Télé-radiomonde, 16 septembre 1972, samedi 16 septembre 1972

14."ut r*' re:çu let ^ r FILS UNIQUE VOL.XXXIII — No 44 MONTREAL, 16 septembre 1972 25c — N.B.et E.U.30c 4 PAGES DE PHOTOS ¦ ; .y AU SALON FUNÉRAIRE À L'ÉGLISE AU CIMETIÈRE >v iv.UNE ENTREVUE ÉMOUVANTE LES r .POSTER GRATUIT ¦mm DE BOBINO 2/ TELE-RADIOMONDE, 16 septembre 1972 ROSITA SALVADOR PERD SON FILS UNIQUE J Mon fils! Mon fils!.‘ :/1 Que peut-on dire à une mère qui vient de perdre son unique fils dans un bête accident de voiture?Les mots se bousculent et ne sortent pas.La scène qui s’est passée au Salon funéraire Giguère et Tomasso sur la rue Hochelaga dans l’Est de la Métropole mardi dernier est d’une infinie tristesse.Rosita Salvador pleure la mort de son seul enfant* son fils Normand.Il n’était âgé que de 23 ans: C’est sur le boulevard Métropolitain que le destin attendait Normand Salvador Impitoyable, la mort est venue ravir ce jeune à l’affection de sa femme, de sa famille et de ses amis.ENFIN HEUREUX Depuis quelque temps.Normand Salvador avait repris ses activités dans la chanson.Sa femme, Natacha, 17 ans, était danseuse exotique et ensemble, ils acceptaient des engagements.Ils avaient monté un numéro.Tout allait bien.Ce n’est pas facile d’être le fils de Rosita Salvador.Tout comme ce n’est pas facile d’être la soeur de Ginette Reno ou le frère de Michel Louvain.Parlez^en à Huguet Rayno ou à André Roc.D faut être accepté pour son talent et non à cause du nom de notre mère, de notre soeur ou de notre frère qui sont déjà vedettes.Mais tout allait bien pour Normand Salvador.Il semblait que la chance lui faisait enfin de l’oeil: “D était tellement heureux, de me dire une Rosita Salvador inconsolable.Depuis son mariage en juillet dernier, il avait presque totalement changé.Il était devenu plus IL ÉTAIT TOUT POU I r Rosita et son mari vivent un drame auquel ils ne peuvent croire.Rosita a perdu celui qu’elle aimait le plus au monde.Parents et amis tentent de la consoler.iir ¦ Ad sfmTi Mmà rnwimm \mmmm calme, plus sérieux.Finies les folies qu’il me disait souvent.Maintenant qu’il était un homme marié, il allait faire face à ses responsabilités.Il était devenu un homme.Et puis, il l’aimait tellement sa femme.” Rosita ne peut plus contenir l’émotion qui lui brise et qui lui serre le coeur.Une mère regarde son fils pour la dernière fois.Elle ne comprend pas l’absurdité de la mort.Pourquoi son fils à elle?“Tu sais Jacques, en fin de semaine, je lisais les journaux et cette tragédie au Blue Bird Club où tant de jeunes sont morts.Je trouvais ça tellement affreux.Surtout pour les pauvres parents.Je me rappelle d’une jeune fille en particulier.Elle devait se marier le lendemain.C’est son fiancé qui l’a identifiée à la morgue.Comme ça devait être terrible.Mais, mon Normand, Mon Dieu, je ne peux y croire .Mon seul enfant.C’est tellement cruel.Surtout quand tu n’as qu’un fils.Je l’aimais plus que moi.J’étais tellement fière de lui.Je n’ose y croire! Lui et sa femme venaient de se louer un joli petit logement à Ville d’Anjou.Tiens, aujourd’hui, on devait tous aller faire du magasinage.D m’avait dit de préparer mon carnet de chèque, i • ut r,sm m iiiî i **t f fMi Une Rosita Salvador incosolable.La douleur n’a pas de mots! * \ Le mari de Rosita explique au journaliste Jacques Leten dre les circonstances de l’accident.f f M A c / \ .M ° ^ O me est venue le chercher: “Il aurait eu 24 ans le 18 septembre prochain.On lui préparait une surprise! Et puis, il y avait ce nouveau disque dont la sortie devait être un jour à l’autre.Mais je me console en me disant qu’il a connu le bonheur.Ca paraissait dans son comportement.C’était un garçon très affectueux.Sa femme l’adorait .Pauvre petite, elle ne sait pas encore qu’elle ne le reverra plus jamais!” Il n’y a pas de mots qui peuvent décrire le chagrin d’une mère qui pleure son fils.