La presse, 18 août 1923, samedi 18 août 1923
[" 4 LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 18 AOUT 1923 ROTOGRAVURE I M.v'/SW?>Wî\\Vf Monument aux Canadiens Courtoisie du Haut-Commis-saine du Canada à Londres Le duc de Brabant, de Belgique, au d évotlem eut du monument de Saint-Julien, J^e maréchal K r e ne h, au dévol lemen t du monument de Saint - Julien.Le duc de Connaught déposa des fleurs au pied du monument de Saint - Julien.En chapeau aut de forme, le Haut Commissaire du Canada à Londres, Thon.P.C.Larkin.VW/H//Af*\\S\\ ZZZZEZZZSZlL Le duc de Connaught et le maréchal Foch se félicitant mutuellement, au pied du monument do 1 Saint-Julien._____£_________ ¦_____________________r_______ Le duc de Connaught serrant la main au général sir Richard Turner, commandant de la 3e division canadienne à la seconde bataille d'Ypres, ¦\t^ a.A SAINT-JULIEN.\u2014 Scène impressionnante que présentait la place autour du monument \u2014 dévoilé récemment \u2014 élevé & la mémoire q des soldats Canadiens qui prirent part à la seconde bataille d\u2019Ypres* J Montréal, lundi matin, aux bureaux j banque, tout rn se ressentant de la du gouvernement provincial.\tj crise générale des affaires, avait conservé sa position.Les dépôts -LL'-1\u2014'J.1________________¦_____.¦¦¦¦i.\tn\u2014- j restaleiit presque stationnaires à j $22,151,770.La réduction des «lé- T>Tnn> Tmnmrrtnnmrrjrrïrrrimrinrimrnririr^\tpen^o0p™nrau^™tIuionUde»c0^ o pots d\u2019épargne.° IjOs profita pour l'exercice s\u2019éle-VJLIiÜLflJLflJLPJÎéP 0 n g-fljj Q.Q Q U2ÀSIS.Q k 0 Q Q ?Q, Q.QQQJÎA^gQQQQQQPOQOOQ Q Q Q Q 0 0 0 0 o Q o Q Q q Q p q Q o QQQQj valent à $2ft2,5&9.17, soit A près de 17 pour cent du capital souscrit.CHANGEMENTS DANS LE CABINET FEDERAL Æ ¦^v 1 i W-'\\ à) i/ÿ-x mm.juu«r uii.vs nne cnaniupe, que \u2019le courant entraîna soudain vers le large.Effrayé, l'enfant se jeta à l\u2019eau et se mit à nager vers le rivage.Ses deux soeurs voulurent lui porter secours, mais Ses malheureuses jeunes filles disparurent sous l'onde, tandis que leur petit frère parvenait à atteindre le rivage.A 9 heures, hier soir, on avait re- ^\t.pêché le cadavre de la première, Après paiement du dividende régn-!\t011 n aYait pas encore trouvé lier trimestriel de 7 pour rent, par \\ autre.j année, 11 restait une somme ,f\" \u2018 ¦¦¦.\t.$72,701.01.La somme de $715,0001 fut transférée au compte de la dé-1 *i*\u2022**tî*-I*¦>-S**ï~!*-I-i-v*1*ur.25c 3 boîtes savon pour nettoyer les mains pour.25c 3 Hvres beaux raisins A pudding poui*.44c 1 lt> bon thé naturel, val 60a p.40c 1 îb.bon thé vert roulé pour, 80c 1 lx He Obooa Fry.H *b.pour 28c 1 firroi» flacon do cornichons mélangés pour.15c 3 paq.Jell\u2019o pour.25c SéminaireS.-Charles-Bom SHERBROOKE, QUE., CANAC Cours classique, commercial et 1 trtel.La rentrée des élèves aurc le 6 septembre 1923.Mar P.J.-A.LEFEBVRE, P 16 18 21.23.25.28.30,1.3.4 AA Supé r \u201cUn repas en un instant\u201d 1\tboîte talé d\u2019Inde pour.\t.1 Or \tou 6 boîte» pour\t\t50c 2\tboîtes tomates pour.\t.25c 1\t)b.beurre peanuts pour.\t2 le Tournez la clef ouvrez la boîte\u2014-et presto vous avez un dé- n 5 llcleux pâté de Viande, cuit à la ï \u201cfrançaise et tout prêt à manger.* Vendu par tous les épiciers.Grajvde boîte allumettes No Brand et contenant 1000, val.25c p.21c 1 bouteille P-lsscnoe Vanille ou Citron, Jonas, pour.12c 1 lb.bon café en grains ou moulu.val.50o pour .\t.87 H c 1 gixando boîte fèves au lard Otark, 3 Ibs pour.22c 1 pinte pois ft.soupe garantis bien cuire.15c 1 boîte halt condensé Silo pour l()c 1 boîte lait condensé Borden p.20c COURS STRICTEMENT PR Français, anqlaU, piano, coutu travaux manuels, Mlle GIRARD, 2529 Mance, près I nard.Tél.Cal.3866w.14U3.22.2Ô.29 Couvent S.-André Avelin, I Pension et instruction pour filles, Pension et instruction pour gan;on Rentrée le 4 Septemb Soeurs de la Provld 6.8,10,13.14.b CollègedeValleyfii BISCUITS î BISCUITS î VALLEYFIELD.P.Q.Sous la direction des prêtres sécu Cours classique et commercial.Re le Jeudi, 6 septembre.4,8,9.11,3 1 lb.bljxnrlts riz pour.20c 1 lb.biscuits Marshmallow p.17 U C 1 lb.b^ux biscuits mélangés p Hç 1\tpaq biscuits sodas McCormick ou Marvem, pour.\t.14o 2\tH» biscuits Erolirls pour.25c 3\tlb» beaux biscuits cassés pour 25c Tout© commande par téléphone ou par malle recovra notre Immédiate attention* 6\u2018SlfLL.Î9ÿ:\u2019Appelez St-Louis 3746w.A.u L&e des Iles Près de Mont-Laurier Groupe de \u201ccampeurs\u201d, au Lac des Iles.La famille du Dr J.-A.Matte, maire de Mont-Laurier.prwf iV \u2014g-w\u2014 -gtagèjL Le chalet Perrot (de M.J.Perrot.Montréal) au Lac des Iles, près de Mont-Laurier.Un garçonnet qui passe une heureuse vacance au Lac des Iles.r 'va De retour d\u2019une pèche fructueuse à la truite gtiso.Les pommes de terre sont lavées ; bientôt elles seront cuites.Sur la pointe, en face du chalet du o\tLac des Iles.Dr E.Lachapelle, au La \u201cvilla des Cèdres\u201d, du Dr E.Lachapelle, au Lac des Iles.Membrs de la Business Educators Association Educators association\t- CLASSES DU JOUR ET DU SOIR \u2014 Cour* préparatoire spécial de langue anglaise par professeur anglais pour étudiants français.-,\t______i\u2014 a w'vTwiRittnn ïTnlvpr»«*llrt \u2014 Plmm ri#* l fifin élèves enretrlsfrês !\u2019an I\tpar prvtvBavui a¦ \u2022 w1 1 s ^vur avuu>ui>va #i«nçn,».Llf\tI / I\t(\\\tPremier orlx ft l\u2019Exposition Universelle \u2014 Plu» de 1.000 élèves enregistrés l'an M\tI ûtûhvrû\tXf\tl\u2019io\tdernier \u2014 Instruction Individuelle \u2014 Les vlall«\u2018ur8 sont bienvenus.Tous les bon» I\tIfll\tLuIuUvIu\tW\tUlü\tI\têS7es ont dTKnres positions.Circulaires Bratls._ l ' EJ.O\u2019SULLIVAN, M.A.,\tJ.D.WOODLOCK, secrétaire, Téléphone Uptown 30.| Angle des rues Sainte-Catherine ouest et de la Montagne, Montréal.EN RG.448 ave Mont-Royal Est Près St-André.236-33 ] LE BREUVAGE D\u2019ETE ECOLES CANADIENNES DE TELEGRAPHIE ET D\u2019ADMINISTRATION DES GARES y Jup en serge tout laine es pour fillettes de 6 ft 14 ans, modélo ft plis profonds, nu-seu anee marine lement 2.98 Caleçons bouffants en serge tout laine pour gymnastique; plis profonds, nuance marine seulement.Ages: 6 ft 14 ans; Jg, Vr chacun \u2014Au premier.Vendredi et namedi, tous nos échantillons de sacs de Golf au rabais do 20 \u20190 Vous pourrez vous procurer h notre rayon de sport une carte d\u2019application pour faire partie du club de golf municipal.-Au deuxième.«J a «7 O PALETOTS d'automne en gabardine de laine, nouveau modèle approprié pour jeunes gens, demi-doublure en nnl*.ceinture; ce paletot peut aussi servir d\u2019imperméable.14.95 \u2014Au rez-de-chaussée.PAR EXCELLENCE A toute la saveur et tout l\u2019arome des fruits mûrs fraîchement cueillis.Les CORDIAUX PRIMUS au Lime Juice, à l\u2019Orange, au Citron,1 aux Cerises, aux Mûres et au Sirop de 314 Hue Ste-Catherine Ouest, Montréal.ETABLIES KM4 en CHOISISSANT UNE CARRIERE, Il est bon de considérer aue les operateurs télégraphiste» gagnent quatre fols autant quo levs conuma de banque trot» fols\" autant que Je» teneurs de livres, le» emplo>é» de bureaux et de magasins.EN CHOISISSANT VOTRE ECOLE : 11 est bon de savoir que dès non début en 1914.cette école a placé plu» de onze cent» élèves en position et augmenté le salaire de se» élève» de l\u2019er SPECIAUX POUR VENDREDI ET SAMEDI FRUITS Citrons bien Juteux, Epicerie Modèle Gupuis \u2014 Tél.Est 8-0-04 position et augmenté norme somme de deux cent mille dollars par an! Demandes notre circulaire gratuite Banane», douz.I>atte» Excelsior, 2 NOUS PLAÇONS NOS ELEVES Vinaigre, sont en vente partout.CORDIAUX Figues A cuire 2 lb».Pruneaux frtUi, 3 ll>».RaiHin sans pépin», 2 FRIMUS li.GHAPUT, FILS & GIE, Limitée, MONTREAL, cÇ^kImIrcTal I CARnÉ St.Louis.MONTREAL.22 ANS DE SUCCES Cour» commercial complet en 8 mole, sténographie françalae-anglaiae en 4 mois.Spécial: Conversation anglaise, Télégraphie et administration des gare».Jour et soir.Demandez le prospectus.Tél.Est 2539.Pour enseignement des sciences et des lettres et préparation à examens universitaires, adressez-vous à notre succursale, tous 295 STE-CATHERINE OUEST.Tél.Plateau 1514 doux.32 .80 pan» .25 .23 .85 pa Thé noir Ceylan, 3b.68 3 11*».1.00 Thé Kipéciol, lb. .> nonce que les républicains lr-* -v landais ont demandé au Pane*»» d intercéder on faveur de Eh-*!?raires ne m \u2022nome hark ' progrès- a\ta j salent d'une fiiçon admirable.La cir- 4* nionn do \\ niera.I/o cardinal^.; dilation de la banque a légèrement Gaaparri, secrétaire d'Etat de J baissé * * ?* * * * * * * 4^ ** * * Le gouvernement d\u2019Ottawa vient de faire d'importantes modifications dans quelques m i n istèro.s : de gauche .*» droite, l'hon.J.-A.Robb, qui devient ministre de l'immigration et de la colonisation; Vhon.F.-A.Low.Jusqu'à, hier, ministre sans portefeuille, qui succède n l'hon.>1.Robb uu ministère du :oin-merce; Ulioii.E.-M.Macdonald, qui devient ministre de lu défense.Aiméo\tRétervo\tCirculation\tDApôts\tActif 1018\t-*300,000\t*1,758,180\t$15,082,750\t1988,075,773 1019\t400,009\t1.080,175\t10.478,009\t28,085,025 102?»\t500,000\t1 975.780\t20,572,000\t20,485,405 1921\t550,000\t1,847,065\t22,320,820\t30,400.557 1022\t550,000\t1,507,135\t22,152,540\t30,021,41)0 CHANGEMENT QUI AFFECTE LES ILES DE LA MADELEINE (Du «wrreïpondant de la PRESSE) Ottawa.18.\u2014 Afin de faciliter l'administration dé Ja Justice, les lies de la Madeleine, qui font partie de la province de Québec, sont attachées pour fins pénitenciaires, aux provinces maritimes, ce qui veut dire que les personnes condamnées à servir des termes au pénitencier seront envoyées à celui des provinces maritimes plutôt qu'à celui de Saint-Vincent-de-Paul, lequel est à une distance considérable «les lies.Ce changement est effectué par une proclamation du gouverneur général, que publie la \u201cGazette Officielle\" aujourd'hui.LA MORTALITE INFANTILE Un rapport du docteur S.Boucher .directeur du service municipal de Santé, donne les chiffres suivants au sujet de la mortalité infantile.Du 1er janvier au 4 août dernier.M est mort dans la métropole 1.258 enfants âgés de moins d'un an contre 1,344 en 1922, 1,629 en 1921.2,034 en 1920.Pour diminuer davantage le taux de la mortalité Infantile, le docteur Boucher Insiste sur la pasteurisation du lait.L'an dernier, 60.7 du lait consommé à Montréal avait été pasteurisé.PAS DE REPONSE Pékin, 18.\u2014Les diplomates étrangers n\u2019ont pas encore reçu de réponse à leur demandé d'indemnité pour ia capture et l\u2019emprisonnement d'étrangers par les bandits qui ont pillé le train de Suchow, eu mai.M.L._-A, bedard.greffier de ia Cour et» nommé depute- de Pratique, qui a protonotalre, succédant à Girard, démissionnaire.M.J.-A.V *.i 20 Ml FRERES ROI SE 'LES ROSSES ÏEOEENI REIIIMRENTIIPRES SE RENSEICNER SUR UNE EONGOEfiOSENCE Se retrouver à Montréal, au sein de leur famille, aprèe 24 ans d\u2019absence : telle est la bonne fortune qui vient d\u2019écbolr à deux frères, deux Canadlens-'français natifs de ta province de Québec, et qui demeu-rent.l\u2019un à Vancouver et loutre à Cochrane, Ont.Le premier.M.OnésI-nje Braieau.3S ans, de Vancouver, arrivait à Montréal il y a une quin-xaine de jours, eu quête des membres de sa famille, qu\u2019il savait habiter notre ville, mal» de qui il n\u2019avuit pas entendu parler depuis f>r 1 Boîte AiUiimettea Buffalo-Eddy, pour.lÔc 1 Livre du Meilleur Beurre do Crémerie, pour .s*v 1 Sac Fleur Ogilvie ou Five Ko-see.7 Ib» j«>ur.29c 14 Morceaux Savon Banealou ou Comfort, pour .\t fHic ou 7 morceaux pour.50c 3 Lbs Soda h leaver pour .10c 2\tSnos Sel Windsor pour .\t.29e 1\tLb Poivre Blanc pour .29c 3\tGrand» Verres Moutarde, pour 25c 2\tLb» Belle» Dattes fraîches, p.25c 3\tgros moroeaux de Savon Castille, jK>ur.25c 3 boîte» savon pour nettoyer le» main» pour.\t 25c 3 livres beaux ralalns A pudding pour.44c 1 lb bon thé naturel, val fiée p.49c 1 lb.bon thé vert roulé pour.80c botte Cbooa Fry.4 lb.pour 28c Entrée, le mercredi, 5 i 229-n ''\"'\u2014I 1 gros flacon do oomlchons mélan gés pour .15c 3 poq.Jell\u2019o pour.25c 1\tbotte Wé d\u2019Inde pour.10c ou 6 boites pour.59c 2\tboites tomates pour.25c 1 lb.beurre poanuta ixnir.\t21c Grande botte allumette» No Brand ?