Télé-radiomonde, 18 novembre 1979, dimanche 18 novembre 1979

| If | LA PRISE VOLUWf 42 - NUMERO 10 OU 18 AU 24 NOVEMBRE 1979 PRIX: 50e * E U.& N B.: 55e a.DOMINIQÜ SM ^ ¦ N- h m m i .N'EST PAS NE VEUT PAS SUIVRE LES HH^pRACE^ DE MICHEL JASMIN CE QUE NOS PERSONNALITÉS PENSENT DE JACQUES MESRINE? TELC RAOIOMONOE, du It au 24 novwnbr* 1979 télé, n^diomondan i tés L'ADISQ DÉMÉNAGÉ À l’aube de sa troisième année de vie, l'ADISQ a déjà en tête et en marche des projets majeurs.Pour diriger et réaliser le tout, les membres de l’ADISQ ont élu leur nouveau comité.Il sera composé de Thérèse David, Yvon Dufour, Guy Latra-verse, Yves Martin, Pierre Parent, Tony Roman et bien d’autres qui se donneront pour but d’ouvrir les marchés internationaux et de défendre les intérêts économiques de ses membres québécois.Précisons que l’organisme a déménagé ses pénates dans le centre-ville sur la rue Sherbrooke.On voit tout en grand! ÉDITH BUTLER À LOUTREMONTi POUR LA PREMIÈRE FOIS Son prochain passage à Montréal marque aussi pour Édith Butler une première, puisque jamais encore elle ne s'est produite en cette salle chaleureuse qu’est l’Outremont.Le samedi 24 novembre sera pour Édith et pour son public, une soirée de retrouvail-les, car “ASTEUR QU’ON EST LÀ" est présenté en reprise ayant été vu par de nombreux admirateurs de la belle Acadienne.Donc, une dernière chance d’accueillir Édith et ses musiciens avant sa tournée en province! SOL À PARIS: BRAVO Sembler *H que pour une deuxième année consécutive Parte ait \*\ été bouleversé par le génie de Sol.Unanime, la critique parisienne a été plus que convaincante.“C'esf un somptueux travail sur le langage" de dire France-Soir."Sol est un poète universel déguisé en auguste et qui, mine de rien, tient des propos graves sur le monde,” d’ajouter Le Monde.Quant à l'Express, il dit que "Le jeu de mots, ici, devient définitivement réflexion et poésie." Que dire de plus?Son passage au Théâtre de la ville du 16 octobre au 10 novembre le consacre définitivement au rang des grands.AVIS AUX ÉCRIVAINS EN HERBE * TEU Publié par TELIMONDE INC.225 Est, Rue Roy, Montréal, P.Q.M2W 2N6 Tél.: 282-9600 ’'N Directeur général: Pierre Nadeau Directeur de la publication: Pascal Lennad Rédactrice-en-chef: Nicole Berthiaume Directeur de la publicité locale et nationale: Jean-Claude Emery Directrice du marketing 6 promotion: Colette Locas Directeur du tirage: Paul Rocheteau Maquette: Les maquettistes des Publications Québécor )1975) Inc Imprimé aux ataliar» da l’Imprimaria Dumont Inc.9130 rua Boivin.LaSalle.H9R 2E4.Tél.366-4590.La plus importante imprimerie da lournaui au Canada.ABONNEMENTS: Canada 1 an.$30; 6 mois.$20 50.3 mois.$10 50 États-Unis 1 an.$38.6 mois.$26.3 mois.$13 Autres pays 1 an $38.6 mois.$26; 3 mois.$13 Inclure chèque ou mandat poste à l’ordre de Les Messageries Dynamiques Inc Courrier de la deuxième classe Enregistrement numéro 1339 DépOt légal Bibliothèque nationale du Québec.^ DISTRIBUTION: Messageries Dnyamiques.division de: Las Distributions Québécor Inc .775 Bout.Lebeau.St-Laurent ^ H4N 1S5 - Tét 332-0680 N.B^ Les opinions émises par nos chroniqueurs n'engagent en rien la respon-^ sabilité de la publication Télé-Radiomonde V Point n’est besoin d’être journaliste pour écrire ou avoir tout simplement le talent de l’écriture.Radio-Canada vous donne la chance de vous faire valoir en ce domaine en vous invitant à participer à son concours d’oeuvres dramatiques.Dans la catégorie 60 minutes, le premier prix sera de $2,000 tandis que dans la catégorie 30 minutes, le prix sera de $1,000.Les manuscrits devront parvenir avant le 1er mars '80, PASCAL NORMAND: LE CIVISME PERSONNIFIÉ 4Ï être présentés sur papier 8Vfe par 11 et être dactylographiés à double interligne.Pour ceux qui sentent l’inspiration monter, n’hésitez pas à vous munir d’une plume.Vous y gagnerez peut-être! iM Être journaliste devient quelquefois une tâche bien aride.Ce rôle est d'être objectif, et ce, parfois au détriment de certains artistes.Ceux-ci ne se gênent alors pas pour faire montre de leur mécontentement.Chose plus rare, peu de personnes appelleront pour féliciter d'un bon article.La critique semble plus aisée.Pascal Normand a fait exception à la règle en prenant le temps de nous communiquer sa satisfaction devant le texte qui le concernait.Pascal Normand, un homme qui ne respecte pas seulement ses engagements, mais aussi les gens qui l’entourent.Ça nous fait plaisir, M.Normand.DIANE TELL: DANSEUSE Lorsque rencontrée deux semaines plus tôt, Diane Tell avouait travailler très fort sur sa participation à l’émission "FAUT VOIR ÇA”, sans toutefois préciser à quoi elle se référait.Or, il ne faisait nul doute, en regardant l’émission, que les pas de danse qu elle exécutait avec René Simard durent retenir une bonne partie des répétitions.René en a dedans et sa partenaire doit le suivre, sinon! Quoi qu’il en soit.Diane était des plus mignonnes avec sa coiffure rétro 59.C’est à désirer retourner dans le temps.CAROLYNE BERNIER ET MICHEL SIMARD PRENNENT LA RELÈVE DE JASMIN Comme on le sait, Michel Jasmin n'anime plus son émission le 5 è 8 è CIEL FM.La elation n’a pourtant tu délaisser irs dis-copmies/ C’est pourquoi elle a décidé de leur consacrer deux heures chaque soir (chaque nuit devrions-nous dire) de minuit à 2 heures.En compagnie de Ca-rolyne Bernier et de Michel Simard -qui est à CIEL ce que Francois L’Herbier est à CKMF - le disco à son meilleur, tous les jours de la semaine! DÈS 1945 ON AURAIT PU VOIR RADIO-QUÉBEC Selon André David, réalisateur de l’émission Babillart, (qui reçoit les plus grandes vedettes québécoises) le projet de fonder Radio-Québec aurait été proposé dès 1945.Il était malheureusement demeuré sur les tablettes tout ce temps.En passant, il faut voir comment l'animatrice Josée Harpin prend soin de M.David en lui ajustant veston et cravate.DU COTÉ DU TRIDENT Du 6 novembre au 8 décembre, le Trident présente une oeuvre qui fut créée à Los Angeles en 75, et qui fut reprise à Broadway par la suite.“LE JARDIN DES OMBRES" valut à son auteur deux prix presti- ?ieux aux États-Unis: Le ony Award et le prix Pulitzer de théâtre.Dans la distribution, on retrouve Denise Gagnon qui remporta le prix Paul Hébert 79.Voici donc une pièce qui ne manque pas de références! AX o ?w ' V > ¦*,,,:v C e*t I* plus innocsmmsnt du monds qu elle se rend à sa voiture.Le bandit kidnappe Dominique et l’entraîne dans sa tuite.RANÇON EXIGÉE POUR SA REMISE EN LIBERTÉ.La fiction la plus farfelue dépasse souvent la réalité la plus vibrante.C’est vrai dans plusieurs domaines et en particulier en ce qui a trait au monde de la télévision qui, sciemment ou inconsciemment, fournit souvent à des esprits malades les sources d’inspiration et les moyens nécessaires à la commission d’actes criminels.Le tout, bien sûr, sous le couvert de la blague et dans le but de bien divertir.Ainsi à la lumière d’une intrigue à triple volet pour le moins spectaculaire présentée dans le cadre de la série “Dominique”, il est à se demander si d’une façon ou d’une autre, la vie de Dominique Michel n’est pas en danger.KIDNAPPÉE Il n’est pas su-superflu, pour ceux qui n’auraient point vu l’émission du 12 novembre dernier, de rappeler quelques détails de l’intrigue: Dominique avec cette désinvolture qui est la sienne se rend chez un antiquaire et fait l’acquisition d’un vulgaire rouet.À proximité un voleur pille une banque et comme il est à la veille d’étre coincé par les limiers, il réalise une prise d’otage, en l’occurrence, l’impayable Dominique, qu’il entraîne dans sa fuite.Et voilé.Les deux autres épisodes à venir nous permettront d’assister aux diverses négociations, puisqu’il y aura une demande de LA VIE DE DOMINIQUE MICHEL EST-ELLE E»«AVE D^||QE|^?te 3 inr -i Le voleur ne l’entend pas de la sorte et fait sortir Dodo de la voiture.rançon, et finalement à la remise en liberté (ce que l’on souhaite) de l’otage.A LA BLAGUE?Le lecteur ou le té-léphile concluront que tout cela, c’est de la blague, de la rigolade et qu’on ne ménage pas les effets pour faire rire le grand public.Soit, c’est un fait! Mais on aurait tort d’oublier qu’il y a chez nous des précédents aussi historiques que tragiques.Et à cet égard, quoique sur un clavier différent, l’affaire Charles Marion devrait être encore fraîche à nos mémoires.Et qui plus est, on n’a qu’à se rappeler que cette même Dodo escortés d’un policier.Chez un antiquaire, Dominique Michel fait facquisition d'un rouet.publication publiait, il y a quelques semaines, une lettre de menace adressée à notre Dodo nationale.Oeuvre de plaisantin qui cultive un peu trop le cuite de la vedette?On aurait tort de s’y fier.GRAVE DANGER?Doit-on voir, en outre, une relation de cause è effet?Souhaitons que non! Nous vivons, c’est un secret de polichinelle, dans une ère de grande violence et d’agression soutenue.Pour une poignée de dollars, que ne ferait-on pas.On pille et on tue, on attaque et on kidnappe.Et a fortiori, lorsque l’on sait que la personne a l’argent nécessaire pour payer la rançon exigée.Or, on n’ignore plus que Dominique Michel s’inscrit parmi les vedettes financièrement à l’aise.La vie de Dominique est-elle en danger?On aime à penser que non.Et on aime à croire, en outre, que cette intrigue assez lourde de