Sherbrooke daily record, 31 octobre 1942, samedi 31 octobre 1942

[" ë>hrrhwokp Sailli Krrnrî» « \u2022 \u2022 established 1897.THE PAPER OF THE EASTERN TOWNSHIPS SHERBROOKE.QUEBEC, SATURDAY, OCTOBER 31, 1942.WEATHER Cloudy and mild.Forty-Sixth Year.RUSSIAN DEFENCES HOLDING IN FIERCE FIGHTING Nazi Battalion Is Repulsed In NalchikAssault Defensive Accomplishments Reported Chalked Up After Three Successive Retreats by Outnumbered Russian Army Forces \u2014 Soviet Troops Break into Enemy Trenches and Wipe Out Company in Hand-to-Hand Fighting.DESERTERS ARE SENTENCED TO PRISON TERMS By HEN®Y C.CASSIDY, Associated Press Staff Writer Moscow, Oct.31\u2014W\u2014Reformed lines of the Soviet army were reported holding in fierce fighting for the Nalchik Plateau of the Central Caucasus today while German attacks were repelled again by the defenders of Stalingrad in their 68tti day of siege.A battalion of submachine-gunners, supported by sixty tanks and armored cars, was repulsed during attack after attack upon a community in the Nalchik area and twenty-two of the machines were destroyed, the Soviet Information Bureau announced at noon.\u201cIn another sector,\u201d it said, \u201ca Soviet unit repulsed two German attacks, killing 240 of the enemy.Twenty German trucks with ammunition were destroyed by Soviet artillery.\u201d These defensive accomplishments were reported chalked up after three-successive retreats by outnumbered Russian army forces.The Russians said three German tanks were destroyed and a German company was wiped out overnignt in tne repuise of atiaclcs upon Stalingrad wnile Russian army men consolidated their positions and carried out reconnaissance activities iNorth-west of tne city.Tne midnignt communique told of a fresh Russian setuack in tile campaign Southwest oi Mozdok, Du.couu.ed this with reports oi a slow Soviet advance in the Western Caucasus and a firm stand by Stalingrad s garrison against German attacks yesterday.ine communique said 1,1U0 Germans were kiLed yesterday in vam attempts to expand invasion salients toward the Volga,\u2019 eight tanks were disabled or burned, lb siege batteries were silenced and 18 planes were shot down.Local combat persisted Northwest of Stalingrad.Russian troops broke into enemy trenches and wiped out a company in hand-to-hand fighting while Soviet army men on another sector repelled attacks, killing 180 Germans.About 1,000 invaders were declared newly added to the Axis death lists during the see-saw fighting for the Western Caucasus, the victims of Soviet army troops and marines.\u201cNortheast of Tuapse our troops, overcoming stubborn enemy resistance, slowly advanced,\u201d the communique said.\u201cIn the area of one height the Hitlerites, after futile attacks lasting many days, went over to the defensive.\u201d Baltic Sea units of the Russian navy were credited with sinking two more German transports totalling 20,000 tons.BIRTHS INCREASE AND DEATHS REDUCED IN QUEBEC PROVINCE Quebec, October 31.\u2014 \u2014The Provincial Bureau of statistics, in a report issued here last night, announced that for the first six months of 1942, marriages numbered 14,509.Births amounted to 45,450 as compared with 43,742 for the same period of last year, while mortality showed a decrease of ten per cent over the same period of 1942, or 16,397 against 18,152 last year.Three Pleaded Guilty at St.Joseph de Beauce to Charges of Assault and of Cutting Telephone Lines.St.Joseph de Beauce, Que., Oct.31.