Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Sherbrooke daily record
Éditeur :
  • Sherbrooke, Que. :[Eastern Township Publishing],[1897]-1969
Contenu spécifique :
lundi 11 mai 1931
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseurs :
  • Sherbrooke gazette ,
  • Sherbrooke examiner
  • Successeur :
  • Sherbrooke record
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Sherbrooke daily record, 1931-05-11, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" itorbronke lailu &rnrb Established 1897.SHERBROOKE, CANADA, MONDAY, MAY 11, 1931.Thirty-Fifth Year.TWO LOCAL MEN LOST LIVES WHEN AUTO CRASHED INTO STREET CAR Fatal Accident on Lennoxville Road Last Night Claimed Lives of Messrs.John G.Sangster and James Gordon\u2014 Heavy Rain Was Falling at Time of Fatal Accident, and It Is Believed Mr.Sangster\u2019s Vision Was Obscured by Headlights of Oncoming Street Car\u2014Inquest Held This Morning.\t#____________________________ YOUNG GRANBY CHILD PASSED AWAY SUDDENLY Dr.Runnells, Called to Investigate Death of IS-Months-OId Marcel Deslauriers, Returned Verdict of Death from Natural Causes.GRANBY, May 11\u2014Dr.nells, district coroner, was Run- called the two unfortunate men was coming down the slight incline.The force of the collision was so great that half the heavy motor car was driven under the street car.In fact, the motor vehicle was damaged almost beyond the point of recognition.There were ten persons riding in j the street ear when the accident took place and they were thrown .from their seats by the sudden im -T n ESSRS.John G.(Jack) | l/j Sangster, well known and * * popular local garage owner, and James Gordon, also of Sherbrooke, were instantly killed last night when the motor car in which they were returning from a fishing trip crashed head-on into a street car on the Lennoxville road.A fairly heavy rain was falling at the time of the accident, and it is believed that the headlights of the oncoming tramway obscured Mr.Sangster's view of the roadway.The fatality occurred shortly after ten o\u2019clock at about a hundred feet the other side of Dr.\u2018Saturday forenoon to investigate Haight\u2019s home on the Lennox-! the sudden death of Marcel Deslaur- ville road as the car containing !^rs',,eHighfte^n-,mon.th-o!d ,child 6:Mr.Albert Deslauners, who passed away suddenly shortly after the arrival of Dr.Goyette, who was called by her parents.Investigation brought a verdict of death through natural causes.Andre Bouchard, a farmer residing about three miles from here on the Roxton read, was found in an unconscious state Friday night by a truck driver w! o happened along the highway and saw Bouchard lying beside the road.A short distance further.Bouchard\u2019s wagon was found over a stone wall, while the horse was grazing peacefully j^act.one lad of about twelve years | still further away.Bouchard had ef age sustaining a severe gash on\tto Granby in the morning wdth , , his cream and had left for home his head.The passengers rushed |about ten 0\u2019ci0ck Friday night.It out of the tram car to lend what as- js thought that he fell from his team, sistance they could, and a call was as there was no evidence to show immediately sent in for an ambul-(that.he had been struck by a hit-ance.However, on arrival at the îand-run driv« r.Dr.Runnels, who hospital it was found that both men | attended the victim, found that Hs had passed on, a crushed chest being | head had been badly bruised, while responsible for Mr.Sangster s other minor injuries were found on death, while Mr.Gordon died as the 'his body.result of a fractured skull and severe Another accident which might internal injuries.\t.have had fatal consequences occur- Mr.Sangster, a well known resi- ' at Saxby s Corner when a team dent of this city, whose tragic death ,rivel1 by^Mr.George^ Scotty whose came as a terrible shock to his large i number of friends, was fifty-one ; years old and resided at 31 Wellington street south.He leaves to mourn |\t, ,.\t\u2022\t, ,\t,\t,¦\t,\t.\t,, ct two roads and the impact threw h,s loss.his wife nee Miss M Fuller, the sixty.year.0id man tj tl;e road.daughter of the late Mr.T.W Ful- He was takel to Dr, Runnels- hos.er; three brothers, Andrew and J.R, | pital> where he is still confined both ot this city, and Charles, of ! suffering from injuries to his head, \\ an couver ; and two sisters, Mrs.E.j i.jdg and hand.The motor car was A.Lothrop arid Mrs.A.G.Sangster, ] badly damaged, but the driver es-both of this city.Mr.Gordon was taped injury, fifty-five years of age.\ti The inquest into this sad tragedy was held this morning by Coroner Leonidas Bachand at the local police station, when a verdict of \u201caccidental death,\u201d exonerating the driver) of the street car, Mr.Wilfrid Fortier, of all blame, was returned.The jurymen dbmprised Messrs.W.; Armitage, D.Rousseau, E.Blais, A.j Bergeron, J.D.Belisle and R.E.\u2019Turner.Motoman Fortier testified that bis tram car was travelling at about six miles an hour when the heavy motor which contained the two men crashed into the street car.lie declared that he had slowed down the street car at Dr.Haight\u2019s place in case there were passengers for him, and had seen several automofbiles coming in his direction.Among these was Mr.Sangster\u2019s motor.ALGOMA\u2019S WOLVES WILL BE FIMITCn CT A TUC SUBJECT \"F INVESTIGATION | Ulli 1 LiU ü IA1 Liü Five Men from Royal Ontario Museum of Zoology Will Conduct Survey of Entire Sault Ste.Marie Area.TORONTO, May 11\u2014Algoma\u2019s famous wolves\u2014those wolves which strike the front page of many a newspaper with almost monotonous regularity\u2014are in a tough spot now.Five men from the Royal Ontario Museum of Zoology here are going to conduct a faunal survey of the entire Sault Ste.Marie area.Birds, mammals, amphibians and reptiles of the district are going to he studied and reported upon.The delegation is expected to pay special attention to Sprice Lake, from the vicinity of which many of the startling stories have originated.BUSINESS BODY FAILED TO FIND A REAL REMEDY PLACING HOPES IN CONFERENCE Republicans Trust that London Gathering Will Help Domestic Wheat Situation.WASHINGTON, May 11\u2014Republican party leaders have cast expectant glances Londonward in the hope that the forthcoming International Wheat Conference may offer some solution to a pressing economic and political problem in the United States.Two things might conceivably result: 1.\t\u2014An avenue for future disposal of the enormous wheat stocks owned by the Grain Stabilization Corportaion, a Farm Board agency, and 2.