La presse, 16 juin 1921, jeudi 16 juin 1921
[" SAINT DU JOURiS.François Régis Sol«ll\u2014Ijever : 4 ti.11 ; coucher : 7 h.43 .Lune\u2014I-ever : 4 h.H ; coucher : 1 h.4«.TEMPS PROBABLE : Chaleur modérée LE PLUS FORT TIRAGE DES JOURNAUX DU CANADA TOUT ENTIER LA PBEH8E, telle qn'étnblte par BEBTHIAUME, ttt un^ Institution li vocablement dévouée aux Intérêts cana-dlena-françal» et catholiques; Indépendante des partie politiques, elle traite tout la monde avec Justice, protège les petits et les faibles contre les grande et les forte, lutte pour le bien contre le anal,tient plue à éclairer qu'A gouverner, fait rayonner la vérité f>ar aon puiaeant service d\u2019information, est e champion des réformas pouvant améliorer la sort dea classes aoclalee.J 37me ANNEE\u2014No 189\u20142i PAGES EDITION QUOTIDIENNE\u2014MONTREAL, .JEUDI 16 JUIN 1921 PRIX: TROIS CENTERS LE RAPPORT ANNUEL DU TRESORIER MUNICIPAL L'ORGANISATION DU SERVICE DES FINANCES DE LA CITE DE MONTREAL nr III inpilT fH\t1 pnr» ü ob finnmrn a ainrvrinrriTff»T»Trrrmvrrrrrm'dTiy8vrmvrrirrinnnpnrii~ii'rrra~6'a'ira~8TiTi BTBrarrirrirffrrtvrrrrwTmr L miuuniiL Ln |\tceux oui disputeront le trophée de tir a bisley FftVEIlfi BE I 11 EM! V tAaafllCI,t*««I.8A^mfi.B.8JLaJUIJUlJJUUU.IUUAJUULIU JtiUlg. h 1er janvier dernier, de UN CONVOI TOMBE D1U PONT DANS UN RUISSEAU] Omaha, Nob\u201e JO.\u2014'Le train] \u2022 No BOfl du Chicago * North-! wesKm a déraillé hier soir, hi onze heures, h IMg Cotton] Wood Creek, près de Crawford.] Tout le convoi a sauté h bas du ^ pont dans le ruisseau.On a ] tirai lédlatcment dépédié train de secours sur le» Ueox.J Jusqu\u2019ici o» ne rapporte quoi quatre morte, quatre disparus] et quinze blessés.On avait] d'abord cru à une cinquantaines de morts.Seuls la locomotive] et le wagon-postes ont passé le] pont, les autres voiture» s\u2019étant \u2022! écroulée® avec lui.Les vlcti-t me» ont été transportée* i] Ohadrun.Londres, 16, (United Press).\u2014 La majorité des! votes enregistrés par les mineurs sont en faveur de ia continuation de la grève.Comme 11 faut cependant les deux tiers de la mafo> rité, les Journaux sont d\u2019avis que le différend prendra fin.Les résultats d\u2019aujourd\u2019hui accusent 52,000 voix en faveur du règlement et 143,000 contre.L\u2019équipe do tireurs qui représentera notre pays au concours de Bisley et qui s\u2019est embarquée, ce matin, sur le \"Motngama\u201d, h Montréal, A destination de Liverpool, spus le commandement du lt-col.Peck.En première rangée, on remarque le lt-col.Stark, sir A.Bertram, le major-général E.-W.Wilson, le lt-col.Peck, le brigadier-général A.-E.Labelle, le général Armstrong, le général Ross, le major 0.-W.Butler.DES ETATS-UNIS Les impôts perçus par Rhin ont rapporté 170 millions.245.89.caisse.8729,95172.Voici les remarque*\tpercevoir ces contribu- bP\u201cS\traPP\tM-liions avant qu\u2019une décision ait été \u2018\tIprise par les tribunaux à.leur su-! Il y a eu, Tannée derniere, amé- ; lioration sensible dans chacune dns ( Comme ces cau90, durent géné-onze divisions qui forment, sons » i raleraent des années et que leur! direction du Trésorier de la Cité, le > Ilomhre vfl en augmentant, surtout département, des\tfinancée ; les\tdi- j\tregardje\tiç# grandes éva-\tj verses réforme»\topérées ont\teu !\t|uatloEg\t{onclères\t^ montant en pour résultat de\tdonner au service j\tguspens\tà l\u2019heure\tactuelle dépasse\t| une plus grande\tefficacité, à\tTa-\t1(J mnilon.C\u2019est là\tun état de choses vantage des contribuables qui ont | au))nel j; faudrait remédier immé-i affaire au département.\t! diatement.Uépartemeut des finances.\u2014Le5\t- d\u201coann>apport Se^Tann^det :\t~ ^ d« 0n féduit le budflet de 1922 maintenant lions financières et à d autres su- h ^ vlvem\u20acnt apprécié dee contri-Jets furent, approuvées par la com-, i)ua|)ie3 qUj approuvent aussi le mislson nommée pour reviser a changement par iequol a été fixé au -cl, m \u20144^-, ,] n 1 ci / \u2019 14rwftiei\tni ».ln\t^\t*\t.lions foncières contestées, une,.! clause de la Charte de la Cité em- LA RESTITUTION Paris, 1S\u2014Le \u201cMatin\" annonce que pendant le premier mois le rendement des taxes douanières parque» pur les alliés sur la rive gauche du Rhin, a atteint 170 mUliona de francs.Genève, 16.