La presse, 28 octobre 1925, mercredi 28 octobre 1925
[" FETE DU JOUR: S.Simon 3ot*ll : levM* 6 h.27 ; coucher 4 h.48 Lune : lever 3 h.42 ; ooucher 2 h.14 TEMPS PROBABLE Vent* violent* ; plu* froid Maximum : 48.Minimum : 32 LE PLUS FORT TIRAGE QUOTIDIEN DE TOUS LES JOURNAUX DU CANADA EXTRA La \u201cPresse\u201d renseigne sar tout 42e ANNEE\u2014No 12\u201430 PAGES le SECTION\u2014 EDITION QUOTIDIEN N E\u2014MONTREAL, MERCREDI 28 OCTOBRE 1925 PRIX: DEUX CEN TI NS l[ SmtfllIFIIFIIT OFFRE S1.000 POUO U CIPTOBE DU KEUOIRIEB i^ioooooocccccc*09000BGoooeocoooooccoocscccoocfiooGOOoccoe Grâce à son poste de radio, le seul à l'est d\u2019Ottawa qui soit autorisé à donner des émissions ce soir-là, notre journal pourra renseigner tout le Canada à mesure que des résultats seront connus.\u2014Des hauts parleurs permettront à la foule qui se rendra en face de l\u2019immeuble de la \u201cPresse\u201d d\u2019entendre non seulement la proclamation des résultats, mais encore un beau concert.\u2014Des projections lumineuses indiqueront sur l\u2019écran les votes obtenus par chaque candidat et les portraits des élus.\u2014 Représentation cinématographique, caricatures, etc.UN \u201c EXTRA \u201d DE LA \u201c PRESSE \u201d DANS LA SOIREE Il n\u2019y aura pas à Montréal d\u2019organisation plus parfaite que celle de la \u201cPresse\u201d pour annoncer le résultat des élections, demain soir.En effet, outre un complet service de bulletins par projections lumineuses donnés sur l\u2019écran à mesure que des résultats nous seront annoncés par nos services ordinaires et extraordinaires d\u2019informations, la \u201cPresse \u2019 irradiera, tous les quarts d\u2019heure, les résultats et ces résultats ne seront pas seulement annoncés pour les personnes qui seront à l\u2019écoute à leur appareil de radio mais aussi pour toute la foule réunie près de notre immeuble, car des hauts parleurs installés rue Saint-Jacques et rue Saint-Laurent permettront à tous d\u2019entendre l\u2019annonce des résultats à mesure que notre annonceur officiel au radio les donnera dans le microphone.En outre, vers les 10 heures, alors que la majeure partie des résultats seront parvenus à notre journal et que le résultat définitif sera assuré par la majorité substantielle de l\u2019une ou de l\u2019autre part, la \u201cPresse\u201d publiera un \u201cextra\u201d qui outre les dernières nouvelles politiques concernant les élections contiendra des photojrraphies et d\u2019autres intéressantes nouvelles de la dernière heure.\t» LES RESULTATS SUR L\u2019ECRAN LUMINEUX Comme nous le disons plus haut, la \u201cPresse\u201d a fait des arrangements spéciaux afin d\u2019annoncer les résultats dans chaque comté du Canada sur un écran lumineux qui sera installé sur l\u2019immeuble du Crédit-Foncier Franco-Canadien, côté de la rue Saint-Laurent.De l\u2019une des fenêtres de la \u201cPresse\u201d deux appareils cinématographiqus projetteront sur l\u2019écran les résultats.En plus les spectateurs pourront y voir les photographies des chefs des partis, des ministres du cabinet actuel et des candidats de la province de Québec qui seront élus.IRRADIATION PAR LE POSTE C.K.A.C.Les amateurs de radio de la métropole, jeudi soir, vont être tout particulièrement favorisés par le fait qu\u2019ils seront tout probablement au nombre des premiers à connaître le résultat général des élections fédérales.En effet, le poste C.K.A.C., station radiotéléphonique de la \u201cPresse\u201d, «st LE SELFL, A L\u2019EST D\u2019OTTAWA, QUI SOIT AUTORISE PAR LE GOUVERNEMENT A DONNER DES EMISSIONS CE SOIR-LA.Si la température est favorable, toas les amateurs de notre province et ceux des provinces-soeurs a uront le même avantage, à cause de la grande énergie du poste C.K.A.C., lequel pourra être entendu dans toute l\u2019Amérique.Les résultats ainsi annoncés seront fournis à la \u201cPresse\u201d par la Canadian Press, Fun des meilleurs services de presse actuels, et par les services spéciaux de notre journal.DES HAUTS PARLEURS En plus, les citoyens de Montréal et des environs, qui ne possèdent pas de récepteurs radiotéléphoniques, auront l\u2019occasion de connaître aussi promptement les candidats élus, la \u201cPresse\u201d n\u2019ayant rien négligé pour leur fournir cette satisfaction.En plus des bulletins projetés sur des écrans, en face de nos bureaux, un système multiple de hauts-parleubs, installés dans les fenêtres de l\u2019immeuble et raccordés avec le poste, donnera à plus de 100,000 personnes réunies à l\u2019angle des rues Saint-Jacques et Saint-Laurent, ces résultats attendus avec tant de hâte par toute la population.Ces hauts-parleurs sont fournis et installés, pour cette occasion unique, par la compagnie Marconi Wireless.ATTRACTIONS MULTIPLES La \u201cPresse\u201d a voulu, tout en renseignant ses lecteurs et tous les citoyens qui se rendront près de son immeuble demain soir, les égayer.C\u2019est pourquoi, elle donnera sur son écran lumineux des comédies cinématographiques, des caricatures d'actualité et parmi celles-ci on devra remarquer toutes les phases d\u2019un combat de boxe entre les chefs des deux grands partis, le très bon.M.King et le très bon.M.Meighen.Il y aura aussi UN CONCERT au poste de radio lequel sera entendu grâce aux hauts parleurs installés dans les fenêtres de l\u2019immeuble de la \u201cPresse\u201d.Le programme a été préparé avec le plus grand soin.Parmi les artistes qui contribueront à ce programme, nous devons mentionner l\u2019orchestre Chesterfield, sous la direction de \u201cBuddy Fisher\u201d, qui joue actuellement au théâtre Capitol; le quatuor de ce même théâtre exécutera également quelques jolis morceaux de son répertoire.Quelques morceaux de folklore canadien-français seront encore exécutés par des artistes bien connus du public, qui seront sous la direction de M.Conrad Gauthier.M.Charles Marchand sera entendu dans ses chansons de genre, accompagné par Ernest Patience.C\u2019est à 10.30 heures que l\u2019orchestre de Ruddy Fisher donnera son concert grâce à la courtoisie du gérant du Capitol, M.Harry Dahn.UN \u201cEXTRA\u201d SERA PUBLIE En plus de tous ces moyens d\u2019information, la \u201cPresse\u201d publiera, dès que les résultats seront suffisamment complets, un numéro extra qui ne manquera pas d\u2019intéresser tout le public car, comme nous le disons précédemment, il contiendra tous les résultats possibles de l\u2019élection, des photographie!, et d\u2019autres nouvelles.Nos lecteurs sont priés de remarquer que l\u2019extra habituel de 4 heures ne sera pas publié demain.Ils doivent aussi prendre note qu\u2019aucun résultat ne sera donné par téléphone et qu\u2019il sera Inutile d\u2019appeler le numéro téléphonique habituel de la \u201cPresse\u201d, car ils ne pourront pas obtenir de communication.EN FOULE A LA \u201cPRESSE\u201d DEMAIN SOIR Ainsi, qu\u2019on se rende en masse, jeudi soir, dès 7 heures, en face de nos bureaux, angle des rues Saint-Jacques et Saint-J^aurent.On y sera assuré d\u2019un service complet d\u2019information et en plus d\u2019une agréable et saine soirée.L\u2019hon.L.-A.Taschereau, en *a qualité de pro- i,grTnnrTrinnmnrtnm^^ .\t||\tAU POSTE C.K.A.C.\t| ! VJtAlUUUULIlAAÆJULiUIJLSLgJLBJULflJULflJ^\tCflenaoppeon BQO > cureur-général, intervient dan* l\u2019affaire de Rougemont.\u2014Demande du chef Lorrain à la population.CORRESPONDANCE QU\u2019ON ETUDIE Les lettres personnelles et officielles des victimes.-Expérience sur le revolver du malheureux gérant.\u2014 Toute la police provinciale est sur pied.