Télé-radiomonde, 4 février 1979, dimanche 4 février 1979

SEPARES DEPU S 20 ANS MiNDE VOLUME 41 • NUMÉRO 23 DU 4 AU 10 FÉVRIER 1979 PRIX: 50e — E.U.& N.B.55 Jl T X m en S 1 de YOLAND et GIGI GUÉRARD ELLE REFUSE ï RENDRE ROIUIMAG YVETTE BRIND'AMOUR FAIT PLEURER^ ROSE “LA .— , £ CS JEOOT m NOUS PRÉSENTE LE PÈRE DE SON FILS TELE-RADIOMONDE, du 4 au 10 février 1979 A Dominique prend un soin jaloux de ses parents.DOMINIQUE MICHEL HEUREUSE DE VOIR SES PARENTS RËUNIS ILS ON' ÉTÉ SÉPARES* PENDANT 20 ANS teil \ ‘MES PARENTS.CE NE SONT PAS EUX QUI M ONT ÉLEVEE" DOMINIQUE MICHEL La vie n’a pas toujours été des plus roses pour Dominique Michel.Même si aujourd'hui elle jouit d'une bonne gloire, a de l'argent, tout n'a pas été facile.On dit souvent qu'on ne peut pas tout avoir dans la vie et c'est un peu vrai en ce qui la concerne.t '' J ¦ ¦ 'C/V-.>>¦< i fr * A M K l i \ Dominique Michel avec son père, monsieur Sylvestre.Mme Sylvestre pose avec un trophée de sa fille, celui de "Miss Télévision.” y ¦N Dans la revue “Nous” (édition février 1979), Dominique Michel lève le voile sur sa vie et sa carrière.Elle se confie corps et âme au journaliste Yves Leclerc.Dans cette longue entrevue, la petite Aimée Sylvestre parle avec amour de ses parents, ceux qui lui ont donné la vie.Elles ont été rares les fois où notre Dominique en a parlé mais cette fois-ci c’est sans gêne et fausse pudeur qu’elle le fait.Au fait, Dominique Michel n’a jamais connu vraiment ses parents lorsqu’elle était plus jeune: “Mes parents, c’est drôle: en grande partie ce n'est pas eux qui m'ont élé-, vée.Je ne les ai vraiment' connus qu’à 16 ou 17 ans".^ En effet, Dominique Michel r Publié par TELEMONDE INC.235 Est, Rue Roy, Montréal, P.Q.Tél.: 282-9600 H2W 2N6 Directeur général .Pierre Nadeau Directeur .Jean Lorrain Rédacteur-en-chef.Serge Drouin Directeur du tirage .Paul Rocheleau Page couverture .Lise Viau Gamache Conception graphique .Josette Bohec Laplante Directeur de lo publicité locale et nationale .Jean-Claude Emery Imprime aux ateliers de I Imprimerie Dumont Inc.9130 rue Boivin, LaSalle H8R 214 Tel.: 366-4 S80.La plus importante imprimerie de (Ournaux au Canada DISTRIBUTION M4N1S5 Te ABONNEMENT: Le numéro 50' 1 on S29 00.6 mois $20 00, 3 mots $10 00 E U 1 on $36 00 6 mois $25 00 3 mois $12 50 Autres pays 1 on $36 00.6 mo>s $25 00 3 mois $ 12 50 Inclure cheque ou monda» pos»e o I ordre de les Message nés Dynorrvques Inc ¦* Cou'rie' de 'o deuxemr dosse E«régis*’emen* numéro *339 Dépôt legqi B'bl'O’heque wqQiOWdt du Quebec J Madame Sylvestre était coiffeuse de son métier.Elle a vu durant de nombreuses années à faire de jolies coiffures à son Aimée de fille.POUR LES1 REMERCIER.ELLE LEUR ACHÈTE UNE MAISON a connu la triste enfance que vivent bien des touts-petits aujourd’hui, celle des enfants privés de leurs parents.“Ils ont été séparés pendant des années, au moins 20 ans”.On sait tout ce que peut entraîner une séparation de la part de gens mariés lorsque des enfants sont nés d’une telle union: déchirures, traumatismes infantiles.C’est presqu’une chance, dans ie fond, pour elle, que sa carrière ait débuté très tôt.Elle a pu fuir un temps soit peu ce milieu familial pas trop facile à vivre.Cependant, il en a coulé des ponts depuis ce temps.“Puis, (dit-elle, sur leurs vieux jours, ils se sont remis ensemble.” Tout s’est donc arrangé pour Dominique mais sur le tard.Le plus triste dans toute cette histoire c'est qu elle a connus un après l’autre.Elle n’a pas eu la chance de les connaître ensemble, de les voir s’aimer et se bécotter.Toutefois, notre petite Dominique a repris le temps perdu.Aussitôt que ses parents ont repris la vie commune, elle les visités plus régulièrement, histoire de les connaître un peu plus.Il faut bien se l’avouer, monsieur et madame Sylvestre n’ont été pour elle que de purs étrangers et ce pendant longtemps.Pour prendre les bouchés doubles, Dominique a même acheté une maison à ceux qu’elle aime plus que tout au monde, ses parents.La maison est située sur St-Denis.“C’est dit-elle, une grande demeure victorienne qui avait été bâtie au début du siècle par un médecin.Je la lui ai rachetée, il y a trois ans, plus cher qu'elle ne vaut, mais je la voulais à tout prix, ii y a lontemps que je la voulais et tout le monde le savait”.Ainsi, elle leur a causé une grande joie à ses parents.Elle est fière d’avoir pu leur offrir un tel cadeau à la fin de leurs jours.“Il y a encore du travail à faire dedans car je veux la remettre dans son état original.Ils avaient bouché, des petites fenêtres, oté des vitraux.Moi, j’y vais en fin de semaine et ce sont mes parents qui surveillent les travaux.” Le tout ne devrait pas tarder à se terminer car, comme on le sait, le père de Dominique Michel est antiquaire et travaille très bien le bois.Il verra d’une part à rénover la maison et, d’autres parts, à la remeubler avec du canadien et des meubles d'époque.Enfin, si Dominique a acheté cette demeure à ses parents, c’est un peu pour leur dire “Merci” pour tout ce qu’ils ont fait pour elle depuis qu’ils ont repris la vie commune.Ils l’ont toujours encouragée à aller plus loin et plus haut et la comique numéro 1 du Québec sait remercier quand le temps est venu; ceci est re-connu de tous. YVETTE BRINDAMOUR DIT NON À ROSE OUELLETTE LA POUNE’ A LECOEUR ¦ ¦¦ BRISÉ Personne, mais personne n’a jamais osé jouer dans le dos de Rose “La Poune” Ouellette, tout au long de sa prestigieuse carrière.Mais voilà que du haut de ses 75 ans, elle est prête à crier au