Télé-radiomonde, 12 février 1966, samedi 12 février 1966

(Entrevue P.3) Ces pères de vedettes se prononcent sur le métier de leur fils (enquête pp.14-15) U Jeunesse Oblige” VS Jeunesse d’Aujourd’hui (Lire notre enquête, P.21) .du théâtre f MONIQUE JOLY Nouveau-Monde GERMAINE GIROUX Rideau-Vert GINETTE RAVEL Comédie-Canadienne HERVE BROUSSEAU Butte à Mathieu Abonnements: $7.»0 par année, 15 cents le numéro Etats-Unis: 20 cents Abonnements: Nicole Tremblay, Les Messageries Dynamiques Inc.,9820Jeanne-Mance, Montréal 12, P.Q.Inclure chèque ou mandat poste fait à Tordre de "Les Messageries Dynamiques Inc Tél.: 384-9352.M»N DE 2/ TELE-RADIOMONDE, 12 février 1966 iiÉlÉi»HaVËi Le Rideau Vert Dernières représentations de [’ETOURDI, de Molière, avec André Cailloux, François Cartier, Jean Perrault, Yvon Bouchard, Régent Roy, France Dionne et Anne Pauzé.A compter du 15 février: CHAT EN POCHE de Feydeau avec Germaine Giroux, Françoise Faucher, André Cailloux, Gaétan Labrèche, Jean Faubert, Hélène Rolland, André Montmorency et Edgar Wooley.Du Nouveau-Monde A compter du 13 février: LES SORCIERES DE SALEM avec Monique Joly, Hélène Loi-selle, Lionel Villeneuve et Jean Gascon.De la Place Ville-Marie ISA.BELLE, pièce inédite de Pierre Dagenais, avec Yves Létourneau, Jacques Godin, Jean-Pierre Compain.Représentations tous les soirs à 8.30, sauf le lundi.Le samedi et le dimanche à 2.30 et à 3.30 de l’après-midi: LES NOUVELLES AVENTURES DE F ARF ADETTE, contes racontés et animés par Paule Gauthier, grâce aux marionnettes de Pierre Régimbald et Nicole Lapointe.De Quat'sous LA FLORENTINE, de Jean Canolle, d’après la Mandragore, de Machiavel, avec Guy Godin, Roland Ganamet, Luc Durand, Louise Latraverse, Denise Proulx, Pierre Boucher et Yvan Canuel.Mise en scène de Paul Buissonneau.Prochain spectacle: CIEL DE LIT, de Jean de Hartog, avec Lise Lasalle et Jean Besré.Mise en scène Albert Miliaire.De la Poudrière QUI A PEUR DE VIRGINIA WOOLF, d’Edward Albee, traduction française de Jean Cau.De la Comédie-Canadienne MARIONNETTES DE SALZBOURG jusqu’au 13 février inclus.GINETTE RAVEL du 14 au 20 février.Accompagnée par Paul de Margerie.Mise en place de Jean Bissonnette.De la Place des Arts Samedi, 12 février, à 2.30; Concert B’NAI B’RITH.Invité: Johnny Mathis.Dimanche, 13 février, à 1.00: Opéra TOSC A de Puccini au pupitre: Zubin Mehta.Lundi, 14 février, à 8.30: ORCHESTRE DE MONTE-CARLO.Au pupitre: Paul Paray.Solistes: Régine Crespin, soprano; Michel Block, pianiste.Mardi, 15 février, à 8.30: ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE MONTREAL.Au pupitre Zubin Mehta.Solistes: Morrisset-Bouchard, pianistes-duettistes.Du Forum Jusqu’au 15 février; ICE FOLLIES de Shipstads et Johnson.Des Boftes à chansons LE P’TIT BONHEUR, de Félix Leclerc, avec Louis de Santis, Yves Massicotte et Monique Miville-Deschênes.Spectacles à 9.00 et la 11.00 p.m.Edile par Télènitîndc Inc.Redaction cl publicité , , 4270, avenue Papineau Montréal 527-3161 Kl»' Administration: 4274 Papineau, suite 201 - Tel.: 527-3161.le Ministère des Postes à Ottawa a autorisé l'affranchissement en numéraire et l'envoi comme objet de deuxième classe de la présente publication." Distribution: QUEBEC IA.5-4737 - TROIS-RIVIERES FR.6-3787 -MONTREAL 384-9352 Nous avons aimé M.N.Pierre Nadeau a “Camera *66 (CBFT, lundi 10 heures CO) parce que voir chronique “Un point c'est tout".Jean Ducharme à “Aujourd'hui" (CBFT, 7 heures) parce que celui-ci a magnifiquement interviewé Mile Parent et Gilbert Croteau.Il a fait son travail aussi sérieusement, avec autant de doigté, d'objectivité que lors de sa grande enquête sur les bérets blancs.C'était du bon boulot.Félicitations.M.N.Nous n’avons pas aimé “LA NUIT DES ESPIONS’’ (mercredi, CBFT, 6 heures 30) parce que pour ma petite tête ce film était trop compliqué.Je n'y ai rien compris à cette parodie des films d'espionnage.Pendant une heure trente, j'ai tenté de comprendre, je n'y ai pas réussi.MoN* Serge Belair aux “P'tits Bonshommes" (CFTM, dimanche 5 heures 30) parce que malgré l'amélioration, présenter une heure d'affilée de dessins animés, Serge Belair campant un faux professeur Moustique, c'est ardu, c'est long et agaçant, çant.M.N.Les prix "Citron et Orange” seront donnés ”au 400” Les frères Lelarge reprennent cette année la tradition de leur père.Ils recevront, lundi le 21 mars au soir, les journalistes qui doivent voter les prix “Citron et Orange".Outre l'apperitif, les frères Lelarge offriront le menu suivant: Potage du Jour, Galantine de Lièvres à l'Armagnac, Les Paupiettes de Boeuf Fontanges, La Salade de Saison, Les Oranges Givrées en surprise et le Café.Bien entendu le tout sera arrosé d'excellent vin.Après avoir si bien manger, les journalistes auront-ils le courage de donner les prix “Cition"?Rédocteur en chef: Philippe LAFRAMBOISE Direction generale de la publicité et relations extérieures: Roger IHOUMEAU Gérant des ventes locales PIERRE LARIVIERE Gérant de production: GERMAIN POIRIER Imprimé par l'Imprimerie Montreal Offset Inc.14ti Port-Rouai O.Montreal Etat du Qnchei I Hô-lI MAINTENANT .EN VENTE DÈS LE LUNDI le secret de ma constante pnpularite c'est le travail" — Jen Roger Quel est le secret de Jen Roger dans sa réussite à se maintenir continuellement au palmarès de la chanson canadienne?A quoi attribue-t-il sa popularité toujours croissante, même après 16 ans de métier, malgré la vogue de chansonniers, de yé-yé, etc .- .?Sans tambour ni trompette, on vient de découvrir un nouveau Jen Roger.Un chanteur-animateur renouvelé.Un Jen Roger tellement amélioré qu'on se demande aujourd'hui s'il ne sera pas un rival sérieux au titre de Monsieur Radio-Télévision 1966.Qui est-il?Jen Roger, ce chanteur de charme de 1950, a parcouru le long sentier ardu des vedettes, luttant constamment contre les différentes vagues d’expressions modernes, comme le Rock’n Roll, le Twist, le yé-yé et les chansonniers pseudo-intellectuels, pour se hisser jusqu’au sommet de la popularité, sur les trois fronts de la télévision, la radio et le cabaret.Tout au long de sa carrière Jen Roger a immortalisé sur disques 192 chansons de son vaste répertoire.Ses meilleurs succès se sont succédé au palmarès canadien, presque sans interruption.Jen Roger entretenait ainsi une sorte de dialogue avec ses admirateurs anonymes.Mais le disque n’était qu’un des véhicules de la renommée du chanteur.Durant 16 ans, le cabaret était pour Jen son meilleur atout pour s’approcher du public.Sans que le public s’en rende compte, le chanteur de charme évoluait lentement, mais sûrement dans le sens d’une popularité [ü.nh- • DAMS .o- journal rnontreal accrue.Son style du début se transforme graduellement, pour lui permettre de devenir animateur-chanteur: Jen Roger est devenu aujourd’hui le “crooner” canadien.Certains vont même jusqu’à le comparer à Frank Sinatra.Laissons parler Jen Roger — Je n’ai pas de secret pour expliquer ma présente situation.J’ai tout simplement travaillé, travaille, et fermement.J’ai gardé un contact solide avec le public en tentant de me renouveler régulièrement.Il n’y a pas de secret dans le travail.— Avez-vous un gérant ou administrateur qui mousse vos intérêts?— Je n’ai jamais eu de gérant.J’administre moi-même mes engagements, en passant, naturellement, par des agents.— Comment êtes-vous devenu M.Banco?— Le Canal 10, m’a-t-on dit, cherchait quelqu’un qui puisse remplir le rôle de chanteur tout en étant animateur.La direction a visé sur moi.C’est tout! — Comment êtes-vous devenu animateur d’une émission de radio à CKVL?— En septembre dernier, M.Tietolman de CKVL a entendu parler de M.Banco.Il m’a offert le programme hebdomadaire “Route 850” entendu le dimanche après-midi.Le mois dernier il m’offrait d’animer un programme identique du lundi au vendredi de 4h.30 à 7h.-Aviez-vous déjà été animateur à la radio?-Oui, en 1958 à CKAC durant six mois, pas plus.— Pourquoi aviez-vous abandonné?— Parce qu’à l’époque, étant plus jeune, je n’étais pas assez sérieux, consciencieux pour réaliser l’importance d’abandonner le cabaret pour donner le maximum de moi-même a la radio.J’ai couru deux lièvres à la fois, j’ai échappé la radio.— Aujourd’hui, avec la TV la radio,avez-vous abandonné le cabaret?— Pas complètement.Je m’en tiens aux contrats qui me permettent, de temps à autre, de garder contact avec un public de choix, un public qui recherche mon genre.Ainsi, j’irai sous peu au Bar du Music-Hall, rue St-Hubert, après avoir rempli un engagement avec Jacqueline François à l’Hôtel Central à Laval.— Que pensez-vous de M.Banco?— Pour moi, M.Banco, me fournit l’occasion d’atteindre une masse en présence d’un public restreint mais vivant.— Six jours par semaine durant 20 heures, devant le microphone, je vois et je m’adresse à un public imaginaire.Un public avec lequel je tente de dialoguer sans cesse.En parlant de la radio je voudrais ici remercier, publiquement mes compagnons de travail pour l’aide qu’ils m’ont fournie dans l’adaptation difficile de ce nouveau secteur.A mes premières émissions du dimanche, j’ai surtout apprécié le bon coup de main de mon ami Jean-Marie Ménard, à qui je reconnais aujourd’hui le succès que vous m’attribuez.— Serez-vous dans la course pour le titre de M.Radio-Télévision 1966?— Il ne m’appartient pas de le décider.C’est au public à choisir par l’entremise de votre journal.— Votre premier souci?— Travailler afin de me maintenir au palmarès de la chanson canadienne.SKPl mm * IHMi 12 février 1966, TELb-RADIOMONDE /3 Pour un théâtre québécois,avec Y van Canuel Les amateurs du petit écran connaissent bien Yvan Canuel qui incarnait dans “Le Pain du Jour" un rôle d’importance, l’hiver dernier.Mais Yvan Canuel est aussi un metteur en scène à qui on promet, comme dit la chanson, un brillant avenir.Il s'est d'ailleurs fait remarquer au théâtre de“L'Egrégore'' où il a monté successivement “Victor, ou les enfants au pouvoir” et “Les Maxibules”, deux pièces qui s'étaient attiré les louanges de la critique.C’est donc Yvan Canuel, l’homme de théâtre, que j'ai rencontré dans un café de l'ouest delà métropole.Nous ne nous sommes pas perdus en préambules interminables: cela ressemble tellement peu à Yvan Canuel.Non, nous avons abordé directement le problème de notre théâtre qui, semble-t-il, est plutôt complexe.