Télé-radiomonde, 27 mars 1977, dimanche 27 mars 1977

I ELLEACCOUCHE AVEC UNE SEMAINE DE RETARD MiiNDE Vol.38 No.21 Montréal du 27 mars au 2 avril 1977 PRIX: 40' N.B.-É.U.45e SOUS LES SOINS DU MÉDECIN o O 2 O Z O Page 4 — TELE RADIOMONOE, du 27 mars au 2 avril 1977 Son honneur le maire de Montreal M Jean Drapeau agissait en tant qu invite d Honneur, d ail leurs il avait tenu personnellement a tehciter Jacques Proul* Sous les regards souriants de Louis-Paul Allard et Marc Laurendeau.Jacques Proulx voit s a-vancer vers lui une Ginette Reno en pleine forme L ANIMATEUR EST EMU JUSQU'AUX LARMES LE MAIRE DRAPEAU ET GINETTE REND FÊTENT JACQUES PROULH 3» ?\ w 'W Tex Lecor, un ami de très longue date a absolument tenu a rencontrer Jacques Proulx Une amitié vieille qui ne s éteindra pas de sitôt Jacques Proulx Ginette Reno, M.Drapeau et Louis-Paul Allard; du monde dont l'amitie est indestructible INCROYABLE.MAIS VRAI «PLAIES DE LIT» Chicoutimi, 16 novembre 1976 Mon mari souffrait de plaies de lit maigre que nous consultions des médecins.Ayant connu M.j Anatole Desfosses par les journaux, je me suis rendue le voir et trois jours apres ma visite, mon mari s est senti complètement guéri apres avoir saign®.Les plaies sont toutes cicatrisées et il va très bien.Pour nous, c’est une guérison extraordinaire.Mon mari est age de 48 ans seulement.- MME RAYMOND TREMBLAY, 278.St-Ephrem Chicoutimi-Nord, Oe Chicoutimi, P Q Tel 543-5676 POUR TOUTE INFORMATION: J.ANATOLE DESFOSSÉS 506 est.bout SHoseph Montreal tel 521-2854 Bureau tous les lundis: 9h.a.m.a 8h.p.m.SANS RENDEZ-VOUS OUFIRI POUR LA BEAUTE DE VOTRE POITRINE L esthétique des seins peu! se trans former a lou! iqe {plus rapidement ^ lorsqu on est m- ne| Ne taroe; pas a taire les soins ap oropnes a votre as \ Apres une semaine de Irai 'N.lement Uu'in es progrès sont deia con troiaDirs avec ia méthode de ente dans la documentation qui l accompagne ils vous stimuleront pour parfaire tes résultats acquis Peur de plus ornples renseig' e "nenîs écrire a Cerner Postal 977?Quebec 10 Quebec G1V 4c_3 EN VENTE DANS LES PHARMACIES ET lES MAGASINS A RAYONS Jacques Morency.Pierre Labelle, Paul Serval et Michel Noel n èlaienl que quelques uns des dizaines d'invites a celle 3000ème emission.Mardi 22 mars 1977: c'est en effet maintenant une SOOOème emission de "Les Prouesses du matin" qui a été celeoree en cette journée memorable; et mémorable elle le fut car tous les amis et invites de cette émission spéciale ont ete les uns plus "sales" que les autres.Il y avait beaucoup de monde réunis au Caf Conc du Château Champlain et tour-à-tour Philippe de Gaspé Beaubien.Michel Noel, Claude Mailhot.Yvan Ducharme, Roch Poisson.Suzanne Levesque.Marc Laurendeau, Tex Lecor, Jean Lapointe, Jacques Morency, Ginette Reno, Michel Vmet.Pierre Labelle.et Paul Berval ont pris le micro pour bien "doucher" l ammateur matinal de CKAC.Tous sans exception y sont allés de leur grain de sel et ce jusqu'à ce que Jacques Proulx lui-même se range la tête sous la guillotine./ r-^rï ^ cb CLINIQUE Jacques Dignard, D.D.DENTUROLOGISTE I • Guy Dignard • Jocelyn Dignard 2050 Boul.de Maisonneuve 0.suite 507 Montréal H3H 1K7 sur rendez-vous seulement k Montréal 935-7120 QUEBEC 626-6879 J FORCÉ OE PRENDRE DES CALMANTS BOBBY HACHEY VIT HANTÉ PAR LE FANTOME Il y a trois semaines Télé-Radiomonde annonçait le suicide du fils de Bobby Hachey, Michel.Naturellement qu'une telle nouvelle frappe de stupeur Et bien un mois après l'horrible drame, rien ne va plus chez les Hachey.Et on comprend aisément que rien ne tourne plus rond, dans ce monde devenu fou.Bobby Hachey s est confié à moi, librement et je puis assurer que ce qu’il traverse actuellement, c’est tout simplement abominable, c’est presque devenu un enfer, ici.Maintenant Bobby n’a plus qu’une seule idée; reprendre le boulot au plus vite, peut-être cela lui permettra-t-il de finir par oublier un peu.C’est toujours le remède qu’on suggère en premier pour guérir les plaies d’amour: le travail, voire même le travail excessif.Aujourd’hui il a pris la décision de prendre en main complètement sa carrière, il fera dorénavant carrière seul.Ou du moins pour un moment car précise-t-il il aimerait bien tenter de former un duo avec son frère Terry, c’est un vieux rêve qu’il caresse depuis pas mal longtemps.Terry et Bobby se sont d’ailleurs rencontrés à cet effet et les discussions se poursuivent encore.Mais rien n’est plus comme DE SON FILS Complètement ébranlés par le drame, Bobby Hachey et son épouse sont forces de prendre des médicaments.avant dans ce monde de fou.Il restera toujours beaucoup d’amertume dans cette grande maison.Bobby est vraiment “au bord de la dépression" et ses médecins personnels ont pris la décision de lui administrer des calmants parce que l’atmosphère dans la maison est totalement insoutenable, il lui arrive très souvent de perdre complètement conscience de ce qui l’entoure, c'est comme un délire qui plane au-dessus des habitants de cette grande maison.LE FANTOME DE MICHEL EST BIEN PRÉSENT Oui, le fantôme de Michel est bien présent dans la demeure de ses parents.Bobby le revoit partout son Michel; il lui est désormais impossible de descendre dans le sous-sol, c’est peine perdue puisqu’il revoit toujours son fils là dans la baignoire devenue horrible, étendu dans son sang; c’est uniquement les images du cadavre de son fils qu'il revoit dans cette baignoire Bobby a peur, oui il a peur de descendre dans la cave; partout, il est partout, Michel est partout dans la maison.C’est cela qui conduit au désespoir et c’est le désespoir qui conduit à la dépression.Il faut lutter à tout moment de la journée, Bobby m’a confié que rien n’est plus comme avant, que rien sera plus jamais comme auparavant.Le passé c’est.comme mort à jamais, aujourd'hui n’est fait que du souvenir horrible de la tragédie.Aujourd’hui c’est devenu un boulet que l’on devra traîner; aujourd'hui c'est devenu hier pour toujours.C’EST INSOUTENABLE L'épouse de Bobby Hachey est devenue véritablement malade, malade de peur et de peine.Il est inhumain de perdre son fils, à un âge où il commence à s'ouvrir à la vie.Madame Hachey est entrée ( Le suicide du jeune Hachey a seme la consternation chez tous les admirateurs de Bobby Hachey dans une période ou peut-être très bientôt elle devra s accorder un repos complet, une cure de sommeil peut-être parce que ses nerfs sont rendus vraiment à bout, elle n en peut plus.Pour elle c est la fin, c est le desenchantement total, l’ultime cassure entre la vie et la mort Elle est traitée par ses médecins avec des calmants de plus en plus puissants parce que tout ne tourne plus rond maintenant Connaissant les deux parfaitement je ne puis dire qu une chose: il est impensable et surtout tellement incomprehensible de devoir faire face à la mort aussi brutalement; on a beau dire mais on demeurera toujours impuissant, combien faible devant la disparition momentanée d’un être cher.Et c'est vraiment dans ces cas qu on se doit de se "serrer les coudes” pour que nos amis ne sombrent pas.Nous serons toujours avec vous Bobby Hachey.Roger Chartebois Ça y est Claudine Chatel a accouché et d’une belle petite fille.En effet mardi le 22 mars 1977, naissait une petite Ham-mouch, fille de Mustapha Hammouch et de Claudine Cabay-Chatel.La petite fille de Claudine est fort bien portante et ses 7 livres permettent déjà de prédire qu elle sera fort généreusement en santé.Tout s’est très bien déroulé et lorsque vers la fin de l’après-midi, vers les 5 heures, Claudine a manifesté le "besom” de se rendre .l'Hôpital, il n’a pas été long le temps pour se rendre à l’Hôpital Ste-Justine.Claudine Chatel a accouché au début de soirée à l'endroit même quelle avait choisi.Son mari Mustapha a été admis dans la salle d’ac- CLAUDINE CHATEL DONNE NAISSANCE i,E FILLE DE 7 LIVRES ! couchement.Les jeunes époux sont complètement renverses devant tant de bonheur il va sans dire.Naturellement que Claudine Chatel pense à conserver ce bonheur et il est maintenant compréhensible qu elle se soit pliée très facilement à la nouvelle loi qui est entrée en vigueur à l’Hôpital Ste-Justine: dorénavant les mères qui viennent d’accouchér se voient refusées le droit de recevoir de la visite pour trois jours consécutifs, elles sont "isolées" durant cette espèce de quarantaine.Pour Claudine Chatel, il n’est pas dur de se soumettre à une telle discipline car elle tient aussi bien à conserver une santé de fer pour donner le meilleur d’elle-même.Les nouveaux parents n’ont certes pas encore envisagé le nom de la petite, mais ça se réglera dans les plus brefs délais.Claudine Chatel voit enfin aujourd'hui se terminer les neuf mois de sa grossesse et elle a été la première à dire qu’il s'agit là vraiment d'un soulagement et d’une satisfaction sans pareils.r\ Publie par TELEMONDE INC.225, Est, Rue Roy, Montreal H2W 2N6 P.Q.Tel: 282-9600 Directeur général Gérant de la rédaction Directeur de la publication.Rédacteur en chef Directeur du tirage Directeur de la publicité lace île et nationale Directeur artistique Imprime oui ateliers de l’Imprimerie Mont- ABONNEMENT real Offset Incorporée 144 ouest.Port le numéro 40< , 1 on $23 00, 6 mois $ 1 5 00, 3 mois Royal Montreal H31 Tel 384 8880 La S7 75 1 -U.1 an $27 00 6 r*>o,v $ 1 8 50 3 mo.% plus importante imprimerie de (Ournauii au Canada $9 75 Autres pays.1 on $28 00.6 mois $19 00 3 mois $9 50 DISTRIBUTION Inclure cheque ou mondât poste a 1 ord'e de les Mes les Message'es Dynamiques Inc 77$ Bou evard sogenes Dynamiques Inc lebeou Ville St Laurent H4N IS5 Tel 332 0680 Courrier de ta deuaieme losse Enreqistremen» numéro Ç ^Une filiale de Québécor ln< 339 Dépôt leqo* Bfciiotbeque nationale du Quebe TELE-RADIOMONDE, du 27 mars au 2 avril 1977 — Page 5 TELE RADIOWONDE, du 27 mart au 2 avril 1977 IL TRIOMPHE ACTUELLEMENT AU PATRIOTE LAPOINTE le BIENHEUREUX DÉCROCHE UNE SÉRIE À RADIO-CANADA * Le visage serein d'un homme qui a finalement trouvé le vrai chemin de la vie.Vous aussi en quelques semaines vous pouvez retrouver la ligne ideale.quelque soit la partie de votre corps a amincir EN LOTION Oufiri-Svelt Pour de plus amples renseignements Ecrire à: CASIER POSTAL 9772 QUEBEC.Qué.G1V 4C3 EN VENTE DANS TOUTES LES PHARMACIES ET MAGASINS A RAYONS De toutes nos ^eoettes Québécoises Jean Lapo "te est actuel-enient ce e Qu travaille ;e plus Evidemment c est qu i est continuellement reclame par son pub c.ma s egalement parce qu aime son travail, et qu il veut cont nueliement nous offrir de la nouveauté Quelques mois à peine apres son triomphe à la Place des Arts il nous revient au Patr ote avec un spectacle qui est fidèle à son image.ce qui veut dire touchant et amusant à la fois On dit de Lapomte qu'il est e seul de nos fantaisistes qui peut nous faire passer aussi facilement du rire aux larmes, et c est exact II est émouvant: Les gens me racontent que ie les fais pleurer, rire et ça me surprend a chaque fois, exphque-t-il.J écris ce que /e sens, ce que /e vis ou voudrais connaître, et c est ma recette pour composer une chanson Depuis maintenant quatre ans./ écris seneusement, et c est pour moi, la plus merveilleuse des detentes.L inspiration peut me venir partout Quand / ai écris Prague ', / étais dans ia-vion qui me ramenait a Pans, et c est la que / 'ai imagine et la mélodie et les paroles mm HORLOGERIE — BIJOUTERIE A I ecoêr o lo r*»o»v»r' tiorwm cK* AA«r».