\u2014 Le meurtrier est-il de Rougemont ?IMPOSANTES FUNERAILLES f- li\u2019hon.\tTaschoivau, protnl*\"»' ministn' H prwurvur-K/'H^rnl fl*- I» province, « nnnonce au chef O.-IL i/Ornti», rtc la NùrctA provinciale, que le gouvernement offre une prime (le *1,000 pour quiconque apportera îles Informations pouvant lunetier la capture du ou dee assassins de M.et Mme Charles Bernard, de Kougrmnnt, qui ont M horriblement mutllfs dans les eirroiisiaii-ces que lions relations hier.la; premier ministre a demandé causées par un bandage en fer de ronc de carrosse.Is»s morceaux d\u2019un vieux bandage de roue avnlenl été rassés et re-dressas, pnis cloués A la fenêtre du soupirail de la cave.TVapri'i» les traces trouvées sur le radre du soupirail, ces morceaux de fer auraient été arrachés par le meurtrier, le soir de la tragédie, l'n des deux morceaux fut trouvé dans la cave *'t l\u2019autre reste introuvable.Ce serait ce deuxième morceau, d\u2019après les limiers, qui serait l\u2019ini.truinent du erlme.D\u2019ailleurs, ajoiKent-ils, la blessure prlnripale de M.Bernard est trop longue pour avoir été faile par le taillant d\u2019une hache, et une hache aurait pénétré plus profondément dans le crâne, DECOUVERTE RETARDEE Lorsque plwsU'ur* imm'mihih*n bo piV'BuiitÂront A In\tla A suivre sur la page 29 'mm Le quatuor de grand opéra du ''Capitol\", que Ton entendra, demain »olr, au poste radiotéléphonique de la \u2022'Pre**e,\\ Ce quatuor compoao de MM.EMILE GOUR et A.-H.NORMANDIN, ténor»; J.-M.MAGNAN, baryton, et A GAUTHIER, baeee.LE CANADA A SU VAINCRE LES vtaiTfiRm DIFFICULTES D\u2019APRES-GUERRE PAR L.J ET LE TRAVAIL Un© photographie ancienne de M.j CHARLES BERNARD, le malheureux gérant de la sou**agence de la Banque Canadienne Nationale, à Rouge.-mont, qui a été atrocement a»aa»»lné avec sa femme, dan» la nuit de vendredi à samedi dernier, par un infâme individu que toute la police de la province rechérohe.au ch*f Lorrain, c* matin, A LA BARQUE CANADIENNE Sur les ordres du chef Isu-rnin, toute In correspondance de M.e» Mme Bernard a été transportée an 1 bureau-chef de In Banque Cana-Idienne Nationale.I.a cerresiKindouce d\u2019affaires, qui pourrait donner le moindre indice concernant le I meurtre, sera rapportée au ehef ; quant A la correspondance privée, jelle sora sérieusement étudiée.UN SEUL CRIMINEL Après avoir étudié leurs rapports, ; les détectives et les médecins légis-! tes déclarent que le crime horrible de vendredi dernier n\u2019a été commis !qne par une seule personne.{.'assassin, sonpçonne-t-on, demeurerait dans lc,x environ, i\u2019ette I hypothèse est appuyée sur les agis-i semen ta du chien de M.Bernard pendant le meurtre.Is?\u201ccollie\" j n\u2019a pas été enfermé dans la cave, ! car il aurait alors pu s'enfuir par I le soupirail où la porte qui fut làts-! sée ouverte.Il n\u2019esl pas monté à l'étage supé-! rieur, car il aurait Ininianquuhie-' ment marché dans le sang des vlc-j ilmes et aurait laissé des pistes de j pattes de chien, soit sur le plau-I i her, soit sur j\u2018escalier, i.-i hèle n'était pas attachée.Kilo est restée au rc/.-de-sdiaussée, pendant ! (otite la tragédie.Pour qu\u2019elle ne ! monte pas l'escalier, à la suite de | l'infernal visiteur, Il fallut qu\u2019elle : le connût et que l'assassin lui eût parlé à voix basse pour se faire i reconnaître.DANS LA SUCRERIE Dans Ut sucrerie*, située «leriér* i ir* voir» ferrée, sur la ferme voisine i île revile *1- Bernard, les défeeti-! vos ont trouvé du bois brfilé ré-.emmenf, indiquant que «les ^ens y auraient fait un feu pour se ré- h au f fer ou ettlre des aliments.Autour et dans la cabane à sucre, il y a des pistes fraîches et un reste : de pommes de torre volées dans les j < Itainps environnants.NVw -Vurk, 28.\u2014 1^» cour»?su sont rétablis» solidement, après avoir été lourd» au début d*' la néants* d«* œ mallu.]**» vente©, qui «e produlslront nur-tout dans l*-» fabriques d'automobiles et h1» aciérie, étalent attribuable» au n*-I dresm'nwnt du taux de l\u2019argent.Une >éiie de déclaration» dr dividendes, entre autre© !?* dividend*» suppléments Ire de $1 sur les action» \u201cA\u201d **t li\" dt* T American Tokmoco, aida au rétablis».-ment.Le» réallHatlons firent fléchir les I aciéries, au début, mai» les cours re-j montèrent bientôt, quand une forte de-\u2022 mande » tique Bayard, de calibre Î12, qui fut trouvé au haut de l'estai 1er, dans ! ia chambre de M.Bernard.L'arme 1 (tontenalt trois i Milles, une dans le 'canon, don y dans le magasin.Comme on n'a trouvé, dans la maison, aucune douille ni aucune trace de halle-, on est pratiquement certain que M.Bernard n\u2019a pas eu le temps de faire feu sur son assaillant.Quand le couple se mit au lit, le révolver était sur le chiffonnier, ainsi qu\u2019une botte de cartouches, qui est entre les mains du chef, (\u2019amine on remarquait dans le talion des traces de poudre, lo chef a voulu savoir si M.Bernard s'était servi de l'arme récemment.11 aura un rapport il cet effet à 2 heures, ect après-midi.Sinclair Oil.1!*% Soutitern Pacific .ihf}.Southern Kailway.11*1% 113% .Standar'l (las & Ëlectrls .S8 58% Studebaker\t.$1%\t63% Texas (lli .\t.\t.-r>K14\t53% Tobacco Products.9!*\t97% U.S Inci.Aicohol.91%\t9« IT S.Rubber.\u201c9,4\t79% U.S.Steel.129\t12*% Union Pacific.'tî Vanadium Corp.\t32 Westinghouse Klectrlo .\t«4%\t.4% White Motors.\"\u201c% W'illys Overland.»1V»\t*1% A MONTREAL LUNDI DE L'ALCOOL de Québec, marchand d'automobiles, pour vendre en Ontario des autos volés.Wilfrid Cabana arrivera à Québec cet après-midi sous la garde du détective Rloux qui l\u2019a arrêté à Montréal.Paris, 28.\u2014 Un fait qui démontre que l'abue de l\u2019alcool augmente la fréquence des a/teidents est apporté par plusieurs compagnies d'assurances qui Indiquent pour le lundi un plue grsnd nombre d\u2019accidents.I,e* actions prlvllégiéee 'JSnada SUamships ont continué de fléchir, not h ores midi , elles ont bahssé 9 56, soit une perte de 3% points pour la journte I,'action ordinaire a perdu % ft 12.Montreal Power est «loineue* ferme ft n.f, Twin City s\u2019est raffermi ft 70, ëprAs avoir fléchi ft «9% AlUintio 8u-nar est remonté ft S4% Asbeatoe a ranè 1% poln< a »«%.le l-rtvlléglé (4 S 113 B- Pushing a reculé de 1 wlnt ft 64.\t)-*« action» British Empire Steel ont été actives, l\u2019action ordUudre b.oiianaé de met ns en gros lots ft 3%.l\u2019action de prerrdére jiriorité s est maintenue femst ft 36.et i'acMtm de kooç-de priorité n\u2019a ima tiougé do 13.Dond-nloii Textile « été fort à 39.un gU'O do i! point Canadian converters a monté de î polms A 90.Smelters a çmturfe 4 ir 4 66%; 5 è 56%; 50 4 56%, 25 ft 66%: 25 ft 56.25\tft 66%; 20 ft 66%; 50 ft 56%.50 ft 66%; 45 ft 56%.15 ft 56%; 40 ft 5(1% ; 60 ft 56; 26\tft 56.100 ft 56; 100 ft 66: 26 4 56.Dominion Bridge 15 ft M laurentldo\u201426 4 72%; 40 4 79%; 10 4 79.Nat Brew \u201426 A 62%: 15 ft 62%; 25 ft 62%; \"5 ft.62%: 25 4 63; 10 4 63; 10 ft A3 B\u201e,ver_5 A 215; 1 A 215; 1 ft 215.10 ft 214%, 61 A 214%.5 A 214%; 25 ft 214%; 20 è* 215- Qbl.Que, fly.\u201470ft ft 94.Smelter»\u201460 ft 164%.26 ft 166; 26 ft 16)%; 16 ft 164%; 21.ft 164%; 50 ft 164%, [ 40 ft 164%.10 ft 164%.4.4 ft 164%; 25 ft 164%; 1ft ft 164%; 35 4 164%; 26 A 164%, ] 15 ft 164%; 10 5 164%.\t^\t! ShttwlniHtm (Droits)\u20146 ft 8%: 2 A 8%; 2\tft 3; 7 ft 3%, 7 A\t3%.\tIti ft\t3%,\t21 A 3%; 1 ft 3%: S ft 3%;\t5\t4 3%.3 ft\t3%; 3\tft 3%.Span.River\u201450 ft 99.Sna.fi River Pref.\u201436 ft 113%.Steel of (.\u2019an.-10 ft 92%; 6 ft 92%: 30 ft 92%; 10 ft 92%, 6 ft 92%, 10 4 92%, 10 A 92%; 16 ft 92%; 75 ft 92%; 36 A 92%; 25 A 92%.Textile\u20146 A **%: 95 A 88%; 10 A 88%; 10 ft 88%; 35 ft *8%.