conséquences, se terminera comme elle a été conçue, c’est-à-dire pour faire rire et pour amuser exclusivement.D'autre part, sans vouloir faire le procès de la télévision, il est permis de se demander si elle ne va pas trop loin, dans le choix de ses intrigues.Puisque l'une de ses “missions” est d’être "éducative", if serait dommage, voire même condamnable que cette éducation ne serve que de sordides desseins.v ! TELE-RADIOMONDE, du It *u 24 nov*mbr« 1979 Aujourd’hui, on signant cat article, ja peux ma targuer da voua offrir une primeur — et mondiale aana doutai — an vous présentant une entrevue effectuée plus tôt cette semaine avec.un fantôme d’outre-tombeltl Un revenant quoi.Vous l'aurez sûrement deviné, il s’agit, bien sûr, de Léo Rivet.DES PROPORTIONS GIGANTESQUES J'aurai beau traiter ce texte à la légère, ça ne réduira en rien le côté sérieux de l'affaire.Car on ne peut que difficilement dire de Léo Rivet qu’il a “vécu” des jours heureux tout récemment, alors que, se basant sur des rumeurs, on l’a tout d’abord annoncé Léo Rivot, bion portant Texte: André Gignac un mort.lui arrivait, en grand disparu, rentrait paisiblement chez-lui, après avoir connu des moments extraordinaires lors d’une croisière dans les Caraïbes.TOUJOURS EST-IL.Toujours est-il que, bien portant et bien vivant, Léo Rivet a accepté de faire une entrevue avec nous, cette semaine, à l’intérieur du Théâtre des Variétés où il répète avec d'autres comédiens une comédie musicale devant prendre l'affiche dans quelques semaines.Souriant, malgré tout, Léo nous a longuement parlé de cette croisière à laquelle il a eu la très grande joie de participer l comme étant un nouveau membre de la colonie des anges du ciel (mort, si vous y tenez) pour ensuite le porter disparu et activement recherché! Cette fois, c'en était assez pour Léo.Bien que, selon lui, l’article en question avait souligné le côté non-officiel de la nouvelle, le titre était de trop.Le comédien a donc certains comptes à régler avec l’auteur du texte, Edward Rémy, qui aura la mauvaise surprise de devoir faire face à une poursuite de $150,000.00, toujours selon Léo Rivet.C’est ainsi, en tout cas, que Léo Rivet évalue les dommages causés à sa personne par la parution de l’article.Quand on souligne le mot dommages, c’est encore peu dire; on pourrait au contraire parler d’une nouvelle qui a pris des proportions gigantesques.Des centaines d’appels téléphoniques furent logés par le public à différents postes radiophoniques, sans oublier la télévision et les journaux.Tout le monde voulait savoir ce qui se passait.On a même réveillé des comédiens en pleine nuit et très tôt le matin pour leur annoncer la “nouvelle”! Pendant que Léo, lui, sans se douter de ce qui Photos: Grégorio LÉO RIVET N’EST PAS MORT! il y a deux semaines.“Ce fut des vacances extraordinaires et très reposantes.Rien de mieux avant de se remettre au travail" disait-il.Léo Rivet est actuellement très occupé par sa participation au Théâtre des Variétés mais l’est peu à la télévision ou ailleurs.Fallait sans doute qu’il “meure" pour qu’on l’invite à rémission “Les matins de Réal” de façon à rétablir les faits! Car, côté télévision, Léo Rivet connaît une période vraiment calme depuis trop longtemps.Il se dit pourtant disponible à d'éventuelles offres Quant au choix du rôle, Léo n’en fait pas.Selon lui, tout comédien doit être capable de participer à différentes pièces en interprétant des fi Léo Rivot ftora très occupé d’ici loo prochains mois, avoc la piéco “La vérité i santés au théâtra das Variétés.i tares" pré- rôles, tout aussi différents les uns des autres.“Pour ça, je me sens prêt” ajoute-t-il.Léo Rivet ne se fait toutefois pas d’illusions et continue de mener une vie calme en attendant que les choses débloquent.“Chaque jour, je sors me promener, respirer l’air frais — pendant que je suis toujours vivant! — et balader mon chien “Butch".C'est à ce point tranquille dans le métier depuis plusieurs mois qu’on finit par s'y habituer" confie le comédien.Toutefois, son rôle au Théâtre des Variétés l’occupera jusqu’en juin prochain, ce qui ne va pas sans lui plaire.Quant à sa santé, elle est toujours bonne, et Léo, qui aura 66 ans le 2 décembre, ne se dit pas près de filer.Léo Rivât an compagnis da notra journalists télé.I Hacliomondani tés EXPRESS UN NOUVEAU DÉFI POUR SERGE LAMA Nouveau défi de Serge Lama, chanter Brel, tout comme le fut celui de jouer trois mois à guichets fermés Le Palais des Congrès.D’où le titre de l’album.Des chansons connues, d'autres moins connues de Jacques Brel, onze titres soigneusement choisis tels que “Ne me quitte pas" “Les Bourgeois”.Etape émouvante dans sa carrière, Serge a enregistré ce disque au profit de la Ligue Nationale contre le cancer.ENRICO MACIAS TRIOMPHE EN ÉGYPTE Réhabilité, accueilli triomphalement, Enrico Macias nous présente un témoignage des moments inoubliables qu’il a vécus lors de sa visite en Égypte.Il y eut ovation dans les rues du Caire, lors de son passage, pour marquer l'admiration des habitants face à celui qui se voyait interdire l'accès dans les pays Arabes depuis 1963 pour avoir refusé de renier ses origines.LES VRAIS PERDANTS AUX “BEAUX-DIMANCHES” Tous les parents qui n’ont pas eu l’occasion de voir le film “LES VRAIS PERDANTS’’ pourront assister à sa télédiffusion, le dimanche 18 novembre dans le cadre de la série LES BEAUX DIMANCHES.Film le plus en demande auprès des cinémathèques, cette oeuvre est produite par l’O.N.F.dans le cadre de son programme Société Nouvelle.Le sujet traité est un qui en concerne plusieurs: l’enfant dans une société de compétition.GUY LAFLEUR SUR MAXI 45 TOURS La récente manoeuvre de Guy Lafleur s’est dirigée droit au but.Le 45 tours Power Play tiré de son premier microsillon a fait littéralement fondre les ondes radio à travers tout le pays.C’est pourquoi une version spéciale sur maxi-45 tours sera bientôt disponible.Un véritable héros du disque, ce Guy Lafleur. SEIKO 20A—Brapelet (homme ou femme) Or 10K (grosse) Or 10K TOUSLES MODELES DE MONTRES SEIKO POUR HOMMES ET FEMMES 25% VDE RÉDUCTION y 20C—Magnifique montre-bracelet Or 14K QAQ00 17 pierres mouvement suisse tJ^TÎIch Valeur 698 00 200—Bracelet de fantaisie Or 10K valeur 278.00 139 c?Tortad* Or 14K 16 po 478 00 239.00 ch 00 18 po 558 00 279 ch qcq°o 26po 738 00 UU3 cr< QQQ00 28po 798 00 ch 16 ^ i' l .- I >\ Boucles d oroiNos d'onfants Or 10K valeur 35 90 20E— Bracelet, identité chaîne omok 1Q98 serpentine valeur 39 961 y Ch 21 %'• — OU MEME PLUS — PAR SEMAINE SANS SOUFFRIR' Ima gmez-vous quelques semaines plus tard avec une nouvelle silhouette un nouveau style dans les jolis vêtements dont vous rêvez depuis des années Parce au H.EST POSSIBLE DE MAIGRIR DE PLUSIEURS TAILLES si vous commencez le regime toi PARFAITEMENT SANS DANGER PAS O EFFETS SECONDAIRES LA GRAISSE FOND FACILEMENT RAPIDEMENT ET SANS DANGER* Vous avez probablement essaye de ces regimes amaigrissants a base de medicaments dangereux pour couper I appétit Vous avez probablement rencontre des victimes de ces procédés anti-medicaux AUCUN MEDICAMENT n est utilise dans noire regime parfaitement nutritif, scientifique et sans danger Vous ne consommez que des substances naturelles et parfaitement sans danger ce qm entraîne si vous vous conformez exactement au mode d emploi une PERTE DE POIDS VISIBLE sans perturber pour cela votre organisme ou provoquer des effets secondaires dus a un regime amaigrissant strict et mai eqmhbre NUTRISLIM LA NOUVELLE ARME POUR COMBATTRE LA GRAISSE ET POUR GAGNER' Votre organisme a besom d ahments nutritifs pour être en bonne santé La plupart des regimes amaigrissants comportent des risques énormes pour I e-quitibre de voire organisme La regime NutnsJim par contre, vous apporte une ration calorique quotidienne equMibrae avec vitamines sels mmeraux.acides ammes et autres proteines et hydrates de carbone SANS DANGER EFFICACE FACILE Le regime amaigrissant Nutnshm s inspire du guide alimentaire canadien publie par le ministère de la Santé et du Bien-être social du Canada La regime amaigrissant limite votre ration calorique.cê qui a pour effet de dramer et de raffermir les amas graisseux qm torment des bourrelets EN QUELQUES JOURS VOUS POURREZ VOIR DISPARAITRE DES BiDURRELETS NUTRISLIM C EST QUOI'’ Nutnshm est une formule merveilleuse et délie«use Elle est extrêmement concentrée et nutritive Z cuillerées a soupe dans un verre de lait deux lois par jou' suffisent plus votre ration calorique limiter composée de vos mets lavons vous aideront a FAIRE FONDRE RAPIDEMENT VOTRE GRAISSE SANS DANGER ET SANS EFFETS SECONDAIRES MANGEZ VOS METS FAVORIS EN GRANDE QUANTITE ET MAIGRISSEZ QUAND MEME Le regime amaigrissant Nulnslrm est votre nouvel espoir votre nouvelle arme antiembonpoint il vous aidera a gagner la bataille des bourrelets R«n qu en lisant ceo vous vous êtes prouve que vous étiez prêt (e) a éliminer les kilos et les centimetres superflus Mainte nam lisez la suite et voyez ce que vous pouvez manger tout en perdant du poids TROIS ETAPES FACILES POUR ELIMINER HAPIDEMENTE LA GRAISSE Etape No 1 VOUS MANGEZ' Le regime amaignsaant Nutnslim vous permet de manger la plupart de voa plats lavons mentionnes dans la brochure Nutnsiim qm vous sera expedie* avec voire premiere commande Vous serez étonné (e) de voir toute la boon# cl riche nourriture que vous êtes aulonee (e) à manger tout en perdant du Pends Etape No 2 ABSORBEZ LA FORMULE NUTRISLIM Deux 'ms par jour.2 cuillerées a soupe de Nutnslim dans un verre de lait ecreme a Z'Y.vous redm-saz ainsi i apport de calories et évitez la sensation de laim Une deticieuse saveur de sorbet La REGIME AMAIGRISSANT NUTRISLIM FAIT DURER LA REACTION d eh mmation des graisses Comme un cycle sans hn 24 heures par jour Nutnslim et les aliments que vous absorbez bru-lent les graisses superflues Etape No 3 DETENDEZ-VOUS ET VOYEZ FONDRE LES KILOS SUPERFLUS Grâce au regime Nutnslim I e-nergie de votre corps combat la f L» Cas prix na t'oppWqwant CUIR Di VACHE NOTRE CUIR FINI SELON NOS SPÉCIFICATIONS DE FAÇON A VOUS OFFRIR CETTE SOUPLESSE QUI FAIT DE NOS MANTEAUX LA MEILLEURE VALEUR SUR LE MARCHÉ.NOS VEDETTES CETTE ANNÉE, NOS MANTEAUX DE CUIR EN PLONGÉE CUIR Di PLONGÉE DES PEAUX ULTRA SOUPLES, SI SOUPLES QU’AU TOUCHER CELA DEVIENT PRES-QU’UNE CARESSE.