*t contenant 1000, val.25c p.21c 1 bouteille htasenoe Vanille ou Citron, Jonas, pour.12c 1 lb.bon café en grains ou moulu.val.50a pour.87U c 1 grande botte fève» nu lard Clark.3 Ibs pour.22c 1 pinte pois A soupe garantis bien cuire.15c 1 botte lait condensé Silo pour 10c 1 boite lait condensé Bortfen p.20c BISCUITS ! BISCUITS î lb.biscuit» riz pour.20c 1 lb.biscuit» Marshmallow p.17 Ùc 1 lb.beaux biscuit» mélangée p.1 le 1 paq.biscuit» sodas McCormick ou Ma Morven.pour, ulta 14c lb» biscuits EroJiris pour.25c 3 Ibs beaux biscuits cassés pour 25c Toute commande par téléphone ou par malle recevra notre Immédiate attention.îdêPAppelez St-Louis S746w.L.M, Lefebvre & Cie ENRQ.448 ave Mont-Royal Est Près St-André.Collège Commerci Frères du Sacré-( VICTOH IA VILLE, I (\u2019ours français et (\u2019ours Entrée, mercredi le 5 COUVENT DE SAINT-POl SOULANGES, à proximité Tronc, »ou» la direction de» Sainte-Anne.Cour» éléments pérleur, préparation aux diff* vet», enseignenvont du piano.4 SEPTEMBRE.16,18.21.1 COLLEGE DE ST- Cours commercial e skiue.Rentrée des élèv credi, 5 septembre.4.7.': SéminaireS.-Charles-B SHERBROOKE, QUE, C/ Cour» classique, commercial tri el.I.A rentrée de» élève» le fi septembre 1923.Mgr P.-J.-A.LEFEBVP 16.18.21.23.25.28.30.1.3,4 AA COURS STRICTEMENT Français, anglais, piano, travaux manuels.Mlle GIRARD.2529 Mance, j nard.Tél.Cal.3866\\ 14).18.2: Couvent S.-André Avel Pension et Instruction pour fl Pension et instruction pour gt Rentrée le 4 Septc Soeurs de la F 6.8.10.1 CollègedeValle: VALLEYFIELO, PC Sou» la direction des prêtre» Cours classique et commercla le Jeudi, 6 septembre.4.8 Un groupe de banquiers américains à bord du Toronto\u201d de la \u201cF-anaf Steamship Lines\u201d.Ces visite femmes et de nombrcu\",{uw voyage de Cleveland à' K ^Saguenay.GLORIA, fille et héritière du regretté Enrico Caruso, sur la plage à Deauville (France) Entrée du fameux tunnel \u201cConnaught\u201d, dès masses rocheuses sur une distance de 51 Abandonné par sa mère, ce jeune orignal a été adopté et apprivoisé par une gentille petite fille, enfant de M\\ A.Ouellet, gérant de la Banque Nationale à Sainte-Angèle de Rimouski et maire de la paroisse, & qui .appairtiemt le petit animal.Blanche Nadeau (16 ans), fille de M.D.Nadeau, de la rue Ontario, lauréate en musique (piano) avec haute distinction, et médaille d\u2019or.Vue panoramique de la superbe baie de Tadousac, à l\u2019eml.\u201cCanada Steamship Lines\u201d, partant pour-Québec.OS6 Membr» do U Business Educators Association CLASSES DU JOUR ET DU SOIR \u2014 Cours préparatoire spécial de langue anglaise par professeur anglais pour étudiants françal», premier prix il l\u2019ExpoHition Universelle \u2014 Plu» our fillette» de 6 h 14 an»^ modèle il pli» profonds, nuance marine seulement .\t.2.98 Caleçons bouffants en fivrgo tout laine pour gymnastique; plis profond», nuance marine seulement.Ages: 6 A 14 ans; chacun \u2014Au premier.Vendredi et samedi, tous nos échantllloni! de sacs de Golf au ra-bal?do 20% Vous pourrez vous procurer à notre rayon do sport une carte d\u2019application pour faire partie du club de golf municipal.-Au deuxième.0.90 PALETOTS d\u2019automne en gabardine de laine, nouveau modèle approprié pour Jeune» gens, demi-doublure en noie, ceinture; co Seul\taussi \u2019Imperméable.paletot servir 14.95 -Au rez-de-chaussée.295 STE-CATHERINE OUEST.Tél.Plateau 1514 O Q SPECIAUX POUR VENDREDI ET SAMEDI FRUITS Citron» bien Juteux, doux.32 Bananes, douz\t.89 Pattes Excelsior, 2 pan» .25 Figue» il cuire, 2 lb».23 Pruneaux frai», 3 lb».35 Raisin sans pépins, 2 paqs .29 CONFITURES PURES Confitures aux prunes, marque St.William ; chaud.4 lb» ,\t,58 Confiture» aux framboise» St.William; chaud.4 Ibs .92 Confiture» nux fraises, marque Rt.William; chaud.4 lb» .\t.\t.1)4 Ananas, marque Palm ou St.William; chaud.4 lb» .95 Marmelade aux orange», marque Sherrlff ou St William-.chaud.4 Ibs .59 Epicerie Modèle Dupuis - Tél.Est 8 0-0-6 SUCRE\t Le meilleur sucre\tgrn nulé:\t 10 Ibs .\t.\t.911 20 Ibs\t1.1K 100 Ibs .\t.\t Farine Royal Household: Sac 7 lb» .\t.83 Sac 20 lb»\t1.12 Sac OS lb»\t4.89 POUDRE A PATE EGGrO Botte 1 lb.30 Boîte 2V4 Ibs .\t.\t.74 Botte 5 lb»\t1.39 CEREALES Farine de ma!» ou orge mondé; 5 Ibs .\t.24 Amidon mir; 3 paqs .22 Riz moulu, marque Honny Horn; 2 poqs.25 Riz Caroline; 5 Ibs ., .25 Shredded Wheat ; 2 pq» .25 Orème de blé; paq.\t.21 PRODUITS DE CLARK Langue \t¦¦ T ï monn de Valera.Ijo cardina] X J Ga*parri, secrétaire d'Etat Sainteté, a répondu que le 4* Vatican ne pouvait Intervenir J officiellement.\t*5* X\tv Eamonn de Valera a été* *\ttransféré de Limerick h Dublin.^ iVX DP CANADA 5 CENTINS lue tirage quotidien de la \u201cPRESSE\", pour la semaine finissant ie 11 août 1023, a été, en moyenne, de beaucoup pins de 150.000 Tnnmnnrg cmrinmnrimnnrrffrinrrg-rif^^ RUSSIE SOVIETIQUE\tl JLSLSLSL 8BBaftinnn)9g&fl&acflatfl.tfli>BBoee»o»ooi)innMmoeeft^ | LES BILLETS DE LA HOME BANK! Bien que la Home Bank : ait décidé de suspendre \u2019es \u2022 î paiements, il faut bien j j J comprendre que les billets \u2022 | % de cette banque en circula- ; tion .onservent toute leur^ * valeur et qu\u2019ils seront ac-j Z ceptés au pair par n\u2019impor-^ $ te quelle autre banque du J % pays.Ceux qui en ont sn 'v Z mains n\u2019ont donc absolu- j raindre.?ar J ibiv de iXTsoimos opposAifi au régime einnmuniKte.\u2014On remarque: i IJ ment rien à re dns Affaires élriuigèrns; le second, à droite «le la photographie, j +\t.\t,\t,\t,\t.à i police du ministère des Affaire, étrangère*.\u2014 Cette photographie J billets m( ?Xactement ^ la valeur de ceux émis parj j les autres banques.\t* FRONTIERE [NÏIE EIIK ET LS POLICE correspondant de la PRESSE) Sherbrooke, 18.\u2014 De nbreux constables ont luit dernière encore panifié les campagnes sines à la recherche des is fugitifs qui ont pris la f des chamrs, mardi r, après avoir cruelle-nt assailli un garde et tre évadés de la prison ale, où ils étaient incar-és en attendant leur nparution lors des pro-lines assises.Tout ce vail a cependant été inu-.On n\u2019a pu trouver le indre indice pouvant ttre nos officiers de po-s sur une bonne piste, rumeur semble donc se (firmer que les trois au-deux individus ont pu se dre de l\u2019autre côté des ntières internationales.On parle d'en établir une afin de maintenir l\u2019ordre constamment.LE 22e A MONTREAL IVICIAI DUE E sorresrponrtunt d» la PRESSE) tléhec, 17.\u2014 Le nouveau no-it des RR.PP.Eudistes, à rles'bourg, a été inauguré le de la fête de l'Assomption par r Arsenault, représentant du .inal Bégin.Une grand\u2019messe é célébrée par le R.P.Lebrun.Ire provincial des Eudistes au ada et le sermon de circons-® a été prononcé par la R.P.naud, curé de Saint-Coeur de le.à Québec.(Ou oonespondant d» la PRESSE) Ottawa, 1S.\u2014 Des rumeurs circulent dans les cercles militaires à l'effet que.par suite des troubles ré-Jcents du Cap Breton, s'ajoutant à 'ceux de l'an dernier, le ministère de la défense militaire établisse nne garnison permanente à Sydney,pour y maintenir l\u2019ordre public en toute occasion.Si le projet se réalise, Il est probable que la compagnie du régiment Royal Canadien R.C.R , en garnison permanente à Montréal, sera envoyée il Sydney.Elle serait alors remplacée A Montréal par nne compagnie du 22èrae.actuellement è Québec, où l'on formerait une autre compagnie canadlenne-franaise.Cette dernière opération ne soulèverait aucune difficulté, puisque, lors de la réorganisation du 22ème, il y a trois ans, 11 était entendu que le (régiment aurait trois compagnies.Pour une raison restée secrète, seulement deux compagnies furent mobilisée»; celle que l\u2019on formerait, maintenant compléterait l'effeotlf.La compagnie de .Montréal serait commandée, dlt-on, soit par le ma-I jor Archambault .actuellement aide de camp du gouverneur général, soit par le capitaine Trudeau, tous deux du 22ème.IL FAUT UN UT SPECIAL correspondant de ta PRESSE) uébec, 18.\u2014 Pour M.B.-A.vse, de Londres, l\u2019on a dû faire > un lit spécial dans une cabine >aquebot \"Empress of France\", partira aujourd\u2019hui pour l\u2019Eu-.M.Prowse, qui voyage en Ida depuis quelques semaines, attendu de Montréal aujour-I même et 11 occupera la cabine 1(1 sur le paquebot qu'il doit dre aujourd\u2019hui pour traverser antique.M.Prowse mesure six s et huit pouces de hauteur et it bûti en proportions.Le lit n a préparé spécialement pour nesure sept pieds et deux pou-& l'Intérieur.E INFAMANT LE MENE EN PRISON (Du correspondant de la PRESSE) Ottawa, 18\u2014Le magistrat de po lice Hopewell a condamné Henry Brown, à.la prison pour une période qui ne doit pas être Inférieure à ua an et pas supérieure à deux ans, et II a accompagné sa sentence de cos paroles: \"En vous rendant coupable d'un crime aussi haïssable que celui d\u2019essayer de corrompre un enfant de neuf ans, vous êtes une menace pour La société et un danger pour notre ville.\" U U WM fil PEBSPECM New-York, 18.\u2014 A la demande de la Commission du charbon, les mineurs et les propriétaires de mines ont consenti à reprendre leurs pourparlers à Atlantic-City, lundi, en vut de conclure un nouveau contrat avant le 1er septembre.S\u2019ils ne réussissent pas à ie faire avant cette date, les patrons essayeront de faire promettre aux houilleurs de rester à l'ouvrage après le 1er septembre, A la condition que le nouveau contrat soit rétroactif,-Les membres de la commission sont loin d\u2019être optimistes sur la possibilité de pouvoir forcer les mineurs b rester à l\u2019ouvrage, après le 1er septembre.Us attendent pour se prononcer le retour de Washing* ton de son président, M.John Hayes Hammond ONE SESSION HATlilE DE LA lECISLATORE CdGEMS MJ CABINET L'hon.J.-A.Robb devient ministre de l\u2019immigration et de la colonisation.DEUX AUTRES MINISTRES (le + \u2022I* CHANGEMENT QUI AFFECTE LES ILES DE LA MADELEINE Le gouvernement d'Ottawa vient rtc faire «l'importantes modification» dans quelques ministères: de gaucho à droite.l'hon.J.-A.Ilohh, qui devient ministre do l'immigration et de la colonisation; Vhon.T.-A.Low.Jusqu'il hier, ministre sans portefeuille, qui succède à l'hon.M.tiobb au ministère -iu :om-merce; Ebon.E.-M.Macdonald, qui devient ministre de la défense.Annèo\tKés«rvn\tCirculation\tDépôts\tActif 11)18\t.*300,004)\t11.758,180\t$1 5,082.750\t.«S»,«75,77,A 11)11*\t400.000\t! .080,175\t19.473,000\t28,«85,925 1920\t500,000\t1.975,780\t20,572,900\t29,485,405 1921\t550,000\t1,847,065\t22,320,329\t30.400,557 1922\t350,000\t1,507,133\t22,152,540\t30,021,490 (Du correspondant de la PRESSE) Ottawa, 18, \u2014 Afin de faciliter l'administration de la Justice, les lies de la Madeleine, qui font partie do la province de Québec, sont attachées pour fins pénitenciaires, aux provinces maritimes, ce qui veut dire que les personnes condamnées à servir des termes au pénitencier seront envoyées à celui des provinces maritimes plutôt qu'à celui de Saint-Vincent-do-Paul, lequel est à une distance considérable des Iles.Ce changement est effectué par une proclamation du gouverneur général, que publie la \"Gaaette Officielle\u201d aujourd\u2019hui.(Du corresootrdant de la PRESSE) Québec, 17\u2014Tout porte à croire que la Législature de Québec sera convoquée en session, de bonne heure en octobre prochain.Les chefs 1 des divers départements de l'administration provinciale ont reçu Instruction de faire préparer leurs rap-j ports annuels assez tôt pour être prêts à cette date.LA MORTALITE INFANTILE Un rapport du docteur S.Boucher .directeur du service municipal de Santé, donne les chiffres suivants au sujet, de la mortalité infantile.Du 1er Janvier au 4 août dernier, il est mort dans la métropole 1.258 enfants âgés de moins d'ur an contre 1,844 en 1922, 1,629 en 1921.2,034 en 1920.Pour diminuer davantage le taux de la mortalité Infantile, le docteur j Boucher Insiste sur la pasteurisation du lait.L'an dernier, 60.7 du lait ; consommé à Montréal avait été pas-1 teurisé.' Ottawa, 18.\u2014 D'Importants changements dans le cabinet ont été annoncés, hier soir.L\u2019hon.J.-A.Robb.ministre du commerce depuis la formation du gouvernement King, prend le portefeuille de l'immigration et de la colonisation; l\u2019hon.T.-A Low, ministre sans portefeuille, succède à M.Robb au ministère du commerce.L'hon.E.