Le soleil, Saguenay-Lac-Saint-Jean, 24 novembre 1971, Supplément 1

le Soleil, mercredi 24 novembre 1971 1 S SIMPSONS-SEARS • Place Fleur de Lys • Place Laurier • Chicoutimi (wMfX-ÎW L RD VOUS TROUVEZ DE *1# v v ‘ “ Ce ' - - ¦.>' :>•* " - Le Pays des jouets! h -'f 1 POUR NOEL Voiturettes électriques! Dune Bugrjy" 23 Camion 99 et 29 99 cl.Exclusivités Simpsons-Sears! Voiturettes électriques faciles à conduire et progressant sur tous types de terrains: A) "Dune Buggy" ou B) Camion.Construction soignée pour sécurité, robustesse et confort du jeune conducteur! Supporte jusqu'à 150 livres.Vitesse: 2 milles à l'heure durant 5 à 7 heures.Simpsoiis-Sccm - Ln Pays des Jaunis, (Rayon 49)./> "Drowsy au dodo".de Mattel* Charmante poupée bredouillant 8 phrases ou moment de s'endormir.Vêtue d'une chemise de nuit099 à motif floral; bonnet de nuit tenant.O en».Ecole ambulante complète Ecole complète, avec terrain de jeux, autobus scolaire, etc.Sur roues.Instituteur et élèves inclus.Salle de classe à ciel ouvert.Ens.25 ampoules pour l'extérieur 69! Transparentes ou translucides, ces ampoules diversement colorées baignent votre maison d'un éclairage féerique! Ensemble indispensable pour la saison des fêtes.Bleu, rouge ou vert.Ensemble d'extérieur 15 ampoules variées 099 «ns.Ensemble de 15 ampoules transparentes ou translucides, de couleurs variées pour l'extérieur.Câblage et agrafes étudiés pour sécurité.Bleu, rouge ou vert.AMPOULES DE RECHANGE.pour ensemble ci-dessus.Paquet de 5 79e pqt Une vraie jeune fille Poupée "Dawn" ô'/j pouces prenant QQC toutes les attitudes d'une jeune fille.iJ O ch.Ses amies sont: Glori, Angie, Dale 99é ch.Vêtements pour poupée "Dawn" 1.69 ens.Poupée 'Thumbclina" 9 pouces K 39 O ch.Poupée gigotant comme un vrai bébé, à membres mobiles.Hauteur 9 pouces.Avec pyjama 2 pièces.\ Motocyclette électrique Motocyclette électrique pour onlanh.Direr, j tion sûre, confort ol robustesse éprouvés.: Construction soir|néo.319! ¦ "Dragster" électrique Un vrai bolide, aux détails réalistes, conçu pour des heures de folle rjciiolé.Modèle OQ électrique aux lirjncs ultra-modernes! Cons- J Kl truction solide.Motoneige télécommandée Exclusive à Simpsons-Sears! Motoneige à patins et chenilles, commandée à distance.Fonctionne grâce à 2 piles "C" .qj.(non livrées).Réq, 6.99 ^ Bel arbre de Noël 6 pied$/81 branches Arbre artificiel représentant un pin écossais de 6 pieds à 81 branches.Fût pré-percé avec repères couleur pour un assemblage facile.Avec support métallique.Ens.projecteur pour l'extérieur Ensemble de projecteur dans un choix de tons: rouge, bleu, vert ou jaune.Le suyiort et la douille, en Polypropylène, ont été éprouvés à 40 degrés sous zéro.pour votre sécurité! Orientable, pour éclairer votre maison sous n'importe quel angle.AMPOULE DE RECHANGE 049 pour ens.ci-dessus 4j ch.Simpsons-Sears - le Coin de l'Arbre, (Rayon 49).¦mmm.Cuisine et pâtisserie Un ensemble que les "mamans" en herbe se feront une joie d'essayer au plus tôt.car ils fonctionnent vraiment! Cuisinière et four fonctionnant grâce à 2 ampoules 100 watts.Avec ustensiles, mélanges, instructions.L'ensemble 1388 ENSEMBLE POUR LA PATISSERIE 3.29 ens.