Télé-radiomonde, 30 mars 1968, samedi 30 mars 1968

Ginette Reno VOL.XXIX-No 19-20* E.U.25IÎ MONTREAL, 30 mars I960 PUCE AU CONCOURS MISS TELEVIS) Mi :¦ l'S J ¦ elle devance VOIR PP.2-6-7 SERA ELUE TELEVISION'68?>?• .f’S- VOICIlA LIS IU FINALISTES QUI SUCCEDERA A MICHELE RICHARD Qui succédera à Michèle Richard au titre tant convoite de Miss Television '68?Comme à chaque annee, nous invitons tous nos lecteurs a voter pour l'artiste dont les accomplissement au cours de l'annee ecoulee ont impressionne le plus .ou tout simplement votre artiste preféree.La popularité d'une artiste est le fruit de nombreuses années de travail.C'est pourquoi nous avons quelque peu modifie les reglements et contrairement aux années precedentes, vous aurez a voter pour une des dix artistes finalistes choisies par un comité de selection.Les finalistes ont ete choisies pour leur grande popularité, succès et talent.Qu'elle soit chanteuse ou comedienne, que ses succès soient reconnus à la scène, à la télévision ou a la radio, Miss Television '68, sera choisie parmi ces artistes.L'election de Miss Television '68 c'est votre affaire.Le concours est maintenant ouvert.Ne tardez donc pas a nous envoyer votre bulletin de vote.REGLEMENTS DU CONCOURS i Les bulletins de vote doivent être envoyés chaque semaine pour être valides.Nous n’acceppterons donc pas le bulletin no.3 après le 8 avril 1968.Nous accepterons jusqu’à cinq (5) bulletins de vote par enveloppe.Seuls les votes en faveur des dix finalistes choisies seront acceptés.Miss Télévision ‘68 sera officiellement couronnée lors du Gala des Artistes, le 1er juin prochain.m Dis MAINTENANT! -f— BULLETIN NO.NOM .ADRESSE .NO.TEL.Je vote pour — Adresse* ce bulletin de vote a: ' MISS TELEVISION 68, TELE-RADIOMONDE, CASIER POSTAL 307 STATION DELORIMIER, MONTREAL, P.Q.2/ TELE-RADIOMONDE, 30 mars 1 PAR ORDRE AlPHABÊTIQUE } ELAINE BEDARD 2 ANDREE CHAMPAGNE 3 AUNE DESJARDINS 4 DENYSE FILIATRAULT 5 MONIQUE GAUBE 6 JULIETTE HUOT 7 MARIE-JOSEE LONGCHAMPS 8 LOUISE MARLEAU 9 BEATRICE PICARD 10 GINETTE RENO IR US PREMIERS RÉSUITATS EN PASES t ET rl v On a déjà commençé à goûter les spécialités de la maison.Roger Joubert, Christine Charbonneau et Denyse ont mangé des mets mexicains.30 mars 1968, TELE-RADIOMONDE /3 •V FERNAND GIGNAC EMISSION au CANAL 10 avec GILLES LATULIPPE Une NOUVELLE EMISSION de radio à RADIO-CANADA Rencontrer et bavarder avec Fernand Gignac n'est pas chose aisée ces jours-ci.Il est partagé entre les travaux de rénovation de son cabaret “Chez Fernand Gignac", les séances d'enregistrement du 45 tours de René Martin (dont il est le producteur), ses spectacles et beaucoup d'autres projets qui l'accaparent sans répit.Au cours de cet entretien, Fernand Gignac a confirmé la nouvelle qu’il animera en compagnie de Gilles Latulippe l’émission Toast et Café, sur les ondes du canal 10 tous les matins.C’est une nouvelle qui ne peut que réjouir les téléspectateurs.Dès le 17 juin, et ce pour treize semaines consécutives, Fernand Gignac essaiera d’apporter un peu de sérieux à cette série; lorsque j’écris le mot “sérieux”, je pense qu’il aura de la difficulté à freiner le fou-rire, les réparties humoristiques de son camarade, Gilles Latulippe.En plus' de cette série d’émissions, Fernand Gignac fera le bonheur de milliers d’auditrices en préparant, en présentant chaque matin une émission radiophonique sur les ondes de Radio-Canada, vraisemblablement de 9.30 à 10.30 a.m.Au menu de ce programme, on y entendra les plus belles chansons ainsi que les commentaires de Fernand Gignac, commentaires qui seront sûrement très justes.On sait que cet interprète fête ces jours-ci ces vingt-deux années d’activité et d’expérience dans le monde de la chanson.Et peut-être l’ignorez-vous mais Fernand Gignac a été durant plus de cinq ans professeur de chant et de Danielle Mailloux souhaitait, au moment où cette photo fut prise, un bon anniversaire à Fernand Gignac.Et que les plus grands succès accompagnent tous ses projets.Fernand Gignac célébrait son anniversaire de naissance samedi dernier.Fernand Gignac.menuisier musique; et même maintenant il ne se passe pas une journée sans que des artistes de chez-nous ne lui demandent des conseils quant à l’interprétation de leurs chansons.Spectacle tous les soirs i son cabaret Soucieux de plaire à son public, Fernand Gignac a décidé de reprendre la formule de présenter un spectacle tous les soirs