\»eve «fte I f ck* orvo** oocVmi r et re«ycto^e Potwm* Béo /496S9 INSTITUT D’HORLOGERIE DU CANADA LTEE 1012 est, Mofltéoyol - Montieol - H?) 1X6 Tel.: 523-7623 son et egalement a une autre o'us fantaisiste qui a comme titre Le referendum Cette derniere doit d ailleurs sortir sur 45 tours d ici quelques /ours C est plus léger.e./e crois que c est du materiel a palmares lion et que /o suis heureux Actuellement./e me dois de préciser que /e suis fatigué, épuise et que /e sens que le temps est venu pour moi de me reposer Au cours du mois d avril ne n’aurai que deux recitals à donner à travers la province, puis /e me reposerai Peut-être a la campagna, loin des gens, ou /e retrouverai mes corneilles ” Lapointe a écrit une chanson sur Les Corneilles , comme sur tout ce qui le passionne Le cinéma, /aimerais en taire continuellement, parce que < est une manière de s exprimer qui est extraordinaire.Cest fantastique.et /e serai tou/ours reconnaissant a Michel Brault de m avoir donne la chance de m'affirmer dans Les Ordres Ce film a marque un nouveau depart dans ma vie et dans ma carrière Mais il est vrai que /'ai tourne beaucoup au cours des deux dernières années, et c est la raison pour laquelle, /e n ai actuellement aucun pro/et de ce côte fl Heureux.Jean I est.parce qu il aime son metier, et que le public ne cesse de le reclamer.D ici quelques semaines, Jean Lapomte nous offrira un microsillon tout neuf, qui est attendu depuis très longtemps avec impatience Il devrait être actuellement sur le marche, mais les pochettes se font attendre J'aurai des petites chansons qui vont certainement frapper les gens sur et disque Je pense a la toute derniere qui a comme titre La chan- SE REPOSER.EN AVRIL A 41 ans.Lapomte est encore bouleverse par le succès exceptionnel qui lui tombe dessus au cours des dermeres années.Il n en revient pas.et se demande pourquoi S'il était conscient de son genie, de cette façon qu'il a de nous offrir la poesie, et de son air presque trop attachant, il en viendrait peut être à quitter cette simplicité si sympathique qui n est pas étrangère à cette histoire d amour, qu il y a entre son public et lui J out ce que /e sais, c est que /e ne me pose plus de ques- * ASTROLOGIE * POUR RENDEZ-VOUS * 523-1952 * UN IMPORTANT CONTRAT A RADIO-CANADA Si Jean veut être en forme pour la venue des "fleurs et des papillons.c est parce qu'il connaîtra une saison estivale très chargee, puisqu il vient de décrocher un contrat très important à Radio-Canada En effet, et /e peux maintenant en parler puisque le contrat est signe Je dois enregistrer sept emissions d'une heure pour Radio-Canada, qui seront présentées / automne prochain dans le cadre de Hors sérié Je serai animateur et lavedette du spectacle.mais il y aura egalement des invites., choisis parmi ceux que / aime C est une expérience qui sera nouvelle pour moi.et /e suis bien certain qu elle me plaira le ' 1 t I ipomte «1 change complète-menl de vie depuis qu il n est plus avec les Jerolas, et il sen porte merveilleusement bien Au/ourd'hui /e profite de choque instant de ma vie et /e •ans heureux d avoir la santé et la force de faire ce metier On sait que ce n est pas tou/ours facile, mais c est un plaisir pour moi de chanter et d avoir mon public de-Viint moi Très souvent les gens me demandent comment /e peux presenter plusieurs spectacles par année, en ayant tou/ours du materiel neuf Ce n est pas très complique et la réponse que /e Au cours du prochain mois d'avril Jean en profitera pour se reposer.peux donner, cést que /e travaille continuellement Quand un numéro commence a me paraître vieux, le le change immédiatement Cést comme les monologues que je présente a la télé Habituellement /e considéré qu'ils sont brûles, et /e ne veux plus les presenter en spectacle.Cést comme un remords pour moi de reprendre un show qui me semble défraîchi, et /e crois que les gens le réalisent.J espère egalement que le public va aimer mon nouveau microsillon.Cést avec amour que /'ai passe plusieurs mois a /écrire Jean Là-pointe realise que s'il réussit aussi bien, c est parce qu'il est entouré d une équipe merveilleuse Ses musiciens, les Gauloises et son épousé qui ne cesse de l encourager en l'aimant à sa façon.C'est peut-être la présence de cette femme à ses côtes, qui le pousse aussi facilement à écrire des poesies et des musiques pleines de candeur, d amour, d'ami-tie et d espoir.Michel Girouard Sur la scène en imitant René Lévesque, un numéro très important de son spectacle."J'écris ce que je ressens.la joie et la tristesse".t Jean accorda une entrevue à Michel Girouard dans sa loge du Patriote.TONY ROMAN Tony Roman qu'on n a-vait plus vu sur une scène depuis pas mal longtemps, s est vu offrir de renouveler cette possibilité au Grand Salon du Domaine Mascouche.S'il accepte, les dates ont été fixées au 30 mars jusqu'au 3 avril.Tony Roman serait pour l’occasion accompagné de quatre musiciens.GUILDA Guilda aurait été approchée par d importants producteurs Américains pour transporter sa revue dans le pays de l Oncle Sam.Cependant les clauses du contrat restent encore entièrement a discuter Guilda est très mteressee mais ne veut rien brusquer, on discute on discute RENÉ CARON René Caron est complètement rétabli des troubles qu'il avait eus il y a quelques semaines.M.Caron qui était parti se reposer à Hawaii, peut maintenant reprendre le chemin des studios.Cependant ses médecins lui ont fortement conseillé de s'accorder encore une période d'accalmie.René Caron étudie aussi des projets de télé pour l'automne.mais encore rien de très précis a ce sujet.EN EXCLUSIVITE La fameuse batterie de cuisine “FLAVORITE” recommandée par “JULIETTE HUOT” ACIER INOXYDABLE CUISSON SANS EAU Aussi disponible: Lingerie complète (Tex-made ou Wabasso), coffre en cèdre, verrerie, vaisselle, et coutellerie “ROGERS” ARRÊT DE GROSSESSE ^.ÉAL Pous plus d'information sans obligation de votre part portez a: LE TROUSSEAU DE LA JEUNE FILLE MODERNE Inc.MÊME JOUR LÉGAL CONFIDENTIEL jusqu’à 22 semainesl O 7164, St-Hubert V f coin Jean-Talon ¦ 5786 Jean-Talon est, NOM St-Léonard, P.Q.ADRESSE 256-3623 v,LlE Prov TEL T « M.2 4/77 ! 274-6545H SUCCURSALE 841 Le Sourdais St-Tite, P.Q.365-6604 TELE-RADIOMONDE, du 27 mars au 2 avril 1977 — Page 7 Page S — TELE HADIOMONÜfc, du 27 mars au 2 avril 1977 TT S "’«f * ,^v w “UN ÉLÉPHANT ÇA TROMPE.UN FILM POUR RIRE! Bientôt à Montréal, s’installera sur nos écrans de cinémas, le dernier film de Yves Robert, ce réalisateur, auteur et interprète français à qui nous devons surtout “Le Grand Blond."; “Le Retour du Grand Blond.”; et aussi “La Guerre des Boutons”, vous vous souvenez?Son dernier film, “Un éléphant ça trompe" est avant tout une délectation pour l'oreille.Sont réunis des comédiens comme Jean Rochefort, Claude Brasseur, Guy Bedos et Danièle Delorme.C’est l’histoire de quatre joyeux lurons: Etienne, Simon, Daniel et Bouly.Ils sont tout et ce qui les attache c'est leur homogénéité et leur jeu complémentaire.Style grande gueule, faible qui drague sans arrêt; homme sans problème mais tombeur invétéré; médecin malgré lui et pessimiste; le gars qui se marre tout le temps et qui rit toujours; bref ils incarnent fort bien la nature mâle, dont ils sont les prototypes parfaits.Très bientôt sur les écrans.TÉLÉ- RADIOMONDE FAIT UNE HEUREUSE TELE- R AD 10 MO N P E EST FIER DE VOUS ANNONCER QUE MADAME MARC BRU-NEAU, DOMICILIÉE AU 6050, RUE JOGUES A VILLE-ÉMARD A GAGNÉ UN VOYAGE D'UNE SEMAINE (tous frais payés) AU FABULEUX CASTAWAYS DE MIAMI.MADAME BRU-NEAU S'EST MÉRITÉE CE VOYAGE DANS LE CADRE DE LA PROMOTION LE SOLEIL À VOS PIEDS.HUGUETTE PROULX A REFUSÉ LA TARTE Huguette Proulx.ne s est pas presentee la semaine dernier»' au concours de Joel Deri s pour copieusement recevoir >a tarte Effectivement, Mme Proulx avait ete elue pas scrutin populaire personnalité la plus detestee de la semaine h semblerait quelle naît pas prise le choix des auditeurs Huguette Proulx, que beaucoup s amusent à interpeller La Reine du Sexe est toute fois toujours sortie gagnante de ces concours car elle possédé le talent merveilleux de rallier les foules d son idee, ce qui est tout-de-mème assez exceptionnel Quoi qu'il en soit.Joel Denis aurait bien aime que Madame Proulx se rende accueillir la tarte qui lui était reservee II lui a tout bonnement renvoyé par courrier recommande .U E- Al «L Huguette Proulx n a pas tellement apprécié le choix des auditeurs de CK VL.«BSENTE DEPUIS UH CHtUIN TEMPS.EMMANUELLE REVIENT A U CHANSON «rx ¦ 1 Il ne pouvait être question pour Emmanuelle de se tenir continuellement éloignée de la scène artistique.Emmanuelle, qui n’avait pas fait de scène et de disques depuis bientôt deux ans, reprend le chemin des studios.En effet Emmanuelle s’est adjointe le parolier Jean Robitaille, naturellement un des deux responsables de la célèbre chanson des Jeux Olympiques, “Je t’aime”.Jean Robitaille a accepté l’offre d’Emmanuelle et c’est lui qui signera la production de ce long-jeu.Emmanuelle avait préféré s’accorder une période relativement indéterminée de “cogitation” après les incroyables succès qu’elle avait obtenus sur disques il y a quelques années.Maintenant elle se déclare vraiment prête à recommencer la carrière activement.On se souviendra qu’elle avait pris cette décision après avoir acheté la maison d’Yves Christian, pour quelques centaines de milliers de dollars.De son côté Jean Robitaille se repose un peu dans le sud, avant d'en finir virtuellement avec le long-jeu d’Emmanuelle.