\t\u2014Some means of bolstering the depressed price of the commodity Should one or both develop from the conference cf leading exporting nations, no on would be more pleased than members of the Republican Agricultural Advisory Council formed to \u201csell\u201d the tariff and the Farm International Chamber of Com- Bo*Ad0ïïalh|h\u2019e\"idlme™«.n.l merce Closes After Mild Recommendations to Reconsider War Debts.Con- NAME OFFICERS OF BEDFORD DISTRICT BAR Mr.A.J.E.Leonard, K.C., Re-Elected Bâtonnier at Recent Meeting at Sweetsburg.BWEETSBURG, Que., May 11 \u2014 At the annual meeting of the District of Bedford Bar held at the local Court House Mr.A.J.E.Leonard, K.C., was re-elected bâtonnier and Mr.Patrick Delaney was re-appointed secretary.The other officers elected were syndic, Mr.Jos.Gingras; treasurer, Mr.W.F.Bowles, K.C., Cowansville; reporter, Mr.E.Gaudet, Waterloo; auditor, Mr.R.F.Stockwell, K.C., Cowansville; law examiner, L.A.Giroux, K.C., Sweetsburg; councillors, Messrs.A.Sauvage, Granby, P.Prévost, Granby, M.Fortin, Bedford.results, it is likely that particular attention will be paid to the stabilization of wdieat stocks with regard to immediate disposal.The Stabilization Corporation now is selling 35,(KM),(MX) bushels abroad.No plans have been made ference conclude with no tangible | for other sales at this time.KING PRADADHIPOK MAKING SATISFACTORY RECOVERY Reported Resting Comfortably After Serious Operation for Cataract of Left Eye.PURCHASE, N.Y.May 11\u2014King Prajadbipok of Siam was resting at Ophir Hall today, after a successful operation for the removal of a cataract from his left eye yesterday.The King asked that his people of Siam be notified of the outcome.The doctors\u2019 bulletin was cabled to his country.It read: \u201cThe cataract has been successfully removed from the King\u2019s left eye.No complication was found in the operation, and we have every reason to believe that the result will be favorable.The King is suffering no pain.\u201d BRIAND AWAITS DECISION FROM SENATEGROUPS If home is five miles from Granby, was struck by an automobile driven by Mr.Paul Provost.The accident happent .11 the intersection PROLONGED DRY SPELL PRAIRIES ENDS Although Light in Many Parts, Week-End Precipitation in Canadian West Highly Beneficial.WASHINGTON, May 11\u2014They came, they talked and they went away, but\u2019 they did not conquer.For these business chiefs of the world, one thousand captains of industry and kings of finance, after the long discussions at the convention of the International Chamber of Commerce, admitted that they had not found a solution for the present industrial crisis ami were forced to confine their resolutions to a mildly worded motion regarding disarmament and a general reconsideration of war debts.As far as industrial matters were concerned, Kenkichi Kagami, chief of the Japanese delegation, outlined the results in the following statement, \u201cThe Chamber has not come to any definite policies for meeting the world crisis, but everybody knows and understands the importance o the present situation and we are all in the same boat.\u201d At its final meeting on Saturday the Chamber passed a general resolution recommending disarmament, examination of the effects of in ternational obligations on trade if warranted by changed economic conditions and removal of all unjustifiable tariff restrictions.The chamber also recommended an international conference on silver, approved conferences looking toward tho solution of agricultural problems and urged future markets should use every endeavor to remain free from governmental interference.The entrance of the Communist trader, the United Socialist Soviet Republics, into the individualistic markets of the world was not directly mentioned although emphasis was laid upon protection of individual rights throughout the Congress.The mildness of the Chamber\u2019s pronouncements on war debts, reparations and tariffs is largely accounted for by the fact the meeting was held in Washington and the attitude of the United States Government.The inclusion of the dis- FOUR CATHOLIC INSTITUTIONS IN MADRID WERE BURNED BY RIOTERS Mobs Surged Through Streets Today in Wild Anti-Church Demonstrations\u2014Republican Government Declared Martial Law and Announced It Would Maintain Republic by Force if Necessary\u2014Threats of Open Street Warfare Continue.M ADRID, May 11\u2014Defiant of every effort to restore order, mobs surged through the streets of Madrid today burning four Catholic institutions and attacking numerous others in .nti-church demonstrations.Mobs set, fire to the Carmelite Monastery in the Plaza Espana, near the former royal police.Previously they had burned the Jesuit headquarters and the church adjoining it.The cabinet's deliberations were interrupted constantly as paraders marched past shouting through the windows.One detachment was led by the aviator, Rada, who has teen closely «.ssoeiated with Ramon Franco.few minutes the old building was destroyed.The mob pressed back as the flames grew hotter and neither firemen, police nor civil guards made any effort to check the fire.The crowd increased rapidly and its temper grew ugly.Hundreds seized rocks and bricks to hurl at the headquarters and the church next door, which also was ablaze.Their target was the great stone cross over the main entrance to the church, and whenever a missile struck it the crowd cheered hysterical! ly.Two hundred priests were in the headquarters building when the fire started, but it was believed Promised Support of Left Groups, Foreign Minister Might Run for Presidency of France.debtor nations\u2019 \u201cability to pay\u201d and their military expenditures would be taken into account.WINNIPEG, May 10.\u2014Although\tThe tariff section, while urging j light in some parts of the prairie removal of obstacles to internation-provinces, the precipitation in the «1 trade suggested use of machin-| form of\train, sleet\tor\tsnow through-\tcry already set up\tby some countries \u201cI noticed the automobile'when it i out the\twest during\tthe last week\tfor eliminating\tinequalities, such was about a hundred feet from me,\u201d | has created a general feeling that as the United States flexible tariff stated Mr.Fortier.\u201cIt was descend- j the prolonged dry spell on the prai-: system.ing (he hill.When about ten feet | r'e.s .has broken, according to the1 One of the Chamber\u2019s declara-away it swerved onto the street car | opinion\texpressed\tin\tthe Canadian \u2018 tions was that private initiative and tracks and I immediately realized IPacific\tRailway\u2019s\tagricultural de-\tprivate operation\tof business en- terprise \u201cconstitute the most effective instrument\u201d to insure progress and prosperity.Another was that sound governmental budget systems should be maintained to prevent imposition of undue taxation, that it would maintain the republic by force if necessary.Shortly before 4 p.m., icguiar army infantry and cavalry marched into the streets and began tak-armarnent consideration of ^ the|jng over from the civil guards that an accident was Inevitable.