La presse, 19 août 1921, vendredi 19 août 1921
[" FETE DU JOUR: S.Louis, év.et c.Soleil \u2014 Iserver : 5 h.04 ; coucher : 7 h.02.Lune \u2014 I^ever 7 h.1« ; coucher : 5 h.SC*.TEMPS PROBABLE : ' BEAU ET PLUS CHAUD.SAMEDI, AVERSES ET PLUS FRAIS.LE PLUS FORT TIRAGE DES JOURNAUX DU CANADA TOUT ENTIER asaf LA PRESSE, Mie qu'établie pae Trefflê HERTHTAUME.e»t une Institution Irrévocablement dévouée aux intérêts cana-dlene-françala cathcllquea; indépendante des partie politique», elle traite tout le monde avec justice, protège tea petits et les faibles contre les grands et les forts, lutte peTur le bien contre le mal, tient plus à éclairer qu'à gouverner, fait rayonner la vérité par eon puissant service d'information, eet le champion des réformes pouvant améliorer le eort des classes ouvrières.a 37me ANNEE\u2014No 244\u201418 PAGES EL)rnOXNOl üT11) 1 EN N E\u2014MONTREAL, VENDREDI 19 AOUT 1921 PRIX: TROIS CENTINS A LA RECENTE CONFERENCE IMPERIALE t LE TRAVIIL DES PREMIERS MINISTRES INDIGENES MENACES DE MORT AUX PHILIPPINES CTWYTm-vrsTc 'a'a b a b 8'8'nTaTaviiTira^x^~irBTrra'iiTroyirinnr^irir8TinnrrinnrinrtryinnrB'yBTrinrr> \u201cLes principales figures du prochain congrès de la \"Society of Chemical Industry\u201d* ^M^iJLZJL&JUULSLSLSUiJ-a.M 8 8 8 !UUUJUUUiJLa.ajüLiujmjiJLiL!i-itJî sa an jo fl t aaaa saaQoooooooDooooo*» Un résumé officiel des délibérations de la Con-! férence.\u2014Les relations des Dominions avec l\u2019Empire.\u2014La question navale, le problème du Pacifique et la politique étrangère de l\u2019Empire.RIIESIION DE NEDTRIÜTE j Londres, 19.\u2014En enrôlant des recrues en Angleterre.l\u2019Espagne lèse-t elle la neutralité britannique?\t% j \\ Cette question a été soulevée à .la chambre des communes et elle v sera prise en considération par lejj : ministère des affaires étrangères.Manille.Philippines, 19.\u2014 M.OhftrlM-R.Y eater qui remplit les fonctions do gouverneur des Philippines, a reçu de M.E.-8.Lyon, pnisptvteur américain de Hic» de Mandaimn, un télégramme accusant la gendarmerie de tuer les indigènes qui s*' plaignent des abus.Ce télégrammo dit: \u201cDos indigènes éminents de Lauao rraigntMit quails ne soient tué# parce qu'ils ont signalé den abus à la mission Wood-Forbca.la?8 août, les gendarmes ont tué trois» hommes, une femme et une jeune» fille.Us ont battu plusieurs indigènes et ont menacé de mort le* peptonnee qui se plaindront.\u201d Une enquête sera faite.AUTRES CONFERENCES PROJETEES AU CONGRES NATIONAL ACADIEN (Spécial & la PRESSE) Londres, 19.\u2014- Lrn résumé des délibérntions entre le# premiers mi-nistres des Dominions, l«ks représentants de l\u2019Inde et nt démontré une opinion U na ni inc ?4* 4* I UN HONNEUR REFUSE I t A ALBERT EINSTEIN! f\t- 4« ^ New-York, 19.\u2014 la* prof es- ^ 4* s(*ur Albert Einstein, «i»ii est 4* 4*\t'\t1 4» considéré comme le pi*re de la X théorie «le la relativité n\u2019était £ J v qu\u2019un garçonnet quand les prin-4 4* eipes fondamentaux de cette -j.A\t\\\tju théorie ont été formulés.jT\u2019cwt J *\tce que «lit rinventeur Maxim.J ?> Hier soir, au Carnegie Hall, M.4* *\tMaxim a «léclaré qu\u2019il avait, en J *\t188J), indiqué les principes ^ fomlamentaux de la relativité.4* .j.tl a cité un article qu\u2019il a pu-.;., % blié en 188» pour faire valoir | i,h(m E.AÜB|N ARSENAULT.ju,r 4» ses assertions.\t4* i en ch*)f de la Cour Suprême, de rile 4*\t4* , du Prince Edouard, qui vient d'être 4*4'4*4'4Mb4rt,v4\u20184»4\u20184*4*4*4*4rt\u20184HP4,4'44*4» i «lu président actif de la Société Nationale \"L'Assomption\u201d.P Cérémonies et discours émouvants ont marqué la visite des défépés à Grand-Prée.LE PROBLEME D\u2019IRLANDE L'ANGLETERRE NE PEUT OFFRIR PLUS (Pfl l'cnvoy« *p*i'lal rte la PRESSE) Grand Pré.N.-E., 19\u2014Une im-posonte cérémonie a eu lien ici hier après-midi alors que 300 délégués du Congrès National Acadien vinrent officiellement prendre possession de ce terrain oil Jadis s'élevait l\u2019église dans laquelle leurs ancêtres avaient été rasscmhlés avant leur déportation.Ce terrain a été donné à la race acadienne par la Dominion Atlantic Railway Company pour servir de lieu de pèlerinage.Ijes délégués s'assemblèrent au r \u2022\u2014.VLe gouvernement de Londres IL SUCCOMBE A QUEBEC || ne fera pas de nouvelles - -JJ\tconcessions.HOMMAGE AUX DOMINIONS ROLE FORT PRECIEUX PEN34NT U GUERRE Les services rendus par les dominions sont appréciés à Londres.LA DEFENSE IMPERIALE II mi JBFFHE Paris, 19.\u2014 Le maré- Londree.19.\u2014 La presse fait aujourd'hui des commentaires sur le discours prononcé hier & la oham-Lwe des communes au sujet de la conférence impériale, par le premier ministre d'Angleterre.M.Idoyd-Oeorge a rendu hommage aux dominions pour les Immenses services qu'fis ont rendus pendant la guerre.Quelques journaux profitent de l\u2019oocasion pour indiquer comment lea dominions pourraient efficacement contribuer à la défense de l\u2019empire.PRECIEUX HOMMAGE Londres, 19.Lloyd-George a rendu hommage aux services rendus pendant la guerre par les Dominions.hlor.aux Communes, an passant en revue les travaux de U conférence impériale, il déclara qu.-la conférence av'alt discuté entièrement la politique étrangère de l'empire y compris les questions de Silésie et.d'Asie Mineure.M admit que les premiers ministres n'avalent pas étudié la question ir'andaise parce qu'ils i en avaient pa., exprimé le désir.Quelqu\u2019un ayant fait allusion ù l\u2019attitude du général 8muts, JLloyd-George défendit, le général déclarant qu\u2019il avait agi honorablement et toujours après en avoir averti les intéressés.Il n a agit qu'aveefie con-sentement de son souverain et des ministres tlè la t.r.indc-Bretagne, Lloyd-George déclara ensuite qu'il croyait qu'ii aurait été inutile rte vouloir émettre des lois ou status définissant lés liens de L\u2019Empire.Ces liens ils sont solides, ayant ?¦té plus solidement attachés quo jamais ne pourront le faire des status.par les deux millions et qua-t d hommes qui se sont battus pour l'Empire.Le moyen le plus effectif, a dit lr premier ministre, de maintenir i'unit'V de J'Empire est les confé- A suivre sur la page 17 vient de mourir.chai Joffre qui commandait M-, 50,D0L?HE AUDhTT^ .\t,\t,\t.\td affaires bien connu de Que les armées de France, lors de la première bataille de la Marne, partira pour le Japon, le 2 septembre.Il est charité d'une mission officielle.¦ Sésr* JB;?\u2019 MsaaJâ Hhornmo [bcc.qui OfS DANGERS SIGNALES AD PRINCE DE GALLES Londres, lï>.\u2014Une dépêche de Lahore, capitale de Punjab, annonce que le conseil municipal de cotte ville a adopté nne résolution déclarant que, tant que les difficultés relatives au l'un,|uh et au califat n\u2019auront pas été réglées, 11 ne serait pas prudent jvour le prince de Galles de visiter Lahore, au cours de son prochain voyage dans l'Inde.La Ihinjah compte plus de 11) millions d'habitants.Le califat demande sa complète indépendunee.i % Washington.19 \u2014 Samuel Tllden Ansel! .ancien avocat général de l'armée; le colonel Jolin-E.Hunt, et 'e colonel C.