«J J J / LUCILLE DUMONT AVEC LES “MAÎTRES" , DE SA ^ CHEVELURE COLLYM BLKU GOUTTES POUR LE SOIN ET LA BEAUTE DE VOS YEUX En vente dans les pharmacies Mme Lucille Dumont est fière de présenter pour la première fois ceux et celle qui sont responsables de sa chevelure.Il s agit des coiffeurs Jean-Claude Quevillon coiffeur bien connu des vedettes (Il coiffe entre autre Michele Richard); il est ici secondé de Mme Rollande St-Germam propriétaire du Salon “Chez Rollande ", et du maître coiffeur du Salon.Lucille Dumont nous confie ici le secret de sa beauté. ENFIN, VOICI L’ANNONCE DE L’ÉVÉNEMENT LE SUPER GRAND QUE VOUS ATTENDIEZ MAINTENANT OUVERT À BOUCHERVILLE, LE MAGASIN-ENTREPÔT SUPER-GÉANT N.B.: Il est situé à 5 minutes du pont-tunnel Louis-Hippolyte-Lafontaine A cette occasion, vous trouverez non seulement à ce nouvel établissement de la maison FAUCHER, mais également à son magasin de Laval, une extraordinaire abondance de marchandises de toutes sortes proposées à des prix exceptionnellement avantageux.Plus particulièrement, vous y découvrirez un énorme choix de mobiliers de tous les styles en vogue et des meilleures marques, tous présentés dans de magnifiques décors appropriés de pieces d'appartement ou de maison.Venez profitez d’occasions incomparables.Venez sans tarder faire votre choix afin d'éviter toute déception plus tard.v il« Vous pouvez économiser davantage encore en achetant au comptant et en emportant chaque article VOUS BÉNÉFICIEREZ ALORS D’UN RABAIS SUPPLÉMENTAIRE DE W /O Chargement des marchandises à l’abri des intempéries et avec l’aide d’un personnel expérimenté.Facilités de paiement AVCO (Arrangement sur place) Nous acceptons les cartes de crédit MASTER CHARGE et CHARGEX, de même que les chèques (sous réserve d’identification).Venez voir les milliers d’autres occasions uniques qui, faute d’espace, n’ont pu vous être proposées dans ces pages de publicité.MAINTENANT 2 MAGASINS FAUetia pour mieux vous servir 1400, boul.Montarville, Boucherville (Accès par la sortie 58 de l'autoroute 20, la transcanadienne — Aire de stationnement de l 50000 pi2 aux portes du magasin Tél.: 655-3630, 527-8001 ou POUR APPEL INTERURBAIN SANS FRAIS HOU 361 9226 Magasin de Laval: 48, boul.des Laurentides, quartier Pont-Viau.Tél.: 384-0590 y TELE-RADIOMONDE, du 27 mart au 2 avril 1977 — Pag® 9 Page 10 TELE HADIOMONDE, du 27 mars au 2 avril 1977 Janine Sutto .Jsl* LA SUTTO.C'EST UN MONSTRE Oui il faut s en rendre compte: Janine Sutto est tout simplement sublime dans ces personnages qu elle interprète dans "Symphorien”.Mardi dernier je me suis adonné à écouter le “show” de Marcel Gamache.Et je dois vous dire que toute l’émission prend son allure comique grâce aux multiples visages de la comédienne.La semaine dernière, c’est à cause de “Elizabeth” et “Berthe” L’Espérance que l’émission a été tordante.Les deux sont soeurs jumelles, évidemment c’est Janine Sutto qui cumule les fonctions des deux personnages, et bien elle est tout bonnement sensationnelle.Une est plutôt du genre délurée et vulgaire, fille de rue pourrait aussi bien la qualifier; et l’autre tout-le-monde la connaît, c’est la Berthe-à-Oscar, toute reservée qu elle puisse être.C est merveilleux de constater avec quelle aisance Janine Sutto saute d’un personnage à l’autre, tout aussi facilement.Dans l’émission, les gags simples fusent bien souvent, mais cette fois-ci je dois dire que le texte était bon et le scénario avait été vraiment bien pensé.Pourtant je ne peux m’empécher de penser à certains jeunes comédiens et comédiennes qui débutent, et dont le talent sait parfois faire défaut.Et quand on regarde un monstre comme Janine Sutto, on comprend que la relève puisse se faire attendre.encore.Si “Sympho-nen" vient à quitter les ondes, le meilleur pas à faire serait de confier une émission à “Berthe L’Espérance”.CES "VEUDETTES" QUI ME FONT RIRE.! Cette semaine j ai reçu plein de téléphonés, de “stars qui n en peuvent p us de voir .s c étalée dans la presse Non mais ce n est pas possible et à chaque ‘ 's ,e ne peux m empêcher de sourire Est-ce qu’il viendra ce jour ou nos vedettes quebe-coises \ont rahser qu a partir du moment ou I on accepte de faire une vie publique, il ne .¦ ,sueeS?,on de v vre dans I anonymat, et c'est tou.à tait normal?A travers le monde entier tous les gens célébrés sont continuellement harassés par les pho-toaraphes et si certaines de nos vedettes locales passaient quelques jours en Italie peut-être au elles réaliseraient, quid elles nagent en plein paradis, et que finalement les média sont d une extrême gentillesse avec les célébrités Et on dirait qu il y a des gens qui font limoossible par creer des situations où ils pourront faire parler deux, et quand ils se retrouvent à la “une ils ne se gênent pas pour crier au meurtre Mais oui.c est aussi ridicule aue cela, et ie suis renverse à chaque fois ^ , Quand on veut vivre en paix, on vend de I assurance, ou on devient dentiste ou pâtissier mais quand on prend la decision d être Premier ministre ou artiste, il faut tout de même en subir les consequences N est-ce pas .?Et du moment que c est positif, il me semble que I on devrait s efforcer pour ne pas faire d histoire inutilement ^Tout cela en Tir tollomont enfantin 1 -* même nâ.Il a un caractère bouillant Mon oncle Emile (Genest) mais cela ne l'empêche pas d'être sympathique et aimé de tous ceux qui l ecoutent à CJMS.et quand il anime un télethon comme celui de dimanche dernier sur les ondes du canal 12.il est tout simplement remarquable.Genest est un homme qui a connu des périodes difficiles dans sa vie, et c'est peut-être la raison pour laquelle il a autant de facilite à être humain.Et quand il donnait les résultats, et qu'il réalisait que les gens marchaient beaucoup, ça faisait chaud au coeur de voir qu'il était aussi heureux Et en voyant Émile au petit écran, je me suis demandé pour quelle raison on ne lui confiait pas à nouveau une émission régulière au petit écran.Si ma mémoire est bonne, ce n est pas d'hier qu'il n'a plus droit aux téléséries, et pour lui, le temps est venu de revenir d'une façon régulière.Why not.?Emile Genest Gilles Latulippe UN APPEL.MAIS PAS DE BOMBE La semaine dernière, on vous annonçait qu'un mauvais farceur avait téléphone au théâtre des Variétés pour avertir qu'une bombe avait été placée dans le theatre, et que c'est alors que les policiers avaient décidé de fouiller le théâtre.pour la sécurité des spectateurs, ce qui est tout à fait normal.Mais j'espère mes amours que vous avez compris qu'il n'y avait pas de petard" dans le theatre, et que tout cela n'était qu'une petite farce plate, comme il s en passe partout à travers le monde depuis quelques années.Dans les avions, dans les banques.il y a toujours des imbeciles heureux qui pensent faire leur drôle en faisant peur aux autres.Mais au theatre de Gilles, c'est la première fois que cela se produisait et I on espere bien que ce sera la dernière.Mais mon Dieu, dans quel monde vivons-nous.? V/ était une j< .une femme t le ' nrintemnA />v V / i* /,s > tv.- (A'f- >Æ a \ ) ¦ ( N W V H .hl \ .1 l \ Wj n » V-i ¦ 1 /O .V- 1 -V-i.,: i^yf^ ,on epou-e Mme Clan dette Dauplaise.d ou vient le nom de Créât ion' Claudette, travaillent de leurs propres rnams.des -inent leurs créât ions.Le moule forme pour un bijou en particulier, reçoit le plomb necessaire pour se transformer en pièce tre^ belle, ('eue piece reçoit ensuite le pia cage en or de 14 k.I)e> bijoux pas ( tiers, de qualité supérieure vous sont offerts jiar Les Créations Claudette.Vous pouvez de cette ta çon vous en offrir toute une variété.M.et Mme Dauplaise ont su en tant que couple.marier le jilaisir de créer et les bonnes affaires Dans les expositions et les kiosques soit a Quebec ou a Mont re.il a la place Bo naventure.Les CREA TIONS (LAI DETTE ont leur place de c hoix Surveillez Les Créations Claudette et offrez vous un véritable plai-ir a prix abordables.• Et maintenant la creme à main.Effectuer un massage en remontant vers les coudes.Si vous appliquez plusieurs couches de vernis, il est préférable d'attendre au moins 10 minutes entre chaque couche.Maintenant admirer, n’est-ce pas qu elles sont jolies.PIANO BAR m „ DISCO BAR C iiBOO f HENRI BOURUSSU PlACf IhASSfUP COIN UCORDAIRf 3?b 380 1 301/ .; bOr irVjrVV irVVVVLrSr irV' r’.r'br jrV jr'br o \ L’tfO^lZOfJ PRESfNff CE SOIR Eï TOUS LES MERCREDIS A 9 H 30 P M SPECTACLE DE MODE AVEC IES DANSEURS DE LA fROUPE DEMO UN SPEC1ACLE A NE PAS MANQUER MONIQUE PROUtX ANIMATRICE DÉCOUVREZ 'Silhouette de GRENIER y « ; * .S' V 4* y*' chez ÜZC&g 1- bague serpent plaqué or 14K GRATUIT 2- alliance avec chaîne plaque or 14K GRATUIT 3- bague croix plaque or 14K GRATUIT 4- bague twister plaque or 14K GRATUIT 5- bague avec pierre plaque or 14K GRATUIT 6- bague allonger avec pierre plaque or 14K GRATUIT y* \ / Création Claudette, C.P.214, Bel oeil, P.Q.Commandez-en autant que vous voulez en incluant Si 50 pour frais de manutention pour chaque item fabrique au Quebec par un Q1 ’EBECOIS 1 - bague serpent (grandeur) En lettres moulées.- 2-alliance (grandeur) .U 3-bague croix (grandeur) expediez-moi 4- bague twister (grandeur) sans délais S" bague avec pierre (grandeur) ?6-bague allonger (grandeur) NOM .ADRESSE.TEL.; .VILLE.Inclure cheque certifier, mandat-poste de $1.50 ou $1 00 de depot pour C O D TELE-RADIOMONDE, du 27 mars au 2 avril 1977 — Pag*> 13 Page 14 - TELE RADIOMONDE.du 27 mars au 2 avnl 1977 Mngitifiquts Bijoux Plaques OR IB KT I H Pendentif avec alliances C- Magnifique corne d abon-et chaîne de 24 pouces dance avec chaîne 18 plaques or 18 Kt (Compa pouces plaquee or 18 Kt rezi (Comparez) Boucles d oreilles avec D Boucles d oreilles avec alliances plaquées or 18 corne d abondance plaquées or 18 Kt (Tige Gold F ) (Comparez ) iqe Gold F i Com- Les belles d’autrefois Votrs 1«r choix $3.99«t vota» 2* choix $0.01 bc 2 W|oux $4.00 $0.32 (ta**) $1Æ0(fr«èa) $5.32 Ex: 4 B$oux $5.00 $0.M (taxa) $1.00(lrala) $$.M a«c.I Alliances avec ibaine Boucles d oreilles avec Come avec chaîne Boucles d oreilles avec 1 alliances corne LE SPECTRE SOLAIRE ENRG.P s3.ST ATlON ST MICHEL MON T RE AL .H 2A 3L8 t N LETTRES MOULE E S S V P Cheque certifie ou mandat poste seulement Demander votre catalogue gratuit I .^ * p- » ^ Au bain esfs?fantastiques y—- a J) du printemps pour vous Y?r9 ¥ L heureuse gagnante du premier prix, lors du concours d interpretation et de creation de la coitfure-mode 1977 — Monique Conti, du salon Jacques Despars de Quebec, en compagnie de son modèle LES MAISONS AMI-CO, GUAY B.S.et H.CHALUT LIEE remercient chaleureusement tout ceux qui ont apporté leur concours à l'élaboration et au succès de ce Congrès du Québec.Ils en profitent pour remercier également tous les coiffeurs qui ont participé et assisté à ce congrès, ces pages n'ayant d'autre but que les aider à se faire connaître et à donner à la coiffure un essor supplémentaire.Bravo pour les belles réalisations et le superbe travail de tous et chacun: Gilbert Ouellette, Jean-Paul Hétu et Gaétan Chalut.U , - ' ; i * jmX: Richard St Laurent, du salon Bernard, de Montreal, gagnant du deuxieme prix du concours, photographie en compagnie de son modèle et de son maître, le renommé Bernard ¦i jiiffhV - % M v.vv- l ¦! ; ¦ - - $ Jk mm Sur cheveux très courts, courts ou mi-longs, des créations simples, féminines et faciles d entretien.La frange demeure mats se fait très fantaisiste et diversifié.Le Grand Congrès du Québec Une realisation: Arrti-Co Guay B.S.H.Chalut Ltée h; * f i à'.