Le soleil, 6 mars 1968, mercredi 6 mars 1968

[" I Prévisions atmosphériques Ensoleillé aujourd'hui, temps clair cette nuit, vents légers Température : 0.(Voir détails en page 2) ?88 PAGES LE SOLEIL rT-\"> 71e ANNEE \u2014 No 58 QUEBEC, MERCREDI 6 MARS 1968 Dans Le Soleil aujourd'hui PRIX DIX CENTS Ann.classées 62 à\t«:*\tMireille\t49 A Québec auj.\t54\tMots croisés\t62 Bandes illustrées\tfifi\tPages fém.\t45 à 50 Bridge\tfit\tPatrons\t47 et 50 Décès\t«7\tRadio et télévision 12\t Finance\tfil) et\tKl\tSpectacles\t54 et S3 Horoscope\t2\tSport\t2# à 32 ms mm&j I laflaire du Gabon Pas (Imitation officielle ! d\u2019Ottawa (Johnson et Cardinal) i\t| (Par G, A.) \u2014 MM.Daniel Ce geste d\u2019Ottawa a été posé M Cardinal a expliqué aux jour-Johnson et Jean-Guy Cardinal en guise de représailles contre nalistes qu\u2019il n\u2019y avait encore ont nié catégoriquement, hier, le Gabon qui a invité directe- rien de définitif quant à l\u2019en-avoir reçu une invitation offi- nient le Québec, sans passer droit où se tiendra cette deuxiè-cielle d\u2019Ottawa proposant au par le gouvernement central, à me partie de la conférence sur Québec de diriger la délégation participer à la conférence de l\u2019Education.Libreville.Rumeurs d'une dévaluation du dollar Etats-Unis Le système monétoire international en serait durement ébranlé canadienne à la conférence sur l\u2019pducation qui s\u2019est tenue à Libreville, au Gabon, en Afrique francophone, du 5 au 111 février.Le premier ministre et le ministre de l\u2019Education répondaient ainsi à une autre allégation du gouvernement fédéral dans \u201cl\u2019affaire du Gabon\", pays avec lequel le Canada vient de suspendre ses relations diplomatiques.Le ministre a laissé entendre remous que cette que si Paris était le lieu choisi, l\u2019invitation aux participants sera faite par le gouvernement français, Advenant une invitation directe de Paris au Québec, le gouvernement québécois prendra une décision en temps et lieu, a laissé voir M, Cardinal.Malgré le invitation avait créé à Ottawa, le gouvernement québécois avait délégué officiellement le ministre de l\u2019Education, M, Jean-Guv Cardinal, à Libreville.Quant à la deuxième session de la conférence des pays francophones d\u2019Afrique qui doit se tenir à Pans, ce printemps.La question ne relevait pas du Fédéral (Rawiri) (D\u2019APRES UPI et PA) \u2014 Le ministre d\u2019Etat et ambassadeur du Gabon à Paris.M.Georges Rawiri, a déclaré hier que l\u2019invitation faite par son pays pour assister à la conférence sur l\u2019éducation a Libreville à la mi-fé-vrier n\u2019était nullement un geste politique, mais un essai dans le but de renforcer la coopération entre les communautés dont la langue maternelle est le français.I! a déclaré que le Gabon considérait que l\u2019éducation nationale était une prérogative des gou- Députés invités à quitter le parti libéral et l'UN Cinq députés de l\u2019Union nationale et trois du parti libéral ont accepte l\u2019invitation de membres du Conseil de Pleins pouvoirs et de la Légitimité nationale de les rencontrer demain.Il s'agit de députés que le Conseil de la Légitimité nationale croit sympathiques à la cause de l'indépendance du Québec.Au cours de la réunion, ces députés seront probablement invités à quitter leurs partis.Enfin, le Conseil publiera lundi un bulletin dans lequel il invitera tous les députés favorables à l\u2019indépendance du Québec à quitter les rangs de l'Union nationale ou du parti liberal.'Voir nouvelle, page 20' rv A LIRE Presse et justice - Claude Wagner affirme que i'Etat ne doit pas restreindre le rôle dos journaux qui, par leurs informations, rassurent le public sur l'efficacité de notre régime judiciaire.\u2014\tpage J Unanimité - ] 'Assemblée légis I a t i v e adopte à l\u2019unanimité, en deuxième lecture, le bill modifiant la Loi de la Commission municipale.\u2014\tpage .1 Commerce de détail - La CSN soumettra, demain soir, un mémoire au ministre Beaudry au sujet du projet de loi-cadre devant régir les heures d\u2019affaires du commerce de détail.\u2014\tpage 5 DOCUMENTS -Pas dalliance entre l\u2019UN et le parti conservateur fédéral sur la question constitution nelie.-Au Québec, le nombre d'alcooliques dépasse celui des abstinents -McNamara rend public son dernier message au Kremlin.\u2014 page 18 vernements provinciaux et ne relevait pas des autorités fedé raies d'Ottawa.Par ailleurs, les autorités françaises maintiennent le silence sur l\u2019affaire Canada - Québec - Gabon et la suspension des relations diplomatiques d'Ottawa avec le petit état africain francophone.Cependant on n'hésite pas dans certains milieux parisiens à mentionner que le geste du premier ministre Pearson n\u2019était pas dirigé vers Libreville, mais bien vers Paris.Le quotidien du soir \u201cParis-Presse\u2019 ne tire-t-il pas \"Le Gabon paye pour de Gaulle\".Selon une dépêche de la UPI, le président Charles de Gaulle court le risque d'une nouvelle confrontation avec Ottawa par ses tentatives d\u2019amener le Québec dans la communauté francophone.D\u2019autres conférences Des sources diplomatiques africaines ont déclaré, par ailleurs, que ie Québec continuera à être invité aux prochaines conférences des ministres de l'Education des nations de langue française.Elles n\u2019ont cependant pas mentionné si les invitations seraient maintenues si le gouvernement canadien s'y objectait.Selon ces sources, on invitera le Québec à envoyer des délégués à une rencontre de ministres de l\u2019éducation et d\u2019experts des pays de langue française qui aura lieu à Paris en avril ou en mai, de même qu\u2019à une conférence de plus grande envergu- (Suite à la page 2, 4e coi.) Mais une chose demeure certaine, c\u2019est que le ministre de l'Education a clairement affirmé à son retour du Gabon, au cours d'une conférence de presse donnée a Montréal, que le Québec participera à une autre manifestation du genre si une invitation lui est adressée.MM.JOHNSON ET LALIBERTE Pour sa part, le premier ministre a répété la majeure partie de ses commentaires quant au geste d'Ottawa vis-à-vis du Gabon, lors de la présentation, hier, du mémoire annuel de la Corporation des enseignants au gouvernement.M.Johnson a de nouveau commenté \u201cl'affaire du Gabon\" après que la CEQ lui eut demandé d\u2019endosser au nom du gouvernement la recommandation faite par ('UNESCO concernant l'adoption d\u2019une charte internationale de l\u2019enseignant, éiant donné que le domaine de l\u2019éducation est s 2 65c PRIX EN PRIMEUR! 39c !N PRIMEUR! 35c :N PRIMEUR! 89c 'ARGNEZ 9c 59c c en Primeur! $1.15 PRIX EN PRIMEUR! pqtj 3 oi PRIX EN PRIMEUR! bte» 3 otf EPARGNEZ 9C SNOWFLAKE Prix en Primeur! Bte 32 ot Prix reg ble $1 21 - Eporgnei 6c ri 33c Prix reg pqt 41c - Epargnez 8c anniversaire - Fruits et légumes frais! PAMPLEMOUSSES Marshseedless, Indian River, de la floride < SUCRES JUTEUX GROSSEUR 56 8 «59 AUCUN MARQUt PLUS HAUT CHU A&P ARACHIDES EN ECALES CELERI 25c Frais, croustilliant, categorie no 1, E U grosseur 24 AUCUN MARQUE PLUS HAUT CHU A&P BROCOLI r.i\u20191,, 3 5c Frais, vert, categorie no 1, paquet o ig des E U.AUCUN MARQUT PLUS HAUT CHU A^P Concombres «23c Frais, longs, verts, categorie no 1 de serre chaude AUCUN MARQUt PLUS HAUT CHEZ A&P JACINTHES « 99c JT CHEZ JUP M00 Fraîches, 3 tiges AUCUNE MARQUll PLUS HAUT CHIZ A>.P 3 IBS POUR Produits Laitiers! T Aliments Congelés! FROMAGE FONDU JUBILEE FROMAGE DOUX CRACKER BARREL.KRAFT FROMAGE GRUYERE SUISSE, YODEL (12 PORTIONS) 67c lorre 1 2 oz.Prix rég jarre 73c * Epargnez 6c morceau g g* -1 2 oz, ^ C Prix reg 6U - Epargnez 6c .\".43c Prix rég 49c - Epargnez 6c POIS A&P DE FANTAISIE HARICOTS ',q,199c 5 !2oz Prix reg 2 pqti 45c - Epargnée 14c »« 5 \"«99c COUPE FRANÇAISE.BIRDSEYE BROCOLI hachi SOUTHLAND 10 01.PRIX EN PRIMEUR! PR'f 00#> looi.'y\u2019yC PRIX EN PRIMEURI anniversaire - Viandes Super-Right! LONGES DE PORC * PORTION DES COTES COUPE DE 7 COTES 45' lb.PORTION DU FILET COUPE DE 3 à 31/2 lb.55 < COTELETTES COUPE Du CENTRE DE LONGE lb.69c | COTELETTES Æ .b 59c COTES PATTES DE COCHON FOIE DE OOEUF TRANCHE 29c 49c Il a soutenu que rien ne permettait de croire que ces ventes de blé pourraient continuer * ce rythme à mains que le gouvernement canadien prenne des mesures particulières pour améliorer généralement ses conditions de vente de blé à l\u2019étranger.M.Douglas a affirmé que la Chine et l\u2019Union soviétique ne pouvaient devenir des clients permanents dans le commerce de blé canadien que si le C ana-da permettait l\u2019établissement d\u2019un commerce à deux voies leur permettant de se procurer les dollars requis pour acheter notre blé.Le chef néo-démocrate a souligné que le déclin dans les ven tes de blé canadien au cours des 15 derniers mois a atteint des proportions alarmantes.Par ailleurs, nombre de députés progressistes - conservateurs représentant des circonscriptions de l\u2019ouest du pays sont intervenus dans ce débat pour formuler des critiques à l'en-droi- de la politique agricole du gouvernement fédéral.Le ministère de l'Agriculture réclame, dans le budget supplémentaire à l'examen de ta Chambre, des crédits additionnels de $33,000.0011.Nous Vous 7 l Rien de plus vrai.Nous avons atteint 41 ans ce mois-ci, et nous avons le goût de fêter ça en grande.Vous savez ce que cela veut dire.DE TRES GROSSES EPARGNEZ pour VOUS pendant tout le mois, Y\ta-t-il un meilleur moyen de vous prouver notre reconnaissance?Y\ta-t-il un meilleur moyen de vous dire \u201cMerci ?Y\ta-t-il un meilleur moyen de vous prouver que \u201cA&P S'INTERESSE\u201d .à vous?Pendant ce mois, si vous en voulez PLUS pour votre argent.PLUS de bas prix sur PLUS de bons aliments .Profitez de la vente du 41ième Anniversaire de A&P.Tout a été mis en oeuvre pour en faire .ta pduA Spetfaoufam VENTE miMENTS AUX MEILLEURS PRIX EN VILLE ! ROTI D'EPAULE DE PORC SANS JARRET\tb 39c ROTI De SOC De PORC CHARNU\t'b 49c COTELETTES De PORC D'EPAULE ou DE SOC\t»'\u2022 59c FESSES DE PORC\tib.59c ROTIS De LONGE De PORC DESOSSE COUPES Du CENTRE\tb 79c ROTIS De LONGE De PORC DESOSSE COUPE DU BOUT\tib.69c SPARE RIBS De PORC DE COTE, CHARNUES LE MEILLEUR BOUVILLON DE MARQUE ROUGE AU CANADA\tib 59c BIFTECK De PALERON B0t\"FKTC0Tt,b.69c EXCELLENT POUR BRAISER\t anniversaire - Produits Jane Parker! i* * Fruits De Mer! Tarte *\u201c> Pacanes MERIDIONAU.JANE PARKER IC Grende tarte 0 paucet 24 or 59 Prii ré* chaque 69c \u2022 Epargnai 10c X.TARTE CERISES JANE PARKER 49c Gronde Forte 0 poucei 24 01.Prix rég chaque S9c Epargnée 10c GATEAU ESPAGNOL EN BARRE JANE PARKER 3 89 Prix rég chaque 39c - Epargnei 21c PAIN RAISINS JANE PARKER 2 \u201c29e Prix rég choque 22c - Epargne! li _________ FILETS de SOLE Prix rég pql 57c ¦ Epargnée 8c CONGELES.MARQUE A&P \"\u2022 49c MORUE EN PORTIONS\t>\"',49c >6 01.¦ PANEES, MARQUE AR,P\tPri* rég pqt 59c - Epargnez 10< CREVETTES C U fns CONGELEES loVi.\t95c (PELEES ET SANS NERVURES) STEAKETTES de Boeuf ,';:69c CONGELES,\tPrin rég pqt 79c - Epargne! 10c TOUS LES PRIX DANS CETTE ANNONCE SONT GARANTIS JUSQU'A SAMEDI LE 9 MARS, 1968 4 I Les gardiens de phare réclament des conditions de travail viables et '\t' par Christian COUTLEE l.s Syndicat groupant les gardiens de phare affilié à l'Al- 1 nance de |a fonction publique i du Canada, a décidé de dénon- ; rer une fois pour toutes les \"conditions de travail désuètes\" i et de négocier un contrat de [ itavail prévoyant des \"normes viables et humaines\" pour ce groupe.Au cours d'une entrevue hier, [ avec M Arthur Thivierge vice- ; président exécutif de l'Alliance, on nous a informé que les négo- j dations avec le gouvernement 1 fédéral en vue de signer le premier contrat des gardiens de phare débuteraient dans quelques semaines, soit avant la fin ; de mars.M.Thivierge a expliqué qu\u2019en j plus d insister sur la question j des salaires, l\u2019Alliance mettrait aussi l\u2019accent sur la question \\ des conditions de travail notam- I ment en ce qui a trait aux choses les plus élémentaires comme la livraison de la nourriture, du courrier, les services essen- | liels comme l'éclairage et le | chauffage dans les postes éloi- i gnés où se trouvent les phares.| Au cours de leur assemblée ! annuelle de trois jours, qui doit I se terminer aujourd\u2019hui, le syn- j dicat groupant la centaine de | gardiens rie phare du Québec a analysé le projet de contrat de travail qu'il soumettra au gouvernement fédéra! dans quel ques jours et y a apporté les ! changements mineurs que les délégués jugeaient nécessaires, j LE CONTENU DU PROJET En ce qui concerne les salai- I rés, les gardiens de phare, qui ! sont près de 900 au Canada demandent que leur traitement | soit égal à celui qui est accordé ! dans l\u2019entreprise privée pour des fonctions similaires.C'est surtout au chapitre des | conditions de travail que les de- ; mandes font un peu sourire quand on songe à ce qui est en ; vigueur presque partout dans ' l'industrie au Canada.Par exemple, les gardiens de- ; mandent que les livraisons de nourriture et de courrier soient : faites au moins deux fois par : mois.Actuellement, il faut attendre souvent plus de trois mois entre chaque livraison.Ils demandent, en outre aussi que 'es services essentiels soient assurés.A ce chapitre par exemple les gardiens demandent que le chauffage des phares soit assuré et que l\u2019éciai- i rage soit fourni.(On s\u2019éclaire | encore h la lampe à l'huile dans j certains postes isolés).Ils demandent également des j moyens pour réfrigérer les aliments, qu'ils perdent souvent, | nous a-t-on affirmé.Ils deman- | dent des bateaux réglementai- ; res pour se déplacer du soi à leurs postes qui se trouvent parfois à plus de 50 milles de la | rive.Actuellement, ils sont dotés de chaloupes de 16 pieds pour effectuer ces trajets souvent périlleux à cause de.la vague et des marées.De plus, nous a-t-on expliqué, il arrive souvent que ces chaloupes ne soient pas dotées de moteurs en ordre.Dans ces circonstances, les gardiens doivent i se propulser â la rame.Us vont j même jusqu\u2019à demander des ; ceintures de sauvetage régie- ! mentaires.Us insistent enfin sur des ! questions aussi élémentaires ! qu'un système de communica- i Hon adéquat, des embarcadères protégés contre les intempéries, des cours de premiers soins, ries rongés fériés payés, des primes pour le travail du soir et ; de nuit.\"Nous partons de loin\", a expliqué M.Thivierge parce que nous n\u2019avons jamais été considérés comme des travailleurs | de seconde, troisième ou même de quatrième classe mais des travailleurs de la cinquième ; classe\u201d, a-t-il ajouté.Signalons enfin que pour la première fois, l\u2019Alliance de la i fonction publique du Canada né- j godera des contrats de travail | avec le gouvernement fédéral, ! Actuellement, l\u2019Alliance groupe j environ 140,000 fonctionnaires.Il appartient au Quebec d'accroître les ventes de son papier journal Dr P.-E.Lachance U appartient au Québec de créer les conditions nécessaires pour que l\u2019industrie québécoise du papier journal soit capable de faire face à la concurrence américaine et ensuite, si possi bip, d\u2019augmenter ses ventes en Europe C\u2019est ce qu\u2019a déclaré le président du Conseil des producteurs des pâtes et papiers du Québec, le Dr Paul-E.Lachance, alors qu\u2019il parlait à l\u2019occasion de Ti-mauguration de la 3e semaule forestière de l\u2019université Laval.Montrant que 75 pour cent de la production de l\u2019industrie des pâtes et papiers du Québec était orientée vers celle du papier journal, il a ajouté que la situation économique du Québec serait meilleure si notre province pouvait accroître ses ventes de papier journal aux Etats-Unis, dont elle est encore le principal fournisseur.A ce sujet, M.Lachance a fait remarquer que les Américains augmentaient considérablement leur production de papier journal depuis 2(1 ans au point que le Québec se trouve maintenant en perte de vitesse vis-à-vis de son voisin du sud.Le Snleil, Québec, mercredi 6 mors 1968 me JOUR de COUP de VEINE QUEBEC ET SAINTE-FOY MARVEL PRESS DE WABASS0 SANS REPASSAGE Un DRAP qui vous transpose au pays des rêves.Blanc neige, il reste souple et doux; 100% coton, il ne se froisse pas.135 fils au po.car.Un PRIX qui exclut les soucis financiers et qui vous permet même de faire provision.Lavez et séchez ! 54\u201d x 75\u201d.Rég.\t4.79\t3\" 60\u201d x 80\u201d.Rég.\t5.98\t4\" 90\u201d x 104\u201d.Rég.\t5.98\t4\" Taies d\u2019oreillers assorties 42\u201d x 33\u201d 69 63\u201d x 98\u201d\t\t\tRég.3.79\t3\u201d 72\u201d x 98\u201d\t\t\t35\u2019 81\u201dx 98 \u201d\t\t\t3\" 39\u201d X 75\u201d\t\t\tRég.4.29\t359 \"\u2019K-.Rég.1.98 la paire Québec, Literie (rayon 1B0), quatrième Sainte-Foy, étage du Mail la paire Tentures en seneglass prêtes à poser Tentures à plis français, se lavent, ne rétrécissent pas et ne requièrent aucun repassage.Seneglass boudé, blanc seulement.Dimensions: 48\u201d x 95\u201d.Crochets inclus.Québec, Tentures (rayon 740), quatrième Sainte-Foy, otage du Mail : < '/ *i : .V II'fi! 5® * C-\t.\t>¦\t-54 U ¦ ^ .c i1 T \\ \\ X \\^: S'iésm hSJ i '\u2022Xf t .* 9 V Vli-VT \u2022 m IM .' X V* ^1 f 1 v .i .X Sl-ROCH: 9h.à 5H.30 jeudi et vendredi jusqu'à 9H.30.PLACE LAURIER: 9H.30 a 5H.30, mardi, jeudi et vendredi jusqu'à 9H.30.i 16 Le Soleil, Québec, mercredi 6 mors 1968 \u2014 f v\tJ En cours jusqu'à samedi incl., notre vente 82e ANNIVERSAIRE \u2022\t' >v-' ir! -\t\u2018 \u2019 ! \u2022\u2022\u2022>' Vf1- \" \u2022\t,.'\u2022'\t*\u2022 .^^SfesSSS?;*.- */;*\u2022 \u2022 \u2018V\t\u2022*.\t¦ \u2022 ¦*\u2022 ¦\"\u2019\u2022 .,\t.*.,vi à St-Roch et à la Place Laurier De nombreiux spéciaux à ne pas manquer! ¦\t¦ \u2022': - i \" \"a v V' * ¦'¦' \u2019 \u2019\u2019:Av v'\u2018 \u2022 anniversaire %±jFt DE OUÉ0EC Ensemble Corning Ware 3988 de sept morceaux Valeur de 51.20 .Un ensemble de toute utilité.Garanti au chaud comme au froid, cet ensemble comprend une casserole de 48 onces avec couvercle, 1 casserole de 56 onces avec couvercle, une casserole de 80 onces avec couvercle, 1 plat gradué pour sauces, 1 poignée en bakélite noir, 1 théière de 6 tasses et une cafetière de 9 tasses.ST-ROCH.SOUS-SOl ET PLACE LAURIER.COMMANDES ACCEPTEES.Vaisselle incassable Valeur de 24.95 .Service de 39 morceaux comprenant 6 tasses, 6 soucoupes, assiettes à pain, assiettes à dîner, plats à soupe, plats à dessert, 1 sucrier avec couvercle, 1 pot a lait.Vert uni ou tangerine uni (motifs sur assiettes à dîner, soucoupes, assiettes à pain).ST-ROCH.SOUS-SOl ET PLACE LAURIER.COMMANDES ACCEPTEES.H -^C Rideau en voile Tergal 'Plein Jour' importé Couvre un mur de 144 pouces\tj CONFECTION GRATUITE\tf fe Valeur de 250.00 f.jr'.¦ 88 ki I!' 1.$1: y* Z,1 % .-, ¦v-v ifiiv Grandes réductions sur nos tissus printemps-été.# Toiles unies ou imprimées Largeur de 45 pouces, valeur 1.99.Confèctionnez à peu de frais vos toilettes estivales, ensembles sport, robes.Choix de toiles nouvelles aux teintes unies ou avec imprimés de fantaisie.6 Soie Surah imprimée Largeur de 45 pouces, valeur 1.99.Facile d'entretien, et très fraîche, une soie Surah très en vogue pour la belle saison.Assortiment de motifs récents aux nuances éclatantes.Idéale pour robes, blouses, chemisiers.6 Tropical à costumes Largeur de 54 pouces, valeur 1.99.Nouveau, ce tissu pour la confection d'ensembles sport, habits, costumes, robes, jupes dans les teintes populaires.Facile d'entretien et impeccable.ST-ROCH, 2e ETAGE ET RACE LAURIER.COMMANDES ACCEPTEES.Nouveau, ce voile Tergal avec broderie blanc sur blanc.Ce voile donne plus d'apparence à vos appartements parce qu'il laisse pénétrer le soleil, demeure impeccable .toute sa durée et d'entretien facile.- sèche rapidement et ne demande pas de repassage.\t$ A ce bas prix, vous pouvez couvrir un mur de 144 pouces avec huit verges de tissu.ST-ROCH, Se ETAGE TEL.: 529-7351.PUCE LAURIER TEL : 656-1530.PAR LA POSTE C.P.1217, QUEBEC 2.a-?*- '\u2019'- \u2022\t: \u2022' ¦ -o \u2022îiisnfc Le Syndicat de Québec liée, C.P.1217, Québec 2 I Adresse.*.\u2022 Quant\tDim.\tGts\tDescrption\tPrix \t\t\t\t \t\t\t\t \t\t\tTaxe prov.8%\t ,d\u2018ÿf 'km*: % msi- ÛL\t::$î.mmém mm»k.V Mm* 1 m ¦- .* Couvertures en flanellette Tex-made Valeur de 4.50.3 Modèles en flanellette de qualité reconnue et bordure avec imprimés de couleurs variées.Minimes imperfections non apparentes.Dimensions: 70 x 90.ST-ROCH, 5e ETAGE ET PUCE UURIER.COMMANDES ACCEPTEES.\u2022y\"#\t\"-'A'\"\t,/ \u2022v\tÆè\\ ¦ ' ' ;.c X*àA f j / -\tp-f f .w i2 ?,3r f \u2022* I OUVERT DEAAAIN SOIR ET VENDREDI SOIR JUSQU'À 9H.30 À ST-ROCH ET À LA PLACE UURIER.* / Des nouvelles de partout, voilà votre contact avec le monde SOLEIL M CHEVROLET \u2022 OLOSMOBILE - CADILLAC \u2022 CAMAPO I ?¦ VOITURES USAGEES GARANTIES \"OK\" 71e ANNEE \u2014 No 58 QUEBEC.MERCREDI 6 MARS 1968 PAGE DIX SEPT mmms Comité du logemeenl de l'aire no 10 L'offre du maire Drapeau touchanl le pavillon du Québec Tenue d\u2019ici d\u2019un référendum quelques jours Par Jean-Noël Bilodeau Le comité conjoint du logement de l'aire, no 10 a décidé, hier soir, de tenir un référendum dans les paroisses Saint-Roch, Notre-Dame de la Paix et Jacques-Cartier de la ville de Québec pour connaître les intentions de cette population concernant deux problèmes précis: \u2014\tsoit la nécessité des chemins de fer dans l\u2019aire no 10.ou leur non-nécessité, \u2014\tet la nécessité de construire des habitations à loyers modiques (HLM) dans l\u2019aire no 10 avant d\u2019en construire ailleurs, ou la non-nécessité.C\u2019est au cours des prochains jours que la population de ces trois paroisses pourra se prononcer lors de visites à domicile faites par les membres de ce comité.Une telle décision, votée à l'unanimité lors de la réunion d\u2019hier soir, fait suite à la réaction de surprise qui suivit chez les membres de ce comité la décision de l'administration municipale de construire des habitations à loyers modiques à Saint-Pie-X avant d\u2019en construire dans l\u2019aire no 10.On se rappelle que le même comité, le 22 février dernier, s\u2019était prononcé contre un tel projet municipal: que le maire Lamon- tagne avait accusé de mauvaise volonté, deux jours plus tard, certains membres du comité les dénonçant de faire de l\u2019agitation sociale: et qu'enfin, le comité des citoyens de l'aire no 10, avait, le 1er mars, tenté de recoller les \u2018 pots cassés\" en soulignant comme une réaction normale de surprise d\u2019une population insuffisamment informée leur réponse à l'administration municipale.C\u2019est donc à cette population que le comité s\u2019adressera pour connaître vraiment son intention.Déjà, un sondage effectué dans ces paroisses au cours des derniers jours démontre que la population n'est pas intéressée à déménager ses pénates dans Saint-Pie X.Le principal obstacle au réaménagement dans l\u2019aire no 10, étant, selon les membres de ce comité, la présence de la compagnie ferroviére Canadian Pacific Railways qui possède les terrains les plus importants, le référendum permettra aussi de savoir si cette présence est encore souhaitable par la population.A ce sujet, le comité enverra aux ministres et députés tant fédéraux que provinciaux une lettre les enjoignant de les appuyer dans leurs revendications.Québec prendra bientôt une décision Réactions très favorables dans certains milieux Par Florent PLANTE Aucune décision n\u2019a encore été prise à l'hôte! de ville de Québec concernant le cadeau que le maire Drapeau de Montréal, a fait à la Capitale provinciale dernièrement, soit de met tre à la disposition de la ville le rez-de-chaussée du pavillon du Québec.Le 22 février, journée de la Métropole au Carnaval d\u2019hiver de Québec, M.Jean Drapeau avait en effet déclaré devant plus de fiOO membres de clubs de service de la région que la ville de Québec pourra utiliser à sa guise le rez-de-chaussée du pavillon du Québec, sur la Terre des Hommes, l\u2019été prochain.Depuis ce jour, plusieurs commentaires tous très favorables au cadeau du maire Drapeau ont circulé dans les milieux québécois.Le maire Gilles Lamontagne, pour sa part, n\u2019a pas caché, lors d\u2019une entrevue qu'il serait très intéressant pour la capitale d'avoir une ambassade sur les lies internationales de Terre des Hommes.Passablement occupé à la confection du budget qui a accaparé tout son temps et celui des conseillers municipaux depuis le mois de février, le maire de Québec a cependant affirmé que d\u2019ici peu l\u2019administration municipale verra à prendre une décision à cet égard, Le président du Comité exécu tif nous a déclaré plus tard que cet édifice était prestigieux et que de par le grand nombre de visiteurs qui viendront encore sur la Terre des Hommes en I96S, une telle ambassade saurait plus que n'importe quoi d\u2019autre montrer la ville de Québec aux touristes et les inviter à séjourner dans nos murs.Parlant du coût d'exploitation et de transformation du pavillon qui deviendrait relui de la Capitale provinciale, M, Lamonta- Télé 4 propage des idées à sens unique, selon la CSN de Québec par Christian COUTLEE Le Conseil central des Syndicats nationaux de Québec a dénoncé hier soir, le ton des éditoriaux, la confection des nouvelles ainsi que la programmation des émissions d\u2019affaires publiques du poste privé de télévision de Québec (Télé J) qu\u2019il considère comme une utilisation des ondes publiques par des groupes privés de droite.Dans la résolution qu\u2019il a sous le couvert du pseudo-droit adoptée, le Conseil central s'élè- de pouvoir soutenir toute opinion, peu importe laquelle.Le Conseil central ajoute qu\u2019on ne fournit qu\u2019en d'extré- ve contre le fait que Télé -t puisse utiliser des ondes publiques pour propager des idées à sens unique toujours contre tou- mement rares occasions aux te forfne de polilique sociale et groupes concernés, la possibilité permette de façon systématique de donner la réplique.Journée d'étude d'élèves de deux écoles normales \u201cl\u2019usage de demi-vérités et d\u2019af- La résolution ajoute que de-firmations purement gratuites vant cet état de choses, le Con-s\u2019attaquant à la réputation de se'' central s étonne de I im- _________ j.\t,\tpression d'incurie que semble groupes ou d individus toumurs >\t\u201e\t,\t\u201e\tj J fournir le Bureau des gouver- -neurs de la radio et de la télédiffusion.\u201cCelui-ci semble s\u2019en laver les mains\u2019\u2019, ajoute le Conseil central.Le Conseil central a donc décidé de se plaindre au Bureau des gouverneurs de la radio et de la télédiffusion et de défen- Sur 1 instigalion de la f édéra- buter dès la première année du dre sa plainte devant cet negation des étudiants-maîtres de cours d\u2019école normale.\tnisme.l\u2019Etat du Québec, les journées -\u2014.______________________________________ d\u2019étude se mutiplient dans les écoles normales.On se souvient que vendredi dernier, les étudiants de l\u2019Ecole normale Laval ont tenu une journée d'étude.Hier, c'était au tour des étudiantes des écoles normales Mé-rici et Notre-Dame de Québec, Le but de ces discussions, disent les étudiants, est d\u2019amener les normaliens à prendre part à la solution des problèmes propres à l\u2019institution qu\u2019ils fré- comité exécutif présidé par le propriétaires, l'Institut canadien quentent.On veut aussi, de fa- maire Gilles Lamontagne a dé- de Québec, la CSN et le CTC, çon plus générale, provoquer ddé d.organiSPr une séance ainsi que les éditorialistes de la Muai .LSIi H EDIFICE PRESTIGIEUX \u2014 Le pavillon du Québec que plus de 50,000,000 de visiteurs ont admiré lors de l\u2019Expo 67 deviendra peut-être l\u2019ambassade de la Capitale provinciale sur les îles internationales de Montréal Le discours de Johnson Des paroles réconfortantes pour la ville de Québec (Lamontagne) Séance d'information, vendredi, sur le budget de la Vieille Capitale En relation avec le budget de 10, la Chambre de commerce dp la ville de Québec, qui a été Québec, le Bureau de l\u2019industrie déposé la semaine dernière à la el comrnelee c*u Québec nié ,\t,\t,\t, tropohtain, le Centre d\u2019affaires table du consen municipal, le Saint-R0rh.l\u2019Association des Selon le maire de Québec, M.rités supérieures ont été sensibi chez les étudiants une prise de conscience devant la question ^ information en la salle du con-de la formation des maîtres et sei! vendredi prochain le 8 les conséquences qui en résul- mars, à 15 heures.tent poui eux.