Télé-radiomonde, 24 décembre 1978, dimanche 24 décembre 1978

MwNDEi w ¦I I I I TEH SHIRLEY PIERRE LIVRENT SECRET CACHE VOLUME 41 - NUMÉRO 17 DU 24 AU 30 DÉCEMBRE 1978 PRIX: 50e-E.U.&N.B.55e / I COUTURIER èi mm 1978 EN 48 PHOTOS ANDRÉ RUFIANGE L’A ENFIN SON LIVRE 'DIANE DUFRESNE REVIENT À MONTRÉAL CARTE DU CIEL DE GlNETTE REND CONDAMNE.DORMIR Pag* 2 — TELE-RADIOMONDE, du 24 au 30 décembre 1978 JEAtf EOAftAiA s4*utée a, tocc& Peu à peu 1978 est à nous quitter.Il ne reste plus que quelques heures.Dieu que le temps passe vite.On n’a pas le temps de voir que c’est fini, terminé.1979 est à la porte tout près à entrer.Selon toutes les prédictions que j’ai lues un peu partout, on s’attend à une belle année et c’est heureux ainsi.Je voudrais profiter de ce moment pour souhaiter à tous ceux qui oeuvrent dans le métier et à vous amis lecteurs une belle année, sainte, prospère, heureuse ainsi que de la santé.LETTRE OUVERTE À ANGÈLE ARSENEAULT «TS*.Angèle Arsenault: étonnante! r Publié par TELEMONDC INC.225 Est, Rue Roy.Montréal, P.Q.H2W 2N6 Tél.: 282-9600 Directeur général .Pierre Nadeau Directeur .Jean Lorrain Rédacteur-en-chef .Serge Drouin' Directeur du tirage.Paul Rocheleau Page couverture .Lise Viau Gamache Conception graphique .Josette Bohec-Laplante Directeur de la publicité locale et nationale .—.Jean-Claude Emery Imprimé aus ateliers de l'Imprimerie Dumont Inc., fl 30 rue toivin, LoSaHe, Ht» 7(4 Tél.: 366-400.La plus importante imprimerie de fowrnoua awCanada DtsratsuTiON.les Mectogenes Dynamiques Inc .775 Boulevard lebeou "V.Me St lou'ent M4N I SS Tel 332 0680 Une l'l*ole de OuebetO' ln< AtONNEMINT: le numéro 50, 1 on $2900, 6 mots $2000, 3 mots $10 00, E u 1 an $36 00.6 mois $25 00.3 mois $12.50- Autres pays: 1 on $36.00, 6 mots $25.00.3 mots $12 50 Inclure cheque ou mandat poste 6 tordre de les Message nés Dynamiques Inc , Courrier de la demneme classe fnreg»strem»nt numéro 1339 Dépôt legal Btbhotheque nationale du Quebec Ma chère Angèle, Faut que je te le dise tout de suite.J’allais à ton show de reculons.Bien sûr que j'aime beaucoup ce que tu fais.Mais l’idée de te voir toute seule avec ton piano sur cette grande scène ne me souriait pas.Puis je suis allé te voir, pas le soir de la première.Je voulais te voir à l'aise, réchauffée et très sûrement bonne.Et à ma grande surprise tu m’as "comme eu".Tu as joué avec ton public comme pas une.Et celui-ci t’a répondu avec un amour immense.Mais pour revenir à ton piano, je lâche pas mon bout.Je me dis toujours que tu aurait dû avoir quelques autres musiciens.Un violon par exemple, ça aurait été extra.Mais.c’était ton show et ton affaire.Sur scène t’as une présence peu commune, t’as l'air de François Cousineau, tu sautes sur ton banc comme André Gagnon mais ce qui compte chère Angèle c'est que tu passes la rampe et en "maudit" à part ça.Et puis t'as une preuve concrète quand ton public se lève tout d’un coup et te donne des ovations à n'en plus finir.Cependant Angèle.si tu avais eu des musiciens, je t'assure que tu "aurais cassé” la Place.C’est vrai que ça t’aurait coûté assez cher en réparations.Enfin.merci bien gros pour les 2 billets.Je t’embrasse.Jean ; SA BOITE FERME ; I CETTE