\u201d Mr.j P^tment report issued Saturday.Fortier declared that he jammed on! ,, e< .& operations were practic-his emergency brakes, but that the | \u2018^ uninterrupted and where they \u2022mA u-iti, «nr-h\tH,nt :'VGr'5 completed, fields are now ra.-h occurred with such force that idle tram car was derailed.According to Mr.Fortier there were about ton persons in the tramway at the time of the accident.The.witness ¦ aid that he had been in tho employ of the street railway company for about two weeks, and that he had ! been conductor on a street ear for three days only\u2019.Napoleon Laramee, twenty-two years old, of Lennoxville, testified to the faot that the street car had come to a sudden and abrupt halt, as lie had been a passenger and felt t lie jerk.Among the other witnesses which were called to testify at the in quest were Dr.E.Hume, who conducted the autopsy on the bodies, and who declared the victims died before reaching the Sherbrooke Hospital .Mr.E.C.Dorman, employed by the Webster Motors, said that he had arrived upon the scene of the accident a few minutes after it had occurred and that to all appearances it had been a head-on collision.The street ear was derailed.Mr.C.E.Pnrkin, also employed by Webster Motors, who arrived at (lie scene a few minutes after the terrible tragedy had been enacted explained that the accident might have been caused by the rain or by the dazzling headlights of on-coming car.-.\u201cIt seemed to have been n head on collision,\u2019 ho said.Tho automobile was smashed almost beyond recognition in the accident and the street car is said to have sustained about $1,000 damage.above soil.Manitoba and Alberta benefitted most by the unsettled weather, but Saskatchewan\u2019s long drought was somewhat relieved and less danger has been felt from blowing soil than was at first expected.In Manitoba wheat is practically all in; Saskatchewan registers seventy per cent and Alberta slightly more.Germination is fairly even, although growth is more backward than in the same period last year.Coarse grain seeding is fairly general with a percentage completed of twenty-five.Grass, says the report, is slowly showing the benefit of moisture.CANADIAN TRADE SHOWED SHARP ADVANCE IN MARCH intTthVYueVaïïeT One cabinet minister left the .that all of them escaped, having conference to receive a delegation Put on civilian clothes over then of marchers who demanded, among flowing robes.other things, that General Beren- The fire raged for an Lour guer be shot, that Miguel Maura burning out all the wood* ork and be dismissed as Minister of the In- leaving nothing but the blaex Mono terior, and that the civil guard be u'alls.disarmed.\tAs ^ flames asserted tioning of such an engine had been 1 'T c.\ttoa.the work of obtained, no useful object would have early investigators on the petrol been Ee\u2019rved bv investigating the engine was followed up year by year behavior of multi-cylinder models, because such work could, m the ulti-, It ba suggested, however, that mate, be justified financially Each although much may stin be learned adcanee, in .act.tended either f° from a single-cylinder unit, sufficient improve the engine from an econo- inforlnation is now available to just-mJc standpoint, or to widen its field if paranel investigations of a fun-of application and thus brought in- damental nature on multi-cylinder creasing profits to those whose busi-! in and more particularly into ness it was to incorporate the find- the probiem of distribution, mgs of the research workers in the , design of the actual engine.Apart \u2014____________________-_____________________ from its use on motor vehicles, the engine proved exceedingly valuable for certain classes of marine and stationary work, and the field of : application opened up by its development is indicated by the fact that 1 the number of such engines now in 1 use must approach 50,000,000.In ; these circumstances, it is not sur-! prising that the amount of research ' work devoted to the engine in the past forty years probably exceeds that in any other field of human | activity.The greatest tribute which can be paid to the modern engine is that, in spite of its inherent complexity, it will function satisfactorily for telegram representatives in Washington re fusing him permission to use the Soviet air lanes.Meurs said he would fly to New York next week to see if anything could be done about it.\u201cIt\u2019s a mystery to me,\u201d he declared.\u201cWhen I made my record flight around the world in 1928, the late Captain C.B.D.Collyer and I had all the co-operation the Russian Government could give, and everything went fine.\u201d The Graf Zeppelin holds the present record of twenty-one days, 1 which Mears had hoped to lower tc ; fifteen.The take-off, with Vance Brese as pilot, had been set for some time next month at Harbor Grace i Nfld.long periods in the hands of users I Dizzy Headaches and Fainting Spells Mrs.Lloyd Babcock, Hartington, Ont., writes :\u2014\u201cSome time ago I ws* all run down in health.I had dinzr headaches, and suffered a great deal with fainting spells.I was advised to try Burdock Blood Bitters and after taking two bottles I felt like a new person.\u201cMy husband was troubled with indigestion, after meals, and could get nothing to do him any good until he took B-EtB.\u2019* Manniacttired, lor tie past 51 rears, onlj- hy The T.jldbara Co., Ltd., Tensta, Oat Here\u2019s How The Tale of mm Ale General Notes.Ti c death occji.-cd a:\t-brooke on Saturcay, May 2nd, of Mrs.Auger, wife of Mr.Louis Auger and sister-in-law of Mr.George- Auger, of Richmond.The decea y breakfast if the dependent class does not aave in harvest time that they may eat and be show UT> to it-merry in the winter.Go to England and see the dole system in operation.It has led to carelessness and indifference among the unemployed.It makes a man sit in the house, and idle rather than go out and hustle and think and study how he can make money for some man and for himself.If the job available be not to his bent, the \u201cdole\" man turns up his nose at it, and returns to his seat before the fire.Many of them prefer to remain idle and exist on the dole.The use of the dole has left the people without initiative and without ambition.The dole is more of a detriment than a benefit, and so, too, will be unemployment insurance and state insurance under the Workmen\u2019s Comnensa tion Act.There must be compensating effort on the part of the partaker, or we make paupers and %¦- \u2022* From the Files of the Sherbrooke Record.May 11th, 1901.Harry Lougheed, formerly of Sherbrooke, has been elected captain of the Quebec lacrosse team.Capt.Guy Carr, of Comptor, and George M.Howard, of Capelton, are among the business visitors in town.John Yates, who for many years was foreman of the Sherbrooke Gazette printing plant, hts gone to Montreal, where he has taken a position.The deaths of_two old residents of the Townships occurred.John lontame, of Fitch Bay, passed away at the age of 71, and Morah Scott, of East Bolton, in his 76th year.A VACATION STUDY FOR THE TEACHER.Macdonald College and its beautiful ground* Mrs.C.Ernest Muir, whose home was formerly at iip-seeker» as they abound to-day in the British J**''.omor.o, a guest of Mrs.Henry A.Odell.As Miss IsL«\tj \u201e\tr .l 'au'1* Stee Mu:r, she is well known throughout Isles Lvery man should do something for the Canada as the author of many charming song=.oenefits he receives else he gets labour indigestion.The Silver Spring Brewery has been converted into a joint-stock company with a capitalization of $250,000.Seth C.Nutter, who holds a controlling interest in the business, will continue as manager.The citizens of Barnston are congratulated upon the possession of a modern and homelike hotel.C.S.