\tCette conférence d\u2019informa- Devant cette question de la tion constitue un précédent à formation des maîtres, les étu- Québec, et.le maire nous a dédiantes de l\u2019Ecole normale No- claré que cette initiative se tre-Dame de Québec ont d\u2019ail- poursuivra probablement dans leurs émis l\u2019opinion hier que l\u2019avenir et à intervalles régu nos législateurs ont \u201cfait la ré- Hers.forme à l'envers\u2019\u2019.Au lieu rie se presse écrite ou parlée.(iilies Lamontagne, le seul point concret du discours du premier ministre Johnson pour la région économique fut l'annonce qu\u2019en 1968, le Québec, métropolitain aurait un organisme de coordination avec des pouvoirs.En ce qui concerne plus directement la ville de Québec, le premier citoyen a dit qu\u2019il était optimiste face aux propos que M.Daniel Johnson a livré avant-hier devant les adminis trateurs municipaux et la Chambre de commerce du dis- iisées par les campagnes d'in- per, a-t-il poursuivi, et \u201csi M.formation dirigées par diffé- Jean Marchand avait la respon-rents corps intermédiaires de sabilité du Conseil des ports na-méme que par les journaux et tionaux, ça aiderait peut-être\", la presse électronique.\tRevenant au problème budgé- Le premier citoyen de Québec taire de la ville, M.Lamonta a de plus entériné encore une gne a déclaré que si le gouvei-fois les dires du premier minis- nement intervient pour équili-tre concernant le port de Qui\u2019 brer le budget 68-69 de Québec, C'est un actif qu\u2019il faut develop- continuera pas moins rie suivre gne a rappelé que si une décision affirmative était prise prochainement ce serait encore la ville seule qui paierait, alors que même si beaucoup plus d# visiteurs viennent à Québec, ce seront les grands hôtels et motels de banlieue qui en auront le plus de bénéfices.Depuis l'annonce de ce cadeau par le maire Drapeau, plusieurs corps intermédiaire et intéressés à la promotion touristique de Québec ont commenté favorablement cette idée de la ville de Montréal.La Chambre de commerce de Québec, par son représentant et secrétaire exécutif, M.Pierre Talbot, a laissé entendre qu'elle a I intention d\u2019étudier sérieusement l\u2019offre de Montréal.Le conseiller Jules Blanche! de Québec, nous déclarait récemment que la ville de Québec a le potentiel nécessaire pour meubler le pavillon, si l\u2019on pense au Vieux Québec et aux pro jets de rénovation qui s'y rattachent.a la Place Royale, aux grands projets de rénovation de la ville, à son histoire culturelle en tant que berceau de la civilisation canadienne-française en Am crique.De plus, des intéressés ont affirmé récemment que le gouvernement provincial pourrait très bien aider sa capitale dans un projet comme celui-ci, car la cité de Champlain est la ville de tout l\u2019Etat du Québec.A l\u2019hôtel de ville, nous avons recueilli peu de commentaires, la décision officielle n\u2019étant pas encore prise.Auss.bien l'urbaniste Jean Rousseau que le directeur du Service municipal du Tourisme s\" sont dits conscients cepen ant de ce que pouvait repré center le pavillon du Québec pour la ville.Aussi, M.Clément Shield, > mit que si le Comité exécutif prend une décision favorable d'ici quelques temps, le service qu'il dirige, soit l\u2019Office municipal du Tourisme, considérera le pavillon de la Capitale comme une priorité.Néanmoins, il esl possible que un régime ri austérité bien equi d\u2019ici quelques jours, l'urbaniste libré.Il a insisté par exemple sur les avantages à retirer de tou les les lois disponibles comme celle de la Société d'habitation du Québec.\"Il faut fane produite au maximum le dollar municipal M.Rousseau, M.Shield du Tourisme et le con-seiller Blanchet se rendent sur place afin d'en connaître davantage sur ce cadeau de la ville de Montréal.que nous recevons en taxes\" a bec et les battures de Beauport.l'administration municipale n'en dit M.Lamontagne, Scion le maire de Giffard La lettre du maire rappelle lr'c* (*e Québec, que l\u2019administration municipale D\u2019après le maire, le chef de attache une très grande impur- l\u2019Union nationale a eu des paro-tance à la présence de tous ces les réconfortantes pour l\u2019admi-représentams afin que l'on puis- ntstration municipale et pour D.Johnson n'a pas tenu compte des voeux de l'Union des municipalités HOBART Peleuses de patates.0 VICTOR BUTCHERS\u2019 SUPPIY INC, 775 Cot» d'Ab.ohnm, QupHk M 57; 4V34 se leur fournir, en toute objecti vité, les renseignements perti nents au budget.préoccuper d'abord de former les maîtres aux nouvelles méthodes d\u2019enseignement, on a modifié les programmes et les structures des cours élémentaires et secondaire, disent les étudiantes.Celles-ci estiment que, pour être adaptées aux besoins actuels, les écoles normales devraient introduire à l\u2019intérieur de leurs murs la mentalité de Présumant que certains corps intermédiaires ou média d'information seraient peut-être intéressés à connaître plus du budget récemment déposé, tant du côté des dépenses que des revenus de la ville.M.Lamontagne a lui-mème envoyé des invitations à plus d\u2019une trentaine de personnes représentant la presse et les autres intéressés.Parmi ceux qui ont reçu les citoyens de Québec lorsqu\u2019il a laissé voir que le budget de la Capitale serait probablement équilibré.Le président du comité exécutif a dit à cet effet que pour la circule ou qui pourrait vdle de Québec, la solution sera concernant le budget contenue dans la publication du bill de Québec et des amendements proposés à la charte.\u201cAinsi, il sera sans doute possible de dissiper toute ir«orma-tion imprécise ou encore erronée qu circule: de la ville.\u201cCertaines personnes se sont parfois plaintes de ce qu\u2019il n\u2019y avait pas assez d\u2019information, tant du côté de la qualité que Concernant la régionalisation, M.Lamontagne a été agréablement surpris du ton ferme pris par M.Johnson pour dire que de la quantité.C est une lacune désormais le terme de \"volonta-à laquelle nous voulons remé- viat\u201d serait remplacé par autre Hier à tout prix, si nous y sum- chose comme \u201cune unanimité l'école nouvelle.De même, les vitation.on note la Jeune mes pour quelque chose,\u201d dit non nécessaire\", stages pratiques d'enseignement Chambre de Québec Inc., le Co textuellement le maire Lamon- Il est apparent, a poursuivi le devraient être plus longs dé- mité des citoyens de l'aire no tagne.\tmaire de Québec, que les auto- La taxe de vente rapporte plus à Québec que la cotisation g énérale D\u2019après les prévisions budgétaires de la ville de Québec, 2présentées la semaine dernière au conseil municipal, la taxe de vente demeure individuellement la meilleure source de revenus pour la ville.En retirant $5,200,000 par cette taxe, on constate que le revenu de la cotisation générale de $1.00 le cent dollars d\u2019évaluation ne vient qu'au deuxième rang, même si habituellement la taxe générale constitue le principal fournisseur d'un budget municipal.Ces deux sources alimentent donc près de la moitié du revenu ordinaire de la ville de Québec selon les prévisions de 1968-69 avec un total de $10,125,000.L\u2019administration municipale a prévu pour l\u2019annés fiscale 68-69 un revenu global de $21,915,090.On voit ici qu'avec des dépenses prévues rie $27.810,362, il y a un déficit budgétaire prévu de $5,895,332.90, de là l'annonce d\u2019une taxe spéciale provisoire de $1.20 le $100 d\u2019évaluation.Au chapitre des taxes et service d'eau, six sources différentes rapportent ensuite $3,946,700 à la trésorerie municipale.La taxe d\u2019eau de $0.60 donne $2,805,000.Les tarifs spéciaux pour les communautés et autres qui se servent de l\u2019aqueduc municipal rapportent $500,000 On prévoit aussi pour le prochain exercice une baisse appréciable de revenus apportés par les compteurs d'eau, soit $315,000 comparativement A $355,000 pour 1967-1968.Les autres revenus similaires viennent de subventions fédérales pour les égouts avec $86,400 et les revenus provenant des cabinets de toilette totalisant $132,000.Au chapitre appelé \u201crevenu des autres taxes\u201d, en plus de la taxe de.vente qui rapporte, $5,200,000, il y a les taxes d\u2019affaires.taxes personnelles, etc.qui donnent $2,980,000.La taxe du sou du pauvre contribue pour $438,000 et la taxe de chevaux $1,000.Pour ce qui est des vidanges, la taxe d\u2019enlèvement des ordu\u201des ménagères devrait rapporter $873.100 à la ville, et les services spéciaux connexes, une somme de $55.000, soit un total de $928,100.Toutes les autres sources de revenus prévues par l\u2019administration municipale totalisent $3,496,230, et 15 articles différents apparaissent sur la liste, Pour n\u2019en nommer que quelques-uns, notons la subvention du gouvernement du Québec et tenant lieu de taxe avec un montant de $400,000.La province doit aussi remettre $500,000 à ta ville pour le Service de la dette.Les licences rapportent notamment $460,000 au fond municipal, et les infractions rie stationnement seront aussi en vogue qu\u2019en 1967-68 avec un revenu prévu de $505,000, comparativement à $500,000.SERVICES MUNICIPAUX Tel que mentionné dans les prévisions budgétaires de la prochaine année fiscale, voici un tableau comparatif des budgets de quelques services municipaux.\t1967-68\t1968-69 Santé publique :\t$ 673.654\t$ 813.849 Bien-Ltre :\t467,734\t538,630 Police :\t3,628,159\t3,831,929 Incendies:\t3,887,743\t4,117,576 Urbanisme :\t104,640\t170,236 Circulation :\t166,927\t235.043 Tourisme\t131,393\t71,820 Contentieux: (et Cour mun )\t333.227\t341.314 Personnel :\t82,610\t134,061 Par Louis LEMIEUX \u201cLe premier ministre Daniel Johnson ne semble pas avoir tenu compte lundi soir, à Beau-port, des résolutions du dernier congrès de l\u2019Union des municipalités du Québec qui demandaient une aide financière gouvernementale accrue et une plus grande autonomie pour chacune des municipalités\u201d.C'est ce qu\u2019a déclaré, hier soir, à l\u2019issue d\u2019une réunion spéciale du conseil municipal de Giffard, M.Alexis Rérubé.maire de l'endroit.M Bérubé était appelé à commenter les propos tenus par le premier ministre du Québec, lundi soir, à Beau-port, devant 28 maires de la région et touchant l'avenir du Québec métropolitain.Comme on le sait, le premier ministre Johnson a annoncé à cette occasion la création, dés cette année, d\u2019un organisme supramunicipal.Le maire de Giffard a été, il y a quelques semaines, le chef de file d une campagne menée auprès des administrateurs municipaux des municipalités de la région.Cette campagne voulait faire obstacle au projet de la création d\u2019un organisme supra-municipa! tanl qu\u2019une étude poussée n'aurait pas prouvé qu\u2019une régionalisation f.cet échelon était avantageuse pour les contribuables et tant qu - ces mêmes contribuables ne se se-t aient pas prononcés sur la question.Aujourd'hui.M.Rérubé se dit convaincu qu\u2019un tel organisme entraînera une ratisse de la contribution exigée des citoyens et pour cette raison, il con erve ses réticences.\u201cNous avons consulté les états financiers des municipalités du Québec métropolitain, a-t-il dit, nous avpns fait le voyage à Toronto pour examiner de plus près leur gouvernement su-pramunicipa) et tout cela ne nous a pas convaincu du bien-fondé d\u2019un projet comme celui-là.\" M Bérubé explique ainsi de quelle façon tl voit le gouvernement métropolitain de Toronto : \u201cL\u2019organisme supramunicipal de Toronto > -t né d\u2019un besoin ! es nombreuses industries de la région demandaient aux différentes petites municipalités des services au-dessus de leurs moyens.Il fallut donc, sous peine de nuire à l\u2019industrie, créer .un organisme qui lui pouvait 1 avoir les capacités financières de donner ces services.\"Seulement aujourd'hui, ie ; gouvernement supramunicipal \u2019 fait des emprunts monstres et présente la facture aux municipalités qui n'ont, rien à voir dans les décisions prises.Nous vouions prévenir une telle situation chez nous\" a dit M.Béru bé, M Bérubé admet que, pour le développement industriel de la région de Toronto, l'organisme a eu des résultats appréciables mais il doute que ce puisse être la même chose à Québec au niveau de l'industrie.Selon le maire de Giffard, il est de plus prouvé que partout au Québec et au Canada l\u2019admi ntstration per capita d'une grande ville coûte plus cher que l'administration per capita d'une petite ville et ce, A services égaux.M.Bérubé souhaite qu'aucune loi créant un organisme .supramunicipal pour la région de Québec ne soit adoptée par les législateurs provinciaux avant que les coûts et les modalités d'un tel organisme n'ait été révélés au moyen d'une étude approfondie.¦Selon lui, la façon de procéder est claire : I! faudra arriver devant ie peuple avec des étu des sérieuses et lut dire : \u201cVoilà ie coût d\u2019un tel organisme et \u2022 voilà les avantages que vous en retirerez.Le peuple choisira, dit-il.\u201d BAISSE DE I.A DETTE La ville de Giffard a réussi à baisser sa dette de $49,642.De plus, au per capita la dette de la ville qui était, l\u2019an dernier, ; de $292 est cette année de $284.Selon le maire Bérubé, c'est un tour de force que peu de municipalités de la région peuvent *e vanter d'avoir réalisé.VEPRES DE CONTACT Centre d'Apphcation de Lentille Cornéenne 425 Ejl, Boul.(harest, Que, 529 3694 A VENDRE Quartier Limoilou 20 logrmcnf» 4 piece», corutroclion 1960 Placement unique emurë a 100% Acompte $30,000 Rodrigue Blouin 52V-9551 - 667-3226 ANTOINE MORIN & ASSOCIES CÎR UNSTITUT DE PERSONNAUTE CE SOIR, JEUDI ET VENDREDI EXPLICATIONS ET INSCRIPTIONS POUR LES COURS DU MARDI OU DU JEUDI Vous êtes en arriéré des autres a cause de vos complexes qui se nomment., peur de l\u2019opinion et du sourire des autres, souci» inutiles, indécision, TIMIDITE ET TRAC! Pourtant, c'est facile, plaisant et payant de devenir plus confiant, plus enthousiaste, plus tenace, plus à l'aise partout, MEME EN PUBLIC, en 15 semai nés, 1 séance par semaine.CE COURS VOUS PAIERA, VOUS! SUITE 36, PALAIS MONTCALM 529-0395 ou 524-1976 TERMES FACILES SANS INTERET COURS ACCEPTE PAR L'IMPOT - REPRISES GRATUITES Cours psychologique sur la PERSONNALITE Vous êtes gênes, timides.Vous manquez de confiance en vous-mêmes.Vous êtes nerveux, incompris.Assistez à une explication gratuite Demain soir 7 mars à B heures.Au Centre Mgr Marcoux 1885, La Canardière Si vous ne pouvez venir le 7 mon, venez sans obligation le 14 mar».Notre devise: AIDER SANS EXPLOITER Condition : AUCUN CONTRAT A SIGNER Vous payez $45.comptant ou $5 par semaine pendant 10 semaines.Renseignements: 523-0023 DES LOISIRS CULTURELS ENR.Yvon Provost, Dir.-Adjoint 28 18 irk Le Soleil, Quebec, mercredi 6 mors 1966 Daniel Johnson .«\u2022g m A AVEC OU SANS / Tl ^ Jv ^\t.\t.i xj\" k _ nii^ .j1-! gjMflOMWy Sur la question constitutionnelle Pas d'alliance entre l'UN et le parti conservateur fédéral Par Gérard ALARIE de U Presse Canadienne I p chef progressiste conservateur, M.Robert Stanfield, a commencé de dissiper tout espoir, d une alliance entre son parti et l'Union Nationale au Québec sur la question constitutionnelle.Elu chef de son parti en septembre I9fi7, M.Stanfield déclarait alors qu'il s\u2019accordait 15 mois pour définir la position des progressistes conservateurs fédéraux sur la question constitutionnelle et en particulier sur la question de la place que Québec doit occuper dans la Confédération canadienne.I.a récente crise parlementaire à Ottawa, le choix prochain d\u2019un nouveau chef libéral, l'attitude aux Communes des partis d'opposition dont les chefs affirment tous qu'ils ont perdu confiance dans le gouvernement libéral minoritaire, ont mis en relief que des élections fédéra- les générales ne sauraient plus tarder, l e premier ministre, M.Lester B.Pearsnn, a parlé lui-méme d'élections qui auraient lieu au plus tard l'automne prochain.I.a quasi-certitude de la tenue d'élections fédérales dans le courant de l'année écourte de beaucoup la période de 15 mois que M Stanfield àvait voulu s\u2019accorder au départ pour définir la position constitutionnelle de son parti.Il a reçu récemment un rapport provisoire d'un comité de son caucus établi sous la présidence conjointe de M.Gerald Baldwin, PC-Peace River et M.Martial Assolin, PC-Charle-voix, qui a précisément pour mandat de définir la position des progressistes conservateurs fédéraux sur la question constitutionnelle, Statut particulier Ce comité constitutionnel du caucus conservateur est lui - même divisé dans son rapport qu'il a présenté au chef du parti.Son aile dirigée par M.Baldwin a par exemple dit non à la proposition d'un statut particulier du Québec dans la Confédération canadienne, tandis que M.Asselin, et quelques autres députés, ont mis de l'avant cette proposition.Dans rie récents discours, M.^lanfield a repoussé à la fois l'expression de \u201cstatut particulier\u201d et la substance qu'elie cherche à définir, affirmant par exemple il y a quelques jours devant des étudiants de l\u2019Université d\u2019Ottawa: \u201cDu point de vue de la division des pouvoirs entre Ottawa et les provinces, je ne vois pas qu'il puisse être acceptable que toutes les provinces ne soient pas mises sur le même pied.\u201d On sait que, résultant en particulier de la conférence constitutionnelle fédérale - provinciale qui a eu lieu à Ottawa au début de février, le premier ministre du Québec, M Daniel Johnson, est engagé dans une lutte ou- verte contre M, Pierre Elliott Trudeau, ministre fédéral de la Justice, parce que celui-ci rejette la notion d'un statut particulier pour une province parmi dix dans un régime fédératif fonctionnel.\u2022 Sans qu'il ait jusqu'ici élaboré en détail la position de son parti sur la question constitutionnelle, M.Stanfield indique qu'il épouse une thèse constitutionnelle dont tous les éléments qu\u2019l! a formulés jusqu'ici sont ceux qu\u2019a défendus également M.Trudeau, M.Pearson, et le gouvernement libéral fédéral depuis la conférence fédérale-provinciale de 1966 sur la fiscalité.De la nouvelle prise de position de M.Stanfield, Il résulte que, de tous les partis fédéraux, seul le Nouveau Parti démocratique épouse la thèse constitutionnelle d'un statut particulier pour Québec dans la Confédération, statut que le NPD commet encore le péché de ne pas définir.Robert Stanfield 111 '' \u2022 V*:-; - mmmmssm mmmmmmm mmmsm} Au Québec Le nombre d\u2019alcooliques dépasse celui des abstinents BERBERI En l\u2019espace de 365 jours, les Québécois ingurgitent pour environ SlOO.nOO.OOO de liquides alcoolisés.La Régie des alcools, les marchands de bière, sans compter les vendeurs abondant dans l'hôtellerie et la restauration, ni ces détaillants \u201ccontrebandiers\u201d livrant encore des spiritueux dans quelque coin perdu de la province, y trouvent leur profit.Tout a bien changé depuis l'époque où les dégâts causés par l'alcoolisme se restreignaient à quelques rares quidams, des individus que la vie dégoûtait et qui se noyaient pour oublier, dans les vapeurs de l'eau-de-vie, boisson enflammée ayant fait perdre bien des guerres aux combattants Indiens du Canada, Trêve de retour à l\u2019histoire, le Québec moderne de.1968 est devenu un grand alcoolique, buveur invétéré comme on dit chez les gens bien éduqués, dont le peuple assoiffé engendre l\u2019as- cension des statistiques vers de?sommets étonnants, si ce n'est inquiétants En 19BR, le nombre d'alcooliques au Québec dépasse le nombre de ces pauvres Lacordaire dont le groupe va toujours en s'amenuisant.Dermèi ement, il y avait encore 86,non Québécois ou tout près qui possédaient encore le \"courage'' de s'abstenir de s\u2019abreuver à l'eau qui fait perdre la tête.Les mauvaises langues prétendent toutefois que plusieurs, parmi ces 86,000 \u201cmartyrs \", goûtent quelquefois au bon vin.au whisky importé ou au gin anglais, mais se réser vent le droit de parler ou pas d'une chute dans un \u201csi petit péché mignon''.11 est mal de douter ainsi de 80,000 bonnes consciences.L\u2019armée des alcooliques est plus considérable.Sur un chiffre probable de 6,000,000 de Québécois, ils et elles sont 100,-000 à abuser des alcools, sous toutes ses formes.Evidemment, on écarte à ce moment les \u201chommes tranquilles\" qui perdent leurs pensées lucides en vidant les bouteilles de la RAQ dans la douceur du foyer, de peur d'essuyer les remarques douces-amères dune moitié tempérante, et les autres qui continuent toujours d\u2019affirmer qu\u2019ils boivent raisonnablement, en calant un verre ou deux à l\u2019occasion.Même st les statistiques absolues demeurent des corps sans âme, on verra, dans le bilan des prochains paragraphes, que l'alcoolisme s'enracine de plus en plus au Québec, affligeant maintenant les \u2018.'meilleùres familles\u201d de la même manière que les désoeuvrées.Les recherches ont été faites par un citoyen du Saguenay, ex-alcoolique lui-même qui a finalement compris le danger de confier ses peines au 40 onces.Cet individu accuse M.Roger Richard, conseiller technique à l\u2019Optat (Office de prévention et de traitement de l'alcoolisme et des autres toxicomanies) d\u2019avoir fourni des renseignements inexacts à la suite d'une enquête sur l\u2019alcoolisme au Sague-nay-Lac - Saint-Jean.M.Richard indique, dans son rapport préparé en 1967, que 3, 250 alcooliques vivent dans cette région.L\u2019informateur du \u201cSo-ieil\u201d réplique: dans un seul endroit, aux usines de l'Alcan d\u2019Arvida, on trouve 700 hommes qui boivent démesurément, sur des effectifs de 6.000: dans l'usine de papier-journal de la compagnie Price à Kénogami, sur 1,200 employés, 150 sont alcooliques; sur 1,300 patients admis dans la seule clinique régionale rie Domrémy à Kénogami, en Chant du cygne de Robert McNamara Par John A, Goldsmith WASHINGTON (UPI) - Le secrétaire à la Défense sortant, Robert S.McNamara, vient de rendre public son dernier \"message\" au Kremlin, Ce document de plus de 100,000 mots contient une analyse détaillée des forces armées américaines.McNamara espère, par la même occasion, que la possibilité d'une utilisation éventuelle de la puissance américaine sera réduite lorsque Moscou aura étudié attentivement ce document qui peut facilement se comparer à une sorte de rapport annuel Le 29 février dernier.McNamara quitta un poste qu'il occupa pendant sept ans au ministère rie la Défense.Tout comme les puissants missiles Polaris, ce document qui est en quelque sorte le chant du cygne de McNamara avant son dé part du Pentagone, constitue une prise de position faisant partie d\u2019une politique de \u201cmesures préventives\".Avant l\u2019arrivée de McNamara au Pentagone., les raisons pou vant justifier les projets et le budget de la Défense étaient tenues dans le plus grand secret.Aujourd\u2019hui, la présentation annuelle d\u2019un rapport, en présence des comités sénatoriaux constitue un document inv posant où Ton élabore entre autre, la politique économique à long terme des Etats-Unis.Des exemplaires de ce rapport annuel auquel on a accordé la libre circulation sont disponibles à tous les reporters soviétiques et les diplomates derrière le rideau de fer.Parmi les personnes convoquées pour la lecture de ce document, qui fera sans aucun douté l'objet d'une étude sérieuse auprès des leaders soviétiques au Kremlin «e trouvait un reporter de l'agencé soviétique Tass.Le Secrétaire â la Défense est convaincu qu'à une époque atomique telle que la nôtre, où les armes nucléaires sont devenues des moyens de défense, Moscou doit être mis au courant du système de défense américain.Par exemple, la \"prise rie position\" américaine dont on fait état dans le rapport contient des données précises sur le nombre d\u2019hommes qui font partie des forces armées actives et celles de la réserve le nombre de missiles, d'avions, de blindés et de navires ainsi que les conséquences qui découleraient de [\u2019utilisation des forces stratégiques par l\u2019Union soviétique et les Etats-Unis.On y parle également du nombre éventuel de \"millions\" de morts qu'il y aurait aux Etats-Unis et en Union soviétique, advenant le cas d'une guerre atomique et qui constitue l'un des aspects les plus sombres de ce document.Plus important encore sont les indications que les Etats-Unis semblent vouloir donner à Moscou dans le cas ou les soviétiques désireraient poursuivre leur course aux armes nucléaires, McNamara précise qu'il ne voit pas Tuti-lité de participer à la course aux missiles antimissiles avec.l'Union soviétique et favorise surtout un système antimissiles cnn ire les missiles chinois, \u201cNous devrions agir de façon plus réaliste et renforcir davantage notre propre système d\u2019offensive.\u2019\u2019 Ce rapport de 213 pages fait écho à la politique des leaders soviétiques.\"Nous savons, dit-il.qu'il existe toujours à Moscou une détermination à vouloir saper les institutions et gouvernements des autres pays ainsi que l'influence que peut avoir les Etats-Unis sur les autres nations.Toutefois, cette tendance est atténuée par la crainte d\u2019une guerre atomique, deux ans, 100 sont des cultivateurs.\"Disons en gros, tout en approchant la réalité, que nous avons au-delà de 5,000 alcooliques chez les hommes dans cette région, fit ceci, dans les classes, ouvrière et agricole uniquement.Comment donner une statistique valable quant aux professionnels et aux hommes d'affaires ?\" se demande l'antagoniste de M.Richard, collaborateur du Dr André Boudreau, de Québec, directeur de TOptat, organisme rassemblant présentement tous les mouvements du Québec, se préoccupant de l'alcoolisme.Un agent de la PP a même confié au recherchiste que dans un hôtel de Chicoutimi, s'entassent régulièrement 1,400 personnes dans le grill le,s jeudi, vendredi et samedi soirs de chaque semaine.Et dans les 88 hôtels, motels et clubs de la région, la circulation humaine hebdomadaire est de 155,000 personnes actuellement ! Et le même personnage élabore dans son long message envoyé au sous-ministre de la Santé du Québec, le Dr Roch Boi-vin.de Chicoutimi-Nord: \"On estime qu'environ une femme pour cinq hommes est alcoolique.Dans cette région, il n'est pas exagéré de dire qu'il y a une femme pour quatre hommes, dans le moment.Ta femme mariée chez nous, fréquente le grill beaucoup plus fréquemment que dans n'importe quelle autre région de la province, à l\u2019exception de l'Abitibi, peut être.