Télé-radiomonde, 24 octobre 1970, samedi 24 octobre 1970

vol.xxxi — r MONTREAL, 24 OCT 20c — N.B.et E.LA MLLE DE PAOLO NOEL MELEE AU SCANDALE MARIE-QUEUR AUTRES SLt-Ki i 2/ TELE-RADIOMONDE.24 octobre 1970 évaOHOMCrUAH-ajft ,0\9I siro'r.oî'S ••• ÔLE LE PLUS ÉROTIQUE DE TOUTE SA CARRIÈRE Après de longues, très longues discussions, le film “Après-ski” sera enfin fait.La vedette masculine a été choisie la semaine dernière: Robert Arcand.Et cette même semaine, le journaliste Pierre Brousseau annonçait également la participation importante de sa femme, Mariette Lévesque.Nous apprenons de sources sûres que Céline Lomez sera aussi de la distribution.La jeune comédienne de 18 ans, qui a déjà un film “o-sé” à son actif (“L’Initiation”) dévoilera à nouveau ses charmes dans ce film qui sera tourné cet hiver.On dit même que ce rôle sera le plus érotique de sa jeune carrière cinématographique.On se souviendra sans doute de tous les événements qui avaient entouré, l’an dernier, l’annonce faite par Tony Roman de réaliser l’adaptation cinématographique de ce roman controversé qui s’était tant vendu “sous” le comptoir.Ce bouquin est d’ailleurs à l’index et interdit au Québec.Le projet de M.Roman ne s’était jamais réalisé car on n’avait pu s’entendre sur les droits d’auteur.Cette foi&-ci, cependant, on va contourner le problème: du roman, on ne gardera que le titre et les thèmes très généraux (le ski, l’hiver, les aventures érotiques); l’histoire sera tout autre.Robert Arcand en sera à sa première expérience au cinéma.Mariette Lévesque, elle, en sera à son troisième film.Quant à Céline Lomez, ce film contribuera à son image; elle est en passe de devenir le “sex-symbol” québécois et “Après-ski” ne lui nuira pas à ce niveau-là.\ \ 4 ÉÜ § / 4 SUS Wm b; ,i i m Bfpi V 4) 2»/\VI - I fc » '.V» t \ I » ^ « I te # W - - - 4 octobre 1970, tELE-RADIOMONDE /3 Reliure serrée APRÈS FRANCINE ROBERT ET SIMONE PIUZE, ROXANNE LANGLOIS DÉMISSIONNE L’affaire Sam Fortune-Francine Robert n’a pas fini d’avoir des rebondissements.Il y a deux semaines, Télé-Radiomonde dévoilait le scandale avec des déclarations fracassantes de Francine Robert et de Simone Piuze.La semaine dernière, nous faisions état des développements de l’affaire, à savoir que l’Union des Artistes suivait les événements de très près et que les autorités policières en faisaient autant.Ce sont les déclarations qu’a faites récemment Francine Robert dans ce journal qui ont incité Roxanne Langlois à tourner le dos à Sam Fortune et à son supposé film.Roxanne en avai* marre des continuelles menaces que lui faisait constamment le dénommé Fortune.Nous disions également avoir été informés que M.Fortune (Samuel Ozkohen, pour rappeler son vrai nom) continuait de tourner son film avec d’autres personnes, moins connues celles- là.De l’équipe originale, il ne restait plus que Paul Delaney et Roxanne Langlois.A son tour, Roxanne Langlois démissionne ' Et voilà que c’est maintenant au tour de Roxanne Langlois de démissionner et de venir dénoncer les méthodes odieuses de M.Fortune.Ce dernier a abusé d’elle d’à peu près toutes les façons possibles, utilisant le mensonge, la menace, des contrats-bidons et l’hypocrisie.Ce que Francine Robert et Simone Piuze avaient d’abord dénoncé, Roxanne Langlois vient le confirmer: chez Sam Fortune, c’est de la pornographie sur toute la ligne, d’abord et avant tout.Elle nous a raconté en détails toutes les scènes qu’elle a dû tourner sur les ordres de M.Fortune.Elle nous a aussi expliqué comment M.Fortune procède pour obtenir ce qu’il veut de ses comédiennes.