À CES PRIX, NOUS DÉFIONS TOUTE COM-PÉTITION, CAR LES AUTRES DÉTAILLANTS VOUS LES OFFRENT À S375 ET PLUS.MANTEAUX LONGS CUIR DE VACHE TRÈS, TRÈS SOUPLE Svviptt bovtomxiçt *169 FEMME DoU>ia bowtonnoga *179 SàwpN bowtowwoga ^ 1 8^ HOMME DuMt bowNwwogi ^ 1 Ç9 MANTEAUX LONGS CUIR DE PLONGÉE ULTRA SOUPLE (aussi soupU qua la «Ickf») pour s^piatK*****.$249 FEMME - *265 *285 Tout ftyta, ample POUR HOMME $285 $295 FORTE TAILLE 18 at plus, 48 et plus *2552 Ces prix incluent votre choix parmi 50 modèles et 11 couleurs Les prix annoncés sont LES SEULS PRIX en vigueur dans Ses succursales ainsi qu'à nos deux manufactures: ACTON VALE ET MONTREAL lateùetducuk VICTORIAVILLE Place luxor 197 Notre-Dame (819) 752-5595 ROCK FORES! Sherbrooke 4848 boul.Bourque (819) 566-8080 ACTON VALE 968 McClure (514) 546-3228 MONTREAL 6085 est, boul.MÉTROPOLITAIN (entre Lange^ier et lacordjire) 321 0331 NOEL, C'EST LE TEMPS DES CADEAUX La chasse aux cadeaux est ouverte.Il n’y a plus de temps à perdre, dans quelques jours ce sera Noél! Les boutiques luxueuses ou modestes, les vitrines et les étalages des grands magasins regorgent de vêtements, de bijoux, de fourrures, de livres, de disques, de friandises, d’ustensiles pratiques, de gadgets à la mode, et d’autres centaines d’objets sélectionnés, avec un soin particulier, par les commerçants et marchands depuis des mois pour faire le bonheur de tous et de toutes, dans cette période bénie où, si l’on peut dire, le présent est présent partout.On trouve vraiment de tout dans nos magasins ou boutiques, grands ou modestes, et il y en a vraiment pour tous les goûts: des cadeaux romantiques comme les parfums et bijoux, des cadeaux raffinés comme les fourrures, des cadeaux pratiques comme les ustensiles pour la maison, des gadgets pour s’amuser, puis des livres et des disques pour se distraire.Dans cette fête universelle qu est Noël, tout le monde se doit d’être Aucune femme ne peut résister à l'attrait d'un bijou.de fourrures, on ne peut vraiment parler de prix modiques, mais il ne faut pas oublier qu’aujourd’-hui, alors que le dollar est des plus instable, l’achat d’un bijou ou d’une fourrure de qualité peut s’avérer comme un excellent placement.Ce qui est primordial, dans l’achat d’un cadeau, c’est qu’il convienne parfaitement à la personne à qui on l’offre.Il n’y a rien de plus navrant que lorsqu’on constate que le cadeau qu’on a offert n’est pas apprécié.Souvent à cause d’un petit rien: Avant de faire un cadeau, il faut s'enquérir des goûts de la personne à qui on a l’intention de l’offrir.Il est bon de se faire conseiller par des proches, amis ou parents, de la personne qu'on veut choyer, afin que le cadeau soit apprécié à sa juste valeur.Il y a trop de gens qui, lorsqu’ils choisissent un cadeau, font comme si ce cadeau était pour eux.Il ne faut pas oublier que faire un cadeau c’est donner quelque chose à quelqu'un, c’est-à-dire poser un acte d’amour.choyé, aussi bien les jeunes que les personnes plus âgées.Ce n’est pas le prix d’un cadeau qui en fait son attrait, mais bien l’attention qui l’accompagne.Et puis, comme il est vrai cet adage qui dit que l’on prend plus de plaisir à offrir qu'à recevoir! Parce que nous vivons, un peu partout à travers le monde, des temps difficiles, les Québécois sont moins disposés à gaspiller leur argent.Ils semblent se détourner peu à peu, du moins à l’heure actuçlle, des cadeaux inutiles.Ils préfèrent des cadeaux dont ils savent que la personne à qui ils les destinent, les gardera longtemps et qu elle en profitera pleinement.On est prêt à débourser un peu plus cher pour de la qualité, sachant qu’avec le temps on y est gagnant.C’est pourquoi nous vous présentons dans ce cahier un choix de cadeaux qui sont dans l’ensemble d’un prix très abordable et joignent harmonieusement l’utile à l’agréable.C’est dire qu’avec eux vous êtes certains de faire vraiment plaisir.Il est évident que si l’on parle de bijoux ou Clurl** E Morand C onaoitlor on fourrurot AWKJ iV/rCS.A.fOE: En affaire depuis 25 ans, je veux remercier mes nombreux clients et les invité ainsi que leurs amis à venir profiter d'une chance unique de s’offrir un nouveau manteau de fourrure de la meilleur qualité à un prix vraiment exceptionnel.Bienvenue à tous.^ ACHAT COMPTANT — À TERME OU MISE OE CÔTÉ CHARLES-E.MORAND FOURRURES UÊE 760.JARRY EST (Pré» St-Hub«rt) • Montréal Pour rendez-vous: 272-2191 272-2823 Doucet vos bijoutiers-conseils doucet BIJOUTIER LA CHAÎNE DE BIJOUTIERS CONSEILS OUI A L HEUR DE PLAIRE Votre garantie d’un bon achat Parce que nous avons de nombreux concurrents, nous devons faire mieux.C'est pourquoi nous attachons tant d’importance à notre garantie.Bien entendu, chacun de nos modèles vous est d'abord garanti contre tous vices de fabrication.Mais en plus, le nom Doucet est à lui seul votre assurance contre toute prétention inexacte: tous nos articles sont rigoureusement ce que nous disons qu’ils sont.Venez nous voir.En toute confiance., 13 succursales: Montreal (Les Terrasses, Place Vertu, Centre Charnplaiii ), Saint-Bruno (Promenades Saint-Bruno); Saint-Jérôme (Carrefour du Nord) Québec (Race Laurier.Place Sainte-Foy.Galeries Chagnon): Chicoutimi (Place du Royaume), Jooquiere (Race Centre-Ville).Val d'Or (Carrefour du Nord-Orest); Ottawa-Hull ( Bayshore Shopping Centre.Place du Centre) V •age 1« — TCLK-RAOtOMONDE, du It au 24 novambra 1»7t • RAPIDE, PRATIQUE ET FACILE D’EMPLOI CIRE ÉPILATOIRE FROIDE 10 SECONDES Cirépil iwarib franco,, FAITES-LE VOUS-MÊME À LA MAISON AVEC Cirépil ET ÉPARGNEZ LE COÛT EXCESSIF DES TRAITEMENTS D’ÉPILATION Cette méthode révolutionnaire enlève tout poil indésirable.• INODORE • PROPRE A ^ • AUCUNE REPOUSSE RUGUEUSE • RETARDE LA REPOUSSE DE 6 À 12 SEMAINES • UTILISER N’IMPORTE OÙ.NE PREND QUE 10 SECONDES DE VOTRE TEMPS.Dites adieu à la cire chaude, pince à épiler, rasoir, électrolyse et crème.• RAPIDE • RÉSULTATS REMARQUABLES APPLIQUER PUIS TIRER.Ainsi disparaissent tous ces poils disgracieux.Laisse votre peau très douce.LIGNE 0€S CHEVEU* MENTON NUQUE SEINS AISSELLES BRAS ENTIER REGION DU Bikini CUISSE • S’APPLIQUE COMME DU RUBAN ADHÉSIF, EN LE RETIRANT VOUS ENLEVEREZ POILS ET BULBES • REPOUSSE PLUS DOUCE, MOINS ABONDANTE • RÉSULTATS DURABLES 6 A 12 SEMAINES EN VENTE À VOTRE COMPTOIR DE COSMÉTIQUES ? Et si, dans le choix de vos cadeaux, vous vous laissiez guider par L’ASTROLOGIE?Bien sûr, personne n’y croit.Et pourtant l’astrologie occupe une grande place dans notre vie.L’homme, plus réfléchi qu’instinctif a toujours eu l’impression que le monde qui l’entourait lui était en partie hostile.Contre cette hostilité, il a inventé les talismans, les breloques, les fétiches et autres porte-bonheur.Ces fétiches prêtent le plus souvent à sourire.C'est pourtant un fait médical que les couleur?ont une influence sur notre système nerveux, ciel que dans toute la les parfums aussi, (cer- science révélée, qui ne tains et certaines reste jamais qu’une déclenchent par approximation, exemple des crises d’asthme).Est-ce parce En attendant, nous qu’ils émettent des on- suggérons à nos lec-des qui peuvent irriter ou teurs de se laisser gui-apaiser?Peut-être.Pa- der dans l’achat de leurs rallèlement on peut ad- cadeaux par le tableau mettre que d’un métal, suivant, qui sait, peut-d’une pierre précieuse être que cela vous réus-jaillit une force secrète sira! Il s’agit d’une étude bénéfique ou maléfique sur les influences bénéfi-suivant la complexion ques que peuvent avoir psychique de celui qui certains métaux, par-en est proche.Il y a plus fums et couleurs sur les de mystère, de secrets différents signe du Zo-insaisissables sous le diaque.Métal, Argent: Il s'oppose au rayonnement noir et glacé de Saturne, planète maléfique.Couleurs: Noir et mauve, En accord avec la mélancolie des saturniens.Pierre.Aventurine: Pierre de la spéculation intellectuelle.Métal: Aluminium: Métal pauvre, symbole de l'économie utile.Couleur: Gris, c'est la mesure.Pierre: Opale: Symbole de la discrétion efficace.Métal: Zinc: L eau faite métal, souple et diplomate.Couleur: Violet: La couleur religieuse par excellence.Pierre: Algue-marine: Mystérieuse comme l'eau, apaisante et calme.Métal: Le fer: Rude, obstiné, ne plie jamais.Couleur: Rouge: Couleur de sang, de la mort et de la vie.Pierre: Corail: Une pierre précieuse, symbole de l'obstination.Métal: Platine.Le métal de l'amour fort.Couleur: Vert: L'espérance en l'éternité des sentiments.Pierre: Le jais: Feu sombre qui brûle les coeurs ardents.Métal: Cuivre: Ambigu, il est à la fois l'or et l'acier, la simplicité et l'orgueil.Couleur: Pourpre: Une couleur dont on fait le manteau des rois.Pierre: Turquoise: Symbole de la douceur par sa couleur, de la cruauté par son éclat.Métal: Plomb: Lourd, gris, oxyde et douloureux.Couleur: Bleu: Profond comme la mer Pierre: Emeraude, symbole du trouble qui dévore l'âme.Métal: Or: Soleil et joie, puissance et richesse, vanité des choses acquises.Couleur: Jaune: Couleur du soleil et de la vie.Pierre: Topaze: Heureuse comme le soleil qu elle a fait prisonnier.Métal: Argent: Pureté de l'intelligence et du coeur.Couleur: Blanc: Pur et fragile, mais sans égal.Pierre: Diamant: Pur mais un peu dur, un peu cruel aussi.Métal: Etain: Propre à servir, sans bassesse ni arrogance.Couleur: Vert: L espérance en la justice.Pierre: Albâtre: Blancheur et fragilité de la justice et l'équité.Métal: Nickel: Métal trompeur qui joue à passer pour de l'argent mais incorruptible.Couleur: Rouge: Couleur de sang qui coule d'une plaie inutilement.Pierre: Améthyste.C'est le souvenir d une ancienne blessure que l’on veut oublier.Métal: Fer Celui de la lance qui va droit au but.Couleur: Gris: Couleur , du fer.couleur de la sagesse Pierre: Rubis: La goutte de sang que fait l’épine de la rose et de l'amour ESCOMPTES JUSQU’À 50% SUR LE PRIX RÉGULIER CHATSAUVAGE NATUREL PEAUX ALLONGEES-NOUVELLES LONGUEURS SPÉCIAUX *1295, ANNIVERSÂI LOUP NATUREL PEAUX ALLONGÉES Nous avons aussi un grand assortimant da chapeaux de fourrure pour tous les goûts.Une fourrure signée EURLET esf synonyme de qualité et de confection parfaite MOUS SOMMÉS BEL ASSORTIMENT | toujours sMOAusm DE POUR PÉTtm PALETOTS 5 PUDS OU MOINS POUR NOMMES M.Luo*n Boucher •< son (ils Ptorro, reconnus dooute nombres « Cntr* avenu 1S3J •« OorcHvvW» 1212 ST-DENIS STATIONNEMENT GRATUIT m I X 1 I I I 'V « UN CADEAU TOUJOURS APPRÉCIÉ L’ARGENTERIE Élégante, raffinée, l’argenterie reste traditionnellement liée à l’art de la table.C’est un cadeau toujours apprécié.Elle est réservée pour les grands événements, c’est pourquoi elle a un côté aristocratique et noble.Parce que l’argenterie se marie bien avec le bois, elle connait un nouvel engouement, elle va bien dans le décor québécois.Qu’il s’agisse de pièces anciennes, dénichées chez un antiquaire, ou de créations contemporaines, rappelons que l’on désigne sous le nom général d’argenterie aussi bien l’argent massif, prestigieux et coûteux, que le métal argenté (ruolz, métal anglais) ou le vermeil (argent doré).Quelle que soit sa qualité et sa valeur, l’argenterie doit être traitée avec égards et protégée contre ses grandes ennemies.l’oxydation et les rayures.Soigner l’argenterie, c’est donc l’entretenir correctement et la ACHETONS ARGENT ET TOUT GENRE D’OR Aussi viowx bijoux, montras do pocho ot chaînas Voici quohyaos oxomplos do no* possibilité* d’achat: ARGENT CANADIEN avant 1966 10« .25 « .504 $8.50 chaque dollar ARGENT CANADIEN ARGENT CANADIEN 1967 1968 104 - 254 104 - 254 $6.50 choque dollar $4.75 chaque dollar ARGENT AMERICAIN avant 1964 10< - 25< - 50< $10.00 choque dollar Nous offrons pour 1 < DU CANADA DATÉ DE 1936 '2,500 Oaooaae ém la data.POUR UN PETIT 54 DU CANADA DATÉ DE 1921 Nous offrons IJflA à partir do 4UU POUR UN 504 DU CANADA daté do 1921 >2,000 \ POUR LES PIÈCES D’ARGENT DU CANADA, NOUS OFFRONS: Poor las places do Canada noos offrons: 4 - 1858 - $12.00 4 - 1891 - $ 2.00 4 - 1922 - $ 5.00 4 - 1923 - $ 9.00 4 • 1925 - $ 6.00 1872 1875 1889 1893 1948 $20.00 $45.00 $100.00 $3.75 $2.00 204 - 1858 - $23.00 54 - 1858 - $ 3.00 54 - 1875 - $20.00 54 - 1884 - $20.00 54 - 1925 - $12.00 54 - 1926 - $ 1.00 1875 1880 1889 1893 1927 $50.00 $6.00 $20.95 $10.00 $6.00 NOUS ACHETONS D'ANCIENS DOCUMENTS RELATIFS: ftunqoos, affairas militairst, m«dailies, citations, traités do fourrures, carte géographiques canadiennes d’avant 1867.Documents du Haut-Canada, jetons formulés, bütets de ban-que, argent de papier, documents de la Saie d’Hudson.Médailles de chefs indiens, chèques armuSés avant 1920.Cartes postales ou enchâssées, cuillères ainsi que verres avec motifs de pièces d’argent véritable, peintes.Styoux en or et PIÈCES D'OR DU CANADA *5°° - 1912 - SUS*0 *5*° - 1913 - SUS00 *5*° - 1914 - $300°® •10®® - 1912 - $250°° MO00 - 1913 - $250°® *10®® - 1914 - $250®° *20®® - 1967 - $180°® PIÈCES D’OR U.S.A.*1 oo $75°® *2 Vi $75®® *300 $150®® 8500 $60®° *10®® $180®® *20®° $360®® Aussi pièces d’or LA MAISON D’ARGENT 350 ouast, rua Sherbrooke Montréal, Québoc.Tél.: 842-6825 - 842-6826 Nous payons comptons sooiovnonf J FIMÇAIS ?ANCIAIS O 504 - 1870 - $10.00 504 - 1871 - $15.00 504 - 1890 - $100.00 504 - 1947 - $3.50 504 - 1948 - $30.00 DOLLARS CANADIENS (en pièces d’argent) 1935,1936,1937.$12.00 1938 .$25.00 1939 .$9.00 1945.$60.00 1947 MU.$100.00 1947 PTD.$100.00 1947 B.L.$50.00 1948 .$450.00 1949 .$10.00 1950-1967.$9.00 Nous achetons egalement toutes monnaies étrangères et billets de d'autres pays.Les pièces soudées, endommagées, nettoyées eu en mouvait état n’ont aucun* velour à moins qu'allas «oiont on orgont ou on or.Dans c* cas, *B*s n* front achat «ot qu'au prix d# morceaux do métal.Los prix sont assurés pour las piécot on bon état.èrocuros-vous votre guida 1979 dos pidees d* monnaie ot blets du Canada ot dos Itôtt-Unis on français.MIX: *1.00 on écrivant o: > SU ; Mcpntd ranger avec soin et amour.De plus en plus de Québécois font de l’argenterie des pièces décoratives.C’est qu’on trouve une foule d’objets en argent qui combleront tous les goûts.En effet, il y a dans l’argenterie actuelle une tradition classique et une option ultra-moderne.Pour peu qu’on fasse le tour des magasins qui se spécialisent dans les cadeaux, on peut dénicher des répliques des pièces des siècles passés tout comme des pièces qui semblent sortir d’un James Bond.Tout comme l’or, l'argent est, de plus, un excellent placement.Depuis dix ans, son prix a décuplé.Un argument qui pourra influencer votre choix quand viendra le moment d’offrir une pièce en argent à quelqu’un qui vous est cher.Certaines personnes ont des préjugés contre l’argent, parce qu’il s’oxyde au contact de l’air et qu'il a tendance à noircir.De ce fait il perd ainsi sa beauté.Cette oxydation est plus ou moins rapide selon que les pièces sont à l’air libre ou enfermé dans un coffret.Elle se produit môme à l’intérieur des écrins.La pollution de l'air accélère cette oxydation.^ J* On trouve aujourd'hui une argenterie dans les styles les plus modernes.BIJOUX OR DE TOUTES SORTES BAGUES, DIAMANTS.PIEIMES.IGNES CHAINES, MACELETS.BOUCLES O’OtEILLES .SPÉCIALE^ SUPER ESCOMPTE Plan mise de côté Évaluation pour fin d assurance Fabrication exclusive Lun au mer .9h à I7h Jeudi.9h à 21h Vendredi.9h à 17h Samedi .9h à 12h MADRE .es Importations M.D.Q.Inc.Bijoutiers 140 ouest Place Crmazie, suite 1105 Montreal.P Q H2P1C9 Bur : 387-7304 18 OFFREZ DES LI VRES POUR NOËL Une foule de bons livres sur tous les sujets, à prix avantageux, aux Éditions Sélect best-sellers I astrologie chinoise ^Nostalgie d'^Amour* les oiseaux *cac!m,ïïrL Penses y«as astrologie ÿ ^ g o Z O % % ? du It Ml M EXPRESSION DE LA FEMME LE PARFUM Déjà, au paradis terrestre, Êve les respirait.Depuis, ils n’ont cessé de servir le charme de la femme: myrrhe et encens du peuple juif, kypi de l’Egypte des pharaons, fragances des jardins suspendus de Ba-bylone, herbes aromatiques de la Grèce antique, roses de l’Empire d’Orient.Aujourd'hui les parfums se fabriquent avec plusieurs centaines de composants d’origine végétale comme les racines, les tiges, les fleurs, les fruits et les graines, ainsi qu'avec des composants d’origine animale comme le musc, dans la proportion de 30 à 40 pour cent de leur poids, auxquels s'ajoutent certains produits de synthèse qui permet- L V: ÜSfe- ‘SÊi S?" '* J tent des compositions plus subtiles.Le bassin méditerranéen fournit le jasmin, l'oranger, la rose de mai, la tubéreuse.La Yougoslavie.la mousse de chêne, la Bulgarie, la rose.Les pays exotiques exportent également un grand nombre d’essences comme la fameuse ylang-ylang de Madagascar, le bois de santal de l’Inde, le vétiver de Java, le patchouli de Singapour.Le règne animal fournit le cachalot, le chevrotin, le rat musqué, la civette, le castor.Quant aux produits de synthèse, ils résultent de la distillation du goudron de houille, du craking de l’huile de ricin, et de l’essence de térébenthine.Pour extraire les essences odorantes des végétaux, il existe différents procédés: l’enfleurage, réservé aux fleurs délicates qui conservent leur parfum après avoir été coupées: l’extraction par solvants volatiles, pour l’obtention d’une cire parfum; la distillation, procédé découvert par les Arabes avant Jésus-Christ et qui permet d’obtenir les huilles essentielles; l'expression, pratiquée sur les hespéridés.Les différentes essences qui composent un parfum se superposent, se heurtent, se neutralisent, se complètent, s’équilibrent pour former une harmonie fort complexe, où s’ordonnent tout d’abord les notes vertes, hespéridés et montantes qui s’exhalent en fragrances vives et brèves pour constituer la "tête” du parfum.Puis se développe le “coeur” en des harmonies plus pénétrantes et plus persistantes, où les senteurs se mêlent.Enfin s’évapore le “fond”, aux élé- ments lourds qui ont servi de fixateur à ceux du coeur et de la tête.CE QU’IL FAUT SAVOIR AVANT D’ACHETER UN PARFUM Une femme ne doit pas toujours rester fidèle à un parfum, car la personnalité de la femme doit évoluer avec les années.De 20 à 30 ans, c’est l’âge du choix, de la recherche, de la liberté, aussi la jeune femme est-elle beaucoup plus infidèle à un parfum.Quant à la notion de marque, elle n’intervient que chez les snobs.Sur certaines personnes les parfums changent, on dit alors qu’ils virent.Ils virent en effet selon l’acidité de l'épiderme.Certains parfums s'oxydent au contact de la peau ou refusent de se fixer.Il y a des peaux à parfum et celles qui ne le tiennent pas.Il s'agit donc de trouver un accord, un équilibre, une harmonie entre l’un et l’autre.PLUS BAS PRIX EN VILLE Rabais de 30% sur toutes nos montres Seiko et Bulova.Seiko pour damee, très élégant.2WA22M Rég.