\u201d Mais ce n'est pas tout.L'interlocuteur du Dr Rnivin affirme que 88 femmes de la région ont été soignées dans différents centres spécialisés, en 1966 A Chicoutimi, le Service social prend soin de 70 familles, dont la mère est alcoolique.Il corn plète ses statistiques avec un chiffre peu reluisant: 1.500 femmes au Saguenay Lac-Sumi-Jean sont alcooliques.Le monde des ténèbres L'observateur a du mal à sai-\u2022 toute la noirceur du vice de l\u2019alcoolisme qui rogne les individus de tous les âges.Un ami qui est avocat et qui accorde beaucoup de temps pour sauver les victimes de cette plaie moderne, déclarait récemment que l'homme normal vu sous le spectre de l\u2019alcoolique, est un monstre en puissance.11 serait trop long d'énumérer toutes les tragédies se déroulant sur la scène provinciale chaque jour, à cause de l\u2019alcoolisme.Mais il faut rappeler des faits vécus pour illustrer le genre d'enfer où se débattent les alcooliques, d une heure à l\u2019autre; sans le sou, des hommes ressemblant à tout le monde s'emparent de tout de qui est à leur portée pour compenser l'impossibilité d'étancher une soif brûlante d'alco.l; sous l'empire des fumées alcoolisées, d'autres se transforment en de véritables désaxés sexuels, dont les actes pervers briseront souvent le ménage, ou les conduiront immanquablement devant la justice de l'homme; l\u2019homme, comme tel, n'est pas un bandit, mais sous l'emprise de l\u2019alcool, il devient voleur, va jusqu\u2019à rouer de coups son épouse et ses enfants, nouveau maniaque que l\u2019assassinat n'effraie pas.Ex-aumônier du Centre de désintoxication et de rehabilitation Domrémy de Québec, le R.P.Emilien Carrier, Oblaf, celui qui a tenté, en 1966, l'expérience d'un refuge pour co-détenus dans les environs de lonquière, au Saguenay, soutient que 80 p.c.des clients des prisons et ries pénitenciers sont des alcooliques.D'où selon son idée, la possibilité d'accueillir sous un même toit pour le processus de rééducation sociale, 1rs ex-prisonniers et les alcooliques.Pour régler le problème Aujourd\u2019hui, même chez la gent étudiante du Québec, il est devenu habituel d'entendre: \u201cOn va se saouler la gueule!\u201d I 'expression est populaire et en dit long sur l'avenir de l\u2019alcoolisme dans la province.Le progrès de cette déviation sociale va continuer, si les gouvernants n'interviennent pas rapidement.A l\u2019heure présente, il existe au Québec sept cliniques rie oé-sin ox'cation et de réhabilitation ries alcooliques.Le malheur est que ces centres n'admettent que les hommes seulement.Bien entendu, les Alcooliques anonymes et beaucoup d'autres bons Samaritains soutiennent inlassablement leurs frères infortunés.Mais le bénévolat s'appauvrit à mesure que les subventions du ministère de la Santé, section des hôpitaux psychiatriques, s\u2019accroissent dans les cliniques.La vérité court parfois la rue.On entend souvént dire que la compréhension, ou plus simplement un sourire, une poignée de main, peut suffire à réconforter le malheureux.Il en est ainsi pour le traitement des alcooli-oues.En fait, les soins thérapeutiques comptent et importent durant la période de désintoxication.Mais quelques jours suffisent pour la besogne du service médical, et il faut des semaines pour la réhabilitation du patient, stage où des moniteurs chargés d'aider le patient doivent surtout mettre leur dévouement et leur esprit charitable au service de l'individu, plutôt que de disposer de connaissance.: para-médicales ou scientifiques avancées.Assurer la guérison des alcooliques du Québec est essentiel La santé même du peuple en dépend.Mais la prévention don également faire l'objet d'une of-lensive sévère.Le gouvernement a un rôle important a jouer sur ce plan.I! ne suffit plus d'imprimer des dépliants et de les distribuer.La guerre à l'alcoolisme pourrait être dé clenchée par un contrôle plus efficace sur l'émission de permis autorisant la vente des produits alcoolisés.En quelques années, le nombre de nouveaux négociants dans ce secteur s\u2019est multiplié d'une façon fantastique.Il faudrait aussi exercer une surveillance plus étroite sur la fréquentation des jeunes dans les commerces où l'alcool coule à flot, sans égard à l'âge de la clientèle.D'autres mesures préventives sont également à prendre.Si non le Québec est appelé à avoir une renommée universelle d\u2019alcooliques incurables, ce qui sera vrai, un peu comme certains pays d\u2019Europe sont jugés malsains par le monde entier, à cause d'une dégradation morale qui répugne.VN\u2019NONC*: Plan d'amaigrissement Recette à domicile AVIS A NOS ABONNES DESSERVIS PAR PORTEUR Lorsque vous vous absentez e! que vous voulez faire suspendre la livraison de votre journal, ou encore que vous changez d'adresse, nous demandons aux abonnés d^ la region métropolitaine de nous avertir une semaine à l'avance en composant le numéro suivant 525 7131, poste 237.Le même reglement s'applique à nos abonnés de l'exterieur qui devront communiquer tout changement a leur représentant local.De cette foçon, vous coopérerez avec noos et nous aiderez à vous mieux servir.Nous vous remercions d'avance pour votre collabora- tion.LE SERVICE DES ABONNEMENTS LE SOLEIL Il est facile de perdre rapidement, chez soi, des livres de graisse disgracieuse! Etablissez vous-même ce plan de recette.C\u2019est très facile-et c'est peu coûteux Allez simplement chez votre pharmacien et demandez quatre onces de Concentré Naran.Versez ceci dans une bouteille d une chopine et ajoutez assez de jus de pamplemousse pour ia remplir.Prenez-en deux cuillerées à soupe par jour, selon Se besoin, et suivez ie plan N aran.Si votre premier achat ne vous montre pas un moyen simple et facile de perdre la graisse superflue et ne vous aide pas à retrou- ver la sveltesse de votre ligne; si les livres et les pouces réduisible» de graisse superflue ne disparaissent pas du cou, du menton, des bras, de la poitrine, de l'abdomen, des hanches, dca mollets et des chevilles, retournez simplement le flacon vide ! pour vous faire rembourser.Sui-j vez cette méthode facile recommandée par les nombreuses personnes qui ont essayé ce plan et retrouvez votre ligne.Notez comme le gonflement disparaîtra j vite combien vous vous senti-! rez mieux.Plus alerte, plus i active et d'apparence plus jeune.A La Banque Provinciale on vous offre encore plus.à compter du 1er mars 1968 1 2 Épargne avec assurance-vie Si vous avez de 5 à 55 ans, vos dépôts vous donnent droit à une assurance-vie sans examen médical, égale au solde au moment du décès.Vous recevez non plus 4%, mais 4!4% sur le solde minimum mensuel et vous pouvez faire des retraits au guichet.Assurance-vie maximum : $2,500.Épargne spéciale L\u2019intérêt de 5% est calculé sur le solde mensuel minimum et versé tous les 6 mois.Même avec ce taux d\u2019intérêt plus élevé que jamais, vous pouvez toujours faire des retraits au guichet.Épargne à terme Vous gagnez des intérêts supérieurs en proportion du terme que vous avez fixé.Vous pouvez retirer votre dépôt avant terme contre une légère réduction d'intérêt.Dépôt minimum: $2,000.Terme minimum: 60 jours.Notre intérêt.c\u2019est le vôtre! LA BANQUE PROVINCIALE DU CANADA Johnson demande à améliorer leurs aux enseignants de travailler relations avec leurs élèves La Soleil, Québec, meceredi 6 mon 196# ?+ 19 Dans la négociation des conventions collectives i mmsmmrn Les à-côtés du mémoire de la CEQ LES NEGOCIATIONS .Selon If président de lo Corporation des enseignants du Québec, IM, Raymond l.aliberté, les négociations entre le gouvernement et les enseignants du Québec (secteur public) avancent très lentement.11 n\u2019y a pas eu encore dp vraies négociations sur les salaires, mais seulement une sorte d'examen, a-t-il précisé.LA RECHERCHE EN EDUCATION .Dans son mémoire présenté hier au gouvernement, la CEQ a recommandé que soit consacré à la recherche en éducation un pour -cent des dépenses totales affectées dans ce secteur pour assurer des ressources humaines et financières appropriées à l'importance de l'institut de recherche pédagogique.A cela, le ministre de l\u2019Education, IM.Jean-Guy Cardinal, a répondu qu'il était impossible d\u2019atteindre ce chiffre de 1 pour cent cette année.Il a toutefois donné l\u2019assurance que le budget de l\u2019Institut de recherche pédagogique sera supérieur au cours de la prochaine année qu\u2019à celui de l\u2019an dernier.Par ailleurs, le mémoire de la CEQ demandait que soient prises immédiatement des mesures pour augmenter le nombre de chercheurs et que l\u2019on tente de rapatrier, grâce à des conditions de travail alléchantes, les chercheurs canadiens qui travaillent à l\u2019étranger.LES INSTITUTIONS ASSOCIEES.La loi-cadre des institutions indépendantes viendra remplacer le régime actuel des institutions dites associées, soit des institutions indépendantes qui ont conclu des ententes avec des commissions scolaires.C'est ce qu'a laissé entendre le ministre de l'Education face à une recommandation de la CEQ voulant que la formule des institutions associées soit utilisée le moins souvent possible.LE SERMENT D'OFFICE DE L'ENSEIGNANT.La direction générale de la Formation des maîtres au ministère de l\u2019Education étudiera toute la question du serment d\u2019office des enseignants, a précisé IM.Jean-Guy Cardinal.Le ministre répondait ainsi à la CEQ qui réclamait, dans son mémoire, que soit adopté le principe du serment unique au début de la carrière dans l\u2019enseignement.EN FAVEUR D\u2019UN COMITE TRIPARTITE .Le ministre Jean-Guy Cardinal s\u2019est dit en faveur, hier, de la création d\u2019un comité tripartite (ministère, enseignants et commissaires d\u2019écoles) au ministère de l\u2019Education qui étudierait en détail la loi de l\u2019Instruction publique.La proposition en ce sens est contenue dans le mémoire de la CEQ.SYNDICALISME DF CADRE .La Corporation des enseignants a recommandé, hier, au gouvernement, d\u2019apporter des amendements au Code du Travail de façon à reconnaître le syndicalisme de cadre dans l'enseignement.IM.Daniel Johnson a précisé que plusieurs amendements seront apportés au Code du Travail, ajoutant qu'il ignorait si le syndicalisme de cadre serait touché.Il a dit qu'il s\u2019informerait auprès du ministre du Travail, IM.Maurice Bellcmare.LA CEQ A LA CRT .Les dirigeants de la CEQ ont réclamé que leur organisme soit représenté au sein de la Commission des relations de travail (CRT).Le premier ministre a répondu qu\u2019il transmettrait cette demande au ministre responsable, M.Bellemare.i Des lettres de sir Wilfrid Laurier à Philippe-Auguste Choquette, ancien député libéral de Montmagny, sont toujours en possession du fils de ce dernier, résidant à Québec.Les lettres de Sir Wilfrid laurier à Thon.P.-A.Choquette sont toujours en possession du fils de ce dernier Les Archives du Québec, afin de compléter un dossier de correspondance de Louis Fréchette à Sir Wilfrid Laurier, ont obtenu des Archives du Canada certains photostats de letires écrites par l\u2019ancien député, juge et sénateur, Philippe-Auguste Choquette à Sir Laurier.Les Archives du Québec, qui dépendent du ministère des Affaires Culturelles, n\u2019ont cependant pas va leur possession les lettres que Sir Wilfrid Laurier a écrites à Philippe-Auguste (hoquette durant presque 40 ans, soit de 1881 à 1918.Ces lettres sont toujours en possession du fils de cet ancien homme politique, M.Roddy par Gilbert ATHOT Le premier ministre, M.Daniel Johnson, a lancé, hier, un appel aux enseignants du Qué-?bec afin que ces derniers travaillent à améliorer l\u2019aspect humain des relations entre eux et leurs élèves.Profitant de la remise au gouvernement du mémoire annuel de la Corporation des enseignants du Québec, le premier ministre a précisé qu\u2019il pariait au nom des députés et des parents qu\u2019ils représentent.\u201cCe qui inquiète le plus les parents, c\u2019est le manque de communications entre un trop grand nombre de professeurs et les élèves\u201d, a dit M Johnson, tout en affirmant que les élèves sont devenus des numéros dans les écoles régionales polyvalentes.Le premier ministre a exprimé l'opinion que ce n\u2019est pas le Les Commissions scolaires pourraient devenir le prolongement des parents comme participants à l\u2019école Par Gilbert ATHOT Les commissions scolaires locales pourraient devenir, en se transformant, le prolongement des parents comme participants à l\u2019école.En émettant cette opinion, hier, le premier ministre, M.Daniel Johnson, commentait un voeu émis par le président de la CEQ, M.Raymond Laliberté, voulant que le gouvernement structure le plus tôt possible la participation des professeurs et des parents à l\u2019école d\u2019aujourd\u2019hui.\"J\u2019ai hâte que les commissions scolaires locales arrêtent de s\u2019occuper uniquement de piastres\u2019\u2019, a lancé M.Johnson, sans pour autant préciser de façon claire les intentions gouvernementales face au regroupement des locales et des commissions scolaires régionales tel que prêché par la Commission Parent et réclamé par la Corporation des enseignants.M.CARDINAL Pour sa part, le ministre de l\u2019Education, M.Jean-Guy Cardinal, a insisté sur le mot \u201ccourt\u2019\u2019 quant au délai accordé à !a Fédération des commissions scolaires au niveau du regroupement des locales.Il a précisé que ce problème est relié d\u2019une certaine façon à celui de la fiscalité scolaire étudié présentement par les autorités gouvernementales.Le président de la CEQ, M.Laliberté, il a fait ressortir l\u2019urgence pour le gouvernement de se prononcer sur le regroupement des commissions scolaires locales et régionales sous une même administration.En ce qui a trait aux retards dans le paiement de salaires de certains enseignants, le premier ministre a reconnu que le tort était redevable en partie aux commissions scolaires et au gouvernement.M Johnson s\u2019est demandé si l\u2019un des remèdes à apporter à cette situation ne serait pas de donner des pouvoirs de taxation directe aux commissions scolaires régionales.Présentement, seules ios locales détiennent un tel pouvoir et I ce sont elles qui fournissent aux j régionales une partie des reve- 1 nus de ces dernières.Enquête sur la situation a l'Un, de Montréal MONTREAL (PC)-L\u2019Assemblée universitaire, qui est formée du recteur, des vice-rec- ; leurs, des doyens de toutes les i facultés, de représentants des professeurs et des étudiants, a I décidé hier de constituer un co- i mité chargé d\u2019enquêter sur la | situation actuelle à l\u2019Université de Montréal en ce qui concerne les méthodes pédagogiques et les systèmes de promotion des étudiants.L\u2019Assemblée a de plus demandé aux facultés d\u2019étudier les modalités du régime de promotion par matières dans le but d\u2019assouplir le régime de promotion et de réexaminer leurs méthodes pédagogiques en envisageant la possibilité de réduire la part des cours magistraux au profit de méthodes plus actives.Pendant cette réunion, plus de 500 étudiants tenaient un sit-in de style \u201chippie\u2019\u2019 devant la salle où avait lieu la réunion.ALIMENTATION 'PeUctWl LICENCIE 963, Mainguy, Ste-Foy téléphoniques: 6539343 Mordi 9h.à 5H.30 \u2014 Mercredi - Jeudi 8h,30 à 5h.3G Vendredi 8H.30 à 9h.\u2014 Samedi 8H.30 à midi VIANDE ROSBIF DESOSSE BACON CHEZ NOUS LARD HACHE FRAIS SAUCISSON TRANCHE FILET DE HADDOCK FRAIS FRUITS ET LEGUMES Choquette, résidant à Québec, qui a l\u2019intention de les céder aux Archives du Canada, qui lui en ont fait la demande, après sa mort.Philippe-Auguste Choquette, né en 1854 exerça la profession d\u2019avocat à Montmagny.En 1883, il fonda \"La Sentinelle\u201d qui allait devenir \u201cLe Courrier de Montmagny\u201d.Elu député libéral de .Montmagny en 1887, il abandonna la politique en 1898 pour accéder à la magistrature.En 1904.par le biais du Sénat où il siégera jusqu\u2019en 1920, M.Choquette revint à la vie politique.Le correspondant célèbre de Sir Wilfrid Laurier allait s\u2019é teindre en 1948 à l'âge de 94 ans, BANANES ORANGES DE FLORIDE SSÏÏb SALADE AMERICAINE GROSSEUR 24 CONCOMBRES AMERICAINS EPICERIE JUS V-8\t5 TOMATES CULVERHOUSESM JUS TOMATE AYLMER\t10 SAUMON ROSE ST\t3 SOUPES TOMATES AYLMER GRAISSE (RISC0 MELANGES GATEAUX .15 2^89 2\u201d.35 2:21 btet 10 oz btet 10 oz DUNCAN HINES* ASSORTIS * SPAGHETTI HEINZ GRAND CONCOURS VOYAGE A NEW YORK PAR AIR CANADA A PAQUES pour 2 personnes par l'Agence Claude Michel En plus du tirage chaque fin-de-semaine pour le remboursement du montant de votre achat en marchandises, ces mêmes coupons seront conservés pour l'attribution du grand prix.Gagnante de la semaine dernière Mme R.Bourgoin, 1000, Louis-Pie!, Sle-Foy gouvernement qui peut régler ce problème de communications, mais bien les enseignants er développant leur sens humanitaire.Selon lui, il y a des écoles qui sont devenues des lieux de corruption, mais il reconnaît que ce n\u2019est pas la faute des enseignants si la télévision montre que la drogue (LSD) est bonne pour les jeunes, etc.1! a demandé aux dirigeants de la Corporation des enseignants du Québec de sensibiliser les membres au problème humain des communications en tie eux et leurs élèves.\u201cQuant à la radio et à ia télévision, nous y verrons\u201d, a-t-il lancé.Le président de la CEQ, M.Raymond Laliberté, a donné son accord aux propos de M.Johnson, mais a dit ne pas vou-inir qu\u2019on laisse l\u2019impression que les enseignants ne s\u2019occupent pas des communications entre élèves et professeurs.\u201cNous étudions présentement des moyens pour rapprocher les enseignants des élèves; mais pour cela, a lancé le président de la CEQ, nous aurons besoin de latitude, d\u2019une décentralisation des décisions en faveur des instituteurs, etc.\u2019\u2019 Les enseignants des collèges classiques ne souffrent pas de préjudice irréparable (Johnson) par Gérard TREMBLAY Le premier ministre.M.Daniel Johnson, a déclaré hier au sujet de ia journée d\u2019étude projetée pour jeudi par le Syndicat professionnel des enseignants, que \u201cles parents en ont plein le dos de l\u2019attitude des enseignants qui ne donnent pas un meilleur exemple à ceux qu its sont censés former dans leurs écoles.\" Le chef du gouvernement a admis ou\u2019i! y a eu des retards, dans la négociation des conventions collectives cher, les enseignants des collèges classiques, mais pendant ce temps, dit-il, \"ils sont payés régulièrement.\u201d \u201cIls ne souffrent pas de préjudice irréparable, dit-il, et U me semble qu\u2019il faut d\u2019abord se fier à la conscience professionnelle des enseignants avant de tenter de trouver d\u2019autres remèdes.\" M.Johnson répondait, à l\u2019Assemblée législative, â une question de l\u2019ancien ministre de l\u2019Education, M.Paul Gérin-Eajote, qui voulait savoir si le gouvernement entendait faire quelque chose pour prévenir la fermetu re des classes.Pour sa part, le ministre d\u2019Etat délégué à la Fonction publi que, M.Marcel Masse, a déplo ré qu\u2019on préfère faire des pressions de l\u2019extérieur en dépit du fait que.dans certains cas, ces pressions vont à l\u2019encontre des conventions collectives.M.Masse a expliqué que les conventions sont en négociation depuis juillet 1987.Le 15 sep lemhre, le comité patronal siégeait.Depuis ce temps, dit-il.il y a eu 18 journées de négocia tien.Les demandes salariales des syndiqués ont été déposées le 21 octobre seulement.Les contre - propositions patronales, en matières salariales, ont été déposées hier en vue d\u2019une nouvelle séance de négociation qui doit avoir lieu vendredi.Selon M.Masse, les retards sont dus principalement au caractère pour la première fois national de la convention à ve nir liant les enseignants du secteur classique privé et l\u2019Etat, aux problèmes de coordination entre les projets de conventions et aux difficultés soulevées par l\u2019avènement du problème de la cogestion.Quant au premier ministre, il a affirmé que le gouvernement ne marche pas par chantage de tournées d\u2019études nu autrement.\u201cSi c\u2019eut été possible, dit-il.d\u2019avoir mutes les données nécessai res pour faire une contre offre plus tôt, nous l\u2019aurions fait.\u201d Les Saints Saint-Thomas d\u2019Aquin.Le Soleil I pmt C niirhpr I-omr.du Jour 8 18\t5.37\t11.!9 Les marées Basse 5h.0(l p.m.Haute ]0h.3O p.m.Basse 5h.55 a.m.Haute llh.05 a.m.FANTASTIQUE rl\u20ac: WPIsi/r PLANCHER: Carreaux de vinyle - amiante pour couvrir la pièce - Choix de 30 motifs.,!*0 MUR 12 panneaux de ^ bais préfini.Choix de 8 couleurs.«3736\t' /y ¦ ¦' i ¦\" ¦\tigMHK TOUS LES MATERIAUX PUUR FINIR UNE PIECE DE 12\u2019 x 12\u2019 S1571 I *##\u2022 (|j* PLAFOND: Carreaux à plafond de qualité.T 2' x 12' embouveté.©FIXTURE de s tyle colonial.- '28ral If .1 Vwi\" \u2022iir- \u2019 MARQUETTERIE « PUNCHER 26' Fabriquée en bois dur massif CHENE, MERISIER, ERABLE,\t,;IX NOYER 5 16\" 9\" x 9\"\tULTRA- Prix rég.53d\tSPECIAL A ECOULER: tOT DE CARREAUX A PIANCHER EN VINYLE-AMIANTE 30 motifs\t'2' 0\tau choix 10e PANNEAUX PREFINIS SIMILI-BOIS\tPANNEAUX PREFINIS NOYER 4' x 8'\tS250\tREG.$6.95 4'x 8' SPECIAL: ^ [w ELOWOOO' SPECIALITE MATERIAUX DE FINITION INTERIEURE BOIS DE CONSTRUCTION 10 RUE DORVAL, LEVIS \u2022 TEL.: 837-8846 D7A 20 +ir* le Soleil, Ouébet, mercredi 6 man 1968 MDevant l'état cTurgence nationqle,, Les députés seront invités à former un rassemblement Isle-\" \", La guerre a été à l'origine de la construction de l'usine de réduction du minerai d'aluminium Par Benoit ROUTHIFR Les députés provinciaux du Québec favorables ou sympnthi-oues à la cause de l'indépendance québécoise, seront invités, d\u2019 ici quelques jours, à sortir des rangs des partis libéral et Union Nationale pour former avec la population de la province un rassemblement, \u201cdevant l\u2019état d'urgence nationale dans lequel se trouve le Québec\".Cette invitation au peuple et a des députés sera faite par le Conseil de Pleins pouvoirs et de la Légitimité nationale dont le président est M André Dage-nats, selon ce que nous a déclaré.ce matin, M.Gérard Claveau, trésorier du Conseil.¦'Pleins pouvoirs\" est un joui ns! qui a déjà trois publications k son crédit, qui se veut le courrier de la légitimité nationale et qui veut faire connaître è la population les 15 résolu lions qui ont été adoptées en novembre dernier par les part' cipants aux assises des Etats généraux du Canada français.Ce sont ces 15 résolutions qui \"disent\" la légitimité pour la nation canadienne-française nu québécoise.Le Conseil de Pleins pouvoirs et de la légitimité nationale s'est réuni, samedi dernier, ei à cette occasion, a décidé de publier trois bulletins, l'un voulant une déclaration de l\u2019état d'urgence nationale du peuple québécois.Un deuxième demandera la convocation immédiate d\u2019une constituante tandis que le dernier sera un appel aux députés provinciaux et à la population en vue d\u2019un rassemblement du peuple québécois.Des membres du Conseil de la légitimité nationale rencontre- Par Fernando LEMIEUX \"Au lieu de dépenser nos énergies à discuter d'un statut particulier pour les homosexuels au Canada, nous serions mieux de les dépenser à trouver une solution au chômage qui sévit à travers tout le pays.\" nous a déclaré ce matin, au cours d'une conversation téléphonique.le chef du Ralliement des créditâtes, M Réal Caouette.Ce dernier était rie passage dans la Vieille Capitale en route pour I ambton, où il prononcera une causerie, ce soir.Selon M.Caouette, le bill omnibus, qui comprend une législation sur l'avortement, l'homose xuahté et le divorce, devrait être sectionné, en ce sens que chaque question devrait être discutée séparément.En outre, le chef créditiste affirme que le bill C-195 ne pourra certainement '\u2022ont, demain, quelques députés du Québec pour discuter avec eux du problème de même que de leur démission possible ries partis auxquels ils adhèrent.FIAT D\u2019URGENCE Dans I e premier bulletin, le Conseil de la légittmiiè nationale explique que la région de Montréal s'anglicise rapidement et, que dans quelques années, celte région ne sera plus en majorité francophone.Un deuxième point fait voir que la forte économique des Québécois francophone décroît en proportion de la richesses des anglophones, laquelle augmente rapi dement.De plus, les perspecu ves d\u2019une nouvelle guerre, en laquelle se trouverait engagé le Canada, laisse voir un avenir prochain dans lequel la centralisation dite fédérale s\u2019tntensifie-ra et dans lequel une catastrophe atomique pourrait atteindre le territoire québécois.CARACTERE DF GENOCIDE Par ailleurs, le bulletin dit que le gouvernement du Québec, de légalité anglaise et de légitimité élisabéthaine, est essentiellement fédéraliste, selon ses déclarations et dans son comportement quotidien de \"subordonné provincial\u201d.Ce gouvernement ne recherche pas l'indépendance du Québec.Pour sa part, l'opposition souverainiste, considérée dans son ensemble, se trouve en état de non-organisation et même d'incertitude, concernant les objectifs précis et les méthodes à employer, pour établir bientôt la souveraineté du Québec.D'un autre côté, la nation québécoise fait maintenant face discuté à fond et adopté au cours de la présente session.\"Il s\u2019agit de questions trop importantes pour tout le pays tout entier pour que ce bill soit voté en vitesse sans que les députés aient corny.\u2022 toute la portée de ce*te nouvelle législation,\" a-t-il diu \"Il est à peu près certain que le gouvernement renverra le bill à la prochaine session, probablement à l'an prochain, afin que les Chambres et les spécialistes puissent avoir tout le temps voulu pour étudier ces questions à fond.\" a souligné M.Caouette.Enfin, ce dernier a dit espé rer que le vote sur res importantes questions sera libre afin que tous 1ps députés puissent exprimer leur opinion en toute conscience et non selon la ligne à un \"Pan-Mun-Jon\u201d constitutionnel, c'esl-à-dire que les Anglais du Canada ont décidé de discuter A n\u2019en plus finir et ils ont déjà commencé à le faire.Us envisagent de discuter au moins de trois à cinq ans, c\u2019est à-dire assez longtemps pour que, le régime d\u2019anglicisation se continuant de semaine en semaine, la région de Montréal soit en majorité anglaise, vers la fin de ces discussions, \"C'est là un processus mortel: son caractère de génocide est évident\".Par ailleurs, le gouvernement du Québec est entré dans ces négociations en se contentant du pouvoir subalterne d'une province sur dix.\"La mort nationale se trouve dans ce chemin constitutionnel\".Ici, M.Claveau a raconté que, d'après des démographes et autres spécialistes, environ 50 pour cent rie la population actuelle de la région de Montréal est.d\u2019origine anglaise ou assimilée à ce groupe ethnique.D\u2019ICI UN AN Le Conseil de la légitimité nationale déclare en outre qu\u2019il y a des probabilités sérieuses que le destin de la nation canadienne - française ou québécoise soit scellé d'ici douze mois Le gouvernement d'Ottawa a manifesté, malgré sa fragilité politique, et manifestera de plus en plus une précipitation fiévreuse, pour bien engager le processus morte! qui vient rie commencer.Les conférences constitutionnelles, où Québec joue un contre dix.vont se multiplier, à raison rie plusieurs par année, et durcir toujours les mécanismes qui nous paralysent et nous entraînent à la mort Le bulletin précise que le premier ministre du Québec s'est dit enchanté de la mise en place de ces mécanismes.DU PATRIOTISME C\u2019est pour toutes ces raisons que le Conseil de la légitimité nationale, s\u2019appuyant sur les 15 résolutions de l\u2019Assemblée nationale des Etats généraux du Canada français, déclare la nation québécoise en état d'urgence nationale.Le Conseil explique que, comme en 1760.chaque citoyen, héritier de Nouvel'e-France, doit compter pour un.Le patriotisme canadien - français s'identifie au souverainisme québécois, \u201cL'anti-souveçainisme québécois est une forme, cons ciente ou inconsciente, de reniement de la patrie\".MEMBRES DU CONSEIL Le Conseil de la légitimité nationale est composé des membres suivants: MM.André Da gênais, Gérard Claveau, Marcel Chaput, Hubert Aquin, Jean Jacques Roy, Albert Jean, Gilles Rreault.le R P.Gustave Lamarche, c.s v., et M Jacques Bttfias Me Maurice Jacqutnol est correspondant à Paris Deux autres personnes joindront probablement ces membres d'ici quelque temps.par Louis-Gaétan FORTIN ALMA \u2014 \"C'est la guerre qui amena la construction d\u2019une usine de réduction du minerai d'aluminium à Lsle-Maligne.