\t25\tA\t88%;\t10 A\t68%; 40 A 88%; 70 ft 88%\t30\tft\t88% ;\t60 ft\t&X%; 25 ft 89; 100 A 89.Twin City\u20146 ft 70; 5 ft 70; 5 ft 70; 5 ft 0, 35 ft 70: 25 A 69%; 15 ft 69%; 10 ft 09%; 25 A 66%.Wryagnmack -40 A 67%.Winnipeg\u20146 A 47; 25 ft 47; 25 A 47.LIEUTENANT-GOUVERNEUR NOUVEAU POUR L'ALBERTA fl>u oorresoondant de 1» RKKASTBl Ottawa, 28.\u2014 Le gouvernement vient de choisir, par arrêté en conseil, le nouveau lieutenant-gouverneur do l'Albertk.Le terme du lieutenant-gouverneur Brett est expiré et l\u2019hon.M.Mackenzie King, premier ministre, annoncera demain quel est le prochain titulaire de cette position.M.Brnest Lemaire, greffier du conseil privé, est actuellement en route vers l\u2019Ouest pour asseirmenter le nouveau lieutenant-gouverneur de l'Alberta.Lhon.Mackenzie King prendra le train à Toronto fc minuit ce soir pour revenir à Ottawa et il sera ici la Journée du vote.Il votera dans le quartier Saint-Georges.HOTES DE C00UD6E Washington.28.\u2014- M.et Mme Coolidge ont donné, dans le salon i bleu à la Maison manche, une réception a 32R membres du \"Congregational Young People*» Pilgrimage.'\u2019 conservateur de la province de Québec ol du Canada tout entier.imaginez ma surprise lorsque.Je constatai à mon retour à Montréal, aprbis deux mois d\u2019absence, que toute cette nrg; ^ition officielle du parti conserv/wur était disparue, que MM Monty et Fauteux étaient éliminés de la direction du parti dans la province et qûe M.Meighen, lui-méme, était décapité comme chef.En un clin d\u2019oeil on a renversé les autels et brisé les Idoles.On no demande plus aux électeurs de la province de voter pour M.Mel-glten.Par un rapide tour de passe-passe ou l\u2019a escamoté et.subito, ou lut a substitué M.Patenaude.Celte opération est doublement humiliante, et pour les électeurs de la province qu\u2019on croit pouvoir jouer ainsi et pour le chef de ce qui fut autrefois un grand parti.M Arthur Meighen, lui-même, qui accepte de subir cet affront.Croit-on en vérité pouvoir tromper aussi grossièrement la province de Québec?On peut être dupé une fols dans sa vie; notre bonne foi peut être surprise sans néces-salrenieni souffrir dans notre dignité.maiH on se décerne A soi-mé-mo un brevet d\u2019Imbécilité quand on est.par deux fois trompé par le.même homme ou par les mêmes gens.M.Henri Bourassa, qui avait cru dans la bonne foi des candidats nationalistes qui se présentaient sous ses couleurs en 1911, ne veut pas être dupé deux fois.Il demande à M.Patenaude s\u2019il aidera par son vote à mettre M, Meighen au pouvoir.Voilà toute la question.Les candidats nationalistes de 1911 déclaraient emphati quement qu\u2019ils étaient encore plus opposés à Borden qu\u2019à M.Laurier, lis avaient en sainte horreur la politique de M.Borden, avant leur élection.Le lendemain de l\u2019élection.leurs masques tombaient et Us se faisaient les fidèles partisane de M.Borden à l\u2019exception d\u2019un seul qui maintint son Indépendance.Que s\u2019étalt-U passé au cours tie cette élection de 1911?M.Henri Bourassa.sous sa propre signature, nous a raconté que les candidats nationalistes n\u2019ayant pas d\u2019argem ni de fonds électoral distinct, avalent été alimentés par la caisse électorale du parti conservateur qu\u2019ils dénonçaient aux électeurs Et il a ajouté que, non seulement cette campagne nationaliste avait été financée par ie parti conservateur, mais que le lendemain de la nomination, sir Hugh Graham, qui avait été rame de l\u2019organisation financière tory, sir Hugh Graham, maintenant lord Athoistan, avait fait demander au Comité nationaliste la liste des vingt candidats nationalistes qui avaient le plus de chance de réussir et, dans le but d\u2019assurer leur élection, leur avait versé à chacun un supplément de $2,000 soit une somme totale de $*10,000.M.Bourassa croyait en la vertu de ses candidat».Il fut amèrement trompé et nous eûmes le régime Borden.Nous avons aujourd\u2019hui l\u2019exacte répétition de cette comédie de 1911, avec les mêmes hommes sur la scène et les mêmes hommes dans la coulisse.M.Patenaude et ses candidats répondent au peuple, qui veut savoir s\u2019ils ne sont pas des partisans de M.Meighen.qu'lis ce connaissent pas cet homme, lis le renient véhémentement.Or, tout comme en 1811, c\u2019est l\u2019organisation financière du parti conservateur, qui a pour chef M.Meighen, qui fait les frais de l\u2019élection des can- A suivre sur ia page 29 ^ LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 28 OCTOBRE 1925 IXVfE SOCIALE fCHEMIN DE FED DUE H.FOI OEOREINISE \u2014Mme Joseph Grenier reçoit à un shower de toile et au thé, aujourd'hui, en l'honneur de Mlle Marie-Paule Martineau.Mmes Gaston Laplerre.Roger Maillet, Rosario Genest servent le thé.aidées de Mlles Pauline et Gilherte Christin.Les invitées sont: Mlles Julienne Charbouneau.Gabriel I e Gravel.Herthe Labelle.Mme Pratt.Mlles Métayer, G.Chfenevert.J.Desaul-niers, J.Bessette, Jeanne et Antoinette Foueher.Adrienne et ( é-eile Dussault, Mmes M.Faribault, M.Clerfe.Watson, H.Bédard.Les salons sont déeorés de chrysenthè-tiies.\u2014Le mariage de Mlle Françoise Cholette, fille de M H.-A.Cho-lette, C.R .décédé, et de Mme t'ho-3ette.avec M.Austin Sterling Harris.fils du révérend M William Harris, décédé, et de Mme Harris, sera céiébré le samedi 7 novembre, à Sainte-Madeleine d'Oulremont.Pas de faire-part.\u2014 Au mariage de Mlle récile Grothé, fille de M.et Mme Raoul Grothé.avec M.Paul Dansereau, fils de Mme Félix Dansereau.qui sera béni, par Sa Grandeur Mgr A -JE Deschamps, le mardi 10 novembre, à 10 heures, en l'église Saint-A iateur, Mme Georges Clermont, aoeur de la mariée, agira comme dame d'honneur, et Mlles Marguerite Grothé.soeur de la mariée et Cécile Alain, nièoe du marié, agiront comme demoiselles d'honneur.MM.Georges Clermont.Napoléon Lafleur.Guyon Vanier.!e Dr Olier Gougeon, Paul Gauthier et Léo Brosseau placeront les invités à l'église.Mlle Louise Loranger reçoit, Intimement, à l\u2019heure du thé, aujourd'hui.Mlle Marguerite Thibaudeau reçoit à l'heure du lh^.aujourd\u2019hui, en l'honneur des débutante* de la saison.\u2014 Mme Jt.-E.Valin, d\u2019Ottawa, passe quelques jours en ville, l'Invitée de Mme A.Morgan.- Mme Régnier Brodeur a reçu i déjeuner, aujourd'hui, en l'honneur de Mlle Marie-Paule Martineau.Mme Lucien Hamel reçoit a tin dîner de seize couverts A l'hôtel Windsor, ce soir, en l'honneur de Mlle Cécile Grothé.\u2014Mlle Coulun Lambert fera une causerie, ti la réunion des membres du \"Women's Canadian Club\", A l\u2019hôtel Ritz, mercredi.Le thé sera servi.\u2014Le mariage de Mlle Léonie de Fayette avec M.John George sera célébré, en l\u2019église Saint-Louis de France, samedi, A S heures, dans la plus stricte intimité.M.et Mme Georges Latourelle > général du Canada est rentré à ! Ottawa, après un séjour à \\Vlnni-; peg Son Excellence lady Byng de Vlmy.qui a passé quelque temps a , Rock l^ake.Parc Algonquin, est ; rentrée à Ottawa, ces jours der-: nlers.\u2014Mme S.-N.Parent a reçu à! | une partie de mah-jong, samedi,' en l'honneur de Mme Shehyn, dej ; Québec.M, Paul-E.Turgeon passe quel-; ques Jours à Manlwaki.Mlle Simone Gcndron est re , tournée â Maniwaki, après avoir passé quelque temps A Ottawa, chez sa tante.Mme S.-N.Parent.Mademoiselle, Votre tout dévoué.W.-L.MACKENZIE-K1NO.Plusieurs orateurs exposent clairement la politique de l'honorable Mackenzie-King.LA SITUATION TRES INTERESSANTE j Une foule considérable a pris (part, hier soir, au grand ralliement i des électeurs de Maisonneuve en faveur de la candidature do M.Clément RobltalUe.MM.Paul Mercier fet E.