— Yvan Canuel, quel est pour vous le problème fondamental de notre théâtre?Une gorgée de café, et Yvan Canuel me répond: — Le problème fondamental, c'est d'avoir à jouer des pièces, c'est d'avoir à monter des pièces qui ne réflêtent pas l'esprit québécois.J’entends le contexte social du théâtre, vis à vis l'homme .Ce que je veux dire, c'est qu'ici on n'atteint pas l'homme québécois dans son âme, sauf par des pièces de chez nous.De sorte que les pièces qu'on monte ne réflèitent en rien notre esprit.Il s'agit d’un autre esprit.Cela n’existera plus lorsqu'il y aura plus d’auteurs canadiens.Il semble donc que toujours on se verra face à cette exigence: nous manquons d'auteurs.Cette année, I part Les Temples, de Félix Leclerc, combien de créations canadiennes?Il y a bien le Rideau Vert qui nous annonce une pièce canadienne, mais il faut bien avouer que c'est plutôt maigre quant au total.Yvan Canuel, après un moment de silence, me dit; “Nous sommes élevés dans un état particulier.On nous enseigne une langue, un esprit qui n'est pas essentiellement le nôtre.Oui, on parle français, mais notre tournure d’esprit l'est-elle parfaitement?Nos auteurs doivent écrire en français alors qu'ils ne pensent pas en français.Tant qu'on n'aura pas admis l'authenticité du Québécois; tant qu'on n'aura pas admis qu'il a uneâmequi lui est propre, il lui sera Impossible do trouver un moyen d'expression qui est le sien.Yvan Canuel parle franchement.Il ne craint pas de s'avancer.Ses idées, il les a longuement mûries, de sorte qu'il peut en assumer la responsabilité.Dans quelques minutes, il aura cette parole étonnante: “Nous atteindrons l'universel quand nous serons d’abord nous-mômes”.- Voyez-vous, me dit-il il arrive souvent qu'on joue ici une pièce américaine qui a été traduite en France.Je regrette, mais ça n'a plus aucun sens.Qu’est-ce que vous voulez que ça dise à notre public?Mais il ne faudrait pas voir en Yvan Canuel qu'un dénonciateur.Au contraire.Il y aurait selon lui des solutions qui amèneraient peut-être notre théâtre â s’épanouir.De celles dont il m'a parlé, j'en retiens une qui vaut la peine qu'on en parle.Mais laissons-lui la parole; il la maîtrise bien.— Je pense, me dit-il, que ce qui devrait se faire, et qui pourrait Ôtre sensationnel, c'est que legouver-nement mette à la disposition d'un homme de théâtre un local où l'on ne jouerait que des pièces canadiennes.C’est au fond ce qui nous manque le plus: on ne joue pratiquement pas de pièces canadiennes.Il faut avouer que la suggestion d'Yvan Canuel est intéressante: un théâtre où ne seraient jouées que des créations canadiennes; un théâtre que subventionnerait le gouvernement mérite qu'on s'yarrôtequelques instants.D'abord, est-ce réalisable?Pourquoi pas.Nous n'en sommes pas, dans le domaine delà dramaturgie, à une subvention près.Nous espérons que ces messieurs du gouvernement, et plus particulièrement des Affaires culturelles, étudieront l'idée qui en vaut la peine.L'initiative d'Yvan Canuel a certes de quoi intéresser: ne serait-ce pas un immense pas de fait dans la bonne direction?Un autre café, et nous revoilà bons pour une heure.Yvan Canuel me fait part d'une autre remarque qui me semble justifiée: “Nos auteurs de théâtre ne vont pas au théâtre.Pourtant, Aristote a dit: “Ilfaut aussi avoir l'instinct du spectateur” — En tant que metteur en scène, quels sont les sentiments qui vous animent lorsque vous montez une pièce?Il me répond: — L'égalité de l'homme.— C’est à dire?— Voyez-vous, tout a été dit; on se répète.L 'important, c'est de retrouver chez un auteur ceque j'ai envie de dire.En d'autres termes, c'est l'amour de l’homme, avec un grand A.C'est la générosité.Et pour moi, le théâtre, c’est ça.Démontrer l'absurdité de la logique humaine.Dire mon amour de la vie.— Que pensez-vous de l'avenir du théâtre?— L'avenir du théâtre est brillant.Le théâtre restera toujours le théâtre, quoiqu'on dise.Le théâtre se porte bien, très bien.On parle de crise de théâtre .— J’allais justement vous le dire.— Si cette crise avait été si forte que ça, il n'y aurait pas eu tant de théâtre que depuis ces dernières années.Ce n'est pas la faute du public s'il ne vient pas au théâtre: c'est qu'on ne monte pas les pièces qui lui plaisent.Notre interview, qui devait durer tout au plus une heure, vient de franchir le cap de la deuxième heure.— Une dernière question.Croyez-vous que les festivals de théâtre amateur soient une formule défendable?— Je pense qu'il est très bon d'encourager les jeunes qui font du théâtre.Mais il y a une chose auquellc il faudrait bien porter notre attention: et ce serait dans le contexte québécois, une redéfinition du mot amateur.Chez-nous, les vrais amateurs, ce sont ceux auqucls on ne pense pas.Ces gagnants assisteront gratuitement au spectacle des "Ice Follies” du Forum N.D.L.R.— A la suite de notre concours de la semaine dernière, nous publions ci-dessous la liste de vingt-cinq gagnants, lesquels, recevront des billets complimentaires qui leur donneront le droit d'assister à la représentation des “ICE FOLLIES", le 12 février prochain, au FORUM, à 5 heures 30 de l'après-midi.Avec nos compliments: 1er gagnant: M.Pierre Desmarteau 4448 Iberville, Montréal, Que.2) M.Robert Ruel 10,603 Chambord, Montréal, Qué.3) M.Claude Ruel 10,451 Sacré-Coeur, Montréal, Qué.4) Mlle Chantal Larin 7131 Boyer, No.39, Montréal, Qué.5) M.Florian Pauzé 3120, Apt.3, Adam, Mtl.4, Qué.6) Mlle Sylvie Papineau 110 rue PRINCIAPLE, Farnham, Qué.7) Mlle Lise Lefebvre, 3120 Adam, Apt.4, Montréal 8) Mlle Brenda Boulet 4483 Bourbonnière Apt 4 Mtl.9) Mlle Christiane Bélanger 12,401 Ranger, Cartierville, Qué.10) Mlle Lucie Jeanson 1608 rue Orléans, Mtl 11) M.Daniel Lefebvre 2239 Des Carrières, Mtl.12) M.Jean Venne 1860 Bourbonnière, Mtl.13) Mlle Sylvie Schneider 1888 Des Carrières, Mtl.14) M.Daniel Duchesne 9983, 30e Ave, Riv.des Prairies, Qué.15) M.Robert Quérette 2308 rue Hector, Mtl.5, P.Q.16) Mlle Lise Aubry 5073 St-André, Mtl.10 P.Q.17) Mlle Diane Bastien 10,988 Bruxelles, Mtl-Nord, Qué.18) Mlle Annie Dubuc 8020 rue St-Dominique Mtl.19) Mlle Michèle Carbonneau 5583 3ième Ave.Apt.3 Rosemont, Mtl.20) Mlle Claudette Leblanc 4516 Boyer, Mtl.34, Qué.21) Mlle Sylvie Martin 3310 Renoir, Duvernay, Qué.22) M.Christian Campeau 1132 Bellechasse, Mtl.23) Mlle Micheline Gagné 1513 Centre, Montréal, Qué.24) Mlle Thérèse Vallée 4785 Notre-Dame est, Mtl.25) M.Marcel Hubert 5433 16e Ave.Rosemont Mtl.Les Marches d’Aliments offrent GRANDS PRIX pour une valeur de *50,000.°° VOIR mr ECOUTER CONSULTER POUR DE PLUS AMPLES DETAILS rémission de TV NOUS LES A-MOUREUX le mardi soir a 9h.30 au canal 10 l’émission de radio le mardi avant-midi à llh.05 au poste CK AC la circulaire des MARCHES D’ALIMENTS METRO Les GRANDS PRIX sonf en montre chez: LANTHIER & LALONDE AUTOMOBILE INC., 4411, rue Papineau, Montréal % * - X r \ Ü * De nombreuses vedetfes ou Gala d’Honneur Juliette Béliveau BILLETS EN,VENTE AU ST-DENIS POUR LE 11 MARS C’est vendredi soir, le 11 mars prochain qu’aura lieu le grand gala en l’honneur de Juliette Béliveau au théâtre St-Denis.ue comité d'organisation de cette fête est composé de mesdames Mia Riddez, Juliette Huot, de MM.Adrien Lauzon, Louis Mor i s s e t, Jean Rafa, Roger Baulu, Robert L’Herbier et Phil Laframboise.Ceci prouve le sérieux de la fête que l’on prépare pour cette grande artiste qu’est Mme Juliette Béliveau.Le réalisateur du spectacle M.Jean Claveau, du canal 10, nous confirme que les artistes suivants feront partie du spectacle: Muriel Gignac à "Music-Hall” Tous les admirateurs et admiratrices de Fernand Gignac, seront heureux d’apprendre que le réalisateur Maurice Dubois vient de l’engager pour participer à l’émission Music-Hall du 27 mars prochain, Fernand sera en vedette et entoure d artistes de renom., .On sait que Maurice Dubois et Fernand Gignac ont travaille longtemps ensemble pour la série d’émissions qui avait pour titre “LE CLUB DES AUTOGRAPHES”.Ces deux hommes se comprennent très bien et nous sommes certains que le Music-Hall du 2/ mars prochain sera un grand succès.Millard, Claire Gagnier, Jenny Rock, Fernand Gignac, Pierre Lalonde, Michel Louvain, Les Jérolas ainsi que les équipes de: Les Couche-tard, Toast & Café, Alors Raconte, Cré Basile et La Belle Epoque.Les billets sont actuellement en vente au théâtre St-Denis aux prix suivants: $2.— $3.— $4.et $5.ICI RADIO-CANADA L’AGENT 0-2 nous apprend que.• .c’est le dimanche l.’i lévrier que débute la quinzaine de la télévision à Radio-Canada, ''Le canal 2, c’est votre allaire”, et cela est si vrai que tous et chacun sennit invites, au cours de cette période, a participer a plusieurs émissions.Voila, pour vous, l’occasion de vous familiariser avec les coulisses de la télévision et île rencontrer ceux qui les hantent.».FEMME D’AUJOURD’HUI se devait de souligner de façon particulière la Saint-Valentin.Les 14, 16 et 18 février, Monique Lepage, Germaine Giroux, Georges Carréic it Gilbert Comtois joueront dans LE VALENTIN de Jean Laforest.».l’astronaute de 1966 est sans contredit un personnage extraordinaire, mais, comparé a son confrere de l’an .M)(>(), qu’on décrira a l’émission ATOME ET GALAXIES du und.14 février, il sera considéré comme bien primitil et devra descendre de son "piédestal”.• .FACE A LA MUSIQUE soulignera la quinzaine de la télévision à Radio-Canada par une émission spéciale le lundi 14 février.Denyse Filiatrault, l’invitée du jour, fera alors entendre une chanson de facture inusitée.E ACE A LA MUSIQUE célébrera aussi la Saint-Valentin, et réservera, pour cette double occasion, des surprises aux spectateurs et téléspectateurs.• .DE LA VEINE A REVENDRE, une fresque satirique qui embrasse vingt années de l’histoire de la l’ologne.sera le film à l’affiche du FESTIVAL DU CINEMA POLONAIS CONTEMPORAIN, du mardi 15 février a 1 lh.3U du soir.DE LA VEINE A REVENDRE raconte l’histoire d un "collectionneur de catastrophes” qui réussit tour a tour a nous faire rire et à nous émouvoir.Le role du héros est interprété par l’un des grands comédiens polonais Bogumil Kobiela.«.à l’occasion de la quinzaine de la télévision, F EMM E D’AUJOURD’HUI du mardi 15 février sera ddfusée du Studio 42 de Radio-Canada où le public sera invite a participer a l’émission.Au programme, le professeur Henri Bernard qui expliquera comment préparer les choux a la creme.Voila qxïi est alléchant! Mais attention: Les choux a la creme ne sont pas tout à fait recommandables pour les dietes amaigrissantes comme nous le diront des diététistes invitees a l’émission.• .le crédit sera le sujet discute a l’émission SEXTANT, le jeudi 17 février à 9 heures.Qu’est-ce que le credit au Canada?Quel est son but?Quels sont les problèmes qu d suscite?Que font les gouvernements en matière de credit.Voilà autant de questions auxquelles répondront les invites de Jean-Louis Gagnon.• L’HEURE DU CONCERT du jeudi 17 février présentera trois oeuvres françaises du répertoire contemporain- SINFONIETTA POUR CORDES, opus ;>2, d Albert Roussel* CHANSON D’AUTREF’OIS et INTRODUCTION ET VARIATIONS SUR UNE RONDE POPULAIRE de Gabriel Pierné et LE PAUVRE MATELOT, complainte en t^ois actes de Jean Cocteau sur une musique de Milhaud.Les invités à ce spectacle seront Pierrette Alarie, Jean-Louis Pellerin, Napoléon Bisson.Claude Letourneau et le quatuor de saxophones Pierre Bourque.Jean Beaudet dirigera l’orchestre.• ."