\" L'auteur de \"Alma au Lac -Saint - Jean\", Mgr Victor Tremblay, commence par ces mots l\u2019article 262 qu\u2019il consacre à l\u2019histoire d'une entreprise qui célèbre en 1968 son 25e anniversaire de fondation.Mais avant que le fondateur de la Société h'storique du Saguenay ne se penche sur le passé de l'alumi-nerie d'Alma, comme on l\u2019appelle depuis la fusion d'[sle-Ma-ligne, de Riverbend, de Naudvil-!e et d'Alma, M.J M.Robert, premier et ancien directeur du personnel, en avait écrit la petite histoire.\"Nous en étions au moment le.plus critique et décisif de la guerre mondiale; notre métal était en grande demande pour l\u2019effort de guerre.Toute notre production en provenance de quatre usines (Arvida, Shawtni-gan, La Tuque et Beauhamois) était réquisitionnée pour des mois d'avance, et encore il y avait insuffisance d\u2019aluminium.Les autorités d\u2019Alcan décident alors de la construction d\u2019une cinquième unité, cette fois dans la région même des sources d'approvisionnement hydro-électrique, à l\u2019Isle-Maligne.Les plans et.devis comprenaient, au début, quatre lignes de cuves.Mais une révision des exigences fédérales nous donnait comme par Damien GAGNON RIMOUSKI \u2014 \"Aucune municipalité du Québec ne pourra être assujettie à la Régie des loyers si le gouvernement provincial n'accorde pas un délai permettant à ces derniè, es de se prévaloir du projet de loi\".C\u2019est ce qu'a déclaré le président de l\u2019Union des municipalités du Québec, Me Maurice Tessier, maire de Rimouski.Selon un projet de loi soumis à l\u2019Assemblée législative la se maine dernière, toutes les municipalités du Québec, environ 1.600 ont le loisir, d'in le 15 mars de demander au gouvernement Le caoutchouc ! industrie du caoutchouc en Grande-Bretagne est la plus vieille au monde, remontant à 1819 résultat final, une ligne qui devait être, dans te temps, la plus grosse de son genre\".Poursuivons en compagnie de Mgr Tremblay: \"les travaux, confiés à la Foundation Company of Canada, commencèrent en mars 1945 (1,500 hommes de valent y travailler).Us comportaient, pour commencer, un périr tronçon de chemih de fer Depuis le terminus de Riverbend et une ligne de cuves comprenant 150 unités de cuves d\u2019é-lectroly.se, ainsi que tous les services auxiliaires de bureaux, de laboratoires etc.Le tout était terminé au début d\u2019août (un précédent canadien, dit-on).Le 6, on mettait le courant électrique sur les transformateurs pour préparer les redresseurs rie courant.Le 12, on mit le courant sur la ligne de cuves qui produisit ses premières coulées d'essai.Quelques jours plus tard, la production régulière commençait.Les dossiers indiquent que la salle de cuves 405 a produit 145,466 livres de métal au cours des trois derniers jours d'août (1945).C'était le premier métal que l'usine dTs-le-Ma!igne produisait\u201d.Ce rendement, poursuit Mgr Tremblay, correspondait à environ 22,000 tonnes par année.Les autres salles de cuves furent construites en 1951 (la 404), 1952 (la 405) et en 1956 (lia 406), L'usine produit l!5.00ft tonnes soit 250 millions de livres de métal par année.Mgr Tremblay note encore que leur territoire devienne assujetti à la Régie des loyers.M.Tessier a affirmé que les municipalités, avant d'accepter ju pas le projet de loi, doivent d'elle n'a en main ce fameux bill 12.En vertu de ce bill, il suffirait à une municipalité d'adopter une résolution unanime d'ici le 15 mars et la faire parvenir au l'étudier.Actuellement aucune gouvernement pour que tous les logements construits sur son territoire avant le 50 avril 1968 tombent sous le coup de la Régie.Le président de l'Union des municipalités qui est également député libéral provincial du comté de Rimouski, a déclaré que le secrétaire de la province.Me Yves Gabiqs, en présentant ce projet de loi, était trop sûr de son affaire; il croyait que le bill passerait immédiatempnt.Cependant a dit M.Tessier, il \"que dès le début, tout le personnel dirigeant de l'usine, depuis le premier gérant, Adrien Boivin (1945-1948), était composé de Canadiens français\".\"Cette industrie complétait le plan des développements industriels promis à l\u2019origine.Depuis sa création en 1945, dit un rapport d'avril 1967, l'usine d'Alcan d'isle Maligne a joué un rôle marquant dans l\u2019économie de la région.Au cours des premières années d'activité elle payait environ $50(1,000 par année en salaires.Aujourd'hui, les salaires d\u2019une année font environ $8,000,-000.Lu somme totale versée jusqu'ici est d'environ $80,000, 000 A ces sommes apprécia blés, il faut ajouter les montants payés en taxes municipales et scolaires, en achats et autres services\".Mais ce que ni Mgr Tremblay, ni M.Robert ne racontent, c'est le rôle qu\u2019a joué un ancien maire d'Alma, M.Jos Collard, dans l\u2019implantation d'une alumi-nerie locale, A l\u2019époque, le per sonnel de l'usine d'Arvida comptait 500 à 400 hommes d\u2019ici qui voyageaient soir et matin.M.Collard, avec les hommes de son temps, multiplia les dé marches afin de prouver à la compagnie qu'elle aurait tout avantage à s'installer ici plutôt que de loger graduellement tout ce monde à Arvida.Autre détail intéressant: en août 1945, la première ligne de cuves reçut le courant avant pourra être s\u2019agit d'une chose sérieuse que l\u2019on ne peut se permettre d\u2019adopter sans en avoir pris connaissance.Un délai est d\u2019autant plus nécessaire si l\u2019on considère que la majorité des municipalités siègent une fois par mots le premier lundi.Pour ce qui est de la ville de Rimouski, le conseil entend référer le bill à la Commission du développement économique, à la Chambre de Commerce et à la Jeune Chambre pour étude.Il est à noter que les hausses de loyers dans la ville, à compter du 1er mai 1968, représentent dans certains cas, 25 p.c.rie plus que le prix payé actuellement.Dans tin autre ordre d'idée' le président d» l'Union ries municipalités a affirmé qu'il y avait bon espoir que le gouvernement provincial se rende à la demande de l'organisme en réservant exclusivement aux municipalités l\u2019impôt foncier.même que les murs de l\u2019usine n\u2019aient rejoint la toiture.Les anciens se souviendront également que de 1944, à 1945, l\u2019usine produisit de :a poudre d'aluminium destinée à la fabrication de bombes \u2022ncendiaires.A ce sujet, nous évrivinns le 50 mars 1967: \"A l\u2019exceptu n d\u2019une certaine quantité de poudre d'aluminium atomisée produite et livrée pendant la dernière guerre, toute la production de l\u2019usine d\u2019Isle-Maligne a été faite sous forme rie lingots de différentes tailles.Avec ses quatre salles de cuves et au rythme de la production actuelle, il faudra 12 ans pour égaler la production des 23 premières années, soit 1,500,000 tonnes d'aluminium.Aujourd'hui, l'usine emploie plus de 1,000 hommes\", L'automne dernier, le gérant actuel de l\u2019usine, M Roland Charette, précisait: \"En 1956.les salaires, vacances et autres avantages payés à notre personnel d'Alma étaient de 4.1 millions de dollars tandis que l\u2019an dernier (1966) ils s'élevaient à plus de 6,7 millions de dollars et dépassent les 53 millions de dollars pour la période de 1956 à 1966.Pendant cette période, l'entreprise a investi plus de 22.15 millions de dollars à cette usine dont la production est passée de 89,000 tonnes en 1956 à plus de 115,000 en 1966\u201d.Parlant rie M.Charette, un pionnier de l'entreprise qu'il dirige aujourd'hui, disons qu'il est le 5e directeur général.Avant lui, il y eut M.Adrien Boivin (1943-1948), M.Gaston Dufour (1948-1958), maintenant directeur général de l'aluminerie d'Arvida et premier Canadien français à occuper ce haut poste, M.Bruce Davis (1958-1963) et M.Raymond Lanctôt (1963-1966).On le constate, môme aux plus imoortantes fonctions, les Canadiens français ont toujours occupé une large place à l'usine d\u2019Alcan d\u2019Isle-Maligne, Quantité d'ingénieurs et d\u2019administra leurs de langue française en poste dans les autres filiales d'Alcan au Canada, ont fait leurs premières armes ici.L'expérience a d\u2019ailleurs été assez bonne puisque l'usine Incale a la réputation d'une production d'extrême qualité et d'un rendement supérieur du personnel aux divers échelons, AUTRES SOUVENIRS Nous emprunterons à M.Jean Robert d'autres souvenirs \"L\u2019emplacement choisi, tout près de la ville existante dTsle-Maligne et sur l\u2019He d\u2019Alma, s\u2019apprêtait par la nature du sol et des facilités de transport à une construction très rapide\", La petite histoire de M.Robert évoque ensuite les noms de quelques prisonniers: Olivier Du beau, Adélard Lavoie (survei! lants de l\u2019installation des cuves), garde Cécile Dumas, El lenn Storey (la première -dactylo), Marcel Delisle, les contre maîtres Jean Flamand, Lucien Richard et Lorenzo Daltaire.I ,-D.Poulin, les beaux-frères Scullinn et Paradis (des inséparables), Rémi Hudon, Lucien Côté, Antonio Tremblay, Maun ce Fortin, le docteur Aristide Gendron, Roland Charette, Henri Lapointe, Thomas-Louis Girard, Haldas Desjardins et Jos-Albert Côté.Tous ces noms, on les retrouve dans Le Cubilot, premier journal de l\u2019usine, édition de mars 1954.ancêtre de Notre Usine.Et maintenant, en route vers pas être rie pensée de leur parti.1993 Un outre service exclusif de « g u t le NOUVEAU A QUEBEC! A LOUER \u2022\tMagnétophones \u2022\tRéfrigérateurs \u2022\tTélé-couleur noir et blanc ffM/ni \u2022\tCongélateurs \u2022\tMeubles de toutes sortes \u2022\tlessiveuses et sécheuses m MAYTAG S\u2019adresser chez 4- ««JUIIjO 1330 Ave Maguire Seulement «Hlftny 681-4124 Trouver une solution au chômage au pays, au lieu de s'occuper des homosexuels (Caouette) Si le gouvernement n\u2019accorde pas de délai Aucune municipality ne assujettie à la Régie des loyers \u2014 Me Maurice Tessier VENU K B0EUF6S vt * V : VOUS ACHETEZ LE BOEUF NOUS VOUS DONNONS GRATUITEMENT LE PORC GARANTIE Si vous n'êtes pas entièrement satisfait d! la qualité et de la tendreté de votre viande, nous vous la remplacerons SANS FRAIS si vous la retournez dans les 10 jours.GRATIS! I MOITIE DE BOEUF 20 LIVRES DE POULET avec tout achat d'un quartier ou plus COMMANDE DE BOEUF DE L'OUEST le 100 livres EX.: 300 LBS A $29 $6 84 par semaine pendant 13 semaines PRIX TOTAL $87,00 Inspecté par le gouvernement DERRIERE DE BOEUF PLUS PARTIE DE ROTI Comprend: St#ok turlong* Steak Porterhouse Steak New York Filet Mignon Steak T Bone Steak de flanc Boeuf hache Steak de haut de ronde Steak de bas de ronde Réti \"Eye\" Rôti de croupe Boeuf hache.EX.: 150 LBS A $31 $3.60 par semaine pendant 13 semaines PRIX TOTAL $47.00 Votre achat comprend: \u2022 Coupe \u2022 Enveloppé en double dans le polythene et papier à congélateur INSPECTE PAR LE GOUVERNEMENT GRATIS! 100 COTELETTES DE PORC AVEC TOUT ACHAT D'UN COTE DE BOEUF 'l/U\u2014U pour petit congélateur Bifteck * ÎBone \u2022 Boeuf à ragoût - Bifteck de Club ¦ Boeuf haché \u2022 Steak - Rôti a EVITEZ L'AnENTE .NOUS AVONS TOUTES LES CATEGORIES Ouvert de TOh.a.m.à 9h.p.m.du lundi au vendredi, et de 9h.a.m.à 6h.p.m.le samedi LF MARCHE DU BOEUF ROUGE 7 minufitt d« , io travers» TELEPHONEZ POUR RENDEZ-VOUS: 833-2179 LE MARCHÉ DU BOEUF ROUGE un OU l\u2019autre la Ib 5 mmulet du pont TPAVEPSf DE LEVIS PONT DE QUEBEC Viande vendue au poids du quartier complet (9b) Route Irans-canadienne \u2014 Rond Poln» de Lévi* ^'feTiT' ^nous réservons le droit de (FACE A CANADIAN TIRE)\t' ^ D qUt,n * 6 ft A9D Robarls dépose le rapport d'une enquête royale sur les droits civils en Ontario TORONTO (PO)\u2014Le premier ministre de l\u2019Ontario, M.John Roharts, a présenté à la législature, hier, un rapport massif, en trois volumes, contenant 1,331 pages, rédigé par une commission royale à la suite de son enquête sur les droits civils dans la province.Cette enquête, menée par un seul homme, M.James Chalmers McRuer, ancien juge en chef de la Cour suprême de l\u2019Ontario, comprend 559 recommandations qui sont le fruit de quatre années d\u2019étude, au cours desquelles des audiences publiques ont été entendues dans toutes les parties de la provin- i ce.Voici les principales recommanda Hnns; \u2014\tles pouvoirs discrétionnaires d\u2019arrêter et de détenir devraient être abolis, sauf dans les cas impliquant la sécurité ou la santé publiques; \u2014\tle pouvoir de fouiller une personne ne devrait pas être : conféré sous la loi provinciale; \u2014\tles assignations ne de- j vraient pas être émises, pour , obliger un témoin à se présenter, devant les tribunaux qui ne i sont pas des cours proprement ; dites; \u2014\tle pouvoir d\u2019investigation ne devrait pas être conféré par règlement; \u2014\tles pouvoirs arbitraires d'investigation ne devraient pas être conférés en vertu d'aucun statut; \u2014\tl\u2019autorité judiciaire devrait toujours être une condition au droit de pénétrer et de perqui- ; sitionner, y compris les domici- : les privés; \u2014\tla loi sur les enquêtes publiques devrait être récrite, afin d\u2019y inclure les mises en garde comprises dans les recommandations, et qui s\u2019appliqueraient I à toutes les investigations; \u2014\tles coroners devraient être empêchés de participer à des débats publics, sur des ques- j lions qui ont fait l\u2019objet d'une enquête; \u2014\tun coroner he devrait pas avoir le pouvoir de donner des ordres affectant la liberté du sujet ou d'imposer des punilions; \u2014\tle système complet régis- : sant le poste de juge de paix devrait être réorganisé; \u2014\ttous les juges de paix actuels devraient être renvoyés, et on devrait ensuite réinstaller ceux qui ont les qualifications requises; \u2014\ttous les magistrats devraient être nommés à plein temps, et tous, à l\u2019exception du magistrat en chef, devraient re-cevoir le même salaire; \u2014\tla province devrait assumer la responsabilité, y corn- , pris la responsabilité financière, de l'administration des cours juvéniles et familiales; \u2014\u2022 le fonctionnement des tri- i bunaux devrait être réorganisé, afin de hâter l\u2019auditinn des procès, particulièrement les procès criminels; \u2014\tla cour de division devrait être réorganisée et devrait être sous la responsabilité financière et administrative de la province; \u2014\tla divisior) d'appel de la , Cour suprême devrai! être réor- ; ganisée, et tous les appels devraient être entendus devant au moins cinq juges; \u2014\tun conseil autonome devrait être, établi en vue de disci- j pliner la presse et les autres media d\u2019information, en vue d\u2019empêcher la publication de ; renseignements, avant le prn- j cès, qui pourraient causer des ; préjudices à l\u2019accusé; \u2014\tles personnes qui sont blés- j sées pour avoir porté secours à la police devraient être récom- i pensées par la province; \u2014\tles pouvoirs d\u2019expropriation devraient être rigoureusement contrôlés, et le droit de compensation assuré par la constitution.!i faut mettre fin à l'atmosphère de crise a Ottawa - Stanfield MONTREAL (PC) \u2014 Le chef de l\u2019opposition aux Communes, , M.Robert Stanfield, est d\u2019avis ; qu\u2019il est essentiel de mettre fin | à l\u2019atmosphère de crise qui rè- ; gne actuellement à Ottawa afin de gagner la confiance du peuple | et d\u2019adopter les politiques dont notre pays aura besoin pour résoudre les nombreux problèmes auxquels il a à faire face.Parlant devant les membres de la Chambre de Commerce du district de Montréal, M.Stanfield a rappelé les circonstances de la crise parlementaire qui a paralysé les travaux des Communes le mois dernier.Faisant allusion à la motion de ! confiance présentée par le premier ministre Lester Pearson, il a ajouté qu\u2019un précédent avait été créé qui pourra changer la conduite même d\u2019un gouvernement dans l\u2019avenir.\u201cNous prétendons que le gouvernement a changé les règles et que partant, aujourd\u2019hui, le Parlement n\u2019est plus le même qu?celui cjue nous connflissions hier\u201d.Le chef conservateur admet que notre Parlement n\u2019est pas parfait, mais qu\u2019il ne faut pas le transformer en cours de mute, \u201cpresque par accident, dans un moment de crise \u2019.Le Soleil, Québec, mercredi 6 mors 1968 ** 21 TOWERS LES MAGASINS D'ESCOMPTE C Epargnez Pour junior! Matelassés! Jâ ¦ 2 X i\\r\\ x !9yv f/ xm MANTEAUX EN NYLON Prix \"d épargné\u201d Towers f VV y 1,4 K y \u2022m X K vV H fl BOTTES Pour enfants Prix \"d'épargne\" Tower* Pour dames 13\u201d Prix \"d'épargne\" Tower» m / \\ i Yvt: W\\ M v b r V -y.; ch.Manteaux printaniers à un prix formidable! Style a devant croise, poches tailladées, boutons de couleur or! Style à longue glissière, col montant.En blanc, jaune, vert\tn Tailles junior 5 à 13.vV/ pair» pair» En caoutchouc noir,\ttn caoutchouc, temetUt ttriffai.*trié«* Talon* bloc.Point.: 6 Talon* bloc.En rouge, blone a 3, son* demie*\t' 5 à 9, ion* demie».inJ W>; y, ri &- 0 Q\u2019 b / nA Services pour 12! 100 pièces! \"Staffordshire\" SERVICES IRONSTONE\u2019 Un autre achat formidable de Towers! POIGNEES DE PORTES Etuembles de poignée* ronde», en verre, »tyle tulipe Un grand assortiment en brome, brome au fini satine, aluminium au Ch0,x fini satine, verre transparent ou chrome éclatant! Voleur* jutqu'à 1 59 Prix \"d'épargne\" Tower» 27.88 serv.100 pces / rr.le service comprend 12 de chaque tasses, soucoupes, ossiettes 0\tviande, a pain et beurre, à thé, bols a céréales à fruits EN PLUS, cafetiere, cremier et sucrier, 2 plateaux, 2 bols à salades, 1\tsauoere, salière et poivrière 4 tasses supplémentaires Modes à prix d'épargne! CHANDAILS ACRYLIQUES POUR DAMES PUIL-OVERS SANS MANCHES Prix ' d épargne\" Towert Prix \"d'épargne\" Towerc ch.Encolure tortue, teints* estivale* et printanière* Manche* courte*.Taille* 34,36,38,40.ch.Complètement diminue*.Diverse» teintes.Tailles: petite, moyenne, grande.CARDIGANS Prix \"d'épargne\" Towers ch.Style* à manche* longues, son* collet, arc-en-ciel de differentes couleurs.Complètement diminué*.Taille» petite, , moyenne, grande Ensemble de caméra 'Kodak' 'INSTAMATIC 104' Chargement injfantané de cartouche.Chongement automritique de vite»»* d obturateur l'ensemble comprend une caméra, un film cube» eclair et pile» Prix \"d épargne\" Tower* (Ci 4 /J Portatifs 'Playmate'! 4 Vitesses! PHONOGRAPHES Parfaits pour le chalet, le den ou la salle de jeux! Modèle manuel, facile à transporter, amplificateur et haut-parleur puissants! Adapteur pour 45 tpm.Bras très léger, 2 aiguilles saphir.Choix de differentes teintes de boîtier.Prix \"d'épargne\" Towers Ûrd.22.88 'Transette' ! 14 Transistors! coed RADIOS A/WFM ch.Antenne telescopique, bonne tonalité, le cordon rentre dons le boîtier lorsque le radio joue sur piles Avec écouteur et piles.Prix \"d'épargne\u201d Towers 88 ch VCfivJ Bols à fruits! Plateaux! Paniers! articles en Vf,.m P nttique a apparence de cristal Epargner presque e tiers1 Pour le den, le chalet ou e faver* Divers motifs et styles, au choix.To\"* de ombre aqua rouge rubis olive Prix \"d'épargne\" Towers ch Protège! Ajoute du corps aux tissus! DOUBLURE DE DRAPERIES 48\u201d Epargnez 42ct'Nestle' Acrilan non-allergène! 'SPRAZE' ENS.DE SALLE DE BAINS Doublure de ce*on de qualité 'Top Sheenl Ve» draperie» auront une nllure profession nellel Ceulewr ivoire qui s'harmonise tre» bien aux teinte» urne» au imprimée» fri* \"d épargne\" Tower» Prix \"d'épargne\" Towers e f oéraeel 13 ai Ftxolif à cheveu* Formule ordinaire ou icuple, au choix.Petit» tapi* de 20\" x 32\" en peluche avec couvre-»ièg* n»-icrti.Rever» antidérapant Plu-*itur* couleur* décorative!! Prix \"depargne' Tower* TOWERS PLACE LAURIER ste-foï BOULEVARD SIR WILFRID LAURIER kCHllll SUR COMFTl.credico X * ^ Le Soleil, Québec, mercredi 6 mare 1968 22 ?y.RÉSERVOIR !\tRÉSERVOIRS \u2014% .>\tMANQUAM UMEEUE® «n*\\ jgjllKWÎ uiuauE \\ ® CEKTRALES EH EXPLOITATION SSiM ÔRAHD'MÈRE SHAWINIOAN CENTRALES ENVISAGÉES V DÉTOURNEMENT NOUVEAU CONCOURS BALADA mmm PAR MOIS A VIE Participez avec une preuve d'achat de © RÉSERVOIR COOIK RÉSERVOIRS IA TUQUE t- # ^\tv.# CENTRALES EHVISASÜS\tL, ^ ^.DÉTOURNEMENT La science hydroéiedrique Une étude démontre la possibilité d'ajouter un million de kW à la puissance du St-Maurice H sera pn^sthle d'ajouter I,-100,000 KW d'énergie supplé-menlaire de pointe aux barrages de la vallée du St-Maurice.La puissance installée passera ainsi de 1.5I2.700 KW à 3,912,700 KW.C'est ce que démontre une étude récente de la direction des projets d'aménagements hydroélectriques.Toutefois, le projet de réaménagement du Saint-Maurice ne figure pas au budget de l'Hvdro-Québec pour ms: L'étude de LHydro-Québec s'appuie sur le principe que les centrales hydroélectriques constituent les sources les plus satisfaisantes d\u2019énergie de pointe.Sur le St-Maurice, il existe plusieurs emplacements prometteurs.Des centrales d'énergie de pointe pourraient être construites sur deux tributaires du St-Maurice: la rivière Matta-win et la rivière Vermillon.I \u2014 La Vermillon: on pourrait détourner vers la Mattawin une partie de l\u2019eau du bassin de la Vermillon et du bassin de la Wessouan, pour mettre à profit Campagne de recrutement pour combler la pénurie de radiologistes au Canada par Vincent CLICHE L\u2019Association canadienne des radiologistes a décidé de lancer une vaste campagne de recrutement pour combler la pénurie de médecins spécialisés en radiologie au Canada.Au cours d\u2019une conférence de presse marquant le début officie! de la 31e réunion annuelle de l'Association canadienne des radiologistes, hier soir à Québec, le président de l'association, le Dr Jean-Louis Léger, de Montréal, a déclaré que cette pénurie va s'aggraver au Canada et surtout au Québec durant la prochaine décade.A cette occasion, on a évalué ft trente le nombre de radiologistes qui ont quitté le Quebec par suite de la grève de trois mois qui s\u2019est terminée en octobre dernier.Le Dr Léger, s'en rapportant h une enquête menée par l\u2019Association médicale canadienne, en décembre dernier, selon laquelle il manquerait au Canada 80 radiologistes en diagnostic, a déclaré que ces chiffres sont très conservateurs car ils se basent sur une moyenne d'un radiologiste par 25,000 personnes et qu\u2019ils ne comptent pas ceux qui doivent faire de la recherche ou doivent enseigner.\u201cCette pénurie connaît plusieurs causes, a dit le Dr Léger, Une cause majeure provient de la différence de traitement accordé par les programmes d'assurance \u2022 hospitalisation el d'assurance-santé.Cette discrimination diminue notre liberté de pratique et restreint notre contrôle sur nos départements de radiologie\u201d.Une autre cause, selon le Dr Léger, est que, dans la plupart des universités, on ignore l'en saignement en radiologie; ce qui fait que les étudiants en médecine ne sont pas intéressés à se spécialiser dans cette branche.FAVEURS SPECIALES Les programmes gouverne mentaux canadiens doivent as surer les investissements adéquats pour que la radiologie rencontre, les standards qu'on en attend, a ajouté le Dr Léger.\u201cLa plupart des radiologistes sont soucieux de fournir un service professionnel de premier ordre aux patients et de participer à des programmes d\u2019enseignement et de recherche.S\u2019ils ne peuvent le faire où ils sont, on risque qu'ils regardent ailleurs\u201d.\u201cNous ne demandons pas de faveurs spéciales, mats seulement un traitement équitable du point de vue de la liberté de pratique, de l'aide à la recherche et de subventions nécessaires pour assurer un équipement adéquat dans nos départements en expansion continuelle\u201d.Le Dr Léger a ajouté: \"Sans cette aide et aussi absurde que cela puisse paraître nous serons dans une situation où les membres dune spécialité médicale ont les qualifications nécessaires, mais dont le nombre est insuffisant pour fournir une contribution sensible à l\u2019amélioration de la santé des Canadiens\u201d.TIMBRES \"PROVINCIAL\" EN PLUS AVEC |\tèXs.Cv.\tM: .\t\u2022.-Tv\t./.s\t.\t.tine chute totale de 7lfi pieds : sur la Mattawin.L'étude pré- ! : voit l'agrandissement des cen traies actuelles du St-Maunce j inférieur.Trois nouvelles cen-:; traies sont envisagées et on | ; pourrait agrandir les centrales ' de Grand\u2019Mère, Shawmigan et La Gabelle.2 \u2014 La Mattawin.Le second projet prévoit Tuttlisation de l\u2019énergie disponible entre le niveau d\u2019approvisionnement à i plein régime du réservoir Gouin ; et Trois-Rivières.11 propose le j détournement de la Vermillon ; vers la Mattawin et la construction d\u2019une centrale à Brûlé, ainsi que le détournement du débit combiné Mattawin - Vermillon dans le bassin de retenue du Raptde-Blanc.1 es centrales du St-Maurice inférieur seraient agrandies.Cette étude trouve des racines à la nationalisation de l'électricité.Les hommes politiques avaient alors prétendu que les compagnies privées d'électricité n'avaient pas étudié dans les détails l\u2019aménagement maximum du St-Maurice et de ses I tributaires pour en tirer le ma xmium d'énergie.L\u2019autre problème, commun à ! toutes les spécialités médicales ' au Canada, consiste dans le | drainage des médecins aux ! Etats-Unis.\u201cA cause de la pé- ; nurifi outre-frontière, la plupart des institutions américaines font du recrutement au Canada, et nous savons que nous sommes j les bienvenus si nous choisissons de déménager\" a expliqué le Dr Léger.PAS DE FESSE DE VEAU ¦^¦.551 Pour un rôti économique FESSE DE PORC complète pesant 14 à 16 Ibs lb de lait importé il complètement désossée, sans perte lb U» \u2022\u2022\u2022\u2022££ \u2022 MS %0JJ£ * \";¥xfcj»58®>5s\u2018;5;â'd4f;- :*,ù ' .«wcj-iw-cw-x:- IlspÉ&il: .V.V.VAV.V.V.V.V.UPER mix BISCUITS \"SODA PREMIUM\" CHRISTIE DTE 1 LB FESSE DE PORC ' un bout ou l'autre pesant 5 à 7 Ibs Partie du centre ou steak.lb .79\tlb\t.63 EPERLANS PREPARES Prêts à frire\tlb\t.39 SAUCISSE FUMEE Swift\tlb\t.49 BOLOGNA SWIFT en morceau de iV: lb et plus\t!b\t.39 SALADE DE CHOUX Hygrade\tBocal 16 or\t.39 SALAMI ROLL Hygrade\t12 oz\t.59 \t \t\t\t\t CASSONADE vrfieOSiv:\t-si NOUS NOUS RESERVONS LE DROIT DE LIMITER LES QUANTITES POIS A SOUPE STARNAUD\t» .19 SHREDDED WHEAT NABISCO\tBte OO 107201 ¦ 4 ïl PECHES DEL MONTE\t\u20181.49 GATEAUX \"CREAM PUFF\" SIMARD\t* .49 POMMES DE TERRE INSTANTANEES CARNATION COUPON DE .45 DANS CHAQUE BOITE\tB*e KQ 12 or ,¦! J JAVEL CONCENTREE LAV0\t° .59 SIROP D'ERABLE CITADELLE\tC n B||g FROMAGE TRANCHE KRAFT\tPqt CO 1 ,b ¦ u CONFITURE DE FRAISES PURES KRAFT\tBocal\tCQ 24 oz ¦ 0 Si NOURRITURE POUR CHIENS GAINES BURGER\t».7û j 15J REMPLISSAGE A TARTES E.D.SMITII fraises, bleuets, cerises BISCUITS LID0 Votre choix Goglu 35 biscuits, Morî 8, Petit Beurre 68 bise.FEVES JAUNESCOUPEES VAGN0N DETERSIF A LESSIVE DUZ DERNIERE SEMAINE P VOUS RECEVEZ DES TIMBRES PROVINCIAL AVEC TOUS NOS SPECIAUX TIMBRES GRATUITS EN SURPLUS coupon et l'ochof de avec c une canette 7 oi crème à rc»er Rapid Shave de Palmolive .89 TIMBRES GRATUITS EN SURPLUS m avec ce coupon «t l'achat de un sac 2 lb« pommas de t§rr« frite» congelee» McCAIN .59 LISTE DES MARCHES HAUTE-VIUE et STE-POT ALIMENTATION FORTtER ENR.200 rue St-Olivier 525-7352 GUY BERGERON 1209 Route de l'Eglise 653-9288 ALIMENTATION JEAN-CHS BEGIN 1380 Chemin Ste-Foy 527-3421 527-2531 NOTRE-DAME-DE-GRACE BLOUIN MARIUS 296 rue Arago ouest 525-8168 ANCIENNE-lORI ET ALIMENTATION Ft 2434 rue Notfe- -D ST-SAUVEUR ALIMENTATION A.FERLAND S, FILS 397 rue Duroeher 522-5985 SUPERMARCHE PAUL ROGER 1265 rue St-Vallifr o , 683-2985 LIMOIIOU ALIMENTATION SIMARD JOS.1600, 4e Avenue 525-4994 SUPERMARCHE BUTEAU PHILIPPE 500, 3e Avenue\t529-3744 ALIMENTATION SYLVAIN T 400, 3e Avenue 524-3514 SUPERMARCHE RAYMOND ENR.1996, 1ère Avenue, Limoileu, Angle Berthioume 522-2066 \u2014 522 2067 LEVIS \u2022 LAUZO N GAGNE JEAN-P A 7 Côte du Pont >9 HUOT HORACE M 635 rue St Me' pi LEMIEUX VICTO R 43 rue Guenette s SUPERMARCHE O 11 55 rue Ccmrr ie SACRE-COEUR SUPERMARCHE RATTE angle St-Ambroise et Taichereau 529-2197 LES SAULES MARCHE FAMILIAL Licencie, face à l'hôtel de ville 1085 boul.Manon, Le» Saule» COU R VILLE IAPLANTE & PH ft 2314 ave Royal le I Le Soleil, Québec, mercredi 6 mors 1968 OUS NOS SPECIAUX ET VOS ACHATS SnSwN'J(K%\u2018>*£h pin, bantam.Sts-Martyrs vs Patro Laval, 21 mata, Th.p.m.bargain Patro Roc Amadour va Notre-Dame de OrAcc; 22 mars.6h p.rn., pee wee: Bardy vs Ht-Mathieu; 22 mars, 7h p.m , pee wee; Victoria va Dollard; 23 mari- »h » ni.moaqutto.Victoria vs Ferland, 23 mar* lOh a.m., mosquito: Bardy vs St-Sac.renient; 23 mars, llh a.m., mosquito St-Pie X vs Stadacona; 2;.mars, 4h p.m,, mosquito: Parc Marchand vs No- tn-Danu\t\u2022 île < ; râce : 22\tmars, fth p.m.pee we-\tc D\u2019Jhervme\tvs S! e-Odile; 24 mar*.