* ' f 80111 y.l, jr m ; 11 i m mtm* £ Ji.C’est au salon funériare Giguère et Tomassa qu’a été exposée la dépouille mortelle de Normand.Le mari de Rosita, Richard la soutient a travers cette terrible épreuve.qu’il aurait besoin d’aide, fis s’en allaient acheter leur poêle et leur réfrigérateur, et leur laveuse de vaisselle.Comme j’étais heureuse pour eux autres.Toute la vie devant eux.Et puis ce bête accident! Non, il me semble que c’est pas possible.H va me téléphoner tout à l’heure.” Mais Normand Salvador ne téléphonera plus jamais à sa mère.A l’heure où il aurait pu être le plus heureux, la mort Je l’ai laissée avec toute la sympathie des lecteurs de TELE-RADIOMONDE qui sont très touchés par ce terrible malheur qui afflige Rosita Salvador et sa famille.Jacques LETENDRE CO 4/ TELE-RADIOMONDE, 16 septembre 1972 H ÉTAIT MARIÉ DEPUIS OCUX MOIS l M.Normand avait uni sa destinée à Heidi Hermatinger, une jolie blonde de 17 ans de nationalité suisse le 15 juillet dernier.Un jour heureux pour Rosita qui affichait ce jour-là un air radieux.Le jeune couple avait passé sa lune de miel en croisière sur le SS Varna.SIS AMIS LUI RENDENT UN DERNIER HOMMAGE Quelques amis de Normand sont venus lui rendre un dernier hommage.D va sans dire que tous ont été très choqués d’apprendre sa fin tragique.On reconnait de gauche à droite.Roland Montreuil, Jacques Lévesque et Eloise.C'EST ARRIVÉ À IA FÊTÉ DU TRA VAU UNE DERNIÈRE PHOTO ET UN DERNIER DISQUE m w u%ï * *&: C’est cette voiture, une Ford Torino GS, qui a conduit Normand à la 5T/ ION 't m m ON A CACHÉ À SA FEMME LA MORT DE NORMAND LA MAISON QU’ILS N’HABITERONT Gravement blessée, la femme de Normand a été transportée à l’hôpital Sacré-Coeur.Elle avait subi une rupture de la rate ainsi que plusieurs fractures.A cause de la gravité de son état, on ne lui a pas annoncé tout de suite la mort de son mari.Ce n’estTque dans la journée de mercredi qu’on a appris des médecins que la jeune femme était hors de danger.'?>*“« po> TELE MONDE INC.8”' ® GERANT DE LA PUBUCATION: CLAUDE CHARRON PHOTOGRAPHE: REAL SAMSON MAQUETTE: MYRIAM DIRECTEUR DE LA PUBLICITE: GILLES PILON REDACTEUR EN CHEF- GUY POTHIER PUBLICITE NATIONALE: GERARD JOURNALISTES: MONIQUE MATHIEU LAPOINTE JACQUES LETENDRE MICHEL GIROUARD Imprimé aux ateliers de ABONNEMENT: l'Imprimerie Nicole Tremblay $15.00 par année.Montreal Offset Inc., $10.00 pour 6 mois, $5.00 pour 3 144 ouest, rue Port Royal, Montréal mois, 25c le numéro.Etats-Unis 30c.357 Inclure chèque ou mandat poste à l'or- La plus importante imprimerie de dre de: îoumaux au Canada LES MESSAGERIES DYNAMIQUES Tél.: 384-8880 INC., DISTRIBUTION: COURRIER DE LA DEUXIEME CLASSE LES MESSAGERIES DYNAMIQUES ENREGISTREMENT NUMERO 1339 INC., Dépôt légal: Bibliothèqu» nationale du 9820, RUE JEANNE-MANCE, MON Québec \JREAI 357.TEL: 384-6401 JAMAIS! ; .: ijÉipP C’est à Ville d’Anjou que Normand et son épouse avaient décidé d’élire domicile, plus précisément au 7712 de la rue Avrillé.Ds devaient entrer dans leur nouvelle demeure le ledemain du drame, survenu dans la nuit de dimanche à lundi.Avant de partir remplir ce qui devait être le dernier engagement de Normand à Grand’Mère soit à l’Hôtel St-Maurice, le couple avait signé son bail.mort.C’est vers les 2.30 du matin dans la nuit de dimanche à lundi qu’est survenu l’accident à la sortie Rockland du Boulevard