La presse, 10 mai 1921, mardi 10 mai 1921

[" FETE DU JOUR: Saint Antonin SoloH\u2014Lever : 4 h.87 ; coucher : 7 h.16.Lune-\u2014Lever : 6 h.67 ; coucher : 10 h.23.TEMPS PROBABLE : BEAU: PLUS FRAIS LE PLUS FORT TIRAGE DES JOURNAUX DU CANADA TOUT ENTIER RERTHIAUME* «et une Inctltutkm Irrévocablement dévouée aux Intérêta cana-dlene*françale et catholiques; Indépendante des partie politiques, elle traite tout le monde avec Justice, protège les petite et lee faibles contre lee gronda et lee forte, lutte pour le bien contre le mal,tient plue à éclal-ror qu'à gouverner, felt rayonner la vérité Rar son puissant service d\u2019information, est i champion des réformes peuvent «mélip.rer te sort des classes soolales.37me ANNEE\u2014No 157 \u201422 PAGES EDITION QUOTIDIENNE\u2014MONTREAL.MARDI 10 MAI 1921 PRIX: TROIS CENTINS L\u2019EXPOSE BUDGETAIRE A LA CHAMBRE DES COMMUNES IME REVISION GENERALE Rü TARIF (TEST PAS IUGEE OPPORTUNE DANS LES CIRCONSTANCES, DECLARE LE MINISTRE DES FINANCES Les droits sur les alcools sont considérablement augmentés, et la taxe des ventes domestiques portée de 1 et 2 p.c.à 1 £ et 3 p.c.\u2014Revenu, revenu probable, dette et dépenses probables.\u2014L\u2019acte des douanes.LES PROBLEMES EUROPEENS FINANCIERE DU DOMINION I i Les quatre frères périssent ce | matin dans un incendie à Cambridge.BERLIN NI QUE DEUX L.POUR DONNER SATISFACTION +«2,000,000 .vw,se(*,077 H»,400,000 12,2» 8,000 QUANT A LA FLUCTUATION DU CHANGF I01.30B.077 que le dollar ajnérieaiu vaut $1.12.11 paiera des droite sur ce montant! quand milme le cliange aurait baissé depuis l\u2019expédition de !» mar-cbamUse.Un autre amendement, ajouté âj notre loi des douanes, a la deman-, de des exportateurs anglais, veut j que tonte marchandise importée i pouvant être marquée d\u2019un signe j quelconque, porte l\u2019ind-iration de : son pays d\u2019origine.OH» eorr-sïKmaant ne ta FUESSW) Ottawa, 10.\u2014 Ue discours du budget, depuis si longtemps attendu a été prononcé hier \u2019 soir par sir Henry Drayton, devant une chambre attentive et des galeries garnies de spectateurs.Il renterme outre la note optimiste traditionnelle, plusieurs aouveautés dont quelques-unes.il est vrai, étaient prévues.Comme d\u2019habitude, le ministre des finances a débuté par un exposé de notre situation commercla-j le et financière.Au 31 mars dernier, notre commerce, tant d\u2019importation que d\u2019exportation, s'élevait à $2,429,000,-000, soit une augmentation de 105,-000,000 sur l\u2019année précédente, mais d'autre part, nous avions avec les Etats-Unis une balance adverse de $295,909,672.La situation n\u2019est, donc pas particulièrement briüqcte ! et le seul moyen pour le Canada d'en sortir est de vepdre plus aux j Etats-Unis.C\u2019est une condition as-( sez difficile à remplir, surtout depuis l'introduction du bill Young j aux Etats-Unis, qui élève une bar- j rière infranchissable pour certains, de nos produits.On calcule que 168 j millions de dollars de produits ca-j nadiens.la plupart agricoles, ne; pourront plus traverser aux Etats-! Unis quand ce bill aura été adopté.! Toutefois, la loi Young est temporaire et l\u2019on comprend facilement que notre ministre des finances ait retardé la revision du tarif canadien pour attendre la décision du gouvernement américain.Comme il l'a fait justement remarquer, nous ne pouvons reviser tous les ans notre tarif et devons tenir compte des| conditions internationales du com- SIR henry drayton io ministre de» raerce.il convient d'attendre une\tprfnoncé\u2019 hler s0,r> le situation plus stable pour l'établir\turs u u \u2022 de façon permanente.