\t.lli p.nt., pee w\tee: St-Esprit va Sts - M a rty m ;\t24 mars,\t\t6h p m .pee wee: N-\tDame de flrAcf\t¦ vs St-François «V Assise.\t24 mars, 7 h\tp.îit , pce wee; Starlacona ou Pare Mar\t\tchant! vs Patro Laval ;\t25 mors, «h\tp.m., bantam; Saint-François d\u2019Assise\t\tvs Saint Pie X: 2fi mars.\tfih p.m., pee v\tree.Ferland ou Si-Sacm\tne ni vs Fard.'\toïl Sa lut-Ma- thteu; 2\t7 mars.6h |»\t.ne, pee wee: Victoria\tou Dollard vs\tD\u2019Iberville «>u Sainte-Odile : 27 mars.\t\t7h p ni., ban- tain VI\tc tor la ou Barri\tly vs Ht Sucre- ment nu\tSte-Odile ; 27\tmars, 8h p.m , bantam ;\t8t-Mathieu ou\tD\u2019IbervUle vs Dollard\tou F'arc Marc!\tnand.28 mars.fih p,m.\tpee wee: fit-Eanrit ou Sts-Mar-\t tyrs vs\tNo» re-Dame d»\t¦ GrAce ou St- François\td'Assise; 28\tmars.Kli p.m., iiantam :\tSts-Martyrs ou\tPatro Laval vs Patro Roc Amadour » n;»uR < G HR » Roméo Lhforest « M « Remût Lu forest « M < Denis Harrington » Ri Pierre Dumont fR« JEUNES IDOLES DE LA MOTOCYCLETTE: UNE BONNE NOUVELLE POUR VOUS! Très bientôt à Québec, LES PLUS GRANDS DETAILLANTS DE MOTOCYCLETTES.portobello sports Ouvriront leurs portes au 550 Est, Ruç St-Vallier, Gué.N* mnnqucr pas d\u2019aller admirer les MODELES 1968.De, moiocy-.dettes de toutes tailles .puissances .et pri* .Plus de 30 modèles differents parmi les marques les plus en vogue HONDA - B S A.- HARLEY DAVIDSON - LAMBRETTA Surveiller l onnonte de l\u2019ouverture du magasin dans le Soleil.m s TRAITE AU ittXHSIItf » L\u2019Elli fî AUX TWMtS.Ut DUPONT les membres de l\u2019équipe victorieuse étaient Bernadette Pépin, Claùdette Pageot, Serge Parent, Jacques 1.anglais.Jean Bergeron.Roger Wagner dirigeait Jeanne Cantin, Noella Jobm, Paul Cantin, Gilles Prenette, Gilles Vallerand.HOCKEY MASSICOTTE Les éliminatoires dans la ligue Massicofte de hockey sont en marche.Les Aiglons de Lévis ont causé une fone surprise dans la catégorie pee wee en battant en demi-finale le Paradis - Nicole de l\u2019Ancienne-l.oret-te par deux victoires, Le club de André Marchessault l'a emporté 2 à 0 et 3 à 2.Dans l\u2019autre série, Pont-Rouge a défait Lo retteville 4 A 3 en temps supplé-mentaire.Duberger est passé en finale bantam grâce à des gains de 4 A I et 3 A 1 sur les Aiglons de Lévis.Pont-Rouge mène 1 à fl contre l\u2019Ancienne-Lorette.L'équipe de Raoul Roi-lard a triomphé 6 à L 1,\u2019Ancien ne-L.orette est le nouveau titulaire de la section midget.Il a mérité cet honneur par une victoire de 4 à fl sur Duberger.Dick ïiger vs Bob Foster, en mai NEW YORK (PA)\u2014le champion mondial des mi-lourds, Dick Tiger, défendra sa ronronne contre Bob Foster, premier aspirant, au Madison Square Garden vers le 24 mai.SAINTE-MARI FI 2e tournoi annuel de hockey \"Pee Wee\u201d, mtercomtés pour l\u2019obten tion des trophées \"Vachon Inc\u201d, de Sainte-Marie de Beauce, sera disputé A l\u2019Aréna de Saint-Prosper de Dorchester, samedi et dimanche les 9 et 10 mars prochain.Vingt équipes des comtés de Beauce.Dorchester.Lévis et de la banlieue de Québec, participeront A cette compétition de deux jours qui l\u2019an dernier avait remporté un réel succès.Une quarantaine de trophées seront décernés aux équipes championnes des catégories \"A et R\u201d ainsi qu'aux joueurs qui se seront le plus signalés au cours de cette compétition de deux jours.Les équipes ont été réparties en deux catégories soit \"A et B\".Dans l\u2019avant-midi de samedi soil à dix heures ce sera le début des activités ci le tout se complétera dimanche soir.A la suite d\u2019une entente avec les dirigeants du circuit, régional de hockey \"Beauce-Dor Chester Labatt\u201d, le tournoi de hockey pee wee se poursuivra dimanche après-midi entre les périodes d'une rencontre qui np posera le Sainte-Marie au Beau ceville.Dans la soirée de dimanche, ce sera les rencontres finales de chacune des catégories ainsi que celle entre les champions des deux catégories pour l\u2019obtention de trophée.\"Vachon Inc\".Ce tournoi annuel sera sous ie contrôle des officiels Hughes Veiîleux, de Beauceville; Jacques Nadeau et Bertrand Lessard.de Sain t-Genrges de Beauce, la cédule des rencontres a été déterminée par tirage au hasard, lors du tournoi inter-cnmlés, dimanche dernier, A Caréna de Sainl-Prosper, ria Dorchester.Celle-ci est la sur vante.A comter de 2 heures pt de mie, ce sera le début de la rencontre Sainte-Marie vs Beauceville, du circuit régional de hockey \"Beauce-DoiThester l abatt\", l a rencontre pee wee entre les Aiglons de Lévis et l'Ancien cune liste de joueurs sans lès baptistères.Pour ce qui est des rencontres, ce sera deux périodes de 15 minutes dont cinq minutes non chronométrées et dix minutes chronométrées.inti » t.Rovr llh n , ,1 MWl H TVP ih 2 11 ' ;ih.iin 4li.il u i.rv 5h SAM FBI !» 'MHS; m Katn1-fVn.iamin \u2022 SA'n?** Ralnt ZJit'harl* v* Raintâ» it f'.pnrBPR oiip»! vs Saint- Hntnl \u2022Pro#pPT vs SaiM-VIr- r ni l«r.» A r df> lefvi* vs ffstnl-EM p ni HMnl-Joseph vs Lac Btcha* p m Sain!» Mûri* vs Hslntff-Ger-p Sta i ton p m .Hbin» Honor*4 de HhcnlfV vi i.m \u2018vprlcn c» Haint-Ga innni Saint-k««f Out*»» fil» p m\tF ram pion vk Paint Henri 7h p.m.Gagnants ries aérien Les As de Lexis M Sainl-George*\tv* Saint-Piwpor r'f S«ml-Victor «h p m Gagnant* dcF séries Salni-Joseph e.l Luc.-F.tchmûln vs Satnt-Za-rharie et Sninlr-.Miatlne !»h p.m ongnanU des *4ries Framplon et Saint-HenrS vs sainte-Ma-nr «\u2018t HMinte-Germalne Station Irth p.m Gagnants \u2022 Benjamin cl Salnte-Ro nr l.nretfo sc?les pf\u2019noïes.poursuivra entre n\" Salnie \u2022 rthenley IBM \\ WHI Saint Sa'nt-Cv-Saint-Ho- Ift 'MK' K\\PI ISTl RI S ORUGATOIRIS: T,es dirigeants dr cette com pétition avisent les gérants des équipes que les baptistères soni obligatoires On n\u2019admettra au- \\t lût 1b p p m 7h 8h 91» r» m Lu r rhftmpionnat ^nt \"B\" p de Vanier l-r» Aiglon ,0 relie Finale rte ta Finale de I» Beaupori.de Lévis ulégorie \"A ntre pour le «rand ** categorie \u201cA et Par beau ou mauvais temps, le Tip Topper vous donne une mise impeccable.Vous garderez votre sourire.qu\u2019il pleuve ou fasse froid! 29.95 Confectionne par des expert, en Antron* et coton de durée pro* longée, auxquels on a incorporé du Ze Pel** de DuPont pour une resistance accrue à la pluie et aux taches.Le nettoyage ne l\u2019affecte pas.Il est muni d'une doublure de laine à glissière.Tons de beige, gris rouille, bleu noir.El vous pouvez porter votre achat à votr® compte.\u2022 MtrQui dtpoMe de M D«Pwtt pour m\tde ipdon \u2022* pour wn taperatéibilîseTiM i) résiiliftet m licHu IIP TOP TAILLEURS Tip Top Tailleurs vou* vilirn a la porT.ction ou vous romboursora.Hp, pr-M 6' '\"\u2019U* peuvtr \"Port.r à votre compio\u201d.O \t/LACE v«n(4r«dfi juaqu«9h 30p.m.\tLAURIER SAFETY CHAMPiM NYLON Læ, 7.75 x 14/ 7.75 x 15 San* chambre Avec échange PRIX COURANT: $58.70 Même au prix courant, les Safet/ Champion sont des pneus très avantageux Mais de plus, maintenant, vous pouvez faire une économie de $ 14 26 lorsque vous échangez vos anciens pneus pour une paire des pneus de remplacement nylon Firestone les plus demandés.Leur semelle enveloppante à forte adhérence, faite de caoutchouc Sup-R-Tuf donne des milliers de inilles d'usage supplémentaire.La carcasse nylon 4 plis renforcée contre les chocs offre une grande résistance à réchauffement et aux ruptures dues aux chocs.Garantie illimitée honorée par plus de 60,000 marchands et magasins Firestone au Canada et aux Etats Unis.Prix spéciaux réduits en vigueur ce mois seulement.Achetez vos Safety Champion Firestone aujourd\u2019hui.Dimensions\tPrix courant du fabricant\tPrix spécial avec échange F 6.50-13\t2/$53.50\t2/$40.50 7.75-14\t2/$58.70\t2/$44.44 8.25-14\t2/$66.60\t2/$50.42 7.75-15\t2/$58.70\t2/$44.44 8.15-15\t2/$66.60\t2/$50.42 \u2022Sans chambie, Noirs.Flancs blancs, 41 .bO seufeinent dn plus par pneu.PAS DE COMPTANT\t\t le pneu sûr BAS DE NYLON GoaMm De* b*'» rte nylon «»tr* fiftf, éléganls, s'ajustant parfaitement «t confortfbltL Pfijr courant: $1.00.KO WW ur»*.(3 piw*s par client seulement) 6 V INDICATEUR DE PRESSION POUR PNEUS VoUvr: $1.59 ANTIGEL PREMELANGE POUR LAVE-GLACE A.\u2018\u2019\u2022O*- Pnx coursnt-JI.95\t, { \"y., 2 pur client seulement mMrmustCMMifT , 6 v 78 MAGASIN PL.RO© FL©UR D©LVS 550 BOUL.HAMEL - 529-4111 HtUPFS D'AFFAIRES; lundi, mercredi, samedi 9b.30 a.m.à 5h.30 p.m.\u2014 Mardi, jeudi, vendredi 8h.30 a.m.a ?h,30 p.m. 32 'àit\tU Soleil, Québec, mercredi 6 mer» 196R LA CHUTE DE MATHIS ET LA VICTOIRE DE FRAZIER \u2014 Après avoir subi les effets de l'impcct, Buster Mathis perd l'équilibre, sur la photo de qauche, devant Joe Frarier qui s'avance légèrement vers son adversaire pour rester en alerte Au centre, Mathis va s\u2019écraser dans les câbles, étendu sur le dos, et sur la photo de droite, le boxeur défait se retire dans un coin de l'arène, tête appuyée sur les câbles, après que I arbitre Art Mercante eut déclaré Frazier vainqueur par knockout.\t(Telephoto PA' Le Soleil, Québec, mercredi 6 mars 1968 32 ** ¦tM \u2022Vliv mm ¦ ¦ -¦ lu pain sur la planche pour Benvenuti et Frazier ÎW YORK (UPl) \u2014 Don Markson.directeur rie boxe du révélé que le Garden avait la Mark son a également annon-mer, de l'Utah, apparaît Garden, a déclaré qu'il avait priorité sur leurs services pour cé que Dick Tiger et Bob Foster me le prochain adversaire des plans pour les quatre ho- une bataille rie championnat.ont accepté de livrer un combat NEW YORK fUPD - Don Fullmer, de l'Utah.apparaît comme le prochain adversaire du nouveau champion poids moyen Ntno Benvenuti tandis que le champion pntds-lnurd Joe Frazier entrevoit trois can didats pour sou premier match comme monarque poids lourd Benvenuti a révélé hier qu'il devait défendre son nouveau titre à 160 livres au Madison Square Garden, probablement contre Fullmer, dont le frère aîné Gene a déjà détenu le même championnat.A la même occasion, le Garden a annoncé que Frazier risquerait son titre -econnu par quatre Etats américains, contre Manuel Ramos du Mexique, Boone Ktrkman de Seattle ou l'ancien poids-lourd Floyd Pat-terson Lors d'une conférence d information, où furent dévoilés les plus récents développements survenus à ta suite des deux combats de lundi au nouveau Madison Square Garden, Harry Markson.directeur de boxe du Garden, a déclaré qu'il avait de^ plans pour 1rs quatre boxeurs: \u2014\u2019 Nous n'avons pas encore eu l'occasion de discuter avec le gérant de Benvenuti, Bruno Amnduzzt.mais nous le ferons d'iet une journée ou deux et nous suggérerons Don Fullmer, Gypsey Joe Harris ou Luis Rodriguez, comme adversaire de N'ino pour son prochain combat de championnat, plus tard cette année\" \u2014\"Nous avons déjà entame des pourparlers au sujet d'un combat entre Sandro Mazzinghi d'Italie et Griffith\".\u2014\u201cSi nous pouvons le faire, Frazier sera opposé à Ramos ou au vainqueur du match Ktrk-man-Patterson\u201d.\u2014\u201cMarhis nous a prouvé qu'il était un bon poids-lourd, et qu'il mérite un autre match aussitôt qu'il sera prêt''.Nino et Amaduzzi, parlant avec l'aide d'un interprète, ont révélé que le Garden avait la priorité sur leurs services pour une bataille rie championnat \"Il est encore trop têt pour déterminer qui sera le premier aspirant\u201d, ont-ils dit, \"mais si c'est Fullmer, ce sera Fitllnier rar nous ne rejetterons pas les engagements que nous avons pris.Nous défendrons le championnat ici à New York pour le Garden'.Pius tard, on apprit qu'une nouvelle proposition avait été faite et qui pourrait affecter le prochain match de Ntno et Gnf fith, à savoir qu'au lieu de Maz-ztngh', Griffith affronterait Kt Son Kim de Corée dans un match poids-moyen junior (155 livres).Kim et Griffith sont les seuls qui ont réussi à battre Benvenuti.\"Un tel match pourrait être très intéressant\" de déclarer Teddy Brenner, le promoteur de boxe du Garden.\"Mais Kim a insisté à dire qu'il viendra ici seulement pour aspirer au championnat à Ifil) livres\".Markson a également annon-é que Dick Tiger et Bob Foster ont accepté rie livrer un combat pour le championnat mi-lourd mondial le 24 mai.' On a beaucoup parlé du fait que N'ino montait de classe ni c'est pour cette raison que j'ai voulu clarifier les faits\" de dire Markson.Après la réussite du programme double de lundi, le Garden tentera semble-t-il d'utiliser la même formule pour le 24 mai en ajoutant un combat pour le championnat poids-léger entre Ten Cruz de Santo Domingo et le champion Carlos Ortiz de\u2019 Porto Rico.Lors du dîner hier, le plat le plus savoureux pour les boxeurs fut présenté par Markson lorsqu'il leur a '-émis les chèques \u201cn récompense de leurs efforts Je lundi soir alors que Griffith et Frazier ont reru chacun M75.000; Bem\u2019enut\u2019 a reçu $stit.000 et Mathis $75.000.Ci ' < FtTVyf j IHi*;,.yxL\" -à»»* * , LA MEILLEURE EQUIPE A DATE \u2014 Ron Norfhcotl, skip des porte-couleurs de l'Alberto au championnat de curling du Canada disputé à Kelowna, C -B , se concentre sur un lancer Northcott et ses camarades dominent actuellement le tournoi avec une carte de 4 gains consécutifs, sans défaite.\t(Téléphoto PCI Le Québec fait pitié dans le tournoi canadien de curling KELOWNA, C.-B (PC) ~ La Saskatchewan a infligé un premier revers de 11-8 à ITle-du Prince-Edouard hier soit, lors de la 4e ronde du championnat canadien de curling.La Saskatchewan a ainsi con servé un record parfait de 5 0 en demeurant au premier rang du classement avec l'Alberta qui présentait une fiche de 4-0.Par contre, le revers a relé gué l\u2019I.P.F au troisième rang, sur un pied d'égalité avec, la Résultats, à Blue Bonnets TROT ROT R^F I1.IW amri.f; KOI RS K || rnM d\u2014Dinnit* Und iBergernn'' Si:\u2019 >0, B 30, 3.40 S\u2014Jinks Worthinitton (Mnrtl ne*u)\t3 60.2 May Eve Qu^n < Laroche U*' B 00 Ont aussi couru: Rue's fîlrl.Ths Mtnrh, Red T^p.\u2018Notation.Profitable.Temn* 2:13 1*5 amble \u2014\tRornsr\tiuiw ^-Poplar Portia (DeiJardinai too.5.00, 8\u2014DâJa FreehaJl (Bélanger» 15 20.7 20; 1\u2014Mis* fientt Brook (White) 4.50 Temp* 2:14 Ont aussi couru: Mr.Dugan Hal Bare.Rock Chief.Cavalcade Mike.Atiio Knight Pari-double; «77 30 AMBLE \u2014\tBOERSE\t*1.600 1\u2014Celling Zero\t»Bourgon>\t$V10,\t3 40.2\t60\t6\u2014Barry Minbar (Poulin)\t4 30, 3\t10; 7\u2014Don C 'Lachance) 3 40 Temps.2 10 2*5 Ont aussi couru Mischief Long.Sher.mar Larry, Bethel Adlos, Franco May.Sky Sign 7 Wonderful r.iri i Aubin» 18 10.4 sn, 3 60, 2 -Karen Mr tFinom 5 20 i 20 8 Mountain George fRnrhflep\u2019n ,Q go Temps 2 13 4-5 Ont aussi couru Patrick Kirk, Prince E Grattan.Lucy G., Handy Th*» Great, JOs Brooke TROT \u2014 HO! HSF.Si.WO 4 Chalidale Rrvan < Turcot le»\t40.3.00.2 7(1.1 -Dr Tanp tLachance» r ;to.2.40.7 Parps* Hanover fRauvé» 3 30.Temps 2 09 Ont aussi couru Success Bomb, \u2022tame* Vance, Elby Dream.Kingaton.Friendly Scotch Quine 11 a : 56 60 \\mhit: HOI R8*fo, sA\u2014-Swing Harmony (Kannrdy» 4.30.T*mp« 2:00 2-5 Ont au**! couru ¦ Eddl* i^*».Ht t ry \u2022lohnaton, Good Brot, Jimmy H .High Gay.AMBLE \u2014 Bill H S F.*2,160 1 Klamath Bong «BMmd» *8 M), -ton, 3.30\t5\u2014Winning \\cc 'Hardier* 700 5 .V>\t2\u2014Adam Hanover iBargaron?3.66 Tcmpf 2 no 1-5 Onf auaal couru: Shady Valley, Kry Feature, Monaco Hanover.AMBLE *~ bi>i K*» *i.:inn 7 Voica of Spring (BtecIM 611 4*0, 2 60.(V -Doloncl Êtona f Martineau 1 5.40, .3 40; «3 Faithful Pick (Turcotte) 2.30 Temp* 2:11 16 Ont aussi couru G&Urd One.P to Symbol, Run Toddy, Sh«n-n*« Wann, LltMe Bit Moken Exact*: *60.00 Cardigan Bay établit un record WINDSOR, Ontario (PC) \u2014 Cardigan Ray, un amblcur dp 12 ans rie YnuvellP-Zélando, a gagné hier la coupe Provinciale, épreuve de $.30,0(10 disputé è la pisle de course de Windsor, pour devenir le cheval à avoir gagné le plus d\u2019argent dans l'histoire du tro( et amble.Cardigan Bay avait des gains de $017,571 avant la rnurse et sa part de Î13,000 a augmenté son total k vie « $032,371.Le record de $922,818 était détenu par Bret Hanover, maintenant au pâturage k la (enne Castleton de Lexington, Kentucky.Cardigan Bay, conduit par Stanley Dancer, a remporté les honneurs en un temps de 2:00 1-5 minutes.L'an dernier il avail décroché la même coupe en 2:01 minutes.\u2022testa Hil! a fini deuxième êt Dancing David troisième.* :»ÏSÎI« \u2022«Ï-IISI » S.-(- pi * zs-& m WmmÊÊM '¦i Déçu, Jim Maloney retourne chez lui AVEC ENERGIE .\u2014 C'est le joueur de troisième but Brooks Robinson des Orioles de Baltimore, que nous voyons grimccer sous l'effort au cours d'un exercice des frappeurs au camp d'entrainement du club à Miami.Téléphoto PA) L'URSS ne.veut pas de l'Alriaue du Sud t MOSCOU (PA) \u2014 1.'Union sn.viatique a demr\u2019ndé b er mi Comité olympique international rie changer de décision et de ban.nie l'Afrique do Sud des .leux olympiques de Mexico du 12 au 17 octobre.Les autres nations du bloc de J'F.st l'imiteront sans doute.Sans menacer explicitement de joindre les rancs des 29 autres pays qui ont déià boycotté les .leux, le conseil centrnl des organisations sportives soviétiques a demandé au COi de revenir sur sa décision d'admettre l'Afrique du Sud aux Jeux, Selon le conseil, celte décision.prise à Grenoble, est un défi à l'opinion publique et \"menace sérieusement le mouvement olympique et les 19e Jeux\".La Russie a clairement laissé entendre qu'elle étudiait la possibilité de boycotter les Jeux en raison de la réadmtssion de l\u2019Afrique du Sud, coupable d\u2019apartheid qui avait d'ailleurs causé sa suspension lors des Jeux de Tokyo en 1981.On sait que le pays a été réadmis aux Jeux lors d'un vote secret, ce qui a soulevé un tollé rie nroteslations de la part de plusieurs nations africaines.A la suite de rencontres avec les directeurs mexicains des Jeux, le président Avery Brun-dage, du COI, convoquera une assemblée des directeurs à l'exécutif afin d'étudier à nouveau la situation.Par ailleurs, le comité olympique de Libye a décidé hier, de ne pas envoyer d\u2019équipe représentative aux Olympiques de Mexico à la suite de ia réadmission de l'Afrique du Sud.La Libye devient ainsi le 4(le pays à se retirer des Jeux, dont 32 d'Afrique.TAMPA.Floride (UPI) - l.e joueur de champ extérieur Pete Rose a accepté les conditions des Reds de Cincinnati hier mais le lanceur-étoile Jim Maloney a fait savoir aux Reds qu'il rejetait leur offre de $80,008 et il a regagné son domicile à Fresno en Cltfornie.Bob Howsam, directeur-général des Reds, a souhaité un bon voyage à Maloney et.il a ensuite informé le gérant Dave Bristol de prévoir sa rotation sans Malonev, Le lanceur droitier qui a conservé un dossier de 15-11 et une moyenne de 3.26 points mérités l'an dernier, s'est vu offrir le même salaire que Fan dernier.Maloney fur l'un des joueurs les plus réticents à signer par les Reds ces récentes années, attendant même jusqu'en mai il y a deux ans avant d'apposer sa signature sur un contrat.Rose a accepté les conditions au cours d'une conversation lé-léphontque avec Phil Seghi de Cincinnati.Il a signé pour un salaire évalué à $55,000 soit une augmentation d'environ $10,000 sur la saison précédente.Vada Pinson et Chico Ruiz n'ont pas signé encore Ruiz est en Floride tandis que Pinson est encore à Oakland en Californie, FORT MEYF.RS, Floride (UPI) \u2014 Malty Ainu, ex-champion frappeur de la ligue Nationale rie baseball, est arrivé à Fort Meyers vers la fin rie la journée de lundi et il a signé son contrat pour la prochaine saison avec les Pirates de Pittsburgh.Selon une politique des Pirates, aucun montant n'est dévoilé La signature d Alou a complété le personnel des Pirates avec les joueurs à l\u2019entrainement.Alou restait le seul gréviste Alou a décroché le champion-nat des frappeurs de la ligue Nationale en 1988 avec une movenne de .342 et la saison dernière, il a cogné pour .3.38 alors qu'ti évoluait régulière ment comme joueur de champ rentre.VERO BEACH, Floride (UPI) \u2014 Willie Davis, le joueur de champ centre volant des Dodgers de Los Angeles, connaîtra une saison formidable au béton selon Preston Gnmex.¦ I 'attitude de Willie a changé à un point tel que c'est étonnant\" de déclarer l\u2019instructeur des Dodgers, \"il a montré plus de détermination que jamais auparavant depuis que j'ai travaillé avec lui.S'il continue ainsi, ii aura toute une saison\".Davis, qui a cogné pour .257 seulement la saison dernière après avoir enregistré une moyenne de .284 en 1968, s'est concentré spécialement sur les coups retenus au cours de l'en trainement printanier dans l'es poir de profiter davantage de sa rapidité.SKL-DOO MO AuTaN ALx lac Beouport 10b a m.à 1 Oh.p.m.Tél 849-4486 S6 00 I heure w umauie.SI 00 I heuie aw.«I (8m ' chez les Pirates.LES SPECIALISTES DE LA SUSPENSION DROLET RESSORT D'AUTO INC.1275 des Artisans\tTél.: 683-T 7T T A deux pas du boul.St-Sacrement HEURES D AFFAIRES: 8h.a m à 5H.30 p m Samedi, 8h o midi i * I 1 Tel.: 525-8101 (Après 4.45 p m et Dimanche: 525-6189) LIGUE AMERICAINE de HOCKEY JEUDI 8.05 P.M.(32e Joute de la Cédule) r* HERSHEY j BAS de QUEBEC* I ' ?I i i RESERVES SEULEMENT loge* .S3.25 Meix.(4\tPrem.\tR.).$2,50 (4\tDem.\tR.).$2.00 Balcon .$1 60 EMATu ÇïiSiï PRIX SPECIAUX 1.99 à 6.98 LA VERGE l« Soleil, Ouéhet, mercredi 6 mar* 1968 35 5000M EN PRIX AU CONCOURS \u201cLA MARIEE LALIBERTE\u201d PREMIER GRAND PRIX: Voyage de noces è Nassau, aux Iles Bahamas, avec séjour de 10 jours au luxueux Hôtel Emerald Beach PLUS $300.EN ARGENT.UN VOYAGE ORGANISE PAR LES VOYAGES LAURIER INC.et comprenant une envolée par Jet de lomprenant une envoiee par Jer ne AIR CANADA $) AUTANT DE FACTURES AUTANT DE CHANCES DE GAGNER! 25 AUTRES PRIX ATTRIBUES AUX MARIEES ET A LA CLIENTELE Laveuie et sécheuse, lave-vaisselle, et accessoires électriques de toutes sortes.TOUS DES PRODUITS REPUTES Westinghouse © Les premières tenues de printemps La brise légère a soufflé.Elle enfile ce joli manteau de pure laine double face.Il se caractérise par ses surpiqûres marquant la taille et encerclant la poche, les boutons et la boucle sont tout de cuir.Blanc/café ou verVmarine.5 6 15 ans.69.98 Et tombe la pluie.Elle s'en rit, bien au sec dans ce manteau tout temps.Son petit col mao et son double boutonnage lui donnent l'allure militaire.Nylon gaufré imperméabilisé, traité contre la pluie.7 6 15 en beige seulement.29.98 Puisque le soleil brille.Elle apprécie la fraîcheur de l'ensemble robe et jaquette confectionné de double tricot.Robe décolletée au ras du cou et taille marquee par la ceinture.La jaquette est légèrement galbée.Quatre poches 6 rabats et boutons d'écaille.Beige, 8 6 14 ans.59.98 Lahberte, Deuxieme.P 0 y V/ f\tN PROFITEZ DE LA VENTE ANNUELLE DE BAS ^^.meo DU 6 AU 16 MARS Donnons donc sans compter à noire Croix-Rouge Les souliers qui font la mode.Faites avec assurance vos premiers pas dans le printemps.Ces souliers sont remarqués par leurs formes élégantes et leurs détails originaux.Toute femme économe ne manquera pas de Tirer plein avantage de notre vente annuelle de bas Cameo, les bas les plus seyants qui soient.Une fois l\u2019an seulement, tous nos modèles vous sont offerts à prix réduit! Choix de ravissantes teintes printanières! Prenez soin de vos jambes tout en prenant soin de vos sous! Profitez des bar, prix de notre vente annuelle: A- \"Romance\" sandale de chevreau 6 talon fuselé.Disponible en marine, verni noir et beige.2A 6 à Ç'/j, B 5 à 9.B- \"Caprice\" sandale de cuir verni noir à talon bloc.Disponible également en chevreau marine.2A 6 à Ç'/j - B 5 à 9.laliberté, Dauxiémt.1098 \tOnt.\tPrix di vent.MINI-LOOK EN CANTRLCF\tS .99\tS .79 TRICOT CHAINE DOUBLE\tSt 39\tSf.11 TRICOT CHAINE OU ORDINAIRE\tSt.50\t$1.20 \"JUST FABULOUS\" TRICOT ORDINAIRE\t$1.50\t$1.20 \"JUST FABULOUS\" TALON ILLUSION\tSI 65\t$1.32 \"LITTLE NOTHING\" EN CANTRECE\t$1.75\t$1.40 BAS DE SOUTIEN SUPER SHEER SUPPORT EN LYCRA\t$4.95\t$3.95 BAS DE SOUTIEN SUPER SUPPORT EN LYCRA\t$5.95\t$4.75 laliberté, Rez-de-Chaimé*.2 HEURES DE STATIONNEMENT GRATUIT AVEC TOUT ACHAT DE $2.00 ET PLUS CHEZ J.-B.LAUBERTE \u2014 UTILISEZ II SPACIEUX PARC-AUTO PAQUET-LAUBERTE ENTREE RUE STE-MARGUIRITE AU COEUR DI ST-ROCH.\u2014 OUVERT JEUDI ET VENDREDI SOIR JUSQU'A 9H.30. vw.vX-v##; 36 +* Le Soleil, Québec, mercredi 6 mars 1968 mm- A s il.!.! ! mx*' mmm ¦ FILETS D\u2019AIGLEFIN DE MARQUE RUPERT PAQUET\tCONGELES, SAVOUREUX 1 LB PAQUET 12 OZ TRUITES DANOISES CONGELEES 59e FILETS DE SOLE SANS PEAU, RUPERT\tPQT 1 IB FILETS DE PERCHE SAVOUREUX, RUPERT PQT 1 LB 55 39 AIMEES DE TOUS HARENGS CANADIENS CONGELES, SAVOUREUX 41 SAVEUR FRAÎCHE IL FILETS DE SOLE ^ SAVOUREUX, BOOTH POT T LB 55 CONGELES FILETS D\u2019AIGLEFIN CONGELES BOOTH PQT 1 LB 55 BATONNETS DE POISSON CONGELES BOOTH PQT 8 OZ 39 DINERS\tCROQUETÏES\tROTI DE SHOPSY\tDE BIFTECK\tBOEUF CONGELES \u2022 ROTI DE BOEUF\tTENDRES\tTRANCHE AVEC SAUCE AVEC SAUCE \u2022 ROTI DE BOEUF\tCONGELEES\tHOLIDAY FARMS AVEC SAUCE\tPQT BAR-B-Q\t\u2022 5 OZ \u2022 DINDE\tpQT AVEC SAUCE\t5 OZ\tLES VOTRES S'EN REGALERONT\tRECHAUFFEZ El SERVEZ \u2022 BIFTECK\tPQT SALISBURY\t7 OZ S'foo PAQUETS \u2014 POUR\tIB\tPAQUE!\t55 2 LB ¦ CROQUETTES DE POISSON CONGELEES HIGH LINER PQT 12 OZ **¦< - PQT 14 OZ AIGLEFIN CONGELE DANS UNE PATE 55e MARQUE HIGH LINER 41 TOUJOURS DÉLICIEUX I» COCKTAIL DE CREVETTES DE MARQUE SA\\MSEA 3 POTS S*i 09 4 OZ\tI DELICIEUX! LA LB FLETAN DE CHOIX SAVOUREUX, CONGELE 59 MORUE CONGELEE UN REGAL FORT APPRECIE\t2 - 25' MONCEAUX DE SOLE C AU MORCEAU OU TRANCHE CUITE, PANEE ET CONGELEE U LB 49 »r» »!» »ï» *1» *T* 'T*\t*T* «T» *ï' «J» «T* »J> »J> rj» »y»\t.J» LES PRIX ANNONCES SONT EN VIGUEUR JUSQU'A L'HEURE DE FERMETURE U 9 MARS 1968 DANS TOUS LIS MAGASINS D'ALIMENTATION STEINBERG LTE fi.« 40 ** Le Soleil, Québec, mercredi 6 mars 1968 LES GENS GUI /Umcirffraîcheu r FONT LEURS EMPLETTES CHEZ A-a> i i \\ ?m % :^U\\ : YfXi i T U ulL V.f» LES PAINS STEINBERG SONT SI FRAIS ! Chaque semaine, notre nouvelle boulangerie cuit 400,000 pains succulents.Nous utilisons les procédés de fabrication les f5lus perfectionnés.Nous cuisons 28 variétés de pain et pour chacune la pâte est d'une qualité remarquable.Pétrissage, cuisson, emballage se font automatiquement.Vous êtes la première personne à toucher à notre pain.Steinberg garantit la fraîcheur de son pain et, à cette fin, l'outillage, les services d expédition sont les plus considérables au Canada.De plus, nous indiquons la date de cuisson sur chaque emballage et nous retirons impitoyablement des étagères tous les pains le moindrement défraîchis.Ne recherchez rien de moins que fa qualité et la fraîcheur Steinberg.Vous obtiendrez toujours les deux de notre boulangerie Steinberg.P.S.Cette semaine, le pain aux raisins est offert à prix d'aubaines.Faites*en vous-mêmes l'expérience.