à Québec, c’est tout un festival!” Et pour cause: le Carnaval bat son plein, et ses joyeux échos résonneront a l’émission DU COTE DE QUEBEC, le vendredi 18 levr.er à 8 heures.Yolandeet Pierre accueilleront alors Ovila Legart, Gemma Barra, Jean-Yves Belley, le Bonhomme Carnaval et les jolies duchesses.si vous n’avez pas la chance de baigner vraiment dans l’atmosphère d’euphorie du Carnaval, avec tous les petite à-colés, le froid qui pince, i' ITDU meilleur endroit pour regarder le DEFILE DE NUI 1 DU CARNAVAL DE QUEBEC est encore votre fauteuil préféré, devant votre petit écran, le samedi 19 février a 10h.45.I en va de même pour la course annuelle Grand Pr>x ser.télévisée le lendemain, 20 février a 3 heures, ^ reportage à 2 heures sur le Tournoi international de ski au Mont Ste-Anne.• .le dimanche 20 février, a 9 heures du soir vous êtes invités a une autre SOIREE AU THEATRE ALCAN Crite fois, Fernand Quirion réalisera LL \0\AGh DF MONSIEUR PERRICHON, avec Guy Hoftmann, Henri Norbert, Georges Groulx, Claude Préfontaine, Gaétan Labre-che, Lucille Cousineau et Martine Simon.12 février 1966, TELE-RADIOMONDE /5 r Visite-Eclair de Colette Bonheur: 'Je reviendrai au printemps d’ici là, je serai maman a la fin de février 55 |UI NE SE SOUVIENT PAS de la belle Colette Bonheur qui fit les beaux jours des premières années de notre télévision d'Etat ?______ On sait qu'elle nous a quittés pour aller habiter les Bahamas avec son mari et ses enfants.Ces jours derniers elle était de retour à Montréal afin de tourner un commercial pour le compte de la compagnie Wrigley's.On sait que Colette tourne pour cette firme plusieurs commerciaux depuis près de neuf ans déjà.Immédiatement après le tournage Colette a repris l'avion pour les Bahamas.La raison de ce départ précipité est qu'elle attend un enfant pour la fin de février.Elle doit nous revenir au printemps pour quelques semaines de vacances.Tous nos voeux l'accompagnent.Vous recherchez ce qu'il y a de mieux?Y a pas d'erreur, MOLSON c'est la meilleure! Vézina prépare son 2e / FESTIVAL DU DISQUE Jacqueline Vézina ne chôme pas Depuis la clôture de son premier Festival du Disque, elle s'est attaquée avec énergie à l'organisation de son édition, deuxième, qui conviendra le tout - Québec disques et chansons du 7 au 12 octobre prochain.Les organisateurs de ce Festival veulent tirer profit des suggestions et critiques qui ont suivi le lancement, il y a quelques mois, de cette manifestation annuelle.La formule a été repensée assouplie, élargie et nul doute que le disque et toutes les disciplines connexes sauront gré à Jacqueline Vézina et aux siens d’avoir ajouté au calendrier de nos déploiements artistiques un Festival qui ne le cédera bientôt en rien à ceux que se sont donnés les pays ainés de la chanson et du disque.6/TELE-RADIOMONDE 12 février 1966 y ils nous représenteront “LA VEUVE JOYEUSE” Les Productions H.G.Selers présentent avec la collaboration de Publi-Spectacles LE TEMPS DES GUITARES opérette à grand déploiement — 2 actes, 20 tableaux 20 artistes et tous les décors de Paris UNO ROSSI Jacqueline Boyer et toute la troupe de Paris 2 heures de rire et de charme du 29 MARS au 3 AVRIL 1966 6 représentations exceptionnelles au Théâtre SI Denis Sur semaine à 8 h.30 — Dimanche à 7 h.30 Prix des billets : $2.50, 3.50, 4.50, 5.50, 6.50 Vente par correspondance dès maintenant aux Productions H.G.Selers 1411, rue Crescent, suite 405 à Mtl.Tél.288-6664 REPRESENTATION DU.OU DU.BILLETS.à $ .NOM.TEL.ADRESSE.(Inclure enveloppe de retour adressée et affranchie) CES JOURS DERNIERS, dans le grand studio de faisait une Conférence de Presse afin de "lancer” "La Veuve Joyeuse CJMS-FM, M.Serge Raymond, directeur.Elle faisan une s^omerence ue rresse aim oe lancer i.,a veuve joyeuse .üne nous permit de rencontrer les artistes faisant partiede la distribution.Ci-haut, quelques-uns d’entre eux: Roger Joubert Paul Berval, Pierrette Alarie, Mascarenas, Jacqueline Plouffe et Aimé Major.Le rideau de la Place le 10 mars, un spectacle de la Grande Salle des Arts se lèvera à 8.30 heures, sur grandiose et haut ENTHOUSIASMÉS et confiants, heureux de fraterniser ainsi a la faveur de ce coquetel de belle venue: Jean Deslauriers, Tante Lucille, Serge Raymond et Roger Gosselin.en couleurs: “La Veuve Joyeuse”, opérette en 3 actes et 7 tableaux de Franz Lehar.Cette opérette sera présentée par le Théâtre Lyrique de Nouvelle-France, (opéra de Québec) en collaboration avec le poste CJMS-FM.Pour la première fois, “La Veuve Joyeuse” sera jouée en français à la Place des Arts.Soixante artistes dirigés par Jacques Létourneau assureront le succès de cette soirée d’opérette.Spectacle somptueux qui nécessitera une centaine de costumes, créés par Richard Lorain, plus des décors conçus par Jean-Claude Rinfret.L’orchestre, placé sous la direction de Jean Deslauriers, ne comprendra pas moins de 55 musiciens.C’est dire que “La Veuve Joyeuse”, réalisée par Roger Gosselin, sera un grand spectacle.•Parmi la distribution, citron Pierrette Alarie, dans le rôle de Missia Palmiéri; Jacqueline Plouffe, dans le rôle de Nadia.Paul Berval sera le Baron Popoff.Rui Mascarenas tiendra le rôle du Prince Danilo.Margot Campbell (Manon); Roger Joubert (Figg); Edgar Fruitier (Lerida) et Aimé Major (D’Estillac).Liliane Guérard(Olga Kromski) Lise Cuvelier (Sylviane) Nelly Tavaras (Prascovia) Claude Gosselin (Camille) Gilbert Chénier (Kromski) René Ouellet (Gérant de chez Maxim’s) Roland , Jacqueline Lepage (Pritschitch) Charles Dumas (chef des choeurs) Birgitta Kiviniemi (chorégraphie).La première de “La Veuve Joyeuse” aura lieu le 10 mars à 8.30 et le spectacle tiendra l’affiche à la Place des Arts, jusqu’au 13 mars.Ce chef-d’œuvre de l’opérette viennoise sera également présenté à Québec du 6 au 12 février à guichet fermé.Ensuite la troupe du TLNF se transportera à Montréal pour présenter “La Veuve Joyeuse” en collaboration avec CJMS-FM.Major.Le Théâtre Lyrique de Nouvelle-France (Opéra de Québec) organisme subventionné par le Ministère des Affaires Culturelles et le Conseil des Arts du Canada en est à sa cinquième saison à Québec, avec un actif de 14 opéras dont; La Bohème, LaTraviata, Mireille, Les Pêcheurs de Perles, La Tosca, Lakmé etc.Le TLNF se fait un devoir d’encourager surtout les talents canadiens-français.Le jumelage du TLNF et de CJMS-FM, lequel poursuit le même but, ouvre des perspectives nouvelles.SEULEMENT UNE SEMAINE! Les toutes nouvelles ICE FOUIES “Un veritable enchantement !” 8 au 15 FEVRIER avec MATINEES SAM.& DIM.12 et 13 FEV.h lh.30 et 5H.30 p.m.Trois Représentations samedi 12 février: a Ih.Jii — on.«SU & 9hres p.m.— Lundi à Vendredi à 8hres p.m.LE SPECTACLE DES CHAMPIONS SEULEMENT 8 au 15 FEVRIER 8 JOURS FORUM MATINEES: SAM & DIM.a lh.30 & 5H.30 p.m.Billets: *2.00 - *2.50 - *3.00 - *3.50 - *4.0C En vente au Forum, chei Morgan’s, (En Ville) et Agence de Billets Pointe-Claire, h l'Aréna de Pointe-Claire._____ DANS UN AUTRE angle du studio, conversant sur le même sujet: Edgar Fruitier, Claude Gosselin et Jacques Létourneau.Tous ces gens travaillent depuis des semaines afin de faire revivre en nos murs l’art de l’OPE-RETTE.Et ils réussiront! {concentre! LA FORMULE MiX-D APRÈS 34 ANS DE PERFECTIONNEMENTS CONTINUS.SEUL MIX-0 A REUSSI A PRODUIRE UNE EAU DE JAVEL CONCENTRÉE PLEINE FORCE TOUT EN SE DEBARRASSANT DE L'ODEUR DÉSAGRÉABLE.VOILA POURQUOI CHAQUE BOUTEILLE PORTE L'INDICATION "QUALITE ANALYSÉE" 12 février 1966, TEuE-RADIOMONDE /7 , S% s.v r ¦ ' L'AGEN BA • - DE MISS RADIO-TELEVISION 65 Z22JJJ./'JZLAtU J / /7777~/77.Chers amis de Télé-Radiomonde, En disant, dans un de mes billets hebdomadaires, que j*étais désireuse d'acheter un piano d'occasion, je ne pensais certes pas déclancher une telle avalanche de lettres! Je vous assure que j'ai eu vraiment l'embarras du choix et je ne sais comment remercier tout ce monde qui m'a fait des offres.Maintenant, ne vous préoccupez plus de cela, j'ai trouvé mon affaire.Quoi de neuf à vous conter?Que ce mardi, je vais à une répétition de BRAS-DESSUS, BRAS-DESSOUS au Canal 2.Je serai l’invitée de Serge LAPRADE dans un décor évoquant la Grèce.Je chanterai “REMETS MON COEUR A L’ENDROIT’’.Samedi soir, à 8 h.30, invitée par le Père de la SABLONNIERE, je serai au Centre de l’immaculée Conception et plus tard, entre minuit et 2 h.du matin, j’assisterai au couronnement de la reine du Carnaval de St-Léonard.Quant à ma prochaine émission de A LA CATALOGNE, j’aurai, moi, comme invités ROBERT DEMONTIGNY et CLAIRE LEPAGE.Vous voyez que je vous donne pas mal de renseignements sur mes activités du moment.Parmi mon courrier, qui s’accumule sans qu’hélas, j’aie le temps de répondre a tous, je retiens tout particulièrement deux lettres: celle de SERGE TREMBLAY de Chicoutimi, que je remercie vivement et celle de JACQUELINE MICHAUD, rue Paradis à Rosemère, qui m’a fait beaucoup moins plaisir.Elle se plaint d’avoir envoyé un chèque passé à la banque le 5 novembre dernier, pour recevoir le microsillon 33 tours que j’ai enregistré avec MICHEL LOUVAIN pour la Cie Coca-Cola, et se plaint de ne rien avoir reçu du tout.“Envoyez-moi le disque ou remettez-moi mon argent’’ dit-elle.“Je tiens à bien signaler que je ne suis çour rien dans le retard mis a l’expédition de ce disque, retard causé par la greve de la Cie en question.Même mes amis personnels attendent encore.Que tout le monde prenne patience, ça ne tardera probablement plus.Mais j’ai trouvé le reproche de Jacqueline Michaud assez désagréable.Cela m’a paru nécessaire de mettre la chose au point.Quelques-unes des lectrices de Télé-Radiomonde se plaignent que je les oublie .et que depuis deux semaines je ne leur donne pas ma petite pensée habituelle.Je n’y suis pour rien non plus, ce sont la les exigences de la mise en page qui amputent parfois un papier de ses dernières lignes.Je tente ma chance aujourd’hui avant de vous quitter: “Un des plus grands bonheurs de cette vie, c’est l’amitié; et l’un des bonheurs de l’amitié, c’est d’avoir à qui confier un secret’’.A LA SEMAINE PROCHAINE Votre a^rie MARoOT Ginette Ravel du "M au 20 février 1966 semaine et dimanche: $150 $3.vendredi samedi $2.