$130.SPÉCIAL $91°0 Seiko pour hommes très soignée, ultra-mince, dessus jaune, dos acier inox.FS038.Rég.$275.SPÉCIAL S19250 00 BRACELET OR 10k PRIX SPÉCIAL , ¦> v X - X, , s ' m 275 PLUS DE 400 MODÈLES 0E MONTRES EN STOCK.VENEZ ET COMPAREZ NOS PRIX Bague solitaire pour femme, 10k sertie d’un carat cubique zirconium.SPÉCIAL *125°° Bague cheval, or 10k 14 diamants SUPER DISCOUNT *250“ Bague pour hommes.3 étages or 10k, 21 pierres, cubic zirconcium.SUPER DISCOUNT *34500 BIJOUTERIE CHARESTAN INC.318 ouest floury, Montréal TM.: 381-1012 Grand assortiment de bijoux en or A prix exceptionnel.0 ENTRE Pour Noël, offrez un rasoir «tout équipé» du Centre du Rasoir Vous obtenez plusieurs extra gratuits avec l’achat d’un de nos rasoirs électriques: • 5 ans de service d’entretien, aux conditions suivantes: — votre rasoir sera nettoyé, huilé et réglé autant de fois que nécessaire: — si vous l'endommagez, il n'y aura aucun frais de service et vous ne paierez que les pièces.• 30 jours d’essai à partir de Noël • un ensemble des produits «AU POIL» incluant lotion après rasage (57 g) et lubrifiant pour rasoir électrique (57 g) d'une valeur de $6.50.(entre JuPaSDIr 12 BOUTIQUES «AU POIL» _______nuftp* ùmtm Lml Uni CurtUw fc I Estn* ferfrMtt Mt ïttt 4M OIM |III|M7 M71 774M ntMiapr SmVM 41U rUNUSHi »NM PlMte-fM 711 SMS • (411) 15)1711 SrtM aMr* tam 4« S«Hn nM Mr,a KU lMM Pim «Mtoc OmMc ¦MrM M4 SÛT M4 7144 M!i|SZ4 MI$ PlK» VvmHm 7775 «t r» Lm PrtMMéN S-Itmi Pt*c« 4i fcfMM CtacMm SwrtrMki awrui 154 1040 551 0474 |41l|545 2474 VENTE ET AIGUISAGE DE COUTEAUX ET CISEAUX VENTE ET REPARATION DE RASOIRS.SECHOIRS.FERS A FRISER 8 L’assurance d’un vrai bonheur INTER-UNION qui vous guidera à la recherche de l’autre pour un bonheur durable.Lettre ouverte à l’opinion: Pour nos conseillers à INTER-UNION le seul but est la recherche du bonheur à deux pour nos membres.Cette recherche du bonheur conduite avec méthode, sincérité et compétence est le résultat de la pratique d’une profession moraliste et organisée.Nous distinguons plusieurs étapes principales dans une recherche bien menée: • Passage de l’illusion de soi à la connaissance de soi.• Découverte de l’autre parmi tous les autres.• Évolution d’une rencontre brève vers une entente durable.INTER-UNION: des moyens exceptionnels appuyés par l’expérience acquise.Pour mettre en oeuvre ce processus connaissance-rencontre-bonheur et le mener à bien, INTER-UNION est d’abord et avant tout régional.Plusieurs conseillers unissent leurs moyens, leurs efforts et leur expérience pour ensemble améliorer et faire progresser la qualité des services qu’ils assurent avec sincérité et honnêteté.De nombreuses lettres de remerciements nous parviennent, en voici quelques extraits.INTER-UNION Mme .Cette rencontre est une révélation pour mol.F.C.Mme J’apprécie beaucoup le travail que vous faites i INTERUNION.B.R.Mme .En terminant, le peux dire qu’l NT ER-UNION est très sérieux; je vous félicite d’avoir mis un peu d’espoir dans ma vie.B.M.Je prends quelques minutes pour vous dire toute la satisfaction et la reconnaissance que le vous dois.J.P.C.Nous vous remercions de l’aide que vous nous avez apportée afin que nous puissions ensemble trouver le bonheur et l’amour.C.D.Dans une vie si courte le bonheur est trop fragile pour le confier au hasard.Nos rencontres sont sérieuses.Chaque rencontre pré-sélectionnée équivaut à environ deux cents rencontres dues au hasard.La vie moderne dévore votre temps, réduit votre disponibilité; quelquefois, la gêne ou la timidité vous empêchent de faire le pas décisif vers la personne qui vous plaît.Vos relations se limitent aux personnes qui vivent ou travaillent près de vous: Vousn’ê-tes pas sûr d'y trouver l’être que vous cherchez.C’est pour résoudre ces problèmes modernes que nous avons créé INTER-UNION, Service rapide et efficace absolument confidentiel.INTER-UNION MONTRÉAL 50 Crémazie ouest, suite 306 Montréal — Tél.: 388-5761 INTER-UNION TROIS-RIVIÈRES 1350 rue Royale, suite 200 Trois-Rivières — Tél.: 376-3423 Je désire recevoir de la documentation gratuite sans engagement.NOM: ADRESSE: VILLE:.N» A CODE: TÉL.: Z « INTER-UNION QUÉBEC 580 Grande Allée est, suite 405 Québec — Tél.: 529-1381 INTER-UNION SHERBROOKE 3330 King ouest, suite 150 Sherbrooke — Tél.: 566-7966 INTER-UNION LONOUEUIL 110 de la Barre, le d’Assigny Suite 210 Longueuih— Tél.: 463-1177 INTER-UNION ST-HYACINTHE 540 Boul.Casavant, suite 4 St-Hyacinthe — Tél.: 774-4001 Mme Ceci est pour confirmer que ma rencontre avec J.R.me convient et répond à mon attente, R.A.À qui de droit, J’ai rencontré M.LA.et passé d’excellents moments; de plus nous avons beaucoup de points en commun.N.T.Dimanche dernier, l’a! rencontré G.B.Cette rencontre a très bien été, et d’un commun accord nous avons décidé de poursuivre ces rencontres.M.T.Mme J’aimerais vous offrir mes félicitations pour la patience que vous démontrez et votre gentillesse è répondre i mes questions.Je sais que vous ne faites pas un travail de tout repos.P.B.n» r- m à > o 5 s O a c ?M 5 ?I ¦W i M i TtLE-RAOIOMOMDC.du 1» mi 24 ET SI ON PENSAIT À PAPA Ce n’est jamais facile de faire un cadeau à papa.Déjà, pour la fête des pères, on s’était creusé les méninges.Les pantoufles, la pipe, et la cravate à pois, c'est bien beau, mais il doit sûrement avoir autre chose.Pour vous aider, voici des suggestions pour des papas qui sont: BRICOLEURS: Aujourd’hui, la mode est au bricolage.On peut lui offrir un manuel du parfait bricoleur, un tablier pour travailler, une boîte à outils ou alors cet outil dont il rêve depuis si longtemps.SPORTIFS: Une paire de souliers pour faire son jogging, une serviette pour s’envelopper après la douche, un survêtement, un chandail de son club préféré, un chrono, un compteur de pas, des poids et haltères, une lotion ou du talc pour après la douche, une lampe solaire.TRANQUILLES: Un bon livre, un roman policier, ou alors un disque.Un jeu de cartes pour faire des réussites, un échiquier ou un damier, s’il fume une belle pipe sculptée à la main, une robe de chambre, un gros chandail.Un aquarium, des plantes vertes.À LA MODE: Un rasoir électrique, un peigne électrique, une nouvelle lotion pour la barbe, un porte-documents, une paire de gants pour conduire la voiture, un bâton de golf, un livre, un disque, un album pour ses photos ou une boîte pour ses cassettes.ÉLÉGANTS: Un ensemble pour nettoyer ses chaussures, un valet pour mettre dans sa chambre, un porte-cravates, un foulard en soie, des gants, un étui à cigarettes, un briquet, ou un fume-cigarette, une petite chaîne avec une médaille, un broche pour ses billets de banque, un porte-monnaie en cuir, une ceinture, un parapluie ou alors, suivant vos moyens, un abonnement à une revue française qui traite de l'élégance masculine.| SPECIAUX des FETES Centne de Ceutu'iePaïtnt PRIX SANS COMPÉTITION MACHINE À COUDRE Zig zag automatique ultra robuste, point extensible bord de robe invisible, fait des boutonnières coud les boutons.Prix sugg.