-C.Saint-Père, respectivement.|candidats libéraux dans Saint-Hen-' ri et Hoehelaga, ont adressé la pa-i role et ont été vigoureusement ap-I plnudis.M.Mercier a prononcé un éloquent discours, au cours duquel il a fortement attaqué M.Patenaude Washington, 28.\u2014 Une réorganisation corporative du chemin de fer de Henry Ford a été entreprise, ainsi qu'il appert d'une demande soumise A la commission du commerce entre états.La Detroit, To-ledo and fronton Corporation aura j dr^au,^ pour successeur une nouvelle compagnie Delaware, sous le nom de Détroit and fronton Railway, qui acquerra tous les biens de sa devancière.Isa commission a été priée d'approuver le transport et l'émission de *12,308,000 d actions ordinaires et *10,985,000 d'obligations nécessaires A la transaction.Henry Ford.Edael Ford et Clara-J.Ford deviendront propriétaires des nouvelles sécurités.veillé, M.et Mme J.-N.Fleury.M.et ' bienveillance et leur coopération Mme ]»ra£l (Tiarbonn^atx.Mme F -X dans la préparation lie ce grand auc-Touchette.Mme Terence Moor*.M, e11 , Mm* IWlton, Mme Boyer M.et Mme * ., l\u2022hm,n1Ir d\u2019élre Napoléon (ïingras.la famille Jeatt-Bap-! J al 1 honneur ü eire, liste Liéveiilé.\tT., Bouquets spirituels: la famille\t; frid I>e*f3ardin«.M et\tJean-Bap-> liste riésuln, M Mme Zéohyr Char-, trard.M et Mené Joseph Deslauriers.» M et Mme Isais Bergeron, la famille Pierre Lapierr*.M et Mme Alexandre: Martinbeau.Mlle Marguerite oiroux, | Mm** LÀnû BeaU' H«jnp.Témoignagef de sympathie: M.et Mme Schmidt, le notaire Eugène Prieur,, M Eug Moreau, Mlle Antoinette Gen-i dron, Mme J.-A.Favreau, Mlle Gendreau.le club Rosemont et la Lague de dame» d'Amérique.LES CORS S'enlèvent sans doulear LES FUNERAILLES DE M.THEODORE CORBEIL La réunion du club Kiwanis aura Heu, cette semaine, à 6 heures 30, à l'hôtel Windsor, au Heu de midi | 30.Ce changement a pour but de 'permettre à tous les membres du ielub de voter, pendant la journée de Jeudi.De plus.M.John McMil-\t.\t.\t,\t, Man, du C.P.R .a pu faire inauller .P.r.onv!.r î\u201c®\t^L?.r.ot~: Samedi dornl^r.ont I»èu.en l\u2019é-gîl»* du Sault-au-RécOllet, les funérall-1*h de M.Théodore Corbeil, autrefois marchand\tSain te-An ne-des-Fia! de», décédé à l'ftge de an» et ?mois.»ei*viee a été chanté par le R- P- Wil-, frld Corbell, c.s v.neveu du défunt, \u2022 ns^Lsté de»» abbés Roméo Marcure et 1X .,\t.\t^\t1 Honoré Roy, vicaires & S.-Je-an-Bap- et démontré que le programme de i tjBte ce dernier est illogique et faux.M.r>ans îe sanctuaire: l'abbé Charron, l'ablré Herménégiîde Jobin.de S -Jérô Saint-Père a partout parlé de la question du tarif.Il a\u2019est efforcé de UNE LETTRE OE LIN, fl.-L.Voici le texte d'une lettre que Mlle Idola Saint-Jean vient de recevoir du Très Honorable William-1 Lyon Mackenzie-King, premier mi-; nistre du Canada : Idola Saint-Jean, En route, Kingston, Ontario, 24 octobre 1925.j \"Chère mademoiselle Saint-Jean, \u2018\u2018Permettez-moi de vous exprimer |\tÇa ne fait pas mal du tout' A vous et.par votre entremise, aux Versez un peu de \"Freezone\" sur membres de l'association des fem-lun cor douloureux, instantanément mes libérales de Montréal, mes sin- ce cor cesse de faire mal.puis peu cères remerciements pour la cordla- (je temps après vous l'enlevez rapi-le bienvenue qui me fut accordée i dement avec les doigts, lors de la belle manifestation du:\tVotre, pharmacien vend pour lundi 19 au Forum.\ti quelques sous une petite bouteille \u201cJ'apprécie beaucoup les paroles! ^ ¦\u2022Freezone\u201d suffisante pour en-encourageantes de confiance et de; iever tout cor dur, cor mou ou cor ! un fil télégraphique dans la salle |\t,.\t,,, ,\t_\t, ta .a,.nton Ha inrtP les rnn- lc«Ue 'lu 11 faut au Canada.L'assemblée était sous la prési- Gustave Marin et Léonce Au début, M.Marin annon- MsdemolMlle MARIE-ODtLE DELFAUSSE, fille df Mme R.Deifitu»**, don* le j maruoe avec M Jacque» RobitaiMe sera oélébré.\u2022amcdl.\u2014 r Hector Peltier, f -C.Malo, Napo-: pour adresser la parole.Il dit iléon (3inçraH, J.-n, Tourneur, Hector petites Diana Duff-Frazier et Jana \u2022 rèse Ferguson, d'Outremont, à l\u2019oc- \u2014 .Mlles Marie et Christiane Des , champs, filles de Mme Edouard Des i Varennes, 28.\t\u2014 Les obsèques ; t'\"1'1\t.«\tr\u201dl Gervafs\" T-\u2019ft LM-eillA, Fernand Brous- M.i\u2019abbé Gates représentant !e collège de l\u2019Assomption, a fait la levée, du corps et le service a été chanté par le curé Fariol Jobin, assisté des abbés Lussier, comme J.-M.Beausoleil, feront leur» débuts au bai de l'Armistice.A l\u2019hôtel Windsor, le 10 novembre.Impromptu organisé par Mlle Françoise Giguère, ces Jours nlers.on l\u2019honneur de der-M1 le Thé- ST-PIERRE & OLIVER I.IMITKD POSES TAlU.f.CHS ¦ MANTEAUX POUR TOUTES OCCASIONS «onn la «ilrrrlion rie Mllu SPZANNK I>K PARIS rt*« Ht^-4 atherioe O.Lp.3»42 10 6 S LES AUTORITES COMPETENTES PROCLAMENT QUE Eau de *î .^vcllc EST UN PRODUIT SUPERIEUR SOUS TOUS UES IhAPPOFITS Elle désinfecte tout, en nettoyant.Ne vou»\ti>Ra, demandé» la vérltttWe ESru de Javelle avec la bande BLEU BLANC ROUGE aur le bouchon.\t221-M.o Bodine seront le» bouquetières.M.,W.-W.Bodine agira comme garçon i d'honneur Après la cérémonie, il i y aura réception à.34 rue Mac-j gregor.|\t- Mme John Ahern a reçu à un ihower do tusse» et au thé, iticr en ! l'honneur de Mlle Marie-Paule Mar-jtineau.Mmes P.-G.Martineau, (las-'ton La pierre et Régnier Brodeur ont servi le thé, aidées de Mlles Françoise Martineau.Nini Demers, Pauline Christin.Yvette Bélanger.Richard Ferguson Le» invitées étaient ; Mmes i\u2019.Osti-guv, St-Ueorges Harvey, Henri Baby,\" T.Panneton, M.Clerk.Rosario Genest, Robertson, M.Clerk, K.Roy.Anaciet.Hicotte, Auguste Angers, Henri Rolland.Jacques Perron.Philippe Brais, C.-K.Valiquet-te, Potvin, H.Prud\u2019homme, Ettgè-ne Papineau, Mlles Julienne Char- casion de sou anniversaire de nais diacre, et d\u2019un sous-diacre.La rho-sarc ¦.Parmi b' invités: Mlles Ga-i raie, sous la direction du frère Ro-lirieii,' Loignon.Lucile Church.J dolphus, des frères des Hcoles Km ma Loignon.Fleurette Church.; chrétiennes, n exécuté la messe d\" Thérèse Loignon, Laurette Bran- j Férosi.Le frère Amos touchait chaud.Minii Héiu, Juliette Saint-j l'orgue.Les solistes étaient MM.le Denis; MM.Ernest Loignon, Pier- | notaire M.Laporte, de Verchères, rot Bonneville, Jules Boisseau, Jean Bastien, Saint-Denis, O Cion-uell, Maher.Philippe Ruet-land, Raymond Matte, James Mul-luly, Frank Fuller, Maurice Scott, : cordé aux progressistes, c\u2019est une réduction des droits sur les Instru-ments aratoires.C'est là la politi- ijl EHKC Lady Laugelier partira à la fin di1 la semaine pour Buffalo, où elle passera quelque temps, chez sa i fille.Mme Estrup.n a u \\ le notaire A.Langlois, J.Charbon neau et J.de Belleval.de Montréal.Conduisaient le deuil: MM.Félix.Raynal et Paul-Hector Geof-1-., ., .\tnrnvlnce n .1 que de Laurier, et notre proonce r\t:en bénéficie tout autant que les au- 1 Prieur, Joeeph-B.Bérard, avocat, 1tres prnvini< 8' Ernest Lemoyne, ses beaux-frères.M.René Geotfrlon, son petit-fils; M.Robitalile.Puis il a disséqué le ! nance 'Oullbault.GMéon Robert.Clrlc programme de M.Patenaude, ce Robert.Arthur Exprès.Naiioléun J.c- nui il V\ta.QIlfilQUO\ttenin», d\tclerc, T.-H.\ti^AzC*.\\ If*tor ( romp, Gré» Cher qui, ll >\ta quelque\ticiop.a\tet \u201eomb,.,.d'autres.< élroné MM.