Télé-radiomonde, 19 octobre 1963, samedi 19 octobre 1963

*- ./ >% r F ^ MONTREAL, 19 OCTOBRE 1963 25e année — No 48 ¦ V‘-?.'W* ‘ iVb-gffiS./ .' -WBÈSïï&iÿMi, • 555 * ï ¦ iSsfe, .viiV”^ -.ïÊMiiÈsiki’ - ’ mw$ ‘'I '- ^J"- s ^ * IkSt, Joël Denis le nouveau papa de la semaine V ; .'* ; y • '^.VALUE MONTREAL-TORONTO POUR U SPECTACULAR-TV DE LA SAISON v ' * #’ » * i *• I »> ** » ' > »' * I t >» * î * ?» S » ^ « » » * « V » * Editorial Qu’avons-nous à leur offrir?C’est le mois de la France ! C’est le mois de la France à Montréal.C’est le maire Jean Drapeau qui l’a déclaré en marge de cette grande exposition française qui réjouit le coeur de tous les québécois.Cette exposition rend hommage à nos Cousins d’outre-mer comme à chacun de nous et la fraternité ira de pair au cours de cet échange de bon aloi, flatteur, nécessaire .échange aux répercussions insoupçonnées.A Dorval, les avions déposent des amis de Paris, de toutes les régions françaises.Voilà d’là ben belle visite ! Pour l’accueilir, il fallait pavoiser, il faut se mettre en frais, il est nécessaire de faire “petit soir’’.En fin de semaine, moi aussi, je suis allé à Dorval afin d’accueillir un ami parisien, histoire de lui rendre la pareille, si je songe que le mois dernier, à Paris, il m’a offert l’hospitalité de son amitié et de la vieille courtoisie française.Je ne suis pas le seul dans mon cas : quand la visite arrive, il faut la distraire, la bien nourrir, s’en occuper en exposant ce qu’on a de plus beau.Facile en théorie, mais en pratique, ici même, à Montréal ?QU’AVONS-NOUS A OFFRIR à cette visite de typiquement nôtre ?J’ai cherché .Point de vue théâtre : Marie Bell et quelques autres pièces françaises.sauf dans le cas du Théâtre National, mais là encore, la pièce de Leclerc n’est compréhensible que pour nous.Point de vue cinéma : des films français partout, des films déjà passés en FRANCE ou à PARIS ou simultanément.Point de vue music-hall : c’est pauvre .Point de vue restaurant : une fausse cuisine française ou si peu, si peu.Car, où est-elle l’Auberge typiquement canadienne, avec des mets bien de chez nous ?Point de vue spectacles : Patachou, etc.etc.Et le reste ?Nos fromages, nos vins, nos.Bref, sans dénigrer tout ce qui nous environne, il faut bien admettre que notre “couleur locale" est pauvre et bien insuffisante et à tous les points de vue.Cercle vicieux.C’est pourquoi, il faudrait repenser tout cela, en prévision de l’EXPO, la grande de 1967.Certes, je n’ai pas la prétention d’être le premier à faire de telles remarques, mais dans un but constructif, on ne reviendra jamais trop souvent à la charge.On a minutieusement préparé l’Exposition Française, mais on a oublié le côté spectacle, le côté boustifailles.Il aurait fallu penser notre télé et nos salles sur ce sujet.Afin que “notre visite” rapporte une belle image de notre fait canadien en retournant chez elle ! C’est vrai qu’il y a des disques de LA BOLDUC et un peu d’Artisanat, mais est-ce bien complet, suffisamment suffisant ?Philippe Loframboise.i i ti .1 /7 /S 11 fi.7 % v •n • T* .% 7%.»yi '4«- .a xH V ‘K \ .* .1 .Jl » .1 .1 ** 'Si Si 31 Vf h’ ¥7 Sa 4S ¥1 FAITES-LE VOUS-ME Télé-Radiomond vous propose ce nouveal petit jeu hebdomadairl * • +, .v r r’ ; v » * • * r *./ J i * * - ' .et voilà que le jeu sera fait ! Rien de plus simple, de plus facile .Il s’agit de posséder une bonne main .point la peine de savoir coml jusqu’à cent.Avec un crayon bien effilé ou une plume bien encrée, vous réussirez à complj le dessin.Alors, d’après le tracé; il vous sera possible de reconnaître quelle persons artistique se cache derrière cette foule de numéros épars.Si vous réussis faites-nous parvenir votre dessin et le nom qui s’y rattache, et, par le rej du courrier, vous recevrez un roman policier de Lydia Mitchell, collection ] Aventures du Bélier”.Il y aura cinq gagnants par semaine ! Adressez comme suit : Concours Dessin-Mystè Télé-Radiontonde, 1236, rue Crescent, Montréal RADIO NDE mm Abonnement : $5.00 par année 10 cents le numéro Etats-Unis : 15 cents Publicité 975, rue De Bullion 861-5757 Edité par Télémonde Inc.Rédaction et administration 1236, rue Crescent Montréal.UN.6-7993* Directeur général: André LECOMPTE Directeur adjoint': Marcel BROUILLARD Rédacteur en chef : Philippe LAFRAMBOISE Direction générale de la publicité et relation* extérieures : Roger LHOUMEAU Le Ministère des l'ostes a Ottawa s autorisé l’affranchissement en numéraire et l’envol comme objet de deuxième classe de la présente publication”.' Distribution métropolitaine et provinciale Eclair Ltée - Tél.276-3731 Imprimé par l’Imprimerie Montréal-Offset Inc.148, Port-Royal O., Montréal Etat du Québec 381-9175 \ V.