en route to setting a National Hockey League record for the most goals in one season by a line.Mahovlich scored three goals Sunday and Delvecchio and Howe added one each as the Red Wings blanked Los Angeles Kings 5-0.The five goals lifted the line\u2019s total to 84 this season, tops in the league.The NHL record is 105 by Montreal Canadiens\u2019 Maurice Richard.Toe Blake and Elmer Lach in the 1944-45 season With 21 games remaining, the Detroit threesome stands an excellent chance of breaking that record.In other games Sunday, Toronto Maple Leafs downed Chicago Black Hawks 5-3, Montreal and St Louis Blues tied 4-4, Philadelphia Flyers and New York Rangers played to a 3-3 deadlock.Minnesota North Stars took Pittsburgh Penguins 3-1 and Oakland Seals held Boston Bruins to a 3-3 tie.Saurday, New York blanked St.Louis 2-0, Montreal walloped Minnesota 6-3, Boston edged Philadelphia 6-5, Los Angeles downed Pittsburgh 4-2, Detroit defeated Chicago 3-1 and Oakland took Toronto 4-1.The three goals for Mahovlich Sunday increased his output to 36\u2014just 12 short of his season-high of 48 set with Toronto during the 1960-61 campaign.Howe has 29 and Delvecchio 19 POSTS THIRD SHUTOUT Roy Edwards, handling only 19 Los Angeles shots, was credited with his third shutout of the season in goal for Detroit and his second in four games.The victory moved the1 fourth-place Red Wings fivei points ahead of Toronto and seven ahead of Chicago in the scramble for the final playoff position in the Eastern Division.A three-goal outburst in the last 10 minutes helped New York gain a tie before 5,723 Madison Square Garden patrons and stay one point ahead of Detroit.Bob Nevin s goal with 42 seconds remaining gave the Rangers a tie after they had trailed 3-0 with less than 10 minutes left.Walt Tkaczuk scored for New York at 10:39 and Phil Goyette connected at 15:25.New York manager-coach Emile Francis yanked goaltender Don Simmons for an extra attacker and the move paid off with Nevin\u2019s goal Simmons started the game for New York because regular goal tender Ed Giacomin and two other players could not reach the arena because of a severe snowstorm which also reduced the size of the crowd.SCORE FOR FLYERS Philadelphia goals were scored by Jean-Guy Gendron, Don Blackburn and Andre Lac roix, The start of the game was delayed two hours as it took the Flyers nine hours to travel from Philadelphia to New York by train because of the heavy snow.Toronto ended a six-game winless streak and broke a tie for fifth-place with the slumping Black Hawks.Dave Keen, Larry Mickey, Paul Henderson.Tim Horton and Bill Sutherland scored for the Leafs.Bobby Hull, Paul Shmyr and J, P.LeBlanc were Hawk goal scorers.Third-period goals by Ken Hodge and Derek Sanderson enabled the Bruins to tie Oakland.The Seals got goals from Earl Ingarfield, Mike Laughton and Gerry Ehman.Boston scorers were Derek Sanderson, Ken Hodge, his 31st, and Wayne Cashman.ALSO BATTLE STORM A total of 7,704 at Boston battled their way through a snowstorm, to see the game.Montreal got goals from Bobby Rousseau, Jean Beli-veau, Serge Savard and Dick Duff while St.Louis goals went to Tim Ecclestone, Gary Sabou-rin and Red Berenson.Referee Vern Buffey was injured early in the first period when he and Montreal defence-man Ted Harris collided.Buffey was taken to hospital for observation and was replaced by Scotty Morrison, the NHL\u2019s referee-in-chief who was at the game.Picking up Minnesota goals Sunday were Bill Goldsworthy, Lou Nanne and Danny O\u2019Shea.Bob Woytowich tallied for Pitts-urgh.Goals by Nick Libbet, Gary Bergman and Mahovlich car ried Detroit to a victory before 16,666 Chicago fans Saturday.Bobby Hull had the Hawks\u2019 goal.Don Marshall and Rod Gilbert scored