Le soleil, Saguenay-Lac-Saint-Jean, 10 mai 1972, mercredi 10 mai 1972
La maison tout électrique.«,1 te«y %£* | î ir~' j fc DOCTEURS REMY BEAULIEU • Us LaBARRE OPTOMETRISTES 376 Ai Roi, di.208.Tél.: 524-2413 (tn Saut lUfl* d«« Alcool*) 50 PAGES 76e ANNEE — No 114 QUEBEC, MERCREDI 10 MAI 1972 PRIX QUINZE CENTS î.„;, ; Vl I v'i | f- i l i' ¦ ' .ij] ê'J’lw.-rcRZiP êiïmmË mâ i üai *///*/* En route vers la prison On aperçoit sur la vignette, le groupe qui menait les chefs syndicaux vers les barreaux, hier après-midi, soit dans l'ordre MM.Norbert Rodrigue, président de la Fédération des services de la CSN, Louis Laberge, prisonnier et président de la FTQ, Mme Charbonneau et M.Yvon Charbonneau, prisonnier et président de la CEO, Marcel Pepin, prisonnier et président de la CSN, le jeune fils de ce dernier, Michel Pepin et Raymond Couture, directeur de grève à la CSN.Le Saguenay-Lac-Saint-Jean se fait bien voir de Perspectives-Jeunesse gement des installations et équi- D'autre part, l'acceptation pements pour chacune des disci- d'un second projet ($19,350 —-16 plines sportives".Un montant emplois) permettra la mise sur de $21,300 est consacré à l'em- place d'un système de télévision bauche de 18 travailleurs.(Suite à la page 2, 4e col.) Lfapplicalion du règlement no 7 • Aux commissions scolaires de décider, dit Cloutier par Claude VAILLANCOURT ALMA — Les Jeux du Québec à Chicoutimi et l'aménagement du Lac Vert, à proximité de Notre - Dame - d'Hébertville, seront particulièrement choyés par le programme Perspectives-Jeunesse puisque, pour le premier cas, deux projets totalisant $40,650 et 34 emplois temporaires ont été acceptés et pour le deuxième centre d'intérêt, trois projets d'une valeur globale de $37,399, créant 23 emplois temporaires, ont reçu un accueil favorable.Ces projets et les 67 autres acceptés pour le Saguenay -Lac - St - Jean, répondent particulièrement à cinq grands critères de sélection."Compte tenu du contexte, explique le document fédéral, les projets qui offraient de sérieuses garanties de continuité, c'est - à - dire ceux qui, à plus ou moins long terme, débouchent sur la création d'emplois permanents à l'intérieur d'un service ou d'une nouvelle entreprise, ont été indirectement privilégiés.D'autre part, le sérieux et la force du groupe, faction déjà entreprise en rapport direct ou indirect avec le projet, ont aussi influencé le processus de sélection." JEUX DU QUEBEC Dans le programme des Jeux du Québec, un premier projet, sous la responsabilité de M.Gilles Paradis, "verra à l'aména- par Nicole CAMPEAU Les 55 commissions scolaires régionales du Québec ne seront pas tenues d'appliquer dès septembre 1972 les articles du règlement no 7, qui prévoient la prolongation du temps de classe quotidien, et seront libres de décider elles - mêmes du moment où leurs ressources humaines et physiques leur permettront de le faire.Le ministre de l'Education, M.François Cloutier, a confirmé hier au Soleil, que son ministère devait faire connaître officiellement cette position au cours de la semaine prochaine, au sujet de l'application des articles 31 et 32 controversés, au cours des dernières semaines.Ces articles prévoyaient, pour septembre prochain, l'addition de 35 minutes quotidiennes à l'horaire actuel des étudiants, afin de permettre l'application du règlement no 7 (adopté l'an (Suite à la page 2, 1ère col.) f ' • 'SsWsmmxmmmmmMmmmmmmmmmmmmm Le Soleil du Saguenay-Lac-Saint-Jean présente en exclusivité aux pages fi et 7 la liste des projets acceptés en vertu dii programme Perspectives-Jeunesse dans la région.Les subventions' accordées, les responsables et le nombre d'emplois temporaires sont également révélés.L'annonce officielle ne doit être faite que demain par le gouvernement fédéral.Mouvement de débrayages par Gilles SOIVIN Pendant que le Front commun faisait connaître, hier soir, ceux qui doivent prendre la relève des trois leaders syndicaux incarcères, le mouvement de protestation amorcé au début de la journée prenait graduellement des proportions importantes.C'est le secteur privé qui a réagi le premier à l’annonce du jugement du juge Pierre Cftté.Les débardeurs du port de Montréal ont en effet quitté le travail au cours de la matinée et leur geste a été imité au cours de in journée par leurs confrères de Trois - Rivières et Québec, paralysant ainsi les activités dans les trois ports du Saint - Laurent.Ils étaient 3,500 à les accompagner par Benoit LAVOIE Pour les quelque 3.5110 manifestants qui ont escorté sans pouvoir faire rien d'autre les trois chefs syndicaux vers les cellules, le secrétaire général de la CSN, M.Raymond Parent, a résumé ce qu’ils étaient venus faire devant le Palais de Justice de Québec hier après-midi."Merde à la justice du Québec", a-t-il lancé, paroles qu'amplifiait quelques instants plus tard le syndicaliste Michel Chartrand, sur ces mêmes marches du J’alais: "Camarades, al-Jons-nous en d'ici.On est trop propres pour rester là plus longtemps".Sur le coup des 2h30, hier après-midi, escortés de leurs proches parents et d'une foule do "monde ordinaire", les Marcel Pepin, Louis Laberge et Yvon Charhon-ncai entraient au palais pour servir une peine d'emprisonnement de douze mois.Quelques minutes plus tard, après les ultimes accolades, ils étaient escortés à travers les couloirs jusqu'à une sortie dissimulée où une fourgonnette les attendait pour les introduire peu après sans difficulté, au centre de détention d'Or-sainville.Ils étaient venus des quatre coins de la province ces manifestants, dont plusieurs avaient débrayé pour l'occasion, afin de faire une escorte digne à leurs trois chefs punis pour outrage au tribunal.Partis à proximité du Parlement, ils ont descendu la vieille rue Saint-Louis bruyamment en scan- (Suite à la page 2, 3e col.) Aujourd'hui, les travailleurs de la construction doivent emboîter le pas et cesser le travail sur les divers chantiers de la construction de in province pour manifester leur appui à la cause des trois présidents emprisonnés et protester contre l'imposition de règlement de conflits ouvriers pur In voie de législation et d'injonctions.Dans le secteur public et para ¦ public, ce sont les enseignants et les employés d'hôpltnux qui ont le plus manifesté leur désapprobation par des arrêts de travail, pendant que leurs confrères du Syndicat des fonctionnaires provinciaux du Québec poursuivaient, hier, leurs négociations à la table sectorielle.DEBRAYAGES SPONTANES Le débrayage spontané des quelque 3,000 débardeurs des trois principaux ports du Saint - Laurent a rapidement été suivi de ceux de plusieurs syndiqués du Syndical canadien de la fonction publique (SC F P -FTQ) qui ont quitté le travail pour protester contre l'emprisonnement des trois leaders syndicaux et manifester leur appui à lu cause du Front commun.sommaire Annonces classées Aujourd'hui Bandes dessinées Bridge Décès Documents Famille Economie-finance Horoscope Mot mystère Mots croisés Patron Sport Télévision étéo Ensoleillé.Maximum de 50 à 55.Demain, ensoleillé.35 et 311 « 311 37 3fi Ifi 22 32 à 31 3fi 35 .'Ifi 35 27 à 30 fi Des travailleurs d'une dizaine d hôpitaux ont égale ment emboîté le pas et quitté le travail de même que plusieurs enseignants de la région de Gaspé et Jonqulè-rc.Ces débrayages se sont doublés de plusieurs mnnl- Autros nouvelle» aux page» 15 ot 17 festntions A Québec, Mont féal, Rimnuski et Amqut et sur la Cête - Nord.A Montréal, les travailleurs ont manifesté devant les édifices du réseau TVA pour protester contre In décision de cette chaîne de télédiffusion d'empôchcr In diffusion, lundi soir, d’une émission commanditée par le Front commun.A Amqui ci Rimnuski, une centaine de syndiqués ont innnlfcsté devant le Palais de Justice de I endroit.Dans les hêpiinux, notamment à Saint - Michel - Archange et à l'hôpital Notre-Dame de Montréal, le débrayage a pris les autorités par surprise, les syndiqués ne laissant sur les lieux que les infirmières et les médecins pour prodiguer les soins aux malades.A Maiaue, Cap - Chat, Sainte - Anne - des - Monts, et diverses autres municipalités de la région de.Gaspé, rc sont nuelqm 7011 enseignants qui ont quitté spontanément le travail et environ (Suite à la page II, 5e col,) La tension monte dans la région pur (iiiliriel HKItlU ltl et Marcel COLLARD JONQUIERK — Un uccroisse-ment de in tension u marqué, hier, dans certains syndicats du Front commun nu Saguenay Lac - Saint Jeun, l'emprisonnement des présidents des trois centrales ouvrières.Ce sont les enseignants de la Fédération du Saguenay, à Chicoutimi (CRQ), qui ont démontré ouvertement les premiers, hier, leur colère devant cette sentence des tribunaux, en déclenchant des arrêts de Iriivnil spontanés.Plusieurs centaines d'r ntre eux ont participé à une assemblée à l'hôtel Le Monte-goals au cours de l'après-midi.Pour leur part, les syndiqués de la CSN à l’hôpital de Chicoutimi étalent également disposés à faire une grève générale, hier, en guise de protestation contre i'incnrcération des dirigeants du Front commun intersyndical."Nous avons dù faire vile pour empêcher le débrayage général," a rapporté leur président, M.Jean-Marie Girard, lors d'un entretien.Il u ajouté (Suite à la page 2, 2e col.) Le monde attend la réponse de Moscou Une journée cl demie après l'annonce de la décision du président Nixon de relancer l'effort de guerre américain nu Vietnam en Imposant un blocus autour du Nord-Vietnam, ou se perd encore en conjectures sur l'attitude qu'adoptera finalement Moscou; il apparaît clairement que le président est loin d'avoir convaincu de son Ixm droit ses adversaires Autres nouvelle» aux pages 31 ot 37 (politiques, les mouvements pacifistes et la grande presse américaine et, enfin, un rapport secret de la CIA vient mettre sérieusement en doute l'efficacité tactique et militaire de ces mesures.Les observateurs, tant à Moscou qu'à Washington, doutent qu'après la pose des mines dans les eaux des ports nord-vicl numlens et le blocus du Nord-Vietnam, la visite de M.Nixon (Suite à la page 2, 1ère col.) La "générosité" de Turner met fin aux rêves de Castonguay par Normand GIRARD Quatre ans de travail à la commission Castonguay-Nep-vfu, deux ans d'efforts au plan politique et un beau rêve se sont écroulés, comme un château de cartes, hier, pour le Ministre des Affaires sociales du Québec.M.Claude Castonguay a exprimé Tavis, sur un ton encore Plus bas et neutre que d'habitude, et le visage encore (si possible) plus long et gris que d'ordinaire, que la poursuite dune politique de sécurité du revenu et de sécurité sociale globale et intégrée devenait irréalisable.Celui-ci commentait, à l'invitation des partis d'opposition et en l'absence de M.Robert Bourassa, la décision unilatérale d Ottawa d’augmenter les pensions de vieillesse par le truche-ment d'une indexation à la hausse du coût de la vie.Les députés du Parti québécois se sont contentés d'ap-Plaudir aux propos du ministre, signalant par là l'évidence de a gifle que le fédéral venait de servir au Québec et l'interpré- ahon qu'ils en tiraient comme devenant l'échec du fédéralisme.POLITIQUE IRREALISABLE .:,.e dois dire, a déclaré M.Castonguay, que cette annonce nngt' ’ De la Californie - Gros, formai 72 10/99c ceuri Pascal Dr.la floride • Canada no 1 - Gr 24 ch.42c BLE D'INDE EN EPIS De Florido • Canada no I • Savouteu» 3 pour 69c PEPSODENT Denlilrice • Formai super 8.3 oi 99c N0X2EMA Crème pour la peau Pot 8 oi $158 iGLAD 27 Sacs à déchets - Union Carbide Pqt de 20 NUGGETT Poli à chaussures en pâle Bte t.S ot 21c NUGGETT Vernis à chaussures 2 oz 58c MENNEN Firalil â cheveur ¦ Protein 21 6.3 ot $1 27 MODESS Serv.sanitaires (Super 12 • 55c) Bte de 48 ^1 86 GLORY Shampooing a lapis 24 ot ^1 88 NOUS NOUS RESERVONS LE DROIT DE LIMITER LES QUANTITES PRIX EN VIGUEUR JUSQU'A LA FERMETURE, MARDI LE 16 MAI 1972 DOMINION STORES LIMITED JAVEL Concentré-Liquide Domino 45e Cont.128 oz AUBAINE DU MILLIARD DETERSIF MIR Liquide 2 £« 57e AUBAINE DU MILLIARD HUILE VEGETALE Monarch 58 Bout.B%lf C 32 oz IMIiH'lili'ilHM1 MARGARINE Colorée • Golden Girl Pqt 1 Ib 18 Prix coupés a plein sur les VIANDES DE QUALITÉ LE MEILLEUR BOEUF DU CANADA DE MARQUE ROUGE INSPECTE PAR LE GOUVERNEMENT Pour la Foie des Mères POULETS CHAPONS COC Frais-Canada cal.'A’-5 Ib cl plus Ib 59* POULETS CONGELES Canada cal.'A1 • 2-3 Ib 43' JAMBON PRET-A-MANGflt |SD< Sans couenne, jarret court, |b.w w Marque populaire • Complet ou moitié ROULES COTTAGE Midget • Fumés - Désossés Ib 99' EPAULE DE PORC FUMEE RQc Genre Picnic - Marque populaire Ib tvw ROTI DE CROUPE Ou bifteck de ronde désossé $|29 BIFTECK DE SURLONGE 5155 Boeuf de marque rouge Ib I POULETS CHAPONS CQc Congelés • Canada cal.’A' - S Ib plus Ib Vw POULETS CONGELES AQc Canada cal.'A' - 4*5 Ib Ib ¦ Ir i: GIGOT D'AGNEAU CONGELEfiQc Importé - Complet ou moitié Ib wl# STEAKÇTTES DE BOEUF 7QC Congelées • Economiques Ib 1 W ! marque rouge BIFTECK PETIT FILET Ou rôli.Marque rouge $|69 tb BIFTECK BAS DE PALETTE 7Q( Frais haché Ib H w BACON SANS COUENNE 7Q Pelit Goret Pql Mb I w BACON SANS COUENNE fiQ1 De marque Jubilee Pol I Ib ww C HAMBURG Frais à chaque heure 69' TRUITE ARC-EN-CIEL QQ( Savoureuse Ib wV ROTI COTES CROISEES Prêt pour le four 99' ROTI DE PALETTE Tendon dorsal enlevé 79‘ SAUCISSES FUMEES RQ Dominion Pql I Ib wM SMOKED MEAT .d!M( Her-Pack - Formal sand.2 oz mf Ww G Pour la FêU dmi Mire» GATEAU-ETAGE $|29 Joliment décoré ch.FRAIS CUIT CHAQUE JOUR.^e^ouiîîil PETITS PAINS A DINER ~~ Frais - Savoureux Doux.OwC ML' TARTES AUX POMMES Croule feuilletée 2 pour $1 oo A?i' , c.,.ï£ > AUBAINE DU MILLIARD BEURRE D'ARACHIDES Richmello ^%ICC Pot 3 Ib WW AUBAINE DU MILLIARD OLIVES QUEEN 75e Ordinaire» Gattu»o Pet 32 ot IB COCA-COLA Bouteilles retournables C 6 bout.C 4 TOczQ | -, K .¦ AUBAINE DU MILLIARD ANANAS TRANCHES D.C.Bte 28 oz 25 Le Québec possédera bientôt sa propre technologie industrielle L* Soleil, mercredi 10 mol 1972 tant du journal Le Soleil, qu'il s'agit, dans un cas, d'un produit qui n'est pas fabriqué au Québec et dans l'autre, d'une innovation technologique au niveau mondial.de recherche mixtes avec dés industries, soit en tout, une quinzaine de projets.Certains projets sont faits en vue de l'implantation de nouvelles sociétés industrielles au Québec.L'échéance de tous ces programmes scientifiques et technologiques varie entre un et deux ans.D’ici un an, les recherches effectuées présentement à Montréal entraîneront l'implantation d'une industrie.Il s'agit de par Roch DESGAGNE c- inaugurant, hier, l'aména-ftE;e t d un centre de recher-C industrielles, la province f Québec a franchi une étape d.niflcative vers la création Je technologie industrielle "Notre objectif global est de identiquement québécoise, et développer de nouveaux pro- i réalisations scientifiques qui duits et de nouveaux procédés ” nt dévoilées, dans un avenir pour créer une technologie in- ,er0 ché en seront la preuve dustrielle au Québec”, expli- rapL éloquente.quait le président - directeur gèle Centre de recherches in- néral du CRIQ, qui souhaite que strielles du Québec a mis au les réalisations que lancera, d'i- int.ü Y a une^emame, à ses ^ un an^ excentre scienjUique, créer toüte^une'ent'reprisTnou- " " “ " velle: usine, production, mise en marché et application de la nouvelle technologie.If a été impossible, cependant, de connaître le genre de production de cette future industrie.LE QUEBEC A L'AVANT-GARDE En inaugurant officiellement les travaux de construction du pavillon du CRIQ, hier après-midi, le ministre Bernard Pinard, des Travaux publics, a insisté sur la prise de conscience du gouvernement du Québec devant la.compétition grandissante qui s'exerce au niveau de la technologie industrielle.province.PLUSIEURS PROJETS Actuellement, le Centre de re- fhor’atoires de Montréal et de seront génératrices d'emplois chsrbrooke, deux prototypes pour la province, équipement qui révolutionne-fa technologie industrielle Serne.Le directeur général aCRIQ Monsieur Michel Nor- cherches industrielles du Qué-andin a tenu à conserver le bec poursuit des travaux auto-ractère très confidentiel de nomes, dans ses propres labora-m découvertes technologiques, toires et dans des usines, tout nail ü précisait, au représen- en effectuant des programmes Marfon Tabi devient le cinquième docteur en agriculture de Laval En deux décennies, le Québec sont, pour le ministre Bernard Pinard, autant de signes évidents de cette évolution technologique.M Marton Tabi, de la divi- M.Mârton Tabi, né en 'Hon-sion des sols au ministère de grie en 1933, détient un B.A.de l'Agriculture du Québec, a ^ou- l'université de Budapest, est tnu avec succès, le 25 avril gradué de l'Institut agricole de dernier, une thèse de doctorat à Louvain et maître en science de est passé de l'économie rurale à W faculté des sciences de l'agri- l'université Laval.l'ère de la technologie indus- fnlture et de l'alimentation de .„ L., trielle.Les universités québécoi- rnnlversité Laval.„ présence de M.Tabi a ses sont assaillies d'inscriptions I université Laval,, depuis six en sciences, en technologie, en M.Tabi est seulement le cin- “ns' illustre bien l'étroite colla- administration et en commerce; ouième docteur en agriculture boration qui existe entre la fa- l'industrialisation du Québec dp l'université Laval.Sa thèse, cuHé et le ministère de TAgri- s'accentue continuellement.Ce dirigée par M.Gérard Ouellet- culture, puisque M.Tabi est à te vice-doven, intitulée "In- l'emploi du Service de la re-fhience du phosphore, du potas- cherche et de l'enseignement du sium et du calcium sur la crois- dit ministère, sance et la teneur minérale des racines et des parties aériennes de certaines espèces agricoles" est une recherche de type fondamental, mais qui introduit à des aspects très pratiques de la fertilisation que le département des sols entend bien développer; grilles de fertilisation, calibration des méthodes d'analyse, toutes recherches qui permettent d'établir des règles de la fertilisation rationnelle propres aux sols du Québec.Cette étude a le mérite particulier de porter sur le système radiculaire, aspect général peu étudié en raison des difficultés pratiques que comporte cette recherche.A BOSTON (ace au parc public l'hôtel Chaque chambre avec salle de bains et télévision, la plupart, à air climatisé.A proximité des magasins et des divertissements.Tarif familial.Parc de stationnement.Prix très raisonnables! Ecrire pour obtenir brochure.tues Avery & Washington HU 2-8000 Voyet voire agent de voyage tffàb *4«C/< 13 MAI -j 'steSrj 9'0r es £**s, Points suiVet*o.^ :QfitS: Si0n * a • RALLYE TiERS-MONDE 615, Calixa-Lavallée, Qui.6 Tél.: 681-0064 Ça promet! Un bon whisky canadien pour les bonnes occasions.Seagtftnfc ( iflVESTAR FIVE STAR de Seagram Mélangé et embouteillé par Joseph E.Seagram & Sons Ltd., LaSalle, Qué.I * Le ministre a mentionné que les travaux du Centre de recherches industrielles du Québec s'inscriront tout particulièrement dans les secteurs de rurbanisation, des communications, du transport, de la mise en valeur systématique des richesses naturelles, et de la création de nouveaux produits dans les secteurs de pointe.Pour sa part, le directeur de l'Institut national de la recherche scientifique, M.Charles Beaulieu, a insisté sur l'appnri du gouvernement du Québec è cette réalisation qui placera vraiment la province A l'avant-garde dans tout le Canada.Avec de tels instruments, les scientifiques seront bientôt en mesure de produire des réalisations concrètes au domaine de la technologie industrielle, espère-t-il.$3.8 MILLIONS D'OTTAWA Le coût de ce pavillon scientifique est estimé è $3,822,000, dont $2,522,000 pour la construction, $750,000 pour l'équipement et $350,000 pour l'aménagement.Le financement est assumé par le ministère des Travaux publics du Québec, qui a obtenu du ministère de l'Expansion économique régionale du Canada un prêt de 3.6 millions de dollars, et un don d'un million de dollars du môme ministère.LE CRIQ — Une foi* construit, le Centre do recherche* industrielles du Québec aura cet apparence.Les travaux de construction ont été inaugurés, hier après-midi, sur le site du complexe scientifique, à Sainte-Foy.L'immeuble aura trois sections distinctes, les laboratoires, l'usine et las ateliers, et l'administration.Los travaux doivent être terminés pour février 1973, selon les prévisions.A l’exception de Montréal, les municipalités du Québec sont peu peuplées Des 10 régions administratives, celle de Montréal a la plus forte densité de population, soit 391 habitants par mille carré.Celle de Québec vient nu deuxième rang avec 83 habitants par mille carré.Ces données sont publiées par le Bureau de la statistique du Québec, dans In brochure intitulée "Renseignements statistiques — Municipalités du Québec 1970".La région administrative de Montréal d’une superficie de 9,-391 milles carrés avait au 31 décembre, 1970, une population de 3,671,641 hnbltnnts, soit 391 habitants par mille carré.Celle île Québec, avec une population de 947,239 habitants avait une densité de 83 habitants par mille carré.La moyenne de la densité de In population nu Québec est de 123.5, mais la ville de Montréal seule, compte 1,460,500 personnes réparties sur une superficie de 48.8 milles carrés.Ces données montrent comment In plupart des municipalités sont faiblement peuplées puisque, sur un total de plus de 1,800 d'entre elles, 1,100 ont une population inférieure ft 1,500 Im-bitants.La dette nette ft long terme si1 chiffre ft $2,200,235,000, soit 351 dollars per capita.Dans la région administrative de Montréal, elle s'élève ft $1,639,236,000.Dans celles tie Québec, de Trois - Rivières et des Cantons de l'ilsl, elle s’élève respectivement ft $233,654,000.ft $89,827,00(1 et ft $63,612,000, tandis que, dans In région du Nord - Ouest, elle est seulement de $21,589,00(1.Pendant l'année 1970, les dépenses municlpnles se sont élevées ft $832,435,000.l a région administrative de Montréal, seule, absorbe $590.607,000.La plus faible dépense revient ft la région tlu Nord - Ouest avea $11,034,000.Les traitements et salaires bruts représentent en moyenne 41 pour cent ties dépenses liliales ties II) régions administratives.I a propriété foncière au Québec (fonds et hAtisscs) a atteint en 1970 un Intnl de $27,300,-1)00,00(1, y compris les biens non imposables.tl\ITNATUB 3 CHOP!NES Sealfest lance maintenant au Québec une nou\/e!le crème glacée sans aucune essence artificielle Elle est plus riche et elle regorge d'ingrédients vraiment naturels.Deux douzaines de vraies fraises, bien mûres, dans chaque boîte de trois chopines de celle aux fraises.Plus de 50 amandes grillées au beurre dans une autre, ou encore, beaucoup de vrai bon chocolat.Bien sûr, elle est un peu plus chère.Mais elle est tellement meilleure ! La nouvelle crème glacée vraiment naturelle Sealtest * La Dominion Dairies Ltd.utilisa sous licence la marque de commerce "Sealtest" propriété de Kreftco Corp. 10 Le Soleil, mercredi 10 mai 1972 échos dü parlement Le ministre des Communications, M.Jean-Paul L'Allier, a indiqué hier, qu'il fera connaître bientôt une décision concernant l'émission de permis par le CRTC à de nouveaux postes de radio et de télévision par câble de langue anglaise ou d'expression bilingue.Interrogé à ce sujet par le député péquiste Marcel Léger qui a souligné la récente décision du CRTC à ce sujet et qui demandait si le Québec avait l'intention de s'y opposer, le ministre a répondu "qu'il n'avait pas l'intention de trainer longtemps la-dessus'' et qu’il fera connaître sa décision aussitôt que possible.Cette affaire s'inscrit dans tout le conflit Québec - Ottawa au sujet des juridictions en matière de communications.ANNONCE CUISINONS EN GAIETÉ avec Blanche Leclair, Directrice adjointe, Service d’économie ménagère Carnation.Ces jours-ci, régalez votre famille de __ ses plats favoris apprêtés de façon nouvelle: "Petits gâteaux roulés à la f confiture de framboises” garnis de "Crème au chocolat 1-2-3”, "’Casserole’ de poulet”, etc.À chacune de ces recettes, le lait Carnation p/u,î doux confère velouté et bon goût; c’est le lait évaporé aux mille recettes.un ^ tytnii | ta.PETITS GÂTEAUX ROULÉS À LA CONFITURE DE FRAMBOISES tode tasse de Lait Évaporé CARNATION non dilué ta de tasse dèau 4 tasses de mélange à biscuits au babeurre Tî tasse de confiture de framboises rouges fj de tasse de pacanes hachées Incorporer en brassant le lait Carnation et l'eau au mélange k biscuits |usqu'à ce que se forme une pâte légère.Pétrir à 5 reprises sur une planche enfarinée.Rouler en forme de rectangle de 12 pouces sur 16.Étendre sur la pâte une mince couche de confiture de framboises Recouvrir de pacanes.Rouler la pâte à partir du côté le plus long, tout comme si vous prépariez un gâteau roulé.Terminer en pressant pour faire adhérer la pâte et couper en tranches de ^ de pouce à 1 pouce.Placer dans des moules à "muffins" (3 pouces de diam.) beurrés.Cuire à four chaud (425'F) pendant 12 à 15 minutes ou jusqu à ce qüe les gâteaux soient légèrement brunis.Si désiré, glacer le dessus des gâteaux pendant qu'ils sont encore chauds.Donne 16 à 20 gâteaux roulés de grosseur moyenne.GLACE: Mélanger '?tasse de sucre à glacer tamisé et 1 c.