La presse, 11 septembre 1926, samedi 11 septembre 1926

[" Iim siiiifrM mil\tH LE CONCOURS » \\Kn\\fP E - I PREMIERE SECTION.: -3~r- : : z rr~rz~:~:~:u LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 11 SEFrEMBRE 1926 ROTOGRAVURE / i X0r.u!.iï«! JiVn»e bea.uti de ,a c6te\tdu Pacifique coiffée et vêtue or.Q.na'ement le h °o5 i tenant dan* M main ^ne magnifique étoile de mer dont l\u2019espece abonde tur »a cote au kacif\u2022 aue.Mme Suzanne Devo* yod, l\u2019une des étoiles de la Comédie Pran* çaise.qui vient de recevoir la décora, lion de la Legion d\u2019Honneur, pour services rendus aux en fants de France A 2 k 1 Un Soiiddha giant trouvé dan* un sanctuaire du Thibet, au «und d'un, grotte, récemment.Ce \u201cdieu\" gigan-tesque a été taillé dana le roc même dans lequel a été creuaée la grotte VOYAGEURS MODERNES \u2014 Une iamille angleiee e ejnbarquant A Southampton, Angleterre pour Dlnard, France, à bord d'un hydroplane faiaant le service entre lea llea Britanniques et le continent il le 1 N 3 JE )A Dff rm D f >El Ta 3 Q t le re lait au*i air rmi ven h;- x q TE1 Epp m arriveronl.(Y* oui siirnifin min \u2022J > V , .\t| t , m- ta iwrîc# >.av Yi'i>i' elo\\ité à l'aide de ce délicieux saVon pour la fitfury?Aucune jeune fille ne doit ignorer l'i -ipor-tance qu'il y a pour elle de posséder un beau teint.La Canadienne française, tout particulie remtnt, doit apprécier à sa juste valeur ce don inestimable, si caractéristique de la grâce féminine.Car il ajoute à son charme naturel et rehausse l'éclat qui émane de toute sa personne.' La jeune fille ne parait à son avan-tage que si son teint possède la fraîcheur et la vivacité voulues.d'articles de toilette du grand magasin, un morceau de Savon pour îa Figure Woodbury.Lisez ce qui est dit au sujet du soin de la peau dans la brochurette qui enveloppa ce savon.Choisissez le traitement qui convier.: à votre cas, persévérez dans l'usage du Wood-bury, et vous ne tarderez pas à constater une amélioration sensible dans votre teint.Le coin du teint est chose fort simple.Achetez d'abord à la pharmacie ou au rayon Un morceau de Savon Woodbury vous durera de quatre à six semaines.Pour aucune raison, vous ne devez employer un savon de toilette de qualité inférieure pour la figure.Le Woodbury vaut beaucoup plus que son trix \u2014 25c le morceau ou 69c la boîte de 3 morceaux.te fameux traitement Woodbury pour faire disparaître les taches.AUSSITOT oeonf d, voua coucher, tavea-voua romme d ordinaire à l'tui, chaude tl au eavon nourleaAfàcr\u2018reM0°flbU1' \"\tmainte la d .t Mouillet d\u2019eau chaude le bout de vos doigta ai pattet-lta aur votre morceau de Woodbury iTet erémel'e T\"' rrout.e tur cha^eZlhlW laZe'z.U^r ÎÆ JWKS* SSS,.*.^Poirier), dont ?¦\u2022friariage a été ^bré à Joliette.«nt \u2014 (Dllfhé AHH*rt Du ma*, i u* .Sa)nt»*-\u2018*H-pr*;H «\u2022rln*- 1< >\u2018u I)(ji»ud Frôn*s l* ,!*'«\t.\t.\t.\t\u2014 \u2019 \u2022\t- tir Di iMtm'terL*. LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 11 SEPTEMBRE 1926 Chauds comme le Soletl-Legerscomme lesNuages [^Tonique JuuSommeilReposant DORMIR d'un bommeil troublé et nerveux est souvent l\u2019expérience de nombre de personnes qui s imaginent que la chaleur au lit ne peut être obtenue qu'avec des couvertures lourdes et épaisses.Il est vrai que de telles couvertures sont chaudes, mais elles donnent ce \u201cconfort\" au détriment du sommeil profond et reposant, si essentiel à la santé.Les édredons \u201cTorfeaco\" vous tiennent chaudement au lit, sans vous écraser littéralement comme le faisaient les anciennes couvertes et couvre-pieds.Les édredons \"Torfeaco\" sont garnis d\u2019un duvet excessivement léger, stérilisé et réputé pour la chaleur qu\u2019il dégage.Toutes les matières qui servent à rembourrer nos édredons sont neuves et stérilisées.N'achetez jamais un édredon anonyme, mais demandez à votre fournisseur de vous faire voir les édredons \"Torfeaco\", édredons qui gardent leur duvet à l\u2019intérieur.Constatez toujours la présence de l'étiquette-garantie ; c\u2019est la garantie de qualité et de satisfaction que vous donnent Tes fabricants.lesEdredons Mlle Roeette Cb*i-tier, fuie de M et Mme F.-X.Cloutier, de Mont-Joli; élèves dei Fille» de Jésue, de Dalhou»»e, N.3,, graduée du cour» commercial complet, anglan et français La Poudre \u201cDernier-Cri'\u2019 nv-ïos« admirait, tout réceffl-t,une poudre de rrâ, en diverses nuances inédite», et d'un effet ' enarrauv.on l'appelle, joliment, Ashaaf Ro»es.et c'est une création d\u2019une\tMaison parisienne: Süajijois Une caresse de la houppe et fépiderme « revêt Sun éclat ravissant, \u201e et qui nV rien du maquillage.Vm jm-fam at d\u2019une fraîcheur incomparable.Cet Athet ofQ&tes seront pour vous, armaWe Lectrice, une révélation exquise EiJfei, tSet' Jet /txutu ftnra .h» mmtU rUfarv.k fiit/ut*.ïn ftiudm.Crétma.ASH6S OF \u2019KOSeS Bourjois George»-Emard Courville, enfant de M.et Mme J.Courville, de la rue Saint-Denis, Montréal.\u2014 ( PitùaUnti eu A peu dans la mer, et dlspa-*aîtra fatalement, si l'archevêque de Corfou ne réussit A prélever les nommes nécessaire* A la réparation des digues minées par de nombreuses tempêtes.Cette merveilleuse photographie fait voir V\"lle de ia Mort\u2019*, dans un magnifique panorama méditerranéen.HDMEDE ETAIT BELGE nés\u2014qu\u2019une monnaie d'or a nommée \"ducat\".res à défendre.