on power plays and Ed Giacomin gained a shutout for New York Saturday.The victory, the Rangers seventh in a row at home, was watched by 17.250.The Canadiens spotted the North Stars two quick goals Saturday, then roared back with six straight before 17.784 Minne- sota fans.Montreal marksmen were Yvan Cournoyer, Beliveau, J < Tremblay, Duff and Rouseau, with two goals Ray Cullen had Iwo Minnesota goals and Hill Collins one Laughton, Ehman.Ted Ilamp-son and Norm Ferguson scored for Oakland in front of 16.484 fans at Maple Leaf Gardens Saturday.Ron Ellis tallied for Toronto.Hodge and Johnny Bucyk scored two goals each for Bos ton Saturday while Cashman and Fred Stanfield added one each.A crowd of 14,659 at Boston saw Ed Van Impc and Lacroix get two goals each for Phila delphia and Barry Watson one Picking up Los Angeles goals Saturday were Howie Menard, Lowell MacDonald, Howie Hughes and Bob Wall Ken Sehinkel and Charlie scored for the Penguins before 5,933 at Pittsbu rgh Coif Aall may Ae reduced NEW YORK i AIM As il the ball Isn't hard enough to lui now the powers of the game may make il smaller However, you should be able to hit it farther and it ought to be more fun to play, says Keith Mackenzie, secretary of the Royal and Ancient Club ol SI Andrews- but he can't guarantee it Mackenzie Thursday talked with officials of the CS Golf Association about the golf ball.\u2019Our aim is to arrive at a ball that is more pleasurable lor the average golfer to play.Mack enzie said.\"We are not concerned about the Arnold Palmers and Hill Caspers We are concerned about the millions of golfers- 70 per cent of all of them, in fact who have hand! caps of 17 ami above \"Our purpose is not to improve the score the players niiisl do that themselves It is to improve the enjoyment of the game\" GOLFERS ON THE TEE! yOYAGEUR \u2019 I'ROVINI fAI.IN< EXCURSION TO MYRTLE BEACH, SOUTH CAROLINA LEAVING MARCH 19 \u2014 RETURN MARCH 28 6 COMPLETE DAYS OF GOLF FOR $165.00 Includes transport, 9 hotel nights, 7 breakfasts and all green fees.RESERVE NOW Trans-Ocean Travel \u2014 569-9878 Bus Terminus \u2014 569-3656 or 567-8585, ask for Mr.Lemaire or Mr.Masse, Representatives.1 t 10 SHERBROOKE DAILY RECORD, MON , FEB 10, 1969 St.Thomas wins School Boy curling title ACCEPTING TROPHY \u2014 Skip Claude Brouillette of the St.Thomas High School of Pointe Claire is seen accepting the Pepsi -Cola Trophy from Lucien Lavigne, local represen- tative for Pepsi Cola Company.On the left is Terry Christie and on the right is Russ Levia and Mike Flannery members of the winning rink.\t(Record photo: Gerry Lemay) Sherbrooke Pee Wees pull upset in JK3II3E Quebec International Tournament EASTERN TOWNSHIPS BONSPIEL J.S.MITCHELL TROPHY QUEBEC (CP) \u2014 Sherbrooke, Que., pulled the upset of the day Sunday by beatinp suburban Ste Foy 6-.'i in a Class AA game in the ioth annual international peewee hockey tournament Sherbrooke w e n t into the game as the underdog, but the smaller team from the Eastern Townships city skated and checked the bigger Ste.Foy team throughout to come up with the big victory.Denis Landry led the Sherbrooke attack with two goals and Marc Boudreau, Jacques Lambert, Pierre Brault and Rejean Lebrun added one each for the winners, who led all the way in the game.Roland Mathieu, Richard Jal bert and Michel Boutin replied for Ste.Foy.In other Class AA games Sunday, Toronto Christie walloped Leaside.Ont .6-0: Toronto Dor- set Park beat Toronto York Mills 6-1 : Toronto Harvey\u2019s won 5-1 over Sarnia Ont ; Etobicoke tripped Don Mills 5-2: Rose-mount, a Montreal district team, beat Toronto Wexford 4-2; Toronto Swiss Chalet defeated Toronto Applewood 5-1 ; Peterborough.Ont , shaded Scarborough Lions 3-1 : Toronto Gould-ing Park