à soupe de Lait Evapore Carnation et battre jusqu’à consistanc# lisse.Les pêcheurs gaspésiens veulent savoir au plus tôt s'ils pourront pêcher le saumon Dupan Le ministre de l’industrie et du Commerce, M.Guy Saint-Pierre, a refusé d'indiquer hier si le gouvernement avait l’intention de demander à la Société générale de financement de prolonger au delà du 15 mai la date ultime pour l'achat de l'usine Dupan de Mont-Laurier par les travailleurs de cette firme.Répondant à une question du député uniquiste René Lavoie, M.Saint-Pierre a déclaré qu'il n'avait pas encore pu rejoindre le président de la SGF à ce sujet mais qu’il informera l'Assemblée nationale de tout nouveau développement dans celte affaire.Bateaux-passeurs M.Bernard Pinard, ministre de la Voirie, a déclaré hier qu'il demandera un rapport au président de la Société de la traverse Lévis-Québec afin de déterminer pourquoi les passerelles permet-lant l'accès des piétons sur les bateaux ne sont pas encore prêtes.Le député créditiste Aure'ien Roy avait soulevé cette question en soulignant que ces passerelles ne sont pas prêtes parce que l'entrepreneur responsable de ce travail ne l'avait pas encore terminé.Il voulait évidemment en connaître les raisons.CEGEP de Rosemont Le ministre de l'Éducation, M.François Cloutier, a informé l'Assemblée nationale, que ce n'est pas sous les ordres des fonctionnaires de son ministère que le CEGEP, de Rosemont vient d'exiger la réinscription des étudiants.Il a indiqué que cette question avait pu être discutée entre ses fonctionnaires et les administrateurs du CEGEP mais qu’il n’y avait sûrement pas eu d'ordre de donné.Interrogé par le député uniquiste Jean-Guy Cardinal, M.Cloutier a par ailleurs indiqué qu'il n'avait pas l'intention pour le moment d’instituer une enquête sur l'administration des CEGEPs ou de réunir la commission parlementaire de l'éducation pour discuter de la situation quoique selon lui, cette hypothèse ne doive pas être rejetée.par Louis TANGUAY de notre bureau de RIMOUSKI Les pêcheurs gaspésiens demeurent dans l'incertitude la plus complète, à seulement trois semaines du début théorique de la saison de pêche au saumon.En effet, même si le ministre de l'Industrie et du Commerce a indiqué que le Québec a l'intention de s'en tenir aux restrictions actuelles, du moins pour le moment, aucune directive n'a encore été donnée aux pêcheurs ni, semble-t-il, aux fonctionnaires chargés de la protection de cette ressource aquatique.Indice cependant troublant, aucun permis n'a encore été émis aux pêcheurs interrogés à ce sujet sur le côté gaspésien de la baie des Chaleurs, alors que ces derniers avaient l'habitude d'obtenir ces permis au cours d'avril et même parfois en mars.Par conséquent, les pêcheurs s'attendent à ce que le gouvernement du Québec ait "la dé-cerfce" de leur dire au moins s'ils pourront pêcher ou s'ils ne pourront pas.Selon M.Arthur Landry, gérant de la coopérative des pêcheurs de Carleton, qui regroupe une cinquantaine de pêcheurs de saumon de la baie des Chaleurs, il faut compter au moins deux semaines de préparation avant le début de la'saison.A son avis, il serait donc impérieux que le gouvernement fasse connaître de façon précise sa position sur cette question, afin de ne pas pénaliser les pêcheurs.M.Landry donnait comme exemple que les Gaspésiens qui pratiquent la pêche commerciale du saumon doivent, à chaque année, renouveler une partie de leur équipement.A l'heure actuelle, il ne peut que déconseiller aux pécheurs d'investir parfois plusieurs centaines de dollars en nouveau matériel, alors qu'il est impossible de savoir avec certitude si ce dernipr sera utilisé.Dans l’ensemble, M.Landry s'est dit d'avis que les pêcheurs ne seraient pas tellement perdants, si l'interdiction était appliquée nu Québec, à condition que les mesures de compensation soient aussi complètes au Québec que celles offertes aux pécheurs du sud de Terre-Neuve et du Nouveau-Brunswick.M.Landry estime pour sa part que les offres fédérales sont acceptables et que les pé- cheurs gaspésiens ne devraient pas se contenter de moins.On sait d'autre part que les représentants du fédéral ont rencontré jeudi et vendredi derniers les pêcheurs commerciaux du Nouveau-Brunswick, à Fredericton, et que les deux parties pourraient en venir à un accord lors d'une, autre rencontre du même genre qui doit avoir lieu à la fin de cette semaine.Les pêcheurs gaspésiens ont également appris qu'un représentant du Québec assistait a' X dernières réunions, et demeurent indécis sur l'interprétation à donner à cettç présence.Si le Québec décide d'applique- l'interdiction décrétée par le miqistre fédéral de l'Environnement et des pêches, M.Jack Davis, il semble d'ores et déjà assuré que les pêcheurs commerciaux tourneront un oeil in; quisiteur du côté des rivières, eux d'une forme plus importa, pour s'assurer que le fléau du te de déprédation du Saumr braconnage sera combattu effi- que les autorités gouvernemen cacement, car il s'agit là, selon taies semblent vouloir le croir( ANNONCE Plan d'amaigrissement Recette à domicile Il est facile de perdre rapidement, chez soi des livres de graisse disgracieuse! Etablissez vous-même ce plan de recette.C’est très facile—et c’est peu coûteux.Allez simplement chez votre pharmacien et demandez Naran.Versez ceci dans une bouteille d’une chopine et ajoutez assez de jus de pamplemousse pour la remplir.Prenez-en deux cuillerées à soupe par jour, selon le besoin, et suivez le Plan d’amaigrissement Naran.Si votre premier achat ne vous montre pas un moyen simple et facile de perdre la graisse superflue et ne vous aide pas à re- S', - " trouver la sveltesse de votre lien., si.les livres et les pouces redui! sibles de graisse superflue ne dis.paraissent pas du cou, du menton, des bras, de la poitrine de l’abdomen, des hanches, dh mollets, et de* chevilles, retourne, simplement le flacon vide pou, vous faire rembourser.Suive, cette méthode facile recom.mandée par les nombreuses per".sonnes qui ont essayé ce plan ei retrouvez votre ligne.Notez comme le gonflement disparaitr» vite—combien vous vous sentirez mieux.Plus alerte, plus active et d’apparence plus jeune.Pas possible comme elle vous en donne Æ8 Mm 1.Moteur de 73 chevaux 2.Transmission à 4 vitesses synchronisées 3.Fréins à disque à l’avant 4.Sièges-baquets inclinables 5.Dégivreur de la glace arrière 6.Pneus à bande blanche 7.Garnitures intérieures en vinyle 8.Lave-glace électrique 9.Essuie-glace à 2 vitesses 10.Tableau de bord rembourré en retrait 11.Colonne de direction amortissante 12.Boîte à gants mm 13.Allume-cigarettes 14.Lampes d’accueil à 3 positions 15.Système chauffage/ dégivrage surpuissant 16.Lampe-témoin du frein manuel 17.Ceintures de sécurité escamotables à trois points 18.Ventilation renforcée “fresh-flow” 19.Glaces arrière pivotantes 20.Construction monocoque pour 21.Batterie de 60 ampères 22.Freins à double maître-cylindre 23.Pare-chocs enveloppants 24.Feux de position latéraux 25.Phares de recul 26.Revêtement du coffre lavable et amovible 27.Pneu de rechange en retrait 28.Trousse à outils et cric 29.Application de la peinture à l’électrophore ^ 30.Multiclignotants TOYOTA * CRÈME AU CHOCOLAT 1-2-3 1 boite (grand format) de Lait Évaporé CARNATION non dilué 2 lasses de sucre 3 carrés de chocolat non sucré 1 c.à thé d'essence de vanille Mélanger le lait Carnation, le sucre et le chocolat dans une casserole.Amener à ébullition à feu moyen.Cuire pendant 5 minutes en remuant vigoureusement.Retirer du feu.Ajouter l essence de vanille Battre au batteur rotatif pendant 1 minute.Servir chaud ou froid sur crème glacée ou gâteau.Si la crème semble trop épaisse, ajouter simplement du lait Carnation et bien mélanger.Donne 2'/2 tasses de crème.Trix de détail suggéré pour la Corolla 1200 sedan 2 portes.F.à.b.à Vancouver, Calgary, Toronto, Montréal et Moncton.Transport local, immatriculation et taxe provinciale en sus.nmi Tovota tiossèdc un réseau commercial de vente et de service après-vente partout au Canada et dans le monde entier."CASSEROLE" DE POULET 3 à 3Vz livres de morceaux de poulet à (rire ’.de tasse de farine Va de tasse de beurre fondu 2 tasses de petits oignons entiers, cuits et égouttés Va de livre de champignons tranchés r3de tasse de Lait Évaporé CARNATION non djlué 1 boite (10 onces) de crème dechampignonsTjïoüpe) 1 tasse de fromage tondu râpé 1zc.à thé de sel Vsde c.à thé de poivre Paprika (en petite quantité) Enrober le poulet de farine Dans une casserole de 13x9x2 pouces, disposer un rang de poulet (la peau en-dessous) dans du beurre fondu.Cuire à four chaud (425T) à découvert pendant 30 minutes.Retourner le poulet et laisser cuire jusqu'à ce qu il devienne brun, pendant 15 à 20 minutes, ou |usqu à ce qu'il soit tendre.Retirer du four et réduire la température de cuisson à 325:F.Dégraisser.Ajouter les oignons et les champignons sur le poulet.Mélanger le lait Carnation, la soupe, le fromage, le sel et le poivre et verser sur le poulet Saupoudrer de paprika.Couvrir avec du papier d'aluminium.Remettre au tour; laisser cuire encore pendant 15à 20 minutes.Recette pour 6 personne».QUEBEC QUEBEC STE-FOY CHARLESBOURG AUTO Lfée 7925 bout.Henri-Bouraüa - T4I.: 623-9843 CAPITALE TOYOTA QUEBEC Enr.346 bout.Hamel - T4I.: 681-7786 STE-FOY TOYOTA Inc.2770 bout.Venant Nord - Tel,: 658-1340 AIMA J.Martel Auto Ltée Rout* St-Bruno • Tél.: 662-6669 CAPIAN Jacques St-Onge Inc.Cté Bonaventur* • Tél.: 38B-99U CHICOUTIMI Racoto Ltée 800 Route I6A • Tel.: S49.3374 JONQUIERE Rocoto Ltée 591 boul.Centenair* • Tél.: 547-2601 DORCHESTER Garage Gérard Lagrange Vill* lac-Etchemin • Tél.: 625-3651 LASARRE Nicol Auto Enr.83 eit, 8e avenue, coin 2e rue e»t, Abitibi-Oueit • T4I.: 333-5456 MONTMAGNY Langlois & Frère Enr.143 oueit, ru* St-J*an-Baptiit* • Tél.: 248-3276 RIVIERE-DU-LOUP Voyer Automobiles Inc.t rue Tachi ¦ Ml.: 862-3263 ST-FEUCIEN St-Félicien Truck Service Inc.291 bout.Léveique • Ml.: 679.1984 MONT-JOU Garage Desrosiers & Frères Route Nationole, Sle-Flavie, Qu4.• Ml.: 775-4255 -T- SEPMIES Centre de l'Auto de Sept-llcs Inc.225 rue taure - Ml.: 962-4579 - 962-5531 STt-ANNE-DE-LA-PERADE Ul Automobiles M.R.Ltée, rue Principale, Rte 2 • Ml.: 41(425-2101 7 St-GEORGES La Chaudière Auto Inc.1(5 route Kennedy - Ml.: 228-9721 LEVIS METIVIER AUTO Inc.162 rout* Pr4»ident-K*nnedy • Tél.: 837-4701 ST-PASCAL (CTE KAMOURASKA) Robert Auto Enr.538, bout, Herbert - Ml: 492-2149 ST-RAYMONO (CTE PORTNEUF) Futuroto Inc.279 St-Jacque» - ML: 337-2201 THETFORD MINES Thetford Toyota 1890 nord, rue Natre-Oome - Tél.: 335-5ei5 Accusations d'outrage au tribunal syndiqués choisiraient ne purger peine plutôt que d'aller en appel lo Soleil, mercredi 10 moi 1972 U Mouvement de débrayages.L'une des prochaines es-Lades dans le conflit qui Ioppose le Front commun |syndical dans la fonction |publique et para publique Lu gouvernement québécois, Ipourrait bien être le retrait IL procédures judiciaires prises par les syndicats pour Ln appeler des condamna-|,ions infligées aux grévistes, sous l'inculpation d'outrage Lu tribunal.d'administration et les membres à la base avaient décidé."Le semblant de justice que nous avons au Québec doit étendre ses grandes pattes pour emprisonner tous ceux qui ont par- ticipé à la décision de ne pas respecter les injonctions", a déclaré M.Robin.Emission d'une injonction ordonnant aux débardeurs de reprendre le travail MONTREAL (PC) — Les débardeurs, qui ont débrayé mardi pour protester contre les sentences d'emprisonnement impo-, , sées aux principaux leaders Ces grévistes qui ont etc syndicaux du Québec, ont reçu onnus coupables d'avoir l'ordre de reprendre le travail lllé la loi en refusant d'ob- par une injonction de cour et l'10 *-!—— ilssont poursuivis pour domma- ges-intérêts, a affirmé mardi soir le président de l'Association des employeurs maritimes.Itempérer aux.injonctions Leur ordonnant de retourner Lu travail, se prépareraient, Lelon un scénario bien éta-|bli à se constituer prisonniers et à purger leurs pei-|nes.C’est ce que Le Soleil a ap-jpris, hier soir, d'une source bien J informée.En tout cas, des dirigeants de a CSN ont tenu une réunion I secrète à Thetford Mines dans l]a soirée de lundi dernier pour Ltablir une stratégie dans le cas Les dix membres du Syndicat |des employés de l'hôpital psy-Ichiatrique Saint-Julien de | Saint-Ferdinand d'Halifax qui (doivent connaître leurs senten-|tes vendredi à Québec.Ces ac-|rusés avaient comparu le 2 mai |dernier devant le juge Pierre |côté, de la Cour supérieure, |sous une accusation d'outrage |au tribunal, puis obtenu leur li-Jberté en attendant le prononcé (des jugements.Selon nos informations, ces 10 (syndiqués de l'hôpital de Saint-I Ferdinand n'en appelleraient Ipas des "jugements en instance" |à moins que les peines qui leurs (seront imposées, soient très sé-(vères.Ces personnes sont Mlle Lucll-[le Poirier, présidente, M.Emi-(lien Côté, vice-président, M.(laurier Fortier, secrétaire, M.(léo Poulin, trésorier, ainsi que (m.Marcel Carneau, Denis For-(tier, Viateur Lemieux, Yvon (Turcotte, Roger Paquet, et Mlle (Simone Guillemette.La CSN serait en train de Imettre sur pied différents servi-(ces pour venir en aide à ces ("prochains prisonniers" et à (leurs familles.Cet exemple de courage, de Ices syndiqués s'il se matériali-Isait, pourrait inciter les autres (grévistes qui ont déjà été con (damné par la Cour, à emboiter (le pas.Cette possibilité aurait été Iftudiéc sérieusement dans les (haut lieux de la CSN la semaine (dernière à Montréal.La liberté (d'action serait laissée cependant (à la discrétion de chacun des (grévistes qui a des démêlés |avec la justice Ce revirement dans la tragé-(die syndicale ne serait pas Iftranger aux faibles chances (pour les personnes concernées Ide voir ces jugements renversés (par la Cour d'appel.(nous AUSSIà La CEQ a aussi élaboré sa (itratégie face à l'appareil judi-Iciaire.Les dix membres du IConseil d'administration de la ICEQ ont en effet signé une dé-jclaration dans laquelle ils disent latoir participé à la décision de |”î pas respecter les injonctions |ft partant ont demandé à aller |® Prison avec leur chef, Yvon |uiarbonneau.Le ministre de la Justice, M.Iwome Choquette, le juge en Irlj ?,a Cour supérieure, M.I redéric Dorion, et le juge IPierre Côté ont d'ailleurs accu-l« réception de la lettre des Ifiembres du Conseil d'adminis- jlration de la CEQ.li.I'einmouvement entanié par l'es 10 membres du c.a.de la sera vraisemblablement lendossé par les membres de la J, mmission de négociation de |i„cen,tr.aJe ainsi que par tous L^dents des syndicats af- L.^'T ,le Premier Vice-prési-L dDe>?Corporation, M.Jac- Ispmi 11 serait iniuste que Lpino *'jC^arbonneau subisse la lon'n ,d emprisonnement alors le na fait que véhiculer pu- Arnold Masters, chef de l'association patronale, a dit dans une interview que son groupe réclame des dommages - intérêts de $100,000 par jour en vertu de son contrat qui le lie à l'Association internationale des débardeurs.C'est également l'associaciation patronale qui a sollicité l'injonction du tribunal."Nous n'avons eu aucun avertissement ni raison de ce débrayage," a dit M.Masters."Du moment que les hommes ont quitté le travail, il ne nous a pas été possible de communiquer avec quiconque dans l'exécutif du syndicat." A QUEBEC Pour ie président des 600 débardeurs du port de Québec, en aucun moment il y a eu arrêt de travail total, et aucune injonction ne lui a été signifiée.M.Jean- Claude Morissette explique qu'il y a toujours eu des débardeurs au travail, toute la journée d'hier, cette nuit, et que d'autres devaient rentrer ce matin, à huit heures.Le président des débardeurs de Québec dit qu'il n'a pas reçu, personnellement, cette injonction ordonnant le retour au trra-vail, et que d'ailleurs, il n'aurait pas compris cette procédure, puisque des débardeurs sont à l'ouvrage.M.Morissette a fait allusion à une réunion qui a eu lieu hier après - midi, pendant que d'autres demeuraient nu travail.(Suite de la première page) 600 autres ont fait de même dans la région de Jonquière.A la commission scolaire de Joliette, le tiers des 150 enseignants manquaient également à l'appel.Quant aux syndiqués du SCFQ.ils ont quitté le travail à I Université du Québec, à l'Université de Montréal et l'Université Laval, à Quebec.Leur geste a été imité par de nombreux travailleurs des banlieues montréalaises de Longueil, Montréal - Nord et Saint -Hubert.ACCENTUATION DU MOUVEMENT l.'entrée en scène des travailleurs de In construction, aujourd'hui, pourrait accentuer fortement le mouvement de débrayage amorcé hier pour protester contre l'incarcération des Pepin, Laberge et Charbonneau.Le président du Conseil des métiers de la construction (FTQ), M.André Des-jnidins, a en effet expédié un télégramme au premier ministre Robert llourassa pour l’informer que les employés des divers chantiers de construction de la province affiliés à la FTQ devaient débrayer aujourd'hui.Le débrayage de ces quelque 60,000 travailleurs doit durer jusqu'à ce que les lois concernant la construction soient changées.De son côté, le Syndicat de la construction de Montréal (CSN) a également fait savoir hier 'qu’en accord avec les confrères travailleurs de la construction FTQ, le directeur de ce syndicat, M.Florent Audettc, demande à tous les mem- bres de son syndicat de cesser tout travail sur les chantiers à compter de 8 heures ce matin, "et ce pour une durée indéfinie".Par ailleurs, la Fédération du Bâtiment et du llois (CSN) qui regroupe quelque .10,000 travailleurs de la construction du Québec ne s est pas encore prononcée sur une quelconque forme d'action de protestation.A Radio-Canada, dans le cadre des grèves tournantes, mais aussi pour manifester leur appui au Front commun, les employés membres » mt.DIMANCHE T 14 MAI ¦xMï (hliquem ent ce que le conseil LA parade des wmm prihhhierês .ac* çt.IEAN ALMA.AUX GALERIESc u^OOOOOOO o./ .59 PAMPLEMOUSSES Roses, juteux Indian River" Floride, grosseur 56 9l.il GROSSES ORANGES "JAFFA" Douzaine Sucrées, juteuses, importées, Grosseur 105 POMMES DE TERRE N.-B., Canada No 1 Sac 10./.31 BANANES "DOLE Excellente qualité r» Ib ECHALOTES Fraîches, Californie paquets J CONCOMBRES Frais, super-sélect, Floride, Catégorie Canada No 1 21.29 CAROTTES Fraîches 'Tige" Californie paquets 1 fait la force de votre budget MooooCîll 5264 20 Le Soleil, mercredi 10 moi 1972 L’élimination des phosphates a ramené le problème de la dureté de l’eau par Jean SHARP TORONTO (PC) — La dureté de l'eau était presque un problème oublié jusqu'au moment où on a lancé une campagne contre la pollution par les phosphates, il y a quelques années.En effet, les détergents contenant du phosphate se dissolvent dans n'importe quelle eau,.tandis que le savon, pour être employé efficacement, a besoin d'une eau douce.George Freeman, président de Culligan of Canada, déclare que les sels de magnésium et de calcium sont ce qui rendent l'eau dure.Ils dévorent littéralement le savon, et forment un composé insoluble facilement reconnaissable lorsqu'il devient un "vilain cerne'' dans la baignoire, ou qu'il rend grise la lessive qui devrait être blanche.La dureté de l'eau se mesure en grains, dans chaque gallon impérial.Zéro est évidemment l'idéal.Pour la plupart des ménagères, il existe trois façons d'adoucir l'eau.Elles peuvent utiliser des composés qui causent ou ne causent pas la précipitation, ou encore se prévaloir d'une installation d'adoucissement de l'eau.Le soda à lessive est le plus connu des adoucisseurs d'eau.Il devient moins efficace à mesure qu'augmente On vole plus de $300 millions par année dans les magasins au déiail du Canada TORONTO (PC) — On vole pour environ $1 million par jour ou plus de $300 millions par année dans les magasins au détail di Canada, a déclaré lundi le président de Kof-fler Stores Ltd.S'adressant au Conseil canadien du commerce au détail, M.Murray B.Koffier a ajouté que d'ici la fin des arnnées 1970 le problème le plus important auquel devront faire face les détaillants sera la prévention des vols par les employés et le public.Le président de la chaîne de pharmacies a également rejeté le blâme d'une telle situation sur le manque total de respect à l'égard du commerce manifesté par la jeunesse d'aujourd'hui ainsi que sur la popularité des comptoirs où les clients se servent eux-mêmes, une méthode de vente qui encourage presque les gens à voler.M.James G.Kendrick, président de Zellers Ltd., a noté pour sa part que les emplettes en soirée deviendront de plus en plus populaires au cours des dix prochaines années, parce que de plus en plus de maîtresses de maison travaillent à l'extérieur de la maison, durant le jour.Un autre conférencier était M.Peter C.Newman, rédacteur en chef de la revue Maclean's.Il a souligné que la poussée de nationalisme actuelle au Canada était une tendance positive, non seulement une position anti-américaine."Enfin, nous commençons à nous découvrir", a-t-il dit.le degré de dureté de l'eau, dit M.Greeman, parce qu'il rend l'eau alcaline, et qu'a-lors celle-ci peut devenir trouble et laisser cette grisaille dans le linge lessivé.Les experts recommandent de laver le linge dans le soda et l'eau, s'ils ont été jusque-là lavés dans le détergent.Utilisez environ 1-3 ou 1-2 tasse de soda à lessive dans une lessive normale, avec environ une tasse de savon en flocons.Essayez d'utiliser diverses quantités jusqu'à ce que vous ayez obtenu 1-2 pouce de mousse de savon à la surface de l'eau.Il faut également ajouter du soda à lessive à l'eau de rinçage.Si vous jugez que les blancs ne sont pas assez blancs, ajoutez 1-4 ou 1-2 tasse d'eau de javel à l'eau de lessive.Il ne faut pas utiliser de javel pour le nylon ou les tissus synthétiques.ENLEVE LA CIRE M.Freeman ajoute que le soda à lessive est également recommandé pour laver les meubles et les boiseries, et pour enlever la cire des planchers de tuile.On peut également utiliser pour adoucir l'eau des po-ly-phosphates, mais comme le nom l'indique, ils contiennent des phosphates, et par conséquent rendent inutile votre effort pour combattre la pollution.Catégories nouvelles d'ajustements OTTAWA (PC)—L'ajustement des pensions de vieillesse à l'indice du coût de la vie pourrait également s'appliquer à d’autres catégories de personnes à la retraite, notamment les employés de la fonction publique et ceux du Canadien national.C'est ce qu'a laissé entendre, hier aux Communes, les ministres Charles Drury et Don Jamieson, respectivement président du Conseil du Trésor et ministre des Transports, en réponse à des questions de l'Opposition.Conservateurs, Néo-démocrates et Créditistes se sont inspirés de l'exposé budgétaire prononcé la veille par le ministre des Finances, M.John Turner, pour tenter de connaître les intentions précises du gouverne ment sur ce qui touche principalement le chômage et les pensions.M.Turner a annoncé une augmentation des pensions aux personnes âgées et l'indexation sur le coût de la vie.Les questions de l'Opposition sont demeurées le plus souvent sans réponses, M.Turner se bornant à rappeler qu'il poursuivait toujours l'objectif de procurer du travail à tous les Canadiens.LE DEBAT Le président, M.Lucien La-moureux, recommanda aux députés d'attendre le débat sur le budget, qui doit commencer jeudi, pour entreprendre les discussions.M.George Hees, (PC — Prince Edward Hastings), s'est informé si le gouvernement songeait à interrompre le débat sur 1 budget pour permettre l'introduction et l'adoption rapide des législations en rapport avec les augmentations de pension de pension des personnes âgées, des anciens combattants et l'indexation des pensions des invalides."Le député me prend par surprise.C'est une très bonne idée", a répondu M.Turner.Pour sa part, M.Réal Caouet-te, leader du Crédit social, a demandé au ministre des Finances s'il allait emprunter aux Etats-Unis, ou par moyen d'obligations au Canada ou à la Banque du Canada (sans intérêt, dit-il) pour combler le déficit encouru par ces mesures sociales.M.Turner a simplement dit "qu'il y aura plusieurs modalités à suivre".