\u2014 Washing-|g ton a annoncé à la Société des nations que les Etats-Unis n\u2019assisteront pas à la {prochaine réunion du con-; seil qui examinera ia question des mandats.Le conseil ne discutera pas la question à fond et ne décidera rien en tout cas en l\u2019absence des Etats-Unis.PROTESTATION de 26 milliards à 23 milliards.charte de ta Cité, màis comme le\t< ler octo),re je paiement des taxes projet de loi soumis a la législatu-\tj d\u2019^f!0U(:i de trottoir» et autres taxes re ne reçut pas alors de sanction,\tap£Ciaie3 f(Uj étaient autrefois paya- las choses en sont restée» au même j |j^eg ^ différentes date® de Tanné», point.\tj Division de la taxe d\u2019eau et des H est à Remarquer qu\u2019aucun em- | taxe» d\u2019affaires.\u2014 C\u2019eet dans cette prunt n\u2019a été contracté durant l\u2019an-i ilivision que les réformes opérées | des finunee», a fait coniuutre hier née, 4 part les avances temporaires (ont donné les résultats les plus: à la Chambre la nouvelle politique obtenues en anticipation du rev.v\tfrappante.Un total de 99t4% de I financière\tdu gouvernement.\tElle nu.De fait, à l\u2019exception de deux\tces taxe» est perçu actuellement.| consiste\ten la\tconsolidation\tdes emprunts de remboursement, de contre 90 à 95% que Ton en perce-1 emprunta, on la mise en pratique peu d\u2019importance, qui ont été por-; vait dans le passé.SI Ton considère de Té '\tr*\u2019Æ MEUBLES SÛT .j r j: M/: :'V, ïMr \"V' :\t' - \u2018 V\" aj .- à av \u2018 4 a g___' -a -¦ aà.aa.Ce Mobilier de 4 Morceaux Valeur de $225.00 Comprenant bureaux, chifforette a\\e< tiroirs à coulisses, table de toilette avec ^rois miroirs et lit.Beau fini acajou mat.Aussi même mobilier avec lit à 4 poteaux Mobilier de Vivoir de 3 Morceaux 10 seulement de ces mobiliers #n quart de chêne, fini acajou ou noyer.Sièges à ressorts, recouverts en riaséni tapis Valeur de $118.00 $129.00 $59.00 Mobilier Chesterfield de $225.00, pour $149.00 3 morceaux, bien rembourrés et munis de coussins mobiles à ressorts, recouverts en tapisserie.Matelas en Feutre $8.45 Valeur de $12.50 Epais et hygiéniques finis avec bord roulé Impérial.Très spécial .$8.45 Meubtes en Herbe Marine.\th et « a ma Précisément ce qu\u2019il faut pour\tmorceaux SI I 9i00 portique et véranda, il y a de» ohai- nt.naer de 8 morceaux W1 ¦ 3.UU ses, berceuses et des tables valant de\tvaleur ac $i65.oo $15.00 à $20,00.Un seul prix pour En chêne solide comprenant buf-cette vente, chacun C I I û K» ri\u201d-\t^ rallonge et chaises avec .Ol 1 «ïl v sièges recouverts en cuir vert Troisième étage- \u2014 Com- Stores de Fenêtres $1.87 chi, .$60.00 Moine */5 Linoléum de Liège.re linoléum ?\u2022et ét&mpé \".«eoond\u201d mai* de qualité épaisse et durable joli* dessins de bloc*, tuile* et -u ¦) panneaux, le rouleau .\t23c Êorduro peinte ou teinte.!»»*:\u2022 , t étroite.Demain 15 O j vprgps pour .\t.V i «wW «jrvrxî Deuxième étage.AL/^YS .commandes postales remplies.Beau Guingan Anderson U verge ^ Vous i*ouvex vous pmeurer ce tissu dans un beau choix de patrons et de dessins.x t Kjrtr'o Deuxième étage.AL/^YS \u2014 commandes postale» remplies.A l\u2019Epicerie Où vous vous servez vous-mème.Thé d\u2019Almy, 45c.50c.55c\u201410c de moins par 3 IIvtck.Tafé d'Almy, 45c, 55c, 05c\u201410c de moins par 3 livres.meilleur sucre granulé, 10 livre* .$1.05 Célèbre farine à pâtisserie d Almy, 7 H>s.1.1c Sourx>* ©l fèves au lard de (\u2019amp- Ik-11.3 boites.45c Chocolatta, 3 iKïtte* .\t7c lAit Kaglo do Borden, 3 boite* 75c Fruit* entier* d\u2019Almy, frai se* écarlates, pots de J lb .p.SI.(K) PAS DE COMMANDES P.S.L.\u20144ième étage.Articles de Toilette Shampoo préparé à l'huile Coco .4tf?Savon do Ca*tille, 2 morceaux l>our .\t.15c laotien Trèfle Hlanc, i*riv régulier 79c la bouteille poui\t.\t0{$c Poudre Vinolia p\"ur la figura.Pi ix régulier 7ôc pour\t55c rég- I9c ptiur lie , rég.45c pour .0»c Savon Glycérine, 3 morceaux pour .lie BDosses A cheveux l*n, phy-lac-Uc, rég.98c pour.\t711c Savon Infants Deagnt, rég.10e la (boite, 3 pour\tsific Peroxide, 'bouteille de 16 once*, rég.4ôc pour.;{f>c Peau dp chamois, rég.$.\">.00 pour .*2.08 nrux-cro Rez-de-chaussé'î.ALJ^yS _ Commandes postale» remplie».Charmantes Robes en Mousseline Pour Dame*.Valeurs jusqu'à $16,00 Demain gg^g Nuances foncé ou pastel, plusieurs sont faites aver panneaux.