meurtre.Et pour causel Durant le tournage du “Visage" de Rose Ouellette, que Radio-Québec nous présentera le 17 de ce mois, un recherchiste avait contacté nul autre que Mme Yvette Brind’Amour.Ce dernier voulait que Mme Brind’Amour vienne aussi parler de la grande carrière de Rose Ouellette.Yvette Brind'Amour a re- fusé.Ce qui a crevé le coeur de “La Poune”.Et ce qui est le plus grave dans cette histoire, c’est que Rose Ouellette raconte dans cette heure qui lui est consacrée, qu elle aimerait avant de mourir réaliser un grand rêve.Rêve qui se traduirait de monter sur la scène du Rideau-Vert.Un petit rôle muet, ouvrir et fermer une porte dans un décor ferait l’affaire, son voeu serait comblé.Le refus de madame Brind’Amour a été interprété par Rose comme une preuve tangible qu’elle ne monterait jamais sur la scène de ce théâtre.A cause de cela, Rose Ouellette a pleuré longuement.Et selon des intimes de Mme Ouellette, elle se sentirait rejetée.C’est comme si le “vaudeville", son monde et ses artistes ne pouvaient jamais dépasser les murs du “T-héâtre des Variétés”.Dans toute cette histoire, il y a très certainement une part de snobisme.Et c’est dommage que l’on se soit servi de Rose Ouellette de cette façon.“La Poune” mérite beaucoup mieux, vous en conviendrez.Est-ce une atlaife de '•\vj % Brind'Amour et Rose II.Ouellette?LA EST LE DIVORCE PRONONCÉ GIGI ET YOLAND GUÉRARD LIBRES DE REFAIRE LEUR VIE •% ;C * V?'¦t'âw Au mois de novembre dernier, le divorce du couple Gigi et Yoland Guérard était imminent.Le tout venait d’un intime des Guérard.Cependant notre source d’information insistait pour oue nous v allions avec une pédale douce.Tout cela dans le but de ne pas frustrer les Guérard.On sait que personne ne se réjouit lors d’une telle séparation.Rejointe au téléphone, madame Guérard nous avait raconté qu’il était maintenant inutile d’essayer de lui tirer les vers du nez.Elle nous parla bien entendu de ses visites chez un psychiatre, visites qui lui faisaient le plus grand bien.De son côté, le populaire Yoland se contentait de parler uniquement de sa vie artistique.Cependant, ni un ni l’autre ne niait le divorce et les procédures allaient bon train.Cependant, pour nous placer sur une fausse route notre source d’information nous racontait que le divorce allait être prononcé à Joliette.En gardant notre calme et en faisant des recherches plus approfondies nous avons appris de la "Cour Supérieure de Sorel” qu’il y avait bel et bien eu un divorce de prononcé contre Gigi et Yoland Guérard et que le numéro du dossier était le suivant: 765-12-000-618-77.Ceci est à la portée de tous à la Cour et ceux et celles qui voudraient vérifier nos dires pourraient le faire en se référant au numéro de dossier ci-haut mentionné.Gigi et Yoland Guérard sont maintenant des gens libres.Contrairement à de nombreux couples, Gigi et Yoland restent d’excellents amis.C'est en adultes qu’ils prirent l’importante décision et c’est en adultes qu’ils vivent les résultats de leur action.L’exemple des Guérard est sans aucun doute un exemple à suivre.£ CETTE SEMAINE m * LES GENS DE JEAN LORRAIN page 5 YVES THERIAULT RENCONTRE J.P.BÉLANGER page 21 m l LA PRESTIGIEUSE CARRIÈRE DE MICHEL TREMBLA pages 14-15 DIANE DUFRESNE page 9 * IL Y A DIX ANS DÉJÀ * LES MOTS CROISÉS * LE MOT MYSTÈRE * LA CHRONIQUE DE SERGE DROUIN * LES IMAGES D UNE GRANDE CARRIÈRE 4 I TELE-RADIOMONDE, du 4 au 10 février 1979 — Paoe 3 Page 4 — TELE-RADIOMONDE, du 4 au 10 février 1979 Texte: Christiane Chaillé Photos: Pierre Dionne ACCOUCHEMENT DÉROULÉ SANS AUCUN PROBLÈME MAMAN DEPUIS QUELQUES JOURS.JENNY ROCK NOUS PRÉSENTE L’HOMME DE SA VIE LE PÈRE DE SON ENFANT A 30 ans.Jenny est comblée par la vie.Ce nouveau venu marque une étape dans son évolution de femme.Il y a quelques semaines, nous avions rencontré la charmante chanteuse Jenny Rock qui savourait chaque instant de sa grossesse.Depuis ce temps, l’heureux événement si attendu est survenu causant une vive surprise car Jenny a mis son enfant au monde deux semaines avant la date prévue.?-V v r’our la première fois, Jenny nous présente l'homme de sa vie et le papa du petit David, Jean Roussol."Je crois que j'ai été la première à être le plus étonnée de cette naissance si subite! J’étais seule à la maison lorsque j’ai senti les premières douleurs car Jean se trouvait à Miami afin de remplir un engagement.J’avais pris des arrangements avec des amis qui demeurent prés de chez moi pour qu’ils me conduisent à l’hôpital le moment venu.Il n’y avait aucun problème de ce côté car tout était planifié à l’avance." Pour sa part, l’heureux père, Jean Roussol avait téléphoné à Jenny la veille de son entrée à l’hôpital.Elle s’était plainte de vagues douleurs ce qui ne l’alarma pas outre mesure car il est fréquent que les femmes enceintes aient de fausses douleurs.Il ne soupçonna pas un instant qu’il goûterait aux joies de la paternité aussi vite."Le lendemain de son appel, les douleurs revenaient plus fréquemment mais je ne m’inquiétais pas tellement.Ce n’est que durant la soirée, les doutes commencèrent à germer dans mon esprit.L’espace entre chaque douleur diminuait au fi! des heures.