-C.Cresson, sont accusés üe conspiration en rapport avec l'évasion de Grover Cleveland Bergdoll.Telle est la conclusion du rapport signé par trois îles Cinq membres qui faisaient partie de la commission d'enquête et qui a été déposé hier devant ia Chambre.Le rapport accuse, de plus.Ansell d'avoir été l'instigateur du complot qui a permis à Bergdoll de sortir de la prison militaire où il était détenu pour aller chercher un pot rempli d\u2019or qu'il avait enfoui dans la terre, et recommande qu'il lut soit interdit de pratiquer su profession d\u2019avocat.L'EXTREME LIMITE Londres, 19 \u2014 Lord Curzon, ministre des affaires étrangères, a prononcé aujourd\u2019hui tin discours, à la chambre haute.II a parlé des négociations irlandaises et il a déclaré que le gouvernement britannique avait offert tout ce qui pouvait être offert sans compromettre la sécurité du royaume, la souveraineté de ia couronne et la dignité de l\u2019empire.Le premier ministre Lloyd-George a fait aujourd\u2019hui des déclarations importantes au sujet de l\u2019Irlande.Il dit (pie le gouvernement britannique, en faisant ses propositions pour régler le problème irlandais, avait décidé de mettre toutes ses conditions dans la lettre qui a été envoyée à M.Eamonn de Valera.Il a dit aussi que les circonstances avaient démontré que le gouvernement avait eu raison d\u2019adopter cette façon d'agir.La lettre qui a été adressée à M.de Valera contient toutes les conditions du gou-v ernement.sans exception.A suivre sur la page 17 Vuolques-an«** (b*s figura mn,r0btré W*'* bo\u2018*»on appartenait prété son concours durant les deux A, \u201cî1 oomm6 Janvier Laplante, des jours, et a fourni un joli program- lAats-Lnis.L accusé I^aplerre a me de musique.\ti été trouvé coupable et condamné à \u201e\t.\t$1,000 d'amende plus les frais, et ter™tn na^nMéé.Pr?n0,U:fS|il défaut de paiement, trois mois SULia terraln par\t^ Ieiqe prison.Le juge a permis k la présidant de la Société d Agricul-;\tj s e ture du comté de Saint-Hyacinthe; ! c'omnllKal2n dea liqueurs de confis-Son Honneur le maire T.-D.Bon- ùuer les 71 caisses de liqueurs ac-chard.Al.Armand Boisseau, M P tueüement renfermées dans la voûte du Palais de justice.L'avocat Lemay.de Sherbrooke, défendait l'accusé.Celui-ci déclare qu'il va en appeler de ce jugement.P.L.-J.Gauthier, député au fédéral, et M.Charron, chimiste de l\u2019Ecole d'industrie Laitière do cette ville.eiety of Chemical Industry, est né »iv»s nui ninrml n ten t naifnt.! en 1870 et après avoir Obtenu ses i ,\t,\t.\t.I tivos qui marquaient paifois \u2014\t.I\t.haf jclety of Chemical Industry, qui don- trop souvent crieront les Irréductl diplômes, il fut chimiste en C\"®11\t' t j honneur un grand l,lp, In» B.In» ilîi cnnseii ,tcs pendant plusieurs années pour la\t.\t.\t.\t,\t,\t^, vingt\u2019 des\tCondescendances\tdes\tManchester Uas\tCorporation.\tDe ! \u2019anquet.le vendredi soir.Les deux | ungt, «tes\tconuescenoames\tnés\tnrofiwaonr\t,1e iHllrs »''!vants seront consacrés à, gais lurons\tqui disposaient\talors!\tl!*ua a i.ius.il\trut proresseur\tne , ,, , ,,, .h \u201e\u201e rennsnr «fin des sacs d'écus, de leurs complai-, t ^imie à l'université de Manchester sances.de leur esprit d'humanité! jdepuis cette époque, il est à la Ij'allleurs.Il y a un excellent tète du département de chimie de moyen de parer au mal que pour-J l\u2019université de Cambridge.L'ouvra-raient tenter d'accomplir vingt eon ! ge de sir William est en rapport seillers ne comprenant point leur | surtout avec l'optiqùo et on lui cré-devoir \u2014 en supposant que de tels dite la découverte des relations êtres puissent exister \u2014 et ce moy- j qui existent entre ia forme cristal-en est si simple qu'on l'a adopté | line et la conslltution chimique.Plus sans la moindre hésitation: en élire j récemment encore, il s'est fait retrente-cinq!\t| marquer par ses travaux sur la Et puis si.autrefois, il a pu se I préparation du gaz de moutarde, glisser par hasard quelques brebis |Se8 recherches ont permis au gou-galeuses dans le troupeau munici-' verri®lnenV britannique d augmenter pal, qui nous dit que les contribua-! ons*dérablement au cours de ia de pouvoir goûter l\u2019exposition na-! tionale des industries chimiques,qui | s\u2019ouvrira le 12 septembre.Cette ex-j position sera unique en son genre j et elle complétera parfaitement le j voyage des visiteurs.bie.s n\u2019en sont pas eux-mémes la i guerre; la production de cet explo-cause première?\t!SH- En 1919.sir William fut créé ; chevalier do l'empire britannique.l'n homme public n'a peut-être Z mXilPest reconnu\tAUTRES DELEGUES D'OUTREMER chair diablement plus faible.Et comment veut-on qu'une poignée Parmi les autres délégués, on remarque le Dr Louts-A.Jordan, che- LA MODE PRATIQUE Patrons à 15 Cents Les patrons de la \u201cPresse\u201d sont les seuls qui suivent rigoureusement la mode.Leur emploi simple et économique satisfait les plus élégantes lai description des patrons de la \"Presse\" est donnée en français, Ils sont simples et précis.Dans toute maison, dans chaque famille, dans les mains do toute pourtant engagés h \"maintenir haut1®6 ™mbre df \u201c\u201c«\u2018mission brl- jLES^: et ferme\u201d, quand, pour les distraire! an,nlq'le\t'lu Ko^ernemeen et leur donner le mauvais exemple,!\tdos ex osifs ont se dresse la cohorte entière des éloc-, d\u2019administrateurs ne finissent P8» v ,,\t, la ronronne d'Italie r r i femme, on doit trouver les par laisser glisser un peu le drapeau \u201cJ1®.\ttdraIvt®\u2018,xP'^n ' PATRONS DE MODE DE LA du civisme intégral qu'ils s'étalent\t! \"PRESSE\u201d.\t, No» lecteurs peuvent obtenir ces patron» aux conditions énumérées plu» bas la maison\t.imitée; le Dr leurs insatiables, jamais contents et j d J®rBeuB, toujours acharnés.Il y a belle lu-j \u201c®®T ,, aa , a e, \u2018\t.\t- rette que le peuple a compris com J, J .U.ood\" de ,a n'al90n 0scrü bien il a eu tort d'attacher de l\u2019im-!0üodwln & FU» ingénieurs en ex-portance ô toutes ces histoires de.PlosTTs: le Dr Frederick William bout do quai, de paniers de viande, I\t11 ¦'lUBS* fondé cette publlca- de tombereaux de cendre et de Ml- tlon ln,lltulée le LhBml8ts Year lets de banque oubliés sur la tablet-1 lîook Û11 i en est à sa sixième édi-te d\u2019un coffre-fort.\ttion.L industrie an 1 acier sera re- présentée par le Dr Andrew McWil- Enfin, pour couper au plus court,1 Hams.CBE.À.R.S.M., dont l\u2019ex- pourquoi confier 1 administration | périence clans les recherches scien-d une ville qui aura tantôt un mil-1 tifiques appliquées à l\u2019industrie de lion d habitants, a quatre ou cinq in-; l\u2019aoter lui ont valu drétre recher- dP\tdividus.quand cette même ville en ché des métallurgltrtes.Le Hr C.-S.C\u2019\tabrite des centaines qui brûlent du désir de la servir, qu'une foi avou-Ele pousse à s\u2019immoler sur l\u2019autel de ia patrie municipale, Pour nous, quand la division de la métropole en trente-cinq collège» électoraux n\u2019aurait pour effet que de révéler au monde le civi.sme de notre population,cela en serait encore asaez pourj' excuser la prétendue erreur des partisans d** la cédule B.\t' Parmi les visiteur» de marque En tout cas.une ardente bataille d®8 E\u2018*t»-Ü»l« seront le Dr W.-A.électorale s\u2019organise pour l'automne\t?\" Z\"\"'' a 1\"\".à venir et, chose dès aujourd'hui a»-1 Y0™11/\u2019 d® 1 H! nols et ex-président surée, si le combat cesse avant le ^ Amencan Chemical Society; le Dr Charles Horty, éalteur de la re- Qarland, un des premiers manufacturiers de nitrate de Thorium sera aussi un rie» visiteurs ainsi que le Dr Frederick William Gamble, directeur de la firme Allen A Hun-bury Limitée, et le professeur J -W.Mcliain.VISITEURS DES ETATS-UNIS temps prescrit, ça ne sera pas faute de combattants, il y a même de ce côté-Iâ un petit danger â re- Chemistry ri y, il le Dr W.