-M.Macdonald, qui Jusqu\u2019à présent egis-¦sait comme ministre de la défense, devient ministre de ce département.M.Macdonald se présentera de nouveau dans Pictou et M.Low dans South Renfrew.A venir juequ'à la nomination de M, Robb, le département de l'Immigration était entre les mains de l\u2019hon.Charles Stewart, ministre de l'intérieur.M.Robb.dlt-on.s'occupera tout spécialement de développer les plane d'immigration préporés par M.Stewart et le tfou-vernement, et d'entreprendre une campagne énergique et judicieuse d'immigration et de colonisation 11 prendra charge du Bureau d\u2019établissement, des soldats- Ce bureau a déjà placé plusieurs centaines de soldats et s'attend d'en placer encore un millier d ici à un an.Déjà les compagnies de chemins de fer et les autres organisations coopèrent, tant au Canada qu'en Grande-Bretagne, pour attirer au pays une bonne classe d'immigrants.Depuis le mois d'avril dernier, 11 nous est a.'-rlvé 70,000 immigrants et le nombre de ceux qui arriveront bientôt dépassera le record rl\u2019avant-guerre.Les nouveaux venus sont presque tous des agriculteurs anglais ou originaires du continent.M.Low, le nouveau ministre du commerce, eat très au courant de la politique du gouvernement au sujet do l'administration de son nouveau département.C'est un homme d'affaires bien qualifié pour promouvoir le commerce du Canada et trouver de nouveaux marchés pour nos produits.M.Macdonald est membre du cabinet depuis le mois d'avril et sa promotion au ministère de la défense était attendue depuis quelque temps.Les brefs d'élections dans Pictou et South Renfrew seront émis sans délai.La nomination est fixée au 6 septembre, et la votation, s'il y a Beu, au 20 septembre.DELEGUE DANS L\u2019INDIANA (Du correspondant d» la PRESSE) Ottawa, 17.\u2014- Le notaire F.-A.Labelle, do Hall, accompagné ie Mmn Labelle, part aujourd'hui pour French Lick.Indiana, comme représentant de l'Alliance Française, pour assister à la réunion annuelle des sociétés de bienfaisance d'Amérique.UNE PROMOTION J PAS DE REPONSE Pékin, 18.\u2014Les diplomates étran-! gers n'ont pas encore reçu de ré- ! ponse à leur demandé d'indemnité pour la capture et l\u2019emprisonnement d'étrangers par les bandits qui ont pillé le train de Suchow, eu mai.M, L-.A.BEDARD de Pratique, qui ¦ protocolaire, succédant Girard, démlsalonnalre.?refiler de la Cour té nommé député-\u2018 à M.J.-A. DEUX FBEfiES 001 SE IN L 'LES BUSSES VEULENT SE NENSEIHR SUH Se retrouver h Montréal, au eetn de ilaur famille, après 24 ans d'absence : telle est la bonne fortune qui vient d\u2019échoir à deux frères, deux Canadiens-français natifs de 1« province de Québec, et qui demeurent.l'un à Vancouver et l'autre à Cochrane, Ont, Le premier, M.OnésI-tue Brareau, 3S ans, de Vancouver, arrivait à Montréal 11 y a une quinzaine de jours, eu quête des membres de sa famille, qu'il savait habiter notre ville, mais do qui 11 n'avait pas entendu parler depuis fi.i ans II vint aux bureaux do la \"Presse\u201d et fit publier dans le numéro de lundi, 6 août, une courte MM.EUGENE ET ONESIME BRA ZEAU, ceux frère» heureux de ee re trouver, à Montréal, aprè» 24 ans d\u2019absence.note, dans laquelle 11 faisait connaître «on arrivée il Montréal, et de mandait à connaître les adresses de «on frère, M Kugène Rrazeau.et de «es trois soeurs: Angélina, aujourd'hui Mme Nelson, de Québec; Lu-ména.Mme veuve Latour, et Délia, aujourd'hui Mme Félicien Durocher, 208 rue Axilda, A Tétreaultvllle.Précisément, son frère.M.Eugène Brazeau.46 ans, qui habite à Cochrane.Ont., était en voyage d\u2019affaires à Montréal et était descendu chez son beau-frère, M.Durocher, A la faxeur de la note publiée dans la \u201cPresse\u201d, il se rendit Immédiatement à l'adresse Indiquée et retrouva son frère.On devine la joie de cette famille de se retrouver après une aussi longue absence.MM.Bro-zeau frères sont tous deux nés à Saint-Louis de Gonzague, comté de Boauharnole.Ils s'en allèrent avec leur famille habiter à Awlet, dans le Minnesota.Il y a 24 ans cette année, la famille fie dispersa: M, Eugène Brazeau alla résider A Bourget, qu'il habite encore, et son frère se dirigea vers «l\u2019Ouest.Ce dernier n'avalt jamais vu Montréal.Les deux heureux frères sont venus remercier la \"Presse\".Ms sont partis hier soir pour Quéhec, pour se rendre, de là, à Cochrane.Ontario, ainsi qu'à Themens, où demeurent deux autres de leurs frères, MM.Jos.lira-zeau et Albert Brazeau.CHAMPS DEVASTES North Bay.L.\u2014 Le vent et.la grêlé ont causé des dommages évalués à $200,000 dans le district de Nlpissing.(Du correspondant de la PRESSE) Ottawa, 16.\u2014 Le ministère du Travail a reçu une lettre du commissariat du Travail, du gouvernement soviétique russe, demandant l'échange des publications otficiel-les sur le travail, entre les deux ministères.La lettre ajoute que le commissariat soviétique s'intéresse A la législation sociale du Canada, comme, sans doute, le Canada serait intéressé de connaître la législation russe.Un certain nombre de brochures officielles seront expédiées à Moscou.RELIQUE INTERESSANTE DES AGES PREHISTORIQUES (Du correspondant de la PRESSE) Ottawa, 16.\u2014 Un arbre de 3 militons d'années est un rare spectacle A voir, mais un des membres du département de géologie du Canada, en a découvert un, et cette relique pétrifiée est actuellement au Musée Victoria.Il mesure 62 pieds de longueur et a été découvert par M.Charles-M.Sternberg, dans les rocs crétacés des dépôts de houille Joggins, eu Nouvelle-Ecosse.Cet arbre crût à l'époque où les dinosaures et les diplodocus par- couraient la surface de n\u2019étalt alors qu'un vi Le Dr Mc Innés, direct sée, déclare que c\u2019est beaux spécimens qu\u201811 vus.Cet arbre et que) de la période carbonlf montrés aux membres rence forestière impér: sont déclarés enchanté d\u2019un tel spectacle.Mali cet arbre, il ressemble ceux que nous voyons dans nos forêts.INCENDIE «VE1 ROUSSEURS Mars est le pire moi» pour ces ennuis.Comment les enlever f ad lenient Il y a une raison pour laquelle près* que chacun a 23 l-Tollette de style égyptien en velours rose drapée sous un ome ment de perles et de brillants 2-Deshabillé de mousseline de sole orange ornée de ruches de ruban et de cocardes de môme ton 3-Cette petite trlco luise de quatre ans \u20ac.pris part à un con cours de tricot Institué à New-York, au bénéfice d\u2019une oeuvre de charité.Elle porte ici une robe de point d'Irlande posée sur du taffetas orange 4-Toilette d'après-ml dl en crêpe satin brun havane ornés d'une berthe plissée rappelant la jupe et d'un noeud de georgette belge retenu par deux guirlandes de roses multicolores.L 5\u2019Costume de crêpe repoussé bleu-porcelaine, à jupe plissée, et garni d\u2019une frange de singe, au col, au bas des manches et au bas ^^^aut '!>\u2022* btsoln d\u2019*volr recoup» tu infime ni à l\u2019exercice ni aux smlheee et pommade» dtiafré»-ble».Elle trouva un meilleur moyen lequel aide aux organes digettlfs à transformer lu nourriture en muscle, en nerf et en o» nu lieu de la transformer en graisse.Elle \u2022* servit des \u201cPastilles de l* Prescription Marmoia\", lesquelles proviennent de la fameuse prescription Marmola.Elle» aident au système digestif & retirer toute la nutrition de la nourriture Filles vous permettent de manger n\u2019importe quelle nourriture «an» avoir recours au régime et b ( exercice.De» miniers ont trouvé que les \u201cPaitliies de la Prescription Marmo.la\" Noulogcnt complètement de l'obésité.Et une fols l'accumulation de graisse arrêtée, on recouvre vite un poitia normal.Tve» bons pharmaciens de l'univers vendent le» \u201cPastille» de la Praterlp.\u2022 ion Marmola\" à un dollar la boite Demandea-le» û votre pharmacien ru eomtnandea-lsa directement et vous le» recevres «ou» enveloppe or- i dînaire.franco.MARMOLA COMPANY 223 Immeuble Garfield, Détroit, MicH.M.ALFRED DEMERS, commerçant bien connu de Montréal, et sa jeune fille Marie-Marguerite.RIT BLANC Enlève U couleur de U «oie ou du coton Fait disparaître les taches .sur le linge blanc D s huiles de peltries et d\u2019olives \u2014 rien autre chose \u2014 donnent la couleur verte naturelle au savon Palmolive.\\ I %:: l\\ Beauté qui charme M.l Souvent vous rencontrez une femme dont la beauté exerce un attrait Irrénlatlble.Le charme qui ne dégage d\u2019elle n\u2019eut pan dû à.la régularité do ses traits ou & la couleur de ses yeux o\\> de «es Qheveux Une belle peau fraîche, veloutée et san» tache \u2014 un teint resplendissant de santé et exempt de défaut \u2014 voilà le Bccret de son charme Irrésistible.Cléopâtre possédait ce charme et son nom demeurera touloura le symbole de la beauté Irrésistible.Elle perfectionna sa beauté et conserva cette perfection par une méthode simple et naturelle que l'histoire a conservée pour en faire bénéficier les femmes de notre siècle.Ce quelle fit.Au moyen ''d'un doux et complet nettoyage quotidien qui conserva aa pqpu veloutée et ferme elle empêcha toujours la poussière, l'huile et la transpiration d'adhérer à la peau \u2022Ven agrandir et Irriter les rores déli-ists.L'urage de» cosmétiques tel nue pratiqué par les femmes de c\u201cttc époque ne lui fit point tort car elle avait soin de les faire disparaître complètement tous les jours par un lavage approprié.Son éecret \u2014- des huiles de palmes * ri d'olives reconnues comme cxceH> nts futoyeurs et cosmétiques dam l\u2019an-\u2022 lenne Egypte.Cette combinaison à \"état cru.qui a tant contribué à l\u2019em-b- UiesemeiU de la célèbre reine nous a aussi inspirés dans la création de no-tic moderne eavon Palmolive.Au coucher est le meilleur temps.Il est préférable de faire votre nettoyage quotidien au coucher afin que votre teint puisse se raviver et se rafraîchir durant votre sommeil.On devrait toujours faire diaparaltre complètement le» reste de rouge et de poudre, de pouaelêre et d'huile naturelle de la peau qui se «ont accumulés.ainsi que de cold-cream.I>onc.au coucher, lavez votre visage avec la douce mouase du savon Palmolive Par un doux massage fal-tes-la pénétrer dan» la peau.Rincex-vous parfaitement le visage et asséchez avec une serviette souple.Le matin lavez-vous & l\u2019eau froide et voyez la différence dans le miroir Vous remarquerez la fraîcheur et les couleurs roses naturelle» de votre teint.Autrefois c'étêit un luxe coûteux.lorsque Cléopâtre faisait usage des huiles de palrm s et d\u2019olives pour conserver sa fnttQbeur -et sa beauté, elles étaient trèa dispendieuses.Aujourd\u2019hui, à un prix modique, vous pouvez vous procurer ces rares et coû tasses huiles.Les fabriques Palmo .live travaillent Jour et nuit.Le» huiles iL,',?1®,.?* /de palme et d'olives sont Importées ^ Uoro-des vieux pay» en énorme» quantités, auction don- Le résultat eet que le eavon pour le* n*nt.- u \" quel le» personne» qui en font uuage paieraient volontiers 25c, ne coûte que 10c.le prix d\u2019un savon ordinaire.Le pain de savon odoriférant et massif.de couleur verte, la couleur naturelle des huiles est en vente partout.Le chiffre qualité de 25c pour 10c .r*W fi- ^***\u2018-v Copyrlcht 1323 \u2014 The Palmolive Co., of Canada Ltd.1803C.Fabrication canadienne du gouvernement provincial.[Montréal, lundi matin, aux bureaux hanqur, tout en ressentant de la oTsxirr5Ttra~oii~ox8~fl^'ii~yflyoTr^TrrryTeTrrroTrinrrrgwyrowyinnnrirN CHANGEMENTS DANS LE CABINET FEDERAL VJUfl,Si-8.e.im-PS; O.B O \" £JL«JUJUULiJUlJLÎJL!LIUUULiUULOjULWJULOJlÆJLUÆJUJl- PAS DE REPONSE Pékin, 18.\u2014Les diplomates étrangers n'ont pas encore reçu de réponse ù leur demandé d'indemnité pour la capture et l\u2019emprisonnement d'étrangers par les bandits qui ont pillé 1.train Ue Suchow, en mai.de Pratique, qui a été nommé deputé-protonotalre, succédant à M.J.