- y J r /y y BOUTIQUE 1 ET ESTHÉTIQUE Sous un même toit S-s En visitant la Boutique Lise Bernier vous trouverez des vêtements printemps-été pour tous les goûts et tous les budgets.Et vous aurez l'agréable surprise d y découvrir le Centre d’Esthétique Lanctôt.Mme Lise Bernier a su agencer avec beaucoup de goût la boutique et le centre d'esthétique.A notre époque oû tout est dispendieux, on demande la perfection et dans le domaine de la beauté féminine on a bien raison de l’exiger.Il est très important d'avoir recours à des services professionnels.En visitant la Boutique et le Centre on vous offrira gratuitement une analyse de votre épiderme, une prescription de beauté et des conseils en maquillage.Ouvert tous les jours de 10h00 à 21h00 sauf le lundi, ainsi que le samedi de 9h00 à 5h00.Le Centre d'Esthétique Lanctôt a aussi une succursale à Place Versailles.Pour rendez-vous 273-2518.A BIENTÔT.POUR LE PRINTEMPS.DES BOUCLES ET Le sensor-perm realistic de l’ère spatial Oubliez tout ce que vous avez déjà appris sur l'ondulation permanente.Appelez nous des aiiourdTiui pour un rendez-vous.avec les sensor-perm.Adoptez sensor-perm et vous verrez ceq ue ( avenir vous réserve pour vos cheveux.o v Salon Bélair MAÎTRES COIFFEURS DES BOUCLES _________r Le Salon BEL-AIR vous annonce avec grand plaisir, un nouvel appareil qui révolutionne le monde de la coiffure.SENSOR PERM! Une tête bouclée pour le printemps, une idée fantastique! Attention.Demandez GILLES pour des conseils sur ce style printanier masculin.Tél.524-8431 ___________y Le maquillage _____________ \ s Le maquillage ne se fait qu'aprôs un parfait nettoyage de peau II ne camoufle pas, il ajoute à votre beaute II se fait en 7 étapes 1 Application de la crème protectrice 2 Pause de fond de teint selon la texture de la peau.7 Tracé des levres au crayon avant application du rouge ou du gloss Durant ces étapes du maquillage, il y a quelques points très importants à surveiller Attention à la ligne de démarcation causée par les fards ou le fond de teint Les oreilles si les che- veux sont tirés, le cou si votre vêtement le dégage Vos produits doivent toujours être choisis selon le type de la peau qui a d abord été analysé.Attention aussi â l’harmonie des couleurs (selon les vêtements que vous portez), lors de votre maquillage 3 Pause de la poudre pour fixer le fon de teint 4 Maquillage des yeux qui comprend les ombres à paupières, le "eye-liner” (s’il y a lieu) et le mascara 5.Dessin des sourcils au crayon ou fard 6 Maquillage des joues avec un blush ou un fard correcteur Nous vous offrons la ligne prestigieuse “ORLANE” Les soins Orlane donnés en institut, traitent de tous les problèmes possibles, tels que: rides, relâchement musculaire, acné, déshydratation, etc.Analyse gratuite de la peau sur rendez-vous Studio d'Esthétique Provence 149, 7e avenue Laval des Rapides 669-2321 (visitez notre succursale) Salon Maxime et André 2845 Van Home Côte des Neiges 731-3353 Doux, soyeux, léger Un vêtement merveilleux à porter, fait de ‘ Quiana”.Tissu lavable a la main, sans aucun repassage.Pour une belle sortie.\ .7292 rue st dénis, montréal 273 2518 1458 Cartier ______ TELE-RADIOMGfIDfc, du 27 mars au ?¦ivri! 1977 Page institut d okH'trolyst' ot (i t'sîfitMiqut' odette seers me 370.FLEURY OUEST MONTREAL TEL.: 384-2192 • * p iat on cip*-nitive a e'ec!rol>se ' Soins Ou visaqo ' Traitemenl au oohagem ' Ep ation a a re ' Massage ' Maqu aoo ' Manucun POUR LA FEMME MODERNE.ENTRETENIR SA JEUNESSE C EST FAIRE PREUVE DE SAGESSE anifa Faut-il vraiment que les soins du cheveu soient compliqués pour que leur qualité et leur rentabilité se justifient 7 (on a tendance à la ecroire.) INDOLA ne partage pas cet avis et vous présente INDOLETTE S"à base d'extraits de fleurs et de plantes.La gamme INDOLETTE S limitée à 7 preparations vous donne la certitude de remettre rapidement le cheveu et le cuir chevelu en excellent état durable.En vente chez votre coiffeur.2 Cure rapide extraits de melisse gui et fenouil (pour cheveux fins) mm 1 Cure intensive extraits de fenouil, camomille et mi-feuil-le (pour cheveux poreux.secs ou durs) hu f 4 Lotion antipelliculaire extraits de sauge, romarin et houblon (problèmes de pelli-tv cules) t i 3 Lotion nutritive extraits de fenouil, mi-feuille et melisse (pour cheveux, immédiatement apres la coloration) 5 Lotion antiseporrheique extraits d ortie geante.cresson de fontaine et betoine (problèmes cheveux gras) 3 6 Unifast extraits de houblon mi-feuille et fenouil (lotion fixative pour cheveux poreux, secs) 7 Uniforte extraits de houblon, melisse et mi-feuille (lotion fixative pour cheveux secs) ABCO BEAUTY SUPPLIES LTD.2975, rue Sartelon, Ville Saint-Laurent Montreal.Que.Importateur pour le Canada Tél.336-3210 Divine - Amta - Amfa - Keune - Indola - Woltz Distribue par: Amico Lte 9900 Parkway Ville d'Anjou 331-7250 U.Bedard Lté.522-4745 334 St-Vailier ouest Québec 0 w / isa ann* fT ifi ' -r de Suisse Des produits de maquillage médit dit le message publicitaire Comment des produits de maquillage à prix populaires, faits chez nous, oui.oui ici même, peuvent-ils être inédits lorsque mis en comparaison avec d autres grandes marques venant de Paris.Londres ou New York'1 Les produits Marie France ont innove des leur lancement sur le marche canadien Contrairement à beaucoup de grandes marques, les couleurs des maquillages Marie France sont inspirées non pas à partir des opinions des chimistes-fabricants mais par un personnel specialise qui étudié d abord les besoins de la consommatrice qui desire acheter les pas d'intermédiaire importateur Non rien de ça, seulement des produits de première qualité fabriqués par des spécialistes d'ici pour la femme d ici aux séduisantes teintes d ici La parisienne, la britannique et I américaine ont leur maquillage, Marie France a pour vous un maquillage médit et bien de chez nous.L’ornementation la plus précieuse à travers les siècles et celle que la plus pauvre des femmes ou des hommes peut se permettre est une belle chevelure, saine et luxuriante.‘ ANIFA’’ de Suisse le sait bien et c’est pourquoi la gamme MARIE FRANCE BIEN DE CHEZ NOUS nouvelles teintes de maquillage creees par les tendances de la mode Rien d médit direz-vous, et pourtant les prix demandes à votre comptoir de cosmétiques pour les produits Marie France sont on ne peut plus inédits.Une presentation recherchée, des contenants pratiques.un choix de produits et de teintes pour tous les goûts et tout ça pour des prix souvent deux ou trois fois moins dispendieux que les marques importées.Car, voyez-vous, étant fabriques ici, les produits Marie France ne sont pas assujettis à des dispendieux coûts de douanes d entree au pays, pas de frais de transport d'un continent à un autre, des produits "ANIFA ont subi un contrôle de qualité des plus sevères avant d’être mis en vente.Anifa BX-1 est un produit hygiénique qui nourrit, vivifie et protège le cuir chevelu.Il active la pousse et normalise le fonctionnement des glandes.Il redonne aux cheveux secs et abîmes l’éclat naturel et soyeux.Les produits "ANIFA” de Suisse de très haute qualité sont importés par ARCO Produits de Beauté Ltee, 2975 rue Sartelon, Ville St-Laurent, Qué.(336-3210) anne marie une aventure dans la beauté \ anne marie ¦ * Une bijouterie pas tomme les autres de l'or niant.et du dia- —« -ittur tti 1 S3 fil IVii' t Jti J 'hiiit.i i.> .j .; # i‘Hr~|r.Vj,„w,U mJ* m*, •wJyL.Te •! t ¦ y,.J.¦ s A-i; 1 1 • Experience, qualité, service, toujours a prix de gros et de Super-Escompte.La Bijouterie C.M.Michaud Inc., entreprise essentiellement canadienne-francaise, fut fondée par M Camille Michaud.De nos nombreuses années d'expérience en af- Les propriétaires de la Bijouterie C.M.Michaud Inc.ne manquent pas une occasion de visiter les plus grandes expositions dans le monde.Mme Camille Michaud se joint aux nombreux experts de la bijouterie en tant que spécialiste en diamants.Au cours des années des milliers de clients et amis ont surnommé l'entreprise: La mine “Grande variété, nouveauté et prestige".Quelques-uns des comptoirs de la Bijouterie C M.Michaud Inc.A la Bi/ou te ne C M.Michaud vous trouverez en plus des lignes courantes de bijoux, un nombre incroyable de pierres précieuses: diamants, rubis, grenats, saphirs, émeraudes, etc.Vous trouverez aussi des bijoux en or pour moins de $5.00 Que ce soit pour une petite breloque, ou pour un bijou de très grande valeur, la Bi/outene C.M Michaud peut vo vous donner entière satisfaction.Le personnel expérimente est à votre disposition vous donner en-tous les renseignements désires.A la Bijouterie C.M.Michaud Inc.vous serez reçus avec éclat.Paul Michaud, vice president DERNIERES CREATIONS DE PERRUQUES 77’ POUR TOUTES RAISONS EN TOUTES OCCASIONS POUR TOUTES SAISONS ACHETEZ DIRECTEMENT DE L IMPORTATEUR ÉCONOMISEZ 50% M Camille Michaud, proprietaire et fondateur faires, initiateur de la vente au comptoir ou par catalogue à prix de gros et de Mme Camille Michaud, spécialiste en diamants.Super-Escompte; M.Michaud vous offre une des plus vastes variétés de bijoux et de cadeaux qui soit.I Pour une beauté encore plus saine SANOVIT 110V-60HZ-5W AC VIBRATEUR ELECTRIQUE DE PRECISION FABRICATION SUISSE 3 ACCESSOIRES INCLUS • MASSAGE des CHEVEUX • MASSAGE DU CORPS • MASSAGE DU VISAGE C0RDEC0MPRISE • VIBRATION AJUSTABLE SPÉCIAL s1295 I Æm taxe incluse GARANTIE 12 MOIS / FAITES-MOI PARVENIR: I 1 vibrateur electnque de precision avec trois accessoires.1 pour.2 vibrateurs électriques de precision avec ses trois accessoires.Corde met pour .LIVRAISON 21 JOURS Nom.Adresse.Ville .Code postal .CHEQUE CERTIFIE, NIAMDAT POSTAI, COD ACCEPTE.b .mim $15.00 SI 20 de taxes 520 SPÉCIAL 26 de lonq fibre Éluro' R e q u I i e r e-V^WT” NOTRE PRIX $30 Commande téléphonique (514) 687-3475 • En fibre medo (rylique • Lavable «1 pre te a porter • Aucune mise en plis necessaire • Dessus de tete imitant le cuir chevelu GAMME DES COULEURS Noir, brui tone* bnjn cl*» brun * m clair blond mMl blond dor* blond c«ndrt blond rour, blond piatin# roui dafr roui tone* gm da» txvm a«ac maeftaa blondat Visitez notre salle d échantillons 4120 Chemin Du Souvenir.Chomedey.Laval Prov.Hü 2 4.77 Retournez ce coupon a: RMS Engr.Box 223 Cartierville Mil.H4K 2J5 MJ.G.Industries.C.P.85 stn Chomedey Laval, P.Q.Succursale 160 St-Vialeur Suite 4 04 Montreal NOM .E MO couleur desiree I J inclus argent, cneque ou dat-poste au montant de ) C O D ] inclus S2 00 pour Ira poste Je pa.era.le tacteu reception dp'a man nandisc TEL Adresse Ville Prov C P 27 TELE RADIOMONDE, du 27 mars au 2 avril 1977 — Page IE-E-HAUlOMtiNOF d1.' ?7 mars au ?avit! 1977 Une réputation.1 La reputation du Centre Bettv Far hood dans le domaine de la chirurgie esthétique et plastique n'est plus a taire Depuis plusieurs années que ce Centre s intéressé d cette science 2 Nous n avons qu d regarder au Centre le nombre croissant de demandes venant d hommes de tout niveau tant ouvrier que professionnel qui ont eu recours a nos services Combien d hommes viennent nous voir et veulent se taire transformer ou corriger soit i e nez les oreilles trop d e -collees et même se taire faire un FACE-LIFT (remontage du visage) Plusieurs d entre eux nous avouent avoir vu leur vie complètement changée Ces personnes voient ap-paraïtre le succès dans leurs affaires leurs relations personnelles et hu-mu nés sont devenues Pourquoi tout cela?La raison en est bien simple C est que ces hommes se sentent heureux de leur nouvelle apparence et ce sentiment reflète sur leur entourage et a u n e nfluence sur leur état mental et us se sentent maintenant capables d accomplir des choses et de réussir là ou avant ils n y parvenaient pas La PERSONNALITE de ces hommes a ete transformée grace à I ES-7 HE TIQUE 3 Quant aux femmes, aucune d entre elles n a le droit de se négliger quand on connaît toutes les possibilités qui leur sont offertes Avoir de beaux seins pour une femme c est un gage de féminité, c est se savoir plus belle, plus fem mt v c est en somme se sentir bien dans sa peau De plus en plus, la temmt ' a recours à cette forme de c hir urgie soit pour augmt ?nter des sems trop CENTRE BETTY FARHOOD üêi Vt-elle ou 48 ans ?