“D’abord, nous raconte Roxanne, il racontait une histoire différente à chacune des comédiennes.A chacune, il disait qu’elle serait la vedette du film.Il était difficile pour les pauvres filles de contrôler ses dires puisqu’il n’y avait pas de scénario .En ce qui me concerne, il me disait que Francine Robert et Simone Piuze étaient jalouses de moi et que c’était une des raisons qui les auraient poussées à faire des déclarations sur son compte dans Télé- Radiomonde.Il me disait que les deux autres n’auraient que de très petits rôles et que ce serait moi qui deviendrais vedette grâce à ce film.” Mardi soir dernier, Roxanne Langlois en a, elle aussi, assez.En prise de désarroi, elle se résout enfin à appeler Francine Robert.Cette dernière la fait venir chez- elle et l’héberge.Roxanne rencontre par la même occasion l’avocat de Mlle Robert.A son tour, Roxanne Langlois vient nous faire des déclarations au sujet de Sam Fortune.Il ne reste plus que Paul Delaney de l’équipe originale.Il est fort peu probable qu’il démissionne, cependant, puisque, selon Mlle Langlois, le tournage du film serait terminé.Sam Fortune devant les tribunaux Si M.Fortune a des problèmes avec ses comédiennes, il en a également avec la justice.Ainsi, à la suite d’un ordre de la Cour qui permettait à l’avocat de Francine Robert de faire saisir photos et films de sa cliente, l’avocat de Sam Fortune se présentait en Cour, mardi dernier (le 13 octobre) pour faire casser cet ordre de saisie avant jugement.Sa demande fut rejetée.Quant à la véracité de' l’affidavit de Mlle Robert, il y aura un procès le 28 octobre pour la déterminer.Rappelons que les photos et la pellicule du film demeurent en grande partie introuvables.On n’a pu saisir à date qu’une dizaine de photos.ENCORE DES MENACES ••• Au début du tournage, Roxanne Langlois voulut se marier avec l’homme qu’elle aimait.Sam Fortune le lui interdit formellement et lui déclara que si elle se mariait, elle ne devait pas revenir sur le plateau.Roxanne se maria quand même.Quelques jours plus tard, Sam Fortune l’appelle et lui demande de revenir.Il veut également faire signer au mari de Roxanne une feuille en blanc; ce dernier refuse.M.Fortune menace alors Roxanne de faire casser les jambes de son mari si elle n’arrive pas à le convaincre de signer.Celui-ci a persisté dans son refus .et il ne lui est rien arrivé.Voilà, en résumé, ce que Roxanne Langlois nous a déclaré au sujet des menaces qu’elle a reçues de la part de Sam Fortune.Bien sür, mon mariage a eu quand même lieu dans les bonnes règles mais jusqu’à aujourd’hui, a été tenu secret.Quelques semaines après les étonnantes déclarations de Francine Robert et de Simone Piuze, la comédienne Roxanne Langlois, “écoeurée” des tactiques de Sam Fortune a également démissionné de “Marie-Queur”.M.Fortune n’est peuLêtre pas un québécois, mais il sait faire! Ainsi, il a déclaré aux comédiens qui restaient avec lui, à la suite de la publication de notre article sur le départ de Francine Robert et Simone Piuze, qu’il nous avait payés, nous Télé-Radiomonde, pour écrire cet article et faire ainsi de la