-A, Girard, démissionnaire.V 20 DEUX FRERES IJIII SE Se retrouver à Montréal, au sein de Heur famille, après 24 ans d\u2019absence : talle est la bonne fortune qui vient d'échoir h deux frères, deux Canadiens-français natifs de !o province de Québec, et qui demeurent,l'un à Vancouver et l'autre à Cochrane.Ont.Le premier, M.Onési-me Orateau, 38 ans, de Vancouver, arrivait à Montréal il y a une quinzaine de Jours, en quête des membres de sa famille, qu'il savait habiter notre ville, mais de qui il n'avait pas entendu parler depuis -?4 ans.11 vint aux bureaux de la \"Presse\u201d et fit publier dans le numéro de lundi, 6 août, une courte MM.EUGENE ET ONESIME BRA-ZEAU, dtux frères heureux de se re trouver, à Montréal, après 24 ans d\u2019absence.note, dans laquelle il faisait connaître son arrivée à Montréal, et demandait à connaître les adresses de son frère, M.Eugène Brazeau, et do nés trois soeurs: Angélina, aujour-d'hui Mme Nelson, do Québec; Lu-ména.Mme veuve Latour, et Délia, aujourd'hui Mme Félicien Durocher, 208 rue Aailda, h Tétreaultvtlle.Précisément, son frère, M.Eugène Brazeau, 4S ans, qui habite ù.Cochrane, Ont., était en voyage d'affaires ft Montréal!, et était descendu chez son beau-frère, M.Durocher.A la faxeur de la note publiée dans la \"Presse'', 1! se rendit immédiatement ft l'adresse indiquée et retrouva son frère.On devine la joie de cette famille de se retrouver après une aussi longue absence.MM.Bnn-zeau frères eont tous deux nés ï Saint-Louis de Gonzague, comté de Beaubarnois.Us s'en allèrent avec leur famille habiter ft Awlet, dans le Minnesota.Il y a 24 ans cette année, la famille se dispersa: M.Eugène Brazeau alla résider ft Bourget, qu'il habite encore, et son frère se dirigea vers O'Ouest.Ce dernier n'avait jamais vu Montréal Les deux heureux frères sont venus remercier la \"Presse\u201d.Ils sont partis hier soir pour Québec, pour se rendre.de là, à Cochrane, Ontario, ainsi qu'à Themens, oû demeurent deux autres de leurs frères, MM.J os.Brazeau et Albert Brazeau *LES RUSSES ÏEUEENT SE RENSEIGNER SUR ME LECISLM (Du correspondant de la PRESSE) Ottawa, 16.\u2014 Le ministère du Travail a reçu une lettre du commissariat du Travail, du gouvernement soviétique russe, demandant l'échange des publications officielles sur le travail, entre les deux ministères.La lettre ajoute que le commissariat soviétique s\u2019intéresse ft la législation sociale du Canada, comme, sans doute, le Canada serait intéressé de connaître la législation russe.Un certain nombre de brochures officielles seront expédiées à Moscou.RELIQUE INTERESSANTE DES AGES PREHISTORIQUES (Du correspondant de la PRESSE) Ottawa, 16.\u2014 Un arbre de 3 millions d'années est un rare spectacle ft voir, mais un des membres du département de géologie du Canada, en a découvert un, et cette relique pétrifiée est actuellement au Musée Victoria.Il mesure 62 pieds de longueur et a été découvert par M.Charles-M.Sternberg, dans les rocs crétacés des dépôts de houille Jogglns, en Nouvelle-Ecosse.Cet arbre crût à l\u2019époque où les dinosaures et les diplodocus par couraient la surface n\u2019était alors qu\u2019uc Le Dr Mclnnes, dli sée, déclare que c'e beaux spécimens q vus.Cet arbre et ( de la période carbc montrés aux membr rence forestière im sont déclarés enchs d'un, tel spectacle.I cet arbre, il ressem ceux que nous voyo dans nos forêts.LA PRESSE, MONTREAL.SAMEDI 18 AOUT 1923 INCENDIE A' ROUSSEURS Mars est le pire mois pour ©es ennuis.Comment les enlever facilement CHAMPS DEVASTES North Bay, K.\u2014 Le vent et la grêle ont causé des dommages évalués ù $200,000 dans le district de Nlpissing.Pas un défaut ne vient gâter la beauté parfaite de eon teint.Permet de cacher effectivement les imperfections de la peau, qu'elles soient temporaires ou permanentes^ Atténue une rougeur trop vive et jcorrige les peaux huileuses.Est hautement antiseptique.Échantillon envoyé franco contre 15 cents FERD.T.HOPKINS & SON Montreil Crème Orientale de G ou\u2019r i» tld Il y h une raison pour laquelle pre*-qu«* chacun a de» rousseurs en mars, mais 11 y a auw-d un remède contre ces dlf*gracifuses défectuosités, et nul n'a besoin de rester lu figure rousaeléo.A oh et ex almph-ment une once (TotWne double force chez votre pharmacien et mettez-en un peu soir et matin, et au bout de quelques Jours vous verrez que les plus i^roases taches disparaissent et qu'il n\u2019y en a plus de petites.C'est le temps do vous débarrasser des rousseurs maintenant, cor ei elles ne sent pas enlevées maintenant, elles peuvent vous rester tout Tété et gflter un teint qui ru t rem ont ecmlt Joli On vous remet l'argent si othine ne fait pas de bien.OTHINE LABORATORIES Montréal, Que.Un Incendie qui j hra, hier après-midi nufacture de portes M.B.Gauthier, à l'a rue Wellington, ft V ni une dure tâche ai la ville voisine qui é ordres du capitaln-e les pompiere sont a lieux, toutes les port facture étaient form* enfoncer pour pénétri Deux jets d'eau ont pendant 35 minutes i parvienne ft maîtrisai Les dégâta à.l'intérr: sidérables.y.MAISON Voici une liste do prix très intéressant o dans les Epiceries pour VENDREDI ET SAMEDI et tous les jours do la semaine prochaine à T Epicerie L.M, Lefebvre & Oie 448 ave Mont-Royal Est Autrefois magasin Lefebvro de la ru« Rachel VENEZ NOUS DONNER VOTRE COMMANDE SATISFACTION GARANTIE ET LIVRAISON A DOMICILE 5 Botte* Sardines BrunFwtok p.20c 1 Grande Botte Saumon Rouge, pour 24 c 1 Grande Botte Saumon Rose, p |-|c 8 Boîte» Allumette» Laurier, p.28c TRES SPECIAL 1 Grande Boît* Saumon Clover I-éoaf.Valeur 60c, pour 8f)c 10 Livres Sucre Granulé, p (M»c 1 Boite Allumette» Buffalo-Lddy, pour.10c 1 lèvre du Meilleur Beurre de Crémerie, pour.fUJc 1 Soc Klour Ogilvie ou Five Roses, 7 ll*i pour.20c CollègeCommerciaU FARNHAI Entrée, le mercredi, 1 Collège Commet Frères du Sacr< VICTORIA VILLE.Cours français ot Oo Entrée, mercredi lt COUVENT DE SAINT-I SOULANGES, à proxlml* Tronc, aou» la direction i Salntc-Anne.Cours élémt pérleur, préparation aux c vet* enseignement do Plar 4 SEPTEMBRE.16.18.COLLEGE DE S Cours commercial sique.Rentrée des é credi, 5 septembre.ür/sPate \u201cUn repas^'vwa en un instant\u201d va iff\tYi g Tournez la clef \u2014 ouvrez la ^ ^ boîte\u2014et presto vous avez un dé- m S II cl eux pâté de Viande, cuit à la ! ^françalae et tout prêt à manger.^ fj\\ Vendu par tous les épiciers.^ fabrlouo enraglttréa.1+ Morceaux Savon Barsadou ou Comfort, pour .\t 90c ou 7 morceaux pour.50c 8 Lbs Soda h Laver pour .\t.IOc 2\tStlcs Sol Windsor pour .gOc 1\tLb Poivre Blanc pour .2Nc 3\tGrand» Verre» Moutarde, pour 25© 2\tLb» Belle® Dattes fraîches, p.25c 3\tgros morceaux de Savon Oustllle, pour.25c 3 bottes savon pour nettoyer l*1» main a pour.25c 3 livres beaux raisins ft pudding I>uuf.44c l lb bon thé naturel, val.60o p.40c 1 lb.bon thé vert roulé pour.80c t botte Ooooa Fry.H «>.pour 28c 1 gros flacon do cornichon» mélangés pour.15c 3 paq.Jell\u2019o pour.25c 1\tbotte blé d\u2019Inde pour.IOc ou 6 boites pour.50e 2\tboites tomates pour.25© 1 lb.beurre peanuta pour.2ic Gronde botte allumettes No Brand \u2022 t contenant 1000, val.25c p.21c 1 bouteille Kseenœ Vanille ou Citron, Jonas, pour.12c 1 lb.bon café en grains ou moulu, val.60o pour.87^0 I grande boite fèves au lord Clark, 3 ibs pour.22c I pinte pois ft soupe garantie bien cuire.15© 1 Imite ln.lt condensé Silo pour IOc 1 boite lait condensé Bçnfen p.20c BISCUITS ! BISCUITS l 1 lb.blacultt» riz pour.20c 1 lb.biscuit» Marshmallow p.17\\4© ] lb.beaux biscuits mélangée p.11© 1\tpaq.biscuits soda» McCormick ou Marven.pour.i4r 2\tibs biscuit» ISrollrle pour.25c 3\tIbs beaux biscuits cassés pour 25c Toute commande par téléphone ou pur malle recevra notre Immédiate attention.K?\u2019Appelez St-Louis 3746w.L M.Lefebvre & Cie ENRG.448 ave Mont-Royal Est Près St-André.Séminaires,-Gliarles SHERBROOKE, QUE., Cour» cla»»lque, comment trlnl.l.a rentrés den êièV le B septembre 1928.Mgr P.-J.-A.LEFEB' 16,18.21.29,25.28.AA COURS STRICTEMEI Français, anglais, piano travaux manuel) Mlle GIRARD, 2529 Manc« nard.Tél.Cal.38' 1-6.18 3 Couvent S.-André Avi Pension et inatructlon pour Pension et Instruction pour Rentrée le 4 Sep Soeurs de la 6,8.10 CollègedeValli VALLEYFIELD, P Sous la direction des prétrt Cours classique et commerc le Jeudi, 6 septembre.4 \t \t\t t S Conventum daa rhètorlctena de 1898, du Petit Séminaire de Québec, tenu aux Trois-Rivières, récemment (Photo Héroux, Trois-Rivières).Aesia: ie Dr J.-A.Bergeron, député de Muitane; le chanoine J, Bernier.Saint-Victor de Trlng; le notaire Edouard Hamel député de Port neuf; Mgr C.-N.Qariépy, recteur de l'unlveraété Laval; M, Philippe Bigué, C.R., Trois Rivières; M.Joseph Slrols, .N.P\u201e professeur è l\u2019université Laval; M.E.-D.Normandeau, ing.civil de Québec; le chanoine Charles Beaulieu, de Québec; le Dr Philippe Richard, Montmagny.\u2014 Debout, le Dr Orner Deajardina, Trois-Rivières; l'abbé Martel, Sainte-Famille, Ile d'Orléanc; le notaire Soulard, Salnt-Ubald; l'abbé J.-Coulombe, North-Adamtoq, Mass.; Je Dr Charles Delftge, Saint-Buslle, Portneuf; notaire Guérard, Hébertville.lac Saint-Jean; 1 abbé Albert Godbout, curé de Saiu-François d\u2019Assise, Québec; M.Pblléas Cantin, N.P., Québec; l\u2019abbé Alphonse Doucet, Saint-Rémi-du-lac-au-Sable; Dr Jos.Desrochera, BèaucevIlJe; Dr Alexandre Edge, Québec; l'abbé Fleury, principal de l'Ecole Normale, Bpauceville; notaire Bennett Feeny, Princeville; M.J.Guérard, Québec; Alonzo Cinq-Mars, Québec- i'abbé Finn Terre-neuve; l'abbé Walter Cannon, Québec._____________________________________________ M.CHARI.ES LEMIEUX, fils de M.Aimé Lemieux, marchand d\u2019Henryvilie, revenu de Nancy, France, avec ses diplômes de chimiste.j \\ ?Trois membres du Club de tennis \u201cConcordia\u201d, au Parc Lafontaine.(Envoi de Mme C.-E.Gravel).Villa d'été de M.Douât Landry, du Montréal, ft SaiiU i-Geneviève do Ba-tiscan.(Envoi d> C.Landry.) Une jeune jardinière de i\u2019IIe de la Visitation (Suult-au-Réoollet) surveillant le progrès de sa plantation de maïs.( Photo d'amateur.) Un coin favori de baigneurs, à Cap-Santé.(Envoi de A.Bernard).A LA MACAZA.\u2014 l'abbé A.Martel, curé dp fa Maeazu, revenant d'une excursion de pèche sur le lac Chaud, en compagnie du M.Jos.Suvard.et Mlles Marguerite et Rolande Taille-fer, en villégiature à la \"Villa des Pins\"\u2014.(Envoi de Mme Arthur Trudeau.) 1 Au Club Nautique de Shawinigan Falls.Le bain pour ceux qui ne savent pas nager (Photo d\u2019amateur).LE BREUVAGE D\u2019ETE PAR EXCELLENCE A toute la saveur et tout l\u2019arome des fruits mûrs fraîchement cueillis.Les CORDIAUX PRIMUS au Lime Juice, à l\u2019Orange, au Citron, aux Cerises, aux Mûres et au Sirop de Vinaigre, sont en vente partout.Membr* de la Buslnes» Educators Association CLASSES DU JOUR ET DU SOIR \u2014 Cours préparatoire spécial de langue anglaise par professeur anglais pour étudiants français, i Premier prix ft l\u2019Exposition Universelle \u2014 Plue de 1,000 élèves enregistrés l\u2019an dernier \u2014 Instruction Individuelle \u2014 Les visiteurs sont bienvenus.Tou» le» bon* éléves* ont de bonnes positions.Circulaires gratis.E.J.O\u2019SULLIVAN, M A.,\tJ.D.WOODLOCK, secrétaire, Téléphone Uptown 30.i Angle dea rues Sainte-Catherine ouest et de la Montagne.Montréal.\t236-33 ECOLES CANADIENNES DE TELEGRAPHIE ET D\u2019ADMINISTRATION DES GARES 314 Rue Ste-Catherine Ouest, Montréal.ETABLIES 1914 EN CHOISISSANT UNE CARRIERE, 11 est bon de considérer que lea opéra-reurs télégraphiste» gagnent quatre fols autant que les comim» do banque, troi» fol» autant que lea teneurs de livres, les ernplo>é« de bureaux et de EN4,CHOISISSANT VOTRE ECOLE : Il est bon de xivoir que dès son début en 1914.oette école a plaoé plus de onze cent» élève» en position et augmenté le salaire de se» hlèves de l'énorme somme de deux cent mille dollars par an! Demandez notre circulaire gratuite NOUS PLAÇONS NOS ELEVES 237-6 en nerga tout laJne pour fillettes do 6 ft 14 ans, modèle ft plis profonds, nu- 4^ 4^0 anco marine seu-lement .\t.\t.\t.\u201c ¦ ^ ^ bouffant» en serge tout laine pour gymnastique; plis profond», nuance marine seulement.Ages: 6 ft 14 ans; chacun .\t.Caleçons 2.98 -Au premier.Vendredi et samedi, tous nos échantillons de sacs de Golf au rabais de .\t20% Vous pourrez vous procurer ft notre rayon de sport une carte d'application pour faire partie du club de golf municipal.\u2014Au deuxième.CORDIAUX PRIMUS L.GUAPL'T, FILS & OIE, Limitée, MONTREAL, CÇo^mIÊcTaL 1 Carré St.Louis.MONTREAL.22 ANS DE SUCCES Cours commercial complet «n 8 mole, sténographl* français*-anglaise en 4 mol*.Spécial: Conversation anglal**, Télégraphie et administration de» gare».Jour et soir.Demandez le prospectus.Tél.Est 2639.Pour enseignement des sciences et de* lettres et préparation ft tous les 1 examens universitaires, adressez-vous à notre succursale, 295 STE-CATHERINE OUEST.Tél.Plateau 1514 » SPECIAUX POUR VENDREDI ET SAMEDI FRUITS Citrons bien Juteux, Epicerie Modèle Dupuis \u2014 Tél.Est 8-0-0-S Banane», doux.Dattes Excelsior, douz.82 .80 paq» .25 Figue» ft cuire.2 lb».28 Pruneaux frai», 3 lb».85 Kaisln sans pépins, 2 paq» .20 CONFITURES PURES Confiture» aux prunes, marque St.William ; chaud.4 lb»\t.58 Confiture» aux framboise» St.William; chaud.4 lb» .02 Confitures aux fraises, marque St.William; chaud.4 lb»\t.04 Ananas, marque Palm ou St.William; chaud.4 lb» .05 Marmelade aux orange», marque1 Sherrlff ou St.William;chaud.4 lb» .50 SUCRE\t Le meilleur suer*\tgra nulé:\t 10 Ibs .