•• ¦ jssr) Bolides supersoniques "SSP" Voiture supersonique avec fin de course et parachute de Vitesse correspondant a 400 l'heure (toute proportion gardée) Voiture "SSP” seule .piste, hangar de freinage.089 Zf ch.milles Simpsons-Sears - Le Pays des Jouets (Rayon 49).Ensemble pour la course! Pour une course de "Dune Buggies"! Ensemble comprenant 2 rhéostats contrôlant la vitesse, distributeur de courant 6 volts, 2 châsis, 2 carrosseries de "Dune Buggy", 17 pieds de piste, 8 sections de palissade, etc.Circuit monte, 48 x 72 po.197I le Soleil, mercredi 24 novembre 1971 Chicoutimi Place Laurier Place Fleur de Lys SIMPSONS-SEARS vous trouvez de tout pour Pièces additionnelles: BuKet Rég 99.98 898' Vaisselier Rég- 94,98 84»! Chaise droite 2485 Rég.28.98 Cinq-pièces “Provincial français" Salle à manger cinq pièces de style provincial français.Comprend 1 table et 4 chaises.Cet ensemble aux riches placages de cerisier et aux moulures artistement travaillées, vous ramène a la magnificence des vieux siècles! Chaises confortables, recouvertes de tissu vert ''décorateur".26988 Rég.399.98 Réc).299.98 Simpsons-Sears — Meubles (Rayon 1).Mensualités $19 Tables d'inspiration espagnole! Modèles de salon artistement travaillés! Signés "Kaufman"! A) Octogonale.Rég.$125 *96 D) Table de bout.ch.Rég.94.98 B) Modèle console, pour d»-* -j le café.Rég.$165 JL JLO ch.E) Modèle commode 2 portes.Rég.$130 C) Table à café.Rég.99.98 *72 ch.F) Table d'appoint.Rég.79.98 $?2 *99 *56 ch.ch.ch.Fini pacanier ancien pour une note de richesse et d'originalité dans votre intérieur.Délicates sculptures exécutées avec art pour le plaisir des connaisseurs; pieds effilés, poignées de laiton patiné.Dessus protégés par le fameux procédé "Armour-Guard".Simpjcm»-SEar» — Meuble» (Rayon 1)."Colonial'' en érable massif $ Chaise "Capitaine" 37»?Rég.rt lellllloe tulf.Monture et • b*» mé.repose pioit f* Mir-ou virt lougèro.Simpsons-Sears — Articles Ménagers — Rayo" ' ' Le Soleil, mercredi 24 novembre 1971 7 S '/ ;v7 " * *¦« £,w*Ss, ¦i " ¦4; KM® .PlP^r "Island Surf" aux longs poils Broadloom 100% nylon de grande robustesse, étudié pour durabilité, facilité d entretien, résistance à ^usure prématurée.Modèle à poils longs, se nettoyant bien à l'aspirateur.Couleurs variées.Largeur 12 pieds.Simpsons-Sears — Tapis (Rayon 37).Rég.8.99 SIMPSONS-S EAR • PLACE FLEUR DE LYS • PLACE LAURIER • CHICOUTIMI ¦x * Cî.î^'Ai3 "Supremacy" 100% laine Broadloom "Supremacy" (ail de laine retorse; résistant et facile d'entretien.Luxueux! Couleurs variées, largeur 12 pieds.11“ ttMHgMMWm Rég.7.99 "Liveley" longs poils Tapis aux longs poils, 100% nylon solide.Modèle "Lively" à envers caoutchouc.Facile d'entretien.Pour la chambre à coucher, le boudoir, etc.Couleurs variées, largeur 12 pieds.Carreaux 12 pouces Rég.45 Carreaux vinyle/amiante prêts à poser.Envers gammé pour installation (acilo.Couleurs variéos.12x12 pouces.Simpsons-Sears Tapis (Rayon 32)."Society Belle" en „ Tapi» 100 't> nylon à filament continu.Roiittonl, doté d'un cuver» de caoutchouc antidérapant.S'installe presque partout.Couloun variées, largeur 12 pied».99 ver.car.m § Vaisselle 53 pièces Rég.54.98 A) Service de vaisselle en porcelaine importée de belle qualité! Ensemble de 53 pièces pour 8 couverts.Motif "Justine" a marge d'argent, guirlandes, feuillage jaune or; bouquet de fleurs nu centre.Similaire o l'illustration! 