# ïM y v Vks r?- h üÊÈêêA éæM -r®»?s*- & %'VV\"*\u2018,5 v'v ïlkî* PRIX HABITUEL DE 59c TARTE AUX FRAISES FRAICHE DU FOUR STEINBERG 8 POUCES, 24 ONCES CHACUNE \u2022.«S\" PRIX HABITUEL DE 23c CHACUN PAIN AUX RAISINS TRANCHE FRAIS DU FOUR STEINBERG TOUS EN RAFFOLERONT! PAIN 16 OZ BRIOCHES DU CAREME FRAICHES, DELICIEUSES, DE STEINBERG 8 PAR QQl PAQUET VV CATEAU AUX EPICES FRAIS, AVEC GLAÇAGE AU CHOCOLAT ; DOUCES ET EPICEES CHACUN DE MARQUE STEINBERG GATEAU FONDAMT AU CHOCOLAT OU A LA VANILLE C EPARGNEZ 4c DE STEINBERG CHACUN BEIGNES GLACES AU MIEL STEINBERG 12\t45 EPARGNEZ 4c il ^Orchard, king fonmft EPARGNEZ 33c TOMATES ENTIERES DE CHOIX ORCHARD KING VALEUR FORMIDABLE NOUVEAU! FROMAGE TRANCHE CANADIEN, FONDU DE MARQUE STEINBERG TRANCHES ENVELOPPEES INDIVIDUELLEMENT BOITES 19 OZ ! PAQUET 8 OZ SACS DE THE ENCORE PEKOE ORANGE, EPARGNEZ 10c\tPQT POLY DE 100\t69e\tKETCHUP DE TOMATES RICHE STEINBERG\t3^100 PAIN DE VIANDE PREM, EPARGNEZ 6c 0\tBTES 4 12 °*\tSI 00\tDINER KRAFT SAVOUREUX, EPARGNEZ 5c\t6æT° MARINADES SUCREES CORONATION, OU CORNICHONS \"BREAD & BUTTER''\tPOTS £ 32 OZ\tSJ 00\tCRISTAUX DE SAVEUR SWING A L'ORANGE OU AUX RAISINS\t*5 ,o,s $1°° M 6Va OZ 1 PATATES CHIPS HUMPTY DUMPTY, EPARGNEZ 10c\tSAC 12 OZ\t59e\tPOMMES DE TERRE ENTIERES DE CHOIX TOPS-ALI\t6^S100 PETITS PAINS PILLSBURY A LA CANNELLE, EPARGNEZ 17c\tO PQTS tj) 7\u2019/, OZ\t$J00\tANANAS TRANCHE DE CHOIX KON TIKI ¦\tQ BTES $100 V 28 OZ 1 REGLISSE VARIEE DE MARQUE MAtENCO\tM POTS 4 802\tSJ 00\tJUS DE POMME VITAMINE BRIGHT, DE CHOIX\tQ BTES S100 1# 48 OZ 1 EMPOIS A VAPORISER INSTANTANE STEINBERG\tBOITE 16 OZ\t49e\tHARICOTS JAUNES TRANCHES DE CHOIX SNYDER\tK BTES SI 00 1# 28 OZ 1 BREUVAGE AU CHOCOLAT INSTANTANE STEINBERG BOITE M UC 2 IB Les prix annoncés sont en vigueur jusqu'à l'heure de fermeture le samedi 9 mars 1968 dons tous les magasins d'alihien-tation Steinberg liée, les prix des fruits et legumes frai» sont sujets aux fluctuations du marché.© « Éi fit ?#rr EPARGNEZ 20c BAS DE NYLON ARPEGE NEVA-RUN SANS COUTURE, MICRO-MAILLES LA PAIRE \"ampoules ELECTRIQUES DE MARQUE STEINBERG 25, 40, 60 OU 100 WATTS AMPOULES PAR PQT ENCYCLOPEDIE SCIENTIFIQUE POUR GARÇONS ET FILLES VOLUME NO 6 CHACUN PORCELAINE A MOTIF \"CHATEAU ROSE\" i COUVERT DE 4 MORCEAUX L'ENSEMBLE MORCEAUX A COMPLETER VOTRE % SERVICE EGALEMENT DISPONIBLES < le Soleil, Quebet, mereroHi A mois 1968 *+ 41 LES GENS QUI lüKCJtf il l ' « ¦9k^BMPerV*» pu* demander de* me»urea autre» nue celle* unéelftée*.Adresse* vos c/immunde* eemm* suit : (SF.RVICK I>KR ï vrRONS LK SOLEIL _______\tQIEBEC * 1.\tGardez le lit 2.\tBuvez beaucoup de liquides 3.\tPrenez de l'Aspirin pour faire baisser * la fièvre et soulager la douleur GRÂCE À ASPIRIN, VOUS VOUS SENTIREZ VITE MIEUX f M ' \\Sj (/étOrffeJ mmvimtwx I MAUX Dt TÉTf f RHUMES I Pm 65c Aspirin «st la marque déposée de The Bayer Company, Limited, Aurora, Ontario J N \\\\ d! fl .0 (S x f AOi'US Xi jriiAnoA.ci CARRE D'YOUVILlf ET PLACE STI FOY pou» dlr Tous disponibles en coloris gammes frutfos es feziilies aussi tdxdbôë ci^depss.En oxdzisivîéé, nafeirelkmerm sacs assors :s.P, 8; corn vie - ccuranti S&1 Icest trazat A NOS BOUTiaJES-HOMMES: FOUR u'HOMl/îS JCTIF, VARIÉTÉ' PE STYLÉS ET DE COULEURS S'IMPOSE.NOS EOUTlOUHS-HOMMnS ONT,-DÉJÀ four bur, ci roîsii R eues NORMAN & FILS Pour 3 jours seulement.Très beau choix de Manteaux en VERITABLE CUIR doublure détachable 2 illustres seulement, mais plusieurs autres à votre choix, dans les tons de ma rine, bleu vert, brun moca et charcoal.Grandeurs: 5 a LJ ans.REGULIER 85.00 COMMANDES \u2014- POSTALES acceptées et ; remplies avec soin Commandes postales acceptées et remplies avec soin S.V.P.Indiquer la teinte désirée et la grandeur Manteau court en VERITABLE CUIR l bie aubaine remarquable vous attend, le choix est incomparable, dans les Ions de: bleu marine, brun moca, charcoal et noir.Grandeurs.8 a 20 ans.Régulier 45.00 S STATIONNEMENT H fi ATT TT a St-Hoch avec tout achat En renie a SI Koch et a Place Launet venez sans tarder Assistez à notre défilé de modes 'PRINTEMPS-ETE 68' ce soir 8h.00 p.m.au ST.LAWRENCE COLLEGE Ste-Foy Billets en vente au guichet.Une soiree intéressante vous attend ST ROCH n PLACE LAURIER v r\\ 48 Le Soleil, Québec, mercredi 6 mars 1968 Vos enfants ai ment-ils les biscuits.?' s â « JB >» \u2022\u2022r'.V.o'l É».^ y v \u2022 \"Rnnnp chère et accueil chaleureux font la fête joyeuse!\", écrivait Shakespeare, et, com me d\u2019habitude, nous devrons bien admettre qu'il avait tout â une tasse de café avec nous .hivers, il est aussi agréable de recevoir que d\u2019être invité.La manière la plus sûre et la plus facile de se faire des amis est sans doute d\u2019éire justement \u2018 amical\".Il y a de bonnes chances que vous plaisiez â ces g< ns sympathiques, rencontrés récemment, autant qu'ils vous plaisent à vous, mars peut-être sont-ils un peu timides de briser la glace.Alors, pourquoi ne pas prendre l'initiative de les inviter, Téléphonez-leur et dites simplement: \",1e viens juste de cuire des biscuits à la cannelle et, ma foi, ils sentent plutêt bon! \u201cSt vous n'avez rien d'au (te â faire, venez donc prendre une tasse de café avec nous ., BISCUITS A l.A CANNFLLT 3 4 lasse de beurre ou margarine (ramolli) I tasse de cassonade 1\tgros oeuf, légèrement.battu 1-4 tasse de mélasse claire 2\t1-4 tasses de farine tout-usage tamisée I c.à thé de cannelle moulue 1-2 c.à thé de gingembre moulu 14 c.è thé de clou de girofle moulu 2 c.â thé de poudre à pête 1-\t2 c.à thé de soda à pftte Défaire en crème le beurre nu la margarine, en incorporant graduellement la cassonade, jusqu\u2019à ce que léger et mousseux Ajouter l'oeuf et la mélasse, et battre jusqu\u2019à ce que lisse.D'autre part, tamiser ensemble le reste des ingrédients et mélanger au mélange de beurre jusqu\u2019à ce que hier homogène, Verser par cuillétée à thé comble à la fois sur une plaque à biscuits recouverte de papier aluminium.Aplatir légèrement chaque biscuit.Cuire au four, préalablement chauffé à 37f>o F.pendant 10 minutes ou jusqu'à ce que légèrement doré sur les bords.Retirer du four et laisser reposer 10 minutes avant de les ranger.Les placer ensuite sur un gril à gâteau pour têt miner le réfroirîissement.Garder dans un récipient ber métique.Donne fi douzaines de biscuits.BISCUITS CROQUANTS A L\u2019AVOINE 1 tasse de beurre ou margarine, ramolli 1\ttasse de sucre 2\tgros oeufs 2 tasses de farine d'avoine \"cuisson rapide\" 2-\t3 tasse de lait Æf ¦ ¦¦¦¦:: Foire vacciner les animaux domestiques contre la rage La rage est une infection mortelle qui peut affecter n importe, quel animal à sang chaud, y compris l'homme.Dans certaines provinces, surtout en Ontario, la faune est sérieusement affectée par la rag».Le renard et la mouffette représentent 00 p.100 des cas diagnostiqués.Les responsables de la santé tecommandent à toutes les familles de faire vacciner leurs animaux domestiques conire la rage et de les faire vacciner rie nouveau au moins à tous les deux ans.Même si la rage n'a pas envahi la région du pays où vous habitez lorsqu\u2019on annonce des épidémies, il serait plus sage d'enseigner à vos enfants cir se tenir à une bonne distance det animaux.Ne cherchez pas i attirer, â jouer ou à toucher les animaux sauvages et éloignez-vous des animaux trouvés morts.Si vosis soupçonner avoir été infecté par un animal porteur de la rage, voyez votre médecin.BISCUITS A L'ANCIENNE.Mémo si nous sommes rendus à 1ère spatiale, noire gourmandise pour les biscuits traditionnels, croquants et épicés à la canelle, n'en demeure pas mo:ns inchangée.CE SIEUR ^\t«MW»\t^ PETITS POis small Early p^s GROSSEUR , 1 et 2 Le Sieur- de tout petits petits pois d\u2019une tendreté et d\u2019une finesse à rivaliser avec les fameux petits pois de France.m.375 100 m Lv A) % ¦ 250 100.Si seul ce qu'il y a de mieux peut vous satisfaire sachei que les meilleurs diamants solitaires de Birks sont offerts a des prix très abordables.Les\u201dJ}ié!HCziJiô ESTIMES DEPUIS DES GENERATIONS PLACE DE L HOTEL DE VILLE - 522 3822 PLACE STE TOT - 653-4035 7 heurei de itehennement groiuit eu Porc Auto* Chauveau CONDITIONS TACHES DE PAIEMENT TRICOTS POUR LE SIMPSONS-SEARS D\u2019ANTRON* ET BAN-LON ® JOUR ET LE SOIR.DE DARSETTA \\ iW I I 98 98 ch.Choisissez le corsage que vous aimez et joignez-le à une jupe assortie, entièrement doublée.En maintes occasions, ils sauront vous rendre chic et coquette.Créations en tricot Antron* Ban-Lon® à point gonflant.3 modèles: col roulé avec boucle, encolure ronde (glissière à l'arrière) ou glissière géante à l'avant.Grandeurs: 34 à 40.Tailles: 10 à 1 8 (Jupe) Couleurs: rose, vert, bleu geai, beige sable ou jaune.(a) 5.98\t(b) 5.98\t(c)4.98\t(d) 9.98 'Marque dépotée DuPont ^ Marque dépotée Bancroft Commandas Postales eu Téléphoniques exécutées.529-9(11 Simpsons-Sear* - Vêtements Sport pour Dames (Rayon 7), au Roz-de-Chausiée.A 1 1-2 lasfF de farine tout-usage tamisée 1-2 c.à thé de sel 1-2 c.à thé de soda à pâte 1-2 c.à thé de clou de girofle moulu I 1-2.c.à thé de cannellü moulue 1 tarse de raisin 1-2 tasse de pacanes ou nn.x hachées Défaire le beurre nu la msr game en crème, Ajouter oeu à peu le sucre et battre jusqu'à ce que léger et mousseux.Ajnutei les oeufs, un à la fois, en battant bien après chaque addition.Incorporel la farine d'avoine et le lait.D'autre part, tamiser ensemble la farine, le sel, le soda, le clou de girofle et la cannelle et incorporer au premier mélange.Ajouter, en bat tant, les raisins et les noix.En verser 1 c.à table romhle à la fois sut une plaque à biscuits graissée.Aplatir légèrement à l'aide d'une spatule Cuire au four préalablement chauffé à 375oF.pendant 15 à 18 minutes nu tusqu r.ce que doré sur les bords.Donne environ 3 douzaines de biscuits BISCUITS au CHOCOLAT et L la CANNELLE 1 lasse de beurre nu margarine, ramolli I tasse de sucre 1\tgros oeuf 2\tcarrés de chocolat non-sucré, fondu I r.à thé d\u2019essence O amande 1 1-2 tasse de farine tamisée 1-4 c.a thé de sel 1 1-1 c.à thé de cannelle moulue Ainnodes tranchées Défaite en crème le beurre ou la margarine, pl incorporer le sucre et l'oeuf.Battre jusqu\u2019à ce que léger.Ajouter le chocolat fondu et l\u2019essence d'amande et bien mélanger.Ajouter les ingrédients secs et bien mélanger.Verser le mélange, par c.à thé combles à la fois, sur une plaque à biscuits recouverte de papier aluminium.Garnir chaque biscuit d\u2019une tranche de noix.Cuire au four, préalablement chauffé à 400oF.pendant environ 10 minutes.Retirer du four et attendre 5 minutes avant de les retirer de la plaque à hi 'uits.Donne environ 7 douzaines de biscuits.CHALET SUISSE fondue suisse et bourguignonne BANQUETS \u2014 RECEPTIONS Notre cave e»t ouverte.Ambiance Tel.: 524-5685, 26 Ste-Anne, Que.ofa iJoyuc rJuctlle cütée avec U coopération du JjarJin des H]odd run StJean et et rJLe .S-7 ton de CJmuUnrd Stmord (jf lia Carré d Youviltê et Place Laurier.vous invitent a leur representation de.défilé de mode pnntamere qui aura heu au Queber Winter Club.650.Launer.Quebec.mercredi, le 13 mars 1968.a 8 h 30 p m.$3 00 une coupe de champagne sera servie.les billefs sont en vente aux trois mogosins.prix de présence A-' '' JL,.V-.\u201d rw-S-7- !.\t.m iü ni I fl fl ' s* s I ti' t* iüj n .\tc.' ¦ -S\tkfj'j \u2014I r >\t/ / \u2014i \u2018 ' ?¦ ¦¦ d''/ i m ,3V î' y::.m t* 4» sm, AAh I B m m \\ L .l i l x \u2022Çlli O ' \u2022 - «0 LU/ /J llv J' - Vf %< 0 a 9 i 9 \\ X & & .en exclusivité chez H.R.pour l\u2019amérique du nord.Cette merveilleuse dernière-venue parmi nos collections européennes comprend robes pour le jour et les petits soirs, costumes et ensembles robe et manteau, en tissus et en couleurs créés pour le printemps.Offerts à partir de $150.Salon de la Robe, au deuxième.HOLT RENFREW© Place de l'Hôtel de Ville .\" Station, eratuit, 2 h., nouveau Rarace.avenue Chauveau * «\u2022 0\t\u2022' m Le courrier de Mireille \"Malheur à celui par qui le scandale arrive!\" R \u2014 A Madame Cécile V., de Chariesbourg, à Madame J.Morin, A Mère de famille, de Sainte-Foy, à Toinette, de Rnberval, à Ghislaine, de Rimouski, et à toutes les Québécoises tjui m'ont écrit pour protester contre un article publié le 14 février dernier, concernant la parution dans \u201cLe Soleil\u2019\u2019, de \u201cDeux femmes Nues\u201d, j\u2019avoue, mesdames, que je tombe des \u201cnues\u201d.En effet, j\u2019étais de bonne foi en rédigeant cette chronique pour défendre un confrère qui, lui aussi, a reçu des plaintes de bonnes âmes qui ont été scandalisées par cette vignette.\u201cMalheur à celui par qui le scandale arrive\u201d, lit-on dans l'Evangile; si ma prose a offusqué certaines lectrices pour qui j\u2019ai beaucoup de respect, je fais amende honorable.Toutefois, j'avertis mes correspondantes que je n'ai nullement l\u2019intention d\u2019engager une polémique au sujet de cette délicate question, comme plusieurs me le demandent; on engagerait un débat qui ne rimerait à rien.En écrivant cet article, je croyais m\u2019adresser à un public adulte mais je constate qu\u2019une foule de mères de famille n\u2019ont pas la maturité nécessaire, même en J9fi8, pour faire la différence entre la pornographie, l\u2019obscénité et une oeuvre d\u2019art.Après avoir reçu ces messages de protestation, j'ai communiqué avec des gens de toutes les classes de la société pour sonder l\u2019opinion.Des jeunes mamans et des moins jeunes, la plupart de ces femmes n'ont attaché aucune importance A cette photo.Autant que vous, chères correspondantes, je déteste l\u2019obscénité, la pornographie et je déplore infiniment que vous ne m\u2019ayez pas comprise.Trop de réceptions.Nancy Greene désire se reposer un peu l*\tQuébec, mercredi 6 mars 1968 Une provision d'images avant de perdre la vue NELSON, C B.(PC) \u2014 Nancy Greene, la reine du ski, a déclaré lundi soir que les réceptions dont elle a été l'objet depuis son retour au Canada commencent à avoir leur effc' sur elle.Nancy a fait cette réflexion lors d\u2019ur.banquet organisé en son honneur par les autorités de cette ville où elle poursuit ses études, à l\u2019université Notre-Dame.Mardi, Nancy devait se rendre chez elle à Rossland.C.-B., avant de reprendre le chemin de Vancouver, où une autre réception l'attend jeudi.Elle a dit qu'elle se couche tard et est \"on the go\u201d depuis que l'équipe de ski naronale du Canada est rentrée d\u2019Europe la semaine dernière.Dermis le retour, il y a eu des réceptions, des défilés, des banquets et quoi encore à Montréal, Ottawa et Toronto.\"Ce que j'appiécie le plus, a-t-elle déclaré, est la décision ne Trail et Rossland de ne pas organiser en ce moment de réceptions en mon honneur et de me donner l\u2019occasion de me re- poser.et un repos est précisément ce dnm j'ai grandement besoin.\" Nancy a gagné une médaille d'or et une médaille d'argent aux récents Jeux olympiques d\u2019hiver de Grenoble.Elle a dit ou'elle ne s'attendait pas à être aussi chaleureusement accueillie.\"Je ne fais qye commencer à comprendre, a-t-elle du, jusqu\u2019à quel point les Canadiens apprécient la victoire et dési-iaient ces succès aux Olympiques.\u201d SUDBURY (PC) \u2014 Une petite Ontarienne qui est atteinte d\u2019un mal ophtalmologique incurable et perd graduellement l'usage rie la vue, a effectué un voyage organisé sous les auspices d'une association de Sudbury, sa ville natale.Lynda Ross, 12 ans, accompagnée de sa mère, a eu la joie de visiter Disneyland et autres attractions en Californie, ce qui pour elle fut la concrétisation d un rêve fantastique.A Ghost Town, on a décerné à la fillette le titre de shérif honoraire, avec l\u2019insigne réglementaire.Lynda et sa mère ont visité le Jardin zoologique de San Die- go et se sont même rendues jusqu\u2019à Tijuana, au Mexique.A Ijns Angeles, Lynda a été, leçue au bureau du gouverneur dr la Californie du Sud, pour se rendre ensuite à Hollywood La fillette, qui sera éventuellement aveugle, est retournée une dernière fois à Disneyland, avant rie revenir au Canada.Ce qui est plus grave, à mon avis, que la reproduction d'une peinture dans un journal ou une revue, c\u2019est le laisser-aller et l\u2019absence de pudeur des adolescentes, vos filles qui se pavanent dans des mini-jupes; cet étalage de cuisses excite beaucoup plus les mâles de 15 à 77 ans qu'une \"Vénus\u201d en papier.Au beu de jeter les hauts cris et se voiler la face pour des peccadilles, les mères de famille devraient inculquer à leurs enfants le respect d'eux-mèmes et des autres, Vos grands garçons peuvent avnir de mauvaises pensées, me dites-vous?Vous en avez, j\u2019en ai mot aussi, tout le monde en a, mais ce péché, il me semble, est beaucoup moins grave que l'hypocrisie et la fausse vertu.Enseignez donc à vos garçons et filles, mesdames, la différence qui existe entre la beauté et la vulgarité.Ce n\u2019est pas uniquement une question de culture mais de gros bon sens.A l\u2019occasion d\u2019un procès retentissant, un juge de Montréal, à l\u2019esprit large, disait; \"A notre époque où l'on parle du sexe comme de la température et où, dans les kiosques à journaux, des femmes nues sont exhibées, la justice a changé \u201d.Il ajoutait; \u201cNous avions beaucoup de retard sur les autres pays mais à la mort de Duplessis, qui était dictateur tout a éclaté, nous prenons maintenant les bouchées doubles\u201d.\u2014 Après avoir lu le plaidoyer de cet éminent juriste, que j\u2019admire pour sa franchise, je me demande avec un grand nombre, de gens bien pensants, si les Québécois des deux sexes avaient la maturité nécessaire pour comprendre le changement radical qui s\u2019est produit dans notre province.Je ne le crois pas.d'où la confusion, le chaos entre les tradi-tmnnalistes qui marchent au pas de poule et les autres qui courent à pas de géant.Avant que l'équilibre soit rétabli entre ces extrémistes, il coulera encore beaucoup d'encre ou beaucoup d\u2019eau sous le pont de Québec.Il faut a dmeitre que nos pa- rents et nos éducateurs exagéraient et insistaient beaucoup trop sur le péché de la chair; à la maison, au couvent ou en retraite, on ne parlait que de \u201cça\u201d.Il n'y avait que le péché d'impureté qui était grave et rarement on parlait de la charité et de l\u2019amour.Il n\u2019est donc pas surprenant que certains parents de ma génération soient offusqués de ce défoulement que l'on constate aujourd'hui au pays de Maria Chapdelaine, \"où rien ne devait, changer\u201d.Autre temps, autres moeurs! L\u2019Eglise s\u2019est penchée sur ce problème, au grand soulagement de tous les catholiques qui peuvent s'épanouir maintenant dans un climat moins puritain et vivre leur vie sans penser qu'une maternité refusée les vouera pour l\u2019éternité aux géhennes de l'enfer.En formant l\u2019esprit et le coeur d'un enfant en lui apprenant très tdt, la différence entre le rut (simple désir d'accouplement, comme les animaux) et l'amour, désir de deux êtres qui cherchent à s\u2019unir pour toujours, vous accomplirez votre devoir de mère, lequel consiste à expliquer et à guider un adolescent, qui a soif de comprendre et d'aimer.un adolescent, qui a soif de comprendre et d'aimer.Mireille ^ REPARATION DE ^ VETEMENTS DE CUIR OU SUEDE, SACS A MAIN Nous vous offrons un cotologue de modèles de socs à main, réalisables dans le tissu de votre choix.CATALOGUE expédié sur demande ou obtenez-le a notre magasin.CHRISTIAN ENR.483 d# la Couronne Quebec b\tTel.; 523-8337\tÆ SIMPSONS-SEARS RABAIS Vis! DIAMANTS DE QUALITE! Des entrelacs se joignent pour-faire ressortir tout l\u2019éclat d\u2019un diamant.Rég.177.50 .118.35 Offre de 3 jours seulement! Nous avons présentement un choix très remarquable d'alliances pour la nouvelle épouse! Elles mettent en évidence des diamants provenant d'une maison .très renommée.les modèles sont ravissants et sauront satisfaire les plus exigeantes.Venez tôt faire votre choix! Rég.$100 à $750 6666à$500 Tellement unies.qu'elles ¦ne forment plus qu'une seule bague Reg.242.50 16170 Création originale.cet ensemble saura ravir un jeune coeur.Rég.$180.Un solitaire de belle limpidité, scintillant de beauté.Rég.$300 $200 Pos de Commandes Postales ou Téléphoniques, S.V.P.Simpsons-Seors \u2014 Bijouterie (Rayon 4), au Rei-de-Chaussee LA DAME EN BLANC .fera le printemps.Pour ses heures de loisirs, elle choisira un bel ensemble en cordé de coton ciselé qui s'égaye d'une mignonne blouse à rayures jaunes et marine.Tailles 5 à 15.Le deux pièces sport 30.la blouse 11, Couleuri ensemble blanc et morine.Coton ciselé par Juniorite J créations âeuslitmotonilictrt* credico eanne Hardy 904, rue ST JEAN \u2014 Tel : 529-5756 \u2014 91 5, rue d'AIGUILLON STATIONNEMENT GRATUIT RUE ST-JOACHIM CORDIALE INVITATION A TOUTE LA POPULATION DU QUEBEC METROPOLITAIN FORMIDABLES SPECIAUX Profitez de cette vente, vous avez jusqu'au samedi 9 mars inclus.RCA VICTOR RCA VICTOR COULEUR IE CASTELLON 11 \u2014 MODELE GH-679C Téléviseur couleur à lampe-écran rectangulaire 25\" Hl-Lite RCA e» châssis Mark II super-sensible.Meuble lowboy contemporain en contre-plaqué d» bois naturel.Riche tonalité \"Gosier d'Or\", etc.k-r'i S'-v'JL-.&&& .a;.' MODELE TP-7804 Circuits de cuivre solide garantis pour la vie.lampe-écran 17\".Syntanisateur super-puissant New vista.Ecouteur et 15\" de fil.Disponible en trois fini* deux tons: blanc/noir, noyer/gns au onblanc.o MODELE TP-9801 Portatif à écran 19\".Syntanisateur super-puissant New Vista, Foyer profond 172 po.ca.d'image.Circuits de cuivre solide dignes de l'âge spacial.Antenne dipolaire.Fini blanc brun.LE ROBBINS\u2014GH-644C Téléviseur couleur avec lampe-écran rectangulaire de 25\".Purificateur automatique de couleurs.Consolette de style contemporain.Haut-parleur 6\" à double cône.Contre-plaqué de bois dur de choix fini simili-noyer naturel CONDITIONS FACILES DE PAIEMENT MAGASIN OUVERT TOUS LES SOIRS 4094 BOUL.STE-ANNE - MONTMORENCY - TEL: 663-7851 V' 50 *?Le Soleil, Québec, mercredi 6 mors 1968 1 Ignorer les anticonformistes: une méthode éprouvée par les Autrichiens IES TROIS VISAGES D UNE FEMME \u2014 Sr Mory Conta Kent, une institutrice des Soeurs du Coeur-Immaculé-de-Ma-rie, de Los Angeles, est ici photographiée à trois moments différents de sa vie, portant le costume de sa congrégation.La religieuse illustre l'évolution du costume depuis la fondation de l\u2019ordre en 1871 A gauche, le costume traditionnel, au centre, I habit modernisé, et à droite, une tenue ordinaire: chandail et jupe qu\u2019adoptent maintenant les femmes consacrées de la compagnie, (PA) Citf nutesavec La récollection Récoliection?Larousse dit: \u201cAction par laquelle on se recueille en soi-même\".Hier, une cinquanlaine de Québécoises se réunissaient, entre amies et connaissances, pour une journée de récollection.Des têtes poivre et sel, élégamment grisonnantes, blondes ou brunes aux reflets roux, des têtes jeunes.Des femmes jeunes, dans pont entre leur vieux caté-le temps, anxieuses rie se chisme et 1a catéchèse de mettre à jour, rie faire le leurs enfants, ries mères X^ûwiaW IvolG*, Travail à l\u2019aiguille POUR LES JOURNEES ET SOIREES FRAICHES \u2014 Voici un vêtement parfait pour les jours venteux et les soirées frai-ebes du printemps et de l\u2019été.L\u2019exécution du motif est facile à retenir.Cette cape de tricot rapide sera originale et élégante avec vos robes et costumes.Utilisez de la laine peignée.Modèle 611 : instructions pour tailles ,12-46'incluses.F.rrlr*\tvotrT N> pas envoyer de monnaie ! ni de rimbre-posfe.Le* patron* offerts ! r*' notre journal ne sont pas écbun* ; Keable?et ne sont pas en vente à nos .bureaux Ils sont habituellement livrés rians un intervalle de 15 A 20 jours.te* patrons, d\u2019lisaite faille et rapide, sont en inglHi* -ei Arcompngnf1* d\u2019un lexique français.VENTE EAU - FUMEE Commençant aujourd'hui FORMIDABLES REDUCTIONS Dons les \u2014\tServices de vaisselle anglaise \u2014\tService d'hôtellerie \u2014- Batterie de cuisine et accessoires de cuisine \u2014\tVerrerie, coutellerie, etc.DROUIN & FILS ENR.(nouveau local) 39, Rue St-Pierre - Québec Tél.: 692-1839 Ouvert de 9h à 5h.30 p.m.Au Jour Vous aviez gardé votre réfrigérateur lors de l'achat d'un appareil combiné réfrigérateur-congélateur?Vous pouvez rendre service a une personne qui cherche un réfrigérateur en lui vendant votre réfrigérateur par l'entremise d'une annonce classée du Soleil a coût minime.Composez 529 9231 des aujourd'hui.d\u2019adolescents, inquiètes du témoignage que donne leur génération de chrétiens à la génération montante.\u201cJe ne vais jamais aux retraites, mais cette formule me plait, elle nous donne le sens communautaire\u201d.\u201cC\u2019est un réveil\u201d, continue une autre jeune femme alors que je m\u2019enquêtais de leur réaction à cette journée de récollection.\"Nous avons appris l\u2019amour par expérience, ce lien à faire entre l\u2019amour humain et l\u2019amour de Dieu ne nous a jamais été enseigné comme ça\u201d reprend une autre qui a aimé l\u2019explication qu\u2019un jeune prêtre donne de l\u2019amour qui ouvre j la personne à l\u2019autre, com- ! me à l\u2019Autre, pour arriver à j une communion de vie, à la ! Vie.Cette formule de retraite j en temps de carême plait, à ! toutes ces femmes qui ne ; peuvent s'absenter de la maison 'pour plus long- ; temps (10 h am à 5h pm), et qui se côtoient durant une journée, échangent des idées, discutent, voient s\u2019ouvrir d\u2019autres horizons, approfondissent leur foi, re-; créant un groupe qui leur rappelle la communauté perdue depuis que l\u2019esprit paroissial s\u2019affaiblit.CUISINIERE 30\" entièrement automatique SPECIAL $14950 TEL: 661-8434 NEW YORK (PA)\u2014Une visiteuse autrichienne aux Etats- j Unis, Gertrude Sandner, déclare qu\u2019on n\u2019attache pas d'impor tance aux jeunes anticonformistes dans son pays.Mlle Sandner, commissaire ?aux Affaires culturelles et éducatives dans la capitale de l\u2019Autriche, a précisé que dans les écoles viennoises, on ne s'occupe pas des enfants qui s\u2019opposent\taux\tusages\tétablis, et c\u2019est l\u2019une des raisons qui expliquent le peut nombre de ces enfants.Le séjour de Gertrude Sandner aux Etats-Unis était motivé par ses occupations dans les domaines de la musique et de l\u2019éducation.\u201cSi notre comportement laisse croire\taux\tjeunes\tque\tnous n\u2019approuvons pas des activités qu\u2019ils jugent normales durant la période de croissance, de 15 à 18 ans, ils se considèrent comme\tdes\tmartyrs,\tet ils\tattirent d\u2019autres étudiants à\tleur cause.Rien que le fait de dire qu\u2019une chose est défendue, les jeunes seront portés à continuer pour marquer leur indépendance,\u201d d'expliquer Mlle Sandner.Pour que tout soit parfait.en seulement 1 heure i0f'\\\t\u2022 LAVAGE DE CHEMISES \\\t\u2022 NETTOYAGE A SEC > \u2022 SERVICE 1 HEURE Nettoyage à sec MARTINIZING la perfection en nettoyage à sec SERVICE DE LIVRAISON TURCOTTE LE\tINI 854% RUE ST-JEAN \u2014 TEL: 523-0802 SIMPSONS-SEARS Ifcr&i#* W POISSONS DORES! Achetez plusieurs poissons à ce bas prix et profitez de notre offre extraordinaire! 