Métropolitain.La mort du jeune homme a été instantanée.On présume que l’accident est survenu à cause de la grande fatigue de Normand qui revenait d’un engagement à Grand’Mère.Ceci est la dernière photo qui a été prise de Normand quelques jours avant sa mort.On apprend que la maison de disque Trans World sortira dans quelques jours le dernier 45-tours de Normand intitulé “J’ai pleuré toute une nuit” et “Ton sourire”.Enregistré au Studio ’6, les deux chansons avaient été produites par François Carel.NORMAND.HIER Normand âgé de six semaines seulement M.V.V Un excellent joueur de hockey.à 11 ans! Un séjour aux chutes Niagara.12 ans déjà.U demeure à Fabreville et adore la pêche! ï tr J Des vacances à Miami Beach en Floride DERNIER HOMMAGE AU FUS DE ROSITA SAL VADOR C'est un François Carel très ému qui a accompagné Huguet Rayno.pwP; ¦ - WBÊÊm m '¦% V' HUGUET RAYNO CHANTE AUX FUNÉRAI LIES La mère de Normand arrive a l'église soutenue par son mari et sa soeur.Sa douleur est indescriptible.v* I % %m On porte la dépouille mortelle du jeune homme à l’intérieur de l’église Notre-Dame de Ville d'Anjou._.t it v Une dernière prière pour un fils bien aimé.tnrm C’est a l’église Notre-Dame de Ville d’Anjou qu’a été chanté le service funèbre de Normand Salvador.C’est François Carel celui qui a produit le dernier disque de Normand, qui touchait l’orgue, et c’est Huguet Rayno qui a chanté.Dans l’assistance, on remarquait la présence du maire de Ville d’Anjou, monsieur Ernest Cré-peault.On sait que Rosita et son époux habitent cette municipalité depuis plusieurs années.D’ailleurs, Normand et son épouse devaient eux aussi habiter cette charmante ville de banlieue.Après la cérémonie, le cortège funèbre s’est dirigé vers le Cimetière de l’Est sur la rue Sherbrooke Est où a eu lieu l’inhumation.Photos: PIERRE LASALLE On reconduit Normand à sa dernière demeure.une guitare.- - Sur un landeau de fleurs On reconduit Normand à sa dernière demeure, U,?*.-mm.Le maire de Ville d’Anjou, monsieur Ernest Crépeault avait tenu à rendre hommage au jeune homme qui avait choisi d’élire domicile dans sa municipalité.Le mari de Rosita tente de la reconforter.Un dernier regard .une dernière prière! oï : % ’US» y.T*r- r* \ .t y- •m i I J 6/ TELE-RADIOMONDE, 16 septembre 1972 RENÉE CLAUDE REPREND SON SOUFFLE C’est cette semaine que Renée Claude rentrait du Mexique avec un hâle resplendissant.Maintenant qu’elle est bien reposée, Renée prend le taureau par les cornes et s’apprête à faire une grosse année.Ainsi, le 18 septembre, au studio “Chez Bill” où elle enregistre habituellement, elle recevra les journalistes à l’occasion d’une conférence de presse portant sur son nouveau 33-tours: “Je reprends mon souffle.” Renée Claude donnera une réception fort originale.V , Liette, la petite soeur de Céline Lomez sera ntalisée.yhospil LIETTE LOMEZ^ OPÉRÉE AU VISAGE On se souvient qu’il y a quelques mois, Liette Bégin était victime d’un grave accident de voiture.Elle s’en est tirée avec plusieurs contusions et des marques indélébiles au visage.C’est pourquoi elle a décidé de retourner à l’hôpital au mois d’octobre afin de remédier à cette triste situation.A ce moment, elle compte bien avoir recours à la chirurgie esthétique.Les traitements se poursuivront jusqu’en février.GÉRARD POIRIER: UN JOUEUR INVÉTÉRÉ Gérard Poirier a obtenu le rôle principal dans une pièce à deux personnages, qui prendra l’affiche du Théâtre de la Poudrière le 28 septembre.Intitulé “Jeu, set et match”, raconte l’histoire d’un joüeur invétéré, dont le vice s’applique également aux gens de son entourage.Ecrite par l’auteur anglais Anthony Sheffer, cette oeuvre dramatique fait les beaux soirs de Londres depuis trois ans déjà, et obtient beaucoup de succès.Gérard Poirier: un rôle difficile mais combien intéressant! .Réal Giguère a l’intention de révolutionner le cinéma avec son film sur le naturisme et ses abus.Le tournage débutera dans quelques semaines.Suzanne Lévesque est actuellement en Europe où elle termine le tournage d une nouvelle, série française intitulée “Les filles du ciel".