SEMAINE 1 ' CLAIRETTE SERAIT ' UNE PETITE CACHOTIÈRE.I , A ywal Clairette vous donne rendez-vous “en attendant” au théâtre des Variétés.D’ici quelques jours la boîte “Chez Clairette” aura fermé ses portes.La nouvelle en a surpris plus d’un.Mais.en accrochant un de ses patins notre Clairette nationale n’a pas cessé de patiner.Selon des amis intimes de la blonde chanteuse, cette dernière aurait des projets dans sa marseillaise de “caboche”.Et des gros projets à part de ça.Bien sûr que Clairette nous confiait la semaine dernière qu’elle ferait dejux mois chez Gilles Latulippe et qu’elle accompagnerait un groupe de l’Age d’or en Espagne.Mais il y a autre chose.Il semble que Clairette Oderra voudrait et ouvrirait une boite bien à elle comme au beau temps de la rue de la Montagne.Bien sûr que la chanteuse ne veut rien dévoiler à ce moment-ci.Elle a besoin de ce repos.et de refaire le plein.Cependant, d’ici les prochaine mois il ne serait pas surprenant d’apprendre que CLAIRETTE a de nouveau pignon sur rue.Surveillez bien! r CAROLE LEMAIRE Elle était belle et bonne la semaine dernière à rémission “Drôle de monde”.Et ça continue toujours de plus belle pour Mlle Lemaire.Ces jours-cl elle entre en studio à Radio-Canada pour faire un “Travail à la chaîne”.MOI ET L’AUTRE On devait, puis on ne devait plus faire renaître de ses cendres la série “Moi et l’Autre".Or il arrive que les télé-spectateurs de la Société d’État reverront au petit écran du canal 2, Dominique Michel et Denyse Fi-liatrault le 26 février prochain.Mais attention, Denyse n’a pas l’intention de se réconcilier avçc Dominique.GUY CLOUTIER Le populaire imprésario-producteur ne lâche pas.Son dernier projet et non le moindre.Celui de faire revivre sur disque les succès d’antan.Ainsi très bientôt, il prévoit réunir à nouveau les Janine Qingras, Roger Miron, Carmen Déziel, Micheline Manseau, Louise Longchamps, etc.I R EN R ë*Ë.7-E_ TIJKEUZ AÂTaMSiO /‘r; S ER < Rj tbMc jËrWÿMi.¦ELEVE D.fUME.R 9 10 11 12 IRiEIL SjË uxüb um> E-MPAA g C/l GA O JptMb.i EMO.DON’- ur/.E/vl ¦/) R / DE AF'gTArt* CJJËE/VJI p&sm&o E-MAZeVJi 12 9 10 11 12 JANINEI GINGRAS FERA UN RETOUR À LA TÉLÉVISION Janine Gingras alors qu’elle était une vedette populaire.Télé-Métropole et sa série Parle Parle, Jase Jase continuent toujours d’en intéresser plus d’un.Et son idée de nous présenter dans le cadre de “Que sont-ils devenus?” des gros noms d’hier fait toujours plaisir.Ainsi la réalisatrice Rollande Morin nous prépare un joli voyage dans le passé en début de soirée, lors du quatrième jour de l’année nouvelle qui approche à grand pas.En effet en ce 4 janvier, Réal Giguère accueillera Carmen “Bambino” Déziel, Roger “A qui le p’tit coeur après 9 heures” Miron, Louise Longchamps, Micheline Manseau, Pat DiStasio et Janine “Toi tu es tout pour moi” Gingras.Cette émission sera donc fertile en émotions.EDITH BUTLER Édith Butler vient de lancer un volume retraçant les textes et musiques de ses plus 2rands succès.Il s’intiule: dlth Butler Vol.1.et est édité par Intermède musique.Dp plus, mademoiselle Butler nous présentera un nouvel album très bientôt car elle entre en studio au mois de janvier.PAUL VINCENT Paul