Étant donné que j’étais littéralement débordée de travail durant ma grossesse, je n’avais pu suivre des cours pré-nataux.Et pour me renseigner, je n’avais que des livres traitant de ce sujet si mystérieux à mes yeux.Si bien que durant deux heures, installée dans mon lit, je surveillais le moindre signe mentionné dans le volume et au fur à mesure que j'avançais dans ma lecture, je me disais: "Mais c'est bien ça qui se passe maintenant avec moi!" Ne pouvant demeurer dans l’incertitude plus longtemps, j’ai téléphoné à mon médecin qui m'a affirmé qu’il était impossible SM , -, i «./ La petite famille est réunie dans la chambre de David dont Jenny a fait toute la décoration.ALCOOL?L’ NOUS POUVONS VOUS AIDER Bureau ouvert de 8AM à 8PM ET VOUS SEREZ COMME UN NEUF isjoottsÂHom ctum ot Ha ùaptx no* PAVILLON IVRY SUR LE LAC TÉL: 1-819-326-3520 =—y que l'enfant naisse si tôt.Mais les douleurs persistaient toujours.J’ai décidé d’entrer en communication avec mes amis, malgré l’heure tardive car il était prés d’une heure, pour qu’ils me conduisent le plus vite possible à l’hôpital Sainte-Justine.Je ne voulais prendre aucun risque.Après m’avoir examinée, les médecins m’ont alors affirmé que l’heureux événement se produirait dans une quinzaine d'heures environ.Il était prés de deux heures de la nuit et le lendemain après-midi me semblait si loin.L’accouchement du bébé s’est déroulé sans aucun problème et je n'ai même pas crié ou pleuré.Je n’en reviens pas encore d'avoir vécu cet instant si calmement.” Jenny a mis au monde un garçon de 5 livres et 10 onces qui, étrangement, a vu le jour à 5:10, le 27 janvier.Depuis ce jour, la nouvelle maman s'acquitte à merveille de son rôle et trouve que tout s’apprend graduellement et facilement.À la naissance d’un tout petit, l’éternel problème du choix d’un prénom se pose mais Jenny a élucidé cette question très vite.“Le pré- .Directeur OSCAR MONGEON Si vous voulez boire et le pouvez, c’est votre affaire Si vous voulez arrêter et ne le pouvez c'est notre affaire ALCOOLIQUES ANONYMES Tél.: 527-4101 nom David était ancré en £ moi, il personnifie tellement S de choses à mon sens.S Derrière ce prénom se S cache un être intelligent et S délicat qui vibre d'une S grande force intérieure, ^ c'est en quelque sorte la \ description de Jean qui \ n'est pas tellement grand ^ physiquement mais qui ^ l’est tellement au fond de J lui-même." S Les heureux parents dé- J bordent de joie et déjà ils ^ forgent des projets pour ^ leur petit David.Jean dési- S re que son fils apprenne le S piano un jour.Jenny ne voit ' pas si loin car tout ce 9 qu’elle souhaite pour Tins- “ tant c’est que son fils 3 prenne du poids le plus ra- 5 pidement possible."Étant 3 donné que David est un en- 5 tant prématuré, je tiens à 3 ce qu’il devienne fort car il ^ est beaucoup trop petit \ pour attraper du mal!" Déjà ^ l’instinct maternel s’est ^ éveillé en elle.% Jenny et Jean exercent ^ tous deux un métier qui les J appelle à voyager souvent ^ et David les suivra partout J où ils iront."Je ne tiens pas J à ce que mon enfant soit J élevé par n’importe qui.J Dès qu'il aura six à sept mois, il se joindra à nous pour les tournées.Je tiens à faire l'éducation de mon enfant moi-même.Je crois 3 que ce qui est très impor- 3 tant pour un enfant, c'est ce 3 que ses parents ont à lui 3 transmettre et la relation 3 qu’il peut avoir avec eux, 3 peu importe qu’il soit élevé 3 dans une maison ou sur la 3 route.Durant ma carrière, \ j'ai rencontré plusieurs en- \ fants qui accompagnaient • ^ leurs parents en tournée et \ je me suis rendue compte ^ qu’ils étaient plus éveillés S et plus réceptifs que cer- S tains enfants qui sont con- ^ fiées à une gardienne pour ^ une grande période." J Il n’y a aucun doute, la J joie et la fierté régnent J dans le coeur de Jenny et S Jean.La venue du petit Da- J vid les comble à tous 5 points de vue.Ils sont S conscients du rôle qu’ils ont à jouer désormais.r.Le petit David n’a rien à 3 g craindre quant à son avenir 3 S car Jenny et Jean sont là 3 pour veiller sur lui.* ASTROLOGIE * POUR RENDEZ-VOUS • 523-1952 * SUZANNE BEAUSOLEIL VISITE “PATRICK ET RENÉE” JEAB LOAAAitt ÇA MARCHE SA DIÈTE GINETTE RENO A DÉJÀ PERDU PLUS DE 20 LIVRES Ginette semble bien songeuse devant ce bel étalage de victuailles.Ginette Reno est sur la bonne route.La vedette a déjà perdu quelque 20 livres et se sent toute chose.Cette fois elle va tenir le coup et retrouver cette taille d’antan qu’elle se souhaite tant.Malgré les moments difficiles qu elle traverse (avec sa diète) elle n’en demeure pas moins active.Elle prépare 2 microsillons.Un en anglais, l’autre en français.Et puis elle a déniché une fort belle chanson (elle nous a fait promettre de ne pas en parler) qui fera sans aucun doute un super tube.Quant à son mariage avec l’Alain de son coeur.ça devrait toujours se faire.Suzanne Beausoleil continue toujours sa carrière de chanteuse.La jeune femme est aveugle, cependant elle ne laisse pas ce handicap ruiner sa vie.Elle roule sa bosse à travers la province et dans la région de Montréal où elle connaît un beau succès.Le 23 février, Renée Martel et Patrick Normand l'auront comme invitée à leur populaire série “Patrick et Renée”.Suzanne chantera alors une de ses compositions, “C’est l’amour, c’est ça la chance".Outre la jolie Suzanne, les animateurs recevront aussi Stéphane, qui fera un retour après quelques années d'abs-cence.Un rendez-vous à ne pas manquer.Au fait l'émission passe à 19 h 30.Suzanne Beausoleil en compagnie du pianiste Georges Tremblay.-VEDETTE DE “LA PETITE MAISON DANS LA PRAIRIE ’.