\tEn résumé, le gouvernement, Quant à notre situation finnn- ! pour combler le déficii dans nos fi-cièrô, elle ne s'est pas amiéliorée non -plus, notre dette nationale eet txuuituenant de $2,350,236,700 et d\u2019ttTi autre côté, no* raven tut diminuent.Ils étaient, de 432 mijlions, l'an dernier, et.l\u2019on calcule ci ta 372 1 mai.mHtions seulement, cette année.Comme la pelitlque du gouverne- Kevnnus perçus, exercice financier lt>20-11*21 Dépenses totales, exercice financier 1920-1921 .Surplus des revenus sur les dépenses ordinaires, y compris les pensions et les charges courantes de guerre .\t.Sun,lus dos revenus sur les dé|>onsc« ordinaire» de capital et de démobilisation .\t.Emprunt évité par l'emploi de fonds utUianhle-à la fin de l'exercice 1919-1920 et s\u2019élevant a.Dette nette actuelle.2,350,23(1,700 Obligations exeuq.ie» d\u2019impôts acquises pour annulation.Dépenses totales prévues pour l\u2019exercice financier de 1921-1932 .'.Heaenus prévus des préaentoi sources .lUovenu total à obtenir.Montant à obtenir imh1 de nouveaux impôts Augmentation du revenu espén5 de l\u2019Impôt sur les vente* .CANADIENS-FRANÇAIS Cambridge, Mass., 10 \u2014 l^es quaitre frères ont péri, ce ma-1 tin, dans an incendie.I.e feu a commencé son oeuvre près de la porte d\u2019entrée de la maison 1 qui a été dévastée, et les flam- ! «9.228,800 nies se sont répandues très ra- j ;; pidement.Elles ont bloqué la! ; Le» chefs de l\u2019Allemagne prennent une attitude indiquant qu\u2019ils accepteront l\u2019ultimatum des alliés.\u2014Les insurgés polonais prennent une ville.\u2014Soldats ger-> mains en Haute-Silésie.PETITE-FILLE DE L\u2019AIGLE j 5» 1,437,097 378,4100.000 433,800,971 02.700,971 UNE MENACE DES FRANÇAIS l\u2019art», 10.\u2014 1/Allemagne n\u2019a; de coalition.I.re Rocialiate* tuajo-seule voix de sortie des vicli- i plus que deux jour* pour répondre| rltairen ont adopté une résolution «0,000,000 mes.La mort avait fait son oeuvre quand les pompiers onit ; ; atteint les chambres où étaient ! \u2022 les quatre frères.Les victimes ^ sont: Ludger, Ernest, Warren à U ultimatum\tallié» relatif aux j pour «'enguger à appuyf\u2019r t«»ut ef- fort aincère )M>ur remplir le» condi-iJoim «Rm; itUié» «*, éviter ii TAUtv tnagne la presKlou müitftire.I^i résolution «lit, < opeiuimit, que l\u2019ac-eopDition de P ultimatum n\u2019atteindra p;ws son véritable but, si la Le cabinet de pas reconnu le régime des rouges.Tremblay.Un deux filles et un ! Z'}\" i onHeoc n\u2019a i \u201e\tj i\t*\t.autre fils de M.'lYemblav Londres naLe manque de logements et'étaient réparations.Tel uitinmtum expire k minuit, le 12 mai.Il demande à l'Allemagne de vorNer prés do $33,-750,000,000 et de remplir diverses rendit ions iniiH»NéM*s par le traité de iet lester Tremblav âirés res | VersalUe*.Si le gouvernement de ,ei i/esier irtmoiaj, ages res | Berlin \u201ee donne pa* «àfcfactloii, lé» perilvement de 21, 19, 14 et 12 allié* envahiront la région de la ans.Les autres membres de la Kuhr.! famille Tremblav ainsi que plu-1\t11 *'st\t«me *i l'AUcmagne sieurs personnes ont pu être!