Le soleil, Saguenay-Lac-Saint-Jean, 9 février 1972, mercredi 9 février 1972

f 42 PACES LE SOLEIL DU SAGUEIMAy — LAC-SAINT-JEAN 76e ANNEE — No 37 QUEBEC.MERCREDI 9 FEVRIER 1972 PRIX QUINZE CENTS DOCTEURS REMY BEAULIEU • J.Ls LaBARRE OPTOMETRISTES 376 du Roi, ch.208.Tél.: 524-2413 (In haut Régit d*i Alcool*) Cri de détresse de l'industrie du papier du Québec par Jean-Paul GAGNE Le Conseil des producteurs de pâtes et papiers du Quebec a réclamé, hier, au nom de l'industrie papetière québécoise, une action immédiate du gouvernement du Québec dans le but de réduire le prix de revient de la tonne de papier journal de $10 la tonne.Pour ce faire, l'industrie a demandé des concessions fiscales et autres de quelque $27 millions du gouvernement du Québec et a prié ¦M.Bourassa d'interyenir auprès du gouvernement du Canada dans le but d'obtenir certaines concessions du côté des tarifs douahiers et de transports.C'est ce qu'a révélé, lors d'une conférence de presse tenue hier au Cercle Universitaire de Québec, le Dr Paul-E, Lachance, président' du Conseil des producteurs de pâtes et papiers du Québec.Peu de temps auparavant, le président du CPPPQ avait présenté un Agents de la paix Rejet de l'ultimatum du gouvernement DRUMMONDVILLE (PC) _ Les agents de la paix ont répété l'ultimatum du gouvernement du Québec et entendent poursuivre leur grève tant et aussi longtemps que celui-ci n'aura pas modifié sa position, Telle est la décision prise par les 3,200 agents de la paix après 72 heures de séance d'étude au Centre culturel de Drummondville."On va rester, a dit le président de l'assemblée, M.Jean - Marie Gélinas, on est bien à Drummondville." ' M.Gélinas a d'ailleurs ajouté que ses membres diront le mot de Cambronne au gouvernement tant que celui-ci ne voudra pas négocier.'J II semble d'ailleurs que le Centre culturel ait été loué à la ville de Drummondville jusqu'au 20 février.On affirme en outre que les agents de la paix, même s'ils devaient abandonner le Centre culturel, ne reprendraient pas le travail pour autant.De nombreux conférenciers doivent venir prendre la parole devant les gar-diems au cours des prochains jours: M.Jean-Paul Breuleux, président du Syndicat de la Fonction publique, à midi aujourd'hui, et M.Marcel Pepin, président de la CSN, ce soir.Suivront MM.Yvon Char-honneau, président de la CEQ, Norbert Rodrigue, président de la Fédération nationale des services des employés d'hôpitaux et un avocat - dominipain français de l'Association nationale française des Droits de l'Homme.APPUIS De son côté, M.Michel Chartrand est venu soutenir les gardiens de prison dans leurs revendications en prenant la parole, hier midi, au Centre culturel de Drummondville.Après avoir souligné qu'il faudrait peut - être des armes pour faire bouger le gouvernement, le président du Conseil central de Montréal de la CSN a entretenu son auditoire sur le syndicalisme et les Jaiblesses du gouvernement qui, selon lui, est le pire patron qui se puisse être.Il a précisé qu'il avait été libéré deux jours avant la fin de la peine d'un mois de prison qui lui a été infligée à cause de la grève des gardiens.1 Parlant ensuite de la menace d’injonction qui pèse sur les gardiens, M.Chartrand a dit: "Il faudra que vous décidiez de faire votre temps." Il faisait ainsi allusion au temps qu'il vient de passer en prison pour avoir refusé de payer une amende de $1,000.Il a en outre ajouté (Suite à la page 2, 3e col.) La lutte pourrait être longue et sanglante en Ulster, selon Faulkner IRLANDE DU NORD (d'après l'AFP, AP, NYTNS et UPI) — L'attaque lancée, hier, par M.Brian Faulkner contre le gouvernement de l'Eire et Tannonce de l'envoi d'un bataillon britannique de 500 hommes en renfort à Londonderry en prévision de troubles éventuels, n'auront pas pour effet d'amener les catholiques à ne pas suivre les directives du Mouvement pour les droits civiques aujourd'hui en Ulster.La journée de désobéissance civile sera au contraire une statiqn.laborieuse du long chemin de croix auquel les Britanniques et protestants irlandais sont condamnés depuis le dimanche sanglant.M.Faulkner a affirmé que si les catholiques minoritaires faisaient pression pour l'unification à l'Eire, il ÿ aurait une longue et sanglante lutte" en Ulster.C'est au cours d'une allocution au Stormont, alors que les craintes des protestants se font de plus en plus grandes qu'une nouvelle politique britannique n'enlève au parti unioniste le contrôle de l'Irlande du Nord sur lequel il règne depuis 51 ans que M.Faulkner a fait sa sortie contre l'unification de 1 Irlande et les espoirs du gouvernement Lynch.MORTS et BLESSES A Belfast, hier, deux soldats britanniques ont été blessés Par l'explosion d'un mine antipersonnelle dans le quartier dArdoyne.Un civil catholique a été tué dans le même secteur Par un tireur qui circulait en voiture.Deux autres civils (Suite à la page 2, 3e col.) mémoire de 85 pages, intitulé "La capacité de concurrence de l'industrie des pâtes et papiers du Québec”, au premier ministre du Québec, M.Robert Bourassa.» Selon M.Lachance, le chef du gouvernement a très bien accueilli les points de vue et requêtes de l'industrie papetière, mais s'est montré davantage réceptif aux recommandations qui ne requièrent pas de déboursés ou de pertes de revenus par le gouvernemçnt.M.Bourassa aurait également promis de soumettre aux membres de son Cabinet l'essentiel des demandes du CPPPQ.Le mémoire du CPPPQ devait être présenté à la Commission parlementaire des Terres et Forêts.C'est en raison de l'urgence de la situation pour plusieurs des quatorze compagnies que représente le CPPPQ que ce dernier a demandé au premier ministre de le recevoir le plus rapidement possible."Le malaise qui règne au sein de notre industrie est très grave", a dit M.La-chance qui a ajouté: "Si nous n'arrivons pas à réduire le prix de revient pour accroître la capacité de concurrence sur les marchés mondiaux de nos usines, l’avenir de l'industrie québécoise des pâtes et papiers pourrait être compromis".Par ailleurs, ie Dr La-chance ne croit pas à une amélioration de la situation en 1972 pour les compagnies québécoises même si la conjoncture semble s'améliorer aux Etats - Unis."Les premières commandes des consommateurs des Etats -Unis dues à l'accroissement de la demande iront nécessairement aux producteur* américains", a-t-il commen-.té.RECOMMANDATIONS Les recommandations du CPPPQ sont de trois sortes: celles visant la réduction du coût du bois, celles visant la réduction des autres frais de l'industrie des pâtes et papiers et finalement les points sur lesquels le CPPPQ demande l'appui du gouvernement du Québec dans ces revendications auprès du fédéral.En vue de réduire le coût du bois, le CPPPQ demande au gouvernement du Québec d'alléger ou de supprimer une partie des nombreux impôts, redevances, droits et règlements gouvernementaux qui ajoutent considérablement au coût de l'approvisionnement, dont la réduction de $2.94 à 50 cents par cunit du droit de coupe de l'épinette et du sapin, la baisse de la taxe foncière de $20 à $5 du mille carré et la diminution des frais de protection contre les incendies de 60 cents à 10 cents par cunit de bois coupé.Dans le même but, le CPPPQ demande aussi la fixation de prix compétitifs par la Régie des marchés agricoles pour le bois que les compagnies achètent en vértu des plans conjoints des producteurs, la suppression des taxes sur les carburants utilisés en forêt par l'équipement motorisé sur les routes non publiques, l'abolition des frais d'immatriculation à ce même équipement, le paiement par le gouvernement du coût des chemins d'accès dans les régions forestières sous concession comme il le fait pour les forêts domaniales et l'ajournement du nouveau tableau des limites de char- (Suite à la page 2, 5e col.) rr'-.- lÿ v.‘«’i - v- -am ki • ¦' .; v.; ¦' ' .*' i- v;-' vViy." c- ' jl.-tSs àv ?ir •lV "fc '¦ •v : ;Û «Si!?p|g !HV.LARBIEU^CHICOUTIMI!?iki imaginable!! pourvu QUE LSS CHICOUTIMIENNES N'AIENT PAS CHANGÉ!!! foe/tuü w4i> Chiccutitni ûiï au fifthm 4e IH7Z par Gilles PARADIS CHICOUTIMI — "C'est Carner-'*-" val, c'est Carnaval du haul du monde, et pour le bal, garçons ¦ et filles dans la ronde".Tout le monde est dans la ronde, à Chicoutimi, où la chan son-thème est entendue conli nuellement dans la rue, fredonnée par des milliers de.gens depuis ce midi, où l’ouverture officielle a été proclamée à La Bonne Ménagère, par le président de'la corporation, M.Aimé Pépin, par le personnage clé, Albert Larrieu, et par le maire de Chicoutimi, M.Henri Girard.Le 12e Carnaval-Souvenir est dans l'air et la période précarnavalesque passée, ce sont les activités majeures qui se mettent en branle: la parade, le patinage artistique, le marché public, les courses de pitons, de chiens, l’arrivée des hûcheux, la criée et autres.Dans les deux restaurants typiques qu carnaval, "La Bonne Ménagère" et "Le Chantier du Père Alex", les foules accourent pour manger la tourtière, le pâ- té à la vianda, ie ragoût de .pattes, de porc, les |/ôvcs au lard cl autres.Le costume d'époque a pris In place du traditionnel habit tandis que les folies filles se promènent, élégantes dans leur robe longue, coiffées du chapeau à l'ancienne qui leur va bien.Les établissements commerciaux ont vieilli leur atmosphère, ce qui n'csl pas sans plaire aux visiteurs.Dans- les bureaux, les banques, les endroits publics, on respire l'air du caarnaval et l'an fait difficilement des affaires.Pendant ce temps, les grosses madames ont leur thé, les clubs d'âge d'or font leur sauterie cl les plus jeunes sont à la recherche du caribou, boisson populaire, délicieuse au palais mais combien traître pour celui qui ne sait pas se surveiller.LL PLUS BEAU DE TOUS Depuis des mois, prés d'un millier de personnes travaillent à ce Carnaval-Souvenir que l'on veut une grande fête populaire.(Suite à lu puge 2, 5e col.) Le Carnaval aujourd'hui 191)30 Défilé (sur In rue Racine) 2Uli Patinuge (Centre Vézinu) 2lh Danses dans les rues (Rue Racine) DEMAIN 9h Déjeuner de la parenté (Manoir du Saguenay) Mb Ouverture du Marché Public (Hmil.Lamarche) 111)30 Thé (Montagnuis) 151) Magasinage (Rue Racine, Place du Saguenay) 201) Première «le l'opérette "Le comte de Luxembourg" Les Afikamek — Les Algonquins de la réserve de Manouane sont arrivés à Chicoutimi, où ils participeront de façon active, au Carnaval-Souvenir.Les Atikamek ont inauguré officiellement, hier, "le centre d'artisanat indien" (Atawekamik), situé dans l'ancien local de la Banque Provinciale, 387 Racine est, Chicoutimi.Nous apercevons, sur la vignette, le chef de la Réserve de Manouane, M.Willie Flamand, le chef de la Réserve de Pointe-Bleue, M.Harry Kurfness, Mme Kurfness et l'Aiganquine, Carmen Dubé.En janvier 135,000 chômeurs de plus (D après PC cl UPI) — l.n janvier, 135,000 Canadiens sont venus grossi) les rangs oejn serrés des sans-emploi, Le nombre des ehû meurs i.altelnl (1(15,01)0 (soil 7.7 pour eent de In main -d’oeuvre), comparativement A (108,000 â lu même période l'an dernier.Selon Stnlisiique Cnna «la, celte augmentation est normale â celte période «le l'année où In température cntriilnc «le nombreuses mises â pied, I organisme lé-dérnl noie en outre que l'ml dilioo de 2‘l(ill)00 nouveaux travailleurs a annulé en bonne partie la création de 210.000 emplois depuis l'un ilnrniei Telle esi également I opl niim du ministre fédéral de In Main d'oeuvre el de I Immigration, M.Hryee Mmknsey.ipii n i|tmliln «le liés normale'' celle luiusse du nombre des smis-triivnll.l.e ministre a indiqué que son gouvernemeni n'iivult pus l'intention d'ajimter «le nouveaux programmes afin «le diminuer le chômage.Se portant a In défense du prn-griimme «les initiatives loea-los.mis sim pied a l’mitoinne et doni l’offieurité u été mise en (Imite par IOpposition, M.Maekiisey u déclaré 8 m flnalei]:ient été remise on lui nffrS et a cette occasion, d'uiplSryeran0UVeaU le ch°iX La phs vieille marque de scotch.Le déguster, c’est comprendre! iiiÉiii —3"^ HAIG 'UiHD SCOICM W«I*|T '%**K1—H3n*** , “«'M .««4, UM» 10*" * '•*ï.f.®*** r F Le scotch le plus vendu en Angleterre.Distillé, mélangé et embouteillé an Ecosse.Représentant: The Distillers Company (Canada) Limited Ce dernier s’est alors remis à la tâche, le samedi, 5 février, en conviant les deux parties à des négociations intensives, lesquelles se sont effectivement déroulées au cours de la fin de semaine et durant toute la journée, lundi, pour se solder par un règlement.La grève se poursuivait depuis le 2 décembre.Le retour au travail des 29 préposés aux ateliers de bois ouvré et des livreurs de matériaux de construction se fera graduellement.L’entente intervenue durera un peu moins de 35 mois.Ce nouveau contrat de travail accorde une augmentation de 85 cents l'heure répartie sur cotte période.Les syndiqués, affiliés à la Fédération des ouvriers du bâtiment et du bois ouvré (CSN) obtiennent également une réduction des heures de travail, qui se fera par étapes.A compter du 1er janvier 1973, ces salariés de Potvin & Bouchard travailleront 44 heures par semaine.Avant que les négociations ne reprennent, les syndiqués réclamaient un ajustement de $1.25 pour 30 mois et la réponse patronale était de 70 cents versés ù l’intérieur d’un contrat de trois ans.PERTES CONSIDERABLES La direction de Potvin & Bouchard constate que la grève de plus de deux mois a causé des pertes considérables, sans toutefois préciser le montant.De plus, les dommages qu'a subis l'édifice (bris de vitrines, etc.) sont évalués â $2,500.On prévoit qu'il faudra deux mois avant que les affaires chez Potvin et Bouchard ne retrouvent rythme coutumier.leur Le premier contrai de travail chez Chibougamau Lumber tait l'objet d'une entente de principe En plus de paralyser quasi complètement le service des ventes, la grève a également touché l'usine de sciage où 15 autres syndiqués de la CSN sont employés, de même que les commis non-syndiqués nu magasin, qui ont été renvoyés temporairement pour la plupart.Par ailleurs, l'employeur s'est engagé â ne pas intenter de poursuites contre ses salariés qui ont participé â la grève.Pour sa part, M.Laurent Bouchard s'est dit heureux, hier, que l’on soit parvenu â une solution du différend qui semble plaire û la partie syndicale.F.t il demeure optimiste pour l'avenir.M.Lucien Poulin était le principal négociateur du syndicat.ROBERVAL — Les employés de Chibougamau Lumber Liée ont pu éviter la grève, qu'il pouvaient déclencher â compter d’hier, alor< qu’ils en sont venus, lundi, â une yn,r,"t’ d principe avec la direction de l'entreprise en regard de la signature d'un premier contrat collectif de travail.Dans une déclaration conjointe.faite hier, au cours d'une brève entrevue téléphonique, MM.Bertrand Fradetto, directeur général de Chibougamau Lumber, et Jean - Claude Pro-novosl, président du syndicat des employés de cette même entreprise, ont en effet confirmé que l’entente de principe donnerait suite â la signature du premier contrat collectif de travail et ce, d'ici è la fin de la présen- te semaine probablement demain.Ils ont toutefois préféré taire pour le moment toute information ett rapport avec les termes et le contenu de cette entente."Nous communiquerons les informations nécessaires aussitôt que les documents auront été signés," ont-ils assuré.D'autre part, M.PronovOst a rappelé que les employés faisaient partie d'une unité syndicale entièrement indépendante, rattachée il aucune des grandes centrales syndicales connues.Le syndicat, qui doi*.regrouper tous les employés de Chibougamau Lumbej, groupe actuellement environ 180 membres et ce nombre devrait augmenter jusqu'à 400 environ au cours de l’été, alors que les exploitations forestières et les usines produiront à pleine capacité.Jî’en&emêêe 72” mtmi Avant de faire votre choix, invitons à venir comparer que ensemble (3 pièces) à magasins.magnifi-de nos lu • 4*.: ¦ ' a* >' ' '.•:r CHAMBRE 3 morceaux de style espagnol, bureau triple, 9 tiroirs, miroir encadré, commode avec portes et tiroirs, lit double (TABLES DE CHEVET ET LAMPES EN SUS) CUISINE 5 morceaux, table extensible, ouvrant jusqu'à 60", 4 chaises de construction solide' (Samton).SALON Sofa 4 sièges et fauteuil de même style, grand choix de tissus et de teintes s'harmonisant au style.Table à café, table hexagone de bout de marque (Khrdehler).Lampe de qualité incluse.ENSEMBLE COMPLET DE 3 PIECES TEL QU'ILLUSTRE PLAN DE FINANCE AMICAL ET EXCLUSIF Vous transigez SEULEMENT avec GAGNON FRERES SANS INTERMEDIAIRE.Aucune compagnie de finance n'est mêlée au crédit chez GAGNON FRERES.JUSQU’A 36 MOIS POUR PAYER qaqnon «J FRERES CHICOUTIMI • ARVIDA • PORT-ALFRED • JONQUIERE • KENOGAMI • ANSE ST-JEAN • LA MALBAIE i i \ w I Le Soleil, mercredi 9 février 1972 TELEVISION CKRS CANAUX: 2.8, 9, 12 MERCREDI ' 9.00 En mouvement: "Condl tlonnement physique gé néral" , 9.'16 Les Oraliens: "Un accl dent" (c) 9.30 Télévision scolaire: "Sen sibi'llsatlon" 10.00 Les cent tours de Cea tour: "La défense de Centour" (c) 10.15 Clak 10.30 Monsieur Pipo 11.00 Fantôme ,du Louvra '11.30 Llnus (c) • 12.00 Midi-Express, Comptoir-Express, Nécrologie 12.30 Boubou (c) 1.30 'Aujourd’hui madame 2.30 Extravagante Lucie (c) 3.00 Femme d’aujourd’hui (c) ¦4.00 Bobino (c) 4.30 Nlo et Pic (c).6.00 Walt Disney présente "Sur la piste de 'l’Orégon" (c) 6.00 Le gourmet farfelu (c) 6.30 Caméra 12 7.30 Les grands films: "Con lez le Bismark” — Drame de guerre américain avec Kenneth Moore.9.00 A communiquer 9.30 Cent filles à marier .< r spectaculaire de Ski ^ ¦GET HOT'—IJ FEV 9 10-1112 .¦ MER JEU VEN SAM t La ÜH MlELIGIEltâE \ Je ÏBOIÎÜR ^ V avec \ Anne Heywood Hardy Krutfcr Antonio Sa bâti.L* seul p«cK« dt Sc* VIRGINIA «loit d'etre lemmel Le chef d'oetme de E.VISCONTI.EN COULEURS Iules Bnckens'EXPLOSION" DON SIR0UD G0AS0NIHOHSON RICHARD C0NIE EN COULEURS ALMA I 77 SACRE COEUR ALMA 667 2997 CLIMATISE e re w^waeew LE 10e GALA MUSICAL CARNAVALESQUE AU COLISEE SPECTACLES 8H.30 ET M en vedette ?JEAN MAL0 ?CHANTAL PARf •k TI-GUS etTI-MOUSSE \ Les Diplomates de ^ k Québec pour la première fois sur scène à Québec ?RENE LA PLUS GRANDE VEDETTE DE L’HEURE DANS SON RECITAL DE CHANSONS ORCHESTRE DE 15 MUSICIENS et f ,\.-, .LES CHOEURS Billets en vente au Colisée (694-7142) $2 à $4 (les enfants accompagnés admis à moitié prix au spectacle de 8H.30) i 96 lo Soleil, mercredi 9 février 1972 7 Selon Mgr Lavoie C'est la civilisation du loisir qu'il faut construire ! Opinion, face à la civili- l ignorer; par contre, on oeut sent leur nmnre ohettn* Ils c'i.viennent reininHre h un rvthme nencinn nrAmntnrAm par Yves JARRETIE „ citation où nous sommes ^« remède si l'on ne songe ^" utopies comme le plein I ^ nour la régler.Ce n'est f”P%Ptre pas électoralement ^ Vie de le dire, mais LA Itn,Nation qu'il faut SrUIRE EST CELLE DU S ET NON PAS CELLE “Sein emploi.- Cette opinion, face à la civilisation du loisir et à la société de consommation, est celle de Mgr Raymond Lavoie, curé de la paroisse de Saint - Roch.En ce qui a trait plus particulièrement à la société de consommation, Mgr Lavoie estime que T "on ne peut s'en sortir, mais il faut s'en libérer"; cette société existe et il n'est pas question de la repousser ou de l'ignorer; par contre, on peut s'en libérer par différents moyens, le système coopératif, entre autres.