\"Duc\", en latin \"dux\", se rattache à \"ducere \", conduire.On donnait ce nom au chef qui conduisait, qui commandait les troupes Ce titre, moins ancien que celui de comte, lui a aussi été inférieur les | d'esprit comme ducs à Rome n'avaient que le gra-jaux fripons.de de tribuns, tandis que les com-t isourah.et, finalement, fut fait prl-jsonnier avec le roi.Le sultan lui assigna une rançon ______\tpassablement élevée, mais lui accor- !da.sur parole, la liberté d'aller dans M.Marcel Follet, il y a trois ans, eon pays la chercher.Pierre partit reprenait une thèse déjà ancienne: Il vendit ce qu'il put de ses biens.Homère était Belge, affirmait-il, et I mais ne parvint pas à réunir la été; il s'efforçait de le démontrer.som.me fixée II retourna en Egypte Déjà, dit le \"Journal de Genève\u201d, et dit au Sultan: \"Voilà tout ce que ! Théophile Callleux avait écrit , j'ai pu ramasser\" din'\" Quant à la mosquée, il avisa dans la partie haute du bourg de Hiizaney, un de ses fiefs, un emplacement qui lui parut convenable et donna l'ordre de la bâtir.Elle s\u2019él»-I va bientôt en grosses pierre* de taille I-es habitants de Buxancy ne l\u2019ont jamais appelée autrement que le \"Mahomet\u201d ou la \"Mosauée\u201d.REMARQUE !.Origines celtiques de la civilisa- Le Sultan, touché de sa loyauté, ! tion de tons les peuples; les pays refusa son argent et lut rendit la Il ne faut pas des sots aux gens | atlantiques décrits par Homère, clef des champs Toutefois, il mit à NOUVELLE TENDE U faut des dupes ! Belges et Bataves\".Pour lui.c'est ce double bienfait une double con I de Belgique que la civilisation s'est % jrLti î eoup/«fi {« veprend - ^ f\u2019ajr *\u2018nir L«i P-iAti \"sur d\t?*¦» /[ I- « - * au moyen cherle\".de cette indigne super- L\u2019épouse.\u2014Comment osex-vous dire, monsieur, que mon mari était ivre?L'ami du mari.\u2014Il essayait de ; grimper dans un poteau de télégra phe.L'épouse.\u2014 Eh bien, qu'esf-ce que cela prouve?H devait être | poursuivi par quelque anima) dan ! gereux, homme ou bêle! L'ami du mari.\u2014C'est bien ce I qu'il pouvait penser.mais il n\u2019y! avait pas de poteau de télégraphe! Utt l«t(«i, 1m sdreht.Grimpent, A d«nz on trofi, Dsos us pommier solide, Ils n'ont pas peur Ab vide.C* joli joa charnu st Et rempli Carrément Totts le* ans te repeu A* leaps 4e U caeiüet.a.Pareil» A recount!.Il» oni bon pied, bon tel), El tautent ter la branche Comme sur une planche.Rtlrain, Le» pemmet dp pommier Tombent dans le panier Qu» lient «ne finette Assise sur l\u2019herbette.Avec nos bAione Solides et k>n(s, Dans ions 1« verger», non aflont faire U cueillette Complete Dos belles pommes de ebet noue.Ah ! le boa cidre clair et doux Qu», p»«» aux pommes.Boiront loi hommes De chei nous ! fBArHCINE et XAVIER PRIVAS in le a r x 3 L'a NEZ DS lilial ST lift JOUE DB M^THE lju* r -.l'.\u2019rnce, rinsfllutrlce de LU! M.rUir, était une digne frmmo.bonne et douce.l.e» Cléves en profilaient Ïuir Int Jouer mille mauvais louis.\"\u2022 Prudence dit un Jour : » Mrs chérie*, vous aller bien travailler cet après-midi, nY*t-ee pas ?Vos onrle cl tante semnt-li ce roir rl vous wte* récom- pensées ! \u2022 De la cuisine, en effel, venait un parfum exquis.La cuisinière, évk drmmcnl, avait décidé 4e se dlstinraer.LUI et Marthe, bétail ne se «entaient, ce jour-lft comme les autres, aucun goût pour le travail.: M\"* Prudence, Installée dans le salon voisin, au creux d\u2019un bon fauteuil, s'assoupit.De temps en IA VENDEANCE *\u2022*\t¦fc-l UPsps, elle s'évelftalt 4 dmmt.fondait forcilie et a* rendormait saUafaité ear, dans la ealle d'étoîfie, IJU et Haéthe.d\u2019une voix claire, comptaient - Dn ii un font deux.deux et deux foar qnaire.quatre et quatre font.etec.i Oui mr ».en fait de calcul, les petlus fûU-es comptaient tout ilmplerurnt le* points qu'rn\t!\u2022~ A H K \u2014Ah! ça a été dur cette fuis le» élmttlons; J\u2019en ai eu du mai pour être élu! Bé uui.mais à c't'heurr vous \u2022ve* trois an» devant voue pour vous reposer! 12 a/\t\ti\tF 1 \t\t\t\t\t r \t1\t\t/, *\"èp\" prentfce de vacances U jr a beaucoup de maladies en ce moment Vtms craigne», que votre rempiaçant ne les soigne pas bien ?rat non; J al simplement peur qo'U les guérisse tout de suite.dans le pays.e» .r K i » i .1 ¦ J-.\ta f-vi::;.;:,r'< V .- - .¦, 4.-W*,, ¦ jg m.ar A\u2014telle riche teiiette de crêpe (feorgette blanc est entièrement piquée de diamants.Un entièrement el une bordure de dentelle d\u2019irpenl en complètent la garniture.1* manteau de velours rose' est brodé d\u2019or et d'argent et garni de fourrure.B \u2014 Rien de plus chic que cette toilette de georgette noire dont la jupe foncée est garnie de ruban plissé.Du ruban croisé orne le corsage et se noue de côté de gracieuse manière.( \u2014 la- chapeau de velours est le favori, cet hiver.Celui-ci.très simple, mais gracieux et bien coiffant est en velours rouge, finement piqué; une épingle de joaillerie en éclaire le too uni forme D \u2014 Cet hiver, nous reverrons les perles sur nos robes du soir.Celte jolie toilette de georgette est brodée de perles de cristal, harmonieusement disposées.E \u2014 La simplicité n'exclut pas le chic.Ce manteau à lignes droites s'orne d'un travail de petits plis et d'un col et de parements de renard.R .MiiM LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 11 SEPTEMBRE 1920 Oiâkijuifodim excellât travail.3 Géhnas, pianiste, de Montréal, dont le mariage avec M.J.