Télé-radiomonde, 27 mars 1965, samedi 27 mars 1965

15c E.-U.20 i MONTREAL, 27 MARS 1965 26 année — No 18 En plein Montreal l’ëquipe-tv de "Pleins Feux” POURQUOI MONIQUE MILLER EST LA PLUS COMBLÉE DE NOS COMÉDIENNES visite La télévision ses Nadeau voile printemps-éte m ~ MATCH-THEATRE L’Egregore «s La Poudrière Gauthier mais La Poudrière PI P.7 “MISS RADIO TELEVISION ‘65 .^ Margot Lefebvre toujours au 1er rang 4» < l M i ^ 2164 83 WtÊÊHÊÊÊttÊÊtÊlÊIKttÊltÊm TTT^fT SITA R ID DE Z: “J’avais fait des projets pour la télévision, côté téléthéâtre mais tout est tombé à l’eau, cette année.Et au Théâtre, même destin .Alors il reste à attendre, à attendre des saisons meilleures, n faut bien que les temps changent.Comme, au moins, la pluie et le soleil’’.NOTA: Souvent, le matin, en venant au journal, passant par la rue Querbes, je vois Madame Sita Riddez se promener avec la plus adorable petite bambine blonde.D’environ quatre ou cinq ans.Elles semblent se raconter des histoires merveilleuses .LOUIS MÛRISSE T: “Maintenant, ça va mieux.Avec le printemps, le soleil.On me permet de travailler quatre heures par jour.Ce n’est pas mal.Cela m’a permis de terminer les dernières émissions des “Filles d’Eve”, à C.K.A.C., et cette semaine, et celles qui viendront, de préparer un projet pour Radio-Canada”.NOTA: Malgré les déboires qu’il lui arrive, Louis Morisset ne se décourage pas et fait preuve d’une gentillesse exquise.C’est un auteur et un homme charmant.Souhaitons que son projet se réalise.Nous prenons ainsi une assurance avec des émissions heureuses.JULIETTE PETRIE: “Je reviens d’un séjour d’un mois en Floride.Je suis allée retrouver ma fille et mon gendre qui y passent la saison, n y a fait très beau.Je me suis reposée comme jamais.Mais j’ai dû revenir pour les enregistrements de la ‘ ‘Famille Plouffe” NOTA Encore chanceuse d’être partie, d’avoir mangé des oranges grosses comme des pamplemousses, des pample-m ou s se s forts comme des melons, des melons de la taille des citrouilles.D’avoir respiré le vent de la mer, le parfum des sables, des fruits, les amandes, des palmiers.Aie! le me meurs ! MUM DE Abonnements: $7.50 par année 15 cents le numéro Etats-Unis: 20 cents Edité par Télémonde Inc.Rédaction et administration 4270, avenue Papineau * Montréal ; 527-3161 c* Rédacteur en chef : Philippe LAFRAMBOISE Direction générale de la publicité et relations extérieures! Roger LHOUMEAU 14270 Papineau, Montréal 34, P.Q.1 Tél.527-3161 Le Ministère des Postes à Ottawa à autorisé l’affranchissement en numéraire et l’envoi comme objet de deuxième classe de la présente publication”.DISTRIBUTION: 384-1OAQ Gérant des ventes locales PIERRE LARIVIERE Gérant de production: GERMAIN POIRIER Imprimé par l’imt rimerie Montréat-OMaet Inc.148 Port-Royal O.Montréal Etat du Québec 381-8541 éeu*, itudL&i Ils m’ont confié Claud e-Lyse GAGNON PASCALE: “Je suis m amenant sous contrat avec les A.A.(pas es Alcooliques anonymes .) mais les Artistes associés.Je pense que c'est une Association toute récente mais basée sur des gens solides.Les résultats ne devraient pas se faire attendre.Comme vous avez deviné dans l'article ma grand'mère était algonquine ." NOTA: Récemment, lors d'une courte entrevue avec la chanteuse Pascale, je me suis demandée d'où elle tenait ses yeux d'encre et ses pommettes marquées.J'ai fait un pari, une supposition .au hasard.J'ai gagné mes prunes.Pascale vient de le confirmer en parlant de sa grand'mère.Un* %u éaun KOBOl em onlr.4•mata mntin emnmm af » > » I MMS’ f ti» M M AAXA4 M 1 1 JEAN DUCEPPE: “J’ai, en effet, demandé à Jovette de m’écrire une pièce parce que je suis convaincu que cela devient intéressant pour les auteurs de jouer leurs pièces.Même au point de vue financier.Ainsi “Les beaux dimanches” rapporteront certainement à Dubé, au théâtre, plus que la pièce aurait rapporté pour un téléthéâtre”.NOTA: Ah ! tant mieux.Voici de bonnes nouvelles pour les dramaturges en herbe et déjà fleuris.Nbublionspasque “Les beaux dimanches”, revient à l’affiche de la Comédie-Canadienne pour trois semaines encore.Après une petite tournée en province.PIERRE DU DAN: ‘iJean Faucher et moi, nous venoirs de terminer une pièce de trois personnages qui portera le titre suivant: “Le manège à trois”.Naturellement, il faut penser qu’il y aura des chansons au beau milieu.Trois chansons.Je viens de composer la dernière.Elle s’intitule: “Au chat et à la souris”.NOTA Et la chanson est très amusante, Je l’ai entendue.Avis à ceux et celles qui sont toujours à la recherche de trouvaille.A moins que Pierre Dudan veuille la garder en exclusivité.Pour le soir de la première.Quand sa pièce, signée aussi Jean Faucher, sera montée.Quand ?A l’automne, peut-être ! JACQUES DESBAILLETS “J’ai habité Beauharnois pendant plus de quinze ans mais maintenant je niche dans les Laurentides.n y a un an, je me suis fait construire une maisoif dans la région de Ste-Agathe, sur le terrain de mon père.C’est merveilleux, le paysage, NOTA On travaille pour gagner de l’argent.Plus on a de l’argent, plus on achète de choses, plus on a d’obligations.Finalement nous voilà obligés de continuer de travailler pour rencontrer ces obligations.Travailler davantage.Certainement trop.La preuve ?Combien de semaines de travail pour des semaines de vacances ! > EVITEZ CE HANDICAP SOCIAL POILS SUPERFLUS Laissez-nous les enlever de la FIGURE BRAS et JAMBES.* SUREMENT * DEFINITIVEMENT * SCIENTIFIQUEMENT ELECTROLYSE •t 0NDES-C0URTES Consultations gratuites Dolorës Scmscartier élccirologiste diplômée 6847, rue ST-HUBERT, Montréal CR-7-9615 2/TELE-RADIOMONDE, 27 mars 1965 999921 MARGOT LEFEBVRE CONSERVE LE 1er RANG UNE SECONDE SEMAINE POUR LE TITRE DE “MISS RADIO-TV '65" Margot Lefebvre sera-t-elle Miss Radio-Télévision 1965?— STOP — Voilà la question que nous sommes en mesure de nous poser cette semaine — STOP — Les derniers comptages sont révélateurs — STOP — Margot Lefebvre conserve le premier rang pour la seconde semaine — STOP — Cette avance peut-elle être significative — STOP — Lise Watier n’a que soixante-quinze votes à recueillir pour se hisser à la tête — STOP — La lutte présente se livre décidément entre les Margot Lefebvre, Lise Watier, Monique Leyrac et Andrée Lachapelle — STOP — Les bulletins de votation continuent d’affluer en masse — STOP — Nous réservent-ils des surprises pour les semaines à venir?— STOP — Concours vraiment palpitant! — STOP — Le suspense demeure — STOP — Les supporteurs des quatre premières concurrentes s’arrachent présentement TELE-RADIOMONDE afin de remplir le bulletin de la page 28.— STOP — Tous nos lecteurs sont invités à suivre leur exemple — STOP — Le couronnement de Miss Radio-TV *65 doit intéresser tous les téléspectateurs et radiophiles de la Province de Québec.— STOP — Bienvenue à tous! — STOP — Vive Miss Radio-Télévision ‘65! - STOP - A surveiller: nos résultats de la semaine prochaine — STOP — Le concours bat son plein et les paris sont en Jeux.— STOP.Résultats au 16 mars ( Ont reçu 600 votes et plus ) Margot Lefebvre 1922 Ginette Ravel Lise Watier Anita Barrière 822 Monique Leyrac 1462 Geneviève Bujoid 748 Andrée Lachapelle 1300 Louise Marleau 631 Janine Fluet ELLE L’EMPORTE cette semaine par une majorité de 75 voix.LE SOUVENIR DE JEAN DESPREZ EST MAINTENANT PERPÉTUÉ PAR LE LIVRE GRÂCE A SA SECRÉTAIRE INGRID SAUMART Ingrid Saumart a été la taire, elle a été une dernière secrétaire de Jean collaboratrice et souvent, Desprd'z.Plus qu'une secré- une confidente de cette L’AUTEUR, Ingrid Saumart, nous dédicaçant son livre.femme remarquable dont la mort a donné un choc à tout le Québec.Ingrid Saumart était donc qualifiée pour nous raconter "La vie extraordinaire de Jean Despréz", qui vient de paraître aux Editions du Jour.Avec beaucoup de chaleur et de simplicité, ce petit livre nous résume la vie et la carrière de Jean Desprez, une femme aux talents multiples, qui s'est dépensée sans compter pour défendre des idées et, surtout, des êtres humains, malheureux ou persécutés.Dans notre société, elle était une sorte de témoin, alerte, généreux et d'un courage sans limite.Elle ne frappait peut-être pas toujours juste, mais sa sincérité ne faisait pas de doute même à ses "adversaires" qui finissaient par la respecter, souvent par l'aimer.A cette biographie chaleureuse, s'ajoutent des extraits d’articles particulièrement percutants de Jean Desprez, des textes inédits, des témoignages de 27 personnalités du Québec et une préface de Roger Duhamel.Enfin, 28 photos hors-texte ajoutent encore à l'intérêt de ce petit livre que tous les amis et les admirateurs de Jean Desprez voudront avoir dans leur bibliothèque."La vie extraordinaire de Jean Desçréz" par Ingrid Saumart a été lancé mercredi dernier aux Editions du Jour.27 27 27 27 mars 1965, TELE-RADIOMONDE/3 Jr- r.i I ttt V Nous avons Le gag des “Couche-Tard” (vendredi, 11 heures, à Radio-Canada).parce que c'était de l’excellente télévision.parce que les compères Normand et Baulu étaient drôles au possible.parce qu’ils nous ont donné (enfin ! ! ! ) une télévision humoristique avec leur petite enquête sur la popularité de “Aujourd’hui”.Il fallait le prendre avec un grain de sel et c’est ce que le téléspectateur a fait.Décidément, c’est la saison Normand-Baulu à CBFT.et ailleurs aussi.Ph.L.Marcel Dubé.parce que la psychanalise de la sorte peut être mieux comprise du public.parce qu’un téléroman peut - et nous en avons un exemple - vulgariser ces sortes de sciences très 20e siècle.parce que ce soir-là nous avons eu un très très bon moment-tv.Ph.L.Alban Flamandli “Jeux d'Hommes” (mercredi, 9 heures, à Télé-Métropole).parce que son exposé sur la tristesse de l’époque chez la jeunesse était bienvenu, au point, censé, nécessaire.parce qu’il était de nature a faire réfléchir.parce qu’il a atteint son but.Ph.L.“La cour est ouverte” (mardi, 9 heures, CBFT) parce que comme les semaines précédentes les causes entendues étaient sans intérêt, les participants de fort mauvais comédiens.M.N.Noms n'avons pas aimé “TOUS POUR UN”, où le concurrent qui répond aux questions sur le cyclisme est, sans aucun doute, un expert.— Pourrions-nous demander, quand on fait appel au public, de faire répéter la réponse par RAYMOND CHARETTE.?Ce n’est pas la première fois que nous exprimons ce désir, et sommes un peu surpris du peu d’empressement que T on met à nous donner satisfaction pour une chose aussi logique.J.F.Aimé Major à “Votre Choix” (samedi, 10 heures 30, à Radio-Canada).parce qu’il a de la présence, de la voix, du métier et de la distinction .parce qu’il a très bien chanté cette très belle chanson de Pierre Pétel .Ph.L.Andrée Lachapelle et Albert Miliaire dans “De 9 à 5” (lundi, 8 heures 30, à Radio-Canada).parce qu’ils ont brillamment joué le texte très brillant aussi de Nous avons peu aimé Cette tranche de “Face à Face” (dimanche, 14 mars, à 11 heures 10, à Télé-Métropole).parce que nous nous attendions à une étude plus complète de cette science exploitée par Michel de La Vegas et Guy Hofmann.parce que la présence de Frenchie Jarraud était superflue en dépit de la sympathie que nous éprouvons pour lui.parce que les animateurs n’ont pas su diriger le tout perdant ainsi le pourquoi de leur émission.parce que de la Vegas parlait trop .parce que le tout se termina par un bien piètre variété, formule contraire a “Face à Face”.Ph.Lî “LE MARIN D’ATHENES”, le 14 mars, au Téléthéâtre de Radio-Canada.Si les innovations techniques étaient nombreuses et très réussies, une bonne partie de l’intrigue, par contre, nous a paru.indigeste.et inutilement choquante.Il sied cependant de féliciter les interprètes d’avoir su si bien incarner des personnages aussi.invraisemblables, placés dans des situations qui l’étaient encore davantage.MICHELLE ROSSIGNOL, qu’on nous a présentée comme une créole, nous a paru une demi-négresse.Or, si Ton en croit les dictionnaires, les créoles sont DES BLANCS DE RACE PURE, NES AUX COLONIES.- Joséphine de Beau-harnais, première épouse de Napoléon 1er était une véritable créole.J.F.* * * A “Aujourd’hui” (un soir de la dernière semaine, a 7 heures, à Radio-Canada).parce que ce reportage sur le cimetière des chiens aurait pu être intéressant pour le téléspectateur si au lieu de promener la camera en tous sens, comme une folle, et •de faire des blagues pas tellement fines autour des images sautillantes on nous avait donner des precisions de vrai reportage: combien de tombes il y a là-bas; a qui appartient ce cimetière ?Quand et par qui fut-il fondé ?Qui le fréquente ?Combien il en coûte, etc.etc.J’avoue, après avoir vu cela, m’être remémoré ma visite à Asnières où -renseignement gratuit - existe le plus beau cimetiere du genre qui soit.Ph.L.Il y a 25 ans! DIOfflOnDE r ' X mi' 'C’EST L’HEURE DE GRADS, la cigarette de l’heure, avec le Roi de la Chanson, Jean Clément!’