* De plus, cette fameuse société de consommation présente un aspect barbare vis-à-vis des économiquement faibles, en ce sens que, face à ce supplice de Tantale concrétisé, par la publicité d'une part et les étalages d'autre part, ces gens se creu- sent leur propre ghetto; ils s’isolent.Toujours d’après Mgr Lavoie, "c'est dans un coin comme le nôtre qu’il faut expérimenter les bases d'une politique du loisir professionnel, car ici (St-Roch) se rencontre une forte concentration des premiers arrivés du nouveau - monde, ceux que tant de facteurs sociaux ont classé irrémédiablement comme chômeurs incurables, ceux que viennent rejoindre à un rythme toujours plus accéléré les élèves des écoles spéciales du genre "Ecole Obérer", les finissants de lie année, inéligibles pour les CEGEP, les finissants de CEGEP, inéligibles pour l'université, les étudiants universitaires qui ont échoué durant leur première année d’université et les gradués d’université sans emploi; plus les ouvriers d'ûgc mûr que Ton met à leur Québec veut s'offrir la civilisation du loisir sans en avoir les moyens (Pierre Talbot) «On a l'impression que la pro-'vince de Québec veut s'offrir n|us vite que d'autres cette civilisation du loisir, ians en avoir les moyens".M Pierre Talbot, directeur général de la Chambre de commerce de Québec, pense, toujours vis-à-vis de cette fameuse civilisation du loisir, qu'il existe une certaine frustration chez l'homme d'affaires; ce dernier se demande s'il ne sera pas le seul à ne pas déboucher sur cette fameuse civilisation; dans le sens également que l'homme d'affaires se sent de moins en moins libéré.Relativement à la société de consommation, étroitement liée à l’heure actuelle à cette notion de civilisation du loisir, l'homme d'affaires a une optique très nette de la situation: L'homme sera toujours consommateûr — c'est un être de besoins, mais .surtout de désirs.En Amérique du Nord, plus particulièrement, l'homme atteint un niveau de saturation au niveau matériel, celui du besoin; par contre, et de plus en plus, notre technologie, actuelle ouvre des possibilités pour l'être de désirs.Toujours selon l'homme d'affaires, l'homme va être acculé devant sa liberté; en fait, plus libéré au travail, il lui faudra être plus occupé durant cette autre période de temps — loisir ne signifie pas oisiveté.Il lui faudra donc donner une nouvelle dimension au temps, car l'homme devient un consommateur de temps.Naturellement, la civilisation du loisir ne prendra pas place dans le monde de façon uniforme; une forte proportion de pays en est encore, et pour plus ou moins longtemps, au stade du besoin dans toute sa signification, du besoin le plus élémentaire, très matériel qui n'a pas encore atteint le niveau dit de la société de consommation.Pour ces pays, il n'est pas encore question de près ou de loin de la civilisation du loisir.De fait, selon M.Talbot, ce sont les sociétés possédant une forte technologie qui vont être les premières à s'offrir le luxe de la civilisation des loisirs; apparemment, ces.sociétés seront celles dites nord-américaines.Quant au Québec, trop pressé d'entrer plus vite que d'autres dans cette civilisation, il risque d'entrer dans un cercle vicieux.Dans le contexte actuel, tant social qu'économique, il risque un aboutissement: être défavorisé économiquement sur le marché mondial, en raison de la concurrence.Techniquement et économiquement, nous ne sommes pas assez développés pour penser au loisir en tant que priorité — L'économie doit retenir notre attention, avant tout.Une révolution dans le sens du loisir est utopique, alors qu'une évolution est l'objectif à atteindre; il faudrait également, de la part des gens, un changement d'attitude et de mentalité.Actuellement, les marchands d’illusion nous promettent cette civilisation pour demain, telle la terre promise.Bien sûr, l'objectif représenté par cette civilisation du loisir est valable, "à condition que cette civilisation crée des opportunités nouvelles pour l'homme en tant qu'homme".D'autres préoccupations peuvent nous occuper.Ainsi, on se demande ce que va devenir le cadre actuel, tant au niveau de l'homme d'affaires qu’à celui du haut fonctionn aire — Ses préoccupations, il ne peut, comme l'employé moyen, les laisser à l'usine ou au bureau: elles le suivent — donc, pur rapport nu travailleur, il est défavorisé à la base dans cette civilisation du loisir.Enfin, le spécialiste en loisirs va se retrouver en véritable esclave travaillant et cherchant sans relâche pour procurer du loisir à une masse dont les désirs sonf de plus en plus importants que le besoin de consommation.Autre constatation, d'ailleurs encourageante: Le monde de consommation change de forme; ainsi, on assiste actuellement à la création d'un marché des biens culturels.En conclusion, et tel que déjà cité, l'homme sera toujours consommateur; il faut donc accepter la consommation du loisir dans l'optique d'une société de consommation —- Cette société n'est nullement incompatible avec la civillsn'.ion du loisir, à condition toutefois citi'il s'établisse un juste équilibre par le moyen du libre choix.Pour cela, bien sûr, certains chanae-ments d'attitude et de mentalité sont nécessaires.La Grande-Hermine est retourné à "ses" lieux historiques par Monique DUVAI, Le "rapatriement" de la "Grande-Hermine", à Québec, il y a quelques semaines, a permis aux Québécois de revivre des pages d'histoire qui sont à la base même de notre vie nationale et de réévoquer la figure de Jacques Cartier, le découvreur du Canada.Ce n'est pas par hasard que l'emplacement définitif de la ré-jpllque d'un des vaisseaux de Cirtier se trouve dans le parc I Cartl^r-Brébeuf, en plein quarto iiimoilou.Ce h’est pas par hasard, non J plus, qu'on trouve dans cet arrondissement un lieu nommé Roc-Amadour.I EN FRANCE Avant de parler de Roc-Ama-I dour, à Québec, remontons plus loin et faisons une brève incursion vers T'autre", celui de France, situé dans le département du Lot et considéré comme un des lieux de pèlerinage les plus célèbres de ce pays.Roc - Amadour est également reconnu comme un des plus anciens sanctuaires de la Vierge Marie, en France; on dit que saint Dominique y alla en 1219 et saint Louis en 1245.Amadour est le ' nom d'un saint qui a vécu en cè lieu et qui l'a rendu célèbre.La tradition veut que ce saint Amadour (on l'appelait aussi Amateur) soit le petit Zachée de l'Evangi-le.Ce dernier, obligé de quitter la Palestine à cause des persécutions, se serait retiré à cet endroit avec sa femme, Véroni- que, celle-là même qui avait essuyé le visage du Christ dans sa passion.^ Après la mort de Véronique, Zachée se retira dans une solitude presque inaccessible et sa vie d'ermite lui aurait valu le surnom de "Amadour", c’est-à-dire amateur de rocher.On sait que Roc-Amadour est situé sur le sommet d'une montagne que les pèlerins gravissent à pied.Et la tradition veut,' également, que Zachée ou Amadour ait taillé unô statue de la Vierge dans un tronc d'arbre; cette Vierge tient son Enfant dans ses bras.Et depuis, des chrétiens du monde entier n'ont cessé de venir prier à Roc-Amadour, d'ailleurs théâtre de nombreux miracles.le sanctuaire de Notre-Dame de Roc-Ama-oour possède une peinture représentant Jacques Cartier et ses hommes effectuant leur pèlerinage pour obtenir, de la Vierge, ^ae-Amadour, en France, pittoresque lieu de pèlerinage.la cessation de l'épidémie de scorbut.Cette peinture a été faite en 1921 par Antonio Masselotte.Ajoutons que la Bretagne pos-.sède aussi son centre de dévotion à la Vierge sous le même vocable.C'est à Cairiaret-sur-mer que se trouve cet autre lieu de pèlerinage, particulièrement fréquenté par les Bretons marins qui y accouraient avant d'entreprendre de longs et souvent périlleux voyages.AU CANADA Revenant en terre canadienne au temps de Jacques Cartier, nous comprenons que cette dévotion était chère à l'illustre découvreur.Grâce à l'archiviste, le père Archange Godbout dans une étude sur les "Madones du diocèse de Québec" et au juge Camille Pouliot auteur de "La grande aventure de Jacques Cartier", nous apprenons d'où vient cette dévotion chez nous et en quelles circonstances elle fut implantée.C'est le navigateur malouin lui - même qui raconte les faits dans une de ses chroniques de Voyage.C'est au cours de son second voyage, en 1535-1536, que se sont passés les événements suivants: Retardé en France par les préparatifs du voyage et, étant conséquemment arrivé beaucoup plus tard à Québec qu'il ne l'avait projeté, Jacques Cartier se vit contraint de passer l'hiver à Québec.Avec ses 110 hommes d'équipage, il choisit, pour y hiverner, l'endroit où la petite rivière Lai-ret se jette dans la rivière Saint- Charles, en face du promontoire de Québec.Ne possédant pas l'expérience du climat, devant vivre dans des conditions extrêmeme''*.précaires, mal nourris et m,,! logés, les hommes se virent aux buttes avec de nombreuses difficultés dont la pire fut le scorbut.Une épidémie sévit et les morts augmentaient de jour en jour.C'est alors que le courageux Malouin décida de "faire un grand acte de foi".Choisissant un dimanche pour la journée de manifestation, Jacques Cartier dresse un autel au pied d'un arbre, y pose une image de Notre - Dame et organise une procession composée de ceux qui "peuvent encore marcher".A travers glaces et neiges, le "lugubre cortège" s'avance en chantant l'hymne de prédilection des Bretons, 1' "Ave Maris Stella".La messe est célébrée et tous font le voeu, s'ils réussissent à vaincre le fléau, de faire un pèlerinage à Roc -Amadour en France.Et les récits que nous avonà consultés poursuivent en disant "que deux Sauvages, attirés par ces chants pt .ces prières, s'approchent.Voyant le piteux état des matelots, ils leur enseignent un remède, l'infusion d'une herbe appelée "amedda".L'effet fut merveilleux et tous les rescapés exécutèrent leur voeu tandis que leur chef, en plus de remplir ce devoir, fit, au roi un rapport favorable de son expédition et le persuada "qu'il fallait coloniser le Canada".DEUX SIECLES PLUS TARD La dévotion a traversé les années et à ce même endroit, où se fit le premier pèlerinage canadien et où fut obtenu le premier miracle, s'élève un sanctuaire qui porte le nom de Notre - Dame de Roc - Amadour.C'est l'archevêque de Québec, Mgr Paul - Eugène Roy qui présida, le 9 mai 1919, à l'ouvertu-de ce centre de spiritualité.Par un décret de la Sacrée Congrégation des Rites, "Notre -Dame est devenue titulaire de la paroisse, de parité avec saint François d'Assise.La crypte est dédiée à Notre - Dame tandis que l'église supérieure est, elle, dédiée à saint François d'Assise".Le récit du père Godbout remonte à 1929."La dévotion à Notre - Dame de Roc ‘ Amadour s'est répandue très vite" écrit-il."Déjà, quarante ex-voto proclament les grâces obtenues.Chaque année, de nombreux groupes viennent en pèlerihage.Le nombre des pèlerins isolés augmente sensiblement.Le 8 septembre, jour de la fête liturgique, l'affluence est telle que la crypte ne suffit pas.Le sermon, la procession et la bénédiction du Saint Sacrement ont lieu en plein air.Toutes les maisons de la paroisse sont pavoisées et illuminées le soir." C'était en 1929.Autre temps, autres moeurs.Depuis plusieurs années, il u'y a plus rien de spécial et le sanctuaire n'existe plus ique par son passé.Un vicaire, attaché à cette paroisse depuis 13 ans, M.l'abbé Paul - Emile Goudrcau, regrette beaucoup qu'un endroit, élevé sur un site aussi histor-que et relié de si près à notre histoire, en soit devenu à un point mort.Il souhaiterait, que de concert avec les autorités concernées dans ce domaine, on fasse revivre ce centre.Des développements en ce sens sont peut - être à surveiller.pension prématurément parce que leurs réflexes sont moins rapides ou qu'ils commandent de trop hauts salaires, plus ceux qui sont remplacés par la machine, plus ceux., .plus ceux.Dans ce cas global représenté sous I nspect de cas isolés, le curé de St-Roch estime que le problème du loisir doit être envisagé et réalisé à trois niveaux: celui de In culture, du sport qu’il ne faut pas mésestimer et enfin de la fabrication manuelle qui revalorise.Concernant plus spécifiquement certaines formes de "loisirs", Mgr Lavoie a une opinion bien arrêtée; ainsi, il estime qu’ "un grand nombre d’institutions qui ont pu être utiles dans le monde d'hier, deviennent graduellement nuisibles aux jeunes qui montent.Je pense que les colonies do vacances pour ENFANTS PAUVRES sont dans ce cas, et bien d'autres choses aussi, y compris les colonies de vacances pour ENFANTS Rl-CHES." En fait, le loisir organisé devient une nécessité, en particulier dans le cas d'endroits où le chômage atteint 40 p.c.de la population; ce loisir doit être éducateur de toute la famille et COMPENSATEUR POUR TOUS.La famille, c'est là que se trouve la clef.Ainsi, pour en revenir aux colonies de vacances, "quand une colonie subventionnée permet à des garçons, dont lo père est toujours ivre, In mère toujours démissionnaire ou exaspérée, de vivre comme des pachas durant trois semaines, ils ne sont pas disposés à transformer leur taudis, leur père et leur mère au retour, mais à mettre le feu chez eux et à s'enfuir n'importe où avec leur gang.Quand le père et la mère passent leur mois en Floride et que leur fils étudiant se suicide en leur absence, on n'est guère plus avancé." Enfin, pour en revenir au sujet "consommation”, il apparaît à Mgr Lavoie qu'une ccrtnino publicité est l'un des facteurs responsables du phénomène que nous taxerons de consommation abusive du loisir, c'est - à - dire la surenchère de produits coûteux et pas toujours indispensables pour se récréer intelligemment.Pour conclure, une phase de.Saint - Exupéry, citée par notre interlocuteur: "Méfie - toi du marchand; il veut te faire une âme vulgaire, afin de te vendre son produit." • mm Un rapport condamne le rôle assigné au satellite Anik OTTAWA (PC) - I.n mise eu orbitre du satellite Anik est injustifiée à moins oue sa fonction ne soit profondément modifiée.Telle est In principale conclusion d'un rapport rendu public hier par l'Institut nord - américain sur l'Arctique.Le satellite de communications Anik dont le coût approximatif est de $91) millions, doit être lancé en 1972 et entrer en opération au début do 1973.Su fonction sera de diffuser en di- rect des émissions de télévision dans les régions nordiques do nt povinci'., de même qu'au Yukon et dans les Irrritoires du Nord-Ouest.Selon cé rapport qui est le frijit de trois années île recherchés, il est plus important do faire bénéficier la ;u pidatlon des régions nordiques d'une programmation de t levislnn locale et régionale que do lui retransmettre en direct une program, motion sans contenu nordique.manque pas ton coup geste : - - .jp .- - é.- - .'.A./ < 'A,.s Wm Wiii "t"'-.4 beau geste le vrai gros gin LES DISTILLATEURS DU QUÉBEC, LTÉE, VALLEYFIELD \ 8 Le Soleil, mercredi 9 février 1972 La vente des oeufs dorénavant sujette à “ 1 ' d'un permis de la RMA (D'après PC) — La vente des oeufs du Québec sera sujette à l'obtention d'un permis de la Régie des marchés agricoles du Québec, à compter du 1er mars 1972, selon une décision de cet organisme.objet de clarifier la situation qui prévaut présentement dans ce secteur.exercer leur activité faisant partie de la mise en marché des oeufs dans la province.11 ne s'agit pas d'un arrêté en conseil, décision du cabinet, mais bien d'un règlement ordonné par cet organisme de surveil- gnon sur rue' Entente personne pour approvisionner les épiceries dont elle est propriétaire: "Nous voulons savoir qui est qui, a-t-il dit, en s'assurant que tous les agents impliqués ont pi- tt x , .j » „„ lance en vertu des pouvoirs Un règlement de la RMA pu- ,.j ,jétjent par sa i0j Consti-blié dans la dernière édition de ?H H Gazette officielle du Québec stipule en effet qué les magasins- Rejoint par téléphone à Mont-chaînes, les distributeurs et les réal, le président de la régie, M.grossistes devront obtenir un tel Benoit Lavigne, a expliqué que permis, au coût de $25, pour cette décision a pour principal Le gouvernement est responsable de l'absence de " avec les sociétés scientiliques (M.Stuart) OTTAWA (PC) — M.R.S.considération une idée originale Stuart, directeur de la recher- bien présentée, che de la compagnie pharma- .ceutique Merck Frosst, a affir- De plus, une société multina-mé qu’il n'existe aucune corn- tionaje possède des atouts qu u-munication entre le gouverne- ne simple compagnie nationale ment et les corporations multinationales établies au Canada.Parlant devant une quarantaine de spécialistes scientifiques, hier à Ottawa, ce dernier, ne peut espérer.• Il a donné comme exemple la compagnie pharmaceutique pour laquelle il travaille.En ce domaine, a-t-il avoué, la recherche marque du rapport Lamontagne sur une politique scientifique au Canada au cours des années 1970 qu'il était pour le gouvernement temps de collaborer intimement avec l'industrie privée.Souvent, selon le conférencier, les attaques sont lancées contre les corporations multinationales elles-mêmes, mais jamais les détracteurs ne pensent à blâmer les hommes au sein des bureaux de direction et les gouvernements.Selon lui, jamais les compagnies multinationales refuseront catégoriquement de prendre en En 1971 Plus de pommes et de fraises, moins de bleuets et autant de miel La production de pommes a augmenté considérablement en 1971, selon ce qu'indiquent les statistiques de la division agricole du Bureau de la statistique du Québec, dans un récent bulletin sur la production industrielle des fruits au Québec.La récolte a augmenté de 40% avec une production estimée de 6,257.000 boisseaux comparativement à 4,468,000 en 1970.Par contre, la récolte de bleuets a avec un estjm£ je 40,970 en 19?i diminué de plus de la moitié, en et de 44 700 en 1970.elle seule 60 pour cent de la récolte totale de bleuets, qui a été très inférieure en 1971 (4.2 millions de livres) à celle de l'année précédente (10.5 millions de livres).LE MIEL Le nombre d'apiculteurs au Québec était de 1,459 en 1971 soit cinq de plus que l'année précédente.Le nombre de ruches a diminué de 8.3 pour cent, 1971.La-récolte de pommes de variétés hâtives a été de 377,000 boisseaux en regard de 385,000 en 1970.Quant aux pommes de variétés tardives, la production de 1971 a augmenté de 1,797,000 boisseaux, pour un total de 5,-880,000 boisseaux.La production de fraises a été également supérieure, l'an dernier, avec un total de 7,830,000 pintes, comparativement à 7,-000,000 en 1970, une hausse de 12 pour cent.Le volume de la récolte des framboises a diminué sensiblement, car on estime la production à 700,000 pintes comparativement à un million de pintes en 1970.La région de Chicoutimi -Lac- Saint- Jean a produit a La récolte de miel est estimée à 2,540,000 livres en 1971 comparativement à 2,548,000 livres en 1970, et la production moyenne par ruche a été établie â 62 livres, en regard de 57 livres l'année précélente.La production totale de miel de 1971 se répartit comme suit: miel blanc, 69 pour cent; miel foncé, 26 pour cent; miel en rayons, 5 ¦pour cent.La valeur à la ferme de la récolte de miel en 1971 a été de $807,000, comparativement à $764,000 en 1970.Le prix moyen pondéré payé aux producteurs par livre de miel (excluant le prix des contenants) a été de 32 cents en 1971 et de 30 cents en 1970.La valeur globale du miel et de la cire, estimée à $827,000 en 1971, montre une augmentation de cinq pour cent sur celle de 1970 qui était de $784,000.Au ministère de l'Agriculture, un porte-parole a souligné que cette décision de la régie permettrait d'empêcher la prolifération de "courtiers de fortune" qui contournent présentement l'entente intervenue récemment entre FEDCO et les agents distributeurs pour limiter à 45 pour cent l'entrée d'oeufs venant de l'extérieur sur ie marché québécois.Le règlement de la régie définit ces agents de la façon, suivante: 1 — le magasin-chaîne, c'est-à-dire toute personne propriétaire d'au moins quatre épiceries dans lesquelles s'effectue la vente au détail de la plupart des produits généralement vendus dans de semblables établissements et possédant un centre de distribution utilisé par cette 2 — le distributeur, c’est-à-dire toute personne qui achète des oeufs pour fin de revente à un magasin-chaîne, un détaillant en alimentation ou une épicerie, à un organisme gouvernemental, une institution hospitalière, religieuse ou scolaire, un restaurant, un hôtel ou à toute personne autre qu'un consommateur domestique; 3 — le grossiste, c'est-à-dire toute personne exploitant un commerce en gros comportant la plupart des produits alimentaires et autres produits généralement requis par les épiciers, détaillants ‘et possédant un centre de distribution pour les fins de ce commerce.Pour obtenir cette licence, le requérant doit adresser à la régie, aavnt le 29 février, une demande écrite précisant son nom, son adresse ou siège social et son occupation principale.Cette requête doit être signée par le requérant ou toute autre personne dûment autorisée par lui.Les élections fédérales: le principal | champ de bataille sera l'Ontario 8 OTTAWA (PC) — Le principal devons absolument cueillir des l'élection aura lieu en juin et jours à la recherche d'un lead I champ de bataille aux pro- voix supplémentaires en Ontario peut-être même en avril.bien connu dans la province, i chaînes élections fédérales, qui pour espérer accéder au pou- Selon une SOurce ministé- Des 88 sièges ontariens à 1 peuvent être décrétées dès> voir".rielle, tout indique que les élec- Chambre des Communes avril, sera l'Ontario.SPECULATIONS tiens auront lieu prochainement.Parti libéral en détient 60 ' t .Les difficultés économiques Parti conservateur 18 et le N-Selon les porte - parole des N ?ajouté qu advenant la ré- arnérjcajnes s'accumulent et veau Parti démocratique see Partis conservateur et libéral, Section du p^hbéral.un con- risquent d'envahir le Canada Un siège appartient à un dépu que M.Robert Stanfield, leader g^s au leadership du parti con- rapidement.libéral indépendant, un autre du Parti conservateur, forme le servateur «ocrait bien être prochain gouvernement dépen- dra surtout des résultats du scrutin en Ontario.Un stratège libéral expérimenté a déclaré : "Que vous épiloguiez sur les Maritimes, comme château fort des conservateurs, sur le Québec, comme château fort des libéraux, 014 de la baisse de popularité du Parti libéral dans l'Ouest du pays, H reste que le résultat de l'élection générale se décidera en Ontario." D'autre part, un organisateur conservateur a souligné: "Nous servateur pourrait men etre ¦ „ar un député indépendant etün'.tenu.M.Stanfield a succédé ô Tous les partis semblent par- vacant •) e M.John Diefenbaker comme tager l'opinion que la situation — politique est instable et qu'au- Aux Communes, il y a nr cun d'entre eux ne peut actuel- sentemént 150 libéraux, 71 c-lement prétendre à une victoire servateurs, 25 néo - démocrate certaine.13 créditistes, 2 indépendant ______ un libéral indépendant et do SIEGES ONTARIENS sièges vacants.Toutefois, un porte - parole M, Eric Kierans, ancien libéral nistre des Communications da chef du parti en 1967 On 'se livre actuellement à d'intenses spéculations sur la colline parlementaire au sujet de la date des prochaines élections.Le premier ministre Trudeau a confié qu'il n'avait pas encore de l'année 1971, la courbe de le cabinet Trudeau prédit r décidé si l'élection aurait lieu popularité de son parti grimpe igction d'un gouvernement lib rai minoritaire.cette année ou en 1973 lorsque régulièrement se terminera son mandat.Il est toutefois rare qu'un gouvernement attendre cinq ans avant de convoquer les électeurs.La croyance générale veut que Les conservateurs espèrent gagner quelques sièges eu Québec; ils en détiennent trois actuellement.Mais ils sont tou- 1 Le Canada à connu