$199.S I fl l PRIX PARENT 149 95 Ensemble avec cabinet consol $199.95 Aussi SPÉCIAUX sur autres marques: SINGER-BROTHER-WHITE-OMEGA-PFAFF Choix de cabinets pour toutes les marques de machines à partir de $54.95 En super SPÉCIAL 3 tiroirs pour $109.95 VASTE CHOIX *Laines Pingouin *Tapis mural ARONELLE *Abat-jour ^Macramé *Petit Point Cenbie de Ctuiu'ie Pafriwt 25 ans dans la vante et la réparation de machines è coudre de toutes marques.WHITE - SINGER - BERNINA OMEGA - PFAFF - BROTHER NECCI - MORSE Service et pièces - Estimation gratuite à domicile 7053 rue St-Hubert ( métro Jean-T alon) Montréal.TéL: 271-2844 1950 Boul.de la Concorde Galerie Papineau Duvernay, Laval.TéL: 660-5009 Place Portobello (Brossard) TéL: 465-2801 Centre 2000 (Hypermarché-Laval H) -3: ZOième anniversaire du (entredu PaboIr Sous l'égide d'un président jeune et dynamique, à travers le Québec et jusque dans l'Ontario, la croissance fulgurante d'une chaîne de boutiques dont les activités ont débuté modestement dans un sous-sol.A la toute fin des années 50 seulement, la maison Remington prenait en main la destinée de la compagnie “Packard Electric Shaver".Un jeune homme était chargé du service d’entretien pour la compagnie Packard, et même si l’administration se trouvait modifiée, cela n’affecta aucunement les activités quotidiennes à ce niveau.L’enseigne fut changée, mais la clientèle demeura pratiquement la même: les magasins à rayons et les bijouteries.Il suffit de bien peu de temps au jeune responsable, qui, âgé de 24 ans seulement, assumait la charge du service depuis 4 ans, pour se rendre compte que les clients traitaient avec LUI, et qu’ils continueraient sans doute à faire de même s'il changeait à nouveau de raison sociale.et même d’adresse! Et, en octobre 1959, Martial Crête décidait de faire le grand saut.il loua un local dans le sous-sol d’un immeuble de la rue de la Montagne, à Montréal, et accrocha sa nouvelle enseigne! Les affaires étaient stables, le plus souvent, les réparations simples et peu coûteuses.une ou deux vis poqr ouvrir le rasoir et effectuer les ajustements ou le remplacement d’une pièce.et les prix variaient de quelque 75c à $1.25 et bien rarement plus.Un peu plus tard, l’espace sous l’escalier fut converti en bureau.Peu après, la boutique s’adjoignit la vente des rasoirs Philips et, après 2 ans seulement, la firme s’établissait dans une petite boutique de la rue University Dans ce quartier très achalandé, la clientèle ne tarda pas à augmenter et nombreux furent les nouveaux clients.venus pour faire réparer un rasoir.et qui en achetaient un autre une fois sur place! La chance aidant, un magasin près de la Place Ville-Marie fut bientôt à louer; la décoration de grande classe venait d’être terminée, et le voisinage de La Baie, Birks et Eaton ajoutait encore au prestige de la maison."Il eût certes été difficile de trouver un meilleur emplacement", nous dit Monsieur Crête, et il ajoute: “A l’heure actuelle, c’est encore notre boutique No 1”.Et c’est de là que le Centre du Rasoir éectrique de Montréal prit son essor.Après ces débuts modestes, la compagnie compte maintenant 12 adresses au Québec et une à Toronto; plusieurs boutiques se trouvent dans des centres commerciaux réputés.Bien que le nom même de la compagnie évoque une spécialisation très poussée: magasin de service ne vendant et n’entretenant rien d’autre que des rasoirs; au fil des années, le nombre des marchandises offertes n’a cessé d’augmenter.• A l’heure actuelle, le réseau de “concessionnaires exclusifs" ou boutiques possédant une “franchise’’ dans tous les domaines au Canada ne constitue qu’une infime fraction du nombre de boutiques similaires aux États-Unis.Et Monsieur Crête y a vu un autre défi à relever, dès maintenant, il sera possible d’implanter de nouveaux maillons à la chaîne de boutiques et Centres du Rasoir, par le biais d’un système de "franchises".Tous nos voeux accompagnent Monsieur Crête dans cettenouvelle facette de ses activités.Ce Québécois, âgé seulement de 44 ans.est depuis 15 ans l’heureux époux d’une charmante Nicole, qui lui a donné deux beaux enfants: Caroline 13 ans et Martin 10 ans., et nul doute que cette fois encore, c’est un départ pour 20 autres années de succès.Nous cédons la parole à Monsieur Crête pour le mot de la fin: "Une entreprise se construit avec une équipe.et je souhaite remercier tous ceux dont la collaboration tout au long des années nous a permis de fêter aujourd'hui gaiement ce 20e anniversaire!” POURQUOI PAS! ^nfRBiRnN " Plus de 15 sortes d’imitations à compter de çXRBA/a, C,\ R B a / a.BOOd SIRBAIN GRANDIT POUR MIEUX VOUS SERVIR METRO MT-ROTAL Loup canadien synthétique $389.00 Modèle droit Léger, souple et confortable.DEMANDER NOTRE CATALOGUE COULEUR GRATUIT 4384 ST-DENIS mtmmmmmmmmmmmÊÊÊÊimÊÊÈimmmmmÊmmmÊMma Stationnement gratuit Montréal H2J 2L1 845-8145 entrée rue Drolet PRÈS DU MÉTRO MONT-ROYAL I Veuillez m’envoyer votre catalogue couleur gratuit NOM.Adresse Ville.I Fag* 24 — TELE-RADIOMONDi, du 11 mi 24 nmrmtof 1171 / distributeur distributeur DU 19NOVE ico Itée.Tout ce qui est présentement en inventaire sera réduit pour faire place à la nouvelle marchandise.topico Itée.est en affaire depuis 9 ans, sa réputation n’étant plus à faire vous trouverez chez-nous des CONSEILS PERSONNALISÉS.UN SERVICE APRÈS VENTE qui est effectué par des experts des plus professionnels et votre installation de tapis sera des plus soignée.Par respect pour nos fournisseur nous ne pouvons mentionnez les % d’escomptes ou les prix de nos super réduction.Président Chez-nous on ne promet pas de miracles d’aubainées à tout casser ou de vente marchandise.Mais lorsque nous faisons une vente elle compte, et nous offrons d< qualité tels que “CROSLEY KARASTAN”.Aussi dans notre vente-inventaire nous vous offrons: tapis, prélarts, tuiles, store; draperies.topico Itée.1220 est.Bélanger, Montréal H25 i 1 INVENTAIRE 19 NOVEMBRE AU 3 DÉCEMBRE A' CHOIX Prommance Professional Ê il frontière Empereau Service de nettoyage de tapis • Renseignez-vous à notre magasin es à tout casser ou de vente qui donne la i elle compte, et nous offrons des produits de ATTENTION AUX CONTRACTEURS 20,000 VERGE DE TAPIS COMMERCIAL A LIQUIDER s: tapis, prélarts, tuiles, stores verticaux et 18 mi-RADIOMONDE.du 1t mi 24 novembre 1970 - Page 29 •o* 26 - TELE-RADIOMONDE, du 16 au 24 novambra 1676 .RI l’- KMWmn V \ a 11k - I JH I Iiu.'! ^ 'I WPSi IlS^PI s— syss)—»-s69Ji‘r.:- HODSTtNA*^ 5Q43 ¦ Cornerstone » 1 ____ - H [ .rm- ! H ¦PBWBaaaaaaHMiMw ¦ - '(•r.&.K.m Micmm *6®®B ?wruWfu» ^ _ JmsJ ! $998 >% ^ A \ ik 4 Iuai|9lBHsS»I *8*® 1 S,.5799 I S"s 149 1 "° g~J_— r" woor, B __— ni—ni — — i- •^P01* 15.DISQUE D OR .-«a-a.- *.TA.z*t_TAcu.i.¦ m aoi^^hhbki ¦ se michusardou SOqa I I ¦ Disque d Or dHS® I *,CH**D CUrDflt»i4N I fl flB^^KoH llONDIt TaBUNNI tMtBtAUtTSg^°H Eat to the beat n.etlsl — IM' OëWWfl «f/frfvliaK tint'bf a4* 5 ^ H PneTTo^ll ® 89Bfn"œ^« * CINim >ENO Je ne suis qu’une chanson ou -0iK, ANCELE ARSENAUIT Va une étoile pour vous DONNA SUMMER N ICOIE MARTIN Collection d Or Greatest Hits On the radio DISPONIBLE CHEZ TOUS LES BONS DISQUAIRES ET MAGASINS A RAYONS i \4U * Comment choisir un jouet Une récente étude faite en collaboration avec des psychologues et des spécialistes du jouet a démontré que les enfants, suivant leur âge, avaient des préféren* ces marquées pour certains jouets.D'une année à l’autre ces attirances changées à mesure que l'enfant devenait plus âgé.Un enfant qui avait été attiré par un jouet pouvait, l'année suivante le rejeter pour un autre, qui convenait mieux à sa nouvelle mentalité.C'est pourquoi, lorsqu'on choisit un jouet, il est fortement conseillé de regarder sur la boite pour quel âge il a été conçu.Il ne faut surtout pas acheter un jouet pour se faire plaisir.comme certains papas qui veulent offrir un train électrique à leur fiston.JUSQU'A UN AN L’enfant aime mordre, jeter, il aime le bruit des grelots ou des clochettes, les boîtes à musiques.Offrez-lui des poupées, des animaux de caoutchouc ou de polyéthylènes souples aux tons très soutenus, faciles à laver.Des chaînettes où coulissent des ronds en plastiques.Tout doit être lavable et de préférence pouvoir bouillir.Demandez toujours aux vendeurs si le jouet nest pas dangereux pour un bambin.1 À2 ANS Son caractère se dessine et vous commencez à pouvoir deviner s’il sera un enfant calme ou turbulent.Offrez-lui, s’il est calme, des cubes, des constructions très simples, des moules et une pelle pour jouer dans le sable.S’il est turbulent, des jouets à traîner ou un gros camion sur lequel il pourra s'asseoir et avancer avec ses pieds.2À3ANS Les mômes jouets ne conviennent plus aux garçons et aux filles Pour ces dernières, c'est l'âge de l’attirance pour les poupées.Pour les garçons, c’est le début de la folie pour les petites autos.Offre-lui, à elle, des poupées souples, et lavables.Pour lui, des camions et des autos, des petits animaux, des jouets en peluche.3 À 5 ANS Sa nouvelle passion, le papier à regarder les images, à découper.Offrez-lui un tableau noir avec des craies, de la pâte à modeler.Des crayons et des peintures, de petits livres à découper, des disques pour les jeunes, des marionnettes 5À8ANS Garçon ou fille, turbulent ou calme, les jeux ne se ressemblent en rien.Pour une fillette, si elle est calme: enfilage de perles, couture facile, tapisserie.petite maison.Si elle est turbulente: corde à sauter, patins à roulettes ou à glace.Pour un garçon calme: puzzle, mécano facile, jeu de construction.S’il est tur- bulent, des patins à roulettes, ou à glace, des articles de sport.8 A 12 ANS Il a désormais sa vie personnelle et, dans ses jeux, il est indépendant de vous.Pour une fille, des acces- soires pour la couture, le crochet, une tête pour s'adonner à la coiffure, voire même une poupée très dame sur laquelle elle reportera ses envies naissantes de coquetterie.Conviendront parfaitement aussi des disques, et, bien sûr, des livres.Pour les garçons, c’est le temps de modèles réduits, des jeux de constructions élaborés, s’il est sérieux, on pourra l’initier au tir à l’arc.S’il fait du sport, on pourra lui acheter quelques accessoires.VOS DESIRS SE REALISERONT BIENTOT li Oft 14KT À L AIDE DE CETTE MERVEILLEUSE CROIX AUX POUVOIRS ANCESTRAUX 1Q JOURS CHEZ VOUS A L'ESSAI LA CROIX CHANCES EN ARGENT AMOUR-LOÏÏRE—BINGO Li croix d‘Agad«s «st connu* depuis d* nombreuses années en Europe et dans le monde entier.Ceux qui la portent lui attribuent les plus grands pouvoirs et voient leur vie transformé* par cette petite croix dont ('ondulation magnétique leur attirent.LA CHANCE — LA RICHESSE —* L'AMOUR Vous aussi n'attendez pas, commandez dés aujourd’hui la croix d'Agades.Aussitôt que vous porterez cette croix vous devriez ressentir un sentiment d* bien être, et ta chance sera en vous.Nous recevons chaque jour de nombreux témoignages d* personnes qui font confiance à la CROIX O'AGADÉS.I L.Exemples parmi da nombreuses lettres reçues: .