1 poisson gratuit avec l'achat d'un bocal de 49é 2 poissons gratuits avec l'achat d'un bocal de 69c ou 79£ 3 poissons gratuits avec l'achat d'un bocal de 1.29 Pas de Commandes Postales ou Téléphoniques, S.V P.Simpsons-Seors \u2014 Boutique du Jardinier (Rayon 71), au Rez-de-Chaussée.CAGE ANGLAISE ET PERRUCHE VERTE ! Magnifique cage anglaise en métal fini chrome et superbe perruche verte.Profitez de ce grand spécial pour égayer votre maison ou posséder un oiseau charmant.Rég.14 98 pour lo cage 5-98 pour la perruthe i99 13 l'ens.Pas de Commandes Postales ou Téléphoniques, S.V.P.Simpsons-Seors \u2014 Boutique du Jardinier (Rayon 71), au Rez-de-Chaussée.=ü LE GRAND nom DE LA CUISINE CANADIENNE JAMRON.H/fCOM, VIANOES DE CHOIX, PRODUITS DE QU ALITE .COOPERATIVE FEDEREE DE QUEBEC V 8»*.\t/ CAROLE CLERMONT ALINE PIERRE Nous avons le plaisir d'offrir à notre aimable clientèle DE RABAIS SUR LE PRIX D\u2019UNE PERMANENTE el sur le pm des \u201cMECHES SOLEIL\u201d coûtant normalement $15.00 et plus PLACE STE-FOY 653-9636 \u2014 653-9814 QUEBEC INC Pour bénéficier de cette réduction, il suffit de présenter le coupon ci-dessouj.Salon Maxime Québec Inc.Place Sfe-Foy - Québec 10 Tél.: 653-963A et 653-9814 Réduction de $500 Sur présentation de ce cour'\u2019\" [ Valable du 6 au T 7800 La Soleil, Québec, mercredi 6 mars 1968 < EN VIGUEUR JUSQU'AU 9 MARS 1968 LES VIANDES A LEUR MEILLEUR CHEZ.CO-OP fifty's.PORC ROTI DE PORC Gros bout, partie du filet, dégraissé, env.5 GROS POULET ^CANADA * Genre Chapon S Ibs et plut Ib ROSBIF TKB De choix, désossé et roulé Ib BIFTECK DE BOEUF HACHE BACON A DEJEUNER Traité au sucre BANANES \"GROSSES Mûries à point EAIC DEJEUNE PORC FRAIS Tranché sur demande EPERLAN Etété, prêt pour la cuisson\tIb HARENG SALE\t~ Un régal pour les fins gourmets PAPIERS-MOUCHOIRS WHITE SWAN Bte 360's Nescafe GROSSE JARRE Prix régulier 1.89 Economie de .50 CITRONS\tOIGNONS\tCELERI Californie\tg/ s: u 7.25\tDu Québec\tM Pf No 1 ceiio 5 ibs\t¦nrV\tCalifornie No 1\tÆW% Gr: 24\t¦ fc V 10 oz ,3 .-î »e referme d'une (impie torsion.$100 VALEUR REG $1 95\t3 LIMITE DE 4 PAR COUPON COUPON DECOUPEZ et EPARGNEZ EMBALLAGE DE 50 TAMPONS DE SAVON LAINE D'ACIER REGULIERE TAMPONS IMBIBES DE SAVON LIMITE DE 2 EMBALLAGES PAR COUPON COUPON FAITES VOTRE PROPRE DECORATION INTERIEURE PLAQUES SCULPTEES .EN AGGLOMERE - V3 POUCE D'EPAISSEUR POUR PORTES, CABINETS, MURS OU PORTES DE GARAGES Collet simplement ces plaques d'un V '/, pouce d'épaisseur, à l\u2019aide de \u2014n'importe quelle bonne colle, puis _\tpeignei-les.e $ x 6\" x a ' x 8\" x 16\" /' x 8\" x 24\" , x 12\" x 12\" \u2019 /' x 12\" x 16 \u2022 * 12\"x 24\" MODELE (A) MODELE (8) MODELE (Cl V,\" x 16\" x 16 PANNEAUX EN PARCELLES DE BOIS SOLIDEMENT AGGLOMERES, A L'EPREUVE DE L'EAU.BELLE APPARENCE DE SCULPTURE Les parcelles de bois possèdent une riche texture pouvant se peindre ou se teindre.Pour l\u2019intérieur ou l'extérieur.Pour sous-sols, greniers ou cloison* de pièces.\t.y,\" EPAIS 2' x 4' 10 PANNEAUX OU PLUS 97 4' x E $067 NÎ ch.s3 50 LE PANNEAU î.\u2022, r*;.t >*£\"*; V \u2022\t\\ j.r ** S*}.*\u2022*>'* /\u2022\t1 ' V' *\t,\t\u2022\u2022.'s ''' * \u2018Hv \u2018\tA,y?* jr V^ >* PANNEAUX EN PARCELLES DE BOIS mi UAMWC 1 II! Ponneou» d« m#m# qualité «n c»dr» fin*m«nt moulu, l/U mwUiLhUi ogglomprpB au moy**i d# réfinvt indu»tri*lli»i modern** \u2022 f lormant un« »uHac« dure et douce pouf la E L'OUTIL SEUL! ENSEMBLE COMPLET SCIE SAUTEUSE R 255 A 6ASE INCUNABLE TO LAMES ETUI A LAMES GUIDE DE REFENTE CLE HEXAGONALE CLE ET SUPPORT SPECIAL $3488 UN OUTIL INDISPENSABLE DANS TOUT PROJET DE CONSTRUCTION DOMICILIAIRE ALLOCATION D'ECHANGE SUR UNE NOUVELLE SCIE DE CONSTRUCTEUR GENRE ROBUSTE GARANTIE A VIE MODELE 986 \u2014 SCIE DE 6 /' REG.$75 00\tVOTRE COUT ALLOCATION\tSCKOO D'ECHANGE $10.00 MODELE 988 REG, $119 00 ALLOCATION D'ECHANGE $16 00 (TELLE QU ILIUSTREI) SCIE DE 8\" VOTRE COUT sinooo MODELE 999 SCIE DE 9'/4\" REG.$169 00 ALLOCATION\tSqEOO D'ECHANGE\t4Ü vcr si4400 L'ECHANGE S'APPLIQUE AUSSI MODELES 987 - 997 - 998 UNE ANNEE ENTIERE DE SERVICE GRATUIT ACHETEZ MAINTENANT.POUR PROFITER D'UN ECHANGE HORi PAIR PUISSANCE DE FORAGE: y,\" DANS L'ACIER W DANS LE BOIS FRANC PUISSANT MOTEUR 1.9 AMP.2250 R.P.M.*14 97 PRIX INCLUANT COFFRE A OUTILS ET JEU DE 13 MECHES DE QUALITE SUPERIEURE ALLANT DE 1/16M A Y/' TEL QU\u2019ILLUSTRE CI-DESSOUS ROCKWELL /*>«i PUISSANCE e* PRÉCISION SUPPORT D'ACIER GRATUIT VALANT $29.50 LORS DE L'ACHAT DE VOTRE CORROYEUR DE 6#/ ROCKWEU-BEAVER \u2022\tBanr Ires long pour précision accrue ef plus forte capacité rie coup» \u2022\tContrôles simples et d'accès facile pour travaux plus rapides et plus aises AVEC SUPPORT SPECIAL DE RENDVATION DU FOYER ROCKWELL-BEAVER SCIE DE 9\u201d EPARGNEZ* $21.05 SUR SABLEUSE-MEULEUSE SCIE BEAVER MODELE 6200 SCIE DE 9\" A ARBRE INCUNABLE ROBUSTE SUPPORT D'ACIER DEUX RALLONGES DE TABLE DE 18\"x 22\" DEUX GUIDES COULISSANTS DE 48\" DE LONG lëTOl/r /m/i 5£l/lfME//r EPARGNEZ $24.30 SUR PERCEUSE ROCKWEU-BEAVER ttONNANITf SOUPLESSE ET CAPACITE DE FORAGE.EFFECTUE DES FORAGES HORIZONTAUX, ANGULAIRES, MULTIPLES ET EN SERIFS.CHOIX DE\t.QUATRE VITESSES POUR IA PLUPART DES TACHES, OU MORTAISAGE AU SABLAGE REG.5164.25 139 COMPLETE AVEC BANC MOTEUR EN SUPPLEMENT ROCKWELL-BEAVER Aiguise, ebarbe, meule, finit, evicfe et polit pratiquement tous motérioux, travaille même sur les petites surfaces internes avec rapidité, précision et facilité.Complete avec support, plaque de base, courroie en V, poulie de moteur, boite de courroies et moteur Hercules V?C.V.sur coussinets à billes; démarrage a condensateur.REG.$111.00 SPECIAL EPARGNEZ $2730 TOUPIE MODELE 100 ROCKWELL - PORTER-CABLE PUISSANT MOTEUR 7/e C.V.\u2022\tEXECUTE UNE VASTE GAMME D'ANGLES DECORATIFS ET DE JOINTS DE BOIS SOUVENT UTILISES \u2022\tCORROYAGE LISSE ET PRECIS DU CONTRE PLAQUE ET DU PLASTIQUE LA-MINE \u2022\tMOYEN RAPIDE ET ECONOMIQUE DE MONTER LES PORTES.ET QUANTITE D'AUTRES TRAVAUX\tREG.$89.50 50025 ASSORTIMENTS DE FORETS POUR TOUPIE COMPRENANT: E 408G - COINS RONDS VV' \u2014 1-4I2J - 3/»\" A KAINURER ET A-408J -W' DROIT \u2014 MEULE DE RECTIFICATION.REG.$17.30 VOUS NE PAYEZ QUE 79 TAILLE-HAIES GREEN LINE GARANTIS CONTRE LE BRIS ET LE GRILLAGE MODELE 35 COUTEAU A FIL SIMPLE DE 14S/b REG.$49.97 SPECIAL $ PRINTANIER MODELE 36 TRES LONG COUTEAU A DOUBLE FIL DE 167/' REG.$54.97 SPECIAL PRINTANIER SJIC97 BONI RALLONGE DE 50' GRATUITE AVEC ACHAT D'UN TAILLE-HAIES S\u2019IL S\u2019AGIT D\u2019OUTILS MECANIQUES .VOUS LES TROUVEREZ CHEZ PASCAL V V *\t»\t* T ; ?7 «\t?7 mr Lb Soleil, Québec, mercredi A mer* 19Ab A Que aujoura Arts bec 'huî^ Convocations Oattrn MoIbm; A l\u2019Acnd^ml^ ri« guA-bec T^rrr Mof»ht*f, .lr*n-Mftrr Hamel et Madeleine .lean: Au Musée du Québec.ICatampe* Japonalpte^; .Vu Musée du Québec.Lorraine Bellemne-Tardif: Toile.» A le Banque, mercantile du Canada.S80 Grande-Allée est Kather Tremblay ; Au restaurant d\u2019Europe.27 rue StoAnséle Soeur .leanne Nanasse: A la (paierie Louis Joli let, U Place Royale \u2022'I^e Siè*e dans le Meuble I anadlen Français**: Exposition é l'Académie de Québec Collection» I^Raré et lies jardins \u2018oHrl-ne* de la plnathèque\": Toiles au Séminaire de Québec rie 14h A l7h et de IPh A 22h.Semaine de l'Kdaention: Ralon du Li vre au Collège Bellevue.IfiO.*» Ch*\u2019 min Ste-Poy, de PhOO k 21WK1 Société de Géographie: Conférence par le Pr Roger Rr&ult et le Pr Bernard Paradis.A\tAmphithéâ- tre de la Faculté de médecine.Sujet: \"La Grèce: de Delphes A Sparte terete des Mycologue* de Québec; Cours A 20h.1fl.au Pavillon Vachon, salle 38-tO.Cite Universitaire Un Chambre de f ommeroe de Sle l o> : Plner-causene, ce aotr.à 19h00.au Château Bonne Entente.Conférencier >t Raotii Hunter, cartcaturls- I.\u2018Assorlntion des !\u2019«> s»igiste* et l'épi nlérlstes de l'Est du Québec: Orner ture d\u2019une convention de trois >»urs au Chfttrau Bonne Entente Théâtre ScM\u2019Iété Philatélique de Mué»H*i-Ttéunlon A 20h30 au Centre Audu Visuel, nsa Botirlamaqua \"Vive l'Enipereur\": De Jean Morin Au Théâtre de l\u2019Estoc A 20h:.10.Variétés Chambre de Commerce de Charles bourg : Confèrence rie R-ne Lévesque, chef du M.S A.k rbétel rie ville de Charlesbourg Comité de liturgie île la région du St-Laurent: Conférence de M.Claude Tessier, directeur de l\u2019Action roust- Fier Sauvage et The Cavemen: du Rot k 20h0fl cale Uturglqu Joseph, 565.' Le cinéma La.classification des fi sociales Voici le barèro* projetés sur les écrans dans \u2014 Quand U y a lieu, la façon \u2018el enfants, ta) \u2014 Les chiffres référent k ALLE < DAM PLAIN \u2022\u2022Le Mort dans te Filet\u201d (7) lh On.3h 50.6h 45.9h 45.\"Coup de Gong 4 Hong-Kong : \taver KEN CLARK i) INCOULBUtS fgy LOUIS de FUNÈS Le film qui mérite T0SCAR du SCORE COULEURS COMPLEMENT DE PROGRAMME: ELKE SOMMER 1* AOuius TOUTE L'INSOUCIANCE ET LA CRUAUTf DE IA JEUNESSE D'AUJOURD'HUI! LE GANG DESCEND SUR LA VILLE t^LE BIJOU sa ELIZABETH TAYLOR RICHARD BURTON EVA MARIE SAINT LE CHEVALIER DES SABLES En couleurs STEVF EDWARD G.ANN -\t- McOUfEN'ROBiNSON MARGREL A dU KMMAlDFN-TUESDA'iWHD \u201c LE KID DE CINCINNATI En couleurs STATIONNEMENT GRATUIT | C*nfrp d Achalt Canordier* - 66 t B575I C I ¦ i M * CANARDIIRE ;.*\u2022 LE MORT DANS LI DARCY EN PLUS 8^ CAPITOL: Representation continue de lit a 1 lit.05 ' Coup De Gong a Hong Kong' th.15 4h.35 - 8I1.\"Le Mort Dans le Filet\" 2h.55 6h 10 9b 40 CHAMPLAIN: Continue a compter de 6b 45 Dernier spectacle au complet a 8h.!0.4e SEMAINE ÛJtfrtai ODEOIU Inf.529-9745 CINEMA TTWTHniUi DE PARIS POUR TOUS fi Un innocent bébé plonge la communauté ; dans la stupeur \u2019 ' gfe - et le désaroi LES RELIGIEUSES CINtMASCOPE Tri.-S3J.4r54 A A l'affiche \u201cPIGAIIE jusqu a vendredi inclus Adultes ef adolescents 14 ans et plus BURTON DANS ff b1.' L'ESPION QUI VENAIT DU FROID DANA ANDREWS QUAND PARLE LA POUDRE mmmmmïm- TBCHMiBCOPt PATHECOUN Lmm la pfc* ions meurent Beyrouth LE DAUPHIN POUR UN TEMPS LIMITÉ qJMVAaO BXSZaSBM HORAIRE: 1.30 p.rrv #t 8 15 p m, ADM.: Mat $1.50 - Soirée» $2 OO Lai»»ez-pa»»#r non valable FRONTENAC X-V, Parc Auto \"PAQUE! LAIIBEPIE\" DU PONT BOUl CHARESI Lt pombre de* »cr.oucherr«nt* muttlpl»* *uflfnente LA VI SECRETE SES FEMMES VoVEl \u2022 '\u201c\u2022 lüsSftlüE en COULEURS SPECTACULAIRES! ami'iuiiT >ur semaine du lundi au vendre- di continue aux 2 cinemas a comptei de 7h.pm.Demur ipectacfe au complet a 8b 15 Invitotion Spéciale aux ocole» Secondaire»! Prix spéciaux pour groupe d etudiant* accompagné» d leur profe»s\u20acur.S'odreise au gerant.« wfïtB ».»m »cui, n«ifluactr«v ALBERT CAMUS * Version fronçais* originale avec sous-titres anglais Adultes et PLACE HOTEl DE VIUE - 5 24-2880\t* 00 T 00-9.00 n m- 99 # it- mm :3\u2019-'S8$ SP|&K 3fc ^ '**m ijtÿ'ÿ-.'rr:-.' Cc+herine Deneuve, duns le film \u201cBenjamin\u201d Catherine Deneuve: une PARIS \u2014 Cest aux studins rie Boulogne - Billancourt que Catherine Deneuve, achève, sous la direction de Terence Young, le tournage de Mayerling, film où elle a pour partenaires Ava Gardner, Omar Sharif, .lames Mason, André Luguet, Fernand Ledoux, Roger Hantn.Après Danielle Darrieux, Edwige Feuillère et Dominique Blan-char, c'est au tour rie Catherine Deneuve rie reprendre le rôle rie la baronne Marie Vetsera, la maîtresse de l\u2019Archiduc Rodolphe de Hasbnurg.Entre deux prises de vues, l'hérotne de Benjamin a accepté de faire le point pour la presse.\u2014 Certains affirment que vous êtes devenue en France la comédienne no 1.que vous ave?même détrôné Brigitte Bardot.Qu'en pensez-vous?\u2014 Je ne sais pas ce que signifie être \u201cthe number one\".On dit aussi que j\u2019ai la porte ouvre te sur la gloire internationale.Je laisse dire.I.rs cotations ne m'intéressent pas.Les rivalités non plus.J'estime que chacun a sa place.Pourquoi prendre la place de Brigitte Bardot?Je suis ravie de la mienne, c'est tout.\u2014 Vous ne pouvez pas nier l\u2019évidence.Catherine Deneuve est un n om qui \u201cmarche\u2019\u2019, si vous me permettez cette expression?\u2014 Oui, cela pourrait aller plus mal Disons pour ne pas faire la fine bouche que je suis comblée sur le plan professionnel.\u2014 Vous avez une manière tou- te particulière, et qui s\u2019avère est un nom qui \u201cmarche\u201d, si efficace, de choisir vos films .\u2014 J\u2019attache une importance capitale au choix du scénario et aussi du metteur en scène.Je fais toujours entièrement confiance au réalisateur, lorsque je lui ai donné mon accord.J'aime, de plus, les sujets et les rôles différents.Si vous voulez je n\u2019aimerais pas que l'on dise: \u201celle fait Du Deneuve\u2019\u201d Je trouve que c\u2019est passionnant de jouer Belle de Jour, d'enchainer avec Benjamin, puis de prendre les traits de Manon, avant de faire un saut dans je passé avec Mayerling.Je ne cherche pas h ce que l'on dise: \u201cDeneuve, quelle palette!\" Non, j\u2019aime tout simplement la diversité.Je ne veux pas être choisie, comme à mes débuts, sous prétexte que j\u2019étais ¦'bêtement jolie\".Je ne me souviens plus quel réalisateur dé- clarait que le cinéma\test\tun mouvement du coeur.\t.) p\tle crois très sincèrement.\t\t \u2014 Ne craignez-vous\tpas\tla lassitude en enchaînant comme vous le faites film sur film?\u2014 Certainement.J\u2019estime que je tourne trop.Deux films par an vont bientôt me suffire 11 me faut vivre pleinement.On ne vit pas tout à fait sur un plateau de cinéma.Vous vivez la vie des autres, pas la vôtre.Moi, j\u2019ai un fils.Je me dois A lui.Je ne pense d'ailleurs qu'aux vacances pour m'en al 1er avec lui.quelque part au bout du monde, où nous serons seuls.Le SeleÜ, Quebec, mercredi 6 mars 1968\t53 ambitieuse qui ne veut pas s'ennuyer \u2014 Croyez-vous à la chance?\u2014 Je bénis la chance.Cette chance m'a souri avec Les Parapluies de Cherbourg Depuis elle est à mes côtés.Comment puis-je regretter d\u2019avoir dit nui à Jean Pau! Rappeneau pour sa Vie de Chateau, à Roman Polanski pour Répulsion, à Bunuel pour Belle de Jour, à Qemy-Le-grand pour Les Demoiselles?Oui j'ai de la chance.Je le reconnais bien volontiers.\u2014 D\u2019où vient votre réputation de vedette peu coopérative?\u2014 Je ne sais pas.Rendezvous compte de certaines de mes journées de travail.On se lève à l'aube pour retrouver un \u201cset\u2019\u2019 glacial où vous devez ou blier qui vous êtes, afin de devenir la Séverine rie Belle de Jour nu la Marte de Mayerling.Cela demande un minimum de concentration.11 faut s\u2019isoler, oublier la vie quotidienne, le saut du lit difficile, les enconv brements, etc.C'est le moment, bien souvent, que choisit un journaliste pour vous demander si votre partenaire du moment vous plaît physiquement ou des niaiseries de ce genre .Alors, vous n'êtes pas contente , .Vous vous fâchez , On parle de caprices de vedettes On m'a octroyé, je n'avais pas vingt ans, le prix Citron .\u2014 J\u2019aimerais savoir ce qui vous a intéressé dans le rôle de Manon ?\u2014 Jean Aurel n\u2019a pas la prétention d\u2019avoir réinventé Manon, mais il La renouvelée de A jusqu'à Z.La Manon de Clouzot exerçait sur la gente masculine une très grande emprise.Celle d'Aurel et de Ceci! Saint-Laurent semble au contraire soumise, Elle est dominée.Je pense que Aurel et Saint-Laurent ont su humaniser Manon.Elle est déchirée entre son amant et son frère.Je suis devenue une Manon d'avant-garde.Il ne s'agit pas d'un rôle scabreux, comme on a bien voulu l\u2019écrire.Manon, c\u2019est le rôle d'une femme libre, un personnage scandaleux.Je ne jouais pas non plus un thème scabreux dans Belle du Jour, mats osé.Je n\u2019aime pas le mot scabreux, il est malsain.\u2014 On parle aussi de vous comme d'un nouveau mythe se-xuel ?\u2014 Je sais.Que voulez-vous, la mode est à l'érotisme.Dans le Vice ei la Vertu Vadim me faisait découvrir le monde du Marquis de Sade.Dans Répulsion de Polanski j\u2019étais, plus ou moins, une obsédée sexuelle.Dans Belle de Jour, je devenais une bourgeoise m a s o c h i ste.Dans Belle de Joui, je devenais une bourgeoise masochiste.Dans Manon je suis plutôt perverse, .C\u2019est effrayant quand on y pense, non ?Cela dit, je ne mets jamais véritablement ma personnalité dans mes rôles.Je n'ai pas besoin de sentir le personnage ou d\u2019ètre le personnage Il me suffit de le comprendre, Autres précisions: i'aime être tenue, dirigée sur un plateau.\u2014 Luis Bunuel d'ordinaire peu bavard a déclaré ceci de vous: \u201cAu début, j\u2019ai cru que ce serait dilticile de communiquer avec elle.Elle est métaphoriquement très anglo-saxonne, apparemment froide.mais elle est aussi tellement attentive et très souple.\u2014 Luis Bunuel est un monsieur que j'admire et respecte, Je n\u2019allais tout de même pas lut sauter au cou.J'étais intimidée.De plus Bunuel ne veut que l'obéissance des acteurs.De mot il n'a exigé qu\u2019une certaine lenteur dans ma démarche, dans la manière de déplacer mon corps.Froide ?Ma froideur n'est qu'apparente.Je ne crois pas avoir un visage d une dou ceur infinie.J'ai parfois le regard dur, souvent même.\u2014 Pourquoi cette dureté dans le regard, puisqu'on vérité vous êtes gentille et douce ?\u2014\tle me suis toujours sentie vulnérable, fragile.Je me, croyais toujours en danger.Je me suis un peu renfermée, J'étais, je suis, sur la défensive.Mats finalement je suis facile à vivre.\u2014 Aimez-vous l\u2019argent ?\u2014- Oui pour le dépenser.J'adore \u201cfaire'' les magasins.Je possède 70 paires de chaussures.C\u2019est ma passion comme les disques de Mozart ou de Wagner, les sucreries, les animaux, les livres (Tolstoï, Camus, Pouchkine, Radiguet).\u2014 Avez-vous un secret pour abattre tant de travail.\u2014\t11 suffit de n\u2019utiliser sa vitalité que pendant le travail Le reste du temps, j'aime me laisser gagner par une certaine nonchalance.Le choix des pièces au festival de l\u2019Ouest du Québec Par THERESE BERNIER MONTREAL (PC) - Quatre pièces dont une en français et trois en anglais, sont inscrites au programme du festival d\u2019art dramatique pour la région de l'Ouest du Québec.A la demi-finale du concours le jury composé de Mme Norma Spnngford et M.Reginald Hamel, a porté son choix sur ces quatre créations canadiennes parmi les neuf manuscrits proposés.La finale aura beu au cours de la semaine du 25 mars, à bord du Bateau-Théâtre de l'Escale, mettant successivement à l'affiche les productions suivan tes:\t\u201cGiratoire\u201d de Pierre Voyer; \u201cThe Wheel\" de R.M.Reilly; \u201cDevil In The Ice-Box'' de Tevta Abrams; et \u201cThe Plot To Overthrow Peter Rabbit\", de Dan Daniels.Ces renseignements étaient fournis lundi aux journalistes I lors d une réunion où se trouvaient notamment les membres : du comité du Festival, Mme | Jacques Rolland, MM Paul 1 Brennan et Philippe Casgrain, ainsi que les auteurs, metteurs : en scène et producteurs des I oeuvres qui seront présentées ' en finale régionale.Le juge critique sera alors ! Mme Monique Lepage, de Mont ; réal, qui, à ce titre, a déjà par- \u2019 ticipé au festival.Le spectacle 1 jugé le meilleur deviendra can- 1 didat aux finales du Festival | d\u2019Art dramatique riu Canada, | qui se déroulera à compter du | 20 mai, à Windsor, Ontario.Programme L\u2019auteur de \u2018\u2019Giratoire'' est un jeune homme de 18 ans, étudiant en philosophie, qui lente sa première expérience comme dramaturge.Pierre Voyer décrit sa pièce comme \u201cévidence dramatique\" qui contient des interrogations, pour conclure à la victoire du mouvement circulaire^ qu\u2019il définit comme \u201cle cercle du-temps\u201d.La pièce sera jouée par une troupe appelée \u201cLes Enfants de Voiture\", d'après le nom de l'écrivain français du 17e siècle, Vincent Voiture.Robert Spickler, qui a déjà réalisé d \u2019autres pièces dans le cadre du Festival d art dramatique, sera responsable de la production et la mise en scène de \u2019\u2019Giratoire\" La distribution comprend une dizaine de comé- \"Brulus\" de Toupin inaugure le festival du Nouveau-Brunswick BATHURST ( PC) - \u201cBrutus\u201d, pièce de Paul Toupin, a inauguré mardi soir le festival régional d'art dramatique du Nouveau-Brunswick.Quatre pièces en langue anglaise sont inscrites au programmé de ce festival qui aura lieu à l\u2019auditorium du collège de Bathurst, Ces quatre productions sont les suivantes: \"Tiger At The Gates\", adaptation d'une oeuvre de Jean Giraudoux; \"The Mousetrap\u201d, pièce à succès d'A-gatha Christie; \"Suddenly Last Summer\u201d, de Tennessee Wtl-liaams; \"A View of the Bridge\u201d, d'Arthur Miller.Le spectacle jugé le meilleur aux festivals régionaux des quatre provinces maritimes sera présenté au Festival d'Art dramatique du Canada, qui se déroulera durant six jours à compter du 20 mai, à Windsor, Ontario.dtens doni Gabriel Arcand qui joue le rôle principal.\u201cThe Wheel\", production de Ken Corbett dans une mise en scène rie Peter Henderson, sera interprétée par le groupe de Lakeshore Players.Fn marge de cette pièce l'auteur, Mac Reilley donne cette citation: \u201cL'homme a ses dieux et Dieu a l\u2019homme\u201d.La troupe \u201cEvergreen Players\" présentera \u201cDevil In The Ice-Box\u201d, pièce de Tevia Abrams, qui traite de l\u2019humanité dans son indifférence à travers le temps.C'est une production de Margaret CVmrmn.et la mise en scène est assurée par Bill Mtllerd.Le thème de la distance, réelle ou imaginaire, entre les générations, est évoqué dans la pièce fantaisiste Peter Rabbit, de l'auteur Dan Daniels, égale- ment responsable rie la production.Le spectacle sera présenté par Revue Theatre avec la coopération du Living Theatre of Montréal, dans une mise en scène d'Arleigh Peterson.¦THEATRE DE ¦ mgrara 9 rue St-louis (Studio 9) 529-9947 TOUS LES SOIRS A 8H.30 VIVE L'EMPEREUR Création canadienne de Jean Morin OV#C: Hère leqiault Odette Bleui» Ninon tevesqu' tatmond Cloutier Dorer tt rortiim,' Pèul luwerei 9 ef 10 mars a 8h.30 p.m.ULETTE M's» Andre Picard Billets en vente au guichet des lundi 4 mars de K)h 30 a m a 6k30 p.m $r00 $4}50 p 384 est, beui Chormt 529-4941 Spectacles » lOh.et minuit \"Une revue 3 étoiles av*c «n v*d«rt« jsmm STEPHANE la nouvelle sensation dans le domaine de le chenson.\u2022 PRALINE ctiarmgnte chanteuse JACQUELINE la mystérieuse danseuse GASTON BOILEAU T^'t Pour faffilîB semaine 3030 Bout laurier 1\t¦\t\u2014 Tel 651.3030 o£>uberge 13 ôes GOiiveRneuRS, CONGRESS \"J, m DANSE de î OH p m a la fermeture tout les soirs Aprèi Christian Zuber et Jean Raspail, voici le champion du monde de la pêche sous-marine.AU PALAIS MONTCALM AU COLLEGE DE LEVIS 5-6-7 mars - 8.30 p.m.ST 50 et $1.00 10 et 11 mars - 8.30 p.m.$1 00 et 0.75 Récit et film en couleurs commenté par l\u2019auteur en personne sur la scene MARCEL ISY-SCHWART 7r# partie\t2® partie Mato-Gro»$o et crocodiles\tla route Rio-Brosilia Le» Indiens rouges du Haut Xingu\tIts Chutes d lgassu I Le Carnaval de RioJ\tLes Chercheur» de cristal de rochei Fêtes o Bahio LES EXPLORATEURS FRANÇAIS en collaboration avec VOYAGES CLAUDE MICHEL Inc.et AIR FRANCE Réalisez des épargnes géantes sur tous nos mobiliers de vivoir durant cette vente.dEmomws ,,.« $ALm JAMAIS AUPARAVANT IL Y A EU DES BAS PRIX AUSSI IRRESISTIBLES! KROEHLER le* plu* grand» fabricants de meuble* ou monde Revêtement dons un choix de 2 tissus bouclés! MOBILIER CHESTERFIELD, 2 MOX Style moderne et attrayant! Cadre en bois dur sèche au four.Fameuse fabrication coussinee Kroehler à ressorts spiraux.Coussins remplis de mousse (luxi-foam).Choix de bouclé multicolore dans le or-rhum, brun-café, bleu-vert, gingembre ou boucle bicolore dans épice, minuit, bleu marine ou poivre.Valeur de 279.95.\t^ hb 4k 2.50 Vous ne payez que PAS DE DEPOT par semaine jusqu'à 36 MOIS POUR PAYER SI DESIRE DÉTAILS COMPLETS DU MODE DE FINANCEMENT, DISPONIBLES A CHAQUE SUCCUBE E (TAXE DE VENTE PAYABLE A L ACHAT) VALEUR INEGALABLE! Dossiers loutlus a carreaux! Coussins remplis de mousse! SOFA ET FAUTEUIL ASSORTI Appuis-bras en bois dur.Sièges à coussins réversibles rembourres de mousse.Revêtement méticuleux de tweed multicolore de haute qualité disponible dans le bleu royal, vert-bleu, poivre, olive, tangerine et bleu-charbon.Valeur de 209r95 Vous ne payez que 2.00 9 ouvre ai>ém«nf pour former un lit double! En SPECIAL à 189 95 PRIX D'AUBAINE ET DOUBLE UTILITE! SAUVE-ESPACE COMPACT par semaine Recouvert de frise de nylon durable disponible dans le brun, beige, vert, rouge et turquoise.Fabrication a ressorts.Compartiment à literie.Valeur de 69.95 EN SPECIAL A 59 Magasinez en toute aisance les jeudi et vendredi jusqu'à 9H.30 p m.600 EST, RUE ST-J0SEPH.TEL.: 529-0141 Six étages et mezzanine pour vous servir! CENTRE D'ACHATS PLACE HEUR DE IYS Saul Homel.Tél.i 524.7688 (Ouvert oumI le mardi )uiqu a 9h.30 p.m.) IAUZON 2 rue 5r-Ja.epb.Tel.: 837-5144 ftfdàr ' ¦ WtoiM uritê 1\t1 ¦ ¦iE y r r: ,r ¦ éïiirii - ¦-\u2022¦hliftifrfr\t; ; : :, BAIE ST-PAUl 89 rue SfJ«an Baptist*.TéL: 435 2439 56 Le Soleil, Quebec, mercredi 6 mars 1968 Oui.\u201cC\u2019EST SURTOUT A CAUSE DE U VIANDE\u201d.Voici les faits! Jugez-en vous-même! Voulez-vous obtenir de la viande hachée aussi bonne OMINION.hachez-la vous-même! Mais d'abord .demandez au boucher Dominion sa recette approuvée.C'est un fait! Vous pouvez vous-même hacher de la viande aussi bonne que la viande hachée du Dominion .mais n'oubliez pas que c'est la recette Dominion qui fait la différence.Ce n'est pas un secret.Nous sommes très particuliers au sujet de la viande que nous hachons.Nous préparons notre viande hachée de la façon que vous le feriez vous-même.Nous prenons des morceaux de viande maigre de boeuf et juste assez de\tr \"fini\u201d pour préserver la saveur naturelle complète de la viande et nous la hachons fraîche.Imaginez une excellente viande hachée délicieuse du Dominion servie sur un pain à hamburger Richmello frais et délicieux, avec votre garniture préférée.Vous aimerez peut-être y ajouter de la chapelure .quelques épices .ou encore une sauce piquante aux tomates.C'est un moyen merveilleux et économique de servir une variété délicieuse et appétissante pour les repas qui raviront toute la famille.Vous n'aurez jamais besoin de vous excuser de servir de la viande hachée si vous jT'C, magasinez au Dominion, où vous êtes assurée d'avoir de la viande hachée \"aussi bonne\" qui si vous la hachiez vous-même.FRAÎCHE CHAQUE JOUR JUSTE COMME VOUS L\u2019AIMEZ! l SATISFACTION ABSOLUE GARANTIE y* & HUILE DE MAIS\u2019 1 « OQ \"Mazola\" Pour fritures! - Epargnez!\t^ 02 # 43 SIROP DE MAIS sPécial! Marque \"Crown\" Epargnez! RiZ \"UNCLE BEN\u2019S\u201d (Converted) Paquet 42 oz 89ç! Spécial! Pof de 2 Ib $ C BOEUF FRAIS HACHE Fraîchement haché à chaque heure! Ib Pqf 28 oz 59 $ FEVES BLANCHES»-» BROCOLI FRAMBOISES Crisco\" Pour pâtisseries! variété d'aliments congelés \"STUART HOUSE\" (25' 37ç) SPECIAL! EPARGNEZ! .MELANGES a gateaux \"DUNCAN HINES\" 12 DELICIEUSES SAVEURS! SPECIAL! SAUCISSES de Porc Pur - Marque \"Maple Leaf'\t,59e\tBOLOGNE en morceau Marque VisLing \"Maple Leaf\u201d\t,39e BACON sans couenne Marque \"Devon\"\t59e\tFILET D'AIGLEFIN Frais - Délicieux - Nutritif!\t,65e WIENERS \"Maple Leal\u201d Juteuses - Savoureuses\tn; 55e\tROGNONS DE BOEUF Savoureux (Foie de Porc Ib .39?)\t,59e EPAULE DE PORC\t\tFUME - PICNIC \"MAPLE LEAF\"\t-43* JAMBON dans la FESSE CUIT - COUENNE ENTIER OU MOITIE GRAS ENLEVE \"MAPLE LEAF\" Ib PAPIER DE TOILETTE \"Royale\" Couleurs assorties 3pqt* QCC 2 roui.Dominion US CLIENTES DOMINION PEUVENT MAINTENANT SC PROCURE» [ENCYCLOPÉDIE DE LA FEMME CANADIENNE! | i //!> r*'\t/ « T » % (kMÉ so QU 1 Congelée* \"Domino\" Spécial! AIGLEFIN >i Friiw\t,:t.65e \"Highliner\" (Bâtonnets 8 oz 43c\u2019) FILET DE PERCHE .47' \"Highliner\" Congelé - Spécial! PAIES de poisson\tno* 41e \"Highliner\" Spécial! VEDETTES\tÿ D\u2019ARTICLiiS DIVERS ALIMENTS POUR CHIENS Aisorm Dr BallorcT 229e Bout.12 oz 95 3 SECTION UN stulrment 49e tel.Sp»l'on dP C -qj* fn Vtnle jtendanL toutt i.