\u2018 elle* sont gamieft de.même tissu en dentelle.Très attrayante* et légères.Votre choix demain SS.'JH AI\tPremier étage Altfv\\YO _ commandes postales rempiles.Bas de Soie Nouveauté $1.29 5 paires _r 7oc pour Ca*carom, la boite, Pâte A dents Pebecf; $2.50 pour des Panamas de $8.00 Chapeaux en paille fendue de $5.00 et Chapeaux en paille Sennet de $3.50 Il y a des formes et des grandeurs pour tous.Différentes hauteurs de calotte et largeurs de bord.Ce sont tous des chapeaux de paille de haute qualité.Demain, votre choix à $2.50 chacun.al/ays Roz-do-chau»sée \u2014 Com-rnand»» postales remplie».la paire pour $3.75 Cousus pour s© conformer aux contours - de la jamb©; pieds sans couture; haut en Hile: nouveaux mélanges de couleurs: Or-et-tan, marlne-et-blanc, noir-et-blanc, grls-ot-argent, trvn-et-vert, marin*»»et-bleu pûlr.ALLY\u2019S 11* ^Commandes postales remplie».Démonstration du Nettoyeur ERUSTO Il enlève Instantanément les taches de rouille et de teinture d'iode sur leg plus fin» tissus de «oie, toiles et tissu» de couleurs sari* les endommager.Il nettoie aussi les chapeaux de pall- OE* le.Prix, .\tOOC Rez-de-chaussee \u2014Allée centrale Complets En Serge Bleue, En Tweed, En Worsted et En Flanelle $29.5° Valeurs de $45.00 à $75.00 Modèles appropriés pour hommes et jeunes gens.Faits avec devant simple ou croisé.Dans l'assortiment il y en a pour gros et grands hommes ainsi que pour hommes gros et courts.Grandeurs 34 à 46.Changements faits gratuitement.'V- 2v ^\t.«wc M*a**tn dM\t\u2014 Ahr\\} O Rej.u.-c)iauMé«.777 LA PRESSE.MONTREAL .TTXT)T 18 JUIN 1921 PRESSE COITION AUOTIOIINNI M liurWIi M ruMU» «a N* « aciuM.par la Ommota 4a PaNicaUoa 4a X* PRKSSB LA PRESSE MONTRKAL.P.t.MONTREAL, 16 JUIN 1921 «s: i corde contre lee dancers des vacances ecotalres! Que d'enfant», hélaa ! ne Jouissent pas comme 11 «envient d'un si précieux temps de repos ! Que les parents exercent la vigilance nécessaire pour eouetralre leurs enfante aux périls multiples des vacances.Dans l'oplnlon d\u2019un expert écossais qui a témoigné devant la Commission de l'embargo, la viande canadienne eat préférable à la viande irlandaise.Les éleveurs canadiens ne manqueront pas d'enregistrer cet aveu.\t' arrêté : c\u2019est de ne permettre à aucune puissance ou combinaison de puissances de s\u2019arroger lo contrôle et la suprématie dans le Pacifique.Le Canada n\u2019est pas en position et n'a nul désir, croyons-nous, de se risquer dans cette aventure.Son Influence doit s'exercer tout entière à prévenir toute fausse manoeuvre qui serait de nature à créer des rivalités dangereuses entre la Grande-Bretagne et les Etats-Unta.En ceci son intérêt national est d\u2019accord | avec l'Intérêt supérieur de la Grande-Bretagne et le ; maintien de la paix mondiale.A un point de vue plus direct et plus immédiat, | U saute aux yeux que les conséquences d\u2019un tel traité, si nous acceptions d'y être partie, ne pourraient être que l'obligation de contribuer aux armements contln-! gents au maintien de cette politique.Le premier ministre sera donc bien inspiré si.comme le laisse entendre le cAble de ce matin, il n'héelte pas h prendre lo taureau par les cornee : eu s\u2019employant à faire repousser le projet de traité anglo-japonais, il va droit à la cause dos complications possibles et, supprimant la cause, 11 supprime aussi et à coup sûr les effets, c\u2019est-à-dire la participation Hn Canada à la défense navale du Pacifique.?»»»»»»?»»»»»»?»?»»»?»»?»»»»»»»«»»»»?»«?< \u2014Magasin ds Chapeaux \u201cIRENE\u2019'\u2014 Véritables Occasions pour Vendredi et Samedi Chapeaux de Taffetas Garnis pour Dames, $4.99 Un splendide assortiment de chapeaux en taffetas de la meilleure qualité.Couleurs ; marine, marine et L\u2019AQUEDUC DE MONTREAL PiMlenn vétérans de l\u2019Ontario projettent de réunir «n un seul corp.toutes les associations d'an-\t_______ tiens combattants, en d autres termes, de former une L'Impression principale qui so dégage d'une visite Légion canadienne.Ils ont sans doute été inspirés par jalII travaux que la Ville fait exécuter actuellement à nos voisina, qui ont déjà créé la Légion américaine.| l\u2019aqueduc est la nécessité de développer notre service - | d\u2019eau d\u2019une façon continue et méthodique, tant afin Que de courbes dangereuses, sur les routes du (]e ramener le coût de l'amélioration au meilleur mar-Canada, ne «ont pas suffisamment signalées aux auto- p08itit,je que pour répondre aux besoins de la mé- jnoblllttes ! Imitons donc, à ce propos, no.voisina dec Etats-Unis, qui indiquent aux voyageurs les moindres tournants, de manière à prévenir les accidents.La vie humaine n\u2019est-eUe paa Inestimable partout ?Me Donald MacMaater.ancien bâtonnier du Barreau de Montréal, vient de donner sa démission comme député de la division Surrey, Angleterre, qu'il a représentée depuis 1910 et qu'il est forcé d'abandon-1 ner pour