shutout Toronto Ted Reeve 5-0: and Boston downed Toronto Faustina 4-1.CAUGHNAWAGA WIN In an Indian exhibition game.Caughnawaga, Que , edged La Tuque, Que.4-3.Boston was never behind in its game against Faustina.David Moore, Daniel Bayer, Peter Delorey and John Crocker were the goal-getters for the winner.Stephen Kumba replied for the losers Attendance for Sunday at the Quebec Coliseum was 17,703, which brought total attendance to 66,250 since the tournament started Thursday.Leonard Doren, Michael Keating and Nick Salomone scored two goals each to account for Dorset Park\u2019s scoring against Toronto York Mills John Holden spoiled net-minder Kim Couch\u2019s bid for a shutout when he scored the only goal for the losers late in the third period.Toronto Christie dominated their game against Leaside from the opening faceoff to the final buzzer.Keith Fillmore and Robert May led the Christie attack with two goals each.Netminder Mickey Allan had little work to do to earn the shutout as he was called on to make only five saves in the game.Montreal West\t\tSherbrooke\t D.Craig\t11\tR.Chretien\t4 Sherbrooke\t\tSherbrooke\t R.Blanchard\t4\tF.Pearson\t6 Sherbrooke\t\tNorth Hatley\t D.Kirby\t7\tJ.Johnston\t8 Sherbrooke\t\tBorder\t L.Dwyer\t3\tP.Cross\t9 Sherbrooke\t\tNorth Hatley\t R.Thompson\t8\tO.Knutson\t3 Lennoxville\t\tSherbrooke\t P.Parker\t13\tR.Alleyn\t3 Sherbrooke\t\tLennoxville\t H.Fowlis\t10\tD.Bennett\t7 Sherbrooke\t\tLennoxville\t R.Wiggett\t7\tD.Hadlock\t4 Lennoxville\t\tMaqog\t S.Hamilton\t5\tR.Langlois\t13 Lennoxville\t\tSherbrooke\t L.Loach\t6\tG.Curphey\t1 l/ern Buffey Carson's Bagotville rink knocked out stops Warner's Lennoxville by Ted Harris quartet to cop Consols ST LOUIS (API National QUEBEC (CP) Earl Car-\televenth round ST LOUIS (API \u2014 National Hockey League referee Vern Buffey was taken to hospital Sunday night for x-rays and observation after he was accident-tally body-checked during the Montreal-St.Louis game.The game was delayed about half an hour until Scotty Morrison.NHL referee-in-chief who was viewing the game, skated up and took Buffey\u2019s place on the ice.Buffey was carried from the ice on a stretcher and taken to Jewish Hospital A Blues spokesman said the injury appeared to he to his neck and chest, but the extent was not known, Buffey was hit by Ted Harris of the Canadiens, who was chasing St.Louis' Red Berenson.Harris threw a check just as Berenson sidestepped and Harris struck Buffey.The mishap occurred with the game about six minutes old.REMEMBER WHEN .Battle-scared Marcel Thil of France retained his world middleweight boxing title 32 years ago tonight- in 1937 by beating French-Canadian born Lou Brouillard for the third time.QUEBEC (CP) Ear! Carson\u2019s Bagotville rink scored a 6-3 victory in Saturday\u2019s final round of the Quebec men's curling championship after clinching the title Friday.Carson's final-round win over Charlie Warner of Lennoxville gave the Bagotville rink a record of nine victories and one loss in the round-robin tournament Runners-up with 7-3 records were Pierre Greco of Quebec, who handed Carson his only defeat Friday night, and Don Mc-Faul of Lachute.Carson, provincial champion for the second consecutive year, will represent Quebec in the Canadian championships at Osh-awa.Ont., March 3-7.His rink, representing the Canadian forces base at Bagotville.includes lead Ed Wood, second A1 Sully and third Don Stewart.Tied for fourth spot in the final standings with 6-4 records were Bruce Beveridge of Montreal Glenmore and Brock Stack-house of Montreal Otterburn.both veteran competitors.Then came Warner's rink with a 5-5 record.Notice of Public Hearing Canadian Radio-Television Commission The Canadian Radio-Television Commission will