des go vernements minoritaires 6 1957, 1962, 1963 et 1965.dont la compagnie est elle-même est à ’,a base de ^avancement, une corporation multinationale, souvent cette recherche re-a soutenu qu'il serait du ressort qUjer^ de longues années, du gouvernement de commencer ce dialogue.P°ur ce Qu'{ est des buts des _ „ .sociétés multinationales, M.M.Stuart acquiesçait à une re- Un nouvel hélicoptère est frappé de vices de construction Stanfield serait prêt à ignorer les deux résolutions sur l'autodétermination Stuart les a identifiés aux objectifs canadiens en général.Il n'est pas possible de les séparer, selon lui.Ses vues sur la façon dont les sociétés multinationales obtiennent des fonds pour fonctionner au Canada ont été mises en doute par les spécialistes.Il avait affirmé que s'il revenait bredouille, c'est qu'il n'avait pas présenté les bons arguments auprès des responsables.Selon un participant, les sociétés multinationales doivent se trainer pour obtenir des fonds pour survivre en dehors des Etats-Unis.OTTAWA (PC) — Un programme de $24 millions destiné à équiper les forces armées canadiennes d'un nouvel hélicoptère de reconnaissance, qui vient d'ôtre mis en marché, rencontre des difficultés.Un porte - parole du ministère de la Défense a déclaré, hier, ou'une série de défauts ont été découverts dans la première demi-douzaine des 74 hélicoptères de type Kiowa commandés il y a deux ans à Bell Helicopter Co.de Fort Worth, Texas.La plupart des problèmes se rapportent aux conditions de vols par la température froide du Canada et quelques-uns ont été résolus par l'établissement ','e s-'i et de 'gé^îe aérospatial de Cold Lake, Alberta.Le porte-parole a dit que les experts sont confiants que le reste des difficultés seront résolues vers l'époque de la fin des livraisons le 31 octobre.OTTAWA (PC) — Selon certains informateurs progressistes-conservateurs, M.Rober{ Stanfield serait prêt & ignorer deux résolutions plutôt imprécises sur l'autodétermination, qui ont été adoptées au dernier congrès du parti.Fedco réussira à écouler toute la production québécoise En dépit des surplus enregistrés habituellement en janvier dans la production d'oeufs à travers le Canada, et en dépit du dumping qui se fait continuellement sur ce marché, Fedco est en voie de réaliser ses projets visant à un écoulement total de la production québécoise d'oeufs.Les ententes intervenues en décembre dernier, pour assurer la mise en marché des oeufs des producteurs québécois, se concrétisent actuellement, et Fedco se dirige vers une vente totale de la production québécoise d'oeufs.Ces précisions ont été apportées par M.René Carrière, de Montréal, contrôleur de Fedco, hier soir, lors de la deuxième d'une série de rencontres portant sur l'avenir de l'agriculture au Québec.Ces échanges sont organisés par les étudiants de la faculté d'Agriculture de l'université Laval.Le thème de la rencontre d'hier était: "Fedco, deux ans après." La prochaine, le 23 février, sera animée par M.Albert Alain, président de l'UCC, qui définira l'orientation de ce mouvement coopératif agricole.Le Québec produit 55% de sa consommation d'oeufs, soit de 55 à 60 millions de douzaines par année, et Fedco s'était fixé comme objectif de commercialiser toute cette production, tout en assurant le meilleur rendement aux producteurs.C'est ce que la fédération réalise, présentement, selon le directeur des finances de cette fédération coopérative.Le règlement numéro 7, adopté en mars 1971, par lequel les producteurs assuraient la mise en marché des oeufs produits au Québec, est venu solutionner un malaise qui existait sur ce marché.Au début, ‘le producteur recevait le prix de vente, fixé par le comité des prix, et s'il survenait un surplus, le déficit était absorbé par Fedco et les producteurs.Par le règlement numéro 7, le producteur s'assurait le produit de la vente et non plus le prix fixé selon le marché.La création d'une usine de décoquillage, qui qchète tous les oeufs de catégorie inférieure produits au Québec, est aussi un facteur qui aide à l'écoulement de la production québécoise, sur le marché provincial.Les ententes signées en décembre 1971, par Fedco avec l'Association des distributeurs d'oeufs du Québec et l'Association des épiciers en gros et des magasins à chaîne, constituent, également, toujours selon M.Carrière, une garantie pour la mise en marché la plus rentable possible des oeufs produits au Québec.Ces contrats prévoient l'achat de 55% des oeufs mis en marché par Fedco.Selon les prévisions, on avait évalué à deux ou trois mois la période nécessaire pour la réalisation de ces objectifs de mise en marché, et ces prévisions se réalisent, de conclure le représentant de Fedco.vernement fédéral ne devra jamais utiliser la force pour freiner ces changements politiques, quand ils sont acceptables sur le plan démocratique".La plupart des délégués n'ont jamais très bien su ce que voulaient dire les mots entourage et collectivité, dans ces deux résolutions.On ne peut toutefois douter que, pour la majorité des Qii^guib québécois, ces résolutions équivalaient à une appro-bai.un uu droit à l'autodétermination pour les provinces, sans la crainte d'une intervention coercitive du fédéral.Un dirigeant conservateur a expliqué qu'il était toujours possible de maintenir qu'une collectivité pouvait aussi bien signifier un ensemble de quelques maisons du nord du pays, qu'une réserve indienne ou les locataires d'un.parc national.SIMPLES OPINIONS M.Stanfield n'est pas tenu de se plier aux décisions que les 1 ' ' t pu congrès de décem- bre ont prises sur les 370 résolutions soumises.Leur seul but est de recueillir l'opinion des membres du parti pour guider SNNCNCE On craint toutefois dans les rangs du parti que le chef conservateur soit de nouveau amené à apporter des explications compliquées sur les relations entre Ottawa et Québec, au cours de la prochaine campagne électorale, prévue de façon générale pour cette année.La meme situation s'était présentée, avec la thèse des deux nations adoptée avant la campagne de 19*68.C'est M.Marcel Faribault qui avait vendu cette idée aux conservateurs comme moyen de gagner l'appui des r-i'hécois.L'expression signifiait alors deux peuples fondateurs, mais non deux Etats distincts.La semaine dernière, le Parti prpore-oi'to-cnpoorvateur a fait connaître les résultats des votes tenus sur les déclarations de principe proposées à son con- .n,-ès de décembre dernier, à Ot- veur de 1 autodétermination.tawa.Or, les délégués avaient approuvé deux résolutions qui peuvent être plus ou moins classées sous l'étiquette de l'autodétermination.Le député conservateur Martial1 Assclin, du Québec, les avait soumises à un atelier de travail et les discus-«:>nr' '’"s '' 29e POIS ASSORTIS Domino Pqt 12 oz 24' GAUFRES aux Oeufs Pq» Kellogg 11 oz 56' AIGLEFIN ET FRITES w Highliner 24 oz 9î GATEAU ETAGEv ic Pepperidge Form Vanille ou chocolat 13 ex - Ch.BREUVAGES ET JUS JUS DE TOMATE b.De fantaisie - Libby ox NECTAR DE PRUNE Bout.Del Monte 24 oz BREUVAGE Del Monte et» qq( Saveur* d'onona» et orange 01 VU JUS DE POMME B.e Q1c Bright - Reconstitué 48 oz ^ | JUS de Pamplemousse Bt» Dominion - Avec sucre 01 NECTAR DE PRUNE Bout, Sons sucre - Bennett 32 OI 54' LIMONADE Rose - Président Cnv.3'/, oz 12' BREUVAGES ET OVALTINE Breuvage instantané ordinaire 6 oz 48e BREUVAGE Bessey's Bout.ÆÆe Saveur d'orange 32 01 ¦e®W BREUVAGE Bessey's Bout, juie Saveur de raisin 32 01 CRISTAUX Président tnv.Soveur d'oronge 3’/, oz GELEE EN POUDRE mmo Royal - Saveurs assorties ^ Paquet 3 oz VIANDES DE CHOIX À DES PRIX COUPÉS À PLEIN LE MEILLEUR BOEUF AU CANADA DE MARQUE ROUGE INSPECTE PAR LE GOUVERNEMENT BOEUF ROTI DE PALETTE Tendon dorsal enlevé - Tendre, juteux LB 79 ROTI de côtes croisées ÛQ< Prêt pour le four! Facile à trancher LB BIFTECK Paleron haché - Fraîchement hachél LB 79 HAMBURG FRAIS Haché chaque heure! LB 69 SOCS DE PORC Frais .u Mc Désossés - Roulés - Inspectés ib og DINDES CONGELEES 6-10 ibCOc Canada Catégorie "A",Jeunes (b «J «J POULETS A ROTIR 2-4 Ib 30c Congelés • Canada Caléqorie T ib POULETS CHAPONS 5,|b •» CRc Congelés • Canada Caléqorie T plu*-lb 99 CUISSES DE POULET Bte SI 29 Flamingo - Congelées 2 1b- | BACON *}• RQc Sans couenne • Marque Jubilee 1 ib BOUDIN FRAIS AQc Marque Bilopage • A la livre ib c|9 ROULES AUX OEUFS Boîte de Marque Bilopage de 6 0| SALADE DE CHOUX p°t AOe Marque Bilopage 16 oz S|Q DESSERT PARFAIT 3Qc Marque Coorth • Assorti ch.VIANDES FUMEES JAMBON dans la Fesse Marques populaires ^ 69e Couenne et gras enlevés, entier Ou moitié ROULES COTTAGE Bilopiqe • Désossés • Fumés • Midget Ib 89' "SMOKED ME1T" Coorsh • Formai sandwich 2 oi 789' VIANDES CUITES CRETONS BILOPAGE com.Idéal pour collations! 11 oz 8Î TOURTIERES tic Grosses tourtières - Bilopage ch- TETE FROMAGEE Morgue Bilopoge Cont.10 oz I! 53' PAIN DE POULET ou viande et olive, Maple Leaf Pqt 6 oz SAUCISSES SAUCISSES DE PORC.Marque Bilopoge Ib 35' 67' SAUCISSES FUMEES Marque Dominion ^ ^ ON VA TOUT FAIRE POUR QUE NOS PRIX COUPÉS À PLEIN SOIENT IMBATTABLES.VIANDE ET POISSON EN CONSERVE FEVES AU LARD libby • Dons «ouco tomate RAGOUT IRLANDAIS ou boeuf - Gozo DINER au Spaghetti Avec viande • Kraft & K*c GOULASH Casserole • Upton MELANGE A PIZZA Au Fromage • Kraft 56e BOEUF MARINE Hereford l^z MC JAMBON PICNIC Swift Premium Bte IV.Ib 188 BONBONS ET FRIANDISES PATATES CHIPS Humply Dumpty Baril QQC 16 oz PATATES CHIPS Onduléo» - Humply Dumpty 3 01 f,.ggc ARACHIDES Salées - Nulsweet Pqt 24 oz 79' ARACHIDES Mondées pq> Nulsweet 24 oz Bouteilles retournable* PEPSI-COLA 26 Bout.26 oz VIANDE ET POISSON EN CONSERVE PETITES PALOURDES Bayview Pqt 10 oz 37' SARDINES Club Billlonngiro Bto Va 27' CREVETTES à Salades ».Protident 4 V, oz 56' THON en Morceau léger - Chicken of the Sea Bte 6V,oz 50° VIANDE EN PATE Pari» Pâté - Varié - Bt* 3 oz Pqt d« 4 RAGOUT DE PATTES Cordon Bleu Bto 15 oz 50' RIZ FRIT Au poulot • Chun King Bte 12 oz 43' BISCUITS Graham Chocolat - Udo Pqt 24 oz BISCUITS CARAMEL Lido Pqt ROC 13mox O«3 PETITS PAINS A hot dog • Richmello Pqt do 8 29e PAINS à HAMBURG Rlchmollo Pqt do 8 29e BEIGNES A LA GELEE Richmello Pqt de 6 39e PAIN CROUTE Richmello Pain 24 oz 25e PUREE de TOMATE Gattuso Bte SV.oz 24e KETCHUP aux tomato* • Domino Bout.20 oz 39e MAYONNAISE Kraft Pot 24 oz 75e SAUCE A SALADES Faible en calorie - Italienne - Kraft Bout.16 oz 61e SAUCE B.B.Q.Habitent Bto 14 oz 33e SAUCE à SPAGHETTI A la viande - Freddy Pot 12 oz 69e SAUCE AUX TOMATES Regina Bto 8 oz 10e FARINE FIVE ROSES Tout usage Pqt 2 Ib 30e HUILE VEGETALE Critco Bout.38 oc $J13 MACARONI Atiorli - Gatfuto Pqt t Ib 25° SOUPES Prêtes à servir Heinz - 7 variété* Bto 8 oc 13° LAIT EVAPORE Bordon • Grot 2% Bto 16 oz 17° CAF’CREM Richmello Pot 6 oz 44° LAIT EVAPORE Bto 11c Carnation 6 oz PRODUITS LAITIERS FROMAGE DOUX 12 oi O CM Coloré - Cracker Barrel FROMAGE TRANCHE • B oi 37° Richmello - Ordinaire • Pimonl • Piquant FROMAGE BLANC ou coloré • P'tit Québec 16 oz 92° FROMAGE SUISSE Switt Cattle - 12 portion* 8 ox 52° / CIGARETTES v Marque* populaire* S s^75 s $485 ARTICLES DE PAPIER PAPIER de TOILETTE pqt WonderSofl ¦ Rose • Jaune • Blenc 4 rouL 67' ESSUIE-TOUT Assorti - Kleenex Pqt-2 roui.58' SERVIETTES de PARIER f„ Kloentx Boutique 75 41' PAPIER CIRE Guest • Extro-Heovy Roui.100' 40' "MAGIC SACS" A cuisson • Petit format Pqt de 10 67' "MAGIC BAGS" A cuisson - Format moyen Pqt de 10 77' "MAGIC BAGS” A cuisson - Grand format Pqt do 6 89' MARINADES OLIVES QUEEN Gattuso - Ordinaires Pot 12 oz 58' MARIHADES SURES Gherkins • Gattuso Pot 12 oz 48' MARINADES Gherkins Moyens ¦ Gattuso Pot 12 oz 54' BETTERAVES Marinéei Tranchées - Habitant Pot 16 oz 33' CORNICHONS DILL Oriental • Frais emballés Pot 32 oz 49' OIGNONS MARINES Sucrés • Gattuso Pot 12 oz 58' MARINADES Oriental Tranchées Pot 48 oz 89' PRODUITS DIVERS CAFE MELITTA Extra-tin THE EN SACS T«nd*rlfaF • Orong» Ptko* CAFE INSTANIAnF Domino 72! $| 09 THE EN SACS Hilltop THE EN SACS Buhmello ¦ Orange Prior (Papier) APPRET A SALADES MiracU Whip BRISURES de Chocolat Von Kirk • Semi-sucré 37' LÉGUMES EN CONSERVE POIS LIBBY De fantaisie Bte 14 oz 25' MAIS EN CREME Ubby Bte 14 oi POINTES D'ASPERGES b.Blanche»• Orace 14 oi 27- 80' FEVES VERTES ».170 Goupées • De choix - Dominion M 01 II RINCE-BOUCHE Noxzema 77e ^ Bouteille IV oz KLEENEX b., qec Tittu* faciaux • 2 épniiteurt de 200 qJW KOTIOUE Désodorisant Format $^37 DENTIFRICE Colgate Format $^29 MOUSSE A BARBE Palmolive • lubrifiante .85° LOTION JERGENS A maint K *177 SUCRETS Pastilles • Pour adultes el enlanls Pqt 8lC CREME RINCE Au citron • Breck 97e SHAMPOOING BRECK Donne de la lexlure aux cheveux $127 601 | MODESS Serviettes Sonilairet QQc de 24 SACS A REBUTS Glad dX 65° SACS A REBUTS Glod pq* $127 20 1 BAN SUPER-SEC Désodorisant $103 4 oz J SOFTIQUE Huile pour le bain , $147 2 /j oz | SAVON LUX Nouveau Gros |!QC formol VENEZ VISITER Notre magnifique FOOD-A-RAMA A votre Dominion PLACE DU SAGUENAY, boul.Talbot Chicoutimi LES JEU.- VEN.- SAM.10-1M2 FEV.GOUTEZ A DES METS NOUVEAUX! •y-y, s K "Xw I x I • Démonstrations • Nouvelles recettes • Nouvelles saveurs • Nouvelles cuissons VISITEZ LES KIOSQUES DE DEMONSTRATIONS HUMPTY DUMPTY - DANTY FOOD - LACTANCIA - SEALTEST LECLERC BISCUITS - KIK COLA - BILOPAGE et CHAN FOODS SAINDOUX Maple leaf ni 28° HUILE D’OLIVE Pur* • Gattuso ¦.r 55° MARGARINE Blue Bonne! - In quartiers n: 40° SPAGHETTI Cello QIC 16 os 9 1 Gattuso • S minutes FEVES GERMEES A Chop Suey - Montréal SAUCE AUX TOMATES A tpaqhelli a»ec vianda - Catelll DINERS POUR CHATS” Au lait • Purina 22< 54' FRUITS ET LÉGUMES ORANGES Fraîches - De Californie Sans pépins - Juteuses Grosseur 88 Douz.98 POMMES MdNTOSH one C.B Canada de lanldiLic, leimot **• wU GROSSES BANANES Importées - les favoriteil » 13° POMMES DE TERRE 5,k Vie to Ib O 1 Du Noutnau üiuniwlct - Canada No t BROCOLI FRAIS Gros 4QC pqt ¦#JJ De Californie - Grosseur 14 CHAMPIGNONS FRAIS Du Québec Blanc nilge - Sooureux » 89° TANGERINES FRAICHES De Calilornie-faciles épeler! Doux.33* OIGNONS Sac cello io ib 49e Du Quebec Canada No t Savourcui PAMPLEMOUSSES Blancs, de lloride - Grosseur 48 798° TOMATES MURES De floride - Canada No 1 - fermes Panier O Or 3 Ib OÜ NAVETS Sac cello Du Québec.Canada No 1 - tendres s ib 35e RHUBARBE FRAICHE » 39° Del leneide l’Onlano (anada Nu 1 cpourfiil /! 1 Sf' L.V:- Yr/a*- V-A MAIS CUIT SU» US UIUX Place du Saguenay Chicoutimi TARTES AUX POMMES ou raisins - 2y Pâte feuilletée PETITS PAINS A dîner, frai* et savoureux! GATEAU POUND Doré ou marbré - Délicieux avec thé ou café! >1 O Morceau 1 Ib ~TW Ç* PRIX EN VIGUEUR JUSQU’A LA FERMETURE MARDI 15 FEVRIER 1972 NOUS NOUS RESERVONS LE DROIT DE LIMITER LES QUANTITES! DOMINION STORES LIMITED .Noire garantie PRIX COU-' PUS: nous Karanlissons de maintenir les prix coupés à plein tous les jours sans exception aussi lonKtcmps que nos propres coûts ne seront pas augmentés.Vous auriez pu ménager chez Dominion la semaine dernière. 10 Ce Soleil, mercredi 9 février 1972 Têle-à-la-Baleine 80 familles vivent sans électricité depuis vendredi dernier A la suite de l'incendie qui a détruit une génératrice, vendredi dernier, les quelque RO familles formant la population de prés de 500 habitants de Téte-à-la-Baleine, dans la Basse Côte-Nord, à 400 milles à l'est de Sept-Iles, vivent avec un sang-froid et une bonne humeur fort louables dans les circonstances, les désagréments de toutes sortes qu'entraîne une panne totale et prolongée d'électricité.La situation est plus sérieuse pour une quinzaine de familles dont les demeures comptent sur l'électricité pour le chauffage domestique.Malgré quelques sautes d'humeur inévitables, les villageois en prennent leur parti et s'échangent doses de patience et bons services entre voisins, car ce n'est pas avant le début de la semaine prochaine que le service normal sera rétabli.L'Hydro-Québec a, pour sa part, envisagé plusieurs solutions d'urgence, mais la seule réalisable est le transport en pièces détachées, par avion décollant de Sept-Iles, de l'unité génératrice nécessaire au remplacement de celle qui a été détruite la semaine dernière.Cette opération ne pourra être effectuée avant la fin de semaine, soit vendredi et samedi.NOMBREySES DEMARCHES Face aux heures sombres qui s'annonçaient après l'incendie de la génératrice, le maire de Blanc-Sablon, M.Alexandre Dumas, et le Dr Camille Marcoux, de la même localité, ont aussitôt informé les autorités compétentes de la situation et ont également transmis leur message au député du comté de Duplessis, M.Henri-L.Coiteux.Le poste de la Sûreté du Québec, à Havre-Saint-Pierre, a aùssi été alerté et le soin des opérations, dans les circonstances, a été confié au caporal Clément Gagné.DES SOLUTIONS Plusieurs solutions d'urgence ont été étudiées par l'Hy-dro-Québec.Ainsi,- selon un communiqué émis par M.Michel Dubé, du service des relations publiques, on a d'abord pensé au transport d'une génératrice en disponibilité à La Tabatière, localité voisine de Tête-à-la-Baleinc.Le transport par terre étant impossible en hiver, le service des réseaux non reliés devait avoir recours aux services d'un brise-glace.Nouvelle difficulté insurmontable, puisque le navire était dans l'impossibilité d'approcher du quai, situé lui-même à plus de sept milles de la centrale.Une solution "par voie des airs" fut ensuite envisagée sans plus de succès.L'hélicoptère de TARC, que Ton avait songé à noliser, ne pouvait atterrir dans les limites du territoire de la centrale de Tête-à-la-Baleine à cause de son rayon d'action limité à 450 pieds.L'opération, si elle avait été réalisable, aurait entraîné un minimum de frais de quelque $50,000.Enfin, on a songé à l'installation d'une ligne de raccordement entre Harrington et Tête-à-la-Baleine pour en venir à la conclusion que le temps nécessaire à ces travaux risquait d'imposer à la population, déjà lourdement éprouvée, des délais fort coûteux.On en vint donc à la solution du transport par avion, depuis Sept-Iles, des pièces détachées d'une génératrice dont l'assemblage sera fait sur les lieux mêmes à Tête-à-la-Balei-ne.D'ici à vendredi, les techniciens de l'Hydro-Québec s'occupent à préparer le plancher qui supportera la nouvelle génératrice.FACE A LA SITUATION De son côté, la population éprouvée ne s'est pas croisé les bras et l'on a vite trouvé les moyens de faire face à la situation.Pour ceux qui en avaient besoin, on a sorti le bon vieux "poêle à bois" et Ton a fourni, à pleines brassées, les provisions de bois vert.La chaude hospitalité prend tout son sens et Ton voit certaines familles en héberger d'autres, leur fournissant non seulement le gite, mais aussi le couvert pour que personne ne soit privé de quoi que ce soit.On a vu également plusieurs pêcheurs se rendre à leurs cabanes pour en rapporter des lampes et divers autres objets devenus indispensables "par le temps qui court".Le curé de la localité, pour sa part, a sorti des oubliettes la génératrice d’urgence dont i| disposait et l'appareil sert à chauffer l'église, l'école, le presbytère et la clinique d'urgence.C'est dans ces conditions que Ton attend et que Ton souhaite le retour à la vie normale.Sans céder à la panique, on-espère que le froid, redoutable d'une part mais fort précieux dans les circonstances, aidera à conserver la qualité de la nourriture, car toute quantité est nécessaire pour éviter une disette dont les conséquences seraient tragiques.On prend également toutes les précautions pour éviter que les refroidissements n'entrainent, tant chez les adultes que chez les enfants, des grippes dont les effets ne tarderaient pas à engendrer une véritable épidémie.Et Ton compte les heures qu'il reste à vivre ainsi jusqu'à la semaine prochaine.Vive la bonne vieille montre que l'on remonte chaque jour, puisque les aiguilles de l'horloge électrique n'ont pas bougé d'une seconde depuis vendredi dernier .Entre Monlréal et les Maritimes La Commission canadienne des transports oblige le CN et le CP à continuer le transport des passagers OTTAWA (PC) - La Commission canadienne des transports a donné ordre au Canadien Pacifique et au Canadien National de maintenir leurs services de trains de passagers entre Montréal et les provinces maritimes.Toutefois, la CCT a décrété que les services ferroviaires n'étaient pas rentables et qu'ils étaient de ce fait éligibles à des subsides fédéraux équivalents à 80 pour cent des pertes annuelles.En 1970, ces pertes se sont élevées à $14,834,298.Tout en se déclarant convaincue du besoin constant d'un service entre les Maritimes et Montréal, la CCT a "reconnu le rôle que jouent les services locaux dans le tableau général du service aux passagers de cette région".Les deux compagnies de che- mins de fer avaient demandé l'autorisation d'interr o m p r e leurs services entre 1969 et 1971.La Commission a annoncé qu'elle demanderait le 25 février des offres publiques sur les moyens d'améliorer le service ferroviaire aux passagers entre Montréal et les Maritimes.La CCT a suivi cette procédure après avoir étudié le service transcontinental du CN et du CP entre Montréal, Toronto et Vancouver.C'est le Canadien National qui a subi la majeure partie des pertes encourues sur le trajet Montréal-Halifax, avec un chiffre de $12,302,280 en 1970.Le service Montréal - Halifax comprend les itinéraires Truro-Sydney; Matanédia-Gaspé; Tru-ro-Sydney et Halifax; Gaspé et Montréal; Campbelton et Mont- réal; Moncton et Edmundston et Charny.Le service aux passagers du CP entre Saint-Jean, N.