\ Jules Lesage, gérant de Jacques Desrosiers, dirigera désormais la carrière de Michel Pilon.Le contrat a été signé la semaine dernière.M.Robidoux, le guitariste de Robert Charlebois.vient de taire l'acquisition d'une splendide propriété a Notre-Dame-de-Grâces.C’est dans une semaine environ qu’aura lieu l’ouverture officielle de la nouvelle galerie d’art que Georges Dor a aménagée à Longueuil.Jacques Lepage, qui mettait récemment en vente sa Chevy Nova, a l'intention de faire l'achat d’une Porsche.Denyse Filiatrault ne fera pas d’apparitions à la télévision cette année.Elle a décidé de se consacrer davantage au théâtre et .à son restaurant “Fuddle-Duddle”.Saviez-vous que Geneviève Deloir joue le rôle d'une gitane dans le “macabre " film “Dracula prisonnier de Frankenstein".?Le chef d’orchestre Léon Bernier a eu une peur bleue samedi dernier alors qu’il assistait à la partie de hockey entre les Canadiens et les Russes: en effet, il a reçu sur le visage la rondelle de hockey et on a dû Je transporter d’urgence à l’infirmerie du Forum.Il se porte bien aujourd’hui grâce aux bons soins des médecins.S* A c U BONNE NOUVELLE DE LA SEMAINE: ^ y JACQUES B1ANCHET RECOMMENCE A MARCHER Jacques Blanchet aura un plâtre de marche dans deux semaines.V._______________________ Le chanteur Jacques Blanchet, qui était victime il y a quelques mois d’un terrible accident de voiture, se remet tranquillement des suites de l’opération qu’il a subie.En effet, il avait été hospitalisé d’urgence à St Mary’s où des spécialistes l’avaient soigné pour des contusions et hémorragie.A l’heure actuelle, il est revenu chez lui, mais sa jambe est toujours dans le plâtre.Dans deux semaines cependant, les médecins lui installeront un plâtre de marche et il commencera à suivre des cours de réadaptation chez un orthopédiste._______________ J JOEL DENIS S’ENGAGE POUR LE QUÉBEC Joel Denis, qui a triomphe lors de la tournée Musicorama, s’oriente de plus en plus vers un style bien défini, et il s’y engage définitivement dans un nouveau 45-tours qui sortira sur le marché dans un mois.Celui-ci s’intitule “Dutch outch le Québec”.Il s’agit d’une chanson à forte tendance patriotique, sur laquelle Joel mise beaucoup.,.af Une nouvelle orientation pour Joel Denis.' RAYMOND LEMtY EXIGE $16,000 Raymond Lemay a décidé de vendre son bateau de croisière.Raymond “La couleur du temp” Lemay veut vendre son superbe bateau: un cruiser sedan de 40 pieds appelé “le Stella Maris”.Ce bateau de croisière est entièrement équipé selon les techniques les plus modernes: on y trouve l’air climatisé, un appareil de communication, une génératrices diesel de 10 kilowatts, deux moteurs à propulsion diesel etc.Raymond Lemay demande seulement $16,000, pour son bateau qui est actuellement amarré chez Boulanger yacht à Lachine.MESSIEURS LES POLICIERS SURVEILLEZ PATSY GALLANT Claude Michaud fera vraisemblablement partie de la distribution du prochain film de Michel Lafontaine, assistant de Gilles Carie, dont le tournage débutera au printemps.RADIO-CANADA NE BOUDE' PAS JACQUES NORMAND Patsy Gallant vient de réaliser un rêve vieux de plusieurs années.En effet, elle faisait l’acquisition, il y a quelques jours, d’une magnifique Jaguar 940 de couleur verte.Patsy est très fière de son bolide et se balade à qui mieux mieux dans les rues de la métropole.Apparemment, Patsy est une adepte de la vitesse Patsy vient de .'