Vincent est un homme très heureux ces temps-ci et pour cause.Il vient de prendre connaissance du dernier Palmarès Radlomutuel et à sa grande surprise, son 45-tours “Cocalna my Love" occupe la première place de cette compilation.Bravo M.Vincent.DRAME POUR CLAUDETTE JARRY C—ELLE JETTE___s SON AMOUREUX ) _À LA PORTE___/ Claudette Jarry vivait le grand amour avec un jeune italien de 27 ans depuis quelques mois.Agée de 51 ans, madame Jarry était même prête à se faire remonter le visage pour son jeune amoureux.D’ailleurs elle avait contacté un médecin au Montreal Jewish Hospital.Elle était prête à tout pour Umberto Frezza.Claudette devait même convoler en juste noces le 16 juin prochain au Palais de Justice de Montréal.Cependant il semble que l’amour profond qui liait Claudette et Umberto ne soit plus qu’une chcse du passé, au moment où ces lignes sont écrites.Claudette Jarry connaît en ce moment un grand chagrin d’amour.Elle a été obligée de mettre Umberto à ^^Dort^^jounjn^^ison Claudette Jarry connaît en ce moment un amer chagrin d’amour.bien évidente.Il la trichait avec de jeunes Italiennes.Mieux encore, madame Jarry nous a appris que le jeune fainéant passait son temps à dormir et qu’elle le faisait vivre.Alors elle s’est résignée, l’a foutu à la porte et a tout canceilé au Palais de Justice.Dieu sait bien que la vie d’artiste n’est pas facile. PASSEZ LES DERNIERS MOMENTS DE L’ANNÉE AVEC CASTEL, FORESTIER ET FORGET: Le décompte des heures est déjà commencé.L’année 1978 s’en va à grands pas.Bientôt il ne nous restera que des souvenirs des 12 derniers.Cependant, avant de dire adieu à tout ce qui s’est passé au cours de cette année, une pléiade de vedettes se sont réunies afin de nous dérider un peu et même beaucoup.À l’antenne de Radio-Canada, le 31 décembre “Bye Bye ‘78" sera là.France Castel, Louise Forestier et Michel Forget vous attendent et vous promettent toute une heure de rire, de joie, danses et chansons.C’est à ne pas manquer.Une bonne chorégraphie: France Castel entourée des danseurs de l'émission.; -v.y : F m.Louise Forestier damt nne de ses meilleures imitations.7 i.*• te-* E r-> i BYE BYE '78 VOUS ATTEND France Castel et Michel Forget.France Castel, Michel Forget et Louise Forestier.Wgffl ) ' %, ^ & Nouvelles ILLUSTREES Y’en a dedans nouvelles artistiques, cuisine, tricot, plantes, beauté, santé l’argent cgoutent Plusieurs prix en argent à gagner toutes les semaines Voyez tous les détails dans Nouvelles Illustrées.France Castel.TELE-RADIO MO N DE, du 24 au 30 décembre 1978 — Page 23 Page 24 — TELE-RADIO MO N DE, du 24 au 30 décembre 19/8 J ÎEU MOT MYSTÈRE 1 2 3 * 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 t 7 8 9 0 C H A P E L U R E L 0 R U A E N U R P G H R U A E T A G P A I N G 0 U’ T E R A A A E 0 C 0 K C 0 J E N R 0 D U D R U R L U V H Q L E L U 0 M D T N T U B F U U E S E 0 0 U E G A R N I 0 P A E R L A 0 T S L P L V E D E 0 E F T H 0 E N U I F T 0 A R A A U T R S T I C R H U R N B E E N E I B R U N I 0 I T .L C 0 G D T A U T I N E E T M V U U B N 1 M E N G I E B T U A E L 0 U R E R C A A U 0 M 0 L N E E Q P R I L T 0 I N R Z V U C R E B N G L E T S T I E E G F T Y A T A V C I N N U M I R E X D N S