• Page 2 Avez-vous LU La drogue, cette Mile plaie ! Un roman policier de Lydta Mitchelll Je désire recevoir “La drogue, cette horrible plaie ?” Un autre "BELIER" sensationnel nouveau Samedi 9 TELE RADIOMON POIRIER BESSETTE LTEE 975 de Bullion Montréal, P.Q.NOM .ADRESSE .VILLE .PROV.J’inclus un mandat-poste de $1.00 _ * ^ ^ » »»»»>•> >’ «» .% V / , > ;f, ÎLfj soison il la télé Une nouvelle formule est déjà en voie d’exécution dans le secteur de la production de la Société Radio-Canada.Il s’agit d’un essai assez particulier qui pourrait bien s’avérer heureux et sur le succès duquel on mise sans compter.En effet, on prépare une série de quatre SPECTACULARS dont le premier sera présenté le dimanche 17 novembre, dès 8 h.30 de la soirée, sur les réseaux français et anglais de télévision de Radio-Canada, les trois autres spectacles de cette série devant être présentés au cours de la saison, en raison de un par mois.e canal 12 veut nos réalisai MH La télévision est un élément créateur et voilà que, intenant, les Canadiens de langue anglaise semblent rter une importance capitale à une nouvelle vogue que appelle la “couleur québécoise”.Il semble que le poste télévision privée CFCF-TV, a compris que le Québec ait un cachet, une culture très spéciale et que les émis-ns locales de ce poste de TV n’en étaient pas imprégnées.On ne sait trop si ce sont les agissements des mouve-ts séparatistes qui ont eu pour effet de causer ce réveil poste de la compagnie Marconi, mais il faut quand même louer pour cette heureuse initiative de donner de la uleur québécoise”.Pour réussir à obtenir cette couleur, on envisage d’en-ger des réalisateurs qui travaillent à la pige et qui ne réali-ient que certaines émissions locales.On reproche juste-t à certaines de ces émissions de renfermer un élément p anglais, voir même “British”.Le réalisateur canadien-nçais, tout en travaillant dans le contexte anglais, sau-it donner à l’émission cette “couleur” requise pour rendre divertissement réellement québécois.JOEL DENIS L'épouse de Joël Denis attendait un nouveau bébé la semaine dernière.Ce dernier devait normalement voir le jour mardi dernier.Le lendemain, mercredi, Joël pensait bien être papa, mais rien ne survint.Le jeudi, aucune nouvelle du nouveau bébé Denis.Télé-Radiomonde avait pris des mesures pour répandre la nouvelle.Mais, vendredi après-midi, au moment de mettre sous presse, c’était encore “lorsque l’enfant ne paraît pas”.Donc, il se peut qu’en fin de semaine, se produise l’heureuse naissance.c’est même certain, puisque grand retard il y a.Nous reprendrons donc “le sujet” la semaine prochaine.avec de plus amples détails.Il s’agit d’un échange entre Montréal et Toronto afin d’établir un lien qui se veut d’abord artistique mais qui pourrait bien être social à la fois, pour ne pas dire plus.Le thème général de cette série de quatre spectaculars sera donc Montréal-Toronto alors que le titre de l’émission du 17 novembre sera “DEUX VILLES SE RENCONTRENT’’.Pour cette “première^’ on a imaginé deux couples visitant d’une part et d’autres les deux villes en question.Le couple montréalais sera composé de Lise Lasalle et de Pierre Thériault et le couple torontois de Shirley Harmer et de Bill Cole.Parmi nos artistes, figureront Claire Gagnier, Richard Ver-reau, Renée Claude, Monique Leyrac, lesquels côtoieront d’autres artistes de Toronto de même catégorie artistique.En plus, il y aura 20 danseurs et le grand orchestre de Lucio Agostini.La première émission de la série en question sera réalisée par Don Hudson en collaboration avec Roger Fournier qui agira alors comme réalisateur-conseiller.Une équipe technique de Toronto est déjà venue filmée des coins de notre métropole comme l’Oratoire Saint- Joseph, Le Marché Bonsecours, la Place des Arts .Au cours de ce spectacular, on fera également la véritable petite histoire de Laura Secord .Bref il s’agit bien là d’une idée nouvelle, d’un projet gigantesque, d’un essai assez audacieux mais qui pourraient bien porter d’heureux résultats.De toute façon, et les éléments de l’émission sont là pour le prouver, rien ne fut négligé pour faire un gigantesque SHOW .lequel, ce