\tMonty et\t1 auteux,\tOffrandes\tlie heurs: MM isamarre et ceux-là même qui s\u2019étalent évertués I\tBourdon, les traducteurs de la \"Pres- à donner un souffle de vie à ce c»-1\t°rf* davre Dieighenistô, ce squelette de Offrandes de mes^e» : Mme Adélard 1921\tI Roy.Mlle- Marié* David, M et Mme Gé- M.Patenaude, dit ensuite ]'ora- ^ Boudrius.^M.^et ^^Jhèodore leur, déclare que nous axons sa-!jriiiie jj-j* Morin, Mlle Ttiérèse Morin, crifié les provinces de l'Est pour]!* famille Théodore Corbell, la famille Cnueut rien n'est ohlS I Théndule Corbel], Mme Camille Cha-«\u2019èlles de 1 Ouest .rien n est\t\u201e le Ur Kd(rar David, M.et Mme faux.Tout ce que nous avons ac- i j(iS.p].corbell, M.et.Mme Arthur Lé - frlon, fils du défunt, le Geoffrion, son frère, MM.Rosaire; ton Excellence M.Mercier termina son discours en déclarant qu'on cherche à trom-, \" ¦ Ken* ueotrnon, son pem-nis.\" électeurs, mais que ces der-¦t M.Z Beauchamp, *on cousin.dB*)hR«GeJuront bifin ,.on,ment voter Mats-lois.\t''quand viendra le Jour de* élections.Assistait au service, le frère su- gouverneur- quand -\t-\t\u201e\t, , Uuant à M.Saint-Père, il parla pérleur Majoric, le freres Stephen,\t(1(, ,a queR,ion du tarif,cette d- I val des Rapides, Kodolphua et\t rr.T'r la Vente du ème | quelle, de Montréal, Dr Gaspard I Bousquet, maire du village de Va- | ! rennes.Or H.Beauchamp.Edouard ! Peltier, maire de la paroisse de! Varennes.Orner Geoffrion do j ; Montréal.Aimé Beauchamp, P.: Beauchamp.Alp.Beauchamp, J.-B.! j Beauchamp, notaire M.Laporte, de! ! Verchères, notaire Aimé Langlois, j j Aimé Lussier, V.-E.Martel, Ed.¦ ; Barbeau, Aid.Beauchemln, Jos.j Trudeau, Nicholas Choquette, Art.Jodoin, Louis Messier, ^\\rt, Lussier, j Ed.Beauchamp, Hee.Senécal, H.-P.Hébert, Jos.Trudeau.M.Lussier, | Théo.Koch.Théophile Jodoin, Art.Savarin, Alex.Provosl, Ulrlc Saint-Jean, de Contrecoeur, J.-S.Messier, J.de Belleval, F.Messier, Elle Jo-! doln, Aimé Choquette, André La-i pierre.Wilfrid Chicolne, de Verchères.X.Reuuehemin, le» élèves du collège S.-Paul de Varennes, les orphelins de l\u2019hospice, etc.Les soeurs Grises, loa soeurs Sainte-Croix assistaient aussi au service.BIEN PREVOIT LU oain que le haut lartl est le commencement du trust et du mono- P°Le Canada, continue M Saint-Père n\u2019a pas besoin de haute protection et M.Meighen lui-même parle maintenant de protection mo-(iéré©.MM.Bruno Bouvrette et C.-J Ar esnd.de même que Mlle Idola j Saint-Jean, adressèrent aussi parole.lai Ne Négligez pas cette Toux On n v gagn* pas à n4g;ll(çcf une t'*ux.l\u2019an piuh\tqu'à es- sayer de l'enrayer *\\i moyen d'un remède 4pie votre médecin ne recommanderait peut-être pas.PERTFSSIN a ètè maintes fois mis à l\u2019épreuve et, depuis vhvri ans, a At A prsHcrtt aveu le plus grand succès pour le traitement de toutes les man valses toux, y compris la coqueluche.PERTUSSIN oalme les quintes, aide à débarrasser les conduits respiratoires dew mueoBités gluantes et chargées de germes Infectieux qui * y trouvent, et réduit l'Inflammation.11 n'entre dans *»a composition aucune drogue nuisible ou susceptible de faire contracter l'habitude de ko n usage.En vente chez votre pharmacien.60c la bouteille de 4 oz \u2014 $1.60 celle de 11 oz Souverain contre la Toux Anniversaire d\u2019Ogilvy\u2019s Commençant Vendredi matin à 9 heures La vente qui chaque année crée une animation sans égaie dans le public acheteur de Montréal.La vente que toutes les ménagères économes guettent et attendent.C'est par centaines qu'elles viennent de toutes les parties de l\u2019île pour faire leurs provisions d automne et d\u2019hiver aux prix exceptionnellement avantageux de cette vente.Notre Gâteau d\u2019Anniversaire Nous avons préparé un gigantesque gâteau d'anniversaire; ü pèse 2200 livres et sera exposé à notre premier étage.Le jour de l'ouverture de notre vente ce gâteau sera taillé en morceaux et mis en boîte que nous distribuerons gratuitement.Venez vendredi fêter avec nous.Lisez les journaux de demain pour avoir des détails complets, et venez voir nos étalages de vitrine.JAS.A.OGILVYS Ltée.(Du\ta.» FRTÏRK1B7 HuI] 28.\u2014 Giovanni Navarro, j Watertown, N.Y., capturé récem-; ment par le percepteur des revenus j provinciaux.M.J.-P- Purcell, après j avoir apporté 48 pintes d alcool dans cette ville, n'a pas répondu A l\u2019appel de son nom en Cour de po- j lice, hier, et le Juge Mülar a immédiatement passé sentence.Navarro, non seulement perd sa | boisson évalué à *300 et qui ira à la commission des liqueurs de la i province de Québec, à Montréal, , mais il perdra son cautionnement | de *200 et son automobile évaluée ; à $3,000.D est aussi condamné : .\t.HL.\tpar c'outumace à verser *1,000 d'a-' j à bord du train qui le ramenait a mende ou à y°'8 (Ottawa pour la clôture de la campagne électorale; \u201cA mesure qu'approche l'heure de 1« votation, les chances de la victoire deviennent plus grandes.La confiance règne partout, de l\u2019extrême est à l\u2019extrême ouest.\u2019\u2019 (Signé i Arthur Meighen.Toronto, 28.\u2014Le très lion Arthur Meighen a publié la déclara-itton suivante à Toronto, hier soir.LA LUTTE DANS WRIGHT il'u correspondant de !n KRESPEi Lac Sainte-Marie.28.\u2014 Dimanche après la messe, le notaire Labelle.candidat conservateur, a tenu une belle assemblée ici.H était accompagné de MM.I^cuyer, de Gra-cefleld, Alph.Legault et Mme Xavier Beaudoin présidaient cette assemblée.M Label!» a été très applaudi L'Inspecteur Purcell dit au magistrat que Navarro était rendu aux Etats-Unis.LE BUDGET DES\u2019SOVIETS Moscou.28.- Les estimés défi-', nitifs 'lu budget des Soviets, pour i l'année fiscale 1926-1926, ont été, publiés dans l'édition d'hier de \"l'Economie Life\".Ils s'élèvent ài un montant de 3.778.500,0011 rou-! blés.Le budget porte sur les recettes totales, ordinaires aussi bien qu'extraordinaires, de même que sur les dépenses._________________ / VENTE DE JEUDI APRES-MIDI Det centaine» de noe chapeaux de feutre noir» et de couleur I CQ seront en vente à\tI lUî# HAPEAli Maoasln principal : 561 rue Ste-Catherine Ouest prenei le tramway Jusqu\u20194 l'angle de la me Orutnmond.ECOLE DES HAUTES ETUDES COM-MJOROIA LES DH MONTREAL !aine-rt par M.Arthur Séguin, fut gagné par Mme Carméliu.s Vézina.M.le curé Deeroeiers assistait & cette soirée paroissiale, et M.le vicaire Gariépy a largement contribué à son succès.\u2014M.Adrien Maithot, cultivateur, de S-Jacques, a époueé Mlle Antoinette Cadieux.fille de M.Ephrem Cadleux.marié» étaient accompagnés de leur père du marié.Dan» la soirée un banquet fut servi chex M.Joseph Mallhot, I»ère du marié De beaux morceaux de Piano et de violon furent exécutés, pendant la soirée.Les nouveaux époux ont reçu un grand nombre do riches cadeaux.\u2014A l\u2019occasicn de la Saint-Edouard, étaient, de passage au collège de SaJnt-liarthèieir.y, pour saluer M.le directeur.le rév.frère Edouard Guinard, c 8 v., M l\u2019ahbé Georges Bélanger, ancien curé, le frère J.-A.Ohart>onneau, c.s.v., procureur au séminaire de Joliette, MM.les alibés Aimé Infortune et J.Jodoln, tous deux vicaire» ft Sain-te-Biigide, Montréal, le frère W.Cor-iieil, o.B.v., directeur de l'école Saint-Jean-Baptiste de Montréal et M.Allard, également de Montréal.A cette occasion.le» élèves de cette institution ont offert des voeux â leur directeur.\u2014 Est décédée à Joliette, Mme Aldéric I^atendrcHMï, née Alexlna Masson, ft r&ire de 44 ans et six mois.I^s funé-raillen ont eu lieu au milieu d\u2019un grajid concours de parents et d amis.»er-viee fut chanté par M.l\u2019aiibé Eugène Martin, vicaire ft la cat h W raie.1^.9 porteur» étaient MM.Chain Baillar-geon, Gédéon Dufresne.Hermas I>a-tcndreMe et Georgs» I^atendresse.Outre son époux, Mme La ten dresse lois»* j j\tmio* Tni* ftî \u2014M.l\u2019abbé Louis Beaudry.missloB- un «Is.Conrad, et deux filles, El a ! najr^ diocéBain, nous a quittés pour le Hélène.