â bon Chasseur., /rx Hrl î ^.C4 Un bon gros gin, bien corsé, bien vigoureux, c'est Chasseur.Compagnon idéal d'une détente bien méritée, après la chasse ou la pêche ou simplement le retour du travail.salut! Le gros gin Chasseur distillé et embouteillé à Valleyfield par Les Distilleries Schenley du Canada, Ltéo TT Un communiqué de Pollution Probe, un organisme torontois de lutte contre la pollution, déclare: "Lorsqu'un supplément de phos- phore est ajouté à un lac, il se produit une croissance exagérée des algues et des herbes dans l'eau, ce qui amène rapidement la dété- rioration de la qualité de l'eau.Les algues en décomposition diminuent la quantité d'oxygène essentiellement nécessaire à la survie des poissons et autres organismes." Enfin, la troisième possi-, bilité, pour adoucir l'eau, c'est l'installation domesti- que permanente.Il s'agit d'un appareil mécanique installé directement à la source intérieure d'approvisionnement d'eau.Grâce à cet appareil, le calcium et le magnésium sont enlevé* de l'eau, et s'écoulent dan.les tuyaux d'égout.Ils SOn remplacés par du sodium.MIRACLE BaARïï Une des divisions de Steinberg Limitée J V FUOitaSUUIWV | Colle-au-corps multicolore ACHATBONI |99 ch.Corsages de dentelle extensible, manches courtes et enlourchure à boutons-pression.Détaillé u-niverselle seyante à toute.Aussi, autres modèles à motils multicolores.Sandales vinyle ‘‘Bernardo’’ Ord.1.47 ACHAT BONI Semelles coussinées et talons assortis.2 styles.Blanc, brun, rouge.Pour dames, adolescentes: 5 à 9 Non-représenté: mules coton-éponge.Couleurs variées.P.M.G.XG.Ord.97C Achat Boni 77C pal.Cadeaux appropriés à tous les budgets Achats Bonis en vigueur jusqu’à samedi 13 mai Bas-culottes de marque Miracle Mart! Ord.979 ACHATBONI paires bas culotte ty\\W unique m«**!*mm b** Ci,tôt* ‘ « BIKINI o» 55?h Achetez-en quatre et vous économiserez davantage! Choix de trois styles qui ne olissent pas et ne forment pas de genoux disgracieux' Pointure universelle seyante à 95 à 155 Ib.Bas-culotte à culotte renforcée.Blanc, beige, ivoire, taupe, épice, miel doré, marine, rouge! jaune, lilas, bleu, rose, orange, turquoise.Bas-culotte unlllgne c’est à dire, diaphane jusqu’à la taille.Beige, ivoire, taupe, épice, marine, rose, bleu, rouge, violet.Bas-culotte bikini à culotte renforcée.Beige, taupe, épice, miel doré, marine, rouge.Rayon des bas Bas de nylon de pointure universelle Ord.57C ACHAT BONI 2 88 100% micro maille de nylon extensible.Beige, épice, taupe, havane, gris, fusain, marine! Pointure universelle."N m Broches de métal décoratives Assortiment de achat boni modèles classiques.De couleur orou argent.Boucles d'oreilles assortes 1.88 pal.Broches de pierres du Rhin serties-main 88 ch.Bijoux Choix de pierres blanches ou de couleur.Boucles d'oreilles assorties 1.88 pai.Bijoux d’été de fantaisie Assorlimenl vaste de colliers, de sautoirs, de pendentifs et de boucles d'oreilles Style nautique y compris des ancres, des hippocampes et des roues de bateau._________ Bijoux 1 Bijoux d’écaille et de pierres de fantaisie ch.Des bijoux frais pour compléter en beauté vos tenues estivales.Choix de sautoirs, de colliers à glands et autres.Tous sont montés à la main et de teintes combinées blanc et brun.Bijoux ¦ Mignon parapluie “bulle” en vinyle transparent Jolis coffrets de noyer pour les bijoux Très jolis coffrets de bois ciselé.Pour vous ou pour offrir en cadeau pour la Ce qu’il y a de plus nouveau et de plus joli pour se protéger de la pluie.La "bulle” de 26" de largeur laisse voir votre profil et vous permet de voir où vous allez tout en tenant au sec! Accessoires mode K Fête des Mères! Pour bien ranger vos bijoux! A.Modèle à trois tiroirs.Doublure de velours.B.En noyer foncé ciselé avec motif d’échiquier.Bijoux Châles d’acrylique crochetés-main ACHAT BONI ch.Jolis châles frangés pour porter le soir lorsqu’il fait frais.Blanc ou noir.Dimensions: 21" x 56”! frange de 5".ACHAT BONI ch.ACHAT BONI lü: Sacs à main de paille visca pour l’été Pour I été il vous faut un sac plus léger que vos sacs de cuir Pourquoi ne pas profiter de notre offre et vous en procurer plusieurs pour compléter vos tenues estivales! Modèle à poignée simple.Blanc ou de teinte na- ArHATRONi turellebicoloreetcuivre.agmai uuni Autre modèle à poignée simple, armature de bois.Blanc, naturel, café, marine.Enfin, modèle à bandoulière, garniture verni froissé Blanc ou naturel.Sacs à main K Porte-monnaie français Portefeuille français, forme moyenne avec divisions pour dollars, cartes d’identité, de crédit.Armature triple.Noir, brun, vert, bleu, rouge, havane.Sac genre enveloppe à armature triple, espace pour dollars, cartes -d’identité et autres,- Noir, brun, verLbleu, rouge, havane, ACHAT BOt ch.CHARGEX Le seul grand magasin canadien of front chaque jour des aubaines à Prix Miracle • Allocations familiales • "Mise de côté" pratique • Stationnement facile CHARGEX 4 Place du Saguenay, Chicoutimi, Québec OUVERT • LUNDI A MERCREDI.9 A M A 6 P M • JEUDI ET VENDREDI 9 A.M.A 9 P.M.SAMEDI.9 A.M.À5 P.M.Satisfaction garantie ou prompt remboursement avec le sourire! Tl1 n.façon générale, le budget a soulevé des louanges ^Tes critiques des premiers Sinistres des provinces canadiennes.» Sr'lîosÏM'.' Gerald S« a estimé qoe le Hiudaet, ,!!ndû depuis longtemps, aide-J 1 économie provinciale à se r! lire H s'est déclaré heureux a! îà''reconfirmation" apportée ar M.Turner aux paiements àe péréquation.n» cnn côté, le premier minis-treDÂlex Campbell, del'Ile-du-pfjnce - Edouard, a dit que son gouvernement allait surveiller intérêt et appréhension ?moact que les nouvelles mesu-?Pauront notamment sur le ilsmace et les prix dans sa évince n s'est dit désappointé de l'absence de provisions spéci-f‘es pour venir en aide aux fermiers et aux pêcheurs.II a Irédit que le budget n'en sera Sa un très populaire parmi la grande majorité de la popula- te Soleil, mercredi 10 mol 1972 Les premiers ministres louangent et critiquent le budget Turner , le budget niack, ministre néo - démocrate la réduction de 49 à 40 pour Dans l'est du pays, les hom- médiatement au lieu d'être re- en aide à l’industrie secondaire, cun avantage pour la famille M.Eric I ¦s louanges des Finances, a prédit que les cent des impôts sur le revenu mes d’affaires ont partagé cette portées fi 1973.Du côté syndical, M.William moyenne.De plus, le CTC est de l’Associn _ .«k «M • v-cSs! (1 Sk# i r- ' î *¦» A f A Sk s>ÿk ««si «#kk 4 •••k ! * ~ 1 n ! Mk a>«k«» 19-5% des élèves qui quentent une école de taille lpi,penile disent obtenir de'meil-ip.* résultats, tandis que dans tm ®ran“es écoles nous n'en re-•rouvons que 7%.L enquêta précise également fab syfème polyvalent satis-étàrita »é èves puisque 75% des Sun ants lnterrogés affirment groiinn a,^nt être dans des ffeours érents> pour chacun Un groupe fortement majori- la réduction de 49 à 40 pour cent des impôts sur le revenu des sociétés accroîtrait la confiance dans l'économie chez les hommes d’affaires et leur permettrait de dresser de nouveaux pians.taire d'élèves (81%) sont d'avis que les professeurs sont aussi et plus exigeant au cours secondaire qu'à l'élémentaire.En considérant l'intérêt manifesté par les étudiants qui aiment se déplacer d'une classe à l'autre, le comité en arrive à se demander comment il se fait que les étudiants ressentent tellement d'inquiétudes face au régime pédagogique présenté aux étu- 'ants, tandis qu'il semblent relativement satisfaire ceux-ci.De plus, 80% des étudiants questionnés déclarent se sentir plus libres au secondaire que ce ne fut le cas pour eux lorsqu'ils fréquentaient les classes de l'enseignement élémentaire.Le rythme ou la voie semble constituer une excellente source de motivation, puisque 93% des élèves déclarent qu'ils font des efforts pour se maintenir dans la voie enrichie ou accéder à une voie plus élevée.C'est la raison pour laquelle l'on recommande que l'on maintienne des rythmes dans les dis.ciplines de base de la CECQ puisque les élèves interrogés tiennent à une certaine homogénéité des groupes.De plus, considérant que le professeur-spécialiste est hautement apprécié par les étudiants interrogés, dans la mesure où 96% de ceux-ci affirment qu'un maître affecté à l'enseignement d'une seule matière peut la faire aimer plus (74%) ou autant 22%) que selui qui assume l'enseignement de plusieurs matières, il est recommandé que la spécialisation soit maintenue dans les écoles de la CECQ.Comme dernière recommandation, l'on souligne la nécessité d'engager un sociologue pour mener des enquêtes approfondies permettant d’évaluer continuellement les politiques pédagogiques ou disciplinaires de la commission;'' Dans l'est du pays, les hommes d’affaires ont partagé cette impression.M.R.V.Hicxs, président du Board of Trade du Toronto métropolitain, a affirmé que les réductions fiscales auraient dû être applicables im- médiatement au portées à 1973.Certains hommes d'affaires de l'ouest du pays ont estimé que le budget comporterait des avantages seulement pour l'est du pays, puisqu’il vient d'abord en aide à l'industrie secondaire.Du côté syndical, M.William Dodge, secrétaire - trésorier du Congrès du travail du Canada, a souligné que le budget n'offrait guère de soulagement aux chômeurs et ne comportait au- cun avantage pour la famille moyenne.De plus, le CTC est déçu que la laxe de 11 pour cent imposée aux matériaux de construction n’ait pas été abolie de façon A mousser la construction d'habitations.M.Eric !.Hartley, président de l'Association cnnadicnne do la construction, a également déploré que la taxe de vente de 12 pour cent frnppnnt l'outillage de la construction n'alt pas été modifiée.MIRACLE MART Une des divisions de Steinberg Limitée Offrez un cadeau le jour de la Fête des Mères I Achats Bonis en vigueur jusqu'à samedi 13 mai l z z - bleu, corail Tailles: P.M.G.Féminité et f raicheur! Tenues de nuit et de détente pour l’été Votre mère sera heureuse de recevoir une jolie chemise de nuit ou une robe d'inté-rieurl Elle en appréciera leur beauté et leurconfort l rA.Long peignoir de FortrelV achat boni ^ Pyl8^8 118 Fortrel‘/coton, achat boni coton.Manches courtes et bouf- _00 culotte a ïambes longues et éva- f 88 fante, garniture de dentelle.Rose, sées.Volant contrastant.Rose/ 3 ^h._ - j eh.|||aSi |i|as/rose> Tailles: P.M.G.B.Longue robe d’intérieur de po- F.Jolie chemise de null, achat boni lyester et d’acétate.Manches Ion-ACHATB0NI Fortrel/coton.Manches courtes «ard gués, ceinture, boutonnage 14|88 garniture.Corail, bleu.j00 jusqu'à la taille.Imprimés varies.| Mm «h.Tailles: P.M.G.w Tailles: lOà 16 C.Ensemble déshabillé de »rHATBnNi G> Ml?n«>nn® fob® d® chambre.ACHATD0N, FortreIVcoton.Boutonnage-avant «.à*, FortreP/coton.Devant boulonné volant contrastant, garniture de ruban.Rose/lilas, lilas/rose.Tailles: P.M.G anneau leu.broderie.Corail ou Tailles: P.M.G.D.Ravissante nuisette de Fop-achatboni H.Beau pyjama "baby doll”.Achatdoni treIVcoton.A volant contrastant.vflA FortreIVcoton.Manches cape, «fcoo Rose/lilas, lilas/rose.3 eh broderie garniture.Corail ou bleu.Tailles: P.M.G.** Tailles: P.M.G.**ch' • Marquadjposèt Lwgorioetpeignoirs pour/lamas 1 Soutien-gorge 18 heures marque réputée Playtex Culottes courtes de tricot nylon antistatique Longue jupe de coton imprimé ACHATBONI I99 ch.ACHAT BONI pour 88 Mules de coton éponge ou “Mylar” A.ACHAT BONI B.ACHAT BONI Sandales espagnoles à semelles épaisses Pratique pantailleur de Fortrel’/bicolore ACHAT BONI eh.pal.‘ Ord.12.97 ACHAT BONI |33 pal.ACHAT BONI 177 len>.Soutien-gorge agréable à porter! Ces bretelles exclusives sont en tissu extensible "Spanette" et en dentelle.Blanc.Tailles: 34 à 38B, 34 à 40C.Tallles: 36 à 40D 5.99 ch.Parfaites pour porter sous des robes diaphanes ou légères.De coupe ample.Blanc, rose, chair, menthe, bleu, lilas.P.M.G.et EG.Jupe à ourlet volanté.Pour le soir et les heures de loisir.Glissière du dos.Imprimé de rouge ou marine.Tailles: P.M.G.A.Mules de tissu éponge uni ou imprimé.Garniture de ton or.Semelle mousse.Teintes variées.P.M.G.B.Pantoufle "Mylar” avec semelle chrome et talon assorti.Ton or ou argent.Pointures: 5 à9 De belles sandales blanches à empeignes de cuir.Courroie-arrière ajustable.Semelles de polyuré-thaneflexible.A.Courroie en arrière.B.Modèle ouvert (pas dans tous les magasins) 5 à 10.Modèle léger pour porter l’été.Glissière en avant, capuchon, manches courtes.Bleu, orange, rouge, jaune, rose.Le pantalon blanc complète l’ensemble.Tailles:8à16.Vêtements de soutien Vêtements de soutien Vêtements de détente Chaussures Chaussures Vêtements sport pour dames Les PRIX MIRACLE sont nos bas prix de tous les jours.chaque semaine.toute l’année.pour vous faire faire de constantes économies! Les ACHATS BONIS sont des offres spéciales et périodiques qui vous font économiser encore davantage.Suivez de près nos annonces, c’est toujours profitable! MimmMÊTEMmmmamimMmmmm 22 le Soleil, mercredi 10 mai 1972 le monde de demain Spécialiste en matière d'emploi, PIERRETTE SARTIN traite, dans nos pages familiales, du monde du travail, de son évolution et de ses répercussions sur la famille.Quelques trucs pour réaliser des économies "non imposables" Les pieux mensonges La sagesse populaire nous enseigne que toute la vérité n'est pas bonne à dire.La plupart des parents sont conscients du danger que peut présenter pour une âme neuve un contact trop brutal avec la réalité.Cela ne veut pas dire qu'il faille déguiser celle-ci et s'engager sur la voie du mensonge car cette voie risque bien d'être encore plus périlleuse pour l'enfant.Cependant bien des parents, placés devant la nécessité de donner des explications délicates trouvent plus simple et plus apaisant de travestir la vérité sous prétexte de ne donner à l'enfant que celle qui est à sa mesure.On ne saurait trop mettre les parents en garde contre de telles pratiques.Le plus souvent elles constituent une fuite, une dérobade devant des problèmes que l'on préfère ne pas évoquer.Le mensonge, baptisé "pieux" pour la circonstance, permet d'esquiver les explications que l'on trouve gênantes et qui, le plus souvent le sont beaucoup plus pour l'adulte que pour l'enfant.Celui-ci, dans le contexte actuel, est beaucoup plus réaliste que ne se le figurent ses parents.Il s'agit seulement de lui présenter la vérité avec précaution et délicatesse et surtout comme une réalité inscrite dans l'ordre naturel des choses, où le bon et le mauvais se côtoient.Ce qui ne veut pas dire évidemment qu'ils aient la même valeur.Une solution de facilité Parfois aussi, les pieux mensonges ne sont qu'une solution de facilité qui dispense de la réflexion nécessaire sur un problème donné, pour le voir objectivement, dépouillé de tout ce qu'y ajoutent l'expérience des parents, ses interdits, ses craintes, ses préjugés; pour trouver les arguments et les formes qui permettront de présenter la vérité à l'enfant sous une forme qui lui soit accessible.Le jeune enfant d'aujourd'hui est très éveillé.Au même âge, l'adolescent est plus mûr que ne l'étaient ceux des générations précédentes.La télévision, la radio, les conversations avec les autres enfants font naître en lui mille questions auxquelles l'adulte se doit de répondre s'il ne veut pas que l'enfant ou l'adolescent cherchent ailleurs cette explication qu'on lui refuse et qui lui sera probablement donnée dans les plus mauvaises conditions possible.Qu'il s'agisse de sexualité, de drogue ou parfois aussi d'épisodes de leur vie que les parents préfèrent tenir secrets, il faut savoir que rien ne vaut pour l'enfant une explication loyale, franche et si possible donnée sur le mode décontracté, voire humoristique, en tous cas sans aucun sentiment de gêne et sans drame.Un observateur redoutable L'enfant est très intuitif.C'est aussi un obser- Lire les étiquettes avec soin Si vous avez l'intention d'améliorer la vitesse de votre lecture cet été, le Conseil Canadien de la Santé Familial de l'industrie des produits pharmaceutiques vous met en garde contre les dangers d'une lecture trop rapide.Dans certaines circonstances, il est préférable de lire attentivement plutôt que rapidement.surtout si vous lisez l'étiquette d'un produit pharmaceutique.Cet organisme de service public vous conseille d'améliorer lia sécurité de votre foyer et celle de votre famille en Usant l'étiquette plutôt deux fois qu'une, et d'en vérifier les instructions.Notez la quantité des médicaments à ingurgiter, si la dose varie selon qu'il s’agit d'enfants ou d'adultes, à quel rythme les médicaments doivent être absorbés, s'ils doivent être pris avant ou après manger, s'il faut agiter le flacon.L'observation doit l'emporter sur la précipitation.f T ¦ '.vv:- ensemble de 4 morceaux au Propane! La façon pratique d’agrémenter vos moments en camping.Ce jeu comprend le poêle moderne à 2 brûleurs avec couvercle et paravents latéraux, un réservoir de 10 lb., un boyau de 10' à pression basse (et un régulateur.$49.50 QUEBEC: 4049 boulevard Hamel, Ancienne-Loreffe.872-9841 valeur attentif.Il perçoit la moindre gêne, la moindre réticence, la plus infime réserve.Elles éveillent aussitôt sa méfiance et risquent de compromettre les bons effets d'une explication par ailleurs sincère.Il perçoit très vite aussi le mensonge ou la restriction mentale et ceux-ci font perdre tout crédit à son interlocuteur.Le grand drame de nombreux adolescents d'aujourd'hui est qu'ils ont perdu toute foi dans la parole de leurs maîtres ou de leurs parents.Ils leur reprochent de leur avoir "bourré le crâne" en leur inculquant sans discussion possible * de prétendues vérités qui ne résistaient pas à l'analyse et qui n'avaient d'autre avantage que celui d'être confortables pour les adultes et rassurantes.Les jeunes d'aujourd'hui rejettent tout mensonge et dans ce domaine ils vont jusqu'à la provocar tion et jusqu'au scandale, par réaction contre l'attitude des parents.Provocation et scandale leur apparaissent comme l'antidote de tout ce à quoi les adultes ont voulu les voir adhérer sans leur fournir de raison valable d'adhésion.Il est d'ailleurs très difficile de bien mentjr.Il y faut une grande habileté et celle qui est ainsi déployée serait bien mieux utilisée au service de la vérité.Si toute la vérité n'est pas bonne à dire, c'est-à-dire à livrer n'importe quand et n'importe comment, il faut bien se rendre à cette évidence qu'en matière d'éducation il n'y a pas de pieux mensonge.Il y a des mensonges tout court qui sont autant d'erreurs, lesquelles, en vertu de la loi de l'exemple, appellent le mensonge des enfants.Un fabriquant de produits de nettoyage nous donne quelques conseils pour nous aider à réaliser des économies "non imposables".Quand vous allez faire des emplettes, n'achetez que ce que vous aviez l'intention d'acheter, au départ.Si vous êtes tentée par un article séduisant mais peu utile, rentrez à la maison et pensez-y quelques jours: il faut se méfier d'un engouement.Les hommes achètent plus impulsivement que les femmes; n'envoyez donc pas votre mari faire le marché.Adoptez un peu plus de souplesse dans vos menus et profitez des aubaines occasionnelles offertes au supermarché.Si vous disposez d'un congélateur, vous pouvez sans inconvénient stocker plusieurs aliments identiques en prévision de plusieurs repas.Deux ou trois fois par semaine, substituez à la viande un plat de poisson, d'oeufs ou de fromage: ces aliments sont aussi nutritifs, bien que moins coûteux que les viandes rouges oui „ présentent jusqu’à 25% dU h£ get alimentaire nord .amT' cain.mtr'' Les aliments complèten** ou demi-préparés.comme u pommes de terre déjà neU.l'oignon haché ou les plats nés surgelés font épargner temps au détriment du coût c vous -disposez de plus de loii|„ que de gros sous, modifie* J?achats en conséquence.Selon le Ministère de I'Abh.culture des Etats-Dnis, des i , rées équivalant à environ iw des calories alimentaires ach?tées par la famille américaC moyenne, vont au rebut.Obitr vons-nous nous-mêmes et évi tons tout gaspillage: servons d.' plus petites portions, faisons un effort pour bien apprêter h, ÉUafoft évitons de troP acheter Renoncer à une kyrielle de produits ou articles spécialise! au profit de quelques autres pratiques et aux multiples usai ges, est une autre manière faci le et sage d'économiser.• • • », • • Fête meres 14 mai • • .'w.¦ ''à S»»1 S Offrez-lui un cadeau pratique.UNE BOURSE pli® V l .•£ .U I v ' sy Choix de modèles et couleurs, cuir, cuir fripé, suède, vinyle, etc.De ’S98 à $2998 DE RABAIS ( Il \K(,I.\ SIB la ?ue Facfne Pour un plus grand choix.Chaussures mademoiselle 162 est, RACINE - CHICOUTIMI mc.^ I l« Soleil, mercredi 10 moi 1972 23 AUBAINES pour les MAMANS LES MAMANS NOUS DISENT QUE NOS PRIX SONT REGULIEREMENT PLUS BAS QUE F” CEUX DE LA COMPETITION , .NOUS EN SOMMES BIEN FIERS U| ET A L'OCCASION DE LA FETE DES MERES ~ nous les REDUISONS DAVANTAGE PRO ?! EZ-EN! mm magasin P® âOlüülElîlimTO®! n LAIT EVAPOIIE CRINO 2 BOITES 14 ONCES SOUPE "LIPTON" POULET-NOUILLES 2env.JUS DE TOMATE "HEINZ” Boîte 19 oz fruits et leguaaesjrais! OFFRE SPECIALE: La mise en plis de vos chwux avec les bananes Chiquita- .«LE D'WM w W®Lir-59 BWBBOIWU ,5 IMPORTEES NO T [flOUX ^UVRE * .15 oiowSTSMs^FF'48 PE PORC FRAIS bout des cotes -4K BOUT DU FILET COTELETTES D« porc fraie OC.La livra gQiJ BACON CÀNÂDiÊN .59 FOIE DE PORC •39 SAUCISSE FRÂiCHE .59 En morceaux 4 Etoilee" La livra ECONOMISEZ ICI D'AUTRES AUBAINES LAVAL-NORMANDIE Blé d'Inde Idéal, en crème, de choix 2 é .45 TOMATES ENTIERES LIBBY BOITE 28 ONCES Mélanges à gateaux Duncan Hint., Chocolat luxe, blanc Luxe, Chocolat Riche Boite 19 onces ,45 Fromage Kraft QR Tranche enveloppé* individu.lli, 1 livre Graisse pur lard a25 ’$¦115 .41 RAGOUT DE BOULETTES CORDON-BLEU 2 BOITES PLUS 1 GRATIS BISCUITS "LIDO” LAURENTIDE, CELLO 12 ONCES OU JELLY SPONGE, CELLO 14 ONCES NOURRITURE A CHIENS Dr BALLARD, RAGOUT BEEF STEW, RAGOUT BOULES DE VIANDE.BOITE T 4 ONCES .35 .83 .41 .21 T.nderflokc Carton 1 livre Saace Freddy ADOPTEZ LES PRODUITS ,,Proviao,, Pour spaghetti à la viande.Bocal 24 onces Biscuits Christie LIQUEURS PROVIGO Feuillt d'Erabl* Cello 1 livra POIRES PROVIGO Bartlett Boîte 19 onces Jus d’orange F.B.I.Cor Contenant 64 onces Shampooing sil9 Shampooing $199 Ketchup Heinz Head & Shoulders, jarre 2.4 oi, tube | * Glamorene pour tapis • Cent.32- oi I Aux tomates Bouti 2.5 ox.lotion 3.7 ox Chacun ¦ ¦¦¦¦ «¦ .Head & Shoulders, jarre 2.4 oz, tube 2.5 ox, lotion 3.7 oz Chacun Pâle à dents " M09 Crest, rég.ou à la menthe, Format W ï Uw animaux intérieur familial g Bouteille 11 onces Détergent Boîte 3 livres •"••".s** Papier aluminium $119 Alcan, rouleau 12" x 100 pi.f S Allumettes laval Livret 50 paquets Aliments Heinz Pour bébés, Strained Jam 43/, ox THE PROVIGO 100 SACHETS .69 Essences assorties.Canette 10 onces MOUTARDE PROVIGO Bocal 24 onces BLE D'INDE Provigo, sur épis.Lait condensé Eagle Brand.Boite 14 ences ENCYCLOPEDIE MODERNE s19g cette semà.ne: art, MUSIQUE, LITTERATURE | mm mmm Le monde entre vos mains Répondez correctement à la question concours hebdomadaire et gagnez l’un des 24 Globes Terrestres Lumineux donnés à raison de 2 par semaine.Chaque question est tirée d'un des 12 volumes de l’encyclopédie moder-: ne.Question No 2 duel écrivain tusse a écrit "CRIME El CHMIMENT"! Biscuits Christie Graham Wafers.Cello 13 oncos Breuvage "Tang" A l’oronge.Env.4 oncos Salade de fruits Boite 19 ences ||Question No.__Tirée du volume ‘1-.”