Télé-radiomonde, 7 septembre 1963, samedi 7 septembre 1963

B ^—- MONTREAL, 7 SEPTEMBRE 1963 j wJ >__ A—- •¥ S m -m.* » * ar f +%•*** 25e année — No 42 U.: 150 BOUM!!! À LA PLACE DES ARTS ?Sur_le_^299 Nouvelle victoire du “Dix” Olivier Guimond dans son nouveau RÔLE-TV ! Contraste insuffisant animera LE NOUVEAU MUSIC-HALL » « _ «.; * .r< #*'*?- ; teÈIÊ à V .«* * ?» * * »V«i> «< », LE COURRIER DE TELE-RADIOMONDE Ponoldo .douce et1 ongélique Pourriez-vous me dire si dans la vie privée Donalda est aussi douce que dans son rôle à la télévision ?Est-ce que son mari est mauvais ?Qui est-il ?Est-ce vrai que c’est un Joueur de hockey ?Mme Roffer Lachapelle (Pont-Vlau).ANDREE CHAMPAGNE.douce et angélique.Andrée Champagne est dans la vie aussi douce et angélique que Donalda l'est dans "Les belles histoires".Cependant elle est beaucoup moins bonace.Douceur ne signifie pas stupidité et Andrée Champagne en est la preuve.Elle est mariée à Wally Clune qui est comme vous le dites un joueur de hockey.Est-il mauvais ?Je me demande en quel sens vous entendez ce mot ?Michel Louvain .une chinoise ?Pourriez-vous nous dire si c’est vrai que Michel Louvain est fiancé à une chinoise ?Sinon, à qui est-il fiancé ?France Roger (Mtl).Michel Louvain n’est ni fiancé à une Chinoise ni à une Canadienne, il n'est pas fiancé du tout.Il est assez rare que les chanteurs très populaires comme Louvain aient le temps de se fiancer.Cloude Volode .on ne s'en fosse pos Voulez-vous féliciter Claude Valade pour son disque "Sous une pluie d’étoiles” qu’elle inter- prète à merveille.C’est une chanteuse dont on ne se lasse pas.J’aimerais voir la photo de Louise Marleau en couleur sur votre couverture.C’est notre comédienne numéro 1.Nicole Labelle.Je félicite pour vous Claude Valade.Quant à la photo en couleur, les artistes y passent tour à tour au rythme de un par semaine.Celle de Louise Marleau paraissait il y a quelques semaines.Jcon et Chorlottc Durond .moriés Je voudrais savoir si Jean et Charlotte Durand sont mariés ?Ont-ils des enfants ?De quel âge ?Comment se nomment-ils ?Pourriez vous passer leur photo dans votre journal ?Marie-Pierre Simard.Jean et Charlotte sont en effet mari et femme.Ils n'ont pas encore d’enfants.Vous aurez sous peu la photo que vous demandez.Les lettres doivent être adressées à COURRIER DE TELE-RADIOMONDE o 1236, rue Crescent Montréal, P.Q.Michel Louvoin et.Henri Poulin Nous savons que Michel Louvain s’appelle pour vrai Michel Poulin.Est-ce que vous pourriez nous dire s’il est parent avec Henri Poulin qui est animateur au programme "Bonsoir mes amis” ?Sinon, est-il parent avec Robert Poulin qui écrit dans “Allô Police”?Mme Rosario Roncarelli (Mtl) Michel Louvain, Poulin en réalité, n’est parent avec ni l’un ni l’autre des personnages que vous nommer.Quand je dis non parent, je veux dire de près.Bien sûr, si on entreprend des recherches généalogiques on trouvera peut-être un lien très très éloigné.Mais à ce compte-là, je suis peut-être votre parent, qui sait?Pierre Lofondc .les yeux bruns Je voudrais savoir la couleur des yeux de Pierre Lalonde et sa grandeur.Je le félicite pour son nouvel enregistrement, il est formidable.Lucie.LES AVENTURES DU ROMAN ROUCICR COM fl î T fAR LTDIA MtTCMCU N* 1 11 00 A DU SANG SUR LA VILLE Le roman policier à NE PAS MANQUER • EN VENTE PARTOUT ! Pierre Laleode mesure envtren 5 pieds et dix pouces et a les yeux bruns.Je le félicite de votre part.Une bonne émission