R L M R B U E T E P 0 0 A* T R A A I E E E I E T R I R L E A T B R E C N N E 0 C U S G E E A S T U E U R A P A U L C L H S Q A N T R R C T 0 0 I S P E G « I A H E C B 0 T 0 I D R 0 T R 0 S A I T I R D E A B T E N N A N I T C C I E E R R U E B L A N C E T T E I M T H S A V A R I N 0 R A C A M T7 R I N G U E CE MOT MYSTÈRE COMPTE 10 LETTRES CACHÉES SUJET: LES PÂTISSERIES ALLÉCHANTES [Lorsque vous vous serez servis de tous les mots ci-dessous en encerclant chacune de leurs I lettres, il ne vous restera que celles qui devront nécessairement former le Mot Mystère.A brun F _ oublie rond anisé but fondu léché rôtie appétit C four levain F rouleau art chapelure fraîche levé pain s azyme chaude G levure panade B chausson galette lier pane savarin baba choix garni M pétri seche hanneton croquet gateau macaron pétrin seigle beigne crouton gaufre meringue polka beurre cuire gindre miette pouding tarte biscotte cuit goût mitron pruneau tartine blanc cuite goûter moisi » Q tourte bon D grignon morceau quenelle tourtiere bonbon dessert gruau mou R tranche boulette dure T moule rameguin travail brié E 0 rassis V brioche éclair iocko orné rôle vol-au-vent LA SOLUTION DU 25 NOVEMBRE- NOS GAGNANTS: CANOT .,, Mme Gertrude Lord, Montréal Mme Denise Leblanc, Montréal Mme Jacqueline Dufresne, Longueuil M.Réal Brisebois, L'Assomption Mme Huguette Malo, Contrecoeur l“MOT MYSTÈRE” Réponse.I téié-Radiomonde | 225 est rue Roy vine.j (Montréal H2W 1M5 Téléphone.| - -A Faitfes-nous parvenir vos réponses au “Mot Mystère” et après tirage au hasard ngbs publierons les noms de cinq personnes qui se mériteront cmacune un disque ou un livre.Pour participer, il vous suffit de coippléter le “Mot Mystère”, d’inscrire votre réponse dans le pefit casier ainsi que vos nom et adresse.N'oubliez pas d’y inclure aussi la grille.Faites parvenir le tout à: 5 MICROSILLONS POUR “LES SORTILÈGES” La troupe folklorique “Le* Sortilèges” fait de plus en plus parler d'elle et pour cause.Les nombreux talents qui la composent sont tout à fait extraordinaires.Pour le Temps des Fêtes, la troupe lancera sur le marché, une série de cinq microsillons afin d’égayer nos soirées.Quatre de ces microsillons regroupent les pièces utilisées par les Sortilèges lors de leur spectacle et le cinquième contient trois pots-pourris longue durée.Les amateurs de danses et de chansons folkloriques pourront donc s’en donner à coeur joie durant leurs partys des Fêtes.C’est à se procurer sans faute et le tout est enregistré sur étiquette FAX.UN SUCCÈS ASSURÉ POUR DODO:-— ^rnrasîsiüs dowq i Il y avait foule dans les luxueux salons du Buffet Marco à Saint-Léonard pour le lancement du tout dernier 45 tours de Dominique Michel, J’suis up, pis j’suis down.Les quelque 800 invités à l’inauguration de la salle “Aux mille et une nuits” ont entendu notre Dodo nationale ainsi que Georges Coulombe avant d’assister à un défilé de haute couture.Dominique est ici entourée de Marcel Brouillard dont c’était le lancement public du roman Dana l’Aquitaine, publié aux Éditions Héritage, de l’animatrice du défilé, Mariette Lévesque, du produc- a teur du disque de Dodo, Yves Martin, du parolier Fernand Malo ainsi que du producteur Pierre Brousseau.