La presse, 18 juillet 1925, samedi 18 juillet 1925

[" ¦¦I ai i n lillimn nr riumi run mi in $ t# j PREMIERE SECTION.LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 18 Jl 1LLET 1925 ROTOGRAVURE 3) ev am VObject if Au cours d une parade importante, les royalistes italiens acclament le roi Victor Emmanuel IM, en face du Quirinal, à (\u2018occasion du 25e anniver saire du règne de ce souverain Le générai Peppmo Garibaldi que l'on voit ici, est le petit-fils du fameux Joseph Garibaldi, d'Italie; il vient d'arriver en Amérique pour un voya ge d\u2019étude.Ce général est le chef reconnu du part* adverse à Mussolini et aux Fascistes.Le Dr Charcot a etc photogra phié ici avec Mme Charcot, à leur résidence de Neuilly, France.Le Dr Charcot qui est le tils du grand explorateur français de (\u2019Arctic, doit s'embarquer bientôt pour un® expédition scientifique dans les régions polaires.%», La section malaise de l\u2019Exposi tion de Wembley a reçu récent-ment la visite d'un grand chef de Malaisie, H.H.the Yangdi per Tuan Besar, que l'on voit ici, en touré de son escorte.A 'R vota que com LE< lerictoi ns pro Irunswi t les n 3 août premle ité son ordre Ion en Dysar des te i M.H voirie, i M.r ;islat.ur res oni e, hier iant-go mlnist iprès-tt selon ectriqu en ton la deri ire.Le com ni Il était re Ver tefeuil présid tnmlssi anivun ttif: le l\u2019hon.,c; J a re de li La f e les h Foster Mlchai Fawcc Burtt, iltb, u et des nclenn ttlon, i mhre uillle, nne e .part onales écédèr emiei »ur la con FET respor wa, 1 nt de de T< félici pour lois c 1ère s treba de U sa 1 rail < Ass avons \u2022 cet! té he le g ute ! i été ont i cont i les i crirni t con s voi is de rrobl' tout pot ontrr .LE \u2022espoi Québec, 3 J qui de1 tpai exMiupitîh ia ia»;ort (le ifcs f i bien jouer et de les mal jouer.IJUI OUI1I I IIUIIIULLO lc uncuu-runuicn , a été remis» Dion /IA U IVIIMI *0 1 \u2022 jw i\t¦ «\"a ! I9R nnchiniAe iSa Rain LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 18 JH LL HT 1925 m w Mlle Yvonne Couet, de Saint-Henr» de Lévit, qui vient de publier à Québec un Joli recuetl de nouvelles, intitulé: \u201cDe ci, de ça\" mand semer Groupe de parente et d'amie photographiée a l'occasion des Noce» de diamant de M.et Mme Louis Favreau, célébrées récemment à l\u2019église Saint-François d'Asslee, Longue-Pointe.\u2014 (Cliché Lucien Deajardine, 871, rue Mont-Royal-Eet) TIX orsle r^e o .et I me; ! [ vog mple ir Gertrude, 15 mois, enfant de M.et Mme Alfred Boulanger, (Juliette Bosal), de Montréal Félix, 13 mois, enfant de M et Mme Félix Ménard, de Fall- >mnR ne ou belli nne et rvis 1 AUX RECENTES FETES DE SAINT JEROME.\u2014 L\u2019honorable Athanase Da vid, secrétaire pro vincial, et M.l'abbé J.-A.-M.Brosseau, V.F., curé de Saint Jérôme.\u2014 (Cliché ia ' Presse\u201d) AUX RECENTES FETES DE SAINT-JEROME.\u2014 Cadets de l'école Saint-Joseph.\u2014 (Cliché ia Presse\u2019).Mlle Irène Tomlet mariée récemment à M.William Gun-Munro, pianiste de Montréal., pm es di co// R K Kl TfJ&i Le docteur Peul TREPANIER, de Verdun, licencié aux derniere examene de chlrura/e-dentaire.Le Dr Tré-enier eet mettre de chapelle à l'égllee Saint-Léon de eetmount et ténor-ioliete de la Société canadienne d'opérette.\u2014 (Cliché Albert Duma», rue Satnte-Ca-therlne, pré» Saint-Denis).AUX RECENTES FETES DE S JEROME.\u2014 La compagnie de» Zouave*.\u2014 (Cliché la \"Presse\").Ir-'u.Au rei-été-ehaHm/.\u201cîl I _________ Au rez-de-chautêtr .s n_____i_____I I iiimnn nr i u III i un i in in i nr 1 Kt l i 1 T ' é ' r ?I* LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 18 JUILLET 1925 Jacqueline, fillette de M.et Mme A.-J.Dugal de Montréal.\u2014 (Cliché Albert Dumas, rue Sainte-Catherine, prés Saint-Denis).SOUVENIR DE LA FETE-DIEU.\u2014 Le magnifique reposoir de la paroisse Sainte-Briglde de Montréal, qui avait été érigé à la résidence de M.N.Lafortune, marguiller en charge.180, rue Plessis.Le professeur E.LEPINE.de Montréal, parti récemment a bord du \u201cMinnedosa\u201d, pour un voyage d'études littéraires et historiques à travers l'Europe.\tj Mlle Annette Labelle, 11 ans élève de l'école Lafontaine, Bordeaux, ' (Soeurs de Sainte-Croix), qui a reçu son certifi cat d'études (6e année) de la Corn ission scolaire de Montréal, et a, de plus, obtenu le prix d\u2019Excellence, dans classe.\u2014(Cliché Armand Eabellt Siiintr-Cathe rlne, Est, Montréal) H Mlle Anne-Marie Deland.fille de M Rémi Oeland.de Montréal, qui obtenu la médaille d\u2019or donnée par la Maison Dupuis Frères, pour la angue française.Groupe de Montréalais en vacances à Iberville Marcoux/d^Longueuil *** M* ®t Mwe Lévl k* Mlle Blanche Cousineau, fille de M.et Mme Paul Cousi neau, de Pointe Gatineau, Qui., récemment diplômée comme garde-malade, à l'hôpital de Oak Park, Chicago.Mlle Marie-Anne Nichol.de La Présentation de Saint-Hyacinthe, institutrice à Montréal, qui vient d'obtenir du Conservatoire National son diplôme supérieur de musiquo.Mlle Andrée Barbeau, fille de M.et Mme Armand Barbeau.d'Outremont, diplômée avee grande distinction à L'Institut Lanctôt (Les Hirondelles).3 l i >R vot* que com LE! lerieto n» pro Irunstv t les r 3 aoûl premli lté son ordre Ion en Dyaai des t* i M.I voirie.1.M.I Mslaun res on e, hier tant-go nilnisl tprès ii ssion ectri(|i] en eon la deri ire.Le corn ni Il étal! re Ver tefeuil présid mmlssi snivan Itif: le l'bon.,e; J a re de la La s e les ht Foster Mlchai Fawce Burtt, lith, ni et des ncienn ition, e tnbre i mille, nne cc i part onales érédèi'i emier iur la cont FET C répond wa, 1S nt de de Tor félicita pour 1 lois «kss.j ratif dégénérait sans idée, Kans C\u2019est la lutte des partis politi- ^nteS8mS,erar^eZn,qp!:\u2018 Au8Sl blen- l'Industrie l'art suc-déal.Le voici républlcalnap^ésavoir ®°\"lbaU.i)al)orft' à ««rte de mé-été monarchiste; et aussitôt que v\u201en80 qu 11 lmP°rte a nos jours de l'on a célébré pai l'image les hauts\tApr\u20188 la(f \u2018le11 j'»®8 \u2018\"'l faits de la RévnlnHnn * s.\t__i >eatine8 de partis politiques ou1 l'épopée impériale.\u2019\tQ i facti°n8- la disparition de la Mo-! narchle et de l Empire, il semble i De même, la Première Restau-; due les arts subissent une déea-j ration devait à son nom d\u2019annihl-j dence dont, seul,, le manque d\u2019en-l 1er les souvenirs des arts monar-j tol|rftgement des gouvernements dé-! chistes et Impériaux.Aussi bien, : socratiques de cette période en fut j on est las de copier et d\u2019adapter! la cause.les styles, eux-même se dérobent.1\t_v\u201e\t,,\t.' On les a trop mêlés, heurtés défi-liuii oït-o loio\t.\tbre Journalier moyen des pulsa- .arm\tta i., l angle abandonne\ttes de chacun de ces postes.Quel-\tlions\tcardiaques\tde l\u2019homme adul- 11 heure\tpour\tvenir se rattacher à\tle complication, si, à chaque opéra-\t!\tte, le\tnombre de\tbattements de cet j \u2019\u2019f j , *on8ueur Les 360 de-|tion de temps, il faut en faire trois 1 organe que notre vieux Froissard i grés deviennent 400 grades, nom-j parallèles, une sur les heures, une ; appelait l'\u201chorloge amoureuse\u201d?bre qu on ne peut plus dtviset j sur les minutes, une sur !es secon-i Avec les 10 doigts de la main, t \u201c*nt v,24\u2019 Cei qu rompt! des et transformer ensuite tout ce n'est-ce pas la preuve que l'hom- Lsnnno\t»nv\t/oono^n8 2,'\u201c T\u2019\tClul esl suPérteur à 60 secondes en\t\u2018\tme est naturellement \"décimaU- respond\tâux\t-IA),000 kilomètres dn\tmimttxvu ^ m j n\tu.a.»*» I* Assemblée de Souverains et d\u2019ambassadeurs, pour traiter d\u2019intérêts politiques, qui L\u2019heure légale vient encore une|ter qu'\"en introduisant (dans le fois de changer,\u2014écrit M.-Edgar de; système C.G.S.centimètre-gram-Goffroy.Peu à peu.entre dans: me-seconde), la seconde avec ses nos moeurs cette mesure qui a; corrélations \u2019'sexagésimales'\u2019, la pour but de faire à peu près coin- minute et l\u2019heure, voir le jour et cider l\u2019axe de notre activité jour-! l'année, dans un ensemble d\u2019unités nallère avec le maximum, varia-1 par ailleurs absolument \"décima-ble suivant les saisons, de la lumi-:les\u201d, on rompait la bonne harmo-nosité du jour.\tj nie du système\".\"Notre heure res- Ce ne fut pas sans peine.On sejte un anachronisme.\u201d souvient quels ardents commentai-.Pourtant.H est un fait, indénia-res, quelles vives controverses sou- ble que l'\"idée décimale\" continue leva le projet.Il en est toujours depuis plus d'un siècle, à faire son ainsi quand on touche au rythme chemin à travers le monde.Le du temps qui est le rouage le plus, japon et la Pologne viennent, à sent; avec la montée des salaires, sensible du mécanisme de la vie jeur tour, d'adopter le système mé- c\u2019est celle des charges fiscales; et, collective d une société.Le temps trique.L'heure elle-même vient de'par dessus le marché, la concurren-est bien 1 étoffe dont la vie est\t.\u201e\u201e\t.c____________ j,\t,.respond aux 40,000 kilomètres du méridien terrestre, à raison d'un grade par arc de 100 kilomètres exactement.Donc, d'une part, voici l'heure actuelle définitivement isolée dans !e monde moderne, dernier vestige d'un lointain passé légué par l\u2019antique Chaldée; et d\u2019autre part, voici que les exigences de l'industrie commencent à la trouver bien encombrante, étant donnée l\u2019importance du chronométrage.En effet, le chronométrage du travail est devenu une nécessité.Les exigences ouvrières s\u2019accroissent; avec la montée des salaires.minutes, à 60 minutes en heures?sés\"?AU SEMINAIRE DE VALLEY FIELD\tji n .«.T-^ T-iiv-mt-mc virui.ut* v*** uyCTowe» ic tuai\tiu tv/u L u i rcli \u2022 perdre son dernier soutien, 'Tan-j ce s\u2019exaspère.Comment, dès lors, gle.\"\ti abaisser le prix de revient sans fai- Car .entre l\u2019angle et l\u2019heure, une're la chasse au \"temps perdu\", au corrélation intime n\u2019avait jamais : \"geste\" inutile, cessé d'exister.Pour décrire les! Pour cela, il faut chronométrer; est bien \u201cl'étoffe dont la vie est faite\".Il ne s'agissait pourtant là que d\u2019un simple décalage des aiguilles de nos cadrans.Qu'aurait-ce été vv,»\u201ev \u201e\t|\u201eu, «écrire isl\tJBI _____ ______________, s il s était agi de modifier les ca- 350 degrés du méridien terrestre, ! chronométrer la durée de présence drans eux-méme, de changer de; le soleil met 24 heures, ce qui fait des ouvriers, chronométrer le temps système d heure?En 1795, lajpar heure 16 degrés de longitude, total de la production, chronométrer Convention nationale lavait tenté,! la valeur d'un fuseau horaire.Celle temps mis par chaque ouvrier en instituant le système métrique, | nombre exact exprime ainsi la cor- ' pour produire le même élément du la tempête révolutionnaire ne put | respondance du temps et de l'an-; produit, comparer ces temps entre 1 obstacle formidable; gle.Par ailleurs, le degré se dé-jeux, chercher la cause des plus d habitudes multlséculalres.\t|\tcompose de la même manière que\u2019longs, s'attaquer aux postes les Aü8S 'jien\tM weipzlg, 1T.\u2014 i.a prochaine i foire de Leipzig sera tenue du 30 août au 9 septembre.Elle promet de surpasser toutes les foires précédentes.EXECUTION OU PROJET DE CANAL BALE-STRASBOURG (Tftiève, IM.\u2014La presse accepte, dans son ensemble la décision prise à Strasbourg par la ( ommiisloii centrale du Ithin.décision dans Saquelle la Franc.' trouve l'avantage de pouvoir exécuter un projet tie canal entre Bâle et Strasbourg qu\u2019elle réclamait.De la Suisse allemande seulement proviennent quelques critiques Inspirées plutôt par les intérêts purement allemands que par les intérêts suisses, lais interprètes de ees critiques assurent en effet que la dérivation de sept ou huit cents mètres cubes d'eau par seconde dans le canal dont il s'agit porterait un grave préjudice au pays de Bade.Il ne parait pas moins certain que de toutes isirls on s'inclinera devant la décision prise.Winnipeg, IM.\u2014 La deuxième vague de chaleur depuis dix jours fe répand rapidement sur les provinces des prairies.La Colombie Britannique et les district» occidentaux de l'Alberta étaient hier accablés par la chaleur et c\u2019est à tlrand Forks, en Colombie Britannique, que le thermomètre marquait le plus grand nombre de degrés, soit 101, â l'ombre.McLeod et Drum heller, dans l'Albeita, comptaient respectivement OO et 08 degrés.Dans la Saskatchewan et le Manitoba, la rha-leur était modérée, en général, mais il était prédit que le thermomètre monterait aujourd'hui.L'Ouest a encore grandement besoin de pluie.Grâce à des arrangemems spéciaux.la \"Presse\u201d aura bientôt l\u2019avantage et le plaisir d'offrir à toute la population de l'est du Canada et de la Nouvelle-Angle-terre un cours élémentaire de piano qui sera donné, au poste C.K.A.C., par le plus grand pianiste virtuose du Canada, le plus célèbre et le plus apprécié à l'étranger, M.Emiliano Renaud.Ce sera la première fois, dans l\u2019histoire du radio, que cette colossale entreprise sera instituée et la \"Presse\", en offrant cette extraordinaire aubaine aux auditeurs de son poste radiotéléphonique, est fière de réaliser qu\u2019elle est encore en avant de toutes les autres stations dans la voie des avantages et des perfectionnements édacation-nels.M.Renaud est trop connu \u201d3u public pour qu'il soit nécessaire de le présenter.Ses mérites artistiques ont, depuis 30 ans, parcouru le monde entier et son immense talent de virtuose et de compositeur a beaucoup ajouté à la gloire musicale du Canada.On définirait mieux sa valeur en disant que ses confrères d\u2019études et ses intimes, qui le reçoivent à leur égal dans leurs cénacles, comptent dans leur groupe des génies tels que Mark Hambourg, Ossip Gabrilowitch.le regretté Enrico Caruso, Einme Calvé.Rudolph Ganz, isidor Philip, Ernest Dobnanyl, Ignaz Paderewski.Josef Hoffman, Max Zacks, feu Edouard Colonne, Eugène Ysaye, Joseph Holmann.Raoul Pugno, et.parmi nos grands Canadiens, Béatrice Lapalme.Rodolphe Plamondon, etc.Il commença ses études musicales avec sa mère, à l\u2019âge de 4 ans, continua avec feu Paul Letondal, Dominique Duchar-me, puis étudia pendant sept ans à Vienne et 4 ans à Berlin, sous les meilleurs maîtres d\u2019alors.COUPONS DE LA \u201cPRESSE\u201d C\u2019est un cours élémentaire, c'est-à-dire un cours pour les commençants ou ceux qui n'ont pris que quelques leçons de piano, que la \"Presse\u201d offrira à ses lecteurs.Le cours se donnera en trente leçons, à partir du mois de septembre, et les élèves qui le commenceront, suivront les enseignements de l\u2019éminent professeur dans la méthode que leur enverra M.Renaud.La \u201cPresse\u201d publiera sous peu une série de coupons qui donneront droit à une très forte réduction sur le prix de la méthode de M.Renaud.Ce manuel, d\u2019un format épais, est exclusif à M.Renaud et a été imaginé par notre grand virtuose à la suite de longues observations.Cette méthode, selon l'expression même de M.Renaud, est le compilé de sa longue expérience de pianiste de concert et de son étude de toutes les méthodes connues.L'exemplaire de ce cours, qui sera approprié à l\u2019enseignement par radio, se vend régulièrement par M.Renaud pour la somme de $5.Grâce aux arrangements exceptionnels que la \"Presse\u201d a pu conclure avec le maître canadien du clavier, on pourra se le procurer pour $3 moyennant six des coupons qui seront publiés dans notre journal.Et, pour une somme modique de S3, qui paiera et le volumineux manuel de M.Renaud et ses cours, on pourra parfaitement apprendre à jouer, selon la théorie, n\u2019importe quel morceau d\u2019ordinaire facilité.On comprend l\u2019extraordinaire de cette aubaine, quand on considère que.pour le prix d'une méthode ordinaire, on a en plus des cours par le pins grand pianiste du pays, alors qu\u2019il faut payer ati minimum $5 par mois pour des cours ordinaires.En faisant le chiffre de la valeur offerte pour Î3; uu manuel, plus de vingt morceaux de musique et des ieçons représentant au bas mot 12 mois de cours ordinaires à Î5 par mois, l'élève du poste C.K.A.C.recevra en échange une valeur minimum de ' METHODE COMPARATIVE \"Je garantis, dit M.Renaud, et je mets en jeu toute ma carrière musicale, je garantis que l\u2019élève qui suivra attentivement mes cours pourra jouer convenablement, se Ion la théorie, avant la fin des leçons.et qu\u2019il aura la formation d'un jeune pianiste ayant étudié environ un an.\"Le cours que je donnerai est un cours pour commençants ou planistes n\u2019ayant pris que quelques leçons.Ce sera un cours de théorie.de clavier, de pédale, d'interprétation et de toucher.Ce n\u2019est, pas parce que c'est ma méthode, mais j'ai eu ie bonheur de trouver, après une carrière d\u2019études, un procédé simple, rapide, compréhensible et J\u2019oserais dire, après l'avoir mis à l\u2019épreuve, infaillible.\"Au cours de mes leçons au radio de la \"Presse\u201d, je procéderai par comparaison.Jouant les morceaux que renfermera méthode, illustrant par des exemples la façon de les bien jouer et de les mal jouer.\u201cCe sera exactement, comme si je donnais des leçons privées dans mon studio, l\u2019élève étant assis au piano, à mon côté, m'écoutant parler et jouer.La seule différence sera qu\u2019il ne me verra, pas.A chaque séance invisible, je ferai le résumé des leçons précédentes et Je répondrai à ceux qui n'auront pas bien compris certaines explications et qui me l'auront fait savoir en écrivant à la \"Presse\u201d.OCCASION UNIQUE On peut dire que ce sera là une occasion unique pour tous les auditeurs du poste C.K.A.C.d'apprendre le piano d\u2019un maître, car M.Renaud ne prend que très rarement des élèves, employant tout son temps à la préparation de concerts.à la composition et à l'étude.Les professeurs de loua les districts en profiteront, car le goût de lal bonne musique sera répandu chez un plus grand nombre et les élèves seront si enthousiasmés des résultats obtenus qu'ils voudront parfaire leurs études élémentaires.D\u2019ailleurs un professeur n'aime habituellement pas enseigner à des commençants, ce qui demande les efforts les plus difficiles et les plus ennuyeux.Les compositions que M.Renaud donnera avec son manuel renferment les données principales de chaque leçon et formeront un album très intéressant pour les pianistes.En plus des illustrations musicales données par le maître pendant ses cours, il donnera, après chaque leçon, un récital de pièces inédites, brillantes et de haute inspiration, qui renfermeront aussi des données de ses enseignements.A l\u2019occasion de cea cours, nos lecteurs pourront trouver dans nos colonnes des aubaines offertes par les principaux marchands de pianos, qui feront d'appréciables réductions, et ceux qui ont jusqu'ici retardé d\u2019acheter un piano pourront alors le faire avec avantage.QU'ON EN PROFITE ! Que tous, donc, en profitent.Jamais une telle occasion n\u2019a encore été offerte à la population, et la \u2019\u2019Presse\u201d est fière d'être la première en Amérique à la présenter.Un cours incomparable par notre plus grand virtuose! Tous ceux qui ont des pianos ou sont sur le point de s\u2019en procurer doivent sans tarder s'inscrire au nombre des élèves invisibles de M.Renaud.Les cours commenceront immédiatement, après le repos des vacances, et les enfants ne sauraient être mieux disposés pour l'étude.Comme on n'est jamais trop vieux pour apprendre, sut-tout les arts agréables et utiles, les adultes pourrqnt aussi bien en profiter.Chaque leçon sera donnée à une heure qui n\u2019interviendra pas avec les travaux domestiques ou les sorties du soir.Qu\u2019on suive donc régulièrement la \"Presse\u201d pour les coupons qui donneront droit à une réduction de $2 sur la méthode de M.Renaud Cette méthode sera indispensable pour suivre le cours, même absolument nécessaire, car le professeur y référera constamment les élèves.D\u2019ailleurs, les exercices cl les morceaux qui seront étudiés et expliqués' sont Introuvables en dehors de cette méthode.Qu\u2019on s'y [prépare, qu\u2019on le dise à ses amis, qu\u2019on gagne de nouveaux adeptes pour la cause musicale.La musique ne sera jamais trop répandue et ses bienfaits ne seront jamais trop nombreux.+**«\u2022***\u2022>*++*++*++*++*+++ ! DIGNE SUCCESSEUR DE , * -?\u2022> \u2022 ?\t 4> J t Servie» de l'\"Unlted Pre#«\">\t£ 4 Parla, 18.\u2014 La femme dans ç.,5, h-s bras 1 H.Avant de % 4, mourir, Cnmllle Flammarion 4, £ avait «lésttmé sa femme non \u2022î* seulement .-onuno directrice il _, * 'Ma HH- «V ourES SCIENCES La reprise des examens du P.C.N.! commencera ie mardi.8 septembre.Ai huit heures du matin.Letj élèves doivent être en règle avec i'adminifttrü-tlon pé-nt-raie de T Université au plus tard, le premier septembre.Les élèves finissants des ooilèg'es classiques qu( désirent subir les épreuves du P.C.N.doivent remplir les formaJités requises au plus tard le premier septembre.Pour obtenir les renseignements nécessaires touchant les condition» d'examen, on s'adresse au secrétaire de la Faculté de» Sciences.Université de Montréal, 185, rue Saint-Denis.ECHOS DE SHAWINIGAN ^ \u201cMaman, î| le beau ft Middy bleu S\tDE t Marguerite regarde v nlteù Press\", spécial â An rentre: Vlmlemolselle M ARIA I>KSJ.VRI)INB, orgiimenli-ice de la -niré,' dramatique H musicale qui iiur.i Heu.à lu salie de l'Assistance publique, lundi, au profit du vestiaire «les pauvres auspices du cercle S.iinl Vint oui' de l'A.t'.J.r, A gau-i-tie: Mlle KAHIOLA l*OlKIER.qui f Ibii ist-a au progranune iniisical de cette solré.-, A droite: Mlle KL.MIRK DAIM H Al I) qui vendra des fleurs dans la salle.\u2014 (Clichés Rice gtudlc, rue Sainte-Catherine-ouest, Dupras et Colas, rue Metcalfe, et Albert Dumas rue Suln- te-OatheritU', près Saint-Denis).Nous n\u2019avons pas besoin de le crier sur les toits.Vous n\u2019avez pas besoin d\u2019assujettir la carpette en congoléum Sceau d'Or.Elle se pose parfaitement à plat sur le plancher et ne relève pas.Que votre marchand vous mette au courant des nombreuses autres qualités pratiques de cette magnifique couverture de plancher facile à nettoyer.i Lucienne Le Roy et Hélène Gau-ltrefois d\u2019Owen-Sound.Ontario fils ithier.Le lendemain, M.et Mme1 do M.et Mme Alfred Pelletier dé-! I Léopold Genêt ont aussi reçu, à cédés, à Mile Blanche Plamon\u2019don,' j cette même occasion; outre les per-!de Québec, flile do M.et Mme Oü-! sonnes ci-dessus mentionnées, on vler Plamondon, décédés.M Louis-; remarquait: MM.Oswald Duches-j P.Plamondon accompagnait sa neau et W.Sherman, Mlles B.et;Hoeur et M.Orner Barbeau était le! A.Oakes, Cécile Saint-Jacques, Ca-jtémoin du marié La mariée por-| therine Veronneau, Françoise Car- tait un ensemble de potret marine, j , rel, Antoinette Langlois, Mariette _________ let Gilberts Cousineau et Mlle ;Lunaa \u2014Mlle Louisette Aroand, de! I Trois-Rivières, «et â Montréal, J'in-| I vitée do son oncle, M.Joaeph-C.j ! Beauchamp.j \u2014M.Louis-Maurice Arcand, del j Trois-Rivières, est «n vtUe, chez ! son oncle, M.F.Senécal i \u2014M.l\u2019abbé VV.Caillé bénira le i mardi 21 Juillet à 7 h.30, en ! l\u2019église Saint-Busèbe de Vercell, le ! mariage de MMe Yvonne Dulong, j fille de M.Edmond Dulong, décédé, | et de Mme Dulong, avec M.Ar- LETTRE DURTE (Service de 1 \"T la \u2018\u2018Presse\".) Chicago, 18.\u2014 William-D.Shepherd a subi une défaite temporaire dans sa lutte pour la fortune de son beau-fils, Billy McClintock, le juge Henry Horner ayant refusé de permettre la vérification du testament de McClintock.Les procureurs de Mlle Isabel Pope, la fiancée de McClintock, et des neuf cousins de celui-ci, ont violemment accusé Shepherd et sa femme d\u2019in-! I 'ADT DF I A RIIFRPF fluence indue.Le juge Horner a *¦ nn 1 u>-vvtnnb (Du correspondant de la PRESSE) Shawinlgan Falls, 18.\u2014 Deux jeunes filles, venant de l'étranger, j ont été arrêtés sur une accusation ! de vagadondage.Le recorder Pa- ! quette les a condamnées à cinq piastres d\u2019amende chacune, ou à quinze jours de prison.Comme elles ne purent payer, elles furent conduites à la prison commune des Trois-Rivières pour y purger leur sentence.\u2014A la dernière séance du conseil, lecture a été faite d une résolution du conseil de la Baie Sha-winigan, demandant qu\u2019une lumière soit posée près du pont conduisant à la Baie.Cette demande a été référée au comité du feu et éclairage.On a lu une lettre de M.J.-E.Thibaudeau, se plaignant du bruit que fout le soir certains propriétaires de motocyclettes.Le chef Longval a fait rapport que tous ces propriétaires ont été avertis à cet effet.Le conseil a amendé quelques sections du règlement de construction.Le règlement de fermeture des magasins a été amendé de manière) à ce que la fermeture de tous les magasins se fasse à six heures du soir les mardi, mercredi et jeudi.Les hindi, vendredi et samedi, ils resteront ouverts dans la soirée.Un avis de motion a été donné pour amender le règlement des boulangers.\"MRS MIDDIKS BLANCS sont si défraîchis.Ne voudras-tu pas les teindre en de jolies couleurs comme a fait la mère de Marguerite?Elle dit que c\u2019est très facile avec la SUNSET.Les possibilités de la teinture SUNSET offrent une aide merveilleuse pour tenir les vêtements des écoliers et des écolières toujours frais et pimpants.Des vêtements propres et seyants commandent le respect.Les belles couleurs SUNSET opèrent un changement merveli-leux dans les middles, jupes, robes «t manteaux des fillettes Les enfanta sont contents, et vous vous évitez l'ennui et la dépense de leur acheter du neuf.Le bleu marine et le brun foncé SUNSET sont excellents pour les vêtements épais des petits garçons.Ces riches couleurs foi.é, s couvrent uniformément toutes les nuance» plus nèiés La teinture SUNSET rafraîchit la texture et en proiongt L durée.\t\u201c ' est un plaisir ou» de letnitre avec le> oouieur» solides SUN-SET tiles teignent tous le» tissus en un même bain, neuoietv tout en leur riant, ne tachent nas les mains et n'endommairent nas les ustensile», t'emandei: A voir la carte des couleurs dans une pharmacie, un maKasin A, rayont une épicerie ou un magasin gél néral; aussi la plaquette gratuite north AMERICAN ^TE, CORPO-Dept 23.Toronto.Teinture-savon SUNSET \u2018i (Du correspondant rie la PRESSE) Môntmagny, 18.\u2014 De grandes fêtes auront Heu lundi au couvent de la Congrégation Notre-Dame à l'occasion d'une réunion d'anciennes élèves.Une grand'messe solennelle sera chantée par Monseigneur Alfred-J.Paré, curé do Motitmq,-gny.A deux heures, dans l\u2019après- ________ ^ _____ midi, la bienvenue sera souhaitée bord du \"MeUta\" pour|au,x «\u201ctiennes élèves par les élèves de trois mois en Fran-|TU'8 , 1 ne adresse sera lue pa mand Grenier, fila de M et Mme Yiinéon Grenier.\u2014-M.Félix Honcari et sa fille, | Mlle Ernestine Roncari, se sont embarqués, il un voyage de trois mois en ce, en Halle et en Belgique.Mlle Lucienne Dubé, ancienne élè M.Charles-Auguste Salnt-Hi-)'9' f * occasion du prochain départ lalrè passe quelque temps à Percé, i 2e ,a Révérende Mère supérieure, \u2014Mme B.Howard, MM.K.La-!V'oeur Sainte-Mario de La Victoire marche et P.Théoret sont revenue a ç,lM on °Yrifa un magnifique bou-d'un voyage il Atlantlc-dtv et New-!tïUHC Plusieurs cadeaux aouve-York.\ti nirs.i! y aura aussi une séance -\u2014Mme A.Mathieu, de Montréal, dralnat1l',u® ®l musicale par les élè-et Mlle Antoinette Gibeault, de 11t>B .acL,\u201ca f3.Quatre jeunes fil-Salnt-Jaeques da Montcalm, Bout I\u2019 ,r.OI1.VnaKI1^.s.ex-M.p.p., Président, déclaré quo cela n\u2019est pas prouvé, mais qu\u2019il y a suffisamment de présomption pour que la succession reste confié^ aux mômes administrateurs pour le présent.Les procureurs de Shepherd ont annoncé qu\u2019ils appelleraient de cette décision.Un se rappelle que Shepherd fut récemment acquitté après avoir été accusé du meurtre de Billy Mc-Clinton afin d\u2019obtenir son héritage évalué à un million de dollars.Tokio, 17.\u2014 L\u2019entraînement militaire de tous les étudiants, au Japon, sera établi.Le gouvernement fournira des centaines de milliers de carabines.LE INDE FEU M.S.fDu coiTeBjxindant de la PRESSE) Ottawa, 18.\u2014 M.John Hicker-son, du Texas, a été nommé consul des Etats-Unis à Ottawa comme assistant de M.John-G.Foster qui est consul général Américain dans la capitale depuis de nombreuses années.M.Elton-M.Hoyt, de South-Norwalk, Connecticut, a été nommé vice-consul.M, Hickerson arrive du Brésil, où il occupait un poste consulaire à Para.M.Hdyt était auparavant agent consulaire à Yarmouth.Nouvelle-Ecosse.I] n'est âgé que de 25 ans.FEU M.Z.BELANGER FEU Mme N.GOUZE POURQUOI SOUFFRIR de Falbl»»»», Douleurs dan, le bas-ventre, chutes, nervosités, etc., touts, ces maladie» ecéclales aux femmes et aux Jeunes filles quand vous avei * votre disposition le merveilleux remède LE BIENFAITEUR DE LA FEMME employé avec euccés depuis un quart de siècle par des milliers de femme» «t jeunes Till*».En vento partout k *1.25 la bout.; 3 bouteilles pour $3.50.LES TABLETTES DU BIENFAITEUR Contré la constipation, Etat bilieux, jaunisse, Boutons, Dyspepsie, Maux dé tête, etc., et©., 2So la botte.\tt 81 votre pharmacien ne le vend pas PHARMACIE MAILLET Coin Craig et Montcalm Succursale: Pharmicl# G.Ê.MAILLET, coin Carrière et S.-Dénié.LES EMPLATRES DU BIEN.FAITEUR Supérieure à tous les autres contre les pesanteurs dans le bes-ventre, douleur» dans le b*e des reine, entre les épaules, à l'estomac, eto., 26c chacun.adressez-vous ft l'agence générale.(Du correspondant il© la PRRSSE) Grondlnrs, 1$\u2014Oe Jour* derniers, ont 1 ru Heu au milieu d\u2019un Rrand concours de panent*» et d'amis hy» funér»4Uèe d-: M.Samuel Guübault.décédé ft.! Age de 27 un» Lo eorvice fut ohanté par M j i l'abbé Cinq-Mer*, curé de }h p&roiaeo.] aeeHeté do l'abbé Rivard, comme diacr*.\u2022 et de M.i'ivbbé R Rouillé, eornmo nous- ! } diacre.' Les soliste.* étaient MM.Pierre Pa^é, j j de Montréal, T.La-londf, de Orondsnei*, i et T.Laoouradère, notaire, de Saint- I ICasimir.Touchait l'orgue.Mlle Porte-J ! Uutce Conduiraient le deuil, lea fils du dé- | j funt, Athur.Honoré.Ludrer, Georqres et Ck>vi*, toua d© Montréal, m* gendre# et j no* fUlen.MM.©i Mmes Joseph Fortier, J (Prime Pagré, Kphrem Hftmelin.Dans le oortêge on remanjuait, M et ' Mrue Narcisse Paré, M Si méou l'aeé ©t »a fi J le, Juliette, M.Joseph Pag'ê, uo j I Doschambault.«t Mme Honoré May- f j rend, de Montréal Les porteurs étaient.MM.Emile Hou-ô*.Emilie (jTitibauU, Aifr»Hl I^aganiêre, Fulgence Sauvage au, Robert Trottier et GfHfPK'oe Houde, M Napoléon Trottisr, condulaaJt ie corbillard.r»rre*pondA.nt do ia PRESSE > Scotstown, IS.l.f'p funérailles de Mtre Moi1! Douze, née Phiîomène Li-montagtie, ont uu lieu ru milieu d\u2019un grand concours de uarents et d\u2019amis.Ia© servie© a été éhonté j>ur noti*© iré, M Tabb Desnoyer», assisté» ton^uay.(Du correspondant de hi PRESSE) Grand'Mère.18.\u2014 Ces jours derniers, au milleu d\u2019un grand concours de parents et d'amis* ont eu heu, U s funérailles de M.Zéphyr Bélanger, décédé A l\u2019ftgv de 64 anse.L© défunt laisse .«m éi>ovi»e uée Co-rlnno Primv, 3 enfants Emile er Alcide, de Grand\u2019Mère, et Mine M Aquila Bols-vert, de S.- Etienne drs Grès, une sw.»eur, Mme William Bourque, de Manchester, N H.I** service fut c-hantê par M l'abbé H.Dvacheones, qui fit aussi la levé© du corps.JLv chorale de S.-Paul.aou4 la direction de M.P.Pouîln, chanta la nov-Nc des Mort» Juirmonlsée.Mlle Anna Deshales touchait l'oryue.I>ea aulbytea étalent MM IA) 1>u«s-ureault, W.Dorais, Isidore Hallê.Phil.('*an>n.Jos.DcKhal©#, Tjs Geo I*aperrière, Alb Lcmay.K Poulin et.A.Crj»- Feu Mme N.GO U 2E fttrée de 71 ana de MM.le» abbés Guy et Deatutel», pomme diacre et «ous-diaore.Le» porteurs étaient : MM H.Beauches-ne, Joe.Isumiois, Jean Duchesneau.A If.Valence.H Trembly et B.Bouchard.Tétr défunt© était Tune de nos plus ancienne» paroissien».Elle demeurait parmi nous depui® 41 an».Elle laisse deux filîss, Mme» Mercier et Le vitre e( plusieurs petits-onfoiiUL tou» de Woonsocket, R.I.Lea porteurs étalent MM.Thomas Le-sletvr, Arsène Ricard.Nnxnire Rlcanl, mnlro de la i>Rrolîv*.\\ Hormisdaa Rivurd, Amédée PelUrln et Pierre Mailloux.l^i famille recul un grand nombre de témoignages de Hjmpathle».offrandes de mdsoes.prières, ©to.VIVRES DANGEREUX Manchéstor, 17.\u2014 La Di sir William Milligan déclare que les chimistes et les aliment, en conserva sont les plus grands destructeurs de l'humanité.Chair ferme Os forts et bon teint sont les signes d'un bébé bien nourri.Tant que bébé reçoit sa nourriture naturelle, tout est bien, mais quand cela n'est plus possible 1>- lait de vache additionné de VIROI, est le meilleur substitut.Le VIROL contient de la, moelle d'os, de l'extrait de malt, des oeufs et du sirop de citron, avec des sels de chaux et d* Dr.Il n'enrichit pas simplement le lait mais fournit ces principes vitaux essentiel* a la croissance et au développement, et Il est d'un merveilleux secours pour le sevrage.Au delà de 3,000 cliniques d'enfants et de maternité emploient régulièrement le Virol.VIROL 1/ aliment pour la croissance Seuls Importateurs : Bovrt! (limitée).6201 avo T'arc.Mont-rue Jarvl», Toronto, Ontario; Winnipeg, Man.réal ; 45 IPS rue Princes?SilKs 567, RUE STE-CATHERINE OUEST (angle Drummond) Grand soin accordé aux commandes par la poste.A cause de Vinclémence de la température et à la demande de nombreux clients qui n\u2019ont pu se rendre à notre magasin, nous continuerons notre Vente Anniversaire 3 Jours durant Lundi, Mardi et Mercredi Valeur jusqu'à $3.95 pour Valeur jusqu'à $7.50 pour $1.95\t$2.95 Tout notre excellent assortiment est en vente et si vous désirez des soies c\u2019est le temps de les acheter à MO/77E PRIX.i 2328 LA PRESSE, MONTREAL, SAlVrEDI 1S JUILLET 1025 19 Publications du ministère fédéral de Fagriculture qui sont offertes au public Tjo» pnhUrjWiona da\tfAdéral d au Canada.Attestation» des planta de pommes de terre (témoignage).Betterave» fouragère, production de la graine de Bineuse Ô.barre.Blé.avoine et ^rge, variété» de Blé d'Tnde.pour fourrage ou ensilage.Brome inerme et ray-gras© de TOuest.Dralnag© de la ferme Fngrai» pour les récoltes de la ferme.Fnsllage en 1918.Fumier de.ferme, le.Grain, variété» de grain recommandée» pour l\u2019emploi au Canada.Grain, variété» recommandées par le PéréalLte du Dominion pour Québec et Ontario.Grain, variétés recommandées par le Céréaliste du Dominion pour les provinces Maritimes.Graine de trèfle rouge et ses impureté» Graine» de racines, de fégum*», de fleur» au Canada, leur production.Tlarbes A poux.T>in.la culture pour la ftlaJfse.IJnertc! de GodarvUle, la-Lirpln noir.Luzerne, sa culture dans l\u2019est du Canada.Mauvaises herbes; les connaissez-vous?Mauvais herbes et graines de mauvaise» herbes Mélilot.blanc, la vértté au sujet du.Navette, la.Petite osePle de brebis.Plant©» fourragère» et hert>etf de pft turage.Plantes fourragères pour l'alimentation des vache» laitière» dans le» provinces do l'est et dans la Colombie-Britannique.Plantes fourragères, prairies et pâturage avec planche» en couleur», en vente par l\u2019imprimeur du Roi, à Ottawa, prix 0.50.Plan tes-raetnea, variétés recommandées de Plantain lancéolé.Plantain pflle et grand\u2019plantain.Pomme» de terre, la culture dans les provinces Maritimes.Pommes d© terre, l\u2019arrachage e-t la conservation des.Pomme» de terre au Canada.Pommes do terre, quand doit-on planter pour obtenir les plus grosses récolta».Pomme» de terre, plantons de la bonne semence et nous aurons de bonne» récoltes.Pomme de terre, la.PotentHle dressée.Racines de grande culture nour l'Ontario et le» région» limitrophes de la province de Québec.Racines d® grande culture pour les provinces Maritime» et l\u2019est de Québec.Racines, l\u2019ensilage de-s.Récolte, la plus grosse possible en 1917.Récolte», leur production.Semences, règlements relatifs fi l'importation des.Semence, le nettoyage de la.Sétaire verte.Silène noctiflore.Tabac, la culture du Tabao.culture'» du tabac au Canada Tabacs Jaunes au Canada, les Tabaofi, rapport sommaire de tro « années d\u2019expérience A la station de Harrow, Ont Tabac, se ml» de, Tabac, quelque» variétés recommandées pour la province de Québec.Tabac, aménagement et surveillance des semis de tabac dans la province de Québec.VERGER ET JARDIN Arbustes fruitiers et leur culture au Canada.Arbres fruitier», protection contre le» souris et le» lapins ei.»oln des arbres endommagés.Asperges, céleri et oignon», leur eul-tute.Canneberge.l\u2019industrie de la, se» possibilité» au Canada.Champignon, la culture du.Couches chaude» et couche» froides\u2014 preparation »*t mode d emploi.Choux et choux-fleurs, leur culture.Bngraia chimique», pour fleur», légumes», fruits et les pelouses Fraisier, sa culture ru Canada.Fruits, la oultura d*-» petit».Fruit», légume» et plantes d'orne ment, comment Iom protéger contre le.insectes et les maladies fongueuse-* Ginseng, culture du.Fleur» vivaces, en pleine terre, liate de».Greffe en tète.Horticulture en Raakatchewan.Jardiniers, produisez vos semences vous - mêmes.Jardiniers, produisez vos semence» vous mêmes Légumes bisannuels pour la production de la graine et leur conservation en hiver.Légumes, not*»» sur la culture de quel que* légumes usuel».1/égumes.la culture de quelques légume* d\u2019usage courant.Maison de la ferme et bcr\u2019abords, comment l'embellir.Maison de la ville et ses abords Melon, culture du.Pomme au Canada, la.Pommes cultivées au Canada\u2014Chaque bouchée est un régal Pomme*, remballage des Raisin, la culture du raisin pour a maison.Rose» rustique» et.leur culture au Canada Terrain» vacants, la.culture des terrains vacant» et jardin» potagers.Tomates, culture des Verger, l\u2019exploitation du verger par les pratiques modernes.DIVERS Abeilles, l\u2019hivernagH au Canada.Abeille», maladies des.Abeilles, élevage des abeilles au Canada Abeilles, quelque?» faits A leir sujet Abeille», la conduite du rucher Abeille», construction do la caisse quadruple.| Aliment», valeur des.Arbres d'ornement, soin et plantation des.; Blé.la farine et le pain, recherches sur le.Caveaux, pour racines et légumes.Caveau A racine», plan pour Toueat du Canada.Chaux en agriculture, la.Chaux en agriculture, la Chaux, ansénlate de, protection de» récoltes.Conseils pour la saison, mars Conseils pour la saison, juillet.Conseil» pour la saison, novembre.Conserve# des fruits et légumes.Cultivateurs, vérifiez votre compte û la banque de la nature.Desserts gelés faits A la maison.J^erme, les abord* d© la ferme dans 1 Ouest.Ferme,\tla,\test\tune\tfabrique.Ferme,\tla,\test\tune\tfabrique Ferme,\tla,\trst\tune\tfabrique.Ferme,\tU.\test\tune\tfabrique Fermes de Québec, les.Fermes de Québec, les.Glace, mtr la ferme\u2014u^age de la Glace, simples méthodes pour la conserver.Grange, la charpente de la Livr,-) de compte du cultivateur.10 sou.*- l'exemplair»».Livre alphabétique de» publications.Main-d\u2019oeuvre, économisons la.Machines agricoles, entretien de».Menus grains dans l\u2019alimentation de l\u2019homme .emploi des.riantes vénéneuses au Canada, (principales).25 sou» l\u2019exemplaire.Potasse en agriculture.Puits do la fernre.Rata, les, et les souris.Riz sauvage, le.Silo, la construction du Silos, l\u2019ensilage et la construction des silo» dans les provinces Maritimes.Sol, la fertilité du.Sol» alcalin», les.Sol» de» prairie* de l\u2019Ouest.Soude, le nitrate de, sa nature et son emploi en agriculture.Sucre d'érable nu Canada, l\u2019Industrie du.LOIS, ARRETES ET REGLEMENTS l»l des insectes et de» fléaux des-i truoteurs et règlements établis sous son j empire.Loi des produits alimentaire» pour les animaux avec amendements et règlement*.Loi de» semences.1923 cl règlements établis par le Ministre de l\u2019Agriculture.Loi concernant l'industrie laitière, 1914, amendée en 1923.Règlement» concernant le.classement et le marquage des oeufs.Loi de» engrais chimiques, 1922.Les Enfants fleurent pour avoir le MERE: Le Castoria de Fletcher est spécialement préparé pour soulager les bébés dans les bras et les enfants de tout âge de la Constipation\tColique\tPour adoucir l\u2019estomac Flatulence\tDiarrhée\tRégulariser les intestins Il aide à l'assimilation des aliments, produit la gaieté, le repos et assure le sommeil naturel sans opiacés.Pour éviter les imitations, recherchez toujours la signature de Modf* d\u2019emploi correct sur chaque paquet.Le» médecin* de partout le recommandent UN SERVICE POUR TOUTES LES FAMILLES EVITEZ LA FATIGUE QUE CAUSE LA JOURNEE DU LAVAGE Votre llnoe est.lavé avec *oln, et l\u2019eau changée 8 fol*.LAVAGE HUMIDE 4 cts la lb.\t.minimum # f .04) THRIFT-T, H et* la lb.\t.\t.minimum Tout le ling-© plat repassé, et vos vêtement» retourné* prêt* pour le re passage AUX ROULEAUX FLOTTANTS 10 et» la lb.minimum 91.00 Tout le linge repasse No» prix sont à !a porté© de toutes les bourse*.Un essai vou» convaincra The New Method Washing Ltd, 2665 Chrl.tophe Colornb, Calumet 064 1 0945 218-s.n Nouveauté: SAUCE GOVERNOR CLARK Fait sensation.Essayez-la.Sur une Omelette quelques gouttes relèvent la saveur, la rendent beaucoup plus appétissante.Le Ketchup aux Tomates CLARK transforme un steak ou une côtelette très ordinaire en un mets délicieux.Produit purement Canadien, le Ketchup aux Tomates CLARK se vend à prix moindre en flacons plus grands.(Notez le contenu net imprimé sur l\u2019étiquette.) W.CLARK, LIMITED, Montréal.Etablissements à Montréal, P.Q., Saint-Rémi, P.Q., et Harrow, Ont.Voyez cette marque à tous les 84\u201d sur l'envers du tissu ou sur l\u2019étiquette dans les vêtements.FOX WOOLLEN FABRICS il M Hj beaute qui attire et fascine irrésistiblement.Une peau et un teint qui captivent et commandent l\u2019admiration de tous.Quel que soit le type ou genre de vos traits c\u2019est, après tout, l\u2019apparence de votre peau et de votre teint qui représente véritablement votre chance d\u2019être belle.Appliquez donc cette chanc rendre à votre teint charme magnétique seule la CREME ORIENTALE de Gouraud \u201cLe coup de maître de la beaute\u201d peut assurer.Une beauté raffinée radieuse, séduisante et cependant si délicate et si subtile à écarter tout soupçon de fard.La Crème Orientale de Gouraud a trois fonctions distinctes pour la peau qu\u2019elle embellit, maintient en bon état et protège, étant astringente et antiseptique, elle est indispensable contre la rougeur excessive, les rides, les joues flasques et une peau trop huileuse.Commencez dès aujourd'hui à vous servir de cette crème et voyez comment, voua pourrez à vôtre tour posséder une beauté qui fascine.Snvoi/ttnout BOe et voue reoerree un aoeorUmrmt spécial 4« préparation* pour la toilette Gouraud, ou 1ô» pour im échantillon d* Crémo Orientât* (Jouraué.W+4 Ferd.T.Hopkins & Son Montréal, Qué.Heures d\u2019été \u2014 9 à 5.30.Le samedi 9 à 1 LUNDI \u2014 1500 VERGES CTril à prix réduits Voiles importés à .29 Grande variété de patrons dans les couleurs moyennes et foncées.Très appropriés pour robes d\u2019été et de bureau.38 pes.Valeur .49.Crêpe Rayon Quadrillé\u20141.29 Tissu de coton et rayon brillant avec les nouveaux carreaux soulevés.Tons de canari, copen, sable, blanc, tangerine, réséda, gris, poudre.38 pcs.Itég, 1,69.Broadcloth Mercerisé Anglais\u2014.79 Qualité supérieure, fini mauve, crème, roue, chair, ciel, rose pèle, salde, orange, paon, murine, noir, nil, gris, lavande.38 pcs Rég.1.00.Belle Mousseline Blanche\u2014.25 lOxcellente qualité pour \u2019robes d\u2019été, rideaux, lingerie.500 vgs seulement.Rég.35.Sri-rire dre romwnnden par telephone\u2014Uptown 6010 Murphy\u2014Deuxième étage.Murphy\u2014Troisième étage.Robes pour Bébés Faites à la Main Rég.5.00 à 10.00 2.95 Nous écoulons ces petites robes vraiment adorables.Kilos sont en la plus belle mulle blanche, linon et.batiste française, superbement garnies de dentelle irlandaise, va ienoiennea et autres dentelles, brodées é la main, avec bordure, brin tiré à la main et effets opaque».Tout le tra vall est fait à la main.Tailles 6 mois, 1, 2 et 3 ans.Murphy\u2014Cinquième étage.LUNDI \u2014 ECOULEMENT DE Rideaux Froncés à 2.89 la paire Rég.3.50 à 5.75 Vous serez enchantées de la beauté de ces rideaux, surtout si vous considérez la modicité du prix.Conviennent à pratiquement toutes les pièces.11 y a de» voiles de couleur unis avec nichés de couleur différente ou en grenadine avec pois de couleur et encore avec ruchéa de couleur.Tous sont froncés d\u2019un cftté et au ha» et, ont des attaches aussi froncées.Rose, bien, or ou mauve.Longueur: 2% vgs.Frange Froncée à Moitié Prix Rég.95c à 2.00 pour 4#c à f.GO Murphy\u2014Deuxième étage.A Murphy Robes en Soie Fugi épaisse blanche ou pensée I.a robe deux pièces, la favorite de l'été, est pins élégante que jamais, en la nouvelle soie H'ugl épaisse.Elle se présente dans les couleurs pensée et blanc, les deux tons les plus en vogue.Un Important détail est qu\u2019elle» sont à col haut avec cravate \"sllp-through, manches longues et Jupe à plis \u201cChanel\", Tailles H à 20. 2< i:«i : un*' n; CO to cram t mis mon tellW mois n.in s a.du K D: llnp n 1ère Cl\"* ?! IN a actl puU vou pha D t f r* t.re fvoi car: l*s «.on nut llQU ft t »OTT on D r>r lltwj 8 d\u2018ii x \\n out du 1\u201808 r hrc ma F d« LE T Me dé pel A ] au» da* dll poi cp la Jot iar.dot an dei iév rig pie in v« ret Me lit Sa irn VO: VO e.v de ira an Ik bit so lai Ur od îei té \\ o rE;:>F.«t Imprimée ®t publié» »u No II ru® balm-JucuU»®.Mont rial.p*r U.Comp»*ni® do Publication d« \"tA PRESSE\" I.lmlté».ARTHIK BKRTHIAl\u2019MK.frloldrnl »t Glnuit I.MKrul Itr» hCivv*i : cotmmo suit : 1 LA PRESSE montre,»!., r a LA PRESSE, telle qu\u2019établie par l\u2019honorable TREFFLE BERTHIAUME, est un* Institution Irrévocablement dévouée aux Intérêt# canadiens-françâi» et catholiques; Indépendante des partis politiques® «Ile traits tout le monde avec justice, protépe lee petits et les faibles contre les grands «t les forts, lutte pour le bien contre la mal, tient plus ô éclairer qu'a jjouvernar, fait rayonner la vérité par son puissant service d\u2019information, est le champUm des réforme» pouvant améliorer le sort dee ci&esee sociales.rapports avec les Soviets, qui, en Chine, jouent j un rôle perfidement hostile aux intérêts b ri- j taniques.L\u2019envoyé de Moscou a eu avec M.Chamberlain des entrevues, cette semaine, à Londres, et, naturellement, a défendu Moscou de PROHIBITION AMERICAINE Le nombre des mortalités dues à l\u2019alcoolisme augmente aux Etats-Unis, déclare dans un rapport récent le docteur Mathias Nicoll, commissaire du bureau d\u2019hygiène.Rien que pour MONTREAL, J 8 JUILLET 1925 toute responsabilité dans la station en Chme ^ (]e ^\t]e fonction_ Mais on sait, par experience,que la duplicité est,\t^ amérkain>\t]a proportion\test\tde onze fois probablement la caractéristique la mieux affir-\t^\t^\t^ ]q ^\tde niée du regime soviétique.\t1920.Pour peu que cela continue, on aura tôt Lappat de commandes a 1 indus r.e an-\t^ ^\t^\tde répoque glaise pour des millions de livres sterling est\tjo, ^ prohibition\tn-existait pas\taUX Etats-Unis, une manœuvre évidente, mais à coup sur habile,, Et ^ où en sont ^\tavec leur f système plue profitable.En nom icrivant.découpt* etUe annonce et inctnez-la dan» votre lettre.ÎEŒI 208-210 Est, rue Notre-Dame, MONTREAL ment, est celui du grand maître dos opérations publiée r^emment par un personnage bien au'bien tenir.Ce jour-là, les gouvernants conR-'d^nt * un auditoire qui peu à peu se renou-mmtaixes.\t.ï.!.» n, 1 ; ^ A\tt -ew-»i d f! rw>na g i _ t n f mi\u2019rîu uLnrrf ci 11 au o -ftwrv Inir» nf\t.11 .courant de la mentalité chinoise, nous renseï On parle même de mobiliser deux classes,!^ a cet égard.On sait que les étudiants sont afin de se procurer les réserves voulues au cas h Ja du mouvement actuel, comme il y a où la nécessité de nouveaux renforts serait queJques aîinées, dans la campagne de boycot- reconnue.\tfage contre les Japonais.On ne doit pas oublier Bref, le gouvernement agit enfin comme que leg ]ettrés chinois forment l\u2019élite sociale, le réclamait depuis longtemps la situation ; il i\u2019aristooratie dans ce pays, et depuis bien des cesse de tergiverser, de peur de mécontenter siècleg; kur lnfiuen(:e y e3t considérable sur les socialistes, et autres soi-disant pacifistes, j\tea avec lesquels il lui fallait compter.\t\u201e r,\t,\t-\tOr, ces leunes etudiants comprennent nom- En prenant ces responsabi lies si neces- .\t.\t'\t, .\t.\t* \u201e .bre de jeunes Chinois qui sont venus s instruire ns les universités étrangères, aux Etats-Unis tâteront qu\u2019ils sont allés trop loin et les sociétés ve]iera> mettant chaque génération nouvelle en prohibitionnistes reconnaîtront que leur zèle mesure de profiter des résultats acquis par ses «aires, si conformes aux intérêts du pays, le cabinet Painlevé sait, pertinemment qu\u2019il joue son exist ence sur cette carte marocaine, car si, | d\u2019ici la rentrée des Chambres, la défaite d'Abd- da , ou en Europe.Ce qu\u2019ils ont rapporté de leur séjour, c\u2019est El-Krim ne vient pas légitimer sa politique, il la «onviction, comme ! exprimait ^un d eux.\t^ niveau moral de la nation baisse et la eût été mieux employé ailleurs.Mais il sera trop tard et tous seront balayés et rejetés loin en arrière par le ressentiment populaire.Déjà, on se rend compte que cinq ans de prohibition ont contribué à rendre les Américains moins respectueux des lois.Des gens qui, autrefois, ne faisaient pas usage de boissons alcooliques, en ont pris l\u2019habitude rien que pour manifester leur désapprobation d\u2019une mesure qui va à l\u2019encontre des libertés énoncées dans la Constitution.Règle générale, on vise plutôt à violer la loi qu\u2019à l\u2019observer.Et il est certain qu\u2019on y réussit très bien.Mais, en même devancières, \u2014 ce pendant que, de ce foyer d\u2019études et de propagande, des jeunes hommes ayant achevé le cycle de leur formation intellectuelle et technique, iront, dans leurs diverses patries, se constituer, au milieu de leurs frères séparés, les apôtres plus ardents et mieux renseignés de l'Union des Eglises.François VEUILLOT.LA VIE RURALE Abreuvoir au pâturage lui faudra faire face à un orage bien condi- (lue\tcivilisation chrétienne dont se tionné.On lui fera payer cher son audace.\t\"étions blanches doit sa superion Mais il est permis de croire que le gouver- quelle, non point a l\u2019application des enseigne-nement se préoccupe beaucoup plus, aujour-;ments du do^nt\u2018 ™ajs a de* ideals domina-d\u2019hui, de consolider sa situation auprès du nou- \u2019eurs« son': matérialisme, le nntiona isme veau groupement majoritaire qui l'a appuyé en ces dernières semaines.et le militarisme.Dès lors, l\u2019étudiant chinois, patriote, n'as- Les socialistes se sont pratiquement élimi- pire plus qu\u2019à prêcher, à son retour, la néces-nés du cartel qui soutenait le cabinet Painlevé ; sité d\u2019adopter ces mêmes idéals, aiin de pouvoir pour garder ferme l\u2019appui du nouveau groupe-j mettre la Chine en position de se faire ment, le plus sûr moyen semble bien être de 1 respecter.donner des gages, comme le fait le cabinet Une Chine forte, bien armée, bien outillée, en ce moment, aux partis républicains, qui dé-j voilà le gage de sa grandeur nationale ! C\u2019est sirent une action vigoureuse au Maroc, pour en finir au plus vite.La situation est sérieuse.Quels que soient les mobiles qui inspirent sur cette doctrine que s\u2019appuie l\u2019éveil nationaliste chinois auquel nous assistons.Convaincus de leur supériorité.De plus, et cela les autres peuples le mé- l\u2019aotion du cabinet, il faut se réjouir de le voir ; connaissent étrangement, les Chinois, orgueil- passer à l'action.U n\u2019était que temps, car, en ces dernières semaines, devant les efforts évidents d\u2019Abd-El-Krim pour profiter de ces leux de leurs siècles de civilisation, ont la conviction profonde de leur supériorité nationale 1 intrinsèque sur les nations actuelles, qui atterir.oieinents et gagner la première manche n'étaient encore que des barbares .alors que la avant l\u2019arrivée du général Naulin, le nouveau chine avait déjà inventé l\u2019imprimerie, la pou- commandant en chef, la situation s\u2019était considérablement aggravée là-bas.Les troupes, en trop petit nombre sur dre à canon, la boussole, et fini de conquérir un immense empire, tandis que se battaient à coups de massue les tribus européennes, en î\u2019étendue énorme de ce front, étaient sur les j Angleterre comme en France ou en Allemagne, dents, épuisées par des marches et contre- Un exemple révélateur de cet état d\u2019esprit marches incessantes pour faire face aux atta- nous \u20ac3t fourni par la lettre qu\u2019adressait, il y a ques éparpillées sur tout le front par le chef s\u20acU]ement un siècle et quart, l\u2019empereur ré-riffain.\tignant de Chine, du nom de Ch\u2019in Lung, au roi Malgré ce?fatigues, malgré le climat, mal-i d>Angleterre, qui avait envoyé une première gré la défection croissante des indigènes, 1^ mission à Pékin, postes français ont repoussé toutes les atta-! ques, et le maréchal Lyautey a pu, à Rabat, à j l\u2019occasion des fêtes du 11 juillet, déclarer: \u201cLeJ plus dur est passé, mais j\u2019avoue avoir passé îles journées d\u2019angoisse\u201d.On nous permettra de citer ce document d\u2019une saveur si grande ; en voici quelques j passages : \u201cVous, oh Roi, qui vivez au delà du confia terre de liberté perd de son prestige.Quoi qu\u2019il en soit, la province de Québec, L'eau plus que la nourriture influe sur la saveur et le goût du lait.Il est donc de la plus surveiller si vivement dénoncée outre frontière par les J]^te importance de surveiller avec som 1 abreuvoir et de tenir a la disposition des trou partisans de la prohibition absolue, préfère infiniment son régime de tempérance mitigée à celui que l\u2019on voudrait faire triompher aux Etats-Unis.Il est le plus conforme à la dignité d\u2019hommes libres, le plus conforme aussi aux intérêts sociaux et économiques de notre communauté.Nos puissants voisins ne peuvent certainement pas en dire autant du leur, ou, s\u2019ils peuvent le dire, ils sont loin de pouvoir le prouver, comme en témoignent les déclarations du docteur Nicoll et une foule d\u2019autres qui ne craignent pas de parler.LETTRE DE FRANCE Vers Funion des Eglises Paris, 5 juillet 1925.Une des formes de l'apostolat qui s\u2019imposent à l\u2019heure actuelle, et qui sont le plus vivement recommandées par le Souverain Pontife, c\u2019est assurément le travail entrepris pour ramener dans le giron de l'Eglise catholique les Eglises séparées.Sur divers points stratégi- peaux laitiers de l\u2019eau pure, propre et fraîche.Un des grands avantages de la province de Québec, au point de vue laitier, c\u2019est que nous possédons un peu partout, mais particulièrement dans nos montagnes, des sources d\u2019eau admirablement filtrée par la nature ; c\u2019est l\u2019une des grandes raisons pour lesquelles le lait provenant des troupeaux de montagne possède une saveur particulièrement agréable.Pour ceux qui ont l\u2019avantage de posséder ces sources sillonnant leurs pâturages, le problème de l\u2019abreuvage des troupeaux est de solution facile.Mais pour ceux qui habitent la | plaine et qui se voient forcés d\u2019abreuver leurs laitières à des abreuvoirs artificiels, le problème présente plus de difficultés.Sans doute, même dans la plaine nous avons quantité de petits ruisseaux et de petites rivières, mais ces cours d'eau sont loin d\u2019être tous recommandables.Ives eaux d\u2019un grand nombre sont polluées par les déjections humaines et animales, parce que ces cours d\u2019eau servent d\u2019égout aux petites villes et aux villages, ce qui fait que, dans bien I TAILLAGE et POSAGE de* ; VITRERIE de tous Genres* et de TOUTES GRANDEURS K:mm Serres à fleurs et couches-chaudes, une spécialité ?\tVîtrnil d\u2019église en toutes cou-^ rmuii jeuis et dessins \u2014 *\tverre dans le plomb, la broche, ?\tverre rayé et prismatique \u2014 f travaux exécutés partout en 4.Canada.*\tMlfOtfS de toutes sortes.X Gln/\u2019PÇ courbées ou droites J pour devanture de ?magasins.\t* Vitrerie générale, nous fai-* sons tous genres de 4 travaux tels que taillage, bi-t seautage, gravage et ornemen-* tation du verre.\t?: 4\tImportateurs et Manufacturiers ?1488C, boulevard St-Laurent a\t1er étage t\tEdifice Demetre ?Prospectus franco sur demande.des cas, il vaudrait mieux ne pas y laisser abreuver les animaux.Les fossés d\u2019égout des terres ne peuvent être utilisés que rarement avec avantage comme abreuvoir, car la plupart d\u2019entre eux sont pollués par les déjections végétales de toute nature qui s\u2019y décomposent ou encore par la stagnation des q^ux qui y ques r L.-A.Aurer, Mme Georges Boutin, Mine J*.Quesnel, Mite AUoe Fort.Ier, la cliotralo de VUleray, Mile H.Beaulac, M et Mme R.Trudeau, M.et Mme O.Bourdon.M.et Mme A.Mon-g-eau, Mlle B.Boucher, Mlle Marier.M.le Dr *it Mme Woods, Mme J.-J.-O, ForUer, M Erneift 1/Heureux, M et Mme L.-C.RibitaJlle, Mme N,-H.Lajn-bert, M et Mme A.Dés y, Mlle B.Mi-lette, M.A.-A.Gagné, M.le )>r et Mfne W.JoyaJ, M et Mine J.Dauphiné, Mîtes Dauphiné, Mite Ijangrevin, Mlle Alice Lamouiviuc Mme F.Itodrig-ue, Mlle Françoise Du pma, M.et Mme Lucien Gigiièi*e, M.et Mme Toimoureux, M.Fhl-H PP® Bruis, MM Evariste René, Lucien René.Mme B.-J.Charlelwis, Mme réelle Allard, M.L - IL Reed.M.et Mme L l\u2019rouix, Mme C.-E.Gaanon, Mme Bourque, le notaire Paul 13a>ndin, M.Raoul Lavoie, Mme et Mite Saint-Qer-maln, Mme C.-A.DosmanUs.FEUM.ROSARIO BERNARD Ces Jours derniers ont eu Heu les funérailles de M.Rusa rio Bernard, fil b de M.J.-B.Ber nard typographe.Le service funèbre fut chanté par M.l\u2019abbé A.Pus-tienne, assisté de diacre et eous-dia-cre en la chapel lu Notre - Dame dn Lourdes.Le défunt laisse, outre son père et sa mère, six frères et cinq soeurs : Oscar.Hon r t, Georges.Lionel, Lucien, Patrick.Alice, Eugénie, Berna dette, _\t-\t- Cécile et Jeanne On n r,.ip|ij:ilt dans i.- cortège .MM Jos.\tson beau-frère; J0s.A.- kilre, Jus Bonin.P.Dupui«, P.Livio-tettft, k-s ourle»; Jos.Allaire, A Mc -Caughan, s» s cousins, E.Chartraml, père h *.Chartrami, fils, A Blason, A.i orheil, H.I,a fleur, A.Poullot J -E.Reneault, H.Gêté.O LMourneau O.Simard, C.Gulibault, J.-N.-E, Guiî-bault, Jos.Salnt-Hlialre, A.Dansereau H.Mate.A.Malo, P.Mate, L.Mate! S.Spinelll, M.Brun elle, rhas.Morrier H.Poulin, f.Cavalier, Z.Drapeau et autres.Couronne do fleure offerte par le» employés de la composition John Lovell and Son Ltd , et gerbe de fleurs par M et Mme Nap.Grenier; bouquets spiri-t u cl s par: Mme P.Lavlotette, famille Oirllbault, M.et Mm»* Jos.Allaire, Mme Pumalp et ses filles; famiilo Bernard.M et Mme Coutu, M.et Mme A.Cornell, M et Mme Jos Limoges, MM.Mate, Mlle B .Schmidt, M.et Mme Edmond Boisvert.Meilleur tonique pour l\u2019été le principe actif de fruits frais mûris.Vous jouirez de la vfo.en tenant votre système normal et sain avec \u201cFRUIT-A-TIVES\u201d Le Laxatif Tonique aux Fruits Tïhtex TEINT QUAND VOUS RINCEZ Feu M.Roeario Bernard.Fait de la Lingerie Neuve avec de la Vieille 'l fou a lee complaire de pharmacie Colore L Teint NTMPORTEQUOI V RETRAITES FERMEES Une retraite de vocation pora ivrèché# pour te» jeunee fnu*e du 31 juillet au 3 août au woir.p«-r le Rév Père Fontanel, S.J.\tD\u2019autr.*» retraitiM auront Uou du 23 au 26 julllot, de If» nu 1H roût, du 27 au 30 août au soir.Prlèm do ffinscrlre d\u2019ftvanco nu cxmvent Marie Réi»«ratrice, 1025 Mont-Royal O.Quand vous souffrez de DYSENTERIE vous devriez prendre F/Extrait de Kmlses SlMXTiureii du Dr Fowler et vous obtiendrez un SOULAG K M K N T HA PII )E (Frand voua demandez le '\u2018l)r Fovcter \u2019 noya* «ûr d'obtenir n.E.r! Be Mean, M.D., Henri Béootte.M.D., Wilfrid Giroua-rd.Adélard Ficher, prv> to notaire, J V Marceau, pmtonotaire, Henri Vaîlière.Philippe Beaudet.Joseph Maheu.I>enis Izeblanc, Gdirui Gaumcau, Maorie© Maheu, Eugène Gendreau, G.H G e n d rean, ©t c, Offrandes d© fleurs: MM.Louis I^a-vole, de Québec.F.Elias, d\u2019Asbestos, M.et Mmo Adélaixi Ficher.Télégrammes: M.et Mme Maurice Baril, {'n\u2018 inquiétés.On a éprouvé de Son Eminence le cardinal était ua® grande Joie, au palaJa carui-, stationnaire.Le mieux qui a étéjna**ce' manifesté depuis hier matin se continue.Ce matin, on a reçu de Rome un message du cardinal Gasparrl, au nom du Saint-Père, qui dit : \"Regrette d\u2019apprendre la maladie de notre fils du Canada.Bénédiction cordiale.(Signé) Gasparrl.Le bulletin a été accueilli avec Joie au palais cardinalice, de même que dans toute la ville.Le Dr Paquet et le Dr Turcot ont insisté de nouveau, auprès des gardes-malades et de quelqnes membres du palais cardinalice, sur l\u2019importance qu\u2019il y avait, afin de maintenir l\u2019amélioration de l\u2019état du cardinal d\u2019interdire toute visite dans la chambre du malade.Seuls Mgr Langlois et le chapelain de Son Eminence, le R.P.J.-P.Pilion, de fa maison des Pères Blancs missionnaires d\u2019Afrique peuvent être admis auprès de lui.Cette amélioration dans l\u2019état de l\u2019auguste malade est considérée de Ce n\u2019est pas à dire, toutefois, que j j l\u2019état de Son Eminence ne soit plus 11 grave.Le malade avait, hier, sa parfaite ! connaissance.Mercredi matin et ce matin, M.le chanoine Beaulieu a célébré la messe daim une chambre attenante à celle du malade.Son Eminence » [ pu très bien suivre la messe,.A la demande de Son Eminence, deux religieuses de l\u2019hôpital de l\u2019En-fam-Jésue ont été appelées au chevet du cardinal.Ce,sont la rév.Mère Satnt-Gérard-Magelln, supérieure de i l\u2019hftprttal, et la rév.Mère Sainte-Ra-i phael.On sait que les religieuses de| l\u2019hôpital de l'Enfant-Jésus appartiennent à la communauté des Soeurs Dominicaines qui desservent le séminaire et l'archevêché.Son Eminence a probablement voulu par là rendre hommage au dévouement des DomioiCRtnes qu\u2019il a vues chaque jour è l'oeuvre, depuis tant d'années, au palais cardinalice.AUX ETATS-UNIS (De notre extra d\u2019hier) Londres, 17 -f\u2014 Une conférence des exécutifs des unions ouvrières tenue Ici, aujourd\u2019hui, a approuvé la plan d\u2019une grande alliance de consolidation, embrassant des millions d\u2019ouvriers anglais dont les mineurs, les cheminots, les ingénieurs, les constructeurs de navires et les camionneurs.WASHINGTON INTERVIENT Swampscott, 17.\u2014Le gouvernement entreprendra des négociations au sujet des salaires dans les mines de charbon authraoito, si une entente n'est ,pas conclue ou si une grève se déclare pour le 1er septembre.Le programme du gouvernement so-ra poursuivi dans le cas d\u2019une grève.Telle a été la décision dam» une conférence tenue, aujourd\u2019hui, par le président Coolidge.Le programme spécifique du gouvernement n'est pas connu.METHODES OUI AURONT D\u2019IMMENSES RESULTATS Le# moyens techniques créés par les docteurs Gye et Barnard permettront de découvrir les secrets d\u2019un vaste nombre de maladies qui déciment l\u2019humanité.PROCHAINES REVELATIONS (Dr notre extra d'hier) Londres, 17\u2014D'autres maladies que le cancer vont peut-être révéler leurs secrets aux savants chercheurs qui utiliseront les méthodes techniques créées par le docteur Williaan-E.Gye et par son collègue le docteur J.-E.Barnard.C\u2019est la suggestion que fait aujourd'hui le Journal médical si bien connu \"The Lancet\u201d.\u201cLes nouvelles méthodes techniques mises à la disposition des sa- dans les recherches se rapportant aux diverses maladies, mais on peut s'attendre à des révélations très prochainement.Appuyant sur l\u2019importance des recherches Gye-Barnard, 'The Lancet\u201d rappelle les \u201csi nombreuses conjectures\u201d qui ont été faites dans le passé au sujet du cancer, et qui n\u2019ont pas eu plus d\u2019importance au point de vue des résultats que les \u201ctuyaux\u201d sur les courses n'en ont pour ce qui est do l\u2019élevage des cht vante\u201d, dit \u201cThe Lancet\u201d, \u201cpermet-1 vaux.Le chef Bélanger suggère que la circulation soit pareillement réglée sur toute Hie.fÀ y h f \u2019A U -WWW LIGUE DE SECURITE (De notre extra d\u2019hier) Les membres des divers comités de la Ligue do Sécurité publique de la province de Québec qui s\u2019intéressent particulièrement à la règlementation du trafic des rues se sont réunis ô l\u2019hôtel Mont-Royal, midi, sous la présidence de M.E.-j.L'Espérance, président de la Ligue, en vue de discuter les nouveaux articles qu\u2019ont adoptés, en juin dernier, le comité et le conseil de la ville de Montréal.Le chef de police Pierre Bélanger n'a pas dltslmulé les difficultés qui affrontent les agents chargés de faire observer ces règlements.Mais 11 a assuré les membres de la Ligue qu\u2019il ferait tout en son pouvoir pour en assurer la mise en vigueur et il a Insisté afin que les chefs de police des municipalités voisines fassent adopter ces mêmes règlements, pour qu\u2019ils soient uniformes sur l'ilo de Montréal.Les chefs de police d\u2019Outremont, de Westmount et d\u2019autres ont promis leur coopération entière.Les membres des comités ont adopté plusieurs résolutions, dont l\u2019une suggère au Conseil la création d\u2019un bureau du trafic des rues, sous la direction du chef de police; une autre, adressée à l\u2019hon.M.Xi-col, trésorier de la province, demande que la loi, interdisant aux jeunes gens au-dessous de 18 ans de conduire un auto, soit renforcée; une troisième, enfin, demande au chef de police d\u2019établir des zones de sécurité à certains endroits d\u2019arrêt des tramways.Iront de faire des recherches plus complètes dans un énorme domaine.Des maladies telles que la coqueluche, la variole, la fièvre aphteuse, etc., livreront peut-être leurs secrets aux savants qui se serviront de ces méthodes.\u201d Jusqu\u2019à présent il n\u2019a rien été indiqué touchant la manière dont ces méthodes pourraient être utilisées Les articles des docteurs Gye et Barnard publiés par \"The Lancet'' sont d'un caractère si technique qu\u2019ils ne seront généralement pas compris par ceux qui font partie de ce que.l'on appelle le profane, mais il n\u2019en ressort pas moins la conclusion que le cancer est causé par un virus, ou organisme spécifique, et c\u2019est déjà un immense résultat.Le Sapho Fly-X eet réellement un moyen .xj; r*iable tV exterminer tea punaise* [' urvrt senteur agréable \u2014 /remploi facile \u2014 ne Uikeeent pas de trace Inof-fenalf \u2022\u2014 et ne mftTMUAnt ni ne tachent rien La 8»h»1»o Fly-X tue non eeule-ment lea punnlaea mais 11 détruit ausal Ica oeuf u Mode d\u2019emploi complot a ver' chaque bouteille.Le 8apho Flr-Y tue au»*! le* MOT-< in:s.MorsTiui r> ' i oi it MIS, les COQri'JtKLLKS.cto.Inoffen-\"Jf pour les étreH humaine, les animaux et les »iHC.aux.\u2022 »i cm* graUa un*-' brochure i\u201c utile vou* eneeifrnant exfiottvncn* * qu\u2019il faut faire pour détruire cha* lue genre d'Insectes\u2014dernandeB-la.I*e Sapho Flr-X est nonreat»\u2014 i dcmandex-le pat son nom en etu.;«r.The KENNEDY MFC.Co.HENRI-JULIEN\tMONTREAL \u201cVAN0ERH00F CERATE\u2019\u2019 ce qu'il y a de mieux contre le rhume, lu grippe, les douleurs et pinles.Tenez urajours Je \"Vanderhoor» Cerate\" A la maison\u2014alors paa d\u2019tn-qutêtude pour 1« rhume, l'tnftuenza.le mal do dos.le lumbago, ta névralgie ou le mat de worgn, Appliquez simplement le \"Vanderhoof¦ Cerate\".tel que prescrit.Soulagement instantané.La douleur ceeee.Le mal dlwpariUt.Plusieurs médecine tiennent toujours dans '.eune trousses le \"Vanderhoof» Cerate\", pour combattre la pneumonie et rtnflusnza Des milliers de familles emipiolent ce Cerate effectif, pour éviter des Indispositions graves, avant que la maJadle se dêriare.Demandez 1® \"Vanderhoof* Cerate\" A votre pharmacien.ou envoyez 11 J5, prix d\u2019un gros psouet A Vanderhoof A O*., Limited, eaaler 11, Wlmtoor, Ont.PAS D\u2019ETABLISSEMENT DE BASE NAVALE A ESQIHMALT (De notre extra d\u2019hlerj Ottawa, 17.\u2014 Le gouvernement britannique n\u2019a fait aucune pro* position relative à l\u2019établissement d\u2019une base navale à Esquintait, Colombie-Britannique.C\u2019est ce qui a été déclaré officiellement, aujourd\u2019hui, au département de la Défense nationale, alors que des rumoun voulaient que de telles propositions eussent été faite*.On a fait remarquer que de temps à autre, la question avait été soulevée en Angleterre d\u2019établir une, base navale britannique sur la côte du Pacifique, mais que rien n\u2019avait été fait.A l'heure actuelle, le gouvernement canadien a une cale-sèche à Esquimau.10 (De notre extra d'hier) (Du correspondant de la PRESSE) Québec, 17.\u2014 Il y a eu, à heures, ce matin, une réunion de la Canadian Press Bureau de la province de Québec, sous la présidence de M.J.-B.Llvesay, gérant général, de Toronto.Etalent présents, à cette réunion, M.Geo.McDonald, gérant pour la province de Québec ; M.Archibald, du \"Montreal Star\" ; M.John Scott, de la \"Gazette\u201d ; i\u2019hon.F.Carrell et M.E.-E.Smith, du \"Telegraph-Chronicle\u201d ; M Henri Gagnon, du \"Soleil\u201d ; MM.F.Fortin et Bd.Chassé, de l\u2019\"Evene-ment\u201d ; M.D.Potvin, de la \u201cPresse.\" On a dlscpté surtout, à cette réunion.la suspension de la publication du \u201cChronicle,\u201d ce qui complique la situation.On a parlé surtout des journaux de Québec.DU CLUB KIWIS (De notre extra d'hier) (Du correspondant de la PRESSE) Québec, 17.\u2014 Le club Klwanis, soutenu par la Chambre de commerce, vient d\u2019adresser à l\u2019hon.Mackenzie King le texte d\u2019une résolution par laquelle on proteste contre certains règlements du département de l'immigration concernant l\u2019arrivée des voyageurs dans notre port.On demande, par exemple, d\u2019amender ce règlement qui empêche les voyageurs, arrivant par un paquebot, de débarquer, à Québec, si le paquebot arrive après six heures du soir.Ce règlement le» oblige à passer la nuit sur le paquebot alors qu\u2019ils pourraient la passer dans la ville qui en profiterait à tous les points de vue.LANCEMENT DTIN EMPRUNT AUSTRALIEN A NEW-YORK (D* notre *xtr* dTilef) New-York.17, \u2014 J.-P.Morgan A j Congjany » arnono» aujourd\u2019hui le Ian- ! cement d'un emprunt de 175,000.000 pour le Commonwealth d\u2019AuetraUe.La tnlee , rn «outwrtptJrm publique de» obltgaDone- : or 6%, à rrente-elnq arua eera faite lun- ; dt prochain au prix de 991* Une offre ) elmultanAe de cinq mUloft* de livres j sterling de» mêmea obligation* eera, faite sur la piao* de Londreo.Délicieuse avec des tomates ois j ours deV ente OUI, MESDAMES ! Cette Vente Eclipsera toutes les précédentes parce qu\u2019il nous faut liquider des milliers de dollars de marchandises avant l\u2019inventaire semi-annuel.Les valeurs sont énormes.LUNDI\t\tMARDI\t\tMERCREDI Collets J.E.Vallières, Prés.L.E.Vallièros, Vico-Prés.I.A.Vallieres.Con.Bas 15 DOUX.DE CX H J JETS ET SETS en organdi, toile, don tel le guipure, etc., de couleurs assorties, pour robes d\u2019été.Valeur de 75c.Spécial 2 pour 98c 10 DOUZ.DE CRAVATES \u201cWindsor Ties\u201d en crêpe de Chine dans un aesortlment de 12 couleurs nouvelles.Valeur de 76c.Un lot de BAS DK SOIE, balances de lignes désaeaor-tle» de couleur» et pointures pour dame».Valeur jusqu\u2019à 1.50.I paires pour Spécial 3'.X'98c 15 douz.de bas en soie, liants ©t pieds renforcés dans una ssortlment complet de couleurs nouvelles, 8% à 10 pour dames.Spécial 2 poar 98c 60S rue Ste-Catherine Est, coin Montcalm Spécial à 98c Gants 10 douz.GANTS \"KAY-SBK\" longs de 12 boutons, couleurs gris, pongée, mode et noir.Pointure* assorties pour dames.Valeur de 15c.Spécial à 98c Dentelles Un lot de DENTEDLES valenclennee, torchon et ombrée, de 1 pc., 2 pes et 4 pes de largeur pour lingerie Valeur de 19c, 26c, et 35c la verge.Spécial 8 \u201dr 98 c 150 ROBES Canton et Soies Imprimés Val.$14.50 à $22.50 Grandeur 16 à 44.Choix de nuances et modèles.Ne manquez pas cette occasion.Votre choix $g.38 el $11 .98 EN VENTE A NOS DEUX MAGASINS Chaussettes CHAUSSETTES EX FIL mercerisé couTle» et îi, de couleurs nouveUee.Pointure» 6 à.8 pour enfanta.Valeur de 60c à 76c.Spécial 3\u2019::r 98 c Mouchoirs 15 douz.de MOUCHOIRS en crêpe de Chine, voile, dentelle et fini toile, unis, brodés et imprimés, de couleur* nouvelles pour été.Valeur rég.de 30c k 49c, Spécial 8 pour 98c 98c- Sous-Vêlements - Lingerie 98c 98c 98c 98c CORSETS, C0RSELETT68 Pt BRASSIERES pour dames, style» et grandeurs varISs.Reg 1.25.Spécial .CAMISOLES et CALEÇONS bouffants, blanc et couleur pour dames, Grandeurs assorties.Rég 1.25.Spécial .JUPONS COMBINAISON COTON blanc pour dames.Grandeurs 3C à 42.Régulier 1.25.Spécial .\t.\t.\t.caoutchouc pour da-Rérulter 1 26, Bpé- TABLIERS EN OINGHAN et en mes.Tous des styles désassortis, otal.ROBES DE NUIT en crêpe coton pour dames.Couleurs et grandeurs assorties Régulier JL49.Spécial .CHEMISES ET CALEÇONS bouffants en satinette de couleur pour dames.Régulier 1.75.Spécial .COSTUMES DE BAIN en jersey coton bleu-marin, garniture de couleur.Grandeurs 22 à .12 pour fillette».Régulier 1.25.Spécial.SWEATERS EN LAINE de couleur pour enfants.Grandeurs 2, 3 et 4 ans, modèle fermé Régulier 1 26.Spécial.98c 98c 98c 98c Blouses-Corsets-98c 2 pour 98c CAMISOLES ET CALEÇONS tricot blanc «t couleur pour dam***.R**uJirr 59c.Spécial 2 pour .BRASSIERES «n tiMu broché blanc ou rosé, eriui-deur» : 32 k 42.Réjullar», 59c *t 69o.Spécial.2 pour .CALEÇONS coton hlnnr pour «lamas et fillettéD, volant avec, rempila ou denUll*.Héftilliar 75c*.Spécial.2 pour.CHEMISES ET PANTALONS \"STEP-IN'', en éclal, 2 pour .BLOUSES en lawn noir.A tailla, niodAl* taiUeur.grandeur» : 46 et 4$ Heulernent, régulier 1.75.Spécial 2 pour .3 pour 98c CAMISOLES pour dame», «ans Régulier, 5èc.(Spécial, 8 pour .manches seulement.98c 98c 98c 98c 98c 98c 98c 98c Rongé, Voile et Ratine, 2 vgs 98c NDY HT 98c 1500 VOH DK VOILE BKADORA, NORMANDY KT TH3ZI ainsi que pongé mercerisé dans un grand choix , de nuances.Valant 90c.Lundi, 2 vgs pour .Un Lot Très Spécial RATINE DE SOIE, crêpe sole et lal ne, crêpe Metslissc, crêpe Marocain sole et laine, crêpe So^onla, ainsi que ratine française, tous des balance de ligne.Valeur de 1.60 k 2.00.Lundi, la verge.98c Très Spécial Coupons de Voile.(too COUPONS DE VOILE 4 vgs.Valant 1.60 k 2.60.Lundi, le coupon.de 2 >4 à 98c 98c Soie\u2014Soie\u2014Soie, 98c Un Lot Très Spécial j ,V 98c 1 lot de soli!».Toute» de» balance» de ligne» Crêpe Marocain, Sole Pompée Crêpe d*> Chine fantaisie et Gforgette fieu- ffcQ side Foulard.Vah-nr* dt» 2-00 00.Lundi, la verge .COUPONS DE SOIE à partir de H verge ft 1V& verge Un vente, Lundi, le coupon.Tissus Noir pour Robes, 98c es satin blanc.Valeur de 1.50 98c 38 pouce» de largeur.Valant 1 60 98c 98c 98c 98c Voile Pour Crêpe de Laine Noire Pour\t.\t.Crêpo do solo et laine fantaisie, 33 pouces de largeur.Valant 1.75.Pour.Ratine de sole noire, 35 pouces de largeur.Valant 1,75 Pour .Serge noire, 5» pouces de largeur, pure laine.Valant 1.60.Pour .98c Toile et Coton, 98c TISSUS S rouleaux, éponge, 1# pes de largeur.Régulier 25c, â « verge* pour .\t.TOILE Union pour linges de vaisselle,.l< pouoes de largeur.Régulier 26c, ft 5 verges pour\t.\t.\t.COTON ft drap», blanc, uni, bien fini.\"2 pouce* do largeur.Régulier 65c, ft It verges pour .72 pouce* d* largeur.COTON ft draps daml-blannhl, Régulier 60c, ft a verge* pour .TAIES d'oreiller* en bon coton blanc, avec ourlet et brin tiré.Régulier 60c.1 3 pour.NAPPES en tell* union, blanchie, (6 X 45 pc«, pour déjeuner.Régulier 3139.Pour oette vente ft ESSUIE-MAINS éponge, rayée d* couleur», 17 x S3.Régulier 29c, ft 5 pour\t.SERVIETTES éponge toute* blanches, 26 x 16.Régulier 22c, ft ft pour.TOILETTES d'oreiller».de**u* de bureaux et centre* de table».Valeurs jusqu'il 75c, A 2 pour.98c 98c 98c 98c 98c 98c 98c 98c 98c Tissus Lavables, 98c 1 LOT DE QUINOAN CARREAUTE grand choix de dessins et couleur*, réguil«r 25o et 29c ft 5 vgs pour .1 LOT DE ZEPHIR ET PERCALE rayé Broad Cloth 36 pce* de largeur, régulier 4So ft 8 vgs l«ur .1 LOT DE CHALLtE DE COTON, crépon et rtppaett» pour robes de maison.Valeur Jusqu'ft 35n ft 4 vgs pour POULARDINE ET PONGEE ft dessins cauise-tête.pour robe* d\u2019été, 35 près largeur, régulier 50c S 3 vgs pour .PERCALES A CHEMISES avec rayure d» soie, différente* couleurs, régulier 69c, 2 vg» peur.MOUSSELINE Dimlty, couleur* unie» pour robe» 4e fillette*, 28 peee de largeur, régulier 39a ft 4 '\"g» pour CREPONS 35 pees de largeur, dessins Japonais nouveaux.pour kimono», régulier 75a ft 2 vg» pour FLANELLETTE blanche, 34 pce» de largeur, moêlleuee, régulier 35c ft 4 vgs pour .qualité 98c 98c 98c 98c 98c 98c 98c 98c GARNITURES DE MAISON, 98c CïtKTONNE RK P pour couverture de meubles et tenture, 36 pce* largeur, dessins varié*, vendu réguiiè- QQ»* rement 60ç, pour cette vente gjOG 3 verges .CRRTONNE de 60 pce» largeur, reversible, fond pkie et foncé.Valeur de «5r.Prix «pécial IH vg.00 Q pour MADRAS SOIE 50 pce» largeur leur* iee plus en vogue.Valeur de 1.69.Pour être vendu la verge cou- 98c SATINE POCK DOÜBLIHE de portière, couleur crème seulement.60 pc.es largeur, très beau fini, valeur de 76c, une aubaine.2 verge* pour .98c RIDEAUX EX NET nottingham, balance de ligne, hne paire de chaque dessin, 214 vg» iongneur, largeur 46 pce*.Spécial chaque rideau.98c rorVKItTKS EX FLANE LL KTTE édredon pour berceau, couleur bleu et blanc, et rose et blanc- Spécial chacune .SPECIAL LINOLEUM DE LODGE, 2 verge» largeur, garanti qualité parfaite, coupon* en longueurs de T k 7 vgs, valeur d# 86c et $1.10.Très spécial 2 verges .- 98c 98c I E I E I Chaussures \u2014 M'r.F.X.Im Salle & Fils - j ia verge\t~\u201d \u2014.y; sanraaaaiaaBitfa^^^ i i il I i \\\\ i ! 1 i I! E : iriiiignjii|iir ms&x 24 LA PRESSE, 31QXTRKAL, SAMEDI 18 JL 1LLET 1925 SILHOUETTES CAMPAGNARDES LE VIEUX CURE Par Georges BOUCHARD îr (Droits de reproduction réservés.) Ml De la \"Presse\u201d du 19 juillet 1896 rryT>Trm'BTB'fl~a~fl'TnrB'oTfl~ii'TO a o a b a gTrrirBTTni~awtnrtni b a aiB'a~a~a~B'yg~s'g~B a1 o vrinrrinrrBTnnfrrrg o o dTift a o'o~ci>~fl~trainnra~a~oTo inm î\tFINISSANTS DE L'ACADEMIE SAINT-FRANÇOIS-XAVIER «OQPQ0Q000gge0ggjfle0iii>80BQ(8 0PQ0q00000PiiB0000flriiflg g-g-g-tt.B.B g 0 0 8 g fi aJtiLm-&MJUUUUUUU aJüUJLflJULgJULfiJ) iLa.a fl fl 0 p.ajuuuü 11 Personnr ne peui nier que le curé soit une des Jlfcs touchantes figures de notre civilisation moderne, et que sa silhouette auguste domine toute notre vie nationale et religieuse.Jules Pravieux a eu un mot heureux pour qualifier | le emé de campagne: \"\u2018le bon sens et la bonne humeur dans un sac do six aunes de drap noir\".Notrec clergé a pris dans l\u2019histoire une place glo- ! rieuse que personne ne peut lui contester, mais il a: surtout établi ses forteresses inexpugnables dans le coeur des campagnards dont il préside aux destinées j spirituelles tout en veillant attentivement à leurs inté-j rots économiques et sociaux.La vénération de nos ruraux pour leurs curés aj ces appuis non seulement dans la situation présente mais aussi dans le passé toul imprégné de tous les dévouements des ministres de l\u2019autel.Que ce soit a l\u2019autel où le prêtre commande pour ainsi dire à la divinité, dans la chaire de vérité où il exhorte les chrétiens à la pratique des vertus, au confessionnal où il reconcilie la terre avec le ciel, nu chevet des malades qu\u2019il prépare a reposer en paix.! ^ p[Upari de leurs difficultés.>our se distraire à l\u2019école où il distribue ses lumières et ses encoura-j narf(,js j| |jrajt des portraits et réparait des montres, gements, sur les sillons où il appelle les bénédictions de | Aucune limite donc à son zèle et à son activité Dieu contre les divers fléaux, dans les camps des miii- j ideniaisante! taires ou les huttes des bûcherons, toujours il est le! meilleur interprète des dessins de Dieu et le plus sage Ia9 ami* d* M.Dfc.vnarteau, gouver-1 neur de nie Sainte-Hélène, lui ont pro- I santé, hier soir, A l'occasion de l'anniversaire de sa naissance, une montre et une ohaine en or.* * * Li\u2019hon.jugret Hall, de la Cour d\u2019appel.1 arrivera d'Europe, sous peu, a bord du \u2018'Parisian\u201d.et réparait des montre® cas comme dans l\u2019autre.Le curé rédigeai! aussi les contrats comme un notaire, et il jouait le role de, juge et d\u2019avocat en servant d\u2019arbitre à ses paroissiens M.S.Rivard 95).1705, le l» octobre.\u2014MM.du Séminaire de Québec ne peuvent, cil sait l'intendant, soutenir le asèle qu\u2019Ua ont eu pour former un établissement si avantageux (le Séminaire) que par la gratification que Sa Majesté leur donne qui doit être regardée comme une charité faite à un pays pauvre.(Arch, de Parts).(Gosselin).1705.\u2014La Honian publie \"Nouveaux voyages\u201d.11 rend hommage en somme à la justice canadienne: \"Je ne vous dirai point si la justice est let plus chaste et plus désintéressée qu'en France; mais au moins si on nous la vend, c\u2019est meilleur marché.Nous ne passons point par les serres des avocats, par les ongles des procureurs, ni par les griffes des greffiers.Cette vermine n\u2019a pas encore infecté le Canada.Chacun y plaide sa cause: notre Thémis est expéditive, elle n'est point hérissée d'éplces, de frais, de dépens\u201d, (La Naissance d'une Race).J 705, le U) _ octobre.M.de Vaudreuil personnellement écrit au ministre I Pontchartraln) : \"Je vous diray seulement, Monseigneur, 'que je ne suis point surpris après cela de ce que l\u2019on a écrit, contre le nommé St-Germaln, et du prétendu commerce que je luy ai fait faire.\" (Bull, des R.Hist., 1895).1705, automne.M.Cheron jahundonne sa charge de garde-ma-jgn.sin, pour se livrer au commerce.(Bull, des R, Hlst.).1705, i