éaliser le rêve de sa vie.Elle a son bolide très puissant! Gaétan Barrette adore la chanteuse Frida Boccara et il se fait un devoir de ne jamais manquer aucun de ses spectacles.Le grand comédien Michel Simon envisage sérieusement de venir s'installer au Québec.Lyne Bourgeois qui n’a pas renouvelé son contrat avec CKVL, est maintenant disponible.Elle aimerait bien faire un retour à la télévision.Qui n’a pas entendu parler de “Feu vert”, la nouvelle émission animée par Jacques Fauteux et Pierre Paquette sur les ondes de CBF-690?Celle-ci est diffusée tous les jours, de 9h30 à Uh30.Nous apprenions en dernière heure, que Jacques Normand y présentera son petit numéro à chaque mardi et jeudi.Les mercredis et vendredis, ce sera au tour de Pierre Thériault.Jacques Normand coanimera “Feu vert” avec Pierre Paquette et Jacques Fauteux. LE JOUR DE SON ONZIÈME MOIS D’EXISTENCE l LE PETIT GARÇON DE GINETTE REND FAIT SES PREMIERS PAS! Cédric dirige ses premiers pas vers les bras accueillants de sa maman.Journée mémorable que ce mercredi après-midi du 6 septembre dernier chez Ginette Reno! Comme on le sait, Ginette habite une magnifique résidence juste au pied du Mont St-Hilaire.C’est là qu’elle vit des heures de son mari Robert et de ans et Cédric, 11 mois! C’est justement le petit Cédric qui a fait que mercredi dernier restera inoubliable! Il fêtait justement ses 11 mois d’existence le petit.Mais lais-sez-moi vous dire que je n’ai jamais vu un aussi beau p’tit bébé.Ca ne m’arrive pas tous les jours d’en voir des bébés mais celui de Ginette, wow, quel chérubin! D vous a de ses yeux bleus incroyables et un sourire absolument irrésistible! Il faut croire que cette journée là, Cédric était en forme.D a donc décidé de surprendre tout le monde et d’effectuer ses tout premiers heureuses en compagnie ses 2 enfants Natacha, 4 pas.C’était quelque chose à voir et comme par hasard, ces premiers pas ont été enregistrés sur photo par notre expert tireur de portraits Réal Samson.Vous dire à quel point papa et maman étaient fiers .! Et Natacha était toute aussi heureuse des “exploits” de son p’tit frère.Pour faire plaisir à nos lecteurs, nous vous présenterons dans notre prochaine édition un reportage de 4 pages sur la joyeuse famille de Ginette Reno! Jacques LETENDRE UN REPORTAGE DE 4 PAGES SUR GINETTE ET SA FAMILLE DANS NOTRE PROCHAINE ÉDITION ANDRÉE BOUCHER: UN OEIL AU “BEURRE NOIR” Pendant une semaine, la belle Andrée Boucher s’est promenée avec ce qu’on appelle communément un oeil “au beurre noir’’.C’est à la suite d’une maladresse qu’elle s’est infligée cette petite chose qui aurait pu avoir des conséquences plus graves: “Deux dixièmes de pouce et je me crevais l’oeil droit.Non, mais c’est tellement bête ce qui m’est arrivé.C’est totalement de ma faute.Laisse-moi te raconter: J’étais chez une amie et nous étions en train de bavarder de choses et d’autres, tu sais le genre qui se parle entre femmes (?), quand d’où j’étais assise j’ai remarqué que le coin de sa moquette (tapis) “retroussait”.Comme ça m’agaçait beaucoup, je me suis levée puis je suis allée replacer la moquette.Tout à coup la sonnerie de son téléphone m’a fait sursauter et je me suis relevée brusquement et c’est là qu’en me retournant je me suis retrouvée avec le coin d’une table dans l’oeil.C’est un accident aussi stupide que ça qui ne pourrait jamais arriver à quelqu’un d’autre qu’à moi!” —EST-CE QUE CET ACCIDENT T’A NUI A “MONT JOYE”?