\ TÉLÉ-RADIO- CINÉMA Certaines personnes croient que Doris Lussier porte un masque ou une prothèse capillaire lorsqu’il incarne le personnage qu’il rend si bien "Le Père Gé-déon".Il n’en n’est rien.Aussi incroyable que cela puisse paraître, monsieur Lussier se rase depuis plus de 20 ans, soit depuis qu’il joue au “Père Gédéon”.CHRONIQUE SERGE DROUIN RASE LE CRANE! "Au début, dit-il, j’avais une prothèse mais je me suis aperçu que ia différence que ça faisait — surtout au front — paraissait vraiment trop.J’ai décidé de me raser le crâne.La prothèse capillaire, je la porte dans la vie de tous les jours, Se rater le crâne pour incarner un personnage: faut vraiment aimer son métier.Doris Lussier le lait.conclut-il avec l’humour qu’on lui connaît.Pour l’instant Doris Lussier est en grande forme.Il est toujours aussi volubile et aussi attachant dans son personnage du Père Gédéon que dans la “vraie” vie.INCROYABLE MAIS VRAI ! POUR INCARNER "LE PERE GEDEON" DORIS LUSSIER N'A PAS DE MASQUE: IL SE MES SOUHAITS POUR LE NOUVEL AN I Avec cette dernière édition de ¦ l’année 78, j’ai pensé offrir mes j souhaits è certains artistes, his-| toire de nous aumser tous ensemble.Ainsi, je souhaite à: J — Jacques Thlsdale: de fé-I lectrolyse pour ses poils su- Josette Boussac perflus sur le nez — Jean-Pierre Coailier: des lunettes — Raymond Lemay: une caisse de valiums — Carole Lemaire: une “vraie” et grande carrière — Roger Giguère et sa femme: un enfant.enftiî! — Danielle Ouimet: un rdle au cinéma.sans sexe — Toto Gingras: d’ètre remplacé à C.K.L.M.ça presse — Jean-Pierre Masson: un aide-mémoire — Michèle Richard: éviter Pierre.Brousseau s.v.p.— Véronique Béliveau: des cours de français — Josette Boussac: Jacques Matti — Denise Boucher (auteur des “fées ont soir): un chapelet qu’elle récitera grain par jjrain — Jean Leclerc: de rester lui- Carole Lemaire t** * même malgré tout ce qui lui arrive.— è moi-même: madame Lucille Dumont, accordez-moi une entrevue s’il vous plait! Et enfin, è vous tous lecteurs: une Bonne année et la santé.J “LA FEMME BIONIQUE” VOICI v''r LA FEMME MYSTÉRIEUSE Qui est cette femme mystérieuse?La télé nous a donné l’opportunité de connaître MLa Femme Bio-nique”, nous à Montréal, nous avons une femme mystérieuse.Elle est des cocktails de presse du tout Montréal et se nomme Carmen Harvey.Elle se dit journaliste-pigiste pour Radio-Canada et se proclame la fille du célèbre écrivain Jean-Charles Harvey.Voilà que le mystère est élucidé._ A CIEL-FM?_ DANIELLE OUIMET OU LE CHEMIN DE CROIX DES STATIONS RADIOPHONIQUE avoir fait les délices des auditeurs de stations AM, il semblerait que les propriétaires de la radio FM en question aient fait des offres à mademoiselle Ouimet.Rien n’est encore confirmé cependant et il faudra probablement attendre en début de janvier pour connaître pour ia réponse de Danielle.Pour l’animatrice-comédienne, le tout constituerait une espèce de retour aux sources en ce qui concerne la radio FM car elle a déjà été à l’emploi de CFGL FM.Les rumeurs se font de plus en plus persistantes à l’effet que la Belle Danielle Ouimet ait une émission régulière à CIEL-FM.En effet, après Après