hold a public hearing in the Ballroom of the Holiday Inn, King Street, London, Ontario, commencing at 9:31) a m.on Tues-ters- Marth 4\u2019 1969, in connect'on with the following mat- RICHMOND, Que.Application for a licence by TV Cable (Richmond) Inc., to carry on a CATV broadcasting undertaking to serve Richmond and Melbourne, Que.COATICOOK, Que.Application for a licence by Transvision (Coaticook) Inc., to carry on a CATV broadcasting undertaking to serve Coaticook, Que., area.i\tlhe Pr°Per coquet of the hearing it is imperative nat the requirements of the Board of Broadcast Governors\u2019 Procedure Regulations be strictly followed.Any comment \u2018m i\" rotPfut c0 the above ment*oncd applications inon ^ b.f ?W1\u2018h the Secretary on or before February 20 1969, in twenty (20) copies.Copies of the regulations may be obtained from the Queen s Printer, Ottawa, Ontario.Persons wishing to inspect briefs submitted with respect o the above applications may do so during regular office hours at the offices of the Commission, 48 Rideau Street, v/ Lid wa.Further copies of this notice may be obtained by writing to the undersigned.\tJ * F.K.Foster, _________________________Secretary.ELEVENTH ROUND Quebec, Pierre Greco, 8; Malartic, Len O'Gorman, 7.Otterburn, Brock Stackhouse,\t13; Rosemere, John Sante, 5.Trois - Rivieres, Robert Lahaie, 4; Glenmore, Bruce Beveridge, 7, Sept - lies, Denis Appleby, 5;\tLa- chute, Don AAcFaul, 7.Bagotville, Earl Carson, 6; Lennoxville, Charlie Warner, 3.Bye:\tRimouski, Andre Leroux.FINAL STANDINGS Won Lost Bagotville (Carson) .\t9\t1 Lachute (McFaul)\t7\t3 Quebec (Greco)\t7\t3 Glenmore (Beveridge)\t6\t4 Otterburn (Stackhouse)\t6\t4 Lennoxville (Warner)\t5\t5 SepMles (Appleby)\t4\t6 Malartic (O'Gorman)\t3\t7 Rosemere (Sante)\t3\t7 Trois-Rivieres (Lahaie)\t3\t7 Rimouski (Leroux)\t2\t8 NHL top ten Centre Phil Esposito of Boston Bruins picked up five assists during the weekend to maintain his wide margin as leader in in-dividual National Hockey League scoring The five points gave Esposito 87 on 34 goals and 53 assists and put him 14 points ahead of runner-up Gordie Howe of Detroit Red Wings.Howe, who collected a goal and three assists in two weekend games, has 73 points on 29 goals and 44 assists.Bobby Hull of Chicago Black Hawks, with two goals during the weekend, is third with 71 points on 34 goals and 37 assists.The leaders: G A Pts.PiM Esposito, Bos\t34\t53\t87\t64 Howe.Det\t29\t44\t7 3\t34 R Hull, Chi\t34\t37\t71\t44 Mikita, Chi\t19\t50\t69\t25 Delvecchio, Det\t19\t46\t65\t8 Beliveau, Mtl\t26\t38\t64\t39 Hodge.Bos\t32\t28\t60\t52 Berenson, StL\t26\t34\t60\t29 Cournoyer, Mtl\t32\t26\t58\t24 WEEKEND FIGHTS Tokyo \u2014 Shozo Saijo, i25'2.Japan outpointed Pedro Gomez, 123*1,\tVenezuela.\t15; Saijo retained World Boxing Association featherweight championship.VUNCW specialties STEAKS ON GRILL CHICKEN BAR-B-Q DINING ROOM \u2022 RESERVED TABLES , } t\tPOLLY LICENSED SMALL RECEPTIONS LENNOX LOACH PROPRIETOR 314 QUEEN LENNOXVILLE 562-9544 Jr.Hubs split weekend games Montreal Junior Canadiens, regarded by many as the team to beat in the Ontario Hockey Association Junior A series, are having trouble living up to that reputation.The Habs split two weekend games to lose a chance to take over sole possession of first place which they share with St.Catharines Black Hawks Their 4-3 weekend loss came Sunday at the hands of seventh-place Toronto Marlboros.The Habs\u2019 trounced Oshawa Generals 9-3 Saturday.In other action Sunday, St.Catharines trimmed London Knights 6-2, Ottawa 67s clipped Niagara Falls Flyers 6-2, Hamilton Red Wings demolished Kitchener Rangers 9-5 and Peterborough Petes and Oshawa battled to a 4-4 draw.Rejean Houle, Gilbert Perrault and Jocelyn Guevremont each scored