™'0*® dlo° majorltalr** s\u2019étalent (iéfinitive-mate du monde, ayant commencé aa ment entendu» (lier pour décidet î*7o4r*»x\t! tl\u2019nt'eepteir 1rs conditions de I\u2019 Huit agents du gouvernement fédéral sont occupés, depuis quei-ques Jours, à faire une enqiiéte sur la jeu des trois cartes et lee nombreux trucs de» chevaliers d\u2019indu*-trie et de» \"confidence men\" qui ont fait tant de victimes à Montréal, au cours des derniers mois.La police locale sous les ordres du chef Bélanger, et de la Sûreté, commandée par le chef Lepage, ont | fait un excellent travail qui a eu le ; plue heureux résultat, mais mal-membres \u2022heureusement, le» escrocs ne «ont j pas aussitôt en liberté qu\u2019ils re-| commencent leurs tour», j Le but des autorités fédérale* : serait, dlt-on, de porter un coup j vigoureux à tous ceux qui ne font pas un travail honnête.L\u2019activité des enquêteurs s'est, j afflnme-t-on, porté sur le rayon - : compris entre leu gares Windsor e Londres, 10.\u2014 1*» décision du j Bonaven,ure Jusqu\u2019à 1» rue Saint-gouvernement britannique d'exemp- j\t\u2019\u2018«ïï!*' veut que les du parlement paient une taxe.TROP D'EXTRAVAGANCE lire* ,\t______ 10.\u2014 La direction du théâtre Montaigne a offert demiè- Paris Paris, 10.\u2014 On vient de célébrer à la mairie de Lyon, le maria .r - -\t\u2014\tun\tgr i.uiyn 11 i.n i\t,\t_\t.\tT d\u2019augmenter !\" salaire deo.Co.\u201d QueJquee tnllles plus loin.le;1fjn de leur épargner l'inconvénient ! Ke clu comte Jacques-Et'enne-Jean-'\t.J-\t'\tbonne heure ! André Thoron de Laur, âgé de 4P appréciations! \u201cf\u2019 .^«nment encore payeur gê qui revirent les listes électo-i feu a pris dans les réserves de la Hile est adoptée.\ti même compagnie, du côté de L'An- w\tc i\tw.> i\tr ! ge-Gardien.Iæs pertœ sont éva- drolt d\u2019accise ur l\u2019-\u2019oortl fshn-tonê '\t, \u2018pr-\t''atevloo.\tsouleva Illéeg ^ onyirou $25,000, et les a«- au »vb est^i^ à $9 te aaJbm Rn \u2022 a\tâ \u201cT1 ?\u201c» 3 d)SCUtée 1 ,a n i surances ne sont que de $12.000.au pe>8 est porte a 5J te gallon, p.n dernier, du droit de vote pour les nn\ta*.fmlv a-, to- rovarache, la taxa de luxe sur la sujets étrangers, notamment 1e*\t°\ts,*w,,e\t\u2018 d bièr« etii.abDlio ©tjleâ hOpHa/ux de femmes européeniipw qui ne sont pas même que les fabricants de renié- ; naturalisées du fait de leur mariage T1 Tbarmac.outk) uca ^ à un citoyen britannique, et qui' bénéficieront d un substantiel na-| doivent pour voter, Obtenir un cer-; bâta de droits sur 3 alcool employé tificat de naturalisation, n prétend ] P°rl\t\"'tt ^e8'i » -i I Mary.po*>te roman.C'est un écrivain égaré dans son siècle, «ni prêche la pureté du style, se déchaîne ¦\ten violences verbale» contre les moderne».Il ne jure que par les plus fins classiques.C eet au* plus purs que va «on éloge.Il adore le moyen Ige qu'il a pratiqué et.qu'il continue de découvrir.Sa vie est composée comme ses livres.On J prend un plaisir vif à l\u2019entendre nous parler des