/ Cette femme a 48 ans .qu'a t elle tait pour en paraître à peine 15?Vous aussi, vous pouvez tricher de dix à quinze ans sur votre âge.et stabiliser votre visage.La chirurgie esthétique au féminin I* 8ii»n >>nprrfecti«ns phyiiquei 01 maSCUlin « • • peuvent être aufaurd hui reptret toutes rectifications chirurgicales : NEZ «RIDES «PAUPIÈRES «CUIR CHEVELU OREILLES «MENTON «COU SEINS (prothèses mammaires) « VENTRE • CUISSES jet mm service spécial 4e chirurgie et «TinfecfieMS pour les varices Tarifs accessibles Soins par spécialistes Renseignements gratuits Ecrivez ou téléphonez Prothèse mammaire une poitrine superbe des seins termes.I mémejour 277-2129 MONTRÉAL * CENTRE BETTY FARHOOD * RÇrERfNCES ET INFORMATIONS SUR DEMANDE 7164 RUE 5T-HUBERT, (MFTRO JF AN TAION) petits, cola s appelle la PRO I HE SE MAMMAIRE soit pour diminuer des seins trop volumineux et tombants Dans ce cas cela s appelle la DIMINUTION MAMMAIRE et IIF1INÜ MAMMAIRE Apres avoir subi cette operation pour les seins, seul son médecin le sait si on peut s exprimer ainsi tellement cela fait naturel L operation pour des PROTHESES MAM MAIRES est tellement simple et peu coûteuse gu aucune femme doit continuer de se sentir humihee et complexée surtout avec les résultats obtenus Il y a aussi les corrections du visage telles gue pour les yeux le littmg des paupières du cou, du menton l e face lift supprime les defauts du visage, donne une nouvelle peau lisse et sans rides apparentes fcn même temps les muscles sont raffermis et I ovale du visage est rajeuni Llret vous avez rajeuni de 10 a 15 ans, c est vraiment merveilleux Le Centre Betty Farhood est ouvert tous les jours de la semaine de 8 30 AM à y 30 P M et le samedi de 8 30 A M à 3 30 P M Appelez nous a 274-6545 ou a 277 2129 a Montreal LL CENTRE BETTY F ARHÜOD jacomo turn r le parfum L'origine du parfum a quelque chose de mystérieux Dans les temps lointains le parfum faisait partie des cultes religieux, un peu comme I encens de nos églises.En Egypte, il était réservé aux Grands Prêtres et Pharaons qui I utilisaient dans les temples A la Renaissance.ce domaine était consacre aux alchimis-1 tes Depuis cent ans la parfumerie est devenue une industrie florissante.Les fleurs et les plantes sont a la base de presque tous les parfums, il y a également quelques compositions chimiques.Pour extraire l'arôme des petaoles de fleurs, on les répand sur une couche d axonge Cette graisse absorbe l odeur des petales et créé une pommade parfumée.Le tout est ensuite dilue dans lalcool II existe également le procède de distillation par vapeur d eau ou alcoolique, ce qui donne un absolu qui permet ensuite de fabriquer des concentres.L industrie du partum emploie des “nez' Il existe à travers le monde une trentaine de personnes notariées dans ce domaine, dont Mme Jac-quehne Couturier créatrice de "Coriandre et "Eau Fraîche de la Maison Jean Couturier Ces personnes peuvent distinguer de 300 à 500 odeurs differentes.Et comme pour le vin, il y a une période de repos.Pendant près de 2 ans l odeur du parfum au repos se transforme Pour le choix d un parfum l'on doit tenir-compte de certains éléments.La texture de la peau, le degré d acidité Les peaux brunes choisiront un parfum plus tenace, plus présent Les peaux très pcâles ou rosées choisiront un parfum leger, floral On peut rappliquer à l’intérieur des poignets, aux creux des coudes, entre les seins, dans le cou et à la base de l’oreille L'eau de toilette devrait s'employer le jour et le parfum le soir D une saison à l'autre on peut egalement changer de parfum Choisir un parfum frais, leger, pour le printemps et I ete et un parfum plus sucre et corse pour I automne et l'hiver.On doit garder ses flacons bien fermes et dans un endroit frais Le parfum bien choisi donne à une presence son souvenir (Publi-reportage) D L ,tr r f/>'/V Parfums et Eaux de Toilette prestigieux, en vente dans les Grands Magasins, parfumeries mmumo+mpmp et dans les pharmacies.JEAN COUTURIER , H i c n « Pour elle "CORIANDRE ' subtilement tenace dans un emboîtage vert jade Pour Lui "EAU FRAICHE" dans une presentation particulièrement masculine garnie de hege naturel.Pour Elle "CHICANE” Pour Lui "EAU CENDREE” en flacons cubiques de verre opaque noir avec couvercle argente pour "Chicane ’ et rouge de Chine pour Eau Cendree ce thème c ubigue de la presentation s'inspire d'une sculpture du Musee d Art Moderne de New York COfttANO» f U CWM** Tous les cheveux peuvent être beaux avec KERASTASE Les soins et les bains capillaires diagnos tiqués par les “Coiffeurs-Conseils" KERASTASE de votre quartier.KFRASTASf tnitcnii ?Votre petit d^euner.Le petit déjeuner de votre peau.Btotherm i .Crème Revitalisante du Jour.Biotherm Les couleurs .LORÉAL Les permanentes LORÉAL Les traitements LORÉAL 3k our les yeux L'OREAL chez votre coiffeur c'est l’assurance du ne belle coiffure TELE-RADIOMONDE, du 27 mars au 2 avril 1977 — Paoe 29 1 ELE-Râl)IOMONDE, du 27 mars au 2 avril 197* BIJOUTIER - DIAMANTAIRE SPECIAUX de la semaine ft Tête de nefertiti Bogue d esdovoge Or 10 K Or 10 K .90 14 90 S 18 Elephont Or 10 K i 90 19 Ml! Défions toute competition Bas prix jamais vus i I' JM PRIX D'*sS?Wt CRÉA TI0NS PERSONNELLES MISIDUÔTÉ, CHARGIX, MASUR-CHARGl 3 BIJOUTERIES POUR VOUS SERVIR 1791 Boul.St-Martin (près du csntra LAVAL) SHERBROOKE 22 Nord Wellington (aussi carrefour de l’Estrie) LAMA DEVRAIT ENTENDRE MADAME MARCOTTE M Si Serge Lama entendait Shirley, nul doute qu'il serait très heureux de l'interpretation de cette dernière de 'Je t'aime à la folie.Depuis quelques semaines, on ne cesse de jouer sur les ondes de CKMF, mon petit FM préféré une chanson de Serge Lama “Je t'aime à la folie", mais à la façon de Shirley Theroux, et c’est absolument merveilleux, et à mon humble avis, la petite Madame Marcotte se dépassé sur ce disque, et c'est dommage qu’il ne soit pas sorti au moment où Lama a fait le “hit" car elle en aurait certainement vendu.C'est fin, frais.et c'est justement dans ce genre de "tou-ne" que la madame excelle.En parlant de Shirley, suite à mon petit “articulet" de la semaine dernière, elle a décide de se mettre à l'oeuvre, et c'est ainsi qu elle cherche actuellement des compositeurs qui pourraient lui écrire des choses qui conviendraient à son style.Et elle profitera de la prochaine saison estivale pour enregistrer un microsillon qu elle nous lancera.vers le mois de septembre.Mais au cours de l'été, elle ne passera quand même pas tout son temps en studio, pour la simple raison qu elle veut bien profiter du très joli bateau de son "p'tit mari" bien célèbre.Il y a des années que je connais Diane Dufresne En effet, quand elle est revenue de France, en 1967.elle était l une de mes meilleures amies, et combien de fois avons-nous admire les differents Pavillons de I Expo ensemble, je ne peux même pas vous le dire C est évidemment a I epoque ou elle chantait de très jolies chansons comme celle de Jacques Blanche! qui a comme titre Les amours de mes veilles Elle avait une voix remarquable.et on lui prédisait le plus brillant des avenirs Mais c est évidemment avant qu elle ne parte sur son trip de folie douce, ce qui n a rien a voir avec ses capacités vocales et sceniques.mais qui en vient à tomber sur les nerfs à la longue Et ce qu il y a de plus fou dans tout cela, c est qu avec le talent qu elle a.Diane n a absolument pas besoin de s'entourer d artifices aussi remarques pour retenir l'attention des gens Au cours des dermeres années Diane a vécu longtemps â Los Angeles, et c est là qu elle puise son inspiration pour venir nous presenter assez régulièrement des nouveaux microsillons et des shows renouvelés, a la PDA ou ailleurs Mais ce que j'aime- Diane Dufresne * -m * •¦«** :.4 F V f ’ f tuMiàik.mmà '’-.to IN MEMORIAM MADAME ROLAND FAUCHER Un deuil vient de frapper le monde des affaires.En effet Mme Roland Faucher, épouse de feu Roland Faucher, est decédée le 15 mars 1977 à Montréal.Elle laisse dans le deuil son fils Gilles; ses filles Monique, Nicole, Ginette et Carole; sa bru Jeannine; ses gendres Jean H.Beauchesne, Ernest Zucco, Robert Tourigny, Robert Tu-renne, Louise ainsi que plusieurs petits-enfants.Les funérailles ont eu lieu vendredi matin à 10:00 heures à l'église St-Jude de Montréal.Les salons Urgel Bourgie l'ont exposée avant qu elle soit mise en terre au Cimetière de la Côte-des-Neiges.Nous offrons toutes nos sympathies à la famille éprouvée.¦:,.» wm rais bien savoir, c est pourquoi elle devient avec les années de plus en plus "fofolle'.Dimanche dernier j ai regardé son entrevue â “Bon dimanche' et à vouloir jouer les originales, cette dernière avait tout simplement les allures d une egaree.Il est vrai qu elle est une femme-bouffon ", elle l a toujours ete.même à cette epoque ou elle promenait son chien Alexandre dans le parc Lafontaine, mais elle devrait peut-être comprendre qu elle a maintenant atteint un stage, ou elle ne peut plus en mettre.Les plumes dans la tète, le visage pas maquille, le langage jouai emprunte qui n'est absolument pas le sien, et cette façon qu elle a de s'asseoir comme le plus vulgaire des ' mâles' je trouve que c'est d'un ridicule inégalé jusqu à maintenant.et c'est à partir de ce moment que I on est force de réaliser que Diane est prête à tout pour faire parler d'elle De plus, pou ceux qui la connaissent, ça sonne faux, et t , v.¦* x snsN i «vr i .- ê 1 » ?J ! > * î • * » t '4.» V ¦* 'é A «,'* 4*4 • â c est mutile.Il est vrai que Diane est une fille humaine, et qu elle ne veut absolument pas être considérée comme une vedette préfabriquée (elle se construit elle-même) mais elle aurait intérêt a ( avenir à se modérer dans ses transports, car avec le temps elle en viendra tout simplement par ne plus être prise au seneux Et si jamais le public se retournait contre Diane, je serais le premier à être peiné, car avec Ginette Reno.elle est très certainement la fille qui a les plus grandes capacités, vocales.avec une voix qui ne peut nous laisser indifférent Mais ce look qu elle se donne, ce besom de parler mal, de se peigner comme une indienne, qe bouger comme une fille qui sortirait des bois.