twice for Montreal Sunday.Richard Lemieux, Art Quoquochi and Marc Tardiff added single goals.Oshawa's Tom Foxcroft scored twice and set up John Clayton tor the other goal SUPPLY TORONTO GOALS Gord Davies, Frank Hamill and Mike Murphy scored for Toronto Saturday.Montreal goal-getters were Serge Lajeunesse, Jean-Pierre Bordeleau and Guy Charron.Bob Sheehan led the Black Hawks with two goals and one assist.Wayne Ego, Dave Burrows.Dennis Giannini and Doug Rom bough were the other Hawks scorers.John Gould and Darryl Sittler replied for London.Dave Pulkkinen scored twice for the Generals and Peter Vi-pond and Fred O'Donnell added the other goals.Paul Perras, Dave Roy, Ron Plumb and Rick MacLeish replied for Peterborough.Bisons' nine streak Buffalo Bisons' nine-game winning streak came to an end Sunday night, but the American Hockey League team has no reason to worry.Hershey Bears downed the Bisons 4-2 on third-period goals by Don Marcotte and Garnet Bailey Buffalo, however, holds a 17-point edge over runner-up Cleveland Barons in the Western Division.Cleveland trounced Spring-field Kings 6-3, Rochester Americans blanked Quebec Aces 3-0 and a game between Baltimore Clippers and Providence Reds was postponed because of a snowstorm.Saturday, Buffalo nipped Cleveland 4-3, Providence took Rochester 6-3 and Springfield clobbered Baltimore 7-2 Other Hershey goals Sunday went to Michel Harvey and Stan Gilbertson while Bob Jones and Ron Attwell connected for Buffalo CLAIM THIRD PLACE Two goals by Red Armstrong and one bv Bronco Horvath car- CTaude Brouillette and his St Thomas High School rink of Pte Claire emerged the winners in the Provincial School Boy Curling championships when they posted eight victories against one loss in the nine-round play-downs Ten schools, representing different districts, took part in the annual School Boy Curling championships The event is sponsored by Pepsi-Cola Company The winning rink will now travel to North Battleford, Sask .to take part in Canadian Curling Championships against champions of the other Provinces.Following the final matches Vince Lyon, president of the Provincial School Boy Curling Association, presided at the presentation of the Pepsi-Cola Trophy and prizes to the winning rink and to Three Rivers High School runners-up in the event.Lucien Lavigne, local representative of Pepsi-Cola Company, presented the Pepsi-Cola Trophy to the winners Roger Chretien, who was the Regional Director of the four-day tournament, assisted at the presentation R C Amaron, Di- By LEN O DONNELL rector of Pepsi playdowns, attended to the scoring for the tournament Skip Brouillette and his rink rolled through eight rounds undefeated but in the final match they went down to Ronald Tracy and his Saguenay Valley High School 9-5 The Three Rivers High foursome, skipped by Roy Buntain.came through with a 12-6 win over Sherbrooke High to finish in second place and win the runner-up position.In the other games Melville Reddick and his Chateauguay Valley High rink posted a 12-4 decision over Bruce Gartshore and his Quebec High quartet.Eberhard Sherkus skipped his Percival High rink from Val D\u2019Or to a 12-7 win over Mary-mount High School of Montreal.The loss knocked Marymount out of a tie for second place.The Seven Islands rink of Queen Elizabeth High posted a 10 - 6 victory over Beaconsfield High.After eight rounds Three Rivers and Marymount were tied in second place with six wins against two losses.In the Sat- urday morning round Bill Walker and his Sherbrooke High rink posted a 12-5 win over Beaconsfield High Walker's rink posted three three-enders in their march to vretory and at no time were they in trouble Bruce Gartshore and Quebec-High came through with a close 8 7 win over