-B., et Montréal a perdu $1.978,339 en 1970.La même année, le service Dominion Atlantic du CP entre Halifax, Kentville, Digby et Yarmouth, en Nouvelle-Ecosse, perdait $268,642.Les pertes encourues par le CN sur le trajet Moncton-Saint-Jean se sont élevées à $285,037 en 1970.SERVICE QUOTIDIEN La CCT a noté qu'en 1970, les compagnies de chemin de fer avaient fourni quotidiennement un service aux passagers de 9,000 milles.Les deux principaux trains du CN entre Halifax et Montréal font à eux seuls 3,360 milles par jour.La route la plus utilisée, entre Montréal et Lévis, transpor- te chaque jour 1,250 passagers.Mais les trains quotidiens entre Edmundston et Charny ne transportent qu'une moyenne quotidienne de 55 passagers.La CCT a rappelé qu'il n’était pas de l'intérêt public de fournir aux voyageurs des repas, des lits et des services de luxe aux frais du contribuable.Il doit être possible, grâce à des "initiatives heureuses", a précisé la CCT, de créer un système de train de passagers qui répondrait aux besoins des voyageurs et justifieraient les subventions aux compagnies de chemin de fer.Aux termes de la loi sur les transports nationaux, les chemins de fer doivent demander l'autorisation d'interrompre leurs services de trains aux passagers pour être éligibles aux subsides fédéraux.Nouvtlln MONSIEUR PERKINS PEANUTS Nouvelles | Nouvelles.»n r tes amis! _____________^ Ippij! MANDRAKE, LE MAGICIEN sut l'US ou «r Ml ;u»u r pour «Ml Oui, la salle a été retenue jeudi soir! Le Dr Bok?Non, je ne le connais pas! Il a réservé par téléphone! Mais puisque tu sais, £ Ams mi's Si 4¦ ¦ Curieux! Je vais voir le cube! C'est le risque que je dois courir en te gar-, _dont icil Exact! Le cube de cristal accroit les pouvoirs mentaux à un degré infini.C'est le plus grand outil qui soit! ___ A Tu ne veux jamais que je sache où il est! Pour m'éviter ^ la torture si quelqu'un voulait me questionnerl toi, où il est, tu pourrais être mis à la torture pour y parler! ^ J MUTT et JEFF Jeff, j'ai décidé que nous allions nous séparer et suivre chacun notre propre voiel^^q»/ Tiens! Berce tes illusions! Pour le bien de cette bande dessinée, j'ai décidé d'y être seul! La bande s'intitulera désormais "MUTT"! Tu veux dire que tu vas désormais paraître sans moi?veux-tu Mutt?ÉSÜ1 GALOPIN Ils ont attiré toutes sortes d'oiseaux! Les petits hommes ont posé des maisons d'oiseau un peu partout! foyei ctf que je veux dire! _ u • r.« /'/V L V»s>-, LES FARFELUS Hull permettrait la réalisation du projet DÂSKEN par le biais d'un plan directeur HULL (PC) — C'est par le biais du plan directeur que la ville de Hull entendrait permettre la réalisation du projet Dasken.D'après certaines informations, le Conseil de Hull aurait recours à l'application de son plan directeur, et ses modes d'application, pour permettre la continuation du projet des Entreprises Dasken et contourner du même coup, le jugement de la Cour suprême du Canada qui a ordonné la démolition des édifices, rue St-François.Lors.de la réunion tenue à l'hôtel de ville de Hull, dimanche, M.Oswald Parent, député de Hull, aurait suggéré aux autorités municipales de ne pas avoir recours à un bill privé pour solutionner le problème Dasken.C'est par le biais du plan directeur de la municipalité qu'il serait possible de contourner la question, selon le député.REGLEMENT DU ZONAGE Il semble en effet que le ministère des Affaires municipales du Québec présentera, à la prochaine session, un projet de loi-cadre sur l'application des plans directeurs dans les municipalités du Québec.Dans ce projet de loi, il serait question des méthodes d'amendement aux règlements de zonage qui élimineront l'article 426 de la Loi des cités et villes.Par ce projet de loi, il ne serait plus nécessaire d'avoir recours à un référendum pour amender un règlement de zonage, et les contribuables qui s'opposeront à ces modifications, devront faire connaître leur point de vue devant la Commissiondes affaires municipales, seul juge en la matière.On croit, dans les milieux bien informés, que cette procédure servira à la ville de Hull, en définitive, pour permettre la construction des édifices Dasken, sans avoir recours à un référendum auprès des propriétaires de la zone concernée ou des propriétaires des zones adjacentes.Ce serait, en effet le moyen idéal pour per meltre la réalisation des édifices Dasken et, dû même l'odieux d’un bill privé serait écarté.coup, Des citoyens de Saint-Léonard bloquent un projet mis de Lavant par leur administration MONTREAL (PC) - Plus de 200 citoyens de Saint-Léonard, municipalité de la banlieue nord-est de Montréal, ont bloqué lundi soir lors d'une assemblée d'électeurs le projet de construction d'une fondeuse à neige au coût de $1,075,000, mis de l'avant pa,r l'administration Oueliet-Di Zazzo.Les 227 citoyens qui se sont prévalus de leurs droits de veto ont bloqué ce projet parce qu'ils se refusent d'approuver des projets d'envergure proposés par une administration qui fait ac- / tuellement l'objet d'une enquête publique de la Commission municipale du Québec.Cette enquête est cependant bloquée, depuis quelques semaines, par des procédures judiciaires entreprises par les procureurs engagés par l'administration municipale.Ces avocats contestent entre autres la décision du président de l'enquête qui s'est objecté à la tenue de l'enquête à huis clos.Outre cette raison, les opposants considèrent ce projet com- f {/ me très coûteux, trop pour leurs moyens, et non prioritaire par rapport aux besoins de leur cité.Ils se demandent de plus sur quel terrain l'administration voulait faire construire la fondeuse.Ils s'interrogent aussi sur les plans sur lesquels se sont appuyés les administeurs municipaux.Une autre raison pour laquelle se sont opposés les citoyens, c'est qu'une rumeur d'ailleurs confirmée lundi soir par des conseillers municipaux voulait que la ville projette la construction d'une seconde fondeuse dans un autre quartier de la municipalité.La première fondeuse devait être construite dans le quartier centre-sud de la ville.L'assemblée des électeurs de lundi a été, selon des citoyens de Saint-Léonard, la plus importante a n'avoir jamais eu lieu dans cette ville.C'était, semble-t-il, la première fois que des citoyens d'origine italienne et juive s'unissaient en si grand nombre à des Canadiens français pour s'opposer à un projet de l'administration Oucllet-Di Zazzo.< , T.-,.(—.Jç / Etats - Unis et le Venezuela, et où les champs sont nettement moins prolifiques qu'au Moyen -Orient, les coûts de production augmenteront de façon importante durant les années qui viennent.Il y a actuellement une évolution significative du ipétrole en réserve.Au Canada, par exem- ple, nous avons 20 ans de réserve de pétrole.Les Etats - Unis n'en ont que pour 11 ans, le Venezuela 10 ans, l'Afrique environ 21 ans et le Moyen -Orient, environ 67 ans.Pour ce qui est du gaz, il semble que les réserves canadiennes se situent entre 25 et 30 ans, ce qui explique peut-être les hésitations du gouvernement à exporter trop massivement vers les Etats - Unis.Depuis les dix dernières' années, il s'est fait peu de découvertes de gaz et de pétrole dans l'Ouest canadien.Par contre, des découvertes fantastiques semblent s'annoncer dans l'Arctique Canadien, mais il faut réaliser que nous ne sommes qu'à sept ou dix ans de la date où ces gisements pourront être disponibles.Quant au charbon, il ne représente qu'une part infime de notre bilan énergitique et d'ailleurs, cette part tend à décroître.Sa consommation en presque totalité est réservée à des utilisateurs industriels de plus en plus rares comme les cookeries, les usines métalurgiquet,, les papeteries et les cimenteries.fi T Le dernier bilan énergétique du Québec révèle que les Québécois ont la plus grande consommation de pétrole par habitant en Amérique du Nord.Ils sont au premier rang pour la consommation intérieure de l'électricité.Depuis les sept dernières années, la demande d'énergie croit à un taux de 6.5 p.c.par année.La part du pétrole ne cesse de grandir.Le pétrole M# il ¦ } - p fer" s, -H s à L'énergie consommée au Québec 73.5 p.c.en pétrole 19.7 p.c.en électricité 4.1 p.c.en gaz naturel 2.7 p.c.en charbon Quelle est la production nette d'énergie électrique au Québec ?75.8 milliards de kwh en 1970, 49.8 milliards de kwh en 1963, 98 p.c.étaient d'origine hydraulique, 2 p.c.d'origine thermique, 52.2 milliards de kwh étaient produits par l'Hydro-Québec, 6.2 milliards de kwh par les services municipaux et privés, 17.4 milliards de kwh par les industries comme ALCAN.La production du Québec (moins pertes) a été égale, en 1970, à 1.1 fois la consommation intérieure.Comment se répartit la consommation d'électricité ?18.3 p.c.au niveau domestique; 70.2 p.c.au niveau industriel; 11.5 p.c.au niveau commercial.Comment sont réparties les ventes de l'Hydro-Québec ?$174.2 millions au service domestique et agricole; $161.2 millions au service industriel; $114.8 millions au service commercial; $478.2 millions en ventes totales en 1970.Pour la consommation d'électricité par habitant, le Québec vient au second rang des provinces canadiennes après la Colombie-Britannique.Au Canada, le Québec se situait, en 1970: au premier rang pour la consommation intérieure; au second rang pour la consommation par habitant; au premier rang pour le solde exportation-importation.QUELQUES REMARQUES La consommation de pétrole s'est accrue de 7.5 p.c.en 1970 par rapport à 1969; l'électricité a connu une augmentation de 7.9 p.c.Le gaz naturel, stagnait et le charbon déclinait de 24.5 p.c.Globalement, la consommation énergéti- Subvention fédérale de $300,000 pour une nouvelle usine dans les Cantons de l'Est Le ministère fédéral de l'Expansion économique régionale a consenti à verser à un groupe d'hommes d'affaire de Dorval opérant sous la raison sociale "Les Industries Polycor", une subvention au montant de $296,-000 pour l'implantation d'une usine d'assemblage de pièces de roulottes en fibre de verre, à Lyster, dans le comté de Frontenac.La nouvelle a été communi- quée, lundi, par le député du comté de Frontenac, M.Léopold Corriveau.Ce dernier a précisé que la nouvelle entreprise sera la première, dans ce genre d'industrie au Canada, à utiliser une chaîne de montage pour construire des roulottes qu'elle projette d'écouler sur le marché américain, notamment en Floride et en Californie.La venue de cette industrie favorisera la création de 90 emplois.Elle nécessitera un investissement de $710,000 mais, selon le député, cette mise de fonds pourrait bien atteindre $1,000,000.Le montant de la subvention représente 10 pour cent de l'investissement requis, plus' une allocation de $2,005 par emploi.La nouvelle compagnie dont le président est M.Yvon Beau- lieu, de Montréal, occupera l'ancienne usine des firmes Simo-neau Fibre de verre Ltée et Overmobile Limitée, qui ont fait faillite il yi a deux aqs.Elle l'agrandira 'de façon à *en doubler la superficie qui est actuellement de 60,000 pieds carrés.•M.Corriveau a révélé que l'entreprise envisage .de construire 6,000 à 12,000 roulottes cette année.NOMINATION A ARCWELD M.Armand Girouard ARCWELD PRODUCTS LIMITED Le vice-président et gérant-général de Arcweld Products Limited, M.Claude Clermont a le plaisir d'annoncer la nomination de M.Armand Girouard au poste de "Directeur de la Mise en Marché".M.Girouard est entré au service de l'entreprise en 1948 et a occupé différents postes d'importance dans les domaines de la vente et de la technologie.La Compagnie Arcweld fabrique les électrodes et les fils poqr assemblage par soudage et pour le rechargement, et est concessionnaire canadien pour les produits de soudure Airco.— I économie mance I L'enquête préliminaire de MM.Schwartz et McNaughlon esl retardée au 8 mai MONTREAL (PC) — Le juge Guy Guérin, de la cour criminelle, a ajourné au 8 mai l'enquête préliminaire de Stephen O.Schwartz et Andrew R.L.Mc-Naughton, accusés de fraude.Les deux hommes, ainsi que Patrick Brawley,-sont accusés d'avoir escroqué $5 millions aux actionnaires de la société Pan American Mines Ltd.Ils sont 000 pour être remis en liberté provisoire.Reynolds investira $10 millions au (ap-de-la-Madeleine REYNOLDS INVEÜSTIRA ., , CAP - DE - LA - MADE- égalemcnt sous le coup d accu- LEINE (pc) _ La compà.salions de faux et de consp.ra gnje d,aIumjnium Reynolds .du Cap - de - la - Madeleine dé pa0rUrnMeem Gabdel Lapointe! investira plus de $10 mil-procureur de la couronne et par lions pour le développe-les avocats de McNaughton et ment de cette industrie d'i-de Schwartz.En attendant, des cj ^ quatre ans, a déclaré efforts sont faits pour obtenir |unc]j fy, André Piché, pré- ï.rSt0nmdeASf ' ,U S ““ co"se» O'xtalnls- tration.McNaughton, président ^de Ce(.jnvestjssement sera réalaise d'ingénieurs - conseils, utilisé pour la lutte contre est en liberté après qu'une eau- la pollution, le développe-tion de $100,000 eût été versée ment du marché de l'entre-par une tierce personne.prise ef pour la création Schwartz, employé par la fir- d'emplois, me de courtage Holland, An- La société Reynolds em-drews, Perrier and Co.Ltd., est ploie actuellement 1,000 toujours en prison, n'ayant pas travailleurs, pu trouver la caution de $50,- — Quelles sont les importations en pétrole du Québec?157.7 millions de barils en 1970, dont 156.7 traités en raffineries; il s'agit d'une augmentation de plus de 9 p.c.sur 1969 et de 6.7 p.c.de 1963 à 1970.— D'où vient le pétrole ?61.3 p.c.du Venezuela, 11.3 p.c.du Nigeria, 7.7 p.c.de l'Iran, 5.4 p.c.de l'Irak, 3.3 p.c.des émirats du golfe Persique, 3.2 p.c.de l'Arabie Saoudite, 3.1 p.c.du Koweït, 4.7 p.c.d'autres pays de l'hémisphère occidental.— Quelle est la capacité de raffinage du Québec ?Au 1er janvier 1971, elle était à 34 p.c.de celle du Canada, et à 459,600 barils par jour calendaire.Les principales raffineries sont: Barils par jour BP Refining Canada — Montréal 71,000 Gulf Oil Canada — Montréal Est 67,500 Imperial Oil — Montréal Est 95,100 Petrofina Canada — Pointe-aux-Trembles 60,000 Shell Canada — Montréal Est 100,000 Texaco Canada — Montréal Est 66,000 Aigle d'Or — Saint-Romuald 100,000 — Quels sont les principaux produits ?30.0 p.c.de l'essence, 9.2 p.c.des carburéacteurs et du kérosène, 32.6 p.c.de l'huile diésel et des huiles légères, 22.6 p.c.des huiles lourdes.Le Québec, en 1970, a consommé plus qu'il n'a produit surtout du cêté de la consommation d'huiles lourdes, où 30 p.c.de la consommation a été importée.Certains produits pétroliers sont dits non énergétiques comme la naphte, l’asphalte, le coke de pétrole, les huiles et les graisses qui sont les bases pétrochimiques.En moyenne, le Québec a la plus grande consommation de pétrole par habitant, en Amérique du Nord, devançant les autres provinces canadiennes et même les Etats-Unis.Ceci est dû à la part élevée du pétrole dans la satisfaction des besoins énergétiques, à la rigueur du climat et au niveau de revenu per capita.Légère avance de la cote à Wall Street NEW YORK (AFP) — La tendance a été irrégulière, à Wall Street, hier.Les "blue chips" ont bénéficié d'une bonne demande sélective qui a permis à l'indice des valeurs industrielles de progresser sensiblement.Mais dans l'ensemble, les baisses l'ont assez nettement emporté en nombre sur les gains.En l'absence de stimulants, l'activité, qui a été animée, a été partagée entre ventes bénéficiaires et achats sélectifs.L'indice Dow Jones de 30 valeurs industrielles a monte de 3.16 à 907.13.Au début de la séance, il était à la baisse de plus d'un point.L'indice de la Bourse de New York, de 1,300 valeurs ordinaires, a monté de .08 à 58.15.Le volume des transactions, à la Bourse de New York, s'est élevé à 17.39 millions d'actions, comparativement à 16.93 millions, lundi.On a enregistré 112 transactions de 10,000 actions ou plus, comparativement à 104, lundi.Parmi les valeurs canadiennes, Dome Mines a monté de 1 1-4 à $64 1-2; McIntyre Porcupine, de 1 à $81; Distillers Seagrams, de 3-4 à $35 1-4, et International Nickel, de 1-2 à $31 1-2.Cours soutenus à la Bourse de Londres LONDRES (Rêuter) — Les cours étaient soutenus, hier, à la Bourse de Londres.Dans les valeurs canadiennes, la tendance était généralement faible.Les valeurs pétrolières ont fléchi, ainsi que Brascan, West Coast Transmission et Canadian Pacific.Par contre, Al-goma, Consolidated-Bathurst et Massey-Ferguson étaient plus fermes.Nickel et Noranda ont progressé.NOMINATION WAJAX INDUSTRIES LIMITED 5 ' M- H.R.DECAIRE, P- Eng.Wajax Limited annonce la .mination de M.Hervé R Dec! re au poste de Gérant géné* pour la région de l'est de Wail Industries Limited.M.Decaiï gradué de l'Université de Toril to, est membre de la CorpoJ tion des Ingénieurs professil nels du Québec, de l'Institut i nadien des mines et de la m tallurgie et de l'American ln3 tute of Mining Engineers.AvJ de se joindre à Mine EquipJ Company Limited comme 7 rant de la succursale de Mo.real, il fut Ingénieur en prodl tivité à la mine Stobie de Int| national Nickel Company.Wajax Industries Limited compagnie nouvellement fj mée résultant de l'amalgaJ tion de Wajax Equipment Lil ted et de Mine Equipment Col pany Limited, est la suceurs! de mise en marché à la gr! deur du Canada pour la com3 gnie, distribuant une sélecti de produits d'équipement s| cialisés pour la manipulai! des matériaux, les mines, construction et le contrôle feux de forêt.Les succursales dans la rég! de l'est comprennent Montré! Québec et Sept-Iles.fonds mutuels MONTREAL (PC) — Les prix étaient irréguliers, au cours d'une séance peu animée, hier, à la Bourse de Montréal.' Les valeurs industrielles ont enregistré un léger gain, avançant,de .89 à 199.37.L'indice général a gagné .49 à 199.31.Les papeteries ont monté de .53 à 86.77.En revanche, les banques ont perdu .31 a 265.78 et les services publics, .48 à 162.22.Au total, à la Bourse de Montréal et à la Bourse Canadienne, 1.19 million d'actions ont été transigées, au regard de 1.27 million, lundi.Les pertes l'ont emporté sur les gains par 142 a 103, avec 83 titres inchangés.Inco a progressé de 5-8 à $31 3-4 et Rapid Data de 1-4 à $9 1-2.Canadian Breweries a avancé de 1-8 à $8 1-4, après avoir annoncé son intention d'acquérir de Distillers-Corp.Seagrams le contrôle de Grammercy Holdings Ltd., propriétaires de Jordan Wines et Villa Wines.Parmi les pétroles, Hudson's Bay Oil a monté de $11-4 à $43 3-4, après avoir annoncé une découverte de gaz naturel dans le nord de l'Alberta.Imperial Oil a monté de 3-8 à $32 3-4.TORONTO (PC) — Les prix ont fluctué dans une marge étroite pendant presque toute la séance d'hier, à la Bourse de Toronto, et les principaux secteurs ont terminé avec des baisses fractionnaires.A l'indice, les valeurs industrielles ont reculé de .02 à 196.64, les métaux usuels de .19 à 85.87 et les pétroles de l'Ouest de .79 à 218.05.Les titres aurifères ont avancé de .58 à 176.12.Au total, 2.45 millions d'actions ont été transigées, au regard de 2.33 millions, lundi.Les pert.es l'ont emporté sur les gains par 314 à 238, avec 248 titres inchangés.Crown Life a régressé de $2 3-8 à $40 1-8, Dome Pete de $1 à $31 5-8, Francana Oil and Gas de 20 cents à $5.20; Dylex A, de 3-4 à $11, et Bethlehem, de 1-2 à $19.Consumers Glass a perdu 3-4 à $14 3-4, Hudson Bay Mining 1-2 à $22, Noranda 1-8 à $35 7-8, Stelco 1-8 à $29 1-8, Weston 1-8 à $17 7-8 et Union Gas 3-8 à $14 3-8.Le gaz naturel et le charbon 11 Le Québec produit peu de gaz naturel: 166 millions de pieds cubes, en 1970, à partir du gisement de Pointe-du-Lac, près de Trois-Rivières.99.7 p.c.du gaz naturel vient de l'Ouest canadien par le gazoduc de TransCanada Pipe Lines qui dessert les régions de Montréal, Hull, Rouyn-Noranda.statistiques boursières I Cours transmis par la Presse Canadienne Acro Fd A.G.F.Special AU Cdn Corn AU Cdn Div Ail Cdn Ven American Growth Andreae Equity Associate Investors Beacon Growth Canada Growth Canagex Cdn Gas Energy Cdn Invest Fd Cdn Scudder Fd Cdn Sec Growth Cdn S.A.Gold Fd Cdn Trusteed CSM Japan Fd Capital Growth xCnase Fd Collective Mutual Commonwealth Inti Commonwealth Inti Lev Commonwealth Venture xCompetitive Capital Corporate Investors Corporate Inv St Fd xDreylus Eaton Viking Entarea Investment Exec Fd Cda Exec Inv Inti xFIdelity Trend Fonds Collectif A Fonds Collectif B Fonds Collectif C Fonds P.E.P.Fraser Growth Gis Compound Gis Income Growth Equity Guardian Growth Harvard Imluetrial Growth International Growth xKeystone Cust 6-1 xKeystone Cust S-4 xKeystone Cust K-2 xKeystone Polaris xLexington Research Magna Carta Maritime Equity Marlborough Mutual Accumulating Mutual Bond Mutual Growth Mutual Income Natrusco Natural Resources N.W.Equity N.W.Financial xOne William Street xOppenhelmer Fd Pacific Dividend Pacific U.S.Pension Mutual xPerformance Plus Titres les plus actifs sur les marchés de Montréal INDUSTRIES 51 milliards de pieds cubes de gaz naturel ont été vendus au Québec, en 1970, pour une valeur de $48 millions., Au début de 1971, il y avait 214,000 utilisateurs de gaz naturel dont 1,900 industriels.A Québec, l'usine de Saint-Malo de l’Hydro-Québec produit 224 millions de pieds cubes de gaz manufacturé (gaz à eau) et à Sherbrooke, une usine produit 134 millions de pieds cubes d'air propane.QU'EN EST-fL DU CHARBON AU QUEBEC ?Le Québec ne produit pas de charbon.Il en a importé 1.1 million de tonnes en 1970 de la Nouvelle-Ecosse, du Nouveau-Brunswick et des Etats-Unis.La consommation est presque en totalité le fait d'utilisateurs industriels: cokeries, usines métallurgiques, papeteries, cimenteries.que québécoise a crû de 6 p.c.en 1970 par rapport à 1969.De 1963 à 1970, l'accroissement annuel moyen a été de 7.7 p.c.pour ie pétrole, de 6.9 p.c.pour l'électricité et de 9.5 p.c.pour le gaz naturel mais un déclin de 11.4 p.c.pour le charbon.La part relative du pétrole est passée de 67.7 p.c.en 1963 à 73.5 ip.c.en 1970., Bomb Ltd Crawford 1AC Rapid Data Gulf Oil C Int Nickel Bank Mont C P Ltd Ambas De Cons Gas Ventes Haut Bas Fer.Chang.63000 $S»8 & 8 - Vi 24700 375 340 370 +30 26575 $22 21% 21*4 17824 $10 !