cause de santé.Au brillant avocat qui a laissé parmi nous un si bon souvenir et qui «'est toujours fort Intéressé là-bas aux choses canadiennes, nous souhaitons un prompt rétablissement.Les Etats-Unis et le Japon ont l'air de faire un sérieux effort pour régler les graves questions qui les divisent et qui sont : le mandat de Yap, l'Immigration, les bleus des atibaias et la restitution du Chantoung à U Chine.Il est à souhaiter que les négociations dans lesquelles lie viennent d\u2019entrer aboutissent à un succès complet.La bonne entente entre ces deux grandes puissances aiderait beaucoup au rétablissement de la paix mondiale.blanc et tout blanc, se vendant dans plusieurs autres magasins à $9.00.Chapeaux de Malines Mohair Garnis pour Dames, $4.99 III représentent les plue Jolie modèles de la saison, sont en mohair et tulle de la meilleure qualité, couleurs : noir, marine et quelques autres nuances.Garnis de ruban, de magnlfiquce fleure et de soutache* coto-phane.Valant Jusqu'à $10.00.Chapeaux d\u2019enfants Chapeaux 767, MONT-ROYAL EST,\tEntre Garnier et DeLanaudière.ver M.Oliver, premier mlnlirtre de la Calombie Hri-Utmlque, a adressé à Thon.M.Melghen.actuellement à Londres, un câblogramme oû 11 demande avec Insttnce que le renouvellement du traité japonais, si renouvcilloment 11 y a, conserve au Canada le droit de restreindre l'immigration japonaise, droit que ne lui confère pa« le traité existant.M.Oliver ne devrait pas avoir de peme à gagner son point.11 faudrait \u2022ussl que rien dans le nouveau traité ne fût de nature à nous mettre en mauvaise posture vls-à-vie des J Etats Unis.tropole et môme les devancer.Des sommes considérables ont été consacrées h l'agrandissement de l'aqueduc de Montréal, en ces dernières années, sans que l\u2019on puisse prétendre que les contribuables on aient eu pour leur argent.La démolition du mur de revêtement en béton armé qui borde la rive sud du grand canal d'amonée, démolition rendue nécessaire par le fléchissement des assises, sur une distance de plusieurs milles pieds, en est une preuve suffisante.Il est h l\u2019honneur et au crédit de lu commtoslon administrative actuelle et de ses Ingénieurs d'avoir aiguillé l'entreprise dans une direction qui semble la bonne.L'objectif que devraient se proposer maintenant nos autorités municipales serait de faire en sorte que, dans un avenir rapproché.la Ville pût fournir l'eau au prix coûtant à la population de Montréal.Il n\u2019y a pas de raison pour que les travaux d'amélioration une fois terminés, la taxe de l\u2019eau no soit pas réduite au i taux strictement nécessaire pour rencontrer les dépenses du service.En mémo temps, on devrait se hâter de prendre les moyens nécessaires pour que toute l'ean livrée h la consommation soit soigneusement filtrée.Sur ce point, la commission de l\u2019aqueduc est en progrès, puisque dès le mois prochain, assure-t-on, l\u2019usine de filtration sera agrandie de manière à pouvoir purifier la totalité | de notre approvisionnement d'eau.Nul doute que cette amélioration contribuera largement, comme le faisait observer le docteur Bouclier, directeur du bureau municipal d'Hygiène, à diminuer les dangers d\u2019épidémies, particulièrement la contagion de la fièvre typhoïde.A un autre point de vue, la complétlon des travaux d« l'aqueduc est destinée à favoriser lo développement d'une des réglons les plus Intéressantes du Plusieurs délégations de femmes françaises «n n'alt 1,118 1!onsrt«, Vlce-PnAsident 7 Place d\u2019Armes, MONTREAL RENE DUPONT, Président Hfl, Côte de la Montagne, QUEBEC 16.20,23 a VALEURS DE lS7-m,J,s,n a ponation était plue conmoeraoi.que .,arcn qU'0He n'avalt pas hénénmé rte jamais.La plupart des vaisseau* do ta {¦,uïrr1ontatlon de 20 pour ent accordée .\t.\t___1 -\t,.^.,.\t,11\t\u2014-\u2014 \u2014\t'3\t.1__l _____________.__\\^\t-1__ compagnie sont actu»?Hviment engagé® ft transporter du charbrn en AnKl®tf\u2022rre,, ot le® autre® ont commencé ft approvisionner le commerce du Saint-Laurent.GAN.GEN.ELECTRIC Toronto.16.\u2014Les actionnaire* de la \u201cCan.Gen.Electric\" ont autorisé le* directeur» ft porter le capttaJ-actions de la compagnie ft $20,000.0-\u2018®»v^f.ka'Yté ,wv» tree.*«.»«!.*\t.4 s* 1*.¦> I ~\t- WW __-» 9 ._\t^ r4 a I Tableau des cours fournit par L.-Û.Chai SUR-LE \"N.Y.i Offre \u201e\t-|-| _ \u2014 ,____________ w\tinoc.50 estimé de la jwoduetion totale furlongs.\t\u2022 Troisième course, ft réclamer, $500, 3 an» et plus.6 furlongs Quatrième courw.ft réclamer.