°C’est ainsi que la voix grave du regretté Albert Duquesne annonçait sur les ondes e CK AC, la série d’émissions de Jean Clément.C’est vers 1938-39.Et Jean Clément, déjà fort populaire dans le Québec à cause de ses nombreux disques à succès, était venu de Paris afin de devenir la grosse vedette de notre radio avec sa camarade Paulette Mauve.Mais, il dut nous quitter très vite à cause de la guerre de ’39.Sa femme, Paulette Luce, était une comédienne déjà fort appréciée de tous.Avant de partir, Jean Clément laissa toutes ses chansons à son ami Roméo Mousseau ainsi que plusieurs enregistrements réalisés pour RCA Victor.Ses fidèles admirateurs s’en souviennent.Ils font encore tourner ses disques, disques repiqués chez PATHE récemment et conservés précieusement dans l’album du souvenir.Voici le frontispice que notre journal avait consacré à cette grande vedette de 1939.Un format pratique pour des gens pressés O I ST p- 7T* SI yC\ vît* 00 monir ôaï 4/TELE-RADIOMONDE, 27 mars 1965 , ,w, - • ~ >• - .* -44.1**- , .^ * * ; » V •••-,» • ' • t '* 4?-A M-A Am #¦%#, # i* MATCH SANS SUITE: L’Egrégore vs La Poudrière LA POUDRIERE : PREMIER ET DERNIER EPISODE Jeannine Beaubien LA POUDRIERE Il y a environ un mois, un mois et demi, le Théâtre de l’Egregore annonçait que la pièce “Qui a peur de Virginia Woolf?” (D'Edward Abbii, adaptation de Jean Cau) qui remporte un succès phénoménal à Paris serait présentée dans ses murs, incessamment.Le rôle principal, tenu à Paris par Madeleine Robinson, devait être joué par Gisèle Schmidt.C’était fête à l’Egregore.Mais, récemment le Théâtre de la Poudrière donnait une confé- rence de presse et annonçait aussi “Qui a peur de Virginia Woolf” dans l’Ile Sainte-Hélène.Que se passait-il donc?Les deux théâtres allaient-ils entrer en guerre?Assisterions-nous à des polémiques historiques entre les deux directrices, Mesdames Françoise Berd et Jeannine Beaubien?En tous cas, en France, pareille histoire aurait fait bondir les gens et alimenter les journaux.On n’aurait pas, là-bas, laisser passer pareille occasion de s’enguirlander Mais nos directrices de théâtre ont moins l’esprit de mitraillette.Tout s’est conclu rapidement.D’après les droits d’auteurs.C’est le Théâtre de la Poudrière qui jouera la pièce.Voici la version de chacune.Madame Jeannine Beaubien — Je jouerai “Qui a peur de Virginia Woolf?” parce que j’ai acheté les droits d’auteurs, la première.Il y a déjà plus de deux ans aux Etats-Unis.Des propriétaires, des vrais propriétaires de la pièce.Je me proposais de la jouer en anglais.Quand j’ai su que Jean Cau en avait fait l’adaptation française, je me suis dit, ce sera encore meilleur.Il faut la présenter au cours de la saison 1965.— Et vous avez appris que l’Egregore voulait la jouer .par Claude-Lyse Gagnon — Oui.Alors, j’ai téléphoné à Madame Berd, pour lui dire que j’avais les droits depuis longtemps Elle m’a répondu: J’ai aussi les droits.Je les ai achetés, à Paris de Jean Cau.— Alors .— Les droits d’une pièce n’appartiennent pas à celui qui en fait l’adaptation ou la traduction mais à l’auteur, sa famille ou la succession.Moi, j’ai obtenu les miens de la succession.— Jean Cau n’avait donc pas le droit de les vendre?— Absolument pas.— Vous vous êtes ensuite entendue avec Madame Berd?— Après plusieurs téléphones.Je lui aurais volontiers laissé la pièce mais La Poudrière ne peut pas se le permettre.Pour attirer le public.Madame Françoise Berd “J’avais acheté les droits de Jean Cau.J’ai donc annoncé la pièce.J’avais même signé les contrats avec les comédiens.Avec tous.Gisèle Schmidt et Gilles Pelletier devaient tenir les deux rôles principaux.Mais j’ai reçu un téléphone de Madame Beaubien m’avertissant qu’elle détenait les “vrais droits”.—Quelle réaction avez-vous eue?— J’ai d’abord cru que j’étais dans mon droit et j’étais bien décidée à la jouer.Mais j’ai reçu, de New York, la confirmation du téléphone de Madame Beaubien.Je ne pouvais pas la jouer.-Avez-vous essaye de vous entendre avec Madame Beaubien, étant donné les contrats, la publicité déjà faite?— Oui mais sans résultats.Les téléphones furent nombreux.— Et Jean Cau, histoire?dans toute cette — Il n’avait vraiment pas le pouvoir de vendre les droits.Remarquez que c’est une question délicate.Un adapteur a-t-il le droit de vendre son adaptation?J’ai porté plainte à la Société des Auteurs Canadiens, à la Société des Auteurs Français.Le cas sera étudié.— Les Comédiens ne vous chercheront pas noise à cause des contrats signés?— C’est un cas de force majeure.Ils ont compris.— Vous n’avez pas fait d’éclats avec cette histoire, pourquoi?— J’aime autant ne pas en parler.Et puis, je ne tiens pas à donner de la publicité maintenant que ce n’est pas moi qui Jouerai.Françoise Berd L’EGREGORE Donc, le responsable de ce malentendu est l’écrivain français Jean Cau qui adapta la pièce, n n’avait pas à vendre les droits.Quant à Madame Beaubien qui, la première, acheta les droits, et où il fallait, elle présentera donc “Qui a peur de Virginia Woolf?” à la Poudrière.Mais les comédiens n’ont pas encore signé les contrats.L’HISTORIQUE THEATRE NATIONAL SAUVE DE LA CHEZ CLAIRETTE ON Y MANGE - ON Y CHANTE CETTE SEMAINE Jacques Blanche* Paule Gauthier Clairette OUVERTURE A 5.00 P.M.Spectacles a 10:30 et 12:00 p.m.1456 De La Montagne Tél: 845-0690 DEMOLITION Texte: Claude-Lyse Gagnon Photo: Monticelli LORS DE LA CONFERENCE DE PRESSE, sur la scène de l’historique Théâtre National: MM.Guy Beaulne, Jean Valcourt et Fernand Gratton ont annoncé la bonne nouvelle! Le Théâtre National ne périra pas* Il ne sera même pas démoli ou changé en monument historique., C'est officiel.Le Théâtre National devient la maison du Conservatoire d'Art dramatique.Autrement dit, le premier centre culturel dans Test de Montréal où les étudiants des Conservatoires de Montréal ou de Québec pourront, devant le public, jouer les meilleurs auteurs* Guy Beaulne en tant que directeur du Théâtre au Minis Cere des Affaires Culturelles a annoncé la bonne nouvelle sur la scene du Théâtre National, il y a quelques jours,, Rappelant le passé prestigieux de ce petit théâtre qui fut fondé en 1900 par Julien Daoust et connut tout de suite beaucoup de succès (huit ans apres sa fondation, on y avait joué plus de 48 pieces canadiennes et 150 pieces françaises), M.Guy Beaulne se dit enchanté de la décision gouvernementale.Le Mnistere n*a pas acheté le Théâtre de l'Arcadie Corporation mais a signé un “bail a très longs termes".Pour le public, cela veut dire qu'il sera admis gratuitement aux spectacles des é lev es du Conserva-toire.Le premier spectacle aura lieu le 25 avril.Les autres seront annoncés en temps et lieu.Voila donc une bonne nouvelle.Encourageante pour les comédiens, stimulante pour les auteurs canadiens.Puisqu'ils y seront joués.Si les projets actuels se réalisent entièrement.BILLETS EN VENTE JUSQU’AU 28 .es beaux dimanches la nouvelle pièce de Marcel Dubé Uneewtae création delà M1-33M S 27 mars 1965, TELE-RADIOMONDE/7 » y » Ils étaient réalisateurs au 10” mais que sont-ils DIVINUS?Noël Gauvin Il est reconnu que dans Tindustrie privée, on pardonne beaucoup moins que dans les compagnies de la couronne.Le poste de compagnie de ciment; télévision montréalais Té 1 é-Métropole, T indus trie privée, ne fait donc pas exception à cette règle.Depuis ses débuts, il y a maintenant plus de quatre ans, de nombreux employés ont quitté soit volontairement leurs emplois soit qu’on les ait remercié s .Parmi ces employés, huit réalisateurs ne sont plus membres du personnel du 10.Il s’agit de MM.Jean-Louis Béland, Arsène Hubert, Paul Thériault, Jean Le-tarte, Jean-Claude Leblanc, Noël Gauvin, Guy Mador et Hélène Roberge.que sont-ils devenus?Font-ils le même métier?Pour le savoir nous avons fait une petite enquête qui nous a révélé les faits suivants: —M.Jean-Louis Béland est revenu à sa première profession.Il est professeur dans une école supérieure de Verdun; Monsieur Arsène Hubert, lui, voyage en Gaspésie et au lac St-Jean.Il représente une Paul Thériault a sa propre compagnie de films.H produit des courts métrages industriels ou des commerciaux; Noël Gauvin est à Hollywood où il agirait comme un des assistants d’un grand réalisateur; Jean Lecarte est demeuré dans le métier puisqu’il est réalisateur pour le compte de la société Radio-Canada; Hélène Roberge est retournée au canal 4 de Québec où elle réalisait avant de venir travailler pour le dix; Jean-Claude Leblanc travaille à la réalisation d’un programme de tv qui sera transmis d’un océan à l’autre, l’été ou l’automne prochain; Guy Mador est maintenant à l’emploi de Lepage automobile.Il serait vendeur de voitures usagées.Sont-ils plus heureux dans leurs nouvelles situations?Nous n’en savons rien.Eux seuls pourraient nous le dire.Par contre le canal 10 a-t-il perdu des gens de valeur en laissant partir les uns ou en renvoyant les autres?Nous ne pouvons vraiment le savoir.Cependant, il nous est permis de dire qu’un Jean Louis Béland comme un Noel Gauvin ou encore un Jean Letarte étaient des hommes MAGALI L'AVENTURE JAMAÏQUAINE "W COMMENT DEVENIR MEMBRE LE LIVRE OU MOIS Etre enlevée en pleine nuit par des inconnus pour être ensuite séquestrée dans une plantation à la Jamaïque par un homme qui vous traite avec mépris et presque avec haine, alors qu’elle est arrivée de la veille aux Etats-Unis pour y retrouver sa sœur jumelle, mariée à un Américain, c’est l’aventure extraordinaire qui arrive à Nadine et qui est le début d’un fascinant roman d’amour, car Nadine tombe amoureuse de l’homme mystérieux qui l’a enlevée.N’envoyez pas d'argent.Vous paierez $1.00 seulement dans les dix jours de la réception de votre livre.Chacun de nos livres du mois est un ROMAN D'AMOUR entièrement nouveau, jamais encore publié, qui est une exclusivité mondiale du CERCLE DU LIVRE ROMANESQUE.Dans les mois à venir vous recevrez, avant qu'ils paraissent en France, les nouveaux romans d'amour de MAGALI, CLAUDE ‘JAU-NIÊRE, AUX ANDRÉ, CLAUDE VIRMONNE, etc.Chaque livre seulement $1.00 pour les membres du CERCLE DU LIVRE ROMANESQUE.(Ces livres se vendent beaucoup plus cher en librairie).Les membres du CERCLE DU LIVRE ROMANESQUE ne s'engagent qu'à acheter 4 livres par an.LE CERCLE DU LIVRE WX WUVtAtrt TBIMftRES ro ÇffKti BO UVRi ROMANESQUE LES FILLES DE CHANTEL0UBE de Denise Noël Une vieille dame haineuse, deux couples qui s'aiment.Qui triomphera?DES MOTS POUR RÊVER de Claude Jaunière Amour passionné au Portugal entre une petite Française et un mystérieux aristocrate.PARCE QUE C’ÉTAIT LUI de Suzanne Clausse Comme il est difficile de passer pour la femme de quelqu'un lorsqu’on en aime un autre! AU PERIL DE SON COEUR de Saint-Bray Amour, mystère et espionnage en Espagne.LE VISITEUR DE MINUIT de Léo Dartey Dominique aime Brice.Or ce dernier aime Béa.Mais qui aime cette dernière?LE CAP DES TEMPÊTES de Saint-Ange Peut-on aimer la fille de l’homme que l'on déteste le plus au monde?LE MANOIR DES TOURMENTS de Claude Virmonne Un vieux château écossais sert de cadre à ce roman où le danger côtoie l'amour.LA FOLLE AVENTURE d’Alix André Fuir un fiancé pour trouver un mari, c’est là fascinante aventure qui attend Sylvia.IL SUFFIT D’UNE ÉTINCELLE de Jean Miroir Un père injuste, une fille ^ravissante, des intrigues, du mystère et de l’amour.CHOISISSEZ ET POSTEZ AUJOURD’HUI UN CHOIX DE 2 VOLUMES PARMI LES 9 DONT LES TITRES APPARAISSENT CI-CONTRE ?JEAN LETARTE compétents qui connaissaient et aimaient leur métier.COMPLÉTEZ ET POSTEZ une enquete signée J.-L L Us filles 4e Chenteloube de Déni» No*l ri Mfü de SOT - Cmm de Semt-Bray 1 le Hanoi, de* Tourment, de C'aude Virmonne H D« Hot.pot, Mve, de Claude Jaumtre ?le Visiteur de Minuit de Un Dartey ! la folle Aventure d'Alis André H Aarce que c'était I de Suranné Clausse I n | de Saint-Ante I H " Su*!' '•'«n.f tincetfe I de Jean Miroir TRM 27-3-65 ijÇik LE CERCLE DU LIVRE W ROMANESQUE 3300 Bout Rosemont, Montréal 36, P.Q.- RA.9-6325 Veuillez m'inscrire au Cercle du Livre Romanesque et m'envoyet gratis les deux volumes indiqués ci-contre ainsi que votre roman d'amour du mois ‘‘L'Aventure Jamaïquaine" de Magali.Vous m’enverrez l'annonce de vos romans d'amour du mois et je m'engage à en acheter au moins quatre par an, aussi longtemps que je resterai membre du Cercle du Livre Romanesque.Il est bien entendu que je peux le quitter quand je veux, après avoir acheté quatre livres.NOM ________ _____ ADRESSE VILLE 8/TELE-RADIOMONDE, 27 mars 1965 | ?Veuillez trouver ci-joint $1.00 en paiement de "L'Aventure Je-maïquaine”.?Veuillez me facturer, je voue enverrai $1.00 dès réception de mes livres.— : Monique Miller Claude-Lyse Gagnon j’en ai.’ Elle joue, la plupart du temps, comme si elle ne devait plus jouer, le lendemain.Comme si c’était la dernière fois.C’est merveilleux en tant que comédienne.Cela pourrait être épuisant.D’autres s’y étioleraient.Mais c’est une histoire detempéram-ment.Et elle s’en porte bien.Plus elle joue, plus les prunelles brillent.Plus elle répète, plus elle a de fougue.En se multipliant, elle devient elle-même.Monique Miller, c’est donc tout un poème.Une femme comme celle-là qui n’aurait pas fait de théâtre aurait été un ouragan dans une maison, une tempête.Il lui en aurait fallu grand ! Mais, parce qu’elle passe plus de temps en scène, devant les caméras que chez-elle, sa maison est calme, paisible, dirigée comme un engrenage.accueillante.Elle habite Westmount parce que c’est reposant, parce qu’il y a des arbres et que les voisins ne voisinent pas.“Je ne rêve pas souvent à de grands rôîes .Je n*en ai pas le temps.J’en ai toujours un ou deux nouveaux à apprendre.Et puis, mon Dieu, j’en ai joué plusieurs.J’ai été gâtee’*.Les yeux paraissent encore plus sombres, plus noirs avec ce teint très blanc.Ils sont un peu cernés, ces temps-ci avec la pièce de Françoise Loranger qui vient de finir, “Le Cid’’, au Gésu, les répétitions de Shakespeare, “Septième Nord” avec tout cela.Sans la chevelure foncée, les yeux peuvent bien s’étaler! “Pour tenir, je dois vivre avec une discipline rigoureuse.D’abord pour la mémoire.Puis, pour la santé.Je me couche aussitôt après le théâtre et je me lève de bonne heure.J’apprends mes rôles, le matin”.Tiens! on dit que le monde appartient à ceux qui se lèvent tôt.De Diane de Poitiers qui se levait à Taube, on a écrit: si elle avait le temps de faire construire des châteaux, de suivre toutes les chasses, d’aider les arts et les lettres, c’est qu’elle était matinale comme un oiseau de proie! Depuis ses débuts, Monique Miller n’a pas connu d’éclipse ou de saison sans travail.Depuis son apparition dans “Zone” et dans “Ti-Coq”, sa carrière s’est déroulée comme un feu roulant.Si elle a eu des vacances, ce n’est pas la “faute” des autres, c’est qu’elle s’est retranchée.Pour se reposer.Ainsi, l’été dernier, pendant trois mois, elle a pris la clé des champs.“Mais trois mois, c’est trop long tout de même .Je m’ennuyais.Cet été, je me reposerai moins longtemps”.Dans la famille Miller, ils étaient cinq enfants.“Moi j’ai commencé a cinq, six an^ poursuit Monique Miller, à faire de la radio.Je suivais les cours de Madame Audet.Ma soeur Louise aussi.Je peux donc dire^ que nous sommes dans le métier depuis toujours”.En causant, la comédienne fait des gestes vifs, le regard saisit les environs, les mains illustrent une pensée, le rire déferle, spontané, clair.“J’aime dire vite ce que je pense.J’aime d’ailleurs agir vite.Au point.Mais, s’il n’y a rien a faire, rien à dire, je sais aussi ne rien faire et me taire”.Sa grande passion en dehors du théâtre: les livres.Sa grande raison de vivre, de travailler: son fils Patrice.Son coeur, elle n’en parle pas.^Après tout, le coeur, c’est a qui! Cloude-Lyse GAGNON r % Le printemps c’est le temps comme jamais pour une toilette neuve faites-la maintenant et économisez avec les peintures ARES LATEX 4 GALLONS $9.SEMI-LUSTRÉ $9.95 spécial $5.20 Vernis plastique $12.95 spécial $6.50 ÉMAIL BLANC $9095 spécial $5.50 ARESOLUX $i2o95 spécial $6*50 SUPER BLANC ^ ^ 8614 AVE.DE L'ÉPlE TEL: 2734259 Livraison gratuite/satisfaction garantie ou argent remis.3960 ouest Notre-Dame WE, 3-1203 PLAN DE CRÉDIT À VOTRE DISPOSITION 27 mars 1965 , TELE-RADIOMONDE /9 ut * Trois étoilés .EXCELLENT Deux étoiles .TRES BIEN É“ Vient de paraître DANIEL GUERARD “Mon amour, aime-moi” et “Je me souviens de tout ça” Disque 45 tours RCA VICTOR (no 57-5636) Orchestre: Roger Pilon Défaut: Qualité: d’ensemble CATEGORIE: NATHALIE DEGAND “Nounours” et “C’est le passé” Disque 45 tours PATHE (No 77.541) Orchestre: Mickey Baker Défaut: orchestre trop puissant pour la voix dans la première chanson.Qualité: de yé yé CATEGORIE: + LES COMPAGNONS DE LA CHANSON “Marie Joconde”, “Lamamma “Belle petite ville”, “De ville en ville”, “Là où finit leciel”, “En d’autres mots”, “La longue marche”, “Ce jour viendra”, “Les aventuriers”, “Le chant de Mallory”, “Le refuge de tes bras” et “Pour une pomme”.Disque: 33 tours APEX (no 1566) Orchestre: inconnu Défaut: de répertoire, certaines chansons n’accrochant pas toujours.Qualité: de musicalité, d’interprétation, d’ensemble CATEGORIE: + + + DOMINIQUE MICHEL “El ne faut pas pleurer” et “Je me souviens” Disque 45 tours APEX (no 13385 Orchestre: Tony Roman Défaut: arrangements trop commerciaux dans la seconde chanson Qualité: le meilleur disque de l’interprète depuis longtemps CATEGORIE: NAT KING COLE “L-O-V-E” et “Les feuilles mortes” Disque 45 tours PATHE (No.77.548) Orchestre: Ralph Carmichael Défaut: Qualité: Nat King Cole - un 45 tours qui prend un sens de document.CATEGORIE: + + + Une étoile BIEN IRIS ROBIN “Ca recommence” et “Viens” Disque 45 tours RCA VICTOR (no 57-5639) Orchestre: Georges Tremblay Défaut: faux dans l’ensemble Qualité: pour danser?CATEGORIE:^ PIERRE SAINT-ONGE “Jocelyne” et “Sylvie” Disque 45 tours PREMIERE (no 807) Orchestre: Jacques Crevier Défaut: amateurisme de l’interprète Qualité: CAT EGORIE: ?DALIDA “Je n’ai jamais pu t’oublier” et “Amore Scusami” Disque 45 tours BARCLAY (no 181) Orchestre: Raymond Lefèvre Défaut: Dalida Qualité: “Amore Scusami” CATEGORIE:*.MARCEL TREMBLAY “Ne me dis pas” et “Celui oi>\ pleure” Disque 45 tours NIAGARA (no 503).Orchestre: de studio ?Défaut: d’amateurisme, un amateurisme qui nous reporte 20 ans en arrière.Qualité: pas question.CATEGORIE: nulle.LES BARONETS “Twiste et chante” et “L’amour ça fait pleurer”.Disque 45 tours JEUNESSE-FRANCO (no 4023).Orchestre: Pierre Nolès.Défaut: dans l’ensemble - non audible.Qualité: pour les marchands d’aspirine.CATEGORIE: ?TONY MASSARELLI “Pour t’aimer d’amour” et “T’as pas compris”.Disque 45 tours TRANS-CANA-DA (no 3121).Orchestre: Giulio Libano.Défaut: Qualité: d’ensemble.CATEGORIE: ?JEAN-CLAUDE DARNAL “Le train qui mène à l’amour” et “Dites - moi, m’sieur ?” Disque 45 tours VOGUE (no 4172).Orchestre: Roger “Léopold” Samyn Défaut: Qualité: d’ensemble.CATEGORIE: ?DANS MA DISCOTHEQUE.Claude Léveillëe à Paris .ou 7 grâce à Columbia, la chanson canadienne CLAUDE LEVJÊILLEE a Paris V ' y présentée sous son plus ' " aspect Claude Léveillée n’était pas l’un de mes préférés loin de là.Claude Léveillée ne m’avait jamais emballé, et pour cause, n avait quelque chose en lui qui n’arrivait pas à m’atteindre.Je l’attendais au détour.Je lui prêtais quelques thèmes musicaux, pas plus! Je le soupçonnais fort de subir par trop l’influence d’un Brel.Enfin, entre son style et moi, rien ne se produisait.Mais j’étais de bonne foi.C’est pourquoi je me suis empressé d’écouter attentivement et longuement son dernier enregistrement qui paraissait la semaine dernière chez Columbia, n s’agit de ce disque L.J.enregistré à Paris au tout début de l’année sous la direction orchestrale de André Gagnon.Ce disque dont la présentation est magnifique avec sa belle photo en couleurs faisant voir le compositeur-interprète au bord de la Seine jolie sous les jolis Ponts de Paris, s’avère déjà une petite merveille du genre.Quant aux chansons, elles sont nouvelles ou anciennes selon le cas: “Aux trapèzes des étoiles”, “Emmène-moi”, “Les vieux pianos”, “De loin”, “Frédéric”, “Le rendez-vous”.“Les patriotes”, “La scène”.Oh! cette dernière est une incontestable petite réussite.Bref, j’ai été et demeure conquis.Car, je crois que Léveillée vient de franchir une étape à la suite de ce grand pas accompli.Et accompli dans le bon sens, c’est-à-dire sur un plan international.Oui, après Leclerc, Ferland, Brousseau et quelques autres.11 vient de trouver sa vraie personnalité et ses derniers succès semblent lui avoir donné une telle confiance en lui qu’elle l’affranchira désormais de tous les petits défauts qui faisaient que son tour de chant n’était pas au point.n faut se réjouir du fait que ce disque paraisse sur le marché étranger.Jamais la chanson canadienne (jamais ou rarement) n’aura été présentée sous d’aussi favorables conditions, n faut en complimenter Columbia.(No FL 318).Ph.L * * * “Dragées au poivre”, c’est le titre d’un film qui passera au St-Denis et au Bijou dans quelques semaines, après avoir fait l’un des beaux soirs du Festival du Film Français de l’été dernier.Dans ma discothèque .nous accueille cette fois à son rayon d’opéra-bouffe grâce à “La Vie Parisienne” d’Offenbach, enregistré par la Compagnie Renaud - Barrault.On se rappellera certes la saison dernière, quand cette oeuvre musicale nous fut donnée par cette même Compagnie sur la scène du Théâtre Saint-Denis.Or, presque à la même époque, paraissait sur le marché du disque un magnifique album portant l’étiquette “PARIS” et distribué au Canada par la Compagnie London, album comprenant un disque L.J.accompagné d’un court texte de Jean-Louis Barrault, des photos des interprètes et de la représentation, album de luxe même si dans la catégorie populaire.Les interprètes il faut les citer de nouveau: Suzy Delair, Denise Benoit, Simone Valère, Madeleine Renaud, Pierre Bertin, Jean Paredes, Jean-Pierre Grandval, Jean-Louis Barrault, tous accompagnés par un grand orchestre symphonique dirigé par André Girard dans une réalisation de Pierre Hiégel.Il faut écouter ce disque.Il faut en admirer les interprètes plus près de nous par le disque que par la scène, donc sous un aspect plus favorable particulièrement dans les pages chantées.C’est le titre d’un film spectaculaire à succès et ce sera désormais le titre du 45 tours que voici (voir reproduction de l’enveloppe à droite), puisque PHILIPS vient de l’éditer.B.s’agit de quelques extraits de la bande originale, des extraits chantés par les interprètes du film: Guy Bedos, Les Zooms Sophie Daumier, Philippe, Anna Karina, Claude Brasseur et les Swingle Singers.C’est un disque varié, original bien fait, bien français, très parisien, dans le vent, fort bienvenu.¥t W • J Al m CAM MA • JE Tl PUÎM’ HOTIRAI UU GRiBQUIllE .LA VU S ENVOL! .SINEONIA BANDE ORIGINALE DU FILM •________PHtUPS _____ LES LONG TRANS CANADA TF - 3.17 UN BAISER POUR TOI Robert Demontign.y JEUX LES f LUS EN DEMANDE CETTE SEMAINE.EN VENTE A VOTRE MAGASIN DE DISQUES FAVORI Petula Clark CHANTONS AVEC VOGUE PC - 3 ANDRF: BERTRAND FRANCO ELITE 6901 priwp» ¦** l'WI* Mimua (•.union 250,00U vol 8 MONSIEUR YE YE succès du jour Tony Roman METRO M - 904 1 COITION TONY ROMAN \t i m ie t m PLUS FMI IA BAMfM TU tflïMS Qü tst u m MujétfS dans c fit ont MLà~k.10/TELE-RADIOMONDE, 27 mars 1965 3277 Petit tour d’horizon sans malice d’un canal-TV a l’autre.’AI PARLE souvent de l’émission “Aujourd’hui”, à Radio-Canada.Comme ella revient tous les mmmam jours, il ne faudrait pas s’en étonner.Il est question, qu’à compter de septembre prochain, elle passe en ondes, une heure plus tard.Ce serait vraiment une bonne idée que de la retarder ainsi, mais, quant a la retarder, pourquoi se contenter d’une heure et non pas de deux?Pour tous les adultes, de neuf à dix heures, serait certainement plus propice qu’a l’heure actuelle et à l’heure projetée.A huit heures, il y a encore une activité fébrile dans les maisons.Les adolescents font leurs devoirs, les enfants s’acheminent, un pas en avant, deux pas en arrière, vers leur lit.Les parents vivent une heure, pour le moins, nerveuse.A neuf heures, nous commençons enfin à déguster la soirée.Et comme “Aujourd’hui” s’adresse aux adultes, pourquoi ne pas vraiment tenir compte de leurs heures disponibles.Dans le monde artistique, prévoyant l’été, pensant déjà à l’automne prochain, une question aigiie se pose.Est-ce que la Société se propose de conserver le même budget serré que cette année?Est-ce que les comédiens et comédiennes connaîtront une autre année de disette, comme la dernière?Nicole Germain, à “Votre Choix”, ne semble pas “dégagée” avec ses invités.On dirait qu’elle se sent toujours obligée de parler pour ne rien dire ou dire des “clichés”.Mais recevoir quelqu’un, c’est d’abord l’inviter à s’exprimer, c’est d’abord le rendre a l’aise, c’est aussi le mettre en valeur, en vedette.Sinon il est mieux ailleurs.Nous n’avons pas besoin de bla-bla-bla.avec Monk Nadeau UN POINT C’EST T0lpT Dernière remarque: si “le choix” des invités est toujours authentique, c’est renversant! Pourquoi l'émission “Pleins Feux” n’est-elle pas, régulièrement, régulière?Pourquoi, tout-à-coup, disparaît-elle de l’horaire.Ne sont-ils pas assez de réalisateurs pour suffire à la tâche?Est-ce encore question de budget?Changeons de canal maintenant.Passons au 10.Il est question que “Télé-Métro”, l’été prochain, soit télédiffusé non plus des studios de Telé-Métropole mais de différentes villes autour de Montréal.De différentes villes de la banlieue.Les directeurs v songeraient sérieusement.Ainsi, chaque cité donnerait ses nouvelles les plus fraîches et feraient connaître ses organisations les plus importantes.Toutefois, ce n’est pas chose faite.Ni conclue.Déménager présente toujours