\u2022U i , -i\t,\t,\t7, ~ Buckiand has thoroughly renovated the Highland W3 1 be set aside thw summer for the Summer House, and reported a flourishing business.School Courses of school teachers who wish to Harry E.Hall, fish and game warden, is earning better their peoagog.^ «landing and be eligible rijj% per annum >n, 'n ife J iry T in.Jl WAR LOAN 5% BONDS MATURING 1st OCTOBER, 1931\u2014Holders of these bonds have the privilege of exchanging into bonds maturing 1st November, 1956, bearing interest from 1st April, 1931.\tThe first coupon will be for six months\u2019 tax-free interest at the rate of 5% per annum payable 1st October, 1931; the second coupon will be for seven months\u2019 interest at the rate of 4 >£% per annum payable 1st May, 1932; thereafter to maturity interest will be payable half-yearly at 4Per annum.RENEWAL LOAN 3 yi % BONDS MATURING 1st NOVEMBER, 1932\u2014Holders of these bonds have the privilege of exchanging into bonds maturing 1st November, 1957, bearing 4 interest payable half-yearly from 1st May, 1931.There will also be attached to these bonds three adjustment-coupons payable respectively on 1st November, 1931.and 1st May and November, 1932,\tfor additional interest at the rate of 1% per annum.VICTORY LOAN 3yi% BONDS MATURING 1st NOVEMBER, 1933\u2014Holders of these bonds have the privilege of exchanging into bonds maturing 1st November, 1958, bearing interest payable half-yearly from 1st May, 1931.The first five interest coupons, being those to and including 1st November, 1933, will be tax-free.There will also be attached to these bonds five tax-free adjustment-coupons payable respectively on 1st November, 1931, and 1st May and November, 1932 and 1933, for additional interest at the rate of 1% per annum.VICTORY LOAN 3 V% BONDS MATURING 1st NOVEMBER, 1934\u2014Holders of these bonds have the privilege of exchanging into bonds maturing 1st November, 1959, bearing 4 J4% interest payable half-yearly from 1st May, 1931.There will also be attached to these bonds seven adjustment-coupons payable respectively on 1st November, 1931, and 1st May and November, 1932, 1933 and 1934, for additional interest at the rate of 1% per annum.Conversion applications in the terms of the foregoing are invited to a total of $230,000,000.The Minister of Finance reserves, however, the right to increase or decrease this amount at his discretion.Subscriptions will he received and receipts issued by any branch in Gznada ol any Chartered Bank and bj recognized Canadian Bond Dealers and Stock Brokers, from whom may be obtained application forms and copies of the official prospectus containing complete details of the loan.Applications will not he valid on forms other than those printed by the King's Printer.The subscription lists to the foregoing will open on 11th May, 1931, and will close on or before 23rd May, 1931, at the discretion of the Minister of Finance.Dn>A*TMmT or Financ*, Ottawa, 11 tii May, 1931.I r SHERBROOKE DAILY RECORD, MONDAY, MAY 11, 1931.PAGE SEVEN BOSTON HANDED A SEVERE JOLI TO CLEVELAND FINE SUCCESS CROWNSSUNDAY SCHOOL MEET THREE TEAMS DEADLOCKED IN SOCCER LEAGUE Red Sox Registered Their Third Presbyterians Captured Major Straight Victory Over Cleve- Honors at Thirteenth Annual , land Yesterday and Sent In- Sunday School Athletic Meet dians Skidding from First to I on Saturday Evening\u2014Three Third Place.\tPermanent Trophies Donated.NEW YORK, May 11.\u2014Apparently holding the \u201cIndian\u201d sign firmly within their grasp, ihe Boston Red Sox are making the going even tougher than expected for the western half of the American League in the current eastern invasion.The Red Sox, who were expected to provide some easy pickings for the westerners to sven things up between the two divisions, have started their trip by winning three straight games from Cleveland and knocking the Indians down into third place in the stand.-ing.The Red Sox made it three straight over Cleveland yesterday by a 9 to 4 count after nn uphill battle.Ed Durham gave the Indians the apparently good margin of four runs in the first inning.But he steadied down to pitch ught scoreless innings while Boston tied it up, driving Mel Harder from the mound in the third innings.Washington added another triumph for the east yesterday, taking a twelve inning battle from the Detroit Tigers by 7 to 4, to make it six victories for the league\u2019s eastern clubs in seven intersectional games.The Senators likewise had to fight an uphill struggle, scoring a run in the ninth to tie the count at 4 to 4.George Uhle hit a bad spot in the twelfth end Washington piled three singles on top of a pair of walks to bring in three runs.Safely settled in first place, the New York Yankees were rained out in Chicago and a proposed double-header at St.Louis between the Browns and the Philadelphia Athletics gave way to the weather after four innings of the first contest, with tho A\u2019s leading (5 to 4 Without registering a win or loss, Philadelphia went into second place ahead of Cleveland.The talo of the National Lea-guels games was bound up in big Fred Fitzsimmons, of the New York Giants, and Larry French, of Pittsburgh, and Fitzsimmons was most of if.The Giant wyss not content with pitching a four-hit shutout against the Chicago Cubs, refusing even to give a walk, but when his rival, Pat Malone, mads the mistake of passing Frank Hogan to fill the bases and get at a pitcher, Fitz repiled by slamming the first p-itch into the stands for a homo run that netted four of the runs in a five to nothing victory.French, the twenty-third lefthander to face Brooklyn this season, served out another dose of the unpleasant medicine the Robins have been taking regularly from southpaws.He gave eight hits, tut kept them well scattered until the ninth inning, then fanned Frank O\u2019Doul with the tying runs on rec-ond and third.The Pirates made use of their seven blows off Bane Phelps to gain a three to one victory in the first game of their