-R.Nichols.douter puisque.Jusqu'ici.n011s P^sident de la Allied Chemical and j n'avons guère rencontré de votants , 'e corporation.Ln somme, ce sera , Mais que de candidats! que de ean-l\"Ile rfu,n on 6énérale de chimistes \u2019 didats! Des anciens à l'ardeur tou-i'rpn1ant,d® t0HLe® 1?T* ^aTliee du Cu-| jours combative, des hommes d'âge jnada el d®8 Etats-t nls.moyen qui croient i\u2019heure venue del A la première séance, le prési-| s'affirmer, des jeunes aux ambitions (lent sortant de charge, str William ' immenses qui veulent aussi avoir Pope, fera son discours d'adieu.Le leur mol à dire\t:\t\u2014\u2014\u2022 ¦ Pourvu, toutefois, que le public!,\tn ,¦\tâJL' \u2022 x\\\\t ïxtjzz i Les\tDentiers\tAdnerent tre en bloc sur les rang».Car.dans I MARQUE \u201cGORCY\u201d Pari».\tMontré*! Les PRIX des PATATES nouvelles baissent 30,000 ibs des plus belles patates nouvelles.Samedi, 10 Ibs pour.29 1,000 Gros MELONS D\u2019EAU chacun .La Grande Saison du BOEUF est commencée chez nous Les jeunes bouvillons et génisses arrivent de bonne heure cette année; c\u2019est pour cela que nous pouvons vous offrir de ce délicieux boeuf à si bas prix.Rôtis et steaks dans le haut côté .\t12*4^ Rôtis et steaks dans l\u2019épaule.1214C Rôtis et steaks dans la ronde et la surlonge 29' ^ Côtelettes de boeuf.29C 28^0 Gigot d\u2019agneau .\t.Côtelettes d'agneau de- ^31/jQ Beurre de crémerie aux plus Bas Prix de la Ville b tonnes de délicieux BEURRE DE CREMERIE en moule.Æ la lb\t.\tty'&n C FE- 5c Le merveilleux thé fort de 70c de Davies Il a une vogue extraordinaire et te vend comme par enchantement à 38c la lb \u2014\t,b* P°ur.\t^ Veau de lait \u2014 Un vrai régal à bon marché 2 tonnes de PATTES DE COCHON j 10.000 Ibs des plus BELLES FE-fraîches et longues la lb {j l/f>Q j VES LHVIA.Rég.10c la lb Rôtis de veau, à partir de lb ll^c Côtelettes de veau.17^0 LA SAUCISSE DE PORC FRAIS est très demandée depuis que la température est plus fraîche.Essayez: Saucisse au pur porc frais de Davies\t.\t.\t35c Saucisse Habitant.«jhc Saucisse Québec.jjqc 2,000 douzaines de boîtes NOl\u2019-VEAI X POIS DK JARDINS boîtes pour 29c une élection, môme municipale, 11 n\u2019est pas de mauvais goût de laisser par-ci par-là quelques individus pour remplir l\u2019office d'électeur! FRACTURE D'USE JAMBE Olivier Messier.GS4 rue Chabot, s\u2019est fracturé la jambe droite, à 10 heure», hier soir; il descendait alors d\u2019un tramway, quand il manqua le pas et tomba sur la chaussée.Il est à l'hôpital Notre-Dame.Ferment avec la Poudre COREGA DE WILSON Maintenant vendue au CANADA à 45c - 75c - $1.25 Pariez-eu à votre Senti,te ou à votre pharmacien Achetez lu boite se vendant SI.U.Y Kilo contient 5% fois plus que celle se vendant 45c.COREGA CHEMICAL COMPANY Cleveland, E.U.A.ri,15.17.IP,22.2t yw 82X5 \u2014 Manteau pour dame de 34 à 42 pes de buste.Matériaux: 3 vgs 44 en 38 pour 38 de buste.Patron 15 i ls.5024 \u2014 Jupe pour dame composée de 6 lés, de 22 à 30 pes de taille.Matériaux; 2 vgs cmi 44 pour 28 de taille.Patron 15 cts.Noua fuira parvenir par lettre la somme do quinze shiuss en adressant 1 >ôpartonifiit des Patron», la Tf-t-ssp , et dans Iob dix 2JurK de sa réreptlon A nos bureaux, !*\u2022 patron demandé voua flora expédié.Mcriveas trOa lisiblement n indiquant le numéro du patron ei en ou ! mentionnant »olt la urundeur du buste re quand c\u2019est un patron i» de la ceinture quand c'est un patron pour fillettes ou enfanta, mentionnez î'A«f> seulement.Kn observant ces condition», vous éviterez tout retard.HOMARD, SAUMON ET SARDINES Le plu» beau saumon rose, 2 grosse boites\tUth' Le plu» beau saumon rouge, 2 grosses bottes\t59r Le plu» beau homard Malpecque.?boîte» I>es plus belles sardine» domestiques, 2 boites JJOc Les plus belles sardines Importées, 2 bottes\t35o Le plus beau saumon rose, boîtes plates.1 pour 29c Les Viandes Cuites de Davies sont populaires à tous les foyers \u2014 Essayez: Le meilleur Jambon cuit .*JgQ Rôti de porc dans la fesse Porc pressé, tranché , Veau en gelée .48c 48c Quantité de POISSON FRAIS samedi, beau haddock de Boston 9K>c Achetez là ml vous pourrez diminuer le coût do la vie AUX MAGASINS DAVIES.Visite* notre magasin de la partie Ouest, 247 RUE ST E - CA T H E RIN F OUEST, près Bleury.THE Wm.DAVIES CO.LIMITED Magasins par toute la ville LES LIBERAUX DE LEEDS-BROMLLE Brockvllle, 19.\u2014 Quand les ll-| béraux de Leeds et Brockvllle, division fédérale, auront leur congrès; mardi prochain pour choisir un candidat pour remplacer sir Thomas White, on invitera Thon.O.-P-Graham, ancien ministre des chemins de fer & être candidat L\u2019hon.G.-P.Graham a refiré-senté Brockville de 1907 à 1911., mais comme il est déjà candidat dans Essex-Sud on ne croit pas qu il se porte candidat Ici.\tj Les amis du gouvernement n ont.pas encore eu de réunion pour se choisir un candidat, W.-C.Johnson Lyndhurst a annoncé qu il se-^ rait candidat conservateur.Ia pureté, la qualité et ^l\u2019économie combinées ont contribué à faire delà Poudre à pâtisserie \u201cMa^k^la potufo?à patisserie par excellence du Canada.11 est établi qu\u2019éUe ne renferme pas o-inuatlon rte la paroisse, se rendit au cimetière chanter l'absoute pour leu défunts.]jf, lendemain, à 9 heures, un des nôtres, enfant de la paroisse.M.1 ahoé Hermel Pelletier, recevait l'onction sacerdotale Notre église avait revêtu «es parures de fête et était complète ment remplie de paroissiens et detrai jçers.Mer l'évèuue était asaisté i*'' M.le chanoine F G ha iron.u.j)tiHé.M l\u2019abbé Hermol Tremblav MAT.les abbés Eugène Prière et Rmile Goulet, rorrfrère du nom-eau prêtre servaient diacre et hou s-diacre.Assistaient au choeur MM le.s abbés D S.Glguère.uré de cette paroisse J.Gauvin.tiré de fît-ffiouls du Ha! Ha* David D\u2019Au-toiilî, curé le Sainte-FYançoise ; Orner Berger, confrère du nouvel ordonné et v {cadre A Trois-Pistoles.Après IFTvan-plle.M.TatVbé J.A.April, curé de St-Honoré, et premier directeur de M.l\u2019abbé H.Pelletier nu séminaire, nvnt.t en dhaire et développa le texte de Saint Paul \"Non ego vivo, sed vlvit In me Christus\u201d.Après Ia masse put {leu le grand banquet, dans une salle décorée »ve.- go fit se réunirent près de cent convives.Le reps* fut sorxi par des éoolierH.Ocou-palent la table dTtonneur : le nouveau prêtre, »on père et sa mère.MM les pNbés O.OljsièTe.A Ajirll.H.Tremblay, G.Gauvin, D.D\u2019Autoui\u2019.O.Her-gsr, G.Dionne.Gérard Béruhé et Jean-p.àptlste Davole.Quelouee séminaristes 4|uf avalent aussi assisté tl >a messe occupaient 1rs premières place» sur une mitre taible.T\u2019ne très belle adresse fut lue au héros de la fête par son frère Xavier, ce dernier lui dit pourquoi Imite la fa-rnBllo était ffève, était en jni.et lut offrit an nom de toute a famille ses ¦mlHeurs voeux d\u2019un ministère ong.heureux e< fructueux.A la fin de l'a-dreese.tous les membres de sa famille, quelques neveux et '\u2022\u2022uissins lui offrirent ehsctin un riche cadeati.Prirent cn-sufto la parole MM le« abbés 1 >.guèreq H.Tremfblay.J Anrll.éj {;é-ntbé, J.-P r.avnie et M .Mphée Bo\\i-chard.étudiant su séminaire de Rl-mouskl.7-e noio oau prêtre, dans un discours du mellleiir gofît.remercia tous ceux qui 'avalent conduit A l'au» tefl, ses parents, ses frères et «oeurs, seg bons curé», > Hêmluaire et.pria le Soigneur faire descendre sur tous ses ph»a abondante» bénédiction» T/aprèa-midl fut tén.nin d'une réunion oh régna In plu» franche galté.11 y \u2022 \u20ac*l musique et chant.est chez son frère, M.Arthur Gae-jdes charpentiers-menuisiers, exposa rin rue Notre-Dame ouest, ptmr I la KratKte admiration qu'il professe une quînzaine.