\t.N Michigan.Etats-Unis», où il prêchera sf\ti je ssss amsoars\u2014 derniers, dans sot Z.tabil»- ._jement.B j était ft«è de 06 ans et demeurait à | Juliette depuis sept ans.B }iü»««i femme, deux fils «t cinq filles, dont deux religieuse*- \u2014 Est décédée en la pa \u2014\t^ pnenne rt a,*o13fle de Saint- flUo de M « Mme OvWe Lafortune.J.ea funérailles ont eu Heu ft Saint Thomas.!>* serv ice\u2019a été chanté par M.l'abbé Albin! iJiXnrtune.cousin de i la défunte, assisté des sfcbés T-B.Cna- i ynon.vicsire d la_çathédrale de^Joll^ t(in LE SENATEUR MENIER INDEMNISERA LA VEUVE Du correspondant de la PR^SSHJ Québec, 28.\u2014 Le sénateur Gas- Menler.propriétaire de l\u2019île *iii ln t -Thon»» ^ C 0*3 erni er1 a v a'i ^\"prfs Id é d'Antlcostl, a été poursuivi récem-'\t-\t-\t\u2014 -\t¦ ment par Mme Philomène Dupuis il Ta levée du corps.Fendant la messe, abbé-s lôdouard Leblanc, curé, et les Arthur Richard, curé de Saint-Edniond, ont dit ta messe aux autels latéraux.La chonilr.scus la direction de M Mots» Masse, exécuta une belle mesae il« rcouiem.Le maître de chapelle i hanta1 les 'Adieux\" de Schubert.Les porteurs étaJont MM.Lucien l^rfortuue, OdIUm Perrault, Ovide Moreau, Alphon-ne Turgeon, Isidore Fisette et Germain Uoyet.I>a défunte laisse son père et ne.mère, une «oeur, Mine Hervé Dearo-uIcts.de Saint-Paul, et un frère, Rodolphe.veuve de feu Ulfranc Pelletier, au trefoia de Havre Saint-Pierre.Lé 9 Juillet 1925, le mari do la demanderesse s'est noyé alors qu\u2019il travaillait pour M.Menier et Mme Pelletier a réclamé |3,050 eu vertu de la loi des accidents de travail.Le défendeur a consenti à ce qu\u2019un jugement fût rendu immédiatement en faveur de la demanderesse.HOPITAL ET CLINIQUE DU PARC LAFONTAINE Directeur: Dr JOS.N.CHAUSSE RAYONS X, ELECTRICITE MEDICALE, CHIRURGIE, ART DENTAIRE, EXCELLENT SERVICE HOSPITALIER cilnlqu*: 10 à 12 et 2 à 4 heurs».708 PARC LAFONTAINE Tèl.: Amherst 2096, \u2014 MONTREAL RELIGIEUSES ATTENDUES Ne dites jamais: je ne puis cuisiner 9Î Aucune femme ne devrait dire: \u201cJe ne puis cuisiner\u201d \u2014 car elles peuvent toutes y arriver, avec succès, avec la La Poudre à Pâte Royal Même les novices peuvent faire avec la Royal des mets si appétissants, qu\u2019ils leur vaudront les éloges qu\u2019on décerne aux cuisiniers experts.Livre de recettes Royal GRATIS ! Plu» de 350 recettes éprouvées\u2014un livre de cuisine complet.Envoyez votre nom et adresse à la Royal Baking Powder Co., 4 Boulevard St-Laurcnt, Montréal.Le rorreFponbn.ru U» I» PRÏC3SB1 Saint-Hyacinthe, 28.La très révérende Mère Sainte-Jeanne do Valois, supérieure provinciale des Soeurs do la Présentation de Marie, est attendue ici à la fin de la semaine prochaine Les soeurs Saiute-Araieie et des Séraphins raccompagnent.Toutes trois ont assisté au chapitre de leur communauté tenu à Bourg Satnt-Andôol, Franco mois dernier.CONDOLEANCES A une aéwembléo spéciale convoquée d'urgence 1\" IMmsnohe, 2-5 octobre 1926 soun la présidence de Si.L.- A llédard, Il a été résolu fl l'unanimité que les MvnrpnthleM les plus sincères, du r d'Adinlnistratlon du Club l\u2018acadien de Montréal, «dent adressées a M.Ludger Grave!, membre h vie de oe (Mill, pour la douloureuse épreuve qu\u201811 vient d subir j su- la 1 verte de son frère, Pierre (Travel.FEU Mme A.DIONNE mpêClAî ft I* BRESSE) Watei'vüle.Maiiw», \u2018JS.\u2014 Mme Alexandre Dionne,\tnéç Olora Donahiw, est décèüèo A Water-viîle, Maine, de 43 and et 8 moift LLle Iftisso dan» le deuil, outre\tson mari, trok* fil».MM 'itbHcaHon ranndionne.Cuisines avec la ROYAL afin d'obtenir des résultats certains ! Feu Mme Alexan dr© DIONNE.A l\u2019occasion du départ pour la France de M.J.-O.Linteau, gérant général de la maison Legaré Auto-mobi.le, len gérants des départements se réunissaient dans les bureaux modernes de la compagnie, rue Ontario, pour présenter leurs souhaits à l\u2019heureux voyageur qui s\u2019eist embarqué sur le \"Majestic\u201d, le 24 octobre, é New York.Me Horace Gagné se fit l\u2019Interprète de tous pour exprimer dans les termes les mieux choisis, les sentiments du personnel à l\u2019égard de M.Linteau, dont les belles qualités brilleront d\u2019un nouvel éclat après un voyage de repos et d'observation.Très ému, M.Linteau remercia ses collaborateurs de leur délicate attention,et sut trouver dos expressions charmantes pour exposer le but de son voyage nu pays de bps ancêtres, et l'evipolr qu\u2019ü nourrit d\u2019en tirer bon profit pour lu maison Legaré autant que pour lui-même.Une autre surprise attendait Je héros do la fête.Au nom de la Ligua Maritime et Coloniale Française, M.Yves LeRouzès, délégué de cette société à Montréal, présenta à M.Linteau un diplôme d'honneur et une médaille d\u2019argent, en témoignage de gratitude pour !e« services rendus iuJt \u2019oBV ciers et marins français de pastaga à Montréal.\"Aider è faire connaître Mont*1 réa.1 et les environs aux gens de i mer tout en leui rendant letu eé- i jour plus agréable, c'est mettre du j bonheur dans i» vis d\u2019abnégation ¦ continuelle de ces hommes de mérite; c'est aussi servir grandement son pays, car, mieux connu, il sera plus aimé de personnes qui à leur tour le feront connaître et porteront son nom aux quatre coins du monde.Depuis cinq ans,prés de six cents officiers français de la marine marchanda ont touché Montré-^, et grilce h des dévouements comme nsell|celui de M.Linteau.Ils ont pu.aussi bien que les officiers des navires de, guerre, prendre contact avec le sol canadien et surtout apprendre le secret de la survivance des traditions et du parler français en Amérique.Pour avoir contribué aussi pratiquement qu\u2019il l\u2019a fait à cette belle oeuvre, la Ligue Maritime et Coloniale Française tient à remercier vivement.M.J.-O.Linteau,-et le prie d'agrésM ses diplôme et médaille, preuve tangible de la gratitude des directeurs de la Société.\u201d Très ému et trouvant néanmoins des termes fort appropriés.M.Linteau répondit qu\u2019il a toujours été heureux e«t fier d'aider nos \"frères\u201d de France A Jouir de leur séjour dans la métropole et à.mieux connaître l\u2019histoire du Canaçla.Le plaisir qu\u2019il en éprouvait était toute la récompense qu\u2019ü ambitionnait.et c\u2019est un peu il la suite de ceo reladlons si franches avec de bons et braves Français qu\u2019il tient fi aller là-bss afin de prendre un contact plus Intime avec le« AMARYLLIS LUB1N.jOarif A Rose qui s ouvre au matin n\u2019est pas \u2014 plus suave que la Femme qui emploie le parfum et la poudre AMARYLLIS de Lubin, Pans.Pour les miroirs Pour les fenêtres Pour le verre et le nickel uWYyy/ Des douzaines de maniérés de s'en servir ; i Pour l\u2019aluminium le PARFUM POUDRE SAVOH EAU 0£ TOILETTE LOTION SACHET SOIE queosw v t)u»c»q.4.Vm 5*«r«**r\\t.«?OWVUAi tUftJN FARn vous servez naturellement de Bon Ami pour nettoyer les miroirs et les fenêtres\u2014tout le monde s\u2019en sert.Mais plusieurs ménagères ont découvert une douzaine d\u2019autres emplois pour leur \u201cbon ami.