$3.50 CC^MËDiE CANADIENNE ¦84 ouest, Ste-C»th«rine • 861-3 338 BINGO À L'OCCASION 00 14ëme SALON DE JEUDI SOIR 17 FEVRIER A 8.30 MRS IÂ 11 ENA MCE UD UNE VALEUR TOTALE EN iTlTl III PRIX DE PRESENCE AUTOMOBILE CHEVROLET” 66 4 portes,automatique taxe et license incluse 15 TOURS DE BINGO POUR $1.00 PRIX DE $50.00 Â CHAQUE TOUR PLUSIEURS TOURS SPECIAUX DE $1,000.00 ET $500.00 CE BINGO SERA DIRIGE PAR J.E.PRUD’HOMME ACHETEZ VOS CARTES À L’AVANCE AUX ENDROITS SUIVANTS Arena Maurice Richard Guichet du Contrôle VOYAGES RITA CARON INC Suite 22 Palais du Commerce 1600 rue Berri ATTENTION CES BINGOS SONT PERMIS À L’OCCASION D’UNE EXPO AGRICOLE Notez-bien: les portes de l’Aréna ouvriront â 7 hres 8/ TELE-RADIOMONDE, 12 février 1966 77474^ wmm Jean Claveau réalisera le Gala 5e anniversaire du Canal 10 C'est maintenant officiell Jean Claveau réalisera rémission anniversaire du canal 10, samedi le 26 février prochain.Ce spectacular sera rétrospective des cinq dernières années de CFTM.Il s'agira d'un variété monstre qui mettra en vedette les artistes les plus connus et les plus aimés du public téléspectateur.Nous serons en mesure de vous annoncer les noms des artistes qui en feront partie ainsi que celui du maître de cérémonie, dès la semaine prochaine, du moins nous l'espérons.Michel Trahan quitte CHRS pour CKLM André Sylvain quitte CKLM pour CHRS Michel Trahan C’est officiel, Michel Trahan a remis sa démission à Jacques Dufresne directeur des programmes à CHRS.Une offre en provenance de CKLM, offre qu’il a acceptée, lui permettra d’animer une émission du même genre que Special Blue Jeans mais qui bien entendu portera un autre nom.On sait que Michel Trahan depuis longtemps déjà voulait que les disques choisis pour son émission soient exclusivement français ou canadiens-français, il semble, que le poste CKLM lui donnera cette opportunité conformément à son habituel politique.CHRS de son coté devait naturellement songé à remplacer l’animateur de l’une de ses plus populaires émissions.Leur attention s’est portée vers André Sylvain animateur à CKLM.Selon Jacques Dufresne, bien que l’entente ne soit pas officielle, officieusement on peut dire que c’est chose faite.Dans certains milieux on se demande pourquoi André Sylvain a quitté CKLM alors que sa popularité semblait en bonne voie.L’avenir nous le dira sans doute.Le bilan de cette transaction: deux démissions, deux acquisitions.Gagnez $10,000 Le magnifique GROS LOT Richelieu ET PLUS VOYEZ “ Variétés” Tous les mercredis a 10.30 p.m.au canal 10 Gagnez des certificats d'achats chaque jeudi .a CKAC à 10.15 a.m.^heUm VOTRE EPICIER DE CONFIANCE LES CYNIQUES â la recherche d’un objet perdu Une serviette noire, initialée M.L., contenant des textes, des photographies et un agenda a été perdue vendredi le 28 janvier, au cmc Casa Loma par Marc Laurendeau, l'un des Cyniques.Nous prions instamment la personne qui l'a en sa possession de la retourner chez Marc Laurendeau, à S1 i 5 rue Lacombe, à Montréal.Ces textes n'ont de valeur que pour nous.Et si cette personne ne veut pas nous les rendre, elle est priée de les brûler, au cas où les scripteurs de "Chez Mi vil le" ou Jacques Normand s'en empareraient.Et si cette personne accepte de s'identifier, non seulement ne la trainerons-nous pas devant les tribunaux mais nous lui donne- rons un exemplaire de notre microsillon et deux billets gratuits pour notre prochain spectacle.Les Cyniques.Cours d’anglais à domicile DANS ie journal montreal HENRI BERGERON annonceur professionnel bilingue de réputation internationale est le principal collaborateur de la Méthode POLV-GLOT qui vous permet d'apprendre à parler anglais, vite, bien et à peu de frais, à domicile.Déjà, des milliers de personnes ont eu recours à la Méthode POLV-GLOT et toutes s'accordent à dire qu'elles ont appris à parler anglais en un temps record.La Méthode POLV-GLOT, spécialement conçue et destinée à l'homme moderne, enseigne l'anglais de façon audio-visuelle, si bien qu'il se grave naturellement dans votre mémoire.La Méthode POLV-GLOT n’exige f>as de vous des aptitudes particu-ières, ni beaucoup de temps, c'est vous qui FIXEZ le rythme de vos études, vous apprenez chez vous, quand il vous plaît.Nul, n’est trop jeune, nul n'est trop vieux pour apprendre à parler anglais.CHEZ LUI, avec la Méthode POLV-GLOT.Le coupon ci-dessous sera le début de votre succès.Rempliss«z-le sans tarder.1 ?février 1966, ’ TELE-RADIOMONDE /9 TOUT SUR LE DISQUE PI DISCO 1 1 IILons 1 y Vient de paraître PIERRETTE Rîh “Chanson du Carnaval” 1ère et deuxième partie Disque FANTASTIQUE (No 3650^ Orchestre: Georges Tremblay Défaut; sonorité trop métallique Qualité; d’ensemble — interprétation, chanson et orchestre CATEGORIE: * ^ * TONY ROMAN “Personne, sauf Toi” et “Hey! Hey! Hey!” Disque 45 tours C ANUS A (No 301) Orchestre: ?Défaut; n’importe qui peut faire cela .pas la peine d’être chanteur Qualité: enregistrement technique et l’accompagnement, voix et instruments CATEGORIE: if if VINCENTE CASINO “Dis-moi, Mamie” et Spirituel” Disque 45 tours VOGUE (No 4207) Orchestre: .Défaut; arrangements très conventionnels Qualité; d’ensemble CATEGORIE: if if LES SULTANS “Je t’aime bien” et “Dis-lui” Disque 45 tours JEUNESSE-FRANCO Orchestre; .Défaut; drôle de diction du soliste Qualité; équilibre dans l’ensemble CATEGORIE: ?JOSE SALCY “Quand une fille” et “Ne cherche plus à me revoir” Disque 45 tours PHILIPS (No 373.563) Orchestre: Paul Piot Défaut; celui d’imiter Michel Dary Qualité: d’ensemble CATEGORIE: if PIERRE NOLES “Triangle” et “Chaînes” Disque 45 tours TRANSCANADA Orchestre: .Défaut; Qualité; CATEGORIE: ?LUIS MARIANO “Tu n’oses rien dire” et “Tu descends de la Montagne” Disque 45 tours PATHE (No 77.594) Orchestre; Bernard Gérard Défaut; si on ne peut pas supporter Luis Mariano Qualité: son nouveau répertoire CATEGORIE: ?if LIZ SARIAN “Tamara” et “Dis-moi, Mamie” Disque 45 tours PACIFIC (No 5801) Orchestre: Jean Claudric Défaut; manque de personnalité de l’interprête Qualité; un disque très très bien fait CATEGORIE:# ?LES HABITS JAUNES “Les Gens sont Bêtes” et “Miss Bubble Gum” Disque 45 tours LAVAL (No 428) Orchestre: .Défaut: Qualité; CATEGORIE: BOB ROBIE “La Voix .VOL” -“Larmes Gitanes”, Tout sera Rêve”, “Montréal la Nuit”, “Pourquoi pleurer?” “Le Bateau s’en Va”, “Une humble Chapelle”, “Sérénade sans Espoir”, “Aventures dans les Iles”, “Ce n’est pas loin Domani” et "Pardonnez-nous, les filles”.Disque 33 tours FRANCE-CANADA(No 33-009) Orchestres: Roger Gravel et Georges Tremblay Défaut: pas toujours juste, vo-calement et un certain manque d’équilibre, parfois, entre la voix et l’orchestre Qualité: qui s’éloigne de l’amateurisme CATEGORIE: ?DANIEL GIRAUD “Michelle”et “Prends-la vite” Disque 45 tours PLAZA (Np 6007) Orchestre: Georges Tremblay Défaut: répertoire fort simplet Qualité: les progrès de l’interprète CATEGORIE: ?DIANE ET REMY MARTIN “Dès que tu me tournesledos” et “Nous et notre Amour” Disque 45 tours FANTASTIQUE (No 3639) Orchestre: Michel Brouillette Défaut: Qualité: adorable juvénilité .devrait servir d’exemple pour la jeunesse CATEGORIE: if if if DICK RIVERS “Va-t’en, va-t’en” Disque 45 tours PATHE (No 77.597) Orchestre: Paul Piot Défaut: constant chez cet interprète-là Qualité: pour un certain groupe d’amateurs CATEGORIE: # Ll VXLSf numu JACK HÛOaiOT SÎBKAITAK HUIT IA 6MUm n U CANTAIIi raw nAi* n jf ruw Dans ma discotheque Colette Renard: une tendresse et de accents AH! c om J Al B U CHAICf nui bouleversent Elle est quasiment la dernière de sa lignée! Elle est vraiment la dernière des vraies “poulbottes” de la chanson à flonflon, de la chanson-pavé, de la chanson de Paname.Colette Renard, nous la connaissons, nous l’aimons, nous l’écoutons, nous en redemandons.Soyons bien servis! Par VOGUE qui vient de nous expédier le* dernier album de notre Irma la tendre.Car, Colette Renard c’est avant tout de la tendresse! De la tendresse à pleins sillons, de la tendresse à grosses doses de chansons.Ces chansons- là, elle ne nous les chante pas, .elle nous les infuse.Au point qu’eUes restent en nous longtemps, après que le disque se fut éteint.On connaît Colette Renard! On connaît surtout son répertoire.On la connaîtra davantage à la faveur de son nouveau disque, lequel, constitue le nouveau tour de chant de son récital de rentrée.Justement celui qu’elle donna, l’automne dernier, au Théâtre Danou de Paris.Il s’agit d’un disque de studio.Ce que nous apprécions grandement puisqu’il nous délivre enfin des échos de l’enregistrement en public .puisqu’il nous délivre surtout des impossibles et inutiles applaudissements des mêmes enregistrements en public.Ce disque ne contient que des nouveautés.Sauf dans un cas.Pour nous.Sauf dans le cas de “Jack Monoloy”, cette composition de Vigneault qui vient à peine de traverser l’Atlantique pour faire carrière là-bas.Grâce à des interprètes d’envergure comme Colette Renard qui a pris sur elle de faire connaître “notre” Jack là-bas.Evidemment, elle en donne une interprétation toute personneUe, bien différente de celle de Pauline Julien et de l’auteur lui-même.C’est différent.C’est nouveau! C’est appréciable.Et tellement joli, tellement juste, tellement nuancé.Ca remplit de fierté.Le reste du disque?Excellent! Sans se renouveler tout à fait, Colette Renard à travers ses nouvelles chansons va plus loin dans le sentiment et dans la fantaisie.Dans des chansons comme “Non, tu ne m’aimes plus”, elle rejoint parfois l’art de PIAF par des accents qui bouleversent .alors que dans “Tu me plais et je t’aime”, elle devient une' très grande fantaisiste.En résumé, dans un genre comme dans l’autre, elle demeure une COMEDIENNE née qui a choisi de s’exprimer dans la chanson qui, chez elle, cesse souvent d’être un art mineur.Parmi les autres chansons, il faut citer des titres: “Ah! c’que j’ai d’là chance”!, “Port de Chine”, “La Valse Infernale”, “Alfred Hitchcock”, “N.D.”, “Gibraltar Story”, “La Goélette et le Capitaine”, “Mossieu Boby”, “La Rose” .le tout, magistralement orchestré par un Raymond Legrand, plus en verve et plus “dans le vent” que jamais.Colette Renard c’est la chanson de Paris et Paris en chansons! C’est une barricade contre un certain yé-yé dévastateur .la dernière fleur des pavés de la Butte .le dernier espoir de la chanson spirituelle, de la vraie CHANSON FRANÇAISE! Merci! DONALD: Bravo â 100 pour 100! On nous a parfois reproché, en badinant, de n’être peut-être pas assez dans le vent.A la suite de certaines de nos réflexions, pour ne pas dire tout simplement critiques, on a cru que tout ce qui était yé-yé et “dans le vent” nous dépassait ou nous faisait tout simplement mal au ventre.C’est faux! Après avoir écouté un long-jeu comme celui que vient de nous donner Donald Lautrec (JUPITER) eh! bien, on se refuse à croire que nous sommes de la vieille barbe.Parce qu’avec des disques comme celui-là, on marche et on marche à cent pour cent.Par ce que c’est professionnel! Parce que c’est bien fait! Parce que c’est de la qualité! Parce que c’est vrai! Parce que c’est cela! Parce que .Au fait, ce que nous reprochons à certains groupes et à certains yé-yé-teux, c’est leur amateurisme! Une voix qui fausse sera toujours une voix qui fausse .Une mauvaise diction sera toujours une mauvaise diction .Du travail imité sur les autres sera toujours un manque de personnalité et de la camelote sera toujours de la .Donald Lautrec, vous avez adopté un style, vous l’avez perfectionné, vous y allez à bloc toutes batteries en marche et le résultat est épatant.Bravo, à 100 pour 100! NOTA; “Loin dans ma Campagne”, “Hey! petite Fille ”, “Laura Lee”, “Il faut être deux’J, “Un Monde fait pour nous”, “Un petit peu trop tard”, “Un jour l’amour viendra”, “Reviens-donc chez-moi”, “Je serais trop gentil”, “Aline”, “Action” et “Jamaica Ska”.DONALD 1 ! «M CAftPAONE - ACT** - 4MNV m*.mm nu# uwu i* » f4«r cm wu m> «mm kau rtm a% ntm Ma rut un m jaw i a «Ma www * MW%a m*c cm:-moi M MKM» T»OT WWTH JAMAICA MA Nouveautés sur disques CANUSA TONY ROMAN Personne sauf toi.Hey, Hey, Hey.y Jiual'fiwAdi Telephone Montréal: 273-7794 Québec: 523-1539 649 rue Beaumont Montréal 10/ TELE-RADIQMONDE, 12 février 1966 C9-B De nouveau sur notre pal mares: Deux vieux de la vieille.MARC GELINAS et LUCIEN HÉTU CERTAINS croyaient que la montée vertigineuse sur le palmarès de la semaine dernière de Marc Gélinas, ne durerait pas.Le palmarès de cette semaine prouve le contraire car sa chanson "Tu te souviendras de moi” s’est maintenue en septième position.On peut donc dire que c’est un véritable retour pour Marc Gélinas qui enfin s’est décidé à travailler en fonction du palmarès.LUCIEN HETU ne fait pas beaucoup de bruit mais ses disques nous prouvent qu’il demeure toujours un des favoris.Son microsillon intitulé "Succès du palmarès” se vend mieux que les enregistrements de chanteurs et groupes qui sont considérés comme de grandes vedettes de la chanson populaire.Ceci nous prouve, donc, que les postes de radio ne présentent pas toujours a leurs auditeurs ce que ceux-ci demandent car s’il s’est classé en troisième place du palmarès des microsillons c’est que les chiffres de ventes le prouvent et que dans son cas la radio n’influence nullement le choix des acheteurs.PRÉDICTIONS DE U SEMAINE 45 TOURS / LIS SULTANS • Je t’aime bien • Dis-lui VF—4046 CHRISTIANE BRETON • Ton père, ta mère, ta soeur.