| N Réponse:-—-— | Ananas râpés Do fontoisi* Aylmer.Bolt* 19 oncos Rice Krispies Boite 17 oncos Pâte à tarte Feuilletée, Robin Hood Chocolat Chipits Raisins et arachides )UTAKW ÙSTAfï.9 Boite 40 onces TISSUS-MOUCHOIRS Provigo, rose, blanc Boite de 400 CHOCOLAT INSTANTANE 77 Provigo Boite 2 livres III PAPIER CIRE PROVIGO noraïOM iili Prix en vigueur jusqu'à l'heure de fermeture, samedi le 13 mai 1972.Los prix dos denrées fraîches sont sujets aux fluctuations du marché.'Ville:____________________ Tel.:- I Nom du marchand- I Postez votre réponse à: 11 1 CONCOURS ENCYCLOPEDIE MODERNE I PROVIGO | 1 C.P.128, Chemin St-Paul Chicoutimi, Oué.I| N’OUBLIEZ PAS VOS: CERTIFICATS DE NOEL 1972 Gagnez un panier de provisions de $10.00 chacun.Tirage à la fin du mois dans chaque magasin Laval-Normandie de la région.magasin LAVAL r V 24 Le Soleil, mercredi 10 mai 1972 Cest aujourd'hui la journée du Canada, au Festival de Cannes par Ghislaine RHEAULT envoyée spéciale, du Soleil à CANNES I \ 1 Cloutier refuse de discuter avec la CEQ du problème des enseignants congédiés En faisant du cinéma, Denys Arcand (La maudite, galette) n'a pas l'intention de contribuer à l'édification d'un art du rêve.C'est pourquoi son film présenté lundi à Cannes, à'la Semaine de la critique, avait peu de chances de recevoir l'accueil qu'il mérite.Personne, à part peut-être M.Marcorelles, critique français qui dirigeait la conférence de presse et qui est un des principaux artisans de la diffusion du cinéma d'ici en France, ne s'est étonné de la perplexité qui a caractérisé l'accueil fait au film.Cette perplexité était ressentie d'autant, vu l'extrême simplicité du scénario du romancier Jacques Benoit adapté par Arcand.Il raconte l'histoire d’une colonie de la petite pègre hâtivement formée autour dtun propriétaire de "cours à scrap", de sa femme et de son "homme engagé".Pour s'accaparer la "galette" d'un autre, ils n'hésiteront pas à la torturer puis à s'entre-tuer.Cela a été écrit et joué dans le plus pur jouai de Montréal et sous-titré en français, sans soins, pour les besoins du Festival.On n'a pas reproduit le discours des protagonistes, mais reproduit leurs propos dans un français "international".Les membres de la presse étrangère, en plus d'être étonnés par la langue, ont manifesté par la suite leur difficulté de situer vraiment cette histoire.Le film devait-il être compris comme un "thiller" naif ou comme une analyse subtile de la société québécoise par le biais du comportement de ses membres de la petite pègre?En vérité, le film de Arcand se situe en marge des genres consacrés, à la fois en raison de son contenu et de la nouveauté et de la rigueur du langage cinématographique qu'il utilise.Le film est presque entièrement composé de longs plans -séquences.Arcand ne voulait pas laisser au spectateur le loisir d'admirer le brio du cameraman et du réalisateur, mais celui de s'inquiéter, aux fins de cette quasi fixité, des motifs qui sous-tendent l'action des personnages.Il ne pouvait donc,- dit-il utiliser les moyens techniques (subtilité du découpage, utilisation du champs - contrechamps, etc .) d'un cinéma du rêve.En continuité parfaite avec ses projets antécédent, Arcand s'est attaché à décrire des gens qu'il connaît bien et dont la situation est à ce point lamentable qu'elle les conduit à poser les gestes désespérés qu'il décrit.Le contenu "de ce film est parfaitement amoral" dit Arcand.C'est dans un certain sens un film sur le terrorisme, écrit avec l'encre la plus noire, l'humour le plus corrosif.Continuité donc, puisque le dernier projet de Arcand avant de se lancer dans la réalisation de films de fiction, était de tourner un long métrage documentaire sur le terrorisme.Projet qui lui fut interdit par l'ONF.Arcand, on le sait,' avait déjà à son actif un imposant passé d'interdictions: "On est au coton", sur l'industrie du textile ne sera jamais distribué."Duplessis" sortira bientôt.Son réalisateur a consenti à raturer l'ouverture du film qui était faite d'une séquence plutôt compromettante pour le député Rémi Paul d'Unité-Qué-bec.Cette fois, Arcand est propulsé, un peu malgré lui au Festival.Ce qu'il voulait faire — cela n'a pas été réussi — était de réaliser un .’ilm de série B.La critique internationale l'a choisi.Son film ne sortira pas au Château à Montréal, ou au Lairet, à Québec.Il a été projeté au Grand Palais, sur la Croisette, en laissant les spectateurs inquiets et ravis de l'intensité dramatique de cette réalisation.Pialat et Altman Hier, on présentait en compétition "Nous ne vieillirons pas ensemble" de Jean Pialat et "Images" de Robert Altman.¦ "Images" présente une vision esthétique de l'évolution de la schyzophrénie chez une femme qui écrit des livres pour enfants.Elle s'enfonce progressivement dans ses mirages en même temps qu'elle écrit un conte poétique qui s'intitule "A la recherche de la licorne".Altman s'est attaché à représenter les mirages avec un grand luxe d'effets visuels sans aller très loin dans l'exploration des obsessions.Quant au film de Pialat, il n'est dit-on, comme de tous les films de la sélection française, que susceptible de faire entrer les interprètes dans la course aux prix.Il présente des exemples accumulés de la muflerie d'un Français moyen et par extensiqn un tableau de la misère des rapports humains quotidiens.Une jeune maîtresse subjuguée par son amant n'arrive qu'à grand-peine à s'en séparer.C'est du cinéma sans intérêt qui ne réussit pas même à faire rêver.La journée du Canada Aujourd'hui, Gilles Carie présente "Bernadette" en compétition.Jean-Claude Labrecque donne une conférence de presse qui fait suite à la projection, hier, des "Smattes".La journée sera couronnée par le grand "show" du Canada au Casino de Cannes, à minuit.Charlebois est le clou .le seul.du spectacle.par Damien GAGNON Le ministre de l'Education, M.François Cloutier, refuse de rencontrer les membres de la Corporation des enseignants du Québec pour discuter du problème des professeurs congédiés et dans un communiqué, il réfute les chiffres avancés par la CEQ sur le nombre de professeurs ayant reçu un avis de non-réengagement de leur commission scolaire.Selon les données fournies par le ministre Cloutier, à la suite d'une compilation faite par les officiers du ministère, 1,200 enseignants ont reçu un avis de non-réengagement pour surplus de personnel.Le ministre souligne que ces professeurs n'auront pas de difficulté à se trouver un emploi alors que selon les prévisions pour septembre 1972-1973, l'on aura besoin de 7,000 fiouveaux enseignants légalement qualifiés.Les chiffres rendus publics par la CEQ sont de l'ordre de 5,400 enseignants congédiés dont 1,049 pour surplus de personnel ce qui se rapproche du chiffre du ministère, 2,862 non légalement qualifiés et 1,139 pour autres causes.En plus des mises à pied pour surplus de personnel, le ministère note que 2,300 enseignants ayant reçu un avis de non-rengagement d'une commission scolaire locale seront automati- Une enquête est demandée sur les problèmes du Cegep de St-Jérôme Les étudiants, les professeurs, les parents et les administrateurs du CEGEP de Saint-Jérôme, dont le fonctionnement est perturbé depuis près d'un mois, à la suite du congédiement de 12 professeurs et de la grève de la fonction publique, viennent de s'entendre sur la nécessité de demander au ministère de l'Education d'instituer une commission d'enquête sur les problèmes internes du CEGEP.Les cours ont donc repris nor- malement, les étudiants cessant d'occuper les locaux, en attendant une réponse du ministère d'ici vendredi.ROSËMONT Par ailleurs, faute de magistrat disponible avant-hier pour l'audition de la cause opposant l'Association des étudiants du CEGEP de Rosemont, à Montréal, et l'administration du collège, les deux parties ont été convoquées pour demain.Mais même à ce moment, il Une alerte à la bombe met fin aux cours, à l'école Jean-de-Brébeuf Les Canadiens français seraient cause de la hausse de criminalité actuelle en C.-B.OTTAWA (PC) - La prospère province de la Colombie-Britannique a toujours le nombre proportionnel le plus élevé de crimes au Canada.Récemment, les autorités de la province ont attribué cette hausse constante, du moins en partie, à la province de Québec.Le chef de police de Vancouver, John Fisk, signale une "augmentation r e m a r q u able dans le nombre des Canadiens français" qui arrivent dans la province, et il attribue cette immigration à une surveillance plus stricte effectuée par la police de Montréal, particulièrement en ce qui concerne les vols à main armée.Ces nouveaux arrivés "s'engagent dans des hold-up et autres types de crimes", dit Fisk, les plaçant au même niveau que les toxicomanes et autres "indésirables" qui sont attirés vers l'Ouest, en partie par le climat modéré.Le nombre des incarcérations dans les prisons fédérales de la Colombie-Britannique s'est élevé de 17 pour cent l'an dernier, par rapport à une hausse de quatre pour cent dans la moyenne nationale.Mais les crimes graves, à Vancouver, ont décliné d'environ deux pour cent.Pourtant, quand les statistiques pour 1971 seront publiées par Statistique Canada, plus tard au cours de l'année, le nombre proportionnel de crimes, en Colombie-Britannique, sera probablement encore une fois le plus élevé au pays.PROBLEME GRAVE Le criminologue Denis Szabo, de l'Université de Montréal, déclare que Vancouver a maintenant le problème le plus grave en ce qui concerne le crime, et dépasse même Montréal.La Colombie-Britannique, en 1970, a produit le nombre proportionnel le plus élevé du pays pour les meurtres, homicides involontaires, viols, vols et cambriolages.Le nombre proportionnel de crimes, basé sur les chiffres fournis à Statistique Canada par la police, y compris la Gendarmerie canadienne et les corps de police municipaux, a été de 9,362.9 délits par 100,000 habitants, ce qui est bien au-dessus de la moyenne canadienne, laquelle a été de 5,964.4.M.K.A.Holt, statisticien à l'emploi du gouvernement fédéral, déclare que la Colombie-Britannique vient en tête pour le nombre proportionnel d'insanité, divorces, avortements, toxicomanie et crimes.Elle pourrait être comparée à la Californie plutôt qu'au reste du Canada, dit le professeur Szabo.HOSTILITE i M.Douglas Hogarth, député libéral au Parlement pour New Westminster, déclare que le taux de criminalité influence définitivement l'attitude du public en Colombie-Britannique, ce qui explique peut-être la réception hostile faite aux jeunes itinérants pendant les récentes migrations estivales.Cet ancien procureur de la Couronne, maintenant secrétaire parlementaire du solliciteur général Jean-Pierre Goyer, mentionne, comme les autres, le climat tempéré de la province comme étant un facteur qui attire les toxicomanes et les itinérants.M.Hogarth, cependant, dit que le travail énergique de la police et les poursuites rigoureuses effectuées contre les criminels expliquent possiblement les statistiques criminelles très élevées.' "Si on faisait appliquer la loi avec autant de sévérité dans d'autres villes qu'on le fait à Vancouver, les chiffres seraient tout aussi élevés", a-t-il dit au cours d'une interview.Pourtant, en 1970, le taux de crimes solutionnés en Colombie-Britannique n'a été que de 33 pour cent.Seule la province de Québec, avec 25 pour cent, était plus bas.CRIMINELS D'HABITUDE Les tribunaux de Colombie-Britannique ont été sévères, utilisant la section du code criminel concernant les "criminels d'habitude" tellement souvent qu'elle a dû être plus étroitement définie.Le chef de police Fisk attribue la baisse qui s'est produite l'an dernier dans la criminalité à une approche nouvelle des policiers vis-à-vis du public.Fisk et Hogarth identifient les toxicomanes comme étant l'élément de base du problème que constitue le crime à Vancouver.Selon le député, les toxicomanes ex- pliquent la présence du crime organisé sur la côte Ouest."Vancouver possède le groupe le plus considérable de toxicomanes invétérés, soit 2,400 à 4,000 personnes, dit le chef Fisk.Un toxicomane a besoin d'environ $50 par jour pour supporter son habitude, et il doit trouver cet argent par le crime." BEAUCOUP DE DROGUES La Colombie-Britannique a signalé plus de délits se rapportant aux opiacées que toutes les autres provinces ensemble, en 1970, bien que l'usage de l'héroi-ne se soit répandu lentement depuis 1966 à travers tout ,1e Canada.La Colombie-Britannique a eu également le nombre proportionnel le plus élevé de délits concernant la marijuana, bien que le nombre réel ait été plus grand en Ontario, où l'hé-roine est en train de devenir un problème.Cette province vient au premier rang pour les crimes violents, et immédiatement après ¦le Québec pour les vols armés commis en 1970.Le nombre proportionnel de crimes à Vancouver n'a été dépassé que par Edmonton, parmi les 12 grandes villes du Canada étudiées lors du relevé de 1970.Le nombre proportionnel de crimes solutionnés a été de 26.9 pour cent, parmi les plus bas des 12 villes.' Victoria, le district de Burnaby et le canton de Richmond, tous dans la catégorie de 50,000 - 250,000 habitants, ont eu des nombres proportionnels plus bas de crimes.Mais ailleurs, dans toutes les localités de la Colombie-Britannique, les nombres proportionnels ont été plus élevés que dans les villes de même dimension, dans le reste du Canada.New Westminster, Prince George et Vancouver Nord étaient les trois premières villes dans le groupe de 50 villes ayant une population de 25,000 à 50,000; Kamloops, Nanaimo et Port Alberni venaient en tête des 133 villes dont la population était de 10,000 à 25,000; Cran-brook, Chilliwack et White Rock venaient en tête de 142 localités dans le groupe de 5,000 à 10,000 de population; Duncan, Squa-mish et Fernie dominaient plus de 100 localités dont la population était de 2,500 à 5,000.Presque toutes les petites villes de la Colombie-Britannique Donnez congé à votre mère lnvitei-la au DEJEUNER DE LA FETE DES MERES à la Salle à Manger du Château Frontenac dimanche le 14 mai, de midi à IShOO Repas complet à partir de $5.50 (Moitié prix pour les enfants de moins de 12 ans) Dicter Fess vous divertira avec sa musique et ses chansons originales Une photo-souvenir vous sera gracieusement offerte à cette occasion u Château Frontenac "vous êtes chez vous" sont policiées par la Gendarmerie canadienne, et la surveillance sévère exercée peut être un facteur qui explique les statistiques élevées.Pourtant, Vancouver n'a signalé que 22 des 68 meurtres signalés en Colombie-Britannique en 1970.Comme les autres crimes, le meurtre semblait être bien répandu dans toute la province.Une alerte à la bombe survenue hier, en fin d'après-midi, à l'école secondaire Jean-de-Bré-beuf, a mis fin abruptement aux cours, alors que l'école a été rapidement évacuée et que quelque 200 étudiants (sur 1,200) environ en ont profité pour manifester dans la rue leur désap-probaHon à l'endroit du règlement no 7 du ministère de l'Education.Le groupe s'est également rendu à l'école des filles avoisinante, Marie - de-l'Incamation, pour inciter les écolières à se joindre à eux.Une porte intérieure de l'institution a été défoncée et la direction rapporte quelques dégâts mineurs.Le groupe s'est, par la suite, dispersé.L'appel à la bombe, à Saint-Jean - de - Brébeuf, aurait à peu près coincidé avec l'arrivée d'une cinquantaine de manifestants du Front commun intersyndical venus sans grand suc- $4* • * * 4 ^ATUREU-fc uneeau québécoise de qualité européenne cès inviter les professeurs de l'institution à se joindre à eux.est probable, comme l’a expliqué, hier, l'avocat des étudiants, que l'audition soit à nouveau reportée au 23 mai.On sé rappellera que le juge Leblanc, de la Cour supérieure, avait émis la semaine dernière une injonction provisoire ordonnant à l'administration de permettre l'accès du collège aux étudiants, sans qu'ils soient tenus de se réinscrire comme elle l'avait exigé, à la suite du conflit qui l'a opposée aux étudiants et autres.parties du collège, depuis le 24 mars dernier.Selon un porte-parole étudiant, l'atmosphère est "sereine" au collège et les activités pédagogiques se poursuivent normalement.En principe, la session devrait prendre fin le 16 juin.•quement engagés par une thi nale, par suite du transfert élèves de 7e année au secnJ re Quelque 1,000 enseig£ détenant une autorisation S: sTei ensei8nei' seront gés dès que leur autorisa,» sera renouvelée par V mini re de l'Education au cours ,2 prochains jours.^ Selon les données du minim re, les effectifs prévus J 1972-1973 sont de 74,000 pro7 seurs alors qu'en mi-igp étaient de 71,200 ce qui signif que l'on aura besoin de 2» professeurs de plus et cela p tenir compte des démissions des demandes de mise à la , traite qui représentent environ 600 postes et des 1,000 personn.non rengagées ne détenant qU' ne tolérance d'engagement partir de ces donnés le m|n tère conclut que l'on aura b soin de 7,400 nouveaux proie seurs.Quant à la demande de CEQ de rencontre avec le n nistre de l'Education et celui, la Fonction Publique ainsi qi le titulaire de la Main d'oeuvi et du Travail, M.Cloutier pond par la négative en sou gnant que cela irait à l'encont des mécanismes de négociatio qui ont été acceptés par deux parties.t.on sait que lundi, la CE conviait les trois ministres une rencontre pour discuter de non-concordance des chiff, entre le gouvernement et CEQ sur le nombre d’ensi gnants congédiés par les coi missions scolaires de la provi ce.tnajM tunm «r BMI tilts (TU mntewirtm eeiv ur rreu Hindis itmi imtm uuum «wra mienumu SHUK» UTlf IM Ht tou amBtamawE cowuâitmiaj m turcUau-Htu.aitn.se mta ouutfiiuraa® wuruuaiHSw NitsmeL SIMPSONS-SEARS • Fleur de Lys • Place Laurier # Chicoutimi CREE LES CILS VAPOREUX BLEUS VERTS MAUVES Cézanne renaît en ces années '70.il suggère les cils teintés pour un regard animé.BLEU VERT * Une innovation!.Disponibles en 3 longueurs: MICRO MINI AAAXI en 2 ou 3 épaisseurs Cils du bas en 2 épaisseurs 495 795 MAUVE Les couleurs reflètent la personnalité féminine.fantaisie, passion, rêve.Trouvez la vôtre.Simpsons-Sears Cosmétiques - Rayon 8.^ Nouveautés: Vernis à ongles: ton noir, brun, bleu, marine et toutes les autres teintes à la mode aujourd'hui.150 ± ch.Ombre à paupières: assortie aux cils; choix de couleurs 095 095 et O ch.Rencontre à ne pas manquer: Venez rencontrer Mme Claire Benoit à Place Fleur de Lys, Mlle Ida Guay à Place Laurier et Mme Diane Déraspe à Chicoutimi, les 11, 12 et 13 mai à nos comptoirs des cosmétiques.Elles vous conseilleront sur le choix de vos cils suivant votre personnalité. ’rot] «n?iatid Risti 11 Dittl rolej - 1 gn:(| 2,sf \ s'il ns i a i ron 3ncJ qu’J it.nini| a role| ie a ] Ui( i qj :uvr| r rl sou!| oniij itiorj r A CE| es del iffH it msel conf ovin i RESCAPE — Tom Wilkenson, es» accueilli par son frère après avoir vécu sept jours de (auchemar, au fond de la mine de Kellogg, où une explosion a causé la mort d'au moins 47 personnes.Wilkenson et son copain Ron Flory ont été trouvés une demi-heure après qu'ils aient abandonné tout espoir.(Téléphoto AP) A jg suite des élections L'Italie devra à la coalition encore en revenir de .centre-gauche ROME (d'après AP, Reuter et |App) _ Le dilemne politique 1 italien demeure le même qu’a-I vant les élections de luiidi et J hier.En effet, il sera encore I impossible aux démocrates I chrétiens de compter *ur une I coalition complètement du cen-Itre formée de partis modérés.Il I lui faudra encore une fois, com-I me toujours -depuis-dix-ans, s’em I remettre à une alliance de cen-lire- gauche les unissant aux | socialistes.Une nouvelle coalition sem-Iblable à la dernière devrait se [faire et ce, même si les deux formations ont déclaré avant la campagne qu'ils ne reconstitueraient pas le tandem gouvernemental.Les démocrates - chré-| tiens avaient espéré que des (électeurs leur permettraient de (choisir eux-mêmes leurs alliés.Si les grands perdants, de ces élections sont les communistes, le gagnant est le Mouvement (social italien (néo - faciste).Or tout comme il était impos-| sible aux démocrates - chrétiens de partager le pouvoir avec les (Communistes, il est hors de (question qu’ils invitent les néo-(tacistes à se joindre à une coalition de plusieurs partis.Le centre étant tron faible, le?extrêmes trop forts, il ne leste plus que le centre - gauche.UNE VERITABLE DROITE J.es élections législatives italiennes ont permis aux néofascistes de doubler le nombre de leurs sièges à la Chambre des dépulés et au Sénat.Selon les résultats provisoires communiqués par le ministère de l'Intérieur, le mouvement social italien disposera de 56 sièges fi la Chambre des députés et de 26 au Sénat.Aux élections de 1968, les néofascistes avaient eu 24 députés et 13 sénateurs élus.Le Mouvement social Italien recuei’le 8.7 mour cent des su-frages contre 4.5 pour cent en 1968.Il était cette fois-ci allié au Parti monarchiste qui avait recueilli 1.3 pour cent des suffrages et obtenu six sièges à la Chambre des députés il y a quatre ans.Pour les deux partis réunis, la progression est de 5.8 à 8.7 pour cent .des suffrages et de 30 à 56 sièges à la Chambre des députés.SATISFACTION Pour M.Giorgio Amilrante, chef.de file des néofascistes, les résultats des élections sont "véritablement satisfaisants." 1 Dans une déclaration que la situation politique sera ainsi plus claire avec une gauche, une droite et un centre et que les partis situés entre ces trois grands courants compteront désormais pour moins.Démocrates chrétiens et communistes gagnent respectivement un et deux sièges à la Chambre des députés.Ils en •compteront désormais 267 et 179.LES GRANDS PERDANTS Le grand perdant de ces élections est le Parti socialiste italien de l'unité prélétarienne, allié aux communistes, qui perd les 23 sièges qu'il avait remportés en 1968, ^ Autres perdants: les libéraux dont le nombre de sièges passe de 31 à 21.Au Sénat, les démocrates chrétiens maintiennant leurs positions — 135 des 315 sièges — mais communistes et socialistes prolétariens perdent sept sièges pour n'en plus compter que 94.Le revêtement Stelco dure, dure, dure, dure indéfiniment.et ne coûte pas plus cher que les revêtements métalliques ordinaires.Le revêtement Stelco résiste aux chocs et au oossellement mieux que tout autre revêtement métallique actuel.Le revêtement Stelco est élégant.Deux genres oe timtion.Et sept couleurs décoratives.Le revêtement Stelco est endurant.Il ne s'écaille Pas, ne se fendille pas, ne cloque pas.Le revêtement Stelco augmente la valeur de votre maison.Il supprime les frais de peinture.Et il est garanti.Une garantie de 20 ans, la meilleure qui soit.Comparez et vous verrez.Pourtant, il ne coûte pas plus cher que les revêtements métalliques ordinaires.stelco le seul revêtement en ACIER PRtFM Pour une estimation gratuite, appelez le représentant Stelco autorisé.681-6221 Tôle Gaufree de Québec Inc.49 Marie de l’Incarnation, Quebec City 7204/8F L'Autriche gèle ses relations avec la Tchécoslovaquie VIENNE (AFP) — L'Autriche a décidé de "geler" ses relations avec la Tchécoslovaquie à la suite de l'incident frontalier du 2 mai dernier.M.Ruldolf Kirchschlacger, ministre des Affaires étrangères autrichien, a en effet déclaré hier au cours de la séance hebdomadaire du conseil des ministres, que vienne "limiterait scs relations avec la Tchécoslovaquie au minimum absolument nécessaire”.\ * Le 2 mai dernier, M.Jaromir Masaryk, émigré tchécoslovaque résidant en Afrique du Sud, avait franchi la frontière austro • tchécoslovaque près du poste frontière de Drasenhofcn.Les garde - frontières tchécoslovaques avaient alors tiré sur AVasaryk, qui avait à ce moment-là, gagné le territoire autrichien.En poursuivant le fugitif, bouché par leurs balles, les garde-frontière avaient pénétré quelques pieds sur le territoire autrichien et entraîne Masaryk, qui so trouve depuis entre les mains des autorités tchécoslovaques.Une note de protestation du ministère autrichien des Affaires étrangères avait entraîné une réponse de Prague qualifiant l'affaire d' "Incident mineur".Les relations austro - tchécoslovaques resteront "en veilleuse" jusqu'à clarification totale de l’incident, a conclu M.Klrchschlae-ger.Le Soleil, mercredi 10 moi 1972 25 Dernière rencontre Brandl-Bariel avant le vote sur les traités au Bundestag BONN (AFP) — Le porte-parole du ministère ouest-allemand des Affaires étrangères a annoncé In nuit dernière que Moscou acceptera de recevoir In résolution commune sur la politique étrangère de lu République fédérale allemande, telle qu'elle a été rédigée par le gouvernement et l'opposition.Le porte-parole a précisé que M.Valentin Fallne, ambassadeur d'URSS en RFA, en avait donné l'assurance à M.Walter Scheel, chef do la diplomatie ouest-allemande, lors d'un en-entretien qu'il a ou avec ce dernier hier soir.Le gouvernement ouest-allemand considère de son eftté que la résolution commune élaborée par la coalition SPD-FDP et l’opposition CDU-CSU pour ac- compagner In ratification des traités de Moscou et de Varsovie et lui procurer une majorité Sûre peut être présentée et votée .aujourd’hui telle quelle par le Bundestag.M.Conrad Aiders, secrétaire d'Etat û l'information, a indiqué la nuit dernière que les dirigeants ouest-allemands avaient abouti û cette conclusion après les contacts ayant eu lieu dans la soirée avec l'ambassade soviétique à Bonn.Ceux ci, n-t-d remarqué, ont montré que des réponses satisfaisantes pouvaient être fournies aux île landes de précisions formulées par Moscou.NOUVELLE RENCONTRE BR ANDT-H ARZEL Une nouvelle réunion des dirigeants de la coalition Sl'D-EDP et de I opposition CDU-CSU aura donc certainement lieu dans la matinée avant la réunion du Bundestag dont I ordre du jour prévoit toujours officiellement le débat de ratification des irai tés avec l'Est.M, Rainer Barzoï.chef des chrétiens-démocrates avait d’ailleurs annoncé hier soir osn Intention de rencontrer à nouveau le chancelier Willy Brandi.Il avait affirmé auparavant qu'en raison de la situation créée par les réserves soviétiques sur deux points capitaux de la résolution son groupe volerait contre les traités si le gouvernement tentait de les faire passer.A la %uite des derniers développements, il est cependant permis d'espérer que la menace de M.Bnrzel ne sera pas mise il exécution.(£MONTHE AL ^DRAPlERIES 29 MAGASINS! LA PLUS GRANDE MAISON DE TENTURES AU CANADA il itt'Wpü VALANCES DECOUPEES FAITES SUR MESURE Profitez de cetie offre exceptionnelle pour agrémenter votre intérieur de jolies valances découpées) Elles sont faites sur mesure, selon vos spécifications et rehaussent avec chaleur la pièce de votre choix! Choisissez votre tissu à l'un de nos magasins ou par notre division Service à Domicile" et nous confectionnerons les valances selon votre goût! 4 MODELES AU CHOIX (par pied linéaire) (plus le tissu) CROCHETS GRATUITS TENTURES TERGAL SANS COUTURES AVEC OURLET CORNELLI DE 11" Magnifiques tentures en Tergal transparent blanc.Faciles à laver et ne demandent aucun repassage.Ne s'altèrent pas au lavage.144" x 95" Valeur $39.98 98 It- ile pjrlicipjtion om n'importe lequel des miiisios Mootreil Duperies.Pirticiper autant de lois que trous le dtsirer.