-s ALISSON ARNGRIN ENREGISTRE UN MICROSILLON D’AMY CARTER OU ELLE SE PAYE LA TÊTE J L Elle souhaitait venir au Québec durant la période des fêtes et passer une quinzaine chez sa tante de Westmount.Mais à cause de sa série, et de ses classes elle n’a pas pu venir saluer les montréalais.Alors ça n’est que partie remise.Alisson Arngrim vient d’enregistrer un album 33 tours (un disque comique) où elle se paie la tête de la jeune Amy Carter.Ce 33 tours devrait être sur le marché canadien inces-' samment.D’ailleurs lors d’une récente conversation téléphonique avec la jeune vedette à sa résidence de West Hollywood, elle nous apprenait qu’elle viendrait définitivement au printemps.Pour faire naturellement la promotion de son disque et le circuit habituel des talk-shows.En attendant.elle vous donne rendez-vous à « La petite maison dans la prairie » le 21 février.Nellie «« Allison Arngrim » Olsson sera de l’ép oùde intitulé « Vive la mariée ».Et semble-t-il que la vilaine Nellie ne donnera pas sa place.Yvan Ducharme fera désormais les beaux matins de CKLM.DUCHARME À CKLM.NOUS AVIONS RAISON Yvan Ducharme a eu toute, une surprise en lisant dans cette chronique son congédiement de radio CJMS.Notre homme des “Insolences" se demandait bien qui avait pu ébruiter cette nouvelle si bien gardée.Toujours est-il que nous n’avions pas tort du tout.C’est fait et Ducharme a de nouveau pignon sur rue à la station CKLM de Laval.C’est grâce à Denys Bergeron (il patine vite, vite) que notre ami Ducharme s’est retrouvé une autre “job”.A la conférence de presse, au club de tennis “Val des arbres”, Yvan Ducharme se voyait entouré de nombreuses personnalités qui lui témoignaient affection et appui.On retrouvait Gaston L’Italien, Robert Arcand, Marc Gélinas, nul autre que le grand manitou de Québécor, M.Pierre Péladeau, Paul Serval, Maurice Côté, Jacques Vanasse et Toto Gingras.Nellie “Allison Arngrim” Oleson dans une scène de l’épisode “Vive la __________________________________________________________________I TELE-RADIOMONDE, du 4 au 10 février 1979 — Page 5 Page 6 — TELE-RADIOMONDE, du 4 au 10 février 1979 CE DIMANCHE À RADIO-CANADA: YOLANDE ROY.HUGUETTE OLIGNY ET GISÈLE SCHMIDT SE FONT DAMES DU JEUDI 9 P Ji Les amateurs de théâtre qui voudraient rire et pleurer à la (ois, passer tour à tour ae l'émotion à la jouissance intellectuelle ne devraient pas manquer les Dames du jeudi, dans la réalisation discrète, sensible et harmonieuse de Jean Faucher, aux Beaux Dimanches, le 4 février à 20 h 30.Dès le début nous sommes appelés à vivre dans l’intimité de trois dames d’âge mûr sans cesse à ta recherche du temps perdu.Elles le revivent ensemble au présent chaque jeudi, à l’heure du thé.Aussi bien elles sont encore ces petites filles qu elles ont été: espiègles, enjouées, tristes, coléreuses, jalouses, véhémentes.Des petites filles qui auraient vécu sur un autre plan les épreuves.les drames sentimentaux et familiaux de leur âge adulte.Les téléspectateurs qui connaissent bien Gisèle Schmidt, Huguette Oligny, Yolande Roy ne voudront pas manquer les Dames du jeudi, persuadés d'avance d'un régal exceptionnel.Ils ne seront pas trompés: les trois dames, les trois comédiennes, sont fascinantes.Qu’il s’agisse de Sonia la viscérale, de l'intelligente Hélène ou de la tendre Marie, chacune, à sa façon, nous parle directement.NOUVELLES ILLUSTRÉES.Y’EN A DEDANS! DES PATENTES.DES CONSEILS.DES JEUX.DES TAS D’AFFAIRES.POUR 50 CENTS.VOUS EN AVEZ POUR LA SEMAINE 9Vrgentcgontent C’EST FACILE DE GAGNER $100.ET $10 LA FEMME DE ROGER GIGUÈRE S’INSCRIT À DES COURS DE DANSE v m La femme de Roger Gi-guère, la belle Nicole a décidé de prendre des cours de danse soit dans le ballet-jazz.On sait combien son mari est populaire et absent de la maison et pour elle ce sera un moyen de se désennuyer quelque peu et garder une excellente forme.Ayant à s’absenter régulièrement de la maison, Roger est bien content que sa femme ait pris cette décision.Elle aussi a le droit de sortir de la maison de temps à autre.Ça change les idées.“OUI.JE SUIS UNE FILLE TRÈS ANGOISSÉE.PAS ÉQUILIBRÉE DU TOUT,” dit CLÉMENCE DESROCHERS.PROCUREZ-VOUS LE MAGAZINE VIVRE DU MOIS DE FÉVRIER.Lisez une des rares entrevues de Clémence Desrochers.Elle vous confie comment elle surmonte son angoisse.Elle vous parle de son obsession., de sa peur face à la mort.Une Clémence Desrochers a redécouvrir! LE MAGAZINE VIVRE EN VENTE DÈS MAINTENANT Publi-reportage À“TÊTES D’AFFICHE’ GILLES LATULIPPE REND HOMMAGE À GEORGES GUÉTARY Jkîn 3QL l ( H.ieorges Le mardi 13 février à 21 heures, nous vous proposons un tour d’horizon de plus de 35 ans de carrière artistique alors que vous aurez la chance d’entendre, celui qui occupa les plus grandes scènes d’Europe, G< Guétary.Le côté fantaisie de ce spectacle sera confié au comique Gilles Latulippe qui incarnera le personnage d'Hector.Il s’agit d’un fervent admirateur de Georges Guétary qui veut connaître les techniques que ce dernier emploie pour recueillir tant de popularité auprès de la gent féminine.Ce pauvre Hector est toujours freiné, dans ses démarches, par le gardien du studio (Léo Ri-vest) qui ne veut pas que l’on dérange monsieur Guétary.Hector ne s’avoue pas vaincu, pour autant, même s’il subit de nombreux'refus.C’est alors qu’il se décide à employer des subterfuges et à s'affubler de tous les déguisements inimaginables pour rencontrer, coûte que coûte, le charmeur de ces dames, Georges Guétary.À GROSSESSE-SECOURS Femmes enceintes1 en difficulté, vous trouverez l'aide nécessaire pour poursuivre votre grossesse.Tél: 526-0873 VOYAGES A PARIS A GAGNER AIR CANADA couples chanceux se rendront à PARIS en avril Transport par air canada ® Du 16 au 20 avril 1979 3 nuits au I^arLs-Sheraton Hotel Spectacle de Starmania Dîner-spectacle à AliAÆXV de DAEIS FRANCOIS VICENTE C’est facile.Remplissez correctement le cc-upon imprimé plus bas (ou un fac-similé non reproduit mécaniquement) et postez-le à l’animateur de votre émission préférée.