\u201d Bon Ami est juste ce qu\u2019il faut pour nettoyer les baignoires et la tuile, les articles en cuivre, cuivre jaune, nickel et aluminium ainsi que pour la boiserie blanche.De plus, il absorbe rapidement la graisse et la saleté du linoléum et du congoléum.Ainsi donc, tout dans la mai- Pour les Chaussures blanches Pour les boiseries blanches Pour le linoléum et le congoléum Pour les baignoires et la tuile m Bon Ami.BOX AMI LIMITED, MONTREAL W////Æ Fabrication canadienne En pain ou en poudre ^ à votre choix ///\ta vizijc WJISJA\t/////// ÙjjUl M.Watervllle.cj Vice fut célébré ixu* 1« K£v curé La famille a reçu un gnami nombre d\u2019offramb s de fleura et de témol-Knaffo* de nympathleH do I>*wi-ton.KioKmond, Montréal et autres famlUes.A ;* faml'Jo en deuil, non sympathies.ECHOS DE BUCKINGHAM pepjoning mm \u2019.uaid) La Nourriture Idëale pour le Bébé Du comFFriOT/lnnt !» PTU3S3Bf> Buckingham, 28.\u2014\u2014 Ce» derniers, ont eu lieu les funérailles de Mme Henri Chartrand, née C\u2019est le véritable aliment à donner aux enfants pour les rendre forts «t faciliter croissance.Î1 est de digestion les estomacs les pius délicats duites dont l\u2019organisme la maladie ou le surmenage, la rONINE est aussi un reconstituant kit.Essayex-la.EN VENTE PARTOUT jrts et tackiiter\t.digestion facile\t1 délicats.Pour\t\\ ime est épuisé y % Albert.Krin-st et Alex Dionne, et quatre filles: MJlos liîvelyn, Kutlm.Do-, rothy, Boyola; son père.M.John Do* nahue et quatre frère», MM James, Georges.WHI a ni et Urmest Donahue.De» funérailles ont eu lieu ft l\u2019é <e\tdivers milieux français urs dernier», l.e mr- M.J.-H.Fortier, de Québec, vice, M Fivdetie, président de la compagnie Legaré i Automobile, tint ensuite ô remercier !e délégué de la Ligue Mariti-1 me et Coloniale Française.li aseu-j ra M.LèRouzès que le diplôme de la infiison Legaré aura une place d\u2019honneur dan-s les bureaux.M.Fortier félicita vivement M J.-O.Ivinteau qui, tout en exerçant ses importantes fonctions de gérant général d'une grande maison d\u2019af-_?,I.15S f aires, a trouvé le moyen de s\u2019occuper de questions sociales, et lui souhaita une fructueux voyage, et chacun partagea l\u2019émotion qui étraignait le héros de la fête.Les cordiales poignées de mains échangées ramenèrent le sourire, et la fête laissera A chacun un excellent souvenir.Etalent présents :V e-ette réunion: MM.J.-O.Linteau, gérant général, J-H.Fortier, vice-président, Alex.Belzil.A.RIopel, comptable en chef.J.-H.Charbonneau, gérant de Legaré-Xash Motor», G.-H.Lln-tanlt, gérant des ventes, rue Ontario, A.-E.Gadbols, gérant de la Provincial Motor Sales, L.LeBel, gérant de la succursale Outromont.A.Allard, gérant de la succursale d\u2019Ottawa, Emile Linteau, gérant de Linteau Automobile.R.-A.Herring.gérant de la succursale Ouest, L.Choquette, gérant dei service, ,T.Boulé, gérant de la siiccur-sale Saint-Laurent, Horace-,T.Gagné, arisen! légal, A.-E.Dawson.M.Pigeon, Aimé Leblanc, C.R.René Leblanc, avocat, et Victor Bouthllller, avocat.\t(r) Voici le $$ Wésulfcat^ .du poli a ÿpoêle ordinaire Poli à Poêle Liquide Nonsuch 2^5 H prend bien if ~ \\le lustre dure v * Etabli.cont r5lé et fait au Canada depuis plus de 30 ani par la *\\> ?y Nonsuch Mïij.Cal wited,Toronto.^ v\\ \\ Tout\tT élégant New-York porte la robe m drap garnie Aê fourrure, avec coliet haut.J oti modelé de robe tatiUur pour toute* oecaëiçn*.Collet et ptnffnet* détachable* en piçué blanc.Gardénia blanc.Modèle imitant la ro-?*\tPièce,, avec lupe à a odet, et vee_ te «ti crépe je rh ne de couleur rente.Copies des principales modes de New-York ROBESenSOIEeten DRAP EN VENTE DEMAIN, VENDREDI ET SAMEDI, A .50 Zv«e robes D'Allaird sont le sujet de toutes les conversations en ville.Les ententes que nous avons conclues récemment avec des maisons de N eu.'-York nous permettent d\u2019offrir ces nouveaux modèles presque le jour même de leur apparition dans les plus élégants ateliers de New-York.Il voua aéra agréable en même temps que profitable de venir vous rendre compte de cette offre extraordinaire.Robes qui vous captiveront au premier coup d\u2019oeil.Appropriées pour toutes les circonstances du jour et du soir.Toutes des copies fidèles des plus populaires modèles de New-York.Crêpes, charmeens, crêpes de Chine, flanelles velours et plaid\u2014avec godets, plis, effets deux pièces, garnitures velours et fourrure.Tissus de la meilleure qualité.Et aux prix de la fabrique, va sans dire.Vous ne pourriez en trouver ailleurs une semblable pour moins de $24.50.17 TS/UIainds BLOUSES ROBES LINGERIE Trois magasins commodément situés du Dans l\u2019est \u2014 Immeuble théâtre Saint-Denis.Dans le nord\u2014Ave du Parc, voisin du théâtre Régent.Au centre \u2014 Rue Sainte-Catherine près Stanley.\u2022m] IA ritttSSE, MOyrKKAL, MKK< HEI)t 28 OCTOBRE 1925 Tîfan TTTbinrnTrtTrinnrtfnrrrrïTrrnrrrirtt DESSIN A TERMINER\tï fttfl a a a b æü a a c aafl aa.Æ aa g qjlsls-Iï.2.a Ag asaggconoooaagBoo o o y \t70\t19 ym\t\u2022\t?\t\u2022Il\t 1\ta.,u\t f\t.*î3 «25\ti3 \u2022 \t28* 2?,JJt\t\u2022 .ti \t\tIX \t29*\te 6.r \t£ 32\t*33\t \t3** .55\t59-*5 war\t*\u202257 «\t \t42 »\t*\t\u2022\u201940\t est*(\u2018e tr°P » avancer que de prédire une jes ,nouc.bes ne me piquaient plus.Alors le torat canadien.\tIduction.une main-d\u2019œuvre nombreuse et à bon j aUure d'8\t^ mrMe3 a 1 heure missionnaire me dit: mauvaises heures, dune,'nuirchc.on nknm temps qu\u2019experte.Tout cela P°ur ^ hydravions de 1935 .\tI Va-ten; laisse-moi reciter mon breviai- Pourtant, le moment viendra où humain se fatiguera de ces vitesses excessives et regrettera le bon vieux temps, où Ton n\u2019allait pas si vite et où Ton se sentait du moins vivre un peu.En attendant, le mot d\u2019ordre est lancé : il faut aller à une allure de plus en plus rapide, sur terre, sur l\u2019eau, dans l\u2019air.Que les gens qui persistent à vouloir marcher lentement s\u2019écar tent et s\u2019éloignent : ils son^ An nWgè* de leur Héritier, aux plus situation politique et économique difficile, créée jcorotribua forcément à maintenir assez haut le non seulement par la guerre., mais aussi par de j prix de la soie naturelle.graves erreurs de jugement de ses prédeces-, Tout autre est la situation en ce qui roseurs.le gouvernement King a donné au pays \u2022 garde la production de la soie artificielle, qui une administration honnête, restée a l\u2019abri de j ast faite d\u2019une cellulose spéciale, fournit: par le durant la bataille des pas- traitement de la pulpe au sulphite blanchie et traitée ensuite par le procédé dit \u201cà la viscose\".La matière, première requise pour la fabrication de la soie artificielle peut donc être produite abondamment et.somme toute, très éco- époque nomiquement.L\u2019industrie nouvelle est assurée d\u2019un ravi-laillememt aussi abondant que le pourraient j nécessiter se» besoins.Enfin, les améliorations apportées cons-! tout soupçon, mem sions politiques.11 a su tirer le meilleur parti possible, pratiquement, des facteurs et conditions dont il héritait.\u2022 Il a accompli une besogne utile pour -la nation, réalisant l\u2019économie dans les dépenses budgétaires, amorçant la réduction de la dette, améliorant les conditions d\u2019exploitation du réseau nationàl, facilitant de nouveaux débouchés à notre commerce d\u2019exportation et par là même j tamment a cette fabrication ont permis de encourageant l'activité de la production.\ti fournir un produit qui, sous tous rapports, peut Aujourd\u2019hui, quoi qu'on veuille prétendre, \u2018concurrencer la soie naturelle, le Canada art.de tous les paya ayant participé à la guerre, celui qui, manifestement, a recon- j es^.quis sa plus large part de récupération éco- ; ;e nomique.\t1 ducteur de soie naturelle.U fournit au com- En un mot, l\u2019administration King, dans ces nier ce mondial ia plus large part de ses impor-civconstances très difficiles, a démontré sa ca- tâtions de soie naturelle.pacité: elle a fait ses preuves.