Je voudrais que vous félicitiez Radio-Canada pour l’émission "Jeunesse Oblige”.C’est très intéressant.Comment s’appelle l’animateur ?Il n’est pas beau du tout mais il est très bon.Il a beaucoup de pep.Francine Langevin (Ste-Rose) Je transmets vos félicitations i Radio-Canada."Jeunesse oblige" est en effet une émission susceptible de plaire beaucoup aux jeunes et même aux moins jeunes.L’animateur se nomme Guy Boucher.Vous ne le trouvez pas beau et les goûts ne sont pas à discuter.Il y a quelques semaines, nous recevions une lettre d’une jeune fille qui le trouvait adorable.Germaine Pugos .Ig nature Pourriez-vous me dire si Germaine Dugas est mariée et avec qui ?Quelles sont ses préférences ?Est-ce qu’elle compose toujours de jolies chansons ?MurieUe Landriault.GERMAINE DUGAS.» .» elle aime la nature.Germaine Dugas est toujours célibat'’ire.Elle aime beaucoup la nature, la tranquillité.Elle est aouce, charmante et son caractère se reflète très bien dans ses chansons.Germaine Dugas écrit toujours des chansons.Avez-vous LU nouveau Samedi CES ARTISTES SONT PRIES DE FAIRE PARVENIR LEUR PHOTO A.DONALD LAUTREC à Diane Lapointe, 8135, Sème ave, St François sud, Cté Lise Gauthier, 7840 curé Clermont, Ville d’Anjou.UV^ Lucie St-Denis, Casselman, Ontario.André Vachon, 765, de la Bruère, Sherbrooke.Liette Verdon, 6517, 26ème ave Rosemont, Mtl.MICHEL LOUVAIN à Huguette Laplante, 1874, rue Poupart, Mtl.Danielle Collerette, 6333, rue Bordeau, Mtl.Andrée Poulin, Gentilly, Cté Nicolet.Mireille Cari, 910, rue Louise, St-François sud.JENNY ROCK à Serge Hamel, 1672, Grégoire, app.3, Shawinigan, Marie-José Milleville, 48, rue Montenac, app.3, Longueuii ROBERT DEMONTIGNY à Denise Haché, 3179, rue Rouville, Mtl.Yolande Hamel, Pierreville, Cté Yamaska.Louise Hamel, 1672, rue Grégoire, app.3, Shawinigan.LOUISE MARLEAU à Mireille Dumont, 5283, rue Chabot, Mtl.Carole Rousseau, 3719, Hochelaga est, Mtl.NORMAND FRECHETTE à Nicole Beliefeuille, 8380, rue Chartrand, St-Franoçis, sud.Jocelyne Ménard, C.P.46, Les Cèdres, cté Boulanges.Diane Laurier, 14, rue des Epinettes, St-Mathias, Cté Rvlj.ANDRE FONTAINE à Ghislaine Dupuis, 8, rue Robillard, Lavaltrie.Andrée Melançon, Ste-Marie Salomé ,cté Montcalm.Diane lussier, 8735, rue Girardin, St-Léonard-de-Port-M.Nicole Gascon, 7297, rue Pontoise, St-Léonard.Jean Cautu .marié Est-ce que Jean Coutu est ma.rié ?Avec qui ?A-t-il des enfants ?Avait-il un enfant de 18 mois qui s’est noyé ?Loulou aux yeux bruns.Jean Coutu est marié à Monique Garneau et il a deux enfants.Il a été en effet victime de la terrible tragédie dont vous parlez, mais vaut mieux oublier tout celà, et ne pas le lui rappeler.Jocques Desrosiers .un frère Pourriez-vous me dire si Jacques Desrosiers a d’autres frères qui sont aussi dans le domaine artistique ?Est-ce qu’il est marié ?Mimi.Jacques Desrosiers a un frère dans le “show-biz” et c'est le chanteur André Fontaine.Jacques n’est pas marié.Aimé Major .pas assez souvent ! Nous venons à notre tour offrir des félicitations à notre artiste préféré Aimé Major.C’est un artiste qui a une très belle voix et il est aussi un très bon cornMinn Malheureusement on ne le voit pas assez souvent et —quand on le revoit à la télévision.Au puniemps il a eu la douleur de perdre sa mère.Il avait touti notre sympathie et nous lui souhaitons que le temps atténuerait vide causé par ce grand départ Des lecteurs de St-Jean, Qué.Je transmets vos félicitation i Aimé