Écoutez chaque jour cette émission, si vous y entendez votre nom, vous avez 30 minutes pour téléphoner à la station et vous rendre ainsi éligible au tirage d'un des cinquante voyages à Paris pour deux personnes.Il y aura cinq gagnants par semaine pendant 10 semaines pour l'ensemble des cinq stations Radiomutuel.Du 3 février au 7 avril 1979, chaque samedi matin entre 09h00 et 12h00 on donnera en ondes les noms des cinq gagnants tirés au hasard parmi les éligibles de la semaine des cinq stations participantes.Les participants doivent être âgés de 18 ans et plus.La copie complète des règlements de ce concours est disponible à votre station Radiomutuel et chez les journaux participants.Le concours se termine le 7 avril 1979.• Promenade en bateau-mouche sur la Seine • Visite de Versailles • Accueil aux grands magasins “Printemps” • Tour de ville guidé Remplissez ce coupon et postez-le à: Nom de votre animateur Starmania-Paris à la station Radiomutuel que vous écoutez r————————“i | Nom:_________________________— | j Adresse:______________________: I Ville: ____________ Prov-| I Code postal:______Tel.:- J I Mon emission préférée:- -— I I | T.RM 10-2-79 | Une présentation de Al R CANADA ® et de sur les ondes du réseau RADIOMUTUEL F3ADIO MSN DE MONTRE Al 1.700 rus Bêrri Montréal aise 1.300 Boni.Laurier Québec isioH XHBNon: 2655 ouest King Sherbrooke 1350 Place Royale Trois-Rivières 681 Chemin Bellnfaste Ottawa N'EST ENCORE PRÉ POUR ENDISOUER La petite boulangère de “Terre Humaine”, Dorothée Berryman ne tient pas à se limiter strictement à son métier de comédienne.Elle s est révélée une excellente animatrice dernièrement alors quelle remplaçait Winston McQuade à l’émission "L’Heure de Pointe" en compagnie de Jacques Fauteux.Cependant, elle n’arrête pas là non plus.En effet, il se pourrait très bien et ce dans un avenir proche qu’on entende la voix de mademoiselle Berryman sur disque.Elle a de bonnes cordes vocales et il serait intéressant de l’entendre sur disque.Selon elle cependant, elle n’est pas encore prête, quoi que certains de ces amis lui composent des textes.C’est à surveiller de très près.FAII [A IX DU ZEBRE n Le comédien Paul Ber-val n’a pas tellement de choses nouvelles à nous annoncer par les temps qui courent.Au moment où je l’ai rejoint, il venait de terminer 4 enregistrements pour la nouvelle série de Denise Filiatrault “Chez Denise".En passant, c’est ce dimanche ‘le 4 février) à 19h00 que débute cette série à Radio-Canada.À part ça, monsieur Berval nous a appris que c’était lui qui faisait la voix du zèbre dans la série pour enfants “Passe-Partout" que présente Radio-Canada tous les "v I W I jours de la semaine à 9h30 dans l’avant-midi.Enfin nous avions dit, il y a quelque temps, que le sympathique comédien avait perdu des enregistrements magnétoscopiques sur lesquels on retrouvait les voix de Gilles Pèlerin, Olivier Gui-mond et Denis Drouin entre autres.Ceci représentait une grande valeur sentimentale pour monsieur Berval.Il ne les a jamais récupérés.Dommage! Si quelqu’un aurait plus de détails concernant cette affaire veuillez communiquer avec la police de la CUM.Paul Berval serait très heureux de pouvoir remettre la main sur ces enregistrements.El uni "iele-iheAtre •l*i I .depuis vingt cinq ans .V ^ “Au p’tit matin” avec Lucien “Frenchie” Jarraud du lundi au vendredi de 05h00 à 06h00 le samedi de 06h00 à 09h00 Le couple Duval-Carrère aura eu une bonne saison cette année.Nous avons rejoint madame Carrère (Mariette Duval) cette semaine afin de savoir ce qu’il adviendrait d’elle et de son mari Georges Carrère au cours des prochains mois.“Nous venons de terminer l’enregistrement des émissions de “Drôle de Monde”; les 39 émissions de la série sont terminées car nous avons pris de l’avance.Des choses à venir, ce sympathique couple en a beaucoup.“Je sais qu’à la mi-février, j’enregistrerai des émissions sur l’impôt avec mon mari Georges et Janine Sutto.Les textes de ces émissions seront signés par Marcel Gamache et ont été faits pour aider les gens à remplir leur formulaire d’impôt.L’an dernier j’en avais fait avec Jean-Louis Millette et Janine Sutto mais cette année on a préféré donner ce genre d’émissions à un couple.C’est pour ça que c’est Georges et moi qui avons hérité de l’émission.J’en suis bien contente.” Le tout ne s’arrête pas là cependant.“Je participerai aussi à une émission - un genre de téléthéâtre - réalisée par Jean-Paul Fugére destinée aux délinquants ou plutôt sur les délinquants.Il y en aura plusieurs de ces émissions mais je ne participerai qu’à l’une d’elles.” Entre-temps la vie continue pour Mariette Duval et Georges Carrère.Il va sans dire que le couple prépare fébrillement la prochaine saison estivale pour le “Théâtre des Marguerites’’ à Trois-Rivières.Pas de vacances en vue pour le couple. C’EST DEFINITIF DIANE DUFRESNE sera “STELLA SPOTLIGHT DANS STARMANIA à PARIS „ JÊÊàu.W^Ê- & /h » Æ \ M ?Jf 3f + + * Jf 4 4 * Jf * * * Jf * 3f * * * * * * * r Elle a toujours l'air du “Carnaval de Rio" quand elle déambule dans les rues de la métropole Ainsi.le choix de Diane Dufresne pour le rôle de "Stella Spotlight" dans l'opêra-rock de messieurs Plamondon et Berger est comme fait sur mesure pour l'extraordinaire chanteuse.D’ailleurs, la Dufresne s'est fait dire ces jours-ci par son metteur en scène que ses costumes qu elle porte dans la vie de tous les jours seront très près de ceux qu'on lui confectionnera pour jouer son rôle à la scène.Il paraîtrait que Miss Dufresne est aux anges.CENTRE FÉMININ ENPC.