à son cabaret.Une grande ouverture a été annoncée pour le 16 avril prochain avec en vedette nulle autre que Claude Valade et René Martin.Evidemment Fernand Gifnac chantera les chansons que le public demandera.Actuellement, durant la journée une partie de son cabaret devient un véritable chantier de construction.On y aménage de nouvelles loges pour les artistes, un bureau pour le propriétaire ainsi qu’on y procède à une nouvelle décoration.Le soir, les échelles, les marteaux et les planches qui jonchaient le sol durant le jour sont vite rangés et les habitués de la salle à manger et de la salle de spectacle peuvent toujours manger et danser sur la musique de ses musiciens dans une ambiance sympathique, douce et reposante.MEngager des artistes, n’est pas chose facile” Fernand Gignac avoue qu’il est très difficile ou plutôt très délicat d’engager des artistes vu le nombre de facteurs à considérer avant la signature des contrats.“El faut penser”, dit-il, “à plaire au public en leur amenant les artistes qu’il veut bien entendre.Fernand Gignac photographié en train de parler de ses nombreux projets.El faut considérer d’abord le talent de ces chanteurs, leur popularité, leur commercialité et leur répertoire.Mais ce choix même s’il avoue qu’il est difficile est toujours fort judicieux si j’en juge par le programme à l’affiche la semaine dernière: Danièle Jourdan, René Martin et Daniel Giraud.îtll RADIO m;n©e EDITE PAR TELEMONDE INC.REDACTEUR EN CHEF: CLAUDE CHARRON JOURNALISTES: MONIQUE RUHLMANN MICHEL GIROUARD GRAPHISTE: MYRIAM THERRIEN PUBLICITE: PIERRE LARIVIERE PHOTOGRAPHES: REAL SAMSON JEAN-PIERRE KARSENTY ADMINISTRATION: 4274 Papineau, suite 201 - Tel.: 527-3161 ABONNEMENTS: *10.00 par année, *5.00 pour 6 mois, *2.50 pour 3 mois, 20^ le numéro.Etats-Unis 25^ Abonnements Nicole Tremblay, Les Messageries Dynamiques Inc., Inclure chèque ou mandat-poste fait à l'ordre de "Les Messageries Dynamiques Inc., TéL 384-6401 381-8541.par imprimerie Montreal Offset Inc.144 Port-Royal O.Montreal BUREAU A PARIS M.Henri-Paul Péladeau, directeur 22 avenue de l'Opera, Paris 1er, Fronce, Tél.: OPEra 49-54 Le Minister* d*> Postes à Ottowaaoutorisé l’affranchissement en numéraire et l’envoi comme objet de deuxieme classe de la présente publication Distribution: - MESSAGERIES DYNAMIQUES INC.Tel.: 384-6401 RE1EAN LEFRANCOIS et DIANE ARCAND ENREGISTRENT "RUE des PIGNONS” a SAINT-J0VITE Des centaines de curieux s’étaient massés près de la piscine de Saint-Jovite afin de voir les comédiens de “Rue des Pignons’’ car, il y avait la semaine dernière, le tournage d’une séquence que vous aurez bientôt le plaisir de voir à l’écran du Canal 2.Nous avons pu y voir (comme le montre notre photo) les comédiens REJEAN LEFRANCOIS et la jolie DIANE ARCAND qui incarne Nadine Lavergne un nouveau personnage créé par Louis Morisset et y a déjà quelques semaines.(Photo Clermont) 4/ TELE-RADIOMONDE, 30 mars 1968’ CILLES BROWN achète cette MAISON Bill UIMIOIII—^^^M Gilles Brown s’est acquis la réputation d’un gars sérieux qui ne gaspille pas 'pfï' I* *'-¦ '¦ i4 y* Jk ¦ AT F J - T*> w *?I I Un petit coin de son appartement qu’il a bien hâte de “meubler”: Le bar! son argent.Aussi, ses amis n’ont pas été surpris d’apprendre qu’il venait d’acheter un superble triplex de $60,000.C’est un “8 logements’’ ultra-moderne dans lequel Gilles à l’intention d’habiter avec ses parents, car pour ceux qui ne le savent pas, il n’est pas encore marié.On le dit cependant fiançé à une jolie “bunny” du Club Playboy à Montréal.En attendant, Gilles continue de bien co-animer avec Lyne Bourgeois l’émission “Discothèque qui remporte sutcceèse?unrèsUndèrètou!riîes Qui n'aimerait pas posséder une telle propriété?C’est un excellent moyen d’assurer ses publS, autant adulte que vieux jours d’un certain revenu et de bien vivre en les voyant ven.r.(Remarques la superbe jeune Mustang de Gilles Brown en face de sa propriété).DONALD LAUTREC dans un film avec GINA LOLLOBRIGIDA ?Verrons-nous Donald Lautrec danl un film avec Gina Lollobrigida?Il semble bien que oui puisque le gérant de Donald, Yvan Dufresne, aurait déclare à des jour-naîLes qu’il est actuellement en pourparlers avec des gens importants en ce qui concerne la carrière de Lautrec au cinéma.Dans quelques semaines, nous serons plus en mesure de vous apporter d’autres développements dans cette affaire car, au moment d’aller sous presse, nous n’avons pu rejoindre M.Dufresne.