Major et je crois qu’cDti sont méritées.J’espère que h réalisateurs de télévision saura: entendre votre requête qui al celle, j’en sais assuré, d’une foè de téléspectateurs.Robert Demontigny.trois enfonts Pourriez-vous me dire si c’est vrai que Robert Demontigny est marié et qu’il a trois enfants?Il n’a vraiment pas l’air de ça.Plume-au-vent, C’est tout à fait vrai.Robert Demontigny est père de trois enfanta.Artiste étranger J’achète toujours Télé-Radio-monde et j’aimerais que vous passiez un reportage complet avec photos sur Gardner McKay.Je le félicite pour sa belle émission "Aventures dans les Iles" En passant je voudrais féliciter Pierre Lalonde pour son nouveau long-jeu.Vous savez, Gardner McKey est un artiste américain.Si la-mais il fait une visite à Montréal vous pouvez être assurée nous ferons le reportage que vous demandez.VOUS POUVEZ FAIRE DISPARAITRE LES POILS SUPERFLUS FORMULE P.D.10 La formule P.D.10 est un produit liquide, médicamenté et à base d’herbes dont la pureté est indiscutable.Elle est préparée selon un processus des plus hygiéniques et scientifiques.C’est un produit de haute qualité tiré particulièrement de certaines herbes.Il n’est aucunement dommageable.SATISFACTION GARANTIE OU ARGENT REMIS D odeur arréuble, lu Formule P.D.10 n’ect pus une inbftunce frule-¦euee et n’nffeete nullement le maquillage.Elle laiue la peau douce et lisse et améliore le teint en général.Elle débarrasse de certaines tares ds la peau y compris les taches de rousseur.Vous tous ren-dres compte que les instruetlons sont des plus faciles à sulrre et que lu lotion est agréable à utiliser.Demandez notre brochure d’information pour de plus amples détails.Envoyez 25 è pour couvrir les frais de poste et manutention.Formule P.D.10 Dépt PA, B.P.111, Station N.D.G.Montréal 28, Canada 9* Page 2 TELE*-RÂDIOMONDE septembre 1963 derniere heure-tv • derniers heure-tv • derniers heure-tv • derniere heure-tv • derniers he Jâ es jeu» sont faits es sonJoges.sont formels e Public a choisi 11 A l’aide de ce tableau indicateur, nos lecteurs pourront faire les aisons qui s’imposent.Nous le publions sans autres commen-et sur le plan de la simple information.A CFTM 4 heures p.m.— 27% de l’auditoire de 4 à 6 h.— 30 «1 de 6 à 8 h.— 37 «« •< de 8 à 10 h.— 30 « de 10 à minuit — 29 •• A CBFT 4 heures p.m.— 25% de l’auditoire de 4 à 6 h.— 28 M «« de 6 à 8 h.— 16 «« 44 de 8 à 10 h.— 23 • « 44 de 10 à minuit —24 «« 44 A CFTM A la fin de chaque saison de télévision, l’Agence de sondages NIELSEN publie un rapport fort élaboré dans lequel figure l’horaire complet des postes de télévision, de jour en jour et d’heure en heure avec les points s’y rapportant.Le dernier rapport Nielsen vient tout juste de paraître et couvre les mois d’été — donc la saison estivale — qui viennent de prendre fin.A l’aide du tableau de gauche, on pourra se faire une certaine idée de ce rapport qui n’est que le résultat d’une enquête méthodiquement conduite.Enfin, dans le$ quelques points qui suivent, il sera loisible d’établir certaines comparaisons.Il va de soi qu’il ne nous a pas été possible de publier le rapport intégralement, les quelques données suivantes n’étant qiue des extraits.Lundi, 5h.- Période —4 heures p.m.de 4 à 6 h.de 6 à 8 h.de 8 à 10 h.de 10 à minuit Période —4 heures p.m.de 4 à 6 h.de 6 à 8 h.de 8 à 10 h.de 10 à minuit — 288 auditeurs ou foyers atteints — 541 “ “ — 800 “ “ “ “ __1083 “ “ “ “ — 745 CBFT — 201 auditeurs ou foyers atteints — 459 — 307 — 715 — 542 .