de grands problèmes.Si on le fait une fois par année, c’est déjà beaucoup.Tous les jours, toutes les semaines, c’est un casse-tête.Approchant de ses 1,500 émissions, “Télé-Métro” cherche à rajeunir.Comme chante “Aznavour” pour ne pas se laisser aller! Les trois animateurs, Jacques Desbaillets, Claude Séguin et Jean Coutu se feront-ils nomades?De “Télé-Métro, passons “A la Catalogne”.Maintenant que Ginette Ravel est revenue de l’hôpital, maintenant que Pascal est né, maintenant qu’elle a retrouvé sa taille de guêpe et son allure de célibataire, songe-t-on à la redemander pour animer de nouveau l’émission, l’été prochain.Avec voitures-sport et voiliers ~a l’avant.Nous avons reçu assez de lettres de protestations et de demandes en sa faveur pour que, doucement, nous posions la question?CHARLES GAUTHIER NOUS PRÉSENTE SA FIANCÉE Charles Gauthier, “Monsieur Sourire”, une “découverte” de Télé-Métropole, compte parmi nos plus intéressants crooners de Pheure.n va de succès en succès, lentement, sans trop de tapage, mais d’un pied ferme.Il a du talent, de la distinction et un répertoire de bon goût.Est-ce ainsi qu’il a conquis le coeur de Gisèle Martel, sa plus grande admiratrice?Sans doute.Car ils se fiançaient le 7 mars dernier.Gisèle que voici (sur notre photo exclusive) est une amie d’enfance de l’heureux artiste et sténo de son métier.En plus de partager le même grand amour, ces deux-là ont les mêmes goûts pour la musique, la littérature, les voyages .Leur mariage est prévu pour le début d’octobre.On nous a assuré qu’il ne s’agit pas là d’un stunt publicitaire.Et nous voulons le croire.De là la nouvelle et la photo.Et nos grands voeux de bonheur.Charles sera en vedette à Amos la semaine du 29 mars; au “Lafayette” de Québec, la semaine du 5 avril; et “Le Baron” dès le 12 avril.QUATRIEME SEMAINE DE SUCCES SAINT-DENIS et 1594, ST-OINIS VI.2-3171 5030, PAPINIAU 524-1933 Ce film en chanté.est un enchantement! Un véritable miracle du cinema! CATHERINE DENEUVE ANNE VERNON NINO CASTELNUOVO MIREILLE PERREY parapluies Cherbourg è Le f M m dont tout le monde.chantC ‘ le plus grand miracle des "Parapluies'', c'est sa simplicité,sa richesse d'invention, sa limpidité, son goût parlait.MICHEK FAVIEAU le PrtSSt “olOGHAttl EGALEMENT A l AfflCHE CINEMASCOPE 27 mars 1965, TELE-RADIOMONDE/11 \ I » - % \F * âKS "PLEINS Fl DANS UN AUTHI DÉCOR BRE1 I E PLUS EN PLUS, à Montréal, le que b se multiplient.Les re* I fabuleux s’additionnent.En vue à qui créerait le plus inusité, le p| quelque temps, à l’angle des rues Hubert, profond dans le sol, établissement dans un décor unique, Montréal et dans tout le Canada.Ce re^ Bretonne*’ offrira le décor d’un villag XVI ième siècle.Il y aura rues, pavéj colonnes, lanternes, ambiance antique.Feux”, toujours à la recherche d’elér rendue, bien avant l’ouverture, dans cf naire.Le réalisateur Nicolas Doclin £ il a décidé de produire toute l’émissior décor d’un autre âge.“Télé-Radiorm vous offre un avant-goût de cette principaux animateurs: Monique Leyracj Marthe Choquette, Raoul Roy (le barf Doclin (le barbu plus gras).Voyez-sensationnel.Dans quelque temps, vous| y aller.PHOTOS MONTICI 12/TELE-RADIOMONDE, 27 mars 1965 27 mars 1965, TELE-RADIOMONDE/13 MARDI 30 MARS U.OO-A.M.-“LA VALLEE DES HOMMES PERDUS”.(américain) (1ère époque) western réalisé par Spencer G.Bennet, avec Bill Eliott et Slim Summerville.Premier épisode: Les Mystères de la Vallée Fantôme.Bill Eliott cherche son père dans une région infestée de Hors-la-Loi; guet-apens, enlèvements, attaques et batailles.1.00-P.M.- “BONJOUR LA CHANCE” (français) Film de sketches, réalisé par Guy Leblanc avec France Roche, Philippe Lemaire et Cécile Aubry.Ce film cherche à illustrer avec humour les différentes attitudes des gens devant l'argent.11.00-P.M.- “LE CAPORAL EPINGLE”.JUIN 1940 — Dans un camp de prisonniers en France se retrouvent “Le Caporal” et deux hommes de son corps franc; Pater et Bollochet.Dès les premiers jours, ils songent à s'évader; seuls Pater et le Caporal sautent le mur.Ils sont repris.Transféré en Allemagne, le trio s'installe dans un stalag où se révèlent les caractères: l'adjudent qui, par amour du métier se lie auFled-webel, Emile le paysan “Penche à gauche”, le garçon de café.Avec Pater, le Caporal tente, depuis l’usine où ils travaillent, une évasion qui avorte.Mais préparée par tout le Kommando de prisonniers une autre tentative en corn pagnie de “Penche à Gauche”, semble réussir; l’un est repris cependant dans le train et l’autre a u contrôle de la gare.Envoyé en camp de représailles le Caporal regagne son stalag, épuisé.Il y retrouve Ballochet qui promu interprète ne vit plus que pour lui-même etsoncon-fortj dans son donjon comme il dit.Un abcès dentaire lui fait connaître Erica, la fille du dentiste qui, à la fin du traitement lui avoue son amour parce qu'il ne s e résigne pas et veut s'évader.Transfiguré par cet aveu, le Caporal reproche à Ballochet son matérialisme et se fait affecter à un Komando de ferme.Une autre évasion avec Emile, échoue.En représailles, il retrouve Ballochet qui a pour sortir de son donjon insulté un officier allemand.Réintégré dans le stalag avec le Caporal, Ballochet tente seul une évasion qui ressemble fort à un suicide à la manière d’un certain lieutenant de Boiel-dieu.Enfin un jour, Pater, le Caporal et un camarade feignant un travail d’arpentage sortent du camp; E-rica les habille en civil.Le camarade est repris tandis que nos compères se mêlent à un enterrement.La cérémonie leur permet de prendre le train pour la France; démasqués à nouveau ils sont sauvés par un bombardement allié sur le convoi; ils sont si proches de la frontière qu’un prisonnier décidé à rester en Allemagne parce qu’il peut y être patron de ferme, la leur fait franchir.Le Caporal eLPater se retrouvent a paris; si la vie les sépare momentanément, il semble que la Résistance puisse leur permettre de lutter de nouveau coude à coude.Riinoiiski (Voir Montréal, canal 2) Burlington 4.30- P.M.- “TROPIC ZONE” avec Ronald Reagan et Rhonda Fleming 11.30- P.M.- “CATTLE TOWN” avec Dennis Morgan et Rita Moreno.h ¦.'.[iffllffifW 1.30-P.M.-“JACK MCCALL” Western avec Angela Lansburry et George Montgomery.Drame de la guerre civile américaine.11.36-P.M.- “WAR OF THE SATELLITES” avec Susan Cabot et Dick Miller.Une puissance de l’espace contrôle un professeur travaillant sur un projet de fusées.fM Sherbrooke 9.00-A.M.-“LES DEUX TIGRES”.11.00-P.M.-“MASSACRE A FURNACE CREEK” Cornwall 12.45-P.M.- “THE GUN RUNNERS” avec Audie Murphy et Everett Stone.D’après le célèbre roman d’Ernest Hemingway.Ottawa Voir Montréal 2 à compter de l.oo P.M.12.00-P.M.-Voir Montréal 2 Montréal 10.30-A.M.-“PAYSAN PARJURE”, (allemand) avec Marina Ditmar et Edouard Cock.— Drame.12.15- P.M.- “LE SECRET DE MME CLAPIN”.avec Raymond Rouleau et Michèle Alfa.Policier.11.15- P.M.-“PIEGES A HOMMES” (français) avec Micheline Fran-cey, Albert Préjean, et Junie Astor.Comédie policière.¦ fl a ~ ¦ 1.00-P.M.- “TONIGHT IS THE NIGHT” avec David Niven et Yvonne De Carlo.La charmante histoire irlandaise d’une grande maison que les villageois disent hantée.9.30-P.M.- “FORT DOBBS avec Clint Walker et Virginia Mayo.-Western.Jonquiére 11.00- A.M.-“LA VALLEE DES HOMMES PERDUS” 1.15-P.M.- “L’OR NOIR” 11.00- P.M.-“LE CAPO- RAL EPINGLE”.Voir 8 Cornwall ïrnis-llm'ere: 9.30-A.M.- “A R IZ O N A BILL.” 12.00- A.M.- “LA MARIEE EST FOLLE”.11.00- P.M.-“LE CAPORAL EPINGLE”.MERCREDI 24 MARS au MARDI 30 MARS MiiNDE vous invite a consulter Vhoraire de MONTREAL JONQUIERE CORNWALL OTTAWA MONTREAL MATANE SHERBROOKE OTTAWA RIMOUSKI BURLINGTON ?10 0 MONTREAL MONTREAL TROIS-RIVIERES 1 ^ # A ¥ MERCREDI 24 MARS i 31 Montreal ll.OO-A.M.-“VIVE LES VACANCES”, (français), comédie de Jean-Marc Thibault, avec J.M.Thibault, Roger Pierre, Michèle Girardon et Claude Bessy.Roger et Jean-not partent en vacances.Après mille péripéties avec leur scooter sur la route ils s’arrêtent sur la côte.Deux marins anglais les confondent avec d’autres personnages et les invitent à les suivre à bord .quand les deux amis se rendent compte qu’il y a eu méprise il est trop tard .le yacht a pris la mer.Sur le yacht des aventure s amoureuses naissent pour Roger et pour Jeannot dans une île grecque où ils se sont arrêtés.Rentrés à leur usine, ils racontent leurs aventures, mais personne ne veut les croire.1.00-P.M.- “COUR MARTIALE”.- (allemand), drame de guerre réalisé par Kurt N e i s e 1, avec Klaus K o m m e r, Christian Wolf, Karlheinz Bohm, Sabina Sel man, Ferdinand ftters, Herbert Tiede, Hans Nielsen, Charles Regnier, Cari Wery.1942.Un vaisseau, comportant un équipage de 1500 hommes est coulé après un terrible combat nocturne.Un sous-marin réussit à recueillir à son bord les trois seuls survivants.Ces derniers arrivés à leur port d’attache sont accueillis comme des héros.Un spécialiste s’enqulert sur les événements .il s’étonne du peu de précision que donnent les trois rescapés .11.00-P.M.- “ASSOCIATION CRIMINELLE”, (américain) policier, réalisé par Joseph Lewis, avec Cornel Wild, Richard Conte, Jean Wallace.D iamond, lieutenant de police, se trouve chargé de contrecarrer les agissements d’un redoutable et sadique gangster, Brown.Susan amie de ce dernier, cherche à échapper à son emprise et accepte d’aider le policier.Celui-ci, après une minutieuse enquête, apprend que Brown a assassiné son prédécesseur à la tête du gang, et fait enfermer Alicia, sa propre femme, dans un asile d’aliénés.Brown sera arrêté, non sans avoir eu le temps de massacrer toute sa bande.Diamond et Susan partiront ensemble dans la vie.3 3 Rimouski Voir 2 Montréal 4.30-P.M.- “ROGUES OF SHERWOOD FOREST” avec John Dereck et Dianna Lynn.1.30-P.M.- “THE SENORI-TAS FROM CHICAGO” comédie avec Joan Davis et Jinx Falken-burg.Deux jeunes filles se font passer pour les soeurs d’un auteur portugais avec des résultats hilarants 11.36-P.M.- “RIFIFI”, film policier, français avec Jean Servals et Cari Mohner.Un important vol très Intelligemment monté rate à cause de la trahison de certains membres de la bande.fM Sherbrooke 9.00-A.M.- “LE VIEUX KHOTABICH” 11.00-P.M.- “LE MASQUE ARRACHE”, (américain) Cornwall 12.45-P.M.-“THE BURNING HILL”, avec Tab rfunter et Nathalie Wood.Ottawa Voir 2 Montréal à compter de 1.00 P.M.Matane 12.00- A.M.-“VIVE LES VACANCES”, 2.00-P.M.- “C OURS MARTIALE”.12.00- P.M.- “ASSOCIATION CRIMINELLE”.Montréal 10.30-A.M.- “VIVE MONSIEUR LE MAIRE”, (américain), version française de “Inspector General”, avec Danny Kaye, Walter Slezak, Barbara Baies et Eisa Lancaster, comédie musicale.Tous les membres de la municipalité de Brodny trafiquent sur le dos de leurs administrés.12.15-P.M.- “LECOLE DES JOURNALISTES”, (français) avec Armand Bernard, Colette Darfeull et Pierre Stephen, comédie gale.Deux habitants d’une petite ville s’improvisent journalistes pour aller interviewer une vedette de passage.Ils ne réussissent qu’à déclancher une suite de situations abracadabrantes.11.15-P.M.-“LES JOYEUX PELERINS”, (français) avec Aimé Barelli, Grégoire Aslan, Nicole Francis et Pasquall, comédie musicale.Aimé Barelli, suivi de son orchestre, accompagne sa mère à Rome pour l’Année Sainte.Montreal 1.00- P.M.- “HE MAJESTY O’KEEFE”, avec Burt Lancaster et Joan Rice.Un soldat de fortune lutte contre un pirate notoire pour s’approprier une grosse fortune en pierres précieuses.5.00- P.M.- “SEVEN MEN FROM SNOW”, avec Randolph Scott et Gail Russel.Western.Sept hommes volent un bureau de “Wells Fargo” et tuent la femme de l’ancien shérlff au cours de l’opération.Celui-ci ne pense plus qu’à la venger.11.35-P.M.- “JEZEBEL”, avec Bette Davis et George Brent.Une femme qui a tué son mari se voit dans l’obligation de cacher un prisonnier évadé pour conserver le secret Jonquiére 1.15-P.M.- “T H E R ESE RAQUIN” 9.30-P.M.- “IL SUFFIT D’AIMER”, avec Madeleine Sologne et Danielle Ajoret.Ottawa Voir 8 Cornwall Irais-lliaiè re $ 10.00- A.M.- “ATTAQUE DE FORT DOUGLAS” 12.00- A.M.-“RENDEZ-VOUS A HONG KONG” Montreal 11.00- A.M.- “SAHARA” (Américain).Drame réalisé par Zoltan Korda, avec Humphrey Bogart et Bruce Bennett.Un épisode de la guerre de Lybie.Des combattants de diverses nationalités, tous épuisés, sont recueillis par un sergent américain et, bien qu’à peu près privés d’eau, résistent à l’assaut allemand.Le hasard du bombardement fait jaillir une petite source; les Allemands, vaincus par la soif, se rendent.Les uns et les autres sont recueillis plus tard par une colonne britannique.1.00- P.M.