• C’est trop court la vie.LA—3016 LES SA-AB • Souviens-toi • Mirage LA—301 5 LES DALCOS • Mon ange blond • Tu ne savais pas FD—022 MICROSILLONS \ >uv111 Kl i.in nmm 1*1.1 s de; 380 So carrière Sa vie d'artitle PKfiFAUE DE MMl D’ESTfÆ PLI S DE 150 PHOTOS DESPREZ ALBUM SOUVENIR 3—Margot Lefebvre Michel Louvain 4—Jean Despréz SERCf.RHOt ssKtl IE BEAU ROMAN D'AMOUR D ROLANDE PESO R ME AI X COURRIER PU COMUR m d’AMANDA AL A RIE Sa Jeunette :~'J- Sa carrière artittufue • Sa rie tenlimentale préface; DK LUCILE DUMONT PU S DK 150 PHOTOS ALBUM SOUVENIR CHOIX PASSIONNANT DE LETTRES EMBRASEES 'FNÊWm.PHKFM.E M MIKI nxsrf>.MO ; raoijo^ EDITIONS DES SUCCÈS POPULAIRES 5—Rolande Désormeaux 6—Amanda Alarie Des ouvrages biographiques en français, profusément illustrés et se détaillant au prix de CINQUANTE CENTS.Les EDITIONS DES SUCCES POPULAIRES ont tenu à lancer sur le marché, dans un mode de présentation nouveau, une série d’ALBUMS-SOUVENIR d’un type apte à intéresser la plus grande partie des gens.Cette innovation dans le domaine de l’édition a rencontré l’accueil enthousiaste du public.Nous avons tenu à nous éloigner des biographies arides et dont la documentation, si elle est le moindrement longue, devient souvent terne malgré le souci que l’auteur puisse lui apporter.Nous avons, au contraire, tenu à présenter certains personnages de la vie publique, sous un jour nouveau, dans une silhouette vivante et familière, sise dans des cadres même connus, conservent quand même leur originalité.On comprendra facilement que la préparation, la documentation de ces ALBUMS-SOUVENIR constituent un travail méticuleux et long mais dont l’apparence définitive ne donne pas une impression de lourdeur ni de documentaire biographique.Les ALBUMS -SOUVENIR des EDITIONS DES SUCCES POPULAIRES occupent déjà et sont destinés à se réserver une part très importante du marché de l’édition au Canada français et même à l’étranger car, ne l’oublions pas, nos compatriotes de l’Ouest et de la Nouvelle-Angleterre s’y intéressent beaucoup.Ces publications, d’un type aérodynamique et vivant, sont de nature à mieux faire connaître nos artistes et nos personnages publics non seulement chez nous mais aussi a l’étranger.Quant aux prix, ils sont modestes et c’est la quantité qui nous permet, à cause de l’importance de nos tirages, de donner au public des ouvrages illustrés de toute première qualité.Cela veut dire que pour CINQUANTE CENTS, on peut se procurer, dans une couverture très belle, une publication consacrée à la vie des vedettes les plus admirées.REMPLISSE.Z LE BULLETIN DÉ COMMANDE CI-DESSOUS après avoir choisi les titres désirés._ BULLETIN DE COMMANDE EDITIONS DES SUCCÈS POPULAIRES, 4274, avenue Papineau, Montréal 34, Què.Canada.50tf par exemplaire PLUS JOtf chacun pour frais de poste et manutention.Veuillez me faire parvenir les publications suivantes: 1.2.3.4.5.6.(Lattes une CROIX à côté du numéro de chaque ALBUiM désiré.) NOM .Ci-inclus t veuillez trouver la somme de: $ ____ TRM.12/2/66 EDITIONS DES SUCCÈS POPULAIRES 4274, avenue Papineau Montréal, 34, Que.Canada.RUE VILLE.COMTE 16/ TELE-RADIOMONDE, 12 février 1 ¦ K:-';;::.- f. \ La merveilleuse aventure de CLAIRETTE Deuxième tranche La cantinière La jeune Claire n’avait qu’une vague idée de ce que représentait le métier de cantinière.Servir à table, toutes les jeunes filles savent le faire; mais, d y a encore la manière.et les corvées qui s’ensuivent.Cependant, heureuse d’avoir pu dénicher un travail honnête qui lui permettrait de subsister, la jeune fille ne se plaignait jamais de la longueur des journées.Bien plus, elle obtint la corvée de la vaiselle qui lui valait quelques francs de plus.Comme elle le dit aujourd’hui, en riant: “Si seulement j’avais pu faire un cent pour chaque assiette que j’ai lavée durant ces années, je serais sûrement riche aujourd’hui”."La fille du puisatier” Cette petite cantinière toujours gaie, courageuse, bien élevée et toujours discrète, plaisait à la colonie artistique française qui se trouvait réunie dans les studios de Pagnol.Elle s’y fit de nombreux et précieux amis: Claude Dauphin, Josette Day, Fernandel, Cécile Sorel, Simone Bériault et combien d’autres.Ce fût d’ailleurs sa gentillesse qui lui permit de se lancer dans la carrière artistique.Un soir que Pagnol offrait une réception en l’honneur d’un technicien qui allait se marier, on lui demanda de chanter.Sans se faire prier la jeune fille interpréta pour son premier vrai public de connaisseurs “Parle-moi d’autre chose” un succès de Lucienne Boyer.L’auditoire fut littéralement emballéI Josette Day, particulièrement impressionnée, obtint de Pagnol que Ibn offre à la petite Oddera le rôle d’Amanda dans “La fille du puisatier” dont on cherchait encore la distribution.Papa pose ses conditions Claire, qui ne connaissait pas encore la portée d’une telle offre, ne fût pas emballée outre-mesure.Mais que peut-on refuser à des gens aussi aimables?“Bien sûr, moi je veux bien; mais il faut d’abord que j’en parle à mon père”.“Dis-lui de venir me voir” avait répondu Pagnol.Papa Charles qui, semble-t-il, était aguerri aux surprises de sa cadette n’avala pas sa cuillère .“Puisqu’il le veut j’irai lui parler à cet homme”.Et le lendemain, vêtu de ses plus beaux atours, Charles Oddera champion de boules, se mesurait à ce grand monsieur du cinéma.Après que Pagnol l’eut informé de l’insigne honneur qui échouait à sa fille, papa Charles qui ne montrait d’ailleurs pas un enthousiasme démesuré se montra bon prince; “Si ça peut vous faire plaisir et si ça amuse, la petite, moi, je ne dis pas non .mais à une condition: qu’elle retourne à son travail tout de suite après”.Pour la première fois de sa vie Pagnol demeura bouche bée! Marquée à l’encre rouge Dans un cercle aussi fermé que celui du cinéma, l’arrivée de la petite cantinière ne fut pas sans réveiller l’aspic engendré par l’envie.Les amies d’autrefois lui tournaient le dos: “A-t-on déjà vu une fille de cantine vouloir faire l’artiste?.pour qui se prend-elle?.Forte des principes et des consolations de sa mère, Claire ne portait pas trop attention à ces coups malveillants, jusqu’au jour où elle reçut cette vilaine lettre écrite à l’encre rouge .comble de la dégradation dans le Midi et qui se lisait comme suit: La petite cantinière devient vedette de cinéma “Il ne suffit pas d’être la maîtresse de Pagnol pour devenir artiste; il faut encore avoir le talent” Cette fois, le coup avait porté.Folle de honte et de chagrin, la jeune fille se précipita dans le bureau de Pagnol en pleurant, bien décidée à tout laisser tomber.Cet homme célèbre qui en avait vu d’autre ne fut pas le moindrement impressionné: “Ecoute, Clairette (ce nom devait lui rester), de quoi te plains-tu à la fin?.On t’attaque?Bravo! .c’est qu’on s’occupe de toi! .Maintenant, tu peux être certaine que tu iras loin .Une fois l’brage passé, Clairette put enfin, à loisir, raconter la chose à sa mère en mettant l’accent sur les bonnes paroles de Pagnol.Et marnant Rose de lui répondre un peu tristement: “Bien sur .il a raison, et moi aussi je crois en toi, mais tu sais, ma petite, il y a une chose que je ne peux te cacher; j’aurais préféré te voir avec quatre petits accrochés à ton tablier que de te voir faire l’artiste.” Le plus beau film de la guerre Puis, enfin, arriva la “grande première” que tous attendaient avec beaucoup d’impatience.Chez Clairette on ne prenait pas la chose tellement au sérieux.On se moquait d’elle volontiers en ne l’interpelant plus que sous le surnom de “l’artiste”.Mais on avait quand même hâte de voir Clairette sur l’écran; comme cela allait être passionnant et curieux .!” Monsieur et madame Oddera, aux premières places, semblaient réaliser pour la première fois que quelque chose de terrible et de merveilleux allait se passer .Mon Dieu quel silence éloquent que celui qui vous noue la gorge et vous étreint au creux de l’estomac!!! On osait à peine se regarder de peur de trahir sa propre angoisse.Et enfin, se déroula sous les yeux émerveillés “La fille du Puisatier”, considéré comme le plus beau film des années de guerre et passé aujourd’hui parmi les classiques du cinéma."Je ne veux plus te voir dans le ragoût" Comme promis, une fois le film lancé, Clairette retourna à sa cantine sans en demander d’avantage.Mais à Paris on s’interrogeait.“Qui est donc cette petite Marseillaise qui joue si bien Amanda dans “La fille du puisatier”*; Mais dans les studios de cinéma, elle était inti ou-vable .et pour cause! Quelques mois plus tard, alors que presque tous les comédiens se repliaient sur Marseille à cause des événements, Clairette vit entrer à la cantine un ami perdu de vue depuis un certain temps: Claude Dauphin.A la vue de Clairette, il resta comme pétrifié; “Qu’est-ce que tu fais ici?” — Que voulez-vous que je fasse, mais la cantinière, bien sûr .— La cantinière!!! .tu ne te rends pas compte.Clairette.On ne parle que de toi à Paris.On veut savoir qui tu es, ce que tu fais.Ecoute, tu finis ta journée et puis après je ne veux plus jamais te voir dans le ragoût.Je te donnerai une lettre pour mon frère, il s’appelle Jean Nohain et s’occupe de radio .La pension Belhumeur Munie de cette lettre de recommandation, Clairette rencontra Jean Nohain qui l’engagea pour jouer le rôle d’une petite bonne dans “La pension Belhumeur”, avec Andrex, Claude Dauphin, Thérèse Dorny, Madeleine Robinson et Marguerite Moreno.De plus en plus, le rôle de la petite bonne prenait de l’importance.L’auteur misait sur quelques émissions complètes autour de son personnage.Clairette était maintenant une véritable vedette de radio.