> 9‘* + M 16690 $27 26% 27 + \i 13051 $31% 31%, 31% + % 13231 $21% 20% 21 + % 12435 $14% 14% 14% — % l:SrO 70 65 65 —5 11680 $197* 19% 19% Lundi Sem.dr.Mois dr.1971 Haut 72 Bas 72 Haut 71 Bas 71 196.66 197.86 tl93.38 178.60 198.92 181.66 188.94 158.33 175.54 181.45 162.04 182.09 188.39 140.58 202.66 132.40 86.06 85.77 84.45 94.47 88.03 7flur5 103.01 67.86 218.84 221.49 231.93 207.13 232.38 215.71 242.60 18Ü.30 Cours moyens à New York Cap ri M 109400 38% 34 38 Gu.spe Que 37230 87 85 86 Lederlc 31 son 27 27 27 Canadcx 31250 28 21 21 Avilla 23000 39 33 39 Mardi %::ndi Sem.dr.Mois dr.1971 Haut 71.72 Bas 71*72 Haut 70 Bas 70 30 Ind.485.7 484.6 484.0 489.1 161.0 505.5 427.0 444.1 334.3 15 C.f.189.7 190.5 192.2 189.4 155.2 203.3 138.0 143.5 05.8 15 S.p.T4.8 135.1 1 wO.Q 112.5 D8.I 152.2 125.0 145.6 113.2 60 TU.pog j 328.8 .29 2 332.7 306 5 336 I •-'88.1 290.6 221.7 Volume des transactions: 1.160.870 actions.comprenant 420.862 industrielles et 740,008 minières et pétrolières.Cours moyens h Montréal COURS MOYENS DE DOW JONES Ouv.Haut Bas Fe 903.22 910.97 898.18 65 Ind Mardi 199.37 Lundi 198.48 Sem.dr.200.55 Mois dr.13 7 85 S.p.Banq.TU.262.22 285.78 19'».31 262.70 266.09 198.82 164.01 268.88 200.81 162.86 241.41 196.33 164.58 272.'52 201.75 156.26 227.58 185.12 161.53 236.06 188.51 140.84 172.04 163.22 TUrcs les plus actifs fl la Bourse de Toronto INDUSTRIES \ entes Haut Bas Fer.Cbang.3Corp Int chm Nue Wheclb Fry Nat Cash R Westgh El Southern Co Bran|ff Air Sundstrnd Tool Rosrch RCA Am Te! Tel lmp cp Am Occlden Pet Gulf Oil Comw Edis Vente» 709800 325400 251500 194200 155600 154400 150400 134700 132200 131800 127300 124600 123100 113200 112400 Haut Bas 22*4 +214 30% —3 «J 6% + % 321,2 + % 445; + % 20% — i+ 16% + V4 33 - % 60% +3% 40% - % 45% - 14% — % 13% - % 26% + % 35% - % OUEBCC-YCLCPMOnC AVIS DE DIVIDENDES Les dividendes mentionnés ci-aprés ont été déclarés payables le 1er avril 1972 aux actionnaires inscrits le 3 mars 1972.ACTIONS PRIVILÉGIÉES, 5% Un dividende trimestriel de 25 cents par action.ACTIONS PRIVILÉGIÉES, 4X% Un dividende trimestriel de 23^ cents par action.ACTIONS PRIVILÉGIÉES SUBORDONNÉES CONVERTIBLES, SERIE A Un dividende trimestriel de 23^ cents par action.ACTIONS ORDINAIRES Un dividende trimestriel de 21# cents par action.Par ordre du conseil d'administration Jean-Marc Tremblay secrétaire RIMOUSKI, Québec le 2 février 1972 Les producteurs de pâtes et papiers appuient leurs demandes par des exemples convaincants «« « r-ArtKir lac of CS»nloiroc rtnf 1 ÛCn A „ _ » .le Soleil, mercredi 9 février 1972 27 par Jean-Paul GAGNE ¦ nprte de vitesse de l'indus-I Québécoise des pâtes et pa-Québec a été une fois l^iMS tragiquement démontrée Iri mSire qu'a présenté, e Conseil des producteurs l'êtes et papiers du Quebec îpSer ministre du Québec IJ gober1 Bourassa.I oinsieurs chiffres contenus li! ce rapport sont éloquents Ift égard; en voici quelques- |pis: | au Québec, en 1970, la pro-I de Pâte de bois n'a dé-fc que de ‘15 pour cent son I f tire de I960 alors que l'aug-2tion a été de 70 pour cent IS le reste du Canada, de 62 IS cent en Scandinavie et de IU pour cent aux Etats-Unis.I i, nroduction québécoise de Loier Journal s'est, pour sa accrue de 28 pour cent au ISrs de la même décennie, soit Rême rythme que celle des «très provinces, mais il nen f pas ainsi aux Etats-Unis et «i Scandinavie ou la production j, napier journal a respcctiive-uent augmenté de 62 et de 81 pour cent.Conséquence directe de la dé-«rioriation de la position con-nirrenticlle des entreprises du Ouébec les bénéfices nets de ire d'activité au Québec ont été tr d'activité au Québec ont été en 1970 inférieurs de 67 pour eut et de près de 80 pour cent i ce qu'ils avaient été respectivement en I960 et 1965.Par ailleurs, la comparaison des profits nets de six compa-enies réalisés pour les neuf premiers mois de 1969 et de 1971 montre une chute de 74.4 pour cent; en chiffres et pour les oeuf premiers mois, ces bénéfices sont passsés de $33.5 millions en 1969 à $8.6 millions en 1971.| FISCALITE Exception faite de l'impôt sur Ile revenu, le total des charges Ifiscales provinciales et munici-Ipales de l'industrie papetière a Idouublé en dix ans, passant de 1$ millions en 1960 à $52 militions en 1970.Même si elle sont taxées à Ipeu près au même tauux que |leurr consoeurs des autres-pro-|vinces, les compagnies québé-Icoises sont désavantagées par ¦rapport â leurs concurrentes |des Etats-Unis et de la Suède.|En effet, entre les années 1965 let 1969, les compagnies améri-|caines ont versé en moyenne en (impôts 34 pour cent de leurs ' (bénéfices nets et les compa-(gnies canadiennes, 49 pour cent.En Suède, les compagnies bénéficient de généreux dégrèvements pour amortissement et d'un taux global d'imposition de M pour cent, par rapport à 53 pour cent au Canada.Par ailleurs, selon les rensei-Ignements fournis par les com-Ipagnies, leurs taxes municipa- les et scolaires ont de 1960 à 1970 respectivement augmenté de 97 pour cent à un total de $7.4 millions et de 119 pour cent à un total de $8 millions.Ces pourcentages sont supérieurs à l'augmentation de 63 pour cent pour la même décennie de la valeur marchande à l'usine des livraisons de l'industrie.FRAIS DE TRANSPORT Les compagnies papetières du Québec sont grandement défavorisées en ce qui concerne les coûts du transport de leurs produits aux Etats-Unis par rapport à ce qu'il en coûte en ce pays pour les producteurs américains.Cette différence dans les tarifs est d'autant plus importante que le Québec vend 47 pour cent de sa pâte commerciale et 70 pour cent de son papier journal aux Etats-Unis.Ainsi, il en coûte $18.80 pour acheminer une tonne de papier journal de Grand-Mère à New York, ce qui représente une distance de 466 milles; par contre, il en coûte $16.80 pour acheminer la même quantité de papier •journal de Millinocket (Maine) à New York même si la distance est de 542 miles.De plus, il en coûte également $16.80 si la tonne de papier provenant du Maine passe par le Canada avant d'arriver à New York, parcourant ainsi 674 milles.Autre comparaison intéressante, alors qu'il en coûte $18.80 pour acheminer la tonne de pa-pir venant de Grand-Mère à Nqw York sur une distance de 466 milles, il n'en coûte que $11.46 pour transporter la même quantité de Calhoun (Tennes- VENTES $'000,000 see) à St.Louis (Missouri avec une distance de 497 milles.PRODUCTION Le CPPPQ dit avoir la conviction que le coût de l'énergie électrique par tonne de papier journal est de 25 pour cent plus élevé au Québec qu'en Colombie-Britannique d'une part en raison des procédés différents nécessités par les espèces différentes de fibres et d'autre part à cause du fait que le kwh coûte dix pour cent plus cher au Québec.Par ailleurs, le rendement du travail par homme-heure (productivité) s’est accru de 1.4 pour cent entre 1961 et 1969 alors que le salaire horaire a progressé de 4.3 pour cent palan au cours de la même période.IMPACT DE L'INDUSTRIE L'industrie papetière du Québec est extrêmement importante dans l'économie québécoise comme le prouvent cess chiffres: La valeur des expéditions des 56 usines du Québec s'est chiffrée par près de $1 milliard en 1970, soit 36 pour cent de la production canadienne de pâtes et papiers.Les exportations ont été de $660 millions, soit 18 pour cent du commerce extérieur du Québec.L'industrie donne de l’emploi à 45,000 personnes dont la masse salariale se chiffre par $335 millions.L'industrie et ses employés versent au moins $80 millions en impôt par an.De plus, l'industrie fournit indirectement un emploi à 33,000 prodeteurs indépendants.En 1970, l'industrie papetière est intervenue pour 30 pour cent dans la consommation d’énergie électrique de l'industrie manufacturière et pour 16 pour cent dans les mises de fonds des entreprises manufacturières du Québec.Sa production compte pour 10 pour cent dans la production manufacturière du Québec.Au cours de la denière décennie.l’industrie papetière québécoise a investi $1,457 millions soit 28 pour cent de plus qu'en Ontario et un peu moins qu'en Colombie-Britannique.( SOURCE.) I* PcApttier) Frais de transport comparés du papier provenant do Millinocket (E.-U.) et de Grand-Mère.Baisse des profits 300 200 100 PROFITS $'000,000 É m WmËËM M» % wMmM t* ^ipi e-*.- h MtMM : ^ » ' îmWê* ' * ¦ • V- «i .' : * ÈM m «P» V.!: 4 12 V —-^'- 1969 Le graphique illustre, pour chaque trimestre depuis 3 ans, les ventes (échelle de gauche) et les profits (échelle de droite) de six compagnies principalement engagées dans les pâtes et papiers au Québec.Au cours de cette période, ly \1 1970 1971 les ventes se sont maintenues aux environs de $300 millions par trimestre, pendant que les profits diminuaient d'environ 78% (renseignements fournis par le Papetier).LA LAURENTIENNE :• "-j æS fe'lipS I f M.CHRISTIAN VOYER M.JEAN-MARIE VOYER M.JOHN S.HOLE Lh Laurentiennc, compugmc nuilucllc d’u.ssurancc, est heureusp d'unnoncor les nominations .suivantes : M.Christian Voyor, directeur du marketing; M Jean-Marie Vover, directeur des ventes - assurances ordinaires; M.John S.Bolf, surintendant des ventes - assurances et rentes collectives._ Les prochaines années sont encourageantes pour les manufacturiers canadiens d'habitations De plus en plus, la maison de vos rêves sera préfabriquée en usine.Déjà, ce domaine industriel s'est assuré le quart du marché national de la construction de maisons, au Canada, et les prochaines années s’ouvrent sur des perspectives de croissance considérable.On envisage déjà le marché d'exportation vers les Etats • Unis et même des pays d’Europe, pour cette industrie canadienne qui attire de plus en plus l'attention de constructeurs étrangers.L'Association canadienne des manufacturiers d'habitations espère beaucoup d'un rapport sur les ouvertures â l’exportation qu'elle a préparé conjointement avec le ministère fédéral de l’Industrie cl du Commerce.C'est ce qui ressort particulièrement des sujets soulevés par M.Gordon Magnussen, de Winnipeg, président de l'Association canadienne des manufacturiers d'habitations, organisme qui tient sa réunion annuelle présentement, â la place Bonaven-turc, il Montréal.Ces assises coincident avec l'exposition annuelle de 1'Associa‘ion canadienne de l'habitation et dn développement urbain ainsi qu'avec la réunion d'une association de m mif.icturicrs d'immeubles Jonquière effectue un emprunt La ville de Jonquièrc a vendu, hier, ft René T.Leclerc, ou prix de $98.25, $370,000 d'obligations comportant deux tranches.La première consiste en un montant de $189,000 d'obligations ft 7 1-4 pour cent remboursables de ’973 ft 1982.La seconde tranche de $181,000 ft 7 1-2 pour cent est remboursable en 1982.La ville obtient ainsi son argent ft un coût moyen net de 7.5429 pour cent- des Etats - Unis, également à Montréal.26% DU MARCHE Soulignant que 1971 a été une année record dans le domaine du logemenl au Canada, M Ma-gnussen estime que le secteur de rhabi'.atlon manufiicturée a pris sa large part du marché, soit un estimé de 26%, si l'on tient compte de tous les procédés de préfabrication par panneaux et autrement Selon le président de l'ACMIl, '972 sera une année encore plus encourageante, car on situe les mises en chantier de maisons préfabriquées entre 250,0110 et 260,01)0 unités.Il attribue celte croissance à une plus grande liquidité hypothécaire et aux mesures des gouvernements pour assurer des logements aux familles ft revenus modestes.Giftce aux programmes prioritaires des gouvernements, et ft la coopération du minls'ère de l’Industrie et du Commerce, les connaissances canadiennes dans le domaine de l'habitation tnu-nutneturéc sont de plus en plut grandes, et même recherchées, notait M.Magnussen.ELECTION LA MUTUELLE-VIE DES FONCTIONNAIRES DU QUEBEC Conformément nu règlement numéro 60 do Ici Mutuollo-Vie doj Fonctionncbroi du Québec, civil caI par lo» prélente» donné à (oui le» intérosiéii 1.que l'cmomblée générnlu do» membre» auro lieu In 13 mar» 1972 à Québec pour »o continuer In 20 mai» 1972 à Montréal.2.qu'à celle aitomblée il y aura élection aux liège» 7,8,9 et 13 du coined d'adminblration, In» élections, »'il y a lieu, »c tencinl à Québec pour le» singe» 7,0, cl 9 et à Montréal pour le liège 13.Un bulletin do présentation sera remis à toul membre éligible cpii en lora la demande au liège social, au secrétaire de la compagnie.Ce bulletin doit être complété et rom!» au liage social, au secrétaire do la compagnie au plu» lard le 25 février 1972 à )8i00 heures précités.Toute personne désireuse d'obtenir un bulletin de présentation ou des informations additionnelles peut communiquer au siège social avec le secrétaire do la compagnie.Le secrétaire de la compagnie, Mo Jacques Dudos.LA MUTUELLE-VIE DES FONCTIONNAIRES DU QUEBEC Siège social: 625, St-Amablo, Québec 4.Til.: 643-3884 Le deuxième siècle d’existence de la Sun Life débute en beauté.En 1971, une année record dans nos annales, notre Compagnie a émis deux milliards de dollars d’assurance'vie.A la fin de 1971, le montant des polices d’assurance'vie protégeant les assurés de la Sun Life «’élevait à près de vingt milliards de dollars.En 1972, nous maintiendrons les échelles cou' rantes de participations payables aux titulaires de polices d’assurance avec participation en Amérique du Nord.Cela signifie que selon notre système de distribution, les \ \ participations en especes payables à la plupart des titu* laires de polices d’assurance seront plus élevées en 1972 qu’en 1971.Nous ne perdons pas de vue nos objectifs fon* damentaux qui sont d’offrir les meilleurs produits et les meilleurs services.Nous ne perdons pas de vue non plus le fait que, lorsqu’il s’agit d’assurance, un personnel compétent, compréhensif et soucieux du détail est indispensable.Sun Life du Canada, compagnie d’assurance-vie / Points saillants du 101e rapport annuel Ventes d’assurance'vie en 1971 Individuelle Collective Total $ 1,475',841,000 $___602,421,000 $ 2,078,262,000 $ 334,765,00(7 Participations aux assurés en 1972 $ 81,857,000 Prestations versées en 1971 Portefeuille d’assurance'vie en vigueur au 31 décembre 1971 $19,968,043,000 Actif au 31 décembre 1971 $ 3,874,400,000 ro 2-.*., • -r m .vV-.V*/* * v.v.; r.vV* A 1 •i yi ko: 28 Le Soleil, mercredi 9 février 1972 I bourse detoronto bourse de new york bourse de montréal Cour» tnuum'i par la TresbO Canadienne MINES Titres cote' Haut Bas Perm.Chang.Accra 5600 7?-j J % 7%— ?; Acme 23500 30?j 30% +3% Adanac M 500 60 60 60 Agnico 3333 225 215 215 —10 Akaltcho 6400 61 59 61 +3 Allied Mng 2599 410 405 405 Am Larder 500 72 72 72 Ang Ruyn 2000 35, 34 34 — 2 Armore 3000 12?; 12?; m; AU C Cop z 142 45?; 45% 45?; Bankeno 490 660 640 650 Barex 2000 24 21 24 — 1 Bary Expl 1500 95 00 00 —10 B-Dqu 5200 6 6 6 + % Betlm 1602 $l:>% 10 io — »; B1 Hawk 9100 77 75 75 — 2 Bounty Ex 1000 14 14 14 — 1 Bral Can F 1800 245 241 214 + 2 Brameda 3159 95 95 95 — 1 Brenda M 425 510 600 610 + 5 Broul Rcef 600 25 25 25 Brunsk 51214 292 284 288 Cam Mine 6000 30 29 :;o + ?; Camflo 7050 335 330 330 Camp RL 725 $26% 26 20% — 1 C Tung 3225 156 155 155 — 1 C Jamlesn 900 124 124 324 + 4 C Malart 5000 27 26 26 — 1 C Merrill 200 755 755 755 —10 Candor 39000 6»; 5 fi + 1 Captain 5000 5»; ,v; 5% - % Casslar 450 $19% 19% 19% + % Cent Pat 100 175 175 175 —15 Chomaloy 7700 257 250 256 — 3 Chestrvlle 4000 11 11 11 Chlb Kay 4000 5 5 5 — »,; Chib M 2000 31 31 31 — 1 Chlmo 1100 120 119 119 — 1 Coch Will Z300 39 39 3) Coin Lake 500 13 13 13 — % Coldslm 750 250 216 246 + 1 Columb M 2200 30 30 30—2 Comb Met 1500 10 10 10 Conlagas 1000 27 27 27 + 2 C Callinan 500 7% "?: 7% C Mrbn 16790 150 130 150 C Morlsn 1000 160 157 157 — 3 Con Negus 4200 R 7 7 — 1 Con Nlchol • 8133 B % 6 fi — % C Rambler 200 176 171 176 +5 Coulee 5000 15% 15 15% —i»; Craignit 1090 830 825 830 + 6 Cstland 233 5 5 5 Crowbank 500 11 11 111 — 2 D'Aragon 1000 21 21 21 D'Eldona 1000 52 51 51 De ni.son 2628 $28% 28 28 — »; Dlcknsn 2200 125 120 121 + 1 Dome 360 $65 64% 64 % + % D Explor 5000 150 147 150 — 2 Donal 15000 T% 7?; 7% Dunralt •00 15 15 15 — 1 Dynasty 2 25 750 740 750 East Mal 700 145 140 140 — 5 East Bull 400 320 315 315 — 5 Falco C 24187 $11?4 11% 38 11% + % 38 — 2 Fort Reine 2500 39 Frobex 13550 34 33 33 Gnt Masct 6310 510 495 500 —10 Giant Yk 2.50 900 880 900 + 20 Grandroy 3500 10% 10 10 Granduc 900 470 460 470 +10 Granlsle 500 aïo 830 830 — 5 Green Pnt 60(H) 2i?; 19 21 +2?; Hallnor 100 150 150 350 +40 Headway 6000 8 7 7 — 1 Holllnger 385 $38% 38% 38% — % Huds Bay 2305 $22% 22 22 — ?; Hydra Ex z40 16% 16% 16% Int Blbls T 600 16 je 16 Int Halliw 1100 25 25 25 + 2 Int Mogul 1686 $10?l 985 10 Int Obaska 1300 60 50 50 +1 Iron Bay T 500 340 340 340 — 5 Iso 2100 150 145 145 — 2 Joliet 4000 23 no 23 + 1 Jonsmlth 2000 7 ~6% fi % Jorex Ltd 1400 177 175 375 Joutel 3500 69 55 53 + 4 Kerr Add 865 800 795 795 K Anacon 2000 25 25 25 + 1 Klrk Min 1000 «% 6»; 6% — •?;, La b Min Zl70 $40 39% 39% Lacanex w 3000 30 30 30 — 4 L Osu 1000 7% 7% 7% L Shore K20 285 285 285 La Luz 4520 460 410 450 +35 Langis 10000 8 7 8 Liberian 226 $10% 10 10% +32 Lost River 500 380 380 380 + 5 Louvicrt 7500 12?; 12% 12% Lytton M 2350 147 145 145 + 5 -Madeline 700 320 310 310 Madsen 700 76 76 76 — 4 Malartic 500 78 78 78 +6 Man Bar z20 38 38 38 Match 1000 7% ?% 30 7% — 1 Mattgml 862 $30%.30% + ».; Mc Adam 2000 52 52 .52 + 1 Mc Intyre z35 $72% 72% 72% Ment 10)00 124 120 120 — 3 MultLMl 7.200 20% 20% 20% Mymar M 500 25 25 25 + 1 N BU Mime 1200 345 335 340 —10 Ncwconx 200 510 600 500 —10 N Kelore 1000.+ 4 4 Newnor 1000 5 6 5 — ?; N Senator 1000 10 10 10 Nick Rim 5000 io?; 10% io?; + i Noble M 6900 122 117 117 — 4 Nor Acme 2000 17 le»,; 17—1 Norhaska 2000 19 19 19 Northgat 4671 600 590 695 — 5 N Rock 6700 175 302 J 75 — 5 N Beauc 3000 30 30 30 Open End 10S9 37 37 37 Orchan 153800 420 405 420 +10 P Ashot 43200 160 153 155 + 2 Pac Coper 300 170 165 165 — 5 Pamour 8700 230 220 226 + 4 Pan Centr 349 305 305 305 + 5 Patlno N V 5903 $20% 20% 20% Pick Crow Z300 21 21 21 Pine Point 205 $28 28 28 — U Placer 610 $26% r K 26»; + »; Prado Exp 2200 145 142 145 + 5 Preston 2550 810 825 835 — 5 Pure Sllv 300 245 245 245 Q Mattgml 2900 25 25 25 — 4 Radiorc 1000 27 27 27 Ray rock 2500 135 333 133 + 1 Reeves 950 125 120 125 +10 Rio Algom 111‘5 516?4 16% 16% + % Roman 1000 700 69.'» 700 +10 Ryanor 6000 15 14»; 14% + % Shcrritt 5921 $14% 14?i • 14 »4 Sigma 1600 550 540 550 +50 Silmq 39500 25 23 23»; -2%, Steep R 1250 243 238 240 + 1 Sud Cont 2500 31 31 31 + 1 Sullivan 300 310 310 310 Sun Ex 14500 14 13?; 13% + '% Tara 1950 $15% 15?; 15?; - »•* Teck Cor A 3250 520 510 515 —10 Teck Cor B 12.56 460 450 450 Tcxmont 6000 50 47 49 +2 Tex-Sol 6200 60 58 50 + 1 TombiU Z100 67 67 67 Tormex M 3000 175 375 175 Trin Chlb 1250 15 15 15 +2 U Asbcsto 1000 480 480 480 — 5 U Siscoe 1400 156 153 153 — 5 Upp Can 900 205 204 204 Urban Q 1000 6 6 6 -1% West Mine 1000 320 315 315 — 5 Westfield 3200 144 136 343 + 3 Wstfield w 175 67 67 67 — 3 Whlthorse 24(H) 210 210 210 — 5 Wilco 7.100 1*5 15 15 Wlllroy 5581 95 88 95 + 3 Wr Harg 2100 130 130 130 — 5 Yk Bear 1900 440 435 410 Zenmac 1050 7 6 6—2 PLI 'ItOLKî* AU East G 3125 600 590 595 Almincx 1503 575 5G5 565 — 5 Am Leduc 2000 9»; 9% 9% + «; A Qsar 22305 650 595 630 +40 Asamera 3190 $20»; 19»; 20 + % Ashland C 475 $i2?; 12% 12?; - »; Ashland pr 105 $30 30 30 — 1 BP OG 36230 570 650 560 +15 Bralor OG 400 240 235 235 — 5 C Gcother 7200 83 81 82 — 1 C Nor West 1100 260 250 250 —10 CS Pete 8900 020 600 015 — 5 CS Pete w 1000 280 275 275 —19 C Bonanza 3593 135 131 131 — 4 C Ex Gas 8200 370 m 365 C Homestd 2200 880 ST5 875 —10 C Reserve 2600 580 660 560 Cdn Sup O 830 $42% 42% 42% - % Candel OU 100 $11 11 11 — % Chleftan D 400 000 000 900 — 5 Clark C 22400 450 430 450 +25 Dccca R 3900 290 285 285 Francana 2425 510 515 620 —20 Gr Plains 1100 $29% 29% 29% Gt COUsds 100 570 555 555 —20 Huston 21354 264 255 257 Houston w 2450 82 76 76 — 7 Inter Tech 5000 83 78 83 Lochlel 3850 165 163 361 — 1 Mldcon 4200 56 55 55 — 1 Nat Pcte 3000 229 220 220 — 7 N Davies 3000 7 7 7 NC Oils 200 600 600 eoo Nthld 19000 85 82 84 +3 Numac 13225 $15% 15% 1-7% + % Page P 15256 220 205 205 P Ocean 13959 $12% 12% 12% + % PanCdn P 1205 $15% 15% 15?; — ».; Peruv 1000 32»% 32% 32% —2% Petrol 725 134 134 134 Pinnacle P 800 •54 54 54 — 1 Place G 4400 110 104 105 — 5 Peyto Oili 1800 205 205 £05 — 5 Ranger 8585 $17% 17 17 Scurry Rn 1657 $17 16% 17 + % Siebens 850 925 920 920 — 5 Sogepet 3100 133 130 130 — 5 Spoon 17000 122 115 117 — 4 Sundale O 6900 345 335 345 +10 Total Pet 1960 685 680 6SO — 5 Total P A p 300 $14% H% 14% + ?i Tr Can ROa 3100 105 102 105 +3 U Canso 5200 495 475 485 — 5 U Canso w 9700* 75 72 75+3 Un Reef P Z125 16 16 16 Ulster Pet 6500 164 162 364 + 2 Voyager P 1750 500 400 500 W Decalta 6350 670 640 660 +15 Wilshire 500 645 645 615 +70 DISTRIBUTION PRIMAIRE Ang UD 11250 96 95 96 + 1 N DImens 3700 58 54 58 + 2 Norlex e 5000 30 28?; 3814 -2»% INDUSTRIES Abitibi 4990 ss'.; 8% S'i Acklands 6951 S9 8% 8=4 Acklnd 2p 600 $12=4 12% 12 »i - »; Acres Ltd 1747 515 n?; M-54 — - '-i.Acres A pr 473 SU'i 43% 4, + % Acres wt 2661 100 390 390 —10 AG.F.M 500 57 7 7 + % Agra Ind 156 sio»; io?; 10»! — % Alta Gas A 1955 sait 53»% 53% — % Alta Gas p 60 sso 80 80 H-1T* Alta G D p 100 $150 150 150 + 1 Alta Nat 200 $2214 22% 2214 + % Alcan 14050 $19«4 19?; 19% + '.4 Alcan pr 450 $27% 20*/j 27% + =4 Algo Cent 500 *9'.4 9 • H + =4 Algoma St 2730 514=4 ta?; 13% — =» A Igor» 100 42.1 426 425 A Marco Dv 300 51 6 6 Alliance B 5150 435 426 425 — 5 Almin 2p 155 $:i«'4 30% 30% — '.4 Anglo-cn 450 485 47Ô 475 — 25 Anglo-c pr 100 514% 11 % 14% — =; Arvg CT 265 25 537 37 37 + l* Ang CT 2)0 210 $39 39 39 Ang CT 315 200 543 42?; 2-1?; 43 Aquitaine 7210 525 24% Argus zl5 $13% 13% 13% Args 250 p 100 $34 =4 34 % 31% — M Args 260 p 75 535=4 35»% 35% Argus C pr 810 $10% 10% 10% — 'i Asbestos 417 52814 28 28 + =4 Atco Ind 240 511 11 11 AU Sugar 1150 57 7 7 AU fiug A 500 516% 10% lfi% Atl Sur pr Z20 $05 63 65 AU Sur w 580 185 16'» 105 Auto El 1500 «7=1 7% *% 7»% — =4 Auto Hard 500 $8% 8% — =4 Bahama 3000 III 16 16 — 1 Bk Mtl 22341 $21=4 20% 21 + =; Bank N S 7001 526=1 36 36% + =4 B Cdn Nat 2500 516=1 16% 16% Bartaco 200 55% 5?; 5% — =4 Bathrst p 100 59 0 9 Baton B 1410 $17=4 17% 17% Bay Mills 100 2on 200 200 + 60 Bcavr Eng 100 57',4 7% 7% — =4 Becker B p 200 511 11 11 Bolding L 7800 511 % 11% 11% + '4 Bldn w 23850 410 366 400 + 45 Bell Canad 8218 $45',4 45 15% + % Bell A pr 268 592=4 62% 52% Bell B pr 2125 554=4 51 64 — 'i Black P 7650 5654 «% 6=1 + =4 Block B 18100 375 365 370 — 5 Bombrder 1170 M»4 8 8 —- =4 Bovls Cor 1800 195 100 105 Bow Val y 2860 $29=4 29»% 29 ?