À MONTRÉAL ^ Stella Spotlight^ est un sex-symbol sur le déclin.Elle se voudrait immortelle, éblouissante, pareille aux étoiles.Actrice en chute à la recherche d'un rayon de gloire, elle réussira à reprendre son élan en devenant la maîtresse et la mascotte de Zéro Janvier.Devenue inutile après la victoire, elle s’offre en sacrifice, étoile filante tom-v bant de Naziland.ARRET DE GROSSESSE jusqu'à 25 semaines — par gynécologues qualifiés — ligature des trompes.À PARTIR DE $100.ANESTHÉSIE COMPLÈTE.CHIRURGIE ESTHÉTIQUE POUR HOMMES ET FEMMES.VARICES.POUR UN PLUS BEAU BUSTE Un* poitrine formidable, de* seint ferme* même jour par chirurgiens qualifiés.' ^ O O s O Z O U 9 c 9 Page 12 — TELE-RADIOMONDE, du 4 au 10 février 1979 BONNE FÊTE À TOUS.En ce lundi 5, les anniversaires: Gérard Poirier, Hervé Brousseau, Jean Malo, Rollande Morin.Ma'di le 6, Gilles Brown aura 36 ans.Mercredi le 7, le prof Henri Gazon n'échappera pas à la règle, lui aussi aura un an de plus.Vendredi le 9, ça sera au tour de Jacques Fauteux, Gérard Paradis et de Mimi D'Estée.A tous un très joyeux anniversaire et longue vie.AU THÉÂTRE DE GEORGES D’OR CET ÉTÉ UN ROLE DANS "ENTRE LE RIRE ET LE RÊVE” POUR REINE FRANCE La sympathique comédienne Reine France mieux connue pour ses personnages de “Inonda” et “Tante Matou" dans les populaires téléromans de Mia Riddez “Rue des Pignons” et “Terre Humaine” est bien occupée ces temps-ci.Cependant, elle est toujours prête à accorder une entrevue à un journaliste lorsqu'elle est sollicitée.Elle est simple, gentille et aimable au plus haut point.Un peu comme ses personnages qui l’ont marquée.Il ne sert à rien de revenir sur le passé en ce qui concerne la carrière de Reine France.Tout a été dit.Cependant, pour l’avenir, de bien belles choses se préparent pour elle.L’été sera très chargé et probablement que Tante Matou n’aura pas droit à des vacances.Georges d'Or vient de faire appel à ses services pour son “Théâtre des Ancdtres”.Elle jouera à cet endroit durant la période estivale dans une pièce qui a pour titre: “Entre le Rire et le Rêve”.“Je suis bien contente que monsieur d’Or ait pensé à moi pour sa programmation cet été.L’histoire de la pièce raconte la vie d’un québécois et d’une québécoise à travers les âges.Les pièces que présente Georges d’Or n’en sont pas avec des actes 1, 2 ou 3; mais une suite de tableaux successifs.J’interpréterai le rôle de la québécoise dans cette production.J’ai bien hâte de vivre cette expérience”.Pour l’instant la carrière de Reine France s'arrête à peu près là: Tante Matou et ce rôle au Théâtre de Georges d’Or.Cependant, il est une chose qu’elle aimerait bien faire et qui ne se présente pas à elle actuellement et c’est le cinéma.“On dirait que les gens qui travaillent dans ce domaine ne me connaissent pas.J’ai participé à quelques productions de Denis Héroux et Gilles Carie au début de la renaissance de notre cinéma mais depuis ce temps: plus rien.Ce serait un de mes plus grands rêves actuellement.Il est vrai que le milieu du cinéma est assez tranquille en ce moment mais il se tourne quand même des petites choses et j’espère qu’on pensera à moi dans un avenir prochain”.Espérons que le voeu de Reine France se réalisera prochainement car elle a énormément de talent et sûrement que notre cinéma y gagnerait à l’employer dans une production.Reine France, une femme restée simple malgré la gloire qu’elle retire; gloire bien méritée en passant."T ' .vàpifer* VEDETTE DE “SOUS LE SIGNE DU LION”.UNE MISE EN SCÈNE D’OPÉRA pour CHARLOTTE le VENDREDI À19H00 BOISJOLY L'activité quotidienn^es des emp'0V.eS .U ermet de constater ssrr-r,.,ès sympathiques art,sans de la ¦¦TERRE CUITE .A19H30 D’AUJOURD’HUI L’excellente comédienne Charlotte Boisjoly se dirige de plus en plus vers la mise en scène.Et pas n’importe où à part ça.Ces jours-ci, madame Boisjoly passe la plus grande partie de son temps à l’Université de Montréal où elle est à faire la mise en scène pour un opéra.Où ça?à la faculté de musique naturellement.HORLOGERIE — BIJOUTERIE A I ecole o la mo'von Dépitant* gratuit» isamans du Minuter» de l'Iducation Niveau secondaire ©t recyclage Permis No 749659 INSTITUT D’HORLOGERIE DU CANADA LTÉE I012 «t, Mont-Royal — Montreal - H2J 1X6 Tél.: 523-7623 Tex Lecor est l'invité de Radio-Québec à “L'envers du décor”.pif $¦ mm MglipiÉ DES NOUVELLES DE TEX LECOR Au cours de l’émission “L’envers du décor” diffusée à la télévision de Radio-Québec le lundi 5 février à 21h00, nous rencontrerons Tex Lecor en tant que peintre.Il nous parlera de sa peinture, de ses influences, de la valeur des tableaux, des galeries ainsi que des cotes des peintres.En plus de le voir à son atelier, nous pourrons admirer une trentaine de ses plus récents toiles.Réalisée par Jean-Gaétan Séguin, cette émission s’inscrit dans.le cadre d’une série qui scrute tous les domaines de la culture québécoise.France Castel vous donne rendez-vous le 7 février au Méridien.füN SPECTACLE^ I ATTENDU.J .fi* FRANCE CASTEL FAIT UN RETOUR À LA SCÈNE Elle quitte de temps à autre son Chicoutimi d’adoption pour venir pousser la chansonnette à Montréal.Son dernier gros truc en ville, le super “Bye Bye” de Radio-Canada.En ce moment la blonde chanteuse a un projet de disque.Il est encore trop tôt pour vous faire part de la maison qui s’intéresse à sa personne.Mais ça ne va pas tarder à sortir du sac.En attendant France est heureuse de nous annoncer qu’elle va remonter sur scène et s’offrir (à nous aussi d'ailleurs) un spectacle.