(à suivre) .¦ 1 || ij cM J1, CLAIRE ODDERA, a l’âge de treize ans, alors que débutaient pour elle les lourdes corvées de l’apprentissage et des responsabilités familiales.’ms*' i CLAIRE ODDERA est devenue "Clairette”.Cette photo servit d’affiche à l’Odéon de Marseille alors qu on y présentait "Le retour de Vivette”.Françoise GELINAS février 1966.TELE-RADIOMONDE /17 .\ ¦ • .V • : ' ¦ .' ¦ • • - • I)(‘S gouts et îles couleurs avec Hughette Proulx - Des gouts et des couleurs avec mm MICHÉLE RICHARD A LANCÉ LE COSTUME "MARIN".EN HOMMAGE A PAÔLO?Michèle Richard est dans la colonie artistique, l'une des “petites' qui symbolisent à la fois la réussite, alliée à la beauté et à la gentillesse.Cette enfant qui a vingt ans, a déjà connu tous les succès, est demeurée telle qu'elle était à ses débuts, une chif fille, qui fait son boulot au meilleur des couleurs avec Hughette Proulx AMiMMMMQQQOQQOOMOOOOOOOOOOOQOOOOOOOO 18/ TELE-RADIOMONDE, 12 février 1 de sa connaissance, sans chichis, sans crise de nerfs .Elle cherche à améliorer son style et à varier son répertoire.Elle a aussi le souci constant de mettre en valeur son physique.Mais après être passée par la crise que connaissent bien des jeunes filles, avant vingt ans, de vouloir en paraître 35 et de jouer un peu, beaucoup à la femme fatale, elle a désormais trouvé son type, le type “jeune fille".Pour se rendre en studios les jours où il ne fait pas de grandes rafales, elle a adopté “l'ensemble marin" qui fait actuellement rage.Nous vous ferons voir un peu plus tard, sa garde-robe prin-tannière au grand complet.*—: ¦ ¦ * , - M m ** - i iimiÉîrÉ ^ RIVIERES, ville où elle travaille très souvent, que Miehele Richard achète la majeure partie de ses vêtements.Elle trouve chez Diamond” tout ce dont une jeune fille peut réver pour sa garde-robe.Témoin: cet ensemble marin, importation suisse, en pied de poule brun et gris, boutons dorés, porté sur un gros pull à col roulé, mouette.Qui ne s’enrôlerait dans la marine, a la suite d’un aussi pimpant marin?MEMO JKdM| J / • 0)1 / Il jL •-t P a demie ! Led 10 neil e de-J .^t/ ?tefi-gr ~T- !Iailoneil noaeicei-itt B non eeu né ng toheaeii enu DATE : 8 FEVRIER 66 ûE: R„ GERMAIN A:TOUTE PERSONNE INTERESSEE.SUJET : Notre prochaine série de cours débutera en février.Cours du soir: lundi le 21 février.Cours du samedi: (jour) le 26 février.Pour tous renseignements ou entrevue et audition composez: 277-1169 directeur.Académie Nationale des Annonceurs 7121 Chateaubriand, Mtl. Monsieur Clay à la Comédie Canadienne Parce que “Les Temples” ont fini leur carrière, une semaine plus tôt que prévu PHILIPPE CLAY a pris l’affiche de la Comédie presque au pied levée Ca ne La pas empêché pour autant, et cela en dépit de la température, de chanter devant une excellente salle lundi soir, et de remporter le succès auquel ses magnifiques interprétations l’ont habitué.Que j’aime ce grand gars, aux longues jambes, aux longs bras, au long torse, dont le physique dans le métier aurait pu être un sérieux handicap, d’avoir eu l’intelligence d’en faire aü contraire un atout contribuant à sa réussite.Intelligent, Philippe Clay l’est certes.Sensible aussi.Car sous ses contorsions ses tours, ses acrobaties, ses grimaces même son rire qui est bien souvent un sanglot déguisé, ne chan-te-t-il pas encore et toujours l’histoire du pauvre type, du minable qui ayant rêvé ¦ la petite du populo hughette Proulx “grand” s’est vu contraint de vivre “petit”?.Le mal loti de l’existence, possédant assez de lucidité et de sens analytique pour se juger tel qu’il est, et en prendre son parti, demeure pour moi, un sujet d’édification! Le programme de PHILIPPE CLAY comporte comme bien l’on pense, ses anciens succès.De nouvelles pièces y ont été greffées.Dont l’une en particulier m’a séduite.J’en ignore hélas le titre.Mais il s’agit d’une trouvaille.Une chanson écrite entièrement avec les lettres de l’alphabet et raillant en quelque sorte, la manie que nous avons des sigles.Pour la bien comprendre il faut toutefois être un peu au courant de ce qui se passe en France.Un récital à voir! POTINS EN VRAC Jean Duceppe futur député?Faux.La rumeur à l’effet que JEAN DUCEPPE devait se présenter comme libéral lors des prochaines élections provinciales, est faus- » ' \ - t.CvC* • *.» » / ?.' » > 9 + V * à 7 m t A 0 1 * X* i ' .- UNE TEMPETE de neige, comme U n’en avait jamais vue, accueillit Philippe Clay à Dorva dimanche alors qu’il descendait d’un avion d’Air Canada en provenance de Air Canada) se.La chose lui a été offerte mais il a décliné l’invitation.“Je viens tout juste de me rappeler que j’étais un comédien avant tout, je travaille énormément et c’est fou ce que j’aime ça! Ce qui est vrai par exemple c’est que j’aiderai mon ami dans sa prochaine campagne.Il va y avoir du sport! .CELINE LEGARE étant présentement à Paris, pour couvrir la semaine de la mode, j’ai eu le plaisir de la remplacer à “Relevezles Manchettes” lundi soir.Cela m’a permis de découvrir qu’avant la télémission YVES MICHAUD passe en revue son répertoire de chansons de salle de garde aidé en cela par ROGER BAULU (Il aura une grande nouvelle à lancer dans le public très prochainement silence pour l’instant) qui pousse la chansonnette entre l’absorbation d’une boîte de soupe, et de deux ou trois verres d’eau .que Louis CHANTIGNY inscrit sur un bloc toutes les catégories auxquelles l’événement à découvrir peut se rattacher, que JEAN DUCEPPE raconte à voix basse, la toute dernière à SERGE BELAIR pendant que le réalisateur CLAUDE LAVALLEE vérifie pour la 3ième fois, si tout est bien en ordre! Miville Couture à la TV?Oui! .Depuis longtemps, les auditeurs assidus de “Chez Miville” le réclament à la télévision.Dès septembre prochain leurs voeux seront accomplis, puisqu’il est question que l’on fasse une télémission hebdomadaire d’une demi-heure, à l’aide des sketches les plus visuels triés parmi ceux entendus à la radio.Toute l’équipe serait évidemment de la partie.Voila qui nous promet trente minutes réjouissantes.Un modèle de résistance: la réalisatrice Hélène Roberge .Parmi tous les membres féminins de la colonie artistique, qui ont suivi des régimes amaigrissants, plusieurs, une fois leur poids normal atteint, se sont remises allègrement aux plaisirs de la table.Hélène Roberge n’est pas de ce nombre! Et il faisait plaisir de constater la volonté qu’elle manifeste, particuliè- rement en un m o m e n t| difficile, celui où pour marquer l’ouverture du 30e “Salon Culinaire” les membres de la Presse étaient reçus chez Des jardins, où un splendide buffet les attendait! ! Tons pour un ef le nazisme: .La dernière télémis-) sion de “Tous pour Un” avait pour thème: le nazisme.Le) concurrent était un jeune homme très calé, de moins) de vingt ans .Souhaitons que le FRERE LAHAIE ait été aux écoutes.Si sa culture n'en est pas modifiée pour autant, cela pourra toujours lui fournir d’autres idées lumineuses, dans notre belle province, où tout bouge de façon si admirablement synchronisée! .U ws iv C’EST MILLIONS DE TIMBRES i wr wt • tCMANG€A»ll ICI i L «CN TOUI T f M F S .Ja QUEBEC liGow!: ?5 0 X îj jî$M 10< ItOKMAkll • lllitf Al AU IIMf s i Voir page 2 dans " journal reuve, il prépare un long-jeu qui sortira dans 2 mois.A L'AFFICHE DU THEATRE LA POIinRIFRF il» u/r >« "QUI A PEUR DE V IR(;i\L\ WOOI F‘î'’'U‘; 7’1Pren1,,erc norïl «‘»«érkaine” Lalonde en demande au "10” Parmi les nombreuses propositions qu’aurait reçues Pierre Lalonde du Canal 10, il en est une qui concerne l’émission “Nous les amoureux”.Selon notre informateur, il serait fortement question que Pierre remplace Michel Louvain, animateur de ladite émission.Est-ce une fausse rumeur?On déménage Nous avons appris que l’annonceur MicheL Trahan (CHRS) quitterait cette station de la Rivé Sud pour se joindre à celle de CKLM.Il animerait tous les jours entre 6.00 et 9.30 hres une émission de BON yé-yé.Les Classels chanteront Anka Paul Anka, populaire chanteur d’Ottawa, a composé spécialement pour Les Classels, presque toutes les chansons que ceux-ci enregistreront sur leur prochain long-jeu.C’est la première fois que les Classels ont recours à un compositeur de cette trempe pour se faire écrire du matériel.Trans-Canada à l’affût La dernière acquisition de la compagnie Trans-Canada s’appelle Danny Aubé, soeur de la speakerine Andrée Aubé de Sherbrooke.Son premier 45 tours sortira dans 3 semaines exactement."Jack” en France Colette Renard a choisi pour son dernier 45 tours, chez Vogue, la composition "Jack Monoloy” du populaire chansonnier Gilles V igneault.Ainsi ce sympathique cauayen traverse l’Atlantique pour aller conquérir le public français.Au "10” tout l’été Le Canal 10 vient de prendre une décision de nature à réjouir toutes les ménagères de la belle province.En effet la direction de Télé-Métropole, consciente de la popularité que remporte “Toast et Café” conservera à son horaire estival cette émission animée par Dodo, Paolo et Frenchie.Erratum Les Bihanki dont nous annoncions la séparation imminente, il y a quelques semaines dans ces colonnes sont plus unis que jamais Réal Giguère: retour sur disque Réal Giguère qui n’avait pas endisqué depuis le colossal succès de “Gros Jambon”, préparerait actuellement une seconde parodie qu’il enregistrera prochainement chez Fantastique.En vrac.Le disque Acapulco enregistré par les Loups s'est vendu à 15,000 exemplaires.Saviez-vous que Jacques Matti est le responsable des invités et du montage des jeux de l’émission Qui dit Vrai?Lise Watier se lancera très bientôt dans la chanson.Son premier 45 tours sera sur le marché dans deux semaines.Michèle Richard chantera à la porte St-Jean de Québec le 14 février.Un nouvel annonceur s’est joint au personnel de CJMS.Il s’agit de Normand Choquette ex-annonceur à Granby.Le Club des Loisirs animé par Pière Sénécal vous parvient tous les vendredis soirs depuis 5 centres de Loisirs du grand Montréal.C’est une innovation dans le domaine de la radio, puisque l’émission est diffusée simultanément depuis ces dits centres.L’hélicoptère Depuis de nombreuses années le service d’informations du poste C.J.M.S.- Radio-Montréal occupe une place importante dans notre grande métropole.Comprenant le rôle essentiel de l’information dans une vliie aussi prolifique et prospère que Montréal, C.J.M.S.Radio multiplié ses efforts afin de promouvoir la diffusion rapide et efficace de la nouvelle sur ies ondes.C.J.M.S.Radio-Montréal s’est assuré du concoursdfe spécialistes en matière d’informations.Ainsi, C.J.M.S.Radio-Montréal, e n plus de ses cinq cars dé reportage qui patrouillent, et ce, vingt-quatre heures par jour, tout le Grand Montréal, décida récemment d'employer l’hélicoptère qui compléterait ainsi l’efficacité du service des nouvelles.Cette initiative fut accueillie avec enthousiasme.Mais un problème se posait: Qui allait-on choisir pour cette tâche?Alors, C.J.M.S.Radio-Montréal assigna Gaston Bergeron.Gaston Bergeron est un reporter parfaitement bilingue et qui a une riche r>ersonnalité.Les auditeurs de C.J.M.S.