27 49 "Isabella" 53 pièces Ré9’ 49 B) Service de vaisselle "Isabella" à dessin noir, style espagnol, sur fond blanc.53 pièces pour 8 couverts.En porcelaine de choix.Assiettes à diner, à pain, bols à soupe, tasses, soucoupes, crémier, sucrier, etc.27: tin'^t.v Ironstone* Rég.42.98 99 Simpsons-Sears — Porcelaine (Rayon 35).29 edi® Tpes a cote Ensemble de 6.Avec sup-port métallique.2™ Ensemble à café 10 pieces, dans un choix de 2 couleurs.r' 9Ç) Rpq- 6.99 O «ns.Assiettes à fondue («semble He 6.Jou- 099 4M en».Ens.à salade 1 grand bol et 4 petits; fourchette et cuiller.En bois dur.-1 Q99 Rég.14.99 IZe ‘ Planche à dépecer En bois dur.Avec manche et support.F799 Reg- 1098 / ch.| 0#, ri bltu.Fourchettes A FONDUE.Ensemble de 6.l4f C) Service de vaisselle en Ironstone anglaise.45 pièces pour 8 personnesl Modèle "Kerry-dale" à motif marguerite blanc, jaune et vert fougère.Poêle à fondue Ensemble comprenant p • ç çç poêle et réchaud pour ——:— la fondue bourguignonne.En acier inoxydable.Ens.complet Poêle, réchaud, cabaret, combustible Rég.4.99 "Sterna" et support en métal noir.Rouge 4^ OO ou vert, avec décor ^ ^ marguerite blanc.ens."Sylvania" Rég.42.98 29" // Pompano" Rég.49.98 99 // Riviera" offre de fidèles compagnons de voyage: mallettes souples et légères! D) Service de vaisselle "Sylvania'' en Ironstone anglaise.Beau dessin ton argent, sur fond blanc.45 pièces pour 8 couverts.Soupière Rég.n.99 , 9! Soupière en Ironstone importée.Modèle livré avec cordon électrique.Un cadeau très apprécié! Simpsons-Sears 29 E) Service de vaisselle "Pompano" 48 pièces pour 8 couverts.En Ironstone anglaise of front de beaux motifs fruitiers '.lange, lime ou fougère, sur fond blanc.Verrerie "Pinwheel" Rég.3.98 49 pie.Verrerie "Pinwheel" do qualité.un cadeau original pour les fête»! Gravés à la main.Verres à cocktail, "old fashion", à vin, etc.MI mm mm Modèles 41/2 à 27 pouces! Parois souples! Mallettes légères, solides et pratiques pour vos excur-stons, voyages-éclair, etc.Imperfections si minimes que V0Us ne parviendrez pas à les découvrir de sitôt! Faciles à fermer, à transporter, à ranger! Parois souples, pourtour double en aluminium, fermeture à glissière.Le modèle pour dames présente un intérieur en satin; fini vert, Pieu ou blanc.Modèle pour hommes: cintres, diviseurs; ¦ni brun tabac seulement.Si parfaites: 39.50 à 59.50 29“ 44 50 ch.20 pouces Si parfaite 39.50 29.25 pouces Si parfaite 54.50 39.27 pouces Si parfaite 59.50 44 "Fin-de-semaine", 22 pouces Si parfaite 44.50 33 "Pullman", 27 pouces Si parfaite 59.50 44 "Vanity", 16 pouces Si parfaite 39.50 29 "Garde-robe", 25 pouces Si parfaite 54.50 39 Porte-documents, 4’/, po.Si parfaite 39.50 29 50 ch.50 ch.,50 ch.,50 ch.,50 ch.,50 ch.50 Ch.,50 ch.Porcelaine (Rayon 35) Simpiens-Sters — Valises (Rayon 14).36 Le Soleil, mercredi 24 novembre 1971 8 S Place Fleur de Lys • Place Laurier SIMPSONS-SEARS • Place Fleur de Lys • Place Laurier -Chicoutim, Où vous trouvez de tout pour Noël! V P 'mM' ' i i î , ii Pour la détente.au foyer! Robes d'hôtesses Ensemble peignoir A) Groupe de robes d'hôtesses dans un choix de 3 modèles en vogue! Modèle chemisier a boutons et ceinture, ou taille elasticisee froncée et col élastique, ou avec manches 3 4 et ceinture unie.P.M.G.ch.B) Ensemble peignoir long en nylon.Guipure française à la taille et aux manches.Modèle prédouble.Tons de menthe, rose ou blanc.P.M.G.