- F.Renault, traducteur principal au minis tère de l\u2019Intérieur à Ottawa, sera célébré le 21 septembre Les pinceaux Simms vous permettent de peinturer à la perfection.Vous les reconnaissez à la bande blanche sur le manche.Un blaireau d'une valeur transcen (tante Véritable Poil de blntreau Le nom Simms sur un pinceau est une garantie de sa qualité.Cjjkiji if jT«vViVjf j SAIN T-J KAN, V.Il ëbl ariette Gagné.'Vile de fa?et Mm Soyez svelte C'est chose facile Ne constate*-voua pas qu'une quantité InnombraVj Je gens ont découvert un moyen facu* de combattre l'obéplté.Regarde* autour de vous.Remarque* comme la sveltesse domine aujourd'hui.L\u2019obésité n'est pas un dixième aussi commune qu\u2019elle l\u2019était.Des millions de gens ont appris le moyen de combattre cet obstacle è la beauté et à la santé.I! y e.n a encore qui ont recours au régime et aux exercices anormaux pour se faire maigrir.Mais l'on se sert de plus en plus de cette méthode facile, agréable et scientifique \u2014 tes Pastilles de la Prescription Marmola.Marmola est en usage depuis 19 ans, Ceux qui s'en sont servi avec profit en ont parié ft d'autres, ce qui fait qu'il s'en est vendu plus d'un million de boites l\u2019an dernier et que l\u2019on voit tant de personnes sveltes aujourd'hui.Vous devriez vous renseigner au suj'et de Marmola ot apprendre comme II réduit l\u2019excès d\u2019embonpoint sans danger et rapidement, voire même Jusqu & une livre par jour.Vous vous féliciterez toujours de l\u2019avoir essayé.Marmola se vend $1 la boite chez tous les pharmaciens, ou est envoyé directement sous pli ordinaire par Marmola Co., 1701 General Motors Bldg , Detroit, Mich Pastilles de la prescription MAT?MOL A L\u2019agréable manière de maigrir Mlle Léone Paradis, fille de Mme veuve Alexis Paradis, qui a obtenu avec grande distinction, à l\u2019Ecole Normale de Sa int-Hyacinthe.son brevet d\u2019institutrice, cours supérieur français et anglais.RENARDS ARGENTES / Magnifiques renard* argentés; sujets parfaits, i vendre pour la reproduction.provenant des meilleurs sangs ancestraux de l\u2019Me du Prince Edouard.Enregistrés dans le Canadian National Live Stock Record Ottawa, Ont.Pour plus de renseignements s'adresser à H.J.LA-VERDURE, Rivière des Prairies, comté de Laval, P Q.Mlle Marguerite Deslières.élève du Pensionnat du Bon-Pasteur de Samt Hubert, comté de Chambly.qui a obtenu, de l'Institut Médical de Montréal, son diplôme supérieur (2e année), avec grande distmc tlon.et la médaille d\u2019or.\u2014 (DHché Albert Dumas, ru*-Salnt#*-('ath»*rine.pr«» Su int -1 >* nisu Hector Gagné, de Montréal, qui s obte nu son diplôme de piano, svec grande distinction, du Conservatoire Royal.J Thérèse Plouffe, 10 an-qui a obtenu le dipiômr primaire avec grand* distinction, ainsi que la médaille d\u2019or du Conservatoire de l'Institut Medical.Gabrlelle, fillette de M.et Mme J osa p ha t Huard iMalvma Essiambre), de Montréal.QUEL est le cadeau qui sera plus ap précié.par une jeune mariée, qu\u2019une pièce d'ameublement en véritable Noyer MASSIF ?Vous meme, que pouvez-vous choisir de plus artistique, pour orner votre vivoir.u'une de ces créations Gibbard en Noyer ASSIF, avec décorations sculptées à même le bois MASSIF par d\u2019habiles artisans?Les meubles illustrés ici ne sent que quel-ques-upes des pièces en Noyer MASSIF qu> ia Cie Gibbard vous offre cette saison-ci ar l'intermédiaire de ses dépositaires Ceux-ci se feront un plaisir de vous .les faire voir en même temps que les autres qu\u2019ils ont en main.Chacun de ces meu blés est fini avec un Laque nouveau \u2014 un fini merveilleux, qui peut résister aux at taqt.es de la chaleur, du froid, de l'humi dite, des pîats brûlants et des liquides ren versés * 9*+^ ' _ -, - ¦ ¦\t\u2022\u2018é.**>/.\t'»\t' \"b .\t.\"*\u2022 f\t£9' V O'-.i'\u2019 ».;\u2022 \"O\"',.A*\t^ k'V, ê«,\t.°*r, (iihtuml h iirnituri* Sapante Limitai Ontario .-V » V-X V-VV-V-X\u2019-V-W-V 15 PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 11 SKI REMERE \\m± No* belles familles canadiennes-française»; la famille de M.Camille Charpentier L'Epiphanie.>-\u201c 1 Truite flr.se de 22 l.vres \u2022\u2022r' y et son gendre, M.René vr«, prise au !¦« Labelle, par MM André Vennat, de Montréal, à droite.|| Genet.Le sens caché de ces différentes scènes Ils ont banni la constipation\u2014 Corrigé leurs dérangements de la peau ' et de l\u2019estomac\u2014, Trouvé une nouvelle ioie à vivre\u2014 avec un seul aliment 1)AS une panacée, aucunement un remè-X de \u2014 la levure Fleischmann est tout simplement un aliment frais remarquable.Les millions de petites plantes de levure actives dans chaque galette renforcissent tout l'organisme.Elles aident la digestion \u2014 nettoient la peau \u2014 bannissent les poisons de la constipation.Là où les cathartiques ne procurent qu'un soulagement temporaire, la levure renforcit les muscles intestinaux et les rend en santé et actifs.Et de jour en jour elle fournit un nouveau supplément d\u2019énergie.Mangez deux ou trois galettes par jour avant les repas sur des biscuits\u2014dans du jus de fruits, de l'eau ou du lait\u2014ou bien pures.Dans le cas de constipation surtout, diluez-en une galette dans de 1 eau chaude (pas bouillante) avant déjeuner et au coucher.Achetez-en plusieurs galettes à la fois \u2014 «'les se tiendront fraîches dans un endroit frais pendant deux ou trois jours.Tous Ses épiciers vendent la levure Fleishmann.Commencez à en.manger aujourd\u2019hui.Et permettez-rous de vous envoyer un exemplaire gratuit de notre dernière brochurette traitant de ia levure pour la santé.Health Research Détt.L.-467.The Fleischmann Company, 678, rv?Saint-Urbain, Montréal, Qué., Canada.