$500, 2\tans Feulement.f> furlongs.Cinquième course, handicap, $700, 3 an» «-t plus Le* Inscription» fermeront le 28 Juin.1 1-16 mille.t\t.Sixième course, ft réclamer, $600, 3 an» et plu».6 furlong».Septième courue.A réclamer.$600, 3 an» et plu».Environ 6% furlong».Le Royal-Canadien aura un nouveau lanneiir.dimanche.lorqu\u2019U fera face au .Syndicat .Saint-Henri au terrain du National.la.- gérant Lefebvre «\u2019est en effet assuré les services du lanoeur Gandll, frère du fameux Chic Oendll, autrefois du club Montréal.Le nouveau Joueur fera son début dimanche.J>- Royal-Ca-ti&dien, qui a Joué de malheur cotte sal-80n.veut faire nn effort désespéré pour triompher, il e»t certain cependant qu\u2019il Ottawa.16.\u2014Iy«i meeting du Connaught Park Jockey Club « est ouvert hlïr dan» des conditions idéale».La 1 piste a subi de nombreuse» amélioration» et la foule qui s'est rendue au champ de course», a vu du bon «port, ly* duc et la duchesse de Devonshire ; étalent présents.Boniface, le coursier de M.J.-K.-L.I Ross qui avait troinlphé ft Montréal, a : gagné hier la principale épreuve nu programme d ouverture du meeting, le prix Queen t\u2019tty, de $1,200.Manoeuvre »*e»t clamé deuxième dans cette course, et Unde John, troisième.Le vainqueur était piloté par le Jockey Claver.| Diaaejna.aussi de l\u2019écurie Ross, a gagné la première course.Sommaire: Première course.5 furlongs.f?00, pou-j lie h «s de 2 an».Temps.1.00 4-5.' Chevaux Poids Jockey j Diadema.106.(laver Fin.________________MME 1 iv» < \u2022hateauguay, 110.J McTaggart 2 $ 1 - ¦ - -\t- -\t\u2014\t33 4\t4 5\t6 « 1* 7 Quick Run.116.Romanelli little Ixuraine.112, SaUtdin Photoplay, 110, Psrke itloi Flotation.110.Denny Flying Beauty, 110.L.McDermott u pari mutuel a donné: Dla $3 70.\t$3.45.\t$2.75 : (Tiaumuguay $5.25.Quick Run, $3.30.DeuxJèiw course, 2 mille», $000, steeplechase, 12 halos.4 ans et plus, ft réclamer.Temps, $.51.Stucco, 140.N.Kennedy .Phil T.140, Archibald .Siqxrba, 141, H.Williams .Jim O .1*6.W.Blake .Sea Talc.140, M O'Connor .Ml»» MeGlggl*.13$.H.Jones $2 au purl mutuel a donné: Stucco.«4.25.$2.90.$2.20; Phil T.$4, $2.85; Superb*.$2.65.Troisième course, 6 furlong», $RO0.3 an» et pluR.né» au C&nao 00\u20144 10\t4 Cercle Dollard .300 000 000 01\u20145 12\t4 Dimanche prochain.l'Outremont Ira rendre visite fl l\u2019Alpha de Villeray.Il lance un défi fl tout club de 16 à 18 ans d.* In province- Charlemagne, Ste-Tnf.G, Gagnon.541 Du rocher.Outro-Rose.I«aval de* Rapides.Granby U.mont, par lettre seulement.LE SAINT-ANDRE VICTORIEUX Le club Saint-André a remporté un* éclatante victoire en battant le Marchant de Saint-Henri Amateur par 1» j score de 11 fl T>.La batterie Harbsr I et Fortin a Joué une magnifique partie rotin: nt 13 hommes au bâton.Qhar-1 trand et Gaudreau ont frappé -pour .v.,-i : Résultat par manches: : Marchant St-H en ri .\t.02001 0002\u2014 5 | St-André.10500221»\u201411 Dimanche, le 19 juin, ft 2.30, il recevra le Cardinal de Ville-Rmard au I rr.-n «b»; rues P.élanger et De I^anau-I diêre.Etant libre le 26 Juin, Il aimerait ft avoir un bon club.Inf.François Gaudreau, Tél.Iù»t.le soir entre 6 30 et 7.30.CLUB CANADIEN Jjc Club de Crapaud Canadien ac cepte le défi lancé par le Saint-Jac «pie» Ind Le Canadien est aussi prï fl Jouer avec n\u2019importe quel club d Montréal ou d\u2019en dehors, pour un en Jeu ou la gloire.Avis est donné au amateur» «lu jeu «le Crapaud, que 1 Club Canadien de la Ligue Canadien ne n'a rien fl faire avec le Club Cana dien de la Ligue Nationale.Une a« semblée «lu Club aura lieu le 20 julr fl 8 heures au local, 78R Delisle.Pou inf.D.Leduc, secrétaire.L\u2019ETOILE DE L\u2019EST L\u2019Etoile de l'Est a remporté une brillante victoire en battant le Saint-durent de Longueuü par un score «!«.3 A 2.Le 19.l\u2019Etoile ira rendre visite au Cartierville et lance un défi fl tout club de 16 fl 18 an».Canadien d\u2019Hoehelaga, Mont-Royal, Saint-Anselme, Saint-André.Laurier de Maisonneuve.Guybourg indien II.Saint-Arsène., Albion.Saint-Luc.Pour informations, s'adresser fl Jos.-F.Mercllle, 1331 Saint-IIub«-rt.Main 1690.BASEBALL A SAINT-JEROME Dimanche «Jernier, le Mont Rolland a ' défait le Regent Knitting par 13 ft 3.et le Champêtre a défait le Collège Commercial par 9 ft 8.Le club de baseball j Rolland lance un déil fl toute équipe.Inf.Donat Brindamour, Saint-Jérême.Ripon.16.