• Bow Vly pr 200 $15 15 15 Bowater 7.25 130 430 430 BP Cnn 13095 $11 13% 13% — Brama 14485 ,71» •160 470 + 10 Bramai w 3600 315 300 315 + 5 Brascan 9336 520% 20% 20?; B ni g Tank 400 55'.* 6% 5% — K Brclg Tnk p 25 537 37 37 — 14 Bright ‘100 $i«»; 10% lfi»% 4- ',4 Brinco 775 55=4 5% 6% BC Forest 625 525'/, 25 25% + 'i BC Frcst p 26 $12 12 42 + 1 BC Sugar 550 $20'.4 20% 20% BC Phone 100 .$6, 61 61 BCPh 6 pr z5 $85% 83% 8)?; BCPh 1% p 650 $62 62 62 + 1 BCPh 1956 450 $68 68 68 + 1 BCPh Ôt% p 25 $97% 83% 73 82% BCPh 5.15 600 573 73 BOCPh 6.80 80 $27=4 27 27 Brooke pr 200 $19 19 19 Bruck A 300 $17 16 16 — 1 Budd Auto 1770 $9=4 0% 9% — ».Budd A w 315 ,90 490 400 .— 10 Burns Fds 650 $14=4 14% 14% + Bushnell 250 $8'4 8% 8% + »/, Cad Dev 3811 $10% 10 in=i + H Cad Dev b p 275 $21 21 m CAE Ind 1700 $7 «% 6% — =4 Calgary P 470 527=4 27% 27*% — '4 Calvrt Die 700 110 105 105 10 Campeau 314 150 450 450 _ 5 OD Sugar 30 531 31 31 — % Can Cem L 478 $40 48% 49 C Cem L p 388 $20»i 20*4 20% —- 'i Can Malt 250 $'29‘.4 29 ?4 20% + y.Can Malt p 225 92 92 02 — *> Can Perm 6532 SI»»1 10% 19% + =4 CSL z5 $40=4 40% 40% CSL pr 1200 55=4 5% 5% — =4 C Brew 16058 58=4 s% 8% + V.C Brew Ap 25 $30% 30% 30% — 1 C Cablesy 2625 518 1714 18 + =4 C Cable w 027 480 465 475 —10 Cdn Can A 300 $0=4 6% 6% C Curtls 600 80 80 80 Cdn Equty 3200 $14% 14% 1414 + =4 C Found pr 2(H) 58% »»,; «?; CGE pr zl 527% 271»% 27% CG Invest 200 571% 71% 7i'?; — v.C Goldle 700 400 470 470 —30 C Hydro 1175 513 12% 12»% — 14 C lmp Bank 88.12 $2®fc 29>4 29 C Ind Gas 3328 9',2 OH CIL 300 $1,71; 1.7 13 — K C Intrurb p zio $9*/i 8% «% C Marconi 900 305 300 305 + 5 C Ocdental 500 $106 10 10 + Y* CP Inve pr 2190 $28% 23% 26% + =i* CPIn w 11915 365 355 360 — r> OP Ltd 13971 $i4?; 14% 11% 'i CPL A p 3197 $n% in; 11% =4 PCL $3.pr z60 $10 0% 1ft Cdn Sait z50 $15 15 15 Cdn Tire 450 $42?; 42% 42?; + •44 Cdn Tire A 1216 $38% 38 38% =4 C Ulltles 135 $41% 43% 44% + =4 C Utll w Z60 $12% 12% 12% C Vickers 1900 $H'% 11% 11% + =4 Cdn Wall z5 $95 95 95 Canron •600 $21?; 2U?4 21% + •=4 Caplt Dlv 4760 70 75 75 — 3 Cara 1002 $5% 5% 5% + =4 Carrier JD 600 $7% 7% 7% Carrier w 400 400 400 400 —25 Cassidy L 1500 $5 5 5 + 10 Casldy A p z50 $9 9 9 CC Yachts 1125 385 375 375 ?» CDRH LL 3330 $io»; 10 10% + Celancse 735 .$5»; 6% 5% + => Celants 1 p 100 $12% 13% 12»% + V, Celan 176 p 190 $22 O-l no Ctl Fund A 100 $7»; ~7?; *?; + =4 Chat-Gai Z.15 $20 20 £0 Chrysler ZI8 $30% 30»% 30»; CHUM too $8% 8»; 8»; — =i CHUM B 2300 $9% 9?; 9% — =4 Cockfleld 450 $5% 5% 5% CodvIUc A 400 $5 5 5 Columbia 7.65 280 27J) £80 Columbi p 150 $10% 10% 10% + 44 Comlnco 1232 $20% 26»% 26% .— C Holiday I 1450 $13% 12% 10% + V, Comtech 200 250 250 250 — »*! Conduits 100 300 300 300 + 16 Con Bath 27(H) $9»; 8% 9 — % Con Bath p 750 $13% 13% 13% + % C Bldg 10300 245 235 233 — 10 Con Textle 1205 $5% si; 5% Con Llstrb 1475 $26% 25»; 23».; — % Cons Gas 9387 $19?; 19% 19% Con Glass 1200 $15»; 14% 14% — % Control F •500 233 235 235 + 10 Cooper C 410 $17% 17»; 17'% — »4 Corby vt 345 $26 25% 26 + % Corby B too $25% 25% 25% + »; Cornât Ind 1400 205 205 205 + 5 Corp Food 100 $7*4 7>l T% Costaln R 7600 $9% 9% 9% Crain R L 300 $14% 14 14 — *; Crcstbrk 800 465 435 455 — 5 Crwn Life 570 $42 40»; 40?; ?—2% Crwn Trst z5 $10% 19% 19% Crush Inti 810 $19»i 19% 19»i — '.4 Cygnus A 610 $fi% 6% 0% — =.Cygnus B 1130 $6% 6% fi% _ =4 Dalc-R 2000 $io?; 10 10 Dale-R pr 550 $7% T'.i 7».; — •4 Dawson D 1842 $7 ?* 7*4 7?; Dcbhid B p 25 $82 82 82' + I’i Delta Ben 200 280 £80 280 +40 Dlstl Seng 3060 $32% 32?; 32% Doman I 120 $13 13 13 Dome Pete 1352 $32»; 31% 31% — 1 D Bridge 153 $25% 25% 25»; — =4 D Citrus 300 $9 9 9 Dofasco 3614 $26% 26 26% + =4 Dofasco p 500 876 76 76 Dom Glass 200 $12% 12.% 12% D Glass pr z42 $14% 14% »14'*4 D Scotish p 100 $30»; 30 30?; Dom Store 1275 $13% is»; 15% Domtar 5180 $13i*i 13% 13*4 + ‘4 Domtar pr 280 $15% 15% 15?; + 44 D Textle 1700 $23*4 23% 23% — =4 Donlee M 500 $3% 490 490 — 10 Douglas L 300 290 290 290 DRG Ltd 525 $14% n»; 14% — =8 Du Pont 1595 $21% 24?; 24% Dylex Dlv 435 $13 12% 12% — 1 Dylcx D A 3065 $11% 10% 11 — ».Estn Can S 5200 $15 n?; 15 + !> Econ Inv p 60 $31% 31 .31 Eddy Mtch 100 $15 •15 15 — E-L Fin 5620 $8% s?; 8% + =4 E-L Fin w 3450 340 320 JM0 + .'5 Electro K 200 $5»; 5»; 8% Electro ltd 1100 $16 45% 45?; Emco 100 87% 7% 7% Erie D A 300 $8 8 8 Exquisite 100 $3% 5% 5% + Falcon 2455 $83»; 81*4 Sl'?4 — Fanny 7.32 $13% 13% 13?; Fed Diver 600 123 125 123 Fed Grain 400 $9 9\ 8% — •4 Fields S 150 $14»% 14% 14% — =4 Finning T T160 $15% 15% a 5?; Fleet Mfg 5100 120 115 115 — 10 Fleetw'd 100 $11 »i 11% n% + *4 F Seasons 2580 $18»% 18% is».; + % F Season w i::oo $m »; iot; 10% — =4 Fraser 150 $12*4 1^4 13*4 — Gaz Metr 300 $6% 6% fi?4 + ti Gaz M 63\v 100 165 165 165 Gaz M 66\v 200 250 250 250 +80 Gen FIstrb 4720 $23 22% 22% — % GMC 334 $80% SO*4 S0»/4 — % Gcnstar L 4275 $15'4 15 15% + ?» Gnstar L w 620 590 575 580 Gesco Dis 150 485 485 485 15 Glendale 500 $8% 6% *>% — ?» Glengair 1700 175 175 175 Gleng B p 200 345 315 345 + 5 Gleng A w 1100 85 so 80 Gleng B w 100 90 90 00 + 6 Geodyer 20 $195 390 195 G Mckay A 1700 $7 6% 6% + H G Mckay B 323 $23 *.4 23>?i 23*4 — i» Graft G 11250 $23% 23% 23% — U Greb Ind 300 $6 6 fi — *; GL Paper 1310 $18 17»; IS + i GL Power 200 $20% 20*4 20*4 + ?; ON Capital 3450 $11 10% io?; — % Gt W Life 379 $55 54% 54»; — % GWest S 17900 $7»% 7% 7*4 — *» Greyhnd C 300 215 £10 219 — 5 Greyhnd 1118 $17% 17»% 17?; Grlssol F :xx) -?8% 8% 8?; — % GSW Cl A 200 $11 11 ii — % GSW Cl B 400 $11 11 ii Guar Trst 2774 $14% 14% 14% Gulf Can 9854 $27 26% 27 — % Halifax D 1900 205 195 195 —10 Half D r 10000 3 5 5 H Group (2550 $12 11% 12 + •*; Ham Tr 1800 $1?»4 12*4 12% Ham Tr V 200 $11:?; m; 1H% — % Ham Tr pr G00 $22»; 22% 22% — % Hand Chm 200 $5% 5% ~5% + % Hardee 2700 145 135 140 + 10 Hard Cfp A 1900 $17% U6% it»; + =4 Harlequin 5030 $6% 0% fi% + =4 Harris J S 1900 325 315 325 Harveys F 6125 •105 94 95 —10 Hawker .S Z31 270 270 270 Hays Dna 1385 SHÎ4 11% 61% + '4 Hedway C 1300 385 380 385 + n Home A 2025 $34 3>% 33?; — =4 Home B Horne Pit H Bramor H Bay Co HB Oil Gas H B OU G pr Huron Erl Husky OU Husky B pr Husky D w Husky E w 1AC IAC w Imasco Imasco A p lmp Gen lmp Gen w lmp Life lmp O Income Dl Indal Can Ind Adhe» IpkIIs Inland Gaa Inland G p Inter*Clty Inter C B p Intrmelco IBM LMC I Nickel Int Utll Interpool Int Dlv Intpr Pipe Int Pipe w Intpr Steel Intpr SU pr Inv Group Inv G A Inv Grp ô p Irwin Toy Island Tel ITL Ind IWC Ind Kaiser Ile Kaps Tran Kecprite P Kelly D A Kelsey II Kcnting Koffler Koffler A p Koffler w Lalmtt Lnbatt pr Laldlaw M Laliaw A p LOnt Cem Lan Hn Lan Fn MO Lan F 2.00 Leigh Inst Levy A pr Life Inv w Living w Lob Co A Lob Co B Lob Co pr Lob G A pr Loeb M Mclan H A MH Cable MB Ltd Magna El Magnetcs Maher Maher pr Major H D M Lf Milia Maritime Markboro Markbro w Mas.F McLaghln McLagn w MEPC MBPC w Mclehcra Met Stores Met Trust Mlcsys Mlcrsys w M oison A M oison B Moncnco Mnt Trst Moore Morse A Morse pr MTS Inter Murphy Mrphy pr Murrltt P Murrit P w NaChr 100 $33% S3% 33% - % 1150 205 205 295 — 5 200 490 490 490 —10 992 $19% 19% 19% — »,; 1100 *43% 42% 43% +x% 425 $53% 53 53% + % •1209 $80 20% 29% + % 1810 $16% 10% i«»/; - % *60 $42?; 42?; 42% + \ 260 600 505 695 — 5 1030 015 600 000 —35 2205 $22 21% 21'% 750 $10 975 975 —10 2255 $21% 21 21% — *% 213 470 460 465 —10 2050 $5% 5 6 - n 700 170 160 105 + 5 100 $180 180 180 17608 $33% 32% 32% + % z50 $8»4 8% 8% 7.50 $10% 10% 10% 200 $10?; 10% J6% - ?4 2040 $14 13% 14 + % 2289 $11% 14*% 14% + ?; 250 $15% 14% ia?; + ••% 1500 $8?; b% 800 $18?; 18% 18% + % 500 425 420 +20 —10 1850 420 410 415 100 240 210 240 + 10 11.7 *373 7.5 $20 370 20 + 3 82713 $3ir* 3114 3 H; 6430 $17 V* 17 47Vîi 225 $22% 22% 22% • 1700 370 365 1*70 «750 $32% 31% 1770 $1.7% 11% 2610 $9 8% 135 $28% 28% 100 $9% 9% 20200 $10% 10 680 $22% 22% 670 $18% 18% •1H $11*% 11% 2.70 400 400 7.50 26.7 265 1100 410 405 32 14% - % 9 26% - % 9% - % 10% + % 22% — % 38% - % 11% - % 400 — 5 26.7 40.7 2450 $8% 8% 8% + 700 $12% 12% 12% 1225 $6 5% 6% — 350 $8% 8% 8% — 400 $11 11 11 1900 $18 4900 $9 \i ,1550 850 71.7 $22% 22% «25 $24% 24'% 167.7 $17% 17% 650 $17% 17% 6750 355 350 ; 2940 $13 J2% 300 $19 19 150 $27% 27% 2650 ' $8 7% Z25 K7% 7% 700 170 170 1 525 590 590 i 400 $6 6 W30 $5% 5% 7.10 $33% 33% 270 $20% 20 600 375 365 ; 2500 $9% 9% 1725 $11% 11% 0715 $20% 26 2100 $.7 485 3718 125 115 J 220 $25% 25 100 $8% 8% 050 227 205 I 300 $15% 151| 818 $24 % 24% 6256 $7% 7% 1250 200 180 : 12892 $14% 13% 1800 $10% 16 1660 905 900 f 1118 $S'% 8% 5200 360 350 3 5CO $10 10 7390 $10% 19% Zl $19% 19% 27419 $«% 5% 7700 250 220 1 2991 $22% 23% 100 $22% 22% 100 $8% 8% 100 $21% 21% 3782 $42% 42% 300 $15% 15% 200 $36 36 2500 285 275 2 1800 $13% 13% 1700 $33 32% 2000 345 345 3 4300 30 29 23520 $10% 10 Nat Drug 550 87% 7% N Hres Ent zSl 300 300 3 Nat Hees n 7.SI 375 375 .*! N Nuring H 1200 260 250 2 Nat Sea 225 $8 8 Nat Trust 452 $34% 34% 3876 475 470 4 711 $15% 15% Û1700 .76 52 2345 $13% 13% 8386 $30% 35% 6013 $14% 13% 7.50 $15% 05% .250 $40% 40% Nor Ctl iB p 2455 $29% 28% Nor Ctl w 995 660 650 < 450 $18% 1#% 16875 $6 5% 620 $10 9% 2975 $13% 13% 2200 27.7 265 2050 $8% 8% 6780 $9 8% 7.70 $5% 5% 8.70 66% 6% •10550 $13% .13% 1125 180 175 : 600 120 420 • 483 $31% 31% 400 240 240 î 350 $16% 15% 9315 $7% 7% 130 $7% 7% z3 $24% 24% 7.100 3725 $13% 13 1675 $10 15% 550 $23% 23% 700 $10% 10% 7.50 $21 21 310 $16 16 2850 $7 6% 200 $10% 10% 1835 $15% 14% lOu 300 G00 .1700 $8 7% 165 $16 16 2100 $7 — 5 Neonex NB Tel NPro D Nfld LP Noranda Nor Ctl G Nor Cl A p Nor Ctl 65p NS Savngs NSI M NuWcat D Ocdcntl Pt OU Patch Okanagan Ontario Tr Orlando R OSF Ind Osh A Oahawa w Overlnd 2 p Pac Pete PanCan I Peel Elder Pembln A Pembin B Pemb D p PC Jcwl PC Jwl A P Dept S Petrofina Phillips Cb Photo Eng Pitts Eng Pow Corp Pow C 5 pr Prc Cable Prem Iron Price Corn Prov B can Q Brdcast -10 100 200 200 ' 200 500 210 210 210 +5 «035 $23% 23% 23% — % 2500 $8% 8 8% — % 200 $10% 10% 10% — % 1.700 475 470 475 + 5 — 5 + '% 500 225 120 225 225 4050 Que Tel A p.7.16 $13% 13% 13% Quinte C — Quinte A Bank Org Rapid Grp Readers D Realty C Realty C w Reed Oslr Reicbold Reich \vt Reid Litho Rcitman Reltman A Rileys D Ripley Int R Little R Little A Rothman Rothmn w Rothm A p Rothm 2p Royal Bnk Royal Trst Russel A StL Cem A StL Corp p St Maurice Sandwell Sayvette Schneld b p Scintrcx Scot York Scot Lasal Scot Paper Scotts Seaway M Seaway pr Seaway w Seco Cem Soeur Cap Select P Selkirk A Shaw Pipe Shell Inv p Shell Inv w Shell A Shore To S Slfton Pro Simpsons Simpson S Sklar M Sklar W Skyline H Slater SU 16 — % + % $9% 9% o?; $10% 10% 10% 500 475 50ft $4i?; 11% 41% $23*% 22»% 22?; $22)?; 21% 21% 275 270 275 380 380 380 $67 »; 64 H0?i $67 61% 67 $18 IS 18 530 525 525 $88 88 88 $22*% 22% 22% $33% 33 63?» $39% 39 39 $11 11 11 $37 37 • 37 $62 62 62 95 93 93 3000 1000 $5% 5% 2100 4-6.7 465 H 300 $9% 9% 2700 270 255 î 1.70 $10 10 1025 $9% 9% 100 $21 21 475 $16% J 8% 700 $7% 7 200 $6 6 600 9.7 9.7 5.70 $10% 10% 504 4 25 4 25 4 200 310 310 l 150 $19 19 1325 $10% 10% .70 $36 % 36 w.2000 $16% 16% 2703 $30% 36% 600 34.7 330 ' ,1900 $5% 5% 3324 $24% 24 16.7 $31 % 30% 18740 420 400 ^ 3952 29.7 280 ; 257.7 $11% 11% 29.70 $10% 10% + 20 7500 Slat W Can 2219 $153 Slate Walk Soby Stor Southam Stafford St Brodcst St Paving St Can Stectley I Steinbg A Stelntron Stcr Trst r Stuart Hs Stuart Oil Surpass C Tancord Teledyne Texaco Thom Ncs Toromont Tor Dm Bk Tor Star B Tow mart Traders A Trader B p Trader 65 w + a> 2700 $21% 21»% 21% 300 300 3fO $15% 15% 15% — % $13 13 13 $29)?; 28?; 29»; — »; $10% 10% 10% + ?4 $25% 25 25% 480 470 470 — 5 48 37 37 3.50 350 350 —20 $10?; 10 10% + 1 180 180 180 + 5 G 20 220 220 —20 $5*4 5 ?4 5% $43% 43?i 43% + \u $19% 18»% 1!) + % $33% 33% 33% + % 200 185 195 4- ft $34% 34 34 — »; $46% 46»; 46% — *; 46 44 +1 — 2 $18»; IS 18 — % $28% 28*4 2«% — % 380 380 380 + 16 665 650 660 — 5 725 700 700 —25 360 350 350 —10 130 125 130 — 5 Transalr Trnsalr w Tr Can PL 2238 $39% 39% 39% + % Tr Can PI p 3430 $12% 41% 11%—1% Tr Can A pr 498 $73% 73 73% — % Tr Can P w 2575 $13% 12% 13% + »% Trans Mt 3900 $24% 2:’% 23% — % Trans PPL Trlmac Trizcc Crp Tri7c w Tru-Wàll UNAS Inv 00 $13 13 13 3550 $8% 8% 8% 3021 $20% 20% 20% 14300 78 75 78 3900 4 22,4 22»; + >4 55»; 5654 - H 52 H 53',4 —1 591,4 69 4-114 in 19'; + 1,4 6»4 654 22=4 23 30=4 30»; — 42=; 42»; 47 47,4 + =1 43 43'/, + '4 1914 2014 — ,4 47=4 48,4 + H 61 fit 61'i 61»; — 'A 23'4 23,4 — :> - w 2, 18=4 iSH isiî - =4 l1 |Ji ,14 ,'4 - =4 60 16=4 16=4 16=4 4 266 ,6.4 45V 45=4 •33 6% fi-^ g?' % 55% 56% + a: =4 13*4 13*4 + il 8*4 814 814 - it 2,=4 - =4 12*4 - =4 4 3, 56=; 165 — 212 3,0 25 2,3 13 36 19,4 \\l ?iïi ?; - =; 207 5314 52=4 53=4 î v ,9*4 ,8,4 18*4 —1 » , • - 199 20 19% *>0 4.u I.ukensil ,10e S 20»; 20=4 20'! 1 L* il r.7 t» 8=4 7'4 6o M-4 1, =4 11=4 + '4 73 ,314 42»4 ,3'i - 14 101 I 3=4 2=4 130 ,5=4 ,-5=; 15»; _ .« 5t'4 53'4 5314 56 3,'; 33=4 33»; + v ¦'I 3", 30=4 30=4 - »4 8122 31'4 31 31+v 25, 31 30U 30=4 ^ 66 37»; 36»: 37'4 + 14 I, 68»; 67=4 68*4 +1 56 13 V, 12=; - LVOCnrp L”kYnp MacDnld MackeC .30 Macy MadS Gar Mgnvx 1 20 Malrv i 80 Man pow .72 ManH 1.56 Mnrnth l.fio >»arcor .80 ^Tarem .51f uar»cn .27e 'farqCem Marlot 95f MarshF 1.10 Marf.M MO Masnt .72 MassF Mattel .10 May DS 1.60 Maytg 1.10a MCA In .60 MCord 1.2-5 McDerm 1 MoDon MoDD .10b McGE 1.10 McGrH .60 Mclntr M cLouth Mead Cp .60 112 18% 17?; 18 8% + % 7% 163 65% 55 34% 82 22% 13 ~ a| 61% 65 4- t; 24% 31% - % 22% — % 13 61»J 60» Ç 60% 11 11% 11 562 28,4 2614 27*4 +l=i 33 51 =4 50=4 51=4 + =4 .49 ,5,4 1,;4 ,1=4 + =4 30 29=4 29=4 29=4 3, 3314 32=4 33U + »; 339 ,0*4 36=4 ,0 +3 155 83»% 82% S3 — % 260 10% 10 10% + ?i v63 35?; 35% 35% + % 87 18% 18% 18% Z210 81 80 Si +1 30 19?; 19?; 19?; MemrexCp Mrck 2.20 MesatP .10 MGM Metm .50b MG IC -20 MidlR .80 MllesL 1.20 MMM 1 85 Missn .20 Mobil 2.60 MohkD Molybd Monogmlnd MonroE .10 Msant 1.80 MoorMcCor 359 36 33 % 36 +1*; 72 135% 133% 131?; + % 111 1S% 17 18% +1?;.33 20% 20»; 20% + % 89 33 32% 32% 51 99»% 98?; 99»; +1% 31 17% 17% 17?-.', — % 51 51% 51% 51% 109 139% 138»i 138% + % 85 33% 33=1 33% — % 259 53% 5214 53% + % 256 22?; 21=4 21% — % 12 14% 13=1 14 * — ?; 131 16% 16»i 16»; — % 50 39% 30 39% + »; 129 50% ,9S 49% — % 60 14% H=i 14% — »; 141 75% 7, 74*; -i% 30 16% 123 32»% 75 01 ’/a 32 33?; 58 58»; 37 60 184 40% x70 16% is?; 30% 89% 33 58 58% 39 ?i 15?4 32 16% 28% 18% 42?; 43 13% 64?i 28% 16% 14 80 31 34% 43% 6 24 >4 NwstAlr .15 260 15 41% Nwsln .12e 161 32% 32 MorsûSh .75 MorNor .80 Motrla .60 MurphO 60 Nabisco 2.20 Nalco .80 NalAIrl NatCan .45 N Cash .72 1942 32% NDIst .90 78 16?; NatGenl .20 NGyps 1.05 NatStar .61b Natfltl 2.50 NatTea 80 •Natom .25 Newmt 1.04 NlagMo 1.10 NL Ind 1 Norf W 5 NAmPhll 1 NA Rk 1.40 NoNO 2.60 Norgt Northrop 1* __ 29?; 134 18?* 8 42% 60 43% 29 14 462 68% 160 29 82 17% 193 14% 78 su; 49 32 69 35 66 44»; 18 6% 14 24% Norton 1.50 NortS 1.37( N VF Co Occidl .50 Ogden .15e OlInCp .88 Otis El 2 OutbuMar 1 Owenc .78 Owcnl 1.35 PacGE 1.64 PacLtg 1.60 PaoPet .40 Pac PL 1.44 PanAS PanA PanBP 1 80 PenCn Penney 1.04 Penwl 1.20 Pennzo .80 PeopG 2.16 PepsiCo 1 PcrEl .42 5 36% 36 77 65% 64% 55 21% 20?; 1231 13?; 13% 60 17% 17 294 18% 18?; 135 40?; io»; 102 50% 49?* 79 54% 53% 176 45»; 44% 69 30% 30 88 25% 25 »i 62 31% 31% 53 25 ?i 25 44 11 io?; 414 15% 14?; 28 32% 31?; 314 5% 4?; 125 69% 68% 126 27 25% 218 19% 19% 49 34% 34»; 149 72 71% i6?i + ?; 31% -1 89?* —2?â 33% 58»% - % 60 +i«; 10 + ?; 16 + % 32% + U 16% - % 29?i + % 18% 42% + % 43% — % 13% — % 67?; +3»% 28?; — % 16% - ?; 14% — % 80% —1»% 31% + »% 34?; — % 43»% - «% 6 - % 24% — •% 45 + % 32% + % 36 «5?; + % 21% + % 13% - % 17% - % is?; — ?; 40% - % 50% - ?; 53% - % 45 — % 30% + % 25% - % 31% + % 25% + % 11 15% - % 32% + % 5% + % 69% - % 27 +1 19% + % 34»; - »; 71% - % Cours transmis par la Presse Canadienne Titres Ventes Haut Bas Kerm.Cfcanf.Abitibi 3855 $8% 8% 8% Alcan 5531 $19% 19% 19% - % Alcan pr 25 $27 27 27 + % Algoma St 7470 $14»,; 13% 13% — % Asbestos 600 $28% 28 28 + % Bank MU 13231 $21?; 20% 21 + % Bank NS 2268 $36% 36 36% + % Bnnq ON i620 $16% 16% 16% + % Bq Deprg 7200 $17% 17?4 17% + ?4 Bq Pv Can 7030 $16% 16 16 - % Bell Canad 6539 $45»; 45 45% Bell A pr 117 $52% 52% 52% Bell B pr 350 $54 54 54 Bombr 63000 $8% Border C 4700 $9»/; BP OU Gas 1300 570 555 Petlnc 1.30 65 53 52»i 52 »4 - =4 Pfizer .60a 697 39*4 38 4 39% + U PhelD 2.10 101 36% 36*4 36% PhllEI 1.64 145 24*4 23% 24 - =4 Phil Mr 1.24 166 72?; 72% 72% - =4 Phlllpi .16 168 23% 22% 23 - =4 Phi IP 1.30 174 30 29% no + '4 PUlsbry 1.44 11 53% 53 53 - =4 PltneyB .68 284 26% 25% 26 —1 Pltstn .60b 267 48% 48*,; 48% — % Plessy .12 222 2% 2% 2% Polrold .32 383*100»; 97?; 99?; +1»; PPG In 1.40 24 42?; 42 42 — % ProcG 1 50 146 83»; 82?; 83% +1% PSvEG 1.61 134 26% 26% 26% — »4 PllbSVI 2.16 159 38 37% 38 + ?; Purex .84 167 21% 20% 21% + % Purltr 1.60 9 113 112% 113 —1 Ralst .70 Rama .12 Ranco .92 Rapid A Raybest 1 Raythn .60 RCA 1 RgBate .25 Redmn .12 Reich .20 RII E .70 Repub CP RepSt 1 Rcvco .28 Revere Revlon 1 RexCh 1.50 Reynln 2.50 ReyM .60 Rhelngd .20 RIchM 1 RoanS 19e RbshCo .70 53?; 53*; M»! + =4 38% 37% 38»i + =4 20»; 19?; 20 =i 22*4 2i>,; 21'4 — =i 17% i?; 17», 31 30*4 son + =4 45?; 45 ,5»; + H 40% 39% ,on — V, 29% 28 29'i + =4 29 27% 28-'.+ =4 12% 12 12=4 + =4 26% 25?; 26',; — •4 5% 5% 21% 46% -14?; 72% 39?; 63 17% 22 >4 71% 5% 37% RoblnsA .40 118 44 42% Rohrl .80 33 19% 19»4 LH) ’.'J-i 4 46% 88 14% 53 73% 9 40 143 64% 96 17% 96 23»; 36 72% 52 5% 15 38 10 Ronsn .20b RorerAm .74 RCCola .56 RoyD 2.09g Rovall Rubmd .56 RyderS .50 Safew 1.30 StJaM 1.50 StReg 1.60 Sanders Sanga .40 SaFel 1.60 SaxonI SchrfPl .90 Schlbg 1.40 S CM ScottP .50 SbWAir .75t 260.16 Searle 1 30 131 80 SrsR.1.40a SeatLine Servmt .50b ShellO 2.40 ShellTr 1.45g ShcrWm 2 SigCp .60 Simmn .80a Singer 2.40 SkellyO 1 SkllC .20g Skyline .20 .Smith KF 2 188 60% Sony .04e 2S0 28'% SoCalE 1.56 148 28% SouthC 1.30 1541 Sou.Pac 2 SouRy 3.20 Spry R .13e Sprague SqurD .80a Squibb 1.50 StdBr 1.66 StdKoUsman , , StOCal 2.90 259 60 Stdlnd 2 39 135 67% StflNJ .95e 422 76 StdOh 2.70 100 87»; Staufc 1.80 51 41».'.SterlDr .83 156 50% Steve J P 1.50 38 29», Stoke VC 1 47 20 »i StorBrd .50 31 32»« StudW 1.20 24 41»; SunOll 1b 10 491; Sunbm .80 43 32% n» 41 34?; 69 32?; 749 37?i 39 16 12 69% 99 74% 317 39?; 36 27 182 40 289 19% 35 16% 137 32% 151 24»; 140 88% 127 157»; 76 18% 584 15% 221 100% 260 14?; 113 31 74 49»; 3 34?; 68 46»; 211 22% 44 37?; 295 85% 3 47% 73 26 221 55% 21 % 112 ,7'i 12 87'i 270 2fi=i 10 10=i.107 32=4 67 S,U 56 ,6=ï 7 7=4 7“4 3,14 3211 37 15=4 69 73=1 38=4 26»; 39=4 1814 15*1 32=1 23'4 87»! 5'4 - 14 21=4 + '¦ ,6=1 1, =4 -72=4 + .39=1 + «4 6,=1 +1 17,4 — 14 007; 72»i + =4 511 38 + »; 13=4 +1=4 19=4 7*4 3, ,4 3211 37=4 + =4 15»4 - =4 69 — H| 7,«4 + =1 39=4 + =4 26*4 - =4 ,0 + «1 19=4 + 16»; + 32*4 2, =4 + 88 «1 151'4 15714 +2»1 Sundstr .80 1317 33'4 15 11*1 23 210 17 3, SI 35 21 50=1 112 1,'i 208 ,311 13 20*1 206 36'1 218 2511 697 13 3,0 26*4 521 33'/.329 ,1'i 38 31210 56=4 6»4 6', 1 1S5 $io»; io% ini._ 1400 $8?i 7\ ;= 17824 $10 p o, * 6346 $10 9% p:.;; 208 516»; 16*; 1C-, i 100 375 375 375 200 51814 - Sandwell Scot Lasal Seco p A Shell Can Si mnsons Southam Steel Can Steinbg A Sup Elec Texaco Tor Dm Bk Traders A Tr Can PL Tr Can A pr Trans C PI 800 $42 Trans iMt Trlzec Crp Union OU Velcro War H 150 Webb Knp 18 18 33 33 - - 39»; 391; 100 $5% 5% '* 1700 $9% 9% 1000 $10% 6205 $36% 1220 $24% 1040 $21% 3611 $29»; 11249 $25% 5i, - - 9% + 10% 10i' 36»% 36\ — 24 24 \ + 21»; 211; + 28% 20!7 5810 320310 jif' 1, 875 $13'4 ,3'i 13n 2 725 $31H 3,14 3|, _ 100 $18 IS is 1206 539=4 39*; 39»; + 53 57314 731, 73=1 I Westcst Wstburne Weston Wstn fi pr Zellers 2560 $24 2330 $20?; 2100 $1« 650 $19 100 $11 3100 44 957 $28?; 100 $11?; 775 $18 25 $97 500 $16% 42 -j 24 21 •fi + 16 ,6 19 19 II 11 ,1 ,1 -J 28*4 28*4 -11'.11'4 — 17-, 17',-97 97 +) 15=4 15*4 I f bourse 1canadienne Cours transmis par la Presse Canadienne INDUSTRIES Titres Vente* Haut Ha* Perm.Chang.Ahcd Music 1000 165 440 -160 +30 Amb Db 11800 " Am Met 1800 Be Id C wt 200 Belg Stand 1125 Berncam 4200 Blue Bon 200 C Secur A -5000 Capital Dyn 100 Com Hold 1200 Comodor 100 Crawfd Al 27400 375 Deltan Domco Drum Die Fiscal Inv Hubb Dyr Nat Nursing Nat Nursing Pac AU In Prcfac Proflex S Law D Sanga mo SCU SXL Dlv SMA Inc Spart Air Unlcan Sec Whiterk 1200 Ô00 7100 200 500 760 70 65 65 —5 165 150 150 400 400 400 + ,0 $15% 15*4 15*4 - =4 $8% 8 8% + =4 215 215 215 —10 130 125 130 + 15 220 220 220 + 5 170 160 170 $9 9 9 - =4 375 310 370 + 30 $7*4 7*4 7=4 $6»; fiVi 614 + u 15 12 15 $9?; 9»4 9?» + *4 $65 65 65 250 250 250 65 65 65 —10 120 420 420 —5 200 200 200 220 200 205 —10 100 05 100 + 10 $17 17 17 + 2 175 175 175 + 25 $9% 9% 9% 110 100 ICO —15 .300 50 50 50 —5 450 400 400 400 —5 300 $14% 14% 14% + % HUILES ET PETROLES Abitlb Asb 1200 155 150 150 —5 3200 20 18 18 8400 57 Ablt Cop Acroll Ltd Alld Min Amcran Amos AU Tung Avilla Basic Res Bankfield Beltere Burnt Hill 166 405 1000 S 20000 10?