— “J’ai gagne à la loterie''.— “Je vous récris pour ravoir une croix et une chaîne'’.— “J'en ai déjà une mais tout* la famille désire en avoir une aussi”.— “J'en ai acheté une et j'en suis satisfaite.Merci".— “Ma famme est satisfait* pour sa croix.Merci”.— “Envoyez-moi votre croix mon ami* me l’a vivement conseillée”.— “J'ai reçu ma croix.Veuillez m’en envoyer 3 autres pour offrir en cadeau”.CHANCES INESPÉRÉES DANS TOUS LES DOMAINES Réussite, sentimentale, chance à la loterie, etc.SI VOTRE VIE N'EST PAS TRANSFORMÉE DANS LES 10 JOURS PAR LE BONHEUR ET LA RÉUSSITE, vous renverrez votre croix, et votre argent vous sera immédiatement remis.La croix d'Agades est aussi un merveilleux cadeau à offrir à la personne que l’on aime.1 ________?A renvoyer à: Marko B.P.444, Snowdon, Montréal H3X 3T4 Veuillez m’envoyer à l’essai pour 10 tours la croix d Agadés (sous pli discret) Elle doit m’apporter le Bonheur et la Chance en dix jours Avec votre garantie de remboursement de dix jours C $12 95 Plaqué or 14K avec chaîne C.$14 95 modèle Précieux avec chaîne Ajouter 8% de taxe Ci-jomt chèque (légers délais de livraison, smon certifié), mandat poste c.o d (inclure $2 00 avec votre commande, balance payable au facteur sur hv .tison) Nom: .:.«.i T I I I Adresse Ville:.Code postal NOUVELLES PRODUCTIONS à vous procurer chez tous les dépositaires de disques Bonanza MON SOURIRE.Bobby Hachey B-29737 Oiaque, cartouche, cassettes Les plus belles “POLKAS" du monde B-29738 Disque Cartouche - 8-pistes DES PRODUITS SIGNES Le Petit Ramoneur Gilles Gosselin VQ-29746 OèequM, cartouche*, caaaattaa.Bonanza COLLECTION de musique canadienne B-29739 Disque Cartouche - 8-pistes OANI B-29747 Disque Cartouche - 8-pistes Cassettes LA MAISON DU WESTERN ET DU FOLKLORE AU CANADA FRANÇAIS i TELE-RADIOMONDE, du 18 au 24 novembr# 1979 — Page 27 Pag* 29 — TELE-RADIOMONDE, du 1S au 24 novembre 1979 LA GRILLE DE PROGRAMMATION QUE VOUS ATTENDIEZ.La télévision française au Québec "Un monde à découvrir” PRIMEUR LUNDI 24 00 15 - ; V., 17 00 18 00 19 00 20 00 21 00 21* - 22 00 DESC DES 23 00 PASSEZ DONC ME VOIR [5 MARDI POUR LES JEUNES MERCREDI VENDREDI 3 FEUILLETON SOCIÉTÉ D’AUJOURD’HUI MIDI PREMIÈRE DOCUMENTAIRE: QUESTION DE TEMPS VARIÉTÉS -à bout portant -numéro 1 JEUDI ' ' POUR LES JEUNES 3 FEUILLETON • •• MIDI PREMIÈRE ¦ |UN COMEDIEN UT UN AUTEUR DOCUMENTAIRE “CONNAISSANCE” TÉLÉ- SÉRIE TÉLÉ-RLM 5 FENÊTRE SUR.5 ïwmmmmmmm**».| ».¦ PASSEZ DONC ME VOIR ACTUALITÉS RÉGIONALES VARIÉTÉS COLLAR© SHOW DOCUM ÉVÉN MENTAIRE: EMENT /ENJEU TÉLÉ- SÉRIE 5 A ANALES ¦ AU PASSEZ DONC ME VOIR ACTUALITÉS RÉGIONALES SAMEDI JOURNAL SAMEDI ET DEMI 1 LES ANIMAUX DU MONDE ÉVÉNEMENTS SPORTIFS 4 SOIRÉE CULTURELLE 4 LE MONDE DC L'ACCORDEON TÉLÉ- RLM 5 Aj ACTUALITES RÉGIONALES I DIMANCHE REPRISE 00 10 6 APOSTROPHE .i LES OUATRES SAISONS 2 PBtfTRCSUR CMBéHyOOIVRe M PlWL 5 ACTUALITÉS 11 , 12 13 14 15 16 1 Jeunesse 4 Variétés / Musique / Soirée culturelle 2 Documentaire / littérature 5 Quiz / Talk show / Magazine / Actualités 3 Télé-film / Dramatique / Théâtre 6 Sport Pour tous renseignements, tyfa communiquez avec votre câblodistributeur local.^WOSÊJ La télévision française au Quebec Et pourquoi pas un cadeau utile pour toute la famille?UNE YAOURTIÈRE ÉLECTRIQUE Depuis quelques années, les Québécois ont pris conscience de (’importance d’une saine' alimentation.Certains produits naturels, et particulièrement le yogourt, ou yaourt, sont devenus des aliments préférés des gens soucieux de leur santé.C’est que le yogourt est un aliment "prédigéré” qui se digère trois fois plus facilement que le lait.Il est tout à fait recommandé aux gens âgés qui ne doivent pas oublier que leur taux de calcium régresse avec les années.Mais le yogourt, qui renferme tous les éléments nécessaires à l’organisme, c’est-à-dire protéines, matières grasses et hydrates de carbone, coûte assez cher à produire.C’est pourquoi, un des ca- deaux les plus pratiques que l’on puisse se faire, au sein d’une même famille, un cadeau dont tout le monde profitera pleinement, c’est bien cette merveilleuse petite machine qu’est une yaourtière électrique, qui permet de réaliser d'appréciables économies.Il ne faut pas perdre de vue que le yogourt fait à la maison revient approximativement au tiers du prix du yogourt commercial, c’est dire que le prix d'achat d’une yaourtière est rapidement amorti.La mise sur le marché de ces nouvelles yaourtières électriques a décuplé l’engouement des Québécois pour le yogourt, cet aliment à qui, depuis la nuit des temps, on prête des vertus quasi miraculeuses.Alors que Cléopâtre se baignait dans un yogourt primaire, pour préserver sa légendaire beauté, Marco Paulo estimait, lui qui a eu quelque 60 maîtresses, qu’il lui devait sa virilité.Aujourd’hui, nous sommes plus rationnels, mais cela ne nous empêche pas de constater que le yogourt, de tous les aliments existants, est celui qui se digère le mieux.De plus, le yogourt aide à rétablir l’équilibre de la flore intestinale, souvent perturbée par la consommation d’antibiotiques, de ce fait le yogourt combat efficacement la constipation et la diarrhée.Quand on vous le disait que l'achat d’une yaourtière électrique était le cadeau familial par excellence! VOUS POUVEZ JETER VOS ROULEAUX et avoir une permanente qui dure et qui dure FACILEMENT RAPIDEMENT avec le peigne ONDULMATIC Vous pouvez maintenant vous passer MBI " 303 les potins.! " OUESTEURNE De Gaétan Richard A partir de cette semaine, à tous les lundis soir, le Rocher Percé 812 est Rachel, recevra André Breton pour y animer son émission de CKVL “Le ranch des vedettes” entre 17 h et 22 h.Le choix des disques se fera sur place à la discothèque de ce bar-salon.À cette môme occasion, les amateurs western pourront rencontrer leurs chanteurs préférés qui iront faire du lipsing lorsque André diffusera leurs succès sur les ondes.Paul Vincent se westernise, en effet le populaire animateur de CJMS a contacté Serge Leblanc de la Maison du disque pour obtenir des “grenouilles" pour faire entendre à ses auditeurs "La chanson La grenouille”.Mais il a dû ajouter plusieurs ding-ding et pout-pout pour enterrer les mots trop osés pour la radio par André Guitar.Bravo Paul pour son chef-d'oeuvre de génie! Qu'est devenu le sheriff de Valleyfield?Il y a quelques années, CFLV Valleyfield radio était la seule place où l’on pouvait entendre du western.Le tout était animé par le sheriff Lionel Bourque entre 18 h et 21 h.Aujourd'hui Lionel habite à Lachute.il est conseillé en publicité à la station de radio CJLA où l'on peut entendre une émission western "La ruée vers l’or”, avec un bon choix de chansons en compagnie de Alain Truchet.Lionel est aussi président du club Air-Calm club d’aviation miniature téléguidée de Lachute.Je tiens à remercier Mr.et Mme Marc Laurin propriétaires du Petit canot western de Charlemagne pour cette belle soirée du 5 novembre à l'occasion du lancement de mon dernier long-jeu et aussi un gros merci aux nombreux artistes des disques Bonanza et Ouesteurne qui sont venus me saluer.Si vous avez des talents comme chanteur ou instrumentiste et désirez faire un disoue présentez-vous le dimanche après-midi au Valentina rue Notre-Dame à Repentigny où il y a un concours.Le gagnant endisquera un 45 tours pour la maison Ouesteurne.Après Bobby Hackey, c’est au tour de son frère Terry de nous présenter un nouveau long-jeu, en Français avec une très bonne production musicale pour les disques Amical.Ce disque contient des chansons traduites en français par un animateur de CKVL Roger Charlebois qui a su mettre ses talents de compositeur en évidence.Voilà un disque de choix à vous procurer.Denis Rolland créateur de la chanson “Si tu savais” et de plusieurs autres succès westerns très populaires, voyage beaucoup car il a beaucoup de pain sur la planche.Vendredi prochain il sera à St-Barthélémy au Ranch à Réjean, samedi au bar chez Léo à Sorel et dimanche à la Tasserie rue Masson à Mtl.Les disquaires sont de plus en plus intéressés à la musique western.La boutique de disques L.T.11,994 Notre-Dame est à Pointe-aux-Trembles organise une attraction spéciale les 22, 23 et 24 novembre prochains qui s’intitule "Foire Ouesteurne".Plusieurs chanteurs y seront présents, y Compris André Guitar.Un pionnier de nos chanteurs western est présentement en repos pour quelques semaines il s'agit de Marco! Martel.Je suis certain que ses admirateurs ont hôte de le voir de retour sur la scène.Roger Cordeau à Télé-Câble, tous les dimanches après-midi à 1 h 30 P.M.se rend à la salle des Compagnons à St-Hubert pour présenter une émission que l’on pourra voir à l'écran de Sorel-O-vision et Vidéotron.Plusieurs artistes bien connus y participeront.— Pagliaro: un poster choc.Son gérant nie ses fiançailles avec Nanette.