«sTà mm ¦£ m jpK.S* fjv -f ’ Après tous les efforts que fait Lautrec pour percer en France, il ne faudrait pas se surprendre de le voir aux côtés de la belle Gina.Gina Lollobrigida tournera peut-être son prochain film avec Donald Lautrec.Pour une série d'émissions télévisées MICHEL LOUVAIN RETOURNERAIT A PARIS! Michel Louvain sera invité à la télévision française.C’est ce que nous a confirmé son agent, M.Guy Lepage.Pour lé moment, nous ne pouvons vous dire pour quelles émissions puisque les contrats ne sont pas encore signés.Cependant, dès le debut du mois de juin, un impré- D TELEVISION h BONNIE AND CLYDE BANNIE DU 10 ! L’enthousiasme de plusieurs artistes envers la chanson “Bonnie and Clyde’ s’est refroidi lorsque le canal 10 a décidé de bannier cette chanson de ses ondes.Cette décision faisait suite à plusieurs lettres de parents que le “10” a reçues, soulignant que ce triste duo de tueurs n’était pas un exemple pour la jeunesse.Et le “10’’ a compris.Aux artistes maintenant de se rajuster à cette décision.sario français doit rencontrer M.Lepage afin de déterminer, noir sur blanc, les possibilités d’émissions de Michel Louvain en France.Voilà un chanteur canadien dont il nous fait plaisir de voir la carrière s’étendre outre-frontières."BRAVO.ENCORE” “La nouvelle émission de Télé-Métropole, “Bravo .Encore” avec Mlle Sylvestre (la belle Canadienne) et Mario Verdon, serait une copie d’une série française qui avait été présentée par le “2” dès les débuts de la télévision peu après 1952.Ce couple de présentateurs, dans une baignoire de théâtre, présenteront des numéros de variétés.?"CRÉ BASILE” PAS ENCORE SIGNÉ Le contrat entre Télé-Métropole et les commanditaires relativement à la série “Cré Basile” n’a pas encore été signé.Probablement qu’il le sera (une prédiction) mais les commanditaires hésitent un peu plus cette année que par les années passées.“Moi et l’autre” y est sûrement pour quelque chose.mars 1968, TE LE-RADIOMONDE /5 LES IMPRESSIONS DES 10 FIN ALI AU TITRE DE MISS Il y a deux semaines, nous vous avons donné le nom des 10 candidates au titre de "Miss Télévision '68".Cette semaine, nous les avons toutes appelées afin de connaitre leurs impressions et savoir si chacune espérait remporter ce trophée.Nous n'avons pas pu, toutefois, rejoindre Elaine BEDARD qui est actuellement en tournée en Allemagne pour Radio-Canada.Monique G AUBE: “Ca fait 4 ans que je suis dans les 10 premières.” DENYSE FILIATRAULT: Denyse FILIATRAULT: “Je serais très fière de remporter le titre”.“Je suis très contente d’avoir été choisie, bien entendu.Cependant, je crois être comblée au point de vue travail en ce moment et je ne pense pas que ce titre m’apporterait quelque chose dans mon métier.Cela n’empêche pas que je serais très fière de remporter le trophée.Je ne suis pas nerveuse mais si les choses se précisent ça viendra probablement.’’ Denyse trouve que, d’après elle, la finaliste qui aurait le plus de chance de remporter le trophée est Elaine BEDARD.ta (ad'>oï'ao;d^-C?>5 ooa'-a0spo^'co^do NJO^V s à* 'a, cb°'*.,a\ ° crl tePorta9® 'a ood'P'e,„.ndot' t» » w %'-»- j v- i $ MONIQUE GAUBE: “Ce que'je pense de cette nomination?Rien.Tout simplement, je suis étonnée d’avoir été choisie parmi les 10 et je le serai encore plus si je suis élue.Depuis 3 ou 4 ans, on me place dans les 10 premières.Je crois à un vieux proverbe qui dit: “Si on va trop à la pêche, on ne rapporte pas de poissons’’.Je trouve que je n’ai pas grandes chances de gagner car je n’ai pas de grosses émissions.Toutefois, être “M iss Télévision est une sorte de consécration.Je ne suis d’ailleurs pas du tout nerveuse à l’idée de remporter.Bien sûr, le soir de la remise des trophées, ça doit être terriblement émouvant de s’y trouver avec le public .’’ Monique GAUBE croirait davantage au succès de Ginette RENO pour ce concours.