eastern trip.Rain halted a double-header at Boston between the Braves and the Cincinnati Reds, while St.Louis and the Phillies had an open bate.The church .athletes had their I inning at the Ÿ.M.C.A., on Saturday evening, when the thirteenth annual Sunday School athletic meet between groups from Sherbrooke and Lennoxville was held in a manner creditable to all competitors.The Presbyterian Church athletes were easy victors- in both junior and senior divisions) although the Lennoxville lads struggled hard at each division of the meet.The final standing of the competition was Presbyterian seniors, 44 points, juniors, 31% points; Lennoxville seniors, 4 points, juniors, 11% points; and Plymouth Church seniors, 2 points, juniors, 6 points.Among the seniors the outstanding athletes were Ross and Duns-more, who garnered 18 and 14% points, respectively, for the Presbyterian group.Matthews, for Lennoxville, had four points to his credit.H.Leslie and B.Hammond had eight and six points, respectively, in the junior section.Both these juniors were in the Presbyterian group.In all respects the meet was a fine success and compared favorably with those of former years.Plymouth United Church, Prèsbyteriân Church and Mrs.Forbes, of Lennoxville, donated permanent trophies for the meet.The officials were: Clerk of the meet, Mr.C.Chamberlain; scorer, Messrs.H.McCrae and M.Turner, and judges, Messrs.T.F.L.Cohoon, W.Mutchler and McDougall.The following is a list of the winners in the different events: SENIOR EVENTS.Shot putt.\u20141 R.Dunsmore, 2 K.i Ross, 3 M.Dunsmore, 4 Bartlett.High jump.\u20141 R.Dunsmore, 2 K.' Ross, 3 D.Johnston, 4 Bartlett and ! Powers (tied).Broad jump.\u2014- K.Ross, Bartlett, Matthews, Dunsmore and Powers, (tied).Potato race.\u20141 Ross, 2 R.Dunsmore, 3 Bartlett and Powers (tied).Hop step and jump.\u20141 Ross, 2 Dunsmore, 3 Matthews, 4 Powers.JUNIOR EVENTS.Shot putt.\u20141 M.Dunsmore, 2 R.Leslie, 3 B.Cohoon, 4 B.Hammond.High jump.\u20141 Campbell and Matthews (tied), 2 Trcnholm, 3 D.Johnston.Broad jump.\u20141 Matthews.2 H.Leslie, 3 B.Hammond, 4 G.Mc-Naughton.Potato race.\u2014G.McNaughton, B.Hammond, H.Leslie, M.Dunsmore.Relay rate.\u2014 1 Presbyterian, 2 Plymouth.3 Lennoxville.The individual standings are as follows: Seniors.\u2014 Ross, 18 points; R.Dunsmore, 14% points; Bartlett, 6 points; Matthews, 4 points.Juniors.\u2014H.Leslie, 8 points; B.Hammond, 6 points; M.Dunsmore, 5 points.CANADA OFFERS DOMINION BONDS TO CANADIANS YESTERDAY'S RESULTS INTERNATIONAL LEAGUE Montreal 1, Newark 0.Baltimore 6, Buffalo 1.Toronto 5, Jersey City 3.Reading at Rochester, postponed, rain.SATURDAY\u2019S RESULTS Baltimore 4, Toronto 7.Baltimore 2, Toronto fi.Jersey City 4, Buffalo 8.Jersey City 4, Buffalo 5, Reading fi, Rochester 3.Newark 7, Montreal fi.AMERICAN LEAGUE Washington 7, Detroit 4.Boston 9, Cleveland 4.New York at Chicago, postponed, rain.Philadelphia at St.Louis, postponed, rain.SATURDAY'S RESULTS Boston B, Cleveland 1.New Volk 13, Chicago 9.Philadelphia fi, St.Louis 4.Washington at Detroit, postponed, rain.NATIONAL LEAGUE New York 5, Chicago 0.Pittsburgh 3, Brooklyn 1.Cincinnati at Boston, postponed, rain.Other clubs not scheduled.SATURDAY\u2019S RESULTS Brooklyn 8, Philadelphia 3.Brooklyn 1, Philadelphia fi.St.Louis 4 .Pittsburgh 2.Cincinnati 2, Boston 4.Chicago 4, New York 5 .MAJOR LEAGUE LEADERS Major league leaders, including gnints of May 10, are as follows: National League Batting, Roettger, Reds, .307; Bottom!cy.Cardinals, .371.Runs, L.Waner, Pirates, 22; Klein, Phillies, 21.Runs hatted in, Hornsby, Cubs, 19; Traynor, Pirates, 18.Hits, Traynor and L.Waner, Pirates, Lindstrom, Giants, 30.Doubles, Herman, Robins, 10; Bottomley, Cardinals, 8.Triples, Bartoll, Phillies, t; Wor thington.Braves, Orsatti, Cardinals, L.Waner, Pirates, and Cuvier, Cubs, 3 each.Home runs, Hornsby, Cubs, fi; Ariel! and Klein, Phillies, fi.Stolen bases.Beiger, Braves, Comorosky, Pirates, 5 each.American League Batting \u2014 Ruth Yankees, .426; Simmons, Athletics, .422.Runs\u2014Fonseca, Indians.Blue, White Sox, 20.Runs batted in-Cronin.Senators, 23; Simmons, Athletics, Gehrig, Yankees, 21.Hits\u2014Fonseca, Indians, 37, Alexander, Tigers, Cronin, Senators, 36.Doubles\u2014Alexander, Tigers, 12; Webb, Red Sox, 11.Triples- H.Rice, Senators, 4; Gehrig, Yankees, Simmons, Athletics,' Cronin and Bluoge, Senators, 3.Homo runs\u2014Stone, Tigers, S; Ruth and Gehrig, Yankees, Webb, Red Sox, Simmons, Athletics, 4 each.Stolen bases\u2014Johnson, Tigers, 6; Gehrig, and Chapman, Yankees, Cissell, White Sox, 5.YESTERDAY\u2019S STARS Yesterday\u2019s leading lights in the major leaguo games were: Fred Fitzsimmons, Giants\u2014Blanked Cubs by fi to 0, with four1 hits, and clouted homer with bases filled.Earl Webb, Red Sox\u2014Drove in three runs against Indians with a home run, double and single.Fred Marberry, Senators, Went in as relief pitcher and held Tigers to one hit in four innings as Senators won a twelve-inning game by 7 to 4.Larry French, Pirates\u2014Scattered Robins' eight hits anil heat them by 3 to 1.RAIN WASHED OUT OPENING BALL GAMES YESTERDAY Baseball fan^ were disappointed yesterday when rain washed out the opening double header between Notre Dame and .1.P.Dion and ,!os.Choquette, of Montreal, On the Montreal line-up were several hockey players of international repute, including Aurel Joliat.Sylvio Manilla, Wilder Larochelle and Mon-dou, whom many local supporters had hoped to see in action The weather, however, did not dampen the spirits of the local aggregation, who are practicing faithfully for the opening of the newly-formed Eastern Townships League on Mav 24th.POOR BUT PROUD Judge\u2014If you broke into that delicatessen shop for food, because you wore starving, why were you found tampering with the cash register?Prisoner -Because I'm a proud man, ycr honor, and I makes it a rule to pay for all 1 eat.LIKED STRONG, SILENT MEN On being asked in court, \u201cWhat does your husband earn?\" a woman's unexpected reply was, \"1 am glad to say he is not such a ninny as to tell me.