\u2014(CP)\u2014Three army deserters were sentenced here yesterday after pleading guilty Thursday to charges of assault, and of cutting telephone lines.Alphonse Guillcmette was sentenced to one year in penitentiary on a charge of assault, the sentence not to run concurrently with a similar ore he received at Sherbrooke last week on a burglary charge.For stealing wood and cutting telephone wires, he was sentenced to nine months, to run concurrently with the Sherbrooke sentence, while for illegal possession of fire-arms he was given a non-current sentence of thirty days.Gerard Guillemette, brother of Alphonse, was sentenced to three years in penitentiary for cutting telephone wires, and to a non-con- Wendell Wiilkie Successful in Efforts To Raise United States From LegarthyTowards Problems CHARMED LIVES PROVIDED CREW | OF FREIGHTER! Continued on page 2.column 6.Victory Loan Forges Ahead Towards$750,000,000Goal Cumulative Total Subscribed to Issue Stands at $509,980,-000, with 563,969 Canadians Subscribing During First Ten Days of Campaign\u2014Canadians Living in Newfoundland Big Purchasers.\t*\u2014- Ottawa, Oct.31.\u2014( freshen in February, 5 yearling Ayrshire heifiTB, 15 of these cows to freshen January to June, these are all good cows, 90 White Leghorn ye-arling hens, De Laval milking machine, two single units, 2 electric motors, good hay loader, 2 mowing machines, rake, 2 plows, cultivator, 11 cream cane, 5 gal.good corn blowtrs, iHso harrow, 2 double wagons, one single, 2 smoothing harrows, faning mill, 2 pair of sleds, 2 sleighs, electric clipper, 2 express wagon#, express harries#, double harnesses, 80 tons of hay, 25 tong of straw, 850 bushels of oats, 1910 Ford two-door, 1 trnctor, all small fa ming tools, many other articles not mentioned.Terms: Cash.Good farm, 135 acres for sale, good buildings, plenty of wood and water, no stone.Farm can he bought on terms.R.M.DEMERS, Auctioneer.15(i AORE FARM, 1 Vu MILES FROM RICH-mond.G.A* Byrd, Richmond.Phone 122.39 ACRE FARM, WITH GOOD HOUSE, barn, henhouse, electricity, town water.| Good opportunity for poultry and market gard.n, near C.N.R.station, Waterville, Que.Mrs.G.Beasley, Waterville, Que.Livestock For Sale TWO PERCHERON GELDINGS, RISING three,.bay, cheap for cash.Charles Whitcomb, Hatley.THIS YEAR WE AGAIN OFFER FIRST class Jersey bull calves bred by Brampton Royal Basil, at vury reasonable prices.Select your dam early S.J.Mackie, VVendybrook Farms.Sweetsburg.Que.HORSES.MARE AND GELDING, 6 AND 7, about 2.400.Price $200.E.R.Camber, George ville, Wanted To Purchase Du and after September 4th, 1942, no person may offer or seek employment through advertisements in newspapers,, or by any otner method of advertising, units» *uch advertisement has first been arranged for with a National Selective Service officer.Selective Service officers are instructed to approve advertising which offers or seeks employment, provided: 1\u2014-That the name of the prospective employer or employee does not appear, and 2\u2014That all replies are addressed to the nearest Employment fend Selective Service office Regulations do not apply in the case» of advertising for positions aa farm help, school teachers, domestic servants, registered nurses, and certain other exempted occupation.For full particulars consult any National Selective Service office.HOUSEKEEPER FOR TWO \u2018\u2022\u2018MEN ON farm, references.Box 161, Record.MAID, ENGLISH SPEAKING, FOR GEN-eral housework and care of children, $7 week.Phone 3224-R.ROCK ISLAND AND DISTRICT NEARS QUOTA Achieve Ninety-Three Per ' short business meeting was conduct, ed by Mrs.L.H.Parker.It was reported that the painting and papering were finished at the parsonage.Mrs.Allan Wheeler and Mrs.Howard Ayer volunteered to act on the Food Committee for November.Mr.ar.d Mrs.Grant Hodges, of Lyndonville, Vt., visited Mr.Hodges\u2019 father, Mr.E.A- Hodges, and other relatives.Mrs.Cora Sullivan, of Way\u2019s with X I en Ann nnn nw x\u2019 i Mills, is spending a few days Cent Of $430,000 Objective .Mr.and Mrs.Fred Chesley.Mrs.Evelyn Hansou, of Way\u2019s Mills, was a guest of her sister, Mrs.Leslie McClary, and Mr.McClary.Mr.Archie Moulton spent an afternoon and evening at the home