CKAC, CFGL peut-être CIEL; Danielle Ouimet en est rendue à sa troisième station dans son chemin de croix radiophonique.APRÈS “LE QUADRILLÉ” LE TPQ CONTINUE DE NOUS PRÉSENTER DU THÉÂTRE À SON MEILLEUR v Marie THo et Bonsfield Marcoux Le Théâtre Populaire du Québec vous promet du beau et grand théâtre pour la prochaine année.Entre autres, deux bonnes productions seront au programme et ce avec de grands noms de notre théâtre.Après “Le Juadrillé”, cela promet beaucoup.D’abord, les 1, 2 et 3 mars, Albert Miliaire, Monique Miller, Maryse Pelletier et Claude Prégent vous donnent rendez-vous à une comédie sentimentale «te Gabriel Atout qui s’intitule “Cet animal étrange”.La mise en scène est signée Andrée Saint-Laurent.Ensuite, les 26, 27 et 28 avril, le TPQ mettra à l’affiche "Le Songe d’une nuit d’été" de William Shakespeare avec Marie THo, Bonsfield Marcoux et 12 autres comédiens.Pierre Fortin en assure la mise en scène.Ces deux représentations théâtrales seront cédulées à 20h30.C’est au Théâtre Arlequin 1004 est, St*-Catherine.Albert Miliaire et Monique Miller TELE-RADIOMONDE, du 24 au 30 décembre 1978 - Page TELE-RADIOMONDE, du 24 su 30 décembre 1978 % vintages d’une Grande Carrière-J YOLAND GUERAR CARRIÈRE La carrière de Yoland Gué-rard débuta en 1948 au cours d’une émission à C.K.A.C.intitulée "Les Étoiles de Demain".Par la suite il partit étudier en France pour trois ans.Par la même occasion il chanta à l’opéra de Lyon.Puis il revint au Canada en 1951.Il fit partie des Variété Lyriques, où il interpréta les opérettes: "Figaro", "Carmen", "Le Bar- bier de Séville" et autres.En 1955, il part aux États-Unis en tournée avec ta comédie musicale: "South Pacific”.Il remplace Ezio Pienzh pendant un an et demi.À son retour au pays il entreprend une carrière à la télé.Ses principales émissions: "G.M.vous invite”, “Chansons Tziganes", "Dans tous les Cantons" et "Découvertes".Par la suite suivront: "Québec sait chanter", "l’univers de Yoland Guérard" er "Les nouveaux talents".Sur disques, il grava: "Viens valser avec Papa", "Les Étoiles", "Les amants d’un jour", "Baluchon de rêves” "À la bru-nante".Il est le fondateur de l’opéra de Montréal.Depuis sept ans il produit des opérettes en France et au Québec.Il a aussi dirigé des opérettes pour Radio-Mutuel.Yoland Guérard est une des plus belles voix du Québec.Yoland Guérard, une des plus belles voix du Québec Dans le personnage de Jos Malterre dans “Les Belle* Histoires” Yoland et Colette Devlin Une autre belle voix qui s’est unie à celle de Yoland Guérard, Jacqueline Plouffe Kfcbtrn OIKhtl MMÜ f STREET GR0SVEN0R : IMIhé ÜH î (D CM En 1963, “De ville en ville Dans "L’Univers de Yoland Guérard” Nicky Verrière Une des plus récentes photos de monsieur Guérard Dans "Symphorlen" avec Janine Sutto et Janine Mignolet Dans un sketch avec Jeanne D’arc Charlebois fW-,.1 ^ Quel duo: Yoland et Claire Gagnier Avec Paul Berval au cours d’une répétition Unferprêtant une chanson gitane Y- ^ “41" BIOGRAPHIE Nom véritable: Yoland Guérard Lieu de naissance: Joli ette Date de naissance: 23 octobre 1924 Nom du père: Thé-lesphore Nom de la mère: Marie Bertrand Enfants: Yves, 33 ans.Petit-enfant Karine, 5 ans