\t! on sait, d\u2019ailleurs, que l\u2019usage de la soie Il n\u2019est pas logique d\u2019espérer améliorer les ea+ depuis longtemps général au .Japon, qui a l\u2019esprit!re; lu ne souffriras plus des mouches\u201d.\u201cJ\u2019obéis et de toute la journée et plusieurs jours encore après je ne me plaignis pas des maringouins ou des brûlots ni mon père ni ma mère ni les autres.Le soir même on ne fit pa£ à la porte du \u201ceimpe\u201d la boucane ordinaire pour chasser cette engeance des maringouins.SAINTE-FOY.j- CHRONIQUE D\u2019OTTAWA VEILLE D\u2019ELECTIONS LA VIE RURALE Les mauvaises herbes (SERVICE SPECIAL A LA \u201cPRESSE\u201d» Ottawa, 28.\u2014 L'effacement graduel des conditions, en Canada, en ramenant au pouvoir ceux-là mêmes qui sont les auteurs responsables d\u2019une partie de» embarras dont nous commençons à nous libérer peu a peu ppel nominal prouverait plutôt le contraire, car dans les provinces de Test surtout les candidats indépendants sont à foison et causent aux représentants autorisés des partis des ennuis sans nombre.Il est vrai que chaque groupe peut en souffrir, mais les chances sont également partagées et tandis que la développé dans cette fabrication des articles province de Québec doit choisir entre plusieurs fort recherchés.Or, voici que le Japon lui-même s'est mis à fabriquer la soie artificielle depuis quelques On a cherché un subterfuge pour donner ann£es.Aujourd\u2019hui, il est en mesure de proie change à'la province doit régner de haut en bas et de bas en haut ; nombre suffisant les ouvriers idoines à cette Québec, 28.\u2014 Une vénérable nonagénaire une discipline aussi parfaite que possible, fabrication, du moins pour ce qui concerne la vient de mourir au Saguenay qui mérite plus Comme dit le premier ministre italien, les ; fabrication les tissus.\tqu\u2019une mention dans la colonne des décès des consuls doivent rendre compte du premier j\t(àir.pour ce qui est de la fabrication du fil\t.C frit, Madame.Fr®dé,riSIF,0^t!n'.,^e jusqu\u2019au dernier soldat, les secrétaires*de grou-j .soie artificielle, il devrait être comparative- èes jours* lenders à l\u2019âge\"^de 90 ans.^ ^ Cette ancienne était la seule survivante du ! LES GIN PILLS PROCURENT DE L\u2019AISE AUX VIEILLARDS \u201cJe c/o» devoir vous écrire pour vous faire w ©n* le bien que tue toot vos Gin Pin-s depui» nombre d'années.Je ne pwi» phts mVn passer.Quand j\u2019éprouve de ibrte* douïeur* dans le dos ou que ;e ne me «ens pas bien, j\u2019ai recours auacitôt au* Gin Pills, car elle* sont la seule préparation qui me fasse eu bijn.j\u2019ai 73 ans et j-puf» affirmer que j\u2019ti pris d\u2019autrea pilule* qui ne m\u2019oot rien lait.Serve*-vous de mon nom et de mon adresse et je serai heureuse de répomdre à n'importe que! correspondant.\" Croyez-moi votre recimnaresaote, Mme M.Farquhar, Hazelwood, Sask.Tirez profit de l'expérience de Mme Farquhar.Si vous avez d\u2019affolants m«ux de dos, maux de tête et autres symptômes de dérangements des reins, procurez-vous une.boite de Gin Pills.Chez tous les pharmaciens, 50c la boîte.National Drug ék Chemical Company of Canada.Limited, Tomato.GIN PILLS POUR LES REINS F103 Pour les cas d\u2019urgence, rien ne yaut le COGNAC HENNESSY Les enfants trop jeunes pour les travaux ordinaires de culture, ceux qui vont à l\u2019école, peuvent très bien faire ce travail à leur retour des classes.Il suffit pour les parents de leur montrer ces herbes une fois ; à cette époque-ci, il est si facile de les distinguer des autres plantes.Elles sont beaucoup plus faciles à arracher quand la terre est amollie par les pluies d\u2019automne.Pour celles dont les racines sont pivotantes et profonde», il y a un petit instrument qui en facilite beaucoup l\u2019extraction.Chaque pied d\u2019herbes ainsi arraché contient des milliers et des millions de graines; il serait donc inutile de faire ce travail si ces mauvaises herbes sont laissées sur le champ, en tas ou éparses.Pour que ce travail soit efficace, il est nécessaire de le compléter par la destruction la plus rapide possible, par le feu.Ne les laissez pas en tas pour les faire sécher et les faire brûler ensuite: pendant ce temps, les graines vont être dispersées à tous vents.11 faut les brûler aussi vite que possible, et pour réussir, on les met brûler en même temps ou avec des fagots secs.Elles peuvent aussi être brûlées dans vin poêle ou un foyer.Sans doute, le procédé plus haut énoncé ne peut être appliqué à une terre qui est couverte de mauvaises herbes.Ce «travail est un préventif contre l\u2019envahissement des pièces par les mauvaise» herbes qui l\u2019entourent.AGRICOLA.\u2022 L'OVEST-ECLAm\u201d : A la suite de la réunion communiste, organisée par un Instituteur public de Koskoff contre la guerre du Maroc, M.Balanant, député du Finistère, a écrit au ministre de l\u2019Instruction publique pour lui annoncer son intention de l'interpeller \"sur le participation j active de certains instituteur» révolutionnaires à des ; réunions communistes contre l\u2019action de la France au Maroc\u201d.M.Balanant demandera \"quelles mesures le gou-' reniement compte prendre pour débarrasser l'école publique de ces dangereux éducateurs dont le» acte» publics sont en opposition fondamentale avec l\u2019enseignement patriotique qu\u2019ils ont le devoir de donner à leurs élève».\u2014En extrême nécessité, 11 faut user d\u2019extrême remède (HENRI Vil.dumpHitg, incorporateo a-* may tazo.-&r l OKING i / rtoG*Jtt0 TOBACCO 1 i fatetomtS (Janpaag.PORT tîARRY TABAC A FUMER Garanti par la Hudson\u2019s Bay Company comme contenant 100% de tabac récolté et importé de la Virginie.Boite pj 1b.\tPaquet de poche 9Ôc\t15c En Vente dans tous les dépôts de tabac Distributeurs pour l'Est du Canada HARGRAFT BROTHERS LIMITED 2S3 Rue Lemoine, Montréal.29 Rue Colborne, Toronto.m ivcrt-' \\V .V .t ENKINS RK Là marque qui voua permet d\u2019identifier les véritables Valve* Jenkins, pro-totype de qualité et service dana le monde entier.Où la qualité est essentielle LA valve est une des choses les plus importantes dans une station de pompage.C'est par les valves que l\u2019eau que nous buvons est dirigée, au gré de l\u2019ingénieur, dans les conduites.Des valves sûres et à l\u2019épreuve de toute défectuosité sont essentielles pour assurer un bon service hydraulique.Les Valves Jenkins \u2014 reconnues conim» le prototype de la Qualité dans le monde entier, par le nom \"JENKINS\" Inscrit dans le Losange de la Marque Déposée \u2014-assurent le contrôle absolu de tout ce qui peut passer dans leur orifice: eau.vapeur, gaz, produits chimiques.Il existe un modèle et\u2018une grandeur con.venant à n'importe quel besoin.Chaque Valve Jenkins possède un surplus de poids, une résistance uniforme garantis-sant un service efficace pour de longues années.Fabriquées par de» ouvriers experts, ce* valves sont faites pour donner un service parfait dans tes stations de pompage, les chambres de bouilloires, les entrepôts fri-gorlflques, les mines, les usines, les édifices publics et les résidences.Elles sont spécifiées en toute confiance par les ar.cnitectes et les ingénieurs.On peut se le* procurer partout.JENKINS BROS., Limited 103.rue St-Rétni, Montréal, Canada.Non* recevons avec plaisir toutes les dvmanr det de renac.ipnements de» vropriétairen, dro entrepreneur», des manufacturiers et de tous autres intéressés y
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.