\" Asbestos, Magog and East Angus Neck an(j Neck in Race for Honors\u2014Drummondville Furnished Surprise in Trouncing Quebec Central.Asbestos, Magog and East Angus are today deadlocked in points for the leadership of the Eastern Townships Football League as a result of their victories on Saturday over the Sherbrooke Rovers, Beebe and Knowlton, respectively.Asbestos, however, by reason of their better goal average, held a slight margin over the Textile Town boys, while a smaller advantage exists between Magog and East Angus.Asbestos fattened their scoring average at the expense of the Rovers by scoring a five to nil victory at the Parade Grounds, while Magog experienced little difficulty in vanquishing Beebe on the latter\u2019s home grouds by seven goals to one.East Angus received Knowlton on the Pulp Town field and turned back the threat offered by the new entry to the tune of four goals to two, while Drummondville supplied the surprise to date when the Celanese aggregation took Quebec Central into camp by a count of four to nothing.After playing a strong first half in which they held their opponents to a solitary point despite the fact that they were minus the services of Jimmy Gardner, one of their forwards, the Rovers became disorganized by thé brilliant exhibition staged by Asbestos and suffered their second defeat of the season.A large crowd was on hand when Referee Albert Lougheed sent the two teams into action.Play sallied from end to end, both goat-tenders being called upon to nake several spectacular shots.MeGinty, in the local nets, was given more work than Anderson, in the visiting posts, but the veteran guardian was in stellar orm and repulsed every threat until Harry Andrews notched the first counter on a shot which left MeGinty bewildered.Taylor had an opportunity to equalize the count, but over-anxiety caused him to pass up the on-portunity.The visitors showed improved form as the second half got under way, and although reinforced by \u2018Gardner, who arrived shortly after tho session was inaugurated, were obliged to give way slowly.Play was hemmed in behind centre throughout most of the period and the defensive tactics employed by the Rovers caused them to lose many opportunities when the mil was kicked into Asbestos territory.Five minutes after the whistle.Buddy Fisher tallied goal number two when MeGinty was rather slow in clearing.Fisher duplicated Iris feat a few minutes later on a shot which MeGinty had no chance to save, and shortly afterwards the ball was deflected off the cross bar to Harry Andrews\u2019 toe, and the fleet forward made no mistake in scoring his second tally.Just before the whistle brought an end to hostilities, Surtees split the Rovers\u2019 outer guard anu had MeGinty at his mercy to end the scoring.For the winners, Fisher, the two Andrews brothers and Turnbull wore the pick, while Eddie Me-Ginty's goaltending was outstanding for the local aggregation.The line-ups were: Asbestos\u2014Anderson, John- Andrews, McKenzie, Turnbull, Skidmore, Connely, Thompson, F\u2019sher, Surtees, Harry Andrews an 1 Copeland.Rovers\u2014MeGinty Dowling, Duffy, Twyman, Quinn, Booker, C.Gardner, Foley, Taylor, J.Gardner and Bell.DRUMMONDVILLE PLAYED INSPIRED FOOTBALL The major upset of the season to date was the defeat which the present titlaholders, Quebec Central Railway, suffered at the ban 1s of the Celanese aggregation at Drummondville.The home team played a much better brand of soccer than they displayed against Asbestos last week when they dropped a two to one decision to their opponents, and their attacks had the Railroad boys on the defensive the greater part of the time.The game started with the visitors facing a strong wind.Tho home team took advantage of the conditions and gave Stoyles a warm time.Bridge, Ficldscnd and Haworth led the attacks, and three of their shots hit the cross bar.Sixteen minutes had elapsed when Celanese drew first blood.Haworth heading the ball past Stoyles on a pass from Renfrew.Celanese kept up tho pressure, while all the visitors\u2019 drives met disaster at tho airtight defence \u2018 afforded by Holmes and Twelves.Ten minutes before half time Frank West made his way in front of Stoyles and gave him no chance to save.No further scoring resulted and the rest period found Drummondville two up on the champions.As the half ended, McNally got in a hard shot at Fred West, and in clearing the goalee carried the ball too far and a penalty shot was awarded.Benny Grime, however, failed to capitalize the opportunity.Favored by the wind, the visitors threatened for the first fifteen minutes of the second half, but they were repulsed and play became more even.Fieldsend put the game \u201cin the bag\u201d when he tallied the home team\u2019s third goal, and although Q.C.R.attempted to break into the scoring column their sallies were thwarted by West, who was unbeatable.Haworth displayed some nice footwork to beat three men, but with only Stoyles in front of him he sent Itis shot over the bar.On the other end, McNally, the rate of 4%% per annum, which I is a comparatively generous return ! in view of the interest rates now prevailing in the London and New [York markets.Conversion applications are now | being invited up to a total of $250,-[ 000,000 of the new bonds.It is announced, however, that the Min-I ister of Finance reserves the right to increase or decrease this amount, \u2022\t- | in his discretion^ Subscription lists Victory Bonds and War Loans to will open today and will close on or Be Converted into New Long Ho!ders of the War ^ 5c/o Term Bonds as Most Desirable Bonds maturing 1st of October, 1931 Investment to Present Holders.Official announcement is made today of the terms of the Dominion of Canada 1931 Conversion Loan.This issue extends the opportunity to holders of Dominion of Canada Wa?Loan and Victory Bonds now approaching maturity to convert their holdings into bonds extending over a further period of from 15 to 25 years, and marks what may eventually prove to be the greatest financial operation in the history of Canada\u2014the refunding of the heavy volume of financial obligations incurred during the War period.The offer does not involve the raising of any new money.Not a penny will be added to the national debt of Canada in consequence of the 1931 Conversion Loan.It is| entirely a matter of exchanging existing bonds for other bonds of the Dominion.A total of more than one .billion dollars of bonds reaches maturity within the next 3% years.This total is made up of about $52,-900,000 War Loan 5% Bonds due October 1, 1931; $73,300,000 Renewal Loan 5%% Bonds due November 1, 1932; $446,600,000 Victory Loan 5%% Bonds due November 1.1933; and $512,000,000 Victory Loan 5%% Bonds due November 1, 1934.Holders of bonds of these issues are being given the opportunities of continuing their investment over a longer term in the direct obligations of the Dominion Government.They will not lose anything in the way of interest payments or income tax exemption by exchanging for bonds of the 1931 Conversion Loan.It is explained that the new bonds will carry coupons entitling holders to receive up to the date of the maturity of their old bonds, the same interest payments and tax free privileges as they would enjoy if they held their War Loan or Victory Bonds until the actual date of maturity in each case.For the remainder of the 1931 Conversion Loan Bonds, they will carry interest at may exchange their bonds for Dominion of Canada 1931 Conversion Loan Bonds maturing November 1, 1956.The new bonds will not be subject to redemption before November 1, 1946, but from that date until maturity they may be called by the Government on any interest ment coupons for additional interest at the i-ate of 1% per annum, payable, respectively, November 1, 1931; May 1, 1932; November 1, 1932; May 1, 1933; and November 1, accrued interest.The first coupon ! yearly on the 1st of May and the 1st on these bonds will be for six of November.In addition to the reg-months\u2019 tax free interest at 6% per ular coupons, these bonds will carry annum, payable October 1, 1931; the i three adjustment coupons payable, second coupon will be for seven respectively, on the 1st of November months' interest at 4%%> per an- ; 1931, the 1st of May 1932, and the 1933.The Conversion Loan Bonds num, payable May 1, 1932.All other 1st of November 1932, for additional maturing in 1958 will not be subcoupons will carry interest at the interest at the rate of 17o per an- ject to redemption before November rate of 4%% per annum payable num.