publicité à son film.A cela, nous n’avons qu’une chose à réponcre: c’est là la réponse que M.Fortune fait toujours lorsque ce qu’il fait VRAIMENT et fORTUNl***GÉ*K est critiqué ou attaqué; le journaliste Pierre Brousseau, pour ne nommer qu’un cas, a lui aussi passé pour un employé de M.Fortune lorsqu’il le descendait dans sa chronique.Roxanne Langlois nous a déclaré que c’est à la lecture de notre article qu’ELLE S’était enfin ouvert les yeux.Sa défection, c’est sa réponse à elle aux propos de M.Sam Fortune.Chose certaine, nous n’avons pas reçu d’argent.Publié par TELEMONDE INC.4270 rue Papineau Montréal 177 Tel.: 527-3161 Dépôt légal — Bibliothèque nationale du Québec DISTRIBUTION: Les Messageries Dynamiques Inc., 9820 Jeanne- £ Mance, Montréal 357, P.Q.Tel.: 384-6401.Imprimé aux Ateliers de Imprimerie Montréal Offset Incorporée, g 144 Port Royal O, Montréal Toi.: 384-8880.La plus importante E imprimerie de journaux au Canada.ABONNEMENTS: $15.00 par année, $10,00 pour 6 mois, $5.00 = pour 3 mois.— 20c le numéro, Etats-Unis 25c.Inclure chèque ou mandat-poste fait a l'ordre de 'Les Messageries Dynamiques Inc' = 0MM emmutAuoM qmtmtcom me.- • Courrier de deuxième classe, enrégistrement No 1339 Directeur L'équipe de Télé-Radiomonde Gerant de la rédaction: Jacquet Matti Directrice: Louise Pilon Secretaire a la redaction: Pierre Nadeau Représentants des ventes natianaies: Danielle Desormeaux Représentant a Toronto: Ed Locey, 2 Tremont Crescent.Don Mills Journalistes: Danielle Lorain Richard Constantineau Gerard Rochet Photographe: Jean Mercier Maquettiste: Myriam Général: Normand Robidoux DIEU DE L’AMOUR VOUS M DE IA A VOUS meubles de tous les styles DÉCORATION INTÉRIEURE 2464 est, rue Bélanger, Montréal 2ième étage Tél.: 728-6916 2 008534 LA FILLE DE PAOLO NOEL MÊLÉE À L'AFFAIRE "MARIE-QUEUR // v * ^ -, ' ' j', « ' a '-fl s,> ' if ' f y, ' ¦>- Quelques instfnts avant de mettre sous presse, nous avons pu rejoindre Ginette Noel et lui demander ses commentaires.Elle nous a d’abord précisé qu’elle n’avait pas tourné pour M.Fortune, son père ayant refusé de lui en donner l’autorisation.Elle nous a déclaré par ailleurs n’avoir tourné que des “Screen tests”.N’ayant pas vu le film terminé il lui est impossible de nous dire si ces scènes faisaient partie du dit film ou non.Elle nous a cependant déclaré ceci: “Si ce que Télé-Radiomonde a rapporté il y a deux semaines est exact, vous pouvez être assurés que je n’aurais jamais accepté de tourner dans ce film.Il n’était pas question que je tourne nue.J’ai rencontré Paul Delaney récemment; il m’a dit qu’il n’approuvait pas l’attitude de Francine Robert et Simone Piuze.” C’est à peu près tout ce que Ginette Noel pouvait nous déclarer.Elle a cependant terminé la conversation en nous disant que, finalement, elle était bien contente que son père ait refusé de signer.Paolo Noel pour sa part, est heureux de la décision de sa fille Ginette.Même si cette dernière a quitté le toit familial il y a trois mois.Paolo est convaincu qu’elle saura mettre ses conseils en pratique.