\t80V!fts; i \" ëtHle Yvonne Joly, de Vlauvllle, i ad\"ine et Trot**t>'\u201d' s\u2019écria-t-il.Le oawe quelque temps à la Rivières-1 délé*ué J'A- Shnbert.de l'union ,|pS-Pralries et 1» Beloeil.l\u2019Invitée I de «es oncles.MM.Charles et Ar- I ,nK'nt, dlt 1u?e\tBenoit XV a jthur Cofsky.j\t\u2014Mlle Lydia Bonn end He Ique son neveu.: Françoise, enfants de M passe quelque temps à la Rivières- j '\t' '\tx\tl\u2019.nvoZAides ouvriers en confection de vête- it dlt que le pape Benoit XV a i invité tous les fidèles chrétiens à ainsi ven,r au secours des affamés de la Hilda, et sa nièce, ] Rus8le' Le délégué L.-N.-G.Pagé Hilda \u2022 exI>r*me î ôPioion qu\u2019il y a suffi ______\t.sont ici Montréal, les hôtes de M.Orner i Bonneville, de Cobalt, Ontario, sont ! 8ala\u201cea\u2018 d« mla*re à soulager en )mnr Canada à 1 heure actuelle, sans aller CHARADE (11: Fourmi.ENIGME: Bélier.CHARADE (2): GRADIN.CASSE-TETE: Geoffroi, Siméon.i LOGOGR1PHE: Mie, miss, rnis-I tre.MOTS EN CARRE: D t M E ILOT MOKA ETAT CALEMBOURS, lo.C'est na-ivolr se faire tuer en homme qui sait vivre.2o.I» comble pour un I encadreur, c'est d'encadrer un of-i f icier hors cadres.REBUS (4): La belle plume fait ! le bel oiseau ( La - belle \u2014 plume i\u2014 fê \u2014 Lebel \u2014 oie - zo.) une compagnie locale, se sont v»n-dues avec une baisse considérable sur les derniers prix obtenus.I/es rats musqués du printemps ont fait i $1.75 et même $1.50.contre $2.00 : 5 la dernière vente.Le castor s'est vendu $18.contre $80 précédemment; la martre s\u2019est vendue $18 et la loutre $20.Pour le renard ! argenté, les prix ont varié entre $90 jet $250.Plus de 72,000 peaux ont été offertes en vente.Des ache-j leurs étaient venus de Montréal.! New York, Edmonton, Seattle et i \\ Minneapolis.LE GENIE s'occuper des malheureux des autres pays.Le délégué Caron de l\u2019union des clgariers.émit l\u2019avis que le conseil pouvait envoyer deux délégués à cette conférence, tout j en leur recommandant une extrême ¦ réserve.Iis devront se borner à observer ce qui s'y passera, puis en .feront rapport au conseil.Cet avis \u2018 prévalut, et la motion fut votée d\u2019emblée: MM.Z.di Muro et McLean furent chargés d'aller repré-| senter le conseil des métiers et du \u2014\t| travail h cette assemblée.O.M iremwB» j A l\u2019Issue de.la séance, l'ordre du rwc-t i-\tj°ur appela la discussion sur la Québec 19.\u2014 Devant le oluÿ question du chômage M R.Lynch, I Klwanls, hier.M.Finest Lapointo q(lt e))t ],lm ^ (]^i^gaes (tu conseil j Frigon, rue Sherbrooke ouest.\u2014Mlle Antoinette Isabelle, de | Terrebonne, est 5 Saint-Sauveur des j | Monts pour une semaine, chez sa ! cousine.Mlle Laurette Label le.des métiers et du travail au congrès ouvrier du Canada, qui s\u2019ouvrira hindi prochain, à Winnipeg, a été chargé de demander qu\u2019on prenne les moyens de donner de l'ouvrage aux sans-travail le plus tôt possible.j a exprimé l'opinion que la représen-i tation proportionnelle, comme base j des élection* en Canada, serait un .système impraticable, parce que les I majorités parlementaires qu\u2019elle ! donnerait seraient torp faibles pour j conduire, parce que notre pays est j trop vaste et parce qu\u2019elle condui-j ; rait à la formation de trop de par-) Us.\u2018'La représentation proportionnel-! I le\", a dit M.Lapointe, \u201cest la base ! ides élections en Suède, an Danc-I j mark, en Belgique, au Brésil, en [\t\u2014\u2014.- ! Suisse, an Portugal, en Australie i «Du correspomtant (le la PRESSE) Joncas.Samson, Isabelle, Berrigan.! Robitaille ont remporté des prix de ; première classe et l\u2019équipe arriva j 2ème de la première classe, Dans le concours du lieutenant-j gouverneur, MM.Joncas, Samson, ' Robitaille, Couillard et Isabelle ; ont remporté des prix de Tyro et i l\u2019équipe est arrivée la 8ème des j Tyros.Dans le Tyro Grand Aggregate, l'équipe Association de Tir ! ïatuzon a décroché la première pla-i ce.Dans le Ail Corners, concours j où tous les tireurs étaient dans la 1 même classe.MM.Samson.Robi-taille, Joncas, Couillard.Isabelle et j Grenier ont remporté des prix.L\u2019Association de Tir de Lauzon a lieu d\u2019être flère de son équipe qu elle a envoyée à Montréal; elle a conservé la bonne renommée des tireurs à la cible de Lauzon.Lady Morgan, dans son volume sur la France, fait l\u2019éloge d\u2019un dîner préparé par Carême, Et elle déclare que la composition de plusieurs poèmes re-1 quiert moins de génie qu\u2019il en faut pour préparer un tel diner, i ! Si, comme on l\u2019a souvent prétendu, le génie n\u2019est que le ré-! sultat d\u2019un travail excessivement soigné, Alors, les dîners aux légumes servis chez CHILDS sont des produits de génie, Car chaque légume garde son goût na turel et tout cet préparé de façon é faire un excellent repas.BAISSE DE LA FOURRURE Winnipeg.19.\u2014Le» fourrure» quil ont été mises à l\u2019enchère hier par Pue Peel 212 Pue McGill 292 Ouest Rue St e-Catherin* ' Orientale, etc., elle est aussi exer-I cée aux élections provinciales du i iMan itolia, aux élections muntclpa-| les cie Winnipeg, qui élit tous les i deux a ne dix échevins, enfin plusieurs villes de l\u2019Ouest ont adopté | ce système.1 o\u2014\u201cOette représentation reproduit les opinions des électeurs dans leur juste proportion ; 2o\u2014\u2019Elle assure lo gouvernement à la majorité, mais donne une représentation à la minorité.3o\u2014'Les partis se trouvent représentés par les meilleurs hommes.\u2018Te sont là les avantages du système\u201d.ajoute M.Lapointe, \u2018\u201cen voici maintenant les désavantages.lo\u2014«Comment les chiffres que Je viens de vous donner le démontrent, les partis sont tellement bien équilibrés au Canada, que la représentation proportionnelle donneraltune majorité ridicule au parti au pouvoir, le gouvernement serait alors incapable de gouverner.2o- tLa grande étendue du pays, sa population proportionnellement minime rendraient difficile pour de nomïbreux candidats le parcours de toute une région plutôt que d\u2019un simple comté 3o\u2014système conduirait à la formation de groupes trop nombreux.\u201cPour cdiTélure\u201d, dit le conférencier, \u201cje crois que le principe de la représentation proportionnelle est très bon, seulement, il me paraît impraticable en Canada\".LE PONT VICTORIA Sara fermé à, la circulation des voitures de 11.00 p.m.à 6.00 a.m.pour un certain temps La Compagnip du Grand-Tronc donna avis qua ia rouis des voitures sur le pont Victoria sera fermée à la circulation entre 1,1.00 p.m.et S a.m.(heure de l'économie rte la lumière du jour) du 22 août au 10 septembre, ces deux Jours compris.Aifin de gêner le moins possible la circulation entre les deux rireis, des arrangements ont élé fait» avec la Canada Steamship Lines pour que le traverser entre Montréal et Iiongueuil continue ses voyages pins tard dans la nuit Ainsi du 22 août au 10 septembre, ie travorsior continuera son service régulier jusqu\u2019il 1.45 a m , de Montréal et 1.30 a.m., de Lon- Sueuil pour rerpreiidre ses traverses 5.00 a.m., de Lontgneull.I>a fermeture du pont pendant certaines heures pour un temps limité permettra il In compagnie d\u2019y placer mie couche d'asphalte sur cette partie du pont.Cette couverture en asphalte sur le pontage en bols est considérée comme la meilleure, garantie contre le fou, qui est une menace constante pour cette partie du pont,\tjidki-2 r.FEU Mme FABIEN JOLIGOEUR Lévts, 19.