\t.\t.Oh 20 Ibs .\t1 .IC 100 Ibs .\t.\t0.74 Farine Royal Household: Sao 7 lb» .\t.88 Sac 20 lb»\t1.12 Sao 08 lb»\t4.89 POUDRE A PATE EGG'O Boite 1 ib.30 Boite 2 H Ihs\t.74 Botte 5 Ibe\t1.30 CEREALES Farine de mais cru orge mondé; 5 Ibs .\t.\t.24 Amidon mjr; 3 poqs .22 .Hlz moulu, marque Honny Horn; 2 paq».25 Riz Caroline; 6 lb« .25 Shredded Wheat ; 2 pqs .25 Crème de blé; paq.21 PRODUITS DE CLARK Langue en gelée do CSark.Boîte No 1.00 Veau, langue et Jambon; 3 H>s.55 Potage» de toute» le* sorte» ft l\u2019exception du poulet, marque Clark; 6 bt.es .85 Boeuf rôti, marque Clark; boîte.28 THES ET CAFES Thé vert du Japon; lb.55, .05, .75 00 Thé noir Ceylan, 3b.08 3 llw.1.00 Thé èpéclal, lb.00 3 Ibe.2.00 Thé Queen Quality; lb.75 3 M>».2.10 Thé Orange Pekoe, lb.05 Café Mocha et Java, lb.40 Café Standard, 1T>.50 Café Geo, Washington, botte .48, .88.1.20 EXTéÀ SPECIAL Flocon» de maïs marque.Kellogg, 3 pqs .\t.20 BEURRE Le meilleur beurre de crémerie de» Cantons de l'Est; lb.87 Prazo pour faire la soupe aux pois dans 3 minute».2\tpaq».20 AUumeLtett, marque Iau- tier ou Rod Head (400) .\t8\tP#q»\t.20 Sauce marque Holbrooks.3\tbout.\t.80 Lait en\tpoudre, marque Kllm ou Dfi-Mllk, botte .\t.28, .45.\t.00 Poudre ft flan, marque Khovah.botte .15, .88 POISSONS EN CONSERVE Homard, botte .Sardine» Jutland, .40 .05 3 boite» .20 Sardine* Red Gros, 2 botte» .25 KJHT; à droite du président, TANKEll, chef da la police VH.IKPF, chef de la police politique de Moscou; à l\u2019extrême gauche, OTTO HTOINUKUOK, de la police du ministère de* Affaire* étrangères.\u2014 Otte photographié a été prise au cours d\u2019une récente réunion.HOMMAGE AU TRAVAIL Ce sera comme un hommage au travail.Les ouvriers qui peinent et n\u2019ont pas le temps d\u2019aller aux \u2022multiples fêtes d\u2019été, n\u2019ont quo le dimanche soir pour se promener avec la famille.Pour eux il n\u2019y a pas de place d\u2019eau,de villégiature et, cependant ils ont droit à leur part de joie dans la vie.C\u2019est ce que la \u201cPresse\u201d veut s'efforcer de faire en organisant une fête salutaire et joyeuse, le 2 septembre.CHOMAGE GENERAL Le.2 septembre, qui est le jour du repos hebdomadaire, tous les ouvriers indistinctement sont en va- airs les plus récents que le public chante déjà.CHANT DE CHORALE Les chanteur* des chorale* ont! promis leur concours pt rien ne sera plus intéressant que d\u2019entendre par ces bons artiste», accompagné* par ia fanfare, des chante nationaux, des vieille* chansons du pays.J*» peuple y mêlera sa voix puissante et ce serra comme une glorification des ouvriers au Travail.Le peuple aime à chanter et le programme sera préparé à ces fins.ASCENSION EN BALLON La foule aura la sensation de voir une ascension en ballon libre.C\u2019est UNE DECONFITURE FINANCIERE LA \u201cHOME BANK OF CANADA\u201d MISE NECESSITE DE SUSPENDRE SES DANS LA PAIEMENTS < nnc\u2019o\"ü'8T>\u2018irttTnnnnrB\u2018inririrs~!nnrBTfbif o'sTrffTrfl' oboubosoü irirTirînnr!nrir7n5\"8''o\"inr'\\ CHANGEMENTS DANS LE CABINET FEDERAL .L8-g.iUU)-flj.go.p e \" sjLv.suuLSUL>LSL&SLa.a gflgQcaaBBaaoa c jLgJLSJLg-e.jLii aaaoiiaooopoooooooQQotipooç m !,%r banque, tout en se ressentant de la crise générale des affaires avait conservé sa position.Los dépôts restaient presque stationnaires à H\u2018£2,lî>l,~70.La réduction dos dé-pfits courants était plus que compensée par l'augmentation des dépôts d'épargne.Les profits pour l\u2019exerrlce s'élevaient à S232.W0.17.soit à près do 1 7 pour cent du capital souscrit.Après paiement du dividende régulier trimestriel de 7 pour cent, par année, il restait une somme de *72,701.01.La somme de $715,000 fut transférée au compte de la dépréciation, Les dettes en souffrance se chiffraient par $0.-., 110.03.La réserve était tie $15.50,000.jouer dans une chaloupe, que le courant entraîna soudain vers le large.Effrayé, l'enfant se jeta à l'eau et se mit à nager vers le rivage.Ses deux soeurs voulurent lui porter secours, mais les malheureuses jeunes filles disparurent sous l'onde, tandis que leur petit frère parvenait à atteindre le rivage.A 9 heures, hier soir, on avait repêché le cadavre de la première, mais on n'avalt pas encore trouvé l\u2019autre.LES RESSOURCES L»»' rapport comparé de* banque*, publié par la revue financière Houston, pour les annèe-s écoulée* de ?!* \u2022*\u2022* * *5* \u2019H**** * ***?> \u2022MH'* ?* ï APPEL AU VATICAN ! \u2022î* il QUE L1IIIMRE (Du correspondent de ia PRESSE) Québec, 17, \u2014 Le nouveau noviciat des RH.PP.Eudistee, à Charlesbourg, a été inauguré le jour de la fête de l'Assomption par Mgr Arsenault, représentant du cardinal Bégin.Une grand'mesee a été célébrée par le R.P.Lebrun, vicaire provincial des Eudlste» au Canada et le sermon de circonstance a été prononcé par le R.P.Dagnaud, curé de Saint-Coeur de Marie, à Québec.fillT UN LIT SPECIAL fDu eorrwmondant ée la PRESSE) Québec.18.\u2014 Pour M.B.-A.Prowse, de Londres, l\u2019on a dfl faire faire un lit spécial dans une cabine du paquebot \"Empress of France\", qui partira aujourd\u2019hui pour l'Europe.M.Prowse, qui voyage en Canada depuis quelques semaines, est attendu de Montréal aujourd\u2019hui même et 11 occupera la cabine No Id sur le paquebot qu'il doit prendre aujourd'hui pour traverser l\u2019Atlantique.M.Prowse mesure six pieds et huit pouces de hauteur et il est bâti en proportions.Le Ht qu\u2019on a préparé spécialement pour lui mesure sept pieds et deux pouces à l'intérieur.ceux de l'an dernier, le ministère de la défense militaire établisse une garnison permanente à Sydney,pour y maintenir l'ordre public en toute occasion.Si le projet se réalise, Il est probable que la compagnie du régiment Royal Canadien R.C.R., en garnison permanente â Montréal, sera envoyée à Sydney.Elle serait alors remplacée è Montréal par une compagnie du 22ème.actuellement è Québec, oû l'on formerait une autre compagnie cnnadlenne-franaise.Cette dernière opération ne soulèverait aucune difficulté, puisque, lors de la réorganisation du 2 2ème, il y a trois ans, il était entendu que le régiment aurait trois compagnies.Pour une raison restée secrète.Seulement deux compagnies furent mobilisées; celle qne l\u2019on formerait maintenant compléterait l'effectif.!«.compagnie de Montréal serait commandée, dit-on, soit par le major Archambault .actuellement aide de camp du gouverneur général, soit par le capitaine Trudeau, tous deux du 22ème.UN CRIME INFAMANT LE MENE EN PRISON LA GREVE NOUE EN PERSPECTIVE New-York.18.\u2014 A la demande de la Commission du charbon, les mineurs et les propriétaire;- ;ie mines ont consenti â reprendre leui-j pourparlers à AUantIc-Clty, lundi, en vue de conclure un nouveau contrat avant le 1er septembre.S'ils ne réussissent pas à le faire avant cette date, les patrons essayeront de faire promettre aux houilleurs de rester à l\u2019ouvrage après le 1er septembre, à la condition que le nouveau contrat soit rétroactif.-Les membres de la commission sont loin d\u2019être optimistes sur la possibilité de pouvoir forcer les mineurs à rester à l\u2019ouvrage, après le 1er septembre.Ils attendent pour se prononcer le retour de Washington de son président, M.John Hayes Hammond.DEUX AUTRES MINISTRES UNE SESSION HATIVE DE LA LEGISLATURE (Du rorreapondant de Ta PRESSE) Ottawa.18\u2014-Le magistrat de police Hopewell a condamné Henry Brown, â la prison pour une période qui ne doit pas être inférieure nistratlon provinciale ont reçu ins (Du eorpeeuoirdaut de la PIÎBSSE) Québec, 17\u2014Tout porte à croire que la Législature de Québec sera convoquée en session, de bonne heure en octobre prochain.Les chefs des divers départements de l'adml un an et pas supérieure à deux i truction de faire préparer leurs rap-ans.et II a accompagné sa eenten-j ports annuels assez tôt pour être ce de ces paroles: \"En vous ren-! prêts à cette date dant coupable d\u2019un crime aussi haïssable que celui d'essayer de corrompre un enfant de neuf ans j i vous êtes une menace pour La eo-*'ciétéet un danger pour notre ville.Ottawa, 18.\u2014- D'Importants changements dans le cabinet ont été annoncés.hier soir.L'hon.J.-A Robb.ministre du commerce depuis la formation du gouvernement King, prend le portefeuille de l'immigration et de la colonisation; l\u2019hon T.-A Low, ministre sans portefeuille.succède à M.Robb au ministère du commerce.L'hon.E.-M.Macdonald, qui Jusqu\u2019à présent agissait comme minletre de la défense, devient ministre de ce département.M.Macdonald se présentera de nouveau dans Pictou et M.Low dans South Renfrew.A venir juequ'à la nomination de M, Robb, le département de l'I bt migration était entre les mains de l\u2019hon.Charles Stewart, ministre de l'intérieur.M.Robb.dit-on.s occupera tout spécialement de développer les plans d\u2019initnigratlon préparés par M.Stewart et le gjou-vernement, et d'entreprendre une campagne énergique et Judicieuse d'immigration et de colonisation.Il prendra charge du Bureau d établissement des soldats.Ce bureau a déjà placé plusieurs centaines de soldats et s'attend d'en placer encore un millier d'ici à un an Déjà les compagnies de chpmius de fer et les autres organisations coopèrent, tant au Canada qu\u2019en Grande-Bretagne, pour attirer au pays une bonne classe d'immigrants.Depuis le mois d'avril dernier, 11 nous est arrivé 70,000 Immigrants et le nombre de ceux qui arriveront bientôt dépassera le record d'avant-guerre.Les nouveaux -venus sont presque tous des agriculteurs anglais ou originaires du continent.M.Low, le nouveau ministre du commerce, est très au courant de la politique du gouvernement au sujet de l'administration de son nouveau département.C'est un homme d\u2019affaires bien qualifié pour promouvoir le commerce du Canada et trouver de nouveaux marchés pour nos produite.M.Macdonald est membre du cabinet depuis le mois d\u2019avril et sa promotion au ministère de la défense était attendue depuis quelque temps.Les brefs d\u2019élections dans Pictou et South Renfrew seront émis sans délai.La nomination est fixée au 6 septembre, et la votation, s'il y a lieu, au 20 septembre.DELEGUE DANS [\u2019INDIANA (Du correspondant de la PRESSE) Ottawa, 17.\u2014 Le notaire F.-A.Labelle, de Hull, accompagné de Mme Labelle, part aujourd'hui pour French Lick.Indiana, comme représentant de l'Alliance Française, pour assister â la réunion annuelle des sociétés do bienfaisance d\u2019Amérique.UNE PROMOTION LES ILES DE LA MADELEINE T Dublin, 18\u2014Une dépêche dej* fïr\tchangement qui affecte -\t\u2014.* landais ont demandé au Pan»* 4* | ¦CM a / l\tx\t.\t,,7 a intercéder 1.Uobb au (hlutstèro 'lu :om-merce; l'hon.E.-M.Macdonald, qui devient minletre de in défense.A nnêo\tRé*ervo\tCirculation\tDépôts\tActif 1618\t£800,000\t) 1,738,1*0\t$13,082,730\t$88,075,773 191 ü\t400,000\t1.680,1 73\t10.473,00»\taH,035,92.'5 1626\t500,000\t1.073,780\t380,372,000\t20,485,403 1621\tfVïo.ooo\t1,847,085\t22,320,32»\t30,400.557 J 622\t550,000\t1,557,135\t22,152,540\t30,0521,400 (Du correeponrtant d« la PRESSE) Ottawa, 18.\u2014 Afin de faciliter l'administration de la justice, les lies de la Madeleine, qui font partie de la province de Québec, sont attachées pour fins pénitenciaires.aux provinces maritimes, ce qni veut dire que les personnes condamnées à servir des termes au pénitencier seront envoyées à celui des provinces maritimes plutôt qu'à celui de Salnt-Vlncent-de-Paul, lequel est à une distance considérable des Iles.Ce changement est effectué par une proclamation du gouverneur général, que publie la \"Gazette Officielle\" aujourd\u2019hui.LA MORTALITE INFANTILE Un rapport du docteur S.Boucher .directeur du service municipal de Santé, donne les chiffres suivants au sujet de la mortalité Infantile.Du 1er Janvier au 4 août der nier.H est mort dans la métropole | 1,258 enfants âgés de moins d'un an ! contre 1,344 en 1922, 1,629 en! 1921.2,034 en 1920.\t, Pour diminuer davantage le taux do la mortalité Infantile, le docteur Boucher Insiste sur la pasteurisation du lait.Lan dernier.60.7 du lait consommé à Montréal avait été paa-1 teurlsé, ' à» PAS DE REPONSE Pékin.18.\u2014Les diplomates étrangers n\u2019ont pas encore reçu de réponse à leur demandé d\u2019indemnité pour la capture et l\u2019emprisonnement d\u2019étrangers par ica bandits qui .ont pillé le train de Suchow, en \u2022 mai.M.L.