- “HISTOIRE D’UN GRAND AMOUR’ (mexicain) Drame sentimental, réalisé par Julio Bracho.L’histoire se passe il y a un siècle.Un riche seigneur est ruiné et meurt.Son créancier père d’une fillette de 12 ans s’approprie le château.Le riche seigneur qui était veuf laisse un orphelin de 12 ans.Une amitié unit les deux enfants, puis l’amour.Huit ans se sont écoulés, le nouveau riche ne tolérera jamais que le fils du seigneur retrouve la fortune par un mariage.Par correction le fils du seigneur quitte le pays pour essayer de reconquérir l’aisance et de se trouver en mesure de demander la main de celle qu’il aime.Mais au cours de la cinquième année d’absence la jeune fille se lasse et finit par se laisser imposer par son père un mari qu’elle aime peu.Le fils du seigneur arrive donc trop tard et malgré ses bonnes résolutions se livre à un esclandre.11.00-P.M.-“LE S DEUX VERITES” (français) Dans une salle d’audience dupa- LUNDI 29 MARS lais de justice de Milan se déroule le procès de Louis.Une première version présentée par l’accusation nous dépeint Louis comme un dévoyé, qui après avoir tenté d’abuser de Louise (17 ans) la tue.Alors un ancien avocat, devenu clochard, prend les intérêts de l’accusé, qui, devient un garçon timide et Louise une fille de moeurs légères.Au bout d’un certain temps, elle quitte cet homme, devenu par sa faute une épave; Louis la recherche, la trouve, et la nuit, dans un square tire sur elle au moment où passe untram^ le corps broyé ne permet pas de retrouver le projectile.iimouski Voir 2 Montréal Burlinjjton 11.30-P.M.- “A STAR IS BORN” avec Judy Garland et James Mason.Montreal 11.36-A.M.- SCIENCE-FICTION” “QUEEN OF OUTER-SPACE” avec Zza Zza Gabor et Eric Fleming - Un navire de l’espace se retrouve sur une planète menée par des femmes.11.30-P.M.-“HIT THE ICE’ avec Abbott et Costello - Deux photographes de trottoirs sont impliqués dans un vol de banque.Sherbrooke 9.00-A.M.-“SUEZ” Cornwall 12.45-P.M.- “THE MAKERS” avec Dana Andrews et Mel Torme.Un vétéran de la guerre de Corée découvre un fantastique stratagème pour gagner le peuple américain à la propagande étrangère.Voir 2 Montréal à compter de 1.00 PM 12.00-A.M.Matane 2.00-P.M.12.00-P.M.- Voir 2 Montréal Montréal 10.30-A.M.- “ROMANCE A RIO” (américain) avec Doris Day et Jack Car-son.Comédie musicale.12.15-P.M.- “ASCENSEUR POUR L’ECHAFAUD” (français) avec Maurice Ronet et Jeanne Moreau,Policier psychologique.11.15-P.M.- “SECRET DE POLICHINELLE” avec Raimu et Françoise Rosay - Comédie sentimentale.Montreal 1.00-P.M.-“SO EVIL MY LOVE” avec Ray Milland et Ann Todd.Dans le cadre de l’Angleterre victorienne un homme met en cause l’amour, l’avarice et le meurtre.Jonquiére 1.00-P.M.- “HISTOIRE D’UN GRAND AMOUR’ 11.00-P.M.-“LES DEUX VERITES” Ottawa Voir 8 Cornwall IroisJiifieres 10.00- A.M.-“LE SECRET DU CHANDELIER”.12.00- P.M.- “BATAAN”.11.00- P.M.-“LES DEUX VERITES” Que peut avoir à se dire une "prostituée”et un gardien de théâtre?Irène Poujol et Gabriel Vigneault donnent la réponse dans Les Portes”, création canadienne de Robert Gurik,à l’affiche au Théâtre delà Place Ville-Marie.M/TELE-RADIOMONDE, 27 mars 1965 27 mars 1965, TELE-RADIOMONDE/15 DIMANCHE 28 MARS BurlingtN 11.15-P.M.- “ESCAPE” avec Robert Taylor Norma Shearer.10.45-P,M.-“K A N S A S CITY”, (américain) 8 11.00-A.M.- “A N OTHE R DAWN” avec Errol Flynn, Kay Francis et Tab Hunter.— Deux officiers britanniques aiment la même femme et Pun d’eux doit partir en mission suicide.Montréal 2.00-P,M.- “FIACRE *13” (Le crime — lere partie) avec Marcel He-rant, Ginette Leclerc, Henri Nassut, mélodrame.Une fille de rien Claudia fait assassiner le frère de son amant afin que celui qui lui est cher hérite de la fortune de ses parents.L’enfant est élevé par un cocher de fiacre.Au cours de l’enlèvement un crime a été commis pour lequel un innocent est condamné.La femme de celui-ci poursuit sans relâche la revision du procès de son mari.Elle parviendra, longtemps après à obtenir justice 4.00-P.M.-“FIACRE ‘13’ (Le châtiment - 2e partie) — Mélodrame avec les mêmes vedettes.7.00-P.M.- “LA CHOSE D’UN AUTRE MONDE” (américain) version française de “The Thing” avec Kenneth Tobey, Margaret Sheridan et James Arness, science fiction.Des savants militaires américains découvrent dans le Grand Nord un engin venu d’une autre planète.L’engin explose et un être bizarre apparaît, pris dans la glace.On s’aperçoit qu’il appartient au règne végétal et ne peut subsister qu’en se nourrissant de sang humain et qu’il peut résister à toutes les attaques.Voir 8 Cornwall Trois-Riyiere: 11.30-P.M.- “L’A N IM A L MENE LA DANSE”.Montréal 3.30-P.M.- “THE ADVENTURES OF ROBIN HOOD”.- avec Errol Flynn, Olivia De Ha-villand et Basil Rath-bone.— L’Histoire classique du bandit de Sherwood Forest qui volait les riches pour donner aux pauvres.Jooqoiére 11.15-P.M.-“THE NIGHT FIGHTERS” avec Robert Mitchum et Anne Heywood.DU LUNDI AU SAMEDI CEST LE JOURNAL DE MONTREAL QU'IL FAUT LIRE ! SENSATIONNEL V Abonnez-vous à r Veuillez m'abonner à TELE-RADIOMONDE pour un an ($7.50) ?six mois ?NOM AMEBC I I I Adresser à : Téh-Riéiwmamét.4270 l'aoiiu’aii Mimlrral 44 — Mat du Qu**l»«*c _____________________________________.J Seulement S7.50 vos RADIO *RT,STts MÜNDE cheques - mandats 52 SEMAINES DE BONNES LECTURES postez ce coupon aujourd'hui MMMMmmMMmmwMMWMMmmmmmw- Montréal 11.00- A.M.- “L’EXTRAVAGANT M.DEEDS” (américain) Comédie humoristique, réalisée par Frank Capra, avec Gary Cooper, Joan Arthur et George Bancroft.Un jeune provincial simple et bon hérite d’une fortune considérable d’un oncle de New-York, ce qui lui vautde faire connaissance avec toutes les laideurs de la vie.Ecoeuré du nombre des aigrefins qui le poursuivent, il émet le désir de distribuer sa fortune aux pauvres.Sa famille le fait interner.Le tribunal est bientôt obligé de reconnaître sa pa r fa ite lucidité d’esprit.M.Deeds épousera une Jeune reporter qui fut cruelle à son égard.1.00-P.M.-“MES SEPT PETITS CHENAPANS (américain) Biogra -phie musicale, réalisée par Melville Shavelson, avec Bob Hope, M illy Vitale, James Cagney.C’est l’histoire amusante, pittoresque et touchante d’un comique de music-hall, doublé d’un misogyne, qu’un destin ironique transforme en père de fa -mille nombreuse et qui, resté seul avec ses sept enfants après la mort de son épouse, s’occupe de son encombrante nicnée de la seule façon dont il soit capable : e n montant un numéro avec eux.Répertoire 56 - Production 55.11.00- P.M.- “MOURIR d’AMOUR” (français).Réalisé par Dany Fog, avec Paul Guers, Nadia Grey, Elga Andersen.Michel, Jeune écrivain s’est fait un nom dans le roman policier.j JEUDI 25 MARS Très absorbé par sa littérature, il néglige sa femme.une agence de police privée lui apprend un jour que sa femme le trompe.Après une crise de jalousie de la part de Michel, une réconciliation s’en suit.Mais le soir mime Patricia est trouvée assassinée chez son amant et celui-ci s’est suicidé.La police est persuadée de la culpabilité du romancier.Mais Michel oppose son innocence et un alibi solide.mmouski Voir 2 Montréal.Burlington 4.30- P.M.- “ LAY THAT RIFLE DOWN”, avec Judy Canova et Robert Lowery 11.30- P.M.- “ THE BLUE GARDENIA” avec Anne Baxter, Raymond Burr et Ann Sothern - Une femme qui croit avoir tué un ami d’occasion fait appel à un journaliste pour l’aider à s'en sortir Montréal 1.30-P.M.- “UNDERCOVER MAN” avec Glen Ford et Nina Foch - Deux courageux agents secrets tentent de mettre la main sur le chef d’un groupe d’espions.Jkerbrooke 9.00-A.M.- “LA REVANCHE DES SIOUX” Western américain.11.00-P.M.-“ L E REVEIL DE LA SORCIERE ROUGE” Film d’aventure 8 Cornwall 12.45-P.M.-“CAIRO ROAD avec Eric Portman et Maria Mauban - La police du Caire fait enquête sur un meurtre et découvre un réseau de narcotiques.7.30-P.M.- “THE BEST THINGS IN LIFE ARE FREE” avec Gordon MacRea, Dan Daily et Ernest Borgnlne.L’histoire de la musique au cours des années 1920.9 | Voir 2 Montréal à compter de 1.00 P.M.91 12.00-P.M.réal -Voir 2 Mont- 10 10.30- A.M.- “OCEAN EN FEU” (allemand) avec Renée Delgen et H.Sonker, drame.12.15-P.M.-“ERNEST LE REBELLE” (français) avec Fernande^ Le Vigan et Mona Goya, comédie.Les mésaventures d’un musicien de paquebot, accusé de galanterie avec une femme mariée.8.30- P.M.- CINEMA KRAFT.“SI LE ROI SAVAIT CA” (français) avec Magali Noel, Jean Danet, Mireille Granelli et Roberto R is so, aventures historiques.Un jeune couple vit un tragique roman d’amour au sein d’une époque troublée : celle de l’expédition de Napopéon 1er en Russie.11.15-P.M.-“ L’INCONNU D’UN SOIR” (français) avec Raymond Rouleau, Claude Dauphin et Nadia Grey comédie musicale.12 Montréal 1.00- P.M.- “SONG OF SURRENDER” avec Macdonald Cary et Wanda Hendrix - 5.00- P.M, - “ ARSENIC AND OLD LACE” avec Cary Grant, Raymond Massey et Peter Lorre-Comédie policière.Trois gentilles vieilles femmes invitent des messieurs esseulés et leur offre un verre de vin assaisonné d’arsénié pour ensuite leur faire de très honorables obsèques dans leur cave.8.00- P.M.- “ FULL OF LIFE” avec Judy Holliday et Richard Conte - 11.35-P.M.- “MALTA STORY” avec Alec Guinness et Jack Hawkins - L’histoire véridique du siège de Malta durant la seconde guerre mondiale.12 Jonquiére 11.00- A.M.- “L’EXTRAVAGANT MONSIEUR DEEDS” (américain) 11.00- P.M.- “TOUT L’OR DU MONDE” 13 Ottawa (Voir 8 Cornwall) 13 Irais-Riyi'e re: 9.30-A.M.- “LE CHAT MIAULERA TROIS FOB” avec Francis Blanche 12.00- P.M.- “ BILL HICKOCK” 1ère partie.11.00- P.M.- “FABIOLA” avec Michèle Morgan Louis Salou et Michel Simon - HMHMtMi VENDREDI 26 MARS 11.00- A.M.- “UN JOUR COMME LES AUTRES”.(français).Réalisé par Paul Bor dry, avec Dominique Jaloux, George Berthomieux, Pauline Aubrey.Ré-p e r t o i r e aucun.1.00- P.M.- “MACAO L’ENFER DU JEU”, (français).8.30-P.M.-CINEMA INTERNATIONAL.“BONNE CHANCE CHARLIE”.(français).Drame réalisé par Jean-Louis Richard, avec Eddie Constantine, Caria Marlier, Albert Prejean, Julien Verdier.11.00-P.M.- “OPERATION MAGALI”.(français).Film policier, réalisé par L.V.Kish, avec Raymond Souplex, André Le Gall, Georges, Flament, Germaine Montero.Un ancien gangster, devenu garagiste, est sollicité par ses anciens complices de supprimer la maîtresse de leur chef, qu’elle a l’intention de dénoncer.Sur les conseils d’un excommissaire notre homme feint d’accepter, mais lorsqu’il va trouver la jeune femme il constate qu’elle a déjà été tuée.Rimmiski (Voir 2 Montréal) Burlington 11.45-P.M.- “THREE SECRETS”.Avec Patricia Neal, Ruth Roman et Eleo-nor Parker.I.30-P.M.- “ WOMEN’S PRISON”.Avec Ida Lupino, Ho-• ward Duff, Jan Sterling et Audrey Totter.II.36-P.M.- “THREE HOURS TO KILL”.Avec Dana Andrews et Donna Reed.Sbtrlirooke 11.00-P.M.- “WEEK END AU WALDORF”, (américain).8 ék ¦ i 12.45-P.M.- “AMAZING DR GLITTER HOUSE”.Avec G.Edward Robinson, Claire Trevor et Humphrey Bogart.Un chercheur prend à sa charge un groupe de criminels pour étudier leur cerveau.5.00-P.M.- “X.THE UNKNOWN”.Avec Edward Chapman et John Harvey.- Une mystérieuse explosion produit des brûlures radioactives à des soldats en manoeuvre sur une fie d’Ecosse - laissant du même coup une énorme fissure dans le sol.12.00-A.M.- “ON THE TRESHOLD OF SPACE”.Avec Guy Madison et John Hodiak.Ottawa Voir 2 Montréal à compter de 1.00 P.M.Matane 12.00- P.M.2.00-P.M.12.00- A.M.-Voir 2 Montréal.10 Montréal 10.30- A.M.- “NE DITES JAMAIS ADIEU”, (américain).Version française de “Never Say Goodbye”, avec Errol Flynn, Eleanor Parker, Lucille Watson et Forrest Tucker, comédie.Hélène et Philippe, peintre de son métier, sont divorcés et leur enfant Flip, passe six mois chez l’un, six mois chez l’autre.Flip voudrai^ voir ses parents réunis.Avec la complicité d’un marin permissionnaire, Flip amènera la réconciliation des époux.12.15- P.M.- “JE SUIS UN MOUCHARD”, (français) avec Madeleine Robinson, Paul Meurisse, Dinan et Yves Massart, drame.L’amour d’Henri pour Mado l’entraîne à venir malgré lui, le jouet de Tortuela, frère de Mado.Le soir d’un hold-up, il tombe dans les mains de la police.Peu après Tortuela et son acolyte, petit Jules arrêtés, s’évadent et une chasse à l’homme s’organise.7.30- P.M.- “LE TIGRE DU CIEL”.(américain) version française de “McConnell Story”, Alan Ladd, June Allyson et James Whitemore, aventure.Grand film d’aviation militaire; puissants tableaux de la guerre aérienne sur l’Allemagne et en Corée; premiers essais des Tigres à réaction; premières tentatives de passage du mur du son.Conflit entre la vocation militaire et la vie conjugale.11.15- P.M.- “LES AMANTS DE BRAS-MORT”, (français) avec Nicole Courcel, Frank Vil-lard, Henri Genès et Philippe N i c a u d, drame réaliste.Un cimetière de péniches sert de cadre à ce drame qui raconte la vie des mariniers et l’amour tourmenté de Jean et Monique.Haine, bagarres et jalousie iront en pro-g r e s s a n t jusqu'à l’issue de cette tragédie où les éléments naturels s’unissent aux passions humaines.jTtsn 1.00-P.M.- “BIG BROADCAST”.Avec Bing Crosby et Leila Hyams.L’histoire d’un chanteur de charme qui devient aussitôt l’idole des jeunes.11.35-P.M.- “LETTER FROM AN UNKNOWN WOMAN”.Avec Joan Fontaine et Louis Jourdan.- Une femme continue d’aimer un pianiste malgré le fait qu’elle l’ait utilisé à ses propres intérêts.12 1.00-P.M.