\u2014L\u2019équipe de l'Association de Tir de Lauzon s\u2019est grandement distinguée au concours de tir de in province de Québec qui a eu Heu la semaine dernière à Montréal.Cette équipe se composait comme suit: Wilfrid Joncas, Emile Samson.Asn, Berrigan.H.Robi-tailie, J os.Isabelle, H.Couillard et N.Grenier.L'équipe a remporté le premier prix pour le plus grand nombre de points enregistré au cours du tournoi.Dans le Tyro Grand Aggregate, un de ses membres, M.Wilfrid Joncas.a remporté le premier prix avec la médaille du lieutenant-gouverneur.et l\u2019équipe a figuré en première place avec 4 8 points de plus que la deuxième.Dans le Tyro Match.MM.Wilf.Joncas, A.Berrigan, Emile Samson, J.Isabelle, H.Robitaille ont remporté des prix Dans le Macdonald's Brier Match, MM.Wilf Joncas, E.Samson, A.Berrigan, II.Robitaille, H Couillard, Jcs.Isabelle et N.Grenier ont aussi gagné des prix.Dans l\u2019Active Militia Match.MM Joncas, Berrigan.Samson, Couillard, Isabelle se sont distingués et l'équipe est arrivée deuxième de la première classe avec 3 points do moins que la première équipe.Dans l\u2019Association Match.MM.Femmes Nerveuses, Irritables et Souffrantes Mme Britten raconte comment elle fut remise sur pied après avoir souffert pendant plus d'une année Feu Mme F, JoH- Mtne Fabien Jolicoeur, née Alexandrina Croze, est décédée h l\u2019âge de 5 6 ans â sa demeure, 116, rue Balnt-Ferdl-nand.Les funérailles ont eu Heu à Rawdon, au milieu d\u2019un nombreux concours de parents et d'amis.La messe fut célébrée par Cest maintenant Folie qae d\u2019avoir des Cors Des millions de personnes con-naissent un moyen de les enrayer\u2014Prompt et sûr.Tout 1© monde alentour rt© vous trairont malntanant leurs oors fl'une manière scientifique.Voilà mmrquoi lof» cor» »© font d© i>lue ©n i>Tub rare© A la première douleur d'un oor.Ile appliquent Blue-Jay \u2014 liquide ou ©mpJAtrc \u2014 ©n vente chu* tou» lo» phanruvclen».I*» douteur ci1©*© Inetantanfiment.Bientôt le oor »© détache doucement et il tombe entièrement.Ce n'eat pa» comme Ice ancienne» manières, douloureuses et eruellts.C\u2019eet la méthode moderne, mise sur U marché par un laboratoire d'une réputation mondiale.Pour dee million» de pereonnen Î1 a résolu le problème dee oors.U vous apportera la délivrance \u2014 et pour toujours - quand vous le connaîtras.Dana curé Landry; le choeur de chant était dirigé par M.Joseph Ken-1 choly.Le deuil était conduit par le | mari de la défunte M.F.Jolicoeur; M.et Mme Eusèbe Croze, père et mère de la défunte; son fils et sa bru, M.et Mme Hermas Jolicoeur; ses deux tilles et gendres M.et Mme Gustave Poirier et M.et Mme Théodule Bourassa; Mme A.lai-perrtère, sa soeur; M.et Mn e Hermas Laperrière.M et Mme Joseph Lippé.M et Mme J.Skelly, maire de Rawdon, M.et Mme John Olgra-dy.etc.Les porteurs étaient.M.le maire J.Skelly, John Olgrady, X.Lall- berté, G.Poirier, Théo.Bourassa et M.Dugas, le ! votre propre Intérêt, oseayez-la ce soir.Liquide ou emplâtre B1 u e - j a y Arrêt» Instantanémont la douleur Mot prompt ©ment fin aux oon*.m LesYeuX?Pour Lo» Paupière» Yei aâ Granulée., Irritât?**} ramée par le Soleil et leVetnt, Murinee*te(Tir«ce et Mitt danger; nr eatue aucune douleur, et peut être applioué l'enfant comme a l'adulte.Murine est préparé par dej Medu i-u.Ce Remède est er vente chez le* Droguute» et Opticiens en Canada.Lctivex a la Murine Co., c) E.Ohio St.Oticago, U.S.^ \u2019\u2022otu tsa liera war 1m Yeux, cratuit.\ti soutfrlr- C«8 ®OUf- ÇZ/fiJ iJjf ¦*.\t\\ r~l franc es affectaient mon *//«U ?>l5f\t(Ils ft\\ w svstAme nerveux et me fa- tiguaient l'esprit, en sorte! que j'étais très irritable.Je ! souffrais beaucoup à oha- [ cune de mes époques, flou-vent Je dévalé garder le Ht j pendant deux Jours.Je soultfrig pendant plue d\u2019un an avant que mes amlee me disent : \u201cMais prenez donc du Composé Végétal de Lydia E.Pinkham !\u201d J\u2019en achetai donc une bouteille, puis neuf autres en sui-fi\\'JRI// vaut.Pule du Sanative '¦ Wash de Lydia K l\u2019ink-ham.Ce traitement me fit tellennent du bien que je puis maintenant faire mon travail toute seule\u2019\u2019.\u2014(Mme W.D.Britten, R.No 2, Dtmondale (Midi.) AttowtaOon d'uno autre femme du Michigan) : \"Pendant iongtemps Je fus sujette à dos maux de femme.J'étais très nerveuse J'étais sur une mauvaise pente.I.e Compœé Végétal rte Ly-rtta E.Pinkham m\u2019a débarrassé de mes maux et je suis beeuooup mieux.Je ne sais paa combien de txnrtoflles l\u2019en ai pria, mais J\u2019en al pria pendant toute une année «t J'en suie trèi, heureuse, œr 11 m\u2019a fait énormément de bien\".\u2014(Mme Jesete Granger, R.No S.Box 51.Kalamazoo (Mich.) Peut-on s'étonner que ree femmes funsent nerveuses et Irritabb* ! après avoir ei longtemps souffert T Les maux dont ellne soujf,fraient portent directement sur le système nerveux On pent leur attribuer une: forte proportion dee cas de prostration norveuee qui »e produisent.81 les femmes qui souffrent de cette façon voulaient simplement j profiter de 1\u2019expérienoe des autres et prendre du Composé Végétal de j Lydia E.Pinkham, elle* s\u2019éviteraient de grandes souffrances et retrou- | veraient leur bonheur perdu.Chacun sait que lorsque ia mère eet Irri-, table et nerveuse, la Joie ne règne pas â U.maison ; le mart et les enfante ! en souffrent.Le Jrtvre Confidentiel de I^ydis E PVnkhwm mtr \"Ims Souffrance* Particulière aux JVsnaites\u2019\u2019 viol* sera adressé mrr demande.Ecrive* au Lydia E- Ptllkham Médecine Oo., A Lynn, MaesMclmsotth.4>e volume | contient des renseignements utfies.LYDIA E.PINKHAM MEDICINE CO.à Lynn, Massachusetts V/ ¦r/y OUVERT Jusqu\u2019à 1 p.m.DEMAIN 7ième VENTE SEMI-ANNUELLE LE.PLUS GRAND oe MONTREAL LIMITEE MAGASIN Rues Bleury,,Ste-Catherîne et St-Alexandre Offres Economiques Annoncées Brièvement Corsets pour Jeunes Filles ©t pour dame* de petit o taffi».Faim uve flaatl- débite de $3.25 à $3 35 le sac.Foin pressé: \u2014 Il n'y a pas de chan-i gement remarquable dan» le marché du 1 foin, demai.de est plus considérable que l\u2019offre.Le mil No 2 cote do $30 A $32 la t/mn» * et le No 3, de $28 A $29 Le foin mêlé F de trèfle, de $24 A $25 la tonne, pris aux chars.* * # Voici les nrbt de détail d'aujourd'hui REINTE FRANÇAISE \u20144%- LIVRAISON IMMEDIATE ?57 le titre rte 40 Frs cle rente.Bryant, Isard - di- ; entamées, a dit M.JussoramJ, mais nous rection des chemins de fer avec la I somma» anxieux de payer et l\u2019Intérêt Commission de» chemina de fer aurai et le capital.La seule difficulté c\u2019est lieu prochainement pour arrêter une d'en faire le palrment immédiat.N\u2019ou-déciKlon sur la somme et la date dt- la, bliez pas que noua avon» fait d'impor-réduction.\ti\ttante» avance» au xailié» moins fortu- Ji eut certain qu\u2019il va y avoir une ; nés.Si ces derniers nous remboursaient réduction.Les seules questions A.tr:in-, D* 16.000.000.000 de francs qu\u2019il» nous cher sont la somme de la réduction et doivent, nous iiourrlon» aisément payer la date A laquelle elle entrera en vi- aux Flats-Crus les $3,000,000,000 que gurur.On s'attend maintenant A ce| nous leur devons.\u201d sera appliquée au\t.r ; D'ENORMES INTERETS SONT DUS chain.