$ l'ens.Robe de nuit! C) Robe de nuit longue rn arnel imprimé, convenant aussi 6 vos moments de detente.Modelé decollete au buste délicatement moule.Tons variés.P.M.G.ch.Jupe d'hôtesse D) Jupe d'hôtesse élégante, faite de "Surah" imprimé lavable.Boutons devant, large ceinture se nouant sur le côté.P.M.G.ch.Robe d'hôtesse E) Robe d'hôtesse en tricot mixte Polyester acétate.Modèle chemisier a boutons; haut uni, bas imprimé.Avec ceinture.Lavable et sécha-blc machine.Couleurs va-voriées.P.M.G.Réq.$20 ch.Peignoir long F) Peignoir long, leger et chaud, confectionné en Arnel et nylon brosse.Modelé a col droit, lavable a la machine.Trois bordures de couleurs contrastantes à la glissière el au bas des manches.Bleu poudre ivoire; violet lilas ivoire; cerise rose ivoire.P.M.G.ch.Simpsons-Sears — lingerie (Rayon 38).Pour "Lui", à Noël.un rasoir digne de sa tendresse Votre choix! "Philips" 3 têtes "Philishave" trois têtes de luxe, étudié pour vous raser de près.Les têtes flottantes épousent le moindre contour de votre visage! Taille-favoris rétractable.Fiche universelle le rendant pratique pour les voyages.99 ch."Remington" pour tous! Rasoir "Remington" 3 tètes convenant a tous les types de barbe! Taille-favoris, cadran "Selectro" 6 positions.tout pour rasage parfait, en douceur.L'idéal comme cadeau; grâce à son étui de belle présentation.Simpsons-Sears — Cosmétiques (Rayon 8).Rasoir "Philips pour dames 99 ch.Rasoir doux, spécialement étudié pour la peau délicate des dames.Rase bien jambes, aisselles, etc.; tient bien en main.Compact et léger, livré avec étui de cuir véritable.// Miniséchoir pratique de bonne qualité, peu de temps la Miniséchoir atteignant en température désirée.Réglage précis, arrêt automatique.Avec étui noir, aspect alligator.ch.Fer à friser Discret et pratique, il s'utilise à la maison, à n'importe quel moment.Pour boucles, mises en plis, etc.Livré avec 3 rouleaux interchangeables, plus instructions.Rég.4,98 98 Simpsons-Sears —• Cosmétiques (Rayon 8). te Soleil, mercredi 24 novembre 1971 9 S SIMPSONS- • Fleur de Lys • Place Laurier • Chicoutimi Ensemble de skis "Maverick" pour nos petits champions! 3kis en érable lamelle.Semelle lacquée nécessitant cirage.Dessus peint.Fixations à double déclenchement.Bâtons en acier léger et résistant.3'6".Rég.21.98 4'.Rég.22.98 4'6".Rég.24.98 5'.Rég.26.98 5'6".Rég.28.98 5'9".Rég.29.98 199?209?219?24" Mmrnm mMm pai.26" 27" Skis S-85 pour debutants! Habit de motoneige pour enfants! Casque de motoneige! Habit on nylon Unel fini Polar Guard, isolé bourre de polyester.Glissière de qualité.Rayure de course.Capuchon peluche acrylique.3 poches 6 boutons-pression.Glissière ou bas des jambes.En marine ou vert émeraude.Ages: 8, 10, 12, 14 et 16 ans.27", Bottes de motoneige pour hommes! Dchus en nylon imperméable, cambrillon acier pour bon lupporJ, languette double, cordon dans le haut.Semelle caoutchouc.Avec épais chausson de feutre.Emblème conadien.En marine.6, 7, 8, 9, 10, 11, 12.Bottes motoneige pour enfants! Bottes en nylon imperméable, semelle caoutchouc.Epais chaussons de feutre.En marine.Pointures; I, 2, 3, 4, 5.Casque de motoneige en fibre do verre.Fini lustré blanc.Intérieur rembourré mousse.Avec cache-oreilles.Masque en plastique à charnières.Taille standard.Combinaison de motoneige! Pour Hommes et Dames! Combinaison en nylon Unel fini Polar Guard, isolée fibre de polyester.Capuchon doublé peluche acrylique.Glissière de qualité, jusqu'à la taille.Jambes à glissières.Sous-pieds solides.Pour Dames: en bleu, tailles 10, 12, 14, 16, 18.Pour Hommes: en bleu marine.P.