-: 2500 18 23000 16% 18 33 39 300 300 270 300 3000 1000 1500 3 3 3 12»/i 12?; 12%-1% 20 20 20 Cadillac Ex 6200 218 210 210 Candcx 31250 Canadorc 2500 Canuc M 2000 31 Capri 109400 38»-: Caprive In 8000 9 Cedarv 6000 45 Chemalloy 1000 255 Con Quest 1000 36 Cons Bellek 5000 3% Con Dev 2500 93 C Dolsan 500 12 21 —7 U% - *: CoNor Ex Con Prop C Tower Cop Man Gorge Credo Min Dauphin D Lease Dumont Du van Dynco Dyn Mn 500 31 8000 7 700 10ft 2500 7 1000 19 4500 12 8000 11 16000 7 3600 52 1200 5 2447 37 2000 17?' Expo Iron Fal Cop Fall Min Fannex Flint Rk Galex Gaspe Q Goldcx Gold Hk G E Res GL Nlckl Gr Coast Hanson Israel Cnt James B Jamex Kalllo Kal Res Kiena Ladubor Lederlc MacLan Mai Hygd Mrshl Bn 2000 42 42 42 .100 $11% 11% i!% , 18400 146 4071 45 2450 175 500 40 37250 87 18250 224 145 146 -i 4 4 15 170 175 40 10 85 86 211 215 7811 18?i 18 18 - 11000 27 26 27 2900 155 150 154 13641 600 570 5P0 2000 20 1000 25 -4000 18 1500 28 500 380 3000 67 17?i 18 4 28 28 4 500 380 350 380 + 65 Mtaeps Mlja A 100 120 120 120 3800 81 81 81 31S00 27 27 27 2000 450 87 87 350 220 210 220 2000 25 25 25 12 11 11 Alines 2000 Min Ore Miro Mistango Mt eagle Mt Laur U 6000 Mt Jamie 5000 M Picas Muscoch Nw Form Nw Hosco N Insco N Mt Cost 2000 NW Unisp Ncwrlch Norco NA Rare Norse NW Canal Panaca Phoenix Pitt Gold 3000 6500 4 ?j 4000 13 1000 44 93 14 1000 31 3500 2000 4»j 1100 65 1500 34 1000 500 S 8 ! 5520 140 140 110 8000 22 11700 100 3000 7 5000 38 267 845 825 Si: 6000 6 35 :18 Probe Mn 17125 35% 34 Prov Ex Puma P Que Expl Que Uran Roy Agas Sil Stack Slocan Stand Gld Subeo Sürluga Ta gam I Tim rod Transtere 500 35 2400 100 17300 22 5500 31 9500 40 1500 20 11600 118 lift 115 1000 2700 16 16 16 3000 15 15 15 2500 12 11 12 5000 16 H II 16200 26 25 25 Triton Expl 6b6 65 65 65 Troilus min 500 16 16 16 Twent C 2500 105 90 105 W Dufault 1500 12»% 12 12«i Wilm Crk 15000 50 46 16 Wlseon 1500 U U H Volume des transactions: 1.160.S70 lions comprenant 420.862 industriel et 740,008 minières et pétrolières.( bourse V //américaine Cours fournis par la Presse Associée et transmis 'par la Presse Canadienne Vente* TU.Dlv.eAlaskaA AO Ind Aquitain Argus Asamera O Atcoc AustralO AutoRad BaruchF BowV .10 BrnfA .39f Brascan 1 Buttes GO CampCh en '00 haut bas ferm.chang.135 8 ?i 8 8 ?; % 141 2% 2»; 2% — ?s 10 27?; 27 27 — % 14 2% 2?i 2% + ?; 191 20 18?; 19% + % 4 2?; 2?» 2?; 165 20% 19% 20»; 107 8% 5 2»4 7% - % 45 33»; 32% 33 — % 1110 17 16% 16% + ?i 122 20% 20 20?; + % 124 18% 17% 18% + % 49 6 1-16 5% 6 + ?; CdnE G&O 15 3 11-16 3 9-16 3 1M6+M6 CdnHome 30 8 15-16 8% S% — ?i 35 10?; 10 10 5 3»; 3»; 3«i 11 9% 9% 9% 13 42% 42»; 42% + ?; C Javln ,44f CdnMarcon Cdn Occ CdnSupO CareerA Castleton ChamH .10 Christiana Cinram Coburn Cp Colmn .40 Comlnc fn.70 ConC Far ContMat Crestmt CrystalO Data Dmt Data P DCA Dev Dlxllyn Dome Pet Domtar .60 Dynalec Eckmar Fed Res Front Air Gen Bat GlantYl .40 GreatAm Greyc .20g GSC Ent Guerdon GultC 60 HomaA .50 HuskyO .15 66 2 29 2?; 411 57% 44 7% 139 3% 27 5% 2% 2% 57% + ?; 7% — ?; 3% - % 5?4 + % 55% 7% 3% 5% .44 29% 28% 28% —1 1 26% 26% 26% 35 11-16 15-16 11-16+1-16 62 3 2?; 3 — ?4 11 4% 4% 20 11% 10% 11% + % 2 21% 21% 21% — % 164 6 ?2 6% 6»; — ?i 19 11% 11 11?; + % 123 11% 10% io?; 34 32% 31% 31% — % 11 13 12?i.13 6% 5% 3% 6% 88 e?; 35 5»% 48 3 •'h 67 6% 49 20 40 9 9-16 9 3-16 37 n; 1% 27 10»; 10 13 2% 2% 170 30% 28% 30% +1% 2 28 27% 27% — % 5 34% 34 34 — % 44 18% 17% 17?4 — % ImpOil .60a 138 33 32»; 32?i + % % 6% — % 5?** + % 3% — % .6% + % 19% 20 + %- " “ 9% + % 1% - % io»; — % 2*4 — % Interstate Jelronlc 45 11?* 10?; 11?; + % 32 Kalserln .27f 185 + % 8% Deltona Corp 96 35?; 337» 35 + % Volume aes transactions: 17,390,000 actions.Kalvex .60f KUm Kln Ark Klnny C -05 363 15?; 14?LakeSh Ling TV wt Loews wt LTVAer .50 LTV A wt Macro c Mallory Marndq McCror wt n Milgo E Mite c MohawkA New Idria NCdn Oils Nucorc Nytron Pac est P PcelEld Phoenix P KL Plantl Polrn .501 Potter I PralrleO Pubco .15 RapidA wt Rccrion RsrvOG Resortsl A RestAsc Richfordlnd RoyalAm SavinBM ScurryRain Slick 55 6 1-16 28 14?; 28 13 64 19% 1 12% 32 S % 182 6?> 30 35% 29 17 51 6?» 120 15% 56 3% 5?i 514 2?» 3 2% 2?» 14% 15 3 Vi 3*» 6% 6:i 23% 23% 8% S*« 3?» 3:i 3 3?» 3*4 o-», 16% 16% 11% hi; 31% 32 % 23% 24»* 5?» 5% 4?; 5?i 2»i 2% 5?s 5% 11% 14% ‘>»v 3% 3% 15% 15% 3% 3% 7% , -« 15 15*4 12»; 12% 1S% 19% 12% 12% 8 bt 5?» 51» 35 35'; 8 S'i 5% s% 9% 9% 10*2 10% 12% 25»; 12% 27% 16% 16% 16% 16% 13% 13% 6% 6% 13% 15% 12 ?i 85% 12*4 86?* 12»; 12H 3'i 3*4 20*1 21% 135 138 17% 17% SterlP .28t Suprscp Susqhana Syntex .40 SystemE Tech Tp Techcol Telprmtr Tonka .40 Total TWA wt Unexcel Un Asb .07 Un Nat C US NatRes Vernit Westates Wcstrn D P Wn Orbls Volume des transaction» aciiona.1, 6 13-16 6 11-16 6 11-1S-23, 31's 30», 31, .6 13'.* 12 25 ,*4 ,»* 12 5=+ 5„ V 6 5-16 4=4 ,’* ih 5,310 79 Le Soleil, mercredi 9 février 1972 Une expansion de $10 millions pour une mine de Black Lake par Fortunat MARCOUX de notre bureau de THETFORD MINES La société Lake Asbestos of Quebec Ltd se prépare à mettre »n chantier un projet d'expansion à la mine d'amiante qu'elle exploite à Black Lake, dans le comté de Mégantic.Selon des informations que Le Soleil a obtenues de sources sûre, la compagnie investira près de $10,000,000 au cours des quatre prochaines années pour agrandir le puits à ciel ouvert de la mine afin de pouvoir extraire le riche minerai qui s'y trouve.Pour ce faire, la société devra relocaliser, sur une longueur de trois quarts de mille, la route 1 et la voie ferrée qui longent le cratère minier, à une distance de quelque 600 pieds du tracé actuel.Elle devra aussi déplacer le tuyau maître d'aqueduc qui alimente les familles de Black Lake.Le tronçon de route sera construit sur le terrain de la mine British Canadian, une subsidiaire d'une société minière concurrentielle, l'Asbestos Corporation Limited.Selon nos informations, la compagnie Lake Asbestos a conclu une entente à cette fin avec l'Asbestos Corporation.Le nouveau tracé traverse le terril (halte de déchets) de la mine British Canadian, ce qui obligerait la compagnie Lake Asbestos à déplacer quelque 5 millions de tonnes de résidus.Selon nos renseignements, ces travaux de développement seront mis en exécution dès l’an prochain.Certains travaux préliminaires pourraient être effectués vers la fin de l'été prochain.La compagnie ne prévoit pas augmenter son personnel dans 1 exploitation de la mine lorsque ces travaux de développements seront terminés.Actuellement, la société fournit du travail à près de 500 hommes.¦ ¦ I r.rprrjï': pfffllll iÿ -0I0Ê ¦ yi'-JliivS., m ü ’"'«-J '**»**¦ PROJET D'EXPANSION — Cette vue aérienne montre les deux puits à ciel ouvert de la mine d'amiante qu'exploite à Black Lake, près de Thetford Mines, la société Lake Asbestos of Quebec Ltd.Cette dernière vient de conclure un accord avec la compagnie Asbestos Corporation Ltd.pour mettre en exploitation une large bande de terrain minier longeant la subsidiaire de cette dernière, la mine British Canadian (BC).La mise en chantier de ce projet d'expansion obligera l'entreprise Lake Asbestos à déplacer la route 1, ainsi que la voie ferrée longeant celle-ci.Ci- dessus, le tracé en noir coupant le terril de la mine British Canadian donne une idée de l'endroit où la route et le chemin de fer seront relocalisés.En haut, à l'extrême droite, on aperçoit les installations de la mine Normandie, une autre filiale de l'Asbestos Corporation.Coincée de toutes parts, la société Lake Asbestos n'avait guère d'autre alternative que de négocier avec la compagnie concurrentielle pour obtenir du terrain si elle voulait élargir son exploitation minière.I Inouvelles brèves I ) des sociétés 1 Hausse des profits nets de Imasco Limitée MONTREAL (PC) — Les bénéfices nets d'Imasco Limitée, pour 1971, avant postes extraordinaires, se sont élevés à $17,- 661.000 ou $1.79 par action, soit une hausse de $1,970,000 ou $0.20 par action au regard de 1970.C'est ce que révèle le rapport préliminaire des résultats financiers de la compagnie., Les ventes nettes de la compagnie se sont établies à $569,- 629.000 accusant une baisse de $12,531,000 ou de deux pour cent comparativement à 1970.Cette diminution fait suite à la suppression par les Produits.Imperial Tobacco Limitée des primes pour les cigarettes Sweet Cap en 1970.Même si les ventes de la division des produits du tabac indiquent une baisse pour 1 année, on note cependant une augmentation au cours du quatrième trimestre.Cdn Breweries a< des intérêts dans TORONTO (PC) — ( Breweries Ltd., a ann achat en vertu duquel ciété acquiert le contre compagnie qui produit Jordan en Ontario et Colombie Britannique.Canadian Breweries Torno, président de Gra Holdings, Ltd.achèteroi des intérêts de Distille Seagrams Ltd.dans G: cy Holdings.Après l'achat, Canad wenes sera propriétaii pc.de Grammercy et f JJ5 P.c- Les deux soi Production de vins op “t-Latherines et à Jorde ™ à Gimli, au Manito ^ew Westminster, ( britannique._aLe,prix de la transai pas été révélé.Croissance record d National Life Assu Company of Car thidu Cjürs de Tassem "“elle de The National m TC*e ComPany of cnmn'A' Rhind- P^side cenP |nie’ a fait sa' cette dermère a connu 1971 de croissance re M.Rhind ventes de n v,le individi de 17.7 poui Pi chiffre n JjL Rhind a de l'assura JHeignait à "iSOO.OOO.OO tion de $433,000,000 ou 18 pour cent.Le total de l'actif de la compagnie a augmenté de 14 pour cent à $267,500,885.Les paiements de bénéfices aux détenteurs de polices et à leurs bénéficiaires se sont élevés à $20,000,000 a ajouté M.Rhind.Les résultats d'exploitation montrent que les revenus de l'assurance et des primes de rente ont monté de $41,156,287 et les revenus des placements à $16,586,469.\ Ventes record de la Crown Life en 1971 Le président de la Crown Life Insurance Company, de Toronto, .Robert C.Dowsett, a fait part d'un nouveau record pour le total des ventes en 1971, soit $2 milliards, ce qui représente une augmentation de 21 pour cent par rapport au total de la compagnie en 1970.Les ventes d'assurances individuelles et de groupe ont dépassé $1 milliard, et c'est la première fois que ce-là se produisait pour la Crown Life.L'assurance-vie et les rentes en v^fueur à la Crown Life, ont monté de $1.4 milliard en 1971, pour se chiffrer par $9.7mil-liards, et celà a représenté la plus forte hausse dans l'histoire de la compagnie.Le revenu des primes provenance de l'assurance et des rentes s'est élevé à $186,000,000 et le retenu des placements a augmenté à $48, 000,000 ce qui porte le revenu total de Crown Life, en 1971, à un chiffre record de $234,000,000.Formation de Val Saint-Lambert (Canada) Ltée Les Cristalleries du Val Saint-Lambert annonce la mise en oeuvre d'une politique d'expansion de ses exportations, expansion dont le Canada marque la première étape.En effet, Cristal Val Saint-Lambert, de Seraing, en Belgique annonce la création d'une filiale canadienne, la Val Saint-Lambert Canada) Ltée, à Montréal, ainsi que l'acquisition de la taillerie sur cristaux Phillips Cut Glass, Co.Ltd., de Montréal, qui emploie à l'heure actuelle 20 personnes.Cristal Val Saint-Lambert a procédé en outre à l'inauguration de sa salle d'exposition permanente à la Place Bonaven-ture.La nouvelle société canadienne "Val St-Lambert (Canada) Ltée", est placée sous la direction générale de M.Raymond Prosmanne, Canadien d'origine belge.Ventes accrues de Ford dans l'Est du Canada Les concessionnaires Ford et Mercury de la région de l'Est du Canada, de la Société Ford ont entrepris la nouvelle année en vendant 29.7 pour cent plus de voitures et de camions en janvier 1972, au regard de janvier 1971.M.Dennis Snowdon, directeur régional, a déclaré que les ventes globales du mois avaient atteint 3,821 unités, par rapport à 2,947 au cours du même mois Tan dernier.Les ventes de camions ont augmenté de 68.3 pour cent pour atteindre 702 unités et ceci, de dire M.Snowdon.Excellent trimestre de Ashland Oil, Inc.Ashland Oil, Inc., a fait savoir que la période de trois mois terminée le 31 décembre 1971 avait représenté le trimestre le plus profitable dans l'histoire de la compagnie.Le président du conseil d'administration de la compagnie, M.Rexford S.Blazer et M.Orin E.Atkins, président et chef de l'exécutif de ia compagnie, ont fait savoir que Ashland Oil a enregistré un revenu net de $19,400,000 soit l'équivalent de 79 cents par action ordinaire en circulation.Ce résultat est à comparer à $16,900,-000 soit l’équivalent de 69 cents par action, durant la période correspondante de Tan dernier.Les ventes nettes et les revenus d'exploitation au cours du trimestre clos le 31 décembre 1971, ont été de $426,300,000 à comparer à $402,500,000 durant la même période de Texercice précédent.Offre de droits de The Sterling Trusts Corp.M.Neils F.Petersen, président de The Sterling Trusts Corporation, a annoncé l'émission de droits aux actionnaires d'acheter une nouvelle action pour chaque groupe de sept actions détenues, au prix de $7.00 l'unité.Cette offre de droits impliquera l'émission de 80,880 actions pour une augmentation totale du capital se chiffrant par $566,160.Par ailleurs, la compagnie fait savoir que, pour Tannée terminée le 31 décembre 1971, son profit total a été de $452,046, soit 80.1 cents par action au regard de $308,257 ou 54.6 cents par action au cours de Tannée 1970.Baisse du prix du soya à Chicago CHICAGO (PA) — Le soya a fléchi sensiblement, hier, « la Bourse des céréales de Chicago, sous l'effet d'un excédent de l'offre sur la demande.Le blé, sur le marché à terme, a gagné près de 2 cents, tandis que le mais a cédé 1-2 cent.CARRIÈRES et PROFESSIONS PHARMACIEN (NE) licencié(e) ou bachelier(ère) demondé(e) PHARMACIE DUSSAULT I LEVIS — 837-4134 SECRETAIRE JURIDIQUE Ayant au moins 2 ans d'expérience dans une élude de notaires.529-1865 (I» *oir, entre 6h.et 10h., let 9 et 10 février).SECRETAIRE demandée Dactylo et travail général de bureau.: S'adretserà: LAJOIE & Entrepreneurs électriciens Tél.: 842.Ï965 SECRETAIRE demandée Pour travail dans un bureau d'avocats.Expérience utile mais non nécessaire.Bilingue.Salaire à discuter selon qualifications.Pour entrevue, téléphoner: 522-2761 HOMME DEMANDE ! Pour prendre charge bar-salon salle à mdnger à Ste-Foy.: Devra occuper la position de maître d'hôtel, engager du personnel, prendre des inventaires : : et les calculer, s'occuper des commandes et de la bonne marche : de ces deux départements.Expé-rience nécessaire.ECRIRE DEPT 4468 LE SOLEIL ICARRIERES et PROFESSIONS LANCEZ-VOUS EN AFFAIRES AVEC TEXACO — UNE STATION SERVICE EST MAINTENANT DISPONIBLE POUR LOCATION AU 191, Chemin Ste-Foy, Québec.— C'est une station moderne qui vous rapportera des profits en rapport avec votre travail et votre jugement.— TEXACO aide ses détaillants de diverses façons: apport financier, cours de perfectionnement en affaires, formation au travail et conseils en gestion, appui efficace de publicité et de promotion.Pour plus de renseignements communiquez avec: J.-R.HEBERT 683-1561 GRAPHISTE-CONCEPTEUR FONCTIONS: •— £x«rc«f une ttiwillaiK» gén«rale iur In qualité H*» tinvnui graphique» de» imprimé».— Concevoir, préparer et réalitér de» travnu* graphique», tel» que dépliant», bioçhure», annonce», rapport annuel, etc — Fane le» annotation» quant au chou de» caractère» de» imprimé» et donner le bon a tirer S -N Chemlses-T nylon pour les petits Choix'de plusieurs modèles.En nylon extensible, manches longues, encolure côtelée.Blanc, jaune ou blue.Tailles: 1,2,3.'ACHATBO,NI T1®*.: .MA ch./ .Choix de modèles à manches courtes ou longues.Vives Teintes^rintànières.En !ÊM- / Wmm Pull-overs divers en Orion* pour dames W.\ '.-¦T' ¦'r Culottes courtes de nylon pour dames Vêtements pour enfants En nylon extensible rouge, marine, rose vif, menthe, ‘ jaune, bleu; Une seule y; taille seyante à toutes.ACHATBONI f Bas-culottes nylon taille universelle ' • ; ¦' 100% nylon extensible.Beige, épice, taupe, ambre, De pointure universelle seyante à toutes.Faites provision! ACHATBONI J pour 72* pouf garçons .Dessus en nylon et paume .en vinyle, A l’épreuve de l’eau.Marine, brun, noir, .vert.Pointures: 5,6.7.Ord.1.17 TT* ACHATBONI # A pal Accessoires pour garçone.: ¦ ' ¦ ' ¦ ¦ .¦ v.- T • Rayon dos bas-: lIflÉÉË * ,1 ~ f* ' y Polypropylène pour tricoter • En sac de 11b environ • Lavable et irrétrécissable.• Choix de teintes inaltérables.Tissus ACHATBONI TT* m Ane aiic.Dentifrice Crest • Rend la bouche fraîche et propre.• Aide à combattre la carie.• Saveur ordinaire ou è la menthe.• Tube familial do 6 oz.Douce poudre Johnson pourbébé Aide é conserver la peau douce.Légèrement parfumée.EnboitedoMoz.ACHATBONI 72 ch.Hygiène et beauté ACHATBONI 72’ Hygiène et bnauto Crimpknit polyester de 60” de largeur •, Tiss.u 100% polyester.• Lavable à la machine.1 • Vite sec.Grand teint.• Choix de belles teintes.ACHATBONI, 2fteru* if issus ’x” T,, Ensemble utile de 8 crayons feutre • 8 crayons de teintes variées.• Dansunétuidevinyle.• Non toxiques.ACHATBONI Papeterie :./ , '•VT/.¦ ¦ • Série de 12 verres àcolade7oz Verres très utiles présentés en série de 12.D'une capacité de?oz chacun.Une réelle aubaine! ACHAT BONI T Pa‘1u'>,» V 72 V pour I Articles de cuisine Jolies lampes d'appoint aux teintes variées Ces lampes modernes mesuront environ 17" do hauteur.Elles embelliront toutes pièces! Choix de teintes en vogue.ACHATBONI | 72 .Hayon des lampes Chocolat Luden aux cerises • Savoureuses cerises enrobées dechocolataulait.• En boîte del 2 oz.• Unedouceurpourlocarnavall ACHATBONI 72î.Ml.Bonbons Bigoudis-brosse grosseurs variées IBigoudis "Sani" dans un choix de grosseurs: moyens, gros, très gros, bouffants et géants, ACHATBONI J pour^J* Menus articles Choix de casse-tête pour tous les âges Çasse-téte pour enfants de 4 è 8 ans.en Autres pour enfants plus vieux et pouradultes.Venez el choissez-i pourtous! ACHAT BONI 72* ch.Rayon des jouets P CHARGEX: Le seul grand magasin canadien offrant chaque jour des aubaines à Prix Miracle CHARGEX • Allocations familiales • "Mise de côté" pratique • Stationnement facile 4 Place du Saguenay, Chicoutimi, Québec OUVERT • LUNDI A MERCREDI.9 A.M.A 6 P.M.• JEUDI ET VENDREDI.9 A.M.A 9 P.M.•SAMEDI.9A.M.À5P.M.Satisfaction garantie ou prompt remboursement avec le sourire! \ Le Soleil, mercredi 9 février 197‘i mzmmm m8WM$mm '¦ ''' ' •¦ ' ¦¦ ¦•.?.•':¦•••••• :•••••.>.v ¦.; %mmé l m&m CAO Of 11 M4mCwwnw0 WRîSwiw/Sww vIw/îv»"KSiÿXwXv "Le Soleü", fondé en 18.est Imprlmi au no 390 est.rue Salnt-Valllcr.a Québec par Le Soleil Limitée, nul en est l'éditeur.Seule La Presse Canadien* ne es* autorisée â utiliser et à diffuser les Informations pullécs dans "Le Soleil".En jîlus de ses nombreux correspondants."Le Soleil" est abonné A, la Presso Canadienne, La Presse Associée, Reuter, France-Presse et United Press International ainsi qu'aux services de Téléphoto de la Presse Canadienne et de La Presse Associée."Le Soleil" ost membre de plusieurs associations et groupements professionnels dont les principaux sont: L'Association des Quotidiens de Langue Française (AQLF)."Canadian Dally Newspaper Publishers Association" CCPNPA), "Audit Bureau of Circulation" (ABC), Union internationale de la Presse Catholique (UIPC)."Commonwealth Press Union" (CPU), Institut International de la presse (IIP), "Newspaper Advertising Executives Association" (NAEA) et "Institute of Newspaper Controllers and Finance Officers" (INCFO).La direction du Journal "Le Soleil" ne peut garantir la publication d'une annonce A la date exigée par le client, mais elle s'efforce toujours de se rendre â.son désir.La direction du Journal "Le Soleil" n'assume aucune responsabilité des ennuis, des pertes pécuniaires ou des dommages attribuables A une erreur ou A une Inexactitude dans "illustration ou le texte d'une annonce.TARIF D'ABONNEMENT LE SOLEIL Vente an numéro, .1.1 l'exemplaire, les cinq premiers Jours de la semaine, et .20 le samedi, avec "Perspectives".Livraison par porteur* dans toute la Région Baguenay - Lac St-Jean, 60c par semaine ou 530.00 par année, payable à nos bureaux ou A l'un de nos représentants.Les abonnés demeurant dans ces centres et qui préfèrent recevoir leur Journal par la poste doivent payer le tarif de la poste en force dans leur région.LIVRAISON PAR LA POSTE : Province de Québec et les comtés sul* vant* du Nouveau-Brunswick: Gloucester, Madauaska, Restlgouche: 1 an: 53.r 00; 6 mois: 517.50; 3 mois: 58.75; 1 mois: 53.00.Ailleurs nu Canada: 1 an: 535.00; 6 mois: 527 50; 3 mois: 513.75; 1 mois: 54.75.Pays étrangers: 1 an: 5Y5.00; 6 mois: 537.50 ; 3 mois: 518.75; 1 mois: 56.25.Index des rubriques des annonces classées SERVICES SAGUENAy-LAOSAINT-JEAN LOGIS SAGUENA/—LAC-SAINT-JEAV 155 CARTES PROFESSIONNELLES 410 LOGEMENTS-APPARTE-MENTS A LOUER DECLARATION d'impôts: Consultez Paul-Julien Tremblay, conseiller ndmi-nistration.23 du Pont., M3-7208.quo-3 DIVERS À VENDRE S AGCENAy-LAC-SA INT-JEA\ LOGEMENT moderne, :i 1-2 .pièces, meublé, entrée Indépendante, stntionnr-ment, J125 par mnls.Pour Informa-tlolifl, MII-2161.t|Uo-24 KENOOAMI, logement t 1-2 pièces, mo- ilerne, meublé, al désiré, &17-7459.r(uo-]0 275 DIVERS A VENDRE COMPRESSEUR POMPE il Kazollne, système d'éclairage d'extérieur, équipement de alntlon de service.Tout ceci en très bonne condition.Té!.: jour .r)l9-97(jl.soir 548-8417, quo-11 ORGUE PARFIS A COMPACT LESLIE 147 ETAT NEUF.MICROPHONE 514-4328, DEMAN-qUo-9 ELECTROVOICE, PER MICHEL P.ATTERIE il'orcbeatro complète, mnr quit Stewart.Prix A discuter, 649 1796, André.qno-9 EQUIPEMENT 8mm, caméra automati- que, trépied, projecteur, visionneuse, coupcusc, écran.A vendre, 8200, nu échanger, pour appareil 35 mm, M9-1672.qilo-14 SET de salon, gros colonial.1971.morceaux.Tel.413-6I8I.quo-l 1 ROBE de mutcrnlté, presque neuve, en crêpe bleue, grandeur 12, valeur 539.