\ti Dans une lettre au Board of Tradr de .Washington.19\u2014Le secrétaire adjoint a de 1% pour cent sur le» action» Montréal, le président de la Uommlsslcm, Wadsworth, du département du Trésor, lairea et un dividende do 1m pour des chemins de fer, l\u2019hon.F.-B.Caneli.^ dit ft la commission sénatoriale de» iorité oct nMvahie le il août aux actionnaires ! «\u2019t qu\u2019elle ne tiendrait pas d.séance\u2019 Million indique qu*- !\u2022¦» intérêt» qui »< mMCTits le M\tI publique.\tdûs depuis la dernièrt période de pfi New-York\u2014La Cuban American Su- Ottawa, 19.\u2014On annonce que la Corn- mont, la Franco doit 281.148,863 dolln New-York\u2014L«a\t., .\t.gar Company a supprimé .e dividend trimestriel de 50 ornts r;>r 1rs actions ordinaires, mais elle a déclare le dividende régulier de 194 pour cent sur les actions de priorité.New* York\u2014La National Sugar Kefl-ning Company a réduit son dividende trimestriel de 42 5\" a J1.76 ,air action New-York\u2014Crucible Steel a déclaré le dividende trimestriel régulier de 1\\ pour cent sur le stock de priorité.Londres \u2014 La BriRtish-American Tobacco a déclaré un dividende intérimaire de 4 pour cent pour Tannée 1920-21 sur io stock ordinaire.Co dividende est exempt de la taxe anglaise sur le revenu et est payable le 3ü septembre.Boat on-Le» directeurs de l\u2019International Cottons Milia n\u2019ont pris aucune mission d\u20ac?» chemins de fer.tiendra ri' audiences A Kemvillc, N.-Iv.le « septembre, et ft Bridgewater, N.-Ë, le 8 novembre.ON VEUT LA VENTE DES BIERES ET VINS DANS LES qui sont xr».la Belgique 34,007,409, l'Angleterre 407,303,233 et l'Italie.161.078,880.i>- hc-nétaire a aussi.préKcnté un mémorandum envoyé à l'àmbafisadeur anglais disant que le paiement des intérêt» avait été remis ft trois ans.au 15 avril 1922, «t qu\u2019il» soront payés »an» intérêts composé».GRANDES VILLES D\u2019ONTARIO 0EFICIT DE 220 MiLL,0NS DE FRANCS DANS L'ADMINISTRATION DES TELEPHONES EN FRANCE Toronto, 19.\u2014 M.T -L.CamithcrB.secrétaire de la »eutir>n ont»ri* :me d*.1» Liberty la-aguc annoncé que celle- j ci avait l'Intention de y.pré .mer au- j près du gouvernement provincial pro- [ chainement pour demancler qt;.: d- - li- j Pari», 19.\u2014I^e déficit dan» l\u2019admlnl»-des télépiionoH H\u2019élê- *\t220.000,000 df décision au aujet du dividende sur le» cence» jw>ur la vente de la bière et du : Iration natl nale m actions ordinaire».Il y a trois mois la ! vin soient accordés dans les grande» | Jera ^otti,, ®*J5oe mI> compagnie avait déclaré un dividende villes B croit que l\u2019adoption de (< tte fran®: -\t,r,fr n trimestriel de 50 ©enta.Le dividende de I mesure ferait disparaître 90 i»oiir cent ! ur cent payable le 1er rtptembre aux actionnaire» inscrits, le 25 août.Denver.\u2014 Continental OU Co., un dividende trimestriel régulier de $2, payable le 15 septembre aux actionnaire» inscrits le 25 août.Ixuwlres.\u2014 I^e rapport annuel de la ligne Anchor, pour la période terminée le 30 avril, fait voir que le» profits ont été de 205,000 livres sterling, comparais vexent A 259,000 livres pour l\u2019exercice financier précédent.Le dividende déclaré est de 1U pour cent, alors que l\u2019année dernière il était de 20 pour cent.Montréal \u2014 Ogilvie Flour Mills de priorité, un dividende trimestriel régulier de l** pour cent payable le 1er septembre aux actionnaires enregistrés le 22 août.New-York.\u2014 L'American Sugar Co.a supprimé son dividende »ur les parts ordinaires qui, depuis plusieurs années, avait été payé au taux annuel do 7 pour cent.Montréal\u2014Woods Mfg., un dividende trimestriel régulier de 2 pour cent paya-ble le 1er septembre aux actionnaires j mattiUN lu fti\t, du malaise ouvrier dan» la pour le départe- prétend qu\u2019A Montréal où £''bière' et j niant\t^ tèièSra- le vin se vendent sur permis, la si- pbe»\tn_\ta m1 /Vil.^\t« tuation ouvrière est bien meilleure qu'à M'i ^\tn ! r.V fr 1/.^\tIl «l Toronto\ti TxiBûln de 1,600,000,000 de francs en amé- \u2018 11 oration» et recommande au gouveme-,\t( fr|t,nt s )j jjp\ty voir clair, de re- LES COMPAGNIES D ASSURANCE , d\" Jîur'la\u2019\"»\u2019.-/*# réùnfani> 4t'on, DEVRONT AVOIR UN PERMIS POUR- FAIRE AFFAIRES EN COLOMBIE LE DIFFEREND ENTRE LA \"DOM, jm\tM: : STEEL\u201d ET LE GOUVERNEMENT olslature obüfleant les compagnies d'ai- ¦ Youngstown.19,\u2014M W -C.Kllley, su-surance .i se munir d\u2019un permis a va , rlntendant générai de la YoungHtown de faire affaires dans la Co,0™'Jr1JP'l\u20191 I Sh.H»t and Tube Co., a déclaré qu\u2019il par-glalse, a\tJ®\tvje i tirait dans quelquea jour» pour Halifax Farris su congrès des assura\t; oû il a été mandé pour nervi r d\u2019évalua- du Canada.PARER AU MALAISE INDUSTRIEL Ottawa, 18.\u2014 Une délégation civique repréeentant 1& ville d' 1 la mi it on et dirigée par le maire de ln vil>.a Interviewé W- premier ministre Mrlghen, birt' après-midi, au sujet du rhért.rvM- La délégation qui n'élalt pas nombreuse, fut présentée au premier mi \u2018i»!™, tour expert dan» le différend entre la Dominion Steel et le gouvernement Canadian.Le différend, qui résulte de rontrat* de guerre, comporte la aomme de $9,000,000.OEUFS ET BEURRE Oeufs frais, 40c à 50c Beurre de.crémerie.40c d 45c la livre.Beurre de forme, 35c A 40c la livre.VOLAILLES Chiffres fournis par Marcel Larue, négociant, marché Bonsecours.Dindes, 45c la livre.Oie», 30c la livre.Poulet» de printemps, 85o la livre.Poule».35c la livre.Canards.36c la livre.T^apln, 20c la livre.Pigeon», 50c le couple.VIANDES Chiffres fournis par Alfred Richard, boucher, marché Bonsecoura, pour viande» de tout premier choix.Rôti de porc, la livre.40c.I^ard gras, la livre, 28c.Lard salé, la livre, 28c.Jambon, la livre, 45c.Saucisse, la livre, 25c Bacon en tranches, ta livre, 55o le tranche.Kirloln roast, 45c.P.H.Steak, 40c à «2c.Côtelettes de veau de lait, le livre, 40c.Mouton, quartier derrière, 22c la livre ; devant, 10c la livre.FeH»e de veau, 28c.Queuo de boeuf, 1» livre, 16c Beuf tmlè, poitrine, la livre.15c ; croupes.12c.Rondes de boeuf, 33c.Rognon» de boeuf, la livre, 35c.Filet de boeuf, la livre, 80c.Rognons d\u2019agneau, $1.60 la dousaine.t O r va; je» de ve.au.15c chacune.Cervelles d'agneau, deux pour 6c.Langues salée», la livre, 40c.Amourettes, 80c la livre.Filet de porc, la livre, 65c.Tête» de veaux.18c la livre.Pattes de veaux.15c la livra Rie de boeuf, la livre.40c.FROMAGE, MIEL ET SIROP Fromage fort.30c la livre.Fromage doux, ^f8c la livre Miel hianc en gftteaux, 30c la livre.Mml brun coulé, 18c.Miel blanc coulé, 20c.Sirop d'érable pur, $2 Je gallon.Sucre d\u2019érable 16c et 20c la livre.POISSONS Chiffres fournis par i-alumlère et Beaudry, man hand» de poissons, rue de» Commissaires, au marché du pols-; son.< Prix de détail).Morue tralehe.16c la livre.Haddock, 10c la livre.; Filets de haddock, 25c Ja livre.Broche», fiai».16c la livre.I Maquereau, 20c la livre.Plies, lf»c la livre.Truite fraîche.25c la livre.Hauroon frais de Gaspé, i*6c la livre.Flétan, 30c la livre.Perche» fraîches, 18c Ja livra.Barbettes, 20c ln livre.Pol.Haon blanc, 26c la livre.Doré frai», 26c ta livra.Carpes, 16c la livre Anguille fraîche, 20c la livre.Anguille fumée.20c.Homard vivant, 46c; bouilli, 80c La livre.Huîtres, $2.60 le gallon.LEGUMES ET FRUITS Chiffres fournis par O.Volsard, .»L>, n des CommlHp.aireï» Oignons rouge, $4.00 les 100 livres.Concombres canadiens, 16c la douzaine.Patates canadeinnes, $2.à $2.10 lo sac cle 80 livres.oignons du Texas, lu crate de 50 livres.$2.26.