mots qu'il confec-1 tienne Et cela avec un goflt, une science, un art de ravir les plus! gourmets de la lerre.Personne au-;ire que lui ne possède d'ausai admirables recettes.C'est lui \u2014 lui saul! \u2014 qui sait cuire une endive et la description qu'il en donne fait monter l'eau !i la bouche Cette! jnelence de Lucullus achevé a juste-! ment contribué & sa renommée de poète gaatronomique.D'ailleurs, en disciple du bon Rabelais, il a composé des hymnes i> la bonne chère, au bon vin et dans un style qui est inné merveille de pureté.C\u2019est, en loutre, un des plus fervents admirateurs de l'auteur du \"Pèlorln pas-j .sionné\u201d, un de ceux qui entretiennent avec un soin pieux an gloire ! au ooeur dos fidèles.On peut hlen.j ainsi qu'à Moréas, s'écrier on parlant do lui\u2019 \"André Mary, honneur des Gaules!'\u2019 Il mérite ce titre fi cause de la fervour avec laquelle 11 sert les destinées de la poésie française- Son oeuvre est déjà abondante et variée: 11 a publié des \"Symphonies pastorales,\" les \"Sentiers du Para dis,\" Iss \"Profondeurs de la forêt,\u201d I le \"Cantique de la Seine.\u2019\u2019 le.\"Doctrinal des Preux.\" Ce qui l'attire, c'est le moyeu âge français, et.par! de belles histoires.Il cherche h rajeunir le français ancleu ou du moins l'adapter à nos modernes sensibilités.11 dit.dans la préface des! \"Amoura de Frêne et Galôriui.¦\tMon ambition a été de me façonner une langue accessible à tous, qui gardât, néanmoins, le» tours1 naïfs de l'original et la couleur de ! l'époque.Mon vocabulaire n'a rien de spécial, ni qui sente l'antiquaille,! en dehors des termes d'art et do ! métier»; la synlaxo que J'ai adoptée est la syntaxe libre et souple qui n u cessé d être en usage jusqu'à Lafontaine.\u201d Les histoires qu'il nous raconte se lisent sans ennui.Bien plutôt on est charmé de rencontrer des ! termes vieillots et de gonter cette langue si savoureuse dans sa simplicité savante Vous prendrez goût au récit de l'aventure du petit pèlerin de Saint-Jacques, la fraîcheur de cette histoire vous rajeunira en croyant ré-entemire celle» que vous contait jadis la grand\u2019mère.Ce petit pèlerin, d'après une chanson et un vitrail, accompagné de se» parents s en allait à Salut Jacques de Com-postalle.Après des Journées de marche, ils arrivent à un village et frappent à une hôtellerie.Parce qu'il était beau, la servante se sont attirée vers lui.Mais 11 la repousse, car il ne veut pas faire un péché mortel Pour se venger, la servante glisse, durant lu nuit, dans le sac du jeune homme uns aiguière de prix.I,e lendemain, quand les pèlerins furent partis, la servante les accusa d'avoir dérobé l'aiguière d'argent.L'aubergiste se met à la poursuite des pèlerins, les rejoint et découvre son aiguière dans le .;ac du jouvenceau plus mort que vif.Il est condamné par le juge à la potonce.mais 11 rassure ses parents en leur annonçant un miracle.En e.ffet, à la grande surprise de ses accusateurs et de ses juges, l'entau'.du haut de son gibet, sourit.Un oiseau lui apporte de In nourriture.Le Juge ne le croira que si le poulet qu'il est en train de manger se met à chanter.Le poulet chante.Le juge n'en peut croire ses oreilles, il se précipite au Heu du supplice, fait détacher l'enfant, le reçoit dans ses bras en lui demandant pardon de l'avoir Injustement condamné.