\"JE SOUFFRAIS D\u2019UNE GRAVE MALA DIE DE PEAU.Je décidai d'essaver la levure Fleischmann Au bout de trois mois la maladie de peau était disparue et ma santé en général s\u2019était grandement améliorée.Inutile de dire que je louange la levure Fleischmann .Ann McLaughlin.Cleveland.Ohio.JE SOUFFRAIS de constipation enracinée Je commençai à .rendre de la levure Fleischmann tous les jours.Au bout de quelques semaines, ma constipation disparut mes nerfs devinrent plus solides, ma santé en général était très tonne et mon appétit était vorace Je suis absolument convaincu que la levure Fleischmann et ,a bonne santé sont synonymes\u201d, Mark Hydon, Détroit, Mich \u2022JE SUIS MEDECIN EN BEAUTE.Il y a deux nm l\u2019influenza me laissa abattue.La seule vue de la nourriture me rendait malade Mon estomac ne gardait rien.Mon me decin me conseilla de prendre de la levure Fleischmann une fois par jour dissoute dans du lait chaud; puis, i mesure que je prenais des forces, j\u2019augmentais la dose jusqu'à quatre galettes par jour.Je fis ceci durant trois mois et je continuai à prendre du mieux et je revins à mon état normal.Maintenant je me sens mieux et plus forte que jamais.Je prends encore de la levure Fleischmann tous les jours.Je sens que je ne pourrais pas faire mon travail sans cela\u201d.Bessa Hanson, Hollyvrood.Cal l-A It' l Kl Kl.,.IM H M SN N ,>T , AKKIUl KK SI CANADA JE SOUFFRAIS D\u2019INDIGESTION depuis quelque temps En deux occasions différentes, j'eus une attaque d\u2019indigestion et je fus alité pendant plusieurs jours La dernière attaque fut presque fatale.- On me parla de la levure Fleischmann et j\u2019en pris trois galettes chaque jour pendant trois semaines.En peu de temps je fus soulagé, et au bout de la troisième semaine, j'étais entièrement bien.Je louangerai toujours la levure Fleischmann.A cause du bien que m'a fait la levure Fleischmann, je continue à en prendre une galette tous les jours pour me tenir en bon état\u201d.\tW.-J.Rickett, East Orange, N.-J.CE FAMEUX ALIMENT fortifie tout l'organisme, facih\u2019e la digestion, nettoie la peau et chasse la constipation t*.s i Le parti libéral et le parti conservateur, les deux principaux de ce pays, semblent avoir deux politiques différentes au point de vue fiscal.L\u2019une, conservatrice, ferait tendre toutes ses législations vers un point: la haute protection de nos industries.Ce serait une législation de classe qui n\u2019est pas désirable dans l 'intérêt général du pays, car une politique fiscale doit être ainsi arrangée que toutes les différentes classes qui composent la société soient également protégées afin que l\u2019ensemble étant prospère, le pays le soit aussi et que cela ne soit pas au détriment d\u2019une classe de cette société.Un juste milieu, voilà la bonne législation, celle qui protège raisonnablement les industries de même que les consommateurs, lesquels ont droit aussi à être protégés, car sans cela l\u2019industrie du pays ne peut être prospère elle-même.Cette politique semble être celle que le parti libéral veut préconiser; c\u2019était celle que sir Wilfrid Laurier avec son ministre des Finances, M.Fielding, ont suivi pendant environ quinze années ; elle a été la raison principale de l\u2019ère de prospérité, de bonne entente et de satisfaction quê tous les citoyens raisonnables de ce pays admettent aujourd\u2019hui.N\u2019était-ce pas, d'ailleurs, la politique même de sir Georges-Etienne Cartier ?Dans son discours sur le programme du ministère Mac-Donald-Cartier, prononcé le 8 mars 1858.à l'Assemblée Législative, cet homme d\u2019Etat déclarait.: \u201cQuant à moi, je le répète, je n\u2019ai jamais été ni libre-échangiste absolu ni protectionniste absolu.Notre politique fiscale doit être basée sur nos besoins et se régler sur les circonstances économiques dans lesquelles nous nous trouvons, d'année en année.\u2019\u2019 Cartier, comme Laurier hier, comme King aujourd\u2019hui, professait donc autrefois la politique fiscale du juste milieu.Malgré la position difficile dans» laquelle Imposante cérémonie a la Le départ de sept missionnaires.\u2014 Allocution de S.G.Mgr Gauthier.PROVINCE PRIVILEGIEE canadien : raisonnablement, ils ont donc eu une bonne administration.L\u2019enquête des Douanes n\u2019est qu\u2019un prétexte politique; elle n\u2019a pas l\u2019envergure d\u2019un scandale que l\u2019on puisse imputer à l\u2019administration mi-| nistérielle du pays; elle ne peut être prise en considération pour influencer le vote qui doit être donné le 14 septembre prochain.Le parti libéral, avec certains hommes qui ont bien pensé cette fois-là en suivant les traditions de sir Wilfrid Laurier, ont voulu sauvegarder les droits de.la minorité dans l\u2019Alberta.Cette protection de la minorité, qui est dans l\u2019intérêt supérieur bien compris de l\u2019harmonie |\tcoadjuteur de au Canada, de même que dans l'intérêt ultime j Bile a commencé par rentrée pro- .\t, , ' oea&ionnelle des missionnaires sui*, de nos liens comme sujets avec 1 Empire bn-ivis d\u2019un clergé séculier et régulier; tannique, est une des questions les plus importantes qui doivent retenir l\u2019attention des électeurs de ce pays au jour du vote, Cette ténacité ft* fut une cérémonie extrême- j ment Impressionnante que celle du ; départ des missionnaires de la So- ! riété des Missions étrangères, qui' s\u2019est déroulée, hier aprpsrmtdi, à la ! basilique de Montréal, sous la pré-1 sldnrice de S.G.Mgr Georges Gau LE CONCOURS DE LA \u201cPRESSE.