^Betteraves, 40c la douzaine de paquet .h.Panai», 30c le paquet.Carottes, 16c le paquet Blé-d'lnde A 16c la douzaine.r* ( apifal et Fomis rie Reserve Fins dr I**o succursales Combien épargnez-vous?Quelques dollars déposés chaque semaine d a ne un compte d\u2019épargne avec la Banque Molsons augmen-tent très vite e( bientôt vous assureront d\u2019un fonds de réserve eu cas do nécessité.13 Succursales sur ITIe de Montréal NOUVELLE EMISSION NOUS OFFRONS: $200,000.00 d\u2019Obligation» à 5 uns, de La Coramiasion Scolaire de COTEAU ST-PIERRE Echéance : 1er juillet I1>2(1 Prix ; le pair pour rapporter (i% Dénominations : $100 et $500 La Corporation des Obligations Municipales, Ltée.He né Dupont, président,\tSimard, vice-prés Idc nt, J10, ( dt«* de la Montagne, QEICBEC.7, Place d\u2019Anne», MONTREAL Demandez notre liste de \u201cPlaciuiKMits d'Août\u201d\t].T.17,I9.20 Détroit\u2014-Detroit Untrtl Hy., un «livl-«tende de 2% j>«iur cent eoyable en stock de Ih compagnie le 1er «c-ptembre aux TU'j ' stewart0 dftMn^.'n.Tlajii'iüîrrr | SCT^oiTtoT^IjrrHo,liH-^'lii|1nk1ofi,Cajiada1 de arpn-luo aivi.iendv trimes'riei tr*ulier de 1\\ dïS\"'\u201c\" ,Æe\u2019i*nT\t* L'ERECnOIT D\u2019UN PONT Placement à 6°lo $750,000 Cité d\u2019Outremont Obligations\u2014Or 5%% à ans Datées le 1er ma» 1921.\tRemboursables le 1er mai 1931 Coupures de $100, $500 et $1,000 au porteur ou nominatives Prix : £9 iniiles ; Fred N'cxon.de.l'Athlétique no feront jxis une marche well et sntraîné P*r fi.U.Crippen Springfield Àlans une étoile de pre-! trlomi'hale.mais qu'ils auront de dure» : M ' Ma/ie pilotée pai Hlnphy, a pris la œW grandeur .Don Mark».d'Atcnm.i rartiw à Jonw «t qu'lia dwront ha.nr^mirru ulao» peu après le départ et Ohio ¦ lied 1\u2018arkhursi, t (Ihicaip.üi.m- ferme.I.a partie de aame.ll entre noutsnt ),.piste A aon goOt, a (tslopé xjehtnlr.a Smai: d Albany.\tJim \u2022ni et l'Athléiique devrait »tn> en avant de .adveraalrea.et a gagné B^tk-r .le PluttstmrBb\tj.uue intsslonnlinte et sensationnel!.-.ï.e Par six longtieura, < est Ift la troielA- IV Toronto : Joe Menton, champion : ,,n,KrEmme de U fin de la semaine et me victoire connécutivn de ce cheval A motocycliste d'Ontari-cycléttcs avec t>anien' .Arnold on nell, champion solo.d\u2019Ontario ; et Alex Friend, champion amateur canadien.Ottawa : George Hrtllick.K now! ton : 10.Hollingsworth.Québec Peto Métivler.champion de Quélntc.et Ijéo Mercier.Montréal Kenneth Tatem.Hugh Brown, E Morrissettf.fieorg© Evans.Armand Désautel».Gédéon B i gras.A.Lapierro, Alex.Paiement.Jack havlo-lelte, Alex Bin ft.T pointe.V.St-Amour.Alex.Berlliiaurne.A.Bourgie, K.Tardif.L.Tremblay, N.Penny.J.Dfclisle ci fi Kynersle' Xapr officiers dos courses aeront : Keferee : W J Humphries Juges : s P.Dunlop, ï^eater Smith, M.A.Prud'homme Starter : O.fi.Lelport Juge du p*ircoui-s A Roy.Chronométreurs Wilfrid Dufresne, A.(J.Hurst.Crieur : !î.Beauchamp pour les moto-Jde dimanche est le suivnnt: Au Parc Atwater:\u2014 .Samedi-Indiens va Saint-Arsène.Crescent vs Athlétique.Au Shamrock:\u2014 I Dimanche\u2014Métropole va Saint-Arsène Métropole vs Crescent.| A Maisonneuve:\u2014 ! Saint-Henri vs Athlétique, j Saint-Henri vs Indiens.Les frappeur» font du beau travail de ! oe temps-d.et les home-runs de Kirwin jet de Buell, mercredi, ont soulevé l'enthousiasme *h*s amateurs de baseball.I II est certain que le programme de samedi sera un régal.Los Indiens et le Saint-Arsène devraient fournir un spectacle entraînant et le Crescent et l\u2019Athlétique devraient donner une partie féconde en exploits Hcnsatlonnol» * Dimanche, le public n'aura que !>m-I barras du choix.j La Joute IndbMis-Salnt-llenri qui Comité «les courses Jo«* Lamarre, B.devait avoir lieu hier soir au Parc At-A.Radtnore.\"Art Ross\twater n «lu «Hiv contrémandée h cause - -\u2014\u2014\tj du mauvais élut du terrain.lai joule «le ce soir alignera h* Métropole contre le Syndicat Saint-Henri.Les batteries seront: Imchesnil et Duplessis; Des forgea et Fortin.Roddy Flnlayson a été Invlt» i aairl feajnt-Henrl wra «moor?dimanche le comme arbitre dan» la partie de crosse' théâtre U une grande Joule do croeae de samedi entre les Shamrocks et le Les clubs halnt-Zotique et Saint.Henrl club Montréal, au Mlle-End.Il a accep- or rencontreront au teirxin dut rues té, et II sera au poste demain après- Bose-de-Uma et Workman.One rivalité : midi, lorsque les deux équipes rivales d.s plus vives existe entre les deux ' entreront en scène.Son assistant n'a équipes et !o public est asauré d'assister pas encore été choisi.\ti k Iun,, lutte serrée, dure et rapide.Les Shamrocks ont pratiqué forme et Isirs de la dernière rencontre entre n'attendent plus que le moment d\u2019on , res deux clubs, le Saint-Zotlque a été venir aux prises avec les Jsueurs de la ; battu par un score de S k 3.11 est loin M.A.A.A.\t,\tdécouragé cependant.Il s\u2019est C'est samedi soir qu'aura lieu à la salle du marché de Maisonneuve le grand match au poignet pour un pari de mille piastres entre Théophile Massé, ancien champion du Canada, et Jos Desjardins, de Hull, l\u2019un des plu» formida-wes aspirants au championnat qui soient & l\u2019heure actuelle.Doojardins et Massé ont déjà fait match nul de trente-cinq reprises, ce qui montre combien ils sont de force égale.On peut donc Le capitaine George Robert», des remis A !a pratique avec ardeur.Il aura ' s'attendre A un match «le» «lus pas-Shamrooks, et le capitaine Penny, de la encore un exercice d\u2019entrainement ce! «tonnants.Il est ih*u probable topen-M A.A.A.sont tous deux très con- j »\\ hum Plu» de huit « enta dollar» seront aon nés an bournes aux vainqueurs II v aura aussi une foule d'autr«*s aurne-f-bjna: course» ft pieds, en bicycle», non cours du oa»\u2019 de enble, et>:, dont la batterie sera Batterie» - JonéS êt Ruel : HolUng et fi'T**^- Î1Ü T'1 p'> «Ieuxl«>me et $7 85 t>n i Undaay et Bousquet.L'imperial OU, Baasler.Woodall.\tj\tAmenoan Rose, $;» 90 en jromposé en grand» partie do joueur» de A Saint-léOiil»\tR H.K.Washington.Saint-L»ui» Batteries La rencontre seml finale sera entre Louis Hamelln et Harry Jones, deux hommes qui se sont battus dernièrement.Il est a espérer que l'arbitre.J cette fois, saura forcer Jones à se bat-! tre.La dernière fois qu\u2019il a fait face [ a Hamelln, Jones a fait un Marathon, j courant constamment autour de l\u2019A-] rene avec Hamelln a sa poursuite.C'est ; de la boxe et non de la course que le public veut voir.R H.k.|\tI Ja vigile d© la fiité, promet une lutte j .330004003 13 là\t» Troisième coure©.6Li furtong» Bourse J conLwtée à hoh adversaire.000010000 - 1\t4 2(5400.3 ans et plus A réclamer.Va- j i.\u2018Imperial OU, f aligné des lamenta- .John aon et Pi«*lnic.h ; I>a- au valiHtu«uir $327, Martha fira> .j lions «lu fiherrler, qtt\u2019i! a battu v!» K.irwell 'palnuTo et ^*vereid/fiol-i\tK N ,,',>c,,*n - Flnanida! Rowter.joura-cl.est prêt ft le reimontrer «I\t.\t_\t.__________________ ,x.2\t\u2019\t*\t1114.2, 3, H.fihttppHIo, Secretarj'.104.nouveau pour un montant d© $100 et j win a pris sa revanche de la défaite COOOIUALNIU Le club «Je football «le la maison Oood- E.j 3.6.E.Moore, Bal.y Faust.112.4.fi O'Mahoney Temps* 1.314*, Un pari de $2.00 »ur Martha Gray a rapporté $17,55 en premier.$6.00 en deuxième.Financial Koonter $4.l»l> en deuxième On n a I>u» vendu do billet» de troisième.Quatrième couree.r* ftirlonx».Bourru* $400.\t3 i«n» et plu?A réclamer Ya- valnqueur $32 LE LACHINE GIANTS Le club Beauharnol».qui m* lin».LIGUE NATIONALE A Philadelphie\tR Pittsburgh .