\u2014 Le» organisateurs des grandes courses au trot qui auront Heu Ici le» 6 et 6 juillet travaillent ferme pour en assurer le succès.Ils ont reçu la promesse de» propriétaire» des meilleur» chevaux de la province que leurs trotteur» prendront part au meeting qui sera tenu Ici lors du grand pique-nique sportif.Comme on sait, outre les courses, il y aura le mardi soir concert, lutte, boxe, courses fl pied, etc.Mardi.5 Juillet.Voici le programme des course»: Chevaux du comté.$160 2.30 Trot et Amble.150 S 20 Trot.200 2.15 Trot et Amble.200 Mercredi.6 Juillet, Chevaux du comté.$100 2.25 Trot et Amble.150 2.20 Amble.200 Free for all .200 CLUB BELMONT IND.Ij» chib Belmont Ind.ira rencontrer, dimanrtie prochain, le club C.P.Verdun.La batterie se composera de La-fond et Picard.Lo club Belmont Ind.lance un défi fl tout club de la province.Pour informations 8\u2019a «le ce mois avec un de» plus fort» clubs amateur» de Montréal .UN' BIYOGXE Faux-Col Arrow poun JEUNES GENS CLurrr.Pkasodv Cr Ca or Omaha Umitxd.9.16c L\u2019ATHLETIQUE A KINGSTON L\u2019Athlétique de la Ligua do la Cité Ira jouer fl Kingston les mardi et mercredi, 21 et 22 juin.Il »« mesurera avec les Ponies, de Kingston.Billy Innés dit que oe seront IA deux dures partie».Voici loft partie» qui seront jouée» samedi dans les différentes ligues de baseball Spalding: Ugue Intermédiaire Royal Canadian vs West End, parc Westmount ft 3 heures.Ligue Junior Champêtre va Western, ferme Fletcher, diamond N© 1, ft 4.30.Sandon vs Salnt-Gahriel, rue Lap rai-rie.Victor v» Dodger», ferme Fletcher, diamond No 2, ft 4.30.Ligue Juvénile Maisonneuve vh Saint-Anthony, parc Westmount, 3 heure».Hound ft Sainte-Anne, au marché ft foin, 3 heurvn.Ligue de la Victoire Sarafîeld vs Saint Lawrence, ferme Fletcher, Diamond No 1, fl 2 heures.Ligue des Termina de Jeux Cercle Lafontaine v» Rover ferme Fletcher, diamond No 2, ft 2 heures.Dimanche & 2 heures, partie entre le Royal ot lo Montréal sur la ferme Flot-cher.Lo Fullum a triomphé du Normalien, jmr 9 ft 3.L© lanceur J.Dubrule a retiré 18 homme» au bftton.I*» Fullum h ne© un défi ft tout club de 14 A 16 ans pour dimanche.Inf.A.bsmoin*.Ut4 rus DemonUgny.COURSES fi JOUEÏÏE Joltetto.16- \u2014 D®» courses an trot auront lieu lui les vendredi et samedi, 24 et 26 Juin.Void le programme : 24 JUIN, (Jour de la S-Jean-Baptlate) 2,30\u2014Trot «t amble.J150 2.20\u2014\tTrot .200 2.16\u2014Trot et amble.200 SAMEDI.26 JUIN 2.25\u2014Trot et amble.$180 2.20\u2014\tAmble.200 Free for ail.200 Conditions d'entrte, 6 pour cent ot 6 pour cent additionnel pour les gaenants.5 secondes accordées aux trotteurs.Informations : J -A.Lafrentère, C.P.674, Joliette.Da fanfare sont sur le terrain.CLUB FEUILUE DT.nABLE Le olub Feuille d'Erable lance un uefl A tout olub do 10 il 13 ans.De préférence au Saint-Paul, au Jeune Villeray Ind.au Dollar de Bordeaux, au Saint-Placide.Pour Informations s'adresser A Léopold Bavard, 636 Delanaudlère.Par lettre seulement.EN VENTE PARTOUT ICK CHAQUE i74-ito : COMPLETS BRUNS ^POUR HOMMES et JEUNES GENS^ Rég.$22.50 pour $0.75 Un merveilleux assortiment de complets pour hommes et jeunes gens en homespun tout laint»; magnifique» nuance» de gris et rayures de fantaisie: poches rapjKïrtées et ordinaires; deux boutons; poches rapportées et ordinaires; deux boutons; complets par excellence pour l\u2019été.l\u2019rix spécial tant qu\u2019il y en aura 812.50 Vatent le double Seulement 200 complets en SERGE BLEU indigo pour homme» et jeunes gens; modèles pratique».Tant qu'il y en «aura S 18.00.Honnête valeur fl 845.00.llouiKjïïleifs j£lomuigStiop 373 RUE SAINT-GEORGE 1 porte pluses» que Ste-Catherlne O.Près Bleury 14,16.17 Chapeaux de Paille PRIX SPECIAL par DOLZAJ.VE 103 8TE-CATHERINE EST 420 St-PAUL OUEST.MONTREAL O iiiiiiiiiiimiimiiiiiiii MACDONALD'S Cut Brier 186-5C v-r* o, Une plus grande quantité deïabac pourlavaleur.Paquets 15c \u201841b.Boite 85c ROMEO CLAVEAU le nouveau capital- | oe du olub de baseball Canadien d'Ho- .chelaga, équipe qui a remporté lè i championnat l\u2019an dernier et qui n\u2019a J pas encore subi de défaits cette i année.\tI iV.C.t tHCO**O0ATîQ' Jf/fi JO.6,9,11.13,16 C ( : ^ LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 16 JUIN 1921 9 UNE FEMME ET QUATRE ENFANTS RRULES VIFS Calgary, 16\u2014Mme J.-J.Rutledge et quatre de ses six enfanta ont été brûlée k mort, mardi dans la nuit, dans rincendle qui a détruit leur mairon située à 8 milles d\u2019Innufail.M.Rutledge, sa belle-soeur et un autre enfant ont réussi & se sauver avec beaucoup do difficultés.La police provinciale est i.faire une enquête.On a trouvé les corps de trois des victimes dans la cave.On croit que celui de la quatrième s été entièrement consumé.M.Rutledge est un fermier bien connu de l\u2019endroit.LE SUFFRAGE FEMININ Paris, 16.