“Elle le mériterait car je la trouve extraordinaire comme chanteuse”.ALINE DESJARDINS: “Je n’ai jamais été friande de concours.Je serais bien étonnée de gagner.Surtout que ce trophée est ordinairement remis à une femme pour sa popularité.Souvent, même, pour une émission de variétés animée par le public.Moi, je suis un peu le “second violon”.Les gens préfèrent ceux qui font rire et c’est naturel.Si j’étais élue, rien ne serait changé pour moi.Peut-être cela me permettrait-il de faire des commerciaux, c’est tout.” Comme candidate susceptible de remporter le titre, Aline DESJARDINS voit Ginette RENO qui, d’après elle a beaucoup de chances de son côté.y Aline DESJARDINS: “Moi, je suis un peu le second violon car les gens préfèrent qu’on les fasse rire”.WÊ.LONG- Marie-Josée CHAMPS: “Même si je ne gagne pas, je suis flattée d’avoir été choisie parmi les 10”.GINETf S’EMPARE % Ginette RENO: “C'est le travail que l’on fait qui est la meilleure récompense”.MARIE-JOSEE LONGCHAMPS: “Je dois avouer que je suis étonnée d’avoir été choisie parmi les 10 femmes pouvant remporter le titre de “Miss Télévision” pour 1908 .Je ne crois d’ailleurs pas que je vais gagner.Si les votes du public tentent à prouver que je vais être élue, là par exemple je serais nerveuse! Même si je ne gagne pas le titre, je suis très flattée d’être mise sur le même plan que des comédiennes chevronnées.Je ne pourrais pas vous donner mes impressions au cas où je serais élue car il me faudrait alors demander à celles qui l’ont déjà été”.La jeune comédienne de la “Rue des pignons” pense que le titre devrait revenir à Ginette RENO qu’elle aussi trouve extraordinaire.6/ TE LE-RADIOMONDE, 30 mars 1968 absolument' Andrée / ( /• LB6 SULTANSJ 4* -1 a toi srJir la pcjum dumirii «s-tm C AMoUR S EN V* TOUT IRA ON EST TROR JEUNE ( - fl ’ in! Nouveaux 45 tours: MICHEL PAJE "Ne pleure pas Marie" et "Terre des hommes" Michel Paje va rester parmi nous et c’est tant mieux.La chanson québécoise a besoin de bons auteurs surtout quand ils possèdent en plus assez de talent pour chanter leurs compositions.Les deux chansons sont bien faites.Michel Paje, encore! IACQUES MICHEL "Les voyages forment la jeunesse" et "Cétait en terre d'Amérique" Deux excellentes chansons signées Jacques Michel.“C’était en terre d’Amérique” plaira surtout à ceux qui préfèrent les “messages” tandis que l’autre côté est tout plein de rythme.m mwm LE RETOUR DE L'ANNEE: celui de RAYMOND BERTHIAUME S’il fallait accorder un premier prix à l’artiste qui effectue le plus beau retour de l’année, ce trophée irait d’emblée au c ha nteur Raymond Berthiaume qui n’avait plus rien l’an dernier et qui maintenant se maintient au haut du palmarès québécois.Il n’avait rien, c’est peut-être exagéré puisqu’il lui restait une bonne voix et beaucoup de talent.Dans quelques semaines, il lancera sur le marché un autre microsillon et on ne doute pas de l’accueil que lui fera le public.DIANE LANDRY UNE REINE DE BEAUTÉ SUR DISQUE! 9 Diane Landry, cette reine de beauté (Miss Canada en 1966) est un mannequin et aussi une chanteuse.Elle nous a d’ailleurs présenté une exhibition de ce talent il y a quelque temps à la TV.A un point tel qu’elle enregistrera sous peu un premier disque.On prétend qu’elle a beaucoup de facilité et qu’avec un peu de chance elle parviendra rapidement au titre de star.MICROSILLON POUR PA0L0 ô son retour de FLORIDE Paolo Noel est parti en vacances en Floride avec sa femme et son fils.Des vacances bien méritées.A son retour, il peinturera son bateau et préparera un microsillon qui touchera le marché dès la rentrée en septembre.Durant l’été, il se propose de voguer et de “prendre” quelques engagements au cabaret.SUR SCENE SEMAINE DU TEX Loulou La Puce Claude Vignon Pierre Leroux M.C.AUCUN BILLET RESERVE Changement complet de program me à tous les lu ndis 25 MARS GRANDE COMEDIE - GILLES LÂTUUPPI Paul DESMARTEAUX Paul THERIAULT Jean GRIMALDI Robert DESROCHES Francine GRIMALDI Berthe DE VARENNES en plus 2 Mms.^Mourir à l'aube ' "Napoléon II l'aiglon” SPECTACLE Tous les soirs à 8h, Dimanche matinée 2h Soirée 8h.Sem.S 1.50 Sam.Dim.$2.Uf» 4530 PAPINEAU près Mt-Royal Staîio nnement a I arriéré Tel.526-9311 .12/-TEUkrRÀDIQMQNDE, 30 mars J 968 SON GERANT UJI OFFRE SON CADEAU ^ANNIVERSAIRE UNE CONTINUITE AU CANAL 6 POUR I RO BERT DEMONTIGNY Lundi dernier, on fêtait les 29 ans de Robert Demon-tigny.Et c'est à son insu que quelques amis se sont réunis chez lui, histoire de célébrer en sa compagnie son anniversaire de naissance, Ce surprise-party avait été préparé par Eric Villon, son gerant.Mais, ce “pauvre" Robert Demonti-gny était très fatigué.La veille, il avait chanté dans une des villes de Beauce et son spectacle s'était terminé à deux heures du matin.Après avoir fait les bagages, installé tous les appareils d'amplificateur du son dans l'auto, entassé les musiciens, on s'aperçut qu'il y avait panne d'essence: donc, un retard d'une trentaine de minutes.Quelques milles plus loin, le moteur s'arrête de tourner: troubles mécaniques.