• Vous n'avez nu'i remplit la formule et la déposer dans la boite spécule prévue i cet elle! dans chaque maiasio.le concours se termine le 30 juin 1912.• le (ainant recevra la voilure après avoir répondu correctement i one question d’initiative, eo un temps limité.• Le concours s'adresse i tous les résidents du Québec et de l'Ontario étés de dii boit ans (I8j oo plus, i Perception des employés de Mootreal Draperies Inc.et des membres de leur famille ainsi que des compainies asso bées.UNE FORD PINTO MODÈLE SQUIRE' STATION WAGON PAS D'ACHAT NÉCESSAIRE STORES "EXLITE Fameux stores Exlite en vin/le épais de taule premiere qualité.Anti-lumiere et anti-fissures.A l'épreuve de l'eau et ininflammable.Blanc seulement.Choix de dimensions.Modèles unis ou frangés.Coupés a la perlection."IXLITE" UNI Grondeur «te.SPÉCIAL 37ai 70 785 6.40 4Ϋ 70 9 15 54.70 IV 85 1 >.40 63* 58 zi w 17.00 63* 70 24 50 l»,JO.72* 58 74 50 19,SP 72* 70 27 85 J,«9 77* 58 37 55 0,90 77* 70 41 85 JJ.50 "EXLITE" AVEC FRANCE Grorxkur UNI SPÉCIAL 37 ¦ 70 1065 1.60 Al r 70 12.50 10,20 54x70 1735 14 00 .63 x 31 26.15 21.00 63x70 79,30 23.70 72*58 30 03 14.20 77 % 70 33 45 7,00 77.38 4370 IS.20 77* 70 48 00 38.50 MONTREAL rapm 734 EST, ST-JOSEPH QUÉBEC — 529.9008 PLACE LAURIER STE FOY - 653-4069 PLACE FLEUR DE LYS QUÉBEC - 529-0288 PLACE DU SAGUENAY CHICOUTIMI — 549-8203 UTILISEZ VOTRE CARTE CHARGEX MONTREAL - QUEBEC - OTTAWA - CHICOUTIMI - TROIS-RIVIERES - SHERBROOKE - TORONTO - OSHAWA - WINDSOR - BELLEVILLE - LONDON - KINGSTON 26 Le Soleil, mercredi 10 mai 1972 /§mM^ M Faites des milliers de gens.Economisez sur chacun de vos marchés .' ; / en magasinant toujours chez Steinberg! prix miracles en alimentation PRIX MIRACLES pour la 4e ANNEE! ON PEUT COMPTER DESSUS! achat bonis produits populaires bas tous les jours COMPAREZ COMPAREZ COMPAREZ SOUPE AUX TOMATES 4 A AYLMER J llf EAU MINERALE A , STEINBERG | I f BOUT.30 OZ 1 * v RICE KRISPIES KELLOGG 52c BTE 17 OZ V TAMPONS A RECURER jet 38c POT DE IB ** W V COCA-COLA 6;.Ti 53c THON EN FLOCONS BYE THE SEA BTE 6 OZ (EN MORCEAUX BTE 9'/, OZ 65ng, à cent vingt kilomè-‘rss au sud-ouest de Saigon.Lts cnr>ibats, a déclaré le wte-parnle, qui se sont dé-™ulés au nord-est de Nuy .nm fait trente et un tués “ns les rangs vietcong et quatre tués et deux blessés ans les rangs sud-vietnamiens.bnfin sur le front nord, cnnihats se sont dérou-“ ,'e'; après-midi au sud- niinoi, de la base de Bir- o'righam, située elle-même queiques milles au sud- seionide Hué’ Les Pertes-ei°n Je porte-parole ont été c(JmZe lui5s dans les rangs ' mmumstes et de un bles- meatairx.eS ran8S 80Uverne- ef£„-illeurs’ les B-52 ont 4 «35 14 ft 9ft 6 11 16 9ft 635 3741 $24 ft 24 ft 24 ft 2925 $24ft 2D; 24ft 300 450 4.50 450 2550 $8 ft 8ft 8ft 2150 330 325 325 963 $11 II 11 1178 «14 13ft 13ft 200 $26ft* 26ft 26'A 1200 $7 ft 7ft 7ft 1560 $13ft 13 13 320 $8% 8ft 8ft 7.20 115 115 115 100 $14ft 14ft lift 90 535 535 535 -1ft •1- ft + ft 7ft Major HD 1000 235 Maritime Mnrkboro Mnrkhro w Mas-8' Me La gh In MeLagn w ME PC ME PC w Mercantll Mel Stores 5600 $.18465 $7 ft .150 «31 ft 31ft 31ft 225 $20 ft 20 ft 20ft 7.50 «6% 6ft 6 ft 1000 385 380 380 900 $20 ft 20 ft 20ft 350 $11 ft - - * 690 $13 ft 4581 $24 ft 500 $5ft 2375 $11 ft 2500 110 50 $28 ft lift 13 ft 24 ft 5ft 11 V.105 lift 13»; 24 ft 5ft lift 105 28 Vi 28 ft — 225 235 128 $22 ft 22 ft 22 ft 1850 $7 ft 7ft 7ft 700 115 no' 110 19678 $14 ft 14 ft I4»i 1075 $16 15ft 16 420 925 915 925 750 .$7'i 7 7 2100 285 275 275 2115 $18% 18ft 18% .550 «18ft 18 ft 18 ft Met Sir 67 p 7.50 $l8ft 18ft irk Mlerosyst 2110 $7ft 7ft 71: 400 280 280 28ft 300 $8 ft Rft g s; 100 «15 15 15 Mlersys w Mindustrl MLW Wor M oison A Molson B Monenco Mnt Trst Moore Morse A MTS Inter Murphy Murrltt P Nabrs Dig NaChrs I Nst G roc p N Hees Ent Nat Sea Nat Trust Neonex NR Tel N Prnvid D Nfld LP Nia Wire Noranda Nordalr L Nor Ctl G Nor Ctl B p Nor Ct 270 p Nor Ctl w NS Savngs NSf Mark NuWest D Ocdentl Pt Occanus I Oil Patch Okanagan Ontario Tr Orlando R OS F Ind Oshnwa A Oshnwa w Overbid pr Pac Pete 2170 $23 ft 22 Vi 23 300 $23 23 23 1300 $7 ft 7ft 7ft 100 $19ft 19ft i9ft - % — 1 + Vi + V» + ft _ 14 + Vi — 5 •f ft “ v + ft + 5 — U + ft + 10 15 + ft + ft + ft 5011 $43ft 175 $14 ft 6334 100 2775 $17 43 43 Hft 14ft 99 16», 33 ft 5ft 14 45 34 5 ft 14 45 7.50 260 260 260 100 $13 13 13 1584 $9 ft 9 9ft 100 $24 ft 24 ft 24 ft 500 350 340 340 419 $8 ft 8 8 225.$34 10230 $5ft z20 $14 600 45 125 $12 ft 10(1 $13 ft 8481 $38 ft 1500 ««ft „ €625 $13ft 12*, 100 $27 ft 60 $38 38 * 38 3100 565 545 545 200 $17 17 17 2900 $8 ft 8 8»i 3020 $9 ft 9ft 9ft 100 $11 ft lift Hft 450 185 180 180 1400 335 330 330 725 $10ft 10ft 10ft 500 $fift - 600 $7 ft 470 $5 ft 6602 $12 ft 12» 100 150 150 — ft — ft 99 — 1 16% - Vi —20 — ft + ft 12ft 12 Vi 13 Vi 13ft 37 ft 37% 6% 6% • 12% 13 - 27 ft 27 ft ¦ 8 V: 7 ft 5ft 8ft 7ft 5*4 12»; 150 - Vi - Vi - ft - 1 -2ft - ft - Vi - ft - ft -10 - 5 — v; 200 $19 ft 19 »A 19 ft 5833 $32 31ft 31ft 10 - 1 Par West A 7.1ftft $19 18» Panes I Peel Elder Pembin A Pcmb c p Pennlngtn PC Jewl PC Jwl A P Dept 8 Petroflna Phillips Cb Pitts Eng Pow Corp — „ 18 ft 12400 29ft 270 285 700 $20 19ft 19a: 5900 $6 ft 100 $47 ft 100 $13 ft 100 $16 ft 16 ft 1000 $15»i 14* 4200 $22 ft 512 $24* 6 ft 6 ft 47ft 47 ft 13ft 3050 $10% 10ft 1200 $r, 3312 $9ft 13 ft 16»; 15ft 22ft 24 ft 24 ft 10ft 17ft 9ft 22 ft — ft + Vi — ft — ft — ft 9ft Pow Crp pr 7.10 $30ft 30ft 3ftft Pow C 5 pr 660 $11% Pre Cable 300 $17ft Price Com 2329 $8% Provlgo 7.IOO $7% ._ 200 $17ft 17ft 100 $8 ft 8ft 4450 $27 26 1050 $I5ft 15»; 2900 $6% 6ft 600 390 385 Prov B Can Q Brdcast Rank *rg Readers D Really C A Realty C w Reed Oslr Relchhold Reich wt Reltman Reitman A Revelstk Revelstk p Rileys 11 Ripley Int R Little Ronald Fd Rothman Rothmn w Rothm A p Rothm 2p Royal Bnk Royal Test Russel A Rusal H p StL ('em A StL Corp p St Maurice Sandwell Sayvette Schneld b p Sclntrex Scot York Scot La sal Scot Mis pr Scott s Seawa.% M Seaway p*-Scco Cem Secur Cap Selkirk A Shaw I.E a Shaw Pipe 11 17 ft 8», 7?i 11 V 17ft 8% 7% 17ft 8ft 26$j 15ft 6ft 385 5625 $11»; 10ft 10% 2150 $15ft 15ft 15ft 2450 830 785 82u 50 $26 % 26», 26 ft 20«< 5-7 ’JBÜ 516', 16'; if,., 600 51554 1554 151, 500 220 220 22ft 500 375 375 375 160 $71 70 ft 71 7.50 $17»; 17ft 17ft 760 $19ft 19 19 4530 585 540 560 7.20 $83 ft 83» _ ft + ft + 15 __a* + ft + », — ft — 5 —15 — 2 + 25 5625 $21 ft 5861 $34 ft 33% 875 $40 ft 4350 $14 ft 450 $30 200 $42 105 $63 2300 115 400 435 805 $5 570 $9»; 813 280 275 400 $15ft 15 28ft $9*; 7.50 $9 ft „ 70ft $17ft 17ft 17 300 $7% 7ft 7 1550 $6 ft fi ft fi 2000 $lftft 10ft 10 115ft ISO 465 4S0 100 $21», 21 », ¦’l 100 $6 ft fift \ 200 $11 ft Hft n 83» 21 .34 39 ft 39 14 14 • 29 Vi 29' 42 42 «2 ft 62 no no 435 435 5 5 9»; 9' 275 ’ — 5 15 — 1, 9 + ft + Vi Vi + 1 1 + ft 15 Vi 9>.i 9ft + Vi + Vi Shell Inv w 2040 $22% 22% 227; + Vi Shell A 2805 $43 Vi 43 43 Slfton Pro 1500 $5»; 5»; fi% Silknit pr 7.8 $37 37 37 Simpsons 1721 $26»; 26»; 26 Vi % Simpson s 2252 $36% 36 ft 36ft Sim S r 16489 39 35 38 + 1 Sklar M 13050 $5 ft 5 5 »i Sklnr W 1300 400 390 390 5 Skyline H 4700 $12 n»; 11% + v; Slater Stl 1100 $11 n 11 Slater 6 pr 145 Si 5ft 15ft 15»; + v; Slat W Can 320 $19»; 19% 19% Vi Romvllle p 100 $39% 39% 39% Southam 400 $22 ft 21% 21s, % Stafford 300 370 370 370 St Paving 100 $13% 13% 13% __ Vi St Can 37126 $32»:, 31»i 32»; + : IVi Steetley I 100 $10»* io»; 10», Steinbg A 358 $25»* 24% 24% .1 Stlnbg pr 25 $76 76 76 Ster Trust 125 $8% 8% 8% Tnneord 300 205 205 205 5 Teledyne 1100 425 410 110 -10 Texaco 771 $49»; 48ft 49'i + IVi Texas G 10755 $17»; 16% 17 ft Thom Nes 485 $33% 33»; 33 ft ft Thom N pr 25 $49 »* 49»* 49»* T.M.P.Inv 7.100 245 240 245 Tormt I 10900 185 180 185 + 10 Tor Dm Bk 2798 $33 32 ft 32 ft i' Tor Star B 1200 $46 »i 45 V; 46 ft Traders A 600 $16% 16% 16% Traders B 200 $16 16 16 Trader 65 w 725 310 310 310 Trader 66 w 1100 615 615 615 15 Trader 69 w 500 675 655 655 20 Transalr 700 340 340 340 5 Trnsalr w 600 130 130 130 Tr C Glass 200 $8 8 8 Tr Can PL 8785 $43 v; 42»; 43 + ft Tr (’an PI p 50 $42 42 42 + t/ Tr Can A pr 102 $79 ' 78ft 79 + % Tr Can C pr 1545 $54 53 ft 54 Tr Can P w 2140 $1374 13 13 ft Transglob 100 135 135 135 10 Trans Mt 1614 $23% 23 ft 23?; + ft Trlmac 1150 $10», 9% 9% % Trizec Crp 261 $19 19 19 ft Tru-Wall 7.50 340 340 340 UNAS Inv 100 $21 ft 21»; 21% Un Carbld 2150 $16», 16 16 V, + % Tin Gas 9183 $14»; 13?; 14 XL 11 Corn R 100 $17 16ft 17 •1 % U Sections 500 $7% 7 », 7»; Van Der 6785 $9 ft 9 9% + % Van Ness 1100 66 80 60 9 CMirs fournis par la Presse.Associée et transmis par la Presse Canadienne Ventes 'Ht.Dlv.en '00 haut haa ferm.chang.AbbtLb 1.10 137 69% 68 ft 69 .i,.ACF 2.40 60 42 41% 41ft — * Adrs .60 169 36 35% 35 ft — * Admlrl 179 21% 20% 21 —i* ActnaL 1.68 138 65»; 63% 04% —i* AlrPr .20b 43 61% 60?; 01 - * Alrco .Kle 100 19% 19»; 19ft — * AJlndust 170 4% 4»; 44;i - * Alaska Int 1634 41% 39 ft 41ft —i Alberto .32 52 22 ft 21ft 21ft —i Alcan .80 276 22% 21% 22 Allege .20g 47 11% 11% 11% — * AllcgL 1 24 25% 24% 25 — % AllcgP 1.40 231 22 21% 21% — % Alld C 1.20 1171 33 31% 32 ft — ft AlldSt 1.40 33 34% 34'i 34 ft — % AllldSup 102 6 5% 5% — ft AlllsC .I0e 180 12?; 12ft 12ft — % Alcoa 1.80 97 .50'/, 49 ft 4t>V4 —1 AmSug 1.60 5 25% 25ft 25% — ft AHess .07e 273 48% 47 ft 48 —IVi AAlrFllt 46 43% 43 43Vi -1% AAlrl 695 46»; 44 ft 45 —1 A Bi nd 2.29 286 45ft 44 ft 45% + »; ABC 1.20 112 66% 65% 60 ft — % AmCan 2.20 276 31 30 ft 30 ft - % AmCem .33f 24 7% 7% 7% — ft ACyan 1.25 222 35% 35ft 35»; — % ADlstT .10e 72 59 58 58 — % AEIP 1.74 315 27% 27 Vi 27 ft — v; AmExpInd 158 5% 5ft 5 Vi — % AGenln .52 137 20% 20 •% 20% — % AHome 1.77 129 98% 97 97 ft — % AHosp .27 204 44% 43 ft 44 — % AMet 1.40 75 29 Vi 2874 29 — % AmMot 2873 9 8% 8% — % ANOas 2.30 72 36 35 ft 36 + ft A mils .03r 119 69 67% 67% -1»; ASmelt 1.20 187 22 ft 21% 21% — % ArnSoAfr .70 178 50% 49 49% — ft AmStd .40 215 14 13 ft 13 ft — % AT T wt 817 7 67i 07'k — Vi AT T 2.60 1566 42»; 42»; 42 ft — Vi AM F 1 338 60»* 57?; 59»/* —1 »i AM Pine .66 131 87 85% 87 + % Am pex 157 7ft 7ft 7*f Vi Amstar 1.70 55 30 Vi 29% 29 ft — ft Anacoe 294 19 ft is?; 19ft — ft An Hock 1 87 31% 30% 30% - ?i ApcoO .92t 47 18% 18% 18% — % Apeco .16 157 lift 10% 10% - ft ARA 8 1.18 21 58 154% 158 ArlzPS 1.08 53 18% is»; 18ft - ft Arlans 60 6 5% 5% - ft Armco 1 134 22 » i 21ft 21ft —1 ArmC .80 255 42 ft 41»; 41ft -1% ArmRu 1.60 23 38 ft 38 3K — Vi Ash Id 1.20 220 25% 24 Vi 24% — % AsdDG 1.25 65 53% 52 ft 52 ft — % Atl Rich 2 270 63 ft 62 Vi 627i — ft AtlasCp 262 2»; 2ft 2ft ATOInc .12 243 13% 12% 13 - ft AutoDatn 510 79 76 ft 77 —4 Automtnlnd 66 7% 7ft 7»; — Vi Avco 191 16ft 16 16% — ».; Avnet .07e 435 12% UK 12 r; Avon 1.35 177 117 114% 115ft -1ft Bahck .55 151 29»i 28»; 28% SJ BakrOMT .70 26 52 ft 52 52 — % BankT 2.84 64 60 59»; 59»i -1% Math .20 399 40»i 37 ft 39 —1»; BschLb .84 502 112 108»; 110ft —3% Baxtr .13 181 4 2 Vi 41 % 42 S', Beat Fds 1.16 155 44 4 3 Vi 43% XL Beckmn .50 23 48 ft 47»; 47»; —1 Becton .30 451 37% 35?; 37»; - % BeechA .60b 101 22% 21 ft »>•> BelcoP .50 30 16 1574 15ft — ft BcllH .60 67 66% 64».', 65 o Rndx 1.60 127 43 42!* 42si —1ft BenefC 1.10 205 44ft 43% 44 —1 Benguet 230 6»; 6 6»; — ft BerkPho 369 18»; 1774 18s; BethSt 1.20 533 31ft 30»; 30% —1 Black D 1 46 91ft 90 ft 91ft -1% Bliss L 1 11 207, 20-% 20?; Block .24 x217 20»; 19 ft 19»; BobleB 155 11 ft 11 n — % Boeing .40 363 21 20 20s; — »i BoIsC .25b 1109 15 14 ft h»; «; Bord n 1.20 213 287i 27»; 27?; — ?; Borg 1.25 110 34»; 33 ft 33»; - ?; Bourns 57 17ft 16% 16% — % Bran A .30f 911 17% 16% n»; — % RrlstM 1.20 643 59»; 57 ft 57% -ift BrPet .38e 91 13% 13% 13% ft Brown 16 9% 9»; 9»; — ft Rrnswk .16 501 49% 46% 47 —1% Buoy 1.20 79 25 24»; 24»; - ?; Rudd 150 17 16»; 167i — % BuffFg 1.20 10 36 35% 36 Bulova .00 5 15% is»; 15»; X fx BunkRa mo 923 UK 11 11% — ft Burlln 1.40 89 34ft 33% 34% - ft Burl No 1.50 54 45»; 44»; 44?; —1 Burndy .70 11 29 ?i 29% 29?; — Vi Rurrgbs .60 190 168 165»; 166?; 2 CaesrsW 362 7 6% 6?; —" ft CalFInanl 98 8 7% 7?; — ft CallahM 109 117i 11 n»; — % CmpRL .45 236 34 32% 33% + i»i CampS Î.10 183 27 26»; 26?i — Vi CdnBr .40 17 7% 7»; 7ft — ft CP Ltd .68 81 15 Vi 14% h?; CapC Br 50 55% 54 »; 55 ft — ft Carbrn 1.50 18 62% 62 62% S' Carrier .60 X40 44?; 43% 43% —1 ' CartW .40a 225 22 ft 21»; 22 ft 8' C’a ITr 1.40 663 51 % 49?; 51% + ft CCICorp 36 fift fift 5ft — ft Celanese 2 19.8 59 fis»; 59 Cencoln .30 97 49»; 48 48»; —1ft CenSW 2.08 72 43% 42% 42% x /x CenTtI .94 128 is»; 177; 18% + ft Cerro 120 15 14% 14?; Certeed .80 90 53 ft 52% 53% —1ft CossnaA .70 93 28 s; 28 28»; — ft Chadbrn 33 3ft 3 Vi 3»; — »; ChmpS 1.24 102 4 7 Vi 46% 47 — % ChaseM 2 273 58 ft 57 57% — % Chôme .40 85 27»; 26 ft 26% — ft ChNY 2.88 46 55% 54?; 55»; — % ChesOh .75e 57 55»; 547; 55 ft — ft Cheshgh 1.08 77 65 ft 64»; 64% —1% ChocFN .10r 32 8 s; 8»; 8»; ChrlsCft 150 7% 7»; 7»; — ft Chroml .60 97 20 19»; 20 — % Chrslr 1 1832 34 32»; 32% —1% ClnM 1.40 15 38 ft 37»; 37% —1»; CITFn 2 186 46 45ft 45% —i »/* CHSv 2.20 230 36% 357; 35?; — % Cltln .52 803 18 17 17% — ft Clark E 1.10 x47 54»; 53% 54 — ?; ClvCIf 1.80 26 56»; 56 ft 56»; — ?; Clorox .50e 1060 67 »i 66 66?i — i; Cluett P .90 82 20»; io«; 19»; — % CNAFn .50 111 25»; 25 25% _ - s; CstStGs 185 437; 42% 43»; —1% CocaC 1.64 173 126»; 123% 126»; + ft Colecol .08 53 51 49% 51 C’olPal 1.16 67 61% 60»; 61 —1 Coll A Ik .56 416 22 ' i 21% 22 — ft CoMlnR 67 17 ft 16% 16% — % Coltlnd .60 276 19ft 17s; 19 i.' CBS 1.40b 227 50 ft 48 ft 49»; — % ColGas 1.82 "no 29»; 29»; 29s; ColPIc 166 12 11% 11% — % Col SO 1.84 42 26% 26»; 26% i; CmbE 1.45 106 65 Vi 64 ft 61», —1% ComlSo .10 78 21ft 20»; 20% —1% CmEd 2.20 167 35»; 35 35»; — »; CmOll .64t 217 12 it»; 11% i x; CompS 316 7% 7 Vi 7»; i; Comsat .56 203 62% 60% 61% -•1 ConEd 1.80 243 25»i 24 ft 25»; + ft (’Fds 1.25 288 38»; 37 37% — ft (’onLeaslng 118 10ft 10 io»; — ft CNGas 1.95 37 28"; 28% 28% — Vi ConPwr 2 219 28 ft 28 28 »i + Vi Con Air 650 24»; 23 ft 24»i ConC’an 1.60 782 31»; 29% 30 —1% ConCp 2b 124 45 44% 44% — % Con Mg ,53e 167 13ft 13ft 13»; — % (’onOll 1.50 X425 26 ft 26»; — »; ContTel .80 195 20 ft 19»; 19 ft r; CnrData 502 61% 59% 60 —2 Coopln .80 30 23 ?i 23% 23 ft i; (ZopRng 61 2274 21»; 21»; —l»i CorG 2.50a 36 223 ft 223 ft —3ft CPCIntl 1.70 209 *33% 33»4 33% Crane 1.60b 33 47!* 46% 46ft 1 ‘ CroCol .521 226 lift 10% 10% — ft CrCork 249 21ft 20»; 20 ft — % (’r Zell 1.20 218 31 30% 30 ft — % CTS Cp .44 77 35% 35 35% 4- Vi Cu111gan .28 49 19V« is»* 19»; Cum En .88 32 59 58 »i 58% — % CurtWr 674 28 26 ft 27% — % CutlerH 1.20 101 4674 45% 45?; —1% Cyprus 1 95 36 ft 35% 35?; % DanR 91 9ft 9 Vi 9ft — v; Dana 1.30 61 38% 38 38% — ft Dari I .30b 543 55»; 52% 54% + % Day PL 1.66 135 2374 23 23 ft s; Deere 2 151 60»; 59 ft 59% — % DMonte 1.10 81 22»; 21% 22 DeltaA .50 297 53% 52% 53% — ft Deltona 79 35 ft 34ft 34 ft —1ft DennMf .68 87 337* ni»; 32»; —1 DenRst .04 642 is»; 14ft 14ft — ft DetEd 1.40 70 20»; 20 20 Vi — Vi Dexter .24 11 is»; 18»; 18 Vi + ft Diamlnt 1.80 57 3fi7i 34% 34% —n; DIaSh 1 103 19ft 18?', 19ft — ft Versa fd z25 $9% 9s; 9% Venpower 4300 no 100 no Versatile 790 450 440 440 Versatl A 1700 425 410 420 Vic G Tr 225 $24»i 24»; 24»; Villcentre 100 Sllft lift lift Vulcan Ind 2200 $10 !)% 10 -4* ¦ v; Wajax 1560 $is?; 18% is?; + % WGW 13855 $42% 41 % 42 ft Weldwod 1650 $12% 12 ft 12% + ft Wsthurne 200 $12', 12 12 ft Wbur A p 200 $38»; 38 ft 38 ft XL Wcoast Pt 1550 $9% 9»/* 9ft W Pet A p 720 «31% 31»; 31»; ft Westc'st 4525 $29»* 29 29 ft Wcoast w 6390 $10 975 990 22 Westcel 330 $20»; 20 ft 20 ft + ft W Brdcast 515 $16 16 16 ft W Bcas A p 75 $47 47 47 ft W (Mn Seed 1100 $6 ft 6ft 6 Vi ft W Realty 3150 S7»4 7»; »/.W Really w 1300 325 310 310 + 10 Westuhne 3632 $19»; 18»; 19»; + lft Weston 4025 $20% 20 20 Wstn 4ftp 25 $62 62 62 1 White Pas 1800 $14 14 14 + ft White p a 150 $22*i 22 »; 22».; White P w 225 60 60 60 Wiley Oil 5653 $127; 12% 12% % Wlnco S 500 $9»* 9», 9»; + ft Woodwd A 1735 $27ft 26% 26% % YR Prop 100 $11»; lift Hft Vi Zapata c 300 $29% 29% 29% 3% Zellers 1815 $MU 14 14 Zellers pr 25 «33»; 33 ft 33 ft 1ft Zenith 100 280 2én 280 5 Voiiim.ris» transactions 2.2ÔO.OO0 aettom.Dicta pH 68 10ft iov; io»; - ft Dlebd .40b SO 39 ft 38 ft 39 - % Digitai 204 82»* 80 ft 811; 1ft Dilngm .40 40 12»; 12 12 — ft Disney .20b 274 168»; 166»; 167ft —Ift DlstS .70 7 37 ft 37 37»* v Dlversln 97 4% 4% 4-ft + Vi DIvM 1.38e 70 27% 27 ft 27% + ft DrPep 40 114 48% 47% 48»; —1% Dome .80 181 71 69 ft 70% +1 ft Donnly .14 x66 24% 24 ft 24% — 74 - 1 '/* DowC 1.80 272 88»; 87 87 ft DPF Inc 95 7»; 7»; 7ft — ft Dresln 1.40 196 35% 35% 35% — % DunB 1.40 127 72»/* 71% 72 — ft Duplan .72f 71 is7; 15ft 15ft — ft cluPon 1.25e 140 161% 159»; 160ft — % Duq Lt 1.66 25 2374 23% 23% ¦¦ - Rg Dy Arn 82 8»; 8ft 8% XL East Air 745 267; 25 Vi 26 ft XL EastO .96f 202 30»; 29 ft 29 ft — 1ft EastK 1.01a 676 inv; 114% 115ft —2 Eatn 1.40 57 46 45% 45% 1L EckJk .14 146 33»; 32 33% + V4 EG G .10 180 23 ft 22 ft 22 ft —1»4 Elect As 82 10ft 9% io>; — % ElPasNG 1 174 18% 18 18 XL Eltra 1.20 38 36 35% 35 ft — % EmEI 1.20 248 81% 79 807; — ft Emhrt 1.20b 58 35?; 35 ft 35% — ft EngMin .40 145 26 ft 25% 25% — ft EqtyF .10e 769 397i 38!, 39% —1ft Essex I 1.20 37 49% 48 ft 49 — % EthylCp .84 64 25% 24% 25ft - % EvnP .30b 212 26% 25ft 25% —1 ExCel .80 87 18% 18% 18ft — % Fabrg .40 214 14% 13% 14ft — ft Fact .60b 186 36 ft 34% 35 ft Falrch 634 34?; 33»; 33% —1% Falrln .15e 76 10% 9% 9% — ft Fnlsta .10e 39 9?; 9% 9% - ft Far W Fin 22 10% 10% 10ft — ft Fodders .50 x80 37 ft 36 ft 36 ft - 7i FedNM .30 1337 22% 21% 22 —1 FedDStr 1.04 152 52»; 51 52 ft — ft Ferro .70 82 33% .33 33 R' Filtrol 1.40 9 28 27 27» 4 —1 FlnFed 1.04t 158 22% 22 22 ft ft Fi rest .83 167 25 »/* 24 Vi 24ft — % FstCht 1.42f 260 27% 26 s; 26% - % FstNC 1.32 438 56% 55 ft 56 —IVi FleetE .12 317 41ft 39?; 40»; —1 Vi Fllntkote 1 232 31% 31% 31ft — % Fluor l.ont 50 19% 19 19>4 — % FlyTIg l.48t 881 34% 33 341; — % FMC Cp .85 259 26 ft 25% 25% — % Ford 2.70 882 68% 67 ft 67% 1 ft F McK .80 90 23% 23 23% ft FostWh .80 X36 21% 21 21% — ft Foxbo .40 29 37% 37 37»; — ft FrcepM .80 x99 21 20 Vi 20% •f ft Frueh 1.70 129 40?; 39% 40»; —IVi FuquaT .83f 267 23% 22 ft 23 - % GAC Cp 89 io?; 10 ft 10% — Vi OAF .40 576 22?; 21% 21% - % OamSk 1,30 132 36 35 Vi 35ft — ?i GardD 1.37 13 54 ft 53% 54 — % GAmOU 60b 61 43 ft 42 ft 43»i — ?; OCable .80 240 17'i 16% 16% — % GnDvl .61f 31 28% 27% 28 — % OenDvn 214 31»; 29% no»; OenEl 1.40 736 66 64 05 ft —i»i O Fd 1.40 409 28»i 27% 27% — ft GenHost 121 17 16»; io»; ft GenI .501 234 24% 23 03 »; —ift OMItls .96 56 47% 47 ft 47% + »; GMC 1.95e 917 78?; 77% 77% —1% OPCem .80 716 26 »i 24»; 24% —ift OPuhU 1.60 367 20?; 20s; 20% OenS .62 64 46% 45ft 45ft 2 OSUIn 66 7ft 71; 7 >4 — »i OTpiE J.52 027 31% 30»/* 30 V —1 GTIre 1b 291 28% 27 27*4 —1% Oensco 1.70 484 22% 21% 22» 4 — ft nenstar 60g 25 15 14»; 14% + Vi GaPac .80b 332 44% 42% 43 - -1 Gerbr 1.35 62 34 33 s; 34 + »; GettvO 1.17e 53 69% 6814 69% + % Gl»*rl F 1.03f 80 23 s; 21% 22% — ft Gillette 1.40 740 42% 41»; 42 V - - ft Glmbel 1 88 27 ft 26R; 26-% ft Ginns 271 23 2174* ont; —i Glen M 20e 76 in; 10% ii»; Gio»»«»Marln 400 19».'.18s; 18% —i Gnndrh 1 156 27»', 26 »4 26% 7; Gdvr .88 586 31»; 30% 30» 4 S'.Grace 1.50 191 25% 25»; 25% XL, Gran»'vM .60 23 17% 17% 17 s'.v GmcU' .80 389 17% 17% nu; — ft Grenl?.* 1.50 172 40 38% 38% —l»i GtAAP .80 606 18% is»; 18% G W Fn .15e x513 27 ft 26»^ 26 »4 —1»4 GrnOt 96 25 24 23 ft 23 V, 7/, Gve'hnd 1 148 18 s; 18s; 18*4 G roller .90 151 21»; 20»; 21 — % g run* Air 1 42 16 15 ft 15% G if T,H ,39e 102 53% 52 53 —1% GnlfG 1.50 1010 24 U.24»; 24 V.v GnlfRes 59 5% fift 5»/, — ft GlfglT t.04 95 19»'.18-% 19V GnlfW 60b 893 40s; 39% 39% —1*4 Gnlton 119 11 10% 10s'.ft Pnllhrt 1.05 238 92»; 90» 4 91V —IV Hnm mud 40 50 9»(.9»; 9»4 V.»»andlm .68 21 29s; 28 s; 28% — ?; »T'»nriH .72 x6 i’o?; 16V 16% XL, 1 35 3 56 55% 56 — 14 Ho rriof i 193 54% 53% 53 s; —1»; vojtlneC 47 1ft».'.in 10 — V tTeela .501 67 1fi»(.16 16*' + »; Peinr.» 04 74 44% 4'V 44 V i' **e1nneUnrt 25 6% ns; 6% + V »Teller 80 251 29»; OR ft 09 — V ”errT .5le 149 62% 62 62 —IV HAn»'ln .88 153 51 501' 50% 14 PmvPk .20 238 54»' 51 % 53»: _ .V Hlah Volt 58 11% 10% 10% + ft HIHnHot 1 76 47»; 46 46»/.—1 PolldTn .27 175 50 49»; 49»/.ft Hmstk .40 348 25% 25 ft 25»; + V Hnvwl 1.30 168 143»; 140% 141»; —tv, HFC 1.20 263 52% 51ft 52% v Ho.Io .24 98 52% 51 ?i 52SC —1»4 Howmet .70 23 15s; 15% is»; — ft HudBny 30e 6 24 24 24 — V TdealB .70 203 18% 18s; is?; — ft TllCent 1.18 261 36*4 35 35 -1ft T»”nCnAm 202 14% 14»; 14V v TNACo 1 40a 266 51 % si *; 51s; - -1 % Tn^Rd 2 08 x331 64% 64 64*4 + »i v TnlandSU 2 76 33% 33s; 33% înmont 151 12% 12% 12% % !»'Bllco .70 95 16»; 15% 16 — V Tnlereo 1 24 28- 48% 4 8 Vi 48»; 7' T"MkI 1 R0 »2 28% 28 28»' »pu 5 40 499 385% 379V 379»'.7 TtalphrpN 279 28% 27 s; 27?i - -1 Tr,»T,-'l V 40 72 66 64 s; 66 + % In*Uor 1.40 243 30» A 29s; 29% ft T n* T **dMQt 15/1 6*4 0ft 6»; S' T'TC no 241 19% 19 191/ % TnfMng 140 10 9 s; 9ft INCO 1 321 31% 30 ?i 31 »i — Vi IPnn 1.50 268 36 ft 35ft 35% S' TntT^'T 1.19 1660 53»; 52 ft 52% — 1% TntUtll 1.40 x343 45»', 43% 45 v Inter St 235 in; 11 Vi lift — V ITEC .60 34 36 ft 35% 36 — V Itekcorp 740 62% 60 s; 62% + % .7Walt .52 224 33% 32s; 33 —IV JnMan 1.20 159 35»', 34 s; 34 ft — ft JohnJ .40a 124 115 V, 114 114*4 —1 JonLog .80 89 53% 53 s; 53% — »4 JoneL ,50e 26 16»i 15% 16 + ft To*- 1.40 78 61 »4 60% 60-% —Is; KalsAl .50 204 21 »; 20 20 V KaufBd .12 411 42% 41 42*4 1' Kn’ sRo .60 37 19 18*4 18 V, ft Kellogg 1 99 24% 24 ft 24*4 i; Kelsey 1.30 31 27% 27*4 27 »4 — V.Kendall 60 80 56»; 55?; 55% .ft Kenner 1 193 24% 23% 24 — *4 Ke-M .60 149 48% 47»; 47 s; + »; v KlddC .69f 224 27 s; 27 27 V.K»mhC 1.20 311 32% 30»; 3is; — % KlnasD .28 69 16 s', 16s; 16% — »; KLM 34 35% 35 ft 35% — »4 Kohr .20g 28 20»; 19ft 19% — % Krafteo 1 77 123 44 U 44 44*4 Kresfre .52 535 10.9% in-»; 108 s; SJ Kroehl .80 27 37»; 36*/, 36 ft — % Kroner 1.30 1273 28% 27% 28 J LearS .20 197 iis; 11 11-ft - - i; Leasco 538 19»; 18»; 18»; —1*4 Leesona .40 17 14 v; 13% 13% —.XL LehPC .60 53 is»; n»; 18 — »; LehVall 67 3»; 07' 3 — »; Lehmn .96e 67 io?; 16»; 16*4 — Vi LlbOF 2.20 85 43% 43 43ft 6»; .ft LlbMcN 70 6»i 6»; i' LlggM 2.50 118 69 s; 68 68 -4 —1 % Lionel Cp 163 7% 7 Vi 7»; 16»; 11% v Litton .69f Lock A 814 144 16?; ii?; 16% lift - ft — v Loews 1.04 682 54»* 52% 54 23 ft .V LoneSIn l 85 24 23% /S — *'l LonSG 1.36 39 - *1, 26% 27 — % La La 1 Lubrlzol .40 133 99 48ft 45% 47% 47ft 45 —1ft 1 ' LuckyS 50b 136 LukenSU .25e 54 LVOCorp ni 19»i 20»; 7»; 18ft 19% 7ft 18ft 19% in: LvkYng 171 10% 9ft 9% -~ -, .XL MacDnld MackeC .30 60 6% 15»/, 6»; 14?; 6 V 15 — rk — % S' Mary MadS Gar 33 824 39% 4»; 39»; 3ft 39»; 4 — ft Mgnvx 1.20 487 38 36% 37% + »•; Malry 1.88 18 63»; 62 ft 63 — ft S' Man now .72 20 32 31»; 31V» — >s 1 X- ManH 1.56 191 35% 34% 34% 4.XL Marath 1.60 x15l 29»4 28 »i 29 i « Marcor .so 383 28 27»' 27»* j,.Marem .5lf 258 44% 42ft 43»; —1»; Marlon .55e 136 59»; 58» 4 58 ft MaroCem 66 12ft 12»; 12 s; — v* - •?; M a riot 263 32% 30 ft 32 »4 + »/.Marsh F 1.10 43 35 34% 34 ft — ft MartM MO 156 23 22 ft 22 ft s- Masnt .75 27 64»; 64 64»; — ft Mass F 164 h»; 14 14ft + }i Mattel .10 207 23»; 22 ft 22 ft -, -ft MayDS 1.60 X149 45»; * 44»; — % Mavtg 1.10a 28 43ft 42 ft 42 ft — »; MCA In .60 42 29 ft 28!, 28 ft —1% MCord 1.25 X24 38 37 ft 37 ft McDcrm 1 120 46 44% 45 ft + Vi M c Don 568 109% 105»; 105ft -4ft McDD .40b 448 10% 38»; 39 ft McGE 1.40 39 38 ft 38»; — % McOrH .60 99 is?; 18 s; IS-ft — v Mclntr Z280 74% 74 ft 74 ft + 1% Me Louth 64 19% 19»; 19ft — ft Mead Cp .60 184 18% 18»; 18% % MemrexCp 749 32 ft 30 ft 31s, + % Mrck wl 26 70»; 69 69 ft 1»; McsaP .10 85 52?i 5is; 51ft — % MOM 78 18% 18 18 s* Metm .50b 78 33% 32?; 33% — ft MtdlR .80 98 17»; 16»; 16?; — Vi MIlesL 1.20 66 59% 58 ft 59»/* — Vi MMM 1.92 216 142% 139*4 139% -2ft Mlssn .30 88 35% 34», 34'i — % Mobil 2.60 270 50 ft 497; 50 .X' MohkP 386 24 22 ft 23 • i»i ft Molybd 56 lift 10ft 107, Monogmlnd 155 h?; 11 h»; - »; MonrbE 40 120 431, 41ft 42ft - 1% Msant 1 80 344 35% 54 54% - ft Moor&lcCor 72 MorgnJ 2.80 116 MoraeSh .75 26 MorNor .84 82 Motrla .60 297 MurphO .60 x73 Nabisco 2.20 Nalco .83 NatAlrl NatCan .45 N Cash .40 NDlst .90 NntGenl .20 NGypa 1.05 NatStar .64 b NatStl 2.50 48 NatTea .80 12 Natom .25 490 Newmt 1.04 204 NlagMo 1.10 128 NL Ind l 354 Norf W 5 46 NAmPhll 1 NA Rk 1.40 NoNG 2.60 Norgt Northrop 1 NwatAlr .45 Nwsln .25e Norton 1.50 NortS 1.37f NVF Co 2.76t 42 Occld .12p 727 Ogden .60 OHnCp .88 Otla El 2 OutbMar 1 OwenC .78 Owenl 1.40 PacGE 1.72 PacLtg 1.68 PacPet .40 PacPL 1.44 PanAS PanA PanEP 1.80 PenCn Penney 1.04 Penwl 1.20 Perm7.0 .80 PcopG 2.16 PepsiCo 1 Petlnc 1.35 Pfizer ,60a PbelD 2.10 PhllEI 1.64 PhlIMr 1.24 Philip! .16 PhllP 1.30 Plllsbry 1.44 PltneyB .68 352 Pttstn .6fib 348 Plesay .12 Polrold .32 PPGIn 1.46 ProcG 1.50 PSvEG 1.72 41 95 66 23 15 188 248 13 in 42 134 55 143 25 76 183 48 204 106 24 691 74 118 148 77 408 280 29 1208 71 170 320 167 360 13 422 853 120 151 278 PllbSVl 2.16 x51 Purex .84 QukrO 1.04 Ralst .70 Rama .12 Ranco .92 RapidA Ray best 1 Raythn .60 RCA 1 RgBate .25 Redmn .12 Reich .20 RII E .70 Repub Cp RepSt 1 Revco .28 Revere Revlon 1 RexCh 1.50 RcynJn 2.50 ReyM .60 Rheingd .20 227 RIchM 1.04 x22 RoanS .43e RbshCo .72 Robins A .42 Rohrl .80 Ronsn .20b RorerAm .74 RCCola .56 RoyD 1.16e Royal! Rubmd .56 RyderS .50 Safew 1.35 St J o 5! 