ça tombe sur les nerfs de bien du monde.C est comme son histoire de camper' à la PDA durant vingt jours, parce qu elle considère qu elle ne doit pas quitter l'etablissement ou elle se produit.c est un autre moyen pour que le monde en parle.C est une autre affaire que je trouve mutile Qu'une Sylvie Vartan ait besoin de sentourer de diamants et de danseurs "chocolat pour ses spectacles, c est facile à comprendre parce qu elle n'a qu'un tout petit filet de voix qui ne pourrait même pas éveiller “la belle au bois dormant", mais dans le cas de Diane elle a une voix qui est superbe, avec retendue, et tout ce qu il faut pour nous faire vibrer Alors pourquoi ne pas être raisonnable.Il y a tout de même un être humain ici bas qui pourrait lui faire comprendre le bon sens Et quand elle apprendra â s asseoir comme une fille civilisée.et non comme une "fille de l Afnque centrale peut être qu elle aura à ce moment I admiration de tous Mais en attendant .on doit s'habituer à ses folies douces Et quand on pense au talent qu elle a.on ne peut qu être révoltés a '/ *4 '4  TELE-RADIOMONDE, du 27 mars au 2 avril 1977 Page 31 TELE-RADIOMONDE.du 27 mars au 2 avril 1977 KH VEDETTES ^ ¦ ¦ I l ^ A ¦ 1 flUlKB»®*4 ^ s A /v .'V r ^-7 ?.V &N >„ V\_5^^K S .JLt .> % SON NON - STOP MUSIC ÂtÜÜttâg Pour les engagements Pierre Gravel et Luc Quintal ass.GRANBY SHERBROOKE (514) 372-7764 (819) 565-8644 UN RETOUR, CLAUDETTE DELORIMIER DÉLAISSE L’UNIVERSITÉ POUR “SYMPHORIEN" Claudette Delorimier est en effet très heureuse de ces temps-ci.Claudette compte effectuer un retour en force à la télévision, surtout que depuis les trois dernières années, elle s'é-tait beaucoup plus consacrée à ses études qu’à sa carrière.Et même là il n'est pas encore tout-à-fait juste de dire qu elle ne s est pas consacrée à sa carrière.“Tu sais ie n'ai jamais pense une seule minute à abandonner mon métier, ye suis comédienne avant tout et c'est ce qui me fait vivre.La comédie, le théâtre c'est la principale occupation de ma vie et je n ai absolument pas de raisons de lâcher tout bonnement comme ça.En tous les cas ye ne vois rien qui me fasse changer d’avis au/ourd’hui.Moi ye suis le genre de fille qui vit un peu selon l'humeur du jour.U y a quelques années, lorsque j’ai ralenti un peu mes activités, je sentais en moi comme un besoin de découvrir du neuf, ou de poursuivre à l'intérieur de moi-même.C'est pour ça que t'ai repris le chemin de l'Université.C'est bien entendu que ça n'a pas été de tout repos en premier, parce qu’il a fallu que je m'adapte à la catégorie d'étudiants qu'il y avait là; puis il y avait le fait qu’on me connaissait beaucoup.Tu sais quand j'ai décidé de retourner aux études, aujourd'hui je m'en rends compte, c'était une très grosse période pour ma carrière.J’avais des tas de commerciaux et des télévisions comme le “Claude Blanchard” puis “Les trois cloches” et encore “Symphorien".Oui ça marchait vraiment bien.Aussi il faut que je te dise, il y avait une certaine image de moi-même qui était projetée: la super-vamp sexy.La fille qui fait tomber tous V V Même avec ce petit sourire moqueur, elle montre encore que Claudette Delonmier sait tout faire, photographie incluse les coeurs d'hommes.Il a fallu que ye me défasse de ce personnage, c'est fou comme la télé finit par avoir de l'emprise sur les gens, il y en a qui me croyaient réellement comme ça.Heureusement ils se sont rendus compte que ce n'é-tait pas tout à fait le cas." OH QUE NON! Claudette n est tellement pas semblable à ces plantureuses filles qu elle a si souvent interprétées par le passé.Et il faut bien dire ‘ par le passé" parce que Claudette entend aujourd'hui exploiter beaucoup plus le côté "théâtral" de sa carrière que son physique.qui nen demeure pas moins tout autant agréable.Pour la connaître, je peux affirmer quelle est plutôt timide, voire réservée et surtout d'un naturel à faire pâlir n’importe quelle vedette, internationale ou non.Claudette Delorimier demeure par le fait même une fille simple qui a par contre toujours su ce qu elle voulait.Cependant elle laisse toujours la place à l'impré- vu, à la spontanéité qui est la source de toute création.Claudette aujourd'hui sait qu'il va falloir se battre pour reprendre sa place, mais cela ne lui fait aucunement peur.Elle a même peur des victoires facilement acquises.“Ce qui nous revient après peu de combat, dit-elle paraît beaucoup moins nous appartenir, tout comme il paraît moins beau et moins satisfaisant." Claudette Delorimier a préparé de longue haleine ce retour, il n'est pas question maintenant de miser sur son physique, même si on veut s'amuser à lui demander.D'ailleurs aujourd'hui elle préfère jouer la comédie, parler de théâtre de cinéma, que de parler de ces époques où elle était celle qui faisait chavirer tous les messieurs."Ah je ne renie pas ce temps-là, j’ai tellement appris en jouant aux côtés certainement de Claude Blanchard, Léo Rivet, Gilles Latulippe que je ne peux honnêtement pas renier ce passé mais je tiens à ce que les gens puissent avoir un autre image à se souvenir, qu'ils puissent entendre un autre son de cloche, c'est le revers de la médaille qui s'impose c’est tout." UN POINT.À LA LIGNE Claudette Delorimier reviendra dans quelques semaines d'un voyage à Toronto où elle est allée enregistrer des émissions de télé, qui repasseront par la Métropole.En plus il y a "Symphorien" qui, si cela continue ainsi, sera en mesure de s'appeler "Rôle régulier”, et naturellement qu'après ces quelques années de silence, elle est toujours aussi belle, très belle.Germain Monté M Gilbert Nachou et Mlle Lise Marchand, qui ont tait le tirage en com pagnie de Michel Choimere et de M William Hamaut et de sa secrétaire, Sylvia Côte.L heure de la tire naturellement: Michel Choinière, Gilbert Morin, Alain Montpetit, Ginette Bachand-Paradis, André Gignac et Diane De- mers.GRAND CONCOURS DES MAGICIENS ET ILLUSIONNISTES DANS LE CADRE DU SALON DES SCIENCES OCCULTES Pour la troisième année consécutive, le Salon des Sciences Occultes organise son super-concours des magiciens.Ceux qui croient avoir un réel talent dans le domaine de la magie, de l’illusion ou de tout autre aspect du monde du mystère et de l'occultisme sont invités à participer à ce concours qui a déjà donné un élan à plusieurs nouveaux et talentueux magiciens maintenant connus de tous les media par leurs apparitions dans plusieurs spectacles et émissions télévisées.Outre l'avantage énorme de se faire enfin connaître, les gagnants se mériteront également un trophée ainsi que plusieurs prix en argent.Illusionniste et magicien de talent c’est peut-être la consécration qui s'offre à vous.Ne tardez pas à vous mettre sur les rangs.Tous ceux qui sont intéressés à participer à ce concours sont priés de communiquer avec M Raymond Tremblay à 323-2610 Ce concours ouvert aux magiciens et illusionnistes se tiendra dans le cadre du Salon des Sciences Occultes du 14 au 24 avril au Centre Paul Sauvé.Naturellement que Dommeau sera aussi de la partie.Dommeau est réputé pour ses tours de magie et d'illusions très sophistiqués AU COURS D UNE MÉMORABLE PARTIE DE SUCRE, ON TIRE SON NOM GAIL GRAY IRA À LAS VEGAS À CAUSE DE "PHOTO-VEDETTES / / irnmr ILLUSTREES : EN COLLABORATION AVEC Denyse Perreault du Nouveau Samedi, Danielle Dazè maquettiste.Manon Dams.Diane Côtè-Robillard et Germain Monte.k f ^ Michel Choimere, ayant remis à Gail Gray de Plaisance.son coupon-reponse qui a été choisi Sa mere et M Nachou de Marco Polo ont tenu a être à ses côtes, ca se comprend.eau musique l Inc VOUS INVITENT À PASSER LE WEEK-END DE PÂQUES À NEW-YORK, EN COMPAGNIE DE YVES CHRISTIAN.MM Vendredi dernier, l équips de Photo-Vedettes Michel Choinière et Suzanne Gauthier avait organisé une partie de sucre, qui restera sans doute dans la mémoire des gens très longtemps.En effet cette partie de sucre qui s’est déroulée à "La Goudrelle" de la région du Mont St-Grégoire, avait aussi pour but de permettre le tirage du concours Un weekend à Las Vegas pour voir René Simard .Naturellement que le tirage a été palpitant mais aussi les Jean-Pierre Trudel, Pierre Trudel, Solange Plamondon, Marc Chatel, Diane Robillard.Germain Monté et tous les autres se sont fort bien amusés.Le tout s est poursuivi jusqu à tard dans la nuit, au son d un orchestre bien de chez nous.Notez que le tirage du voyage a été fait par M.Gilbert Nachou et Mlle Lise Marchand, de I Agence Marco Polo.L P ARLETTE SANDERS Arlette Sanders s’est vue proposée de tenir l’affiche au théâtre d'été de Mariette Duval et Georges Carrère.Si elle accepte, ce sera sans doute une bonne occasion de revoir cette excellente comédienne qui n'a jamais assez de publicité autour d'elle.EN PLUS, COUREZ LA CHANCE DE GAGNER UN ORGUE OU UN PIANO DE MARQUE kimBàll TOUS LES DÉTAILS DANS prrmtm IklILLUSTREES J TELE-RADIOMONDE, du 27 mars au 2 avril 1977 — Page 33 On a dit qu il avait été comédien, c'est vrai et d'ailleurs, c'est le metier de comédien qui nous l'a lait connaitre en premier Avec Juliette Béliveau, il est allé droit au ciel après avoir été "Néron'’.Un Réal Giguère à ses débuts comme acteur, il a tenu à peu près tous les rôles possibles, de la plus intense comédie au drame le plus étouffant.n d’une Carrière) BIOGRAPHIE NOM VÉRITABLE: Réal Giguère.NOM D'EMPRUNT: Réal Giguère.LIEU DE NAISSANCE: Montréal.LIEU DE RÉSIDENCE: Montréal.DATE DE NAISSANCE: 24 mai 1933.nOL:''v: , utuisœs vedettes * * - - aaa» — le GRAND RADIO fA NDi Il a souvent prête son nom aux différents concours organisés par les journaux artistiques.F r En 1966, il était l'animateur d'un des premiers quizzs de la télé: “Plaza fortune”, en accord avec les magasins de la Plaza St-Hubert.Le bon vieux, à la dent manquante, à la cravate mal placée mais toujours le sourire aux lèvres.Et bien entendu, “À vous de jouer” qui le fit définitivement s'imposer comme Et au Gala des Artistes de 1967, les rôles avaient été renversés.Ed Sullivan jase" nous le présente à tous les l'animateur No 1 des ondes.lui-méme lui avait remis un Méritas pour le beau travail accompli.jours.BBi Le Réal que nous connaissons au- jourd'hui, tel que “Parle parle jase Et bien entendu, "À vous de jouer” qui le fit définitivement s'imposer comme Et au Gala des Artistes de 1967, les rôles avaient été renversés.Ed Sullivan jase" nous le présente à tous les "*** . À 4 i li/jiü f i' tu I ! |.!' I II I il a été élu M.Radio-Télévision, an 1962; pour l’occasion la journal “Nouvallas Entourés des amis da toujours: Suzanne Lapointe, Pierre Marcotte et Yves Corbeil.illustrées'' lui avait offert un immense gâteau en forme de jambon.I* î *; i «?