(Pour un propriétaire de garage, ce n'est sûrement pas une bonne réclame!) Par conséquent, il y a second arrêt dans un garage.On repart enfin vers Montréal, mais on oubliait fête “en leur “promenant" sous le nez" un autre contrat cacheté qui s'avérera selon lui, exceptionnel pour Robert Demontigny.NEW YORK ACCUEILLERA ROBERT DEMONTIGNY Le mois d’avril sera peut-être pour ce chanteur le point de depart ou plutôt devrais-je écrire la concrétisation d'un rêve qu’il caresse depuis assez longtemps.On sait qu’à plusieurs reprises, Robert Demontigny et Claude Valade ont fait ensemble les frais de plusieurs spectacles sur des scènes de cabarets des Etats-Unis.Vu le succès que ces deux artistes canadiens avaient remporté, le propriétaire du Copacabana a décidé de les remettre en vedette pour une semaine au mois d’avril.Et du succès de ces spectacles dépendent plusieurs projets des plus serieux.Mais en atténuant le départ pour New York, Robert Demontingy devra consacrer plusieurs heures à la rédaction d’une confé- ( -% -Xr* f C’est avec un plaisir évident que Robert Demontigny coupe son gâteau d’anniversaire et s’apprête à le partager avec ses invités: Claude Valade, Danielle Mailloux, Mme Robert Demontigny, Eric Villon, M.et Mme Arthur Cassivi, M.et Mme Marc Davidson.Fin de semaine de PAQUES à NEW YORK l’HOTEL PARAMOUNT, 46e et Broadway (a 2 pas du Times Square, au coeur de New York) 3 JOURS 2 NUITS prix a partir de 38 par per$ TRANSPORT ET HOTEL INCLUS PAR AUTOBUS, TRAIN OU AVION Demandez notre dépliant sur ce voyage et notre brochure de 32 pages "VOYAGES '68" ClqAjncsi du (Joifjaq&A ~m\AHe rie PERDEZ JUSQU'A 2 LIVRES EN 48 HEU-< RES SANS DANGER SANS REGIME, SANS DIETE LIQUIDE SANS MEDICAMENT AFFECTANT L APPETIT, SANS EXERCICES EXTENUANTS ET CELA CHEZ VOUS, SANS RIEN CHANGER A VOS OCCUPATIONS.NI VOS HABITUDES, DANS UNTIMITE DE VOTRE FOYER.EN VAQUANT A VOS BESOGNES COUTUMIERES ET SANS AUCUN REGIME AFFAIBLISSANT Si v»ut àt.» en tant.1 qu« vous d.tir.z perd,, quelque, peut., au, endroit, .vivant!: VENTRE.TAILLE, HANCHES CUISSES.tutv.t noir, plan SANTE ET BEAUTE PHYSIQUE pou, amincir .1 port.i I.vc-t.m.nt tp.cial qu.nou, «eu, r.command.n, C.plan .1 c.v.t.m.nt tau-mettant l.t parti.» du corpt qu.veut d.tir.z amincir .t qui tant .n va ht.» par T embonpoint a un.v.ritabl.tudation localito.t nature II.( Centult.t voir.m.d.-cin ti vaut touHr.i d obatit.mail ti veut • tôt «n bonne tante, veut pouvei tuivre notre plan ta n» inconvenient).MME CAROLE AVANT 172 LIVRES APRES 139 LIVRES Avec chaque commande, nous joignons des exemples de femmes qui ont perdu du poids.CHOISISSEZ LE VETEMENT QUI CONVIENT SELON LA PARTIE DU CORPS OUI VOUS PREOCCUPE A—VETEMENT COMPLET 2 morceaux, un blouson pour le bout du corps et un pantalon long pour taille, hanches, cuisses, ïambes Prix $13.80 B—PANTALON LONG, pour taille, hanches.cuisses, jambes Prix $ 7.60 ( ) C—BUSTIER—BERMUDA, dessous du buste taille, hanches, cuisses Prix $ 8.V5 ( ) Un tendre baiser échangé entre Robert et son épouse .surveillé par les deux chaperons attitrés de la soirée, Eric Villon et Claude Valade.qu’il y avait d’inscrit au programme de ce voyage une crevaison sur l'autoroute.Robert Demontigny, ses musiciens sont arrivés à Montréal à huit heures du matin.Malgré la fatigue de la veille, il s'est montré un excellent hôte; Robert craignait un peu d'être le sujet de quelques plaisanteries de la part de ses copains, mais il cachait assez bien sa nervosité en faisant continuellement les cent pas.On aurait supposé qu'il s'entraînait â un marathon de course • .UN CADEAU D’ANNIVERSAIRE: UN CONTRAT D ÉMISSIONS D’UNE HEURE Après avoir dégusté le gâteau traditionnel, son gérant Eric Villon lui confirma en guise de cadeau d’anniversaire le contrat d’une continuité d’émissions d’une heure chaque semaine sur les ondes CBFT-TV.canal 6 à l’automne prochain.Ce dernier a continué d’intriguer les invités de la rence-spéciale qu’il doit donner devant plusieurs centaines de jeunes prochainement.5135, rue ST-DENIS, MONTREAL — Tel.: 276-2694 Bureaux ouverts de 9 a.m.a 9 p.m.> lundi au vendredi - samedi 10 a.m.a 5 p.m.MADAME CE PRINTEMPS CONFIEZ-VOUS À UN EXPERT POUR VOS * DRAPERIES * RIDEAUX * PLEIN-JOUR * COUVRE-LITS * STORE DE TOILE * HOUSSES D—BUSTIER-CULOTTE, dessous du buste, toi) le, hanches .Prix $ 8,1-.