\u201cLe Del Inconnu\" est un récit de chevalerie, bourré d\u2019aventures extraordinaires, une sorte d'odyssée comme en ont raconté les écrivains du moyen âge Le style est rapide, concis, direct et si pressé qu'il entraîne le lecteur après lui.Cela se IR sans éprouver de fatigue et! d\u2019ennui.Mais le roman de beaucoup le j plus Important, c'est celui de Frêne' et do Galéran.Il est d'un très grandi charme.L\u2019auteur décrit avec amour ! les vêtements de Frêne, s'arrêtant à [ tout détail capable de ravir l'imagination.de même qu'il n\u2019oublie 1 paa de noter chaque particularité! qui s'offre au cours du roman, particularité des personnages qu\u2019l! met en scène, des paysages qu'il décrit.des tournois, de la longue aventure chevaleresque do ce Galéran qui, épris da cotte Jeune fille qui arriva un jour mystérieusement à l'abbave de Boauaéjour.grandit à côté de lui, l'aima et, bien plus tard, la retrouva chez ses véritables parents, après des avatars nombreux et alors qu'il venait de se fiancer à aa soenr.La narration des amours de \u201cFrêne et Galéran\" est un chef-d'oeuvre d» fins observation psychologique Le récit de leurs malheurs nous captive fortement et nous sommes séduits de la fin heureuse qui termine leur douloureuse aventure.Il faudrait, mais cela dépasserait le cadre de cet article, souligner les merveilleuses expressions de cet art roman, mis à la mode du jour par un écrivain aussi habile et aussi ingénieux que M.André Mary.Je vous engage à lire ce livre, afin d'y découvrir toutes les beautés qu'il renferme.'Tl E I ON ETABLIRA D'AUTRES FERMES DE DEMONSTRATION (THi oorrftflporwîant c chacun^.Dlmonttiou 18 x 3$ .pouces.Qualité Lrèa absorbante.ALf ATS 3ï*'*™* J *¦\t\u2014 v-om msn des par la poste remplies.Offres à $1.00 au Marché d\u2019Almy 1\tlivre» flr 8t«*k dan» 1« hAut oflté; 6 Iba de p&tAttest 8 ibe de navetfi:\tAi AA 8 Iba de befteravw .01 «UU 3\t!b* de poitririe de boe-uf; 10 Ibe de p*$tatur.ü u R Ibe de ptedfl de ooohon dans le virwigre; 10 Ibe de patate*; 8 lb« de ««trotte*; 8 lhe de na-veta;\tA fl AA 3 lb» d'oignon* nauire* .O I «Uv Quatrième étage. 4 < LA PRESSE, MONTREAL, MAKDT 10 MAI 1921 If LA PRESSE COITION QUOTIOlINNi: «t fepprlmto n miWiéB fB No 81 rmSatot-Monlrtal, p« I* Co«BP*«nla dj Pntlkation d* \"LA PBKS8E\" Uoütée.IÆ PRIX DES CHOSES Tout* eormpi^mlanc* dolt A pOpCCC' lu* «d»a^* «nunte Ailt : 1 1-/1 FIYr-OOE.MONTREAL.R.A.MONTREAL, 10 MAI 1921 Que: qu'on di*e, le Canada doit payer ses dettes Anssl ne dott-on pas s'étonner que le pays prélève des Impôts ft cette fin.Le prix du beurre continue à fléchir; le meilleur beurre de crémerie e\u2019eet vendu hier, en jeros, sur le marché.28 eou* et 28 H sous la livre; en paquets et en pains, on en a acheté de grandes quantités à 30 sous et 31 sons la livre.SI le commerce de détail avait suivi la môme progression deacendante, le consommateur devrait, aujourd\u2019hui, payer le beurre 26 à 29 sous de moins, la livre, qu\u2019il le payait ft la date du 25 avril dernier.Ce n'est pourtant pas ce que nous cons-talons; comparativement aux prix du gros, lee prix de détail sont encore très élevés, plus élevé» qu'ils ne le devraient être normalement, mémo en tenant compte de l'augmentation de certalnea charge» que le dé-Lft Ligue des nations a décidé de tenir sa I,ro j taillant doit faire entrer dans ses prix de vente, chaîne assemblée ft Genève le 5 septembre.On e8tjcomme r(.