&' - - V* U'\- On se souviendra qu'en 1971, il animait l’émission “Altitude 735”, il a reçu entr'autre Jacques Normand et sa mère Bertha.En 1969, il animait le “Gala des Artistes" pour une Xe année consécutive, qui ne s en souvient pas?RÉAL GIGUÈRE Qui n'a pas appris à le connaître: Réal Giguère.Et oui Réal Giguère, c’est sans aucun doute l'animateur de télévision le plus choyé et le plus populaire qu'ait jamais produit le petit écran.Réal Giguère est un bonhomme avec une personnalité spéciale, aussi étrange qu’énigmatique.Pourtant Réal Giguère est un personnage haut en couleurs et polyvalent.Polyvalent parce qu’il chante, il joue la comédie, il anime et brasse des affaires.Réal Giguère est un homme fort averti et d’ailleurs n eut été d’un concours de circonstance, il serait certes aujourd'hui l’homme le plus riche de la Province.En outre Réal Gigère est le pionnier des talk-shows.Qui ne se souvient pas en effet du célèbre Réal Giguère Illimité ”, dans les années ‘66-67?Son émission faisait appel à tous les talents et à tous les esprits, d'ailleurs la mode des émissions de variétés a grand déploiement est partie à ce moment-là.Réal Giguère a été une véritable dynamo dans le domaine de la télévision.Ici comme ailleurs, nous lui devons une fière chandelle.Sportif on ne peut plus, il réalisait un grand rêve cet hiver: assister à une partie de pèche de petits poissons des chenaux.TELE-RADIOMONDE, du 27 mars au 2 avril 1977 FRANCE CASTEL ET SON EPOUX SE CHERCHENT UNE MAISON La nouvelle ‘chatelaine'’ de Chicoutimi, la belle France Castel nage toujours en plein bonheur, et actuellement elle se trouve à Palm Beach, avec son époux tout neuf, le Dr Jean Guimond, ce dernier devant assister à une convention de médecins.D'ailleurs, la vedette semble se plaire de plus en plus dans son rôle d'épouse et de mère, parce que l'on sait que ses trois enfants habitent avec elle là-bas Quelques jours avant de s'envoler pour la Floride, et en avion s’il vous plaît, la belle enfant nous précisait que son epoux et elle passaient tout leur temps à tenter de se dénicher une résidence pour s’installer définitivement: — "Actuellement nous sommes en appartement, et ce n est certainement pas l’idéal pour les enfants, explique-t-elle.C'est la raison pour laquelle, nous voulons à tout prix avoir une maison bien à nous, et mon plaisir sera de la décorer.Jean y tient absolument, et si d'ici quelques mois nous n'avons rien trouvé, c’est alors que nous serons forcés de taire construire.Mais d’ici l'été prochain nous devrons prendre une décision”.Contrairement à ce qui a déjà été annoncé, France n'a plus son appartement de l’tle des Soeurs, et c’est donc à Chicoutimi qu’elle passe tout son temps: — "Évidemment je dois revenir à Montréal pour les enregistrements de mes émissions, mais habituellement Jean m'accompagne et nous nous installons dans un hôtel du centre-ville.Et encore une fois je veux absolument démentir la nouvelle qui veut que le sois sur le point d'abandonner ma carrière.Ce que i’al déclaré c'est que je voulais ralentir mes activités, choisir mes engagements, mais abandonner le ne pourrais pas, et jamais mon mari n'exigera cela de moi.” M.G 0*5^ /j France Castel est heureuse, et tout ce qu'elle désire actuellement c’est de pouvoir trouver une maison où elle pourra s'installer avec son époux tout neuf et ses trois enfants.MARJOLAINE HÉBERT Q- êe Absolument merveilleuse cette Marjolaine Hebert dans Qui a peur de Virginia Woolf actuellement presentee au theatre Port Royal de la PDA On va même jusqu'à dire que la comedienne y tient le rôle le plus important de toute sa carrière.Elle a comme principal partenaire nul autre que Gérard Poirier Une jeune comedienne qui se fait egalement remarquer dans la distribution Dorothy Berryman.CLAUDETTE MORISSETTE La chanson de Claudette Mo-nssette Je sais se glisse tranquillement vers les premières positions du palmares Ha- dioMutuei .et la chanteuse doit £ commencer a repeter cette se- • mame pour son engagement au • Variétés Et a i automne, la • jeune revelation se retrouvera a ^ la Place des Arts N est-ce pas p que les choses vont bien pour • • %?dSTR EDETTE par Sylvie Beaulieu Tout le monde connaît Dominique Michel mais peu de gens savent vraiment qui elle est.Depuis toutes ces années quelle tait partie du show-business, elle nous est toujours apparue comme étant une femme gaie, pétillante et aimant fortement le plaisir à tel point que bien des gens se demandent si Dominique Michel est une femme serieuse à ses heures Cette très attachante comedienne a su se faire aimer du grand public ZÀ Dominique Michel est une femme qui a toujours ete respectée à cause de sa franchise et de sa gentillesse.DODO: UNE FEMME ATTIRÉE À LA FOIS PAR LE PLAISIR ET LA SAGESSE THfMI AVTIUHtM.KJi f IM>I\ IfX U parce quelle est restee simple et très près des gens.Elle a tout de la vedette et pourtant elle ne joue pas à la vedette.Elle a d ailleurs toujours été respectée des journalistes.Sa gentillesse, son accessibilité et sa simplicité sont ses atouts principaux.A-t-on déjà entendu quelqu'un parler en mal de Dominique Michel?Non, car cette femme au talent indéniable a toujours su respecter son public et celui-ci lui voue aujourd'hui toute l'admiration et le respect qu elle mérite.Dominique Michel est née sous le signe de la Balance et son ascendant se situe au Taureau.Ces deux signes qui sont sous la domination de la planète Vénus font de notre artiste une femme fortement vé-nusienne, c'est-à-dire raffinée, sensible, amie de la bonne entente et de l'harmonie.Le soleil en secteur 6 conjoint à Mercure, au sextile de Mars et au trigone de Saturne, ce dernier situé au Miheu-du-ciel (secteur de carrière et de profession) nous montre l’importance primordiale du travail dans la vie de Dominique Michel; elle a toujours su mettre toute son énergie, son application et son sens du devoir au profit de sa carrière.Oui, elle est une grande perfectionniste qui Voici donc la carte du ciel de l'une des plus populaires comediennes du Canada français.a toujours fait passer le travail au premier plan, et le succès qu elle connaît aujourd'hui, elle la grandement mérité.Contrairement à ce que l’on pourrait croire, Dominique Michel est une femme patiente qui n'a pas peur de l'effort car pour elle le temps est son allié le plus sûr.Elle est ordonnée, consciencieuse et soucieuse de précision; ainsi il n'est pas question de faire les choses à moitié: quand elle entreprend quelque chose, elle y va à fond.Elle est aussi très prudente et avant d'accepter un contrat ou un travail quelconque, elle pèsera le pour et le contre avant de s engager: elle est le genre de femme qui n’accepte pas lechec.Très énergique, elle est capable de dé- montrer un sens de l auto-rite qui est assez fort Elle est forte, courageuse ce qui laide beaucoup à poursuivre ce difficile métier.Evidemment, on ne peut passer sous silence un autre aspect très important de sa vie puisqu il s'agit de sa vie amoureuse qui, il faut bien le dire est très predommente.C'est probablement le seul élément de sa vie qui n'est pas calculé, pesé ou analysé.Ne lui demandez pas d'expliquer le pourquoi de ses sentiments; elle ne saura pas car pour elle l amour cela ne se raisonne pas.Oui quand elle aime, c’est totalement, avec passion et générosité.Dominique est une femme chaleureuse et bienveillante dans ses sentiments; elle a besoin d’idéaliser les gens quelle aime et de les gâter.L'amour est et sera toujours là pour illuminer sa vie et on peut dire dans son cas quelle n'est pleinement heureuse que lorsqu'elle est en amour.(Vénus au Lion en secteur 5 au trigone d'Uranus).Ce même aspect a doté Dominique Michel d'un sex-appeal ainsi que d'un magnétisme et d une présence extraordinaire qui font qu elle est fortement douée pour le cinéma.Comme je le disais plus haut, on connaît Dominique Michel comme une personne aimant beaucoup s'amuser et avoir du plaisir; c'est un fait: Vénus au Lion en secteur 5 et au trigone d'Uranus est là pour le confirmer.Mais cette tendance est contredite par un autre aspect très important dans son thème; il s'agit de la conjonction Soleil-Mercure au trigone de Saturne au Capricorne.Dominique Michel aime aussi énormément le calme et la tranqui-lité; elle a besoin de cela pour retrouver son équilibre.Ces moments de solitude quelle recherche lui permettent de réfléchir, de méditer et de faire le point sur sa vie.Oui, notre Dominique est une femme plus profonde qu'on ne le croî et je dirais même qu’elle possède une certaine sagesse que bien peu de gens peuvent se vanter d'avoir. Donna Summer.' WÈ Û Tma Charles mï'^Ê Naturellement qu’on en parle beaucoup et pour cause puisque c’est le phénomène musical des années 70.Le fameux "DISCO".Qu’en est-il vraiment.Je me fais souvent poser la question: "Est-ce que le disco est mort?" Je vais essayer de résoudre le problème en y apportant quelques petits détails qui très souvent sont demeurés caches.Tout d'abord, le "Disco", comme on l'appelle est né il y a près de 4 ou 5 années maintenant en France.A cette epoque, on ne se doutait pas que le phénomène allait prendre de telles proportions.Avec des chanteurs comme Halliday, Fugam et Juvet, on pouvait déjà parler de musique de discothèque.C'est vrai qu en France, on a tendance à "eparpiller' un peu ce qui se crée.C'est à ce moment-là que les discothèques aussi connurent un regain de popularité, il était semble-t-il révolu le temps des salles de danse; il fallait absolument autre chose, puisqu'on avait I impression de tourner en rond.Disons tout-de-suite que la musique jouée dans les salles de danse consis- tait en ce qu’on appelle communément "de la musique populaire", autrement dit des chansons avec un texte moindre mais une piste sonore plutôt élaborée.Et ces chansons projetées à tout vent par une sono puissante donnent un effet considerable, mais helas toujours répétitif C'est alors qu'il y eut de la recherche, recherche qui finalement aboutit à une musique bidonnée, genre musique incongrue mais certainement pas répétitive, parce qu'unique.Alors là tout a vraiment commencé.Naturellement le phénomène s est propage des Martin Stevens.Gloria Gaynor.Ritchie Family.Américains en voyage à Paris ont aimé l'effet des nouvelles discothèques à la mode; ils ont transporté le son à New-York et ont tout-de-suite popularise le disco, en faisant du même coup le "Son de la décennie".C'est en fin de compte une pure vérité, aussi pure que celles-ci: le rock'n roll est la musique des années ‘50; les cha-cha et rumbas sont sud-Américaines et les "Chaussettes Noires' sont un groupe Français.A part le disco, il y avait bien entendu la musique populaire toujours existante mais il y avait un débouché et une place pour cette nouvelle expression de la musique contemporaine Et quand on dit place, on doit lire "marché On commença à assister à la naissance des super-vedettes, maîtresses du Disco, et en 1974 exactement, on a eu notre première reine du Disco et l'âge d or de la musique du même nom Gloria Gaynor.Comme il a toujours été difficile de