\u2014 .Le# délégués de l\u2019union française du suffrage féminin ainai que les déléguées de l\u2019union fraternelle des femmes, accompagnées par le sénateur Louis Martin et le député Justin Godart ont eu une conférence avec le premier, ministre Briand et ont demandé que le gouverneivnt remette à l'étude et présente à la Chambre le projet de loi du suffrage féminin.Le projet fut déjà passé par la Chambre avec de nombreux amendements, mais, durant l«e hostilités on l'abandonna.M.Briand a promis à la délégation qu'il soumettrait la requête au oablnpt.! rinnnnnnnmrinnnrraTin^^\tgv\u2019nnr3^ Qfl D\u2019ABOLIR K Exposition de travaux à l\u2019Ecole Technique % i vJULil8ajULiUUJUl.filifl tiUitggB8 fl.CIUULiUJLiULM.aJUI lUUUUUJUUUJLy i LE JURY DU CORONER : - -r '\u2022 m Toronto, 16.\u2014l*e procureur gé-; n4ral Raney a déclaré hier soir qu\u2019il | avait l'intention d\u2019opérer des chan~ i gements radicaux dans la façon de ! conduire les enquêtes du coroner, 11 i se pourrait môme qu\u2019il ne nommerait pas de successeur au défunt coroner on chef Arthur Jukes John-1 son.Ces changements seront soumis h ; la prochaine session de la législature.Il est possible qu\u2019on abolisse i l\u2019institution du jury du coroner, de-I venue désuète, dispendieuse et inefficace.neuve.Alliés d'Hochelajp^ Rtoile Papineau.Jeune Papineau.Saint-Paul, Lon-pueuii.Satnte-Br4| rtgitte.Voltigeur, J«u- »ôhf* ne National d\u2019Hoehelaga Ind., Iberville, Montmartre, Capitol du Boulevard, Salnl-Jean.Métropole II, Saint-Edouard, Pour information», s'adresser a Roméo Côté, 72B Bourbonnlére, Maisonneuve.JEUNE NATIONAL IND.D'HOCIIE-LAGA Le Jeune National Ind.a remporté une nouvelle victoire en battant le Jeune laurier par 15 & 1.Il a aussi défait le Napoléon d\u2019HocheUga par 16 à «.Il eet prêt à jouer avec le Saint-Edouard, samedi prochain.Le Jeune National Ind.lance un défi au Jeune Dollard, et & tout club de 12 à 14 arts.Pour infor-| mations, M'adresser à I^éger Lord.198 rue Désery, Hochelage.Pour Informations, s\u2019adresser & Donat Chalifoux, 19J1 Saint-Dominique, Calumet 2590M.LE JEUNE CANADIEN IND Le Jeune Canadien Ind.s\u2019est organisé.Il jouera seulement le samedi.Il lance un défi ft tout club de 7 A 10 ans.Pour informations, s\u2019adresser à P.Raymond, 811 Suint-Germain.\" I [«TULLES ; DEUX PftïS Les Etats-Unis et le Japon vont régler toutes leurs disputes.EN FAVEUR DE LA PAIX Washington, 16 \u2014 Le secrétaire tl\u2019Ktat Hughes et le baron Kjjuro Shidohara, ambassadeur japonais aux Etats-Unis, sont en conférence au sujet du règement de toutes es questions en litige entre les gouvernements américain et japonais, y compris les problèmes de l\u2019Ile Yap el de l\u2019Extrême-Orient et l\u2019affaire de la Californie.Tout va bien et l\u2019on espère que tout ce réglera à la satisfaction des deux parties, sans cependant faire le sacrifice d\u2019aucun principe vital pour chaque nation.Il faudra beaucoup de temps pour décider de tous les détails, mais on croit de chaque oftté que les deux peuples en viendront à une entente sur les points les plus importants en quelques mois.Les représentants des deux pays cherchent, dit-on.à trouver le moyen de régler les problèmes qui les intéressent directement de façon à ce que la société des nations n\u2019ait rien ft y voir.Il a été déclaré, hier soir, que les leaders du gouvernement japonais considèrent qu\u2019il est temps d\u2019étudier franchement tous les problèmes qui confrontent les deux pays, afin de contribuer au maintien do la paix dans le monde et au mouvement populaire en faveur de la réduction des armements Dans les milieux bien informés, quoique les autorités de chaque côté de l\u2019océan Pacifique le nient, on affirme que les plans pour l\u2019augmentation do la marine de chaque pays, ont été préparés dans la crainte d\u2019une menace de guerre.Si un arrangement au sujet de Hie d\u2019Yap se conclut directement entre les deux gouvernements, il n\u2019y a pas de doute que la Prance, l\u2019Angleterre et l\u2019Italie en seront très satisfaites.Le désir des Etats-Unis serait de rendre nie d\u2019Yap internationale.' X i aCfloC T JE CLUB JOUCOEUR Le club Jolicoeur qui vient de s\u2019or- Kniser, a battu le Richelieu par 6 a a.club Jolicoeur lance un défi a rin-dien de Verdun et à tout club de ta A 14 ans.inf.Maurice Fortin.417 boulevard Monk, par lettre seulement.JEUNE LEVIS Le Jeune Lévis a fait partie nulle avec le Balmoral.11 a battu le Saint-Henri IV par lé ft 4.Il lance un défi ft tout club de 10 ft 13 ans.Pour informations, s adresBer A 2338 Farthenale.Par lettre seulement.ROYAL HOCHELAGA l/e Royal Hocheiaga a été défait par le Champlain par 7 ft 3.Il aimerait ft avoir un bon adversaire pour le 19 Juin, le Saint-Anselme préféré.Il lance un i , - -défi ft tout club de 15 à 17 ans.Pour ! ,re 6 et \u2018 heures.Informations, s'adresser ft T Decelles, 237 Stadacons.