|]e |jea loyers, de» taxes, etc.Pourtant, le sûrement allé trop vi»a quand on dit qne son glas,coflt ^ )a main-d'œuvre, celui du sendee, a diminué; était sonné.\t.asset sensiblement, depuis quelque temps; ce devrait | - être motif ft compensation en faveur du eoaaomma- Une semaine eenlement nous sépare du referen-1 leur, mais on ne parait pas disposé ft l\u2019en faire pro-dum.Ne manquons pas de nous bien renseigner sur, filer.Bref, le consommateur no profile Jamais des la valeur des deux ¦modes de gouvernement qui nous ! diminutions annoncées régulièrement dans les bulle- RHUME DE CERVEAU,CTORRHE :»ent proposés.11 y va de l'avenir de la métropole i lins quotidiens du commerce, et il est assez nature! canadienne.\t! qu'il s'en plaigne amèrement.Le consommateur est généralement victime d\u2019une Les épis de blé d\u2019Inde les «nell leurs que voua dites avoir jarsai i mangés, étaient faits avec une cuillerée et demie de Sirop Crown Brand en place de sucre.Sirop Crown BRAND -SANS EGAL- Pour engraisser, vous fortifier ou réparer vos forces épuisées, prenez les Toniques Hemogenol (qui produisent du sang) signature:_ \u201cFAGUET\u201d IIa stmt hautement recomm&ndfti par la profeaalon médicale, hôpitaux et ra-natorium».Dernaadea-lea A votre pharmacien, noua l'une dee trois rormea suivante» Pilules Hemogenol Foguet, $1.00 flacon do 100.Vin Hemogenol Faguet, $2.00 lu bouteille.KUxir Hemogenol Faguet, $2.50 la bouteille de 17 «w.Faites.en l\u2019essai, vous ne trouverez rien d\u2019égal.National Drug Co., Ltd, Distributeurs a Montréal.\t161-n Plateau\tPlateau COHPLETS 2196\t^ 2/&r Parfaits au point de vue mécanique \u2014 Garantie de 30 ! ! jours \u2014 Conditions si on le désire.; ;\tLa Maison du Service i; GENEREUX MOTOR CO., LIMITED 37 OUEST, S.-CATHERINE Nos édiles, but In recommandation d une corn-! n'anoe«'rf« d êut**»1- P111» détes,,ible tlll'elle ca,lse ttrb1' mission spéciale junl approuvé l'établissement d\u2019un tralrement la rupture d\u2019un équilibre, essentiel à la loi hôpital antituberculeux uu Mont Lasalle.Nous les do l'offre et de la demande.S'agit-11 d'une augmen-félicitons de ce geste La question à laquelle ils tatlon dans les prix des denrées alimentaires, tout de viennent de donner une solution était on ne peut plus suite le détaillant hausse le prix de sa marchandise, pressante\tsous prétexte que les produits achetée par lui à des ___________________ prix moins élevés sont complètement épuisés et qu'il ia dû renouveler ses approvisionnements du jour au I lendemain; ce qui n'est pas toujours la vérité.11 est (même assez logique que l'on s'approvisionne davan-' lage lorsque les prix sont à la baisse; mais invaria-I blement, quand les prix fléchissent, le commerçant | prétendra qu'il a acheté de grandes quantités de den- i ; rées aux prix élevés, qu'il continuera de charger au 'consommateur, comme si ce coûteux approvisionne-! DU DOCTEUR CHRETIEN - ZflUGG TailIés-sur-Mesures 111-111.VJ T- avec Au cours