“Ginette a besoin de liberté et je respecte ce besoin.Je sais par ailleurs que malgré son âge, elle sait se défendre elle a le même caractère que son père” termine-t-il en riant.:J.' aiC ¦ IUP Ginette NOEL photographiée en compagnie de Paul Delaney lors du début du tournage de “Marie-Queur”.Paolo Noel en compagnie de sa fille Ginette alors que cette dernière demeurait encore sous le toit familial.D'autres problèmes pour Paolo IL N'A PAS ENCORE ÉTÉ PAYÉ POUR SON FILM Il y a déjà quelques mois, les spectateurs ont pu se rtndre au cinéma St-Denis pour visionner le premier film de Paolo Noel “Danger pour la Société” produit par Jean Martimbault.De plus lors de sa projection au Saint-Denis, il y avait déjà plusieurs mois que ce film avait été tomé et dormait sur les tablettes .on ne*sait pas au juste pourquoi.Croyez-le ou non, Paolo Noel pour cette première expérience n’avait qu’un cachet ridicule de $500.Le plus ridicule c’est qu’après plus d’un an, Paolo Noel attend encore après ce cachet de $500.On ne peut dire que dans son premier rôle Paolo Noel aura connu la gloire et sur tout la richesse.Comme quoi le cinéma ne fait pas nécessairement vivre son homme.A , EaPC I SON CACHET.*500 .00 / ¦- ' Un p’tit conseil si vous avez un rôle à offrir à l’ami Noel, munissez-vous d’un bon scénario et d’un bon livret avec chèques certifiés .sinon, la réponse sera négative.* Jean Martimbault producteur de Danger pour la Société .où sont les $500.?4 * Paolo Noel dans une scène de ce même film.du travail bénévole et peu rentable! PAOLO NOEL N’EN REVIENT PAS.“FORTUNE VOULAIT ME FAIRE SIGNER UNE FEUILLE BLANCHE!’’ Parce que la fille de Paolo Noel, Ginette, devait jouer dans le film de Sam Fortune “Marie-Queur”, nous avons demandé à Paolo ce qu’il savait de cette affaire.Le populaire chanteur a d’abord tenu à féliciter Télé-Radiomonde pour avoir exposé M.Fortune et ses méthodes.“Ce Sam Fortune, a-t-il poursuivi, n’est qu’un imposteur.Imaginez-vous que ma fille Ginette m’est arrivée un jour en me demandant de signer une feuille blanche.Comme elle est mineure (elle n’a que 17 ans) il fallait que je signe une autorisation pour qu’elle puisse tourner.Vous pensez bien que j’ai refusé; pensez donc .une feuille blanche! J’ai mes idées sur ce monsieur et je puis vous assurer que je ne lui fais pas confiance.Et non seulement a-t-il eu le culot de vouloir me faire signer une feuille blanche par l’intermédiaire de ma fille mais il a également osé m’appeler pour m’engueuler parce que j’avais refusé .” On voit que M.Fortune ne connait pas Paolo Noel; il serait mieux pour lui de ne pas jouer à ce jeu-là avec lui trop longtemps car il apprendrait dé* quel bois il se chauffe .Nous résumons là ce que Paolo Noel nous a déclaré en des termes plus enflammés .M S' i r étn octobre 1970, TELE-RADIOMONDE /S v* En primeur POUR LES PLUS JEUNES Mesdames, T é 1 é -Radiomonde a pensé à vos enfants et à vous également.Nous inaugurons donc cette semaine un concours qui s’adresse à vos tout-petits en espérant qu’il saura leur faire passer I n I I I puis, vous ne pouvez refu- ser quelques moments de les moments qu’ils passeront à mettre un peu de couleurs sur le dessin que nous leur présentons aujourd’hui, vous aurez toute liberté de lire paisiblement les autres pages de ce journal.Ce concours, tout en les amusant, leur permet également de-gagner un magnifique aquarium et un poisson rouge.Pour ce faire, votre enfant n’aura qu’à colorier le dessin que nous publierons chaque semaine et le faire parvenir à Télé-Radiomonde.Parmi tous les dessins reçus, la direction en choisira un au hasard et l’envoyeur se verra attribuer le prix convenu.C’est simple, amusant et qui sait, aurez-vous bientôt un nouveau pensionnaire à la maison! COLORIEZ CE DESSIN ET GAGNEZ VOTRE AQUARIUM ET VOTRE POISSON ROUGE r.