( E—SHORT, Ceinture siege ^r** S 5.70 { F—BERMUDA, tailles, hanches, cuisses Prix S 6.80 ( G—BUSTiER-PANTALON LONG, dessous du buste, taille, hanches, cuisses, ïambes Prix S 9.50 H—BLOUSON, haut du corps Prix S 6.80 ( .le plan SANTE ET BEAUTE PHYSIQUE comprend trait (3) méthodes pour obtenir un VENTRE PLAT, une TAILLE FINE, et des HANCHES MINCES f.Pour draperies Seulement GRATUIT avec chaque commande -Confection -Installation -Un pale a corde et aussi SERVICE GRATUIT d'un DECORATEUR SPECIALISE 666- 6226 JOUR OU SOIR DRAPERIES DECORATION SERVICE ENRG.ESTIMÉS GRATUITS SERVICE A DOMICILE SEULEMENT 666- 6226 JOUR OU SOIR ¦ ?11 ¦ : ¦ ~ I I i ¦ s il ¦ujZ ¦ 3 O ¦ ûi lu ml> ¦tu .Itr £ S s < ÜJ O 9 ¦sss1 ¦ rr.£ 2 û U! Z 3 < 2 9 ?/> Q 5 2 0 3 S ü ~ ?5 Ü O z I O * 5 5 .£ - o - o a.- 2 * = 1 1 D ’ î ï o ?! Ê 5 c m < « tu H- j §i * ?S o o S’a L E c O T) * C * O S E II 4» * E ± « t.«£ c - 2 Jt D ^ C U _ E • IS | Î5-5 ! «f I'll -sT-S C «.c • si ° 2 5 a.tntlKB'l968, 'TEUE-RADIOMONDE /13 Après Juliette GRECO ACCUEILLE JbCIII CONSTANTIN FRANCOIS PILON, propriétaire du Café Saint-Jacques, était fier d’accueillir le grand JEAN CONSTANTIN à son établissement.On les aperçoit sur la photo en compagnie de FRANCINE ROBERT, Miss CKVL-SPORTS.) VI iss CKVL-Sports FRANCINE ROBERT a remis un trophée Dow à JEAN CONSTANTIN qui se l’est mérité, il y a quelques jours comme meilleur débutant en ski au très populaire Club Habitant de Montpellier.UNE SEMAINE CKVL a toujours été la station des artistes canadiens.Ttaut le monde connaft l’immense apport fourni par M.Jack Tletolman, le propriétaire de Radio-Verdun à la colonie artistique.Chaque année, il fournit du travail à nombre d’artistes et il permet de plus aux débutants de se faire valoir.Mais si CKVL pense presque toujours canadien, ça n’empêche pas cette station radiophonique d’offrir aussi à l’occasion à tous les auditeurs des produits internationaux.C’est ainsi qully a quinze jours, on organisait la journée Juliette Gré co en hommage à cette muse de Saint-Germain-des-Prés.La semaine dernière, ce fut l’auteur-composi teur-interprète Jean Constantin qui prenait la vedette DE FOU-RIRE à 850 au cadran l’après-midi entre 3 et 4 heures.Il était en effet l’artiste invité à **l’Heure de la bonne humeur”, une émission qui est diffusée en direct du Café Saint-Jacques avec l’animateur Léon Lachance et le pianiste Rod Tremblay.C’était une idée du réalisateur Guy Bélanger et ce fut évidemment un énorme succès, car Jean Constantin est un gars formidable qui sait dérider une salle comme Après JEAN CONSTANTIN, c’est au tour de JACQUES IRSA de recevoir un trophée pour s’être classé premier dans la catégorie artistes lors de la compétition propresse Molson au Mont-Sutton.Il lui est remis par FRANCINE ROBERT et LEON LACHANCE.rares sont ceux qui peuvent le faire.Jean Constantin, c’est celui qui a écrit près de mille chansons dont plusieurs ont fait le tour du monde, entre autres “Mon manège à moi”, “Fleur de papillon”, “A t’regarder”, “Mets deux thunes dans l’bastringue”, “Ne joue pas avec mon Coeur”, etc.Il a écrit pour tous les plus grands interprètes dont Edith Piaf, Yves Montand, Charles Aznavour, etc.Mais même si Jean Constantin est l’un des plus prolifiques auteurs compositeurs de chansons du XXe siècle, c’est aussi beaucoup plus que ça.C’est le fantaisiste qui manie le gag d’une façon extraordinaire comme on a d’ailleurs pu s’en rendre compte en écoutant “l’Heure de la bonne humeur”.Dans la Salle Princesse du Café Saint-Jacques, les spectateurs et spectatrices pleuraientde rire et nul doute qu’à la mai son ou dans leur automobile, tous les auditeurs qui syntonisalent CKVL en faisaient autant.Le réalisateur Guy Bélanger lui-même l’avouait, ce fut une extraordinaire semaine en compagnie de Jean Constantin, mais même s’il n’est plus à l’Heure de la bonne humeur, ce spectacle continue toujours avec une pléiade de fantaisistes canadiens et tour à tour vous pouvez entendre les Marcel Glguère, Fernand Gignac (comme fantaisiste et non comme chanteur), Moe B, Claude Pilon, Paul Berval, etc.Aussi à l’affiche chaque jour à l’Heure de la bonne humeur, des débutants dans la chanson à qui CKVL donne la chance de perfectionner leur métier en travaillant dans un cabaret et de se faire valoir auprès des auditeurs.Peut-être dans un an ou deux, de nouvelles idoles de la chanson auront vu le jour grâce à cette station de Verdun qui a lancé déjà