\t!\t1, 1948, but on or after that date half-yearly on the 1st of May and j Holders of the Victory Loan 5%-eetnea« of a loving breath Will reach our cheek all fresh through weary year*.For her who died long since, ah! waste not tear*.She\u2019s thine unto the end.| WELLINGTON, New May ll.-Earthuakes a; story in New Zealand, and past experience has shown that the central portion of New Zealand from Taranaki and the east coast to Christchurch and Westport is liable to earth disturbances, several well marked geological fault lines having been located in that area.The first earthquake of any severity after European occupation occurred in October, 1848.It was felt from Taranaki to Marlborough, but Wellington, then a very,new town, suffered.most severely.Three persons were killed and only four brick buildings escaped damage.Consternation was spread among the new settlers, for whom it was a Accepted by the Internationa! Aeronautic Federation.Iruiert^d by MOTHER, Coaticook, Que.SON AND BROTHER.\"\u2018«ren Farweli FURNISHED RC junt off Wellingt WJ PI H BOARD, 849 -FIVE-BOOM, eî««ric ftxtui throughout, r.ew'y dc Phone 2654-W.fi'LE BATH ROOM, Broo SANITARY Rubber Goods of all kind* mailed postpaid, la plain wrapper Guaranteed.Write for ma:.-order price .Ut, saving oGTc.Dept.G, Novelty Rubber Go., 11 Chatham St., Hamilton, Ont.IN MEMORIAM.In loving memory of Mrs.Lang Walker who paased away on May 11th, 1925.Inserted by MR.LANG WALKER AND FAMILY most unnerving experience.\t Wellington was the centre c\t)£ an- other earthquake in February,\t1855, when portion,-; of the coastline\twere raised and the Government\t were destroyed.An area in ;he\theart of Wellington wa converted f\trom a swamp into dry :and.\t In 1868 Wellington was\tagain shaken and Chr -tci.jrcr.\td its first experience in 1881.\ten\tyears later the latter town was se-\tmerely shaken and a portion of the (\t'hrist- PARIS, May 11.\u2014With thirty-eight world air records out of the 105 accepted and ratified by the International Aeronautic Federation, France has claimed again the supremacy of the air, wrested from her by Germany for a few months in 1930.Lucien Boussoutrot and Aime Rossi, who annexed the distance and duration marks on a circuit near Oran, Algeria, recently, and Regi-nensi, who with Jean Lalouette achieved a similar feat for planes carrying a '\u2019useful cargo.of 2,000 kilograms,\u201d brought France to the front again in the world of aviation.Germany has thirty records, the United States, nineteen, Italy eight, Great Britain, Czechoslovakia and Spain three each and Hungary one.Louis Dumesntl, Air Minister, says France will make an intense effort for the .Schneider Cup.Sadi Lecointe, world record-holder for speed over five hundred kilometres, has been stationed at Marignane, hydroplane base near Marseilles, for ten months and his experiments with the new French seaplanes are said to have been quite satisfactory.Have you brought the Coupon, Madam i» i* fci* an extra - , can until Mari 25fhl ^ iifes: ¦ L ARGE FRON BEDROOM TO LET CARD OF THANKS.We wii>h to expresa our nincere thank* ,ai.d appreciation to our many kind relative», friend* and neighbor* during |the death and hurlai of our dear baby, ai*o those who loaned cars and ?.ent flower*.MR.AND MRS.HARVEY H.HEALY, Parent*.Dar ville, Que.church cathedral was dislodged.The cathedral was again damaged in the | quake of 1901 which caused terror and death in Cheviet, nearby.At intervals of two or three years several lesser quakes disturbed the islands, one in 1913 causing heavy falls of rock and damage to budding in Westland.The Ch.'mas Day quake of 1923\t.(ia\tin b^DURAN brown .ART New Canterbury and visiting English cricketers halted their game to watch chimneys shaking.The Westland and Nelson quake of 1929 is still fresh in the minds of New Zealanders.Damage was done | on both the north and south islands.Several deaths were caused by the disturber.- O O M ^ fa AND BOARD C Al«rdc ENGL! G OOD ROOM AND BOAJ Carag* REAL ESTATE FOR SALE V IVE-ROOM COTTAGE ON LAKE pbrnnagog.Fireplace, laige ME; 'Y\u2019EW ^ Chi 73B Frc S E V E N - B O < rch St., Lennoxv itecar, Çhtrbrwi MED HOC ie.W L.Gi if.I>ATTLE HOI ^ room*, 40 'E, MAGOG.QUE tb.iml Iran- »d\u20ac.Ovn For per w, 103 Mt Magog, Qu JOUTH HALk F BIRON * ^ per\u2019y, F»u*t Sherbrooke, ft \u2022ting of large factory buib eg* and automobile repair* n McJagmith\u2019* shop and 20,000 *< W.W PRO- ff *.oi USED ELECTRIC WASHERS I MR.LANCELOT A.STACEY, f f i.iw*\tLENNOXVILLE 1 LENNOXVILLE, May 11.\u2014The 1 Laundryutte.$50 death of Mr.Lancelot Augustus t T r% C\tStacey occurred at his home here on j I\t/-'¦-Up Lasy .\u2022\u2022\u2022\u2022».\tJ'\tApril 25.Mr.Stacey had been in- 1\tCataract 1900 .49\tb-sFrY-t-d for about ten days, but his i\ti ; j r- c .i r\tillness was not considered of a seri- 1\tUsed Uas otove.'Tous nature.On\u2018Saturday morning, j 1\tUsed Electric Stove\t.\t25\t^ver, he passed away very sud- denly from heart failure.Mr.Stacey was born in Drlghling-ton, in the settlement of Westbury, j j Township of Eaton, on March 28, ; ! 1847, the youngest son of George and Eliza Louise Stacey.On October j 1 16, 1867, he married Phoebe Geanet-1 te Winslow, of which union two chi!- ! I 6ren were born, W.iam Henry ar.d j Hattie Louisa, who predeceased j life was j in the ! Wood Range.15 Easy Term®- Ross-Keeler EJectric Co.Phone 645.y ing Tifcchii Ld** A SENSE OF OBLIGATION (him.The yacht had a number of guests j The greater part of hi board One of wthere remarked - spent at Ascot Comer ar.d the owner\u2019s wife; \u201c1 suppose Township of Dudswell, but for the ur husband is very fond of yacht-! past twelve years he had resided in \u2022 Lennoxville.Mr.Stacey was a mem-1 no, he n\u2019t really,\u201d was ber of Pride of the Valley Lodge,, I.O.O.F.The funeral service was hrjd on j p Monday, April 27, at St.George\u2019s [ thej Church and wa- in charge of the j \u201cf ?