“Non, j’ai été chanceuse dans ma malchance, je ne faisais pas de studio cette semaine.Donc, j’ai pu soigner mon pauvre petit oeil tranquillement à la maison.Mais je dois t’avouer que Marc (Cogoli) a trouvé ça marrant!” La prochaine fois, Andrée m’a promis d’ètre très prudente avec les coins de table! DÉCÈS DE LA MÈRE DE LA CHANTEUSE PIERRETTE DORÉ Photo»: SAMSON Ginette peut être très flère de ses 2 rejetons Natacha et Cédric.Pour la première fois de sa vie, notre journaliste Jacques Letendre tient un bébé dans ses bras sous l’oeil attentif de la maman du “bout de chou’’.Vendredi dernier, à 3 h 00, madame Raoul Charland, mère de la chanteuse Pierrette Doré, mourait des suites d’une artériosclérose.Elle était âgée, au moment de son décès de 89 ans, et était malade depuis trois semaines environ.Une mease, célébrée selon la nouvelle lithurgie, a été dite par un père trappiste, ami de la famille, au domicile même de la défunte.Celle-ci est maintenant exposée aux Salons T.Sansregret Ltée, situés sur la rue Beaubien.Madame Charland laisse dans le deuil neuf enfants.Nous offrons nos plus sincères condoléances à la famille éprouvée.LES JEUNES, JOIGNEZ-VOUS AU FAN CLUB JOHANNE QUINN et profitez des avantages des autres membres comme, voyage organisé, prix à gagner etc .POUR VOUS INSCRIRE.REMPLISSEZ LE BAS FAN ClU» JOHANNE OUINN 1525 ru* U Duc Chari*>b«urg, E»t Ou*b*c.FO Pierrette Doré dit un dernier adieu a sa mère.r~“- | ADRESSE.-.^.^.ACE^.^.™ Soutcription $2.00 Q Chèqu* Q Mandai Un ditqu* quarant*cinq tour, •• un po,f*r d* Johann* vou, wrant *nv*y** graluit*m*nl ov*c .voir* cari* d* m*mbr*.(/> ¦D âT 3 O" 3 ?O 50 > O O O Z O 046 8/ TELE-RADIOMONDE, 16 septembre 1972 :« f*' 4 ^ Diane Dufresne a chanté parmi la foule présente, BOUBOU ARRIVE À CHEVAL AUX GALERIES D'ANJOU Boubou a beaucoup impressionné les enfants avec sa magnifique monture.L’émission “Boubou” a recommencé officiellement à l’écran de Radio-Canada, le 4 septembre entre toi et moi Nous vous souhaitons de passer à votre antenne d’aussi agréables moments que ceux que nous avons consacrés à vous préparer des émissions de qualité.xx:.;.Roger Lebel MICRO À BALDAQUIN minuit à 5:00 a.m.Yves Corbeil LE MATIN DU MAGICIEN 6:00 à 9:00 a.m.Armand-Marchand LES INCORRIGIBLES 1:00 p m.à 4:00 p.m.Lise Payette DROIT AU BUT 9:00 à 11:00 a.m.J.G.Moreau TRANSIT 11:00 a.m.à 1:00 p.m.Mario Verdon ROND-POINT 4:00 à 7:00 p.m.Robert Steingue AU RYTHME DU SOIR 7:00 p.m.à minuit et comment donc ! RADIO MONTREAL dernier.Afin de célébrer une nouvelle saison, un pique-nique monstre a été organisé sur le terrain même des Galeries d’Anjou.Evidemment, tous les téléspectateurs de Radio-Canada étaient invités à venir constater de visu ce super-party.Boubou était pour l’occasion déguisé en cowboy et montait un cheval de cirque.Parmi les invités, on reconnaissait, le Père Gédéon, toujours a la recherche de “créatures”, .Diane Dufresne qui interprétait “Tiens-toi ben j’arrive”, et enfin Marie-Claire et Richard Séguin.SAVIEZ-VOUS QUE Pour la première fols, à l’émission “Au Masculin”, diffusée le 16 septembre à 23h00, Gaston l’Heureux recevra Elaine Bédard.Lise Lasalle incarnera le personnage principal dans une émission de variétés qui sera présentée, dans le cadre des “Beaux Dimanches”, le 17 septembre à 19h 30.L’émission en question s’intitule “Les oiseaux sur la branche.” Dans le cadre de l’exposi-i tion “Musique et Vibra-1 tion”, qui se tiendra au' Palais du Commerce du 16 i au 24 septembre, l’Associa- < tion des Orchestres” présentera la “Journée Jimi Hendrix”.•Jacques “Patof” Desrosiers organisera sous peu, un party-monstre pour lancer les nouveaux pyjamas Patof.Les invités devront arriver vêtus de ce fameux vêtement! Marthe Fleurant et son mari Guy Lepage ont entrepris des travaux à leur maison de St-Augustin.Ils veulent l’agrandir tout en lui conservant tout son cachet.Gilles Richer projette de tourner un nouveau film l’été prochain.Celui-ci s’intitulera.“La Claque”. Le 24 septembre * * • "TOI il TES NUAGES" PRÉSENTÉE AUX "BEAUX DIMANCHES" Dimanche le 24 septembre à 20 h 00, dans le cadre des “Beaux Dimanches”, Radio-Canada présentera un drame de Eric Westphal qui raconte l’histoire de deux soeurs; l’aînée se sacrifie pour épargner l’asile à sa cadette dont la démence, légère à prime abord, se transforme à l’occasion en véritables crises de folie furieuse.Leur seul ami et protecteur, parfois complice, s’appelle Zom-brovitch.C’est un vieux zoologiste et ancien associé de leur père.La pièce en question intitulée “Toi et tes nuages”, met en vedette Françoise Faucher, Andrée Lachapelle, Jean Duceppe et François Rozet, dans une réalisation et mise en scène de Jean Faucher.Jean Duceppe et Andrée Lachapelle se sont maquillés et déguisés pour les besoins de la pièce.-m \ M.Huneault en compagnie de quelques-uns de ses jeunes élèves* RADIO-CANADA ENSEIGNE LE HOCKEY AUX JEUNES MMË'iÆ’' .^ “Psst! Aie-là! c’est une encyclopédie dynamique rendue encore plus vivante grâce aux techniques audiovisuelles.Tous les samedis matin à 10h30, les jeunes téléspectateurs de Radio-Canada sont invités à découvrir le monde qui les entoure.Le réalisateur Gilles Sénécal a mis au point une véritable petite machine du savoir, en choisissant des sujets comme le corps humain, les mathématiques, les proverbes, le hockey.A chaque émission, on traite d’un thème différent.Prenons le hockey.Ce sujet a été confié à André Huneault, chef du département d’éducation physique de l’Université de Montréal, qui, grâce à des maquettes, reconstitue l’action, et enseigne aux jeunes des techniques de base de ce sport.Yvon Dufour dans un vaudeville Yvon Dufour a obtenu un rôle important dans une pièce de Feydeau intitulée “Mais ne te promène donc pas toute nue”, Réalisé par Jean Faucher, ce téléthéâtre sera présenté à l’écran de Radio-Canada, dans le cadre des “Beaux Dimanches” au cours du mois de janvier prochain.Ce vaudeville dont l’intrigue se situe autour des années 1900, met également en vedette Lise Lasalle, Marc Favreau et Daniel Roussel.A part cela, l’automne sera plutôt calme pour Yvon Dufour.r Françoise Faucher et François Rozet incarnent les deux protagonistes de la pièce.symphorien MARDI 8 heures 30 p.m.television poor .tout.BÉATRICE PICARD: MOINS DÉÇUE! Son personnage mis au premier plan, Béatrice Picard est une femme comblée.Béatrice Picard a passé l’été à la campagne avec toute sa famille et ces vacances l’ont remise en forme pour la rentrée.Bien que déçue de ne pas faire partie de la distribution de la première tranche du “Paradis Terrestre”, Béatrice Picard a beaucoup d’autres projets.Notamment, elle interprétera le principal rôle dans une pièce qui prendra l’affiche au Théâtre de Quat’Sous le 21 septembre et qui s’appelle “Le locataire”.D’autre part, Béatrice Picard a appris avec beaucoup de plaisir qu’elle participerait à la seconde partie du “Paradis Terrestre”.Elle reprendra son rôle de Lorette Lesieur avec la différence que c’est autour d’elle que se tramera l’intrigue.9 heures p.m.VEDEHES VERITE 9 heures 30 p.m.MANNIX 10 heures 30 p.m.LES NOUVELLES TVA J I a