Résidence: Ste-Julie ' Dans le Barbier de Séville -S MP ïhè “"ST* 1 f Il dut porter la barbe pour certains rôles aÉrfc&i En sheik dans “Le chant du désert” ( 94 TELE-RADIOMONDE, du 24 au 30 décembre 1978 — Page 27 Les Fêtes arrivent LE SECRET POUR RÉUSSÎT UNE VIE A DEUX: LA QUALITE DANS LE CHOIX DE VOS FREQUENTATIONS -vous encore seul?seule?ht ter Vu ion CENTRE DE RENCONTRE INFIUENT m UN PROBLEME MODERNE: LA SOLITUDE AU MILIEU DES AUTRES Pour répondre à cette angoissante question INTER UNION met à votre disposition une prestigieuse équipe d’universitaires, secondée par des techniciens expérimentés dans le domaine des relations humaines; une é-quipe qui vous secondera dans la plus passionnante expérience que I on puisse vivre aujourd hui, la recherche de l’AUTRE.La recherche de l’être qui pourra vous rendre parfaitement heureux.Cette recherche sera d’autant plus passionnante que vous aurez la certitude en faisant confiance à INTER UNION d'avoir un choix illimité dans la recherche d’un partenaire dont ie caractère, l’âge, la profession et le physique seront complémentaires des vôtres quelle que soit la région du Québec où vous habitez, votre situation financière (de la plus modeste à la plus enviable), ou votre religion.Pour la qualité et la perfection de vos rencontres vous devez être exigeants.Faites confiance à des professionnels.Faites confiance à INTER UNION âr 1 m % NE RESTEZ PLUS SEUL.INTER UNION vous permettra d’entrer rapidement et facilement en relation et de rencontrer celui ou celle que vous attendiez depuis toujours.INTER UNION est une organisation unique dans son genre à cause de ses méthodes personnelles dont l’efficacité est reconnue même par ses concurrents.Il est presque impossible à INTER UNION de ne pas vous trouver l’être idéal, celui à qui vous rêvez, même si vous êtes k, ersonne la plus difficile à satisfaire au monde.Pourquoi ofiteriez-vous pas, vous aussi, de cette méthode qui a fait euves.Vous aussi vous avez droit au bonheur.Si vous le LE PREMIER PAS VERS LE BONHEUR voulez, une nouvelle vie vous attend.Mais ne perdez pas du temps, l’existence est si courte.Chaque année, INTER UNION est responsable du bonheur incroyable de personnes vouées à jamais à la solitude.Si vous le voulez, une nouvelle vie, à deûx, s’ouvrira devant vous.Cette technique, mise au point par l’équipe d’INTER UNION, a été éprouvée par des centaines de personnes qui ont voué à cette organisation une reconnaissance infinie.Il ne tient qu’à vous de grossir leur nombre.Pour cela, vous n’avez qu’à communiquer avec les responsables d’INTER UNION.Présentations individuelles par téléphone ou dans nos salons.Services^par correspondance s’il y a lieu.LE cA ENTREVUE D’INFORMATION GRATUITE 388-5761 Vl Si votre emploi du temps ne vous permet pas de vous déplacer, un conseiller d’INTER UNION ^ sera à votre disposition dans votre localité partout à travers la province r Service,personnalise P ^e' g i et confidentiel s Inter Vrtbn 50 ouest Place Cremàzie 306 ».Ouverture de, 9:00 à 21 heures Renseignez-vous dés aujourd'hui.Documentation sous pli scellé et non identifiée.Age.Tél.Profession.NOM.ADRESSE.y,LLE.Code postal.Cél.?divorcé(e) ?Veuf (ve) ?i