1.50 StReg 1.60 Sanders Sanga .40 SaFe! 1.60 Saxon! SehrPl .94 Schlbg 1.46 SCM SeottP .50 SbWAIr ,75t 172 Searle 1.30 126 SrsR l.40a SeatLIne Servnit .50b ShellO 2.40 SherWm 2 SlgCp .60 Slmmn .80a Singer 2.40 SkellyO l Ski IC .20e Skyline .20 Smith KF 2 Sony .08e 250 69 189 316 91 139 293 244 1291 251 756 117 31 819 57 55 95 87 14 268 162 81 15 203 108 27 50 129 189 134 26 80 134 162 38 120 98 189 87 103 114 199 762 16 V, 92% 16 31% 99ft 41 36 ft 58 ft 44 14 Vi 29ft 16», 25», 1814 45ft 42 ft 12% 67 ft 32 Vi 16 ft 14ft 77 ft 36 Vi 31ft 44 6 24 48 34 35»; 65 ft 16ft 11% 14 ft 17 ft 38% 54ft 50% 49 27ft 24 ft 32 ft 22 ft 10 ft 14ft 35 ft 4ft 71 ft 26ft 20ft 32% 78»; 49% 38 »i 41ft 22% 90 ft 2-*% 27 48 20K 3814 3 13374 45% 94 V, 24% 34% 17% 55% 39% 19% 24 15% 30 40% 35 25% 32 1274 24% 15% 16% 90% 90% 15% 15% 30% 307.9774 40 55% 56% 57% 58 42% 43% 13% 13% 28% 28% 1574 16% 23% 23% 1774 18% 45 45% + 41% 42% — 12% 12% — 54% 56% 31% 31% 1574 1574 14% 14',i 76% 77% 35% 36 31% 31% 43% 44 -IS — s -1% -174 —1 + 54 - % - % —1 -1% -1% — % 574 23% 574 2374 47% 47% 32 74 33îi 3474 53% 16 35% 65% 16'4 11% 11% 14% 14% 16% 46% 38 >1 38% 52% 52% 49% 49% •18% 48% 27% 27% 24% 24% 31% 3184 22% 22% 10% 10S 13% 14',4 34% 35% 4% 4% 69% 71 25% 25% 19% 20 32% 3264 76% 77% __ - % - 74 + 54 —174 - *4 - 74 + 74 x; - >4’ - % — 54 __ 6J, —174 —1 - % % — % - % 49-% 37% 4984 3874 -1% - % - % - 54 -1% 40% 41% 22% — -89 !% 89% 21% 22 26 54 26% 47% 47-4 20'4 20% 3714 3774 274 274 130% j;i074 45 45% 93 93*4 2374 24% 34% 34% 1674 17% 5474 54% 38% 39 1874 1974 2374 23% 16% 1654 28 29% 39% 3984 34% 3474 24% 26 29 54 30% 1274 12% 24 24% 6% 7% —2% — 74 — 74 - 74 —474 -1% — 74 + 54 - % — % - 54 —1 - % —! —1 —1 + % -54 54 % 2374 23'4 48 48 1154 1 2 74 69% 70 37% 37% 6874 69 —1 — % -1 1674 71 584 50 16 6% 29 17 71 554 51% 1674 6% 2974 — % -1% — % —1% 23% 4874 1254 7074 38% 70 1954 1974 1914 17%- - 72 5% 39% 38% 39 52% - 16% 674 3074 3 6 54 3 5 74 35% — % 3554 35% 3554 — % 1374 1 2% 12% — % 75 74% 75 + % 66% 65 06% — % 3974 38% 38% — % 30% 29% 30% + 14 41% 41 4174 - % 1674 1 674 1 674 — % 1‘ 15% 1674 — % 3374 33% 3314 — % 16% 1674 1 6% — % 98% 97% 98% + % 180% 177 178% -5% 1754 17% 171-4 — % ’K !!.- 54 si"1 + % — % — % 17% 17% 1374 14 12% 1254 81% 83% 112% 110% 111*; 12% 11% 12 20% 2fl% 29-% 82% 42 4274 52 74 51% ,51% _ 1% 23% 22% 23 - % 3374 33% 3374 - % 90% 89% 89 74 - x 48 47% 47x4 33% 32% 3374 60 », JMJ .ip ft 53 ft 397i SoCnlE 1.56 415 94 U Smith/'* 1 on .~ - ‘ .Sou the 1.30 SouPac 2 SouRv 3.20 SpryR .:jOe Sprague SqurD .9?Squibb 1.10 StdBr 1.66 StdKollsman StOCal 2.90 Stdlnd 2.39 StdNJ l.90e S»dOh 2.70 StaufC 1.80 SterlDr .83 Steve.!P !.,io StokeVC l SforBrd .50 SturiW 1.20 SunOII lb Sunhm .çn Sundsfr .?b SnnsbM SunrO 1.4C Swift .70 Sybrn .64 261 111 x97 849 31 407 87 x36 18 276 412 807 26 23 81 20 48 54 133 16 227 ~74 189 27 65 X181 19ft 46ft 93 36 »i 10ft 36ft 96 ft 48ft 52 ft 53 38ft 38ft 24 ft 24ft 19 19»; 40 46 ft 91ft 91ft 35 ft 35 ft 10ft 10ft 35 ft 35 ft 95ft 95ft 47 47»; — ft —2 + ft -1ft — ft — Vi + ft —1ft — ft — Vi — ft -IVi — Vi — v; — *; —IVi 6ft 6»J fift 57% 56% 57% 62 61 61 71% 70% 70*4-, 62 81% 82 _ % 37% 36% 36% - 74 4 9 84 4 8 % 4874 — % 28% 28 74 2 8% _ x; 17% 17 17 * — x?39 37% 38% 8374 82% 43 86 45% 4574 + 74 31 30% 30% - SJ TaftBrd .60 xlOO 49ft 256 253 255 31 Vi 30 ft 30 ft 33ft - - Talley Ind TandCp Technlcn Tektronix Teledn .70t TelexC Tenco 1.32 Txco 1.66 Tex ET 1.52 TexGT 1.52 2Ï0 109 21 286 393 408 561 " 902 120 18 32 Vi 31 Vi 31ft 8 7ft 8 —1 32ft 32ft —1 1 47ft 48ft - ft 13ft 12ft 13»; — ft 41 Vi 40ft 40ft — ft 22 ft 21ft 21ft —1 46 44Vi 44 ft — ft 20 ft 21 — ft 0s; 9ft - ft 24 24 ft — ft 29 ft 29 ft 4 2 Vi 42 ft 21ft 10 24 ft 30 Vi 43', 31ft 31 Vi 31ft — ft 170 149ft 147»', 148 Vi —1ft .“ —ft — ft — »; — Vi TexGfl .60 X351 17ft 16ft 17ft Texlnst .84 “ ' *.Textr .90 Thick .40 ThrlftD .37 Time 1.90 Tlmkn 1.80 ToolR 2.30t Trane .90 TrnslT 1.28 TWAir Transm 55 Transctl .40 Trvlrs .84 TriC 1.70e TRWInc 1 TwntC UALInc UMCIn .75 Unarco .40 UnllLtd .59e UnCmp 1 Un Carb 2 UnElec 1.28 none 1.60 UPadf 2 Unlryl .70 Unishp .40 UAlr 1.80 IlnBrnd UnCp .45e Un Fin Cal Un MM 1.30 UnNuclr US Fid 2.28 USFrt 1.40 USGyps 1.50 137 169 32 s; 32 ft 32 ft 302 n»; 16s; 17 77 14 13»; 13% 93 56»; 55% 56 248 42% 42% 42% 359 42 ft 4 Ift 42 ft 7 71 70 ft 71 31 45»; 44»; 44ft 661 49»; 47% 48 ft 930 21»; 20 »; 20% 57 16% 16 16 337 44ft 43 ft 43% 49 28»; 28 28 ft 224 34 33»; 34 327 12»; 12 12% 847 49 ft 48 48ft 38 24»; 23% 23% 40 15 Vi 15 15 7 59% 397; 39% 83 42 39% 39% 286 47% 46s; 46% 97 n?; 17% 17% 179 28% 28% 28 ft 189 55»; 54»; 54% 243 17% 17 17% 155 15ft 14% 14% 286 38% 37% 37% 172 12% 12 12»; 109 9ft 8?i 9 55 12 11% 11% 27 23% 23% 23% 99 14ft 13% 14 103 451* 43 ft 44ft 117 30% 29% 30 — Vi - ft -1ft — ft —2 —1»; + v; - ft — ft — % usiml .62 USPlyC .84 USShoe .88 USSmtt 1 USSR 1.60 USToh UnUtll .96 UnlvO UnCptr .87f Upjohn 1.60 USLIFE .52 Utlnt .84 Varisn As VC A Up .40 Veedr 1.60 Vendo VlctorC .50 VaEP 1.12 Vorna VulcM 1.04 WalkH 1.20a WangLb Ward F WarnC .25 WarL 1.30 Watkn Jn Wcathd .lie WebbDelE WstAlr WBanc 1.30 WUnlon 1.40 WstgEl .94 Wcstvco 1.05 Wcyrh .80 WhlFr .06g White .40b WhteMt Whittaker WmsCo WlnPx 1.74 Wwth 1.20 World Air Wrlgley 3a Xerox 84 Xtraln Zale .64 Zapata Cp Zayre 680 479 25 78 224 74 268 229 670 113 85 36 196 55 24 51 56 311 30 ft 287» 30 ft 24 ft 24»/, 24!* 23 ft 21% 23 ft 247i 24 », 24», 28% 28 ft 28 V! 32 237i 18», 177» 22»; 83 58»i 70 ft 14 ft 23% 32»; 15% 20 18 31»; 31 ft 23 Vi 23 ft is is».; 17 ft 17»; 20 ft 21 ft 82»i 82ft 58 70 i>i » , 70 14»; 23»; 31ft 15 V + ft ___ s; + lft — 7i — Vi — ft — ft — •'*; — ft — ft —IV; — v; — ft 55 29»; 57 26 ft 125 42 Vi 233 53 Vi 70 10»; 509 44 125 85ft 106 40 31 13»i 14 ft 23 ft 32 15ft 19 Vi 19ft 17s; 17ft 28 ft 29Vi 25ft 25ft 41ft 42»; 50»; .51»; 9ft 10»; 42 43»; —IV 84 ft 85»; 38 38 13 13 »i Sft 9 — .ft ft 1ft —1ft — »; 269 41 39% 40% 125 31% 31 31% 410 62 60 6iv; 801 49% 48»; 48% 80 22 ft 21ft 21ft 196 50% 48ft 49», 621 7 6% 6% 128 24 22% 23 ft 84 23 221* 22»,* 977 10», ~9% 10 166 49% 47% 48»; \38 52% 51% 52% 216 38»; 37 ft 37 ft 85 11% UVi 11 Vi \6 146»; 145ft 145»; 2 ft ft ft — ft —1ft —1ft —1% — »; —iv; -174 322 137’i 133 136 64 28 ft 27», 27?i 181 37»i 36 ft 37»; 209 32*4 29 ft 30 Vi 9 36 Vi 35% .16% + 1 -l»i 2ft + V4 Cour» transmis par la Presse Canadienne Titres Ventes Haut Bas Ferm.Cbang.13385 $87k 8ft 8ft 16315 $22 U 21 ft 22»i + 4425 $14 .750 «22 îi Abitibi Alcan Algom a St Aquitaine Asbestos All Sugar Bank MU Bank NS Banq CN Bq Dcprg Bq Pv Can Bell Caria d Bell A pr Bombrder Border C BP 01! Gas Brascan BC Phone Brinco CAE Ind Calgary P Campeau Can Cem L Can Perm C Arena Cdn Brew C Con A C Hydro C Im CIL C Int Pw C Marconi CPI pr CP Inve w Cdn Tire A Canron Canron pr CPLtd CP A p Celanese Cent Dyn Cfcn ‘ ltd 13 ft 13 ft + Vi 22 22 — ft 326 $24 ft 24 ft 24 ft — ft 100 $6 ft 6ft 6ft 3772 $2lft 20?; 21 — ft 38 ft — ft 2292 $38% 38*i 1769 $!6ft 16», 16», - 400 $!8ft 18»ft 18ft 210 $17ft 17ft 17ft - 2592 $44 ft 44 Vi 44 ft 70 $50 5725 $8», 50 si; 50 8»4 1270 $10ft iov; 10», — »; 300 500 500 500 —5 7211 $23», 22% 22?;— »/» 60 $63»; 63»; 63 », 1209 $6»; 1100 $7% 1600 $25 1100 $5ft 332 $50 100 $19 6 ft 7ft 24»; 24% • 6H 7% + Vi 5ft 49% 50 5ft- 19 19 1175 $15 ft 15 ft 15 ft 1050 $7 ft 7ft 7ft 100 125 125 125 —175 100 $10ft 10ft 10ft — V* 3100 528 ft 28 28»/, — V* 1950 $15?; 15 «ft 157; .+ % 400 $26ft 26»; 26»; — Vi 1000 315 315 315 800 $26 25 Vi 25ft—1 Vi 100 320 320 320 —10 528 $39% 39ft 39% + ft 3156 $21 ft 20% 21V; +1 25 $70 70 70 11945 $14% 14ft 14 ft — ft 200 $11 Vi 11Vi HVi + ft 1900 495 480 490 +15 5900 105 105 105 500 Sllft 11 UVÎ +11 Charter Ind 1500 200 200 200 CHUM Comlnco Con Bath CBath Pr C Text Cons Gas Com Glass Coplnd Corpex Crain RL Cr Fonc Denison Distl Seag D Coal pr D Corset Dofasco Dom Glass Dom Store D Textle Domtar Du Pont Ea Svgs Elcc Knt Enamel A Fal Nek Fin Coll Fleetwd Francana Fraser Fulcrum Oaz Metr Genstar L Gerln A GB CIn Grissol F Gulf Can Home A Huds Bay 200 $8»; 8»; 8«i - 1250 $28% 28 ft 28 ft - 2360 $9% 9 Vi 9ft 125 $15 15 15 + ft 2900 $5 ft 5 Vi 5ft + ft 1400 $18»i 18V.18»', 100 $18Vi 18Vi 18»; + % 1400 395 390 390 —5 1000 390 390 390 4100 $14 13% 14 200 $75 Vi 75ft 75ft - ft 200 $32 32 32 —2 1810 $33 ft 32% 32% — ft 25 $25 140 $6ft 18955 $28 200 $14 1300 $15 4725 $28% 25 —2 ft 6 ft 6 ft 26% 27 ft +.13% 14 14% 14% — ft 27 ft 28% +1% 1100 513ft 13% 13ft + ft 6540 $27 ft 27 27 ft +lVi 100 $15% 15% 15% 3810 430 425 425 +25 600 $7 ft 7ft 7ft — ft 240 $77 ft 77 ft 77 ft + ft 1237 $24 Vi 24 24 Vi 200 $15 15 15 400 605 605 605 +30 250 $14 125 204 $6 ft $5% 500 $9% 500 $23 600 $10 ft 10% 875 «27% ~ 1050 $30% 1310 $24 H Bay Co Hud BOPr Husky Oil IAC In Ace wt Imp Oil Imasco Inglis Inland Gas Int Nickel Int Util Intpr Pipe Ivaco Labatt Labatt pr Lacroix Laldlaw Lau Fin La Veren Lob Co A Lob Co B Maclarn MB Ltd Magnason Martlm E Maritime Mass Fer M fiche rs Mercantl Mitch A Mitch B Molson A Molson B Monenco Moore Murphy N Sea Pr NB Tel Nfld LP Noranda Nordalr Nor Ctl G Osbawa A Pac Pete Pancan PC J1 A Peopl St Pitts Eng Pow Corp 1025 100 1900 3940 100 4844 11810 500 750 14828 2540 825 5005 7780 225 600 500 940 5290 1850 12575 1300 600 100 250 200 5075 100 1785 IKK) 1100 21420 250 100 3470 130 325 894 385 2529 140 4200 875 3416 330 100 200 1700 10215 Pow C 5 pr 1950 10660 100 464 13490 300 250 200 6800 Price Coin QSP Ltd One Tel Rapid D R Dat Pr Reltman Rothman Rothm B Royal Bank 1875 Royal Trst 4984 St L Cem A 375 Scot La sal 400 Selkirk Hold 300 Shell Can 1133 Simpsons 6625 Southam Steel Can Stcinbg A Texaco *19* 1?19 ^ S15 81fi S15 *31* 30 * 30* J , *21* 21 21* x i* 518 17?i 17% + j* *13* 15* 15*1/ *31* 30* 31* 1 *45 44 44* tr *32 31* 32 1 *18* IS IS 4.*24* 24* 24* + x *24* 24* 24* 1 4M 450 450 *8* S* S* -H *14 13* 15* *12 12 12 H* 7 7* 4.* *7* 7 7* ; *20* 20 * 20* *24* 24* 24* - x *11* 11* 11* 4 *31 31 31 *22* 22* 22* _ • *14* 14* 14*-i* *9* 9* 9* .* *18*1 18* is* 4 1 *13* 13* 13* 4 r *7* IK 71 ¦ 4 *23* 22* 23* 4 1; *23 22* 23 4 1 *7* 7* 7* - • *43* 43 43 - .* *16* 16* 16* 4 *8* 8* S* *14* 14* 14U *12* 12 12* *38* 37* 37* *6* 6* 6* - •: *13* 13 13* + : *12* 12* 12*.,’ *32 31* 31*-.515* 15* 15'; _ JlS’i 15* 15* .*22* 22* 22* ¦ • *17* 17* 17*-9* 11 8* 12* S9* *11* *8* *12* *16 *15* *15' 9 V.li* + 8* .12* -15* 16 41 14* - -15 14' - 15* *26* 26* 26* 4 *19* 19* 19', 4 *21* 21* 21* , *34 * 33 * 33*-*40* 39* 39* .*42 41 * 42 41 *9* 9* 9* *21 21 21 +1 *43 43 43 *26* 26* 26* .202 Kir, 21* 21* 14169 *32* 31 32', 41 2185 *25* 25* 25* .' 3188 *49 48* 49 41 Tor Dm Bk 1090 *33 * 32* Tot Pel A Tr fan PI, Tr C C pr Ultrmar 1100 610 605 605 1 2750 $43»; 42»; 43»; + f\5 $53% 53ft 53»; 200 $9 9 ‘i 14 14 Un Carbld 400 $16»; 16 i.i 16», 6 Vi 01* U Corp B 500 $16 ft 16ft 16», 5% 5% + Vi Velcro .1100 $18% n*; 171 14»; 14% + Vi Wajax 575 $18% 18% 18s 9% 9% + Vi Walk GW 1800 $42»/, 42 42 23 23 — ft Warn Her 199 Sfi% 5% 10% 10% — ft Webb Knp 1400 45 -ifi 45 27 ft 27% + ft Westcst 4000 $29 29 29 30»; 30 ft — ft Weston 2100 $20»; 20 ft 20», 23% 23% - % Zodiac 1300 285 270 270 I ( bourse V canadienne Cours transmis par la Presse Canadienne INDUSTRIES Titre» Ventes Haut Bas Ferm.Clianrg.Am Met 400 125 125 125 Aquahl 13250 365 350 355 +10 Belg Stand 500 S15?i 15% 15% — Vi Berncam 2600 $10 9% 9% Blue Bon 200 240 240 240 —10 Capital Dyn 300 23 230 Com Hold 800 190 185 Comodor 1373 $12»; 12 1000 290 280 1050 $6 ft 6 Crawfd Al Delta n Drum Die Fiscal Inv Hubb Dyr Inland Ch Inv Found Nat Nursing Prefac Proflex SXL Dlv Unlcan Sec.7500 100 230 185 —5 12 ft — % 290 —5 6 — 12 +1 9 - Vi 1450 $12 ft 12»; 12»; 1000 $5 ft 5ft 5»/i - ft $45»; 45ft 45».230 230 230 200 190 200 245 240 240 $11»; 11 11 400 400 400 $9»; 9 ft 9', 495 490 490 9ft + ft 90 MINES ET PETROLES Abitlh Asb Acroll Ltd A IS Ajax Min Albar Am Eagle Amos Arno Atl Nick Atl Tung Avilis Baker Tic Beltere Bison Pet Burnt Hill Cadillac Ex 1400 140 Cande* 3000 Can Keeley 3125 Cannon 2000 Capri Chib Cop Clero 3000 Cons Bellek 3500 Con Dev 300 300 290 500 46 46 4150 «70 635 7750 20 20 875 25 25 11100 130 122 6000 14 14 3500 ’0 9ft 2000 24 24 43000 22 20 42159 88 74 1000 35 35 500 18 18 100 700 700 10t0.7 16ft 15 6 9 7000 30 5500 24 290 46 670 20 25 130 14 10 24 21 80 35 18 140 15 6 9 27 30 23 ft 24 6 ft -2ft 140 15 4 ft 9 6ft 2ft —5 —2 + 2 + 2 +1 —5 + 1 —1 + 2 + ft 6000 Conuco Con Prop 950 Cop Man 338500 Dasson Dumgml Dumont Dynco Dyn Mn Eagle Min Emp Min Expo Iron Expo Ting Fall Mtn Fannex Flint Rk Galex Gaspe Q Goldex Gold Hk Gras L G E Res GL Nick I 100 1 00 100 100 2500 42 41 42 9 15 12 500 20 2500 45 1000 37 4000 34 9 9 13ft 15 12 12 20 20 42 ft 43 37 37 32 ft 33 5950 470 450 455 8 52 16 3500 9» 9500 60 1000 16 5200 154 2500 35 2600 210 203 1000 9 9 3000 51 50 9 60 16 + 2 - ft + lft + 1 —3 —1 .+ 5 + 1 + 9 -4 152 152 —2 35 210 9 51 370 355 345 350 32500 22 500 19 2000 20 1750 215 20 19 20 22 19 20 -1 + 8 +1 _ -o + 5 + 1 —1 —1 —15 Gr W Min Gr Coast Int Norval Israel Cnt James B Jamex Kalllo Kal Res Keltic Ktena Ladubor Lederic Lynx CEx Mdonld M Mai Hygd Mrshl Bn Mid Ind Mldepsa Ml Jr Mines Mt eagle M Pleas Muscoch Nw Hosco N Insco Newrich Norse Nouvelle NQN Min Pac NI M Panaca Paramng Pat Silv Peso Silv Phoenix Pitt Gold Pr Potash Probe Mn Puma P Puma w Que Ex pi Queenstn Rawhide Roy Agas St Lucie Safari Scandia Sclmnx .SI! Shield SU S w A SU S w B Sil Stack Silv Sum Slocan Stand GId Subeo Surluga Tagaml Talismn Tim rod Torcan Toronado Transtere Twent C Univl Ml Wtrn Buf Wllm Crk 149800 1000 2000 1000 17 17 17 2120 690 670 67(1 57083 22 n»; Kl'i 3500 22 22 9000 Io»; is»; Î9»; 7500 33 32 32 400 370 330 370 8500 81 76 81 10000 3 3 3 16500 140 132 140 1000 78 78 78 2000 44 43 43 500 110 110 no 11500 16 15 16 260 175 175 175 1000 39 39 39 3000 34 34 31 500 9ft 9ft 9», 1000 14 14 11 4000 87 84 84 2300 95 94 95 34500 14 14 14 19500 34 31 34 1000 16 16 16 650 60 60 60 3500 27 27 27 3500 To Î0 io 1500 69 60 69 2000 10 8ft S'.2000 29 28 28 59000 59 52 57 7800 32 30 32 3000 3ft 3ft r,i: 13200 13 12 13 500 35 35 35 100 935 935 935 9500 4 3ft 3 V| 1000 3 3 3 37500 42 39 42 2500 85 81 81 500 40 40 40 24500 35 33 35 3500 22 2(1 22 1000 no 24> 22 31667 % 5ft 5V, — ft DCA Dcv 38 6», 5% S’i - »; Dtvrsy .50 9 16?; 16% 16% — ft Dtxllyn 61 8% 8 8ft — ft Dome Pet 52 34 ti 33-% 33’; - »; Domtar .60 19 13% 13»; 13»; + Vi Eckmar 49 4\ IV, 4’A — % Fed Res 67 2% Front Air 376 11 n-.10% GiantYl .40 197 9 11-16 9 3-16 9ft —1-16 GreatAm 19 1»'.1ft 1% GreyC .20g 20 S'.8 8 — Vi GSC Ent 5 2% 2'i 2ft — Vi Guerdon 224 26».25»; 23»; —174 GulfC .6f- 3 28»; 28 28», + ft HomcA .>0 16 3(1 "i 30 ft 30% HuskyO .15 43 IS", 17 — »; ImpOil .60a 173 31% 31 31 - % Zenith 1.40 162 mi 42»; 44»; + % Zurn .28 147 30% 29s, 30 »i % Addition» à la Bourse de New York BurlNor pf.55 2 7», 7»; 7% + % GtWnF .15e.X513 27ft 26»; 2614 —IVi MGIC I n.10 645 55% 52% 54% -2% Pork Elmér 52 33ft 32 33ft + ft Volume de» transaction,,.19,910,000 actions.Jett dole 39 5% 5ft Vi - Kalserln .17t 154 6% 7 — Klim o 2»; 2** •*« : Kin Ark 16 1% 1% 1% - LakeSh 87 3»; 3».» 3'* + Loews wt 515 24»* 23 23 ft - ciTVAor .50 55 8 ft S 8», LTV A wt 16 2% 2ft 2»; Macro C 48 1% 1% i% + Malb;y 23 2% 2ft 2'% Marndq 19 12ft 12»* 12ft Mc» ror wt n 92 8'* 7?; 8 ¦ - Mcfull l.60t 270 30ft 29»; no -1 Milgo E 303 35 ft 33% 34 ft Mite (.112 4!* 4 i — New Itirla 103 2 2 2 NCUn Oils 36 5% 5'* 5si — NucorC 77 18% 18», IS», — •' Pac est P 27 3% 3ft 3% PeelEUl 37 19?; 19s; 19ft — : Phoenix 164 5% 5% 5% + ' Plant! 59 15% 14»-, 15»* - ! Po'jp .62t 20 9ft 9», 9'» — ’ Potter 1 50 16»; 15 ft 15% 7 Pratt icO 12 12ft 11 % 12».+ 1 PrcMon .28g 1 9% 97» 9ft + ' Pu! co .15 125 7ft 7\ ! RapidA wt 334 5't 4% 5 Vi RarvOG 18 6% 6»-, 6»; —; Resorts I A 213 57, 5% 5% - - : Kos:Asc 84 7»; 6% 7 Rlclifovdlpd 29 9-% 8% 9% + KoyhlAn* 7 9% 9»; 9»; Sun ryRaln 25 16% 16-% 16ft - SI! .’k 175 21% 20 20% — Solltron .05 150 13% 12% 13V* - Soundsgn 468 45% 42 ft 43*» 1 SwstI .70a 5 18 ft 1774 — StcrlP .28t 157 6ft 6 6 - Supracp 73 13% 12 ft 13% — Susqhana 59 11% UVi 11% - Syntex .40 790 87ft 84 84% — System E 172 12% lift 12 -fi Tech Tp 101 3 Vi 3»; 3 Vi 1 Tcchcoi 300 20 «; 19ft 19% - Telprmtr 562 32% 30% Tonka .40 28 19 18ft is ;; - Total P NA 12 6 6 « H1» Tot P pf .70 12 13% 13% 13».TWA wt 218 34 32% 33’, -•/' Unexcel 170 14 13 ft 13»; -p Un Asb .07 34 4 13-16 4% i?-j ^ Un Nat C 10 4% 4% i > US NatRes 40 6ft 6*4 su - ‘ Vo» nil 178 6% fi'l fi!, -f- 1* Wt slates 44 3ft 2% 3 - ! Wcstrn D P 74 5% 5»; v* j- ;• Wn Orbis 19 3»; 3ft W;ii»hIreO 61 fi% 5ft 5U f- Wr'ghtHar 159 I 7-16 5-16 '/si (inn Volume des transactions actions. L* Soleil, mercredi 10 mai 1972 PiPii itimi ¦ v -:',\\\\\ï^:'\-: HOMMES DEMANDtS HOMMES DEMANDI S VENDEURS DEMANDES HOMMES ET FEMMES DEMANDES Patron .fonds «a IBS*.e«t Impriœ* ' ^ ** jon ï5t, rue Salnt-Velller, & ^r Le Soleil Limitée, qui en 9“ffî5ll«ur Seule La Presse Canadlen-auwruée a uUllser et i diffuser “ Worm.Uous pullée.dan.WI" .niuj d» «es nomereux correspon-.ΓP “Le Soleil-' est abonné a la é‘nIV.ranadlenne.La Presse Asso-^ Reufer?France-Presse et United i-tsi international ainsi qu'aux servi p/.h, Tflépboto de ,a PreM« Cana‘ “in« et d« La Press.Associée.soleil" est membre de plusieurs .«dations et groupements profession-“îrïnnt les principaux sont: L’Asso-“Xn des Quotidiens de Langue Fran * u* fAQLF)."Canadian Daily News.Si’r ‘ publishers Association" SnvPA) "Audit Bureau of Circula, i .(ABCt.Union Internationale de la KJase CathoUque (UIPC)."Common-S press Union" (CPU), Institut *'* “ tlLnsl de la presse (IIP), S éspaper Advertising Executives As.«dation" (NAEA) et "Institute ol “(v«paper Controllers and Finance Of-peers'' (INCFO).,, airectlon du Journal "Le Soleil" .peut garantir la publication d'une .rmonce a la date exigée par le client, mais elle S'efforce toujours de se ren P„ .«on désir.La direction du Journal “là.Soleil" n'assume aucune responsa-.ml des ennuis, des pertes pécuniaires Si des dommages attribuables à une .rrtur ou A une Inexactitude dans "Lltiilrsllon ou le texte d'une annonce.TARIF D'ABONNEMENT LE SOLEIL Veale an naméro, .15 l'exemplaire, les clnç premiers Jours de la semaine, et 20 le samedi, avec "Perspectives".Livraison par porte ors dans toute la Région Saguenay - Lac St-Jean, 60c par semaine ou J30.00 par année, payable A nos bureaux ou à l'un de nos représentants.Les abonnés demeurant dans ces centres et qui préfèrent recevoir leur Journal par la poatt doivent payer le tarif de la poatc en force dans leur région.livraison par LA POSTE t Province de Québec et les comtés sut.vanls du Nouvrau-Brunstvlck: Olou.teller, Madawaslu, Restlgouchet an: 13,'00; 6 mois: (17.50; 3 mois LS.75; 1 mois: (3.00.AUleura su Canada: 1 an: (55.00; I mois' 137.60; 3 mois: (13.75; 1 mois; un.Paya étrangers: 1 an: (75.00 ; 6 mois: (37.50 : 3 mois: (18.75; 1 mois: (6.25, Index des rubriques des annonces classées AccesAoire* d’autos et camion# 640 Activités diverse» 175 Agences 325 Agences matrlraonlalti 160 Agents 306 Ambulances 111 Animaux 248 Arbres et parterres 140 Argent à prêter 104 Argent demandé 105 Ancciés (Commères) 532 Airurances 107 Autos A louer 620 Autoc A vendre 619 Autos demandées 621 Bureaux à louer 511 Bureaux demandés 625 Cimtons A vendre 630 Camions à louer 631 Camions demandât 632 Camping; 258 Cartes professionnelles 155 Chalets à louer 485 Chalets A vendre 486 Chalets demandés 490 Chambre» à louer 430 Chambres demandée» 492 Chambres et pensions 444 Chambres et pensions demandées 491 Chauffage 144 Commerces A louer 531 Commerces & vendre 530 Commerces demandés 550 Couples demandés 344 Couples demandent emploi 367 Déménagement-Transpori 146 Dépannage 645 Directeurs de funérailles 115 Divers à vendre 275 Divers à louer 290 divers demandé 291 Ecolca de conduite 165 Encans 690 Enseignement-Cours 135 Entreposage 168 Entiepôts A louer 612 Entrepôts A vendre 613 Entrepôts demandés 626 Equipement de ferme 672 Extermination vermine 148 Femmes-Filles demandées 350 Femmes-Filles demandent emploi 366 Fleuristes 114 Garages-Stationnement à louer 656 Garage-Stationnement demandés 857 Garage A vendre 658 Hommes demandés 300 Hommes demandent emploi 365 Hommes de métier demandés .315 nomme» et femmes demandés 340 Hôpitaux 113 Immeubles ^ mfiir.lères-Gardes-Malades 353 Locaux A louer Locaux demandés Logements appartements K » *»»'»'“»acluciiui a louer *iu J-ogements appartements à partager 496 logements appartements demandés 495 664 663 448 •:60 498 110 684 185 332 450 422 123 133 162 .348 310 M5 515 527 410 Machineries A louer Machineries â vendra Maison A louer Malaona A vendre Maiions demandées Médecins Motos-neige Classifiée* occaaicei d'affaires îtesions d'été Pénalona pour enfants «mue-trouvés fbotoBraphe*0n r'*'>on“»lllt* «oleiteurs demandé! P ofeaalonnela demandés «oprlétés commerciales Rembourreurs «Paratlons-Entretlen «ttauranta-RéoepUcn, 5*lon£ de beauté «rv ce automobile serv Cc de garderie «é*vice domestique S-,n.hïUre* Tuls Ieifain* A louer Terrains A vendre Terrains demandé» wrcf A louer Terre*.A vendre ‘erre., demandée» V*>Snc?s'VoyaKR8 'éhieu'eR tous tern '«ndeurs demandés Ïachts-Moteurs 143 170 686 163 644 359 358 137 134 119 57?564 580 571 565 584 122 685 307 SERVICES SAGUEMAy — LAC- SAINT-JEAN 155 CARTES PROFESSIONNELLES J 55 CARTES PROFESSIONNELLES moi t aime racine Cest comme chez nous.Us-10 143 REPARATIONS- ENTRETIEN GKOKGKS-A.Bolly, accords et répara tlona piano, 25 aim d'cxpèrlence.511 fie rue, Port-Alfred, 9W-1HKI.ijiio a DIVERS À VENDRE SAGUENAV-LAC-SAINT-JEAM 248 ANIMAUX CHENU, 200 Chiens, races variées.André Rodrigue.471 Bout.Rochette.Beauport, Québec, «61-6668.quo-18 275 DIVERS A VENDRE FOURNAISE A EAU CHAUDE.CONTROLEUR ET CALORIFERES.678-2257.quO-29 CHALOUPE aluminium, 12 pieds, moteur 10 forces Scott, $300, M8-7557.quo-15 CAMION "Metro" prix très aubaine, pièces, de Mustang 1965, 549-8568.quo-11 TABLE 3' x 4', avec 6 chaise», fer forgé, style espagnol.Prix A discuter, 662-9332.quo-16 LOGIS SAGUENAV-LAC-SAINT-JEAN 410 LOGEMENTS-APPARTE-MENTS A LOUER APPARTEMENT 3 pièces, meublé, rue Alma.Chicoutimi, près Place Saguenay.Libre 1er juin, W9-0274, matin, 5113-7747, Jour, demandez Claude Des-biens.quo-ll DEUX logements 3 1-2 pièces, chauffés, éclairés, meublés, modernes, entrées Indépendantes, situés centre commercial ouest.Bossé, Chicoutimi.Conviendraient jeune couple ou célibataire, 549-7211, ou 843-1398.quo-12 LOGEMENT 2 1-2 pièces, meublé, situé Arthur Hamel, Nord.Chicoutimi, fü49-dlÆl.quo-12 LOGEMENT 0 1-2 pièces, meublé, slt é 236 St-Phllippe, Arvlda, libre Immédiatement.Tél.818-5585.quo-13 CHICOUTIMI Nord, appartement meublé.conviendrait 1 ou 2 personnes, 549-5270.quo-1C ARVIDA, logement 3 pièces, meublé, chauffé, éclairé, libre Immédiatement, 518-5697.quo-16 LOGEMENT 3 pièces, meublé, chauffé, éflalré, tapis mur à mur, 518-5697.quo-1C 460 MAISONS A VENDRE BUNGALOW en brique: 28 x 40, sur un terrain de 63 x MO.Trois chambres A coucher, 2 salles de bains copmplètes, salle de jeux, foyer, tapis mur A mur.911 Ampère, Arvlda.Tél.: 548-4536.quo-10 MAISON mobile "Glendale, 35 x 10, meu- blé, très propre, 674-2»403.quo-15 Pl*AIN*P!ed, rue Ste-Ellzabeth, Rang St- Paul, Chicoutimi, 949-5438.quo-tl 486 CHALETS A VENDRE CHALET situé Valin, 6 milles Chicoutimi, à sacrifier $1,650.659-1515, bureau.quo-10 CHALET situé St-Primc, meublé, élcutri- 4Ü5 CHALETS A LOUER .CHALET meublé, près st llonoré, lai Louls-Hermol, rnu.éleelrlclté, llbrè e mal, Juin, aoftt, séptembre, fllfMIllfi.1 quote EMPLOI SAGUEMAy—LAC-SAINT-JEAN 100 HOMMES DEMANDES ASSURANCE HOMME SERIEUX DEMANDE, DE PREFERENCE MARIE.ENTRAINE-MENT FOURNI.PAYE PENDANT CET ENTRAINEMENT.REVENU Ï10-LFR ET PLUa PAR ANNEE.APPE- M.BOUCHARD ENTRE " ET G HEURES P.M.JEUDI ET VENDREDI TEL.: 549-0874 quo-13 306 AGENTS TERRITOIRE disponible pour distribuer support» A breuvage pour auto, camion, bateau, patio, cuisine, piscine, garage, etc.Ecrire A Distributions L.B.124 St-Marc.Bagotville.quo-29 332 OCCASIONS D'AFFAIRES ASSOCIE, capital $800., (handlcapeur course de chevaux).Vou» doublerez dans le mois, «58-4668.quo-17 COMMERCE ET INDUSTRIE S AGUENAy-LAC-SAINT-JEAN *19 COMMERCES A VENDRE BELLE occasion, pour quelqu'un dési- reux d'ouvrir garage dans centre commercial, très bonne condition.513-0524.quo-12 BELLE occasion pour quelqu'un voulant s'ouvrlr boulangerie avec tout l'équipement, four, etc.Prix d'occasion, 518- •534.quo-lfi 564 TERRAINS A VENDRE TROIS terrains commerciaux, et Industriels.situés Alma, 7.50,000 pieds carrés.512.000 pieds carrés, 212,000 pieds carré».Louis-Georges Perron Inc.Tél.668-8316.