par le passé nombre d’interprètes dont Ginette Reno, Claude Gauthier pour n’en mentionner que deux.Une chose est certaine, pour se payer une pinte de bon rire et se détendre agréablement l’après-midi, pour jeter un rayon de soleil dans le petit va-et-vient quotidien, on vou s attend à l’Heure de la bonne humeur.Vous ne le regretterez pas.AU CAFE SAINT-JACQUES QÙ CKVL PRESENTE VRAIMENT L’HEURE DE LA DONNE HUMEUR RADIO-VERDUN LA STATION RADIOPHONIQUE AU 1er RANG DANS Jacques Duval, le spécialiste de l’auto à CKVL 14/ TE LE-RADIOMONDE, 30 mars 1 Tous ceux qui ont visité le Salon Camping et Sports qui s*est déroulé à la Place Bona venture ont certainement remarqué le kiosque de CKVL où l’accent était mis sur le département sportif de cette station radiophonique et pour cause.Avec tous ses experts dans tous les domaines du sport, CKVL est incontestablement à Tavant-garde là comme partout ailleurs.Les experts Il y a au départ Robert “Bob” Rivet, le chef de file qui dirige toute l’équipe des experts et qui du lundi au vendredi inclusivement, est écouté par tous les amateurs de courses sous harnais ou de courses à plat car il donne le résultat de chaque course immédiatement lorsque celle-ci prend fin en plus de voir à la rédaction età présenter toutes les nouvelles sportives en fin d’après-midi et le soir.Il est secondé dans son travail le matin et le samedi par Fernand Sainte- Marie qui effectue un travail similaire.Le dimanche, les résultats des courses de l’après- midi vous sont transmis toujours immédiatement après chaque course par Albert Pinto.Les spécialistes ' Mais à CKVL, on ne se contente pas seulement d’avoir des experts en sport en général.Cette station engage aussi des spécialistes dans les divers domaines pour mieux renseigner tous les auditeurs de Radio- Verdun.Dans le domaine des courses, il s’agit de Guy Emond reconnu comme l’as dans le domaine des pronostics.Tous les jours à5h.25 et 6h.25 de l’après-midi, il donne ses prévisions sur les courses du soir et ses choix sont tellement souvent exacts queues admirateurs se demandent s’il ne va pas auparavant converser avec les chevaux.C’est évidemment Jacques Duval qui s’occupe du domaine de l’automobile.Charles Breil se spécialise dans le cyclisme, Renald Boothman vous revient chaque hiver pour vous renseigner sur le ski, Guy Giraldeau voit au football tandis que Marcel Bonin, un ancien joueur étoile des Canadiens, vous donne ses commentaires sur le hockey.Les champions' CKVL n’a pas seulement des experts et des spécialistes dans le domaine du sport, CKVL a aussi ses champions reconnus.Jacques Duval par exemple, ce populaire dise-jockey que l’on peut entendre du lundi au vendredi sur les ondes de Radio-Verdun, est aussi un champion de la course automobile.Pière Sénécal, qui anime “ Montréal chante ” le samedi midi, vient d’être nommé l’artiste le plus sportif de l’année 1967-68 par le Club sportif des Journalistes Inc.Enfin Francine Robert, Miss CKVL-Sport, remportait le trophée CKLM il y a quelques jours à Mont-Sutton, en tant que championne de vélo-ski.Les manifestations Si CKVL donne le maximum au point de vue radiophonique dans le sport, Radio-Verdun commandite aussi plusieurs manifestations sportives dont le Tournoi de baseball bantam international qui se déroule chaque été au parc Lafontaine et auquel participent non seulement des équipes de baseball du Québec et de quelques autres provinces, mais aussi des Etats- Unis.Chaque hiver, CKVL met sur pied une équipe de hockey qui dispute des joutes au profit des oeuvres de bienfaisance.On a aussi organisé par le passé la Course de la Saint-Jean à Mont- Tremblant et cette année, CKVL a battu l’équipe de CJLR de Québec lors de l’annuelle course de canot sur le Saint-Laurent.Devant un tel bilan, on comprend facilement que CKVL est incontestablement la station de tous les sportifs qui savent qu’en syntoni-sant 850 au cadran, ils seront les premiers renseignés et de façon détaillée grâce à cette équipe du tonnerre de Radio- Verdun. L’ARTISTE de la SEMAINE: J* , - A m Pierre Paquette a fait des débuts modestes en province pour parvenir, plus tard, à une place de choix dans le milieu artistique montréalais.On s’aime encore plus aujourd’hui qu’il y a quelques années.Pierre et Janie Paquette sont un des couples les plus unis de la colonie artistique.VOICI maintenant Pierre Paquette animant une émission spéciale à Radio-Canada.