\u201d SUR LE RESULTAT DES ELECTIONS IL NE RESTE PLUS QUE DEUX JOURS POUR NOOS FAIRE PARVENIR LES REPONSES Le concours, qui suscite un vif intérêt d\u2019un bout à l\u2019autre du pays, sera clos lundi après-midi, à 5 heures (heure avancée) et les réponses qui arriveront à nos bureaux après cette heure seront rejetées par les juges, dont les décisions seront irrévocables.4\t.LISTE DES PRIX MAGNIFIQUES QUI SERONT DECERNES AUX GAGNANTS très nombreux, de plusieurs prélats et da quelques archevêques et évêques.t»8McôtéCrUMgT OulnalTme Sorbes* j Le ,'on de M.King et de ses amis à vouloir protéger j ban Dreyer, franciscain, évêque | l'autre du pays un immense intérêt.renseignement du français dans l'Alberta a!Krbau0MarlVlSrcaïr8t0l1',,'r' d9i °\" fiafr\u2019 en eff?(\u2019 nne f1\" r v cous il.du marié, a P*«r un voyage de quelques aemal-célébré la mes*».Le programme »«£ «».Oaspésle.Mme Monast por ruuslca fv ¦ v- :é car M'V Ou- **\"\u2022 »io,r»* «\"f ^ «>, \u2022\t.\t,\t.de suédine de mémo nuance et dos puis.M.le Dr Manrke Hudon Walt fottrrures de renard plR(in\u201e 1, témoin d< eon frère M.t.agnh r _Le mar|age ,1fr Miie Sylvia ac ropagr.ait sa fill.QU- portait\tf|!lp de M \u201et Mme j .A une robe de velours-\u2022hifion no.Drap>eau, de Notre-Dam» de Grèce, de style ancien, un grand chapeau nv(,,.%) Adrien la»plerre, d\u2019Ootre-de veiours noir, une parure de rt mont, sera célébré, à l'archevêché, jiard blan- et tenait un bouquet ijb lundi.20 septembre Pas de colonie! de roses-thé et de muguet, feIre-part.Jminédiaiement après ia cérémonie, -t*e» Jours derniers.M.et Mme M et.Mme Hudon sont partis, en \u2019 Alfred Trade), rue Oirisfophe-Co- ' automobile, pour un voyage h Qué- lomb.ont été l\u2019objet d\u2019un impromptu.en la demeure de M.et Mme Lucien Rochon, k l\u2019occasion qu 5e HntversaJre de leur mariage.!'ne adresse leur fut lue.des rs- bc-e et au Saguenay A leur retour.Ile habiteront rue Sherbrooke ¦ouest, à Notre-Dame de Orée».i',, maHn ;1 $ h 4r., en la che lean-Baptl*-î\u201dei\"ix '\u2018>,|r fure\u2018nt présentés.Il y égj jF'Ue de te.M.'abbé K.L IjabrevoL u béni i cousine.M!> L.-r > de M J.-T.Lemire Ssint- nlqt Pe-ll prof \u2022MIL Left étal Letr porl un oon thé -éc M < part Atl Pel i» Germai hant, déclamation, musique et danse; un goûter fut servi.Parmi l'assistance: Mme H Trudél.MM.et Mmes Gédéon Brière.Frank Mondor, A.Brossolt.E.Nantel, Anselme l-amy.Victor Labrenche.an! !u messe, le 'vi.Boudrias.K.Brissette.Donat al fut exécuté par Marcotte.A.Rondeau, Mme N.Jo-ebei et M \\r:naud , licoeur, Mlle Yvette Girard.Mme Georges Pelletier I I^eclafr.Mlles Juliette et Era Tru-i]«, ^L.n frère M idol, M R.Vallée, M.Paul Labran- cours, curé de mariage de se e Lemire, fille avec M.Domi-dc Mme N.-G.1 U ¦P* '.V V-.: « m » fj Gronp*- Imposent rti-s musiciens de la oMcbrc fanfare niilitolrc des Goldsrream Guant-.de Londres, qui, avr'c la psTiiiIsslon de Sa Majesté le rl Georges Y.fait actuellement une,tournée des prtneipab-s villes du Oanii-da.Cette fiinfare.qui a toujours été la favorite d lélouard Vil, la reine Alexandra, Geoi-)g('s V nnie est revenu de New-York et demie- te?h?tes je M.et Mme iÀtlantte-clty.H.Bertrand, avenue Tremblay Ite , ._,ynie Gahrielle Cauehon est sont partis, en automobile, pour | r9Vetl,]e (je Saint-Vincent de Paul.¦New-York.Philadelphie et Wash- qû pj],-, était depuis quelque temps, îngton.\t! l\u2019invitée de Mlle Thérèse Bélanger.\u2014Mile Marguerite Girard, de Saint-Anselme,passe quelque temps à Montréal, l\u2019Invitée de Mlle Thé-rèse Bélanger, rue Sherbrooke ouest.Martin.\u2014Mlle Eva Dumas est retournée b Lacolle, après avoir passé quelques jours a Montréal l\u2019Invitée de : d; .Mlle Gertrude Lanoue\tfVte\u2019eofior thermique, les eombvs \u2014M.et Mme J.-H Méthot, de [firms organiques sont acrélérèes, r Vcw 'Westminster, étaient de pas- d défaut de produits alimentairi v'i» quMI COîTS^ITλ4, il Mît TMcnfaittrur rno on éprouva un pr^i partout imp^rHaiae niVae^* té d-e faira des £m-¦ i*')# siîpp!t'ïn&nikir&s plu?: étendues et pins fcptprtufrtrdiMt dans le- but do se dans îos ari^noes.dans les artJV eti littérature, etc., ot d'aequ^rir de la sorto uTif autorité inc- ChoisissezAe parmi le plus grand assortiment au Canada Une Spécialité néra (phle e: en thééîojfle ; des étudlant-î» de l\u2019I thôodîoéc, r éthique.; le droit social, civil., ig^eUT.rhHtolro de * me et oontemporui-.leçon» de oc» mai- j programme et-des- j ?r et spéci indus tri» ie.TaJi t des pri uiités t : de la f '*éM?P unes g-.dn co de n- e- ?avons \u201cLEGARE\u201d Mû\tIHîï, avec\tM.Robert Lanthi\u2019r.fils\tde Mme\tA t^nthter.d'Outre xno\tnt.ï*pra\t\u2022'éiébré te samedi, 14 isep\tttembre.î\ti S h 30 en l\u2019église Sai\t-U-Lenmi\u201c\ti»ge de ^U\u2019e Angéilnc JPol\t\trie M.et de Mme J - b\tPoirier, d\te Notre-Dame de Grû- «¦e,\tavec M.\tte Dr Maurice Caron.de\tTrois-Rir\tières, flis de M.et de Mn\tle Hector\tCaron, de Québec, se- TU\tcélébré.(!\tlans l'intimité, en l\u2019é- Pllü\tte de Not\tre-Dame de Grâce, le f**l î\u2019L de\tledj 2 sep faire-part \u2014Lundi d*\ttembre à s h.30.Pas trnier.en l'églisç Sain- \u2022\tMadeleine.\tà Outremoni.a céU\tMiré le mg\tirîftfe d'i MIIp Blanche Roî\tiltaille avas se leurrer en les écartant par une médication hâtive et trompeuse, sinon nuisible: dans ce dédale de l\u2019mfection, chacun son rôle.Contentez-vous de suivre à la lettre le?prescriptions du médecin qui sait, qui interprète les symptômes extérieurs, et le malade y trouvera son compte pour fton /dus grand bien.Ygsafipy u v i Ktc jiiorn ont pu 11 «ni, en r église du Saint- i Nom do .Têmi*.au j milieu d'un grand h ooncour» de pa- | rental r-i d'amis.funérailles de M.