-A.BEDARD, areffler d# ta de Pratique, qui a été nommé de protocolaire, succédant à M.Girard, démissionnaire.84075^ I d 6< rr.inütes sont tout ce qu il vou# faj1 Sl\u2019NSKT n>»t a* comme les teintures à l'ancienne mode\u201411 ne tache smala leal«ons SI'NSKT\tmuffin vieil r>r.\tpar pain Jt notre D©t>t.23 #t mûre.orchidée belge.tangerine.jiose* a nn're \u2019Hvinr ^er4.1l¦*¦ douce-amère.Demandes au marchand Department\u201d toutes les ques-ln brochure RTNSKT Season s Color tiens qu'il vous plâtra.Combinations\".Héliotrope Pourpre Vert pâle Vert foncé î mis.Le deuil était conduit par 1© filsl du défunt, L»-René Tanguay; «on l>«au- ! j jterp, le doctam* E.-U.Darciie, de Dan-J ville: son beau-frère, J.-U.BourgcaulL ] j »*t ses neveux.Bernard Tanguay, Char- J ; leg-Edmond Bourgault.Lorenzo Bout- ! \u2022 gault Les porteur© étaient MM.1© Dri J J.-P.-C.Lemieux.M.P.P .le notaire J.-J H.Bourget, Dominique Gosselin, Jos.; J - A.Plante.Jos.I*emi©ux.j oui sont 1\tl\u2019atn, J -L.Damier Desprè©, \u2022Paul Péloquin.Arthur Brunelle, An - 1 ,, «\"p&së (HRONOt \"¦ tKnregistré è Ottawa ronforir.énnon: la loi de» droits d attteur.f FEU M.L LME (Du eorrestJomiant êe la PRESSE) Saint F au M.Antôlmo Lalande rê de la parolaee, o.ui chanta s service.Lee txjrteura étalent MM 1(104.\u2014\u201cConyentions que MM.d\u2019Iberville et de Sérlgny font avec les Canadiens qui s'engagent pour aller enlever les postes anglois dans la Baye du Nord.\u201d (Coll, de Ms) 1(104, le 13 mai.-Mandement de Mgr de Saint-Vallier par lequel il interdit l'égüse des Récollets à VilleJMarie.(Lorsque la construction de leur église fut terminée, les Récolleta y célébrèrent une grande fête, à laquelle ils Invitèrent l\u2019é-vèque et l\u2019intendant, M.de Cal-lières, gouverneur de Montréal, les Sulpiciens.les Jésuites, etc.M.de Calliêres prétendit avoir droit à un prie-Dieu dans l'église, auprès de celui de l'évêque, et les Hécollets.Philippe Pour lui être agréables, lui dres-Argciueutl is - i aèrent ce prie-Dieu fatal, sur lequel ou s apprenons: il se mit fièrement.Le prélat fut ec regret la mort indigné, essaya en vain de faire comprendre au gouverneur qu un pareil honneur n'était dû qu\u2019à M.de Frontenac, et, sur son refus de quitter le prie-Dieu, fl sortit lui-même de l'église, avant ia fin de la messe, et ne voulut pas assister au banquet qui suivit.Des dames de ia ville entrèrent dans le couvent pendant le dîner, allèrent au réfectoire et quêtèrent le long des tables.) (Gosselin).1094.\u2014JL.ea restes des héros du 2, juillet 1690, à la Rlvière-des-f\u2019ralries sont transportés au cimetière de la Pointe-aux-Trembles, uvæss» rrnoTRes Imue^Tum Ija Confession, par le R* .^ , .\t\u2014 Eh r hard.\u2014 Louis Veuiilot lançait i Foisy.se* «adversaires ces parole; restées célèbres: ' Nous, nous sor^\u2018| S(,i.-y»© l^apolnte, Joeeph Fisctte.ires dt*ù gens qui se confessent - j levé?du corps fut fait© patf M.!'** Pur ces mots, e\u2019 les ennemis dej^abbé J.-a.Houseoau, curt d- \\Vc«- \u2014 l\u2019Eglîse le ooniprenaient\tL© Sfrvic© funèbre- fut chanté par Mgr il faisait de la religion QU L flcrcn- k,.c, Tanguay, prélat domestique, pro-dait si vaillamment ia plus belle J uureur du séminaire S.-Uharlos Borro-.\t.\tnor dA-airptr Car' niée de Sherbrooke, frère du défunt, apotOgic QU6 Itn P '\t'\t:\t{assisté de MM.leg fUibés P.-H.Picard, i soûle la confession, tei.o\te j curé STUMES de dames de 15.00 et plu:arfalte da , ; tout notre système .scolaire dans Ica i limiter, de notre parois©* Tl y aura, en tout sept f^oien y compris l\u2019école du Weedon.18.\u2014M Adolph© Tanguay ©** i vIünK^ dirigée psir quatre roilrieusejs mort à Weed on.ft l\u2019Age df 67 ans>.U! du couvent d© 1\u2018Assomption do xicolet.avait été marguillitr et pendant plu-j \u2014Etaient de passage ft Duptsy.!a sieurs années maire du village d» W©e-| gcmftinfn dernière, chez le notai!» don Centre.\tj\tCournoy©r.Raoul Card to de Sutton, Ses funérailles ont au Heu an mM Qué , avec ses soeur» VItalin© et Ber-lieu d'une afHuence d© parent» et d'a-l the.Nous sommes Les Posîlcfieurs Perruquiers de Montréal L'élégunce et la qualité prédominent dans la fabrication de nos postiches.MH S AVONS le plu» grand choix de parfums et articles pour la toilette à Montréal.NOS SALONS pour la coiffure, l\u2019ondulation, shampooing, massage, manicure et la teinture, sont les plus achalandés.POURQUOI ?SERVICE ET SATISFACTION.MAISON DÙVÈRGÈR, Limitée 248 RUE ST-DENIS\t-\t-\tMONTREAL l/©8 funérailtea de Mme veuve Chartes Dabi! ont eu .Heu ces jour» derniers ft \u2019églis»-* du Très Saint-.Nom de Jésus, Maisonneuve.La levé© du corps fut chanté par M.i\u2019abbé J.Cloutier.Le service fut chanté par 1© chanoine Chaput, ansistè d© MM.les abbés J.Cloutier.uommA diacre, et Charles Tcupin.comme sous-diacre l^o deuil était conduit par le fi s de lu.défunte, M.Joseph DabU; son gendre.M.Félix F*\\r»*u; son petU-fllr.Adrien Fnvresu.Mme Dabi: était figé© de 77 ans.EH© Fftvfeau ; un Burque.No» pat hi PARFUM ROSEdesALPES \u201cUn Bouquet dans chaque goutte\u2019\u2019.Parfum 1.50 Fonce.Echantillon 25 a Q i e:\t¦*- .PTLEGAPE 180 \u2014 AMHERST \u2014 180 Siège tocial, 273 St-Paul, \u2022\t\u2022\t- QUEBEC - vVçV** .* v », .«.rj » \u2022s?. [ES vacances srolain-s touchent à leste fin et Mentftt sonnera la rentrée de» claesiw, 11 impoigj; qu\u2019à l'heure marquée pour le retour au travail chaque élève soit à son poste: le succès do» études dépend de la ponctualité.\tLA FRES SE\tTEMPS PROBABLE: PARTIELLEMENT NUAGEUX ET CHAUD Aujourd\u2019hui maximum : 73\tSoleil: 5 h.03; couchor 7 S.«i Aujourd\u2019hui minimum : 58\tLur>«: 10 h.53; coucher 10 h.06 Détails d» la température page 39.39e ANNEE\u2014No 243 \t\t1 .\u2014\t\tLA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 18 AOUT 1923\tPRIX: CINQ CENTINS UN EVENEMENT HISTORIQUE WASHINGTON DONNE ME DE DETRUIRE DES VAISSEAUX L\u2019effet de l\u2019échange des ratifications des traités conclus à Washington se fait sentir immédiatement.¦\u2014 Geste grave des représentants des grandes puissances.**' ALLIANCE QUI SE ROMPT J 1 Washington* 18-\u2014La conférence 0ur le déflinrmeinont a eu son épilogue dans In capitale américaine, hier.Cinq diplomates, réunis autour du tapis vert, à la secrétalrerie d'Etat, ont échangé les ratifications des traités qui mettent fin à l\u2019alliance anglo-japonaise et à la concurrence des Armements navals.Le président Harding aurait occupé la place d\u2019honneur, à cette cérémonie, s\u2019il eut vécu, mais vu sa disparition, l\u2019événement a été dépourvu do toute formalité.Le secrétaire Hughes et ses collègues sc réunirent dans la salle de Réception diplomatique, en présence d\u2019une poignée de spectateurs, de fonctionnaires, de messagers et de journalistes.L\u2019ambassadeur Hani-hari représentait le Japon; M.H.-O.Chilton, la Grande-Bretagne; le capitaine André Laboulaye, la France; et M.Augusto Kosso, l\u2019Italie.M.Hughes alla s\u2019asseoir au bout de la table et les diplomates étrangers se placèrent de chaque côté.Sans préambule, le secrétaire fit «avoir le but do la réunion et qu\u2019à «ne réunion préliminaire tenue dans son bureau, les ratifications avaient été examinées et jugées parfaites.Il tendit aior» un papier et le déposa au centre do la table en disant: \u201cJe dépose les ratifications des Etats-Unis.\u201d **\t*4m***++* *4*+* * ** I U CLOTURE DE BONNE I | HEURE 1 WESTMOUHTJ ^ Dans Wostnioant, à dater de J ?\tJeudi prochain, tous les nui^n-\u2022> *\tslns devront fermer leurs por-J X te» à 7 hrs., tous îe* soirs, ex-4> cepté ]e samedi.Ix» seules *î* exceptions faltos sont pour les Î cireurs de bottes, les barbiers, ^ pharmaciens, marchands de ^ \u2022î* fruits, galons de crf-me A la* J Rince, de bonbons,- liqueurs^ ¦{\u2019 douces, tabac, livres, Caroline J ï et d'huile.\t% -i-++¦{\u2022*+ \u2022;\u2022+++.;.t LE REFERENDUM MUNICIPAL LISTE DES TRAVADX POUR LESQUELS ON VEUT EFFECTUER DES EMPRUNTS El LES DESORDRES ALLEMANDS .FIN D'UNE ALLIANCE On fie mettra Immédiatement à la tAche.Ijo procès verbal contenant la réserve par laquelle la France stipule que la proportion 5-Ô-3-2-2 ne «\u2019appliquera pas aux petits navires de guerre ainsi que la réserve du sénat américain contre toute obligation à l\u2019emploi de la force armée, fut égal mu eut ratifié.L\u2019aliance angle - japonaise prend automatiquement fin.Une autre ratification fut celle du traité supplémentaire dispensant les BtaLs-l nis, la Grande-Bretagne, le Japon et la France de j soumettre à l\u2019arbitrage les ques-j lions de Juridiction intérieure.| Le traité naval stipule que le | nombre des vaisseaux qui pourront servir de cibles sera strictement limité.Tous les navires nu rancart devront être mis hors d\u2019usage en moins de «ix mois, à partir d\u2019hier, et leur démolition devra être terminée d\u2019ici dix-huit mois.U DESTRUCTION Vqici à quel point en était rendu le travail de démolition, au moment de l\u2019échange des ratifications: Umpire britannique: A détruire, 24 anciens navires, aucun nouveau.I^a construction de quatre navires de première claaso a été CETTE FETE cmtieuville L'organisation du pique-nique conservateur compte sur une large affluence.' LE 1er SEPTEMBRE ™ a* DES CONFLITS SANGLANTS SE PRODUISENT A ALTDORF Questions qui seront soumises au conseil municipal.\u2014 ! Pêche» an\"®r,c*nî *t vin nouveau aysltmo.Inspecteur de voir!» pour chaque »ec-tlonïh n'y aura qu un «eut Inspecteur pour tout le canton.Mlle Jeanne Carrière est à Mont- * \u2018\tT.\t.O »-4o irr.Ir» municipalité, j Au lieu d'un UN CAMION LE BLESSE l'Assomption; quatre soeurs, Mmeleîi^aiststera.au matiage de aa I Charles Bonninci, 10 an Georges-B.Latour, de Montréal, ^'ür?Mlie Marie carrière._ J Angers, a été renversé par leorges Mme J.-A.Prieur, do Montréal, Mme Léon Bruneau, do Montréal, et Mme Rosaire Prieur, de Polnte-aux-Trembles.EXCURSION DES ARTISANS MJle Cértle Martineau noua Quitte jnjon.amomoi,i]ef pour une promenade à Maraham.ans, 119r un ca- JAMBE DROITE FRACTUREE Un bamhln de trois ans, R.Bol-vin, 9, avenue Verchères.est tombé, hier après-nridi, en bas d'un balcon du troisième étage, à la de-Londres, 18.I n autel romoin a rneure de ses parents.Il a été transété tnrnré près du Kingston noad.|port^ ['hôpital Général et souf-II « agit d un autel païen élevé U y fre d'une fracture de la Jambe Urâ^ a 2,000 ans.\tla_ UN AUTEL ROMAIN Plus de cent membres de la so-j «lét# des Artisans cnnadlens-fran-çais, parmi lesquel» on remarquait le président général, M.Rodolphe Bédard, Thon, sénateur Gustave Gustave Boyer, M.P., A.Séguin, M.P.P., sont partis, hier soir, à bord du \"Richelieu\" pour uu voyage au Saguenay.Cette excursion a été organisée pour récompenser les recruteurs qui se sont surpassés au cours de la dernière grande campagne de recrutement.PLETHORE DE CANDIDATS .A OTTAWA \u2022\t__i- (Du correspondant de la PRERSE) Ottawa, 18.\u2014Il y aura une foule | de candidats aux prochaines élec-1 lions municipales, si l'on en croit les rumeurs actuelle».Le contrôleur Balharrie se présentera proba-blemcnt romme maire, contre le | maire actuel, M.Plant.On répète | d'autre part, que Tex-contrOleur.j Napoléon Champagne sera de nouveau sur les rangs.Les éehevins I Cunningham et Desjardins briguent | la place laissée vacante dans le bureau de «ontrêle par M.Cameron,] maintenant inspecteur des bâtisses.hier après-midi, près de sa demeure.Les blessures de l'enfant sont graves.f POUR ENLEVER LES .Vous conseillons fortement l\u2019emploi lu \u201cRésrénfrateur du Visai?»\u201d.Cette merveilleuse préparation du Dr Uu-g-lo, spécialiste français de Parla, tout en enlevant les rides, et prévenant leur formation, rend la peau souple et douce, embellit le teint et fait disparaître les boutons.Cest le meilleur tonique de la CQ CA peau au monde.Prix.VU'OU Envoyé partout par la poste sur réception du prix.SALON PARISIEN 1215 Avenue Green Phone Wettmount 4440 Bureau ft\tWeatmount, P.Q.f r / 723987 731251 LA PRESSE, MONTREAL.SAMEDI 18 AOUT 1923 orna Ladébauche pc nfants dessus de 2/ ans.Aux forges jeune \u2014 Les p'tits frères semaine, cVtaii pas les chars, mais c'était toujours mieux tue rien.Dans mon tecrps.