«COURS tw Londe 4770 Pop’«neaU' adresse.poisson SHOP * L’aquarium et le.poisson rouge que nous offrons au gagnant est et sera à chaque semaine une gracieuseté de MONTREAL FAVORITE PET SHOP, magasin situé au 1672 rue Sainte Catherine est à Montréal.Le propriétaire.Monsieur Lionel Chayer, anime d’ailleurs sur les ondes du canal 10 tous les samedis à 10h.40 du matin une émission intitulée MES AMIS LES ANIMAUX, série qui vous aide à mieux connaître et à aimer les petits animaux domestiques.Mentionnons également que notre gagnant hebdomadaire devra se rendre au magasin chercher son prix où Monsieur Chayer lui-même se fera un plaisir de lui remettre son aquarium et son poisson rouge.NOUVELLE SÉRIE POUR ENFANTS AU CANAL 2: MAIGRICHON ET GRAS DOUBLE .ri *V 'X » r -V.Depuis plusieurs années “La Boîte à surprise” est Rémission favorite des jeunes téléspectateurs de Radio-Canada.Pour apporter un intérêt nouveau, la direction a décidé d’ajouter dans le cadre de “La Boîte à surprise” une nouvelle série qui s’intitulera “Maigrichon et Gras Double”, personnages interprétés par Daniel Gadouas et Claude Michaud.EN VEDETTES: DANIEL GADOUAS ET CLAUDE MICHAUD Pour Daniel Gadouas, c’est un retour à la télévision.Sa dernière série régulière était “Rue de L’Anse”, une émission qui date déjà de plusieurs années.C’est un retour attendu de tous.7TTT- U< .it Les clients les plus réguliers de l’Auberge “La Fringale” seront naturellement Maigrichon et Gras Double avec qui vous ferez connaissance dans quelques mois, soit en janvier 1971.Cette série ne prendra cependant l’affiche qu’au début de 1971.On retrouvera également le comédien Louis de Santis dans plusieurs épisodes.6/TGMMtADJOMONDE/M ocft>b re 970- * maintenant dans tous les kiosques y, 7 ^ < llllllll WMMmmmX Klüi v:v:-:-::;::x:-:::-:xxx-:-: Zszé'St : I BÊmm m> 1 ÜilKlilK *S¥*%W»ÿ:W*m¥:-S Ê®§mëmmm 1 | 1 .u X ^ , ¦ •: " te: , - > ^ ' - c iiiiiii ^v¥5v:¥x-:.>?®:.S5¥:¥S:-; 111 :;X;X;X;X;X;^X;X;X;:;XvX;X j il! JL; C’EST NOUVEAU C’EST VIVANT C’ EST JEUNE C est le premier numéro du magazine que tout le monde voudra lire :-:%%:’î^-:-XvxSw$; LA inrr viJu D'ELVIS PRESLET PIERRE LALONDE DE 1941 À1970, .,r.|:.''¦s 'f^ WÊL ., j-Im; ; mm î > WŒMÊm.m m > •> F' ,'¦• ¦’ - —WMMMM il 1 /'v; 1 i 1 m;/'¦:¦¦: :ï;| :-'ÿcx .• x-x ' :' i '¦mm,, mæmm W, m •-.' /' 'v'4" ^ P •>*/ m É K » ' f -1^ Si;:: '¦ : i::; i-1 /' ’ :• .' ¦ - •: , ::;X: Sw'—^|jjj|B t^fcACQUES V IMOV.16 Nov.CHANTAL '-PARY LUNDI à DIMANCHE FILM à 6 hre p.n SUR SCÈNE SEMAINE DU itcofl OUVERTURE MUSICALE * FERNAND GIGNAC DU 19 AU 25 OCT.FRANCE CASTEL - PAUL BERVAL — MANDA et la troupe GRANDE COMEDIE AVEC GILLES LATULIPPE Spectacles Lun.a Dim.8.00 h.R M.Samedi 8 00 et 1 1 45 h.P.M.Théâtre des VARIETES 4530 Avenue Papineau, Montréal 177 526*9311 reservation téléphonique 526-4231 , • ' 'Js * ^ / sT f "IA MISE À MORT B’IA SPECTACIE BtEIRANT ‘‘Les enfants de Chénier dans la Mise à mort d’là Miss Kenaud, Jean-Luc Bastien et Louisette Dusseault vous de la rue Papineau à Montréal.Depuis une quinzaine, le nom de Chénier est en évidence y • sVrtoVt a.cause de.la cellule Chénier du FLQ.Par contre YfPP1S P'^sicurs mois existe au Québec