— Un rival pour Trudeau?Cet homme serait le nouvel amour de Louise Marteau.— Marie-Josée Longchamps: l'invitée spéciale du Bazar St-Justin.— Le film Ti-Coq au canal 10 la veille de Noël.— La Butte à Mathieu attend une pléiade d'artistes.— Pierre Thériault et Charlotte Boisjoli deviennent linguistes.— Exclusif, Charlebois au Maroc.— Berval et Masson à la recherche d’une recette de spaghetti.— Charlebois lui sert de père.un mariage in- — 3,833,800 personnes sont fidèles chaque semaine au 5 à 6 mais “Cré Basile" l’emporte.— Elaine Bédard.une vedette déconcertante par son sang-froid.— San Francisco fait appel à Danielle Dorice.— Un astronaute et un père Noël à Studio 10.— Un programme d’une heure pour André Lejeune à CKVL?— Notre confrère et journaliste Guy Pothier s'unit à Pierre Sain-tonge.— Clovis Dumont s'envole pour Londres.Marie-José« Longchamps le dos à Anne Pauzé.— Trois jolies femmes accompagnent Serge Laprade pour ses spectacles sur scène.— Roland Montreuil fête ses 50,000 heures de spectacle.— Encouragé par Georges Guétary, le chanteur Gregory n’a qu’un seul but: réussir.— Claudia Morel sous la direction du Gérant des Classels.— Malgré de nombreux engagements au cabaret, Dany Aubé ne quitte pas des yeux son chalet des Laurenti- rm s* \ k \ V- Michel Pagliaro solite: celui de Jean-Guy Moreau.— Yvan Ducharme très inquiet pour la santé de son père.— Jacques Blanchet de retour de Russie.— Le fils de Bùtch Bouchard devient vedette de cinéma.— Tout un zoom pour Claude Léveillée.— Louise Marteau et Joël Denis font un succès de Made in Joël.— Françoise Gaudet-Smet au Salon des Métiers d'Art du Québec.— Télé-Radiomonde interroge Dick Rivers.— Diguidi diguidi ha! ha! du Théâtre nouvelle vague.— Lolita De Carlo dans une série télévisée au 12.— Monique Saintonge monte sa première comédie musicale pour enfants.— Isabelle Pierre.à la Jamaïque en passant par Paris.— 15 ans de vie artistique pour la pianiste Yvette Guilbert.France Gall Jean-Guy Moreau Isabelle Pierre — Capitaine Bonhomme dans l’intimité.— Louise Marteau annoncerait son mariage dans quelques mois.— Bruce retrouve ses Sultans.— Déjà on cherche une remplaçante à Francine Robert.— La discothèque du Club Playboy est ou- verte.— C'est Robert Gauthier qui a composé "Reste à dormir” pour Renée Claude.— France Gall magasine.— Autre voyage à Londres pour Ginette Reno et sa famille.— Choyée par la télévision, le théâtre tourne Lolita Da Carlo des.— Patrick Zabé: petit “Beatle” deviendra grand.— Les Bel Canto: un courage à toute épreuve.— Claude Steben: une façon bizarre pour faire parler de lui.— Michèle Richard comblée de cadeaux de Noël. Pag* 49 — TELE RADIOMONDE, du 18 au 24 novambr* 1979 / .ar % Les voix de Georges Guétary et Suzanne Lapointe s'accordaient très bien au micro.Et pour cause.Eh oui! Suzanne n’a pas tou- Avouons que sur ce cliché, jours été blonde.Suzanne n'a rien à voir avec une chanteuse d‘opérai!! Avec son ami Gilles Latulippe, pour qui elle travailla au Théâtre de* Variétés dans la comédie musical* “LA COURSE AU MARIAGE”.% images i’unè Grande Carrière:) X ?x \ r J L'année dernière, Suzanne animait “BONJOUR MADAME” une émission qui s'adressait aux femmes.Pratiquant un grand nombre de sports.Su- Suzanne se trouve entre bonnes mains, soule-zanne eut notamment l'occasion de montrer vée par Abdullah “The Butcher" qui luttait ses talents au hockey.contre Jean-Jacques Rougeau.Née à Montréal, le 16 mai 1934.Études: Couvent Notre-Dame-des-Anges, cours classique au Collège Basile-Moreau, conservatoire de Musique de la Province de Québec (opéra), cours de mise en scène avec Jean Val-court (2 ans), cours d’art dramatique avec Sita •Riddez (1 an).Carrière: Obtient son premier engagement avec la troupe de la Comédie Française en tournée américaine; elle chante dans “Le Bourgeois Gentilhomme'' de Molière.Au Festival de Montréal, elle joue le rôle de Salomlte dans Athalie de Racine.1959-1963: Hôtesse de l’émission La Poule aux oeufs d’or à la TV d’état.A la télévision, elle chante à L’Heure du concert et à Music Hall.Enregistre des commerciaux pour la télévision.1960: Grèce à une bourse du Conseil des Arts, elle se rend à New York se perfectionner avec M.Narzolo.A l'été: elle enregistre 3 émissions de la série L’Art de - chanter, émissions préparées par le professeur de chant Charles Pan-zera.1961: Au Mountain Playhouse: elle joue durant trois mois le rôle de Madame Dubonnet dans la comédie musicale The Boyfriend, de Sandy Wilson, dans une mise en scène de Peter Symcox.1962: A la Comédie Canadienne à Montréal puis à Toronto, elle joue dans la comédie musicale Little Mary Sunshine.1963-1964: A Télé-Métropole, elle participe à l’émission Dix sur dix.1965: A la station radiophonique CKVL, elle anime Bonsoir mon amour.Donne des spectacles au Club Lido de Montréal.A la télévision de Radio-Canada, elle est invitée à l’émission de Lucille Dumont.1966: Octobre: au Théâtre Gesù, elle joue dans l’opérette La Pè-richole: le rôle titre.Fait partie du spectacle du Caf'Conc du Château Champlain.Devient directrice des émissions ! ! '• fl ¦ ’—- * "Jf ' • ‘Ht ^ .r M ?,*'X 1 En '66, Suzanne devint directrice des émissions féminines à la station de radio de CKLM.' Depuis la réctivfe saison automnale, Suzanne entretient ses auditrices de tout ce qui les touche à son émiséion “VOTRE AMIE SUZANNE”.4k 1 m w 4&* Il arrive un moment où on a envie de s’offrir un petit luxe.C’est ce que fit Suzanne lorsqu'elle II fut un temps où Suzanne Lapointe était une assidue de l’émission MADAME EST SERVIE avec prit possession de sa première Mustang.Réal Giguére.Suzanne participa à de nombreuses émissions radiophoniques dont BONNE HUMEUR” à CKVL.LE TRAIN DE LA A f - ; En cinq années, Suzanne a publié plus de 8 livres de recettes.Suzanne est une fervente de la pèche comme ratteste cette photo.Pour Suzanne, les histoires de pèche sont fondées.J] Z ttÉ Trois grandes dames liées par Dug anna Lapointe, Belmont.Germaine l’amitié: Suis et Carole Suzanne, amateur de peinture conserve précieusement une toMe qui la représente.féminines à la station de radio CKLM.1969: A CKLM, elle anime une émission avec Roger Le-bel ainsi que l’émission Les Petits Secrets de Suzanne.A la télévision de Québec, elle est animatrice et chanteuse à rémission La Bohème.A la télévision de Télé-Métropole, elle est invitée régulièrement à Madame est servie.Chante lors de banquets et de galas.1969-1974: Vice-présidente de l’agence de voyages Mat Voyage.Au cours de ces 5 années, elle a publié 8 livres de recettes.1970-1971: A CKLM, en plus d’animer Les Petits Services de Suzanne, elle est chargée des relations publiques.1971-1974: Donne des cours de charme et de personnalité au Collège de Secré-tariat Moderne è Montréal.A la télévision et à la radio, elle a fait des apparitions aux émissions suivantes: Feu vert et Place aux femmes à la radio; Boubou, Femme d'aujourd'hui, NI oui, ni non, Travail à la chaîne, à la télévision.1972-1973: Au théâtre des Variétés, elle a joué dans la comédie musicale de Gilles Latulippe Deux filles pas comme les autres, avec Georges Guétary.1974: A donné des cours de cuisine au Centre Commercial Du-vernay.Chante lors de galas, dont un, cet été.au Manoir Richelieu.78-79: Anime l’émission “Bonjour Madame’’ diffusée sur les ondes du canal 10.Suzanne reçoit plusieurs invités qui auront pour point commun la condition féminine.79-80: Anime l’émission "Votre amie Suzanne”.La même formule est reprise.Différentes chroniques conçues pour que les femmes s'insèrent au sein de l'émission.« P«fl* *i — TELE RADIOMONDE, du It Ml 24 novumbr* 197» ! Achetez un gallon de semi-lustre alkyde blanc S-99 au prix de détail suggéré et obtenez en un autre gratuitement! «ÇU le" WtOEC-ïd' 0} atMl LUSTRE ALKYDE BLANC SEMI LUSTRE ALKYDE BLANC // ^rjp! // i j II jXSS^ //V 20% ^ \DE RABAIS SURi CATALOGUE ( L'homme qui vend la peinture au meilleur prix LES AUBAINES DE CHARLEMAGNE COUCHE DE FOND ALKYDE BLANC CR 1300 ^•'sio95 ÉMAIL PORCELAINE SEMI LUSTRE SCELLEUR SUPER BLANC LATEX BLANC LATEX BLANC P400 V610 V860 (pour culolnoo.moublo*.boèocftiM, etc.1 gai $1399 1 gai $895 $ -y 0M !• galion 2gai $2500 FRANCHISES DISPONIBLES Avez-vous l’ambition de devenir votre patron?Peut-être que CHARLEMAGNE peut vous en fournir l’occasion.Communiquez avec CHARLEMAGNE 104 boul.LAURIER, BELOEIL 464-1053 m ^ 25 magasins au Québec Cpanerpagpe Robert MONTRÉAL 5906 Monk 767-6541 MONTRÉAL 8862 Hochelaga 353-0710 MONTRÉAL 3796 Masson 725-8777 MONTRÉAL 8505 St Michel 729-2123 MONTRÉAL 1871 Ontario est 526-9508 MONTRÉAL NORD 5833 Léger 327 2307 P.A.T.1477 St-Jean Baptiste 645-1754 VERDUN 3901 Gertrude 761 3676 LASALLE 1439 Shevchenko 365 4110 GRANBY 139 Principale 372-0457 LAVAL 1769 St-Martin Ouest 681-8211 TERREBONNE 1021 Des Seigneurs 471-1833 LONGUEUIL 1166 Ste-Foy 670-5440 BROSSARD 1875 Panama 465 2086 CHÀTEAUGUAY 102 St Jean Baptiste 691-1772 BELOEIL 104 Laurier 464 1053 ST-EUSTACHE 346 Grande-Côte 472-0107 ST-JEAN 423 St-Jacques - 346-7551 JOLIETTE 202 Baby 759 3304 SHERBROOKE 2164 King ouest REPENTIGNY 285 LaRochelle 585-2031 ST-HYACINTHE 2285 Boul Casavant 773-8998 STE JULIE DE VERCHÉRES 1791 Principale - 649-2656 ST-HUBERT 5245 Boul.Cousineau (galeries Cousineau) 676 4344 SAINT-BRUNO 1444 rue Roberval (galeries Roberval) 461 0354