Télé-radiomonde, 26 janvier 1963, samedi 26 janvier 1963

JARRAUD remplace Jean Coutu informations en page 5 Nouvelle télémission play-hoy tard le soir informations en page 3 monde PHILIPPE CLAY nous parle séparatisme reportage en pages 10 et 11 MONTREAL, 26 JANVIER 1963 25e année — No 10 10^ ^tats Unis: 15l) ¦Xv‘v!vXvXvXy'v.v!v.''ï ^XvXvXvX'T’X'XvXXvX I : PiÉ ni , 'P y 1 Pill Jÿÿ , >\.que les jeunes filles aiment tant ; ' ./ .SE TROUVE & •- v : i p rt|.en, ;ir ' .“ .- .• ¦ ': / .n:.;- .S:;:.: : .ünS “ji .11 il.' M IW.HW— : M _ • «n.I-.• ri n.;-;-' =j« 'V .'.n::; i-inliâül’Hj Christiane et sa chanteuse américaine préférée : la noire Eartha Kitt.Christiane a souvent chanté la version Kitt de “C’est si bon’’.Christiane BRETON (Suite de la page 9> J’étais naïve, naïve, naïve .à un point! J’ai été critiquée et la bonne critique m’a fait réfléchir et j’ai perdu pied car j’ai été sur le bord de tout abandonner, de gagner ma vie a u t r e m e n t.Car, voyez-vous, j’ai besoin de gagner ma vie ! Et ce métier, on ne le fait pas simplement pour gagner sa vie, on le fait surtout parce qu’on l’aime et qu’on ne peut plus vivre sans lui.J’aime le cabaret, les gens, le public car, lui, il est beaucoup plus lent à laisser tomber ceux qu’il a déjà applaudis.J’ai passé des auditions à New-York .après des années à l’étranger, on réussit toujours à gagner sa vie n’importe où.Moi, c’est ici, chez moi, que je veux gagner ma vie, en toute liberté, sans le joug d’aucun esclavage.J’ai simplement eu le malheur de débuter trop vieille, de n’être pas assez armée'pour ce métier, d’être devenue vedette trop prématurément.Tout cela c’est du passé.Seul l’avenir compte et il saura bien me garder ma petite place sous le soleil!” Ph.L.TELE-RADIOMONDE SOYEZ BELLE ET SEDUISANTE • Mesdames et mesdemoiselles pour votre ligne, rien de mieux que la culture physique • Vos hanches, vos jambea, vos cuisses seront parfaites • Chez Olyvine, chaque cas est étudié individuellement (et discrètement ) 6 LEÇONS POUR $9.00 Chez OLYVINE STUDIO DE CULTURE PHYSIQUE Cwn *w («wr m *j Mlr, lt a.m.à 9 p.m CR.7-6213 STUDIO MISS MONTREAL Soyez fascinante — Soyez admirée! DEVENEZ MANNEQUIN POUR —- le» salle» d’échantillons — les défilés —- la photographie de modo —- la télévision, etc.PERSONNEL ENSEIGNANT : ESTHETIQUE : Denise Salotti COIFFURE : Bernard DICTION î José Ledoux Cours sous la direction de KIM LAURIE ENTREVUE SANS OBLIGATION STUDIO MISS MONTREAL Démarche - Maintien - Charme • Elégance - Etiquette - Gym- Ecole de charme, élégance et de mannequin na.s tique - Maquillage.4252 St-Hubert, Montréal, LA.4-0523 26 janv.1963 • « Télé-Radiomonde par MARCEL BEAUREGARD CABARETS La chronique de cabarets signée Marcel Beauregard ne parait pas cette semaine, du fait que l'auteur a dû passer les 10 derniers jours à Ottawa, en service commandé (par CKVL).Marcel Beauregard, qui n'est rentré à Montréal que quelques heures avant que nous mettions sous presse, reprendra donc dès le prochain numéro sa chronique de nouvelles et d’item variés.; Miss Hospitalité est élue: IRENE BELAND 4r mm.I t iimM « 11 Wmm mm Les pourparlers sont en cours pour que MARCEL AMONT ^ci-haut) vienne donner son tour de chant h la Comédie-Canadienne.En mars, probablement.Il est ici photographié avec le "blason d’or" qu’il vient de remporter au concours de la RTF, à Paris.Lors de son dernier voyage au Canada, on se souvient que Amont n’avait .rien cassé.Miss Hospitalité 1963 est élue.C’est Mlle Irène Béland, du restaurant Le Baril d’Huîtres, à Québec, qui a remporté le titre, attribué à la meilleure serveuse de restaurant de la province.Le concours, dont la finale a eu lieu le 16 janvier, à l’Hôtel Ritz Carlton, à Montréal, était organisé par l’Association des Fournisseurs d’Hôtels et Restaurants, en coopération cette année avec l’Association Provinciale des Restaurateurs.Le jury, présidé par M.Albert Brossard, président du Conseil de l’Hôtellerie et de la Restauration.était composé de MM.J.D.Loignon, président de l’Association des Hôteliers de la pro-* vince, F.H.Huguenin, président honoraire de l’Association Provinciale des Restaurateurs, Jacques Smits, directeur du Service de l’Hôtellerie de la province et Roland Douville, président de la Chaîne des Rôtisseurs.Les trois finalistes, qui ont été choisies parmi 150 candidates au titre, étaient : Mme Cécile Chevalier, du Restaurant Cosy, à Montréal, Mlle Irène Béland, du Baril d’IIuîtres, à Québec, et Mlle Simone Thouin, du restaurant Piazza Tomasso, à Montréal.Les finalistes ont démontré leur compétence en servant chacune une table, où avaient pris place M.Robert Croteau, président de l’Association Provinciale des Restaurateurs, et Madame Croteau, M.Albert Desjardins, président du Grand Salon Culinaire, et Madame Desjardins, et M.Lucien Bergeron, directeur de nouveau et le plus distinction c ?rrosee.’v » 1 Pog« 19 • ' — « Hpv 'Tl ’.• _' F*" v sjém* :o monde " "i ' ?.mm Æmm&u.iw» XI Mm ¦ ¦ > pp M .ip É#