\\ cédé & l'a** de 25 uns et 4 mots.Le deuil 0fnlt rond vi it par MM.Alf.LeBel père du défunt; Fran Les poêles sont une spécialité de notre Maison, c\u2019est pourquoi nous avons le plus grand choix du pays.Les poêles \u201cLegaré\u201d sont les plus populaires par tout le Canada et même aux Etats-Unis car, malgré les frais de douane,, nous en vendons un grand nombre chaque année.Le choix du plus grand nombre est le meilleur, c'est pourquoi, il n\u2019y ¦ a jamais d\u2019erreur à choisir un poêle \u201cLegaré\u201d.Partout où l\u2019on compare la construction, le fini, l\u2019apparence et les qualités cachées des poêles \u201cLegaré\u201d, invariablement, ils sent classés avant tous les autres et, l\u2019imftor-tant, c\u2019est que nos prix défient toute concurrence.\u201cService Legaré\u20191 Tous les poêles achetés cher Legaré sont installés gratuitement, dans les limites de la ville, et ce à la grande satisiaction de nos clients.e^unïïmiuuiini.Une Jolie Fournaise Cabinet Pour Chauffer toute la maison Htm Bfd, tiH, Aimé ophll* Therrlen.Québec.«es.8amu*! M \t\tWilfrid Lubé*\tse*» \t\tb/«!t ur-fri'rps\tLes ! Feu\tM.OCTAVE\tporteur» ètaien\tt «en \tL.EBEL\tdeux $*' pour In jpéfle de* cour# en *?' présentant è Canrwnfioilpri d'immintziculatlort )e Jour, de {» h A midi, et de 2 A 5 h., ou au pnrfeMeur U ftoir, N.U \u2014 Mardi, le H eopténmbrc, il n\u2019y aimv pa» d.- * d lTAUBN A eaipic iv»trult, li est arr5hlte habile; c»»nt.Mme Wilfrid Pubé MM.Aimé et Théophile Therrlen, Mme A.Rouleau, Ai.mo Vve .lof* Therrlen, M Charle» Thcrrkn.M.RaradJ- *\\î Mme Po-mn Bernard, M.Art.Edmond Mme Michel Couture, M.Joe.ParudI*.Mlle Blanche JLeBel Tribut1 floraux : les ami» du \"Qram! fVntraJ Billard\" e» du Tüfrht Plfe Pool\" pi du club Boclal Batme Marte, MM.Rolland Peloqutn, Euçéne Camara, Mn>t Hamue.Dubé.Mint Wilfrid J DUbé.Mm*- A.LeBel, Mme Alfred Le-B* ;.M H.Parizeau Bouquet» »5>lrltueiH M Saint-Martin, j Mme HaUcy.Mme Teeeiôr, M et Mme Gervaie.Mme P.Mlyué, Mme Perron, Mme Gantant, Mlle Isabelle Mme Pau- i zé, M et Mme Ouellette, Mlle S.Elliott, M iiehuciie.min, MUe «I.Put>é, de Qué- j bec, M Casa bon.M Renière, Mme L.MaaiKin, Mme Ou U beau.Goiidoléances fl>u oorr-wiOlifittn» g* la PRESRKt Martevlll», Il \u2014L-e conseil fin oomti' d* Rouvllte, b an, ré.-enie réunion, tenu.-è.Muri-Vi!!,.«on* in présidence du f/r A.-D Trudeau, préfri, a adopté, aur proposition do M vv Poudrettr, mairt-du \\-tllaifr de S.-HIlalri\u2019.nppuyé par »I H Mrrcuir.malro do la paroisse do LArixc-Garrtirn dk~-J POEI.K-Ft >1 KN AISE Wintl-lor\", foyer ovaic.avec grü'e à charbon et grille à bois; grand dessus à 6 ronds; fourneaux de 14.16.18 et 20 pouces.Ce poêle est montré dans 40 différent» modèlos.Prix depute $46.00 \u2022c.' ' K&ro?ï famM O r »(* te r d! Deux Fournaises Populaires (lté fl.j g Ishi \u2019 t -h / » .I 'c - POELE-FOI R\\AI8E combiné pour gaz et charbon.Quatre brûleurs b gaz; deux grand* et un petit ronds pour chauffer au charbon.Fourneau combiné pour chauffer tu; gnr.ou au charbon.Te! qti'Uluatré, $99.75 \u2018\u2022Winner Oak\" No 3.0 Tel qu\u2019illtistré.Bas du foyer en fonte avec jolies garnitures nickelées.Grille b centre mobile.Porte avec mi ea.Prix Legaré $8.95 \"Québec\u201d No K-21 Tortue \"Québec\".Corps en (Ole d'acier très fort et pesant; cercle du haut el pattes nickelés; sans grille Prix Legaré $8.35 4349 RUE WELLINGTON, w.iMiTee 1200 AMHERST,\tprès Ste-Catherine VERDUN.POELE « OMRINK \"Moffat .gbz.charbon et bol»; 4 brtl leurs è gaz et 4 au charbon; réchauds et fourneau sp« ¦ teux; montré» dau» tou-s les nouveaux fiid» de» tnei'leur* fabricant» de \u2018\u2018Moffut\u2019\u2019 et \u2018Uurney.\" Prix depute $110.00 914 AVE MONT-ROYAL.$ -ürfe^ifc \u2022. :LANGUE UE NÜS rfegES - LA FRES8K, MOJVTHEAL^ SABfEDI 11 SEPTEMBRE 192q IFETEENLIltl ' rAff Lputb Phtuppb egprriyinM (ECRIT SPECIALEMENT POUR t» \"PRESSE'\u2019) nHK OI/ANCTTK, ri,A\\('lim.Cbes nous, quand un animal domestioue, paitl-i lillôrement un cheval, est affamd, a les flanc creux par défaut de nourriture, on dit généralement qu'il est \u2018\u2018clanche1'.D\u2019où nous vient cette façon de parler.Le français moderne fait, usage de \u201cdéellnqué\u201d, spécialement en parlant des chevaux.An témoignage du Nouveau Larousse illustré, un cheval déellnqué est un cheval dont les membre?sont comme disloqués.Les Hretons donnent, eux, à \"déeltnquer\u201d et il \"dé-idincher\" !@ sens de démolir, de mettre hors de service par maladresee, par Incurie, et de détériorer, en parlant de la santé.\"Déellnqué\u201d, \"déclinché\u201d, pris avec ¦es acceptions, se rattachent-ils à déclinquer, défaire les clins d'une embarcation?Ne seraient-ils pas plutôt des altérations de déclencher (en normand, \"uis Jetté; sea cousins, M3! Tjnuia Jetté.fils: René .Tetté, Arthur Mérineau.J«*s.Gariépy, Edgar Gagnier, Samuel Paré Suivaient dans le cortège : MM.l\u2019éche-Ain Lalancette.Oscar Gérât, M.Bou-nadère, Jos.Gharlwnneau, Eu g.Char-bormeau, M.Marcotte, M Msi-tln, M.Leblanc et un grand nombre d'autre?amis du défunt.T>\u2018 défunt avait 45 an» et 6 mois.Il laisse son épouse, née VOUS connaissez la fournaise dite \u201cQuébec\" \u2014 la solide petite fournaise qui tient la maison chaude et confortable par les températures d'hiver les plus rigoureuses?Pour sa grosseur, c\u2019est le meilleur appareil producteur de chaleur qui fut jamais construit, et le moins dispendieux, si l\u2019on considère son efficacité.Ce nouveau Poêle de Cuisine n'est ni plus ni moins qu\u2019une Fournaise \u201cQuébec\u201d à laquelle on a adapté un dessus de six ronds et un fourneau de dix-huit pouces.C'est un