une troupe de donné comme nom “LES ENFANTS DE .Cette troupe présentera à compter du 21 octobre et ce, jusqu’au 29 novembre, au Centre du Théâtre d Aujourd hui situé au 1297 de la rue Papineau une autre creation collective qui s’intitulera “Les enfants de Chénier’’ dans Mise a Mort d’là Miss des Miss.” Ce spectacle réunira six enfants de Chénier, Gilles Y des Miss” avec Monique Rioux, Nicole Leblanc, Gilles donnent rendez-vous au Théâtre du Même Nom au 1270 (Photo Gilles Corbeil) Renaud, Nicole Leblanc, Jean-Luc Bastien, Monique Rioux, Louisette Dusseault et Jean-Claude Germain, auxquels s’est joint un musicien Laurence Lepage.Inspiré par le mythe québécois du “cheuf” et par les moeurs politiques des politiciens en général, “Mise à Mort d’là Miss des Miss” tentera également de trouver une solution à ce que serait devenu le Québec si la Sainte Vierge était apparue à St-Bruno.Pour connaître la réponse vous n’avez qu’à vous rendre au 1297 de la rue Papineau à Montréal dès le 21 octobre prochain.Les amateurs de belles chansons seront bien servis durant la quinzaine qui vient.En effet, la direction du Patriote de Montréal vient de réussir un coup de maitre en présentant sur une même scène deux noms des plus prestigieux de la chanson française.C’est du 19 octobre au 1er novembre prochain que se produiront François Deguelt et Jacqueline Dulac.François Deguelt n’est peut-être pas un gros canon du hit-parade, mais il réussit régulièrement à placer au palmarès ses compositions.On se souvient de titres tels que: “Le Ciel, le soleil et Johnny Hallyday revient avec sa bande et ses 2 tonnes de bagages la mer”, “Rome” et un tout récent pour la mai-son Pathé “Le coeur ganquille”.François Deguelt est passé pendant quatre ans a “L’echelle de Jacob” à Paris, par la suite ce furent les grandes tournées européennes et les grands musio-hall.Aujourd’hui, il fera la première partie du spectacle présenté au Patriote jusqu'au début de novembre.De son côté, Jacqueline Dulac s'est fait connaître du public canadien par son premier microsillon ayant comme titre principal “Lorsqu’on est heureux”.Jacqueline Dulac est devenue instantané-' ment une des favorites des discophiles et ses deux premiers microsillons publiés chez RCA obtiennent un franc succès.pppr En mars 1969, Johnny Halliday devenait l’ai^ tiste français ayant attiré en deux soirs les plus grandes foules du Québec soit 9,000 per^ sonnes .au C entre Paul-Sauvé et 7,000 personnes au Colisée de Québec.Le 26 novembre, l’entreprise Johnny Hallyday nous revient après 20 mois d’absence pour la tournée Starovan la plus “folle” de l’histoire du Québec.Et le 26 novembre, Johnny sera de retour avec ses 20 personnes et ses deux tonnes de bagages.Il demeurera parmi nous jusqu’au 6 décembre.Voici l’itinéraire de sa tournée: 27 novembre Aréna de St-Georges de Beauce 28 novembre Colisée de Trois-Rivières 29 novembre Aréna de St-Jérôme 1er décembre Auditorium Dufour de Chicoutimi 2 décembre Colisée de Rimouski 3-4 décembre Théâtre Capitol de Québec 5 décembre Centre Paul-Sauvé de Montréal.HAIR Pour un temps limité "Montréal est entré complètement dans l'ère du Verseau .Un spectacle vivant, captivant !" La Presse Billets de choix disponibles • GUICHETS DE LA COMÉDIE • COMPTOIRS • SIMPSONS et MIRACLE MARTS — Laissons entrer le soleil — COMÉDIE-CANADIENNE 84 