(Ml laissé; $15.00.519-0910.qllii-11 POLISSEUSE, 3 BROSSES.KENMORE.ETAT NEUF.TEL.: 542-4219.qllo-ll EMPLOI S AGUEfN/A/-LAC-SAINT-JEAN 300 HOMMES DEMANDES Accessoires d'autos et camions 640 Activités diverses 175 Agences 325 Agences matrimoniales 160 Agents 306 Ambulances 1:1 Animaux 248 Arbres et parterres 140 Argent A prêter lr(4 Argent demandé 105 Associés (ComniArce) 532 Assurances 107 Autos a louer 620 Autoc A vendre 619 Autos demandées 621 But eaux A louer 511 Bureaux demandés 625 Camions A vendre 633 Camions h louer 631 Camions demandés 632 Camping 258 Cartes professionnelles 155 Chalets à louer 485 Chalets â vendre 486 Chalets demandés 490 Chambres A louer 430 Chambres demandées 4U2 Chambres et pensions 444 Chambres et pensions demandées 491 Chauffage 144 Commerces A louer 531 Commerces A vendre 530 Commerces demandés 550 Couples demandés 344 Couples demandent emploi 367 Déménagement-Transport 146 Dépannage 645 Directeurs de funérailles 115 Divers A vendre 275 Divers A louer 290 Divers demandé 291 Ecolce de conduite 185 Encans 590 Enseignement-Cours 135 Entreposage 106 Entrepôts A louer 5J2 Entrepôts à vendre 513 Entrepôts demandés 526 Equipement de ferme 672 Extermination vermine 148 Femmes-Filles demandées 350 Femmes-Filles demandent emploi 366 Fleuristes 114 Oaragcs-Btatlonnement A louer 656 Garage-Statiunnement demandés 857 Garage A vendre 658 Hommes demandés 300 Hommes demandent emploi 365 Hommes de métier demandés 316 Hommes et femmes demandés 310 Hôpitaux 112 Immeubles 540 Infirr.'.ières-Gardes-Maladts 353 Locaux A louer 515 Locaux demandés 527 Logements appartements A louer 410 Logements appartements A partager 496 Logements appartements demandés 495 Machineries A louer 664 Machineries A vendre 663 Maison A louer 448 Maisons A vendre -60 Maisons demandées 498 Médecins 110 Motos-neige 684 Non ctassiflées 185 OccaHcns d'affaires 332 Pensions d'été 450 Pensions pour enfants 422 Permis-trouvés 123 Personnels-Non responsabilité 133 Photographes 162 Professeurs demandés 348 Professionnels demandés 310 Propriétés commerciales £45 Rembourreurs 169 Réparations-Entretien 143 Restaurants-Réception» 170 Roulottes Salons de beauté 163 Service automobile 644 Service de garderie 359 Service domestique 358 Service 24 heure» 137 Soumissions 134 Taxis 119 .Teuains A louer 57° Terrains A vendre 564 Terrains demandés 580 Terres A louer 571 Terres A vendre 565 Terre.* demandées 584 Vacances-Voyages 122 Véhicules tous terrains 685 Vendeurs demandés 307 Yachts-Moteurs 6S9 VOYAGEUR DEMANDE REGION SAGUENAY-LAC-ST-JEAN AUTO NECESSAIRE, AUCUN ARGENT A INVESTIR, TERRITOIRE ETABLI DEPUIS 4 ANS, HONNETE, TRAVAILLEUR ET SOBRE.SALAIRE ET COMMISSION, POSSIBILITE: $7,000 ET PLUS PAR ANNEE POUR INFORMATIONS: ET RENDEZ-VOUS LOGEMENT moderne.4 pièces, chauffé, stationnement avec prise extérieure, entrée laveuse, sécheuse.$10(1 par mois, libre 1er février, Tél.548-4170.quo-H LOGEMENT 6 1-2 pièces, maison moder- ne.chauffé électricité, belle vue sur Saguenay.$14.> mois, 543-0825.quo-lO APPARTEMENT 2 1-2 pièces, neuf, men- blé.chauffé (électricité), éclairé, eau chaude fournie, ménage neuf, stationnement avec prise extérieure.Informations.518-4070.quo-10 444 CHAMBRES ET PENSIONS CHAMBRES et pensions, 3K! Bégin, Chl-(coutlml.Tél.519-7001.quo-H 460 MAISONS A VENDRE MAISON directement propriétaire, Chl-eniillmf.Comptant $9,000.Balance $110 mois.>19-5788.qno-92 EMPLOI 300 HOMMES DEMAND!.S Compagnie nationale recherche HOMME pour son département de Relation Publique, 12e année et références, revenu d'après qualifications, travail plaisant, consistant à visiter nos clients, se présenter entre 9 heures 30 a.m.et 3 heures p.m.au 2750 Ctemin Ste-Foy, local 119._________________quo-10 300 HOMMES DEMANDES 8 JEUNES hommes demandés, expérience non requise, ouvrage A l'année aimant et pouvant voyager du lundi au vendredi.Qualités exigées; propres, sans gène, possibilité de gérant de district après entrainement.Pour entrevue composer.659-1222.quo-l 1 307 VENDEURS DEMANDES VENDEURS DEMANDES pour Concessionnaire G M Bénéfices niarginaux, voiture fournie, 340 HOMMES ET FEMMES DEMANDES VENDEURS $ $ VENDEUSES BAS-CULOTTES BAS POUR HOMMES CULOTTES "BRIEFS" OU BIKINI QUALITE - PRIX - CHOIX Facilités de stationnement TRICOT DU-BO HOSIERY 1257-A, Route de l'Eglise, Ste-Foy, Que.10 653-8633 dls-36-9 s'adresser â M.Jacques Fournier, Chez VENDEZ bas-culotte» $5.85 douzaine, GILLES BEDARD AUTOS TlomNPoInt, Lévis, 833-3201.quo-10 COMMIS dans la marchandise a la verge.salaire selon expérience Tél.529-2903.89 St-Joaeph est.quo-14 VENDEUR demandé avec automobile pour ville de Québec e^ banlieue, possibilité $250 A.$-100 par semaine, homme travailleur, pour rendez-vous.Tél.628-3700 entre 8.30 et 9.30 heures p.m.„ quo-10 344 COUPLES DEMANDES MECANICIENS HOMME habile et fiable, femme cuisinière, belle apparence, logés et nourris, salaire A discuter.Tél.832-0948.M.Maurice.quo-10 tu C, pour travail de A M.André Martin.CLASSES A.B.« nuit.S'adresser Chez* GILLES BEDARD AUTOS Concessionnaire GM.833-3201.qiio-f) EXPANSION OPPORTUNITE A R VIDA Ste-Thérèse.maison é- vendre.Kcml-détnchée.salon, salle h manger, cuisine moderne.I chambres dont une dan» Eous-hol fini, 2 salles de bains, garage.Tél.518-536-1.quo-l 1 VUE le grand succès de notre début 1972.Nous avons l'opportunité d'offrir emploi 5 3 hommes, âgés de 22 ans et plus, pour entrevue personnelle.Tél.529-4066 qilü-9 49$ LOGEMENTS- APPARTEMENTS- LOGEMENT DEMANDE POUR 1er mai, *1 pièces, chauffé, si possible Chicoutimi, 519-7867, après 7 heure» p.m.quo-10 COMMERCE ET INDUSTRIE S AGUENA/-LAC-SAINT-JEAN 531 COMMERCES A LOUER RESTAURANT meublé, équipement complet.clientèle établie.353 Bégin.Chicoutimi, près Cegep, Cause départ.Tél.549-7091.quo-H VEHICULES- MOTEURS SAGUENAY-LAC-SAINT-J EAV 549-1184 quo-9 619 AUTOS A VENDRE VOLVO 1969 122S.TRES BONNE CONDITION, STEREO CASSETTE.PNEUS MICHELIN.TEL.JOUR.519-9761, SOIR.518-8517.quo-15 684 MOTONEIGE M OTONEIGE, Moto-Ski, 12 turue/, 1969.hon état.Information!:, 518-8189.quo-5 Sous-traitant demandé Pour soumissionner pour la totalité des travaux suivants : — Excavation — Fondation — Menuiserie — Electricité — Plomberie — Tirage des joints — Et peinture sur maisons seçtionnelles Ecrire ou communiquer â: G.T.Construction C.P.247 Arvido Téls : Arvida : 548-5544 Alma : 662-9481 quo-639 AUTRES RÉGIONS SERVICES 104 ARGENT A PRETER ATTENTION! AMELIORER VOTRE REVENU TRAVAIL, TEMPS PARTIEL.SAMEDI, DIMANCHE ET JOURS FERIES.POS SEDER PERMIS CHAUFFEUR.ETRE HONNETE.SI INTERSSE, ECRIRE.C.P.3020 LE SOLEIL CHICOUTIMI quo-lQ Affaire spéciale pour les propriétaires Renseignez-vous chez Associates sur les prêts spéciaux aux propriétaires.Taux d'intérêt réduit ou prêt à long terme; ou les deux à la fois.Empruntez $5 - $10 - $25,000 ou plus.Consolidez vos dettes à intérêt élevé ou obtenez de l'argent liquide pour l'achat d'une deuxième voiture, d'un bateau ou toute autre bonne raison, avec un prêt Associates à intérêt réduit pour propriétaires.Appelez-nous aujourd'hui même.Succursale 537 est, boul.Charest 529-9047 ASSOCIATES REALTY CREDIT LIMITED Vendeur, type exécutif ENTREPRISE financière nationale des ouvertures limitées pour personnes dp 28 ans et plus.Programme* Intensif d'entrainement de 2 ans.avancement rapide, pas de voyage, salaire plus boni durant l'entrainement.Tél.683-217-1.quo-9 $5.60 5 douzaines.$5.25 10 douzaines, $4 73 2C douzaines.Baa-culottes MaxI-nu- $1.50 douzaine, $9 80 par 100 douzal-nés.Margarine Golden et Cremex $5.75 caisse, $5.50 5 caisses.$4.50 10 caisses.$1.2 « 25 paisses.626-6782.quo-12 SERVEUSES avec expérience dans les mets chinois, aussi livreur demandé avec auto, se présenter 7080, boulevard Henri-Bourassa- nuo-12 JEUNE homme ou femme demandée, de langue anglaise, pour enseigner conversation anglaise aux adultes, position dans Lasarre, Val d'Or, Amos, pour période de 3 mois, M.Mctcrmou.».8l-6371 quo-11 350 FEMMES-FILLES DEMANDEES 3 3 COUPLE demandé, comme concierge.femme sachant faire cuisine, pour maison de pension.828-2101.quo-11 350 FEMMES-FILLES DEMANDEES 350 FEMMES-FILLES DEMANDEES PRESSIERS DEMANDES IMPRIMERIE recherche 2 prossiers, 1 compagnon Presses do différents format» et un apprenti, 2e 3e ou 4e année.Ecrivez â l'Echange, 2026 P*r.slco Québec 6 ou 688-9121 aux heures d'affaires.36-12 HOMMES SERIEUX H ANS et plus, ambitieux, libre Immédiatement.salaire selon compétence pour rendez-vous composer 659-1221.quo-ll SI VOUS ETES EUROPEEN, EXAMINEZ ATTENTIVEMENT CETTE OFFRE AVONS besoin de représentants sérieux pour notre nouveau bureau de Québec.Age 21 ans minimum, sérieux, belle présentation auto utile mais non nécessaire.Salaire au-dessus de la moyenne.Peul les meilleurs éléments auront leur place chez nous, pour rendez-vous composer.659-1220.quo-11 COMMIS DE RECEPTION D'HOTEL EXPERIENCE AVEC MACHINE COMPTABLE NCR-42.MOTEL LE VOYAGEUR S'ADRESSER AU GERANT, 661-7701 quo-11 CONCIERGE demandé pour Glffard, de-mamier M.Paradis, 529-8456.quo-2 NOUS offrons $150 et plus par semaine, selon qualifications.SI vous êtes sérieux.avec auto.Pour rendez-vous.842-7013.quo-22 PRESSIER pour duplicateur Offset.Ira vall à Quéoec, exigences: connaissance de la plaque papier serait appréciée.Faire parvenir curriculum vltac nu département 550 Le Soleil.quo-21 COMPAGNIE d'huile du Texas demande homme plus de 10 ans.courts voyages autour Québec.Pour entrer en contact avec clients.Formation.Doit être bilingue.Ecrire W.A.Dickerson.Pres., Southwestern Petroleum Canada.Ltd., F*.O.Box 789.Ft.Worth, Tcx.quo-11 VENDEURS d'aspirateurs demandés avec voiture, téléphonez à 529-5291, de 9 heures h 12 heures a.m.quo-14 REPRESENTANT ambitieux, enthouslas te, travaillant, entrainement, avancement.revenus Intéressants, appeler le gérant.651-8915._______________quo-31 STENO-DACTYLOGRAPHE LE SOLEIL, le plus important quotidien de l'est du Québec, requiert les services d'une sténo-dactylographe au service de la rédaction, à Québec.FONCTIONS! - sous la direction de la coordinatrice du secrétariat -dactylographier des textes d'information, des rapports, de la correspondance à partir de données écrites, dictées ou enregistrées; rédiger occasionnellement la correspondance à partir de données sommaires; assister à des réunions de cadres, rédiger et dactylographier les procès-verbaux; faire du classement et agir comme réceptionniste.QUALIFICATIONS: détenir un certificat de Ile année et posséder un (1) an d'expérience dans le travail de secrétariat; rapidité et précision en dactylographie et en sténographie; aisance à rédiger des procès-verbaux; maîtrise du français orthographique et grammatical; aptitudes à travailler pour plusieurs personnes; connaissance convenable de l'anglais.CONDITIONS DE TRAVAIL: salaire hebdomadaire initial de $80.00 et plus, selon les qualifications; semaine de travail de 32Vj heures réparties entre 8.00 et 18.00 heures, du lundi au vendredi; à l'intérieur de cet horaire, la durée maximum du travail quotidien est de 7 heures.OFFRES DE SERVICE: les offres de service devront comprendre un curriculum vitae détaillé et complet incluant obligatoirement des photocopies d'attestations d'études reconnues par le ministère de l'Education du Québec et un extrait de naissance."Ces pièces ne peuvent être retournées à son envoyeur".Toutes les offres de service seront examinées avec discrétion.Elles devront parvenir avant le 15 février 1972 à: LE SOLEIL Limitée Service du Personnel a/s Boris Grondin 390 esL rue St-Vallier, Québec 2.dls-12 DE 20 A 25 ANS JEUNES fille.'! désireuses de se créer un avenir dans l'esthétique et ses applications commerciales, aucune expérience requise, nous vous donnerons la formation nécessaire, seule exigence apparence très soignée.Pour emploi immédiat appeler.522-7336.quo-10 VENDEUR avec expérience dans meubles.Payons salaire â commission.Références exigées.Ecrire au Dept 719 Le Soleil.quo-9 DEBOSSELEUR demandé, classe A, l()j ans d'expérience, Tél.683-1234.quo-10 15 JEUNES hommes, 18 è 25 ans.ai mant et pouvant voyager, du lundi au| vendredi.Qualité exigée, ne pas être gêné.Instruction e* auto non requises.Se présenter vendredi et lundi â 166 de la Couronne chambre 308 Québec 2.quo-2 GARÇONS de tables avec expérience demandes, belle apparence.25 ans et plus, travail 6 jours par semaine, s'adresser nu Restaurant Laurcnticn, 785 des Glacis ou téléphoner 522-3635.quo-Q LES FACTURES DES FETES so sont vite empilées?Comme représentante Avon, vous gagnerez l'argent nécessaire pour les acquitter rapidement.Téléphonez dès maintenant 523-7706 TERRITOIRES LIBRES : Lauzon, Lévis, St-Romuald.Ville Bé-lair.Shannon, Valcartier Village, St-Mathieu, N.-D.-dU-Chemln, St-Charlcs, Garnier, St-Sauveur, St-Plc X, St-Rmtri-gin qim-P STENO-DACTYLO i BILINGUE MOTEL LE VOYAGEUR S'ADRESSER AU GERANT: 6G!.7.)1 quo-11 Mademoiselle IJ Voici qdelquei-unes de nos positions présentement disponibles: SECRETAIRE DE DIRECTION $500 Pour Ste-Foy, la candidate choisie devra posséder la sténo-française et anglaise.Au moins 5 ans d'expérience.Excellente chance de travailler au sein d'une importante compagnie.TRAVAIL GEN.- BILINGUE $340 Bureau de limoilou, recherche une dactylographe bilingue avec expérience.Conversation anglaise nécessaire et une notion de la comptabilité.SECRETAIRE BILINGUE $400 Recherchons jeune fille intelligente, jolie, connaissant la sténo anglaise et française.Affectée aux cadres supérieurs d'une entreprise de Ste-Foy.Au moins 23 ans.AUSSI: 4 Autres positions pour personnes bilingues'avec expérience.Pour diloili appeler; Mil» C.Sl-Gelais 522-8171 DIVISION DE les 500, services de sélection (Québec Ltée) 100, Place d'Youville, suite 720, Québec 4.dls-g 350 FEMMES-FILLES DEMANDEES DACTYLO bilingue, demandée, av77 pértence.500 est Grande-Allée .A 508.529'1027.„,‘UI9 (lUO-ifl F-OSSEDEZ votre propre commerce 'alliez les heures que vous dé.i‘4' vendez Régine de France.Srv’lsi .V rantc demandée, aucun territoire c”' o975.«.quo-ii VENDEUSE demandée, temps rmn^ $2.l’heure.Tél.entre 6 et o K' soir.853-5532.qjj"* 3 FEMMES demandées, 12 a par semaine.$1.75, .heure, se pré^enTr jeudi entre lh.30 et 4h à 1090 Louu' Riel, Ste-Foy, voisin du Holiday inj' quo-| A TEMPS plein ou partiel, réccptionnis- tu demandé.25 ans et plus, se présente;.à 881 D'Aiguillon, Québec 4., quo-9 CAISSIERE avec expérience, pour le soir, demandée, restaurant Lucky Garden, se présenter, eqtrc midi et à heures, 117 do l'Eglise.quo‘9 LOGIS 410 LOGEMENTS-APPARTEMENTS A LOUER MASSEUSE demandée, pour travailler dans un centre massage pour dame.8 a.m.â midi au Château Frontenac.Pour renseignements.521-9447.quo-M LOGEMENTS NEUFS • 272 -$100 S'A-$125 4'/2-$150 SA-$170 (SERVICES ELECTRIQUES INCLUS) ?ENDROIT TRANQUILLE ?SERVICE IMPECCABLE ?PISCINE - BADMINTON ?ENTREE LAVEUSE-SECHEUSE ?STATIONNEMENT AVEC PRISE ?MEUBLES SI DESIRE 3444 CARRE DEMILLY (ANGLE RUE MARICOURT) 65.1-4167 - 681-4627 C ARGENT OMPTANT TRANSFORMEZ EN ARGENT COMPTANT LES ARTICLES DONT VOUS N'AVEZ PLUS BESOIN COMPOSEZ '549-9111 CEST PAYANT DE VENDRE PAR L'ENTREMISE DES ANNONCES CLASSEES DU SOLEIL CAISSIERE d'expérience, d'apparence élégante, demandée pour maison de mode masculine, â temps partiel soit jeudi soir vendredi soir et samedi, s'adresser en personne au 839 est St-Jo-seph.quo-lQ SECRETAIRE demandée, pour travail généra! de bureau, y compris la comptabilité, 5 ans d'expérience.Tél.683-1331.quo-12 CONSEILLERE en soins de beauté demandée, à temps plein ou partiel, avec formation, commission intéressante, pour les districts: Ncufchâtel, Lorette-ville, Valcartier, St-Emllc, Charles-bourg, Ville Bélalr.Tél.812-9577.quo-9 LOGIS 410 LOGEMENTS-APPARTEMENTS A LOUER 410 LOGEMENTS-APPARTE.MENTS A LOUER REMBOÜREUR demandé, avec au moins 5 ans d'expérience, très bon salaire, 683-8151.Après 6 heures 626- 2619.' quo-14 ATTENTION homme, demandé avec vol-, turc, pour travail temps partiel.Québec et banlieue, pour rendez vous, 688-07M.ou si occupé.688-0717.quo-10 MOBILIER maison, poêle électrique.220 v.sets, cuisine, chambre.Fauteuils.W7-10M.quo-10 359 SERVICE DE GARDERIE SERVICE gardienne d'enfants.Maintenant ouvert Alma.Si besoin services.668-8785.quo-7 Ne voulez-vous oas vous débar-ras'jr de cette guitare ?Frappez juste ! Utilisez les Annonces Classées du Soleil, à votre service pour un prix minime.Elles sont lues chaque jour par un grand nombre de jeunes personnes qui sont à la recherche d'un instrument de musique.Composez 549-0111 PRET HYPOTHECAIRE PROFITEZ DE L'EQUITE DE VOTRE MAISON AVEC UN PRET-HYPOTHECAIRE $1,600.00 à $10,000.00 ou plus CAC REALTY LIMITED QUEBEC 436, Troisième avenue, ,522-2086 317 est, boul.Charest, 529-9083 411 sud, Dorchester, 529-5718 — LEVIS — 5, rue St-Louis, 837-0207 MECANICIEN d'expérience, ouvrage â l'année, références exigées.275, 2lème Avenue.quo-10 CONSEILLERES en beauté, poste dt gérance.Agréable, facile, payant.Concours récompenses, Appelez de 9 heu-.en, à midi, à 523-2812, ou 884-2424.La Purnntuyt.____ quo-9 URGENT Importante compagnie engage immédiatement homme ou femme , jeune, excellente présentation.Salaire mensuel moyen de début: BAR-MAID demandée avec expérience.s‘adresser .t 1560.Ire Avenue, quo-10 $600 FEMME ou fiile demandée avec ou sans expérience, comme presseusc ou réceptionniste pour comptoir.Tclnturle Ma-| thlcu Ltée, Roger Dodler 522-3S33.*quo-lO SOUDEUR d'expérience, ouvrage à l'an-née.références exigées, 275.2lème Avenue.quo-10 JEUNE fille, bilingue.20-25 ans.pour radio-communications, travail sur chiffre, so présenter, à 3062, des Quatre-Bourgeols, entre 5 heures et 8 heures p.m.Tél.: 651-1423.quo-10 APPRENTI-pelntre pour travail dans usine d'acier, ouvrage â l'année, référen-ces exigées.275, 2ièmc Avenue, quo-10 JEUNES garçons de 12 à 16 ans demandés, pour distribuer des circulaires, dans leur quartier.Québec métropolitain, Ste-Foy.St-Romuald.Lévis, Lauzon.Tél.524-715t.quo-11 CUISINIER d'expérience demandé, salai rr.selon expérience, s'adresser au Restaurant Rivlèra, 30 Dalhouste.entre 10 et 5 heures.Pour rendez-vous, demander Mme Giguèrc, M.Michaud.692 1272.quo-10 COMPAGNIE internationale demande 3 représentants sérieux, avec auto.Tél.872-7013.quo-10 MECANICIEN de station - service clas- se B.Salaire suivant la carte, 681-6911.quo-11 HOMME de service avec expérience demandé.pour station service â Ste-Foy.Pour entrevue, jeudi matin de 11 heures A 1 heure.M.Martel, 1035 Myrnnd quo-9 MECANICIEN demandé, pour station service à Ste-Foy.pour entrevue.Jeudi matin, de 11 heures A 1 heure.M.Martel 1035 Myrand.qno-9 COLLECTEURS demandés, avec auto, temps plein et partiel, appelez 524-0971.entre 7 et 9 heures p.m.quo-9 GERANT d'atelier et commis de pièces, demandés pour dépositaire de motocyclettes.Tél.688-0812.Inutile de se présenter sans expérience.quo-11 BARBIER, compétent, pour centre d'achats, rive sud, 837-1363.837-0542.quo-10 PIZZA MAN avec Tél.626-2781.expérience demandé.quo-10 TARIF DES ANNONCES CLASSEES RemercîemenH pour faveur obtenue, même tarif que les annonces classées.Minimum: $1.00 Avis dans le carnet mondain: $2.00 La charge de service pour les numéros de dépt.ou de casé requis dans les annonces $0.50.Bien que tous les efforts soient faits pour livrer le plus rapide-ment possible à l'annonceur le courrier reçu pour une ou des annonces classées à adresse départementale, nous ne pouvons en aucune façon être tenus responsables pour la perte, l'oubli, le retard, la négligence, le dommage ou pour toute autre raison que ce soit dans ce service particulier de livraison du courrier.En cas d'erreur dans une annonce, notre responsabilité se limite au montant payé pour telle annonce (maximum 3 insertions).Facture non payée dans les 7 jours après la date de facturation, frais additionnels.Les annonces classées ordinaires devront parvenir avant 2 heures p.m.la veille du jour de publication.Celles qui doivent paraître te lundi devront nous parvenir avant 2 heures p.m.le vendredi.Nombre de mots Lignes 1 jour 3 jours cons.6 jours cons.Jusqu'à 10 2 1.00 1.35 2.40 Jusqu’à 15 3 1.10 2.03 3.60 Jusqu’à 20 4 1.15 2.70 4.80 Jusqu’à 25 5 1.25 3.38 6.00 Jusqu’à 30 6 1.50 4.05 7.20 Jusqu’à 35 7 1.75 4.73 8.40 Jusqu’à 40 .8 2.00 5,40 9.60 Classifications commerciales et tarif général: .25 la ligne comptée - Minimum: $1.00 APPRENTIE-coiffouse demandée*.sa-chant faire manicure, demeurant dans Str-Fov.si possible.S'adresser, jour, 651-6145.soir.653-7582.quo-D comprenant fixe plus frais plus commission, pouvant doubler rapidement si capable et sérieux.Véhicule nécessaire.Résidence région Québec ou Lac St-Jean souhaitée.Téléphoner pour rendez-vous: 843-8859 Montréal Le Laurier Pentlîouse (vue sur le fleuve) - 5 chambres à coucher - 3 salles de bains complètes - cuisine avec dînette - salon, salle à dîner Pour information, signaler 522-6614 (Manon Paré)