Ronald Tracy and his Saguenay quartet.Sherkus skipped his rink to a 12-10 win over Reddick's foursome from Chateauguay and St.Thomas was forced into an extra end before they came through with a 9-6 verdict over Marymount High.A loss for the Brouillette rink would have changed the whole outcome but Skip Claude Brouillette came through with a pressure shot while Skip Tom Clarke missed on his take-out and St.Thomas picked up a three end for the win.Some very good curling was witnessed during the tournament and a lot of the games were close In the final matches Skip Tracy got the jump on St.Thomas and after eight ends St.Thomas held a close 5-4 lead but in the next end Skip Tracy pulled out with a big two-end for a 6-5 advantage coming home In the last end Skip Brouillette's rink were short on their stones Skip Tracy made a nice shot and then Brouillette with a open draw was short and the Lake St.John rink counted three for their big win Sherbrooke and Three Rivers was another close fight After six ends the score was tied 5-5 Skip Walker made a nice draw to tie the match the second time in the eighth but in the ninth Skip Buntain snared a big four for a 10-6 lead coming home in the final end it was left to the skips and when Skip Walker tried a take-out, which he missed, Three Rivers picked up two to finish ahead 12-6 The final standing follows: w u St.Thomas, Pointe\tClaire\t8\t1 Three Rivers\t7\t2 Marymount High, Montreal\t6\t3 Saguenay High\t6\t3 Percival High, Val\tD'Or\t6\t3 Queen Elizabeth, Seven Islands\t4\t5 Quebec High\t3\t6 Sherbrooke High\t3\t6 Chateauguay High\t2\t7 Beaconsfield High\t1\t8 US wins three figure skating ti Canada stops sweep with pairs dance OAKLAND, Calif.(CP-AP) -Canada emerged from the North American figure skating championships with one first placing, two seconds and two thirds but the United States wound up with three championships\u2014both singles and the pairs.Bruce Lennie and Donna Taylor of Toronto, comparative newcomers as a team, placed themselves high up on the list of contenders for the world title next month when they won the pairs dance title Saturday night and prevented an American sweep.Lennie and Miss Taylor will be up against the same American pair they beat out for the championship, Judy Schwomey-er and James Sladky, students at Syracuse University, in the world finals Colorado Springs Feb 25-March 21, not to mention the highly-ranked Russian and British dance teams.A n unpopular decision\u2014at least with the crowd\u2014came Saturday night when another Toronto skater, Jay Humphry, lost the men\u2019s title to Tim Wood, a Cable TV main item on CFL agenda as meeting opens OTTAWA (CP) - The Canadian Football League, assailed in the Senate for its television blackout policies, begins a week of annual meetings here today with the problem of cable TV high on its closely guarded agenda.Today and Tuesday, the general managers of the nine CFL teams meet to discuss matters referred to them by league executives during the last year.They will also work out the 1969 pre-season schedule and hope to reach agreement on the 1969 regular season schedule.Some clubs have been complaining that lack of earlier agreement has held up the printing of tickets.Wednesday, the CFL meetings break up into Eastern and Western conference meetings and hear the sale of home television agreements\u2014the property of the conferences separately\u2014will be decided.The 1968 contract, which brought nearly $500,000 to the Eastern Conference and more than $300,000 to the West, expired on Grey Cup day.CFl MEETS THURSDAY The regular annual meeting of the CFL is scheduled to begin Thursday with various reports, including that of the rules committee, breaking off during the afternoon for the