— Il s’agit ici de moyennes, lesquelles sont publiées ici d’une façon juste, mais très sommaire, et en dehors de leur contexte.De plus, ce rapport ne vaut que pour nos deux postes français.- Zoo du Capitaine Bonhomme (10) — 776 Monsieur Pipo (2) — 225 6h.—Télé-Métro (10) — 614 Aventure dans les mers (2) — 342 7h.—“Aujourd’hui” (2) — 253 “Dernière Heure” (10)—758 8h.— “La Belle Saison (2) — 595 Film-O-Dix (10) — 1041 8h.30 — Poule aux oeufs d’or (2) — 897 Film-O-Dix (10) — 946 9h.—Contes Maupassant (2) — 979 Télé-Poker (10) — 797 9h.30 — Histoire Vécue (2) — 790 Comment, Pourquoi (10) — 1105 lOh.—Téléjournal (2) — 830 Découvertes ’63 (10) — 1132 ET LES AUTRES JOURS, AU HASARD: 6h.— Vedettes en Pantoufles (2) — 181 Télé-Métro (10) — 839 8h.30 — Grands de la Chanson (2) — 718 Film-O-Dix (10) — 1105 9h.30 — Jeunesse Oblige (2) — 842 Club du Disque (10) — 1069 9h.— Votre Courrier (2) — 655 Remous (10) — 1349 9h.30 — Copain-Copain Bit "à dr.) Marcel Pronovost, joueur de défense du Détroit, Frank la Brasserie Molson, Pierre Proulx, commentateur sportif à Télé-Mé Roger Gosselin, annonceur et animateur à la même station de ainsi que Paul Roy, également de la “Molson”.Ces nouveaux “plu en fin de semaine dernière, étaient faits CHEFS D'HONNEUR, grand1 BIG FIRE, chef de la tribu de Caughnawaga.Depuis, tomahawk ! ! ! PARTOUT AU QUÉBEC ! MOLSON ^ LIGHT AL f MOLSON GMT ALf MOLSON UGHT ALI goûtez-y aujourd'hui! LA SAVOUREUSE BIÈRE DOUCE fi ^ UN PHOPIIT ))K CHEZ NOl'S-l’N PKODIIT MOLSON Pogr lS ieritamWfl ^ • «**••• » « • • V V 9 s m * mm mm «»*«•» I I —- Mniaine.nous choisis-J*, bonims réponsss «.«0,4».DtUX ANTS.Il» M«oivsnt un d’un »" * I» R**1** J^ AdrsMM »oh» solu- LjUdiomonde.Mots Crol-li( Creteent, Montrésl .r •• MS |c coupon suivant: I 2 3 4 5 6 7 8 9 10 II 12 13 14 15 16 17 18 19 20 .EME No 86 3RIZONTALEMENT léneraent fâcheux, impré-qui nuit au succès d’une — Voix donnée en d'élection, ouvre l’appétit — Qui erne les orebis — Opi- tvailler *— Grande ifino-|ce — Animaux mous.litlf — Coiffure du pape [Chez les Romains, âmes morts, considérées com-i divinités — Conduisis.A.de c.(Basses-Pj rénées) |Liqueur qui s’exprime des ndes — Entrelacer régu-ement des fils — Allez, ! latin.à l’étouffée — Vin pagne — Eminence — lté.du Pérou — Pronom éf.— Du verbe rire — de l’ennui.de la charrue — Join-avec des adents — Rap-chera les tisons pour les mieux brûler, sauvage — Plus âgés d’autres—Mettre à mort.|:epté — Vivra sous la ten-Poss.te de lanterne portative Excites — Ville d’Allema- Iture de place, qu’on louait P course ou à l’heure — ^are — Déniées.de lire — Hasard — Ce-qui tanne.ut — Démonstr.— Ani-“ qui se déplacent lente-“t —• Télégraphie sans fil.ulogien, chez les musul-js — Coups de baguettes Grosse mouche — Signal détresse — Bouddha, en supportent un mal avec jSitué°n ~ ^Ul CSt de feU te d’Anacréon — Consi-',7 Voie de circulation a?ee dans une ville — De 'rie.'qui se dépose au fond reaux — Lettre grecque re fantastique — Mettre un lieu.ijitet — Gâté — Recueil r°ns mots — infinitif.^•Seigneur — Qui fati- Ennuyé — Clairs.Jainner à la damnation lm!meni —Sorte de le — Pronom familier.j aune à rire — Désagréa-[ a VUe — Pressait.S Par un jugement — i le duvet appelé don — Qui a des ailes.[Je charretier — Détério- Inn iSeau basse-cour — lon de s’arrêter.occidentale des lies “iniques - Esquiva — 8 10 II I 2 3 4 5 6 7 8 9 IO II 12 13 14 *.»•»«11 > i *