ça ne coûtait pas aussi cher qu'aujourû'hui pour 'fl-rre et comme Ladébauche n'étalt ! pas dépensier.Il était Jamais cassé î rapport que, m\u2019as dire comme on dit, I on dépensait pas d'acitent pour les petits chars, ni les poignets blancs.Quant au tabac à chique, on en semait en masse, ce qui fait qu'on l'avait pour rien, et pour quant il ce qui en est de IVtoffe du pays, Ladébauche était encore trop Jeune pour s\u2019offrir cette sorte de friandise.n n'en prenait pas seule-I ment une larme.Il donnait Pas depsnsisr\u2014Trop quasiment tout son argent au dé-1 funt père pour l'aldor fi élever les petlihs frères qui, h t'époque dont ItS FEUX FOLLETS Jos au père Tintaine.Le.feux follets Le cimetière lut, mangeait il la table.\u2014C'est vrai, dans ce tempsrlà,, les jeunes mangeaient sur le hUHot.! \u2014Tu sals que, à cTépoque-lh, dans les famCIes canayennes.c\u2019était pas l'usage pour les enfanta de ee mettre h la table] défunt père ne savait pas compter!i0 Par,c\u2019 tit3i(vn; au, no«*re uc r v\tr\tT | de onre, sana compter tous ceux jusque là \u2014 Le billot \u2014 Les; oui sont venus dans la suite; telle\u2022 Po chantant 1 ment qu\u2019ti la fin des fins, mon dé-cn Cfiamani\tf,lnt p^ra ne pouvait plus les comip- Un moyen bien* ter, il n'avait pas appris l'arithmé-\t,\t,\t,\t, I tique jusque-là.C\u2019était la défunte simple \u2014 line catastrophe dans; qui les comptait, vu qu'eîie l'année Pas aux nOC8S JoS.létalt un 1>aipi|er de couJeur du cô- tœ-les laisser en dessous dv's pre-**u' 011 V0U3 avez colltJ ot ^reployé 1»« mières bandes, colliez ensuite les j ru®an8*\t.\t,\t,\t.\t, Après avoir ajuste tout cela de la | sorte, que vous ouvriez ce porte-: feuilTe d'un côté ou de l\u2019autre, une de oee enveloppes sera toujours vl-j Bible, et par la raison qu\u2019elle pa-j raîtra adhérer à (P*un des côtés, on ' croira natureflilemwent qu\u2019il n\u2019en | conttiewt qu\u2019une.Amusement.\u2014 Après avoir glis-] sé sulxtllemenit une carte dans cha-jque enveloppe de ces porbeteuilles ntirrtmnnmnnnrBimrirrtmnmn^ LA MERE PINGRE\t| LiLiLiLiLqiLiLiiJiJiiiqji.îiJLaJUiJUiJLaQ.iiiifiaii£iieiiaaagiioaoQoofli>i)o y -U-X- \t\u2014T,\t\t\t\t!G\t' \u2018\t 1\tXi\t9\tK\tA\tM \tP\t\t\tH\t 1\tt\t\t\t\t\t 81 Le portefeuille magique.Pour exécuter ce tour oin coups deux morceaux de carton A ot B (fig.81) (te grandieur égale, en leur donnant 3 pouces do largeur i sur 4 pouces de longueur.On les' place l\u2019un à côté de l'autre; ajustez- ; les eneulbe avec un pou do ruban ; I de soie fort étroit vers le bord du I carton A, depuis C jusqu\u2019à V et de- ; ; puls D jusqu'en F, de manière que j * tes luMutetettee dépassent le carton i ] et qu'on puisse les coller au revers | du cartom A aux parties \u20ac et D, et\t'\t___ ] Eyez un Jeu de cartes, et faites tirer S La mère Pingre secoue son tapis j sa charrette, ramasse quelque cho j au revers du carton B aux parties -\t1 >outs aux revers oe ces cartons, ; {-()reigmwvt ^ deux personnes deux\t: par la fenêtre.Soudain elle entend\tl\tse.\tremonte\tet part au grand trot., E et b.Placez deux autres bande-;\tgarnissez aussi de TU\u2019î11 J*'8\tcartes pareilles aux cartes qui sont\t] un bruit métallique dans la rue.\t\"Arrêtez! voleur!\u2019\u2019cric Mme Pingre ; lettes sur le carton B, ayant soin de !\tcôtés O et 1 du carton B Pj™\u2019\u2019 \u2018\u201cD- - sous l'emvcloppe (on peu* à cet ef-\t\u2019 Miséricorde! glapit l'avare.C\u2019est\t(\ten\tgalopant\taprès la voiture.Elle ] tes reployer sur le revers de ce mê- !\torotre que chacun des cartons en fwt ^ g(iirvrlr\t(,u| n'alt que\t| au moins un jeton de 35 sous qui\ti«'y\taccroche\tdésespérément : la da- ] me cairton aux partlea I et L, et au ! art bordé.\t,.\t! deux sortes de cartes).Offrez en- était sur mon tapis! \u201d Elle descend 1 nie est corpulente et la voiture lé- j revers du carton A aux parties G, Ayez deux PaP1*™ taillés\tsuite le p rem ter portefeuille ouvert | quatre à quatre, juste pour voir et H U est bon d avertir que ces |\tveloppe de\tlettre et\tassez grands L ]a\tonine qu, a tir6 une\t.I dernières bande» no doivent pas af-.\tpour couvrir tout à\tfait le»\t! EealWabte à cellmlle Racine, A et L Ducharme, L.Lûverdure.Tributs floraux : Jean et Maurice Rolland, Léopold, Gérard, Jeanne et Cécile Rolland, M.et Mme Aimé Rolland, famille A.-B.Rolland Mme Z.Sénêeal, Dr et Mme W.-W.Ruddlck, famille Eugène The mens.M.et Mme On ver De-feerres, olub de tennis.Ahuntsic, M.©t Mme J.-V.Boudrlas, M.et Mme Lucien l\u2019arent.AL et Mme H.Quevillon jr., les agents et le personnel de la N.-Y.Underwriter\u2019s Agency.Bouquets spirituels : M.et Mme P.-E.Roy.M.et Mme H.Quevillon, ftr, M.et.Mme Avila Gagnon, M.©t Mme P.I Chaloux, Mm© Z.Si néon!.M.H.-G.Se-i néoal, M.et Mine Thos.-P.Malone.M\u2022 ! et Mme Joseph Gagnon, famille Alfred i i Rolland.Mlle K.Paré, ÜL Oscar Roi- ; Î iand, p.s.» .famille Emery Choquette, ! Mil© M.Quinlan, Mlle J.Berthelet, M.Pascal Gagnon, les Clerc» de Saint- i Viateur tPAhuntHic.les élèves finiasanta, de l'école.Saint-Louis 1923, M.et Mme J.-Pierre Rolland, M.J.Piédalu©, as.v., directeur de l éoole Saint-Louie; M.René Rolland; M.et Mm© Slméon Gagnon; famille Joe.Flllatrauit.Témoignages de sympathies : A.-L Sander, M.et Mmo Thos.-D.Malone, Mlle A.I>oto!h, l\u2019échevln J.-Allan Bray, M.P.P.; M.Alexandre Dupuis, MM.Jo-seph et Nasa ire Dupuis, M.Alphonse Crevier, M.Jean Crevier, Mlles Gobriel-le ©t Cécile Allard, M.Marcel Allard.président du tribunal a décidé que] l'inculpé devait subir son examen i volontaire lo 23 du courant.Me! Léonce Pilante occupe pour Ja pour-| suite, et Me Jos.Cohen, pour le i défense.L'arrestation de Mayers a i été opérée le 25 de Juin dernier.SAINT-NEREE SAINT-EUSTACHE POUR POSSESSION D'OPIUM IQîe Ravine Brodier qui était en visit» ehe* Mme Charles DeBêllefsUÜIe est rentré© ©n villa.MU© Elmire 'Caron, de Montréal, qui a pàasé la belle saison l\u2019Invitée d» Mm© Charles DeBeilefeuille partira prochainement pour Sored oû ©11© séjournera quelque» semaine» cher.»a nièce Mme Dr Aimé Chartfer.\u2014¦'Mlles Alice et Antoinette ]>©B©n©-feiittle sont revenues de Montréal.M.Arthur Thibault, fils d© William Thibault, a épousé Mil© Marie-RU»©.1j«.-hreoque, fille de Thomas Labrecque, d© cette paroisse.\u2014M.Arthur Lamontagne, de» Etats-Unis, est venu se promener ch ©a son père.Etienne LamOn Lagiie, avec ©a femme et se» deux enfants, Yvonne et Irène.\u2014On demande h toute» le» personnes qui connaiasierit ou qui ont entendu par- L\u2019ènquéte préltoninalré dans fai-' faire de Ixmls Maywa.arrêté par le détective Noël Courtois, de la police fédérale, bous l\u2019accusation d'avoir eu dii axrfses d\u2019opium en sa poB&essdon, dans une chambre, rue Majisflefld, a eu lieu, hier ¦après-midi, devant le\tCusson.Après Uau,dation des témoignaiges des dé-1 tectlves Courtois et Churchman, lo ; EXPOSITION (lu cranté d'IBHBVIUUR A ST-ALRXANIHIK 5 et.lvanette en chêne solide, fini fumé, couvert « en imitation de cuir espagnol.Très facile à ouvrir Un enfant de 10 ans peut le faire.Peut ac/vommodor 5 personnes oeslaes et.3 personnes couchée*.Dimensions, 55\u2019\u2019 x 33 '.l»rlx très spécial du mois d\u2019août .J.-\u2022 .KS MAINTENANT Kdrcxlons tKw chauds, bourrés d'exeellCBtt coton blanc \u2014 Grandeur 00\u201d x 72\u201d au prix: spécial de chacun.$3 29 Rayon des Draperies 2iéme Plancher 471-477 STE CATHERINE LE PALAIS DE L\u2019AMEUBLEMENT * st ! LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 18 AOUT 1923 CAUSERIE FAMILIERE A UNE PETITE INCONNUE il 1*W mots imprimés snr \u2022 1 NE L'ÂCHETEZ ODE DANS LA in-!tanés, d'élans de franchise, elle est j «üriTrii i r nnunc' L'ORiGINALE TOUS LES TRAMWAYS CONDUISENT CHEZ blessantes, ce» soupçon» '\u2019est pourquoi tant d\u2019étfnoedles j justes qui rôdent autour des objets i ,00! appartiennent & l'absent: ses j la cause ! La jalousie éloigne les coeurs; BOUTEILLE RGNDl LES PLUS GROS MARCHANDS DE MF.UBLEH DF CANADA 1Î-M.V.».» CS «Üûimaille 'dans i agonle do l'étin- donnent jamais de flamme.| lettres, son portefeuille, se* clefs.: elle attire la haine, la confiance les cet\u2019e I peseé dan* son coeur.se* En revanche, qunllc douce ohaleuir tout oe qui ouvre la porte de som rapproche et fortifie I amour.Et > yeux le disent.Avec de* pnteautions \u2022\trépandent dan» le eoeu-r oû \u2019 jardin secret.\t, i c est pour les petite* choses qn elle \u2018tTvfJnlos\tet dos mouvements de ca-\teMes eont encloses! Bnilier\tc'est\tHabituez-vous ù la sincérité; dé-\tdoit se manifester.\tDécacheter une Si™*» elle ravive le feu.U bûche\tbeau autant que ipériMenx.\tmur*\tdnignez ces procédés qui flairent la j lettre qui ne vous\tappartient pas.; * tSe'e charbonneuse, éclate bien-\ttôt d'un si petit nombre!'\ttrahison il faut que le\tmari se sente j c est\tinsignifiant.\tEt c est\taussi j ¦J tftt ©êtiHeme-n-ts ot une belle.Aimer\tc\u2019est bon, c\u2019est notre chemin\tf,n confiance absolue\tauprès de sa; laid\tque d écouter\taux porte»,\tet de, î! f tombée tVipondant au falbld souf- tout tracé dans Je labyrlntho de la femme, la femme auprès de son regarder par le trou de la serrure.; S fie réchauffe et fond la nrélnnoo- rte.\tC'vs.t in vocation de tous!\tmart, )o* enfants auprès de :\t\u2014-\t- « We'amiblaÆte.Un cortège de pensées Kt qu-e\tdovlendmtt le monde si cha-\tienr8 parents et réciprociue-; Oui.\tla croix en tous lieux est *°u'| 2 «'rares et douces surgit avec i® ! cun arrangeait son existence à ecn ment ; cette confiance est gê-;\t[joura préparée,, il flamme et un sourire a-ccu-oili-e la gré?Du reste, ie pourrait-o-n avec q^ratrlce d\u2019expansioti, de gaieté,'La croix t attend partout et, partout, j 4 rhsieur et la lumière.\tMes chocs, le* heurt::, al fréquents de 1)r0(0nde estime; elle rend les |\tjouit tes pas;; 2 '\t'.¦\tque\tsusciterait cette liberté empié-\tconsciences plus .délicates, les rela-i Fuls-la de tous côtés et cours où j Q ' Nous\tportons tou* une étincelie\ttant sur celio des autre»?\tlions plus sûres, l'attachement plus\t[tu\tvoudras.! J| cachée au P'his profond de notre:\tQiio( ^,u ^ ^ mrdone com-igrand, et de combien de fautes, ; Tu n'évitera» pas sa rencontre FEMMES .\tS ni-\tgrande* ou petites, elle est la sau-1 me un délicieux secret le» ch\u201d® veEnrdef et combien d'actes spon-1 Heure pour donnor «i notre Amo transparenco qui fait sa beauté.LE SECRET DES LETTRES â être.Une ttamme som'meiWo en J nous Qu'on l'appelle\tInexprimés, tes voeux de 1\trÆtarra Q cett\u20ac luetfi subt.i«, ttot \u2018\tî\u2019-étinoen^ au ooeur comme do Yé- C ri que féconde.MT3., f ro!doot 1°\"™; ,toile au cte;; de ,u*n)e qUe la nuit.*** Parfois on do'ino -.îi nature de ci*t\t, nrhiro noirrép nar 3 te flamme dès les années de rcnîan-\t^\t.suffit\t]u^r inté-' 5 ^«TrcÆv^\tHrâre pour donner à notre Ame ia S Jaioux.Dans d'autre» oas.rien ne, w traBVpire du chaud secret, il faut ; ri «étendre i\u2019&gc, la volonté du sujet * pour l\u2019aider à découvrir scs préfé- ; j* rances, à développer ses aptitudes.' M II faut, sans qu'l! s'en doute, faire , ri eHence autour de lui afin que soit 2\tentendu l'appel Ur-fal*tilde.Il est j;a bonne harmonie dans un nié-' aussi des caractère* forts, éncrgl- nage doit être basée sur une con-[ ri q-uea, no comptar.t quo «ur eux pour fiance mutuelle ot l'une de* pre-[ J?rés-lleer leurs rives ou attoindre le II1j{.rea manifestations de cette con-^ but d* leur ambükm.Cependant, ftanre réside dans le respect absolu; u même dsni ira catégorii»! dea prlvl- (lua je# conjoint* se doivent récipro-1 ri îégiéi.qui r.cu\u2019 résister a la pous- qUPmetlt pour la correspondance ^ «te dea clrccnsianocs, à l'imprévu qu.lls reçoivent.de* événomer.'ts?1 t renversent en C\u2019e*t uno règle absolu.Ne jamais i « œn Instant tout ce que nous avons 0lITrir 80US nl|Cun prétexte, la iet-pu échafauder pendant de» années.: ^rQ ne vous est pas adressée.« «t le» exigences de ]a vie sont («lies Autre règle: no pa* poser de j ri que le pius souvent notre choix le qll(,8tiona a co BUjet.ne rien mon-i 2 rateux arrêté semblerait tone: il trpr et ne rlen fnire qul pUl98e té-1 \u201e faut sacrl'ior son goût et se soumet- moi d.une curioslté lalouse et i tre à l'impérjeue: nécessité.\t^déplacée, autant qu'inutile, car 1) j » Alors, puisque Un satisfait» ne lest bien évident que celui ou celle j \u201c «ont quumo rare ex.aptlon, que fera d11* entretient une correspondance; »* Va foule 4.x y « ¦%: ,o \u2022( e .N fl 70 tortures causées P-tr quelque rnftlAdlo do la peau sans que voui ; ayez pu trouver '** m oindre Kouhie- - ; ment, voua voua demand t:: sans doute: \u2022Qu\u2019est-ce qui cause la maladie de lai peau?