soir-là, alimentera le réseau français et anglais de Télé-Radio-Canada, d’un bout à l’autre du pays.Mvn-'îinrfriWMMnEriHriflimnrinw ' t ' -, Ginette Reno à Toronto-T Y On avait prédit à Ginette Reno une popularité outrefrontières.Voilà ce qui est en train de se produire pour cette chanteuse montréalaise dont l’étoile grandit de plus en plus pour briller de tous ses feux.Cette semaine, grâce à son agent, Jean Simon, elle signait un engagement avec le producteur de l’émission “JULIETTE”, laquelle vedette accueillera Ginette Reno à son émission du jeudi soir (réseau anglais de Télé-Radio-Canada), le 28 novembre prochain.Pour Ginette Reno il y aura les entrevues, la presse, le gros cachet et peut-être bien — il faut le prévoir — un horizon tout neuf avec des succès tout autour.On représentera “Médé” de Dubé Rien n’est encore formel, mais il est fortement question à Télé-Radio-Canada d’un projet qui pourrait bien réjouir la majorité des téléspectateurs.En effet, on songe à présenter de nouveau — sur film — la pièce de Marcel Dubé, intitulée “Médé”.On s’en souviendra, cette étude de moeurs bien de chez nous avait été créée au téléthéâtre de Radio-Canada, il y a plusieurs saisons déjà, par Raymond Lévesque, pour qui Marcel Dubé avait d’ailleurs écrit cette pièce.Le chansonnier, venu de Paris pour l’occasion, s’était tout simplement couvert de succès.Nul doute que chacun applaudira à la perspective de ce projet.Marcel Amont à Télé-Radio-Canada Marcel Amont n’était pas un artiste très très connu lorsqu’il vint à Montréal.Certains l’avaient entendu, d’autres pas du tout.On le connaissait spécialement pour son fameux disque “Le Mexicain basané”.Mais Marcel Amont c’est toute autre chose, c’est réellement le roi de la fantaisie et son fameux mexicain est loin d’être la meilleure chose qu’il fait.Les postes de télévision qui connaissaient la réelle valeur de Marcel Amont songeaient à monter un spectacle d’une heure avec lui et on n’avait pas tort.On parla de Télé-Métropole et de Radio-Canada.Maintenant, c’est définitif, c’est Radio-Canada qui présentera l’émission, cet automne et le tout sera signé Roger Barbeau.Ceux qui n’ont pas eu le bonheur de le voir à la scène aimeront sûrement cette émission d’une heure.Dr récital - TV Gilles Vipeault La mode est au récital.Pourquoi les nôtres y échapperaient-ils.C’est bien, c’est prisé, c’est applaudi.Gilles Vigneault, en récital, c’est toujours une aubaine, une large part de contentement artistique.Parmi nos chansonniers il est celui qui excelle le plus dans ce genre qui a tôt fait d’établir sa renommée.Gilles Vigneault s’est produit ainsi à Montréal et dans la province, mais jamais à la télévision.C’est pourquoi, Télé-Radio-Canada songe à filmer le prochain récital de Gilles Vigneault afin de le présenter en différé à ses téléspectateurs.Ça aussi c’est une chouette idée ! Mlle formule à “Dix-sur-Dix” Ne vous' alarmez pas, Dix sur Dix ne disparaît pas et on ne fera pas en sorte pour que l’émission soit méconnaissable.On veut tout simplement y ajouter pour là saison d’automne.Lors d’une réunion de l’agence et des directeurs de la Plaza St-Hubert, les commanditaires, on a décidé de faire de Dix sur Dix une émission un peu différente de celle de l’an dernier.Chaque émission devrait contenir une trame, une suite.Il y aura encore de la comédie, du chant, etc., mais il se peut qu’on y crée des personnages pittoresques et que la foule soit appelée à participer plus étroitement aux émissions.On a aussi entendu dire que plusieurs personnalités seraient présentées à cette émision.Des scripteurs seront engagés et travailleront de concert avec Réal Gi-guère et le réalisateur Jacques-Charles Gilliot pour y donner une formule à la fois fraîche, divertissante et amusante.Fernand Doré irait à CK AC A la suite d’une nouvelle que nous avons publié, la semaine dernière et qui parlait de remaniements au poste de radio CKAC, nous avons appris que M.Fernand Doré, directeur des émissions pour enfants, à Radio-Canada, a été approché par les propriétaires de CKAC pour en prendre la direction.Le haut fonctionnaire dont nous faisions mention comme aspirant à ce poste ne semble plus intéressé à occuper la fonction.En dernière heure, au moment de mettre sous-presse, on nous apprend que Fernand Doré entrera en fonction dès le 1er janvier de l’année 1964.Nous confirmerons plus tard ! {BMfeMi vl S K T1TT TT l BdC Nous avons aimé 4