\t.300 001 000\u20144\t9\t0 Philadelphie\t.Op»\t000\t030\u20143\t10\t1 Batterie»: HamUton.Carlson et Bretton.Ring et Henllne.\t< PitUburgti .000 110 010\u20143 \u2022t Ôj leur au vainqueur $32f>.\u2014 Am erica, i ,\t._ _ i'hlbuielpbi**\t.001\tHH»\t\t0\tM ini\t108.\tI, 3.\tW Hlnphy; Jack I*edi.\t;\tpg.-\tde force ft vain« t«- le\tLactline Batterne : Glaxner et Schmidt; Win-Mil.:' 3.V .Tenkin».t'auteen Girl, Hit.! « Rants, et qui.de plus, n» i»aa !\u2022- ««*>vi» ters «¦« 1\u2019» ter».\t3, U.fihnppelie; LTranlum.U5.4, c.J rag« d'accepter une défaite, a manqué \\\tv m w - V.i rk_\tR H.E.i\tU M;iderm ; T\tJ Hogan\t115\t5, 3.U.ft se» engagement», fionséttuemment, la rincinnati\t010\t001\t110- t\t\u2022*\t\u2022*\tM»»»\tOun.\t113\t7, 6.N Foden ; Debut,\t\u2018\tjoute, qui avait\tété conclue\tentre\t\u2019¦;* Nfèw-York\t000\t010\t002- 3\t7\to\t113.6.\tC.O Mahoney.\u2014Temp» I.03H-\t.«leux\téquipea.se\ttreuve gagné.-,\tpar Winiro' ismalas Un jxirl «le $3 00 sur American MA id a .faut par le club de Lachlne.\u2019 ; rapporté $3.10 en premier.$2 50 en i Le fait est «pie St-Amour, gerant de r.\tdmixiènw «-t $2.70 en troisième.Jack l'Idéal, qui «'était engagé «le vlv«?voix A\tBrooklyn\tL «\u2022 L\t$5 60 en\tdeuxième\tet $4.10 en !ft recevoir le» Giants le 14 août, a ca n - St - Ivotiia .\t\u2022\t002 000 00.3\ti.i 1 1 [r«dslème.(Canteen Girl.$3 % en trot- ,- ellé la Joute Baim en avertir aucune- wième.\tI ment le» autorités du club rival, et de 'plus, ce même St-Amour a refusé de ttour».| fajIT rem-ontrer son équipe avec celle lue lui avait déjft.Infligée l'équiiu- de la I maison Almy en la battant par 1 à 0 J dans la Joute semi-finale de scxioer i>our j la coup»* WH!!».La rencontre a eu lieu IA l'amphithéâtre Percival Mol son La n ir tr nr A HH A niinfO filoute a été extrêmement contestée et le y Al LL tlfcAUilAnriUlo résultat a été incertain jusqu\u2019à la fin Composition de» équipes: Goodwin's\u2014McAdam, Robinson.Aspi-nal.Shand, Grossmlth.Peacock, Cannon, Leith.Keenan, Gill et Galley.Almy's\u2014Munnu, Outwln, Witt, Taylor, Cochrane, Donachie.finrliftlo.Cooper.Glllchrifit, Fninklyn et Casey.Batterie»; Luque Sallee et Smith.R If E.f» J 3 l Brooklyn\t000\t100 4fix\u2014II 12\t0 Batteries: IVrtica.Rivière, North et; Ainamith.Clermon»; .Mitchell et Miller.| CLUC DE BASEBALL MANSFIELD COURSES DE HLLEÏPIEED Cinquième course, 6 furlong-$40(».\t3 ans et plus.A réclamer.»as jouer ft 54a in t-Gabriel de Brandon dimanche prochain.Il ira au contraire rendre visite au club Oka L\u2019équipe se composera tel qu\u2019annoncé hier.B.Fee et J.lAmnntagne formeront lu j (batterie du Mansfield.piirti*> promet d\u2019êtr© très exci- j j tante.I-a* voyage se ft^ra tout proba- 1 j blentent eri :iut«>mobi]e.Le d«'*f»art se ; 1 fera v»>rs le» 9.3'i heures, au ootn de» | t 1 4 3 V^tBeyfield.19 -Résultat .1 du .Circuit de la Vallée du Suim Lut- j r«ll, rent disputéew «itlon.CJawe 2.14 ambleur».Klsle Onwurds .PetarmJi.j\t3\t5 Bobby C.4\ti\t* Temips-2.I9i/4.2.19V.2.19 V H.Duhuc a 1 ,ç condamné ft $25 d'amende pour avoir retenu Vla.nl dans derflière épreuve l»u Morgan a abaliwé le record des jeunes chevaux du imye.imrcourcint l« ligne «ri 2.23Vf.L\u2019ancien record était dè 2.30 V F.3t-Vincent, de Montréal,\tétait\tle atari or.la» chronométreur.A.-A.1^'-fëlivre.Ix*e juges: L - P.Oodbout.M.CraLg.M.Laberge.M.Brault et M.Malouiti.Sixième courae, 5 furlongs Bourse $450.\t4 ati'* «*t plu».A réclamer Va- leur au vainqueur.$350.\u2014 Huron 11.t.1.V M*»ore Thirteen 115, 2.3.H fihappelle , Nick Klein.Ill, 3.4.R.Bail; Pt^merene, 119.4, 4, N.F*V»den; Starka- Ufil\u2019K TNTKRNATIONALE î | A Baltimore ;\tR.H.E.5 j Baltimore\t.\t.281001100\u2014 8\t15\t1 4 Rocl tester.0005022Sx\u201412 14 2 \u201c! Batterie» Ogden et Egan .Tyler, i «1er.113, 5.l, VV.Hlnphy; Ltd y Mildred, \u2018\u2018 Morgan et Wirtz\t111!\t6.K Atklnwui.Temps 1.03 -Un R.H.K.1 pari de $2.00 sur Huron II a rapporté Baltimore .207û021!x -32\t24\t!\tj $3.45 en\tpremier.\t$3.45\ten\tdeuxième\tet Ro«\u2018h«*»LM.310020001)\u2014 H\t8\tb j $3.85\ten tmlelôinr.Thirteen.$8 10 en Batteries : Thomas et Davis» Murray I\ttrolrii'me.Xlck et Murphy\tKlein, $3 80 en troisième A Reading\tR H ft I Septième course, 1 1-16 mille.Bourse Toronto.0300000013\t7\t15\tï\tSUw\t3 ans et plu».A ré^damer Vn- Readlng\t4000000000 -1\t8\t4\tI leur\tau vainqueur, $350.\u2014Mildred.109, Baltert™ ThompMn «t ttandberK : j !;\tfi'TvlVrîIht*11 n'i M*' »*' r' Flaher, Kiirpp et Smith.\tMm»,!», topyrtrht Ht.3.a.K R Btül Plantarede.111.4.3.C Ma- Toronto.0003004\u2014 7\t13\t2\t' honev\tObatlnate.\t103.\t5.\tF.\tMoore.\t\u2014 Reading.0001041\u2014fi\t9\t2\tT«Mnps:\t2 tM)% \u2014Un pan\tde\t$2.00 sur Batteries : Snyder, ftn/.man et Devt- i lilildrttd a rapporté $3.70 en premier, ne ; fiarts et Smith.\tI $2.60 en deuxième et $3.30 en troisième.A Newark .\tR, H.R.Syracuse.OOOIOOOOO\u20141\tfi\ti Newark.0010200! x\u20144 12\t4 IL ARBITRE 100 PARTIES\t, ¦ M filaff Lecompte.arbitre officiel de { rues Wellington et Mullarky.In Ligue de Balle Indépendant.* et d** la Tous les i «artisan» du Mansfiekl qui Ligue Interprovinciale d\u2019Ottawa et de désirent faire O- voyage .->nald) Tempe.2 06Vii.2.07Vi.2.07Vi 2.13 trot.$1,000 :\u2014 SAINT-ONGE vs MONTFERRAND Jos.St-Ong^.boxeur de O ran by, accepte l«x défi de J«>s Montferrand po«ir tin combat de 10 rondes, A.condition que le match ait liqu ft Montréal Inf .Th«»-moa Laplante, 2654 ni«^ Notre-Dame O.IDEAL DE LA POINTE L\u2019Idéal de la Pointe a remporté sa 15e victoire en battant le Delorlmler Star j>ar 2 ft 0.dan» un© partie chaudement contestée.I^o l)ftt ter le du Delorimier Star «e composait «!«' Holland et Thompson Le lanceur Rlley de l'Idéal a .louée une 1m*1Io partie, retimnt 1«> frapiieur» au tiftton et n\u2019accordant «pie 4 hit*.T j H rai y au 1er but et Shiptnn au slvort-1 stop ont aussi joué une belle partie.l*ag< receveur de l'Idéal, a frappé pour le circuit ft la 5lème manche, enregistrant ainsi le luvnier point.Boors par Inning-\u2014\tR.H.E.Delorimier Star .000000000\u20140 4 3 Idéal.0000101 Ox\u20142 (ï 3 Batteries: \u2014 Holland «'t Thompsim; Rlley et Page.Dimanche prochain, l\u2019Idéal ira ft Val-leyfleld rencontrer l'équipe dtj gtV-ant Laurin et promet de lui livrer une dure lutte.LTdéal attend toujours la ié-ponse du fiuybourg ]»our un enjeu sur Autos Usagés à Bon Marché Aujourd'hui Chevrolet (Sedan) A 5 PLACES REDUITS DE $1,100.09 SPALDING ALLIED MOTORS LIMITED IpiMtari «Ati i *«c témoins d'un aeUe digine\td'admi- étaient cantonnées ont été disper-\td\u2019intJTn.sité, annonce le c'orrowpon-\traîloti\tMaitift\tCon-teloao,\tfemme sees par les Maures, à la fin de juil* dant de\tdu \u201cChtily Heialf!\u2019.i d'un ouvrier, a été vue »e traînant let.La région toute entière était OunM le roura de juillet on a rap- sur irenoux pour se rendre dans envahie par les hordes des fanati- porté 1215.000 cas de elmléra, tan> au suj\u2019*< de*» i distance de plue de deux milles, gnols qui ave< ; aide d auxiliaires\t», déployés par le gouverne- Elle n'a^a;î pas fait la moitié du aborigènes étaient charges d une\tsoviétiAiiu* pour lutter contre ' trajet, que déjà see genoux étaient ^che formidable avant le désastre funllll,.\u201e ,!it\t111\u201e6 ^n.déchiré, par éa .-«iiione dee opérations, a donné Heu a dee ,rn| (.,A.utif .irs ao.lcts a affecté j Quano elle arriva à l érllse.sa oriliques.même de la part des sol-.\t
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.