véritable Poêle de Cuisine en meme temps qu\u2019une fournaise.C\u2019est même un très joli poêle, construit et fini dans le style des poêles à gaz ou à l\u2019électricité.Il chauffe au bois ou au charbon.Vous pouvez vous le procurer avec une chambre à eau, pour le chauffage d\u2019une bouilloire séparée, ou avec un réservoir attaché à l\u2019arrière du poêle.Il est muni de grilles rotatives triangulaires.Et voilà le Poêle de Cuisine \u201cQuébec\u201d \u2014 une combinaison d\u2019efficacité et d\u2019économie.Il n\u2019y a rien qui plaît autant à un dépositaire des produits Gurney, que de recevoir des demandes de renseignements concernant cet excellent Poêle Gumey.Consultez votre marchand ou remplissez le coupon ci-dessous et nous vous enverrons nous-mêmes tous les renseignements voulus.Occupe un Espace Restreint Le Poêle illustré ci-dessus (No 1020) est fini en une variété de styles de manière à convenir aux préférences de chacun \u2014 la porcelaine grise émaillée, l'acier poli, l\u2019émail blanc et le nickel étant mis à contribution pour la production de combinaisons variées donnant des effets différents.loi:.i r \trmnr.rmltirrfi\tni*\tF .L\u2014._\tL-J-l-\t\tVj \tm\t\t!-f !\t\\\t\tT j»r W Le Poêle de Cuisine \"Quebec\u201d Gumey No 1020 Espace sur le plancher \u2014 44\u201d x 28j4\u201d Surface de cuisson \u2014 41\u201d x 24;^\" Fourneau à porte bascule 18\" x il\u201d x 19\" \u201cRockland\" Gurney La \"Rockland\" est tout simplement une Fournaise \"Québec\u201d améliorée.Elle est pourvue d\u2019un couvercle tournant, en même temps que d'un support pour la théière.Le corps est en acier poli, doublé de haut en bas, à l'intérieur, de brique à feu de qualité supérieure.Brûle n\u2019importe quel combustible \u2014 avec grilles plates, rotatives ou sans grilles du tout.Barre appui-pieds fournie au besoin avec fournaise de vivoir.Fabriquée en quatre grandeurs.The Gurney-Massey Company Limited FEU M, ARTHUR CHARTRAND .rfttft; *on pAro, sa mère et trois soeurs, Mïrm Lufwif.p, de Ma^sAna; Mme I*.Brunet et Mme S.Boutis.Do nombreuse» offrandes de fleurs et bouqueta spirituels ont été faite» par des parents et amis.Toronto MONTREAL.Winnipeg Vancouver LES MERVEILLES DE LA COTE DU PACIFIQUE SI 1rs affaires attirent vers l\u2019Ouest et les centres importants tie la cote dj Pacifique un erand nombre, est beaucoup plus trmnd de ceux qui s'v rendent en touristes, attirés pur l'a malesté des Rocheuses avec leurs piç« eéants et leurs Klnciers énormes; par les charmes alpestres du p.lrc National Jasper, l'aménaeeinent luxueux rie ses chalets et les facilités qu'il offre pour le «rolf les sports d'été; oar les émotions que donne le voyaire du Grande.Trt.in-cle: et par les mille curiosités qu'on rencontre sur la route vers l\u2019Alaska 1.C service luxueux et confortable offert au tourlsto de la Cote du Paol-flqtie n'a nas peu contribué ft éveiller son intérêt et ft l'attirer vers cette région merveilleuse.Tous les Jours l\u2019un des plus beaux trains du Canadien National quille Montréal pour Winnl-POK.Wdmonton.le Par'1 National Jasper.Prince Rupert.Victoria et Victoria ei 1rs plus récentes innovations qu'il comporte, v compris un superbe radio (récepteur, causent nu vovasreur une I agréable surprise.On peut se procurer des broehtirettes iilustréi s et tous renseiimsmems.aussi retenir ses places en s'j.aw ant ft tout I .liront du Canadien National .ut au Bu-, reau des Billets, 230 rue Saint-Jacques I Mint I .\u2019.I\t, n ' 'Les saisines Clark vous aideront ' Poêles et.Fournaises ( H II N I, * - MASSE \\ Co., Limited.Casier Postal 1149, Montréal, Qué, VoulIW'V.B V.p m* frwn* iuïtioe.protèff» SM P**'** « ?3'r *' 'cr;r* 'nTxnOt et ïe» fort*, lutto po-ur f* b rti sortrt It '\u2019¦i1.,l«rt pfu.à écl.lror\tg de k\tFaune ento.ric-nce de quelques années a convaincu .une mologique du Canada\u201d, n\u2019a assurément pas été {Murphy que le système actuel est de beaucoup l suffisant pour rendre pleine justice à l'oeuvre préférable à l\u2019ancien, parce que la plupart des immense qu\u2019il avait entreprise de \u2018\u2018fonder\", abus demi on avait a se plaindre autrefois ont pour ainsi dire, l\u2019histoire naturelle dans notre disparu.On constate moins d\u2019ivrognerie et un Rêve trop K-nan.mai?de lisauon en- nn Rr carig-f-reux .*>;.nobi*r g;an .; .en- r * es perspectives de I\u201d 1.'\t\u2018\u2018\u2018Naturaliste Canadien\", de la \u201cSemaine Reîi- paix isqu er.iai ravaux LiX- Ue.l On ; rémi re- - i>a.l J de mat , \"économie domes et en des leçons * m joignati impri?que cette ; embrassait une moins importantes.Il fallait mettre future maîtresse de maison en état, non sei ment de préparer des plat?succulent?et éco: miques, ou encore de fabriquer ses vête me et ceux de sa famille, mai?encore de la rendre ea,table d\u2019exercer cne surveillance efficace sur tout ce qui se rapporte à son foyer.I ;k.