\u201d \u2018Wei re rep wfully loney \u201cSometime ick, but J it of can he kinda it makes him hn made his ed valmon and owes it to Special Combination Offer on JAP-A-LAC ENDURANCE HOUSE PAINT Just think\u2014for the next two weeks only, it will cost no more to do a two-color job than you usually pay for just one color.(dip the coupon below, fill it out and present it at your dealer\u2019s.With your total purchase of Jap-a-Lae Endurance House Paint you will he given without charge an additional 25% in any color yon choose.For example, with a gallon purchase of House Paint von will be given without charge an extra quart of Jap-a-Lac Endurance House Paint in any color you desire.Buy twice as much, you gel twice as much extra.In every case it means 25% saving to you.1 his sensational combination offer is good only until May 25th -not a day longer.There are.a score of ways in which you can se Jap-a-Lac Endurance Paint, (a paint Mail it Today \\ niwers must reach us by June 1st to be considered in the S100000 JAP-A-LAC PRIZE CONTEST First Prize $.',00.00.MR (lish Prizes 288 awards in all.Ask your Dealer for a Set of Rules.guaranteed satisfactory or your money hark), to beautify and protect your home.You are proud of your home\u2014and you want to see it looking its best this year, (ret the scissors now before you forget \u2014and clip the coupon ! Don\u2019t put it off! IF IT GOES ON WITH A BRUSH USE household PAINTS AHd Finishes THE G BIDDEN COMPANY LIMITED TOBONTO MONTREAL WINNIPEG CLIP THIS COUPON and present it to your Jap-a-Ldc Dealer With t.h(* purchase of n quart or mom of .lap n I^ac Endurance Honan Paint tho buyer is privileged to receive without, addition»] charge n nroaller aize can equivalent to one fourth of tha original purchnnc* This permit» the purrh** 8,1,1 that in fact, it retains a addition to a '.its other t xponditures Laura (frightened)\u2014I\u2014I only \u2018hat count in life, ihat is, health and : vua!l?y \" hich prompts the Govern- m connection with charities, a a meant it for a joke mamma\tI happiness\tj ment to propose an appreciable re- further contribution towards the Mother (innocently)\u2014Well itl \u201cl venture to say that there is Auction in taxation in more than one many charitable nstitutions and would have been a much better joke i nowhere in Canada where, the coun- , noteworthy direction.\u2019\tsorictios scattered through the pro-, if you\u2019d said: \u201cHow pretty you\u2022 tryjsidc is any happier than in the: \u201c'The main feature\u2019, the Gazette Vlm'c.are.\u201d\t\u2019\tj Province of Quebec, in many respects j ?aid, \u2018of Mr.Taschereau s Budget \u201cThere has been criticism \u2022\u2022\u2022' whu -! due to that wonderful old family tie Speech reveals the extent to which1 is know n as the \"Hospital Tax ' Bonds and Banks r,T.Np , I 1 ho poultr; EXCHANGE.\tj steady.Dressed .ine The following nominal quotations ; i-0 retailers, per lb.for transactions between banks arej'vctght, as follows: furnished by the Foreign Exchange of Mont- Hog receipts 1,874, Hogs of good weights under 200 pounds sold Ioj $3.75 to $9.Hogs of light weight?running down to about 140 pound?sold for $8.75.Mixed lots sole around $8.50, Heavies were not wanted.Sows were from $5 tc $5.50.When sold on grade, select?brought $1 premium per hog.with cuts of $2 and $3 per hog on heavies and extra heavies.FOUR PERSONS BURNED TO DEATH SAINT ETIENNE, France, May 11.-\u2014Four persons were burned te death today when they were trapped in a motorbus which broke through a parapet and fell thirty feet into a ravine at Saint Paul en Jarez.The bus overturned and caught fire.Twenty persons were market remain.' badly hurt, but managed to scram-arc quoted blc from the flames to safety.The depending on cause of thc accident was not de-, termined.New potatoes front : per hhl.for No.1 per bbl.of j60 lbs.Department of the Bank real: MONTREAL.Friday Close 4.86 Vs 4.86 9-16 Sterling-Demand.Saturday Close 1.86 7-16 4.86':; Turkeys .Selected goslings Selected ducks .Selected geese .Baby ducklings Boiling fowls .Milkfed chicks .Roasting chicks \u201cA\u201d nri-.to 16-41 33-36 '4-3:1 10-3 1 and tradition which ar-e so much in he has fulfilled the Government a evidence in every French-Canadian ; promise to reduce taxation.\u2019 community.It may astonish you! \u201cRave about it as they will, when I say in this province, as a obscure the issue as they would, our result of adherence to those old opponents cannot change the facts, traditions, we have fifteen hundred ! \u201cA few figures must he inflicted municipalities where there is not a upon you in order to show you where single policeman.I do not wish to | this province stands as compared his speech thus: \u201cAn old iarmer : make any individous comparisons but ; with other provinces in the matter hove into town and going to a corii | one can contrast this condition with | of taxation.With the exception of shop bought some oats.Returning i other places, each for himself.If j tlm three Maritime Provinces the to the horse he gave him a real j the whole object of life here below j per capita taxation is less in Quebec good dinner.When this was over 1 is to establish to the fullest extent [ than in any province of the Dom-the old man climbed into the trap, j the art of living, then I think you i inion, being $6.89 per capita as com- 1NVITED TO IMITATE DOBBIN Sinclair Lewis tells of the novel way in wihch he was called upon to speak at a literary club dinne' in London.After the repast the chairman rose and having duly eulogized the guest, be concluded which imposes the collection of a fee of 5'.on all meals served in hotels and restaurants at a cost of $1.00 or over in the cities and towns of the province.If ever there was a tax calculated to do less mischief in its collection ami impose less hardship upon those, who have to pay it, at, the same time the expenditure of the proceed?doing a greater amount of good, then I cannot conceive of such a tax.1 submit with all frankness that any citizen or visitor to this province who can afford to patronize ! Cables\t\t1.86 11-16\t\u20224.8t> r,s\t! Frying chi Cables\u2014\t4.86 V,\t4.86 11-16\t: Squab bro: 1 Broiler eh: France \t\t.039\t.039\t Belgium .\t.139\t.139\tPANNI> Italy\t\t\t,.\t.052\t.052\tfhc arg Switzerland .\t.\t! 92\t.192\ti rlipu uten?Holland .\t.\t.402\t.402\t1 borrowed, Spain\t\t.T O 3.\t.103\t! other.Germany .\t.\t.238\t.-38\t\u201cAfter ; Sweden\t\t\t.268\tMrs.Meat Norway\t\t.\t.267\t.26/\tuppish.1 0 Denmark .,\t.\t.267\t.267\ttitan 1 bor Czechoslovakia\t.ig:>\t\t\u201c5 es, 1 Brazil\t\t.\t.064\t.061\tMrs.Brig?Poland\t\t.112\t.112\tadn t got Austria .\t.\t.140\t.140\tborrowed : Hong Kong .\t.24**\t.24*?\t Yen\t\t.\t.49 7-16\t.49 7-16\t N.Y.Funds .\t.3-64 P.\t3-64 P.\tMotor C 4-1-46 41- TH E BORROWER ted over a k ic wn Briggs.r.coon wtioti yt % Smoke BOSTON \\ Cig
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.