-M.-G.-TG.Habit de motoneige pour enfants! Confectionné en nylon de Du Pont imperméable.Doublure rayonne matelassée.Capuchon doublé peluche acrylique.Glissière jusqu'à la taille.Jambes avec glissières.ch.Rhg, 24.98 201?Rég, 29,98 Skis en bois lamelle, 'avec carres d'acier sectionnées.Dessus laqué jaune, dessous plasti que polyron.Spatules et talons vissés.Grandeurs; 6'9", 7'2‘\ 7'5'\ 7'B", AT'.Boites de ski "M-200"! Bottes de ski pour Hommes et Damosl Revêtement plastique, intérieur rembourré.Semello parallèle.5 boucles dont 3 pivotantes et ?à courroies réglables.Bottes solides et confortables.Hommes: 7 à 12, Dames 5 à 10.Ensemble de ski S-85 80.92 Ensemble comprenant: skis S-85, bollos robus- „ tes MK 200, bâtons aluminium, fixation Ibun- /L-v >2 «7 tier.Ensemble inlcressanl ci bas prix! V-/C/ l'e 99 Bâtons de ski en aluminium! Rég.5.98 4.44 pal.249?Râlons solides en aluminium, manche Ruba-tex, courioie de cuir.Disque en caoutchouc, longueurs: 44", 46", 48", 50", 52", 54", 56".Fixations "Thunder"! Fixations automatiques et de sécurité.Devant pivotant sur axe.Talon déclenchant sous près ¦ sion.Réglage do tension variable.Courroie do sécurité incluse.17" 19" Habit de motoneige pour hommes! 27" Nos skis sont garantis 1 an sans conditions! Pour Hommes mesurant 6' et plus.En nylon Unel fini Polar Guard, isolé fibre de Polyester.Capuchon doublé peluche acrylique.Glissière de qualité jusqu'à la taille.Jambes à glissières.En bleu marine.Miaiines de motoneige pour adultes! Habit de motoneige pour garçons!- Milaincj en cuir de boeuf hydrofuae.Isolation acrvIinuA Habit en nylon Unel traité Polar G uard.Knlntinn ttn fikro 34" Miloines en cuir de boeuf hydrofuge.Isolotion acrylique thermique.Poignets élasticisés.En noir et jaune.P.-M.-G.Rég.9.99 Habit en nylon Unel traité Polar Guard.Isolation en fibre do polyester.Doublure rayonne.Capuchon doublé peluche acrylique.Glissière pratique ou bas de la jambe.Avec rayures.En marine, vert émeraude avec rayures jaunes.P-M-G-TG, 10 à 18 ans.Chaussures de ski à boucles Rcg.13.93 Chaussures de ski pour Enfants! En caout- -~â -g qq chouc moulé.Boucles réglables.Faciles à II serrer.Languette rembourrée.Doublure —¦- pat.feutre traitée Sani-Gard.En noir.point.10 à 13 AA-, • I .r r-7Y\-u-iC7, IU a IB ans.\ Mitâmes de motoneige pour enfants! Combinaison de motoneige! En cuir de boeuf hydrofuge.Isolation acrylique thermique.Poignets élasticisés.En noir et jaune.8, 10, 12 et 14 ans.Rég.8.99 Pour personnes mesurant 6' et plus.En nylon Unel traité.Polar Guard.Isolation polyester.Imperméable.Capuchon peluche acrylique.Trois poches à boutons-pression et rabat.Sous-pieds élastiques.Glissières au bas des jambes.Rayures de course.37" Chaussures grandeurs 1 - 2.Chaussures grandeurs 3 à 8.1099 Reg.14,98 JLàLJ Poi.1 099 Reg.15.98 JLO pai.Simpsons-Sears — Articles de Sport — Rayon 6 fût :Æi Bottes d'hiver pour dames! ^g- ^ bottes d'hiver élégantes, en vinyle froissé ,0:00 extensible, doublées, Couleurs: noir ou rouge.Pointures 6 à 9.cl1- Ravissantes bottes d'hiver! lés jolies boites d'hiver pour ttMes! Conlecliorinées en cuir Rég.$23 à $28 R^g.$17 o $22 * W souple ou cuir à l’aspect 1 ItO'ssc.Couieurs: brun, noir ou 1 099 1 A 99 JLvV poi.X pai.