-Radio-Montréal pourront écouter les rapports sur la circulation entre six heures et neuf heures, le matin, et quatre à six heures^ le soir.Les auditeurs en voiture, ou à la maison, pourront se guider à travers Montréal par la voix de Gaston Bergeron, qui leur indiquera le chemin le plus sûr à prendre.Demeurez à l’écoute de C.J.M.S.Radio-Montréal pour un rapport détaillé de la circulation grâce à l’hélicoptère de C.J.M.S.Dodo, Frenchie et la mode Frenchie Jarraud et Dominique Michel seront les deux commentateurs invités lors du défilé de modes du magasin “Lily Simon” qui aura lieu au mois de mars à l’hôtel Reine Elizabeth.Enrichis grâce à la télévision "Citation” Claude Valade La chanteuse Claude Valade qui ne manque guère d’engagements en ce moment vient de changer de compagnie de disques.Elle passe de Rusticana et enregistrera dorénavant pour le compte de “Citation’,’dirigée par Dominique Mandanice.Le fils de Rosita Norman Salva, accompagné de son orchestre de 4 musiciens sera l’artiste invité du spectacle de Music-Hall organisé par le poste CKTR de Trois-Rivières, à la Bâtisse Industrielle, le 12 février.Le grand Jo Sur le dernier long-jeu instrumental de Georges Tremblay “Musique Fantasque, la plage musicale” “Le Grand Jo” est un petit bijou qui ne manque pas d’attirer l’attention des mélomanes.Lucien Brien est à écrire actuellement des mots sur cet air musical de Georges Tremblay qu’endisquera dans quelques semaines, Pierre Lalonde.24/ TELE-RADIOMONDE, 12 février 1966 m2' Ju's^fcü^'l E10A)V°MnT^A'v1:!^ Tll.Pnï *',un' v,,l1ll,r dc $,2-80° » «mission "Devi-“ l>' Barbnde (Antilles) et un second voyage pour 2‘à Paris'‘«ffèrû'oTr AO rfn-oir £ pt'r*,,nnHt' .____________________________________ ' _________________________________________________________________ ' MADAME, MADEMOISELLE devenez la PtvlL' fleur VALENTINE FLEURISTE - DECORATEUR TELEFLQFt* 769-4589 397i, Bom/.Lasalle Le jour de la ST-VALENTIN 14 FÉVRIER 844 EST, MT-ROYAL VOTRE FLEURISTE LA.6-6741 .SUR LE PLATEAU MT-ROYAL soyez comblée! RECEVEZ: BIJOUTERIE DIAMANTAIRE - SERVICE D*HORLOGERIE agent EXCLUSIF OMEGA ORi « O Y J.OMER ROY & FILS LIEE 1658 EST, MONT-ROYAL 527-2951 ^ Un magnifique bouquet de fleurs if Un “coeur” de chocolat If Un splendide souper pour 2 personnes au cabaret**Chez Fernand Gignac” If Recevez le vrai Cou-Cou chanceux If De plus, vous serez photogaphie durant votre réception chez Fernand Gignac et votre photo paraîtra dans T éle-Radiomonde.If Voir coupon ci-dessous pour participer Tel.526-5955 Service Artistique de Distinction 3033 EST, SHERBROOKE MONTREAL 4, P.Q.CANADA ENTRE FRONTENAC ET MOREAU Pour votre VALENTIN.CADEAUX PRATIQUES & APPRECIEES Le seul L9unique Le vrai *** Un endroit POUR DINER LE SOIR DE LA idëal CUISINE CANADIENNE FRANÇAISE ST-VALENTIN Chez P0"4 GIGNAC 2860 Boul.de la Con(orde-Duvernoir-669-9116 La mariée à la page se procure ses Invitations a la * MAISON n SPECIALISTE DU FAIRE-PART 1589, RUE SAINT-HUBERT, MONTREAL au nord de DeMontigny IMPRIMERIE établie en 1898 Marcel PERRIER, prés.527-9268 COU-COU chanceux sonne les heures et les demi-heures, 2 jolies mélodies Plus de 600 viennent d'arriver d'Allemagne.Chanceux.Musical.Guitariste.100 modèles différents sculptés b la main.ST-GEORGEN PATRON DES CHANCEUX, chanceux pour celui qui le donne .et celui qui le reçoit.A PARTIR DE $12.00 Valentine Vous n’avez qu\ répondre a la q DECOUPEZ ET POS S.V.P.POSTER AVANT LE 9 FEVRIER 1966 adresse et Galerie du COU-COU CHANCEUX 2211 BELANGER RA 2-9487 *235-4e rue Limoilou) m facile mtine de TRM des fleuristes?Je désire etre choisie Mon nom est .^ Adresse .Ville.Tél.QUESTION: Combien y-a-t-il d'annonceurs sur cette page qui sont REPONSE Postez à: Valentine Télé-Radiomonde, 4270 Papineau, MU.34, P.Q.j -12 février 1966.TELE-RADIOMONDE /25 H •Jills5' * H GRAND PETIT I ECRAN VOIR PAGE SUIVANTE MOl'KVII.prétend que les tfens aujourd'hui, ne rient pas assez."Tenez , par exemple, le général de (laulle, je suis sur que si au lieu d’aller toujours applaudir Claudel, il venait de temps en temps voir une opérette, ca le dériderait, cet homme.” ANITA EKBERG, animatrice d'une dolcc vita célébré et, pour quelques mois, symbole sexuel diffusé a des centaines de millions d’exemplaires, annonçait récemment qu’elle renonce définitivement a la nudité.Elle a même renoncé aux maillots de bain révélateurs.’Me veux prouver que je suis une actrice, et non pas seulement un buste.Tant pis si les jeunes "dans le vent” d’aujourd’hui, qui ne révent plus que de nudité et de sexe, me tournent le dos.Je préfère "l’autre public.” * * * SOI’! MA I.OÜKX est de l'avis partout.pour tous 12 8 0 * SOLEIL LEVANT MICRO-QUEBEC * LES VAINQUEURS D'AUJOURD'HUI 4 TOUR D'HORIZON ETOILES 1280 * RENDEZ-VOUS GARDEZ LA DROITE SUR DEMANDE 4 BLUES SKIES 4 BAL DE NUIT 12 8 0 QUEBEC 6:00 b 7:00 A.M.LUNDI AU SAMEDI Musique entraînante, prévisions de la météo, sports, nouvelles.7:00 à 9:00 A.M.LUNDI AU SAMEDI L'EMISSION LA PLUS DEMOCRATIQUE DES ONDES QUEBECOISES.Tous les matins un invité répond à vos questions, qu'il s'agisse de politique, médecine, loi, syndicalisme, ou de tout sujet b l'ordre du jour.9:00 A.M.b MIDI LUNDI AU SAMEDI Vos mélodies préférées, des cadeaux b gagner, l'horoscope, conseils culinaires et ménagers, nouvelles.Midi b 2:00 P.M.LUNDI AU SAMEDI Musique agréable b l'heure du lunch, nouvelles, résultats sportifs, etc.2:00 b 4:00 P.M.LUNDI AU VENDREDI Succès du palmarès, entrevues avec les artistes les plus populaires en visite b Québec.4:00 b 5:00 P.M.LUNDI AU SAMEDI Musique de danse directement du Restaurant Le Baril d'Huîtres b Québec.L'animatrice; Louise Leclerc 5:00 b 6:00 P.M.LUNDI AU SAMEDI Emission dédiée b l'automobiliste, conseils de sécurité, nouvelles, sport.6:00 b 9:00 P.M.LUNDI AU DIMANCHE Demande spéciales formulées par téléphone et par correspondance.9:00 P.M.A MINUIT.LUNDI AU DIMANCHE Demandes spéciales de succès américains et français formulées par téléphone, mais avec dédicace.A COMPTER DE MINUIT Musique française, canadienne, américaine, nouvelles et manchettes, sport.QUÉBEC contraire: "C'est sans hésitation ((lie je me suis dénudée dans LAI)S’ !.Il n'est pas plus mauvais pour un jeune homme de voir mon strip-tease que de voir les films de James Bond qui exaltent la violence.C'est d'une exaltation beaucoup plus salutaire.” * * * URSULA ANDRESS n’a jamais pu répondre au courrier de ses admirateurs.Mille et une fois déjà, elle s’est mise et remise il la tâche .mais elle ne sait quoi écrire.Le problème, c’est qu’elle reçoit maintenant plus de 1,000 lettres par mois.* * * LKX BAKKKR ne regrette pas d'avoir quitté Hollywood.En Europe, il a conseillé certains metteurs en scène et provoqué la mise en chantier de plusieurs films western "made in Europe”.Il touche environ s20(),()()().par film et en tourne une moyenne de cinq par année.C'est en Allemagne, surtout, que la production cinématographique fait la plus large part au genre western.* * * JUDY GARLAND a été comparée, ces derniers temps, h la grande Edith Piaf.Ses propos même ont, depuis quelques semaines, le don de l’en rapprocher.Ainsi, en présentant son cinquième mari, l’acteur Mark Herron, elle a confié: "Oui, c’est bien la seule fois que j’aime.On me dit toujours en dépression.Mes dépressions, c’est quand je n’ai pas d’amour.” * * * MA RA EAXE, née a Vienne d'un père anglais et d une mere russe, tourne elle aussi le dos à Hollywood, ou elle avait élu domicile il y a trois ans.Elle vivra désormais en Europe et passera les mois d'hiver en Californie.en compagnie de sa jeune soeur, vedette de la télévision U.S.A.On,lui a souvent proposé des rôles où il lui fallait se déshabiller.Ce qu’elle en pense."Je ne crois pas qu'il soit bon pour une femme de se déshabiller complètement en public.D'abord, elle enlève ainsi toutes les illusions qu'on peut se faire à son sujet.Et puis il arrivera certainement un jour où elle rencontrera un homme dont elle tombera amoureuse et qui ne voudra pas d’une femme qui s’est livrée h ce genre d'exhibitions.” * * * FRANK SINATRA a consenti à passer une heure sur la sellette, au cours d’une émission télévisée aux U.S.A.Il en est fort déçu.Il reproche aux panelistes réunis de ne l’avoir pas suffisamment interrogé en rapport avec sa carrière, avec la chanson, dont f & A \ m BOURVIL URSULA ANDRESS il est "le Napoléon U.S.A.”, se-Ion certain chroniqueur.Au contraire, on s’est longuement attardé à ses amours et à ses succès en affaires."Manque de tact flagrant!” s’est écrié Sinatra en quittant le studio.* * * DIANA DORS a, sur le bonheur conjugal, une conception spéciale: "Il y a un an,mon mari et moi, nous envisagions fort sérieusement de divorcer.Nous vivions continuellement ensemble et nous ne nous entendions pas.Maintenant que nous vivons très loin l'un de l’autre, nous sommes heureux de nous retrouver.Je ne puis concevoir qu’il y ait des gens qui s’aiment vraiment et qui soient heureux de vivre ensemble.” * * * /l/l JEAXMAIRK paraît pour la première fois au théâtre dans "La DamedechezMaxim's Son personnage ne danse ni ne chante.Son mari, Roland Petit en profite, lui, pour faire sa rentrée à l’Opéra, après vingt ans d’absence.Il sera chorégraphe, metteur en scène et héros d’un spectacle inspiré par "Xotre-Dame de Paris”, de Victor Hugo, et dont la musique est de Maurice Jarre.* * * NADJA TILLER est uneautre Allemande qui a eu le coup de foudre pour la France, ou elle tournait récemment: DURIFIF1 A PANAME.De Paris, elle dit: "Nulle part comme ici onnesent la respiration de l’amour autour de soi.Ca finit par devenir grisant!” * * * EL SA MA RT IX EL LI, MONICA VITTI et URSULA ANDRESS ont toutes trois interprété récemment, des personnages d’anticipation.Christiane Mina-zolli a voulu en faire autant.Vous la verrez bientôt en femme-gorille et en reine de science-fiction.Le cinéma de divertissement s’oriente de plus en plus, il semble, vers cette formule.Jusqu'à ce qu’à force, le public se lasse et réclame autre chose.$ $ $ FRANÇOISE DORLEAC a tenu à faire la mise au point suivante: "Que de bruits ont toujours circulé, prétendant qu’une certaine mésentente existait entre moi et ma soeur Catherine De-neuve.Idiot! Nous essayons seulement de tourner, l’une et l’autre, de bons films, et nous marchons la main dans la main quand nous en avons l’occasion.L’an prochain, nous tournerons ensemble LES DEMOISELLES DE LA ROCHELLE, de Demy et Legrand.Tout le monde verra bien, alors noir sur blanc, que nous nous accordons à merveille.” 26/ TELE-RADIOMONDE, 12 février 1966 'PU mm Mercredi, 9 février gOO-A.M.