Ça fait belle lurette que ça ne lui est pas arrivé.Du 7 au 25 février, Pierre Calvé accueillera France à sa “boîte à chansons” de l’Hôtel Méridien.Castel nous réserve quelques surprises.Elle est fort heureuse de ce retour et nous aussi.Nous y reviendrons sous peu.V - ROLLAND BOURQUE =SE JOINT À= MICHEL LOUVAIN Michel Louvain travaillait depuis de nombreuses années avec le pianiste Georges Tremblay.Or, l’autre soir Louvain (à l’Hôtel Méridien) était accompagné par Rolland Bourque.Nous nous sommes donc montré un brin curieux.“Georges est bien occupé ces temps-ci.Alors il fallait que je trouve quelqu'un d'autre.Et le choix de Rolland Bourque en est un de premier ordre.Tu sais qu'il était le pianiste attitré des “Jérolas".Il a tout comme mon bon ami Georges un métier fou".Un nouveau pianiste pour Michel.DANS “HAROLD ET MAUDE” LE FILS DE GAÉTAN LABRËCHE AU “RIDEAU VERT” Le fils du comédien Gaétan Labréche, Marc, continue sa carrière tranquillement sans faire trop de bruit.Ainsi, il sera de la prochaine production présentée au Théâtre du Rideau Vert et qui a pour titre: “Harold et Maude".Il y tiendra un des deux rôles importants soit celui d’Harold.L’histoire raconte celle d’un jeune adolescent qui voue une grande amitié pour une dame d’un âge avancé.Il sera en vedette aux côtés de nulle autre que madame Yvette Brind’Amour.C’est à voir.Le tout débute le 17 février prochain pour se continuer jusque vers la fin du mois de mars.CHLT TELE en collaboration avec votre embouteilleur de Coke présentent DISCOTHÈQUE t T v y TT v vr'r y TELE-RADIOMONDE, du 4 au 10 février 1979 — Page 17 Kayo tfi> — tc,.£-HAOIOMUnuc, au 4 c_ **vrier iv/v INCROYABLE MAIS VRAI DE “LES PLOUFFE” COUTERA 4 MILLIONS DOLLARS! On vous en a parlé un peu dernièrement et cette semaine on y revient une fois de plus sur cette grande production que sera “Les Ploutte".On sait jusqu'à présent que Denise Filiatrault incarnera le rôle tenu autrefois par la regrettée Denise Pelletier, Cécile Plouffe.Nous vous annonçons cette semaine que le coût de cette production sera de $4 millions de dollars.C'est une somme pour le moins mirobolante.C'est la première fois, à notre connaissance, qu’une telle somme est investie dans une production où il y a tant d'intérêts québécois.Le tournage du film, pour sa part, exigera quatre mois de travail de la part de toute l'équipe.Rappelons que le premier tour de manivelle se donnera en juin.C’est définitif! ' .v s#i: * ~ Marguerite Blais a eu la surprise de sa vie la semaine dernière, surprise qui n'a pas été sans nous décevoir également.En effet en revenant de la station radiophoniqueCIMEoù elle travaille présentement, la populaire animatrice a eu la désagréable surprise, à son retour à l'appartement.LE TOIT COULE CHEZ MARGUERITE BLAIS en voyant que le toit de ce dernier avait coulé et qu elle a été quelque peu inondée.Désagréable surprise pour nous également car Marguerite était sensée recevoir l'équipe du journar afin de prendre une session de photos dans le nid d’amour de Marguerite et son époux.Ce n’est qu’une partie remise cependant.Aussitôt que les dégâts seront réparés, Marguerite nous a promis de nous recevoir.PAOLO NOËL FÊTE LES 25 ANS DU “CARNAVAL DE QUÉBEC” Le sympathique Paolo Noël se fait rare par les temps qui courent tant du côté télévision, disques ou radio.Des spectacles cependant il en donne un peu partout.C’est ainsi que depuis le 1er février et ce jusqu'au 10, il est dans la vieille capitale à Québec au Grand Salon Fernando où il obtient dit-on un éclatant succès.Il faut dire que Paolo a choisi la bonne période pour se rendre à Québec car on est en pleines festivités.En effet les ge-.s de la Vieille Capitale (et même du tout Québec) fêtent avec joie et gaieté le 25ème anniversaire du “Carnaval de Québec”.Avec tout l’entrain qu’on lui connaît, Paolo doit dérider et réchauffer son public.Du moins on compte sur lui pour le faire.ROGER SYLVAIN REVIENT ENCHANTÉ DE PUERTO RICO Le confrère du journal “Echos-Vedettes et chanteur à ses heures, Roger Sylvain revient d’up séjour de deux semaines à Puerto Rico.La température a été plus que clémente et l’ami Sylvain s'est bien amusé.Dans un petit mot qu’il nous a fait parvenir durant ces vacances il dit tout simplement que cet “endroit est magnifique".Pendant qu’on connaît toutes les sortes de températures ici au Québec, il y en a qui sont chanceux de pouvoir se la couler douce.SgltHon OCTOBRE Après leur spectacle à l’Outremont les 16 et 17 mars prochains, les membres du groupe Octobre entreront en studio pour enregistrer un nouveau microsillon qui sera disponible à l'automne 1979.Le tout sera enregistré pour le compte de la maison CBS.JEAN GASCON Jean Gascon est le metteur en scène de la prochaine production que présentera le TNM et qui a pour titre: “Le C/d”.C’est d’après l’Oeuvre originale de Corneille que monsieur Gascon a mis en scène cette pièce.Le rôle titre est interprété par un jeune comédien qui se nomme Paul Savoie.zm*m- LE VENDREDI A 20H00 Simon Templar, aven'une e et fougeux casse-cou.me"e u clns merci contre le cnme et la cornjption afin de taire régner la justice.