¦ r rnii.^ ui Ull.IIUII UU '• 5 à 10 dans le Sroupc.Bottes de motoneige pour enfants! Bottes en nylon imperméable, courroie réglable avec boucle sur le coup-de-pied.Semelle confectionnée en caoutchouc épais antidérapant.Chaussons en feutre épais et chaud.En marine.Point.11 à 3.Simpsons-Sear» - Chaussures pour Dames c» Enfants - Rayon 54.Bottes en loup-marin pour dames! pai.Modèle exclusif à Simpsons-Sears! Bottes riches et élégantes, confectionnées avec grand soin pour grand confort et chaleur.SemeMe en crêpe naturel de plantation.Point.6 à 9.Rég.$45 99 pai.I l t Le Soleil, mercredi 24 novembre 197 i SIMPSONS-SEARS • FLEUR DE LYS • PLACE LAURIER • CHICOUTIMI Habit de motoneige! Ravissant habit de motoneige pour fillettes.En nylon garanti imperméable.Très chaud avec sa doublure en peluche d'Orlon*.Capuchon "Croisade", cache-menton à bouton-pression, sous-pieds et poignets-tempête.Glissière toute longueur.Bleu ou vert.7 à 14 ans.Simpjons-Sears — Vêlements pour Fillettes -Rayon 77.Ensemble nylon ciré! Pour fillettes! Ensemble deux pièces en nylon ciré, léger, chaud et a bas prixl Veste de belle coupe avec col piqué, empiècement, poches à rabat et ceinture.Chaude avec son entredoublure ouatine polyester et sa doublure de rayonne.Capuchon dissimulé, poignets-tempête.Pantalons chauds piqués avec doublure rayonne, taille élasticisée dos, boutons de côté.En bleu, or et vert.7 à 14 ans.m Tricots d'acrylique! Pour fillettes! Cardigans et pull-overs de marque réputée en tricot d'acrylique.Unis ou avec motifs.Modèles chauds et confortables.Teintes mode: blanc, rouge vin, marine ou brun.8 a 14 ans.Non illustrés.Simpsons-Sears — Vêtements pour Fillettes Rayon 77.Nos fillettes élégantes pour les Fêtes! Une tenue idéale pour les Fêtes: robe longue paysanne avec empiècement blanc devant.Imprimés noir, violet ou rouge.7 à 14 ans.Robe hot pant en Fortrcl*.Rose, bleu ou lilas (non *1 009 illustrée).-L^if ch.Veste de ski pour garçons! Veste de brousse! 99 21.98 Pour garçons! En coton suédé, '/, doublure Orion* Yj doublure rayonne matelassée.Col en peluche frisée d'Or-Ion*, 4 poches, ceinture avec boucle, coutures contrastantes, poignets-tempête.Bronze seulement.8 à 18 ans.Simpsons-Sears - Vêtements pour garçons - Rayon 40.Veste en nylon, extérieur matelassé, ’A doublure Orion* matelassé, glissière devant, poignets tricotés, 2 poches à glissière.Couleurs: brun ou bleu.Ages: 8 à 16.Rég.10.98 Habit de motoneige! Rég.18.98 Pour garçons! Habit de motoneige, en nylon imperméable importé à envers polyuréthane, rayures deux tons sur les manches, 1 poche plaquée, capuchon.Doublure peluche et rayonne matelassée.Brun, vert ou marine.7 à 16 ans.F Pull-over col roulé! Pull-over 100% acrylique, tricot fin, lavable à la machine.Avec col roulé.En marine, beige, prune ou brun.P.M.G.TG.Parka pour garçon! ! 99 Conçu pour nos hivers rigoureux, ce parka est fait en nylon à tissage coutil.Imperméable et coupe-vent.Corps et capuchon doublés de peluche d'Orlon*.Capuchon tempête et protège-menton.2 grandes poches plaquées.Boutons devant, ceinture, glissière.Or ou marine.8 6 18 ans.im IgL* Igpp iilll t - ^ tr-tII •.Ÿi-hVi'i 'y ''iv‘~ Pull-over acrylique! Pour garçons! Pull-over type col roulé, tricot d'acrylique à côtes.Glissière devant.Lavable machine.Ne rétrécit pas.En brun, beige, bleu ou prune.P.M.G.TG.Jeans de ski! 899