- “MACAO L’ENFER DU JEU”.8.30-P.M.- “BONNE CHANCE CHARLIE”.11.30-P.M.-“LE SEPTIEME JURE”.Avec Bernard Blier et Danielle Delorme.i.s mm 10.00- A.M.- “LA VALSE DU GORILLE”.Avec Lino Ventura.-Policier français.12.00- P.M.- “BILL HIC- KOCK”.2e partie Western.8.30- P.M.- “BONNE CHANCE CHARLIE”.11.30- P.M.- “FABIOLA”.2e partie.SJ* g S-“g £,§311 E o P £ c G o ^ 0) c N •r* Ç o «i a> 2 O c t?»h 4.30-P.M.- IMAGES EN TETE “UNE VIE” Drame psychologique, réalisé par Alexandre " Astruc, avec Maria Schell, Christian Marquand, I.Desnyet A.Lualdi.Jeanne Dandieu épouse Julien de La-mare, un homme égoiste, dur, criblé de dettes.Ce dernier n’a aucun scrupule, après avoir séduit la servante Rosalie avec laquelle il aune fille, il s’éprend de la femme de son ami.Mais le mari jaloux provoquera la mort de Julien.Répertoire 59-Production 58.11.06-P.M.- “CARTOUCHE”.(français) Réalisé par Philippe de Broca, avec Jean-Paul Belmondo, Claudia Cardinale, Jean Rochefort, Marcel Dalio.Aventures du célèbre Cartouche, voleur fameux du 18e siècle Rimouski Voir 2 Montréal 2.00-P.M.-“EL PASO”, avec John Payne, Gail Russell et Sterling Hayden.11.30-P.M.-“THE LAW IN THE LAW”, avec Fernandel et Toto -Comédie franco-italienne.Montréal 11.36-P.M.-“GREEN FIRE”, avec Grace Kelly, Stewart Granger et Paul Douglas-En Amérique du Sud un homme est décidé SAMEDI 27 MARS d’exploiter une mine d’émeraudes malgré l’opposition de son associé et l’intervention d’une jeune femme propriétaire d’une plantation de café se trouvant à proximité.Sherbrooke 11.36-PM-“VIVA VILLA” biographie du célèbre Pancho Villa.8 Cornwall 10.00-AM-“THE BLACK-SHEEP OF WHITEHALL”, avec Felix Aylmer et Basil Sydney.- Un professeur anglais est pris pour un célèbre économiste.Comédie 12.30-A.M.- “THE WONDERS OF ALADIN”, avec Vittorio De Sica d’après le célèbre conte des Mille et une nuits.11.25-P.M.- “JOHNNY CONCHO”, avec Frank Sinatra, Phyllis Kirk et Wallace Ford.-Un wester excitant et inusité.Ottawa Voir 2 Montréal à compter de 1.00 P.M.Matane 12.00- A.M.- 2.00-P.M.- 12.00- PM-Voir 2 Montréal 10 Montréal 12.00-A.M.-“FRIC-FR AC" (français) avec Fer- nande!, Michel Simon Arletty et Andrex , comédie.— Un employé bijoutier de Paris se laisse envoûter par une fille des rues.Pour elle, il abandonne sa place.Mais elle utilise les renseignements qu’il lui a donnés pour tenter de dévaliser la bijouterie de son ancien patron.Les yeux enfin dessillés par cette indignité, le jeune homme comprend et répond enfin à l’amour pur de Renée.3.00-PM-“UNE HISTOIRE D’AMOUR”, (français) avec Louis Jouvet, Daniel Gélin, et Dan y Robin, policier.- Deux amoureux se sont suicidés et l’inspecteur Plon-che est chargé de l’enquête.Os découvrent que les parents de Catherine sont responsables, indirectement, par la terreur morale exercée sur eux et provoquée par leur propre peur de la mésalliance.C’est l’é-goisme et l’incompréhension des parents qui ont poussé les enfants au désespoir et à la mort.8.30-P.M.-LES GRANDS SPECTACLES- “LE MASQUE ARRACHE’ (américain) version française de “Sudden Fear” avec Joan Crawford, Jack Pa-lance et Gloria Gra-hame, drame psychologique.— Une femme s’aperçoit que son mari l’a é-pousée pour son argent et s’apprête à le tuer en camouflant son crime en accident.Elle prépare minutieusement une vengeance qifellen’a pas le courage de mener Jusqu’au bout.Sous ses yeux son mari meurt dans un accident avec sa maîtresse.11.15-P.M.-“UN FLIC”, (français) avec Lucien Goedel, Michèle Martin, Raymond Pellegrin et Suzy Carrier, drame policier.Le Commissaire Robert Raynaud a fait arrêter une bande de gangsters dont fait partie Georges, le jeune frère de sa femme.Le jeune dévoyé meurt.Pendant ces heures d’attente on reviendra les aventures de Georges en-traîbé par faiblesse et paresse à faire partie d’une bande de carambouilleurs.12 mm a ~ B 8.00-P.M.- “THUNDER CLOUDS” avec Randolph Scott et Ruth Roman.- L’histoire du fameux “Colt 45” et comment il contribua à ramener l’ordre et la loi dans l’Ouest.11.35-P.M.-“THE STEEL JUNGLE” avec Perry Lopez et Beverley Garland.La vie derrière les barreaux d’une prison.Tom 4.30-P.M.- IMAGES EN TETE “UNE VIE” avec Maria Schell.11.06-P.M.- “CARTOUCHE” Aventures.13 Ottawa Voir 8 Cornwall 13 Irais-Riïierej 11.25-P.M.-“DETOURNEMENT DE MINEURES.16/TELE-RADIOMONDE, 27 mars 1965 ^ 8449 oits pittores-its originaux, po "67**, c*est larmant.Dans iherine et St-ra un nouvel tent unique, à it, “La Crêpe i Bretagne, au rues, pignons, pe de “Pleins ouveaux, s'est oit extraordi-nballé.Alors, mars dans ce m exclusivité, don avec ses 'Odin,la blonde ce) et Nicolas ans ce décor ez vous-même mars 1965, TELE-RÀDIOMONDE/17 COURRIER-TV ROBERT L’HERBIER Cher Monsieur, Dans votre courrier de Télé-Radiomonde, édition du 13 mars, les ‘‘Admirateurs de Lucien Hétu** se sont manifestés de façon non équivoque en prenant un malin plaisir a descendre un organiste prétendant entre autres choses qu’il n’y avait chez-nous qu’un seul “bon” organiste, en l’occurence: Lucien Hétu.Sans vouloir commencer un débat autour d’un organiste en particulier et tout en reconnaisant le talent de Lucien Hétu, je dirais qu’il est normal d’avoir des préférences pour un artiste mais qu’il est de fort mauvais goût de vouloir ignorer le talent chez autrui.Il est également difficile d’imaginer des gens sensés descendant un artiste au profit d’un autre.Il faut tout de même savoir reconnaître le talent chez autrui même si nos préférences vont ailleurs.Nous avons chez-nous d’excellents organistes, chacun ayant un genre différent et il faut avoir le courage de l’admettre.Soyons logiques pour convenir que Serge Fontane ne fait pas que flatter l’orgue, au con-il sait le faire et en faire sortir musique agréable qui n’ennuie pas.Le choix de Serge Fontane pour animer l’émission, “Amour , des Lys et Orgue” est endossé par la majorité des téléspectateurs et le Canal 10 doit être félicité pour ce choix.Les admirateurs de Lucien Hétu devraient convenir , sans jalousie, que le talent n’est pas l’apanage exclusif d’une seule personne et que chacun a droit à sa place au soleil, et grâce au Canal 10, il nous sera donné d’apprécier nos talents canadiens, ignorés jusqu’ici.Bien à vous, L.COTE Monsieur Côté, Nous sommes tout à fait d’accord avec vous.Le Canal 10 ne connaîtrait pas le succès actuel, s’il ne présentait pas et ne découvrait {>as constamment de nouvelles igures.Ces nouvelles figures ne sont-elles pas les vedettes de demain?Merci de l’intérêt que vous portez aux émissions du Canal 10.M.Robert L’Herbier Pour commencer je tiens à vous féliciter pour votre beau travail au Canal 10 , c’est notre canal préféré;toujours de bons programmes toujours intéressants, de bons artistes invités vraiment on ne peut avoir mieux, quelle différence avec le 2 ennuyant au possible.Je vous aimais beaucoup autrefois comme chanteur, maintenant vous êtes le meilleur pour la TV., jamais nous oublions d’ouvrir au canal 10 jour et soir.C’est toujours intéressant, il y a quelque chose que j’aimerais vous demander, pourquoi ne voyons-nous pas AIME MAJOR plus souvent.Il chante si bien, nous l’aimons plus que les plus jeunes que l’on voit presque toujours pourtant il vaut pour nous autant sinon plus que Fernand Gignac qui chante bien d’accord, mais le voir semaine après semaine on se lasse voyez-vous à la longue, et il est un peu ennuyeux, tandis que Aime Major est plein de vie et a une voix merveilleuse chacun son goût évidemment, mais comme je sais que vous aimez plaire à tous peutêtre penserez-vous à notre chanteur et à plusieurs en même temps un bon mouvement et nous serions si content, entre nous c’est un peu long une année entière à écouter le même chanteur, je sais que vous serez de notre avis du moins je l’espère.Merci de votre attention espérant vous avoir encore longtemps.Mme RENE CONSTANTIN Madame, Merci pour l’intérêt que vous portez au Canal 10 et des paroles aimables que vous nous adressez.Voilà une excellente suggestion au sujet de M.Aimé Major et nous allons étudier sérieusement la possibilité de présenter cet excellent artiste.Merci de cette suggestion.Espérant que vous demeurerez une fidèle téléspectatrice du Canal 10.i^- POSteX vos lettres comme suit: Courrier-TV de Robert L'Herbier Télé-Radiomonde, 4270 rue Papineau, Montréal.N.D.L.R.Monsieur l'Herbier répondra personnellement à chacune des lettres et il n'est pas nécessaire de limiter vos questions à des émissions du canal 10 mais sur la télévision en général.Bienvenue à tous! APPRENEZ A PARLER ANGLAIS .facilement rapidement DES MILLIERS DE PERSONNES ONT DÉJÀ APPRIS À PARLER ANGLAIS EN UN TEMPS RECORD GRACE A LA "METHODE POLV-GLOT" QUI A REVOLUTIONNE L ETUDE DES LANGUES.L’anglais est devenu nécessaire à notre culture et indispensable à qui veut faire carrière.Savoir parler anglais, c’est posséder la clef du succès.Et voilà que la “MÉTHODE TOLY-GLOT” vous permet d'apprendre à parler anglais vite et bien et à peu de frais.“TOLY-GLOT” est une “MÊ THODE SUR MESURE”.Nul n’est trop jeune, nul n’est trop vieux, La “Méthode TOLY-GLOT” n’exige pas de vous des aptitudes particulières, ni beaucoup de temps: c’est vous qui fixez le rythme de vos études, vous apprenez chez vous, quand il vous plaît.La “MÉTHODE POLY GLOT” spécialement conçue et destinée à l’homme moderne, enseigne l’anglais de façon audiovisuelle, si bien qu’il se grave naturellement dans votre mémoire.POLY-GLOT INC.(1963) M.HENRI BERGERON annonceur professionnel bilingue de réputation internationale.est le principal collaborateur de la ' MÉTHODE POLY-GLOT" 344 rue St-Roch, Québec.’alais TRM 27/3/65 1650 rue Berri (Palais du Commerce) Suite 232, Montréal.Veuillez me faire parvenir, sans obligation de ma part les renseignements concernant la “METHODE TOLY-GLOT” de conversation ( )anglaise ( )française ( italienne ( (espagnole NOM.ADRESSE VILLE.OCCUPATION TÊL.: COMTÉ ÂGE 'ouBAR ^MUSIC-HALL'' ^jenvedeto^^ Les Hou-Lops (TETES BLANCHES) I y§ Yuki JEAN Du MON, M.C.Du lundi au Jeudi / 2 SPECTACLES Vendredi et Samedi / 3 SPECTACLES MUSIQUE CONTINUELLE avec Cyril Lepage et son orchestre Claude Côté à l'orgue.;; au BAR ^MUSIC-HALL )> 6965 ST-HUBERT Tél.271-4353 18/TELE-RADIQMONDE, -27 mars 1965- mm as* et, am it&t—ÇQ4&Ç4'/ CQ44Ç44' - .JjuçAeUe PnouLx, Notre Monlc Nadeau, cette journaliste impénitente, passe dans les rangs des animateurs à la radio et est devenue cette semaine co-responsable de la nouvelle emission de CKLM “TROIS CONTRE UN’*.Elle a la veine pour ses débuts d’être très bien encadrée en la personne de l’excellent camarade que peut être Roger Baulu, et du farfelu Pierre Chouinard auquel elle, décernait tout récemment un article ventant son charme et son magnétisme.r> WRAVOl les Nadeau, Baulu, Chouinard.Nul doute que cette émission-là connaîtra beaucoup de succès.Je le souhaite sincèrement, encore que j’aimerais assez que les protagonistes ne forcent pas trop leur talent, attendu qu’elle sera en ondes en même temps que celle que j’anime à CKAC!.Blague dans le coin, j’estime qu’il est fort bon que les journalistes soient eux-mêmes aux prises avec les problèmes suscités par la radio et la télévision.Ca les aide grandement à comprendre les problèmes de ceux qui s’y vouent quotidiennement ’ /.v ' ou a,^t^ement•, Et je pense qu’il serait excellent que les artistes à leur tour (c’est déjà arrivé a plus d’un) puissent assumer le rôle du reporter-journaliste ou du critique pendant un certain temps, ça élargirait sûrement leur horizon à eux aussi.Et je ne parle pas de nos scripteurs et de nos dramaturges, si particulièrement sensibles à la critique, surtout lorsque celle-ci ne leur est pas entièrement favorable .Un échange de métier entre les uns et les autres, pendant une période donnée, apporterait selon moi les plus fructueux résultats.Pourquoi ne pas tenter l’expérience l’été, alors que chacun étant lassé d’exercer son métier, un petit changement serait tellement profitable à tout le monde?C’est une suggestion qui en vaut bien une autre, ne pensez-vous pas?Les nouvelles sont bien servies à CKAC .S’avère l’une des meilleures émissions radiophoniques de l’heure.Trois raisons en sont principalement à l’origine J)’abord la formule est heureuse d’inviter autour d’une table au “Pied de Cochon” des invités qui selon l’usage bien français, discutent d’une nouvelle touchant l’actualité, en dégustant un bon petit plat; ensuite le tact extrême avec lequel le modérateur Jacques Morency procède avec ses hôtes,les laissant parler et ne les mettant jamais dans la possibilité d’être ridicules, même s’ils émettent des opinions assez hardies certains Jours; enfin la présence de Raymond Lévesque et de ses petits poèmes chantonnant dans la veine des véritables chansonniers montmartrois les héros tristes ou gais de la journée.Et naturellement la qualité des invités y est pour quelque chose aussi.Hier Marcel Dubé était du