«iuo-15 i 570 TERRAINS A LOUER TERRAINS situés bordure Lac Clair, pour roulottes, 673-4329, Jules Gauthier.quo-26 VÉHICULES- MOTEURS SAGLENAy- LAC-SAINT-JEAN 619 AUTOS A VENDRE COUGAR 1967, automatique, radio, moteur neuf.Excellente condition.Tél.: 549-5360.quo-ll AUBAINE, Oldsmobllc Cutlass, 1967, sedan.4 portes, parfait ordre, bonne mécanique, peinture neuve, 31,000 milles, 342-4380.quo-16 661 MACHINERIE A VENDRE ON RECHERCHE UN GERANT Qualifié, pour une ferme de pondeuses et de porcs.Ecrire s.v.p., en mentionnan» l’âge, l’expérience et références.Connaissance d’anglais requise.Adresser à Dept 315, Le Soleil.Toute réponse est strictement confidentielle.Nos employés sont au courant de cette annonce.ills-12 CHAUFFEURS ili* taxi drm&ndéa, 2S nn« ou plu», avec ou ssna expérlnme.«sl«l* rr plu» t'ommlsMon < femme» soccp-téo»», » Hctro.vsrr 897.47e rue.e»t ! *1UQ1C OPERATEUR rie marhinr» otnemstogis- | pntque» 35mm, demandé, travail soir | dans banlieue Salaire A discuter Mif» quo-te jl'OMMIS demandé, pour comptoir d« lAtltserle.s'adresser A 8 8.Kresjtr, RÀN ______rue 8t-Jo»pph quo-10 UONTIIF.MAITRK drman.lé.VKaNUKUR demandé, avec expérience dans trA\»uv de pavagr on a»|dialtc entrée privée it cour, stntionnemi ni etc 62;5-.Vt2«» entre o et s heurté ____________________________ quo-KI C'! .pour manu ,iA facture d'hatilt» pour homme».Ouvrage i «40 A l'année.Très bon Ralatie.Ecrire au Uépt ;i:>8.U* Soleil.quo-m 1 COMPAONTE tiliu in rutile» en pleine ex-Vanslon «léslre embaucher quelque» vendeur» actif» possédant enihicat tttémr année, entir .;o et to mu» revenu poiaihls, Jf.voott.A S.’ri.OOO.ave» expi'rlent r »l po»»lblr .1 A TSuinet» t'OIKKEUR, l'olffcuse.lue , eourttcr», .VZ2-8142.quo-lô! dé, peur l.evts pou —.¦ _____ i R735 : POUm.KR VOTRE ItKVKNl actuels SOVEi'.votre propie patron l'aile» |.-MC| Kmplol Iicrmsnenl Oenorsl llesiing*1 nv '''t-1-’ I l.INNI Service Liée, composex.529-9088 nmpétrnt rirman Infoi mation* rt.X.1- ________quo ta l'tiNuiKni)k ,i èniauiir ruunme ou iTm me.ou roupie kan» enfant plu» rie 10 anr.aqhre.honnête, tvounê» téfêreme» pour maison de chambre» Rtmunéra ll»»n» piét é» gratuit thauflé.«h lal t M'«rmi'i inniidii i-nlrr fi hriiir- u k hinrrii imii Mini IMitl.U>1, Hli -Anni'_____ mio in STENO hllInsuB.(5% un Irnvnil i'«i imi hiikIiiIk, rninlliliinn fxrt1 llmli’.- imur in l'xèollllr ilr In Itlvi- Hliil Jiiilnlrr -rliin fiOllipèUnCF.! 11 II K r IVrnotuirl.nyï ï.l.M ___________________________ inin-IO l.'HOTKI.-Mnlrl ÜÏÏÏvÔrïTT rriiutni I ÎTi Hi-rvicini iir :i mil.ilr clmmhrr K\pi ilnnci* nun nèr.i-t-inilrr Knilrult lu.i il'nuuè! inir miliiliiin Trnvnll fi l'niini' Tfirllu, hlm rfiimrlIi'H -ur honnn illn lion.K'mlrc.MT h- Jour fi lu tèmiiilon ili-miinilrr Mm, ilnrun, 'j.kki l'iimiln Bin-J'uy.___________________________iiun I (^AIHHIKHE-ltèt'i' pi limn l«l, tl'expél lei)i livreur# tl'exp* i lerme demandé*, n.munlqiicr A 628-2766, s’adresHer A 27 lêrc Avonuc, entre 3 et 5 heiin-» t|iio*.ll hTFrVËIThTÎH îi(,maiidées R’adiesaei au RèSlaurant Wong, Ift rue liuadi Ex pérlenci* dana la mets chinois néiq'Nsnl f(- ___ 4II.M 11 (’UÏHIê/lÊRE drmnmtér, pour travail de •mirée tlnns un clné-parc A Urniipmt Httlaite A discuter, Inf.849*2632.quo IV NOtlH offrona 7150 el pma par semalnè, selon qunllflt Ntlnn», lnmn» plein m parllel, «uto néressalrp, Tél.»V2 7013 135-19 mnamr (ItMnnmh f, pouvant (tilie t ulsi ne, pour restaiirant flare Laurier, O-Vl quo 12 1NTERVIEWERH dontandéos pour con ilulrc des coin vues de poite en poite Tél fl:,|.17Q3____________________quo 12 ETUDIANTES ilemaiKiers tomme aide»-famlllnlea dan» région métropolitaine «le Toronto, Pour Information « < rire h Mr.Riche id for Hz, 'l'hlril Floor.174, Rl-nrorge HI Toronlo, Ont IOftfl• 16 CA fHfil Eitlii «lactylo, Ira va II rl'e bureau varié et Intéressant ipjl vimjm permetlra de trouver votre vole O'raalon unique, de démontrer vos talents «le récepllon-nlste Vous almrrtz nos buieaux agi r a blés et vos collègues leunea «•( *ynif»a tlil«|urA Bon K t( l m I « « vaiiinces payée» AVANTAGEA HOflAUç IIOUHEHOLD FINANf’E (’ORP 'AYM.Roui Laurier, 375 Dorchesler, 487 Boul.Uharrsl, est.quo 12 HhKTAtlKANT T; rûûTüT rl« a besoin d'hôte • 1« ».entre 18 « t 25 uns, l.« i candidates Intéressées présentez-vous h 585 Boulevard Hnrnel, veodinll le 12 mal.entre l et 3 heures demander R Ondion._____________________ quo-il SUITE A LA PROCHAINE PAGE 4810 34-48 A zu.Ecrira liiiblamsnt vofra nom st volra ndraiia st manlionnar corraclsmanl la numéro rlu patron ninti qua la gran* riaur l'il y n liau.Na pn« «lemrimlar des mssuras nuiras qua calles tpéùfUei.Adresso/ vus l’oinntntuloa nimniR ami ; SERVICI DES PATRONS, Il SOlfell, C.P.580.CHICOUTIMI PRIX 75tf (Ajouter 15 cents paur anvoi da pramièr» doue) .Seul» les titülulfilM-poalf cl Ira i héqitna PAYAMI.KS AU PAIR à Québec seront Acceptés Ne pas envoyer de mniuutia ni de hmhre» poste.Les pntruns offerte par noire journal ne sont pas reiiiboursablei et ne Mini pas en vente a nos laiiraiik.lia sont liabitiirllornénl livrés dans un mtervalla rie 15 A 20 Jour* Cas patrons sont imprimés an mtylaii at français.Des fouillais d'instructions, l'un an anglais at l'autra an français, Ita accompagnent.LE SOLEIL [ *- Al .1 I Wt | \t SAISI II AS « Survit» del patron*, j C.P.580, Chicoutimi I Numéro.| Taille.I Nom.! I Adroite I JEUNE homme demandé, 18 A 20 an.*, pour travail dans épicerie.Tél.842-9227.quo-Il GARÇON demandé, avec expérience re» taurant, demander le Chef B a.m.k 4 P.m.Tél.653-8797.quo-M ON recherche chauffeur de camion avec expérience, marié de préférence.Bon nés conditions de travail, 666-24M, tre 9 et 5 heures.quo-M ON recherche un agent distributeur de préférence possédant une Wagonnette très bonne commission, écrire C.P.10057, Ste-Foy.Québec 10, ou télépho-nor A 658-2111 quo-11 VENDEURS demandés, avec automobile, aucune expérience requise, possibilité 82.50 à $100 par semaine.Tél.après p.m.628-3700.quo-12 NOUS offrons l'opportunité aux candidats sérieux de se tailler une carrière dans la vente.Revenu au-delà de la moyenne.Automobile essentielle.Pour de plus amples renseignements, adressez-vous au gérant de votre localité.QUEBEC 661-8596 RIMOUSKI 72U-4787 q 110-16 CONCIERGE pour maison de chambres demandé.Téléphoner 681-2018, entre 6 heures et 9 heures.quo-12 TARIF DES ANNONCES CLASSEES CHAUFFEUR de camion 5 tonne», expé- I rlence pour livraison, $2 l'heure.MO dls-35-10 1 3682, 7 à 9 heures p.m.quo-12 Remerciements pour faveur obtenue, même tarif que les annon* ces classées.Minimum: $1.00 Avis dam le carnet mondain: $2.00 la charge de jervice pour les numéros de dépt.ou de case requis dans les annonces $0.50.Bien que tous les efforts soient faits pour livrer le plus rapide-ment possible à l'annonceur le courrier reçu pour une ou des annonces classées à adresse départementale, nous ne pouvons en aucune façon être tenus responsables pour la perte, l'oubli, le retard, la négligence, le dommage ou pour toute autre raison que ce soit dans ce service particulier de livraison du courrier.En cas d'erreur dans une annonce, notre responsabilité se limite au montant payé pour telle annonce (maximum 3 insertions), acture non payée dans les 7 jours après la date de facturation, 'fais additionnels.les annonces classées ordinaires devront parvenir avant 2 heures P-m.la veille du jour de publication.Celles qui doivent paraître " lundi devront nous parvenir avant 2 heures p.m.le vendredi.Nombre de mots Lignes 1 jour 3 jours cons.6 jours cons.Jusqu’à 10 2 1.00 1.35 2.40 Jusqu’à 15 3 1.10 2.03 3.60 Jusqu’à 20 4 1.15 2.70 4.80 Jusqu’à 25 5 1.25 3.38 6.00 Jusqu’à 30 6 1.50 4.05 7.20 Jusqu’à 35 7 1.75 4:73 8.40 Jusqu’à 40 .8 2.00 5.40 9.60 Classifications commerciales et tarif général: .25 la ligne comptée - Minimum: $1.00 mot mystère 7 LETTRES LE MOT CLEF — AGREABLE AU GOUT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1/fi 15 1 2 3 4 5 6 .7 8 9 10 11 12 13 14 15 N 0 I N A F U S I L A V E H C F L E A U E M R D I G N R A N E I L S R I U R G L 0 U M A 0 E R E T L E E I, 0 I E A V 0 T U E 0 I N I E I M L H I II X T Q P C A T N R A A E R 0 1 A C A E L R 0 E C V I E J 0 » I A T P E N T O L N R E R L N IJ E T C A T M I E E T C O H 0 N u A C R B B G S T A r* O E E T T A n 0 A E U E A V A C P R T T E M T R E R F I B 0 A A 0 A E P E T R V E 0 R R V H A r* O N T A E R E D N E T E E E G 0 P A R E V A R B A S S A U T I 0 R D A- Drapeau M- Action Droit Marine Aiglo E- Milice Apognn Epov* Mortier Apôtro F- N- Armé* Fanlon Nation Astout Fltau Navire Atroc* Futéo P- Attaqua Futil Péril Avion G- Planeur B- Génie R- Brav* Gloire Reitre C- Guerre Réterve Camion H- S- Canon Hamac Sabre Cheval Héroi Soldat Combat J- U- Croix Joug Unité D- L- V- Défaite Liberté Valeur EXPLICATION DU JEU SOLUTION du problème précédent: ONAGRE Pour découvrir le mot-mystère, procédez de la façon suivant»: • liiez attentivement la liste des mots fournis • dans In grille, tous ces mois sont écrits horizontalement, verticalement et obliquement et, en plus, de droite à gauche et de bas en haut • pour plut de facilité, repérez un mot dont la grille, encerdez-y tes lettres et rayez ce mot de la liste, afin de ne pas le chercher deux fois.Procédez ainsi jusqu'à l'élimination complete de tous les mots • il est préférable de commencer par les mots les plus longs, car les lettres d'ün mot coyrt peuvent être comprises dons un mot plut long *f ce mot court, vous le trouverez ailleurs • une même lettre peut servir à plusieurs mots, suivant leur direction, a l'exception du mot-mystère • lorsque tous les mots de l'énumération auront été rayés et que vous aurez encerclé les lettres correspondantes dons la grille, il vous restera quelques lettres non encerclées que vous rassemblerez en lisant de haut en bat et de gauche a droite.Vous aurez alor» le mot-mystere.J 1 36 Lo Soleil, mercredi 10 mai 1972 mmmm RHETORICIENS SERVIcéS ICALES ' 705S AVIS DE DECES 1» AI,L AIRE (Philippe) — A l'Hôpital de Jonquière, le 7 mai 1972, à l'à^e de 78 ans, est décédé Philippe Dallaire, fils de feu Joseph Dallaire et de Dame Elmira Allard.Il demeurait autrefois à 201, St-Hubert, Jonquière.Des funérailles ont eu lieu mardi après-midi à 3 hres.Départ de la résidence funéraire Caron Inc, 146, Ave.de la Fabrique, Jonquière, à 2 hres 30 pour l'église St-Do-minique et de là au cimetière paroissial.quo-10 LAVOIE (Albertlne) — A St-Jé rôme, le 8 mai 1972, à l'âge de 81 ans, est décédée Albertine Boivin, épouse de feu Arsène Lavoie.Elle demeurait à 62, Chabot, Kénogami, autrefois de Jonquière.Les funérailles auront lieu vendredi, à 10 hres.Départ de la résidence funéraire Nault & Girard, 107, Ste-Famille, Kénogami, à 9 hres 30 pour l'église Ste-Famille et de là au cimetière de Jonquière.quo-10 MARTEL (I.nuricn) — A l'hôpi- tal de Dolbeau, le 8 mai 1972, à l'âge de 48 ans, est décédé Laurien Martel, époux de Ma-rie-Luco Fortin.Il demeurait à 84, Dequen, Mistassini.Les funérailles auront lieu jeudi, à 4 hres.Départ de la résidence funéraire C.A.Gauthier Liée, 71, Gaudreault, Mistassini, & 3 hres 30 pour l'église St-Mi-chel de Mistassini et de là au cimetière paroissial.quo-10 Autres régions ANGERS (Imelda) — A St-Al-ban, le 8 mai 1972, à l'âge de 70 ans, et 4 mois, est décédée Dame Imelda Sauvageau, épouse de Rodrigue Angers.Elle demeurait à St-Alban, Co.Portneuf.Les funérailles auront lieu jeudi, à 3 heures.Départ de la résidence funéraire Guy Denis Liée, 264 rue Principale, St-Alban, à 2.45 heures pour l'église St-Alban et de là au cimetière paroissial.Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses filles, Yvette (Mme Antoine Perron), Brigitte (Mme Marcel Pctitclerc), Denise (Mme Jean-Guy Savard), Soeur Lisette, des Soeurs Servantes du Saint-Coeur de Marie; sa soeur, Jeanne (Mme Georges Leboeuf); ses frères, Alphonse, Emile, Nazaire, Roméo et Martial, ainsi que plusieurs petits-enfants.quo-10 BOUCHARD (Alma) — A l'hôpital St-Franqois d'Assisc, le 8 mai 1972, à Tâge de 76 ans, est décédée Alma Bouchard, institutrice à sa retraite, fille de feu Louis Bouchard et de feu Marie Soucy.Elle demeurait au 3535 rue Sarto, Gif-fard.Les funérailles auront lieu jeudi, à 11 heures.Départ de la résidence funéraire Wilbrod Robert Inc., 3221 Ave Royale, Giffard, à 10.45 heures pour l'église de Giffard et de là au cimetière paroissial.Elle laisse dans le deuil ses soeurs, Cécile (Mme Joseph Simard), Isabella (Mme Roland Simard), Germaine (Mme Adélard Desjardins), ainsi que ses neveux, nièces, cousins et cousines.quo-10 BERTRAND (Olivette) — A Vil- le Lasalle, le 9 mai 1972.à l'âge de 47 ans, est décédée dame Olivette Cantin, épouse de Paul Bertrand.Elle demeurait au 493, 43e Avenue, Ville Lasalle.Les funérailles auront lieu vendredi (12) à 10 hres.Départ du foyer funéraire J.Bouchard & Fils Ltée 1290, le Avenue à 9hrcs50 pour l’Eglise St-Franqois d’Assise et de là au cimetière St-Charles (boul.Hamel).Elle laisse dans le deuil sa mère: Mme Maria Cantin, ses enfants; André, Michelle, Sylvie, son frère, son beau-frère, belles-soeurs; M.et Mme Armand Cantin.M.Gérard Bertrand, Mlle Gemma Bertrand, Mme Gaston Cantin, neveux, nièces.quo-11 BEAUPRE (Georges) — A Qué- bec le 9 mai 1972, à l'âge de 65 ans, est décédé Georges Beaupré, Fonctionnaire.Epoux de dame Hélène Corrigan.Il demeurait au 1840, Boulevard Hamel.Les funérailles auront lieu vendredi 42, 2 p.m.Départ de la résidence funéraire de Sylvio Marceau Inc.270, rue Marie de L'Incarnation à 1 hres 45 p.m.pour l'Eglise de Notre-Dame de Pitié et de là au cimetière St-Charles.II laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants, gendres et belles-filles: M.et Mme Jean-Claude Beaupré (Jocelyne Bcchard), M.et Mme Jacques Kelly (Ghislaine), M.et Mme Claude Côté iGisèle), M.et Mme Yvon Whitton (Nicole), M.et Mme Michel Turbide (Loraine), Mlle Lise Beaupré, Mlle Francine Beaupré, Mlle Pierrette Beaupré.Ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: M.et Mme Joseph Beaupré, M.Tancrède Beaupré, M.Edmond Beaupré.M.et Mme Roland Beaupré, M.et Mme Robert Beaupré, M.et Mme Marcel Beaupré, M.et Mme Armand Lorentz, M.et Mme Gérard St-Hilaire, M.et Mme Franck Corrigan, M.et Mme Thom Corrigan, M.et Mme Marcel Corrigan, M.et Mme Jos Giroux, Mme Isabelle Fortin, M.et Mme René Fi-set, M.et Mme Paul Barrette.Ainsi que plusieurs petits enfants quo-11 dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Diane, Alain.Ses frères, soeurs et belles -soeurs et beaux - frères: M.et Mme Alphonse Drolet, M.et Mme Raoul Drolet, Mlle Alice Drolet, Mme Jos Gau-vin, M.et Mme Ovila Tremblay, M.et Mme Lorenzo Lé-tourneau, M.et Mme Dominique Gauvin, M.et Mme Jean - Baptiste Gauvin.Salon formé de 5 à 7 heures, quo-10 DROLET (Gérard) — A L’Ancienne - Lorette, le 8 mai 1972, à l'âge de 67 ans, est décédé Gérard Drolet, tailleur pour homme, époux de dame Marie Gauvin.Il demeurait au 1675.Chain pigny Est.Les funérailles auront lieu jeudi, à 10 heures.Départ de la résidence funéraire de Sylvio Marceau Inc., 1460, rue Notre - Dame, Ancienne - Lorette, à 9h45, pour l'église de L’Ancienne - Lorette et de là au "'metière paroissial.Il laisse GAGNON (Marie) — A L'Hôpital Ste-Monique, le 8 mai 1972, à l'âge de 85 ans et 10 mois, est décédée dame Marie Beaupré, épouse en premières noces de feu M.Frédéric Tessier et en secondes noces de feu M.Elzéar Gagnon.Elle demeurait au 1385, St-Charles, Ancienne-Lorette.Les funérailles auront Heu jeudi, le 11 mai à 11 heures.Départ de la résidence funéraire J.-Léo Bédard, 1547, rue Notre-Dame, Ancienne-Lorette à 10h50 pour l'église de l'An-cienne-Lorctte et de là nu cimetière .paroissial.Elle laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belle-fille, M.et Mme Magclla Tessier (Emérencion-ne Bureau), Lorenzo, M.et Mme Adalbert Hamel (Bertha Tessier), M.et Mme Orner .Tobin (Germaine Tessier), plusieurs petits - enfants, neveux et nièces.quo-10 GODIN (Ovide) — A Québec, le 9 mai 1972, à l'âge de 62 ans, est décédé dame Marie-Blanche Côté.Il demeurait à Ste-Christine Cté Portneuf.Les funérailles auront lieu samedi, le 13 mai à 10 hres.Départ des foyers funéraires L.Leclerc & Fils Ltée 18, Avenue du Parc, St-Basilo 9h30 pour l'Eglise de Ste-Christine et de là au cimetière paroissial.Il était le père de Valmont et Régis, quo-11 HEBERT (Henri) — A Québec, le 8 mai 1972, à l'âge de 65 ans, est décédé M.Henri Hébert, entrepreneur - plombier, époux de dame Thérèse Des-rochers.Il demeurait au 351, de la Reine.Les funérailles auront lieu vendredi le 12 mai à 14 hres.Départ du Funérarium Lépine Ltée, 2815, ch.des Quatre -Bourgeois à 13 sros 45 pour l'Eglise Notre Dame de Foy et de là au cimetière Saint-Nicolas.H laisse dans le deuil, outre son épouse: ses enfants, gendre et belle-fille: M.et Mme Roger Fortier (Gisèle), M.et Mme Serge Hébert, (Huguette Lé-garé), Pierre et Richard, sa ' belle-mère: Mme Georges Desrochers - Lamontagne, scs petits-enfants: Manon, Nathalie, Linda, Mcrcédès et Martin Fortier, Nancy Hébert, ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: M.et Mme Jules Hébert, M.et Mme Apollinaire Allard (Antoinette), Mme Cécile Berthiaume, M.et Mme Paul-Eugène Gosselin (Lucie), Mme Ludivine Hébert, M.et Mme Nicolas Desrochers, M.et Mme Yvon Beaurivage, M.et Mme Armand Rocheleau, M.et Mme Jean-Paul Trudeau, M.et Mme Jacques Leboeuf, Mme Marie-Ange, Robert, M.et Mme Paul Binet, M.et Mme Gérard Binet, M.et Mme Roland Simard, M.et Mme Raymond Lafrance, M.et Mme Gustave Lamontagne, quo-11 TOBIN (Henri) — A Québec, le 8 mai 1972, à l'âge de 48 ans et il mois, est décédé M.Henri Jobin, vérificateur au gouvernement fédéral, époux de Albertine Gs.uthier.Il demeurait au 1685 Place dns Normands, Orsainville.Les funérailles auront lieu jeudi, le 11 mai, à 10 heures.Départ du foyer funéraire J.Bouchard & Fils Ltée, 1290, 1ère Avenue, à 9.40 heures pour l'église de St-Pierre aux Liens et de là au cimetière d’Orsainville.Il laisse dans le deuil outre son épouse, scs beaux-enfants, M.et Mme Claudel Cloutier (Thérèse Dion), M.Gilles Dion; ses frères, sa soeur, ses beaux-frères, belles-soeurs, M.et Mme Jean-Pierre Jobin (Gisèle Bérubé).M.et Mme Jean-B.Jobin (Huguette Lelièvre), M.et Mme Simon Guenette (Lucille Jobin), Mme Raymond Jobin (Georgette Dorval), Mme Paul-Edouard Jobin (Laurence Paradis), M.et Mme Maxime Bédard (Yvonne Gauthier), Mme Patrick Cassidy (Léona Gauthier), M.et Mme Donat Barbeau (Laura Gauthier), Mme Gérard St-Gelais (Joséphine Gauthier), Mme Sévère Gauthier (Rolande Paradis), M.et Mme Gérard Gauthier (Jacqueline Vézina), ainsi que plusieurs neveux et nièces.Le salon sera ouvert de 2-5, 7-10 heures.quo-10 LETOURNEAU (Eudore) — A Ste-Famille, I.O., le 9 mai 1972, à l'âge de 90 ans, est décédé M.Eudore Létour-neau, époux de feu dame Corinne Drouin.Il demeurait au 118 Avenue Royale, Stc-Famil-le.Les funérailles auront lieu vendredi, le 12, à 2 heures.Départ de la résidence funéraire F.-X.Bouchard Inc., 43 Avenue Royale, St-Pierre, à 1.30 heure pour l'église Ste-Famille et de là au cimetière paroissial.Il laisse dans le deuil scs enfants, Etiennet-te (Mme Roméo Emond), Georges (Hélène Drouin), Théodora (Mme Robert) Bloum), Donate, Romain, Pierre, Odile (Mme Irénée Gagnon), David (Jeanne Côté).Françoise, Louis-André (Mireille Marquis), Joachim; ses soeurs, beau-frère, belles-soeurs, Odile (Mme Adélard Lemelln), Soeur Léontine Lé-tourneau, C.N.D., M.et Mme Gérard Poulin (Eglantine), Mme Roch Létourneau, Mme Léon Létourneau, Mme Raoul Drouin, Mme Adjutor Drouin.Le salon sera fermé de 5 à 7 heures.quo-11 MATTE (Fabiolu) — A Québec, le 8 mai 1972, à l'âge de 86 ans et 7 mois, est décédée Dame Fabiola St-Jean, épouse de feu Narcisse Matte.Elle demeurait au 1070, rue Oza-nam.Les funérailles auront lieu jeudi le 11 mai à 2 hres.Départ du foyer funéraire de J.Bouchard et Fils Ltée, 1290, 1ère avenue, à 1 heure 45 pour l'église St-François d'Assise et de là au cimetière St-Charles (rue St-Vallier ouest).Elle laisse dans lo deuil ses enfants, gendres et belles-filles: M.Maurice Matte, Mme Emile Métivier (Cécile Matte), M.et Mme Narcisse Matte Junior (Thérèse Lepirc), M.et Mme Roméo Matte (Gemma Morin), M.et Mme Raymond Desrosiers (Florence Matte), M.et Mme Raould Gosselin (Madeleine Matte), M.Adélard Matte, M.et Mme Marcel Matte (Françoise Plante), sa belle-soeur: Mme Camille Matte ainsi que plusieurs petits-enfants, neveux et nièces.Le salon sera ouvert de 2 à 5 heures et 7 à 10 heures, quo-10 METIVIER (Ellen) — A Québec, le 8 mai 1972, à l'âge de 72 ans, est décédée dame Ellen Culien, épouse de M.Louis Métivier.Elle demeurait au 28, rue St - Jean, Portneuf Ville.Les funérailles auront lieu jeudi, à 11 heures.Départ de la résidence funéraire L.Leclerc & Fils Ltée, 199, 1ère Avenue, Ville Portneuf, à lOh 45, pour l'église de Ville Portneuf et de là au cimetière paroissial.Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants: Lewis (Rolande Mor-neau) ; ses frères et soeurs: Annie (Mme Garry Keane), Marguerite (Mme Henry Boi-ly), Kathleen (Mme Andrew Gunselman), Gérard (Valéda Boudreau), ainsi que 2 petits-fils, des neveux et nièces.quo-11 NADEAU (Ovila) — A St-Jo-seph de Beauce, le 7 mai 1972, à l'âge de 60 ans et 10 mois, est décédé subitement M.Ovila Nadeau, ex-restaurateur, époux de dame Irène Tardif.Il demeurait à St-Joseph de Beauce.Les funérailles auront lieu jeudi le 11 à 4 hres.Départ du funérarium Armand Plante 339 ave Ste-Thérèse à 3 hres 40 pour l'Eglise St-Joseph et de là au cimetière paroissial.Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants, gendres et belles-filles: M.et Mme Lévis Quirion (Thérèse), Jean-Guy (Michelle Levesque), M.et Mme Michel Vcillcux (Julie), Pierre, Marie-Cécile et Richard, ses soeurs, Soeur Eva Nadeau, C.du Sacré-Coeur, M.Mme Léger Gilbert (Elianne Nadeau).quo-10 POULIN (.l.-T.; — Marchand général, est décédé le 7 mai 1972, au Centre Hospitalier de l'Université Laval, à l'âge de 75 ans et 3 mois, époux en 1ère noces, feu Maria Fournier, 2c noces, Antoinette Roy.Il demeurait à St-Edouard, cté Lot.Outre son épouse, il laisse dans le deuil, ses enfants, gendres et belles-filles: Jean-Roch (Jacqueline Blais) de St-Edouard, Louise (Mme Gilles Laroche) de Québec, Dr Gérald (Huguette Rousseau) Havre St-Pierre, Mariette, député régistrataire, de Québec, .mi l'abbé Yves, vicaire St-Pie X, de Québec; sa soeur: Mme J.C.Tanguay, de Québec; beaux-frères et belles-soeurs: M.Joseph Godbout, Québec.Mme Léon Godbout, de Québec, Mme Ernest Poulin, Ste-Ma-rie Beauce, Mme Orner Poulin de Lewiston, Maine; et ainsi: M.Mme Gilles Poulin, Granby, M.Mme Jean-Noël Poulin de Québec, M.Mme Mme Régis Poulin, de Cap Rouge; ainsi que ses petits-enfants: Jolyne, Maryane Poulin, Marlène, Pierre, Jean Laroche, Nathalie, Yvan, Marc Poulin.La dépouille mortelle est au salon P.E.Faucher Rue Coulomhe à St-Edouard Les funérailles auront lieu mercredi à Shres en l’église de St- Edouard et l'inhumation aura lieu au cimetière paroissial.La direction des funérailles a été confiée à la maison P.Eug.Faucher Enr.de St-Edouard.Lot.Fermé de 5 hres à 7 hres.5 hres à 7 lu es.quo-10 (Jocelyne), M.et Mme André Vigneault, M.et Mme Lucien Vigncault.quo-10 RIVARD (Clément) — A Sept-Iles, le 5 mai 1972, à l'âge de 57 ans, est décédé Clément Rivard, époux de Anne-Marie Vigneault.Il demeurait au 335 rue Brochu, Sept-Iles.Les funérailles et l'inhumation à Sept-Iles.Il était le père de Diane; il laisse dans le deuil ses beaux- parents: M.et Mme Gilbert Vigneault, ses frères et soeurs: M.et Mme Charles-J.Bédard (Marie-Rose), M.et Mme Henri Cari-gnan (Noëlla); Mme Laurette Bourret, Mlle Marguerite Rivard, M.et Mme Anathole Rivard.M.et Mme Adrien Rivard, Mme Origène Rivard, M.et Mme Benoit Rivard, M.et Mme Marcel Rivard: scs beaux - frères et belles -soeurs: M.et Mme Gilles Descarcaux (Gilberte).M.et Mme Maurice Joncas (Léola), M.et Mme Raymond Asseiin ROBIN (Roland) — A l'hôpital Ste-Anne de Beaupré, le 8 mai 1972, à l'âge de 49 ans, est décédé M.Roland Robin, époux de Dame Catherine Julien.Il demeurait au 8388 Royale, Château-Richer.Les funérailles auront lieu Jeudi, à 4 neures.Départ du salon mortuaire de la Coopérative des Frais Funéraires, 7851 Ave Royale, à 3.45 heures pour l'église de Château-Richer et de là au cimetière paroissial.Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses beaux-parents, M.et Mme Philippe Julien; ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, Mme Rolande Normand Paul-Henri Normand (Thérise), Jacques Barry (Jeannine), Marc Tremblay (Louisette), Léo Corriveau, Léonie Julien, M.et Mme Adrien Côté, M.et Mme Rosaire Julien, M.et Mme Philippe Julien (fils), M.et Mme Jean-Marie Gravel, M.et Mme Armand Julien, Claude Julien.quo-10 SIMARD (Georges) — A Québec, le 8 mai 1972, à l'âge de 82 ans, est décédé M.Georges Simard, rentier, époux de feu dame Diana Bilodeau.Il demeurait au 341, 5e rue.Les funérailles auront lieu vendredi le 12 mai, à 11 hres.Départ du Foyer funéraire J.Bouchard & Fils Ltée à 10h45 pour l'église St-Charles de Limollou et de là au cimetière St-Charles.Il laisse dans le deuil ses filles, ses fils, ses belle-filles, Mme Walter Touzel (Marguerite), M.et Mme Paul-Emile Dupuis (Cécile Léveillé), M.et Mme Edouard Barrette (Marguerite Côté), M.Noël Barrette; son frère, sa soeur et scs belle-soeurs: M.et Mme Henri Simard (Marguerite Baker), Mme Marie-Jane Simard, Mme Marie-Anna Cauchon, Mme Rose-Anna Trudel; son neveu et sa nièce: M.et Mme Vilmont Rodrigue (Claudette Barrette), plusieurs cousins et cousines.Le salon sera fermé de 5 à 7 heures.quo-11 SIMARD (Télesphore "Télés") — A Québec, le 8 mai 1972, à l'âge de 56 ans, est décédé M.Télesphore "Télés" Simard, entrepreneur peintre, époux de Dame Candide Thibeault.Il demeurait au 177 Boul.St-Vincent, Ste-Foy.Les funérailles auront lieu jeudi, le 11 mai, à 14.30 heures.Départ de la résidence funéraire Cloutier Ltée, 990, 1ère Avenue, à 14.15 heures pour l'église St-Charles de Limoilou et de là au cimetière St-Charles.Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants, gendres et belles-filles, M.et Mme Jean Beaudin (Isabelle), M.et Mme Gilles Létourneau (Nicole), M.et Mme Jean Simard (Francine Roth), M.et Mme Gilles Martin (Danielle), Jacques, Lyne, Marc, Té-iésphore Jr, André, Christian, Claude et Robert; sa mère, Mme Hubert Simard; ses beaux-parents, M.et Mme J.-A.Thibeault; ses petits-enfants, Eric, Nathalie Beaudin, Christian Simard, Steve Létourneau et Nicolas Martin; ses frères, beaux-frères et belles-soeurs, M.et Mme Paul Simard (Marguerite Chali-four), M.et Mme Emilicn Simard (Evelyn McCos Ree), M.et Mme René Simard (Hélène Blouin', M.et Mme Maurice Simard (Jane Corcoran), M.et Mme Philippe Simard (Yvette Lepage), Mme Etienne Simard (Louise Giroux), Mme Corne Simard (Mavis Wells), M.Cyrille Bourdeau, M.et Mme Rolland Thibeault (Hélène Goulet).quo-10 Arrestation d’un journaliste britannique en Ouganda KAMPALA (AFP) — Le correspondant du journal britannique "Observer" pour l’Afrique centrale et orientale, M.Martin Meredith a été arrêté, dimanche, par les autorités ougandaises à Entebbe, alors qu'il se préparait à prendre l'avion pour Nairobi (Kenya).M.Meredith était venu à Kampala invité par le gouvernement du général ldi Amine, après que son journal eut publié des informations sur la "disparition" du journaliste américain Niclaus Stroh, dans le sud de l'Ouganda.La Haute Commission de Grande - Bretagne à Kampala a multiplié, hier, ses efforts pour faire libérer le journaliste, qui selon les milieux diplomatiques aurait été "très bien traité" par les autorités ougandaises.M.Meredith a comparu, hier, devant le principal magistrat de Kampala.II a reconnu s'être emparé d’un annuaire du téléphone d’une valeur de trois shillings ($0.30) à l'hôtel International de Kampala.Cet annuaire a été retrouvé dans sa valise au moment où il a été interpellé, dimanche, à l'aéroport d'Entebbe, alors qu'il allait s'embarquer à bord d'un avion à destination de Nairobi.Le magistrat Ta condamné à une amende.Au moment où le journaliste s’apprêtait à quitter le tribunal, le magistrat l’a informé qu'une nouvelle enquête sur lui était en cours, et il a été emmené par la police.M.Meredith est arrivé, hier soir, à Nairobi après avoir été relâché par les autorités ougandaises.Au cours de sa détention, M.Meredith a été convoqué par le chef de l'Etat ougandais qui a critiqué un de ses articles paru dans l'Observer, vendredi dernier.Horosçop JEUDI 11 MAI 1972 Le carré de Mars à Platon et la conjonction Lune -Mercure ou Bélier vous recommandent la prudence au cours de vos déplacements et dans vos rapports avec les personnes agressives ou jalouses de vos récents succès.Sentiments plus passionnés.Chance avec 5 et 2.ANNIVERSAIRE: — Prudence dans vos opérations d'argent; assurez-vous des bonnes intentions d'autrui afin de ne pas vous laisser prendre au piège NAISSANCES: — Vos enfants seront dynamiques, mais agressifs et il faudra discipliner leur nature.Surveillez leurs fréquentations.BELIER (21 mars - 20 avril) — Profession: Votre action portera vos fruits; mais examinez chaque détail avec attention.Rivalités sournoises à écarter.— Affection: Apportez la preuve de votre sincérité.— Santé: Revoyez votre dentiste.TAUREAU (31 avril - 20 mal) — Profession: Terminez les entreprises en cours avant d'en commencer de nouvelles; soyez méthodique.— Affection: Invitation à considérer si vous êtes libre.Rapprochement sentimental.— Santé: Messages salutaires.GEMEAUX (21 mai - 21 juin) — Profession: Meilleures dispositions pour réaliser vos projets; soyez adroit et précis dans ce que vous faites.— Affection: Heureuse rencontre; dites ce_ que vous pensez avec sincérité.— Santé: Plus florissante.CANCER (22 juin - 22 juillet) — Profession: Bonnes dispositions pour faire le point et envisager des projets futurs; fortifiez votre position.— Affection: Relisez bien vos lettres et cherchez à vous comprendre mieux.Rapprochement.— Santé: Soignez vos dents.LION (23 juillet - 23 août) — Profession: Vos efforts seront récompensés; soyez réaliste et allez droit au but.Limitez vos exigences sur le plan financier.— Af- fection: Rapprochement en fin de soirée; faites un bon geste.— Santé: Ne fumez pas trop.VIERGE (24 août - 22 septembre) — Profession: Le carré de Mars sur Pluton peut provoquer des heurts dont il faut redouter les conséquences.— Affection: Dissipez la jalousie et justifiez votre sincérité.— Santé: Attention aux accidents.BALANCE (23 septembre - 23 octobre) — Profession: Ne remettez pas à demain ce qui peut être fait aujourd'hui.Bonnes dispositions créatrices.— Affection: Invitation au cours de laquelle vous vous lierez d'amitié.— Santé: Fumez un peu moins.SCORPION (24 octobre -22 novembre) — Profession: Ne remettez pas à demain ce qui peut être terminé aujourd'hui; concentrez votre attention sur l'essentiel.— Affection: Modérez vos passions, mais tenez vos pro- messes.— Santé: Scms thétiques efficaces.ts- idées.— Affection: Stimule?l'esprit de famille et vous serez compris.— Santé-Messages salutaires.drez votre but.— Affection-Faites un bon geste et voiü dissiperez les malentendus — Santé: Surveillez votre silhouette.VERSEAU (21 janvier - 19 février) — Profession: La situation peut devenir préoccupante ; pas de négligence car vous pourrez tirer profit des changements qui vont se présenter.— Affection: Soyez à l'heure au rendez-vous.— Santé: Variez votre nourriture.POISSONS (20 février - 20 mars) — Profession: Cultivez l'amitié et montrez votre dévouement pour la cause qui vous inspire.Proposition à étudier attentivement.— Affection: Ecoutez les suggestions de l'être aimé.— Santé: Prenez un bon bain.L'aventure de Perspective.(Suite de la page 7) JEUX DU QUEBEC - COMMUNICATIONS $19,350 • 16 emplois Resp.: M.Denis Tremblay, Arvida Localité: Chicoutimi "Etablir un service d'information audio-visuel (presse écrite-radio-télévision) pour les Jeux du Québec à Chicoutimi.Opérer un système de télévision en circuit fermé." VILLAGE DE SECURITE ROUTIERE $10,800 - 10 emplois Resp.; M.Donat Boivin, Chicoutimi - Nord.Localité; Chicoutimi-Nord."Aménagement d'un village de sécurité routière à Chicoutimi - Nord d'après des plans déjà établis.L'utilisation future de ce village répondra à un besoin d'éducation du public au civisme et à la sécurité routière".CENTRE D'HEBERGEMENT DU SAGUENAY $7,140 - 7 emplois Resp.: M.Robert Desbiens, Chicoutimi.Localité: Chicoutimi."Animer un centre d'hébergement déjà subventionné par le gouvernement fédéral durant la période estivale." UN PAVILLON DES SCIENCES NATURELLES $14,140 • 15 emplois Resp.: M.Serge Boivin, Bagotville.Localité: Bagotville."Construction et aménagement d'un pavillon de sciences naturelles visant à sensibiliser la population à la protection de l’environnement.Cueillette de spécimens et exposition." GUIDES • HOTES TOURISTIQUES $22,962 • 15 emplois Resp.: Mlle Claudette Gaudreault, Chicoutimi.Localité: région."Création d'un service de guides et d'hôtes pour les touristes à l'occasion de manifestations diverses.Mise sur pied et animation d'un kiosque d'informations.Structuration d'un service permanent de guides dans la région." OPERATION CINE-JEUNESSE $16,442 • 11 emplois Resp.; M.Gilles Hamel, Chicoutimi.Localité: région."Projection et animation cinématographique hebdomadaire pour les jeunes de 50 municipalités défavorisées de la région." BANQUE D'EQUIPEMBNT ET DE RESSOURCES $9,980 • 6 emplois Resp.: M.Serge Lemieux, St-Léon.Localité; région."Création d'une banque d'équipement et de ressources afin de dépanner les projets de Perspective - Jeunesse en difficulté dans la région.Mise sur pied d'un système de dépannage ultra-rapide pour les cas d'urgence." LE MONDE RURAL DANS LE DEVELOPPEMENT TOURISTIQUE $14,000 • 10 emplois Resp.: M.Gilles Simard, Alma.•Localité: région."Inventorier le potentiel touristique des fermes de la région.Campagne de sensibilisation auprès des cultivateurs et enquête auprès des vacanciers qui utilisent déjà ce mode d'hébergement." PROJET MIROIR $14,310 • 12 emplois Resp.: M.Louis Pagé, Chicoutimi.Localité: région."Réalisation d'un montage audio-visuel illustrant 20 villages de la région regroupés en trois types: forestier, agricole et industriel, Document de travail offert à la population et aux organismes communautaires." DETECTION SOLEIL $9,262 • 7 emplois Resp.; Mlle Pauline Gagnon, Chicoutimi.Localité: région."Programme d'animation sociale, culturelle et sportive dans les prisons de la région, avec la participation active des détenus." LA BOITE EN CARTON $15,000 - 12 emplois Resp.: M.Daniel Jean, Chicoutimi.Localité: région."Tournée d'ateliers d'art dramatique et d'expression corporelle (pantomime, marionnette, clowns, dessins, sports, théâtre) destinée aux enfants des villages isolés.Programme d’animation.'' ANIMATION VACANCES 1972 $5.562 • 5 emplois Resp.: M.Camil Girard, Latérrière.Localité: région."Programme d'animation socio- culturelle dans les auberges de jeunesse et centre d'hébergement de la région.Organisation de bases itinérantes." LOGIS 410 LOGEMENTS-APPARTE- 410 LOGEMENTS-APPARTE.MENTS A LOUER MENTS A LOUER A LOUER Vous qui n'avez pas trouvé logement neuf, ce qu'il y a de mieux, 3'/7, 4y2, meublés si désiré, intercom, service d'aspirateur, laveuses et sécheuses, piscine olympique, tapis mur à mur, tranquillité, air pur, centre domiciliaire, service de conciergerie.A Loretteville, 10 minutes du Centre-Ville, insonorisé, coin Paquet et Loranger, à proximité d'une école.Bureau de location sur place 842-0024 diü-10 NOUVEAU PROJET face université angle chemin Ste-Foy et rue Belmont Ouvert aux visiteurs de 7 o.m.à 9.30 p.m.Samedi, dimanche de 2 à 4.30 heures, 1 Vj, 2,/j, 3 et 4, meublés ou non, chauffés électricité, eau chaude, stationnement intérieur, service de concierge, buanderie incluse, libres immédiatement.POUR INFORMATION 681-3025 dls«20 CHATEAU ST-LOUIS 135 ouest, Grande-Allée Vue magnifique des plaines d'Abraham, fleuve St-Laurent et les laurentides.Des pièces très spacieuses, télécâble.Concierge, stationnement, prix raisonnable.Informations: 523-2990 dls*18 Près du Parlement VL 2Vj meublés, à partir de $20 semaine, aussi concierge demandé.Informations 628-3241.dis-20 COMMERCE ET INDUSTRIE 530 COMMERCES A VENDRE ENTREPRISE plomberie, chauffage, ventilation et électricité, avec contrat! en cours très importants, à vendre, cause maladie.Sept-Iles.Tél.: Gftî-'.’ôîH.quo-12 ENTREPRISE plomberie, chauffage, ventilation et électricité Avec contrats, en cours très Importants, cause maladie.Sept-Iles.Louis-Georges Perron Inc., 962-2594.quo-15 515 LOCAUX A LOUER LOCAL commercial.M,00D pieds de plancher.situé à Sept-Iles.Tel: 962-31 ou 668-8316.quo-12 LOCAL commercial 20,000 pieds plancher, situé SepPIles.Louis-Georges Perron Inc.962.2594, 668-6310.(iuo-15 564 TERRAINS A VENDRE TERRAINS (3) pour commerce ou Indus trie situés à Sept-Iles.750,000 pied.» carrés, 512,000 pieds carrés et 212.000 pieds carrés.Tél.: D62-33D4 ou 668-S316.qUO-12 TROIS Terrains commerciaux et Indui-trlels, situés Alma, 750,000 pieds ur-rés, 512,000 pieds carrés, 212,000 piedi carrés.Louis-Georges Perron Inc Code MIS) 668-8316.quo-15 VÉHICULES- MOTEURS 686 ROULOTTES CAMPWAGON Dodge maxi, 19::' démon-I trateur, marrun.6,000 mlilcs, Québec 631.2820.I"»'11 Consultez les Annonces Classées tous les jours.HO It IZONT ALE MENT 1— Art du navigateur.2— Action de porter de bas en haut — Term, d’inf.3— Sucer le lait de la mamelle de la femme — Extrémité du corps.4— Nég.—- Espace dans lequel se meuvent les astres — Situé.5— Celui qui joue du cornet à pistons, pi.6— Mesure itinéraire chinoise —Enleva la tête d'un arbre — Epoque.7— Du verbe oser —- Point cardinal — Sénior.8— Adj.poss.— Dénué d'esprit.9— Déchet des matières azotées de l'organisme — Faire usage — Du verbe avoir.10— D'une couleur entre le jaune et le rouge, pi.— Division d'un ouvrage formant un volume.11— Point cardinal — Id Est — Monnaie japonaise.12— Syn.de raire — Affirmation solennelle d'une personne.VERTICALEMENT 1— Distinct — Entourer d'une clôture.2— Employé pour orlenois ou Orléanais — Fleur du rosier.3— Couvrir de vêtements — Soulèvement populaire.4— Syn.de ivette — Chants funèbres des Romains.) M oit S B Si BSl IP I ! sllü ci no! i ju.: j- siêlsi 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 H 12 5— Ancienne coiffure féminin! espagnole — Note de musique.6— A Tempo — Allez en latin — Gros nuages épais.7— Cordon pour suspendre quelque chose — Sa Sainteté.8— Filles d’Inachos — Paquet de billets — Term- d'inf- 9— Possèdent — Action contraire au droit.10—Intente une action en justice — Vente avec hardiesse.H—Canal qui amène l'eau de la mer dans les marais salants, pi.— Ainsi soit-il, en latin.12—Du verbe presser.SOIUTIO^DU ntQgLWE^OMI ^ EG3 îanaiss ana an inna n ] acaaEfl la na _ i! 01 IBS i2 II lu luh L'opposition à la dernière escalade décidée par Nixon s'annonce sérieuse WASHINGTON (Reuter, AFP, PC) — Le président Nixon fait le plus grand pari de sa carrière en décidant le blocus riès ports du Nord-Vietnam dont Tissue pourrait peser très lourd sur ses chances de rééelection à la Maison Blanche en novembre prochain.Tous les observateurs sont unanimes à reconnaître qu’il a ' décidé de jeter dans la balance tous les succès de politique étrangère qu'il a remportés au cours de ces trois dernières années: Tamélioration des relations avec l'Union soviétique et la Chine dans la recherche de ce qu'il a appelé une paix honorable au Vietnam.Ses principaux adversaires démocrates, tous favorables à un rapide retrait du Sud-Vietnam, ont fait la sourde oreille à son appel à la solidarité des partis derrière l'exécutif.I es deux principaux candidats à l'investiture démocrate, l'ancien vice-président Hubert Humphrey, aujourd'hui séna-eur du Minnesota et le sénateur George McGovern (Sud-Dakota), oubliant momentanément leur rivalité, ont interrom-u i'eur course à l'investiture dans le Nebraska pour regagner d'urgence Washington où ils ont manifesté au Sénat leur opposition au blocus des ports du Nord Vietnam.Le sénateur McGovern a qualifié les décisions du président de "flirt avec la troisième guerre mondiale." L’OPINION PUBLIQUE Si les prises de position du Congrès ont été généralement hostiles, la réaction de Topinion publique est plus nuancée jusqu’ici et dépendra dans une large mesure de Tattrangère nu’il a remportés au Si Ton note certaines similitudes entre le blocus de Haiphong du président Nixmn et la crise des fusées à Cuba opposant le président John Kennedy à Nikita rouchtchev en 1962, les observateurs notent cependant qu’une des principales différences-et non la moindre-est que Kennedy avait bénéficié du soutien quasi unanime de son opinion publique d-s le moment où il avait pris sa décision de stopper les livraisons de fusées à Cuba.En va-t-il de même avec le président Nixon?Le sécrétai-re au Trésor, M.John Connally, un des plus proches conseillers politiques du président et un des plus habiles, ne le pense pas et estimerait que sa nouvelle politique vietnamienne pourrait désormais lui coûter sa réélection.y Son opinion n’est cependant pas partagée par tous.Certains observateurs estiment que les décisions pourraient avoir été influencées par le sentiment de M.Nixon que le peuple américain ne pourrait tolérer une défaite et une humiliation imposée par le Nord-Vietnam.Dans la soirée d'hier, de nouvelles manifestations se sont déroulées d'un côté à Tautre des Etats-Unis contre la nouevlle escalade militaire au Vietnam.La plupart des manifestations étaient pacifiques, des incidents ont cependant éclaté à Albuquerque (Nouveau Mexique) où deux étudiants, dont une jeune fille, ont été blessés par des balles au cours d'affrontements avec la police.A Berkeley (Californie) quelque 3,000 jeunes gens ont défilé sur le campus lançant des pierres et des bouteilles contre la police qui cherchait à les disperser.A Grainsville également, la police est intervenue à coups de grenades lacrymogènes contre un groupe de 300 étudiants de Tuniversi-té de TEtat de Floride tandis qu'un millier de jeunes défilaient sans incident à Colorado Springs.Le vice-président Spiro Agnew qui se rendait à un diner destiné à collecter des fonds électoraux pour le Parti républicain à Columbus, Ohio, a été hué par 350 étudiants qui ont également bombardé sa voiture à coups de pommes de terre et de pierres.A New York le "comité de mobilisation des étudiants" qui rassemble environ 30,000 adhérants a annoncé une grève' nationale des étudiants pour le vendredi 12 mai suivie de manifestations de rue pour le lendemain.A New Haven (Connecticut) la section locale des "anciens combattants d'Indochine contre la guerre" a envoyé un télégramme à l’ambassade du Nord Vietnam à Paris proposant d’envoyer une équipe de 10 médecins et infirmiers à la République démocratique du Vietnam.LA OSIT1CN CANADIHNNE Au Canada, le premier ministre Trudeau a déclaré, hier, qu’il était injuste de parler d'escalade américaine au Vietnam, même à la suite de la décision du président Nixon d’ordonner le minage de tous les ports nord-vietnamiens.Interrogé aux Communes, le chef du gouvernement canadien, refusant pour l'instant de blâmer Tune des parties au conflit indochinois, a même souligné que le dernier geste de •M.Nixon n'était pas nécessairement contraire à l'objectif d'un règltment négocié au Vietnam.M.Trudeau a rappelé que pareil objectif constitue la position canadienne sur le conflit vietnamien.En réponse à des questions de M.David Lewis, chef néodémocrate, qui avait, plus tôt, tenté de plonger les Communes dans un débat d'urgence sur la situation au Vietnam, M.Trudeau a révélé que la Maison Blanche avait informé l'ambassade canadienne à Washington peu-de temps avant que le président Nixon ne s'adresse à la nation américaine pour lui faire part de sa décision d'ordonner-le minage de tous les ports nord-vietnamiens.Dans sa requête pour un débat d'urgence sur la situation en Indochine, M.Lewis a soutenu que la décision de M.Nixon constituait une "menace grave pour la paix mondiale".L© bridge^ contrat?*#* ¦— — ; —rv——* «80 B-4150 SOUPLESSE La possibilité de communiquer facilement d'une main à l'autre représente un grand avantage pour un joueur et peut causer des ennuis à un adversaire qui ainsi se voit pris entre deux leux.La main suivante fut jouée au cours du championnat de paires libres au tournoi national de Cincinnati.En sud se trouve Mike Lawrence, membre de l'équipe des As de Dallas qui depuis deux ans détient le championnat universel des équipes de quatre.Donneur : Est Personne vulnérable , isano * 5 4 3 ?R V 7 2 ?8 * V 8 7 5 : NORD R V 2 A D 10 8 4 V 5 3 A 9 10 8 7 9 5 3 A D 1 10 Est passe .Passe Passe A V ?* SUD A D 9 fi R 9 6 2 * R D 6 4 2 Ouest passe passe passe A ¥ ?Sud 1-4(1) 1-S-A passe JJ’8' Pour des jui orthodoxes l'enchère '¦crture aurait été 1-ti Lawrence ne peut envi-oette enchère alors que i„.nt Ie système Precisi indiquerait ainsi une “e 16 points ou plus.Entame: — cinq de ti Si normalement les ti ”‘es.c°etirs avaient ét nonces par N-S, en ce cnn^.aUrait Probable c^sidere le cinq de ] «mme entame.df.Lt-^,clarant couvre 1 , trofle et change ai ^ coeur, la levée étan SléPar lc dix.Afin de W ou non des levée »r peuvent être Morthees a cette suit , .«"caisse l'as de I c-st abandonne un c Sur le changement au valet de carreau Est n'en fournit que le quatre et le Mort conserve la levée.(De beaucoup il aurait été préférable pour Est de couvrir de sa dame, ou encore prendre de son as).Comme le Mort continue l'attaque à carreau, cette fois Est prend de son as et en fait suivre la dame, forçant le jeu du roi.Pendant ce temp» Ouest a abandonné deux piques, ce qui nous donne le tableau suivant: — NORD A R V 2 ¥ A D 84 ?- A - OUEST EST AS A 10 8 7 6 ¥ R V 7 ¥ 9 ?- ?10 7 A V8 7 A - SUD A A D 9 ¥ - ?9 A D 6 4 Le déclarant encaisse Tas de pique, puis en fait suivre le neuf.Ici alors que le déclarant peut revenir chez-lui, Ouest se voit pris entre deux feux et sera limité à une seule levée.S'il abandonne un coeur, le Mort prendra la main du valet de pique et fera suivre Tas et un petit coeur et alors qu'il sera possible de remonter au Mort par le roi de pique, ainsi le Toi de coeur sera la dernière levée d'Ouest.Si sur le neuf de pique Ouest préfère abandonner un .trèfle, en ce cas le Mort prend du roi de pique et revient avec le valet pour la dame.Le déclarant encaisse la dame de trèfle, puis jette Ouest en main par le retour d'un trèfle.Le Mort ayant disposé de ses deux petits coeurs, il obtiendra les deux dernières levées alors qu'Ouest sera contraint de jeter ses deux derniers coeurs dans la tenace as-dame dp Mort.Ainsi la réalisation de deux levées supplémentaires représentera pour le déclarant une suprématie sur les compétiteurs.Noël DUCHESNE Moscou n'a posé aucun geste indiquant son désir d'annuler la visite de Nixon (AFP, Reuter et UP1) — Les observateurs, à Moscou, doutent qu’après la pose de mines dans le port de Haiphong et le blocus du Nord-Vietnam, la visite de M.Nixon en URSS puisse avoir lieu dans les conditions antérieurement prévues.Les dirigeants de i’URSS ont tout d'abord dû consulter leurs alliés de la République démocratique du Vietnam et du Pacte de Varsovie, et peut-être môme l'ambassadeur de la Chine populaire à Moscou avant de formuler une réponse ft "la provocation constituée par les actes aggressifs" américains.Cette réponse, croit-on ne doit pas se borner à une simple condamnation mais revêtir un caractère "constructif" qui pourrait porter sur les aspects politiques et juridiques de la situation que sur les aspects proprement militaires.On doute dans les milieux soviétiques que Hanoi, qui s’est toujours refusé a ce que TONU soit saisie du conflit vietnamien, modifie son attitude, surtout dans une atmosphère échauffée due aux succès militaires des forces nord-vietnamiennes.Les correspondants de Moscou soulignent que le premier sentiment des dirigeants soviétiques en apprenant la décision américaine du blocus a été violemment épidermique.On a remarqué une très forte irritation ft l’endroit de l'administration Nixon pour avoir pris cette décision le jour où toute l'Union soviétique fête religieusement l'anniversaire de la victoire sur ITiitlérisme et le souvenir de ses morts.Dans les milieux informés soviétiques, on estime que le choix de ce jour est un "coup bas" qui rappelle, en beaucoup plus Important, l'invasion du Cambodge par les forces américaines un 1er mai 1970.Quarante spécialistes américains sont tout do même arrivés à Moscou, lundi, pour poursuivre les préparatifs de la visite de Nixon.Ils n'ont pas été reçus hier, fête de la victoire et jour chômé, par les autorités soviétiques, mais aucune modification n'a encore été apportée ft leur programme d aujourd’hui.Le peuple soviétique lui-même demeure dans la plus parfaite ignorance du développement de In crise vietnamienne.A Washington, le conseiller spécial du président Nixon pour les questions de sécurité, M.Henry Kissinger, a déclaré hier quo la décision de miner les ports nord-vietnamiens comporte certes un risque pour l'avenir des relations amen cnno-soviétiques, mais qu'en l'occurrence, un tel risque ne lui semblait nullement inacceptable.De son côté, en soulignant que la situation en Indochine est très grave, le secrétaire général de TONU, M.Kurt Waldheim, a pris hier l’initiative d'essayer de faire entrer TONU, et avant tout le Conseil de sécurité, dans un processus de règlement du conflit vietnamien.Du côté chinois, même si Pékin n'n pus encore réagi officiellement, on estime dans les milieux diplomatiques de Pékin que les réactions chinoises aux décisions du président Nixon devraient être d'une "extrême dureté".S'il en était autrement, il est probable que l'attitude chinoise ne ferait que relancer avec plus de vigueur les spéculations qui ont suivi In visite du président Nixon en Chine, ft propos d'un accord secret sino-amèricain sur TIndO* chine.le Soleil, mercredi 10 mol 1972 CHINE NORD- VIETNAM HonOoi • HANOI
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.