ouest, rue Ste-Catherine 866-1041 CM TOUS LES SOIRS MUSIQUE CONTINUELLE PAS de FRAIS D'admission de couvert minimum /TRePlCANA 2901 EST, RUE SHERBROOKE RÉS, 526-0671 DIRECTEMENT DU MEXIQUE un ébouissant pano rama du folklore mexi cain.BALLET FOlKLORiCO MEXICO Ses danses trépidantes, ses chants exotiques, sa musique envoûtante, ses costumes féériques.75 ARTISTES JEU.VEN.SAM.DIM.SOIRS 22, 23, 24, 25 OCT.matinee: dim.25 act SOIRS $2 50 - — $4 — $5 50 — 56 50 MAT $2 — S2 50 — — S3 50 - 54 - 55 Billets en ventes: Place des Arts; CCA 1822 O Sherbrooke (sous-sol); Ed Archambault 500e Ste-Catherine Galipeau 1480 Fleury, Ecole conduite Metro longueuil; M legault 1087 N-Oame, Lachine RESERVATIONS: 932-2171 SALLE WILFRID-PELLETIER PLACE DES ARTS 24 éiféÜtè 1»70;TEtE-RADfOMONDE727 SUR LES LIEUX __—Isa,_¦ — • DE LA VISITE DU PORTUGAL Wjm ô ïSï' • UN BONJOUR DE VICKY AUTHIER Chaque automne, la chanteuse de super-clubs Vicky Authier vient faire son petit tour dans la métropole avant de se rendre travailler dans les boites de New York.L’animateur Jean-Pierre Coallier a reçu la diseuse française a son émission “A la seconde” quelques heures avant le départ de cette derniere.BOB COUSINEAU LACHE "SON FOU”! Le chanteur portugais Germano Rocha donnait vendredi dernier le 16 octobre un récital en la salle Claude-Champagne d’Outremont.Cette visite du chanteur portugais n’est pas la première à Montréal, ni la dernière.Il est fort possible que ce chanteur de fados revienne se produire à nouveau dans la métropole au début de décembre prochain.Il est entouré sur notre photo de son épouse à sa gauche et du Consul général du Portugal Luis Caspar da Sylva et son épouse.i Hé! Oui, le pianiste Bob Cousineau revient aux Scribes ou du moins en partie.En compagnie du chef d’orchestre Georges Hart, Cousineau se déguise et "fait le fou” du jeudi soir au dimanche soir, a la Jarretière de la Belle Epoque située au deuxième du cabaret "Le Rockliff’, 10,516 rue Lajeunesse à Montréal.•RENÉE CLAUDE ET DENYSE FILIATRAULT VEDETTE D'UN MINI-CONGRÈS D'ESTHÉTIQUE Pierre J.Augé, des produits de beauté Pier Augé, était l’invité d’honneur d’un mini-congrès d’esthétique tenu à l’hôtel LaSalle dimanche dernier.Renée Claude, s’est prêtée à une séance de maquillage réalisée par Mireille Quinet de l’Institut Yvonne Gallico.Denyse Filiatrault a également participé à cette journée d’études.(Photo Studio To) ^ -m .C: .• GEORGES DOR.NON AUX POÈMES, OUI AUX MONOLOGUES i ^ La jolie Lizette Gervais â assisté au spectacle de Georges Dor au Théâtre Port-Royal.(PHOTOS JPK) Une de nos chanteuses les plus controversées, Pauline Julien était parmi les invités à la première.GEORGES DOR a relevé le défi: “Si ça ne marche pas à la Place des Arts” disait- il la semaine dernière, “je retournerai dans les petites salles, là où la chanson et la poésie vont de pair.Lors de la première, qui a eu lieu mardi dernier, Georges Dor a prouvé qu’il pouvait réussir ce tour de force; si la première partie, composée de poèmes a été accueillie d’une façon moins chaleureuse que la seconde, en revanche, cette dernière a vraiment semblé plaire.Les monologues de Georges Dor qui font revivre pépère Moise tout comme celui qui raconte le Georges Dor s’est entouré de musiciens très pop pour son nouveau snectacle.h* voyage d’un québécois à Paris ont eu un succès fou auprès