- ADORABLES DEMONS Comédie avec Claudine Dupuis, I, 0 Dora Doll, Rellys, Albert Pré jean Michel Serrault, Jean Poiret et Yves Massart - Le collier de madame Onisse est dérobé par une jeune comédienne.Monsieur Onisse appelle dans l'affaire les deux plus fins limiers de France et de Navarre.II.30-A.M.- DEUX NIGAUDS COW (2) BOYS Comédie bouffe réalisée par Arthur Lubin — avec Bud Abbott et Lou Costello.Une grande chanteuse devient amoureuse d’un romancier.Ce dernier essaie de vivre un hardi cavalier, personnage principal de son oeuvre.Elle décide de lui apprendre le métier de cow-boy.12.15-P.M.- LA SECONDE MADAME mq) CARROLL (Two Mrs Carroll) Mélodrame — avec Humphrey Bogart, Barbara Stanwyck et Alexis Smith — Un peintre de talent, marié et père d’une petite fille, tue sa femme pour en épouser une autre.Après quelques années d’un nouveau bonheur, il s’éprend de nouveau d’une autre femme.Le même scénario se dessine mais les indiscrétions de sa fille empêcheront ce nouveau drame.1.00-P.M.- THE QUIET GUN (12) Vedettes principales: Forrest Tucker, Jim David — Film western - Compromis par le propriétaire d’un “saloon”, un grand rancher est forcé de commettre un crime.I.05-P.M.- ESCALE A HOLLYWOOD (2) Comédie musicale réalisée par Georges Sidney - avec Frank Sinatra et Kathryn Grayson -Pour être bien vus d’une jeune figurante qui leur tient compagnie, deux marins de passage à Hollywood lui déclarent connaître le grand pianiste Iturbi.Ils sont pris à leur propre piège.4.30- P.M.— ALL FOR MARY (12) Comédie avec Nigel Patrick et Kathleen Harrison — Deux célibataires de passage dans un hôtel fashionable font la cour à la fille du propriétaire mais ne récoltent que les oreillons.8.30- P.M.- LES EPOUX TERRIBLES (2) Film réalisé par Antonio Pietran- geli — avec Jacqueline Sassard et Gabriel Ferzetti — Une jeune adolescente, fantasque et turbulente, épouse un garçon sérieux travailleur,de 12 ans son aîné.La brouille s’installe bientôt dans le ménage.II.10-P.M.- LE SECRET (10) MAYER LING Histoire romancée — avec Jean Marais et Dominique Blanchard — Le prince héritier Rodolphe a déjà plus d’une aventure sentimentale à son tableau de chasse.Marié à une femme peu intéressante, il s’éprend de l’une de ses admiratrices.Cette nouvelle aventure provoque un scandale à la cour d’Autriche.Le couple d’amoureux est finalement assassiné à Mayer ling.11.30- P.M.- LE DOCTEUR ET SON (7) TOUBIB 11.40-P.M.- THE CURSE OF THE (12) UNDEAD Film de suspense et de science-fiction — L’histoire du fantôme d’un noble espagnol sous l’emprise d’un vampire.Jeudi, 10 février 9.00-A.M.- McCOY AUX POINGS (7) D’OR 10.30-A.M.- HONOLULU (10) Comédie avec Eleanor Powell, Robert Young et Georges Burns — Un jeune premier du cinéma se fait remplacer par son sosie.L’un et l’autre sont fiancés.Il en résulte .ce que vous imaginez .ou pas.11.30- A.M.- LE GRAND SECRET (2) Documentaire réalisé par Gérald Calderon, d’après une enquête de Raymond Cartier - Narration: Pierre Fresnay - Compte rendu de l’état (il y a G ans, à l’époque du tournage) des recherches scientifiques sur les secrets de l’origine de la vie.12.30- P.M.- LE PLUS BEAU JOUR (10) DE MA VIE Mélodrame musical avec Paul Horbiger, Michael Ande, Elinor Jensen et les Petits Chanteurs de Vienne 1.00-P.M.- GREEN FINGERS (12) Drame avec Robert Beatty et Carole Raye — Un jeune pêcheur multiplie les efforts et les sacrifices afin de gagner l’argent pour ses études.I.05-P.M.- LA POLICE FEDERALE (2) ENQUETE (The F.B.I.Story) Documentaire réalisé par Mervyn Le Roy — avec James Stewart, Vera Miles et Murray Hamilton.Centré sur la vie d’un agent-vedette, ce film raconte quelques-unes des plus belles pages du corps policier U.S.A.4.30- P.M.- DALLAS (12) Film western avec Ruth Roman, Gary Cooper et Steve Cochran — Un ancien officier des guerillas confédérés arrive à Dallas, cherchant à se venger des trois frères qui ont ravagé sa ferme et détruit sa propriété.8.30- P.M.- LES REVOLTES DE ((0) LOMANACH Vedettes principales: Dany Robin Amadeo Nazzari, Jacques Castelot Jean Danet et Jean Deboucourt — L’année 1799 à Lomanach — Les armées républicaine et royaliste s’affrontent.Une idylle s’ébauche entre la fille des Chouans et le général républicain.• II.10-P.M.LE GARDIEN /1 q\ Drame musical avec Tino Rossi 11 Ul Lilia Vetti et Loleh Bellon - Renaud, gardien de Camargue, fiancé à Livette, la fille d’un riche fermier, se laisse envoûter par une bohémienne.11.30- P.M.- PACIFIC EXPRESS (7) (2) FUSILLADE A TUCSON Film western réalisé par Thomas Carr, avec Mark Stevens, Forrest Tucker et Gale Robbins.Après la mort de leur père, pendu pour vol de bétail, deux frères se séparent et prennent des voies différentes.L’un devient shérif intransigeant et l’autre, un hors-la-loi notoire.11.40-P.M.- WHEREVER SHE GOES (12) Biographie romancée d’Eileen Joyce, pianiste australienne, humble d’origine, et qui, à force de travail et de sacrifices, s’élève au premier rang Vendredi, 11 février 12.15-P.M.- JEUNES FILLES DANS ( | Qj LA NUIT Film à sketches avec Gaby Morlay Fernand Ledoux, Jules Berry Lise Delamarre et Louise Car-letti — Le feu ayant éclaté dans un pensionnat, six jeunes filles sont reconduites dans leurs familles et surprennent ainsi leurs parents.1.00-P.M.- ORCHESTRA WIVES (12) Comédie musicale avec Ann Rutherford, George Montgomery et Glenn Miller - Une jeune provinciale épouse le chanteur d’un orchestre populaire.1.05-P.M.- ANGELITO (2) Mélodrame réalisé par Alfonso Ruis Castillo, avec Angelito, Roberto Camardiel et MarcelaYurfa Un orphelin doué de dons prodigieux de chanteur est exploité par un oncle alcoolique.Il s’enfuit et rencontre un toréador qui lui fournit l’adresse d’une riche dame dont il a connu le fils.4.30-P.M.- HELEN OF TROY ( 12) Drame avec Rossanna Podesta et Brigitte Bardot - L’histoire d’Hélène de Troy, responsable d’une guerre horrible.7.30-P.M.- LE MOINEAU DE LA (10) TAMISE (The Mudlark) Fantaisie historique avec Irene Dunne, Alec Guiness et André Ray — Depuis la mort de son mari, la reine Victoria, malgré les remontrances de Disraeli, reste confinée dans son château de Windsor.Wheeler, ayant trouvé son portrait, désire la rencontrer Il s’introduit au château où il est soupçonné de terrorisme.Disraeli intervient et plaide sa cause.La reine Victoria décide de sa pencher désormais sur le sort des enfants abandonnés.8.30- P.M.- LE PONT DE (2) LA DERNIERE CHANCE Drame de guerre réalisé par Zika Mitrovik, avec Alex Gavric et Miha Baloh 11.10-P.M.- LE MONDE SERA NOTRE (10) Drame, avec Jorge Mistral, Mariga de Léza et Mara Berni — Deux malfaiteurs ont dérobé pour cent millions de bijoux Ils chargent Rubio —dansl’ignorance du coup — d’expédier le butin à Séville.Mais, par les journaux, Rubio apprend la valeur du colis confié.11.30- P.M.- TROIS FEMMES L’ONT (7) AIME 11.30- P.M.—HIROSHIMA MON AMOUR (2) Drame psychologique réalisé par Alain Resnais, avec Emmanuelle Riva et Eiji Okada 11.40-P.M.-ROOTS OF HEAVEN (12) Tiré d’un roman de Romain Gary — Film d’aventures avec Errol Flynn, Juliette Grevo et Trevor Howard — Un chasseur fait campagne afin qu’on adopte des lois protégeant les troupeaux éléphants d’Afrique.Hayakawa, Victor Francen et Lise DeUmarre — En Mongolie, la femme d’un ingénieur français commet l’imprudence, après une dette de jeu qu’elle ne veut avouer à son mari, de devenir la débitrice d’un orince ennemi de l’ingénieur.8.30- P.M.-L’ENJEU (10) (State of the Union) Drame social avec Spencer Tracy, Katharine Heoburn et Van Johnson — Un homme loyal et sincère, George Mathews, est entraîné dans la politique par la directrice d’une chàne de journaux.En fin de campagne, il n’hésitera pas à démasquer les politiciens peu scrupuleux de son propre parti qui cherchent à manipuler.11.10-LA RE VOLTE DES GLADIATEURS ((0) Vedettes principales: Georges Marchai, Ettore Manni, Gianna-Maria Canale et Mara Cruz.Deux siècles avant Jésus-Christ, l’Arménie se soulève contre le joug de Rome.11.30- P.M.- RACKET SUR LA VILLE (7) 11,40-P.M.- TOWARDS THE UNKNOWN (12) Drame d’aventures avec William Holden, Lloyd Nolan et James Gamer — Un pilote de ré acté cherche à regagner la confiance de son entourage.10 30-A.M.- L’OEIL AU MONOCLE (¦j) LE FLAMBEAU DE LA LIBERTE Let Freedom Ring) En vedette: Nelson Eddy, Virginia Bruce et Lionel Barrymore — Au XIXe siècle, épisode de la lutte des colons U.S.A.contre les aventuriers qui ont entrepris la construction d’un chemin de fer.11.30-A.M.- LE FILS DE ROBIN DES (2) BOIS Film d’aventures réalisé par George Sherman, avec Cornel Wilde et Anita Louise —Unrégent ambitieux sépare un jeune roi de sa mère.Celle-ci, accompagnée de sa dame de compagnie, va se mettre sous la protection de Robin des Bois, dans la forêt de Sherwood Samedi, 12 février 12.00-EMILE L’AFRICAIN (10) Comédie avec Fernandel, Noelle Norman et Félix Oudart — Emile est accessoiriste dans un studio de cinéma.Il revoit sa femme, Suzanne, qui l’a abandonné depuis longtemps, emportant leur enfant, Martine.3.00- P.M.-PORT SINISTER (12) Film de science-fiction, avec James Warren et Lynn Roberts - Un scientiste dirige une expédition destinée à explorer une fie submergée qui fut, un siècle plus tôt, le rendez-vous de nombreux pirates.3.00- P.M.-FORFAITURE (10) Drame avec Louis Jouvet, Sussu Dimanche, 13 février 1.30-P.M.— L’ACCUSE fl01 Drame avec Victor Francen, Paul Amyot, Line Noro et Renée De-villers — L’action débute le 10 novembre 1918 — Le héros du Hlm appelle les 9 millions de morts de la Grande Guerre qui quittent leurs tombeaux et sèment la panique dans le monde.7.00-P.M.— LES FEMMES MENENT (10) LE MONDE (Woman’s World) Comédie avec Clifton Webb, June Allyson et Van Heflin — Le directeur d’une usine d’automobiles veut désigner, parmi trois de ses subalternes, celui qui lui suc-cedera* (7) 11.30-P.M.— CREST OF THE WAVE Lundi, 14 février 10.30-A.M.— FEMMES DE PARIS ( i ni Comédie musicale avec Michel 1 Simon, Henri Genès et Brigitte Auber.12.15-P.M.— LE FIDELE LASSEE (10) (Lassie Cornes Home) Vedettes principales: Roddy McDowall, Donald Crisp et Elizabeth Taylor.1.00-P.M.- THE LOVE LOTTERY (12) Comédie avec David Niven * et Peggy Cummins — Afin de régler des dettes de jeu, une vedette de cinéma consent à être offerte en loterie.11.10-P.M.- L’HOMME AUX MAINS (10) D’ARGILE Biographie romancée de Marcel Cerdan — avec Marcel Cerdan, Blanchette Brunoy et Alfred Adam.Mardi, 15 février I.00-P.M.— A FOREIGN AFFAIR (12) Comédie avec Jean Arthur et Marlene Dietrich — Un comité spécial du congrès U.S.A.décide d’enquêter sur le moral des troupes d’occupation en Allemagne.4.30-LETTER FROM AN UNKNOWN ((2) WOMAN Drame avec Joan Fontaine et Louis Jourdan — Une femme s’éprend d’un jeune pianiste.II.40-THIS HAPPY FEELING (12) Comédie — avec Debbie Reynolds et Curd Jurgens — Entre les deux, le coeur d’une jeune fille balance: il y a son voisin .et l’autre.12 février 1966, TELE-RADIOMONDE /27 F» w •••