of Mr.and Mrs.Thomas Goodsell, ii Rock Island.in Third Loan Drive\u2014Express Hope that Campaign Will Go Over Top.Scene from \u201cSomewhere I\u2019ll Find You,\u201d beginning today at the Granada Theatre.RESIDENT DOMESTIC HELP WANTED, for school in Lennoxville.National Selective Service, 4 Wellington South.Phone Lennoxville, 256-J.Situations Wanted, Female HOUSEKEEPER.RELIABLE, MIDDLE-aged Widow, good cook, capable.Mr«- M.Merrick, Bedford, Que.OLD BOOKS WANTED, PARTICULARLY those mentioned in our several advertisements.W require specially Forest & Clearings.Write The Bookman, Box 63, j Sherbrooke.JERSEY BULL, SERVICEABLE AGE, regLster.d and accredited.State price.' Charles Whitcomb, Hatley.Teacher# Wanted PRINCIPAL WANTED F\u2019OR BALANCE OK school term, 1942-43, by Protestant School Commissioners, Township of Stanstead.Rock Island, Oct.31.\u2014 Beebe, Rock Island and Stanstead report having reached $400,000 or 93 per cent of their objective in the Third Victory Loan drive.While the committee is very much encouraged with the support given to date by both industrial and individual subscriptions, they realize the urgency of not only providing for the amount allocated to the Three Villages of $430,000, but they are particularly anxious to keep in step with the other successful counties and go over the top.With only one week more to go, the committee hopes that those who have so far not subscribed will now have a better understanding of the necessity of assisting the war effort, and come forward with their subscriptions.HATLEY Scene from \u201cSabotage Squad,\u201d which begins tomorrow at the New Premier Theatre.At The Granada news dis \u2022rn tViMI Timely in theme as patch from the Far Err of war, \u201cSomewhere I\u2019ll Find You,\u2019 co-starring Clark Gable and Lana ; Turner, begins today at the Granada I action abruptly, with dramatic results.The other picture is \u201cWings for the Eagle,\u201d co-starring Ann Sheri- \u201e dan aru Dennis Morgan.At The New Premier USED TYPtJ-VrtWSRftR IN'v GOOD OONfil^lr^ ^PÏomas, to teach Gwde 8, 9 anj tier.Apply Co-operative Grocers, Ltd., 122 Wellington Street South.Phone 2872.two principals, one for Intermediate three Theatre,\tj\t-\t, room school at Georgeville, and one for i Gable appears in the role of a war ! \u201cSabotage Squad,\u201d which begins Inlermed.at.four room school at Fitch ! cnrrp(,nrm(-jpnl.'\t1 tomorrow at the New Premier Bay, ho.din, at least advanced Intern,*,\tu th.orou!rhlv\tTheatre, tells of the smashin Please state experience and salary exp ed.Apply to L.E.Carpenter, Sec.-Treas., Tomifobia, Que.HARDWOOD* OR SOFTWOOD STUM PAGE! in large or small lots for cash.Please i give full particulars.Box 158, Record.,,, with which he is thoroughly familiar\t,\t, pJtf from several previous roles as a,| answer given in the U.S.to Nazi newspaper man.He rises to the saboteurs and features Bruce Ben-occasjon again with a superb per- n.e^> Kay Harris and Edward Nor-fovmance\tins- TENDERS TYPEWRITER DESK.DROP-HEAD TYPE.1 pR0VINCE 0K QUEBEC AprU Co-operative Grocers Ltd.122 Wellington Street South, Phone 2872.Room# To Lei Miss Turner is excellent as the' r , s,tK01yr r j -r girl reporter in the war zone who\tedK L^v ^ders\ta falls head over heels in love with | ™ bY B=rniCe ™*re\u2019 Wallace him as she leads terrified Chinese Sulllvan.andtl,Df«d Silverstein, 1S children .afet, fro,,, the\ti ».f \" J.S.?'S&JL*»* which was deftly AUCTION SALE Monday, Nov.2nd, AT 9 A M.AT Adelard Cyr, On the Main Road from Lennoxville to Birchton (formerly Aulhler\u2019a Farm) 12 cow-s, 3 yearlings, 3 heifers, 1 bull, NOTICE - ALBINT SAMSON REAL Estate Agent, w.ll buy «ell or exchange all Kindt of property throughout the Frov-\t.mc«.Fo.complet, information «r,t« Bo, jmar».J V\u2019\"»-J0\t; Extra 3 W.C.oats.56 There was no run on butter hevei^^ \u201c,l