annual Canadian college draft.The CFL annual meeting is expected to continue through Friday morning.One of the items expected to be cleaned up is a report by Commissioner Jake Gaudaur on player awards.The uproar on television blackout policies\u2014the CFL blacks out all home games for a 75-mile radius of the park concerned\u2014came on the eve of the CFL meetings.Senator Keith Davey.former league commissioner, advocated an end to \u201cthe ludicrous and an- game winning ended ried Rochester to its victory which gave the Americans undisputed possession of third place in the Western Division, two points ahead of Quebec.John Brenneman scored two goals for Cleveland Single Baron goals went to Jim Mikol, Cec Hoekstra, Howie Glover and Rick Sentes while Spring-field goals came from Jim Murray, Gary Croteau and Bill In-glis.A fluke goal by Dennis Hex-tall gave Buffalo its victory Saturday with just two minutes left in the game An attempted pass by Hextall hit Cleveland goal-tender Ernie Wakely on the skates and slithered into the net.Other Buffalo scorers were Pat ftanmgan, Norm Beaudin and Jones.Bob Berry scored the three Cleveland goals.Ton Goegan scored three times to lead Providence to its win.Dave Creighton, Jean-Pierre Mallette and Ed Kachur scored the other Providence goals.liquated system of blackouts.\u201d Any loss in gate receipts, he said, could be made up by \u201cexpensive television sponsors\u2019 revenue.\" Gaudaur replied that \u201cthere is no doubt whatsoever that an elimination of the television blackout of home games would kill the CFL.\u201d Senator Davey hit a nerve when he pointed out that cable TV.which picks up a feed outside the blackout area and sends the program back into the backout area by cable, is circumventing the blackout.\"That makes as much sense as banks undertaking to allow robbers to take their money so they wouldn't have to resort to stealing it,\" Gaudaur said.21-year-old law student from Cleveland.Wood, not showing the effects of a 100-degree temperature from a head cold, received first-place votes from all seven judges in free skating to take the title.FAVORED TWO OTHERS The crowd clearly favored Humphry and John Misha Petkevich of Great Falls, Mont., who was third.The other two events in the three-day competition went to the U.S.\u2014a narrow victory by a 1.4-point in the ladies singles by Janet Lynn over Karen Magnus-sen of Vancouver and Cindy and Ronald Kauffman\u2019s victory in pairs.Lennie, 23, and Miss Taylor, 17, fell four points short of the American champions but they received the dance title because they got more over-all first-place votes from the judges.They had entered the final day trailing the Americans who had performed flawlessly in the compulsory and original dance events.Their victory prevented what had loomed as the first U.S.sweep of the competition since 1951.Canada swept the board by winning all four titles in 1963.Although Lennie and Miss Taylor had been skating together for only 2Va years, their flawless performance in matching black outfits trimmed with pink received long ovations from a crowd of 8,500.They finished with 247 points compared with 251 for the American couple.Two other To-ronto dance teams, Mary Church and Tom Falls and Hazel Pike and Philip Boskill, were fourth and sixth respec-ivelv.HAD WIDE LEAD Wood, silver medallist in the 1968 Olympics, entered the men's finals with a margin of 70 points over Humphry, the Canadian men s senior champion, a lead he had built up in Friday\u2019s compulsory figures.He maintained the lead, finishing with 2.304.7 points to Humphry's 2 220.6.David McGillivray of Toronto as fifth and Toller Cranston, also of Torono In the Friday night laaies singles event.Miss Lynn entered the