\u2019' Certains médocins répondent'.¦'(Vest le sanf?-\u2019 D'autres déclarent: \u201cC\u2019CMt la peau oiio-mên.e.'' Aucun i ¦?tait.Nous savon*» cependant que pen-1 dant 25 «ans une ordonnance de méde-! cin connue sous le n«»m do D.D.D.:« obtenu de remarquables succès dans toute» sortes d\u2019affoctlona de la peau depuis h h simple;*» lioutons JusquA \u2018 l\u2019ecséma torturant.Ceci est établi par de:; millUrs do personnes qui en ont fait usnvfo et nous en soat reconnalasanter, 1 N\u2019ous n\u2019avons pas de prétention» extra-vagantes.Nous laissons la»* lettre parler! par elle-même.je souffrais terriblement et croyais bien ntf pouvoir jamais me remettre, j J'avais acheté quantité de remède» da! toutes sortes qui m'avaient coûté\u2019 beaucoup d\u2019argent m\u2019avalent fait, perdre un temps précieux «ans m'apporter ie moindre soulagement.C,- n'c»t qu\u2019apris avoir commencé ft.employer le D I).D.qu\u2019une amélioration s® produisit, et ft partir de ce nio-ment Je repria espoir.Après l\u2019emploi do trois l>outeinoa.toute trace de la maladie avait dtaparu.\ti Jo tb?ns ft recommander votre remède i qui est vraiment rnerveliloux pour) cette maladie.ALPHONSE BTTRGKROX.FO.Boite | 39, Ducklngham, Qué.Prescription D.D.D et savon D.D.D., en vente chez tous les pharmaciens.^ Bouteille cFessai nag«2B£&3IEB5SE Sa Fournaise ne suffisait plus à Chauffer toute la Maison L'hiver dernier, ur propriétaire nous a soumis ce problème: \u201cMa fournaise chauffait parfaitement toute la maison, mais depuis que J\u2019ai fait construire une ide véranda avec de fonqs radiateurs sur le devant, J\u2019ai beau faire ronfler la fournaise, elle ne suffit plus à donner une chaleur comortable quand il fait bien froid.Faudra-t-il que je fasse installer un plus grand système de chauffage?'\u2019 vous aver et d\u2019installer à coté une petite Four, naise Gurney No 3.Vous obtiendrez ainsi toute la chaleur quo vous voudrez par le temps le plus froid.L'Installation vous reviendra bon marché et sera économique en môme temps.Vous pourrez employer la petite fournaise pour rechauffer la maison au Printemps et en Automne: la gran- 668\u2014 Iron 15 669- Feeton Is JJ' for tan te.\tLe rapipc oc bernant \u2022* coeurs e«t souvent l'oeuvre du coin ¦ do galanterie.** du feu.Au aoîr dea laborieuses; A ce» règles, on ne peut opposer io cts, ét&mpé sur nansouk, 39 cts,; y journées, dans l'atmosphère aiman-j vraiment aucune objection sérieuse, sur toile écrire 69 cts.\t1 12 te et chaude, ou prend un reivou-1 Elles simplifient la vie, introdui* 670\u2014Centre 24 x 24 \u2014 .* veau l\u2019intimité «t par cela mémo! sent la loyauté et la franchise dans | 20 cts, étampé sur coton fini toile ; sur toile serrée 69 cts.^ une plus large conception dit devoir, les rapporta entre époux, évitent [ 69 cte, sur toile écrue 98 cts.\t673\u2014 Feston hauteur 2 Nam avons toutea rencontré de ces petits ïroissemeuts, ces allu-l\t671\u2014Médaillon \u201cl'Angelus\", 121 ton 15 cts.bantour 3 pes, pft ix 12, patron lu cts, étampé sur co-I ton fini toile 22 x 18, 39 cts, sur Tablier pour enfant, patron j toile écrue 69 cts.'*72\u2014Médaillon \"Les Glaneurs*\u2019 i x 12, puron 15 cts, étampé sur patron ; coton fini toile 22 x 18, 39 cts, pes, pa- L'nvoyfcz-nou» votro nom et votre* a dre* so pour recevoir aana frais unej Kénércu.co boutellb' d>M:un do TOrdon-rarco D.I>.1>.L«a première appllcn-1 tion de D.D.L> voua procurera un »»ou-! bxtrement immédiat Ecrivez aujourd\u2019hui même.Ajoute* I 10 (cents) pour les frmla d\u2019emballage 1 et d\u2019expédition D.D.D, Co.\tI de fournaise, pendant la plus grande partie de l\u2019hiver; et les deux à la foi» pour le» température* trop rigoureuses\u201d.Bien à vous, Avez-vous un problème de chauffage?Ecrivez-nous et nous vous aiderons volontiers à le résou-dre.qu'il s\u2019agisse d'une maison vieille ou neuve, a eau chaude, ch* vapeur ou d\u2019air chaud.Notre organisation cî les plombiers qui Installent nos produit» sont à votre service.The Gurney Massey Company Limited Kdifice Canada Cement, Montréal.Toronto\tWinnipeg Vancouver 13 C'huHdlcrTri.FournAt«r>M.ftiidlftteur*.Réchauffrum d'I\u2019.au C.urncy, J**m lories üurury n çU\u2019Ctrlrltc.ru*, fharbon rt Iwiin nout «le bons pruiiuUs iliuiit-a du nom do iiurnoy i LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 18 AOUT 1923 Ï7 Pour érifor IVnrcnnhronuTt H rendre ce courrier plus inté-eessAnt, nos correspondante voudront bien prendre note des *ris cl-dessous : ^ formuler qu\u2019nne seule demande.2.\u2014-fcte roppelor que la réponse ne peut Ctro donnée que la semaine suivant collo de la réception do la lettre.S.\u2014Donner nnc adresse postale lorsqu'on désire échanger de», lecettos eu di» renseignements.,4\u2014-Ne poser autant que possible que des questions d\u2019intérêt général.Les questions légales ne sont pas admises non plus sons cette rubrique.r>\u2014\\e Nîmer de fes îuitfaîes \u201en dHm pseudonyme court.Nous no doanorm dans ce* colonnes aucune adiTvsc com* mcrclalc; les onuonci» y pourvoient.I^cs lettres dans lesquelles TtMfTES ces conditions ne seront pas observées resteront INVARIABLEMENT sans réi>onso.\tJl 'i&ZGCCÆÆÆ&GGC * 4\t.iP< ,r\"ltI011 p?r>;er.un1®\tf' um: I Luro avec son témoin, la mariée avec èhalntîUe durant ;e dtuli d un i>ère et.non j>èn\\ Ui seconde et i.ss plus proche comb:«-.n de to.nps d.dî-w ixnuer le Vol- parente de ^ deux familles viennent en-i© pour deui.-MIvHX.I.\tI nuitc.Iwî Jcnno homme entre le* pre- IL\u2014On i/oru» .o vo.W mois peur i mier dan» rijrltee et se place sur le deuil; on ne uo'.t pas porur d-c ba- prle-DIc-u qui iul e^t réserii* en avant A moines qun\tco\tno\t5«t\tune\tb.i>rue\tils la naf, 1©\ti>^re s\u2019aceffouMs un\tpeu d©\tfiançailles; la\tchaînette\tn est\t}>er-\ten orritre, la\tflaricU© entre en mite et mire que si eile sert à retenir un© mô- .fait de même.Pour sortir Un m\\rlés duLJe pieuse.\tsont au bras,\trun de l'autre; la\tpre- -\tm!êr© voiture\test occupé© par >©\tma- D.\u2014J.d-mande une recette jwur fai- \u2022 liés.la seconde, par les deux témoins-r© moi-n^Ome du cold vrctun pour b les autres volfurrj «ont remplis njtr 'es peau?-\u2014 ilcriii A cej e qui in© la donne* parents et îea Invite-* ra?TîlOiS-UIVIHRES.J rouille eur du frappé blanc ?\u2014PAULE.H\u2014L\u2019encr© sur un tissu de ooul*ur ne ; s\u2019enlève g-ènénvlement pas ; vous pour-.ié^ cependant ©fisayer la nett»»y»^e a : ce avec de 3a crème de tartre que vous | mettez sur la tache et que vous e»lfve* 1 avec un© brosse, au botit d\u2019une heur©.| il suffit do tremper dans du fort vi-r.aljrre la parti© tachée d© rouille pour] \u2018 que la tacite dispamlsüe au bout d'une ! heure.avoir un caractèr© religieux ou s'il suffit qo© le nom d© Dieu »\u2019y trouve.On a chanté dernièrement dons une église, durant lu messe, le morceau de Cha-minade ; \"tSi vous voulez aimer.Il faut croire d\u2019abord\u201d.Etait-ce bien ?\u2014 IN» FORMATION.ne faut chanter que des morceaux d« caractère religieux, et celui que vous mentionnez n© présent© pas ce caractère.D.\u2014Est-ce que s© laver la figure avec du lait caiHé est bon ou nuisible au teint ?\u2014L.P.H.\u2014Ce n© peut être nuisible, à condition do so laver 1© lendemain matin ou au bout do quoique© heures avec d© l\u2019eau tiède.[ D.\u2014Veuillez me* dire si des sous «Te I 1U12.1837.17!*1 auraient quoique valeur?j \u2014-COMMISSAIRi: R\u2014Non, je n© pense pus que oca sous ; aient aucune valeur comme rareté.D.\u2014Vcuirez me dire «i un© jeune fille peut convenablement acceptor l'offr© d en j» une lu>mme qu elle rencontre dans la rue de monter dana sa .oiiure puur \u2022 rtmire ch.*., elle ?\u2014LAURA R.i R-\u2014Ou!, sans doute, pourvu que la chose ne se répète pas trop fréuuem-i ment.D.\u2014Connaissez-voua un moj-en pour faire disparaître un goût nmer nans du vin de raisin ?\u2014on(kuit que le capitaine W©M> et le nageur Burgeas ont réussi déjû ht traversée d© la Manche.R.\u2014Kjac foclw u.i« once de cire i T>.\u2014I.a |.:at|n \u2022 et.|| piun A :a modo bCanjchc.quand ©llo ©et fnaulue.Incur- que i or pour monté les bague» de flan- poroz-y doux or, lie ré.'» ù thé de fflycé-rln© et une deml-cuUleré© ft thf drî tein-tiKr© de b in Join, battez le tout longue-pyent avec ur.o cu.iJère do bol© ou d'ivoire, n-irvettez sur le feu oualquo© ln«-t.anto, battez ©noore jutiqu'ft ce quo le méiunfv mettez hOTméLlquctn©in< çaille», ainsi .\u2014Qu© pen*©z-vous d un am: trè.?ceasite le plus d\u2019êtud© et surtout qusllo Intime, «rnl do La faml.l'le, «lui s* trouve c.arrièiv est la pliu réauunôrairlc© ^__ frol»*it*\trntreo\tc/u©\tje\tuni\tpoo\tvwvs.u\tC»*cyc-z-voua rre?ouJanL\", nt lus noms\tsut- d^- la solo shantung: naturelle.C'est de\t,'.*21\trerevo r ou échanger,\tpar la flanelle qui conviendra le mieux ou '',*r\"r*n'i!'f c0,)rrler.des serviras ou encore du lersov.\t«»«'>se de recevoir les cette des oeufs bouilli» Sons le vlnal-\tT':*'rulc: Soirées, samedis, dimanche» et Jour# de fête, 45c.60c (taxe comprise).\u2014PARC KING EDWARD- LE PLUS BEL ENDROIT DE LA PROVINCE POUR PIQUE-NIQUES PROMENADE IDEALE AMUSEMENTS\tSALLE DE DANSE ORCHESTRE \u201cBELMONT\u201d DIMANCHE, le 19 août, les Vapeur» \"Impérial\u201d et 'Boucherville1' partiront d© l\u2019Avenue PIE IX, Maisonneuve, à toutes Ids heure» de 9.00 a.m.à ADULTES 50c\tHEURE SOLAIRE\tENFANTS 25lus on donnera \"One Stolen Night\" avec Alice Calhoun et Charlie Chaplin dans \"Shoulder Arms\u2019\u2019.Mercredi et Jeudi \"Love in the Dark\u201d et \"Captain Fly by the Night\" Vendredi ei samedi Beverly Bayne avec Bushman dans \"Tho Modern Marriage\".Pour terminer, \"M.Billings spend la dime\u201d.(Du correspondant de la PRESSE) Saint-Hyacinthe, 18\u2014Une bien tou-i chante cérémonie a eu Heu jeudi ma-1 tin.en U* chnt>elle des RR.SS.de la ' Pnéaentatlon de Marie, il l occnslon de I la profession do plusieurs rellgieunes.i wous la présidence de M.le chanoine P.-] S Desnuiieau.Au choeur; nous avons remarqué MM.les chanoines M.1-a-i flamme, P.Michon et J.-A.Focnaine.; MM les abbés G.-C.Itichaixl.aumônier, do l\u2019HOtel-Dleu, J.-B.Nudeau, auménier .de la Présentation.Emile Roy, J.-H.; Beaudry curé.Roméo Lecours, Nérée-A.Bouchard, Olivier Archvmheault, dM i séminaire.Pierre Morin, Napoléon I>e-jlorme, W.-S.Reilly, de Baltimore,Brouillard.ecclésiastique.| sermon de circonstance a été prononcé par M.l\u2019abbé I>-M.Morin, du .séminaire do cette vHle.1a nef était I remplie des piarenta des nouvelles pro-I fesses.j Lo chant et la musique ont été four-j nls [utr le choeur des religieuses.Ont fait profession : Mlles Agnès Mo- *\tquin, dite soeur Marie-Julea de Fitoh- \u2022\tbuiTç-, Maim.; Aurore lye^Hanl.soeur j Marie-vSaint-Honorat, de Salnt-Hugué»; ¦ Marie-Anne I^irotix.dite soeur Marie 1 Sainte-VitaJlne.de Salnt-Oésaln* ; | Eugénie Slne.tte.dite soeur Albert- Marie, de Haverhill.Maas.: Eugénie , i Dumas, dite soeur Marie-Luce, de Men- i 'Chester, X.-H.; Antoinette Parent, dite! soeur Rainte-Marguerite d\u2019ijcosse.de j Saint-Jacques le ^faj^'ur ; Berthe Desro- I sieurs, dite soeur Saint-Joseph do la 1 -Croix, de Saint-Denis ; Dalla Coderre, dite soeur Marie du Crucifix, de Holya- *|î ko.Mass ; Yvonne Champagne, dlte!p soeur Julienne du Saint-SJacrement.d1»; Acton-Vale ; hJdwilda Soucy.dite soeur< = Jeanne du Sacré-Coeur, de Artic Cen- ! ' ter, R.I.; Maxie-Ro.se Fontaine, dite \u2019 j soeur Marie S.-Hilaire, de Montréal ; | Laura T^rnieux.dlte soeur Marie S.-Marcella, de Saint-Marcel.Dorothée Tardif, dite soeur Marie Salnt-Oolombun, de Pleaslsville ; Lucie Dorais, soeur Saint-Pierre d'Alexandrie.«Je Upton ; Lan- SOCIXLES ET ECONOMIQUES: SSa'SSïïS :.k t i t-fvfitiinüiiii , .-'v i i o.uis-Phllipn«.de Sainte-Rose de Lima étalent en visite dimanche dernier chez Mlles Prud'homme.\u2014Mme A.D\u2019Aragon eat gravement malado depuis deux semaines.\u2014MUe Lorette Héneault.de Montréal, est en visite chez M.A.Sicotte.dite soeur Françoise-Thérèse, de Saint- , Naaiir»- .Anna Imbrouil.dit soeur Marte Saint-Dominique, de S&int-Domlnl- |\t_ .\t».(jue .Béatrice Benjamin, «file Soeur Ma- I\tAujouru nui et Dimanche rie-Sainte-Claire, de Montréal; Yvbnne ! HEItBKKT RAW LIN SO N Surprenant, dite soeur Marie-Augustin;\t.inrm Ernestine Bérut>ée, dite soeur Saint-! l\u2019ierro Célehtlns.de Nashua» X.H.; i ^\u2018^TKR KEATON Claire Keenig,
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.