nombre et l’on discutait de la critique canadienne.Qu’est-ce qu’elle prend la malheureuse critique en ce moment .A en croire tous ceux qui tiennent au bout de leurs doigts magiques une plume ou une machine à écrire, elle est la plupart du temps inexistante ou incompétente! Il est étonnant de constater que pourtant, combien tous ceux qui parlent d’un livre ou d’un spectacle lorsqu’ils sont élogieux pour l’auteur de la dite chose, ont rapidement de la compréhension, de l’intelligence voire même du génie! .Le décor change si d’aventure le même “scribouil-leur” a le malheur de souligner une faille dans l’oeuvre d’un auteur, n faudrait ma parole que la critique se forme en “Association de l’Adoration perpétuelle” de nos petits maîtres à penser! Or, entre eux les romanciers ne se gênent pas pour déclarer que le roman canadien-français est incomplet, qu’il lui manque toujours quelque chose, et qu’aucune oeuvre vraiment valable n’a encore été écrite .et les dramaturges en font de même au sujet des pièces pondues jusqu’à ce jour! Pourquoi dans ces conditions la critique ne serait-elle pas aussi intransigeante?Nos auteurs seraient-ils tous des Cyrano en puissance se servant assez bien leurs vérités, pour d’autres n’aient pas à le faire aussi?Dans le cas de Marcel Dubé, J’ai beaucoup aimé entendre qu’une critique de langue anglaise (Dieu me pardonne!) avait exactement compris ce qu’il avait voulu dire et faire passer dans “Les Beaux Dimanches” .L’ennemi héréditaire, Marcel, le grand responsable de tous nos revers et de toutes nos lacunes, n’aurait donc pas que des défauts?Halte! Monsieur Dubé votre nationalisme farouche prend là une drôle de tangeante .Car lorsqu’on se met à admirer le vainqueur, il y a des fortes chances qu’on passe de son côté .A moins que l’on ne se contente d’en imiter les vertus! Si seulement nous pouvions un jour savoir nous plier à une discipline dans le travail, comme savent si bien le faire les Anglo-Saxons! Si nous pouvions comme ils le font parfaitement entre eux, nous protéger les uns, les autres, sans discours et sans fanfares, n’est-ce pas que nous aurions fait là, un pas salutaire?.et quelques “CAILLOUX'” de plus .La Compagnie de disques Capitol vient de m’expédier un très beau disque des Cailloux,groupe sympathique voué à la chanson folklorique harmonisée à la 1965.Phil Laframboise vous en entretiendra sûrement.Pour moi je ne veux retenir que le poème de présentation signé: Guy Mauffette.Il vaut son pesant d’or, comme tout ce que fait Guy.Son “Cabaret du Soir qui penche’’continue de nous enchanter lorsque d’aventure nous avons le loisir de l’écouter.Le voici .pas le cabaret, le poème .Les Cailloux se battent comme se battaient nos pères à poings d’orge et de blé.Ils épuisent la lenteur des champs Epaulent la rivière .Racontent la forêt.Et, il n’y a pas que les monts Qui leur font une cour.Oh! La bonne chanson qui s'échappe De leurs cols entr’ouverts! Oh! La bonne pluie banjo qui danse sur leurs toits! Et ils savent manier la guitare.Et ils ont choisi le Folklore.Autant d’oeuvres se devaient de réussir l’Oeuvre.CHAPEAU LES CAILLOUX! Peut-on j dites-le moi présenter plus joliment les choses?Il est vrai que les Cailloux sont de nature à inspirer! Miss Radio-TV ’65, conférencière à VHôtel Ritz Carlton Janette Bertrand commentera une conférence sur la beauté et l’esthétique féminine, à la salle de bal de l’Hotel Ritz-Carlton, mardi le 30 mars, à 8H.30 p.m.Miss Radio-TV présentera d’abord une dame qui n’a pas subi de rajeunissement facial et elle expliquera ensuite tout le processus pour que le traitement soit efficace.La soirée se terminera par une exhibition sur modèles vivants.Le tout sera présenté par Lise G.Emond.Avis donc à toutes celles qu’une fontaine de jouvence attire .MINUTES PAR JOUR SUFFISENT C»**« mitbodm rapid» cofnprmnd APPRENEZ L’ANGLAIS Grâce à la méthode exclusive de conversation anglaise de l’Institut de Bilinguisme.Dans quelque temps, vous parlereq couramment l'anglais avec un accent impeccable Rien à traduire rien à apprendre Voici la méthode moderne par eicetlence.conçue et conseillée par les linguistes les plus réputés Vous comprendrez tout de suite et au bout de quelques semaines, vous réaliserez que vous parlez dé|i avec un accent partait c’est le miracle de notre méthode Vocabulaire Verbes Phrases et expression courantes Grammaire, etc» .1 ¦ «M m Ml M NNi MR Hi m «HR m» S «¦! MB m ÜR .NSTITUT DU BILINGUISME 97/9/Cfï 2117, ru« Valois, Mtl 4, Qué.I £¦ t/O/ DO Îringlaîs 5 '* b°n,i de me ,",e P»,ven" P|u* d* renseignements sur votre cours du (rinçais ADRESSE OCCUPATION COMTÉ ÂGE 27 mars 1965, TELE-RADIOMONDE/19 if NOUVELLES avec Jeanne Frey Nouveau dis que-jockey a CK AC des pièces, l’oeuvre de ALINE LEGRAND, laquelle y témoigne, chaque semaine, de son éclectisme dans le domaine musical.REAL GIGUERE anime une nouvelle emission, à C.K.A.C., depuis le 22 mars.Elle porte le titre: rD’un oeil a l’autre” et passe en ondes, tous les après-midis, de 4 a 6 heures.Il s’agit d’une émis delà de ce que lui-même jamais osé espérer .] aurait sion de variétés sur disque dont la premiere partie est consacrée aux jeunes et, la seconde aux automobilistes.Réal Giguère succède au temps qui était'ulloué à Serge Laprade jusqu’à ces derniers temps.CEUX DE JOVETTE! S’il est exact que les auteurs de Radio romans s’inspirent de gens qu’ils ont connus pour créer leurs personnages, on peut se demander où JOVETTE BERNIER a pêché son Père AMEDEE CHARDONNEL de “JE VOUS AI TANT AIME” (CKAC, du lundi au vendredi, 9h.30 a.m.).Ce bonhomme, dont on vante souvent le grand coeur, a bien le caractère le plus insupportable de la terre.Autoritaire, hargneux, entêté, arrogant, arriéré et mal embouché, il terrorise littéralement toute safajnille.Aussi, est-il évident que, si COLOMBE et N AST ASIE - Marjolaine Hébert et Juliette Huot — n’étaient pas des héroïnes de roman, il y a gros à parier qu’elles l’enverraient promener plus souvent qu’à son tour.— Ces critiques, naturellement, s’adressent aux personnages.Quant aux comédiens qui les interprètent, ils sont en tous points parfaits, comme l’est, du reste, toute la distribution.C’est pourquoi, chaque matin, les aud iteurs reviennent si nombreux à l’écoute de CKAC.Bien que l’intrigue semble souvent piétiner sur place, il se dégage de “JE VOUS AI TANT AIME” une sorte de charme qui lui conserve la faveur populaire.Mais, soit dit en passant, est-ce “JE VOUS AI TANT AIME .AIMES, ou AIMEE?” - Jovette, si vous lisez ces lignes, vous seriez gentille d’éclairer ma lanterne .! A LA BAISSE Incroyable mais vrai, le seul sujet à être discuté à “TOUS POUR UN” (CBFT) où aucun des concurrents aux examens préliminaires n’a obtenu les 60%exigés, est .tenez-vous bien .LA LITTERATURE CANADIENNE-FRANÇAISE.— Quand on vous le disait que c’était incroyable .1 PROJET, QUAND TU NOUS TIENS La transition entre deux saisons laisse dans tous nos postes de Radio et de Télévision un flottement compréhensible.— Les projets sont nombreux, mais ils sont encore vagues .et ce ne sont tout de même que des projets.— A CKVL, les Radioromans disparaissent les uns après les autres.“L’Hirondelle du Faubourg” se terminera le 26 mars, pendant que “Margot” et “Chagrin d’Amour” se poursuivront Jusqu’au 9 avril.Quant à “Un homme et son péché”, il doit, en principe, se poursuivre Jusqu’à la fin du mois de mai.Ace propos, savait-on que ce romande Claude-Henri Grignon, qulvientde connaître une quatrième édition, en était à son 66ème mille?Voilà une petite idée qui aura été profitable à son auteur bien au ADIEU! NICOLE Encore à CKVL, “Nicole et l’Amour”, réalisé par ELLIO LUMBROSO, quittera les ondes le 2 avril pour une période indéterminée.En attendant son retour, Monsieur LUMBROSO travaille très activement à la rédaction d’un autre Radio roman, dans le style réaliste, qui s’intitulera “LA TOUR D’IVOIRE”.On ignore encore quel poste le mettra à l’affiche.L’histoire mettra en évidence l’antagonisme de deux soeurs, dont le conflit se complique encore de l’égoisme du père.Un sujet neuf, nous dit-on, traité “à la moderne”.LE 28 MARS: ENFIN! C’est le 28 mars que nous verrons enfin “MARIE-OCTOBRE” au Téléthéâtre de Radio-Canada.— Cet excellent suspense de Jacques Robert réalisé par Fernand Quirion, assisté de Lorraine Lavigne, a été enregistré en juin 1964.C’est envuedeplaire au commanditaire, “Coutts Hallmark Cards” que sa diffusion a été fixée à cette date.— “MARIE-OCTOBRE”, adaptée pour la Télévision par la signataire de cette chronique, réunit une distribution impressionnante.Le personnage principal, YVETTE BRIND’AMOUR, y a comme partenaires MM.Pierre Boucher, Guy Provost, Roland Chenail, Robert Gadouas, Guy Hoffmann, J.L.Roux, François Cartier, Geo.Groulx, Lionel Villeneuve et Rose Rey-Duzil.Un spectacle à ne pas manquer, le 28 mars à 9 hres à CBFT.VIVE LES VIEUX SUCCES! A CKAC, chaque semaine, “DIMANCHE-MATIN” nous permet de réentendre d’anciens succès populaires, auxquels le temps a conféré un charme nouveau.C’est ainsi que le 14 mars, on nous y a offert un excellent disque de FERNAND ROB1DOUX, “On m’appelle Robin des Bois”.Jolie, spirituelle et bien rythmée, cette mélodie nous a paru digne de figurer dans la discothèque de Jeunes.JACQUES BOULANGER EXCELLE L’oeuvre du regretté GEORGE GERSHWIN a été agréablement évoquée et commentée à CBF, le 14 mars, au cours de l’émission “BON DIMANCHE”.Les textes, dits — et très bien dits — par JACQUES BOULANGER, sont, comme la réalisation et le choix 20/TELE-RADIOMONDE, 27 mars 1965 LE PROFESSEUR CHENTRIER L’A DIT: A “Psychologie de la Vie Quotidienne” (CBF), le 15 mars, à une correspondante qui s’étonnait que si peu de femmes semblent avoir brillé dans les domaines de la peinture, de la musique, des lettres, etc., le Professeur CHENTRIER, avec le bon sens et la logique qui le caractérisent et le rendent si attachant, a répondu, en substance ce qui suit: “Par sa nature, la femme n’est pas une créatrice, elle est celle qui donne une âme à lacréationde l’homme”.— Et Monsieur CHENTRIER cite l’exemple que voici: “Lesgrandes maisons de couture sont dirigées par des hommes.Ce sont eux qui créent les modèles, mais .ce sont des femmes qui les mettront en valeur .” — “ILy a, ajoute-t-il, de grands hommes et de grandes femmes.On aurait tort de les comparer, ns ne sont faits ni pour s’opposer, ni pour se concurrencer, mais bien pour se compléter.Le dévouement sans bornes, la tendresse immense et l’absolu don de soi sont l’apanage de la femme.Nul ne l’ignore, mais .cela se remarque moins et fait moins de bruit qu’un gratte-ciel ou une belle peinture .” PAS DE VACANCES.A CKVL, à l’heure actuelle, le seul radio roman qui soit censé garder les ondes tout l’été est “GRANDE ALLEE”de MARCEL MORIN, dont les principaux interprètes sont: Marcel Cabay, Marthe Nadeau, Bernadette Morin, Ronald France et Joel Denis.Pour ce dernier, il s’agissait de ses débuts comme comédien.Après quelques inévitables tâtonnements, partiellement dûs au trac, JOEL semble enfin avoir “pris le ton” de son personnage .A moins que ce ne soit le scripteur qui ait donné au personnage le tonde JOEL DENIS ., .Réflexion faite, c’est plutôt çà.A propos de JOEL, on nous signale qu’il a été sensationnel au dernier Gala du RIN.Un mot encore, avantdequitter JOEL.Pourquoi ne demande-t-il pas aux autorités du Canal lOde supprimer la fin du film d’introduction de “JEUNESSE D’AUJOURD’HUI.?Ce film est très bien Jusqu’à l’instant où le titre de l’émission a été reconstitué.Le reste, où JOEL, seul en premier plan, fait et défait sa cravate, grimace et plisse le nez comme un lapin, est affreux .à peine digne d’une mauvaise émission pour enfants.Enlevez çà, JOEL, vous vous rendez ridicule.COURS de DEBUTANTS et COURS AVANCES en • COIFFURE • MANUCURE ET FACIAL • PERFECTIONNEMENT Sur la photo ci-haut, une élève prend un cours de pratique sous la surveillance personnelle de Madame Mary Hue.Termes faciles pour défraiement des cours.POSTEZ CE COUPON AUJOURD’HUI MEME: CA NE VOUS ENGAGE A RIEN! V: Art Institute d Hairdressing Inc.1186 ouest, rue Ste-Catherine, Montréal, Que.Madame.TRM 27/3/65 Oui, je voudrais en savoir davantage sur votre ecole de beauté et ce qu'elle peut pour moi.Veuillez me repondre personnellement.Bien entendu, cette demande n’engage en rien mes responsabilités NOM ADRESSE.VIUE ¦ LETTRES MOULEES Age.Je *uis ntéresse e au» classes du jour i , du soir Parce que nos cours sont donnés par petits groupes d’élèves, veuillez nous aider en indiquant votre préférence.Nous ferons tout notre possible pour répondre à vos désirs.Indiquez ta date de votre inscription.0 Immédiatement 0 Mars 0 Av ril 0 Mai 0 Juin 0 Juillet WMNNHMfl MVMMHMNNM! pNWWpfl * .Pierre Nolës, ce personnage tant discuté.-t »» »», f inyn 4,.La producteur de disques ’fï.