du public.Georges Dor voulait prouver qu’il n’était pas un vieux, un croulant; il s’est donc entouré de musiciens très pop qui contribuent à donner un certain élan au spectacle.Et le batteur, en particulier mérite qu’on lève son chapeau.Pourtant, les camarades de Georges Dor se faisaient rares: seule Pauline Julien parmi les chansonniers est venue l’applaudir.On reconnaissait par ailleurs, Anita Barrière, Lizette Gervais, Pierre Labelle, de CKAC et notre bonne amie Lyne Bourgeois, Gaston Miron et Gérald Godin, auteurs de plusieurs des poèmes .récités par Georges Dor, étaient également sur les lieux.A part ça, peu d’artistes.C’est à croire qu’ils s’étaient tous donné rendez-vous au Patriote à Clémence où avait lieu une autre première, celle de "La belle amanchure”.M.H.• MONSIEUR BRICOLE ET SON OERNIER-NÈ Mercredi dernier Les Editions Radio-Canada et les Editions du Jour lançaient sur le marché un livre de type encyclopédie contenant des renseignements sur le bricolage prodigués depuis nombre d’annees sur les ondes du réseau français de Radio-Canada.Ecrit par André Daneluy, qui est considéré comme le maître incontesté du bricolage au Québec, ce livre est définitivement une source de renseignements des plus complets.André Daveluy est entouré sur notre photo de sa petite famille.28/ TELE-R ADIOMONDE, 24 octob re 1970 LES SINNERS RESSUSCITENT Les Sinners sont ressuscités! C’est pour nous en informer que l’on tenait une conférence de presse mardi dernier à Saint-Jean.L’annonce de cette nouvelle coïncidait avec l’ouverture d’une nouvelle discothèque de l’endroit, la Kannabis.On se souviendra que le groupe des Sinners était disparu pour ensuite s’appeler la Révolution Française.A son tour, ce groupe avait perdu ses membres un à un et deux d’entre eux s’étaient JÈÈÊrJËL*^ joints au groupe de Charlebois.Et voilà que le groupe des Sinners est de nouveau là.Il entend reprendre sa place ——- auprès des jeunes et compte Les Sinners, André, Arthur, Louis et Alain, entourent le pour ce faire sur leur “pre- propriétaire de la nouvelle discothèque le Kannabis, Me De mier” 45 tours (de 1970), “Je Foy.t’aime”.• LES TRICOTS ONT IA VEDETTE HirnTHirr mm i i;¥ Ml -f ¦ _.il A l’occasion d’une sortie mondaine, Les tricots camouflent facilement certaines madame portera élégamment ce manteau rondeurs et donnent l’impression de s’ajus-midi bordé de fourrures et agrémenté d’un ter facilement.Voici une autre création de ________ la Boutique Tricotage Viennois du 1428 ouest rue Sherbrooke à Montréal.______________________________ _________________ I# if I ".mm l La maison Hannah Hats et la Boutique Tricotage Viennois présentaient la semaine dernière un défilé de mode pour présenter leur collection automne-hiver au Ritz-Carl-ton.Pour la campagne, ce mannequin porte un ensemble blouse-pantalon en tricot léger, idéal pour les randonnées sportives.Pour la ville, cette tunique midi se porte très bien pour magasiner.Les tricots sont soyeux, malléables et très pratiques.(Photos Mercier) POCHE ****** ou rt ** »t oc*CMt iv* A b!/ LE SEUL HORAIRE DE TV COMPLET, AGENCE PAR CANAL ARTICLES INTERESSANTS SUR LES EMISSIONS ET LEURS VEDETTES JEUX CAPTIVANTS POUR TOUS LISTE DES FILMS A VOIR NOUVEAU JEU: LA CROISE-MANIE OCCASION DE GAGNER DES MICROSILLONS PARTICIPEZ A NOS CONCOURS CHAQUE SEMAINE 241 laëtobre *&&&& ï Ki '-