contest trailing Miss Mag-nussen, but she pulled ahead in the free skating to win by the \u2022 slim margin She got four first-place votes to three for Miss Magnussen.Linda Carbonetto, 19, of Toronto, who defeated Miss Magnussen Jan.27 for the Canadian title, finished third in the event.The closest Canadians in the pairs championship were Mary Petrie and Robert McAvoy of Toronto who finished third.Canadian champion Rick Stephens and Anna Forder of Port Perry, Ont., finished fifth and Sandra and Val Bezic of Toronto finished sixth.The Canadian skaters have left for Squaw Valley, Calif., to practice for the world championship Billy Casper fires six-under 66 to win Bob Hope Golf Open PALM SPRINGS, Calif.(AP) \u2014 Breaking open a tight battle with an eagle three on the 14th hole.Billy Casper went on to shoot a six-under-par 66 Sunday and capture the 90-hole Bob Hope golf classic with a total score of 345.The game's leading money winner with $205.000 last year, the 37-year-old Casper collected $20,000'of the $122,000 purse.It was his first victory of the year and he finished three shots over his nearest challenger.Playing in 89-degree weather before packed galleries, Casper finished 15 strokes under par in a tournament he first won in 1965.The colorful setting of the nationally-televised round was the 6,711-yard, par 36-36-72 Indian Wells Country Club for this 10th annual winter tournament.Dave Hill, with a 66, was second at 348 and won $11.400, his largest single prize.Jack Montgomery, with a 70, finished at 349, and the veteran Art Wall, one of the heroes of golf in the late 1950s and a former Masters champion, made a run for the top but fell back with a 71 for 350.Frank Beard led the way into the final round with a two-stroke lead over Casper.Wall and Montgomery, but the man from Louisville.Ky., faltered with a 74 for 351.He was tied there with George Knudson of Toronto who shot a 71 and earned $3,175.WINS $166 The only other Canadian.A1 Balding of Toronto, ended with 363 and won $166 It was Casper and Wall head-and-head and all even turning in the final nine holes of the marathon.the 45-year-old Wall began to fall back and Casper broke it open when he eagled the 478-yard 14th.A drive and a terrific approach put him on the green in two and he holed out.National open champion Lee Trevino closed with a 71 for 353.Defending champion Arnold Palmer, who had won the event three times but was never a real threat this time finished with a 70 for 356, Jack Nicklaus, who captured the Andy Wil-liams-San Diego open last Sunday, had a 68 for 354, which included an eagle on the 14th hole.Dean Beman fractured par with 33-29-62 also for 351.The former amateur champion from Bethesda.Md.knocked in five birdies on the back nine, which he played first, and an eagle three on the 14th The latter came on a 45-vard shot with a pitching wedge.It broke the course record of 63 held by Tommy Bolt.For the first time in golf\u2019s history, which color television viewers probably appreciated, traps on the last nine holes were filled, not with sand, but with red, white and blue ceramic coated granules.The makers claim the granules not only are decorative but will not compact after rain and do not need to be raked or loosened after play.Sbcthronkc Bailli Becord HOME DELIVERY w 45 Available in the following\t\t1 centres: Sherbrooke\tEast Angus\tThetford Mines Lennoxville\tMagog\tCowansville Asbestos\tHuntingville\tSweetsburg Ayer's Cliff\tNorth Motley\tSutton Beebe\tRichmond\tWaterloo Ca pel ton\tRock Island\tBedford Cookshire\tStansteod\tKnowlton Earlstown\tWaterville\tStanbridge East Sherbrooke Daily Record Post Office Box 1200 Sherbrooke, Que.Tel.819-569-3636 \\ ( t "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.