\tI\tERABLE CANADIEIS CLUB SAINT-HUBERT.1*0 Saint-Gabriel formé de Joueur» d IS ft 17 ans a été défait par > A 5 par le Saint-Hubert, norme,aé de Jouun* de 13 A 15 ans.Le lanceur R.Roblllard a retiré 11 hommes au bftton.Le Saint* Hubrt lance un défi ft tout club de 13 ft 15 ans.Inf.E.Comte, 2246 rue Cha-taubrland.tél.Calumet 1125 W; Oen.St-Laurent.\u2014- laga.Etant libre aprôn le J7 Juillet, ü lance un défi ft tout club de 15 ft 17 i \" Pour informations, s\u2019adresnor ft Arro\u201e Lapens^e, 742 Orléans.Mnlronneuve.ETOILE CANADIENNE L\u2019Etoile Canadienne a bsJtu le» Anitt-rlcaina par 10 ft 0.Il jouera samedi, ft 2.30 avec le Saint-Placide.Nom» dit joueur* : L.Gagné.W.La vola.A.Charpentier.I>o.Meloche, Aimé Larln.yia-v» eide Proulx, Paul Leriviér*.Arthur* Boulet Armand Larlviére.A.Proulx , L.Papineau.\t& ROYAL LACHINE.L*; Royal Lachine n rendu visite au Saint-Etlnne ot l'a défait par le score de 10 ft 4 dan* une partie «le toute beauté.Daoust retira 9 frappeurs sur des Htrikes.Sauvé ae distingua au short-stop.I» Royal Jouera dimanche avec l\u2019Etoile Saint-Charles.Il attend l\u2019Alpha de VIHeray le 20 juin, et est libre après le 31 juillet.Il lance un défi aux meilleur» clubs de 16 ft 18 an».Inf.E.Parent, 281, 7e avenue, Lachine.CLUB LAURBNTIEN Le club lAUrentien est prêt ft rencontrer le Royal Canada, le 10 juillet, pour un enjeu, sur un terrain neutre.Si 1« J Royal Canada a été défait dernièrement c ast parce que le lanceur du t^auren-tien était invincible.Pour information» s'adresser à Charles Caron, 721 ru» Craig Est.Est 80O«.C.P.QUAY, AMATEUR Le C P.Quay, Amateur a battu le Dulorimler pur 9 à 2.Etant libre pour le LIGUE DE CRAPAUD ST-CHARLES Le ChfttenuKruay a défait le Feuille d*Erable par 3.930 points.Le Ropery a battu le Saint-Charles par 7,690 point».I»*» Chftteauguay a vaincu le RoperjC par 9,170 points Le Feuille d'Krmbl» a défait le Saint-\u201d Châties par 18,600.Le Ropery a battu le Saint-Charted^ par 2 410 points.\u2022\t~ euMe La Feu -We a défait le Châ-\" 19, il aimerait ft rencontrer le Beau ri- : t'*Hij#uav par G.290 vage.Guybourr JolUtt», l»a Glanu | Prochilne» parüea:-Aujourd\u2019hui, la' d« Laohlne, la» VMilta Sox.Pour lnfor; i Saint-Charles vialie le ChAteauxuay; lé mat on» aadreraar IL Z Plante 242a ; Feuille d'Krablr, lo Kouery; vendredi, 1T7 Papineau ou Calumet.214t), le eolr en- juin, le ChfttenuRuay Malte le Ropery:' j le Saint-Charles, le F\u2019euille d'Erable, L'Erable Canadien est surpris de voir j que le Royal de Verdun «ê vante de .lavoir défait, alors que l'E: SAINT-ROSAIRE que l\u2019Erable ne l\u2019a -\u2019Erable aimerait 8 \u2014M et Mme Lucien lacduc sont parti» pour Trois-Rivière» et Grand'Mère.H \u2014Mtr CLUB SAINT-EUSEBK Ij« Saint Euaèbe est mainteruint chum-| ^ on0«>roe,,»ib'llbunied1éfaltr4 ff a battu\u2018îe» rrneontror le Royal d\"vèrdun.'\"pôur\u2018uii ! \u2014Wlos Antoinette St-Pierre et Blan2 Cuba MoStio^nf^ Ontario i,?\tSSZ 0\"eî,« informations, k adresser ft George* La- I\tdG A» iSnlnte-Famllk- pensée, 742 Orléans.Muisonnvuvê,\t.-.1 ¦ i\u2014\u2014» .c?luha Mont4fomprr>' et Jeune Ontario par défaut.11 lance un «lêfi ft tout club de 12 jft i4 an» sun» exception.Pour Inf.C.Bélanger.845 rue Chapleau ou G.Four 589.nier, Iberville.CLUB IDEAL D\u2019HOCHELAGA Le club Idéal d\u2019Horhe.laga a défait le Racial d'Hocheiaga.par B ft 2.Il lance un défi aux club» suivants Rédempteur, Laurier Maisonneuve, Saint-Oa-brlel, ainsi qu\u2019ft tout club de 14 à 16 ans.Pour information», s\u2019adresser à LA URIKR - M A ! 80 NX EU VE Le Isaurter-Maisonneuve a fait partie nulle avec le* Laval-Maisonneuve, par 9 A 9 Ui batterie Armand I-upensée et Roméo Petit a retiré 15 hommes au bft ton.Ijo Ixaurier-Malsonneuve s'est fait battre par le Saint-Anselme par 15 A 5.j ,\t?\u20221u,n* ,R laurier recevra U visite ) Jof.Séguin.641 Jollette, Hocheiaga, par | 3\tnn
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.