creer, dans ce domaine comme ailleurs, le disco n est pas écarté et on doit se référer encore une fois aux bonnes vieilles mélodies d antan.Pourquoi, tout simplement parce qu il n y a rien de nouveau sous le soleil.La semaine prochaine je vais continuer de parler du phénomène disco, parce que j'estime qu'il est très important de comprendre le contexte dans lequel notre société nous a plongé et qu on le veuille ou non, elle nous a délibérément plongés dans la musique disco.Partout il n est plus que du disco, "Les feuilles mortes' en disco; Ave Maria en disco, Beethoven" en disco, "Jattendrai' en disco, oui le disco c est la marge du XXIe siecle.La semaine prochaine j aborderai la musique disco en elle-même: comment elle se créé, comment elle se conçoit, comment elle s'en-registre, ou elle s en va.A la semaine prochaine.CHÂTELAINE A BIEN TRAVERSE L'EPREUVE ! Je ne la connaissais pas avant Samedi dernier; je viens de me rendre compte que j'avais manqué quelque chose: Châtelaine.C’est elle la fameuse Châtelaine qui chante son “Corps à corps”.Châtelaine en est à ses débuts dans la chanson et je peux ici lui prédire un avenir très prometteur.Certes on se rend compte qu’il y a encore beaucoup de chemin à faire, mais l’épreuve de l'acceptation est passée.Oui à “Disco Tourne”, elle nous présentait son minoi pour la première fois; en fait elle en était à sa toute première apparition à la télévision et elle a réussi haut la mainl II faut dire que la petite avait une chanson à la hauteur; “Corps à corps”, c’est le fameux "A far l’amore comin-cia tu” de Raffaella Carra, et pour une des premières fois dans ma vie, je me rends à l’évidence que lorsqu'on y met le paquet bien sûr, une “version” ça peut être bien fait.C’est en tous les cas ce qui est arrivé avec Châtelaine.Maintenant que la première apparition télé est “over”, il faut suivre avec un deuxième 45 tours et un troisième et c’est là que ça se corse parce que le deuxième est le plus déterminant.“Sera-ce qu’un feu de paille”?“Durera-ce le temps d’un corps à corps”?J’espére que non parce que Châtelaine est pas si mal.TELE RADIOMONDE, du 27 mars au 2 avril 1977 — Page 37 -________' 1 ADIOMONDE, du 27 mars au 2 avril 1977 MOT MYSTÈRE Faite* no*** parvenir vo% reponve* au “Mot My*tere et âpre* un tirofje au Ko*arci.nou* publieront le* nom* de cinq personne* qui mériteront chacune un 4 S tour* Pour participer il vous *uMit de completer le mot Mot My»te-le petit casier ainsi que vos nom e aussi la yrille Faites parvenir le re' d’mvcrire votre repon et adresse N oubliée pas d tout a e dan y indu “MOT MYSTERE" Tele-Radiomonde 225 est rue Roy Montreal H2W 2N6 Telephooe.Il 12 13 p M 11 F E P E R S 0 N N E L E M A s A A M A L E T E C E G P A I I s P C D T R I 0 S N I L R V s R E E T A h A N T 0 N E B T p V N V £ 0 H C E N E A .hl L p R A I V U p C T M I C P c T i E s I R I A D E H L F E D ' N U N T E H V I —“¦ ' 11 A D D E C A I F N U N S U T L 0 E L E N F a H — T — E J c s s V G R E I G T R 11 D E E T I R E U E U A E E Q P l_ R R R S A A R N R P V G R U E A I E N T G R 0 T E A R N E V E R G T H E 0 R I E R E E CE MOT MYSTÈRE COMPREND 10 LETTRES CACHÉES INDICE: LE CHOMAGE A chiffre F intègre P T achat congé facteur L passer théorie aide conteste faim lent période trame argent D finance personnel travail augure dette f irme main d'oeuvre R U B diviser G mal raison banque E grève métier rang usine bien échec I mise ravage V censé économie emploi emprunt idée illusion industrie misère 0 ouvrage règle ressource rêve valeur vente PROBLEME NO 101 MOT CACHE DELA SEMAINE DERNIÈRE NECESSITE NOS GAGNANTS DE CETTE SEMAINE Mme Pierre Lachance Montreal, P.Q.Mme Leo Bermer Limoilou Quebec.P.Q.Mme Jeanne Chamberland Montreal.P.Q.M.Roger Boisclair Trois-R;vieres.P.Q Mme Marie-Claire Beaudm P Q À St-Ambroise On est parti de Verdun en autobus, ici on peut remarquer que trois véhicules ont été nécessaires.y j MICHEL FORGET ET MATHIAS RIOUX.DANS LES SUCRES Samedi dernier, il y avait un gros “Paw Waw" à St-Ambroise.En effet toute l'équipe consultante et dirigeante de la station CKVL, s'était données rendez-vous afin de se sucrer bec.L'équipe entière s'était rendue à la Cabane à sucre de M.Alcide Parent.Ils étaient tous là: Michel Forget, Mathias Rioux, Tony Langelier, Pierre Robert et bien d'autres.La partie de sucre s'est déroulée sous un chaud soleil et une température idéale puisque le mercure est monté jusqu’aux alentours de 5° au-dessus.Bref tout le monde a pu se dénicher une cruche de sirop d'érable, avec bien entendu des corneilles par ici, des oreilles de “Criss' par là, des “Pets de soeurs’’ et des oeufs au sirop.Une cabane à sucre qu’on est pas prêt d'oublier.Mathias Rioux, Michel Forget, Tony Langelier et les autres se sucrent le bec, avec des petits bâtons de Pop Side.^.I «v Du monde qui a l'air de s'amuser: Michel Forget, Mathias Rioux et Tony Langelier, qui attendent que l'érable coule.i- EN PLUS D’UNE RENTRÉE AU THÉÂTRE, GISELE DUFOUR AMOUREUSE D’UN MILLIONNAIRE AMERICAIN La toujours très jolie comédienne Gisele Dufour est très heureuse actuellement et pour cause.Elle vient de décrocher un rôle de premier plan dans la pièce Biaise" de Claude Magnier, qui sera présentée au cours de la saison estivale au theatre de Georges Carrere a Trois-Rivières: — "C est un grand bonheur pour moi de revenir a la scene, de préciser Gisèle, et ce theatre /e le connais bien, pour y avoir ioue durant toute une saison il y a trois ans Et avec Cairere /e m entends a merveille Au cours des derniers mois, i ai peu /oue, et ce rôle me donnera la chance de finalement revenir a ce metier que l aime tant Ce qui me plairait egalement ce serait de décrocher un rôle dans un te-leroman Depuis Le paradis terrestre on dirait que I on me boude, et /e ne vois vraiment pas pourquoi Si Gisèle est aussi resplendissante actuellement, c'est parce quelle est follement amoureuse d un millionnaire américain, qui fait battre son coeur depuis quelques années d ailleurs Oui /e suis amoureuse d'un américain qui a toutes les qualité quune femme peut rechercher l'intelligence, la générosité, la beaute /argent.en un mot, il représente pour moi ! homme parfait et nous nous aimons II habite Martha s Vineyard, un petit coin du Mass que / adore, et nous nous voyons le plus souvent possible.Il est riche a craquer.et il possédé la-bas une merveilleuse galerie dart, sans oublier un restaurant, une galerie d antiquités." Quand on voit lemballe-ment de Gisèle Dufour on ne peut que se demander si finalement elle accepterait de convoler avec le bel élu de son coeur Et elle ne peut sem-pecher de sourire en précisant Pourquoi pas .MG.Gisele Dufour nage actuellemen en plein bonheur r r ÏTfflTE klIlLUSTREES t + Trypt-Oîam "INFIRMIÈRES POURSUIVIES DANS LES CORRIDORS D'UN HÔPITAL À LIVERPOOL "La Presse' EN COLLABORATION AVEC Galipeau musique VOUS INVITENT À PASSER LE WEEK-END DE PÂQUES À NEW-YORK, EN COMPAGNIE DE YVES CHRISTIAN.EN PLUS, COUREZ LA CHANCE DE GAGNER UN ORGUE OU UN PIANO DE MARQUE kim&All TOUS LES détails dans :rnnrR ILLUSTREES •m** 28 septembre 147Fv "Perspectives-Dimanche' (2 janv 1er 1977) ru^,s “Les malades d'un hôpital psychiatrique de Liverpool ont été pris d'un APPÉTIT SEXUEL soudain après avoir absorbe UN MÉDICAMENT ANTI-DEPRESSIF.À la grande surprise des médecins, des septuagénaires ont subitement retrouvé toute leur ÉNERGIE et se sont mis a poursuivre LES INFIRMIÈRES dans les couloirs de l'hôpital, et à faire des avances aux PATIENTES de l'établissement.Les médecins ont décidé de réduire la dose quotidienne de ce nouveau MÉDICAMENT, le "TRYPTOPHANE", commercialisé depuis seulement quelques mois." De base, le L-TRYPTO-PHANE est un supplement alimentaire, et TRYPT-O-FAM+ est vendu comme tel.Vous pouvez obtenir TRYPT-0-FAM + dans toutes les pharmacies.TELE-RADIOMONDE, du 27 mars au 2 avril 1977 — Pag£ 39 1ELE RADlOMONDÊ, du 27 N- FAITES-LES POUSSER SUR TREILLIS DANS NIMPORTE QUELLE TERRE DANS VOTRE JARDIN.OU MÊME EN POTS SUR LE BALCON Les nouveaux fraisiers grimpants n ont besoin que de très peu de place pour prendre racine ils s'accommodent de tous les sols et résistent au froid Quelques minutes suffisent pour les planter, et ensuite vous n avez plus besoin de vous en occuper sauf pour les arroser de temps en temps DE JUIN AUX GELÉES D’AUTOMNE FRAISIERS Oui, maintenant vous n'avez plus besoin de vous baisser pour ramasser par terre des fraises qui ont trame dans la boue et que les betes commencent a attaquer avant qu elles soient mures.Un hor ticulteur allemand vient de mettre au point une variété extraordinaire, d une etonnante vitalité, capable de grimper jusqu'à 4 a 5 pi.et meme plus haut.Elle se couvre 4 mois de l'annee d'enor-mes fraises que vous cueillerez comme des raisins sur une vigne, des fraises propres, saines, bien mures et d'une saveur incomparable BIBLIOTHÈQUE NATIONALE i OU QUÉBEC Ils créent dans votre jartfm un decor richement colore et vous donnent des fruits pendant des années Vous vous êmerveillerez jour apres jour de voir les tiges grimper tou jours plus haut et se couvrir de feuilles qui formeront bientôt une mas se vert sombre du plus bel effet Puis vous ne tarderez pas a voir le feuillage s illuminer d une multitude de ravissantes fleurs blanches Et votre enchantement sera a son comble quand vous verrez les premiers fruits apparaître grossir se multiplier comme de grosses grappes rou qes suspendues au feuillage Et imaginez les cris de joie de vos enfants le jour ou vous leur permettrez de cueillir a bo * de bras ces gros fruits juteux sucres bien murs propres et sans poussière sur votre arbre a fraises Vous en cueillerez de pleins paniers jusqu aux premieres gelees long temps apres la saison normale des fraises ordinaires D annee en an né# ils continueront a vous donner gratuitement leurs fruits savoureux et a creer en même temps dans votre jardin un merveilleux decor GRANDEUR NATURE POSTEZ CE COUPON Inclure SI pour chaque commande C O D FRAISIERS GRIMPANTS — GARANTIS DE POUSSER 1 ) Satisfaction garantie ou argent remis 2— Les fraisiers de: ent pousser ou vous pourrez retourner le tout pour remplacen ant ou remboursement complet en dedans de 90 jours Commandez 3 fraisiers grimpants pour $2 95 plus 75‘ de frais de port et d'emballage, plus 24‘ de taxe provinciale.TOTAL $3.94 Commandez 6 fraisiers grimpants pour $4 95 plus $1.00 de frais de port et d emballage, plus 48 de taxe provinciale.TOTAL $6.43 fcCONOMISEZ Commanoez 12 fraisiers grimpants pour $8.95 plus $1.75 de frais de port et d'emballage, plus.7* de taxe provinciale .TOTAL $11.57 Commandez 24 fraisiers grimpants pour $15.95 plus $3.00 de frais de port et d'emballage, plus $1.5,, de taxe provinciale .TOTAL $20.47 LES JARDINS LANOVER-oept.Case postale 2500, Station Ahuntsic Montreal, P.Q.H3L 3P7 Expédiez moi .fraisiers grimpants.Ci inclus cheque mandat de poste (IN UTTRfS MOUlf tSl T, NOM .ADRESSE .VILLE .pROV.CODE POSTAL