À21H30 ** LES DÉCOUVERTES â DU QUÉBEC que l'on dîme V LES PHOTOS DU NOUVEAU FILM DE JEAN-CLAUDE LORD “ÉCLAIR AU ÈHOCOLAT PRIMÉ PAR L’INSTITUT QUÉBÉCOIS DU CINÉMA Lise Thouin Il y a longtemps qu’on attendait la sortie du nouveau film de Jean-Claude Lord: “Eclair au Chocolat".Eh bien ne vous découragez-vous pas: il sera sur nos écrans à la fin du mois de février, (le 23 plus précisément).Vous connaissez les films de Jean-Claude Lord, son nom n'est plus à faire dans notre milieu cinématographique québécois.Il nous a présenté “Les Colombes”, “Bingo", “Parlez-nous d’amour” et “Panique".“Eclair au Chocolat” est le cinquième “bébé” de Lord et quel bébé! Après avoir visionné le film, nous apprenons que l’Institut québécois du Cinéma lui a attribué une “Prime à la qualité exceptionnelle du film’’.Lord est très enthousiasmé par cette nouvelle.Avec “Eclair au Chocolat” vous découvrirez un nouveau Lord et une Lise Thouin qui se surpasse.A surveiller et surtout à voir.Lise Thouin et Jean Bezil Gascon X* * f* if il > ** K n.-1 2d°UhO'I MIMI D ESTEE Radio-Canada vient de choisir sa première “Co- queluche du mois” de l’année 1979.L’honneur revient à la comédienne-courriériste Mimi D’Estée.Cette belle fête se passera à l’émission des “Coqueluches” du 23 février prochain.On y verra les Baulu, Normand, Choui-nard, Jean-Louis Paris, Raymond Lévesque et Marthe Thierry.PAUL BUISSONNEAU La semaine dernière nous vous parlions de la “-contagion Buissonneau”.Faudrait peut-être voir sa dernière trouvaille, “Le théâtre de Chambre”, qu'il dirige avec brio au ”4 Sous” de l'avenue des Pins è Montréal.Jusqu’au 25 février.r LES EDUIONS QUEBECOR UN ROMAN D’UNE EXCEPTIONNELLE QUALITÉ SUR LES MILIEUX PSYCHIATRIQUES.r:W-*L LE MIROIR DE LA FOLIE Marc André Poissant S5 95 • Une jeune femme dans l’univers rie la folie ^ Une femme internée, aux prises avec les psychiatres et leurs traitements • Une femme persécutée par les malades • Cette femme est elle vraiment folle?UN ROMAN DE QUALITÉ OU LE SUSPENSE EST ROI 2 ROMANS OU MÊME AUTEUR / \ PAUL DESORMEAUX, ÉTUDIAMT par Marc André Poissant L'amour, la drogue et les "dropout au cégep.Un roman salué par la cuti que."On découvre la finesse d’un tempera ment d'éerivam qui naît " - Marie-Claire Blais S9.95 EN VENTE DANS TOUTES LES LIBRAIRIES ET TABAGIES Vous pouvez recevoir < es livres < h*v vu r R- mpl chèque ou m.ind.it .i pi a.I I I e: 29 I e: en es irs J.- 18 )ël y ¦ m% .- Avec son pianiste de toujours et excellent camarade.Germaine Giroux était une bonne amie.m Dans le film “L'Initiation" avec le sein célébré (celui de droite) de Danielle Ouimet.& 4L - K' -.¦¦ Michel Girouard dans la salle de maquillage.' 4 TELE-RADIOMONDE, du 4 au 10 février 1979 — Page 27 Page 28 — TELE RADIOMONDE, du 4 au 10 février 1979 WÊÊÊÊÊÊIÊÊÊÊÊÊÊÊÊËIKÊÊIIÈÊÊÊÊÊÊÊÊÊM anMK INTER-UNION: votre “ASSURANCE” bonheur pour 1979 LE SECRET POUR REUSSIR UNE VIE A DEUX: LA QUALITE DANS LE CHOIX DE VOS FREQUENTATIONS UN PROBLEME MODERNE: LA SOLITUDE AU MILIEU DES AUTRES Pour repondre à cette angoissante question INTER UNION met à votre disposition une prestigieuse équipe d’universitaires, secondée par des techniciens expérimentés dans le domaine des relations humaines; une é-quipe qui vous secondera dans la plus passionnante experience que l’on puisse vivre aujourd’hui; la recherche de l’AUTRE.La recherchede l'êtrequi pourra vous rendre parfaitement heureux.Cette recherche sera d’autant plus passionnante que vous aurez la certitude en faisant confiance à INTER UNION d’avoir un choix illimité dans la recherche d’un partenaire dont le caractère, l’âge, la profession et le physique seront complémentaires des vôtres quelle que soit la région du Quebec où vous habitez, votre situation financière (de la plus modeste à la plus enviable), ou votre religion.Pour la qualité et la perfection de vos rencontres vous devez être exigeants.Faites confiance à des professionnels.Faites confiance à INTER UNION NE RESTEZ PLUS SEUL.INTER UNION vous permettra d’entrer rapidement et facilement en relation et de rencontrer celui ou celle que vous attendiez depuis toujours.INTER UNION est une organisation unique dans son genre à cause de ses méthodes personnelles dont l'efficacité est reconnue même par ses concurrents Il est presque impossible à INTER UNION de ne pas vous trouver l’être idéal, celui à qui vous rêvez, même si vous êtes la personne la plus difficile a satisfaire au monde.Pourquoi ne profiteriez-vous pas, vous aussi, de cette méthode qui a fait ses preuves.Vous aussi vous avez droit au bonheur.Si vous le ht ter Union CENTRE DE RENCONTRE INFLUENT LE PREMIER PAS VERS LE BONHEUR voulez, une nouvelle vie vous attend.Mais ne perdez pas de temps, l’existence est si courte.Chaque année, INTER UNION est responsable du bonheur incroyable de personnes vouées à jamais à la solitude.Si vous le voulez, une nouvelle vie, à deux, s’ouvrira devant vous.Cette technique, mise au point par l’équipe d’INTER UNION, a été éprouvée par des centaines de personne'' qui ont voué à cette organisation une reconnaissance infinie.Il ne tient qu’à vous de grossir leur nombre.Pour cela, vous n’avez qu’à communiquer avec les respon-saWes d’INTER UNION.Présentations individuelles par téléphone ou dans nos salons.Services par correspondance s’il y a lieu.ENTREVUE D’INFORMATION GRATUITE 388-5761 Si votre emploi du temps ne vous permet pas de vous déplacer, un conseiller d’INTER UNION sera à votre disposition dans votre localité partout à travers la province i CQ I r * 7 IStÊ ï SK Renseignez-vous des aujourd hui.Documentation sous pli scellé et non identifiée.NOM.Age.Tél.ADRESSE.T.Profession.VILLE.Code postal.Cél.?divorcé(e) ?Veuf (ve) ?IRM 10-2-79 « I , T1'.« ¦> ‘ ,î