“Le Sel de la Semaine” fait appel à ses services une fois par mois pour traiter des grands problèmes mondiaux et montréalais.APRÈS DES DEBUTS OBSCURS COMME ANNONCEUR Pf RADIO Pf PROWWCf PIERRE RAQUETTE REVIENT À MONTREAL ET CONNAIT la GLOIRE Une carrière d’animateur et d’annonceur comme celle de Pierre Paquette ne s’est pas faite du jour au lendemain.Né à Montréal il a fait ses études au Mont St-Louis et très jeune il se destina à la radio.Il fit ses débuts obscurs dans une petite station de Rouyn et s’établit ensuite à Rimouski où il travailla ua poste CJBR pendant 4 ans.N’importequel homme de radio rêve à un moment ou à une autre de rentrer à Montréal pour pratiquer son métier sans doute parce que les postes de la métropole jouissent d’une renommée inégalable.Après un séjour assez bref à CJMS Pierre Paquette fit son apparition à Radio-Canada.Certains radiophiles se rappelleront “Coquelicot”, une émission qu’il anima à ses tout débuts.A l’automne de 1958, on lui confiait la tâche d’animer “Le Club des Autographes” pour la télévision d’état; ensuite, ce fut “Le Bel Age” avec Lizette Gervais, “Tous pour un” à la tribune des concurrents de l’extérieur et il fait toujours partie de l’équipe des reporters de “Aujourd’hui”.Très versatile, Pierre Paquette interviewera avec une égale aisance une personnalité politique ou un chanteur canadien.Son mérite fut d’ailleurs souligné lors du Gala des Artistes ‘65 où on lui remit en même temps qu’à Pierre Nadeau un trophée pour l’excellence de son travail lors de la visite de la reine Elizabeth en octobre 1964.Avec toutes ses qualités il était bien normal que Radio-Canada lui confie l’émission “Au bout de mon âge” qu’il anime avec succès depuis quelques semaines.Plusieurs trophées et marques de considération ont été décernés à Pierre Paquette.Entre autres pour ses talents d’annonceur.¦ * *, .“"f.'H ' ' t ***¦;?*< “Tpus pour un .bonjour!” Pendant plus d’un an.Il a contribué au succès de cette populaire émission.Cette photo date déjà de 4 ans.A cette époque les enfants, surtout Alain, n’était pas assez grand pour se promener seul.C’est pourquoi Pierre Paquette traîne avec lui une chaise-haute pour son dernier-né.•30 mars 1968, TELE-RADIO MONDE /15 JJ 16/ TELE-RADIOMONDE, 30 mars 1968 ¥ D y A :«'• -jsc ^^ ‘ -Islll; ?« ¦« “i r* *» De HAUT en PAPA MAMAN De HAUT en BAb: PAPA/MAMAN, CLAUDE et ALAIN :• 1 \ .f ': .% RADIO MSN DE “On n’a pas le temps de le voir souvent notre papa, mais quand il est avec nous, on s’amuse! ” Que pourraient dire d’autre ces deux jolis enfants?C’EST TOUS DIEDDE LES JOURS que rlEKKE te PAQUETTE et sa famille exploitent ainsi leur BONHEUR! Toute la famille au complet! ^ Alain, la maman Janie^ Paquette, Papa Paquette et la jolie Claude.La reine du foyer dans tout son charme! Janie Paquette.Sur le Boulevard des Pommiers, la magnifique résidence de la non moins magnifique famille de Pierre Paquette.On joue dans la v neige.avant^ qu’elle ne fonde entièrement! 18/ TE LE-RADIO MONDE, 30 mars - .SA* .•fr t-il un ouvre-boite?r * œa?» i 'isÆaàk >, Il faut que je porte ma voiture chez un garagiste I l 'fh iwti , T— ‘V- »v |e reviens tout de suite! ROBERT DEMONTIGNY \ L ^Excusez-moi, je suis occupe avec la voiture de Mireille MATHIEU.UN MANNEQUIN ROBERT DEMONTIGNY Quel metier que de servir de cible a l'escouade de moralité .jn gr ¦ ¦H UN COMEDIEN DES SALTIMBANQUES JACQUES DESROSIERS, SON AVOCAT Pourvu que le petit n'ait pas abime le carrelage en tombant.; TONY MASSARELLI, SA FEMME, SON FILS Au cas ou vous n'auriez pas vu ('etiquette, je vous Tignale que mon manteau est neuf .«•» JACQUES DESROSIERS Gagnez un abonnement d’un an a TÉLÊ~RADIOMONDE «OÜLEZ-mSJOUEÜIECHOnS?Plus question de bouger, mon dentier s'est décroché .Pour gagner à notre nouveau concours des Photos ballons, il vous suffit de découper dans cette édition n’importe quelle photo et d’y ajouter une légende drôle.Postez votre réponse le plus rapidement possible à: Concours Photos Ballons, Télé-Radiomonde, 4270 Papineau, Montréal Le gagnant recevra un abonnement gratuit d'un an à TELE-RADIOMONDE.La photo gagnante de cette semaine a été découpée de l'édition du 16 mars 1968 page 28.NOTRE GAGNANTE DE LA SEMAINE: Mademoiselle Jocelyne ALIE, 275 rue Maisonneuve Maniwaki — (P.Q.) 30 mars 1968, TELE-RADIOMONDE /31 ¦M-ff- ¦»:«: S5*: ••WW: f-AwS-; WÀ^?S- ;SfXss‘>: .•.v>v>.v.v*sv sÿv.s;.:.»^- wS5ft^:: A*X% ii« MM mmM mm $¦: