La presse, 12 septembre 1925, samedi 12 septembre 1925
[" IIAiiO NUMÉRIQUE Première(s) page(s) manquante(s) ou non numérisiée(s) Veuillez vous informer auprès du personnel de BAnQ en utilisant le formulaire de référence à distance, qui se trouve en ligne : https://www.banq.qc.ca/formulaires/formulaire reference/index.html ou par téléphone 1-800-363-9028 Bibliothèque et Archives nationales Québec E3 ES ES ES i, «i uji i.ci uas prix.Malgré le grand choix de nouveaux chaneauv n cû avec satin, velours et soie ou feutre-fourrure.o r* » i »-> rl cà foc?f Vt\t^ \u2014ROBES DE MAISON, \u2014JUPONS, LA l\u2019HUSSK, M()NTKK\\I>, SAMEDI 12 SKPTEMBHE li>25 WFTvï V Æ W\u2014Æ\u2014 jWilftSvÆ 7.\u2018\u2022\u2018^y- \u2022it'- J é.' *\u2022?\"A la convention de l'Aseociation ae« Marchand» d\u2019articlea Carroaaerie de la province de Québec, qui eut lieu au Château Frontenac, â Québec, er, août dernier.\u2014 Rangée du baa: MM.U -F.Drouin, G.Hood, Ludger Gravel, président, A.Bergevln, J.-A.' Fillion; 2e rangée: MM.L -J.Codére, sec.-très., A.Scott; 3e rangée: MM.J.-A.A.Leroux, J.-L.Deniers, A.Demers W.A.Vézina, J.Taillefer.Dantereau, N.Grenier, eou va Parfums et \u201cétats d\u2019âme\u201d la imtskjue, les beaux , vers, où les couleurs, les parfums peuvent nous rendre joyeux ou mélancoliques Les grande* mondaines new yoriaise* ont découvert ccttc vérité quand Bourjois (de Paru! leur a présenté tes u4sbei of \u2018Rpsci.odorantes et subtile* Elle» y onl trouvé un \"éut d'ime\" troublant n nouveau 1s joie qui vient de te «voir belle, admirée, m y «r ne use Lsifce ckei Us f, 'u-sifseiitf dêsaffli.U Parfum, renfrmw deru At frêle» flaum» de cru 1.1, n lu fWlrc*.Crème».Perd» n Crrspnmé» ^SHÊS OF lapses OASIS NtV-VOMC tF\tJ Sml' D»us.m, u, C^md» PALMtSS UMITBD, i Mnmrè»l Mariette et Aimée, fillettes de M.et Mme Lapierre, Boulevard Pie IX, Maisonneuve.UNE GRANDE FETE DE FAMILLE.\u2014 Plus de 300 personnes ont pris part, récemment, aux noces d'or de M.et Mme Antoine Pigeon, doyens de la paroisse de Saint-Léonard-de-Port-Maurice.Les Jubilaires et une partie des assistants photographiés en face de l'église, après la messe.\u2014 (Cliché H.-J Staples, 423, rue Amherst, MontréalJ SOUVENIR DES VACANCES.- JeAn-Pau! Morache et Etienne Crevief.à Laval-des-Rapides.Vous apprécierez le \u2018Mentholatum Vaporisé\u2019 Un massage au \u201cMentholatum Vaporisé\u201d est extraordinairement efficace pour rafraîchir et adoucir la peau et lui donner du velouté.Plus propre et plus sain que les crèmes et les glaises.L'application prend moins de temps et le coût en est bien moindre.Faites est essai: vous serez convaincue Trempez une serviette dans t'KAV CHAUDE et tordez-ia.A'pp'p-quez-la sur la figure, durant une minute, pour yiuvrlr h-s pores; puis faites un massase de In figure au Mentho-iatunt, pendant deux ou trois minutes, Képétez deux fois rapjillc-ation île la serviette chaude et terminez Jrar une applicatlen ta serviette il l'eau froide.Vous -rez émerveillée du résultat TrjTCTir AM IXTCfiHAL AmiCATtOH TO WCUCVff ¦\u2022XAAAi.Demandez échantiMon à THE MENTHOLATUM Co., Bridgeburg, Ont.Envoyez tû sous, (pour frais de poste et d'emballage) \u2022> tï i vnuR Accessoires d'automobiles I CIGARES i mi nrnonanir- rmr -rttsrr ri* r% i iinir-ni-io « « * ¦ -»- m t- f \\ > vk » V;'v * / » / 'i LA PH1XSK, MONTREAL, SAMEDI 12 SEPTEMBRE 1925 >r ! 1 GROUPE MASCULIN DES MEMBRES DU CLUB DE TENNIS STUART.\u2014 Rangée du tas.de gauche à droite: MM.Roger V»au, Bernard Couvrette.Paul Bedard, sec.très., Léo Cloutier, M.Cor beil, J.Dansereau.P.Lapointe, René Gagnon, président.\u2014 2ième rangée: Fred dy Foster.E.Pa yette, G.Gagnon, L Gagnon, J.Brun et J -B.Brunei.\\ l i Mlle î -ri\u201d (Ella Béliveau), couronnée lors des fêtes du dévoilement du monument élevé, récemment.sur le site du vieux fort de Sorel.\u201cMlle Sore!\u201d est ici accompagnée de Mlle Gertrude Cour-noyer et de deux bouque tieres:\tMlles Pauline Pontbnand et Charlotte Lécuyer Essai gratuit Oubliez les Cheveux gris Le Restaurateur cîe la Couleur des Cheveux .Mary T.Goldman est un liquide clair, incolore, limpide comme l\u2019eau \u2018as de lavage ni de friction.La cou leur reHtauhêo est uniforme et imrfaite ment ndturclie Mon Restaurateur est une préparation éprouvée par le iemi>s.que j\u2019ai perfectionnée il y a plusieurs années afin de redonner mes cheveux prématurément krrivS leur couleur naturelle.Je demande il tous ceux qui ont les cheveux gris d\u2019accepter mon offre d\u2019un iKinuet d\u2019essai absolument gratuit Envoy**/ Iupon ci-dessous et * vous recevrez notia- dernièr e bro-chureite, un échantillon gratuit de 25c et notre garantie.Découpez-le mainiena nt.Mlle Rôse-Helene Janson, fille de feu M.Joseph Janson, de Montréal, professeur de piano, avantageusement connue dans les cercles musicaux de la métropole.L\u2019agréable manière de maigrir MARMOLA\tMrltca i» la IIHHto ilfill r fc ir r te es d< 1 .( h nt i J di Os lu P la lai nt rio tai »e mt )ie \u201911 1 Ph vr* eu an Ha tit t-r tiq le.IS **rp- a, 11 ns rial ?< on.em nu co ifs >ui K fT>n oorr»-i>ondaut du ¦ t I sa et lui passa sur le bras droit | été\thôtes d\u2019honneur à un lunch j lui infliKean! d\u2019assez graves cornu- : offert, hier, à l\u2019hôtel Mont-Royal, - r < f tel /\u2018f r i&rJL_ e si jolis chapeaux, au commence-la saison, à un tel bas prix.Malgré le trranA rtiAλ uaiiicui lours Lyon uni ou combine avec satin, velours et soie ou I 1 ueiMi«Hortifi de \u2014ROBES DK MATRAv \u20ac I : Ft f «w \u2014 A 1.0 1000 1 PI S OKI >le h ) de i rie »uè auve, tooo r FEL g CH A f gnes « cette régulier aine r\tnotice pour dire que la seconde ex- zlème siècle ASTRONOMIE U E DES NEBULEUSE!! Si on met à pert les poètes, les | colonels et les astronomes, la plupart des gens pensent vraiment trop peu aux étoiles, écrit M.Char-I lee Nordmann.Pourtant à ceux .\t, se laissent séduire par leurs nocturnes clignements d'yeux, elles accordent des voluptés qui jamais ne déçoivent ni ne lassent.Regardez vers le nord par ces nuits estivales, lorsque nos seigneurs les nuages y consentent.Entre la Petite Ourse, que tout le monde repère facilement, et Cassiopée.qui ressemble à une chaise renversée sur le noir parquet céleste, s'étend un groupe d'étoiles qui forme la constellation de Cé-phée.Il y a là une étoile qu\u2019on appelle Delta de Céphée, et qui est tout à fait extraordinaire.Elle est aisée à repérer avec une petite carte céleste.En l'observant d\u2019une manière un peu suivie, on remarque, même à l\u2019oeil nu.que son éclat comparé à celui des étoiles voisines change nettement et sans cesse d\u2019un Jour à l\u2019autre.Une observation attentive montre que cette variation fait passer sans arrêt l\u2019éclat de i Delta de Céphée d'un maximum à un minimum.Il s\u2019écoule 5 jours 8 heures et 47 minutes entre deux magima ou deux minima successifs.L'éclat visuel de l\u2019étoile est environ deux fols plus grand au maximum qu\u2019au minimum.A quoi est due cette étonnante pulsation lumineuse d\u2019un astre qui, étant donné sa distance, est assurément bien plus gros que notre soleil?Les avis sont fort partagée là-dessus parmi les astronomes et, entre les diverses explications proposées, il n\u2019en est aucune qui rallie tous les suffrages.Laissons donc là les explications et restons sur le terrain solide des faite.Le fait, c\u2019est que la période pendant laquelle l\u2019éclat de Delta Céphée croit dure moins de deux jours, c\u2019est-à-dire moins que celle oû, ensuite, cet éclat diminue et qui dure près de quatre jours.Il y a là quelque chose d\u2019analogue à nos marées: on sait que la montée de la mer dure moins longtemps que sa descente (la différence peut atteindre 3 heures au Havre).Cette analogie a fait penser que la marée lumineuse de l'étoile Delta Céphée pouvait être due à une sorte de pulsation, de respiration gigantesque qui, sans arrêt, dilaterait et contracterait sa surface.On a découvert dans le ciel un certain nombre d\u2019autres étoiles variablee qui.quoique moins brillantes, présentent le même phénomène que Delta Céphéo.Pour ce motif on les a toutes baptisées du nom de Céphéïdes.Et voici la dernière et la plus féconde découverte: on a constaté finalement que la durée de la variation lumineuse d\u2019une Céphéïde est d\u2019autant plus longue que l\u2019étoile est INFlRHItRiS DIPLOÎIEFSDF.L'HOTEL-DIEU Oroduf-c® de rUnivepstoé de fWfcpénl if r\\syi «jus SlMOMt V.ctvvc L.* C^OOM*- frLr/\\D.ff * » Oi.ynrt plus grosse.C\u2019eet là un phénomène | sentiments à celles qu\u2019ils aimaient.; taille et son intelligence.Ce cer-semblable à ce fait qu\u2019une pendule j Or, il advint que ces arbustes, | bère se nommait Ravage.Pendant ou un ressort oscille d\u2019autant plus | suiVant qu\u2019ils étaient de telle ou la nuit, il était chargé de garder la lentement que ses dimensions sont | te]ie essence, prirent un sens sym-; cour du préau.Des prisonniers olus grandes,\tI bollque déterminé.Chacun d\u2019eux j avalent fait, pour s\u2019échapper, un marée lumineuse d\u2019une Cér.héïde\tsa 8|Snificatlon : le bouleau j trou tel que rien ne s\u2019opposait .plus \u201c .Ü.\tvoulait dire \u2019\u2019vertu\u201d; le saule.\u201dco- à leur projet, einon la vigilance de le temps que dure l'bscillation, la ' avatt permet d'en déduire sa distance.C\u2019est ce qu'on a fait depuis peu pour les étoiles variables de ce genre que la photographie a longue pose a décelées en assez grand nombre dans les lointaines nébuleuses.C'est ainsi qu\u2019on a pu récemment déterminer la distance qui nous sépare de la grande nébuleuse d\u2019Andromède: on a trouvé que cette distance est telle qu'il faudrait à la lumière (avec sa vitesse de 300,001) kilomètres par seconde) 960,000 ans pour la parcourir.quetterle\u201d; le sureau, \"mépris\u201d; | Ravage, et l'alarme qu\u2019il pouvait le genêt, \"bêtise\u201d; la fougère.I donner.sibles, les rayons bleus et violets sont fortement absorbés, les rayons verts beaucoup moins et les rayons orangés pas du tout.Pour l'application pratique de cette théorie, l'inventeur superpose trois pellicules qui forme plaque unique et qui s'emploient sans aucun écran dans ! les appareils photographiques ordi- naires.On peut ainsi faire facilement de l'instantané au vingt-cinquième de seconde.Ce nouveau procédé, conclut M.J.-L.Breton, aura certainement des applications importantes dans les tirages photomécaniques et les les reproductions en couleurs de scènes mouvementées, et ce sera sans dou- SUCCES UNIVERSITAIRE \"fierté\u201d; l\u2019aulne, \u201cabandon\"; le j Ravage se tut, et le lendemain coudrier, \"anyour passionné\".; on s'aperçut qu'on lui avait atta-Ainsi.les jeunes gens faisaient: ché à la queue un assignat de cent aux filles du village aveux ou re- sous avec un petit billet où étaient proches.\t| écrits ce« mots: \u201dOn peut corrom- A Paris, c'était jour de fête pour j pre Ravage avec cent sous et un les clercs de la Basoche qui plan-1 paquet de pieds de mouton.\" talent solennellement un \u2019\u2019mat\u2019\u2019 j Ravage, promenant et publiant dans la cour du Palais.\ti\tainsi sa vénalité, fut un peu décon- Quant aux bourgeois.Ils pr^-i oerté par les attroupements qui se\tte\tune\tsolution\tsimple et pratique i naient, ce jour-là, la \"galiote\"1 formèrent autour de lui, et les\t[du\tcinéma\ten\tcouleurs.Ainsi les rayons lumineux qui\t! pour aller voir les grandes eaux à\t: éclats de rire\tqui\tpartaient de tous nous arrivent aujourd'hui de lu | Saint-Cloud, \u2014 ou bien encore, une\t! cotés.Il en\tfut\tquitte\tpour cette j nébuleuse d Andromède en sont j croix sur l\u2019épaule, ils allaient à\tj humiliation et quelques\theures de j partis il y « nez* mille cinq cents\tp,eii à traverg le boi8 de Boulogne,\tcachot.Hèelee.Qu'était la terre à ce mo-' pèier,naKe au Mont yalérien.\t___________________ ment?Combien devalt-U encore\t___________________ j s\u2019écouler de temps avant la nais-j sauce de la vagissante humanité?\t[ C PUIEM '\u2018Dll/lPC\u201d N.B.\u2014Il faut 4 kilomètres pour,\tUllItN llAfAbt\t-.faire une lieue.\t- M J.-L.Breton a présenté, à Au temps de la Terreur, les > l\u2019Académie den scienceB une inté-chiens de ]a Conciergerie Jouaient ressante note de M.Gabriel Rouh- ÇA TUE, VOILA TOUT PHOTOGRAPHIE EN COULEURS LE PRIX DU RADIUM un grand rôle.Il parait cependant I seau sur un nouveau qu'ils n\u2019étaient pas aussi inexora-J photographie instantanée des eou- Un gramme de radium pur vaut environ 1 million de francs.Com-1 ment est-il si cher?C\u2019est que, pour | le produire, on doit traiter en j moyenne 500 tonnes d'un minerai | spécial par 500 tonnes de produits chimiques, utiliser en outre l\u2019énergie produite par 1,000 tonnes de charbon, dépenser 10,000 tonnes d\u2019eau distillée et faire travailler 150 hommes pendant un mois.On sait que le radium est surtout utilisé pour des applications médicales.Une petite quantité sert pour la fabrication de la peinture lumineuse des cadrans et aiguilles.Mais un usage moins connu consiste à l'employer pour la correspondance secrète.Votre correspondant à préparé une légère solution de radium avec laquelle 11 écrit sur du papier blanc.Cette écriture est invisible; mais si vous appuyez contre la lettre une plaque ou un papier photographique pendant une heure, il vous suffira de développer pour obtenir la reproduction, à l\u2019envers de ce dont on voulait vous entretenir, et il vous suffira de regarder par transparence pour lire le document.Evidemment, ce procédé n\u2019est pas à la portée de tout le monde.blés que leurs maîtres si l\u2019on con-| leurs.Ce procédé est basé sur l\u2019ob-sidère le trait suivant:\tservation suivante: lorsque des ra- Un de ces chiens se distinguait | dlations colorées traversent une ou,_____________ de tous les autres par sa force, sa plusieurs couches d\u2019émulsions sen- voilà tout A la bataille de Minden, le corps des grenadiers de France, que commandait M.de Saint-Pern, était exposé au feu d'une batterie qui en emportait des files entières.Celui-ci, qui tâchait de leur faire prendre patience, se promenait devant la procédé de ligne au petit pas de son cheval, sa tabatière à la main.\u201cEh bien! mes enfants, leur disait-il, en le» voyant un peu émus, qu\u2019est-re que c\u2019est?du canon?Eh bien! ça tue, ça lue.~Wo oo mrinnrtni~(rimrt)~B-B y o yk trtfirtnrinnrririnnnr^ gTnrinnnrir?trirr8~Tinrinro~a'^^ o\tUN FAMEUX VOLCAN\t3 VJUUULÜ LB.BJUÜLlUlJüLILiLILIUULllJLlUtjL8-ltJiXiLlLILlLiLlLaJLa.â Jfl S gBBBflOBCOPO&paophP.ooop.ooooooqnoi LE LANGAGE DES \"MAIS\" Mll« GERMAINE Ml LOT, d» Louis»-vins, qui » obtenu aon OlplOmo O» l'unlv«r»l« Lsvot de Qu*t>»or av»c grand» distinction.MM» Milst »*t arrivé» la première dee *l»vee d« Lout«eville, et l» deuxième, eur plue de solxsnt.qulme communauté» nell-Oleusee erflllé»» è l\u2019université Laval.Elle a d» plu» obtenu ton brevet d'en-saignement au bureau central de Nl-eolat avec nota \u201cdiatlnotlon\u201d.\u2014La coutume de la plantation du \"mal\" n\u2019a pas complètement disparu.Je pourrais citer tels villages peu éloignés de Paris où elfe est encore respectée.Jadis, elle était pratiquée dans toutes nos campagnes.Le \u201cmal\u201d consistait en un petit arbre sans racines que l\u2019on plantait le premier Jour de ce mois, soit devant la porte, soit sur le toit de la maison habitée par une personne à laquelle on voulait faire honneur.Les a amoureux timides trouvaient là l'occasion d\u2019exprimer leurs le1 Vésuve est encore en éruption.De nouveaux cratère* ne sont formés qui vomissent d'énormes quantités de fumée, de scories et de lave.sa et lui passa sur le bras droit\u2019été 1.:; hôtes d\u2019honneur à un lunch EDti «orrasnondsut eu » i\t.lui infllgean d\u2019assez graves cnntu?i offert, hier « l\u2019hôtel Mont-Royal.! Joliette.12.\u2014La ville de .Toilette sions Les occunants Tslentirem - oar la Montreal Publicity Associa ] it ai tenn nillo yf; de si jolis chapeaux, au commence-le la saison, à un tel bas prix.IMalcrr* 1 a rr«-*»*¦*/¦! lours Lyon uni ou combiné avec satin, velours et soie ou I i IxHm d^isHorf is écia4 IRA POUR qualité in la ti$ jnbre.i1 Dupuis oies l R MES.¦ hm fra [*haiidH.automne , tricot ou snn.s Bustf* NTS PO RSE aveo er »ur le « : 32 A d, voy.lésant r J* .* i LA PR ESSE, MONTH HA L, SAMEDI 12 SKPTEMHRi: .rytnnnrrrwtnn^^\trYTinrr8Trrirrrinnro'a~tnmrrrcT'axo~in^^\tvMrtnmiatmnnnnranrir^ ^\",t'tlb:,orbé por 88 CüD' NOS BELLES EGLISES\t.\\ a oQOQoooooBooooooooo^oocooooaiioogaeeefiiigiigQoooQac.iiBiia.g BjtSLiüLiUUULajlJtAAJUJLajL^\tfl g fi.flJLiULD-B-P.P Bil J aajj-/ !> les assistants devenaient anxieux quand, enfin, Napoléon.ôtant son chapeau, s'écria : \"David, je vous salue!\u2019\u2019 Après avoir été le grand ordonnateur des fêtes révolutionnaires, David devint celui des fêtes impériales.David fut le peintre par excellence de l'Empire.Aussi, la chute du permier Empire marqua-t-elle la disgrâce de David; au retour des Bourbon, il dut\tfranchir la frontière pour se fixer à Bruxelles, et c'est là qu'il mourut en 1825 , Examinons les oeuvres de David ; qui sont au Louvre et qui ont été reproduites à l\u2019infini; on peut ne pas les aimer, ou peut les trouver glacées, pâles, théâtrales.Pourtant, belles ont une réelle beauté, et surtout, il faut se dire que, par leur ; pur dessin, par leur noblesse de composition, elles ont protesté con-i tre les oeuvres mignardes ei maniérées de la fin du XVIIIe siècle.David est venu en son temps pour réagir contre les abus de la peinture de bergeries galantes, et, rien i qu'à ce titre, il a droit à notre gratitude.Malheureusement, les trop nombreux, disciples de David qui, sans avoir la valeur du maître, inondèrent les expositions \"d antiquités\" indésirables, firent prendre 'son école en exécration De la réac-i tion contre cette art artificiel na-jquit le romantisme, avide de vérité.de couleur et de vie.A LA PRATIQUE DU DROIT Vue île l'Intérieur de réfcttee irlaiiilnise Salnt-RahHel, Pointe-Saint-rharle*, rue Centre.(Cliché la '\u2018Presse\").LES GRANDS ARTISTES LE PEINTRE DAVID On vre \u2018 vld sculpt sé en quel il oeut t voir au mais, pré- musée.du Lou-f acajou s beau buste de Louis Dart au ciseau magistral du \u2022ur Rude.Ce buste fut expo-1S31.et le réalisme avec le-a été traité suscita, à l\u2019époque.quelque étonnement ; pour uotis.quel document deux! .Rude.qui avait épousé une élève de David, avait été très attaché au célèbre peintre; puis, les deux artistes s\u2019étaient brouillés.David prit le chemin de l'exil et.mourut; alors, le sculpteur, n'écoutant que son grand coeur, s'empressa de se rendre au lit de mort de son ancien ami; il moula le masque de celte tête illustre, et c\u2019est d'après massif, orné de bronze- l'on voyait l'officier monté sur un mulet qu'un guide tenait par la bride A cette vue.Bonaparte s'emporta et signifia au peintre, interdit.qu'il voulait être représenté \"calme sur un cheval fougueux'' (\"est pourquoi l'image a popularisé la toile fameuse qui montre Bonaparte,enveloppé d'un manteau flottant, le bras tendu vers la Lombardie qu'il va conquérir, tandis que sous lui un superbe cheval blanc se cabre sur la glace Non moins que cette composition invraisemblable.\"l'Enlèvement des Sabines\", suscita une admiration générale masque qu'il fit le buste sur lequel nous appelons votre attention La physionomie de David serait belle | si elle n'étalt pas défigurée par une, difformité dont l'amour-propre du peintre souffrit beaucoup la joue gauche est gonflée et les lèvres tom-i peut du même Côté, tirées de biais | par une grimace perpétuelle.Rude, ; en sa vigoureuse sincérité, nous a , ainsi livré une image exacte de ce-l lui qui fut le \"dictateur deg arts '.Pour comprendre le succès de David.il est nécessaire de se rappeler' la révolution qui s'opéra dans les! arts à ia fin du règne de Louis XVI : j l'opinion publique, lassée par les J Imitateurs de Watt-eau, par les émules de Fragonard et de Boucher, as-! pirait à un art plus sérieux et se j sentait attirée par la noblesse antique Les événements de 1789 forti-l fièrent cette tendance et ce fut; Louis David qui exprima le mieux i le sentiment -populaire; aussi lui1 confia-t-on la direction des beaux-arts.Les élèves de David, par-des-| sus les compositions de lîreuze oui de Pater, peignaient des ' antiquités\" Au salon de 17S1, la foule s'enthousiasma devant le \"Serment des Horaces'', \"Brutus\u201d et \"Socrate prêt à boire la signe \",La mode était à l\u2019antiquité, les femmes se drapaient dans des péplums, on portail les cheveux à la Titus, et les ameublements aux lignes rigides et sévères succédaient A la grâce.Jugée corruptrice, des styles de Louis XV et Louis XVI Maitre Incontesté} du \"renouveau antique\u201d \u2014 si l\u2019on ose dire! David régnait au Louvre; selon l'usage, il y occupait, avec sa femme et ses quatre enfants.un appartement au rez-de-t haussée, qui est aujourd'hui la salle d'Auguste île la galerie des antiques.David jouissait, en outre, de deux ateliers, dans l\u2019un, dont la fenêtre s\u2019ouvrait sur le pont des Arts, il donnait ses leçons.Dans l'autre, qui était l'atetler personnel du peintre, le goût du temps triomphait.\"Au lieu des deux bergères d'usage, on voyait d'un côté une chaise eurule en bronze, dont Jes extrémités des deux X se terminaient, en haut et et* bas, par des têtes et des pieds d'animaux, et, de i'autre, un grand siège à dossier en dorés.Les chaises courantes, en bois d'acajou sombre et couvertes de coussins en laine rouge, avaient été copiées sur les vases dits étrusques.par Jacob, le plus habile ébéniste d\u2019alors \u2019\u2019 Dans un coin de l'atelier, le lit à l'antique, sur lequel Juliette Réeamier prendra une pose gracieuse, est couvert de toiles et de mannequins.Cependant, David, en pleine possession de son talent, trouve en Bonaparte un modèle digne de lui Quand ie jeune général revint del David fut conquis par Napoléon la victorieuse campagne d'Italie, il Lui qui avait été l'interprète le plus confia à David le soin de peindre ! fervent de la Révolution, déclara le \"passage des Alpes\" Le peintre |â ses élèves: \u201cBonaparte est mon En 1800, David produisit, selon | nous,son chef-d'oeuvre: le \"portrait jde Mme Réeamier\": il est universellement connu, et malgré sa froi-jdeur.son terne coloris, i! est mar-'jqué au coin du génie te.une idée assez singulière de la , peinture ; il ne consentait pas â~ poser devant l'artiste, trouvant la chose inutile \u2014 la ressemblance^ des portraits lui semblait superflue ¦ et même peu désirable, i! préférait que fut transmise à la postérité une j vision idéale de l'empereur Alexandre n'a certainement pas posé! devant Appelle\u201d, disait-il.Et pour < peindre \u201cle Sacre\".David dut s\u2019ef ! forcer de surprendre son insaisissa- : ; b le modèle; il ie suivait et, un jour, i I pendant la messe, aux Tuileries, ill (eut le bonheur d'étudier le profil j ,de Napoléon, obligé do demeurer à ; peu près immobile pendant quel- j ! ques instants.C'est d'après ce cro- j quis que l\u2019artiste put représenter ! l'empereur dans ce merveilleux ta- j i bleau du sacre, qui exigea quatre; ; années de travail et qui est actuel- ; lenient l'une des parures du Lou- : vre Quand cette oeuvre fut achevée.Napoléon vint visiter l\u2019atelier] jde David: tout d'abord, il garda le esquissa une scène véridique, où héros!\u201d Ce héros se faisait, du res-1 silence, il marcha devant l'Immen Me ALCIDE DUPBAS, récemment xd-nue au Barreau, fil» de M.Dieudonné 1 Duprae, cultivateur de Saint-Urbain, comté de Chàteauquay r-s-orrrrirrrtryr^^\tjnrtnrri'gTywTOTTtrtroTnnrB' a'-xa^ro^irtnrirHprrir^^\tT!r tr tnjTtnnnnrfi o' s'sTsTsirînnrrinnnQ Ü\tUN OCEAN DE SABLE ^a00000 01M)OfllM)llces8.flliaa -g-fl-8 g-fl.g fl a a.a Æ SUUl-iUt JUULiLiUJUULSUJlJl-aXSLgJLSmJlJlASLSUJbO-SL^^ ?S i Vjfi % ¦* ' 6 Voici la scène impressionnante qu\u2019offre an voyageur qui s'y hasarde, le Sahara algérien.ânppççniroç ri'autnmnhilpc nr, arfç vy \u2022 v » > .< i ' - t V I i > / llil nr nnmiii rn-r nrnrr r-r ni iinip-n ¦ i t L\\ PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 12 SEPTEMBRE 1925 gvn cÙG LA VOLONTE Mer, Si je veux, j'écraserai cet in-! secte, je casserai cette branche, je |dirai ce gros mot; si je veux, avec! cette allumette.je déchaînerai un in-jcendle; si je veux, en rentrant à la j maison, je prendrai du chocolat '¦ \u2014Est-ce que tu vas me laisser dans le buffet et je m'en bourrerai! tranquille, à la fin?\tjjusqu'à en éclater!.Si je veux \u2014Non.J'te laisserai pas tran-, aussi, je donnerai dix sous à ce pau-l quille! Non, j\u2019te laisserai pas tran-; vre, je ferai ce sacrifice, je rempli-! quille!\trai ce devoir auquel je ne suis pas Quelle peste, tout de même, cette!tenue' si le veux, au lieu de me re-j petite Louise! Dans le pensionnat P°ser mollement dans un fauteuil.! de Mlle Rochard, il n'y a certaine-jle m'occuperai de mon petit frère! ment pas deux élèves aussi Jnsup-jPeur soulager maman.Si je veux.! portables qu'ellf.Du matin a» soir, j nue de choses je peux donc faire, si elle fait des bêtises.En classe, elle veux se dissipe, regarde de côté et au-!\tvouloir, vouloir! N'est-ll pas tre, distrait «es voisines, attrape les merve^*eUîl d'exercer, de sou promouches.renverse les encriers.En I Pre mouvement, sans intervention récréation, elle prétend imposer ses i étrauKère\u2019 une action, si menue jeux favoris et se fiche chaque fois! «P\u2019*-®11*, dau» le monde?Vouloir.! qu'elle perd Encore si sa taille ia!cest commander Vouloir, c'est, tendait supérieure! Mais, bien au!^re Puissant.Vouloir, c\u2019est dis-' contraire, elle doit avoir oublié de i PolJer de quelque chose ou de quel-j grandir; c'est la plus petite dujdu\u2019un.Qui donc ne serait pus fieri cou\u2019\": et avec ça, si vive, si agile, ; de détenir une parcelle de cette tor-1 qu'u.i n\u2019arrive jamais à lui mettre |Ce de se dire, hésitant à en user | la main dessus: une vraie puce! |ou non: Elle a pris particulièrement en I\t\u2014^ J® veux.Oui mais voila grippe sa camarade Lilette.Pour-]est\"Ce que je voudrai?quoi?Sans doute parce que Lilette '5 m possède la plupart des qualités qu elle n'a pas.Lilette est studieuse.Lilette est accommodante.Lilet-le est polie, Lilette est serviable : vous voyez, exactement le contraire de Louise.Au début.Lilette a essayé de l\u2019apprivoiser.mais en vain Louise, ingrate, loin de reconnaître ses bons procédés, lui rend obstinément le mal pour le bien, et déploie des prodiges d'ingéniosité pour la taquiner Elle trouve un malin plaisir à lui.fermer son livre au moment où elle s'y attend le moins, à lui cacher ses cahiers dans des endroits Impossibles, à dénouer sournoisement par derrière le ruban de ses cheveux.Ça été pire que jamais aujourd'hui.Après qvoir volé à sa jeune victime une magnifique Image qui était dans son pupitre et maculé d'encre son livre de récitation, elle vient de lui faire, dans le Jardin, un croc-en-jambe, et Lilette s'est allongée par terre fette fois, Lilette n'y tient plus.Si patiente qu'elle soit, elle en a assez, elle en a trop l'ne pareille série d'affronts ne s\u2019efface que dans le sang.Elle se précipite sur la misérable, et s'écrie: Je vais t'étrangler, méchante! Ah! pour sûr.je vais t'étrangler! Tes trop bête, riposte Louise en lui tirant la langue Et A toute vitesse elle s'enfuit.Mais la colère donne des ailes.Avec une vélocité dont elle-même ne se croyait pas capable.Lilette galope à sa poursuite.Au bout de deux minutes, sa main droite s'abat sur elle, l'agrippe par son tablier, sa main gauche vient à la rescousse: elle la tient! \u2014Ah\u2019 maintenant.gronde-t- Les peutev souris grises.Redoutant d'être surprises Par leurs ennemis les chats.Trottent, vives et légères.Partout où les ménagères Ont laissé traîner leurs plats.Parmi les choux, les carottes.Les navets et les compoites.En poussant de petits cris, Elles trottent, trottent, troiteot, I Et grignotent le qu'attrapent leurs quenottes Les souris ' Sautant au milieu des linges.En poussant de petits cris.Elles trouent, trottent, trottent.Et grignotent.Ce qu'attrapent leurs quenottes, Les souris ! \u2022 \u2022 » Et tout en secoua ni connut un ^ prunier l\u2019exécrable petite Louise, j c\u2019ert la question que Lilette s, pose i \u2014 Est-ce que je voudrai l'étran- 1 gler?Evidemment, il ne saurait s'agir ! \"étrangler tout à fait Ce geste de entraînerait des conséquences fô cheuaes.et t.iielto aurait des ennuis, M-ais.enfin, rien ne l'empêche de ia corriger comme elle le méri i te: lui arracher deux ou trois pilches de cheveux, par exemple, ou ' 'ni tirer très fort les oreilles nu !a j fouetter avec des orties, ou la re- ! conduire à coups de pied jmqu'à lu porte du pensionnat Si je veux Je t'é« raboui;le la ' figure! menace-t-elle, approchant i du visage affolé de l.oui- sun pro | ore visage grimaçant Louise glapit de terreur.Pour! | l'inviter au calme.Miette lut appli- : i que sa main sur la bouche Ou bien Je te ca-se les dents, i si Je veux! A moins que je ne te tor- j | de le nez! Et en elle-même elle se «li-mande |encore.\u2014 Est-ce que je voudrai lut tordre | le nez ou lui rasesr les dents?Elle a bien envie de vouloir La vengeance est un mauva's senti- j ment qu'il est.hélas\u2019 agréable de' satisfaire A malaxer les chairs de ! son ennemie, elle éprouverait un i plaisir délicieux Cependant, elle réfléchit.Vouloir se venger est très ; beau dans un sens Mais n'est-il p is ' bien plus beau de vouloir ne pas se ! venger?f'ertes, cela exige un ef- j fort.On ne renonce pas suns peine à l'assouvissement d'un - rancune \u2018 /A Lex pçutes ïouns grives, ,\\vide$ de friandises, ,?ie font leur plaisant circuit, | Dans les logements tranquilles Où reposent les familles, Qu\u2019au beau milieu de la nuit, fartni les fruits les salades.Et les pots de marmelades.En poussant de petits cris, Elles trottent, trottent, frottent, Et grignotent, Ce qu'attrapent leurs quenottes, j Les souris ! Les petites souris grises.Font mille et mille sottises Sur les livres mal ranges Terribles sont leurs ravages Parmi les meilleurs ouvrages Quelles ont bientôt ronges Elles font des pirouettes Sur tes plus beJes vignettes, En poussant de petits cris, Elles trouent, trottent, trotteni, Et grignotent, Ce qu'attrapent leurs quenottes.Les souris ! Lci c, .te» souris grise» Sausioni leurs gourmandises.Mais causent de grands dégâts, | Elles réduisent en miette».Les nappes et le» serviettes.Les tabliers ei les draps.Un dirait de menu» singe» Les petite» souris grises Cesseraient leurs entreprises Et s\u2019enluiralent de ces lieux Si les braves ménagères Prenaient soin de leurs allaires Et tes rangeaient un peu mieux Prenez bien garde, mignonnes, A ces petites friponnes Qui, poussant de petis cris.Trottent, trotteni, trottent, trotteni.Et grignotunt Ce qu'attrapent leurs quenotte» De souris ! ft elle, les dents serrées, les yeux fui- longtemps comprimée; quel domma- surants, le menton en bataille.Et la secouant avec une force Irrésistible : Je peux t'étrangler, maintenant.si Je veux! SI Je veux!.Souvent Lilette l'a ce de ne pas faire payer cher à Louise tous les crimes qu'elle a commis! .Mais un te! renoncement porte en lui-même sa récompense.Quand on a refoulé ses ins-tlncts, quand on a dominé ses préférences.quand on a obéi aux lois prononcé ce mot prestigieux, cette ' du bon Dieu en pardonnant les of parole magique.SI je veux! les jolies syllabes! Elles affirment, mieux que de longs discours, la personnalité de Lilette.Elles prouvent qu'elle est quelqu'un, que la \u2022-olution de certains problèmes dépend d'elle seule, que personne, ex-\u2022 epté elle, n a rien a voir dans certains événements.Si Je veux, je peux faire ceci, je peux faire cela Je peux étr«' sage ou méchante Je fense« reçues au lion de se laisser ! aller h des représailles, n éprouve- Ah! .Eh bien\u2019 non.tiens, je n«' veux pas! Va-t'en! Et tapotant amicalement la joue de Louise, qui en est tout éberluée elle lui rend sa liberté PIERRE REGIS ^nrinrinnrirfnnritTnrintTi\u2019tnnroTnry smmnnrtr 6~# b oirir'innnrirtnrK \"ir ° DESSIN A TERMINER ^JLlUULiLflJlJLlULB gJLflXiLlUULlL^^ JLnne ville de Paris.toujours les hottes sont là, en scène, portées resperdueusemenl tantôt par celui-ci, tantôt par ce-| lui-là! Le public, lui, prodigieusement intrigué, en perd le fil du drame.| attend anxieusement l'explication du mystère contenu dans ces étranges chaussures, et, quand la toile tombe, s'en va perplexe, tourmenté.ne demandant ce que cela signifie.A quelque temps de là.une autre troupe, qui ignorait cette farce, vient au même endroit, et j«.ue la même pièce.Impossible d'aller jusqu'au bout.Tout le monde dans la salle ré clamait les bottes.*§7 jb «7*\t4o.4i Complétez ce desein en traçant une ligne du chiffre 1 à 2.et ainsi de suite Jusqu'au dernier.Vous pouvez ensuite colorier à l\u2019aquarelle n eorr*c>DoniSvui Co « i ; «a et lui passa Sur le bras droit ! été lui inflicrgacir» «l'uoor»-/ rr v «» i \u2022 «-x cj hôtes d'honneur à un lunch | h l'hAttal Mnnf-Hnval ù îjg oj\tu jv, au UUillIXJCntc- g la saison, à un tel bas prix.Malpré îf» aranH ^Vir»îv> lours j-,yon uni ou comoine avec satin, velours et soie ou r \u2014_ r _ I V Ix>t« dAsaæmrtis de KOÜES DE MAISOV Fi I 1.0 1000 1 O K le à de le sii< ujve, >00 r EL CHA astor.('lai RA (HR lUnlItG la Ut ibre, 1 PuflUit les n ES.* h frn auds Jtomn* i Hann Buate TH pc (SE ve« er ur k* » SL* fi ini< i\tt il « i LA PlU^SSi:.MONTRKAL, .-J4»* .Mil# Helta Sond, que l\u2019on voit ici eet une beauté vlennoiee qui a remporté le premier prix dans un concoura jugé par un oro\u2018JP\u20ac d* Journaliatea de Vienne.Autriche.Mlle Helen Wills, champion féminin du tennis américain qui a défait Mme May Sutton Bundy, récemment Rudolph Valentino (à droite), de son vrai nom signor G Guglielmi, eat Ici en compagnie de sa >emme Natacha Rambova (Winifred Hudnut).ït en compagnie de son frère, à la villa Hudnut Dans 'es pays Scandinaves, les costumes féminins sont remarquables autant par leur originalité que par l'uniformité de leur» dessins Ces Jeune» filles sont vêtue» d'étoffes aux couleurs de l\u2019arc-en-ciel.Monte Carlo.Voici Kt membre» du clergé de l archidiocéee de Réaine, réunis récemment dene une retraite dlocéeeine, à Régina, Saskatchewan, Au centre, on remarque S Q Mgr Mathieu, archevêque de Régina et pré» de lui, Mgr Q.-E.Grandboi», le R.P.Bourque, «.J.prédicateur de la retraite, et Mgr Maroit, V.G, I# Ml MM I flnnnecnirnr H'on+rtmnhilnp mr* a dito « » f.' cm au at»urra, tr J'ai L ne n les je de é or M Pi i.ün s la p \u2022nt d' « jou disi)< \u2022 Carti lutte l'un la j tla lue tnt fl riomi itanrt ne ot ant P bien 'Il en i la l'hon vrait touref aand illque ait :tv Hlqut le.ilSTR p«»TKm a, 12 s la m» U date e cai on.emm< tnue cons 5f« suivr rir de si jolis chapeaux, au commencent de la saison, à un tel bas prix.Malgré le grand choix jameai S de F 1 Friree I 000 tEg OF soie à le.séo de perle su> mauve, Boon ï ITEL EN CHA x>le Cl t.castor.Spécial AR4 poi:r ^ qualité! do la t4 ambre, i Dupuû oies nn imks.;)lus fra chauda 1 autoiTin- tricot ou saiih i Huaie N T.S PC RSt aveo et »ur If .s: 32 â mm» d, voy légant iiiduia inuucies en ve-lours Lyon uni ou combiné avec satin, velours et soie ou ^Aiifr\u2019x».- SAMEDI Lots déKassoTtis de \u2014PE maison, fit; LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 12 SKIHEMIIHL P,om?-^oiiSs, rzrj=r^ (r UNE ROBE DE DENTELLE TROP TARD N'ature.accomplis-tu tes oeuvres au hasard, Sans raisonnable 'loi.ni prévoyant génie ?Ou bien m'aa-tu donné par cruelle ironie.Des lèvres et des mains, l\u2019ouïe et le regard 1 Il est tant de saveurs dont Je n'ai point ma part, Tant de fruits à cueillir que le sort me dénie ! il voyage vers moi tant de flots d'harmonie.Tant de rayons qui tous m'arriveront trop tard ! Kt ai je meurs sans voir mon idole inconnue, Si sa lointaine voix ne m\u2019est point parvenue, A quoi m\u2019auront servi mon oreille et mes yeux A quoi .m'aura servi ma main hors de la sienne Mes lèvres et mon coeur sans qu\u2019elle m'appartienne Pourquoi vivre à demi quand le n^ant vaut mieux ?SUL.LV prudhomme.soum ET K Nul n'ignore le charme du sourire, disons même la force du souri-| re.Il est un poème, une tragédie, ! une comédie, un drame.une stu-i pldité aussi, il tient lieu de parole.de geste, d'explication II parle i mieux que tout le monde, il désar- , ag | me un méchant.Observez le souri-; pf.1 sourire sceptique, dernière expres-J sion du désespoir.Oreste, perdant 1 Hermione, s'écrie: \"Hé bien! je I meurs content et mon sort est rem-I pii\".Le député harcelé de tapage à ! la irlbune, ahuri des battements de ! pupitres, des apostrophes gouailleu-j ses.hausse les épaules, sourit ironiquement, et s'en va.Le sourire est l'assaisonnement d'un mot d'esprit i Une autre propriété du sourire est j e déconcerter l\u2019adversaire ou slm-ement celui qui raconte, pose.; re.il appartient à la femme, comme j s\u2019écoute, cherche l'effet, essaie de [le parfum h la fleur, elle en joue ( provoquer l'intérêt.I avec autant de facilité que de son] Un sourire à propos peut, selon ! éventail, il est multiple, en un ins-1 ?0T) expression, lancer le succès ou i tant 11 se transforme II pique, | ie ridicule.Il arrive, hélas! que i rayonne, caresse, poignarde.Il se ; dans certains salons on déchire en fait humble, soumis, insolent, rail- sotlr'ant ses.amies, leur, protecteur, hautain, triom-j Un sourire impertinent, qui sou-phant! Il n'est pas toujours spon-1 ligne un sujet, peut causer une ta né.Souvent, il est voulu, réfléchi, ' blessure cruelle faire sous-entendre I (érit ux fsi on peut dire).Il devient [ d'affreuses choses.Il devient plus ¦ ncal'e un excellent moyen de diss!-1 rrajtre qu\u2019une parole.C'est une gri-Ululation, de coupables ponré?s se | mace de fiel et d'amertume.En re-! cachpnt il son abri, en compagnie j vanche, quand il est l\u2019expreasion de tde mauvais projets.Bref, il est un | ia bonté, il Illumine une physlono-! masque.\tj nlie, i! donne aux traits une iftobi- II manifeste la sympathie, aussi mé séductrice, il anime, colore; te! j facilement que le mensonge.Il peut un rayon de soleil, il laisse ven r 1 Agnès I exécuté exprimer l'amour, être céleste, être ,H|H-nséc, i r- LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 12 SEPTEMBRE 1925 CAUSERIE MEDICALE EMOU PETITE?Des femmes, délicieusement Jolies, ont souvent une stature de carabinier ou une taille lilliputienne, afin, probablement, de satisfaire tous les goûts.Les petits hommes, c\u2019est une chose bien connue, préfèrent les grandes femmes.J'ai connu uno de ces dernières, charmante d\u2019ail-j leurs, qui ae faisait un malin plaisir! d\u2019appeler à chaque instant son mari \"mon petit homme.\u201d Ils admi-l rent en elles la majesté des propor-J lions, dont ils sont eux mêmes pri-l vés.Qui dit beauté dit force, qui] dit force dit haute taille.Ces splendides créatures bltn étoffées,, au noble maintien, aux lignts harmonieuses, concentrent les hommages, imposent l'admiration.L\u2019histoire nous dit d\u2019ailleurs que Cléopâtre.Anne d'Autriche.Catherine de Médicis, Marie-Antoinette furent royalement et remarquablement grandes tt belles.Voici, maintenant, l'opinion des hommes grands: compagne de l\u2019homme qui est sin maître et son protecteur, la femme doit naturellement être plus petite; rien n\u2019est charmant comme une femme petite oui danse; elle fait penser à l\u2019oiselet qui s\u2019envole du nid.N\u2019est-ce pas coquet, une mignonne et frêle silhouette, où tout est gracieux, parce que tout est menu?Sa faiblesse est un charme de plus et remue en nous la fibre généreuse et magnanime, la tendre pitié qui dort nu fond de nos coeurs et, si l\u2019on veut de l'histoire, nous pourrons citer les plus aimées des femmes: Liane de oPitiers.Agnès Sorel, Louise de Lavallière.Ninon de Lenclos.qui furent déli-i deusement petites et jolies.Je dois avouer que tout le monde | a raison.cependant, qu'il me soit j permis de dire que la Française, qui j est la femme la plus universelle-' ment appréciée, est plutôt de taille! moyenne.Les docteurs McAulife et Marie prétendent que la taille est eu proportion avec l\u2019aisance ou la richesse.Ainsi, sur 255 femmes appartenant aux métiers les plus divers, ouvrières agricoles, midinettes parisiennes, petites bourgeoises, ménagères, ils ont pu établir que la moyenne de la taille française, dans cette catégorie, est de 1 m.57.Le plus grand développement 1 m 59 (ce n'eet pas le Pérou! ) est atteint dans la haute bourgeoisie et l'aristocratie riche, il est certain que l\u2019aisance influe beaucoup sur la taille.Le travail, au-dessus des forces, commence trop tôt, empêche le développement, et les pauvres gens atteints de misère physiologique, les rejetons d'alcooliques, tuberculeux avariés, intoxiqués chroniques, ceux qui vivent dans une atmosphère souillée, ne peuvent procréer que des enfants chétifs, moins grands que ceux des personnes vivant dans des bonnes conditions d'hygiène ou totalement indemnes de tares morbides.Mais, il n'y a pas que cela, car A M VIL DE POUSSIERES :\t! PLUIE DE MIMES, ROBE de marocain de laine vert ornée d'un gaion brodé de difté- ne Est-il absolument nécessaire pourjl se débarrasser des flocons de pens- , sière du balayage et du nettoyage, j de les envoyer chez le voisin?On pourrait le croire en voyant chaque jour les secouages frénétiques, l^s .battages effrénés que les femmes de I service et les ménagères exécutent || sur les balcons à grand renfort de coulis de jonc, de raquette \u2014 et d'huile de bras.Les conséquences sont fâcheuses pour les locataires de droite, de gauche, d'au-dessus et d\u2019en dessous, autant que pour les passants sortis de chez eux avec des vêtements propres et un chapeau bien brossé.Est-ce que le nettoyage ne pourrait pas s'opérer de façon moins no- j cive pour la personne qui l'exécute j| et pour celles qui l\u2019entourent?Ili suffirait pour cela de quelques pré- j cautions qui le rendraient suppor-1 table et surtout efficace.L'idéal serait évidemment d'aspirer toutes les poussières avec un il appareil, pour éviter qu'elles se ré- I pandent; mais tout le monde ne jl possède pas l'électricfté et le prixjj même d'un aspirateur à main sem-1 bie lourd pour un budget modeste.Quelle économie de temps et de peine H apporte cependant, et combien son prix est vite récupéré! Tout au moins, pourrait-on adopter des mé thodes de nettoyage raisonnées et pratiques: en parsemant de feuilles de thé, imprégnées encore de liquide.la surface des tapis, on exécute un balayage humide qui les nettoie , I** ehâle enveloppe que p« â fond en avivant leurs couleurs.On le** élégante» a I automne.les bat ensuite et on en expose, l'eu- - - vers au soleil, pour sécher sans fa- Battre des rideaux sans les dé- haut placés pour être atteints ave.c'est faire voler en tour \\ la main.Cela ne dispense pas du porteront rents tons pour fillette de 12 à 14 ans.il serait impossible de fabriquer, si Je puis m'exprimer ainsi, à vo-'onté, des êtres de .petite, taille.Les expériences de Catherine de Médicis et de Pierre Le Franc, mariant ensemble de tout petits su.iets pour obtenir des nains, si recherchés dans .les cours et â cette époque, ont donné des résultats peu encourageants.Le nain, le pygmée, le myrmidon, sont-ils une déchéance?Le géant est-il un progrès?Les naine passent pour avoir beaucoup d'esprit; les géants, eux.sont empruntés par la mythologie et la fable pour accomplir des actes de proportion grandiose.Le géant Bria-rée, qui naquit de la terre, avait tenté d'escalader le ciel.L'e-prit.la ruse, l'emportent sur la taille, David tue Goliath.Parfois les poètes les représentent avec une taiHe monstrueuse, armés de cent, mains, avant pour Ïambes des ser-iL'\u201cxagération de d'ovarine è 0 gr.30 centigrammes.Les rayons X, appliqués sur les cartilages du fémur, stimulent la croissance.Après l'âge de 25 ans, il ne reste, hélas! pour grandir, que les moyens artificiels, notamment celui des talonnettes à secret.mais, bah! un secret de plus ou de moins n'est pas fait, je crois, pour effaroucher une femme' LE DOCTEUR.Que les jeunes femmes ahor dent quelque étude du temps pré sent.Combien de fois les études ne furent-elles pas Interrompues alors juste que l'on touchait à ce présent palpitant?Sans doute, pour l'envisager, est-il nécessaire de connaître les temps nents effrayants, u^xage.a.u, u- ,\tprécédèrent, les Influences la tai le ne\tqui le préparèrent, le façonnèrent; ral, ni au noint de vue intellectuel > t\t\u201e_____ \u201e ____,___ ni au point de vue museulaire, un &!V ; '/U \u201e 'A Txirnllé\u2019ismp de développement.Le Français Charles Frenet.nui mesurait 2 m.15 à l\u2019âge de ifi ans.ne rendit aucun service spécial à in société.L\u2019empereur romain Miximin, nui avait dit-on 2 m.50.fut loin d\u2019être un grand empereur.Les grand® hommes furent rarement des hommes grands, et dans le monde dea sports, les champions se recrutent en généra^ parmi les sujets de taille moyenne ou infra-movenne.L\u2019esi>èee humaine ne gagnerait nrrtbaWemen* rien 5 voir \u201c\u2018allonge! sa taille.Elle doit comoter plus sur son cerveau que sur son squelette.Le géant ne reproduit nas le géant.Tout comme le nanisme, le gigantisme est une déchéance et ¦C\u2019est une forme mais nous livrer à quelque étude sur notre siècle, étude, religieuse, politique, philosophique, sociale, suivre l'évolution de ses moeurs.rents tons avec gilet de crêpe de Chine plissé blanc pour fillette de 12] pendre, -.-.\t.\t,\t.A 14 ans\u2014COSTUME TAILLEUR de perllaine rouge brodé de diffé-1 sen?la poussière dans l'apparte- net toyage hebdomadaire de tes > -a\t-\t\u2019ment: on conseille, il est vrai, d'é- jets avec un torchon, à laide de tablir un courant d\u2019air qui l'entrai- .l'escabeau dont on ne se sert pas ne au dehors C'est alors une dis-; chaque jour, mats on gagne ainsi trlbutlon généreuse de cette purée i du temps sans laisser accumuler les de microbes à tous les alentours.Il ! couches de poussière.1 n peu de est.c'triple de faire glisser les an-i soin et de réflexion nous éviten neaux après avoir décroché la tige j quelques peines, quelques fatigues Implement posée sur des patères à ; et empêchent, autant que possible pointes.Les rideaux ainsi enlevés j les microbes de pulluler.sans brusquerie, sont posés à plat i\t\u2014-\u2022\t-\t;\t' sur une grande table.Kl leur tissu j H V a Bi*\"3 ,r^s intéressants épais ne \"craint\" pas l'eau, on pas- ! à la scène, et qui ne le sont du tout sera desrus.d\u2019abord, un linge ou j dans la vie une éponge humide.Pour les cou- i Tout ce que vous leurs tendres, les étoffes délicates, on emploiera une brosse douce, maniée toujours dans le même rens; bien entendu, les chiffons ayant dit d'une per-'sonne, en bien ou en mal, celui qui I la connaît le mieux, réduisez-le au j dixième, et vous aurez quelque j chance d\u2019approcher de la vérité, servi â ce premier nettoyage seront j b L n\"\"\u2019\"\u2019qu'un \"éternel débutant plongés dans 1 eau et non secoués ,\t^ell|es8c, c'e8t encore- un ni.surtout, \u201cépluchés\" avec tes doigts! On traitera de la même façon les laines â parquet qui sont généralement en coton, et que ce bain n\u2019abîme pas.On les rince, on les tord et on les fait sécher.début.Que de fois ce que nous prenons ! pour de l'amour n\u2019est-iî pas simple-I ment une agitation intérieure eau ! sée-soit par l'orgueil de nous sentit aimé, coil par la curiosité d\u2019aimer, On brossera fréquemment les siè-j s0|t par je posotii que nous avons ges rembourrés pour éviter que in (jp nous créer des Illusions et de poussière s'y fixe en amas inté nous (.rojre heureux?rieurs; si l'on ne peut faire à demi-j L'ignorance de nous-même, de la rile un nettoyage par le vide on les ; nature de nos propres sentiments.frottant, avec une éponge plongée en j voisin nous connaît mieux que nous pleine benzine, puis, en les frottant ne nous connaissons nous-même.Ne vigoureusement avec un linge pro- ; vous est-il pas arrivé, en lisant les pre.Les hygiénistes proscrivent j moralistes, La Rochefoucauld par de son art.de sa littérature, n e®t\"!avec raison l\u2019usage du plumeau nui j exemple, de découvrir de vos senti ce pas une tâche tentante,\tdéplace la poussière sans l'enlever; j ment», de votre conduite, une expli- mais cet instrument, soigneusement i cation tout autre que celle que vous et doucement manié, peut rendre ; supposiez être la véritable?Peut des services pour nettoyer les sur- jétre aussi sont-elite fausses l'une et faces verticales, les cadres trop l'autre.non un progre: évolutive qui.lorsqu'elle- s avance trop loin, se heurte à un stade d'arrêt, ou finit, dans la descendance, par la folie ou la tubercu- 1OS0,après les travaux les plus récents nous restons petits ou nous taille, â cause de tentante et opporune, car ceux-là seuls qui connaissent et comprennent leur époque peuvent espérer avoir sur elle une bienfaisante influence.J'aimerais encore que les jeunes femmes soient, tout au moins dans les grandes lignes, au courant des études de leur mari, possèdent des notions, des clartés sur la profession qu\u2019il exerce, sur les points pirticuliers auxquels lui-même s'intéresse.Quelle douceur et quel réconfort qu\u2019une étude menée en commun.Quelle pitié que d'ignorer que l\u2019union des esprits, de même que l'union des coeurs, assure toute fécondité.Plus tard, quand les enfantsj grandiront, pourquoi ne pas rem-j placer, \\par leurs livres rajeunis.! nos vieux livres d'écolière.En ou-j vrant les mêmes manuels, en reli-j sant avec eux les chefs-d'oeuvre de l'esprit humain, nous r«^pren- k' perturbai i o n dë\"certaines serré-j (irions contact avec les splendeurs lions internes ovaire, glande glande thyroïde, des civilisations antiques, avec les interstitielle, etc.grandeurs des siècles passés, leurs r \u2022v.xraaité l'alcoolisme, les vicia- faiblesses, leurs leçons.Nos habi-îont du «àng ayant agi sur les an-|.udes _ intellectuelles nous permet-] cêtres ont détruit le parallélisme différentes tent de compléter, d\u2019agrandir, de ; développer les notions éiémeitai-] res que le livre succinct leur offre,] pour In joie et le plus grand bien; de nos esprits et des leurs.N'utilisons que de bons livres.Il] est moins difficile sur ce point quèj tout autre de trouver un conseil: Rola» en crépi1 Georgette blanc brodé rouge, noir et or et crêpe de Chine noir.de secrétion de\t,\t,\t.glandes, ce qui donne lieu à des ,êtres on trop petits ou trop grands, nous amène h ee& conclu-sions: si l'on veut grandir il faut : s\u2019y prendre entre 1 âge de 15 K -5 vArtUT* infuser un stimulus nvst'ologlque aux cartillages des os Judicieux une utile indication.Li-j pystoiogique\tl accroisse- sons-les la plume à la main, non: j longs, qui r> ' n Vra nécessaire ! dans un effort d'analyse fastidieux] hePntprerdre pendant longtemps, j et stérile, mais dans un effort per- j aeux cachets par jour de ce tnélan-lsonnel qui servira notre mémoire.; tt thyroîdine de bonne qualité, notre jugement, notre pensée.ôVnoudre d'os desséché dans N'aurions-nous appris au cours, ?» vide ou encore phosphate de de ces heures de travail, qu à mé-: t O er S0 nour un cachet.' nager et respecter notre temps,; T?18\"?; momentanément Je médira- qu'à garder Intactes et fraîches nos; Fesser mom t e\tl'amaigris-\tfacultés de comprendre .d'assimi-] 111 In! des maux de tête ou des 1er, de Juger; n'aurions-nou».par semerrt.des maux oe un\timpossible, rien retenu, que nous IMIPts très\tmime* âge.dtite\"^ ^noa^ea qu^s\u2019alVienE porterTetmée^ou^erte sur une grande blouse de crêpe du même ton ' - - '* \u2014 .dL années, deux cachets par jourlniable.La robe trotteur en reps noir que l'on porte sous le manteau a'orne La redingote en drapella gris foncé peut acquis une valeur Indé-l\u2014Rien ne vaut pour sortir en taille la robe-manteau très nette en ottoman de laine.Un motif d\u2019ivoire ot d ébène retient la fermeture n sa et lui passa sur le bras droit î été hôtes d'honneur à un lunch *: 'iwAi f ven M* fttt UX rn SE U xqi i l\u2019a toi :an< n i gin : et é algrê i.Il re d Infor t.Ce Cimp me i la pou ¦ par Jmm ié, B >lct jrité 1.M raie tans esset qu es uir iirs-< la 1 ton li 1 I réal entai tt tr ésist le.tnim.tma: re 1) qu\u2019i e â à 1 dev t hr Qui publ inda vanf polit opol DI rn-rr tawu Inns ) du: t\u2019à t! onze tntiu te fe corn et che A s » . sommes heureux de pouvoir vous e si jolis chapeaux, au commence- Samedi Charmants lours Lyon la sais modèles en ve-uni ou combiné crvip ni! \\l V* .1 4 N M a | kqum Accessoires d'automobiles I CIGARES » 'I mir- nrnnmin i-n-r nriiî-i\" r-nr m nnir-iinn nmnr r>i LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 12 SEPTEMBRE Ii)2ô A.M is de ürttiqil a : rog iftre, j vert, AN -ETS I l oourr *d«*, et nés.g hire d# i Sîout .ne ou mis PC IO \u2022uApm i IR plUR r pour 1 n ort1 m< io, aver lAe-galoii DI FFA co crroli»^, UAchant 18, bust< Co P\u2019abor ces é MATH LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 12 SEPTEMBRE I92ô V+Y*X»V*X^X»V+X+X+V+V*V+V*V»»V*V«X«V»V*X*X*V*V»V.+X*V»V*V*V»V.*Vur la paix permanente et si émotionnant a été le tableau qu\u2019il a fait «les millions d\u2019hommes qui ont donné leur vie pour obtenir la* paix que ; lorsqu\u2019il eut fini de parler ton» le monde s'est levé et lui a donné une j ovation sans précédent dans l\u2019histoire «le la Société dc**> Nations.Oubliant pres«|ue les règles du décorum.l««s délégués se sont précipités vers M.Boncour, lui ont serré, lu main et l'ont, félicité.Se faisant l'interprète du sentiment non exprimé de l'assemblée, le président, ln con-tsponaant médiate de traduire en anglais le\t,\t, , discours de M.Boncour devait être Sherbrooke, 12 - Deux nutoino-abandonnée parce qu'elle ne ron- bilistes «ml frappé, hier, un jeune tirait pas justice à r«»rat«\u2019ur.Il a dit enfant de celle ville, l\u2019ont blessé qu'une traduction clavigraphiée se- gravement et se son! enfuis ensuite rail prés«mtée à la délégation bri- à toute vitesse sans mémo \u2018 'informer de l\u2019état de leur victime.Vers 11 heures 30.le jeune Dufour regagnait la demeure de ses! parents, située sur le chemin dej Lennoxvllle près de» limites del Sherbrooke.Un auto qui venait à une assez grande vitesse le renversa et lui passa sur le bras droit lui infligeant d'assez graves cnntu-Les occupants ralentirent ¦ mais dès ^ ME PRIENT (MES RIELÏ EST (IN ATTENTAT A Ml TUE PAR IE TRAIN RUE ARMEE, AVENUE 1U CONDUISAIT SON FREREjE M.Patenaude avec l'hon.M.Rogers, b premier se ren «lait aux bureaux de l'opposition provinciale, rue Saint-François-Xavier, où l'attendaient M Arthur Sauvé et quelques-uns de ses amis politiques intéressés a l'attitude u'il va prendre.Il était quatre IT,, nroiet d'attentat à main ar- u oorrescondant de la PRESSE! mée com fl'un des automobiles de! , Sherbrooke.12^-Un trste acci-,, A.\t\u201e\u201e\u201e\u201e\ti,, ville de dent est.survenu à Asbestos, dans distribution ^ Paye^la ^ de!\t^\tvendredi M après-midi, alorsl Charles Riely.serrefrein.à Uem furent arrêtés i Pl«d d'une compagnie minière, s'est Viau près: fait broyer à mort en accouplant 20.' l/e» | des wagons qui servaient au trans-1\tTenTràpremdre Montréal a détectives, hier que trois hommes dans leur auto, avenue «le la rue Bovce, à 4 h.-\t-,\t,\t.\t^ hommes travaillant à la voirie et | Port du minerai concassé\t«ne;\tprojotée \u201en vue do créer un que l'on croyait devoir recevoir j vo^^privée^ f^.ojp^^e.^\t.{ort courant politique qui lui assu- parmi la jeum^sse conservatrice montréalaise, déclarait à notre représentant que les Jeunes espé raient triompher définitivement de la résistance de l'hon.M.Pate-na ude.Comme on le voit, la situation concernant l'hon M Patenaude élalt res de l\u2019après-midi que tou» j encore bien embrouillée, hier soir, lent pn devrait être enfin finale, a que son collègue ne saurait le qui.à dix heures et demie cet avant-ter sans désorganiser, eu quelque midi.Quand celle-ci sera-t-elle ren sorte, les forces du parti conserva due publique?(.est ce qu on se t.-ur provincial L'on aurait Insis demandait avec une visible anxiété, lé tool spécialement, sur le fat cet avant-midi, même dans les «er-' U était trop tard pour l'hon M clos politiques conservateurs de lu la cam- métropole.DES AUTOMOBILISTES BLESSENT UN ENFANT ET FUIENT EN TOUTE HATE recevoir j vola privée de la compagnie.Détail» leur» salaires hier, avaient de fait | Pénibles, le mécanicien de la loco leurs salaire\t» motive qui tirait ces wagons est «M été payés jeudi.\t^ w Riely, frère de la victime.Les accusés, Louis Decimone, 26 j Le corps du défunt sera transans, 706, rue Dorchester Est; Théo - ; porté au Nouveau-Brunswick, où de-phile-F.Prévost, 37 ans, 228, rue: meure sa famille.oauguinet, appartement 12, et Cy-\t- rllle Ruelle.26 ans, même adresse DADnf;.|iv miDADICO que le précédent, sont tous trois j BARDEAUX DURABLES étrangers à Montréal.\tI Eatonviuei wash., 12 -T.-C.Van L'un d\u2019eux portait un revolver j Eaton a renouvelé un toit de bar lorsqu\u2019il fut.appréhendé.Dans le deaux qui durait depuis trente-sept' poche de l'autre, on trouva unejanH boîte de balles.\t____________________________________ Leur capture fut opérée aprèsj ' une longue poursuite de la part des i détectives, suivant le» ordres don-; nés par le capitaine Mercier.raft l'élection de plusieurs de se* amis dans la province de Québec, sans quoi la lutte entreprise n'a-boutirait guère aux résultats voulus.et alors le député de Jasques-Cartier aurait compromis inutilement et de façon peut-être irrémé diable le prestige moral politique dont ü jouit dans notre province.Même élu.l'hon.M Patenaude, ajoutait-on, ne saurait exercer à Ottawa aucune influence vraiment, efficace, s'il n\u2019y était entouré d'un DISTRICT D'OTTAWA dm rnrvespontiam de )» f\u2019RESSK) Ottawa, 12.\u2014La situation politique dans la capitale est loin d\u2019être claire dans le camp conservateur et jusqu\u2019à date on mentionne le nom de douze candidats qui Iront à la convention.Parmi ceux-ci se trouve une femme.Mme R.-A.Kennedy, bien connue dans les cercles féminins et conservateurs de la ville.Les chefs du parti se réuniront A suivre sur la page 75 A Saint-Alphonse d\u2019Youville, la tempête a été d'une violence extrême.La rafale a abattu plusieurs arbres, sur la propriété des révérendes Soeurs de Sainte-Croix, bornée à l'ouest par la rue Berri et à l\u2019est par la rue Lajeunesse.Sur le boulevard Crémazle, un gros orme s\u2019es! brisé en face de la maternité protestante et a entraîné dans sa chute un grand nombre de fils électrique».De» scène» pathétique» se sont déroulées à l'église où plusieurs centaines de.fillettes de l\u2019école suivent actuellement une retraite prêchô?;\t.j»\t¦\t'\t.\t' i, x\tjm\ta trûi^ pas d exü\u2019a auiourd Imu _ / cubiicuô, «) rai lié de _______\tinjure rf lii! r.A gauelR», on v«>l( un arbre -.» Imw «m qui ««M tombé en fac e fl«\u2018 la résidence de M- A.-L.Caron, rue VlllefKSUVC; à droite, (Cliché* du iruoiusra-pha « temple était revêtu de bm plue riche» parure».Le» Jubilaires entrèrent dans I\téglise, précédé» d\u2019une corbeille de 60 j rose».ï>ortévd par Cécile et G rack) sa ! Hurtubiüe.leurs deux pell tea-fil les, tandis» que l\u2019organlate jouait une marche nuptiale Us étaient aocompa^mè» de leur» quatorze enfant» Ije Frêrv Hygè-ne, de» Ecoles Thrétiennes.pmofegseur II\tl'académie commerciale d^ Québec et son frère.Alphonse, servaient de témoin».Avant la messe, le R.P.Lajoie fit une touchante allocution, puis les jubilaires renouvelèrent le» promesse» faites au jried de» autel», il y a un deml-Hiècle La messe fut célébrée par le R, ère Lajoie Le lilt.PP.Towner et Campbell l'aaslstaient comme diacre et (Spécial A la PRESSE) I agnie de Marie; MM.Jean Baptist© Parisien.Ciêoptaui Léger.MM.j et Mmes Cléophaa Parisien.Orner Pa riaien, N-e^Uon Labelle.MU© Yvonne Léger.Mil© Y vonne Lacroix, M.et Mme ( Xavier Leduo et leurs deux fils; MM \u2019 et Mme» Rodolphe Leury.Alphonse Parisien.Jo».Berthelette, Noé Desjardins Pierre Leury.Mme Joseph Leclerc, M et Mm© WUfrld Char! e bol», M A.De»- \u2018 roeier», maire; M.Fortunat Léger Mme?Alphonse, Alb rt.Elséar, René.Antoine ^t Roméo TlurtubiKe.I.e Frèr© Basile, directeur de l'école Brébeuf.et ancien professeur du frère Eugène A Sainte-Anne, il y a 35 an», assistait A la parti» religieuse tie lu.fête avec quelques membres de sa communauté.SAINT-SAMUEL-DE-HORTON M.«t Mm© Ubald Bergeron «le Woon-ttocket.R.-l , w»nf venus en visite chez Mm© L.de Grand pré «H M Johnny Bergeron.M et Mme ANTOINE HURTUBISE, qui ont récemment célébré leur# no- ! ces d'or.sous-diacre.Iaîi chorale de l'école Brébeuf, d\u2019Ot-t.iwa, sous la direction du Frère AJban, fut chargée d© la partie musicale.A l\u2019offertolrv.un solo de violon fut exécuté pa-r M.Bd» GoeRelln.messt* se termina par le chant d\u2019action de grfttes.ie T© I >tium.bancs de la nef étaient presque fous occupés.t-n délicieux goûter fut ensuite îvrvi chez les Jubilaires Au cours du goûter, les chantres de l\u2019école Brébeuf ©xêcu tèrent «les chanta canadien#.Au début du banquet, la cadette de la famille lut une adresse, i.,© Frère Eugène t>r黫»nta.aux noms de* parents et amis, des i>téces d'or et plusieurs autres radeaux de grande valeur M.Antoine Hurtubis© répondit A «rei© mar- MME BLANCHE ( :\"\ttTi' f?-é xch noce» lira, maltw» ù-\tTh(K,p B.:tuU«u, '\tùJàm»1 \u2022r.\u2019Aipi.a- InvHè» 1 Briand, d- Nashua.M de N D, do Hsl* ^ la famille et les convives, avant de bé nlr la table, l'n orchestre exécuta un programme de» plus variés.M.Rochon était au piano.Dana l'après-midl, MM.ÏClzéar et René Hurtubise, avec leur auto, firent la promenade avec les jeunes.A travers le© rues »*t pures d\u2019Ottawa, pendant que les aiitiva, i?ur le gazon, A l\u2019ombre de gigantesques arlwes, prirent des parties de cartes ou chantèrent.Vers 7 heures, au début du souper, le I; Pèn DupOUK curé dp (X'rviH©, fit l'éloge\tJubilatrts*.il leur prôcnnta ses meilleurs souhaits, entre autres, celui df* recevoir l\u2019honneur des noces de diamant.Les RR PP ï^empens et.CTampbell adressèrent aussi la parole, de même qq© le PVère Kuiçènie et M.Antoine Hurt u bise.Après le souper, on se réunit sur le gazon, près d© la maison décoréo de (bandvrole* et drap-eaux, de laatemes et de lumière électriques Durant la soirée.Il y eut orahMtrc, chants, récitations, ©te.Vers minuit, Jubilaires et Invitées s\u2019opproolièreTU A la table garnie de mets succulents.Après le goûter, la fête s© prolongea jusqu'aux petites heure#* Tous les Invité® étalent décorés d'un ruban de sole blanche sur lequel était un \u2018\u201860\u201d doré, les dames et les demoiselles le portaient sur le front et les hommes «or Ja poitrine.C'est un mem-bro do la famille qui composa l'adresse, contenant k*s photographies des mem-I bres survivants de la fainlBe, enjoli vôes do fleurs, de feulllag-e et de des- I Bin® emblématiques M, ©t Mme llurt.iiblse sont Tvapecti-vement Agés de 73 et 67 ans.Leurs quatorze enfants sont Eugène, 49 ans ! Morte-Louise (Mme Job.Berthelette).4t» ans; Alphonse, 44 ans; Altwrt, 43 ans j Kmllia.(Mme Jos.Lacroix), 40 aixa; Amanda.38 ans; Elzéar, 36 iins; René.36 nus Roméo.33 ans; Léa (Mme Noé iKeajardins)\tans; Eugénie (Mme Silks 567, RUE STE-CATHERINE OUEST (angle de la rue Drummond i Grand soin accordé aux commandes par la poste (T HONNEUR AU MERITE Ab v Fraser, I rte; MB© Annette* ïwv^ M et Mme Thew.Miehamt.Mme | ,\t.' porvulle et mi fUW> AnnojvMarie.NI jt Mm.7 txnile l^vesque, iCt»\" Lev.Oh^eaa e fille Mma. «t noir.Satin Noir Envers Crêpe Velours Côtelé Importé Ait mm.» sa ri ~ In n\tTz rt\t* 36 pouce» cfo large.Un rich» chiffon noir dan* d« nou-vellsé qu&Mtés.approprié pour W Jour et 1 o»soir.Jdéal pour\tde soiree.40 pouces d« large Un des principaux ti.HFTis de l\u2019autom-ae.Rione texture souple, d\u2019un l>eau noir Jais Epais Crêpe Romain Français 40 pouoea de large\tÇrt OR Un Usbu irùs Apal» s» v,-ridant ttCnC- W gPtO O ralament JS.Bd.Coiileuru sable, p-eh- ¦¦ «Ae ot noir.s2 .59 38 »t 40 pouces d« large.Piusieur» effets uniF et deux tons aii^l que noir.l>oaRlnB gmnd» et moyen b.s5 95 RESTITUTIOfl Mlle FRANÇOISE QUAY, gui vient d# ;\t- recevoir, avec distinction, son dlpléme i élémentaire du Bureau centrai des ;\tcompoirnle des tramway® aecus* «x»ml»at»ur» oathollqu»» do la oro- r(rwptlon d'un» »omm» de- 12.qui lut v,nc®«\t* est adreseée à titre de restitution.Tél.: Lancaster 6703 TAIT-FAVRE L.FAVREAU *»*e>»u»n Ltéb \u2022VUE; o*nci«* 197 Pui SAINTE-CATHERINE E«r Dos milliors de personnes sérieuses recommandent hautement notre service, qui renferme l\u2019examen précis de la vue.l'ajustement parfait des verres et la courtoisie de nos spécialistes.Verrr* lüUU&tM flf' mus gxwircst.$6.50 COMPLUT Pour loin ou près, »«-tfafarHon gnrantjo.278-2 Crêpe de Chine pure Soie 98c 40 pouoes de large Un crêpe de Chine pure sole d'un fini brillant, pour robe» et amis-vêtements.En noir, Ware -ot 30 belle» couleurs.Canton de Soie Noir 98c Soi* trê* êpaiswe.tissu fin.ITne valeur remarquable.Georgette de Soie Français 40 pouoee de large.Un beau g-eortrette de ente- oîalre O ¦» I fl qui «era tr*» populalrn ret automne W | i I U Grand choix de rouleure.Satinette Rayée 40 rouof » de large.Qualité très épaisse.Dana couleur» de Vau-rormis.\tWww Nouveau Satin Météor S-f .95 36»3a pouces de large.Qualité épaisse, pour tout®» robes d\u2019automne.Superbe fini.Couleur» Pensée, bleu poudre et noir.Val.Î2.ftf>.Choix blanc.Pure Soie Fugi 30 pouces de large de 30 couleurs ainsi que noir et Au prix très modique de NV > t t > 4 _____________________| SOOOCOOCOOOOOeOCCOCCCOCC'QOOC'ÇCqOCOOOOOOOOOOtJ l 13 LA' PRESSE.MONTREAL, SAMED, 12 SEPTEMBRE 192?UN ORAGE D'UNE GRANDE VIOLENCE CAUSE DES DEGATS.A MONTREAL RUMEURS POLITIQUES (De notre extra a\u2019hleiO (Du correspondant de la PRESSE) Ottawa, 11\u2014Ceux qui ont assisté a la discussion de l'acte des grains nu cours de la dernière session n'ont pas été surpris outre mesure de la retraite de l\u2019hon.T.-A.Crerar la cie publique.Depuis de longues années il voue le meilleur de ton talent à ia compagnie des Grain Growers\u201d et pendant la discussion de ia loi nouvelle des grains durant la récente session il a pris beaucoup plus la part des marchands de grain que celle des producteurs.Ses plans politiques étaient ainsi clairement définis.Mais le départ de M.R -A.Hoey, de du comté de Prescott à la législature d\u2019Ontario, sera candidat à la prochaine convention libérale, oui sera tenue sous peu dans Prescott.L\u2019HON.M, KING A QUEBEC iDu correspondant d» la PRESSE» Québec.11.\u2014 Il ©at possible.que l\u2019offensive principale dans la lutte électorale qui commence soit déclanchée pour ia province de Québec à Québec même alors que.l'un à la suite de l'autre, le premier ministre du Canada et D\u2019taon.Art.Met-ghen adresseront la parole ^ i temps, cours de deux grandes assemblées1, Cn peu Le service des tramways est complètement arrêté, momentanément, par des arbres que brise le vent et qui s\u2019abattent sur les fils électriques et sur les voies.DANS UNE PROFoInIDË OBSCURITE briser.A Ih **l*res*e\u2019\\ une vitre ! crone des frarôtres du service de la rotogravure a même éclaté eotm le choc de* gréions.i » ARBRES BRISES (De notre extra d\u2019hier) 1 /.rage que nous avons eu cet après-midi a été d'une grande violence, mais s\u2019il s'est formé très rapidement, H s'est dissipé avec tout autant de rapidité, l'n peu avant 2 heures, Montréal jouissait d\u2019une On nous rapporte d'un peu par-température peut-être un peu éle- (ont.dans la tille, que ties arbres vée, mais c'était ce que l\u2019on peut lont été brisés par le vent, que des absolument appeler un très beauifüs électriques onl été jetés sut te ;sol, et que les bas niveaux de plu-] après 2 heure», disons \u2022 gjeurs rues ont été transformés en l arèn?fédérale, cause tin désap-|où X ÉT Les ffciweaiK (Carte- Si] présentent de nouvelles garnitures de fantaisie De* soutaches quadrillées fantaisie, une broderie de soie de couleur, des appliqués d'or, des poi gnets évasés et retournés attirent l'attention sur ces nouveaux gants.Imitation de suède d\u2019une qualité très durable, dessus brodé, fantaisie, les plus nouvelles couleurs telles que: mode, huître, gris, mastic, covert, champagne, castor, café, pongée, noir Pointures 6 à 7 \u2019i.Murphy \u2014 Rez-de-chaussée.-2.95 Qualité ordinaire de S.00 Une commande spéciale donnée en Ecosse nous permet de vendre ces cbàlea à bas prix.Ils ont été faits suivam nos instructions en lain» crot sée pure.Centre 'alvéolé, bord fantaisie «t frange à noeuds tout le tour.60 x 60 pouce» Commande* par téléphone \u2014 Uptown 6010.Murphy\u2014< 'inquième étasge.Draps à Point f Ourlet La paire 2.69 Vous pourriez vous attendre de les payer 3.50.Draps à joli point d'ourlet, fait» de coton ré sistam qui fournira une durée, satisfaisante.Grandeur pour lits double*: 72 x 90 pouces.Murphy\u2014Deuxième étage.Rien n'est plus nouveau que le godet d'arrière, comme on le voit dans une riche manie modèle- en point d'aiguflle pourpre \"eylph tall\", Ses manches larges et son collet haut attirent l'attention par !e putois russe qui contraste si efficaceme.nt avec le riche pourpre foncé 35d.00 A ia luxueuse bordure et au collet châle en loup éclipse revient une bonne part de la richesse d'une mante new-yorkaise.niais tout aussi splendide est son tissu point d'aiguille velouté et couleur tangara.315.00 Mnrph)\u2014Troisième étage.Bientôt! La Revue des Modes d?Automne Murphy-Simpson au Théâtre Capitol Il y aura des modèles vivants deux fois par jour, l'après-midi et le soir.ty.!srnrrKsm-/e*mvu A Dans les couleurs qui vont le mieux avec les costumes d\u2019automne et les vêtements de sport, et les qualités qui assurent le confort et la durée.Bas \"Mercury\u201d Soie et Laine\u20141.00 Chaque paire est de première qualité.Ces has.entièrement façonnés au cours de leur confection.assurent un ajustement parfait aux chevilles et aux pieds, sans aucune couture.Hauts élargis Semelles, talons et bouts renforcés Fauve-blanc, gris pâle blanc, log cabin-blanc, pongée-blanc, noir-blanc.Toutes les pointures de R 'ï à TO, Bas Golf Anglais tout Laine pour Garçonnets \u2014 1.00 Jolis rebords en couleur.Bonne qualité durable.Côtes larges.Talon» et bouts doubles Vert.gris, noir, brun, lovai, clérical et mélanges de bruyère.Toutes les pointures de 7 Vj à 10 b, Murphy\u2014Rez-de-chaussée.Chapeaux de Toilette présentés chez Murphy par Madame Germaine Madame Jeannette Vassehn-Villetard Hermance Rolande Marie et Anna et autres modistes de Pans.Joseph Rawak Ronhotal Hyland et autres célèbres dessinateurs de New-York II, N'Y A PAS de bizarrerie dans les chapeaux de toilette pour l'automne.Ils ont l\u2019élégance et la grâcê pour partage c'est vrai mais ils se distinguent, tous par la simplicité parisienne.C'est par une habile manipulation des tissus, par une coupe hardie et.compliquée, par de merveilleuses couleurs, que les nouveaux chapeaux produisent leur effet.Pour le» grandes circonstances ce sont les gtands chapeaux qui ont la priorité, mais les petites toques et les turbans sont autant de mise.La grâce de* plumes la légèreté de?dentelles, la richesse de* rubans eonst)-tuent leur garniture\u2014quand il y en a.Un modèle inusité par Mme Jeannette, Paris.Feutre brun coucou découpé laissant voir un dessous en tissu d\u2019or.\u2014 J2.J0.Velours brun avec jolis ornements en martre, par Mme Jeannette, Paris.\u2014 J2.S0.Un modèle Hyland de f rende dignité.Velours leu bleuet avec belles fleurs ombrées.\u201457.50.Murphy\u2014Quatrième étape.I S 0958 2911 7931 20 LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 12 SEPTEMBRE 1925 LA PRESSE WOmoS QCOTri>lKNAF.««t imprimé* et vabUfi* eu No 61 ru« 2*int-JePQU*a.Montréal, par la Comparrite .?5 eu r: - ?1 '\"v A -q i ^ 'Droit* a« r*prona»nt de la PRESSED Longueuil, 12.\u2014 Nous donnons el-après îa llsto des yatnciueurs auï jeux sportifs tenus le jour de la fête du travail à Longueuil ; Course pour garçons ArAs rie moins de 12 ans; 1.I,aurent Lavallée; 2.J.Dlrburgh; 3.R.Lincourt.Course pour filles Agées de moins de 12 ans: 1, Précillia Riendeau; 2, Marie-Paule I-apointe; 3, Evelyn Rose.Course pour garçons âgés de 12 à 16 ans; 1, L.Wade; 2.Léo Grisé, 3, Dewey Denman Course pour filles âgées de 12 jà 16 ans: 1, Germaine Deschêne; 2.; Hildred Davidson; 3, Grace David-j son.j Course pour femmes et Jeune» j filles: 1, Mlle Annette Bolssy; 2.Mlle Thérèse Chef, 3.Mlle Laura Robert.Course à 3 jambes, pour hommes: 1, G.Exworth et S, Ascroft; 2, R Quintal et C.Moquin; 3, L.Grisé et E.Racicot.Course des hommes gras: 1, J.J McGarr; 3, Albert Grisé, 3.Arthur j Lapointe.Course aux patates pour femmes: 1.Mme Adrien Brossard; 2, Mme L.Bélanger; 3.Mme Jos.Gilbert.Course d'un demi-mille ouverte A tous: 1, L.Wade; 2, R.Quintal; 3, Dick Lake.Courses de femmes seulement; 1, Mme Adrien Brossard; 2, Mme G.Verronneau; 3, Mme E.Bour- bonnière.La distribution des prix a lieu aujourd'hui le 12, à l'hôtel de ville.VOTE DE FELICITATIONS Jérusalem.12\u2014-La troupe d'opéra juive organisée il y a deux ans a obtenu des suceè* en Palestine.(Spécial a la PRESSE) Sainte-Scholastique.12.\u2014 Le: conseil du village de Sainte-Scholas-j tique, dans une assemblée à laquelle assistaient le maire Aldéric Cousi-j neau et les conseilers Wilfrid Oral-: Ion.Isaïe Dupras.Orner Legault, a adopté sur la proposition du conseiller Wilfrid Graiton.secondé par le conseiller Orner Legault, un vote de félicitations à M.J.-A.-C.Ethier A l'occasion de sa récente nomina-l tion de juge en chef de la Cour de' circuit du district de Montréal.Pour EnMlir ut Engraisser Essay»* le \"Régénéré Uur J»-, ronl\u201d, noorrttu-rs parfait» de la chair et nerf», n régularise 1» dlgM-don.purta«, en-debit le «an*.'éRle le» intestin*.engrais** et développe le* maigre* et 1er 1)1\tA\toerveu»*».Dell\tI\tpandea échap- \u2019\ttillon.10c.Clii UK MAKONI SI B, Drolet, Montréal, P.Q.m.a» \u2014Ils se servaient tfu charbon de bois, ils faisaient eiix-mênies tout leur outillage, les fers a chevaux, les clous, les barbes, les tenailles, les pincettes, les chenets etc.Des petites rianches de portes comme vous en arlietc/.aujourd\u2019hui c\u2019est trop freluquet, les serrures sont aussi \\ite cassées et les gonds de portes ne valent pas le coût.Aujourd'hui, les gens ne regardent pas a la durée des choses.dès que ça paraîi bien c'est tout! Et le pire, continue le forgeron, en soupirant presque aussi fort que son soufflet, c'est que sans les chevaux à ferrer on fermerait boutique! (\"esi bien vrai, en effet, que la grande industrie est une menace constante pour le forgeron.On voit un peu partout les boutiques et les apprentis se faire plu^ rares.Cependant, tant que le cheval, le plus fidele ami de l\u2019homme et plus particulièrement du forgeron, ne disparaîtra pas.le forgeron restera à son poste, comme une relique du vieux temps, comme un survivant d'un art très ancien.Le forgeron moderne a adapté son art aux besoins de l\u2019heure présente.Il réparé les versoirs et les socs usés des charrues, les machines de toutes sortes avec une ingéniosité incomparable.Ferrer les chevaux constitue son occupation premiere.il peut en ferrer une quinzaine aux quatre pattes dans une journée.C'est à Jules César que revient l'honneur d'avoir courbé le premier 1er a cheval.Dans l'histoire, les forgerons ont toujours joué un rôle important.Ils étaient des artistes qui fabriquaient les balcons, les portes et les barrières des princes comme des artisans qui faisaient les armes offensives et défensives employées a la guerre.Ils étaient des personnages respectés.Ce n'esl pas pour rien que Longfellow dans son immortel poème Evangeline, dit que \u201cBasile, le forgeron.était un homme puissant dans le village, et qu'il était honore de tout le monde; car ajoute-t-il.depuis la naissance des temps, a travers tous les âges et chez, toutes les nations, l\u2019ingéniosité du forgeron a été en honneur.Cette ingénrosité vient peut-être de sa ponctualité qui lui fait battre le fer quand il est chaud.Aux arrivistes, aux précipités le forgeron donne encore une, autre leçon: \u201cC\u2019est en forgeant qu\u2019on devient forgeron.\u201d l es vieux fers à chevaux placés au-dessus des portes de la plupart de nos bâtisses révèlent encore une tradition pieuse a l\u2019honneur des forgerons.Le diable aurait demandé à saint Dunstan, vers l\u2019année 930, de ferrer ses pieds fourchus.Le saint lui fit mai au point que le diable promit de ne jamais entrer la où il verrait un fer â cheval.Puissent les fers a chevaux aux portes de nos villages faire réfléchir le diable de la grande industrie COMME L\u2019AIGLE est le ROI des AIRS ['INAUGURATION DE CET INSTITUT {j y- L'inauguration officielle rie l'ins-\u2018Uiut \"Le Cénacle\", refuge pour lee Jeunes filles infirmes, aura lieu rie jniain après-midi, à trois heures, au I local actuel.22!HiA.rue Chateau-j briand.meme le p, S SIROP du Dr J.0.LAMBERT est surnommé le Spécifique National des maladies de poitrine.Sa composition scientifique et ses éclatantes propriétés médicinales lui ayant conquis la palme et le record de La plus Grande Vente sans Exception Une forte dose prise au lever et au coucher prévient positivement TOUX, RHUMES, BRONCHITES.CATARRHE.ASTHME, CROUP.GRIPPE, etc.Pour tous les àjres et toutes les lasses.En vente partout.RETRAITE FERMEE l'riA retraite fermée pour les Jeunes «era prêché*\u2019 du 25 au 2r.! septembre.A ia villa SsHnt-.Joseph.1040 avo-; taie IVlorimier.têl.: Amherst 294 4 Les \u2019 personne* qui dOslrent y prendre par1 peuvent s'inscrire dès maintenant On e.-?prié de *e munir d\u2019une Imitation rh .1 As us-Christ, d'un voile pour )a cha-îïelie et de son nécessaire de toilette « Le véritable Sirop Lambert porte ta ftlgnaturç Dr J, O.LAMBERT, LIMITÉE.fout autre e*\u2018 contrefaçons 396.RUE ÔT-ANTOINE, MONTREAL BANNIES! -**\u2019 LES MALADIES DE LA PEAU Kexétn a témorroïdrs Klflr I)a rtrri» G air Kruptlnnw Teigne* Mal de burin» Plaies Tou* dlepa-rn1**ont a vrc J'usaa» ds L\u2019A.B.C.o* AlPfi ^cztvc r MCMO«*p*otoe.s^ BPULUPl*» SATISFACTION GARANTIE APGCNT j L\u2019Onguent 1 Ji.C.d'unr trjir efficacité que *on effet est garanti Votre argent *Kt RlSMBOIRSK ni voue n'obtpn»*z pas h u rm a rif*** .^dur.Montréal.îlrl\"! (\u201cC Dur\t.«hrlrent, A It.( Manufacturing \"o , Pie*»i*x jjjc.Otjé.rV iiil' 4j i t4 00 Le Mobilier ci-dessoua La alinplicité ries lignes et la délicatesse ries détails s'harmonisent avec U décoration raffinée qui caractérise ce mobilier moderne inspiré d'un motif Louis XVI.Lignes droites, ornements simples et classiques ainsi que panneaux rectangulaires, telles sont les caractéristiques principales dans le dessin de ce mobilier rie chambre à coucher qui convient on ne peut plus à la maison moderne.Fait de noyer noir américain, avec fini \"Five-Test\u2019\u2019 McLagan en deux teintes qui lui donne une résistance égaie ft celle du chêne.Ce mobilier \"Grand Master\" est l'un ries plus beaux qui existent dans le style français.1 .,.,11 r NÉ i i-jf III ÜJ\u201e w Choisissez de plus Beaux Meubles afin de n\u2019être point déçu Uannonce d\u2019u» fini plur.durable est w> autre item important dans la Politique de Franchise McLagan Le Fini \u201cFIVE-TEST\u201d résiste victorieusement à ces épreuves : 1.\tPlats Chauds Les plats chauds ne laissent aucune marque permanente ni ne détériorent de quelque façon que ce soit ce fini nouveau.2.\tVapeur Lancez durant dix minutes un jet de vapeur directemant de la bouilloire sur ce fini, et vous ne l'endommagerez aucunement.3.\tEau Chaude L\u2019eau chaude n\u2019a aucun effet sur lui.Le thé et le café bouillants répandus sur ce fini n\u2019y laissent aucune trace.4.\tEau Glacée L'eau glacée n\u2019y fait pas de tache blanche.De la glace et de la neige fondues à sa surface n\u2019en altèrent pas la beauté d\u2019un iota.5.\tForte Pression Pressé sur ce fini pendant 2f heures sous un poids de 200 lbs, un paquet d\u2019\u2018'excelsior\" humide ne peut y faire la moindre marque.Y' LES maîtres de la vieille école\u2014les ébénis tes du 18ième siècle\u2014ont laissé à leurs disciples des temps modernes un précieux pa trimoine.Le flambeau de l\u2019inspiration brûla alors avec tant d'éclat, que sa lumière guide encore ceux à qui il incombe de continuer les traditions de l\u2019industrie du meuble.Feu George McLagan contribua largement pour sa part à améliorer les ameublements de maison, et son oeuvre se continue encore, ca*' aujourd'hui, les Meubles McLagan \"Grand Master\" perpétuent l'idéal de \u2018\u2018simple dignité et de substantielle construction\u201d qui était le sien.Dans toutes les maisons, petites et grandes, les adaptations McLagan \u201cGrand Master \u2019 de meubles de périodes célèbres sont toujours de bon goût.Les Meubles McLagan sont beaux sans être guindés, dignes sans être prétentieux et solides sans être lourds.Ils ne sont point dispendieux La différence dans l\u2019apparence, ainsi que dans la satisfaction qu'ils assurent à l\u2019acheteur, est grande entre les \"McLagan\" et les meubles ordinaires\u2014mais dans les prix, il n'y en a point.Il existe de véritables mobiliers McLagan \u201cGrand Master\u201d qui se vendent à des prix étonnamment bas.Ne manquez pas de parler avec votre fournisseur de l'économie qu\u2019il peut y avoir d\u2019acheter des Meubles McLagan \"Grand Master\" a cause de leur qualité supérieure et de leur plus longue durabilité.La \u201cPolitique de Franchise\u201d McLagan L'incontestable supériorité des Meubles \u201cGrand Master\u201d est aussi attestée par notre \"Politique de Franchise\u201d grâce à laquelle le public est mis au courant de tout ce qu\u2019il doit savoir.Nous sommes d\u2019avis que la personne qui fait l\u2019acquisition d\u2019un mobilier a droit d'exiger d\u2019être complètement renseignée sur ce qu\u2019elle obtient pour son argent.Le Certificat de Spécifications qui accompagne chaque mobilier McLagan \"Grand Master\" yous met exactement au courant de ce que vous voulez savoir; le style, les bois d\u2019ébénisterie, le fini, la construction et les autres détails concernant chacune des pièces du mobilier.Ainsi, grâce à ca Certificat, vous n'êtes pas exposé à payer les prix du noyer ou de l\u2019acajou pour des bois moins dispendieux.Le Fini \u201cFive-Test\u201d ,\tMcLagan Le Certificat de Spécifications vous préserve aussi du désappointement relativement au fini des meubles que vous achetez Les Meubles McLagan ont depuis longtemps été les favoris à cause de leur beau et riche fini.Et c'est notre inlassable ambition de rendre le fini McLagan aussi durable que beau, qui a amené le développement du fini \"Five-Test\" spécifié aujourd\u2019hui dans le certificat.De longues et rigoureuses épreuves ont prouvé à la satisfaction générale que ce fini pouvait résister impunément aux attaques de la vapeur, du thé et du café bouillants, des plats brûlants, de l\u2019eau glacée et de toute autre chose capable de laisser des traces sur des surfaces ordinaires.Cherchez sur le Certificat les mots \u201cFini \u2019Five-Test\u2019 McLagan' \u2014 le fini qui permet au noyer et à l'acajou d'être d\u2019aussi bon service que le chêne.Toutes les personnes qui portent intérêt aux beaux meubles et aux intérieurs élégants devraient lire notre brochurette intitulée \"L\u2019Histoire des Meubles Grand Master\u201d.Ce petit ouvrage, fourni gratis sur demande.fait voir combien différent les pièces paraissent lorsqu\u2019elles sont garnies de mobiliers McLagan.Les styles \"d'époques\u201d tels que représentés, peuvent être admirés chez n'importe quel bon fournisseur.On les reconnaît à la fameuse marque de fabrique en ovale \"Grand Master\u201d et ils sont accompagnés du Certificat de Spécifications McLagan.The McLagan Furniture Co., Ltd.Fondre par Feu George McLagan rn IH%6 u Stratford\tCanada S5EH Cerù6cï^, «îâl **£g0&* % tiMsk\t^ ^ r\" iLVÉ - % lis PRËteTTLS w Y & *5* 1 LE JEU £ L Montréal.13 septembre 1926.(OXAtBIT DAMES RKFT\u2019SE) Pareto\tdaais 1© tournoi pour le ohampionnat du Canada de la \"Cor-pMpondence Ch eau L#ea^uo of Ame-rtoa\u20191.entro AJaxia t^artler et I»ren*o Princo, tous doux do Montréal.La ] ao suivantes.e«t l'un a do« par- L pUtl'________ tUm do M- la)ron*i> Pnnco.lo nt*uv ônainrrton du Canada do la ' Correopon-donoo Chooo Ijoa^ruo oC ?morkca' l^*a notes analytique® >ont do Prank J Marohali.champion don Etats-l'nin.oote® marquAeo I*P.sont de àl Prince.Blanca\tNoirs Loromo Prince Alexis Oartlor i P\tV P I I> 4 PD Ou joua pi us grf-ri/*ralemi*nt aujourd'hui : C 3 FR.(P.J M.) Lai coup 3\u2014C 8 FR ompêohe.11 est vm.lo précité oonduit aussi aux partie du PD (UF.) 3**\t2^ -P 3 R l^o coup ost maintenant plus en fa \\Mi& tel qu*\u2019 joué par Capabianca, kar «t Alekhlno.tL*.P.> I\u2014O i FL> On peut ausel jouer I»* Le deux Foua, mais le F\\ni d\u2019attaque ne Joue pas pew î inatan et le Fou de défense est maintenant hors jeu.T>autre part, les Blancs ont un pion fafoîe à 4P qu\u2019ils devront surveiller de prés.(D.P-> 20\u2014\tP\t3 CR\t«V-D\t3\tTR 21\u2014\tP\t4 FR\tîl\u2014F\tS\tF\t! Four jouer ensuite C 5 R. 23\u2014 C 2 D\t23\u2014D S C 33\u2014\tC 4 CR ! Un coup très fort et très attaquant, t F J M >\t23\u2014P x D 24\u2014\tC\tx C échec 24\u2014P\tx\tC 36\u2014F\tx D\t25\u2014P\t«\tR \u2014PF x P\t26\u2014P x H 27\u2014 P 4 CT>\t27\u2014P 5 R ! t/es Noirs ne peuvent pas prendre encore lo PD.car les Btencs répondraient 28\u2014 C 3 FR (L P.) 28\u2014\tF 2 R\t28\u2014F 2 D 26\u2014R 2 CR\t29\u2014P 4 FR Ici le coup 2V\u2014P 3 TD sarrxble meilleur afin de déf«emir« le cOfcé Dame (F J M ) Au coup de 3^~P 3 TD, les Blancs Joue-rafent T 6 F!! (L.P.) \u2014P 4 TD\u2019 commencement d\u2019une fort« attaque du côté Lmm*.(K J M ) 30\u2014P 3 Tï> Trop taixl maintenant.(F.J.M.) 31\u2014\tT 1 CŒ>\t31\u2014T 1 CD.Ici le tr up T 1 FR semble plus fort but de créer une contre attaque avec 32 \u2014 P 6 FR (F.J.M t 32\u2014 P B CD\t83\u2014P x P 3.1\u2014P x P\t33\u2014T IFR.Encore trop tard, car les Ittanrs chassent le F noir de la diagonale et P 6 FR devient înrvposirUA* «FJ M.) 34\u2014 P 6 CD\t34\u2014F 1 D Noir» 'ARTIER frère du Fuccè* remporté, car c«et honneur rejaillit non-*e vilement sur lui, mais Men sur tous les amateur* du Canada, aUtquaoanod o s s s * * gg)j*d ® ^ ^ «urwo i , «uapunsg \u2014\t^\t^ s^uadg i ¦ UOMOO uotssuuf«]JM ¦ J I s ¦J coup» 3\u2014E 4 i1.f>e coup 3\u2014C S Fit pourrait faire entrer la i>artlc dans le FIA OeP.j 3\u2014.?*\t3\u20140 2 FR.I- \u2022.les Nslrs doivsr.t choisir entre le coup du texte (.Celt» dernière psiu.«ursirver la variante Rublnatftin Css deux défenses «>nt, ohacun«, leurs mérites rosp^-^ctlfa Ia dêfoua*» JajiowskX \u2014p 3 TD) ^-at oonaidérée Inférieure f*eut aussi anoore «e pla«^er ki le coup 3\u2014\tP 3 PD recomrruaiidé par le JIm»d-bucK.(L.P.) V\u2014O 3 FR Ia» C4>ux> 4\u2014F B CR peut »o jouer tout de suite (F.J.M.) 4\u2014 .\t4\u2014CD 2 I> Ici.le oc up de 4\u2014F i» CD est oocialdéré plus fort.iV.JM.) 0\u2014F 6 CR Si les Blanc* préfèrent Ils peuvent jouer ici 6\u2014P x P, ce qui produirait ; 6\u2014P x 1* 6 I) i C **t si 6~-P 8 F, aioTB 7\u2014I* 4 R et si encore 7\u2014 F x P 8\u2014FR 4 F et mm* «.von* l\u2019at- iaqua Soldaienkow. o\u2014F b i.D 1 Noirs adoptent la défenao de Cambridge Springe au lieu d*.la dèfenne usuelle 4\u2014F 2 R (UP.) $\u2014P 3 R\tt> -P 4 FD CVei wemble le coup le plus fort et la eonaé-quence du dévrloppcment du FK à 6 OÏJ avtfo ridé© «i aüiener la D noire A 4 TD.(L.P ) 7\u2014D 2 FD Plus simple serait 7\u2014PF x P ï P X P 8- F 3 D (F.J M.i 7\u2014.\t7\u2014D 4 TD Le Roq immédiat est plue «flr «F.J.M.) 8\u2014G 3 I> C'est le coup de la variante Cambridge Spring» « F J.M-> 8\u2014.\t8 - Roq x C 1-e coup 8\u2014C 3 CD, qui semble bien naturel, donnerait un avantage aux Noirs, exemple : 8\u2014D 5 TD 1U F x C .C x F U F 3 D ; P x PF 12 F x PF .P x PD 13 C x PD ; D x D 14 C x D ; F x C (fc-hetï 15 P x F , C 6 R etc.Cette buito «îBL tiré** d\u2019une très IntArewianto ét«jd*» «i»?M\tMa réolial.de Montréal, sur le Gambit I>aJme refuaé»;» «La Strutégie, 19231.coup du texte débarrasse k\u201c« Blancs d\u2019une pièce qui ' ne joue plu»\" et d* gaéf» un pou do la.pression qui se.prA- rr© sur l\u2019aile D des Blancs (L.P.) 9\u2014< ' x F j()\u2014f 2 R.\tBlanc s doivent se réHl- gner & l'isoVement de leur PD.mais !«*« s .i mm amim i o 2 -5 > ^ 5 U Z h Z &A«;u#ojnocj ^ sur*D rc V9 ci Noirs, comme attaquer ce (L.P.) 10\u2014 11\u2014\tFRx P 12\u2014\tRoq TR 18\u2014T D 1 FD Noir* adoptent pion verra, ne pourront avant longtemps.10\u2014\tPF x P 11\u2014\tF 2 D 12\u2014\tTD 1 FD 13\u2014\tF 3 FD.LS» le coup noté dans l\u2019analyse précité© d© M Maréchal.(L.P.> 14\u2014p & FD Blsn que ce coup semble prématuré, il devient un grand facteur pour la.fin de parti© (F J M.).loi, les Blancs dévient do 1a llgn* de Jeu indi quée par :i.MaréchaJ et qui Hemble narufeif-ugo pour les Bi&ncs, exemple H\u2014p 4 FR (ooup recommandé par M Maréchal), D 3 t'L>, 15 P 5 FD, F x Pi 16\u2014P x F; D x PF échec 17\u2014R J TR.p 5 D ' et le» Blanoe doivent so garantir d© l'échec nuo donnera le F noir, gagnant la qualité et désorganisant tout T* >*u de» Blanc» Ced .-oit dit avec tout le respect qu© J© iK>rt« pour M Ma léchai et romm© analyste et comme joueur d'échecs.(L.P ) i4\u2014\t14 -TR ID?! Je , ne oompreuds pa» la jajrtée de ce coup, j «\tri.f .\tX\tr .k't 1 Lk 1.i/l n \u2022 lïîauo»\u2014PBIfTCK Pi'Sltlon npr.>n le 31!»mo Jean-B«p-j i\t»mnpt\u20ac- d«*ux de aen membres i MM A.Tanguay \u2022 r .his dangereux adversaire ave \u2022 j 6\u2019^ points.û £ ffl « Z û O \u2018-4 il ACHETEZ VOS PLANTES VIVACES ehe» Dupuy & Ferguson Parce iju«* Nous avoie* le plu* ))en« choix qui puisse être désiré.Nous è^r» uv«MiM fie tonies «Vn,*; Imutetim.fl«4 toutss lr«% £ .i routeurs ri*nzo Pri ne» x\tl J\t1 3\u20140\t100 3\u2014V Barrott©\t\tX 1\t1 2\u20141\t«6 3- S D.Fawoett A\t0 x\t0 0\t0 R.W.W orale y 0\t9 0\tx\t0\t0 7 7 » * LE ^ÎEU DE dame: SL BaflflMft&aûSbl Montréal, 12 _aept*Mtrtyre 1925.ADRESSES DES CLUBS ET Dü SECRETAIRE DE LA.LIGUE Section Ibervlll©, «Salnt«A?unégonde), coin Y InM et Workman.\u2014Secrétaire Charles Y'erdon; Té] : W'eHtrrxOUnt 93 82 aub Vüieray : W© S476.u© Béni Club Plossia : 862.ru© Maisonneuve.National : 80, rue Charrier.Mai «on neuve ; 2389 Ontario E»t.club Social iMSionmusr .\t2151.rue Mont-Royal IjCllih Saint-Henri : a20A.rue Roae-de- Club Sacré-Cœur : 621, rue Maisonneuve.Club Turcot : 63.ru© Sainte-Cïotllde Club Rosemont : 6287, 3ème avenue Roaeniont.du Secrétaire de la Llgii© ai.ai 0ME CANADIEN Par M.K.Saint%Maurice, père, Montréal Noirs, 17 pièces 9HX'TION IBERVILLE I/c Damier Ibervin© commencera Jouns-ri, un tournoi pour i^ champl.na» tie ;a Classe \u201cC\u201d Tous le» mernbi de cette Section son invités CHARLES V ER DO N, S< nor ni«es i nos r r» > i s- r rv i e ri : s Après «a brillant» victoire sur M Bastarache, on avril dernier, le \u2022ham-pi'>q dos Trois-Rivières, M.Arthwj- l »;ir gy, avait accepté le défi de M.Napoléon Lamy.ottu rencontre, pour certainr.s rais'ujs, avait été ajournéu A l'automne er i \u2022¦-t probable que M.Lamy donnera, -ou» peu, suite A.son défi 11 est aussi question d'un ex-champion qui revit-luirait de nouveau tenter de 4'onquénr le titre, En outre de ces matchs pour le championnat local, un»* autre joute a été arrangée entre MM S Ayotte, du Ci,» de la Madeleine et Arthur Dargr>,\t1 s Trois-Rivières, pour le titre d© champion des deux villes réunies et un*.' bourse de $10.00 Enfin, pour mettre un dlgno »ouron-nement A ce beau pn>grammc, on « st A conclure 1©k derniers arrangements pour commencer incessamment un grand tournoi, auquel ont promis de prendre part tous les plun forts damistes des TroLs-Rivières.Les prix seront riches, nombreux et fieront disputés avec vigueur par tous nos brillants confrères Tr««lH-RivièreM fait, le premier pas dans la voie de l\u2019organlsat i »n cet to année Ivsjiérona que son exemple -f^ra suivi, d\u2019ict peu, par tous i* » autres centres d a iniques.» ryÆ s m wâ m m /\t\u2022\t; 4 ^ w w s m SOLUTIONS DBS PROBLEMES IM' 5 SEPTEMBRE ! No 6815, par O.-R Saint-Maurice Blanc»\u201460 îl 53\u201432 .1 26\u201458 A 62\u2014 \u2022 33 A 27\u201442 û 2.r>\u2014-27 à 53\u201466 à 7 gagne.Noirs\u201431 A 55\u201421 A 34\u201465 à 41 \u2014 10 A 48\u201419 A 47\u20148 & 60.No 6816, par M.P.-A.Lamarre Blancs\u201442 A 36\u201446 A 53 A 48\u201460 A 36\u201432 A 44 A 37\u201450 à 30.gagne Noir»\u201429 A 42\u201435 A 33-42 A 53\u2014-30 A 41\u201421 A 32-31 «3 44 40\u201448 A 26\u201438 à 35\u2014 -28 -19 Blancs, 20 pièces blancs jouent et gagnent.No 6817.par M.P - A Lamarre Blancs»\u201431 A 25\u201439 A 33\u201442 A 30\u2014 46 A 20 gagne.Nolra\u201420 A 31\u201426 A 28\u201429 A 40.L/e« funérailles de Mme Vve Hermann Paquin, née (Vita-line) I>a.nigV'vln, veuve en secondes noces de Dama se Roy.ont eu lieu récemment A l'église S-Vincent de J\u2019auJ.Malade depuis nombre d'années, Mme Roy était Agée de 63 an*!, 3 moi» et 10 j jours.Elle lais»** pour pleurer »a perte, 3 fils .Ovi-fa.Armand et Raoul, de Montréal; un frère et une soeur.Blzéai Lange vin, d*1 Port-neuf.et Mme John Feu Mme Damase Paquin, de Lowell, Roy.\tMaso Le service fut célébré par M l\u2019abbé Bctfirnenu, assisté des aobéa Beaure-I gard ut Charlebols, comme diacre et sous-diacre.Conduisaient le deuil : .\u2022'?-s fils et un grand nombre de parent» et d\u2019amis.FEU Mlle M.-J, GOURNQYER No 6818 par M.K.St-Mau rice, père Blancs-60 A 54\u201414 A 20\u201420 A 3\u2014 28 A 2 3 A 42\u201442 A 3\u20143 A 25\u201454 A 71 gagne.Noirs\u201419 A 71.A-B- 71 A 64 meilleur 64 A 19 (0-24 A 29\u201430 A 36\u201419 A 45\u201415 A 19.VILMONTEL l*a compagnie Riordon fait des gros chantiers pour cet hiver, ici.sur le» rivières Vilmontel et Kinojevis, dans Clé-rlox.\u2014 Le gouvernement a fait faire cette année beaucoup de gravel age sur la1 rout© nationale.Feu Mil© M.J.COURNOVER delaine, Antonio SPECIAL POUR SEPTEMBRE CANADA vs BTATS-TNIS Sown avons donné.;ui urs de la semai ne, les rapport-s délai Hé» d*-s trois premières ronde» du tournoi international, lesquel le» ont été jouées A Fali-River.Mass.Mai», pour i'inforrnfit.ion de nos lecteurs du samedi, nous répéterons que ie« équipiers canadiens sont sortit de cette épreuve avec l\u2019avantage d\u201cun point, c\u2019est-à-dire 8^ A 7Va Ce prvmior succès a été salué jwr tous le» damistes du Canada, ave.IVspolr que 1« dit score sera -noire augmenté dans Je» trois rond.*» qui sont commencées Hier soir, à New Bed/onl.n : Pourquoi d.i»-tu Je t\u2019aime \u2014Mlle Irène Richard.56 Pierce St , î-©wi«ton.Me., demande la chanson ! Souvenir.\u2014M Lucien Avger.177 ru© Saint-Koch, T roi h-Rivière», demande le» nu-! méro» du 5 août, Il novembre et >5' novembre 1922 et du 6 janvier.3 février, i 3 mars et 7 avril 1923 du «uprvlérnent i en rotogravure de la.\u2022T>r©*»©\u201d\t* \u2014Mlle Aline Jocelin.83 Howard St New-Bedford.Mass., demande A éohan- \u2014Mlle M -B.Annoncla.de Valade.Sara-fieîd.Ont .demande la chanson ; Partir, c\u2019rst mourir un peu.\u2014Mlle Kogeley Goulet, Sansfield, Ont., demande la chanson i L\u2019heure exquise.\u2014En réponse X M.R.qui demandait 1© monologue : La mort d© Jeanne, vou» pouvea donner mon adresse Violette IJeli*!©.I43i rue Théodore, Montréal.\u2014Mlle Marie-Anne Rioara, 653 rw Grosvenor, We»tmount, demande »«, chanaon : L'amour pardonne \u2014Mlle Delvlna Martineau, Saints-Agathe d© Lotblnière.9.54, R R.!.d© mandE I/ECliAT, Dt' BRILLANT AUX VEUX 50c Pharmacies et grands magasina AUG.«ORKiNET.I)©|>o#iUire.361A Rachat K»t 242-*,n L J Le» correspondants dont .«s nom» suivent désirent recevoir ou échanger, par rcntremlse du courrier, des suivie*.-» ou ries renseignements: \u2014Mil© Emma LeBlanc.Petit Paboa, Colomb, oornté de (loupé, demande la chanson: L\u2019amour pardonn« \u2014MU© Edwldge Bradley, Sudlbury, Ont., boit© 1847 demande la chanson: Sur 1© seuil d© ta port*' \u2014M Victor Guénette.Salnt-liouis des Ha! Haï.demande la u>hcinaon: L\u2019amour pardonne.\u2014Mil© Juliette Bullhaxard.B 23, Ibervttk', demande la chanson Si vou» l aviez compris.\u2014Mlle Hélène Laberge.U R No 1 rhôteauguay, demand© la chanson.Quand l\u2019amour meurt.\u2019J QDAT1Q ^SEAUTE pour Personnes Mai-Ulltt I ai# \u201c grès.Nerveuses, Epuisées.LE REFORMATEUR MYRRIAM DUBREUIL pour per*onntoi malsr©*, n#rvou*«».êpulf*©©*, dunt U dévelupp* \u2022\u2022t raffermit let* uh»!rn rapidttmenL Aprrouté par lea MFiÜKCINrt Heul produit nérieux QAltANTl ab»olurnent Inv-ffenslf.TONIQl K pour la SANTE, enrichit lo\t?!»;t>A J - A.Sabou-rin, visiteur d«s Ecole s, à l\u2019évêché de Saint-Boniface GERVAISE.\u2014J- pens* que vous pourrez trtVs i 'le r.envoyer cet t e lettre, puisque vous croyez que ce jeune homme tient votre bonheur dans sa main MMTÎ .1 A.R - 'Adressez-vous chez n lniixirie que'i marchand de machines A coudre, même d\u2019une autre marque r^ue la vôtre.Je ne puis voua donner d a-dreseo Ici D.- v/.\u2014Veuillez dire û votre correspondante qui demandait des iioteH sur les membres existant au «\u2019anada de la fa-rniile Leritfée dit lAepiante qui, oeUeut-on pour le mariage d\u2019une nièce suspendre oe deuil et s\u2019habiller en couleur ?\u2014SOMERS.K\u2014Il faut porter du noir au moin» les six inemlers mois I-a mariée peut suspendre son deuil, mai» non ceux qui assistent au mariage.jj\u2014Une relijfieuse emprunte ur savoir quand eomne noe les cours d\u2019entrainement peur les policier».UNE HUMILIEE.\u2014 Vous devrez nè ce-wairoment.imss,-r par le bureau d'immigration américaine qui vous dira «I oui ou non, n VOUS .-\u2022era possible de faire ce voyage.UNE BROMPTONNAlSi:\tCe goût de mois! peut dépendre du récipient où vou* avez mis le liquide Esuayez donc de lui faire jeter un bouillon et remet-tez-lo dans un autre vaisseau, JACQUELINE\u2014Je ne puis faire cette demande jmr le courrier, mal* en voua adressant A lu Société Catholique de Protection et do Renseignements, vous, serez aidée.p- N H \u2014Je ne puis vous dire le salaire exnet que l\u2019on gagne dans oes différents métiers; cela déjiend de la corn^ néte.nee de l'ouvrier et de la maison (jul t\u2019emploie.\u2014 H.JE L\u2019AIME QUAND MK.MK.-Du moment que votre ancien ami doit ae marier prochainement avec une sqtr*' Il est mieux de ne pus vous WWlvr* »on non vernir.\t^ralt d ailleurs Imitib*.S\u2019il vous était resté fidèla, avant F'eng-aKer.ü vous aurait parlé, pusqu 11 voua l\u2019avait promis.H R.\u2014 n'ai pom l\u2019adrww d© cette [jarfumerie.NRNETTB \u2014 Je ne puis plv».X crm-»e du manque d\u2019eupaç»» donner oes rien afl'trolnK'iQUOf#.C\u2019eat du test© d» la pure fantaisie, et je lew ai donnés pour tous les mois d© l'année uêjè FL.KUR D'AJONC.\u2014Vous pouvez parfaitement écrire au cur^ de la paroisse de c© jeune homme pour avoir des ren peignements J© ne pu in voua ré t i il 1 ! »»\ta 11 ro re* pou atnetement confi- dentielle Heures de* bureau et de 7 & » hrs p rr Mm« ROSE L ERIGER, r»0A.Charrrplaln.Montréal de 2 ft fr Leur Hommage à la Beauté HIEN d\u2019étonnant à ce que tous les y yeux étaient fixés sur elle! Sa peau était fraîche et claire et ressemblait à une rose thé.Elle n\u2019avait pas les traits aussi fins que ceux de sa com-patfne \u2014 mais c\u2019était la pureté de son teint qui la rendait si belle.Avoir une belle peau est chose simple! Il suffit d\u2019y apporter un peu de soin et d'attention krs de votre toilette.Toute fille peut rendre son teint beaucoup plus beau en suivant les conseils de Madame Jeannette.Elle vous dit quelle nuance de poudre de beauté Pom peian (Pompeian Beauty Powder) employer pour conserver la beauté et le charme de votre teint.La poudre de beauté Pompeian (Pompeian Beauty Powder) est employée dans l\u2019univers entier par des femmes qui trouvent qu\u2019elle répond à toutes les exigences de la beauté, de la protection et de la pureté de la peau.Elle existe qn quatre nuances scientifiquement mélangées pour convenir à tous les teints.Le traitement, de beauté de Madame Jeannette.D'abord, un peu de crème de jour Pompe (Pompeian Day Cream) pour que votre pouo , adhère et pour prévenir le \u201cluisant\u201d.Ensuite, appliquez de la poudre de beauté Pompeian (Pompeian Beauty Powder) sur toutes les parties exposées de la figure, du cou et des épaules.Elle donnera à votre peau l\u2019effet magnifique du doux pétale de rose.Pour finir, un peu du rouge Pompeian (Pompeian Bloom) pour obtenir l\u2019éclat, des couleurs de la jeunesse.$ 1.000.00 pour les meilleurs titres Aidez-nous à trouver un titre approprié pour ie superbe panneau de beauté Pompeian do 1!)26, cidessons iüustré.PRIX EN ARGENT, M 2 prix de ?50 chacun SUGGESTIONS.Le* tin\u2014 fiuivAnn peur-êfn» vou* aider: Beauté rècomi Hcule: \"Je t'aime chéri» : Ho its ;nsée : Tu ïm 1 ini©r> p doit ©n NJ Poudre de Beauté Pompeian N enviez pnz la beauté lait en\tMap* de Pompeian Nom REGLES.i Chaque «menm-n w/yoi' qu'un\t2, Choqua titre doit avoir «i1* ruôts «>u moin» 3 Chaque concurrent devru éorir* son tttro sur tin© feulU» do papier \u2022o sou-lo rUr© n'écrire que son nom et son adresse au long- *-t bleu distinctement.4 L'on peui envoy» U oo xp'n et î argent |^»ur avoir le iwumea i en même terni» que !«> ti-tre.5.l/e concoure aura « Jos le 30 novembre iTif», mni» il «tt b\u2019 n d'envoy*-* t i trr-H de bonne heure.6.Kn ca.s fléfialllé }x>ur n\u2019irrip»Tte quel prix offert, un prix IdentiQUe fiera :ic*M>r- \u2022 prix seront payé» 1^* If* déi'embrc* Ht?\" 1a.» nons dra vainqueurs paraîtra le U janvier : \u2022'>** dans lo Sanjîxiay Kv-cnlng I''*st.Nota.\u2014Si vous défdrez avoir le punneaa, vous pouvez 1*\u2018 faire venwr d'abord afin de le ml-eux étudier.Vou» en -v©mez a* U-n.! AdU nkf* ei mervetlleux dane son offe;» rnimlv.s que voua en NA-ex èton/ii* 1 ewellent évacimrt lntestln.«l !« r ftvnaer celte aeu eatiun d oppineslon et rie lia\u2019 (.unement «f voue f«H trouver du plaHii ft oui n -«er Ne i»«*rtLx vttire ieiDp.8 ft p e ».dre df*B piIuLk ou 7 St.James rhumbers.'îl* ru# Adelnitle est I Découpes ccf-i) TUE COMME UNE ATTAQUE DE GAZ vxpoBisKZ siun.iatKs r : Tti« tw* nimn-iiQH \u2014 tw» innuslV imnaisc*.ti* .commandée pour remploi an pou dre Les meilleures proportions, jusqu'à ce que les tabacs soient environ à moitié développés, sont six livres d'nrséniate en poudré par 100 gallons d'eau.Cette quantité couvre approximativement deux acres de tabac.Les solutions paraissent couvrir la plante plus eom-plètemc-nt et y adhèrent plus longtemps que la poudre.Cependant, à mesure que U* tabac grandit, les feuilles médianes recouvrent si bien lee feuilles de pied que la sa-lulion lancée par le pulvérisateur ne peut plus atteindre ces dernières.A ce moment, il faut donc se servir de poudre que l'on applique avec un fusil lance-poussière, il faut, pour que le fusil puisse distribuer !a poudre également suri tout le tabac, que celle-ci soit nié-j langée avec une aptre substance appelée \u201cvéhicule\".On a trouvé que 'es cendres de bois sèrhes.tamisées.sont le meilleur véhicule, mais à défaut de cendrée, ou peut sa ser v r de chaux éteinte à 1 air.On applique la poussière de bonne heure, le matin, lorsque le tahac est encore humide de rosée et qu\u2019il n\u2019y a que très peu de vent.Cinq de plomb par I acre.j Comme il existe pins leurs sortes ] d'arséniate de plomb, dont plu j sieurs ne conviennent pas pour la j puivérls ition du tabac, l'acheteur ruIr.-oS ! doit insister pour avoir la sorte qui contient au moins 30 pour cent d\u2019oxyde d'arsenic, dont pas plus de t pour cent est soluble dans reau.Les sottes à plus fnlhio pourcen-I tuge d\u2019oxyd.- d\u2019arsenic agissent ' 11op lentement, et celles qui ron-I tiennent plus de un pour cent d oxy-I d,- d'arsenic soluble dans l'eau sont portées à brûler le tabac.lorsque la pluie est abondante et la température fraîche, lu pourriture noire de la racine cause de ires lourdes pertes.On estime qu\u2019en 1P24 les dommages causés à la récolte de tabac au Canada se Jusqu'am racines, et répétés de chiffraient probablement par îl,-j \"1Bn,ère à 000.000.On peut éviter une bonne j blc tisse;, rralcne partie de ces pertes, en prenant de»; N'arrosez pas à n\u2019importe quel précautions spéciales.\t\\ moment de la journée; opérez le Il y a d'abord l'emploi de plants's\"!/.\tété au coucher du soleil ou do semis sains, venant de couche» | * '«\td\" la J°urné| 1 ea\" a ain*' siérllisée».qui est fortement à re-, commander.Les argiles lourdes et Mes sols mal drainés sont à, éviter Beaucoup de champs à mauvais égouttement naturel rembourse-j raient en une seule saison le coût du drainage eh tuyaux par l'aug-j mentation de valeur de la récolte K v! ton s remploi de.» engrais aléa lins, et spécialement île la chaux sur les sols à tabacs.La (baux parât! beaucoup aggraver la notir , riture des racines.S'il est nôces-! saire de chauler le sol pour cultl feuillage abondant, offrant de plus] dent ou d'autres mauvaises herbes| \"e trente-cinq à cinquante bois-j \u20141\tà rhizomes ou tiges souterraines, seaux à l\u2019acre onl été récoltés dans! il est important, de labourer la j des conditions très favorables Les! terre de bonne heure et de la bi- jprix payés pour la semence ne va-j ner pendant le reste dn l'automne, rient pas beaucoup, et la demande Après l'avoir labourée, il faut la ' est habituellement assez régulière, maintenir la couche ara-1 herser, puis on la disque au bout; I-e sarrasin exige un climat frais | d'une semaine et-à intervalles d'u-'et humide, et la récolte met de j ne semaine Jusqu\u2019à ce que le gazon]huit à onze semaines à mûrir dans j ait pourri suffisamment pour que] les conditions ordinaires de tem-j l'on puisse se servir de la bineuse ; péreture.ou dit cultivateur.\tj| s'accommo()e presque tous | le temps de pénétrer pendant la ! Emplois du sarrasin.\tlps \u201co!s- pourvu qu'ils soient bien : nuit.Au contraire, au printemps!\tégouttés, mais ce sont les sols sa - : et en automne, arrosez It- matin de]\tsarrasin serait certuitiemen.blonnettx ou légers qui lut coït i bonite heure : ainsi la terre est res-j Plus cultivé si ses a vantages J viennent le mieux.Il vient eneo- j H a une j re sur les sois légers el secs, mais' place tout indiquée parmi les ré-;]p j) ne rapporte pas autant, sur-j coites générales de la ferme, il j tout dans les périodes de.sèche-j permet souvent d'accroîtra les re-\u2022 resse.Sur les sols riches et lourds, j celtes en complétant l'exploitation ! n est porté à verser et alors la ré- ] de la ferme plutftt qu'en retupla-j coite se manutentionne diffieile-çant.une autre récolte importante, ment à la moisson.Il n'y a pas rie Le sarrasin n une nature vlgou-! >1.er,e\td(* rendement pourtant si contre n'importe quelle autre marque de Phonographe sur le Marché Mondial\u2014SANS EXCEPTION\u2014est le SEUL MOYEN d'acheter avec la Certitude Absolue que le \u201cPHONOLA\u201d est Supérieur en Qualité tout en étant ENCORE Meilleur Marché.suyée à l\u2019entrée de la nuit; letd étaient mieux connus brouillards et les rosées favorables »U développement de quelques maladies sont moins à craindre.Sachez aussi adapter le mode d'arrosage à l'état de la plante soignée; arrosez \"au bec\" et au pied de chaque plante toutes celles récemment transplantées au plantoir; arrosez au contraire à la pomme fine tous les Jeunes semis et avec une pom-ver du trèfle ou d\u2019autres légumes, j niH plus grande les jeunes plantes on aura soin de ne cultiver du ta ! déjà développées et les plantations bac sur ce sol que longtemps après j en masse dès que leur reprise est co (haulage On tiendra le sol bien assurée.Enfin, en cas de sécheres-j\tl'été, lorsque les ; gent rvez le bénéfice de VOS ar- j\ttrsvnnx rit! nrlntemns sont ! m-.n.reuse, qui le rend utile, sous bien ] l'on cultive le sarrasin sur une bonne terre.Ëp11#p*L ,,m*nt à\ti livrP-ii d\u2019arséniate des rapports.C'est l\u2019une des [ meilleures plantes que l\u2019on puisse! il existe trois variétés principa-ctiltlver sur terre pauvre.Un au-Iles, généralement cultivées, mais tre avantage en sa faveur, c'est jcelles que l'on trouve\tle plus sou-! qu\u2019il se sème généralement au J vent sont, le sarrasin\tà balle d'ar- .\t,\t, i , ,.,\t.\t_ -les! gent et le sarrasin japonais.La! ameubli\tpar\tdes\tfaçons\tculiurables\t;\tliei\tconservez\tle\tbénéfice\tde\tvos\tnr-\tj groS travaux rltt printemps sont I quantité de semence\tà employer fréquentes\tel\ton\tne\tle laissera\tpas\tj\trosages\tpar\tdes\tbinages\tjudicieuse-\t(erm|n(Ss.11 n'y a peut-être pas de ] varie de M< boisseau\tà 1 boisseau] devenir compact.\t; mont exécutés pour rompre la m°B* | récolte qui exige aussi peu de tra-|et quart suivant le genre de sol sur] lequel on sème.Les sols légers exigent plus de semence et les meilleurs soins.On sème généralement à partir du milieu ike juin! jusqu'au milieu de juillet; les se- ; mailles plus précoces sont plus por-i liées ft brûler si une sécheresse se Nous avons ENCORE des modèles $1.00 COMPTANT Balance S 1.00 par semaine mont exécutés pour rompre la mon La culture continuelle du tahac tée de 1 eau dans .e sol par capil- , ya|,y d\u2019entretien; ii est à peu prè sur un champ répand la maladie ; lardé et son évaporation t omblnez ( réfractaire aux insectes ou aux ma- ladies.Kn raison de sa pousse rapide.dans le sol.On recommande forte-] sans cesse ces deux opérations.Un-] ment de ne pas cultiver plus de trois ne conservant et faisant utiliser au ; récoltes de tabac de suite sur un maximum l'eau apportée par l'au- même champ Ceci s'applique sur tre.et voue obtiendrez ainsi de ! le sarrasin fait ttn excellent engrais 'ont itttx types Burley et ft tabac] beaux légumes qui auront reçu, par taune et également aux types ft ; ce véhicule qu\u2019est l\u2019eau, tous les cigare» sur la plupart des sols, si ; aliments nécessaires ft leur crois-; l'on déaine avoir de» tabacs ft enve-1 sance.loppes Un système d'assolement Les mauvaises herbes.Dans un article sur \"Les moyena de détruire le.» mauvaises herbes\" M K.-S\u2019 Hopkins, agriculteur du Dominion, fait ressortir trois points Importants Le premier, c'est que dans lequel la terre se repose pendant quatre ou cinq ans est néces , paire lorsqu'un champ est trè» in-; festé de la pourriture de la racine.] Il existe aujourd'hui des variétés' et des espèces qui résistent ft la ; pourriture de la racine.Nous con-! le moyen le plus efficace de dé-solllo\u2019ns fortement aux planteurs deltruire les mauvaises herbes est de se procurer de la graine do ces oulliverlaterreftfond etfréquem-I variétés ré|i9tantes pour les champs ment; le deuxième, c est que le depuis longtemps cultivés en tabac, principe fondamental pour lit des-ott pour ceux qu'ils soupçonnent do j D'uelIon des mauvaises herbes qui donner asile aux germes de la ma ladle.vert, et.pour la même raison, tient tôt e aux mauvaises hertzes Le i , ,\t.\t,\t,\t,, Service des céréales de la Ferme I Pr\"du1salt P\"\"-'™' a floraison expérimentale d'Ottawa a constaté; On coupe la récolte dès que les qu'en cultivant deux récoltes (]e ] Pfemières gralnes son tout ft fat sarrasin de suite et en les enfouis-! m,lrPS- pl ,a *ra,np \"ul res''\u2019 mflrit sant à la charrue dès que les pre en veillotle.La coupe se fait au ntlères fleurs apparaissent, on peut I n,0ïen rt,> la Ja\"x * râleau; Pt ,PS presque i avaria blemnnt mal, riser l»-\u2019prhpB Ron' 'hfP\"^es en longues] le chiendent.\t! moye,tpa\tA l'p'\"1 e,\u2018eR solen' j assez sèches pour être battues.Ucur l'apiculteur, le sarrasin est ; On peut semer de 'a graine de une plante d excellent rapport, et ; mélilot avec le sarrasin, ce qui aug-quelques acres de cette récolte of- j mente généralement beaucoup la frent une grande richesse de nectar ! valeur alimentaire de la paille En pour les abeilles Le rendement moyen du sarrasin varie rie quinze ft vingt bois- om.JnoUfnftif pour lu# huniam».H uê hf.9 ttJirtsltMft.iKtuU\u2018llhj* .it » oA.avec VMpon»*c#ur d\u2019o-ïsai, èUu.tuirc# bouLüL» pfcu* Eenwea pour lu livret cur lu nia-liifre rie rj^rruire le» IiimcLs.Il j «e.u gratis.The KENNEDY MFC.Co.HtVRt-Jl-LIF.N\tMONTREAL des rhizomes ou tiges sotiter-j raines est de les empêcher d'émet-j tre une végétation aérienne ou ati-Quand et comment arroser dessus de terre, le troisième, c'est j qUa plu» on retarde ft adopter des L'eau jouant dans la vie des\t.\t.(plantes, el particulièrement des lé ! gutnes, un rôle très important, les arrosages sont par le fait même indispensables en culture potagère.Si l'eau est toujours nécessaire, elle ne l'est pas toujours cependant dans la même qualité.La nature du aol est à considérer; des ter-; ia semence propre de grain, de trè-ralns.ft cause de leur situation ou.fm m de graminées en sports de repos de ce champi-l d« la nature Je» éléments qui les] fn système reconnu comme des j guort qui donto nt aux racines leur i (.onlp0sent.se dessèchent plus ra-1 piils utiles pour ceux qui ont adop j apparence noirâtre Dans les cos piemen t que d'autres: c'est « seaux à l\u2019acre, niais des rendements blabies.fait, ces récoltes vont très bien ensemble; toutes deux poussent dans des conditions eseen'icllement sem- l Pourriture noire de la racine du tabac.Ln pourriture noire de la racine du tabac est causée par un champignon qui vit sur les racines des plantes et les détruit, t\u2019e sont let masses de spores de couleur foncé» moyens de destruction, plus il faut du travail à la longue.Un autre détail »ur lequel insiste H Hopkins en indiquant le meilleur moyen de détruire le chiendent, la moutarde et d'autres mauvaises : herbes, c'est qu\u2019il est très important d'employer en tout temps d» graves on constate une absence mar ; qttée de racutes lorsque l\u2019on arrache ; les plants pour les examiner.La i plante qui perd ainsi ses racines se ; rabougrit et produit moTns de.foull-j les.et ses feuilles sont, de qualité j inférieure.i Cette maladie du sol est mainte-| nant très répandue au Canada, par tout oû l'on cultive des tabacs; c'est donc uu facteur constant, tendant | üt limiter '.p rendement »t la jiia- alnsiiié un assolement de trois ou qua-1 que, dans les (erres fortes il faut j tre ans.composé d'une année de j moins j'eatt que dans les ferres lé- blé d'Inde ou d\u2019une plante sar-i gères et sableuses Létal de crois- clée.d\u2019une année de grain et d u-] sance des plantes a aussi une gran-'ne année ou deux de foin, est de] do nfluence.plus leur appareil ] préparer parfaitement ie sol pour foliacé est abondant, plus Uévapo-jla récolte binée et d'entretenir la ration est intense et plus il faut (récolte avec le même soin.Dans d\u2019eau pour rétablir l'équilibre En général, les plantes bulbeuses se contentent, pendant leur végétation, d arrosements modérés, que \u2022ou» levez i fréter It l'appro- ] lité les récoltes.Dans une saison ?lie de la maturité des bullies.\\u [peu favorable comme celle de 1U24, contraire, les plantes vigoureuses ft l'assolement de quatre ans, le gazon le mil peut être labouré la ! première année, mais dans l'asso-l lement de trois ans.oû l'on prend deux oupes de trèfle.11 n'est possible .t» labourer que vers le 1er septembre.Lorsqu\u2019il y a du chien- Mangez des aliments ferrugineux TRISCUIT Le biscuit au Shredded Wheat Contient tout le fer.le calc:um, le phosphore et les autres éléments nutritifs du blé entier sous une forme digestible.Mangez-en avec du beurre, du fromage doux ou de la marmelade.H Model Musicien voit $B5.oo \u201cDUKE\u201d SQg.OO 8 MOIS POUR PAYER \u2014 sans intérêt \u2014 AIGUILLES DK DHKMIKBF QUA LITE 300 pour ,2ti \u2014 TOO pour .KO L , ** 8 MOIS l'OUIt UAVKK sans intérêt avec compartiment pour HADIO 810.00 DF.FU S ATTENTION \u2014 ACHETEURS \u2014 PAS DE X0°0 ni intérêt en plus sur nos prix annoncés RECORDS Le plus Grand Assortiment de Records à Montréal.CAME0 .50 STARR-GENNETT 0KEH du \u201cVICTOR\u201d ODEON Avez-vous entendu les nouveaux Records \u2018\u2018Odeon\" ?Ils sont beaucoup mieux que tous les autres records.Venez les entendre, une surprise vous est réservée.I Annoncez dans la \u201cPresse\u201d, Le \u201cPH0N0LA\u201d, \u2019es Records ODEON et 0KEH $ Sont en vente chez nous seulement FAQUIN & cie| Bélair 8238 ^ Représentants Directs de la Manufacture\t^ 642 MONT-ROYAL EST MONTREAL ^ Nous faisons, par nos Experts, la réparation\tv de tous les Dhonogrnplies\tS t 34 LE RETOUR A LA TERRE Ce que l\u2019on dit à tort et à travers, subsides.\u2014Chemins et ponts.Bois.LES PREJUGES! Les garanties aux colons.\u2014 Les L\u2019aide scolaire.\u2014 Grains de semence.Des faits.^EMPARONS-NOUS DU SOL\u201d Je suis toujours étonné d\u2019enten-.etc., le gouvernement.Taschereau dre des personnes qui n'ont jamais j sème tout cela à pleines mains pour parcouru nos réglons do colonisa- aider le retour à la terre.' tlon, en parler en experts .pour Que tous nos colons soient sa-en dire tout le mal possible.\tjtlslaits?Non, et il en sera toujours SI elles savaient tout, le mal ainsi! Que tout soit parfait?Non.DES FAUSSETES Il est idiot de colporter que chez nous, le colon attend pou* obtenir ses lettres patentes, autrement dk i nl/me \"ëP l'é'\u201ccoion Ides familles entières sont allées s\u2019établir et ont pris possession de tout un rang d'où, par exemple, le jrang des Turcot, des Sigouln, des I Chagnon, des Tremblay, pour ne nommer que ceux-ci.Si.chez nous, le colon avait tant de misère à obtenir justice, com-I ment voudrait-on que des familles ! entières puissent, nombreuses, se j grouper ensemble?Voilà une faus-I seté qu'il faut combattre dans l\u2019in-! térét même de notre développement national.I,ES SUBSIDES 11 est de fait notoire que le gouvernement, suivant une politique agressive, ouvre maintenant des chemins, construit des ponts avant d'ouvrir les.lots à la colonisation.Il y a quelques années, le colon allait s'enfoncer dans la forêt vierge et devait attendre, souvent longtemps, que le progrès lui amène un chemin convenable à sa porte.Aujourd\u2019hui, il n\u2019en est plus de ses titres de propriété aussitôt ses ne s'en porte que mieux II peut plus facilement qu\u2019elles causent à notre province.; parce que la perfection n'est pas'travaux règlementaires terminés.! vaquer à ses affaires et transporter Je suis convaincu qu'elles cesse-1 de ce monde, raient ce petit Jeu de calomnier à f'e qu\u2019il faut admettre, sans par- ue département de colonisation I ses effets, son bois ou ses achats, se fait un devoir d\u2019aider le colon à | Les terres colonisables sont clas- I0C30 NE SOUFFREZ PAS DE LA FIEVRE DES FOINS CETTE SAISON ENFIN, la flGvro lloe additionnelle d.510,000 sera prise par l\u2019entremise d.M l'atrtck Lachance, M.C.Roy, M V., de la ville, a soumis son rapport pour le mois d\u2019aoflt.On a lu une lettre de M.A.Ore»nWatt demandant au conseil de régler sa réclamation.Sur la proposition de réchevln Ca-rette, appuyée petr l'échevln Rlmoneau, un avis a été donné a tout employé de la cité, nnirAgê au mois ou à l'année, que son engagement expire A la première séance régulière mensuelle du mole de mars 1536, et qu m , heure du méridien de l\u2019est.Le train reviendra Immédiatement après la représentation.Arrêts a Ste-Eose, St*y Thérêae et Saint-Janvier dans les deux directions.I>«s billets d'excursion de fin di \u201crumine pour Saint-Jérôme sont en vente à Montréal A tous le» bureaux de billets du Pacifique Canadien.(r) DANS LES EN VIRONS DE t'HICOUTIMl les ntlolngcs île chiens ne servent pus qu\u2019à l\u2019amusement des enfants.On les utilise l'hiver au transport des marchandise* quand la neige rend les chemins impraticable».\u2014 (Cliché du C.N.R.) OE30I IOE30I gouvernement provincial n\u2019a jamais fait dans le passé: voilà le fait brutal et indéniable!\t, Nous devons lui en être particulièrement reconnaissant.Chez nous, le colon de bonne foi est protégé par la loi et aidé par le gouvernement.qu\u2019il y va du développement de nos terres neuves; il n\u2019y a rien qui aide autant la colonisation que le colon satisfait de son sort et qui ne craint pas d\u2019encourager ses parents et ses amis à aller le rejoindre.La meilleure preuve, nous la trouvons sur les lieux mêmes où Ml Vous rentrez en ville ?Téléphonez LANCASTER 7165 Et nos livreurs passeront à votre porte tous les jours avec une grande variété de bon pain et de gâteaux exquis.Tous nos pains sont de qualité, étant faits des meilleur ingrédients, et cuits à la perfection, JAMES STRACHAN Limited Boulangers de la Royauté TEL.LANCASTER 7105.M 9H Æüjl ment étudié.Seules, les terres cultivables sont mises à la disposition du colon et, en s\u2019y établissant, s'il veut être consciencieux, 11 est certain d\u2019y réussir.Des subsides généreux sont octroyés chaque année pour la construction de chapelles-écoles, écoles, ponts et chemins.Comme question de fait, tout ce qu\u2019on demande aux colons, c\u2019est de défricher leurs lots et d\u2019y vivre heureux.On leur vient en aide de toute façon raisonnable.On veut aller plus loin! L\u2019hoti.J.-E.Perrault est à tenter une expérience nouvelle; défricher, sur certains lots, quelques acres de terre neuve, y construire maison et grange avant d\u2019y Laisser établir le colon.Cette politique nouvelle donne-1 ra-t-elle satisfaction ?Voilà ce qu'un avenir prochain nous dira.En attendant, elle prouve toute la sollicitude du gouvernement Taschereau pour le colon et la noble cause de notre expansion nationale.DIFFICULTES Que le département do la Colo-[nisation n'alt pas maints problèmes ardus à solutionner, il ne faut pas le croire.Il faut garder au sol des grands brûlés toute sa fécondité.aussi voit-il à y semer du trèfle blanc pour le protéger Le problème ferroviaire n'est pas facile à régler.Le colon se plaint que son bois ne se vend pas assez cher faute de tarif raisonnable pour lui.Tnr~\u20193blution n'est pas facile attendu que le bols du colon est forcément loin des centres de distribution, d'achat et de vente et soumis à la loi de l'offre et de la demande.Que le colon souffre de cet état de chose, nul n'en doute, mais comment y remédier?Voilà qui n\u2019est pas trouvé par ce temps de pénurie d'argent et de rivalité ferroviaire! Il n\u2019y a pas que le colon qui en souffre mais le citadin qui paie sou bois trop cher quand le colon la vend trop bon marché.Augmentez le transport et diminuez-en le taux?C\u2019est facile à dire mais ce n'est pas quand les compagnies de transport enréglstreut des déficits qu\u2019il fait bon leur demander d'adopter cette politique! Construire de nouvelles voles?Avec quel argent, s.v.p.?Voilà quelques difficultés de l\u2019heure, mais elles ne sont pas de nature, heureusement, à entraver l\u2019essor de la colonisation chez nous où le colon de bonne fol, tenace, courageux et travailleur, fait sa vie facilement et assure l\u2019avenir de sa tamille.11 faut se méfier des absurdités \\ que l\u2019on débite sur nos région» de i colonisation et se renseigner à bonne source.t\u2019KHTIl H'.ATs DF, COLONS Ceux qui veulent des réductions sur 'es chemins de for, pourront s\u2019adresser au Ministère de la Colonisation, à Québec, qui émet des certificats ii cet effet.Ce certificat donne droit à une réduction notable sur le prix du passage et du transport du ménage à ceux qui désirent s\u2019établir soit dans l'Abitlbl, dans le Témlscamlngue, la région du Lac Ralni-Jean ou la Vallée de la Matapédia.Pour obtenir ces certificats on voudra bU-n s'adresser; A Québec, à M.Htirmlsdae Ma-Ignan.publiciste et agent de coloni-'.satlon, Hôtel du Gouvernement, Québec; A Montréal, à M.J.Ed Roberi, lagent de colonisation et d'Jmmlgra-jtion.82 rue Saint-Antoine.| RENSEIGNEMENTS GENERAUX Pour tous renseignements sur la |colonisation, les mines et les pêcheries, ou pour se procurer le \u201cGuide ; du Colon\u201d on est prié de s\u2019adresser à l'honorable J-E.Perrault, minis |tre, Québec.Les Franco-Américains devront : s'adresser à M.J N.Jutras, au No 82 rue Saint-Antoine, à Montréal\tI Armand DE VAL JOLI\t' \"1 Un Service Bancaire Pratique De longues années d\u2019étude et d'expérience, consacrées à résoudre les problèmes économiques du Canada, ont fait de la Banque de Toronto une administration bancaire hautement organisée.En termes pratiques, voici quelques-uns des services qu\u2019elle rend au public ; \u2014Ses taux d'intérêt sont les plus modiques que puisse permettre une direction éclairée.\u2014Un prêt justifié est toujours à la disposition de scs clients.\u2014Ses perceptions et ses remises sont promptes.\u2014Elle s'efforce d\u2019offrir à ses clients une solution pratique de leurs problèmes.\u2014Elle facilite les transactions des exportateurs et des voyageurs à l'étranger.Les administrateurs de nos succursales s\u2019empresseront de se mettre à votre entière disposition.\u2022BANOJE'TORONTO Incorporée en 1855 SUCClJRiALES Rue St-Jaeques, angle McGill, (bureau principal) tio Ave Atwater, angle St-Antoine Immeuble Board of Trade.Angle des rues LaSalle et Ontario, Maisonneuve.Rue Peel (H6tel Mont.Royal).Angle St Laurent et Ontario.838 Ste-Catherlne est.Ste-Catherlne.ang!0 Guy.Cap-de la.Madeleine, P.Q, St Lambert, P.Q.Un produit de grand art LE PIANO MASON & RISCH Des juges compétents déclarent que ce merveilleux instrument vaut beaucoup plus que le prix qu\u2019on en demande.Comme un vieux violon de grand prix, sa persévérante beauté de son donne au piano Mason & Risch une place unique sur ce continent.La politique indéfectible de ses fabricants est de produire un instrument de qualité, quel qu\u2019en soit le prix de revient.Cependant il est tout à fait à la portée des familles moyennes.Nous vous invitons à entendre et à jouer ce remarquable piano.L la principale maison de pianos et phonographes de Montréal, 550-552, rue Ste-Catherine Ouest ANGLE STANLEY.OUVERT TARD LES VENDREDIS ET SAMEDIS SOIR.American Drug Store FERME le DIMANCHE aiM Ep\u201er\"le pn/ei'ID MOINS CHER\"* 559 Ouest, rue STE-CATHERINE\u2014\tprès de la rue Drummond\u2014\tTéléphones: Up.6138 et Up.4506.N.B.\u2014 NOUS FAISONS LA LIVRAISON DANS TOUTES LES PARTIES DE LA VILLE.\u2014 -= Drogues Pures (suite) ftemèdes Brevetés,etc.Gin PiWfl.ga l\u2019Yuitfl lives.85 MIuIps ï^eodharri .\t.28 et .45 Pilules Ii« r-.imrn pour Ta toux .28 Abbey\u2019s Halt .\t.29 et .51) He! de fruits Eno .\t.85 Hel hygiénique Khovah .\t.15 Sel Kriisoheu .\t,(55 Pillfies I knld pour les Tï« ins .85 bastilles Dodd contre la.Tt\t.45 et .85 Onguent Antexcma ., .45, .OH Mu s te rôle .\t.20.50 Hemèda Father John .\t.OH Huile de f, d« m Mead .45 et .75 ftau Pluto .\t\u2022 .10 et 80 bîau Duncan .\t.20 Peroxyde d'hydrogène ,15.25, .20 Oapsoîin.25 Ozonofi, tube.2 / LîrftJKil.69\te4 1.89 Liniment Minardi\t\u2022\t.28 Pilule» Oiaae pour Te foie .\t.25 Nourriture Ohaee pour les nerfs .45 Onguent (Imun.15 Winuarnis .\t.- 1.10 Ron vin.fer et boeuf .\t.80 Sirop Fellow .\t.\u2022 \u2022 \u2022 1.15 Phospho-I^eclihlne W.1.10 Alcool H'dido Sterno.10 2ftm-Tjuk .¦\t.8*5 Ilu 11 a do foie de morue fOpkr OH t\t1.75 Savon lifebuoy .\t.\t¦ \u2022 .OH Pilule» Roses Williams\t85 ListerOie\t.\u2022\t.28.4*5, .HO (iîyco-ThymoIine .\t.28» .46» .HO Sirop Lambert.25 Slr«>p Mathi- u.25 Kofkr» .*25 et .50 s'il a-liac .2.00 Pdt tu.ssjn\t.48\t< t 1.10 Saltrate» Reudel pour train .\t.45 )>Tevin j>our rhume\t1.25 Veîtnyeur Magic pour le» maim- 2 pour .\t 25 Pepto-Mangan Gudft .\t1.25 D.[>.T>.pour eczéma.20 et .69 American Oom Cure .25 '\u2022inex .\t.\t.80 Abworbilne\tJr.\t.OH\tI.OH iiarnee Watt\tanglaise* ttyi>e\tOli- lette) .\t.-50.1.00 liâmes Gillctle .».7.5 Auto-Strop.75 LvAjnee I».Duplex .«\t.89 K-Rend y\t.-\t.85.\t.6.5 Bromo Sè itzer\t.89 et ,70 Savon Spratt pour chiemi .\t.25 Savon (ilov«*r pour chien*\t.2.5 Savon Dr BJtie^nc pour chien» .25 \\ î»f>Hule» vermifuge» Spratt .69 Poudre» r fraiohlw*ante» Stiratt .69 Plhilt*« toniqueR Pr« tt\t.69 Iterr.éde 'Rover contre la gale .7.5 Pilule** digestive» Glover .\t.90 VenfOfuge* Glover\t1.00 Remèdo G lover pour le» [«ied» 1.00 ( T fit f\u2018H u x A chien» Spratt .\t.28 Mars * x L 1 \u2022 Maltose\t.75 Nourrltur* Meilln .69 Mère et Bébé (suite) Roboietn* .\t1.00 et 8.25 Glaxo.1.25 et 2.2.5 ITioephatlm* Fallièr«a.55 Jjalt malt A Horlück .80.79, 2.0H Orge eu gruau ftobinaon .\t.89 Nourriture de banane .\t.60 Org* Hln*on\t.80 1 au!b>«e Hyman .\t.50 liiiftos* Squibb\t.75 N ou n-i fur e Hunger\t.75 \u2022 T 1.89 Nourriture Allenbmy\t,H9 Coton d bOpHul.1b.55 Coton tye .09 CTubea Ox .28 Ulbérotïi»\t., .\t.08 ! Sucffi Tingrani .10 3 ;x»ur\u2019 .25 Pompe» A »«1n»\t.5xo Cordial, 20 once»\t1.00\t1 Bovrll ,28.85.65.1.19 et pl is , Bovrll (>>; dial.20 once»\t1.2.5\t! Extrait de boeuf i^eunco.(marque j Ijieblg) .8.5, .60.98 et plue i Savon Coleo, ?.pour.25\t' aveo fchantiMon SftTOn Baby's Own, 3 pour .245 ; Savon de Castille Français .05, .19, .20, .45 -i plue j Huile do ricin Squibb .25 et .08 ! Kütex .69\tj C.^Hno .\t.10.15.20, .50 I , ;r, 1 Talc phAnlquA Mennen\t.16\tj l-Tllxlr vermifuge True .85.1.10 Buppoeltolre» P.t) d la «IvcArlne, j la douzaine\t.25\tj Poudre J & J pour liébé» .17 j 3 pour\t.50\t; 5 vergé»» «1» g»ze J.& J.\t.75 Pandage» de gave J A J.10, .ITï, j .20 et\t.25 1 Stwèrulo de zinc Merck\t*28\t; Boutellh!*» A eau chaude, 2 plntea 80.1 25 et plus Seringue*-fontninej*, 2 pinte» 1.25 A\t2.50 Coton oa oui te boni A ft drap.la vge .80 \\ umt* (le rnaiade» blanc»\t2.OH Vaaefl fi d ou oln:-;* blat»'ï*\t2.75 Seringue» A glycAnn»' .60 et 1.10 .Seringue» pour bé4>é\t.25 Itondellci» de\ten verre .25 Protecteur* r|c vuccln\t.1,% Onguent de xlno\t.25 Onguent borlquA\t.25 V'aeetllne blandx ,12.28 (3b .85; Drogues Pures Huile d* Me de morue pitre «25 et\t.\t.\t.45 Glycérine pure\t.80 et .50 Huile Manche Ir.hnaton .\t.\t.75 H u lie blanche Squibb .\t.\t.\t.89 Huile épai«»e P D .60 Nujol\t 80 AchTe borique, 1b.2,1\t; Borax en poudre, 1b.15 Alun en poudre, 1b .\t.\t\u2022\t.15 Soufra en poudre\t.\t.18 Poudre de rAgli»»e oonrp- ib .\t.4»% Crème tartre pure.1b .\t,6*5 Sel bitmow.Ib\t.10 Bic, de apode Howard, II» .BIc.d^ aouda Squibb, 1b .17, .î et .Feuille» de séné.2 once* .\t.x Fleurs de tilleul.1 once .Soda Minis P.D.once .100 pt ule«j A Tt 8 0,\t« 100 pii u b* h Cascara.ft gr.\t.\t, 100 pli u le» Il laud ft gt .\t.100 pilulea Lapaottn JOO pilules Aloph^n PD 100 Varium Tabloïd* B W , 1.100 Kmplrlna B W\u2019.fi gr .f ! 100 Tab R laud B.W.j ion U'txativo Vég B W\tl.t 100 Tab.Syr Caston IT.W.1 ib 1 Fssc-nco de gingembiM.I I 100 Tab Pepana B, W \u2022 ¦\t1 ;/J>lntur» d\u2019indv forte .15 f t ^;ji«mra aromatique .15.2.5 C .1! | Ci Date de nmgnf'Mie * ft.\t.\u2018J : Le mrlüeur Bay Hum.îi i Witch Haze! pur.2 ! Huiie d'eucalyptus, nm:o .\t.1 Huile «le pyrolc (méthy.) onoe, t\\ i ].>i meilleure huile d\u2019olive, .15» ,îl Formaldehyde, 40C .25.Quartiers Généraux des Produils Français Baume lb nguA .\t.hîllxlr Ihicro rqir-ninf?Ijoîvancq .Sirop IlemoHtyl .Sfdüty» Chantflaud .Solution S chou ni .Eau des CSarmea .cigarette» l^gras .lodalose Gnlbrun .Pepto-Fer Jalîlct Valerianate Pleriot i\u2019uimo-èSerum Ha lily Sirop Fame! .Sirop Knche .ihperaaiino Midy .Biolac.tyl.Gard en al.BoMIne Hou'JA Qulna Laroche .caféine Houdé Goutto\u2019s F«r Robin Onrelne Gremy .Sirop Deeohien.1» .Sel de Hunt .-Onguent Canot .LuMakl'*!.Kola Astler .ciguj-ette» Clery .Solution Clin lOurythmlne l)v.Uian N y et al .\t.Pommade Midy NevroethAnlne F Hintogmol Naline , Taxol.l'anglandlne Graine KantA Franck Pas-siflorin'* .Oyato- Serurn .Ole.o-Serum Truc .Sirop Oulilermont .Spectral .Bllinutao .1 >r>î^rAe» IIrcquet Quinium I*aJ*^.rrnque Strychnal Longuet Vin Vlal.Bob I^rchaux .I * 1 u riglo rulula i re» F.Sodobrol Rocbo .Capsule» Chiron .C'hîorobyl.lodo-Smlline .¦ I .ill .Pan Milne.Dig» slif PltiOl .\t.Pétrole 1 lahn .\t.\t.Cî4nu: Simon .\t.\t.Eau Guinine Finaud, Rougo Dorln .Foudre Houbiffgnt .Taloum H ou binant .T'alcum Mavis .\t, Poudre Pivert .\t.\t.PAte dentifrice U et G.Li last de France Plnaud Poudre «'oty .Oaron » N'arotase .Crème Mealy'« Poudre Ambre Royal Onguent K & G pour b' Tokï Ooty\u2019a Tal'-.Mai d\u2019Or .\t.\t.\t, Articles de Toilette Sh imix'ihtis- SanHol .t5o Dépllntolt,- Zlt>.5.UK L\u2019a il f|p K | M f.\t.«R «« (?r.\u2019hard White\t.\t*\t*80 Shampooing A lu camomille et au lu'n\"1'\t\u2022\t¦\t.50 Talc Mary Garden, botte.20 Crtn:.h barbe\tVit at\t.\t.v\u2018\u2022\t\u2022\t.'«H Mil\"\t.\t,55 .«.» Vaseline tnnutuB poi.-r (hevevix.20 \u2019¦\u2019\t.50 Poudre La bin.lie .,\t, , \u2019 \u2022\u2022*'»n \u2022 conte, leurs match» d\u2019avant-hier les avalent passablement éi>ulaf-s» ©t il» K\u2019ut toquaient A deux hommes tout frai».ausM le match ne fut.-il pu» aussi con t.-xté qu\u2019il «fit dil l'être.Richards et Williams attaquê-tv-nt avoo entrain et ne raientiia-nt pas durant tout le match IdU'Oflie et Borotra répondirent sur le mémo ion, mais il» ne purent tenir as Nfz longternpH Borotra, par moment, fut b plus brillant des quatre avec îA'-s volées et «e» smashs stmaatlonnel.s.BORD TR A vs JOHNSTON le>s deux derniers simples, qui seront joués cet après-midi, sont san» irnpor-taiict*, mais la mmxjntre Borotra n>n sra pas moln» intéressante.Tous deux fb vralent »e rencontrer dan*< les deml-finalexs du tournoi national des IGtats-Unis et le résultat du match de oe-t a|Krés-midi permettra de se rendre compte de In valeur «r»p*n-tlvo de» deux loueurs RhXXTRO ORS KTATS-UN IS O\u2019eet la sixième victoire consécutive clew Kl at.»- l\u2019iUs et leur neuvitVimT en tout et partout; U Australie a gaérrê la coup»?six fv>is et l\u2019Angleterre cinq foie; 1 Australie et l\u2019Angleterre détenaient auparavant le record de quatre victoire» con-«èciltive»; l'Angleteire en 1903, 1004, 19ü5 et 1906.rAustralb- en 1907.19A8.1909 ?d 1911, il n\u2019y eut pas de tourne i en 1910 iMirant le* six années du rèirne des Ktattf-Unie, deux matchs seulement ont été perdue en 1922, Tllden et Richarde furent défaite p**.r l'atterson et O\u2019Hara Wood; en 1923.Johnston fut défait par Anderson, lies Mtata-lTniw oikt «a^rné lu cupe contre rAtistnalie, A Melbourne, en 1920 Tinq hommes ont représenté It*» K -(' durant c«*m six année» Tllden, Johnston.W11 liante, Richard» et Washburn.Tiklen «*i Johnston ont ojué tous les simples ft l\u2019exception de l\u2019an dernier alors nue Johnaton fut remplacé isir Hlch aru# HKLEN JAOOBS TRIOMPHE MU© Helen Jacobs, de B^rkefley.('a lifomlo, a défait M1>h> Alice FVancI».0-0, 6-0, au ITilludelphia Ortoket Club, hier, dans la finale du championnat national des fille» < H A MTTON N AT DE M< > NTRI-XVJ, la* tournoi pour la \"Coupe Mont rét»; \u2019 commencera cet aprAe-mldl sur le« «ours du ts.A - M.l»iooste; T.-P.Joue» \\.h U.-O Hooker Al sm ART Ij.» touroni annuel du club comment* »>et «:prè.**-inldl.2\tp.m.\u2014Roger A Viau v» A Flynn.Léo Cloutier vs Jean Danseront» 3\tp.m.R»*né Gagnon xs K.Fayette; ]j.Danseroau vs Jules Brune! 4\tp.rn.-APjvuü l*#tpoint.- vs R.Thôrien ; U.Cartier v» ga^naiU Ua^non-Payette.DIMANCHE 2\tp tn.\u2014*iaul Bédard vh B.Archam- tXiUlt.B.Couvre!te vs Jean .Soheuer 3\tp m.\u2014Jean I.acngfevln v» G.Arrham-ImulL Jtvu» Brunei vs M Corbel 1 4\tp.m.-F.Mc.Na.mee vs gj»n*i»ant Vlau-Fl> nn.«bviuiant Béilartl-Archambault vs pa-Knant Brunel Danaercau f.p.m.\u2014A.Foster va gagnant t^ouvret-te-Scheuer.COURSE DE MOTOCYCLISTES ET DE CHEVAUX A DELORIMIER Si la température le permet, le Pare Delorimier sera dimanche le thé«1tr© d\u2019un grand programme sportif.L'or» verra des oeurses de motocyclettes, des courses de chevaux et une partie de baseball.Le programme des courses de trotteurs renferme trois classes bien remplies.La joute de baseball sera entre I\u2019ExcelsIor Henderson et le Beauharnois.Bougie et Larocque s© rencontreront dans trois courses de motocyclettes pour le championnat provincial.Nul doute qu\u2019avec un programme aussi chargé le oublie sera satisfait.Chacun aura le sport qu'il désire.[flERRE El S1HRSEI \"Les deux parties annoncées pour demain après-midi au terrain du S.-Arsène, auront certainement Heu\".Voici ce que nous déclarait ce matin le gérant Chartrand qui ajoute: \"L© changement dans le programme qui devait amener le C.P.Vllleray contre le S.-Arsène sera à l\u2019avantage du public, car tel qu\u2019il existe, le C.P- Vllleray n\u2019est certes pas un adversaire sérieux pour mon équipe.\" A 1.30, La pierre lancera contre le fameux Boisseau.A 3.30, Williams qui lance durant la semaine à Brockvllle, Ont., fera face au S.-Arsène.Ce programme devrait attirer une foule énorme au terrain du nord.sue.I^t* voici en quelque» lignes; AL JOUR U H LT 2 heures\u2014I»ngueui] vs Guybourp.4 heure»\u2014Hoehelaga Ind.vs Saint-.lé rôrne.DIMANCHE 1 heure 30 me Quant aux partie» dimanche, pour.] vu que les joute» d\u2019aujourd\u2019hui aietn 1 encore compliqué la situation, elle» pr$.j senteront une importance extrême.4*.j dsive.Les club» victorieux dimanche \\ seront probablement appelés dan» lu fj.nale de la deuxième série, et on pem 1 être esc*ampa.Dans la finale, n\u2019échappa pas aux amateur».Ij*1 tluy- Moriarty sera dans la.bol lé ^pour Ix>n.Ihiuig et l\u2019Hochelag-a Ind.sont sur un ; guru il .t i aura ii rnuvuon de tenir vn pied d\u2019égalité pour ht première pîa< « 1 échoc les frappeur» de BUly Innés.b« de tennladu dlub Ahamt elc viennent de se termlnor.1^\u2018 ï'ham-plonnat des parties simples a été rv.n»-i IHjrfé par le Dr Ckwttor» Bylvastire ot \u2022 j iul u-t»es gogréee par ces mcMlmirs leur st ront remises le 26 «eptemlbre.lors d\u2019un bazK(uet qui sera donné aux membre© du oltfb.J BUNE FRANCOETTR I*© Jeune Francoeur a défait Uhîxoel i slor Ind., par défaut.11 lance un défi j es vieux amateurs comme lea jeunes ont tous figuré dans tes prix L/on pourra lire plus bas les noms des gagnants du demit** concours: O Normand.1; T Raquette, 2-4-U et 14.Blanchette, J .3; Barrette.A.6; Laurent, J , 6-10-21-22 et 23.Sauvageau.O.7; l-Atour.8-20 et 29; GaudeL R .9 et.2ft; Forget, H., 12 et 17; DuJong.Geo .13; Chaput, O.15; Morin.16, Mh-louin.A .18-31-32 et 33; Dubuc N., 19$ Binetto A., 24, Hébert H., 26.Bru not J, 27; i^Ulloux K., 28, Delorme, R., 30 AUX INDIENS DE LA POINTE I/Ktoile de Verdun qui détient le championnat de 14 A 16 ans.depuis un mois, s'c«t faR dir© des paroles injustes dans k Journal do vendredi.Kst-ce -la jalousie, qui fait parler l\u2019Indien do ia Pointe?11 a dit que l'Btoik n avait que huit vlcïtoiree; il se trompe grandement, car l'ETtoile a remporté sa 22e victoire lundi sur le Ro-semond Ind Sur des victoires mit des clubs tels que l'Indien de la Pointe.Ami» Choisis, Coltéglen B.-JOTnlnLon Textile et Regent Knitting ee rencontreront cet après-midi A à heure» au Paxo Poupard CLUB I1E1NDE3R30N Ije Henderson du Sault reoevra dimanche A 1.80 la vieite du Marquette I FUMEZ LE 7 FORMATS $7.50 et $11.95 Fusils, double canon $17.50 à $125.00 iC et PTFTTK A FRFRE.Montréal *\t23P-»,n _ Cartouches \u201cCROWN SPECIAL\u201d | la boîte ^ \u201cCANUCK SPECIAL\" Qg la boîte St Orner , DeSerres | Limitée 8 1406 RUE ST-DENIS § près Ste-Catherine Tél.Ijincaster 5271 '0®C®®S*a*,&5®|OOCCOOCCCCCCeiBOOBOOO©S>0©B©0©OC©OOl®*l!5*' t 742371 62 82^92013 TA PRESSE, AfOXTREAL, SWrEDT 12 SEPTEMBRE 1925 27 LE SPORT S^HELENE vs FLEUR DE LYS ho c.P.S.-Héiêne> vient de remporter tine autre brillante victoire en écrasant le fameux Fleur de Lys par le eeore de 12 A \", devant 1,209 personnes au xtarohé â.Foin.Bdgard Thibodeau a lajtcé une magistrale partie Normandeau a Joué d\u2019une façon admirable derrière le marbre Avei une phalange d\u2019étoiles comme: Charpentier, Pa-eiieau.Fillon, Boucher.Morin et Sénéchal, le S.-Hélène ne connaîtra que des vlotoiree.Score par Inning: S.-Hélène.OU 310 «1\u201412 Fleur de l.ys .001 110 310\u2014 T Batteries: Thibodeau et Normandeau: Ijefetvrre, Fripon et Uangevin He C.P.iT-Hélène félicite le Fleur d» Hye de son esprit eportlf et de sa bonne conduite «ur le terrain.VICTOIRE DU CAMEO He olub d'anneaux Caméo a défait Je Roy»! Canadien par une majorité de ISM points.Score : CAMEO Deoroarchals Sèiouin .Giroux .CoutUard .R.Biais .Caxufel .570 610 560 620 576\u2014 2936 575 455 606 420 415\u2014 2470 556 645 720 710 676\u2014 3305 360 445 305 390 440\u2014 2030 645 610 3S5 645 475\u2014 2660 499 760 620 650 620\u2014 3140 LES HOMMES FORTS DE BEAUJEU vs EPIPHANIE l.e De Eeauleu qui vient de jouer deux partie» avec îe Hasalle et le Reach ira i-\u201e\ta\ta dimanche prochain s'attaquer & hi for- volt'1 lîe^'è'cmeiuToÆn.\u2019cï'Sof i\t& bS«ttr1qutrfï?\u2018sonPtempîld?\u2018eéhfbrité: ^*ui1î'ub\u2019 fton' He tournoi a réuni les meilleurs hom- un malentendu aureenu â la neuvième mes du comté de Soulanges.Hes participants furent Henri Rln-fret, de S.-Thomas, poids 196 livres, Arthur Mass, de S.-Clet, poids 242 lbs, Willy Besner, de S.-Clet.poids 200 1b».Valley field s\u2019était fait représenté par Armand Angers, poids 121 livres.He* tours de force étaient la volée d\u2019un bras, le jeté en barre d\u2019un bras, manche à mis fin A la partie, ce qui donne d\u2019autant plus d intérét à celle de dimanche prochain les deux clubs ayant la ferme résolution de prouver leur supériorité l.e 20, le De Beaujeu Ira rendre visite au Saint-Hyacinthe et organise a cette occasion, une grande excursion.He 27, il est libre et lance un défi au Saint- épaulement d\u2019un temps, le jeté en bar- , Eusébe pour le championnat de ! fie de r\u201e ft deux bras.\t\u2022 Montréal, car le De Beaujeu qui n\u2019a que Armand Angers sortit vainqueur, et j des Joueurs strictement» amateurs ne Arthur Masse se classa deuxième.\toraint rs» de\ts\u2019attaquer ft des\tclubs qui Henri Kinfret accomplit un exploit de\ti comptent des\tanciens joueurs\tde ligues force peu ordinaire.Saisissant un\ten-\t1 sur leur alignement.Si cela\tne oon- ciume de 240 livres il fit monter\tson\t; vjent pas ft\tjq Gauthier, le\tclub est frère dessus et empoignant la corne & 1 prêt ft jouer pour le championnat de deux mains il souleva le tout avec fa- ipE^t ciltté, eolt un total de 437 livres\tj pour information.Alp Bougie, 1923 I.anotx pour donner un ea- 16540 ROTAI.CANADIEN H.I>uprè\t.\t.\t340\t630\t610\t495\t675\u2014\t2560 T Turcot\t.\t.\t366\t500\tBis)\t585\t675\u2014\t2525 Z Perron\t.\t.\t460\t390\t490\t40u\t495\u2014\t2226 Bell\t.\t.\t410\t525\t560\t666\t415\u2014\t2475 R.\tRacdcot .\u2022 405 585 540 585 496\u2014 2660 H.Fiché .380 636 580 470 370\u2014 2336 14670 H« club Caméo lance un défi â tout oiub amateur.B\u2019adreseer â.Albert Mainvllle, 862 Lafontaine, appt No 13.S,-THERESE CHAMPION DU NORD Dimanche dernier, le S.-Thér£so «st KHé1 rencontrer le S.-Jérôme dan» la troisième partie pour le championnat du nord.Après avoir Joué une partit-de 10 manche» avec le fameux S.-Laurent et jouant sur «on terrain, le S -Jérôme croyait ô.une victoire certaine, mala il s\u2019eut grandement tn>rnj>é, car le SL-Thérèse a remporté la plus belle victoire de sa carrière par 3 a 2, dan» la partie la plu» excitante jamais vue à S.\t-Jérôme LArocque 8 ^st diatingué * n faisant un, '\u2018catch\u2019' sensationnel, volant Allard d'un homo run.Au champ, Imranleau d\u2019est distingué, ptrincvpalement êl la neuvième mariclu-.faisant un double leu, assisté de Cn>vier et de Robillard les membres de 1 équip^f **¦ sont nutntré» d\u2019excellents joueurs.Dumesnll a lancé une do ses plus belles partie», prenant 14 \u201cstrike out\u201d «ur Joueurs Uèi* g,ue Allard, William, Wilson, Pilon, JtfSqtle», etc.Par ses deux victoires sur le S - Jérôme, le vS.-Thérèse a montré une foi» de plu» qu'l! est le meilleur club amateur et est prêt à défendre son titre contre tous les bon» club», parti ou H ère mont \u2022 J ol lotte, Drummond ville, S.-Hyacinthe.Aôton-Vale, S.*Laurent et autres.Il ost dl»i>c«ié à jouer en délions pour le reste a*s La saison.Infonnations : Noél Da-cax>ix» S.-Thérèse.R.H.E Sainte-Thérèse .000000021\u20143 6 3 Saint*Jérôme .100010000\u20142 7 2 Batteries William, et Beauchamp; Dumesnll et Legault Résultat do« parties: 1ère partie.S.-J£rOm!ume) soit Jeté du bras droit en barre, falt un home run épaulement d\u2019un temps, 166*^ livres, ancien record 164 i>nr lui-mème, et hors Saint-Germain, tôl.Clâirval 64»2j E.Papineau.1896 Ontario Est ROSEMONT INDEPENDANT Dimanche, le UosertK*nt Ind .le Nicole t Ind .et le défit recevait par un score ,-îgmy et G.Robert ont ____ La.batWrie G Deçà- valler et H.Sévigny a été «oliile.Dans , , a\t.\t.\t,ia deuxième parue, le Rosemont Ind.concours celui do jeté en banv a deux ; f fiffA.it nar 11 ft 8 paj- Hmpérlal combina de derrière le cou avec 202 livre»,\tjoueurs de 18 ft 2» ans ïjurvdt le Rosemont Ind., rendait ancien record 174 livres par lut-même Angers est de pansage ft Montréal et il s'entraînera ô T Haltérophile Club du Canada en vue du championnat de force qui doit avoir Heu sous peu.ACTON-VALE GAGNE LA SERIE l^e.aér!e do deux dans trois engrtg-ée entre le» otubs S.- Hyacinthe et Aoton-VaSe «\u2019est terminée k> 0 septembre, ft S.-jHya.:in.the, par une victoire déi'islve pour le drub a direction, du club d\u2019Acton-Vale désire remercier la population ainsi que la direction de S.-Hyacinthe pour la manière sportive avec laquelle il» ont reçu 1 *¦* cl u b ri ' Acton - Va le.Détail:\tR.E.H.Aoton-Vale .102 113 (K>l\u2014i> 1 14 S.-Hyacinthe .010 100 000\u20142* ¦+ 6 Arbitres.S -Germain et JRalChe.T»mps do la partie, 1.56.VICTOIRE DE L\u2019ALBION L*o club Albion a battu le« Royal King par 8 ft 5 dans l\u2019une des plu» belles parties vu ce au Marché ft Foin.lvmenlundi «>lr brrx-.lmin ne «é\u2019ie ur : 10 ter tarant, sut minor en»«iite mardi te*.F !.terrain du club Sainte-Marie.ceux qui aiment Jet* émotions\tont foule, car avec c »».v)rc était rie l ft b rdé que deux hits l>* 27.l\u2019Epiphanie jouera «le nouveau â Jo-liette jy>ur an enjeu rio 1100.\tJo- llette eut libre 1» 13 et le 20 Ktîptembre Inf W -A J ol lotte.Lachapelle, gérant, tél.4fil, ETOILE DE VERDUN L'EU'Ile 4f.Verdun a battu le 'MlL gien Stelnt-Joeaph [mr 14 A i.1.,\u2019Etolle lance un dWl aux meilleurs clubs de 14 ft 16 ans ETOILR r>E ROSEMONT TTimanche dernier, l'Etolte rendait visite au C'.O-M.et fiait défait par le sistre de 19 A 10.Lundi.II fs.easalt I KtJlle Royale par le «cor de 27 A ! t Chénier fit un bnme run «t Repentl-qriv un trois buts L\u2019Etoile lance un iffi au Jeune 8.-,I«anne d'Ar,', au S -Jérôme et à tout club de 10 a 13 an» Inf F Corbel i, 5+41, o+n.f- avenu*.Rn semont; ou Cîatrval 6501j.CLUB IMPERIAL CANADIEN , '^«rsUSKS1 SFS?- IMPERIAL .£«B 255 3,0 24B 325-\t460 fcîroux 310 265 205 105 Lé - ISfit.H ( \u2018harbonneau\t.r ,,.9,rr 455 3J.»\tf, ,L A.Gélineau .410 415 316 43lî J \u2014\t1,4 ¦ p.Verreault E Charbonnéau 546 325 ^lf> 640 400 435 516 42 te- 1940 11420 VICTOIRE DU CASTOR !a> GafHor n battu I»\u2019 Poupart pat faut lundi Lr Gaator cm prêt recevoir.Il jouera aujourd'hui a\\ * Garde MaiHOtineuvc*.Jnf J.-.S eeau, 2C51 me Jeanne d\u2019Arc.CLUB SAINT-LOUIS L+++v*v< + 1 î C.F, C.F, MONTREAL.4111 mmiM mm * DE L'MI/TOIRE DU iSnneg;,tr* S Ottawa ebnforrrémant t la loi «a* droit, en dînant.I'orchest»*© Comfort, la fan tare Oreste Vessella et programme de -musique de danse K DK A.E.-Pittsburgh, 309.1 9-45 p.m.\u2014-La fanfare Westinghouse.WCAE.Pittsburgh, 461.3 f.30 et 8.30 p.m.\u2014 L\u2019orchestre William Penn et John Thurlng, baryton et David Evans, ténor.WGY.Schenectady, 379.5 9.30 p.m.\u2014L'orchestre Van Curler.WGR, Buffalo.319 8.45 p.m.\u2014 La fanfare de la marine américaine.{TEMPS DE L'EST ET HEURE CENTRALE D\u2019ETE) WRC, Washington, 468 5 7.\t8 et 10 p.m.\u2014 L'orchestre Shore-fcam.concert et les artistese de Crandall.WM B F.Miami Beach, 384.4 7 et 10 p.m.\u2014Concert ©t musique de danie.WJR.Detroit.516.9 6.8 et lo p.m.\u2014L\u2019orohestre du stu-fjio, Serenaders et solistes.WTAM, Cleveland.389.4 6.R et 9 p.m.\u2014La musique en dînant, j 4'oreh*stre Wiiaon et le Coo Goo Club j de E.Jones.WEAR.Cleveland.389.4 7 p.m.\u2014 La mueique en dînant.WLW.Cincinnati.422.3 7\tet 7.30 p.m.\u2014Orgue et le trio WLW WSAI.Cincinnati, 325.9 8.16 p.m.\u2014 Sextuor.WKRC.Cincinnati, 325.9 10 p.m.\u2014L'orchestre McKay et solia tes.WLS.Chicago.344.6 8\tp.m à 1 a.m.\u2014Les danses A la eam- ney.) Medley of Southern AirR\u201d et \"My Hawaï'\u2019 par l orchestre hawaïen soub la direction de M.A.-C McGuirl.Musique populaire par l\u2019orchestre du Château-Laurier, directement de la salle de bal de l\u2019hôtel.FEU NI.[,-L mii Ces Jours derniers, à Whiteffeld.Mass , en l'église de S.-Patrick de Melrose, ont eu Heu les funérailles de M.Bdmortd-Lucien Carie, antre- DESIREZ-V0US UN PIANO A Prix d\u2019Occasion La liste ci-dessous comprend quelques-uns des magnifiques pianos droits que nous offrons à très bas prix.Les facilités de paiements sont des plus raisonnables \u2014 quelques instruments sont offerts moyennant seulement *10 Comptant $0.00 par American .New-York .Thalberg , .Steck .Richardson .Hardman .Monarch , , Mason & Risc.h » 79.00 S 89.00 *137.00 S 187.00 5319.00 8337.00 *287.00 8415.00 Vous êtes en tout temps invité a venir voir et essayer ces pianos.LAYTON BROS.Limited Le plu» grind magiitn de pianos et de phonographe* A Montréal.550-552 Ouest.Ste-Catherine.«angle Stanley) OUVERT TARD LE VENDREDI ET LE SAMEDI SOIRS Dimanche, 12 eoptembre.j (TEMPS DE L\u2019EST.HEURE D\u2019ETE, 1 WE A F, New York, 491.5 7.20 p.m.\u2014Programme du théâtre Cs I pitol.WJZ, New-York, 454.3 7.R, 9 et 10 p.m,\u2014L\u2019orcheetre Aha* | récital du studio.rens Montréal, fila de M Z.Carie.employé de la maison Détendre Liée Le défunt laisse pou,- pleurer sa perte, sa femme, née (Blanche' Allaire.son père, 7.Carie, (rois frères.Henry, Jean et Lionel Les porteurs étalen\u2019 MM Henry.Jean et Lionel Carie Albert Pilot te, Léo Morel.Hart Smith Nos sympathies à la famille.(TEMPS CENTRAL OFFICIEL.) WCCO.Minneapolis, 418.4 4\t15 p.m.\u2014Concert ckaeelque WCBO.Zlon, 344.8 5\tp m.\u2014Chorale, trio et cloche» WOC, Devenport.48S.S !\t4.30 p.m.\u2014 L« petite Symphonie de I woc.WHO, De» Moine», «Z5 7.30\tp m.\u2014L'orctie«tre Reeae Hupbe» 4.25 et 10 p.m.\u2014L'orehertre Lon Chu» ! »y et l'orehertre de Ray MulHn».WFAA, Dalla», 475.9 KTHS.Hot Sprlnj», 374.B 4.30\tp.m.\u2014Le» Soture MacDewell.: (TEMPS OFFICIEL DES COTES OU PACIFIQUE.) K PO.San Franciico.428 3 * et R p.m.\u2014Mu»lque et l'oreh»»tre Paha ce K HJ, Lo» Angelo», 405.2 '\t#, 7 et 8 p.m \u2014Orcheitre de concert, r«.jcltai d'orgue et concert de ta aolrRe.C.N.UJÏÏAM Ce soir, k 7 h 30.le poste radlotéléphonique du chemin de fer Valions! du Canada.R Ottawa, dou-ue le programme suivant: Demi-heure des enfants par l\u2019Oq-| de Dirk Ouverture \"The Thistle\" (Myd-Vlleton): Entracte Sunset Land\" l(Hall); Extraits: \"The She Gun\u201d ((Herbert) et Grand Opéra: \"Lucla )d! Lammermoor\" iDonlzettei par j l'orchestre du Chateau-Laurler, directement de la salle i manger de l\u2019hôtel.Chant: \"Pale Moon\" (Frederic Knight Logan) et \"Vale\u201d i Kennedy Kussell par Mile A.Rotbwell, contralto.Chant: \"Drinking\" par M Gossage.Chant: \"Old Fashioned Town\u2019\u2019 Azjel.Mme G Halle M.J -Bénira Mm© Adélard Laforce.do l\u2019Epipha-M M Mmf E.Robcrg-»*.Mim G > J'1*' j nie.qui est entrée au noviciat des tier, la famille Alexandre Thouin.M.r .soeurs de L\u2019Assomption a Nicolet.Mme Antonio Mercier, etc.m k ¦ L\u2019ASSOCIATION ATHLETIQUE D\u2019AMATEURS NATIONALE SON BUT-SES BESOINS L\u2019idée qui a guidé les fondateurs de l'Association Athlétique d Amateurs Nationale est, sans aucun doute.la diffusion des exercices physiques et des sports athlétiques parmi la jeunesse oanadlenne-françat-po.Comprenant il'importance de l'é leurs compatriotes.La Palestre de la rue Cherrier est une institution merveilleusement aménagée à cette fin.Malheureusement une institution semblable, qui doit rester à la portée de toutes les bourse®, ne peut ducat ion corporelle, ils ont voulu compter exolusivement sur des coti-lul donner la place qu elle mérite\t\"\t1 dans l'éducation nationale La pensée est belle; île but est noble et élevé.C'est une oeuvre d'idéalisme humain, d'intérêt na tional que d'accoutumer les jeunes gens à la pratique des exercices physiques pour en faire des hommes plus forts, plus vigoureux, plus énergiques, en un mot, plus aptes à remplir leurs devoirs de citoyens.Nous disons d\u2019intérêt national, parce que la grandeur et la richesse d'un peuple reposent sur la totalité des valeurs individuelles.Or, ia valeur sociale d'un Individu se mesure à la somme de travail qu'il fournit durant sa vie.La culture corporelle en améliorant la condition physique de l\u2019homme le met en état de participer, dans une plus large mesure.à is prospérité de sa famille cl de son pays.Personne, aujourd\u2019hui, ne conteste l'Importance de la culture physique.non seulement pour l\u2019individu, mais pour la nation.Certains pays, ia France, en particulier, ont Institué l'éducation physique obligatoire dans les écoles.Cect montre clairement ,l\u2019intérêt que comporte I é-ducatior du corps Ce sera l'honneur des fondateurs et dirigeants du National, d avoir salions de ses membres pour vivre et prospérer.Tant qu'elle n'a pas traversé la période initiale de sa formation, c'est-à-dire atteint l\u2019époque où elle peut grouper assex d'adeptes pour assurer sa bonne marche.il lui faut, de toute nécessité, trouver ailleurs le moyen d'équilibrer son budget.Le National traverse précisément, cette phase difficile de son existence.La situation financière, sans être désespérée, n'en est pas moins critique en ce sens qu'elle nuit considérablement au développement normal de l\u2019Association.De la prompte solution de celte question financière, dépend l\u2019avenir de notre institution canadienne-française.l/e bureau de direction a donc décidé de faire appel à la générosité de la population de Montréal.I ne collecte publique sera organisée samedi.le 3 octobre, dans le but de fournir à l\u2019Association les moyens de poursuivre et.réaliser intégralement son programme.Disons-le hautement, le National est une oeuvre d utilité publique qui intéresse au pins haut degré la santé physique et morale de notre race.Il faut que cette oeuvre vive l/es Canadiens-français, qui ont à coeur la prospérité des nôtres, doi SAINT-AIME-DE-RICHELIEU En visite demièrem*nt chez M Ferdinand Bourgeois, le R.H Casavam.dominicain, vicaire A .Notre-r>ume-ue-Grâee, Montréal, el ses deux soeurs, de S.-Hyacinthe.Mme Henri Richard et Mlle Aurélie Casavant, Mmes Adolphe Ijaperrièie, de Pierre ville; Achille Manseau, de LaJBaJe, et M.Côté, de h -Hyacinthe\t.j \u2014Mlle Irène Bfeüsle.fille unique de M Denis Bèlisle, est entrée au noviciat ; de-s soeurs de la iTésentation de Marie, i A.S.-Hyacinthe.\u2014MWe Béatrice Proulx a reçu du rie- i parlement cb l\u2019Instruction publique, par, l'entremise de M.l'inspecteur Normand, une prime de.vingt dollars pour succès ; dans l\u2019enseignement.-M.Déni» Gouin.de Springfield.Mass ! est arrivé avec sa famille pour demeu- 1 rer Ici.\t1 M.l\u2019abbé Auguste Proulx, en séjour ici dans sa famille depuis plusieurs mois, i est maintenant rétabli !I est retourné A S.-Dlbolre remplir le» fonctions de \\ ieaire.A F-Aimé, le mariage d» M Emile j 1/emteux, de S.-Hugues, ave** Mlle Béa-i trice Proulx, a été célébré.Les témoins j étaient le» pères respectifs des mariés.C\u2019est M.l'abbé Joseph-Arthur J\u2019rouix.nouvel ordonné et frère de la mariée, qui a donné la bénédiction nup- i tiflJe.Après cette cérémonie, il y eut ¦ réception chez M Proulx, puis M et Mme Lemieux sont partis en voyage Quatre automobiles les ont escortés jus- ' qu'à S.-Hyacinthe oû il» om pris le train A destination de Stanhope-de- j Stanstead\tI vpnue chez M.Jos.Durhesneau -Mme T.ouellet est allée A Québec, ces jours passé*.\u2014MM Timothée\tChar! es-Eugène Ouelh t.de Trois-Rivière», sont venus dans leur famille.* A A United Radio Stores 211 Ste-Catherine 0.jAMPES $2.80 de Sainf-Hyn-Mib LYSTER M\\ Harry Hallstead, cinthe, a été de passage, l'invité d Germaine Marquis.Mme Kmérlo Protcau est revenue d une quinzaine aux JOtats-Unis.-A été béni A Sainte-Anasta?ie, le mariage de Mlle Diana Denver® avec M.Georges Beaulieu \u2014Mlles Corinne et Annette Elakersont retournées k Deschaillons après avoir passé quelque temps ici chez dea i^a-rents.-M.et Mme Georges Beaulieu sont allé® A Trois-Rivières.M ei Mme Adélard Duoheeneau et leur bébé sont retournés A La Tuque \u2014Mme Pierre A u b \u2018 et son garçon Lionel, sont allés h Québec ce® Jours derniers.\u2014 Mlle Régina Bilodeau e«t retournée i A.la Tuque.-M Albert Aubé.de Coaticook, a été ; de passage chez son père.M, Pierre Au- i bé Mlle Aliette Bilodeau est revenue, d\u2019un voyage A Québec.-Mme U.Maillot, VKRITABLKS LAMPES Victor-Xor them UunjwvH Myers Tra Déformât eurs lî.H.< on flPTiH&teu r Asi(4»iros «Mitres cjrs piMKluits Victor-Northern Klcrfric.\u2022é 4-4 f 4 4 f 4 f 4 4 ?4 + ?4 McPherson ÜÜGOSIft Disons, pour résumer, que l\u2019hlver-nement en plein sir peut être recommandé en toute sûrwé pour les chevaux qui ne travaillent pas et pour les jeunes chevaux AVWO àé RITE-GOOD\u201d Si votre marchand n'a pas KITE-GOOD, nous vous l'enverrons franco sur réception du prix.Le grand concentré rie Malt at Houblon Propre à faire, pas de gâchis ru d\u2019ac-cesaoires spéciaux.Paquet pour faire 15 bouteilles de \u2022 bière mousseuse, aussi forte que celle des meilleur* brasseries ît.OO.Paquet pour faire 30 bouteilles $1.75.Nous fournissons lout jusqu\u2019aux bouchons patente.ST.LAWRENCE PRESERVING CO.«EG\u2019D.QUEBEC DEPOT A MONTREA, 17 R U E AT-PAUL i»T Fixation de* salaires agricoles.Cire lot a fixé, l'an dernier, en Angleterre, le taux de\u2019 salaires agricoles qui sont -ontrôlês par une Institution dite \u2018Agricultural Wages Board\" et déterminés par région.la» agriculteurs se plaignent grandement -Je cette lot à laquelle tla sont seuls soumis et qui rend encore plus difficile la situation de l'Agriculture anglaise.Les organisations agricoles, pour Tda :omme pour le reste, demandent le fair play\".r>«t-fc-dire in Jeu loyal et se plaignent J être toujours moins bien traitée* que l'industrie ou le commerce, Sauvages (Arrêts, édits, etc l DeBlGNA Y.BRUNSWICK (Du eorrrsrondajit d.ta PRESSE) Brunswick.11.Le S septem bre verra les premiers exercices (De.correspondant de la PRESSE) Augusta.It.Mme Mary Mi-j chaud passa la fin de semaine à l^-1 wlston.-L\u2019ouverture des classes aurai lion le M septembre.Du nombre, des Instructeurs on note: Mllfli Edlth-M.Tétreault, Mabel-J.Du ; cas.Irène-M.Dostie.Les recettes brutes de la com pagnle Central Maine Power ont atteint le chiffre de $326.000 pour le mois de juillet, soit une augmentation de $42.SS2 sur celles dut même mois, i\u2019an dernier.Mme Edmond Reny a repris) ses occupations au magasin Cher-nowsky.après quelques Jours de: maladie.__M Charles Tartre, de Lewiston | était l\u2019hôte, ces jours-ci de sa mère, Mme J -B.-E.Tartre, rue State ____Mme Ernest Doyon est mieux, par les membres- voulant faire d une récente maladie M Mme Adélard t'éic ci .-es deux fils, rue Jefferson, sont à Van Buren.les hôtes de parents et amis - Mme Antonio Lajeunesse 'Augusta Clément) résidente d'autre-, fols est de retour è Montréal après! un séjour de plusieurs mois en j France.\u2014M.el Mme Ernest Gagné, rue ; Water sont en voyage à Québec,'.Sainte-Anne.Montréal et Ottawa __M et Mme William Lamarque j et leur fille.Violette, de Brunswick.! .étalent de passage, lundi cher, M j Ludger Messier, fils de M.et Mme Joseph Pelletier, avenue Northern partie de l'équipe de football du collège Bowdoin.Cent vingt trois personnes de cette ville sont membres du club de soixante-quinze.Sur ce nombre.cinquante-huit personnes sont âgées de 30 et plus, deux sont âgées de 91 et une de 92 ans.MESSIER-ST-PIERRE Lundi, en \u2019 église S-Jean-Rap-'.iste eut \u2019leu le mariage solennel de Mlle Yvonne St-Pierre, ftlle ne M, et Mme Charles St-Pierre à M.\u201cLa VOICI\u201d dit la Fournaise.\u201cEn effet je le reconnais au premier coup d'oeil\", dit la Pelle.\u201cIl n\u2019y a pas de charbon cui puisse avoir cet air de prophète que possède le charbon anthracite Wea-ver-Welsh\u201d.\"Tout le monde sera heureux cet hiver\", dit la Pelle.\u201cEn effet\", dit la Fournaise, \"nous 1-îons avoir de l\u2019agrément\".T&mmandpz 1#* charbon jtn-thraclt® 'WEAVE R-WELSH\u2019 par ®nn nom.I/autre n\u2019est P*s le même.S! votre vendeur n©\tremplir voir© com- rna-nde.tèlèiphones-nous.fVè piLratlon© tT'èHAl*» - Stova, Rffff.Chestmit ou Peu MAIN 4224 Uf CAtlOfS «JeAVER P.WEAVER COAL CO.LIMITED Tubes Peanut Victor Northern Electric, S3.90 \\ Tubes type 201 A garanti» S2.00 Units Baldwin, type \"C\u201d.\"J QQ Haut parleur* Baldwin\tIQ Crt Symphony\tI «9 a 3 U Haut parleur* Baldwin Standard Fiche* de téléphonés 25.25 .25 Syntonisateur* 3 circuits Volt et ampèremètres com.binés 0\u201450 .TransformateiPrs basse fréquence Switch pour filament S2.60 1.(0 2.45 .30 1.25 Cordes extension.20 pris ave-c fiche Colls Roberts Low Loss $5.50 (Fil de soie) I Di STE-C.VTHKRINF.(M\u2019KMT Lt.C.McPherson, ger.\tUn magas n seulement\tPlateau &422 McPherson Radio Supplies Enr\u2019g.ANNONCE DE RADIO Véritables Lampe» Deanut Victor Northern.Prix encore réduit.$2,75 Haut-parleur Perfectone réglable.Rég.$13.50.Prix de vente .\t$5.50 Haut-parleur de labié Brandes .\t$6.95 Haut-parleur Voice of the Air.$2.00 Nouvel arrivage d\u2019appareils de radio Freshman à 5 lampes .\t$55.00 Nouveau haut - parleur Musicone Crosley, le parfait haut-parleur silencieux .\t$22.00 250 fers à souder électriques garantis $1.50 Véritables transformateurs B & H .\t$3.00 Condensateurs Admirai Low Loss, toutes capacités\t$2.50 Condensateur Signal Variable, capacité 0005, _ , $1.00 Jacks simple circuit .30 Jacks double circuit .35 Disque gradué Vernier de SH\", ce qu\u2019il y a de mieux\t$2.00 Disque gradué de 4\", ce qu\u2019il y a de mieux en fait de disques gradues, $2.50 Vario-cou pleurs en so-e de ISO\u2019 .$2.00 Téléphonez Lancaster 71F1 pour avoir des batteries Eveready A & B.Batteries fraîches toutes les semaines Essayez notre service de commandes par la poste.Canadian Electrical Supply Co.Limited 165, RUE CRAIG OUEST p % \\ \u2018 ! > % * lW * ?iSjtrtrflr, LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 12 SEPTEMBRE 1925 29 DANS L'OUEST CANADIEN LE VOYAGE DE L\u2019UNIVERSITE DE MONTREAL Vr Î/Cniversiier de Montréal vient de faire son premier voyage dans l'Ouest canadien jusqu\u2019à le côte du Pacifique.Ceux qui ont participé à ea mouvement sont fermement convaincus que l'on ne saurait avoir une meilleure occasion de visiter nlus coin mod émeut et plus complètement.pour le temps consacré, notre immense et splendide territoire.Les excursionnistes ont été dirigés, par un ciel presque toujours sans nuage, aux endroits les plus importants, aux sites les plus enchanteurs de nos fertiles prairies et de nos sublimes Rocheuses, et partout l\u2019accueil a été cordial, les réceptions fraternelles, l'organisation parfaite.Pour tous le spectacle des grandeurs et des beautés d;.leur pays a été une véritable révélation La Compagnie du chemin de fer du Pacifique Canadien mérite de sincères félicitations pour avoir pris l'initiative d'organiser de semblables voyages.Comme une association de professeurs de la province d'Ontario a été la première l'an dernier à profiter d\u2019une pareille entreprise.11 eCt été regrettable que le même avantage n'eût pas été offert aux Intellectuels de notre province.Aussi cette année une tournée d'études dans l'Ouest a été organisée sous le haut patronage du très dévoué et très distingué recteur de l\u2019Université de Moatréal, Mgr A.-V.-J.Piette.Nous avons alors invité les Canadiens-français de l'Est, principalement ceux de notre classe dirigeante, professeurs, professionnels, hommes d'affaires, tous ceux qui s'intéressent davajp-tage uu progrès et à l'avancement du pays, qui ont le devoir et la mission de renseigner l'ensemble de nos concitoyens, à venir visiter les points les plus reculés de notre domaine national.Près de cent personnes, de toutes les parties de notre province, les représentants de Québec et do ses environs n'étant pas les moins nombreux, oni répondu à notre appel.La Compagnie du chemin de fer du Pacifique Canadien a fait tout en son pouvoir pour donner entière satisfaction à ce groupe d\u2019élite, et assurément jamais efforts ne furent plus couronnés de succès.Notons en premier lieu qu\u2019aux deux wagons-compartiments et aux trois wagons-lits qu'on avait d'abord mis à la disposition des voyageurs, on ajouta encore un autre wagon-lits, de telle sorte que la plupart purent se servir uniquement des lits du bas.Tout un wagon fut affecté aux bagages et à la suspension des habits, et un wagon-observatoire spécial découvert fut attaché à notre train pour la traversée des montagnes.Toutes les personnes du service, d\u2019une courtoisie hors pair, parlaient le français, et répondaient toujours nvec empressement aux demandes.Le wagon-restaurant, dont tous les menus furent en français, était sous la direction de Monsieur Georges Provost dont !a réputation n'est plus à faire.Cet excellent maître d\u2019hôtel avait pour sûr comme devise l\u2019axiome de Napoléon: une amie marche sur son estomac, car il n\u2019avait qu\u2019un souci, celui de satisfaire tous les goûts de ses hôtes, et il y réussit entièrement.Ce qui explique sans Quî\u2019Tn Veut faire de L'ARGENT?1 Agents demandés 1 dans chaque partie^ de la province Nom fabriquons dr» habtU pour, hommes et femmes.Pour êiimi* ' n«r le profit des intermédiaire*, t nous vend» dtre^e^eivt \u2019 tonsommufeyv Tout \u2022« ^u'il »ou« I feut, ee sosit des représentant» dans chaque partie de U province.Nous fournissons à no* | agent* un équipemsnt complet.' Nous leur donnons un entrainement sérieux avec une solide coopération.L ompérimée, bien que désirable, n'est pas nécessaire.Nous vous renseignons.\u2014Pas besoin de capital.L'impoe-lant est que vous sores honné-f te, fiable, et que vous ayes 1 ambition de réussir.Si vous avez ces qualités, commun!-« qu*i avec nous au plus tôt.Vrrt«> «t adresses le coupon ei-deasous.eu, miee» eneoro.écrives-nous \u2014- Nous réoondren* prompt\u2022ewai ,f«'\t,»« P\t.O* National Mail Order House Limited 1179 rue Bleury, Montréal.Pour détails voyez page 23 Ne manquez pas de vous inscrire Grand Concours Vous pouvez maintenant vous conformer aux ordonnances de votre médecin.Kastor Jems Délicieuses crèmes au chocolat avec de L\u2019HUILE DE RICIN PURE émulsionnée de façon à être absolument Sans Goût Demandez-let à votre pharmacien.doute Jusqu\u2019à un certain point le fait que son armée de commensaux ait pu faire tout le long parcours sans aucune fatigue.La Compagnie a aussi délégué un membre de son haut personnel.Monsieur R-G Amyot.agent du district pour ie trafic-voyageurs, et Monsieur Félix Berger, son organi-satifur de voyage, afin de voir à l\u2019administration et au bon fonctionnement dto train spécial.Ces deux experts dans l\u2019art de la science du tourisme n'ont épargné aucune démarche pour éviter toute difficulté et tout encombrement.Leur zèle et leur empressement à tout prévoir leur ont valu à tous égards la reconnaissance et ies félicitations da l\u2019ensemble des voyageurs, car leur habileté a fait qoe cette randonnée de grand luxe, de près de 7000 milles, a été accompli sans le moindre Inconvénient.A l\u2019avance le télégraphe annonçait l\u2019arrivée do notre convoi, et partout les meilleurs hôtels nous ouvraient largement leurs portes et mettaient à notre disposition les chambres les mieux garnies et les mieux situées.Chacun n\u2019avait à s'occuper que de soi-même pour passer d\u2019un lieu à un autre, parce que les bagages nous suivaient dans las hôtels ou sur les bateaux et arrivaient toujours, comme par enchantement, tx destination et en parfait état.Par conséquent 11 n'est pas surprenant que le groupe des excursionnistes de l\u2019Université de Montréal.avec cette organisation aussi parfaite que possible, ait fait un voyage fort profitable On imaginerait difficilement une autre manière de» joindre l\u2019utile à l'agréable pour employer plus fructueusement le temps d'assez courtes vacances.Un voyage-groupe de ce genre n'iim-pos© pas à celui qui y prend part l\u2019ennui de faire de longs préparatifs et de se procurer des renseignements qui ne «ont pas toujours exacts.D'autre part rien d© plue inté-reesant, pour quiconque aime son pays, que de le visiter dans le but d\u2019étudier la mentalité et les moeurs de ceux qui l\u2019habltont, puis d\u2019aditii-rer les prodiges que la nature y a créés, et sur ce point heureusement le Canada, dans son ensemble, peut subir à son avantage la comparaison ayec nombre d'autres pays.Comme telle a été notre intention de prendre contact avec nos compatriotes des diverses provinces, de contempler nous-mêmes la sublime grandeur de nos montagnes, le pittoresque saisissant de nos fleuves et de nos lacs, toutes oes beautés naturelles que l'étranger regarde d\u2019un oeil d'envie, nous avone fait dans notre propre pays un voyage qui sera fécond ©n souvenirs et en enseignements de toute sorte.Une des meilleures impressions que rapportent les excursionnistes de l'Université de Montréal, c'est que dans tous le» endroits où ils ont passé les Canadiens-français et les Canadiens^anglais les ont reçus avec une vive et une franche cordialité.Sans doute les rencontres avec les Canadiens-français ont été plus touchantes, et l\u2019échange dos idées, le partage des sentiments plus libres et plus ouverts.Certes nous n\u2019oublierons pas les fêtes que les nôtres nous ont faites à Saint-Roniface, le lunch servi en plein air sous la présidence de Mgr Ma-rois dans les jardins de l\u2019évéché à Régina, la sympathique réception au club La Vérendrye par le docteur Amyot et les Chevalier* de Colomb à Edmonton et le goûter servi par les Soeur Grises sur le toit de leur hôpital à Saskatoon Plus spécialement peut-être la séance donnée en notre honneur au collège de Saint-Boniface dans la soirée du jeudi 9 juillet ne s\u2019effacera jamais de notre mémoire.Mgr Béliveau, Mgr Cherrier ef Mire Henri Lacerte, président de l\u2019Association de l'éducation du Manitoba, ont fait l\u2019exposé de la situation des nôtres dans cette province, de leur organisation scolaire, de leur lutte avec une énergie inlassable pour la défense de notre langue et de nos droits.Nous avons remarqué entre, autres choses que si l\u2019on fait ailleurs la contrebande du tabac et des liqueurs, dans les provinces de l'Ouest on s'applique à faire avec non moins de succès une contrebande très légitime, celle du français, en dépit de lois inconstitutionnelles et injustes au dernier degré.Le recteur de l'Université de Montréal, Mgr A.-V.-J Piette.qui, par le charme extraordinaire de son éloquence, tant en anglais qu'en français, a fait tout le long du parcours une marche triomphale, et que M.Lacerte a salué avec ces pa roles prononcées déjà par un chef indien devant un représentant de la France sur les bords du Misslssipi: \u201cFrançais, que I© soloil e«t, beau quand tu viens nous visiter!\" sut rendre hommage d'une manière aussi délicate que distinguée, aux semeurs et aux générations qui ont apporté le nom et la croix du Christ dans l'Ouest.Il n'hésita pas non plus à déclarer que si nous ne nous étions pas proposé d'aller plus loin, le but de notre voyage aurait été amplement atteint, car noue ne pouvions avoir aUieurs de plus grandes Joies, un spectacle plus grandiose; et que si nous avions eu surtout pour but de faire un voyage d'études, c'était Saint-Boniface qui nous donnait le plus bel enseignement de patriotisme, d\u2019amour de la foi, des traditions et de la langue de nos aïeux.Egalement au milieu des applaudissements enthousiastes de l'assemblée.l'honorable E.-L Patenau-de, dans un verbe clair et concis, apporta un message d\u2019espérance et d\u2019encouragement aux Canadiens-français de l'Ouest.Il conseilla aux enfants du Québec, qui voudraient quitter leur province, de venir renforcer les groupes canadiens-fran-çais des autres provinces plutôt que d\u2019aller, inutilement pour les nôtres, habiter une terre étrangère.Com-I me motif d\u2019espérance dans >Ja vic-: toire fingle, il insista davantage à j énumérer les grandes vertus de !a femme canadienne-françalse qui sait toujours parfaitement remplir ses devoirs d'épouse et de mère.Puis II démontra, à la satisfaction générale, que les deux races, anglaise et française, doivent faire régner la bonne entente entre elles et s\u2019appuyer mutuellement Tune sur Tautre.al elRa veulent que le Canada se développe et prospère rapidement et sûrement.D\u2019autre part & en juger d'après l'accueil tout fraternel que les Canadiens-anglais nous ont fait, cette bonne entente ne devrait pas nous paraître Impossible.Aux hôtels de ville, dans les palais législatifs, aux universités, Us nous témoignèrent «DIEU AU MONDE | sans cesse une grande cordialité et une estime très marquée.Maires et échevlns.ministres et députés, avec une foule dp personnages les plus avantageusement connus, étaient rendus aux gares pour nous faire escorte et nous recevoir à bras ouverts.Chacun avec empressement offrait une place dans son automobile aux visiteurs pour leur montrer la ville et ses environs où Ton se trouvait de passage.Souvent on a reconnu d\u2019une manière très catégorique, non seulement l\u2019égalité des deux races, mais aussi le droit et l\u2019importance pour quiconque habite le Canada, d\u2019apprendre et de parler le français.Notamment à Edmonton, lorsque le docteur Amyot, au nom du club La Vérendrye.a décerné une médaille d'or à un ami des Canadiens-français.au docteur W.-A.-R.Kerr.doyen de la Faculté des arts de TU-niverslté d'Alberta, à l'occasion de la nomination de ce derniei comme officier de l'Instruction publique de France.Monsieur Tory, président de cette université, a souligné l\u2019importance du français et a publiquement déclaré que son institution regardait comme une nécessité renseignement de cette langue.A Victoria nous avons trouvé un jugement ou une mise au point très appréciable'concernant ie langage parlé par les Canadiens-français.Si les ''Native Sons of Canada\" de Vancouver, loin des yeux, loin du coeur de la mère-patrie, ont exprimé devant nous, au café Ambassador, d'une manière assez violente leur protestation contre l'ingérence indue de l'Angleterre dans la législation et l\u2019administration des affaires du Canada, les citoyens de la capitale de la Colombie-Britannique jugèrent de nous plaire d\u2019une autre façon.Le Daily Colonist saluait notre arrivée & Victoria avec un article des plus éiogieux à l'égard des Canadiens-français, et soulignait le fait que la langue parlée par la classe Instruite de la province est aussi parfaite, suivant l'opinion de critiques compétents, que n\u2019importe où en France, et il laissait entendre que le langage des paysans est aussi bon que celui des paysans de quelque contrée que ce soit.C'est un écrit qui demeure et nous pouvons en conseiller la lecture à certains de nos plus proches voisins.A ces fervents du \"Parisian French\u201d elle apprendra probablement pourquoi leur discours serait Incompréhensible en France comme en Sardaigne, en Sardaigne comme en France.Un autre fait qu\u2019il importe de remarquer, c'est 1© prestige incontestable dont Jouit la cité de Montréal dans tout le pays.On n\u2019a pour elle que mots d'estime, et on rappelle continuellement lu grande ville de Montréal.C\u2019est peut-être à Vancouver oû s'est exprimé avec plus d'emphase cette admiration, lorsqu'à un diner donné aux excursionnistes dans le pare Stanley, le pro-maire Worthington a salué le maire de la méthopole, Monsieur Chairlcs Duquette, comme le plus grand maire du monde.Même à Toronto, le guida attaché à l\u2019un des autobus attribués aux visiteurs, pour prout-ver l'importance de la capital© de l\u2019Ontario, termina son petit boniment en disant que la Ville-Reine avait 1 honneur d'être la seconde ville du Dominion, Montréal en étant la métropole, le plus grand centre commercial et financier Uu pays.L'aveu ne nous apprenait rien de nouveau, et il reste à savoir si ce guide le fait devant tous ses passagers.Quoiqu'il en soit, devant nous cet aveu est quelque peu flatteur, intéressant à entendre, et non dénué de mérite! Mais ce qui a certainement frappé davantage l\u2019attention générale, c'est la splendeur et la richesse des universités que nous avons visitées.Non seulement ia province d'Ontario peut se vanter d\u2019avoir une magnifique uniVerelté à Toronto, mais aussi toutes les autres provinces de l'Ouest ne sont pas restés» en arrière sur cê point.C\u2019est avec fierté et un indicible contentement que les présidents des universités de Saskatchewan et d'Alberta, à Saskatoon et à Edmonton, nous montrent les immenses emplacements, les laboratoires bien aménagés, les multiples salles de cours bien éclairées et bien garnies, les salles de réception décorées avec goût, les maisons d'étudiants et leurs vastes terrains de Jeux, les bibliothèques de leurs nombreux et spacieux édifices.A Vancouver l\u2019Université de la Colombie anglaise est en pleine période de construction.Mais déjà les bâtisses qui sont élevées sur un terrain de plus de 600 acree relèguent dans l\u2019ombre notre modeste édifice central.Quand on constate de visu les sacrifices que nos provinces soeurs font pour la haute éducation, l'importance qu'elles attachent aux arts et aux sciences, l'empressement qu'elles mettent à satisfaire lés besoins de toutes les sphères de l'activité humaine, on ne sait aucunement s'expliquer comment il se fait qu\u2019à Montréal, l'objet d\u2019admirations ai justement méritées dans tout ie pays, Télément canadien-français qui forme la grande majorité de sa population, soit obligé de loger misérablement ia plupart de ses facultés et écoles universitaires.Si en certains endroits nous entendons dire avec un Incompréhensible mépris que le» gens de l'Ouest ne sont que des cowboys et des ranchmen, nous pouvons être portés à croire que ces cowboys et ces ranchmen comprennent singulièrement mieux que nous l'Intérêt qu\u2019il faut porter à l'enseignement supérieur.Ile ne veulent pas se laisser prendre par surprise et ils construisent en prévision de l\u2019avenir, tandis que nous, nous ne pourvoyons même pas au présent: nous nous contentons de constructions qui étalent à peine suffisantes à une époque depuis longtemps passée.Ne serait-ce que pour cette seule observation, notre récent voyage dans l'Ouest serait amplement Justifié L'itinéraire tel que tracé et suivi par les autorités de la compagnie du Chemin de fer du Pacifique Canadien donne une vue d\u2019ensemble très complète de nos provinces de Touest.Nous pouvons dire sens crainte de faire aucune exagération.qu\u2019il couvre non une partie de notre pays, mais plutôt quelques-uns de nos pays qui diffèrent du tout au tout par la configuration du sol, par le climat, par la végétation, par les ressources naturelles, par les diverses opérations agricole» et industrielles.Une première ligne du chemin dé fer du Pacifique Canadien, qui pourrait être appelée la ligne médiane, noua conduit à Winnipeg, porte de 1s terre promise, à travers R Mlle CECILE LAPORTE, fille tie M.Emile Laporte, de S,-Norbert de Ber.tbler, qui vient d'entrer au noviciat des soeurs de la Providence.la prairie, grenier de Tunlvors, et le» Rocheuses.Jusqu'à Vancouver, métropole de ia côte du Pm ftiquo.Winnipeg montre avec fierté le aomptueux édifice du parlement du Manitoba, son collège d'agrirultu re.ses parcs, ses immenses magasins.Nous vérifions facilement que la plupart de nos principales rues à Montréal sont deux ou même trois fols plue étroites que les larges artères de Winnipeg, comme l\u2019avenue Portage, per exemple, où s'effectue avec aisance une grande circulation Les prairies nous apparaissent moins uniformes, moins monotones que certaines gens les laissent quelquefois entendre.La plaine est passablement mouvementée, accidentée, et présente souvent aux regards qui s'étendent à uno longue distance dans un air soc et limpide, des monticules, des lacs, des cours d\u2019eau, des bosquets, et parfois plus au loin des forêts assez vastes.Ce n est pas encore le temps des ondulations rythmées des blés d'or A cette période de Tannée nous constatons cependant plus aisément la grande propreté dos champs d'avol-ne, d\u2019orge et surtout de blé.Tandis que tout est encore vert nous ne découvrons ni marguerite ni moutarde.En attendant la moisson le cultivateur de l\u2019Ouest laboure et herse la partie de son sol laissée en jachère afin de détruire toutes les mauvaises herbes.De chaque côté de la voie ferrée nous rencontrons de temps à autre des laboureurs qui conduisent des charrues aux multiples roues traînées par six ou huit chevaux, et préparent ainsi la terre qu'ils ensemenceront le printemps prochain.Cette année la récolte remplit, tout le monde d'espérance.Elle croit avec vigueur sans que la rouille n\u2019accomplisse aucun rava ge.On s\u2019attend même à dépasser tous les rendements obtenus jusqu'à date.Dans les villes on s'empresse de réparer batteuses et lieuses.et de se procurer des machinée neuves pour répondre anx exigences de la moisson.Du côté des villes l\u2019Ouest ne laisse rien à désirer, en ce sens qu\u2019il a compris que môme pour le développement d'une contrée agricole, il faut de grands centres industriels et commecriaux Régina, Moose-Jaw», Calgary, qui noue reçoivent les premières, comme Edmonton et Saskatoon que nous visiterons au retour, ont pour mission de satisfaire tous les besoins économiques de leurs régions respectives.On n'a reculé devant aucun sacrifice pour rendre utiles et embellir ces villes.On a peut-être étendu trop vite la longueur des pavages de certaines rues; également on aurait sans doute mieux, fait de retarder la confection de trottoirs que Ton rencontre bien en dehors de la surfacee réellement occupée.Evidemment le fardeau des taxes en est considérablement augmenté.Mais comme excuse il faut prendre en considération le fait que la Grande Guerre est venue, là comme ailleurs, déranger tous les calculs et arrêter l\u2019essor de ces villes.Toutefois l'accroissement reprend, et, selon toutes les probabilités, il remédiera dans un avenir prochain aux difficultés financières.Galgary, la ville la plus Importante enlre Winnipeg et Vancouver, attire plus spécialement l\u2019attention du voyageur par son activité, sa situation aux pieds des premières montagnes, par son magnifique quartier de résidences.La veille de notre, entrée à Calgary s\u2019y est terminé le stampede, espèce de concours ou les tours d'acrobatie effectués par des1 cowboys sur de» petits broncos sont ! la principale attraction qui est aussi en faveur chez le» gens de l\u2019Ouest que l'étaient les jeux olympiques! dans l'ancienne Grèce.Chacun\u2019 se bille d'acheter un souvenir de cowboy, un large chapeau de feutre ou une écharpe en soie aux couleurs voyantes.La ville est toute décorée et célèbre son cinquantenaire.On ne peut choisir une meilleure occasion pour la visiter.Un des endroits les plus Intéressants à voir est le bord escarpé de la rivière' Bow, au nord-est de Calgary En I regardant la ville nous avons à' gauche Timinen»e plaine que nouai venons de traverser, et à droite la chaîne bleu-pàle des Rocheuses qui se confond avec l'horizon Dès ie départ de Calgary Jes passagers prennent place dans le wagon-observatoire, anxieux dé ne point perdre aucune partie du spectacle qui les attend.Ixirsque le train s'engouffre enfin dans les défilés des Rocheuses, c'est avec une bien vive émotion que l'on regarde, de tous côtés 1 aspect majestueux des pics couronnés de neiges et de glaces éternelles.Un léger frisson court sur nos épaules et l'Imagination nous fait d'abord croire que le froid va nous atteindre.Nous nous apercevons aussitôt cependant que les neiges sont trop loin et qu'il fait presque aussi chaud que dans la plaine Mais co dont on ne revient point, c'eut de la sublime grandeur do ces montagnes qui remplissent tout l'être d'admifa-tion.Point de côté» arrondis, point de coupoles aplaties et boisées comme dans nos Laurentldes, mignonnes en comparaison de cee masses énormes aux sommets dénudés, anguleux ou pointus.La hardiesse de leurs contours, ]g force que témoigne leur gigantesque structure manifestent la toute-puissance et la magnificence du divin Architecte de la nature.Parfois se desaine la forme d\u2019un édifice colossal dont l\u2019ensemble est accompli avec une ampleur et une perfection toujours saisissante* Tantôt surgit une cathédrale, dont les colonnes s\u2019élancent vers le rlel (le mont Cathédrale); tantôt se dresse un château du Moyen-Ag* avec ses tours et ses créneaux (le mont Casttet ; et à son tour la mont Temple représente un vaste temple antique.Quand nous songeons à l'Immensité de ces chaines de montagnes et aux innombrables trésors qu\u2019elles contiennent, l'étonnement n\u2019est pas plus près de diminuer.Selon le célèbre alpiniste Matterhorn, etn-quant© Suisse» pourraient être jetée* dans le» R»?cheques.Leurs forêts épaisses fournissent les meilleures essences conifères tels que le cèdre, le sapin «Douglas fir) ou le fameux pin de Colombie.Sans parler rie toutes le» autres espèces de minéraux qui abondent et dont l\u2019exploitation attend des bras et des capitaux, la Commission géologique d'Ottawa estime à pas moins de 75 billions de tonnes la quantité de charbon qui gît dans les Rocheuses.Les rivières profondes et sinueuses qui rayent partout cette carapace d'une étendue apparemment incommensurable, s» précipitent de roc en roc pour produire chutes et cascades sans nombre qui pourront se transformer plus tard en pouvoirs hydroliques générateurs inépuisables d'énergie électrique.N'oublions pas non plus le gibier < bison, orignal, mouflon, ours, élan, etc ) qui peuple les forêts, et les poissons, principalement la truite, qui pullulent dans les rivières et les lacs, parce que la chasse et la pêche contribuent largement à augmenter le charme du tourisme dans cette région Et Banff et Lac Louise! La Compagnie du Pacifique Canadien n\u2019a certainement pas choisi les sites le» moins agréables pour y construire deux luxueux hôtels, car ces lieux sont les deux plus fréquentés des touristes Des discussions s\u2019élèvent parfois entre les voyageurs qui comparent Banff et Lac Louise et chacun exprime ses préférence pour Tun ou l\u2019autre endroit.Banff est universellement renommée comme station thermale et ses piscines d\u2019eaux chaudes sulfureuses.fontaines de jouvence, font les délices dee baigneurs et ravivent quiconque se plonge dans leurs ondes et caressantes Entouré de monts majestueux Thôtei Banff Springs est bftti sur une forte proéminence qui domine entièrement la vallée de la Bow.Du haut de la terrasse qui borde les piscines un point de vue panoramique étaJe à nos yeux les séries de montagnes qui longent cette vallée, et lu rivière Bow qui tombe d\u2019abord en cascades à nos plods, tourne brusquement, roule ensuite directement devant nous ses flots verts plu» calmes, et se termine au loin en un mince filet d\u2019argent.soir le spectacle est peut-être plus grandiose quand les montagnes s\u2019estompent lentement et passent peu à peu de la teinte Jiinne que leur donne le soleil couchant an bleu très pâle qui se fonce de plus en plus, de la base, puis Jusqu\u2019à la cime, au fur et à mesure que la clarté diminue D autre part le inc Louise présent»; une scène excessivement frappante Sa nappe d\u2019eau vert foncé fascine l'oeil du spectateur qui l'aperçoit pour In première fois .ffi-mai» le pinceau de l\u2019artiste ne peut rendre tout le contraste qui existe entre celte glace verte, le fond de blancheur que forment lesnelgea et les glaciers d une montagne à l'une des extrémités, le brun d\u2019une montagne dénudée d\u2019un côté, et de Tnu-tre le grts pâle de Tfmmense bétel qui se réflète entièrement dans le lac Serak-ce le seul défaut de cette nappe limpide de paraître trop belle de prime abord?Elle captive ie regard d'une manière irrésistible, et l'empêche de considérer le reste du paysage.Mais peu à peu la vue s\u2019habitue et s'en détache graduellement pour contempler l'ensemble du tableau.Le charme monte, monte toujours et inonde tout le voisinage.Une caractéristique extraorinaire de l'endroit, c\u2019est qu'à trois milles du lac on peut pratiquer les sports de Thiver au beau milieu de Tété.Un directeur du Château veut même nous prêter à quelques-uns d'entre nous des paires de raquettes afin que nous puissions aller faire une promenade dans la neige Mais l'heure du départ est arrivée et nous devons poursuivre notre route.A une faible distance de Lac Louise, à six milles à peu près, le train s\u2019arrête Juste sur Tépine dorsale des Rocheuses pour ainsi dire.A notre gauche une grande enseigne rustique nous indique ia Grande Division des eaux.Un filet d\u2019eau descend de la montagne et se sépare en deux petits ruisseaux tout près du rail.Ce n'est pas sans surprise que nous apprenons de notre guide que Tun deux, prenant le versant de l\u2019Atlantique, forme la rivière BoW qui ira tomber finalement dans la baie d\u2019Hudson, et que l\u2019autre est la rivière du Cheval-qui-rue (Hiking Horse River) à son origine, affluent de la Columbia qui débouche dans Tocéan Pacifique à Portland, Etat de l\u2019Orégon.C\u2019est sur ce versant ouest des Rocheuses que l\u2019on peut constater davantage toute la grandeur de l\u2019oeuvre des constructeurs du Pacifique Canadien.Pour achever d\u2019établir le trait d union entre nos différentes contrées et s'efforcer d'en faire un tout harmonieux et complet, la voie efrrée serpente en immenses spirales pour adoucir le» pentes, passe à travers d'innombrables tunnels, dont l'un a cinq milles de longueur, se fraye un chemin par d'interminables gorges taillées dans le roc vif, et file sûrement sur ie bord des abîmes que sèment nar-tout ia Thompson et le Fraser Ce travail cyclopéen d'ingénieurs proclame hautement la foi ferme que devaient avoir les \u2022'fondaleurs de la Compagnie du Pacifique dans 1 avenir du Canada.Nous ne tardons pas à remarquer que ce n\u2019est pa» en vain que cotte foi les a fait passer par-dessus le« montagnes, dè» que nous entrons dans Vancouver, terminus du réseau, quatrième ville du pays, aujourd'hui d'une population de 28-5,000 habitants, quand oüe comptait à peine trois mille âmes Il y a quarante ans Principal port canadien sur la côte du Pacifique, elle met en communication l'Asie et TOcéanie avec l'Amérique.Son climat est tempéré en été comme en hiver par un courant marin venant du Japon.Elle est surtout remarquable par sa beauté, et son parc Stanley, d'nne étendue de mille scree, couvert de pins et do sapins géants, est aseurément un des plu» magnifiques du Dominion.Sur les Shaughnessey Heights, son quartier de riches résidence* est littéralement Jonohé de fleurs.Néanmolo», quant aux fleurs, Vancouver trouve une triomphale rivale dans «a voisine.Victoria, siège du gouvernement provincial de la Colombie-Britannique Située dans Ttle de Vancouver, de Tautre côté du détroit Georgia, que nous devons traverser à bord du Princes* Katheleen, Victoria poesède de vrais paradis de fleurs de toutes! nuances et dimensions et aux par-( fumg les plus suaves.Les jardine de l\u2019hôtel Empress et ceux du millionnaire Butchart laissent à coup sûr les plus durables souvenirs.Pour construire ses Jardin» le richard Butchart a transformé ees ancienne» carrière» et leur a conservé un aepect encore assez sauvage.Moi» le travail de l'homme ne se déguise point et paraît à tous très considérable.Des allées sinueuses mènent le passant sane cesse dans l\u2019imprévu et lui ménage à tout instant de très agréables surprises Lee Jardins de l'hôtel Empress respectent plus les règles de la symétrie: les allées suivent une ligne droite ou une courbe régulière, et les vastes pelouses prennent la forme d une figure géométrique assez parfaite.C\u2019est avec regret que les touristes, pour revenir au continent, quittent ce coin fleuri et embaumé de Thôtei Em-pree» dont les côtés et la façade «ont presque entièrement couverts de tierree.Noue reprenons le train de Vancouver pour passer à présent par la voie du sud, le Kettle Valley, où nous rencontrons de longs tréteaux de bois d'une hauteur prodigieuse.de cent pieds et même ou delà.Alors les dames et le» demoiselles «'exclament d'effroi en regardant Tabime que la déclivité abrupte de la montagne creuse souvent à plusieurs centaine» de plena encore.31 les hommes blaguent, lit.blaguent avec un faux sourire, car on sent que le vertige les frappe tout de même Il est d'un» importance capitale de s'acheminer par cette ligne qui nous permet d'atteindre la vallée d'Okanagan, Nelson et sa riche contrée minière, le lac Kootenay.et de faire en automobile la promenade de 104 mille» sur la route que vient de confectionner le gouversoment.fédéral de Windermere à Banff, La vallée ensoleillée d\u2019Okanagan, qui a pour centre Important la ville de Penticton, est un ancien désert transformé en une fertile région fruitière d\u2019une végétation «ami-tropicale.grâce à un système d'irrigation artificielle.Le» pommes, les prunes, les pèche», le» poire», les raisins, les abricots et les cerises y viennent en abondance.Le» cerises :1e la Colombie anglaise, presque aussi grosses que de» pom- j mettes, sont d'une savour exquise Malheureusement, parce qu\u2019elles ne se conservent pas assez longtemps, elles ne se prêtent point à l'exportation.D'autre part lu route Wtndermere-Banft, qui traverse le parc national rt« Kootenay où l\u2019on rencohtte fréqueqpment dns animaux sauvages comme Tours et et le chevreuil, est maintenant une des principales attractions des Ro-j cheuses.Elle présente dès panoramas de toute beauté ou souvent un chalet invite gracieusement à faire halte.Non loin de Banff, celui de la montagne de la Tempêto par exemple.à 6600 pied» d\u2019altitude, offre'tin des meilleurs coup» d'oeil De Banff, où nous retrouvons des aspects toujours nouveaux et de plus en plus charmants quand noua y revenons, nous repassons par Calgary pour nous diriger vers la 'ligne du Nord et visiter les ville» universlia/ires d'Edmonton et Saskatoon.1/Alberta et la Saskatchewan, ces provinces aux éb Ionie-santés aurores boréale» reçoltvcnt donc leur lumière intellectuelle plutôt du Nord! Comme nous l'avons déjà remarqué, Edmonton et Saskatoon sont merveilleusement organisées pour répandre à profusion les lumières de la science ot des arts dans leur» contrées respectives.A Saskatoon nous avons encore ( avantage d'arriver au moment où a lieu l'exposition provinciale de la Saskatchewan qui nous exhibe «es plus solides et ses plu» grasses pièces de bétail.De cette ville le wagon nous emporte cette fol» vers la large voie aquatique des Grands Lacs.Mais avant d\u2019arriver à Fort-William, non» arrêtons à Kénora, d\u2019où nous partons en yaeht» pour circuler autour de quelques-unes de» 11000 lies du Lac-des-Bois.A Fort-William nous embarquons à bord du luxueux vapeur Keewatin pour naviguer sur J\u2019inmienHe lac Supérieur, espèce de mer intérieure, à travers le» écluses du Sault-Sain-te-Marie, sur le lac Huron, au nord, et la baie Géorgienne jusqu'à l'ort-Mc.NIcoll.De là le chemin de fer nous amène dans la Ville-Reine, ou un* tournée en autobus nous conduit dans ie quartier de» affaires, dan» le quartier des résidences, les principaux parcs, devant les pompeux édifice» de l\u2019Université de Toronto, et à la bâtisse du parlement d\u2019Ontario.Puis nous terminons notre randonnée à travers le Canada devant les incomparables cataractes de Niagara.Quand le soir du 27 juillet, vers minuit, le» excursionnistes de l\u2019Université de Montréal montent pour la_ dernière fois sur leur train spécial, chacun est plus convaincu que Jamais que rien n'est st beau que son pays, qu'il vaut avant tout* la peine d'être vu, et que le meilleur intermédiaire pour Je visiter est la Compagnie du chemin du fer du Pacifique Canadien, objet d'orgueil du plus puissant de» empires, sujet d'admiration ,u monde entier, organisation colossale, à laquelle revient le mérite Incontestable d'avoir mis en exploitation, d'avoir; commencé à mettre en acte, pour ; rait-on dire, toute cette richesse.; toute cette puissance infinie que contlenasnt nos fertiles prairies et que renferment nos Immenses Ilo-1 cheuse».DAMIEN JASMIN, Assistant secrétaire de l'Université! de Montréal.UNE BELLE LETE DE E1ILLE ft S.-SMBE (Du eorreïspnnd^nt\tla PRESSEE S.-Sylvère, 12.M et Mme Zépbl-rln Morrlaaette.\tré-RpeftîlverrtMnt de 74 ann d*- 7.7 un* ont célébré leur* noce» - v ; S I H iHMl r 't- .V x'-.'Lvwèîtf \u2022 ' M m.1 te» t .; ;i N- n~b\u2019~o~rr^ Modèle fourri par la Maison Chs Desjardins & Cie.Lirpitée rocopgooQCflaiicosoDOflOf-DOOoajaspagçü.&gfl.&liaga.ftA.a.g-im^ 1E serpent EST l U MODE %.tête sont les modèles types l\u2019ilia est venue la réaction forcée faite d\u2019un peu d\u2019inquiétude: charme de la femme, le prestige des élégances françaisas.la diversité même ries créations de nos grands couturiers, n\u2019étaient-lls pas en péril?Mais les modellistes veil-jlaient Ils nous ont rendu l'am-i pleur, les tissus flous, les combl-!nalsons précieuses, il n\u2019est pas jusqu'à la magie de la coulaur.la fragilité de la dentelle, auxquelles ils n'aient fait appel dans ce désir de taire revivre une Mode féminisée Or.de ces deux couranls si différents dans leurs tendances, qu\u2019en reste-t-11 dans la Mode d'Au-torane et d'Hiver?C'est ce qu\u2019il importe avant tout de déterminer, car ce sera en un court résumé toute ['histoire de nos élégances dans les roots qui vont suivre.Il est déjà certain que nos i grands cou'urters font tous leurs efforts pour accentuer encore celte I féminisation de la Mode, cette réac-| Mon contre la ligne sèche et mas-Iculine.Pourtant la femme conil dre et nous venons de voir que tout peut fort bien se concilier, rutile! le et l\u2019agréable, noire sens positif et! 'notre coquetterie innée Mais il est temps de nous arrè-| ter en ces aperçus sur la mode et! sa psychologie.Examinons vite les; premières idées lancées pour l'hl-| ver: nous y verrons d'abord eom-i bien elles nous sont utiles pour prendre précisément en chacune des deux tendances ce qu\u2019elle renferme de mieux.La redingote nette nous restera, mal» avec un peu plus d'ampleur vers le bas, indiquée par une partie rapportée ou de gros plis creux.Elle entraîne la continuation du succès des tissus du genre anglais, mélangée et chinés de tous genres, rover-coat, homespun, tissus d'apparence un peu sèche et rugueuse.Et.puisque nous parions lainages, ajoutons tout de suite, que le drap sec ou zibeline et les étoffes moelleuses, comme le kashaduvetioe, sont égalment appelés au succès.Dégageons d'ailleurs, sans plus atiendre, la ligne générale de ses! fc> manteau cet l\u2019un dr's modèle» exclusif» exhibé» par la Maison LETENDRE Limitée.A remarquer la jupe largement godée sur les côté».tout, par la gentillesse si jeune, si pratique, de certains vêtements nets, très \"tailleur\u201d, très sportifs Ils habillent bien.et durent si longtemps! Force est bien d\u2019en convenir.Alors, que faut-il décider, prises comme nous le sommes entre l'imagination du créateur, ses séduisantes fantaisies et le sens de» réalités'' La vérité est, croyons-nous, en un juste milieu.Sachons garder pour le matin, pour les affaires si on y est mêlé, pour les courses utiles, le footing, le voyage, et tant _\t,\t.d'autres circonstances, où une mise Lût -Ire.lui répondit madame\tet rés,sUn,e est nécessaire.dauphine, mon frère ,\\ eu tout* la I vêtements essentiellement prati-bonne mine rie la maison, et moi quès dont il s'agit Mais admettons toute la fortune.\"\tde nous féminiser pour certaines nue ft se laisser convaincre, malgré,'\u2019Hattons nouvelles prises dans leur ensemble.La longueur demeure à LE PORTRAIT DE DEC DE BAVIERE Louis XIV, regardant le portrait du due de Bavière en présence do madame la dauphine, soeur de ce duc: \"Voilà, dit-il, un prince bien )jj&W RADIO LE NOUVEL ^ IMPERMEABLE TOWER POUR GARÇONNETS Leur \u201ccopain des jours de pluie\u201d Achetez à votre garçon un paletot qui le tiendra au soc et lui donnera du confort par les pires Intempéries.Fabriqué par les principaux fabricants d\u2019imperméables du Canada un véritable imperméable Tower.Se vend moins cher que le prétendu \u2018\u2019manteau de pluie\" et donne un service par-iait.Kn vc.r))j> partout TOWER CANADIAN LIMITED Toronto Vancouver Winnipeg Halifax Montreal WATERPROOFS \u201cZïcikes the Wet out of'7?ain'\\ ce marque «s Ge ta marque de fabrique Fox.à tous les 8' pouces sur le revers du tissu, ou sur une étiquette dan?le?vêtements, garantit un tissu pure laine qui donnera satisfaction absolue \u2014 s\u2019il rétrécissait ou se fanait, sur terre ou sur mer, i! sera remplacé gratuitement par une longueur de tissu de même qualité.peu près la même, sans écourte-ment excessif toutefois; les robes droites se font de moins en moins nombreuses et l\u2019on n\u2019en aperçoit plus guère que dans le genre des petites robes chemisier avec plastron et jeu de plis (\"est dire que l\u2019ampleur persiste, toujours disposée vers le bas, soit devant, soit derrière, ce qui est plus nouveau Cette ampleur se dessine toujours en forme ou par la disposition de godets rapportés, incrustés.Elle allègue un modèle, lui donne une sorte de personnalité qui le dote de plus de facilité pour échapper à la copie.Que deviennent les corsages avec qette jupe plus étoffée?Ils sont toujours long» et droits, sans taille trop marquée, mais ayant tendance, ft suivre d'un peu plus près la ligne du buste; leur netteté s'atténue grâce a la disposition de jabots de tous genres, et même de quelques herthes.La fameuse question de la taille n\u2019a pas de solution précise; nom-j tireuses sont les robes qui la dessinent encore longue tout autour.,pendant que certains créateurs (ien-Ineni à l\u2019indiquer plus haut devant Iseulement, et beaucoup plus basse, |p!us \"plongeante\" derrière , Joignez à cela, des manches plu-itôt longues et collantes, dont quei-jques-unes blousent légèrement sur |un poignet; une façon de les gar-Wtir dans le bas, souvent par un] 1 plissé partant du poignet pour re-] joindre le coude, et nous aurons lune parfaite idée de la silhouette ; prochaine I Au point de vue des petits détails.nous continuerons n aimer la note de blancheur, de linon ou de crêpe de Chine.De l\u2019encolure elle-même que peut-on dire?Qu'elle arrive fréquemment au ras du cou.ce qui n\u2019est pas particulièrement seyant, mais qu'elle tend ft s'ouvrir également devant en pointe.Le domaine de la garniture est moins envahi par la broderie; pour celle-ci et pour toute l'ornementation, une tendance nettement futuriste se dégage, aussi bien dans le mélange des coloris que dans la forme des dessins, Influence évidente de l'Exposition de» Arts Décoratifs.Fréquentes sont encore lea incrustations de tissu, et plus marquant que jamais le règne du plissé, vu sous tous ses aspects: petits plis lingerie, plis creux, plis ronds , gros plis ; groupe de plis, panneaux ou devants de jupe plissés.C'est pour le soir que la Mode restera surtout adorablement féminisée.Robes de crêpe (îeorgette et !de mousseline de soie palpitent aux (moindres mouvements dans l'envo-j lée de Jupes légères, avec quelques ] fleurs encore ft l'épaule ou ft la tatl-; le.Farellle recherche, toute en fl-jneese.fait pâlir le succès des lamés et des tissus d\u2019une richesse mar-! quanta.Mats la Mode ne s'est pas eonten-;tée d'esquisser ainsi la ligne fémi-jnlne.la forme dans ce qu\u2019elle a de (plus subtil.Elle a encore jeté sur ! sa palette les coloris qui, il eux ! seuls, assombrissent, égalent ou poétisent notre parure, (\"est d\u2019abord la gamme de» tons pastollisés et des nuances neutres, parfois un oeu fausses dans leurs reflets, qu\u2019une fantaisie nouvelle met en évidence; des beiges très rosés, des tonalités bois de rose et cendre de rose, quelques bruns tirant sur l\u2019acajou i clair ou forcé, du rouge franc et |flo rouge ancien, des teintes cuivre, chaudron.Le vert n\u2019a pas dit son i dernier mot, Il oscille entre deux tendances contraires, entre le vert jauni comme celui de la Chartreuse et le vert bleuté.Quant au bleu lui-même qui avait pris l\u2019été une si vigoureuse offensive, il devient avec l\u2019automne le bleu clématite, plus foncé, et plus violacé que le bleu pervenche, mal» tl tait pour le soir plus clair, lumineux, et prend le nom de bleu Madone et de bleu Delft.Les femmes qui manifestent une telle épouvante à la vue d\u2019un serpe*^ fut-il simple couleuvre, apprécient la peau de ces affreux reptiles lorsque d\u2019habiles préparations l\u2019ont transformée en cette matière souple, douce au reflet délicatement parcheminé, aux tons savamment dégradés Qu\u2019il s'agisse de maroquinerie, de chaussures, voire de toilette, ce cuir s'emploie à la confection des accessoires d'élégance féminine: revers aux teintes veloutées pour les gants, souliers gainant le pied pour la danse, ceintures accentuant l'aspect sobre do nos robes, chapeau emprisonnant les cheveux courts pour l auto, puis toute une collection de sacs et de porte-trésor tout à fait réussie.La peau de boa est particulièrement ravissante avec ces teintes allant du beige pâle au gris argent avec des rehauts plus soutenus accusant des moirures fantaisistes.On en gaine des poudriers, des étuis à cigarettes et tous ces bibelots sont d\u2019une distinction charmante; on en fait même des porte-bonheur qu'adoptent les descendantes d Eve sans se sou- ESCAKPINS PERLES (PI MPS).Pour la soirée ou la rue.fourni par la maison -L T.Lemire.Modèle cier si le serpent fut à 1 origine de nos maux.Le lézard et le crocodile sont mis à contribution, et les grandes enveloppes chiffrées d un net monogramme d argent évoqueraient assez les serviettes d homme de loi.si leur élégance ne trahissait leur coquette féminité.Quelques-unes de ces grandes pochettes sont traversées en biais par une large bande (le cuir d'un ton vif sur laquelle se détache un fermoir précieux; ces rubans de.cuir sont par- : fois aussi rehaussés de guirlande» peintes et c'est d'un gracieux sym-! bole que de voir sceller par un» ! guirlande fleurie, le sac ou la pochette qui abrite les petit» ?t grands secrets des femmes, avec (leurs arsenal de beauté.M.de Vjvonne.passant le Rhin 1 ft Tolhuys.dit â son cheval qui bronchait au milieu du fleuve: \u2018\u2018Ne i t'avise pas de faire mourir un ami-iral dans l\u2019eau douce\".Manteau en écureuil gris do Sibérie.Modèle de la maison Chas.Desjar.| dins, i le.Limitée.Les blouses que l'on porte avec le costume tailleur sont pour la plupart des chemisiers; du moins appelle-t-on ainsi des blouses de coupe classique sobrement garnies de jours ou de plis, mais la plupart d\u2019entre elles sont par leur fantaisie assez éloignées du modèle original: la chemise d\u2019homme La forme qui s\u2019en rapproche le plus, vous la cou naissez, c\u2019est celle qui comporte un plastron arrondi ou rectangulaire avec un col reversible; à la base du plastron se trouve la patte qui supporte soit une simple boutonnière.soit plus généralement le monogramme brodé.On la porte toujours.Le plastron est souvent plissé ou bien il est uni et doublé et se détache opaque sur le devant de la blouse.On l\u2019incruste par un jour ou bien on le monte sous un gansé, cela fait plus net, plus soigné qu\u2019une couture ordinaire ou un rempli piqué.Mais nous passons au rayon dee manteaux et, à la\u2019question de notre guide qui veut savoir lequel nous aimons le mieux, nous ne savons que répondre \"Le choix est bien difficile dans un tel amas de beauté\" Et les souliers, donc, il faut voir les souliers de la maison MURPHY, souliers en cuir doré ou argent, souples comme des gants de suède.Puis, ce modèle exceptionnel, en cuir jaune, fahriqi é uniquement pour cette maison.Les clientes n\u2019auront qu'à le vouloir pour avoir de jolis pieds.Au Bon Marché, Paris Maison Aristide Boucicaut Les catalogues d\u2019hiver arriveront dans le courant de la semaine prochaine L\u2019administration du BON MARCHE de PARIS a l\u2019honneur d\u2019informer sa clientèle canadienne qu\u2019à l'avenir les catalogues seront expédiés de Montréal, par les soins de son agent pour le Canada HENRI MOREAU 1218, rue Saint-Hubert, Montréal \u2014 Belair 1608 Prière à nos clients de bien vouloir donner à notre agent tous les changements d\u2019adresses pour obtenir un service parfait.Délai de livraison: Trente-cinq jours.CHEZ MURPHY Au magasin des élégances par excellence, on remarque un superbe étalage d'ensembles, une spécialité de cette maison.Il y en a de merveilleusement beaux et d\u2019une somptueuseté ft faire rêver des fées.Nous avons été particulièrement charmé par un modèle importé, en drap brocart or at rose, artistement combiné et d\u2019une élégance de lignes remarquable; nous avons aussi remarqué une petite robe pervenche, à manche longues, qui fera les délices de quelques jeune femme de goût; et, tout ft côté, une pimpante petite robe du soir en dentelle métallique sur fourreau de soie, qui n\u2019a guère de rivales.tT.MODELE DE LA MAISON LETENDRE LIMITEE WOOLLEN FABRICS Fabriques dans l\u2019Ouest de T Angleterre depuis 1680 Serges, Botanies, Tweeds (aussi Tweeds Fox-Bliss) et che-viotes.Saxonies et worsteds fins, dans Jes, qualités \u201cSuperfine\u201d, \u201cFine\u201d et \u201cStandard\".Aussi jambières Fox améliorées.Fabrigutti par FOX BROTHF4tS « TO Lm.tVftlMnrton.S*nim*n»et AnirW^rr* SMI CUA* ANTCCÜ tU) FOX J J ) wOOUEN >A«BiC Aotni en proi 4 H.ftHAW 2*5 ( ni* du Braver Hall.wm LE CHANCELIER KFxmER Uns dame parlait d'une affaire de conséquence à M.le chancelier 'Réguler, qui ne lui répondit rien; 'elle lui dit: \"Monsieur, faites-moi ] signe que vous m\u2019entendez\", LE MEME.Le même Théophile fut pressé par une femme fort galante de faire une comparaison d\u2019elle avec le soleil; il fit cet impromptu: Que tue veut donc cette importune, Que Je la compare nu soleil?Il est commun, elle est commune, Voilft ce qu\u2019ils ont de pareil.DENYS DE SVRACrgE Denys le Jeune, chassé de son royaume de Syracuse, étant interrogé par un Grec, ft quoi la philosophie de Platon lui avait servi, répondit: \"A voir l'Inconstance de la fortune sans m\u2019étonner, et à la eouffrir sans me plaindre\u201d, Manteau on point d'aiguille, bb*u crayon, garni d'un large col ) (Foposenni qui *e prolonge jusqu'au bao.- ?* \u2022 ?< J.-T.LEMIRE BOTTIER DU STYLE Des Milliers de Canadiennes portent les Chaussures \u201c Lemire Spéciale \u201d 'ANS tapage, discrètement, par le clair mérite de ses beaux styles distinctifs - choisis avec goût - et de sa haute qualité invariablement la même, la chaussure Lemire Spéciale a été jugée favorablement par des milliers de Canadiennes.Modèle \u201cRéception\u201d Faits en satin, cuir verni et kid avec ou sans appliqués.Cette, vignette représente un des nombreux modèles que nous avons en magasin.Sans aucune publicité, ce produit unique de la cordonnerie moderne s\u2019est classé par ses propres qualités distinctives \u2014 recommandé par le public lu\u2019-même comme nous le recommandons \u2014 à nos clientes les plus averties.Si vous désirez, madame, un soulier d\u2019une durabilité assurée; un soulier en vogue, fait pour conserver sa forme et son style, offrant le maximum de confort, de service et de satisfaction \u2014 exigez les souliers pour dames \u201cLemire Spécial\u201d, exclusivement faits à la main, fabriqués expressément pour nous par Département d e pantoufles et bas pour dames au deuxième étage.Assortiment complet de couleurs appropriées à vos souliers.\u201cLA PARISIENNE\u201d la reine des chaussures pour dames.J.-T.LEMIRE 380, RUE SAINTE-CATHERINE EST ENTRE BERRI ET SAINT-HUBERT / » t LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 12 SEPTEMBRE 1925 33 '*^ *5^* *+* v^v *4^ .?.\t»*» **»**»«*» ?¦*?«*» ?*?\u2022*?«*?\t?*?\u2022*< >*V>rWWWVV_V_VjL ?HENRY M0RGHN Limited f A TOEP D'OEIL SUR LES NOUVEAUX MODELES Exposés dans les plus Importantes Revues des Modes du Monde f»s nouvelles morte* d'automne font voir le* détails élaborés des plus célèbres créateurs du monde.l/offct évasé joue un rôle prépondérant.I/es riches et somptueuses fourrures sont (ténéreuse.ment employées comme garnitures de manteaux et de costumes.les brillantes garnitures métalliques, l\u2019argent et l\u2019or rehaussent de leur éclat les nourelles modes d'automne.Le Cordé Riviera\t^ .es.\th^m.H\u2014a été employé avec magnificence dans la confection de ce ravissant modèle.Collet très haut, bandes d\u2019Alaska naturel et de martre à rayures blanches.Superbe doublure en crêpe plat de nuance ivoire.\u2014\t/- \\ i \\\t_ 375.00.\t'%) i f » r* , V j 1/ ityé- \\r j / * S-Z- m* P'itei/-' ))D m t- / t/Vi 9 L S \\- ; ;\t1-\u2019 -ju y i\\ r^-sV- fis l\\ m A /1 \\'ii V mk /.A \u2019A ' -4 -\u2022'v\t( - * .¦ K.'ÿp?LpM;-s\u2019 ¦ ÆL /f V \\ La Garniture Métallique tant vantée I\u2014On la trouve dans cet exquis et élégant costume ensemble en velours : la robe est confectionnée de superbe mirro-lene violet\u2014de la martre de l\u2019Ouest constitue la garniture du manteau.L\u2019attache et la boucle sont en feuilles d\u2019argent ____350.00.Le Bleu Crackle Head J\u2014Voici un superbe manteau en velours à cote dans la nuance la plus recherchée pour l\u2019automne.Ses garnitures ravissantes de fil d'argent et de fourrure Knmmer de Russie en font une création tout à fait superbe.La doublure est en satin Jacquard gris uni.\u2014205.00.I \\ M Commençant Lundi, 14 Septembre se Continuant Jusqu'à Samedi 19 Septembre.et vvv y- F Wv./ y\u20184 \\4 uv 'Ài A_- A D Brillante Parade des Modes ES couleurs éclatantes, étincelantes sont la caractéristique de cette Parade des 1 Modes à laquelle vous êtes cordialement invitées à assister durant cette semaine de notre exposition d\u2019automne.Un complément approprié à cette sensationnelle revue des modes sera la présence de Mademoiselle Marceline D'Alroy, la célèbre interprète des modes parisiennes, qui ajoutera son charme et sa personnalité remarquables à cette unique et brillante Parade des Modes.Robes, Mantes, Manteaux, Chapeaux et Accessoires de Toilette.Créée en Vue de la Beauté \u2014 Noir et Rose A\u2014Une création en tous points conforme aux décrets de la mode de 1925, telle est la ravissante robe de\u2019soirée en velours chiffon noir, représentée au coin gauche supérieur du cliché ci-contre.Le secret de son succès réside dans les volants en pétale et le satin nuance huitre qui forme un si charmant contraste.Des roses aux superbes teintes ajoutent à sa beauté \u2014 250.00.Elimination des Fantaisies Superflues B\u2014Les lignes droites de cette robe lui confèrent son élégance et son charme caractéristiques.Elle est de confection impeccable d\u2019après le nouveau procédé nuancé, l'orchidée prenant la teinte fuschia sur les bords.Frange tout le tour\u2014 295.00.L\u2019Ourlet Inégal \\\\ Le Nouvel Evasement K\u2014Ce ravissant manteau est en Kashmana brun chukker et a un grand collet châle en fouine a 1 lemande\u2014350.00.Mademoiselle d\u2019ALROY La plus célèbre interprète des modes monde.La gracieuse, fascinante et élégante artiste captive tous ceux qui viennent en contact avec elle par sa charmante personnalité, oute parisienne.ADMISSION SUR PRESENTATION DE BILLET Siege-Table dans la Section Réservee.1.00 chacun comprenant le thé d'a-prè»-midi.On peut maintenant se procurer des biHeta.soit individuellement ou en groupes, pour chacune des six parades.EmiriJ.quatorze bt*\u20ac> ,1 un qu'à aam.¦ ,.'> :¦» >\u2022' ¦:\u2022 fin f&vf\t ^ 's 1\t.A V* I .*» -i- n\tVjs ^\tÎJn.1 ^ .; * -Il\t \t% fîi * i r.» v U iy (x .3\t-\u2019'i ht T b \ti.V HI f!\tj V\u2019 l\t\u2018i- 'i V ¦ i i\t.\t.\tTa ¦a * *V .hy\t I !U1 v\t* / * -, ,w \"-» Hj ¦>¦ *4 \u2022: i« ' > ; r - S: **4S» PB*-.J3T>.* iuann .-g, air «Ttr t rcxjKisilion do fourruivs W*soiiloiiiont à la Maison Hon-dorsnn, on ikoiI admirer les modèles les plus nouveaux et les plus ¦ ivors.la\u2019 modèle ei-liaut et tous roux que présentent cette maison sent irréproehaliles de style *-t «le qualité, par la soupless«> et la i t iate lustrée des fourrures aussi bien que par le travail soigné «loi la confection, (pii peut supporter le plus rigoureux\" examen.NOS PETITS CHEH I.e.s ciseaux ont un rfile très important dans tout ce qui concerne la fantaisie de noire coiffure.t'e sont eux qui taillent notre chevelure soyeuse et.sacrifient cette toison dorée il la déesse de la mode; ce sont eux qui nous font cette tète gamine appelant le couvre-chef étroit et réduit.Tour obtenir ce chapeau exactement modelé sur notre tête rasée, les ciseaux de nouveau se remettent en jeu et les voici taillant non plus celte fois dans la chevelure, mais dans la capeline de feutre souple, pour en faire le petit chapeau croqué et mutin qui convient à la chevelure sacrifiée.On est pris de pitié souvent lorsqu\u2019on aperçoit les ciseaux qui tranchent sans merci dans le large feutre si cher: mais, ce regret que nous avons de voir gaspiller un tissu de prix, il faut éviter de le laisser deviner, car en mode moins qu'autre part ces regrets ne sont de saison.Cependant notre chagrin sera moins cuisant si nous pouvons nous servir, pour mouler ce chapeau dernier genre, d'une forme ancienne dans laquelle nous rognerons sans re mords.Avec le grand feutre de jadis, nous ferons une gentille coiffure; elle nous servira au commencement de l\u2019automne, et elle sera d\u2019autant plus charmante qu\u2019on l\u2019harmonlse-ra.si possible, au coloris de la toilette.On ne peut imaginer combien, avec cette forme nette du petit chapeau de feutre, on peut obtenir d\u2019effets charmants.Parfois la calotte reste attachée au bord, alors que d'autres fois elle demande à en être séparée pour être abaissée, rehauss|ée, élargie, etc.Ainsi, par exemple, nous trouvons avec lu forme l/ison la calotte ] complètement séparée du bord, \u2019ce- j lui-ci dessinant un revers tiare dont les extrémités se terminent par deux | pattes de foutre venant se croiser en arrière.Ce genre est usité, coiffant et fait habillé.Il est élégant, de l'enrichir d\u2019une épingle flèche dont la mission est de relever le bord.Un feutre gris relevé devant, ayant pour tout ornement un noeud de feutre pris dans les restes des bords et que serre une boucle d'acier.Avec le ruban de fenfre, on fait aussi de gentils motifs ornants.'Il figure un noeud double retenu par une grosse épingle de jais; ce noeud fait pendant de chaque côté.Après avoir vu le chapeau relevé devant, le chapeau relevé en avant et en arrière, voici le chapeau visière à bord relevé très nettement en arrière.Il eist en feutre blanc, rayé de petit velours opéra, au mi-liea du triangle, broderie fantaisie.Voici que pour la première fois le I ruban entre dans la décoration del ce petit rien de feutre.11 est de nuance vert russe, avec bout en gros grain castor gentiment travaillé.Cette couronne de rubans fémi-j nise le feutre sec dont le genre net ne convient pas à tous les visages., Réponse d\u2019un officiel- français.Le jour qu'un officier français arriva à la cour de Vienne, l'impératrice, sachant qu\u2019il avait vu la veille la princesse de***, lui demanda s'il croyait que la princesse fût, comme on lé disait, la plus lie lie personne du monde: \u201cMadame, répondit ¦l\u2019officier, je le croyais hier\u201d.^TinnnrTnrinnnnrinnnnrinnnr^^ MODELE DE LA MAISON MORGÀN )o\to CaJU-fi-g-fl.^g.flJUJUUUUUULP-PJLÇ JUUUU^ i 1 V# Lundi, 14 Septembre, commencera notre Grande Vente de Tissus à Manteaux, tout laine, pour Dames, Fillettes, Jeunes Filles et Enfants.Ce lot considérable de Tissus de haute qualité comprend: Ratine de laine,Chinchilla,Zibeline, Drap Kama, Drap Velours, Drap Velinci, quadrillé, Drap couverte.Broché.Tous très appréciés pour faire des Manteaux de rue, de voyage ou d'auto.Tous ces Tissus proviennent d'un surplus de stock de différents manufacturiers.Leurs prix réguliers étaient de: $200, $2.50, $3.00, $3.50, $4.00.Le prix unique sera lundi, de LA VERGE CONSIDEREZ BIEN CECI : Il ne faut que trois verges de ces tissus de 54 pouces, pour iaire un manteau pour dame.Le prix de revient approximatif d'un beau et confortable manteau sera celui-ci ; 3 verges de tissus\tà\t$1.49.$4.47 3 verges de doublure à\t.65.$1.95 Boutons.$1.08 Total.S7.50 ET VOUS AUREZ IN MANTEAU DONT VOUS SEREZ FIERE Venez vous convaincre en voyant les vitrines où les tissus sont exposés, et où vous remarquerez quelques manteaux échantillons faits spécialement avec les tissus que nous mettons en vente, pour servir de modèles.5000 VERGES DE TISSUS DE HAUTE QUALITE COMPRENANT : Ratine brune et bleue i narine.Chinchilla brun et bleu marine.Zibeline bleu bateau, coco, vert amande, beige, brune, rouille et henna.Drap Velours quadrillé ton sur ton, brun, coco, vert et gris argent.Drap Kama Drap Kama à carreaux, gris, taupe, henna, vert amande, rouille, bois de rose, beige et castor.Drap Velinci Drap Velinci à carreaux, beige, castor et beige medium.Drap Couverte Drap couverte, brun, bleu marine, gris fer.Broché Broché, bleu marine, coco, brun, bleu français, henna, gris pâle, beige pâle.Tissus à Carreaux Tissus à carreaux, gris et beige, vert et beige, brun et rouge.EN VENTE LUNDI AU PRIX $ UNIQUE DE, LA VERGE Ü Voici également une offre non moins appréciable DRAP COUVERTE, à envers quadrillé, brun, beige et vert medium.DRAP VELOURS, noir et brun, DRAP COUVERTE UNI gris, brun et bleu marine.Largeur 54 pouces.Prix régulier $5.00 la verge.Prix spécial lundi, 4 QQ la verge\t.\u2014haussée.CREPE DE CHINE Crêpe de Chine, qualité tout soie, très approprié pour robes, blouses et lingeries.Un grand choix de nuances des plus nouvelles : Ka sack, mais, majolica, rose pâle, cacao, bleu marine, sable, vert foncé, vieux rose, africain, moaul.corail, cabaret, trianon, sarabande, mauve, paon, jaune, chinois, argent, blanc, noir.Largeur : 36 _et 40 pouces.Prix spécial la verge U- .1 i y r u r .ou ci $1.49 SOIERIES VELOURS IMPRIME Haute nouveauté.Velours imprimé de dessins de couleur sur fonds ; rouille, bleu crayon et brun.Les impressions -se font aussi ton sur ton, brun africain et noir.Ce tissu est très employé pour robes et blouses Largeur, 27 pouces.Prix Slî,-lî> et *2.95 la vge.SOIE DUCHESSE Soie Duchesse, noire, qualité pesante d\u2019un beau fini brillant.Très recommandable pour robes, blouses et jupons princesse.Largeur.35 pouces.Prix rég.$2.25.Prix spécial, la vge \u2014Ito/.-divehaiissée.$1.79 H 100 douzaines de chemises pour hommes, faites en belle percale, ou en fil cordé, chambrai, fil croisé, etc.Les unes sont à col séparé, les autres avec col attaché reversible.Très grand choix de couleurs.Tailles 14 à 16b.Prix régulier $1.50 à $2.50.Prix spécial.LA VENTE DURERA DEUX JOURS: SAMEDI EX LUNDI Kc7.- j /X v\" n/ï JOS w.ROUSSEAU PRES.\tS.JOS.MYRAND VIC.PRES, 284-286 rue Ste-Cathenne Ouest \u2014COUPON \u2014 Sur réception de 35 centins vous recevrez un flacon d\u2019essai du parfum \"Parfait Bonheur\" La Parfumerie J.Jutras 2204 ave.Papineau, Montreal.mm M Sfv- m' -m- \u2022:*b Très joli manteau en seal et écureuil gris, confectionné par la maison A, Bernard et Compagnie ^1 * * T T * * f * I * ¥ * T >i< * * * ¥ * * * * * T * * * >6 4: T * * * * i i i * i i i T * * * $ i vice à nos frères, de les secourir, de les aider à sortir de l'erreur, de la faiblesse ou de l\u2019incertifude?Hélas! ce désir ne nous anime -\u2014- guère.Nous prodiguons volontiers desj N\u2019ot'e encombrante personne cher-avis autour de nous.\"On ne donne jche sa pâture partout, et si nous nen si libéralement que ses con- ne réprimons pas ses instincts, ses teils , a dit La Rochefoucaldt.Ce j vilains penchants, c'esu elle que n est pas seulement parce que cette i nous la verrons chercher toujours générosité ne nous coûte rien, mais 1 sans se soucier de secourir autrui, cent aussi parce que nous aimons! Quand nous avons l'occasion de à diriger nos frères; il nous plaît de i donner un conseil, notre premier prendre posture de législateur et soin doit être de faire abstraction d émettre des principe?généraux! de nous-mèmee; notre intérêt, notre applicables aux cas particuliers; et,| parti pris, notre passion, nos habt-quand nous avons obtenu que d'au-i t.udes.sont des inspirateurs sub-tres adoptent nos vues et suivent ! pects: il faut rompre avec toutes lignes de conduite, nous nous | ces petitesses et s'élever, autant que croyons justifiés dans nos théories possible, au-dessus de la lutte pour et dans nos actes par laur adhésion ! la vie.De haut, nous jugerons | es motifs sont purement person-j mieux l'ensemble et.débarrassés de neis.remarquez-le-bien ; si donc l'ardeur combative qui nous échauf-nous ne nous faisons pas prier pour | fe, nous verrons avec sang-froid la formuler un conseil; si souvent mé-: situation.nie.nous n'attendons pas qu'il nous: La personne ûui nous consulte soit demandé pour l'offrir, c'est I nous confère, une grande dignité; presque toujours avec une intention\u2019 elle abdique, pour ainsi dire, son li-égotste que nous agissons: nous bre arbitre en notre faveur; elle flattons notre orgueuil et notre goût J nous prie d'aiguiller sa conduite; de tyrannie, nous poussons nos pro- elle adopte l'angle «oue lequel nous ches à nous imiter parce que nous jugerons son cas.Voyes quelle res-trouvons une flatterie délicieuse ponsabilité vous assumerez en ac- dans leur imitation.Dans tout cela,! ceptant ce rflle! Vous n\u2019y songez pas 1 (y* e tr^TTiPnnnnrinnnnnnryrrirff il se trouve le déeir de rendre ser- toujours, car le décor dans lequel P \u201e\u201e\u201e \u201e\t\u201cI MODELE DE LA MAISON MURPHY 3 gflggocpoaoooogp o o; i n % & se passe cette consultation n'a sou-, vent rien de solennel; les circons-j tances qui l'entourent sont à l\u2019ordl- ! nairc frivoles ou banales.C\u2019est autour d\u2019une tasse de thé.; c'est durant une rencontre à un j coin de rue.que vous serez appelés i à dire le mot décisif, à donner ) Impulsion définitive dont un individu [ peut rester marqué.Quelle atten- j tion ne devez-vous pas apporter a votre sentence?L'âme qui vient h vous Implorer j une directive vous oblige à acqué- ; rlr.pour remplir ce rôle, toutes les j vertus d'un directeur; votre conseil : ne sera borf que s'il est parfaite-, ment désintéressé, clairvoyant et j hautement moral.Nous voilà loin, n\u2019eet-ce pas, de la j déplorable facilité qui dicte tant | davis étourdis ou déloyaux ' Moi| à votre place, je bouderais mon ma-; ri.\u201d \u2014 ''N'y regardez donc, pas de si i près, vous été* la dupe de tout le ! monde, à ce métier-là.\u201d \u2014 \u201cIl y a j longtemps que j\u2019en ai fini avec ton-l tes ces considérations qui gâtent ! l'existence, faites comme moi.\" i Si vous mesurez la responsabi-j lité de votre impulsion, vous sur- j -\tveillerez vos paroles, afin de ne pas j -\tabuser de la confiance, dé l'incerti-* tude ou du trouble de celui qui vous | ] consulte,; vous essaierez, au contrai-! re.de mettre vos forces les meilleures à son service.Mais vous n\u2019aurez pas fait pour, lui tout ce que vous pouvez, quand j vous aurez formulé le conseil sage! dont il a besoin; *1 faut encore assurer l efftca/tifé de votre consulta-! j lion \"On se persuade mieux, pour! \u2022 l'ordinaire, par les raisons qu\u2019on a trouvée» soi-même que par celles j qui sont venues dans l'esprit des! autres (Pascal).\u201d En mobilisant votre conscience et votre inteiligen-\\ ce pour édicter le principe qui con-! vient à celui qui vous interroge.vous n'avez pas travaillé à le con-! vaincre; vous posez devant, lui un but.il s'agit de le lui faire adopter, i de faire qu'il le considère comme ! sien; en supposant même que l'é-, tat d'indécision momentané dans ] dans lequel il se trouve il ut fasse j ! accepter aveuglément votre avis, | j vous ne lui aurez pas rendu grand j service par un précepte subit mais i non compris; dès qu'il retrouvera! j son initiative et sa résolution, il j [ abandonnera la voie où vous l\u2019avez! I placé.Au contraire, si vous arri- j | vez à le convaincre, si vous l ame-! nez par des déductions à conclure | comme vous, si vous êtes assez persuasifs pour lui donner votre façon de juger, ce n\u2019est plus simplement I votre avis qu\u2019il suit, c'est sa propre ; conscience, éclairée et vivifiée par votre eharllé clairvoyante qu'il j j écqute.A la façon dont vous lui avez donné votre bon conseil, non sen lement vous lui (ailes faire le bien .comme un enfant docile, mais vous.lui faites vouloir le bien comme un ; être conscient.Lorsqu'on se rend compte de la gravité de l'acte qui consiste à aiguiller la conduite d'un humain, on devient plus circonspect pour donner des conseils, même à ceux , qui en sollicitent.Néanmoins, nous ne devons pas .nous dérober â ce devoir; toutes ^ en ia\tnous apporte de fan- nos forces morales et intellectuel- LA COMPAGNIE CHS DESJARDINS j ses pelleteries de tous les pays.; Mais on y trouve aussi des parures, iplus modestes, et chacun, selon ses j moyens, peut se procurer aux ¦ ___________ ¦ grande magasins de ta compagnie jehs Desjardins, le paletot, le man-j Pour avoir une idée de l'impor- teau.ou la parure de son choix, car tance du commerce des fourrure» à ià part la qualité assurée de la four- ! j Montréal, il faut visiter les grands rure.on peut aussi compter sur magasins de la compagnie Chas.l'excellence rie la confection.! Desjardins.\ti\t.Celte maison, l'une des plus im-j\tI ro«ès p«*rdu.portantes de l\u2019univers, a un étalage! Un enfant, entendant dire que d'une somptuosité qui pourrait être) sa mère venait de perdre sou pvo-; déconcertante, si l'on n'était averti jeès.s'écria en lui «autant au cou; que la clientèle de cet établisse-j \"Ah! maman, que je suis aise que I ment considérable sp recruté dans ; vous \"ayez perdu ce procès qui vous touies les parties du monde.Cela !'\u2018tourmentait tant!\u201d explique que chez Chs Desjardins, i la» savant dont la maison brûle, des fourrures de quinze cents à! Le savant Hudé travaillait dans trois mille dollars se vendent quo-j son cabinet ; un domestique toui , 1 tidiennemeut comme de petits essoufflé vint lui dire que le feu lîhtex TEINT QUAND VOUS RJNCEZ 30 Teintes et Couleurs toux les comptoirs pharmacie de pains chauds.Le vison du Labrador voisine \u2019 avec te renard de Russie, la martre i de l'Hiidson, et les plus somptueu- était à la maieon.\"Allez le dire à ; ma femme, \"répondit-il.je ne me | \"mêle pas des affaires du mena- ! ge.\" Colore L.Teint IN IMPORTE QUOI « * * « » FOURRURES Nous avons maintenant en magasin les plus hautes nouveautés de la saison.Nous sommes au deuxième plancher, ce qui nous permet de vendre à 20% meilleur marché.DE PERSE $22500 MANTEAU EN parni en Alaska, modèle tel que vignette ci-contre, magnifique doublure en soie brochée .« \\ «V manteau de forme nouvelle est aussi fait d\u2019une étoffe nouvelle, qui s'appelle \u201cpoint d'aiguille\u201d, (\"est une espèce de velours de laine, l'asc, dom la souplesse se prête bien aux formes nouvelles un peu ampli\u2019*, lai garniture es! de castor.!ft Manteau en Seal d'Hudson garni en écureuil beige, modèle tel que vignette ei-eontre doublé en velours façonné, dernière nouveauté de Pari?.ïfi æ *360 .00 LES PETIÏS CHlPEiyX Il est.bien amusant de voir com- HOlt ! MANTEAU EN LEOPARD garni de Renard, garniture s adaptant aussi bien sur Hudson Seal et Seal Français, modèle J052, expose par JEANNOTTE \t-1\u201c Croyez en une expérience de trente années.Croyez en des milliefs de clients satisfait# qui partent de^ quatre coins de Montréal pour avoir la certitude d\u2018être satisfaits.Nous ne faisons que sur comman.des.Nous n\u2019employons que des peaux de premier choix.(.rfbor Omnia Vlncit\u201d do nous plaire parce qu\u2019il demeure] trop Identique à lui-même; ici.la médiocrité sur laquelle nous passions quand notre coeur était ému nous parait désagréable quand notre eeprit critique opère librement D\u2019ailleurs, sans raison valable,sans motif bien précis, notre tendresse se lasse rien que par la seule raison qu\u2019elle a longtemps duré; dans un Jour mauvais, elle est capable de renier un passé très doux et de compromettre un aveulir précieux Notre sagesse et notre volonté doivent lutter contre l\u2019incohérence; nous devons rester fidèles à WILFRID CLERMONT Tedf, rUe st-Denu FOI'RKt RE* DE F I NE SLR COMMANDE ,\t8 ,Nsccco>sccoooocccccog>acoocoooocoo&aogosoeoosoooo,5c-r ^'T^nnnnrrinrinnnnrinnnn^^ LA MAISON\t° Morency Frères Limitée a h plaisir d'annoncer à sa nombreuse clientèle qu'elle vient de recevoir de Paris les tableaux de peintres modernes français, ainsi qu'une belle collection d'estampes et pointes sèches en couleurs.Bienvenue aux visiteurs.Tél.Est\tdit!, rue Ste-t'atIiertne-Est.mü-a a g il -SLfl-SLft-g -flJLfl-B- il gagOOPaOOOOQOOOQPlIQQOOQQoj ascinent Un rédacteur d'un jotirhal humoristique posa, il y a quelques années, pendant plusieurs semaines, cette queetion-scie: \u201cOù vont les mouches en hiver?Les gens qui ont la manie d'écrire aux journaux répondirent et leurs lettres ne manquaient pas d\u2019aperçus nouveaux.Posons une question plus sérieuse: \"Que deviennent les Innombra blés épingles jetées sur le marché mondial?\u201d Pensez qu'en 1887, une statisti j que évaluait à 86 millions le nombre des épingles fabriquées en un jour dans le monde entier, ce qui fait un total de 31,390 millions ! pour l\u2019année.Ce chiffre a-t-il augmenté, ou a-t-il diminué?Je lis dans une gazette anglaise du mots !de septembre 1924 l'information (V De belles dents, aussi belles et jolies que le sourire qu'elles découvrent, exercent une véritable fascination.Leur blancheur fait ressortir le charme des lèvres de rubis et reflète la santé rayonnante de celle qui les possède.Mais la beauté des dents ne tient qu a l'épaisseur de l\u2019émail.Tout nettoyeur à base de gravier met leur lustre en péril.La Crème dentifrice de Colgate ne contient aucun gravier dangereux.On l'a composée dans le même esprit qu'un bon savon de toilette, avec le respect de la surface qu\u2019elle doit nettoyer.Conservez votre pouvoir de fascination.Employez Colgate deux fois le jour et consultez votre dentiste deux fois l\u2019an.fabriquée au Canada par COLGATE & CO.LIMITED 72, rue Saint-Ambroise MONTREAL, Can.(Suivante: \"La consommation mon- diale hebdomadaire d\u2019épingles est estimée à 504 millions\u201d.Cette fols-ci, nous n'obtenons plus qu'un total annuel dépassant de très peu 26 milliards.Il est vrai que, la première fois, on parle de fabrication et, la seconde fois, de consommation.Quoi qu'il en soit, constatons qu'il y a près de huit siècles que 1 l'utilisation des épingles a'eat ré-j pandue.On dit qu'on a trouvé ; dans les ruines d»; Pompé! des épin-i gles romaines et môme des épin-| gles dites.anglaises, entendez .qu'on a trouvé des épingles de sû-| reté montrant que les artisans ro-1 mains avaient de l'initiative et de j l\u2019adresse.Ce n\u2019est qu'au douzième siècle qu'on trouve en France une .fabrique d'épingles à Rugles, petit j bourg de l\u2019Eure.La commune de Laigle (Orne) lui dispute cet hon-; neur.Avant la guerre, c\u2019était l'Angle-: terre, avec ses colossales aciéries fde Sheffled, de Birmingham et de [Londres, qui fabriquait le plus d'épingles.Peut-être est-elle distan- MANTEAU NOUVEAU I * Il est maintenant facile d'avoir de nouveaux vêtements dans les nuances à la mode.er.teignant les vieux chez soi avec la l.e dessin reproduit ici est le No 5175 Linoléum Dominion qualité E, qui peut être fourni en deux coloris différents.SUNSET Jæ teinture a domicile est un plaisir avec la SUNSET moderne.En 3C minutes la SUNSET transforma complètement en une belle couleur solide une Mou se nu une écharpe démodée ou fanée et «rî un travail dome-stlquc intéressant que de mélanger n-dommagent pas tes ustensiles Demandez A voir la carte de» couda u r» S-UN SET dans une pharmacie, un magasin ft rayon», une é*p!certe ou un niiuraaln générai.NORTH AMERICAN DYE CORPORATION.Ltd., Dept 23.Toronto.Sen/* rei>rtwntanlt, pour lr Canada: Harold F.R'tchi* «£¦ Co., Ltd., Toronto.Dominion Le Lmole* wrfiwRtiOTn u en -Ç- -X ' .T\t1< v ïSJIlif Enjolive toheJtdisont Tourne: toujours le coin d\u2019un Linoléum quand vous l\u2019achetez et vérifiez l\u2019envers fait de fort canevas.C\u2019est votre (jarav tie d\u2019années et d\u2019années de satisfaction.Le Linoléum Dominion et les carpette#: de même que le Linoléum incrusté Dominion sont faits en Canada par les manufacturiers du fameux Linoléum Battleship Dominion.w.Egayez votre maison cet automne.Que le confort, la joie et la gaieté rayonnent chez vous.La chose est facile et coûte peu, recouvrez simplement vos planchers avec du Linoléum Dominion.Voici un plancher que tout le monde apprécie.Les adultes admirent sa beauté, et reconnaissent ce qu\u2019il épargne de travail à la ménagère et ses qualités de durée.Les enfants aiment sa surface polie et propre qui leur fournit un terrain de jeu idéal.Le Linoléum Dominion vous est offert dans une var'été de dessins attrayants.Il vonvient à toutes les pièces de la maison.Il se pose facilement, se nettoie aisément et est sanitaire.Aucune fissure ni couture et il est aussi a l\u2019épreuve de l\u2019eau.Quelques coups de vadrouille suffisent pour le tenir brillant et sans tache.Egayez votre intérieur avec du Linoléum Dominion, le meilleur couvre-plancher que l\u2019argent peut vous procurer.Autres Couvre-Planchers Dominion Le Linoléum incrusté Dominion est maintenant fait en Canada et par conséquent est de prix modique, et vous donne un plancher de qualité suprême.Le dessin ne s\u2019efface pas, il pénètre jusqu\u2019à l'envers.Voyez les nouveaux dessins originaux chez votre fournisseur qui a aussi un assortiment complet de carpettes en Linoléum Dominion dans toutes les grandeurs.Dans tous les magasins à râpons et d'ameublement On l'pmarquera que ce joli man-Teav rte la rt»*raiène heure a teu-te l'ampleur rtc la jupe en avant.POUR TOUS VOS PLANCHERS 40 LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 12 SEPTEMBRE 1925 fl 4: Mlle MAHCEIJ\\K H\u2019MJSOV Le* FRUITS CANADIENS sont SAVOUREUX { PECHES Tranchées Mettez en conserve une bonne quantité de délicieuses pèches canadiennes mûries à l'arbre, les fruits les plus savoureux au monde.Mangez-en maintenant en tranches, pendant qu elles sont fraîches.Les plus belles \"FREES TONES'' canadiennes sont arrivées \u2014 et la saison sera courte.Vous tenez bien de faire votre provision tout de suite pous vos conserves.\u2014Conseil d'Horticulture Canadienne.Jour National des Pommes 31 Oct.Semaine Nationale des Pommes 31 Oct, au 6 Nov.T&v -Y 1) I .Jj ni|i ii!1 ililp \u2022Is 'IF < W m lir los K (MlNt\u2018iavr.s (îraMitr DoiIM'MtiqUttN « rsn^il il* llnHIrulturf ( i« III r\\t^ Vlrt«Hu.Oiltt^u i ftilll' / m (tnvo' or un eve-inpji;rr -if ,t i.| \u2022 hure tf-niulte\tpu- io >îlnt3t^rr A 'i ' ; \\i ru .il] Dominion Mertlon ,t«.fruit-« InliluI/-» Erijlr* «ntl\t-far-n.n.Drying Storing''.LtS MODES I PARIS Le foulard et le shantung sont, de bien précieux tissu», car n étant pas transparents, on peut porter une combinaison de laine dessous, ou un mnillnt Le premier esl orné d'impressions florale», ou de rayures dont on contrarie les sen», en le mêle parfois H la dentelle, ce qui ajoute A la toilette une note d'élégance plus poussée Le shantung plissé, avec empiècement plat et poignets, sera plus pratique et moins coûteux que le crêpe de Chine et lavable, quoique soyeux.On le traite parfois en deux tons, ban-j des de shantung blanc incrustées dans du shantung coquelicot, ou rose, ou bleu lavande, marine, ou i écaille L'ampleur des jupes est réservée surtout aux robes de foulard, de j crêpe de Chine, crêpe georgetle, | voiles, etc., le plissé règne dans j l\u2019uni.Quant aux biais et bandes de taffetas, on les incruste dans les | lainages chinés ou de fantaisie, qui j non» seront d'une bien précieuse I ressource encore.La robe toute en taffetas semble devoir tenir aussi ¦un certain rang On la traile dans j les Ions neutres, vert de gris, hanneton.gris fer, marine, en les ornant de bandes de sole mate ou de ! marocain de sole, afin d'opposer le reflet hrillanf du fond au reflet \u2018 mat des garnit ares Enfin, la grande vogue est la ' forme sweater en toile de soie, lainage, jersey, crépu ou satin.La jupe s\u2019orne de plissés savants ou classiques, et le sweater se décore j d'une bande en ton soutenu, qui i s'accorde, avec le col et les poignets Les petits paletots ont délaissé la simplicité rustique D'ailleurs, I tous les tissus leur sont bons, ser \u2018 ge.drap, en forme de boléros ¦ courts, et plissés sans manches, as-tez longs, dan» les étoffes vaporeuses Les manteaux tricotés d» deux \u2018 ton», sont souvent rebrodés et mé- fient toujours la soie à la laine, lis atteignent parfois de très hauts prix, à cause de la qualité de la laine.Certains se doublent en tricoté de laine d'une couleur assortant sur celle du dessus.11 y a rie la sorte des oppositions char- i mantes.Dans les manteaux de drap uni.l'envers apparaît souvent en qua- i ririllés avec filet en pareil, allongé jusqu'au bas de la robe Ou bien.: un manteau s'ornera d\u2019une pèlerine ! longue en forme, doublée d\u2019un tartan à carreaux.La redingote un peu resserrée' sous les bras demeure, et nous voyons aussi la petite jaquette pin-1 'u'o \u2019\"«e hautes cannes.Et pourtant que d\u2019entre nous, ne possédant ni laquais, ni chaises à porteurs, nt même une modeste automobile.trottent agiles sur leurs petits talons que découvre nettement la jupe courte.Nous avons appris à marcher sur les talons étroits, à nous y tenir en équilibre, il être gracieuses et à l\u2019aise dans cette chaussure; nous |avons appris la coquetterie des souliers.luxe charmant, mais, hélas! combien dispendieux.he besoin d\u2019harmonie qui régit la mode nous conduit à cette obligation du soulier assorti à la robe et nous incite jà posséder pour chaque costume une chaussure différente.haut luxe.Le blanc et le noir, qui toujours s'associent, se réunissent volontiers sur nos chaussures ce qui donne un ensemble très chic lorsque le noir est employé avec légèreté et discrétion.Ici, figure 111.le verni est découpé en un fin entre-deux prenant le cou-de-pied, le talon est noir lui aussi comme la barrette Souliers coquets nous valent t\u2019ai-mable recherche des lias assortis que l\u2019on porte, le plus souvent, en soie naturelle ou mercerisée, t'es bas soyeux ont une élégance recherchée rehaussant vraiment le charme du costume.Ils sont devenus parure obligatoire dès que l\u2019on porto une Jolie robe; d\u2019ailleurs, ri\u2019n de: plus logique.On imagine mal une j Cependant, le plus grand nombre 1 jambe habillée d'un gros bas épais des femmes ne peut souscrire à cette fantaisie ruineuse et se contente d'adopter des chaussures dont le coloris s'accorde à toutes les nuances On porte l\u2019antilope et le daim blanc, le lézard beige chiné, le chevreau glacé ou l\u2019antilope, beige, bois, etc., tous coloris qui se peu- upparaissant au bord de la jupej courte, alors que la jambe gainée do soie est un attrait de plus pour la toilette et souvent rend jolie une jambe qui ne l\u2019est pas.St.pour nos toilettes parées nous avons bas de sole et souliers fins, en revanche, lorsqu\u2019il s\u2019agit do parures, de sport, de footing, etc .contraire agrémenter à propos le volume du chapeau do manière «i établir un juste rapport entre ses proportions et celles de la tête.Une calotte qui s\u2019amincit vers le ; fond sans être «ependant pointue |allonge un visage trop rond: plus j large du haut, elle sied à un ovale I déformé par les bajoues et le dou-j bie menton.i Los garnitures interviennent du ! i reste habilement pour mettre au Ipoin*.le chapeau, i\u2019tic double pas-tse sait l\u2019élargir sans la rendre : lourd.Les effet* de diadème nllon-jgént Joliment l\u2019ovale du visage.Un ; large noeud fait au chapeau une i garniture harmonieuse et tfanquii-] le.Deux grosses coques lui donnent «de l\u2019enlevé sans excentricité.Quant taux plumes et aigrettes, employé, : j avec discrétion et sobriété, elles sont une des, garnitures les plus: seyantes par leur légèreté, LES FLEOHS vent harmoniser à toutes les nuan-;c\u2018e8t d\u2019une façon toute différente et ces Je vous dirai même que je | tr{,8 rationnelle que nous cotupré-préfère, pour les chaussures de noJls la chaussure, rue, ce coloris doux, de meilleur ton I\t.Ique les verts, les violets, les rou-| Use souliers sont en peau solide, !ge8.\t(larges, à talons plats, les bas en Le soulier courant et de genre} laine, en fil ou en coton chiné.Lien très net est à barrette dans le style ! dê8 femmes même entendent adop-jdu modèle 1; c\u2019est le plus pratique, i t®1* pour, leurs chaussures de mar-jle plus solide et le plus usité.Il: che matinalo le soulier de cuir â ia; ; peut être très élégant si la coupe; ,on large, avoc lequel on no sent ni du soulier est bonne, la peau fine; les aspérités du sol ni la fatigue de et le talon bien à sa place.\t| la cheville.\tj Porter des souliers dont le talon i On aurait grand tort de reproch \u2022!> ; haut soit mal fait et mal placé est ; à la chaussure son actuelle élégau un supplice que n\u2019ignorent pas beau-1 ce, puisque la mode, par son éclec coup d\u2019entre nous.\ti tisme.nous donne le moyen de nous chausser suivant l\u2019esprit L\u2019été voit beaucoup les souliers découpés en fines languettes, lais-jsant glisser l\u2019air dans leurs Jours On assure qu\u2019ils sont très frais et ttrès agréables; en tout cas.ils sont de notre parure et admet, suivant les circonstances, le soulier fin style Louis XV j et la chaussure anglaise, pratique et reposante.Avant i|iir se montre l'automne, apparaissent les mortes fétu initias, lie modèle , i-ile-csus est à la fois confortable et élégant.Isi longue caite et le col eu fourrure lui donnent une allure plus coquette.POUR ETRE REUREUl Petite maison adroites, éclairage i domaine des vertus qui leur conviennent le mieux; là, elles pour-I ront utiliser l\u2019intelligence la plus ____________; vive, le coeur le plus ardent, la I délicatesse la plus subtile.La plus vertu, l'art d\u2019égayer la ; noble fierté, celle qui\tconsiste à par\tdes combinaisons , cacher l\u2019effort fait pour\tplaire, sera des tentures claires, un j aussi satisfaite à ce jeu.artistique, un arrange- : Heureux l\u2019époux qui possédera ment commode et accueillant des j ce rare trésor, il l'aimera et ne meubles.\t! voudra pas s\u2019en détacher.Petite vertu aussi, la patience' .\\ials ce n'est point aux heures souriante pour écouter, pour rete- j G1j l\u2019union moins tendre menace de nir la riposte vive et la critique j disjoindre qu'il faudra \u2019 songer amère\tet\tpour\tattendre 1 heure , à appliquer ce programme: c'est portune\toù le\tbon conseil portera i fi^s ]eg premiers jours,\tavant qu\u2019il (soit réellement nécessaire, afin que ! j son équilibre soit établi quand les fa._î ! Premiers conflits pourront naître.Jeune» filles qui rêvez d\u2019un ten- mont\" Mon î contours j et le chemin en pente oû monte ut cavalier.Plus tard.Van der Meet ot Igs délicieux intimistes flamand* et hollandais penchèrent leurs dentellières ou leurs verdurières à des fenêtres fleuries; et, plu» tard encore, quand le jeune homme et la jeune fille de Greuze s'adressèrent, du bout de?doigts.le premier signal amoureux, ce fut à travers le sourire des fleurs de leurs mansardes.un sage ami.toujours rigoureux inflexible.Sur vos fautes jamais ne vous laisse paisible.ri.!1-( 11 La fenêtre a.dans tous les âges, reçu l\u2019orpçtnent de la verdure; de tous temps la cage légère d\u2019un oi-\u2022eau y fut suspendue Entre le vns-j te monde extérieur et lit monde plus ' recueilli des maisons, un rideau de feuillage a souvent, tendu son voile d\u2019émeraude Et.dans les vieux peintres, chez les PiimtTits, :1a fenêtre est souvent une baie, large parée do guirlandes mystique .ouverte sur -S Une beaute ; majeilaeuîe\t, Une beauté qui séduit et fascine, un charme vraiment magnétique qui vous attirera l\u2019admiration ! t l\u2019hommage de tout le mondé.Une peau et un teint d'un éclat incomparable que vous serez fière de posséder.Vf fait en trou teinte»: blanche, ekair et rochrl.CRÈME ORIENTALE de Gouraud Echantillon contre M cent* Ford- T.Hopkiru A,«Son.\tMootfial \u201cParaissez à votre avantagé\u2019 Tel.Bélair 0082.le bon conseil sans blesser.Petite vertu encore, la modestie dans l\u2019activité, le désir de toute chose discrètement et sans étalage.Tant de délicieuses qualités, légères, tout en nuances s'ignorant elles-mêmes et.n'appelant pus l'hommage, contribueront pour une très large part à fixer le bonheur au foyer; non seulement elles éviteront les querelles, mais encore elles répandront un charme fin et très doux dont l'emprise sera solide.Nos jeunes filles (même les très modernes), en descendant au fond de leur coeur, reconnaîtront avec moi dans ce tableau estampé le dre foyer, préparez-vous donc tout de suite à pratiquer ces gentilles petites vertus; faites vos premiers essais dans votre famille, sous l'oeil de vos parents, là où vos moindres bonnes volontés sont reconnues, applaudies, encouragées.LISELOTTE.De tant d'amis qu'on a, quand le bonheur nous suit, II n\u2019en reste pas un, aussitôt nous fuit.qu'il Louis ,\\Yr (levant Monln.En 1744, Menin est attaqué par les Français: on dit à Louis XV qu'en brusquant une attaque qui coûtera quelques hommes, on sera quatre jours plus têt dans ia \"Eh 'bien! dit le roi, prenons-la \"quatre jours plus tard; j\u2019aime \u201cmieux perdre quatre jours devant \u201cune place qu\u2019un seul de mes su-\u201cJete\".Modèle très nouveau, demi-circulaire, en drap \"Suedliic\u201d avec col opossum américain dans les couleurs suède, prune, pensée, rouille, etc., entièrement doublé, pour être détaillé à un prix très populaire eliez Va l Hères, i qui durcissent et grossissent les i traits et prenez de préférence des cloches de petites dimensions, i C'est la forme la plus généralement - seyante.Lorsqu\u2019on a le visage tri s large, une passe moyenne peut ètrol plus favorable.Certaines formes !é-: gèrement relevées ont des contours très doux qui conviennent aux visages fatigués.Les relevés nets ! au contraire éprouvants à moins j qu'ils ne soient corrigés par le bord i cloche.J,\u2019affaissement des Joues provo- La coiffure est peut-être la partie de la toilette la plus diffiele, à j bien combiner lorsqu'on n\u2019est plus (jeune.C\u2019est au visage qu'apparais-(seni le plus visibieaient les mar-Iques rte l\u2019àge; il importe donc de lui donner un cadre qui au lieu de souligner ces défauts comme le rinrriririmnnnnnnrririmnnrir^ Modèle fourni par la Maison Chs Desjardins & Cie, Limitée ô ÿji.o og.a g.g e,a o a.ca gfl,Q,g,g.a.a.g a g sa aa.ga.aÆfLajLSua.oJLSULflJiJLS^ ville.| ferait immanquablement un chapeau choisi sans discernement, es-ique 1 élargissement du visage II Hompe délicatement les traits et j est de petites formes à calottes semble les modifier à leur avanta-; hautes qui le font paraître plus al-ge.\ti longé Gardez-vous cependant de Les rides paraîtront moins mar-! tomber dans une exagération qui.quées, les traits moins fatigués ; au lieu de remédier au défaut ne sous un bord abaissé, jetant une ombre légère sur les yeux.Evitez les grands chapeaux qui écrasent cômnte aussi les toques sens bord | ferait que l\u2019aggraver.Rien n'est ! plus éprouvant, rien ne fait ressot (tir les déformations du visage comme les calottes trop emboîtantes, DISTINCTION ELEGANCE FINI QUALITE SATISFACTION Tout ce qui se fait de bien, de bon, de beau oticernant la coiffure des dames et demoiselles, sera mieux fait ici.A DES PRIX QUI VOUS ETONNERONT AGREABLE MENT.Notre maison, ne doit pas être confondue avec certains établissements de fondation récentes.Nos coiffeuses sont qualifiées et possèdent de longues années d\u2019expérience.COMPETENCE ET SERVICE Salon de Coifture et de Beauté 4166 RUE ST-DENIS, près Rachel Pour Engagements: Bélair 0082.DUCHESSE Cie, Limitée Manufacturiers de FOURRURES EN GROS Nous invitons cordialement le public amateur de belles fourrures è venir examiner le choix considérable que nous offrons cette saison.Nous avons absolument tous les nouveaux modèles 1925-26 dans toutes les fourrures de mode\u2014mouton, seal, rat musqué, écureuil, etc.\u2014et nous désirons insister sur le fait que Nos prix sont de véritables \u2018 prix de gros.213 ST-PAUL OUEST Tél.Main 7094 Ce superbe style de manteau en écureuil dans toutes les nuances de mode, garni de renard, est une de nos dernières créations.£ SÈlPfi WftbÆgy -i t.SERVICE PERSONNEL mirrM-ntunt Ir» voir offar tous donner, ton* It*H n*u-*ft-i*:Mon»e»ilM pK|ue la floraison de* ce riftlem, Hawaï, San - Frai,»us.'*> A travers i4.ottnal «J.Pana ma, arrivant A New-York en avril.Dir'otion dû PacEffriue Canadien A terre comme en mer ^Jrois croisières de choix a - MÉDITERRANÉE y> 5.5.\u201cEmpress of France de New-York, le 9 février 61 jours au sein des beaulA* pi?iorve^u - uni s et: hij*tr>ri-« >Urtn w.\tUntr.I n .tukp-'aa à Vx-'l nsoren an\tbmacnup pit.- f«ToraW*- Ka petite- tIocb«> cU\u2014 r.^\t3?*™.!+ lie mbar: wlouHt >* mit*.\tB>«t pin^» éproavant ao rOBfrairr- qo uo*- lorme emboîtant at\u2019.euiJ ^enr avec MUe d'Alror sere Es atte-n- Müe d A\u2019.roy et ses aasiatar .ivree par!«!esse£ desaeron: des déstc-r \u2022se; i:- trations à Sa nsaison Morgan d i !, y ; - yarcei::se d ASroy.un:Ter-'au 1S septembre, tous Ses jour?-lletaen* cossue pour son grasd.\theures, dans la -aile de ¦:-\u2022 «BOBStrailon.au cinquième *'age.r«-;- >wv* rifVd ïM \\ \\ -élaX\tl+ï pr-eœîe-fs itMCt\t*nf 'ize grai frïtrl-\t * /f ê~ ~\tpr;X «r i trqpc.\t% \u2018JC\tT '! Z.t\t^ioüa:*, r la*\tPâ;i-i«r frg iae rD- &¦\t7 ¦ *'r\tr ï\ts * \" -e.T:-4rq^a'r> e >2;:,* 3uàcv.+ a » p: x : ; a.- .P'iSr.iè a Amaterdaas en 1*55 - èletret édites-î.Dame et EiaeTir.t-^s* v.ra'.a.Srré- qeàsi os >= ourre gris s enfuies jasait es So rds, 1 i midi* papier Que ce sels-i oeuvre »; costume féicinto et l'ar: ¦ 'i.-.oc'fie- ' de * habiller, on la considéré oom-'2r.r22 î ' rze us expert
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.