-r ^ ¦ in, «mmH Qui est-il ?Monk Nadeau vous le dit ! BIERRE NOLES est l'auteur de plus de 500 chansonnettes.Ce n'est pas un chansonnier.C'est un auteur du "hit parade".En décembre dernier, sur 18 chansons inscrites au palmarès, cinq étaient de Pierre Noies (paroles et musique).Parmi ses compositions qui ont atteint plus de 50,000 de vente on retrouve: "Sylvie", "Le ska", "Je promets" "Auprès de ton coeur", "Je suis fier de toi" .Le pianiste compositeur fMM DEPRESSION - ANGOISSE - INSOMNIE - COMPLEXES MAIGRIR SANS MEDICAMENT — MIGRAINE ran A TROUBLES NERVEUX 5901 BLVD PIE K ¦ TEL: 727-9280 MONTREAL- 36 Z SUR RENDEZ-VOUS Mais la popularité des chansons n’ayant Jamais été la preuve de leur qualité, nous avons cru bon d’en discuter avec Pierre Nolès.—Vous êtes celui qui a écrit le plus de chansons pour le palmarès.Considérez-vous que vous avez composé de bonnes et belles chanson?— Non, c’est de la m.et je m’en f.Le public n’est pas capable de reconnaître une bonne chanson, ou plutôt, il ne veut pas se donner la peine d’analyser une chanson.Il l’aime ou pas, sans se demander pourquoi.J’ai déjà écrit une bonne chanson: *fMarylin”etce fut un flop.Alors comme ce qui m’intéresse c’est de vendre des disques, je me moque pas mal de la qualité du produit.— Pierre Chouinard, aux “400 coups”, vous a déjà accusé d’être une p.— Je n’ai jamais nié que j’étais un prostitué du métier, mais je vous l’ai dit, cela m’est égal.Une seule chose compte: la réussite, la gloire, l’argent.— Vous dites vous f.si vous faites de la m.mais êtes-vous capable de faire de bonnes choses?— J’ai étudié le piano avec Guilbert Hills (le pianiste de Eran Sach) puis durant un an, à chaque semaine, j’allais à New York pour poursuivre mes études d’arrangement et de composition.A cette époque, j’étais pianiste au “Gai Luron”, un cabaret de troisième ordre et je prenais toute ma paye pour payer mon billet d’avion pour me rendre â N.Y.suivre mes cours.Je suis un ambitieux mais non un rêveur.Quand Je veux quelque chose, Je prends tous les moyens pour y arriver.Je m’imposerais n’importe quel sacrifice.— Mais avant d’être pianiste au “Gai Luron”?— J’ai laissé mes études en pré-médicales à l’Université d’Ottawa.Mon père n’était pas assez riche pour gagner mes études alors je me suis Juré que de l’argent j’en ferais et que je donnerais à mes enfants ce que je n’ai pas eu.Quand je suis arrivé à Montréal, J’ai rencontré Roger Vallée qui m’a offert $35 par chanson que J’écrirais pour la Cle de disques “Fleur de Lys”.J’en ai écrit 20 par semaine.C’était la quantité et non la qualité qui importait.J’ai travaillé aussi pour des magazines spécialisés dans le disque comme “Disc-O-ton”, “Le Palmarès Canadien”, “Fan-Club Magazine”, J’ai été le gérant de Jen Roger, de Ginette Sage, des Balladins, de Claude Vincent et quelques autres.J’ai touché à tout ce qui concernait le disque.J’ai pris du métier, j’ai appris des “trucs”.— Vous faites beaucoup d’argent à produire ces “Jingles”, ces chansons commerciales?— Je suis le seul à en vivre.L’année dernière je m’en suis tiré avec $31,000 clair.Avec ça je me suis payé 10 voyages au Mexique, etc.—Vous avez 32 ans, une femme, 2 enfants.Qu’est-ce qu’un époux, qu’est-ce qu’un père, pour vous?— Un homme capable de prendre ses responsabilités.— Ça veut dire quoi?— Capable de donner plus que le nécessaire à ses enfants.Par exemple, si en 1975, il est normal que des adolescents possèdent leur automobile, Je veux être en mesure d’en acheter une à chacun de mes enfants.S’ils veulent étudier en Europe jusqu’à 30 ans, Je veux être capable de défrayer le coût de ces études.Voilà pourquoi Je me f.de ce que l’on dit de moi et de la qualité de mon travail.IL me rapporte beaucoup d’argent et c’est ce que Je veux.Souvent, ceux qui me descendent m’envient.“They hate my guts” —Quel est l’homme que vous admirez le plus?— Hitler, pour moi c’est Dieu le père.C’est un “muscle man”.Hitler c’est un surhomme que j’admire depuis que je suis haut comme ça.n avait de la volonté, il a réussi à devenir le no 1.Moi, j’aime ça me battre.Moralement et physiquement, n faut que Je me batte à coup de poings au moins une fois par jour.Cela me met en forme, me met de bonne humeur.J’aime la lutte pour la lutte.J’ai besoin de vaincre, c’est comme une drogue.— n y a quelques semaines, notre journal annonçait que vous alliez devenir chanteur, c’est sérieux?— Oui, mais ce sera un à côté.Je ne chanterai pas dans les cabarets.Je ferai du disque et donnerai mon tour de chant dans des salles paroissiales.Mais je reste avant tout un fabricant de “hit”.— Vous ne vivez que pour la gloire et l’argent.Vous commencez à être connu, vous faites de l’argent.Etes-vous plus heureux?— Non et je ne le serai Jamais parce que J’aurai toujours envie d’autre chose.Pierre Nolès, en voilà un au moins qu’on ne peut pas accuser d’hypocrisie.Il dit ce qu’il pense et se moque de ce que vous en pensez.A tous ceux là qui travaillent croyant un jour pouvoir tuer la bêtise, il leur dit: “salut, les caves”.Jeunes filles, jeunes femmes, femmes de fout age.Développez votre poitrine! Rendez-la ferme et bien formée! Parmi tes balles poitrines que vous admires avec envie dans les revues, ou cinéma, en tenue de plage ou de soirée, dites-vous bien que la plupart ont été l’objet de soins très longs et minutieux.Aujourd'hui vous pouves avoir la poitrine de vos rêves en quelques semaines de soins simples et rapides .grbce à la merveilleuse découverte d’un savant Espagnol qui après des années de recherches scientifiques, a mis à point une Méthode Esthétique et une Crème de Beauté DO-FI-RI.Si votre Développement physique a été retardé, soit par exemple troubles de la croissance ou glandulaires, relbcbernent de la peau ou insuffisance musculaire ou votre état de santé en général.Mais si vous avei soin d'activer toutes les fonctions organiques par l'application de notre Méthode et crème DO-FI-RI.vous ourei de merveilleux résultats et ça ne demanda que quelques minutes par jour.Pour vous procurer DO-FI-RI rien de plus simple.Il vous suffit d'écrire vos noms et adresse en mentionnant pour raffermir ou développer.Traitement d'un mois *6 00 reg Pour 2 mois *9.9$ plus taxe.C.O.D.acceptés.Vendue par Esthéticienne visagiste diplbmée.MAISON RODRIGUEZ, 1130 est, Mont-Royal, Montréal, Tél.527-9651 ¦ «L>» t i lors. ¦ " 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 S r - H ¦ f J 1 R tz.A c S1 * 3 4 5 6 7 8 tl » » 1 cr\ l cl K T f££ ¦ O K I 12 13 14 »5 16 17 18 19 20 22- Hommes chargés d’un service spécial - Lieu planté d’arbres - Aplani.23- Homme descendant d\m ancêtre commun - Yourte - Ouvrage émaillé.24- En ville - Tentaient - Légumi-neuse - Deux semestres.25- Prénom masc.- Personnage de 1’“Enéide” - Temps compris entre minuit et midi -Passe à Prades.VERTICALEMENT 1- Tampon composé de déchets de laine ou de filasse, et fixé à un manche pour servir au nettoyage - De la Dalmatie -Action par laquelle on rappelle.2- Ceinture des Japonais - Fêlât en étoile - Copiât - Grosse pièce de construction longitu- dinale et médiane, à l’avant de la quille d’un navire.3- Lait caillé par le ferment lactique, mets national des montagnards bulgares - Adj.interrogatif - Dire à quelqu’un une chose qui lui fait honte.4- Gendre de Mahomet - Bouteilles à large panse garnie de paille et à long col - De la Malaisie - Manoeuvre, en Amérique du Sud.5- Lieu où le lièvre se retire -Obtenue - Avance sur l’eau-Manifestons en paroles de la mauvaise humeur.6- Ouvrier qui étame - Se jette dans le Rhône à Lyon - Région du sud-ouest de l’Iran.7- Habitants de Lille - Gamins de Paris - Raillé - Colère - Deux.8- Néant - Continent de l’hémisphère Sud - Adv.de lieu -Pièces de vers.9-Audacieux - Objet sculpté dans de l’ivoire - Qui forme une frange - Nations unies.10- Ville du Nevada - Femelles des sangliers -Notre-Seigneur - Points gagnés.11- Briseront les mottes de terre d’un champ - Liées à un suzerain par l’obligation de foi et hommage - Instrument de musique contourné en spirale.12- Délayée - En mimant - Service anniversaire fondé pour le repos de l’âme d’un mort -Art.indéf.- Perdit son poil - De plus.13- Roi d’Israël - Bandes longues et étroites - Métal précieux - Centimètre - Borda d’un liséré.14- Action de râler - Entourât de branches épineuses la tige des arbres - Duvet fourni par 1’eider - Saint.15- Qui possèdent la suprême perfection - Pronom - Conviendra - De l’Eolide.16- Négation - Enduisent de cire -Fixées approximativement-Ministre de la religion mahométane.17- Eprouvaient - Membres de l’Aréopage - Nom de plusieurs tsars de Russie.18- Epoux de la fille - Ce dont on sbccupe principalement - Serre fortement en entourant.19- Intenter une action en justice - Placeras plus haut - Tournée en ridicule.20- Alcaloïde de la fève de Calabar - Inter j.du français méridional - Chacun des rayons d’une roue - Voix faisant entendre les sons les plus graves - Conj.26/TELE-RADIOMONDE, 27 mars 1965 - - \ v'V.^ il Jf ST" ^ ¦ *'• • / ^ c .i ^6^;-V ¦ -! fmm k\ 1 \ IL ( MAN I KRA a Miroir d’F.ves".On le voit ici avec Nicole Germain, la réalisatrice Hélène Roberge et Jacques Fauteux.MASCARENAS EN VISITE À "MIROIR D’EVES” IROIRS d'Eve qui passe à la ______ télévision de Radio-Canada, tous les SOLUTION DU PROBLEME No 164 .% ?s'c 'i-*, ¦ xli ^ 3 4 5 fe 7 8 ^ >0 n »2 »3 >4 «5 >é »7 as 2û B3 S3 ?3 DC3 B3 Bons b ans ns ms m ans d osa BBS ro ?aDCHSQ SS3DBS D3BSS S ?as 33 s 3 ann sa aaaa EannnQ nnoas ?samasansB nsa samas OQSnBOBSS 3S anBsss as sono s Bssnna z ?snnaann a sno an ?nnn ssss ?ns ?ac nmsoas so 3 5 ?n 3 n 3 s ?S3 nanans S3DSS BS san raansE an arans ?nasssEB ssnsa as nma sasncs sasa asn sas EHsmQ rasosa asE sanDBBSS saassonsBBs ranons n saos nnnnnas ?snaransncn bds a esh bs ?saasss sso ssss u • «; * ' .gyJ| Les gagnantes de nos mots croisés 164.• ; Mme Albert Morin, 278 - 7e.Rue, Québec 3, P.Q.M.Bernard Tremblay, 449 St-Dominique, Jonqui'ere, P.Q.Mlle Julienne Rioux, 323 St-Luc, Québec 8, P.Q.Mme Thérèse Lagarde, 580 St-Georges, St-Jérôme, Cté.Terrebonne, P.Q.Mme C.Robert, 278 Principale, Delson Ville, Cté.Laprahrie, P.Q.lundis après-midi, recevra comme invité, la semaine prochaine (soit lundi le 29 mars) le chanteur de réputa-t i o n internationale Ruis Mascarenas qui est aussi bien reconnu pour chanter “les fados" de son pays, que des airs les plus populaires.Comme c'est le but de cette émission, réalisée par Hélène Roberge et animée par Nicole Germain et Jacques Fauteux, comme c'est le but,disions-nous, de faire connaître la vie des femmes dans plusieurs pays, le chanteur parlera des femmes du Portugal et interprétera des airs connus comme*Lisboa Antigua", “Saudade", “Vai te embora", “Casa Portuguese".Bref, des chansons de son pays.Jacques Fauteux, spécialiste de l'interview réussira certainement à lui poser des questions intéressantes sur les us et coutumes de son pays natal.Mentionnons, en outre, que Ruis Mascarenas chantera également à l'Hôtel Lapointe de St-Jérôme, les 26, 27 et 28 mars.“ /\ Jj .¦ .?Jour (ZD Soir ?A domicilt t'035 ru.St-Antoin., Montréal/935-2525 QUEBEC - 210.ru.l«.- 529-9566 Envoya*-mai tant obligation voir.protpMtu* gratuit.NOM.AGE .ADRESSE.TEL.Nom du père c» *¦* M "U ^ fSw Gg ens 2m ÎSw >M ZQB si 00 " w" n *TR*M *2ï/s’/èê 27 mars 1965, TELE-RADIOMONDE/27 j __ te it *.111?! f *J, ' M 0 ;î!t; t' | Claude Valade Jacqueline Laurent Nathalie Naubert Gaby Laplante Madeleine Touchette LES LECTEURS DE m = t fe = RADIO M " NDE SONT INVITES A ELIRE MISS RADIO-TELEVISION 1965 CONDITIONS ET REGLEMENTS Comme l’année dernière ce concours est conjointement organisé de concert avec les publications “Nouvelles Illustrées” (Monsieur Télévision ‘65), “Photo-Vedettes” (les deux découvertes de l’année), de meme que “Le Journal des Vedettes” qui proclamera â son tour la PERSONNALITE THEATRALE de l’année.Voici, en ce qui concerne notre journal, les conditions auxquelles nos lecteurs-votants doivent se pliei cette année: 1- les bulletins de votation doivent nous parvenir de semaine en semaine à raison de 1 bulletin par envoi.2- la date finale de la fer-meturr du scrutin sera annoncée plus tard.3- les artistes déjà couronnées Miss Télévision dans les années passées ne sont pas éligibles: 4- l’heureuse élue ne sera connue que le soir meme du GALA DES ARTISTES, lequel aura lieu le 5 juin prochain.5- les photos publiées ci-contre ne sont la qu’à titre de suggestion ne pouvant, par conséquent représenter une influence de la direction de ce journal.Votez nombreux! Votez souvent: Bienvenue à tous! résultats} pages VOTEZ ICI Pour l’élection de Miss Radio-télévision BULLETIN NO 7 "MISS RADIO-TELEVISION 1965” élue par les lecteurs de TELE-RADIOMONDE ADRESSE Je vote pour Adressez ce bulletin a : TÉLÉ-R ADIOMONDE Concours “Miss Télévision 1965” 4270, rue Papineau, Montréal, Qué.Andrée Lachapelle Louise Marleau Janine Fluet Elisabeth Lesieur Dominique Michel 28/TELE-RADIOMONDE, 27 mars 1965 95302491410031