\u2018he considérable et délicate qui exige une longue préparation.Combien de ménagère?se laissent aller au découragement parce quelles ne savent pas t sur de \u201cprendre leur ouvrage\".chanteresse, un nuage a aspect ?omnre vient de se lever à l'autre bout du monde, en Chine.L\u2019orage, éclaté autour de Hankow, sur la rivière Yiarrsé.orage qui déjà a coûté la vie à plusieurs officiers et marin?anglais, cause à [bon droit de sérieuses inquiétudes.Le temps n\u2019est plus où l\u2019on pouvait chanter s-.;x applaudissemerits d\u2019un aadir-fre: \u201cLa Chime est an pays charmant\u201d.La Chine, en proie ton?incessantes, est a ajoure plu?grand respe*:t des to;?.I*a criminalité juvénile a particulièrement diminué.?ur c< ¦t tmme quatre cen* mii ?: l\u2019anarchie la l'ancien royaume du Fil?du Ciel.province, nous dirions au Canada.Il a même eu le temps de la développer au point que, lorsqu\u2019en 1880.ii exhibait dans une exposition générale à Québec une collection complète d'insectes pour laquelle, du reste, il obtint un premier grand prix, bien mérité, ce n\u2019était pas un événement si grand, peut-être, que pourrait des multiples exhi-strie, le modeste , ,\t[-r»- \u2014 - \u2014\t-\tétalage de quelques bribes d\u2019insectes nuisibles ;¦ *r ?.,e chaos régné en j ^ -j faut sou?traïxe de ce nombre quatorze.et des principaux types des sept ordres géné-.Cu- déconcertante dwh,re!?on de toute- ' groupes, celui de ; sortes, en particulier du poisson canadien, ce Rendez-vous à l\u2019enseigne Veedol orange et noir.On vous donnera là un service rapide et courtois.Votre fournisseur se fera un plaisir de vidanger votre carter et de le remplir de Veedol.Mais ne manquez pas de demander la Veedol par son nom.cruell-metit endolorie que la France vaincue de 1S71.a période confuse «' angoissât)!.*' que nous ve- ; e traverser, une embellie vient de «\u2019ouvrir.Ce* i Ce n\u2019est pas d\u2019ailleurs le seul point de vue J guerre contre deux autres à considérer, car «\u2019il est vrai que k premier! Fung Yuhsiang à la tête du Kuominchun ouï qui nous permettra d'aider ;.l\u2019expansion d'une1 \u2014L'*- louange* d un *\u2022r ae dwraieni pa* tu* effet 8 (i,ÎC honi!TM.,reprit t:n »-?dan i* j,\u201e, ÎLigue entraine \u201cipso facto\u201d la consécration des {qui,récemment battu, s\u2019est réfugié en Mongolie, précieux à notre estomac.\tL,,Bt i :f ^ tîi .\u2022>.* ¦4 I m S I H Aux Gens Mariés La mère est prise J.a vit de.t ftvxUtt\trima gt rès-mldi, dtMixièïm1 dimen j j clic du mois, aura heu orme a l\u2019ordi-1 I nalre, A 3 :tA h.une adoration prèehée ; varier et rencwive-, KuivP .5478.\tpres Peel.De 10 hrs A.M.à 9 hrs P.M.266-1,M.a,q VIOLON \"\"gratis Beau Rio» violon, non cla r eveo clefe.touch»* bou *n, «orM de c«jr$le».nrchut.coi»» DhdiK* »*t hvr« trio-tirtictionff uoiir Mi»pr»nur raunée J!)2o-2, assistante directrice, \u2018\u2022Divine Comédie\" (2e année) et italien : H.MH, Iti'RN > I>f:TTV DI MONTICR, institutrice, \"Divine Comédie\u2019\u2019 (2e année) et italien .0.Mlle M.DI\u2019V i.l\u2019CIKK.italien et \"Divine Comédie\u2019\u2019 (Ire nuitée); 10.Mlle VIAR< f A R KT Met ROR Y.-\u2019Di-vitu Coméflie\u201d (2e année) et Italien ; 11.M, I CC1KV MARTIN, étudiant, allemand ; 12 Mlle YVON-N K M VILI.K.\u201cDivine CométUe\u2019\u2019 (2e année) et Italien : 1S.Ville MARIK'-THK RKsK PAQI1N, pro-fev-etir.\"Divine Coméflie\" i2e aunts.), allemand, espagnol et italien: 11.VI.1 \\CQITS Rftl'jésKAl, avoent, italien et \"Divine Comédie\u2019\u2019 (Ire année); 15.'Due AJUBiiRT «Ki hl.KY, espagnol.Echos ie Matane II' .eorres-e-.-î -Matane.il e été victime é tï- de M V.\u2019.lant régier un 1.-¦ fit .ou -maiu droite an ucf izuun îa RP.RftSE) Emile ûang\u2019iaii» eut.à la seie-î'rère.Vmt-mouvement.doigts de la st de retour lié conduire couvent de i, de Corn- i vall es: en visite chez des amis ; pour quelques jours.\u2014Le Dr Déebtîne, MM L.-P.Jou-b¦ e: G«o.Douehard, de Sayabe-, étaient de passage ici, ces jours derniers.\u2014A la dernière séance du confer,.U- secrétaire-trésorier a lu In rapport de ,M.Lessard.I C., au au-Je: des dtimtnages causés par la crtfe des .taux do la rivière Mata-ne lots 3.4 et.S juin dernier.\u2014.M J.-A.Oendreau.de S.-Fa- \u2014*M.Leandro Thibault a été nom-mé agent do la Tie P.-T I,égaré on remplacement de .V F X Dionne.Feu Mme T.Gendron &$ré en.maa, < dQ TE df» a pi Ici depuiü quelquos jours.ré*X, n:; e-ph, Afc B de \"Dans ses Moments Solitude\" Une Histoire Vraie Toujours le boute-en-train de la reu mon, tout le monde admire Ted Car-ruthers pour son entraînante bonne nature et sa prenante personnalité.Il est un vrai homme sous tous les rapports.Mais dans ses moments de solitude\u2014 Le pauvre Ted a son problème personnel, duquel il ne peut se débarrasser lorsqu\u2019il est seul.Une maladie récente, résultat de surmenage, a laissé sa santé en mauvais état, Le médecin dit que ce n\u2019est qu'une question de temps Il n\u2019a plus que quelques courtes années pour pourvoir à l'avenir de Marie et des enfants Que va-t-i! faire?Il ne peut pas s\u2019assurer et ne peut pas épargner beaucoup plus que $300.00 par an.En cinq ans.cela ne fera que 51.500.00 \u2014 loin d\u2019être Suffisant f C'est maintenant qu\u2019il se rend compte ce que cela aurait, signifié s\u2019il s\u2019était assuré, quand i! était encore assurable, afin d\u2019assurer à sa femme, sa vie durant, un revenu d\u2019au moins $100.00 par mois ($13200.00 par an.) A son âge (35 ans) $6.40 par semaine, payés à la London Life, au rait garanti ceci, et l\u2019inquiétude ne contribuerait pas à miner de plus en pius ses forces, détruisant toute chance qu\u2019il pourrait avoir de recouvrer la santé.On peut facilement assurer la-venir des personnes aimées au moyen de !'assurance, et l'inquiétude enlevée de ceux qui ont des dépendants Un de nos représentants au cou rant s'empressera de vous ter.seigner.Il t L\u2019ECHEVIN LEON TREPAMER.ori.cidprt généra! de la Société Sa nt- Jear Bapfïte, orësident-conjoint du.voyage oigamsé par la socété «r .rnnde-Itreiagne et de son souverain, et que nous |toiirrioiis appeler aver pin- de cr, - ; - ! ',11 h lion normand puisque l\u2019Angletenv a voulu riqipclcr imr ic signe l\u2019invasion