\\ duree île I ottre RINCE-BOUCHE \u2019'Scope\u2019' Rég.1.19 - Epargnez 24?DENTIFRICE *5^58' \u2022\u2019Croît\" Eporg.IStf Rég.ou Menthe FIXATIF à cheveux :\u2022 79' \"Helen Curti»\" Rég.99i; Eparg.20?BAS DE NYLON \"Lovely Lady\" Ire qualité pqt 7QC de )0 Paire 59 SACS à rebuts Pratiques CHAMPIGNONS \"Slack\" Etiquette Noire - Tranché» (Tige - Etiquette Brune 10 or 43c?)\tPqt QIC 4 yj oz «31 SAUCE AUX TOMATES \"Hunt's\" (Bte 14 oz 49c)\t2 \u2022: 25' CAFE MOULU > Spécial! \"Maxwell House\"\tfu 89e DETERSIF \"DUZ\u201d En poudre (Nouvelle serviette rose)\tFormat SI 03 Géant | BISCUITS AU SUCRE \"Hollandia\u201d (Grand Mother)\t,;t 29' MELANGE A SOUPE Poulet et nouille» STUART\t, 10' TARTES \u2018\t¦¦ \u201d Aux pommes ou pèche»\t2 85' (spécial) FRUITS et LÉGUMES frais, chaque jour! POMMES DE TERRE du Nouveau-Brunswick Canada No 1\t50 limite 2 par client Ibs VENTE DE VAISSELLE IRLANDAISE Rayée \u2022 Pratique pour maison d\u2019été BEIGNES A LA LEVURE Glacés \"Richmello\" Pqt AAc de 12 French\" BBQ-Hôt Chicktn Sloppy Joe\" Assorties Tranchées ou moitiés \"Hunt s c CELERI PASCAL de la Floride (E.U.) ferme et croustillant Grosseur 30 (Aucun à prix plus élevé) CONCOMBRES de Serres 2 ,.39' No 1 de l\u2019Ontario (Canada) Long» \u2022 Ferme» ECHALOTES FRAICHES\t2tr25e No 1 de Californie (F.U.) Savoureuse» radis frais\t2 r:25\u2018 No 1 - Importés - Croustillants ¦ Formes 29 C ch.BROCOLI de la Californie (E.U.no 1, frais Grosseur 14 Gros paquet 39 ch.TOUT EST GARANTI! Nous nous réservons le droit de limiter les quantités! Prix en vigueur jusqu'à sam.9 mors au DOMINION.A TOUS LES MAGASINS DE LA VILLE DE QUEBEC ET MONTMAGNY, P Q.DOMINION STORES LIMITED MINION A6.B Des nouvelles de partout, voilà votre contact avec le monde SOLEIL Une annonce dans votre journal assure le succès de votre entreprise ?7le ANNEE No 58 QUEBEC, MERCREDI 6 MARS 1968 Tué d'une flèche au coeur NEW YORK (PA) - La police a annoncé qu'un jeune gar- çon de 15 ans qui jouait au basket-ball au Bronx a été attaqué\t;1,.et tué d\u2019une flèche au coeur par\tL trois jeunes gens hostiles.\t John Gasca, c\u2019est le nom du\t¦+ \u2022 jeune garçon, a réussi à extrai-\tm/ X * ' re la flèche de sa poitrine avant de s'effondrer et de mourir.\tJ' *¦ À Lcs trois assaillanls ont pris la fuite en sautant dans un autobus.Les deux meilleurs amis de la France PARIS (Reuter)\u2014Un sondaj»e d\u2019opinions fait auprès des Français révèle que les Etats-Unis et le Canada sont les deux meilleurs amis de la France.Parmi ceux qui ont été interrogés par l\u2019Institut français de l\u2019opinion publique, Kl p.c.ont voté en faveur des Etats-Unis et 8 p.c.pour le Canada.Cependant, 45 p.c.des Français interrogés n'avaient pas d\u2019opinion la-dessus, ce qui explique les pourcentages relativement bas.Si ce résultat en a surpris plusieurs, il est moins étonnant de constater que la France et la Grande-Bretagne s'inscrivent mutuellement au bas de leur liste des pays amis.Quatre pour cent des Français ont voté en faveur de la G.-B.et seulement un pour cent des Anglais se sont prononcés en faveur de la France.Les résultats de ce sondage ont été publiés dans l\u2019hebdomadaire Paris Match.Johnson ne fera pas opposition à McCarthy dans le Massachusetts Solon UPI et PA Le président Johnson a annoncé, hier, sa décision de ne pas s\u2019inscrire aux \u201cprimaires\u201d du Massachusetts qui auront lieu le 31) avril prochain, ni de permettre à qui que ce soit de le faire à sa place.A la suite de cette décision du président, la majeure partie des 72 votes auxquels l'Etat a droit au congrès de nomkiatinn à la candidature démocratique, devrait revenir par défaut au candidat pacifiste, le sénateur Eugène J.McCarthy.Le président a encore ia possibilité de poser sa candidature «t de remporter une victoire mais, dans les milieux officiels des démocrates, on s\u2019entend à dire qu\u2019il est \u201cprématuré\u201d de préciser si un tel effort sera tenté.\u201cNous n\u2019inscrirons pas de nom sur le bulletin de vote\", a déclaré Lester S.Hyman, président du comité d\u2019Etat du parti démocratique, quelque quatre minutes avant la fin du délai d\u2019inscription dans les bureaux du secrétaire d\u2019Etat du Massachusetts.Hyman, pressé de questions par les journalistes, a avoué qu'il élait \u201cpersonnellement dé-sapointé\u201d par cette décision.Le gérant de la campagne de McCarthy dans le Massachu-sets, le procureur Paul Couni-han, a dit \u201cregretter\" que Johnson ait décidé de ne pas contester la candidature de McCarthy.GOLDWATER CONTRE ROCKEFELLER Barry Goldwater a affirmé qu\u2019il n\u2019accorderait pas son appui à Nelson Rockefeller au congrès de nomination à la présidence du parti républicain.Il a ajouté que l\u2019équipe qui avait organisé sa campagne en vue de la présidence en IDfiJ travaillait maintenant aux côtés de Richard Nixon.Il a précisé que le gouverneur de New York ne l\u2019avait pas appuyé assez activement en 1%L Selon Goldwater, Rockefeller devrait prendre officiellement position sur la guerre du Vietnam et se situer dans la controverse.Il prétend de plus que le gouverneur de New York est à blâmer pour la façon dont il a agi dans le conflit ouvrier des houcurs de la ville de New York.REAGAN Le gouverneur de la Californie, Ronald Reagan, a déclaré, hier qu\u2019il appuierait la candidature à la présidence de Nelson Rockefeller si ce dernier était choisi au congrès de nomination du parti républicain.Reagan faisait cette déclaration à la suite des commentaires de Goldwater, lequel refuse de supporter le gouverneur de New York.Reagan a dit regretter cette attitude de Goldwater.H a précisé que, lui-mème, ne poserait pas sa candidature à la présidence.»\u2022 ~ \\ ARS 1968\tPAGE CINQUANTE SEPT Troisième avion colombien forcé par des pirates de se rendre à Cuba ,, (PA, UPI) \u2014 Des Caraïbes, à destination de Rio- ment a accusé Cuba de fomen- marnes, l e 21 février, un aéro \u2018air se sont emparés chacha, près de la frontière vé- ter les actes de piraterie en bus jet DC-8 transportant 10! BOGOTA, (PA, UPI) Des pirates de l\u2019air se sont emparés hier d\u2019un aérobus colombien de la société Avianca ayant à son bord 32 personnes et ils ont obligé le pilote â faire route vers l.a Havane.Un porte-parole de Cuba a annoncé, hier soir, que l\u2019avion pourrait retourner à Bogota, dès aujourd'hui.L\u2019appareil aurait été libéré, hier soir, mais l\u2019équipage préférait se reposer pour la nuit au moins.Le porte-parole a dit que trois jeunes hommes à bord de l\u2019aérobus avaient forcé le pilote à se rendre à Cuba.Les passagers et l\u2019équipage ont passé la nuit dans l\u2019hôtel de luxe Versalles de Santiago après avoir passé la soirée à visiter la ville.Un passager a dit que les trois hommes avaient pris le contrôle de l\u2019aérobus dès qu'il eut décollé de Bogota Les trois étaient armés.Un porte-parole de la société colombienne a dit que le quadrimoteur à hélices DC-4 a été saisi en plein ciel peu après avoir décollé à 7h.30 a.m.de Barranquilla, sur les côtes des Caraïbes, à destination de Rio chacha.près de la frontière vénézuélienne La Havane est à environ 1,000 milles au nord-norri-ouesi de Barranquilla.Le porte-parole a précisé que l\u2019appareil transportait 28 passagers et un équipage de quatre membres.Le capitaine Pedro Vives, pilote de l\u2019avion, a réussi à transmettre un bref message à la tour de contrôle de l\u2019aéroport international de Barranquilla au moment où il a été forcé de changer de direction.11 a annoncé qu\u2019il lui faudrait 4 heures pour atteindre Cuba.11 s\u2019est posé 4 heures plus tard à Santiago alors que l\u2019aérobus n\u2019avait presque plus de carburant, ayant dù faire face à des vents contraires.Le gouvernement colombien qui n\u2019a pas rie représentant diplomatique à Cuba, a demandé immédiatement à l\u2019ambassade suisse à La Havanè de négocier le retour immédiat de l\u2019appareil, de son équipage et de ses p ¦ sagers.^.t porte-parole du gouverne- ment a accusé Cuba de fomenter les actes de piraterie en donnant asile à ceux qui s\u2019en rendem coupables.Le pilote de l\u2019aérohus, apres avoir lancé son dernier message à la tour de contrôle, aurait été forcé de couper toute communication et cela à la pointe du revolver.Avianca, compagnie propriétaire de l\u2019aérobus, n\u2019a pas élé en mesure d'identifier les passagers.Mais on croit que Emilio Urrea Delgado, conseiller du président Carlos Lieras Restre po, était à bord.Il s\u2019agit du troisième avion colombien a être forcé de se rendre à Cuba en une année.Ces actes de piraterie se répètent soux\u2019ent depuis quelques se- Vol de $100,000 ATLANTA, Géorgie (Reuter) \u2014 Deux bandits armés ont volé $100,000 de bijoux dans un magasin Rich, le plus important magasin général du Sud des E.tats-Unis.maines.Le 21 lévrier, un aéro-bus jet DC-8 transportant 109 personnes a été forcé de se rendre dans le pays de Castro après qu\u2019un passager armé eut pris une hôlesse en otage.1 'appareil et ses occupants onl repris leur vol pour Miami le mé me jour alors que le pirate obtenait l\u2019asile politique.Te même jour, George Patrick, 23 ans, a tenté de se faire conduire à Cuba à bord d'un bimoteur privé mais il en a été empêché par le gérant de l\u2019aéroport de Melbourne qui s\u2019est assis sur la queue de l\u2019avion, l\u2019empêchant de décoller.Une semaine plus tôt, le pilote d\u2019un autre bi-moteur a dû voler de Marathon, Floride, jusqu\u2019à La Havane avec son passager.Le pilote et l'avion sont revenus en Floride le jour même.Le 31 janvier.Ernest M.Hall, âgé de 28 ans, de Albuquerque, Nouveau-Mexique, a %\u2019olé un autre avion du genre de Key West, en Floride, pour si- rendre à Cuba mais a etc forcé de re-btousser chemin lorsque deux avions de combat de la marine américaine l\u2019ont intercepté.PLUS GRAND\u2019CHOSE \u2014 Cette vieille Vietncmienne cherche dons les débris d\u2019une maison à Hué, ce qui pourrait bien lui être encore utile dans ce tas de ruines.(Téléphoto PA) La capitale provinciale de Quan Long est durement attaquée à 2 reprises par le Vietcong SAIGON (UPI) \u2014 Des soldats du Vietcong ont lancé, ce matin, une attaque aux roquettes contre la capitale de Quan Long, quelques heures après avoir été chassés de cette ville par les soldats américains et sud-vietnamiens.Tes roquettes ont, mis le feu au dispensaire d'un hôpital, détruisant ce petit édifice.l\u2019attaque a fait suite à un combat rangé qui a duré toute la journée d'hier dans la capitale provinciale.Les autorités vietnamiennes ont dit que 257 soldats communistes ont été tués alors que 20 civils ont aussi perdu la vie, 50 ont été blessés et 1,000 ont été laissés sans foyer.Cette ville, capitale de la province de Xuyen.est située à l\u2019extrémité sud du Sud-Vietnam, là où les communistes sont en grand nombre.Mardi, les Viet-congs ont occupé la v'ille pendant quelques heures et ont été délogés en dernier lieu d\u2019un hôpital civil.LA CAPITALE Par ailleurs, un avion rie transport américain ayant à son bord une quarantaine de passagers a pris feu et s\u2019est érrasé à proximité de la base américaine de Khe Sanh.Les autorités de l\u2019armée de l\u2019air américaine qui ont annoncé le désastre rapportent qu\u2019il ne semble pas y avoir de survivants.Depuis le début d\u2019une nouvelle série d\u2019offensives des communistes dans le Sud-Vietnam, 57 civils américains ont été soit tués, capturés ou sont disparus.Les autorités américaines disent qu\u2019au moins 32 civils américains, dont deux femmes, sont au nombre des victimes.Dans le voisinage de Saigon, htet les soldats du gouvernement ont repoussé des attaques de l\u2019infanterie communiste contre deux positions sud-vietnamiennes au nord de la capitale.Mats la bataille la plus impor- tante a été celle de Quan Long, à 150 milles au sud-ouest de la capitale.Les assaillants ont vite fait de prendre l\u2019hôpital de la ville avant que certains d\u2019entre eux foncent jusque dans la ville, malgré le feu nourri des Sud-Vietnamiens, des avions, hélicoptères et canons, Deux petits terrains d\u2019atterrissage américains ont, été attaqués et de nombreux avions de reconnaissance et hélicoptères américains ont été endommagés.Deux soldats américains ont été blessés.Westmoreland réaffirme sa confiance en la compétence des fusiliers marins SAIGON (UPI) \u2014 Le général William C.Westmoreland a émis aujourd\u2019hui une déclaration dans laquelle il réaffirme sa confiance en la compétence des fusiliers marins américains qui défendent les provinces au nord du Sud-Vietnam contre une armée nord-vietnamienne forte de 60,000 à 70,000 hommes.Westmoreland s\u2019était apparemment senti poussé à publier cette déclaration devant les rapports selon lesquels il aurait procédé à un remaniement du Commandement militaire le long de la zone démilitarisée parce qu\u2019il ne croyait plus que les \u2022'marines\" puissent supporter une offensive des guérilleros dans cette région.Ces rumeurs ont été soulevées du fait que Westmoreland a dépêché son adjoint, le général Creighton Abrams, dans la région nord contrôlée par les fusiliers marins, en vue de prendre la direction de la zone démilitarisée et de la région de Khe Sanb.Le lieutenant général d'armée William Rnsson, ancien commandant des forces américaines dans la partie centrale du Sud-Vietnam, a été subséquemment nommé au poste d'adjoint au \u201ccommandement d\u2019assistance militaire au Vietnam\u201d établi à Phu Bai, sur la côte nord.Ottawa refuse à \"Terre des Hommes' les fonds nécessaires pour aider les enfants vietnamiens à venir au pays MONTREAL (PC) - Des avions de transport militaire devraient être utilisés pour faire sortir les enfants blessés et malades du Vietnam, a déclaré la succursale canadienne de Terre des Hommes, une organisation bénévole dont le siège social est en Suisse et laquelle a permis à plus de i,7tin enfants d\u2019obtenir une aide médicale dans des pays autres que le leur.A la place de cette aide, 4(1 enfants vietnamiens attendent présentement dans leur pays déchiré par la guerre parce qu\u2019Ottawa refuse d\u2019agir et que l\u2019organisation n\u2019a pas l\u2019argent nécessaire pour les faire venir au Canada, a déclaré le Dr Paul de Bellefeuille, d\u2019Ottawa, vice-président tanadien de Terxe des Hommes.Ce dernier a déclaré au cours d\u2019une conférence de presse, au cours de laquelle le groupement a fait savoir, par ailleurs, qu\u2019il venait de recevoir une charte fédérale, que l\u2019on demandera au gouvernement canadien dp transporter les enfants de Suisse au Canada.Terre des Hommes paierait pour leur transport à l\u2019extérieur du Vietnam.Le groupe va également de mander à l\u2019Association internationale de transport aérien de permettre aux enfants venant de zones touchées par la guerre de voyager gratuitement.Jusqu\u2019à présent, l\u2019on ne permettait qu\u2019aux victimes de désastres naturels de voyager gratuitement.La succursale canadienne, qui sera appelée en vertu de sa nouvelle charte Terre des Hommes Canada Inc., a déjà fait venir à Montréal un garçon vietnamien de II ans pour qu\u2019il puisse subir une opération chirurgicale au coeur.40 ENFANTS Elle a également choisi 40 autres enfants qui pourraient recevoir des soins médicaux attendu que plusieurs hôpitaux de Montréal ont offert gratuitement les services de leurs praticiens.Terre des Hommes n\u2019aurait alors qu\u2019à payer le r-oût de l\u2019hospitalisation.\u201cNous prendrons des enfants de tous les pays qui ont besoin de soins médicaux qu\u2019ils ne peu vent recevoir chez eux.mais nous nous sommes concentrés sur le Vietnam depuis deux ans à cause de l'extrême misère qui y règne\u201d, a dit le Dr de Belle-feuille.Terre des Hommes est une organisation apolitique et elle a offert ses services également au Viet Gong et aux Nord-Vietnamiens.La secrétaire générale de l\u2019organisation, Mlle Charlotte Spire, a déclaré à ce sujet: \u201cLe Viet Cong nous a demandé de l\u2019aide militaire et non de l'aide médicale, et le Nord-Vietnam a fait savoir qu'il pouvait se procurer ces services eux-même» de façon adéquate\".R0SBIF*SI1R10NGE ÉPiCîEfZS Désossé, sans perte tendre et juteux Boeuf de l'Ouest de choix Ib^ J'ECO.nomise Groupe de publicité odiVunistré par Ja Société Provinciale des Epiciers Inc.JAMBON ROULE\tTETE EROMAGEE\tPIZZA\tEPERLANS Genre \u201cMidget\", 0^0% Pesant 2 Ibs % a KftQ 3 Ibs '/a\tib\tlUv\tBilopage\tm g* 8ol 12 oz\t**10\tde Bilopage\tm g* Régulière.Ch.«®f\tPrêts à mettre A autour.\tmU tb «MW COUTEAU DURA-EDGE LAME SHEFFIELD TEL QU'ANNONCE A IA T.V.REC.S4.98 POUR LEGUMES, VfANDES MOIDIS OU CUITES, CRUES OU CONGE Iff S* COUPE LE PAIN CROUTE ET LES PETITS OS.LAM! DENTEIEE EXCLUSIVE ACIER INOXYDABLE.j6 COUTEAUX A STEAK SltfflfIfe TTves jaunes OUVkkltS YORK STYLO BIC POUR l'ECOU, U «UlEMJ.iAMmSW pois VERTS IDEAL MELANGE A GATEAU MONARCH GATEAUX \"CREAM PUFF\" de SIMARD CORDIAL bovril BETTERAVES SUCREES GAUViN ,1 1 CARAMELS MELANGES KRAFT serviette's A MAINS SCOTT.DETERSIF A LESSIVE BLUE JET SAC POLYTHENE Papier de toilette roui.J'ECO.nomise Pêches tranchées KOK TIKI bips si 00 10 oz J'ECO.nomise Farine à crêpes AUNT JEMIMA Pancake Biscuits \"Feuille d'érable\" 35 biscuits cello pi J'ECO.nomise Thé \"Prior Park\" 100 sachets Participez au concours \u2014\u2014 Ketchup Bout.11 oz Bte de 12 Bout.8 oz Bocal 24 oz ¦kl LAITUE \u201cF0MMEE\u201d No 1 de la Californie Fraîche ef croustillante Grosseur 24 2 roulx I pour Ibs s- ORANGES DE LA FLORIDE No I, fraichei, sucrées et très juteuses.Idéal pour le jus.Croiseur 12S Douzaine a*V«7 RADIS FRAIS No 1, de fa Floride, rouges et croquants, 3 vt,25 %* 58 ++ l:y;or,S autour rte la ii\\\u201dp .sterling cl rtu dollar tméricalr.V met le» prix rte* nplton» sur \u201cle marché a terme aux Ciranrt* Lac».Haut Ra«s I ernu I erm.prer, UN Mai\t.'\u2022¦Y?\t\u2022 \\ nr>t> g 357 i Juil\tHS* t 356\t357 « 35« MONTREAL (PC) \u2014 Les indices ont subi de sérieux reculs, hier, à Montréal, en réaction aux tendances de Wall Street, Les pertes l'ont emporté sur les gains par 98 à 21 et la plupart des indices ont touché leur point le plus bas de l'année.L\u2019indice des valeurs industrielles a perdu 1.52 à 151.83.La ruée vers l'or dans les marchés européens, faisant craindre pour le dollar américain, ainsi que la rumeur selon laquelle le gouvernement canadien tenterait de remonier son dollar, ont créé de l\u2019inquiétude parmi le marché des investissements.Le virement total a été de 1,703,400 actions.TORONTO (PC) \u2014 Les valeurs aurifères ont baissé abruptement, au cours d'échanges actifs, à la Bourse de Toronto, hier, alors que les spéculateurs ont commencé à encaisser leurs profits.L\u2019indice des titres aurifères a basculé de 6.95 à 253.80, coupant en deux l\u2019avance de lundi qui avait été de 14 points, et interrompant ia crainte de dévaluation lancée vendredi, à la suite rie rapports d\u2019une ruée d\u2019achats de lingots d'or, sur les marchés européens.Dome Mines a perdu 3 3-8 à 84 et Kerr Addison et Giant Yellowknife, 1-2 respectivement à 12 1-2 et 13 1-4.Le volume des transactions a été de 4,335,000 actions.MONTREAL (PC) \u2014 Les fonds d\u2019Etat canadiens à court terme étaient à ia hausse de cinq cents, tandis que ies fonds d'Etat canadiens à long terme cédaient 1-4 et que les obligations des provinces de même que ies émissions industrielles étaient inchangées, hier, sur ie marché des obligations de Montréal.0.1 an a ink\t.544 \u2019 t 343 DE COLZA\t343%\t343% Ma rs\t227'*.\t\t22* % Mai\t232%\t231 %\t231%\t23 T % .îiiil.\t233% 232%\t232 %\t*V>3 Nov\t\t236\t236 ^ AVOINE\t\t\t Mai\t\t05\t05 .lull.\t\t04%\t Oct\t»4\tm\t01\t04 ORGE\t\t\t Mal\t\t127\t127 JuH.\t\t126%\t126% Oct\t\t127%\t127 SEIGLE\t\t\t Mal\t141%\t140 H\t141%\t141% JUH.\t136% 135%\t136%\t136% Oct-\t137%\t136%-\t136%\t137% MAKCHK m f\t\t.RAIN\t \\ ohm \\rio Until R:»a F>rm.Frrm.or«*c.Mar»\t147%\t115%\t147%\t146% \t10.1%\t150%\tK>1 \\\t Juil\t1531.,\t151%\t153%\t151% Sept\t15F %\t154 V\"\t156\t154 % Dec\t16;%\t1.VT-\t161%\t160 M A IS\t\t\t\t Mara\t118%\tî 1B %\t116%\t11 «% M r i\t\t122 %\tJ 2 2%\t Juil.\t126 %\t125%\t! 26\t126 ' ?ppt.\t123%\t127 %\t127%\tY.%% Dec\t1 '.\u2019A1 -,\t12»%\tL* %\t12» % Mar»\t:\t132 %\t1-32%\t132 % AVOINE\t\t\t\t Ma rs\tSU -\t70%\t79%\tKO % a Mat\t76%\t76%\tJ6%\t76% \t\t\t\t;* Sr fit.\t' 1 4\t71 %\t1 ¦ %\t7) % Df-r\t74\t74\t74\t74 RF.lriLE\t\t\t\t Mar»\t123 %\t122%\t123 %\t122% Mai\t125%\t124 %\t125%.\t124% Juil.\tli\u20190%\t125%\t126%\t126% San».\t12* %\t127%\t12» %\t127% Dec\tIM.1 .\t130%\tJ 3?%\tm fin y a\t\t\t\t Mar»\t273\t272 %\t272%\t272*4 Mai\t'*\u201976%\t27611\t276%\t276 % juil.\t27 î* \u2019\u2022 *\t: 1\t\u2018TP\t27 P Août\t2 TB %\t27B\t\t27» ' A Sôj.t\t'-\u201974 \u201e\t273\" i.\t\t271 % Knv\t271\t270%\t270%\t271 % J an vl\t1*74 '.\t274 %\t274%\t275% Dividendes déclarés (Renseignements transmis par la PRESSE CANADIENNE) Argus Corp., dividende de 14 cents l'action ordinaire; 14 cents l'action privilégiée de classe C, les deux payables le 1er juin, inscription le 30 avril; 62 1-2 cents l'action privilégiée à $2.50; 65 cents l\u2019action privilégiée à $2.60; 67 1-2 cents l'action privilégiée de classe B: tous le 1er mai, inscription le 15 avril.Brazilian Light and Power, 25 cents l'action ordinaire, en devises' américaines, payable le 30 avril, inscription le 1er avril; $1.50 l\u2019action privilégiée, en de vises canadiennes, le 29 mars, inscription ie 15 mars.Belding-Corticelli Ltd., 7 1-2 cents Lac! ion ordinaire, soit une diminution de !0 cents, le 1er mai, inscription le 29 mars, Denault Liée, 5 cents l'action de classe A, le 2 avril, inscription ie 13 mars.Hugh-Owens Co.Ltd,, 20 cents l'action de classe A; 10 cents l\u2019action de classe B; 40 cents l\u2019action privilégiée; le 15 avril, inscription Se 15 mars.Maher Shoes Ltd., 12 cents l'action ordinaire, 15 cents l\u2019ac-(mn privilégiée, le 1er avril, inscription le 15 mars.Niagara Wire Weaving Co.Ltd., 20 cents l\u2019action ordinaire; 20 cents l\u2019action rie classe B, le 1er avril, inscription le 13 mars.Cours stable du X dollar américain MONTREAL (PC) \u2014 Le dollar américain, par rapport au dollar canadien, est demeuré in changé à $1,08 3 4.La livre sterling a gagné 7 16 de cent à $2.61 7-16.Une seule autorité serait souhaitable Un organisme gouvernemental acceptable devrait avoir la responsabilité d\u2019établir la réglementation de l'industrie entière des sociétés de fiducie, a déclaré M.Harold F.Kerrigan, vice-président et directeur générai de Crown Trust Co., iors de l\u2019assemblée annuelle de la compagnie.Des garanties fondamentales dans la législation et ia procédure sont nécessaires, mais les sociétés de fiducie au Canada, en particulier les compagnies extra-provinciales, sont sujettes à inspection, par plusieurs juridictions différentes, et à une multiplicité de rapports aux gouvernements, ce qui accroît considérablement les coûts d\u2019opération.Les banques à charte canadiennes d'autre part, ne sont sujettes qu'à une seule autorité, le gouvernement fédérai.La Crown Trust retire actuellement les bénéfices de plusieurs années de développement et de planification, particulièrement dans les secteurs du placement et de la fiducie, a dit M.Kerrigan.L'actif en immeubles eî en fiducie, sous administration de la compagnie, a augmenté de 38 pour cent net après les distributions des cinq dernières années.Le plan enregistré d'épargne à la retraite, basé sur les investissements en actions, a affiché un taux de croissance annuel composé, de 10 pour cent au cours de^ 10 dernières années, ce qui se compare avantageusement avec les résultats de plusieurs grands fonds mutuels canadiens.les magasins de chaussures voudraient disposer de statistiques plus amples Un comité représentant les grands magasins de détail rie chaussures a été formé pour de mander au Bureau fédéral de la statistique, de fournir des informations plus détaillées sur les ventes de cette industrie au Canada.Ainsi que ie rapporte le Globe and Mail, le comité a été formé lors de la récente assemblée, tenue à Toronto, de l'Association canadienne des détaillants de chaussures, et il représente les quelque 30 magasins à succursales multiples qui accaparent le plus gros du volume d'affaires total des 700 membres de l'association.\"Nous voulons savoir le total des ventes pour les magasins à succursales multiples, où s'ef fectue une grande partie des affaires de l\u2019industrie de la chaussures,\u201d a déclaré un porte-parole de l\u2019association.Nous ne sommes pas satisfaits de l'échantillonnage total, a-t-il dit.L'information que souhaitent obtenir les magasins à succur- Le marche des oeufs Voici les prix des oeufs, des grossistes aux détaillants, tels que fournis par le ministère fédéra! de l\u2019Agriculture: catégories, A-Extra-Gros, 49, A-Gros, 44-45; A-Moyens, 41-42; A Petits, 35.(Les prix aux détaillants représentent les prix à la douzaine et en cartons).sales multiples a trait aux rapports semi-annuels sur les salaires, les loyers et les changements de personnel dans leur secteur de la vente au détail, ainsi qu\u2019aux rapports annuels concernant spécifiquement les magasins à succursales multiples, de chaussures.Le comité demandera également des rapports à toutes les quatre semaines, au lieu du système actuel d\u2019un rapport à tous les mois du calendrier, et l\u2019qn voudrait que ces chiffres touchent un nombre, spécifique de magasins chaque année, de fa çon à ce que des comparaisons puissent être faites.le prix de l'or sur le marché libre PARIS (Reiner) \u2014 I e napn léon.ancienne pièce d\u2019or française de 20 francs, valait ven orerii dernier 52.60 francs sur le marché libre de l'or en France, soit un prix inchangé par rap port au cours de lundi ne, de $10.valait 144.40, soit une baisse de 1.60 par rapport à lundi.Les marchés aux bestiaux MONTREAL (PC) \u2014 Les prix rie presque toutes les catégories de bestiaux étaient stables hier comparativement à ceux d'une semaine plus tôt, aux marchés aux bestiaux de Montréal.La demande était bonne et les NEW YORK (PC) \u2014 Le dollar canadien est demeuré inchangé à 91 31-32 cents par rap- échanges modérément actifs, port au dollar américain.1 a livre sterling a gagné 1-2 cent à $2,40 29-64.BOURSE AMERICAINE * «nr* fourni* par |h Pros*»» VswH'ié* trnn*mi* par la l'rr***» < anxrtifnnp Nouvelles brèves des sociétés TU.Oh.\t\\ ont»-'* en 00 haut\t\tha* ferm.\t\tchart a.Amco In\t\t6%\t6%\t6%\t Amecoln\t(i\tB %\tK %\t8%\t APctr .65g\t21\t18%\t1g\t1S V\t-f- % A sam cm o\t*7\ti\\\t4 %\t«%\t\u2014 *4 \u2022\\îifl»/',P wt\t3KB\t\t\u2022>v\t\t Raid DH 1.20\t10\t30%\t2Ô%\t29%\t\t %.Banff O\t27\t11%\t10%\t.10%\t\u2014 % Brasil 1\t117\t12\t12%\tV2%\t+ % RA OH : 10\t1\t\t35%\t35%\t\u2014 % BrwnFA 40b\t1\t24 %\t24 %\t24\u2019H\t\u2014 % Bunk Ram\t533\t12%\t11%\t11%\t l\u2019amp Oh\t1623\t11%\t10%\t10%\t\u201414 08 Pete\t135\t2 JM6\t2%\t2%\t 0 J ave i In\t144\t0%\tB%\t9\t OMarc 10\t32\t\u2022vs.\t5%\t¦v.;\t\u2014 a$ Comin co I 40\tn\t26%\t25%\t25%\t CompSc .10\t435\t35 V-.j\t31%\t34\t4- % Conduct\t\t20%\t28%\t29%\t+ % OnCdnF\t16\t3 7-16 3 3-16\t\t3%\t3 16 CotOCp .2 4\t21\tp\t«%\t8%\t Créole 2 60a\t46\t35 %\t35%\t35%\t\t u Crown Pet 60\ti 1!\t27\t26%\t26%\t Dfvers.M 36\t«5\t55\t\t52 S\t- 1 % Dome Pei\t76\t43%\t4V.\t43%\t+ 1 % Pnmtar 60\t35\t9%\t\t9%\t FargoOil»\t100 5 316\t\t%\t5\t KordCnn 5\t740\tISO :\tNB\t118\t- -3 Cale ïnrt\t315\t12%.\t11 %\t12\t\u2014- % GiantY! 40\t700\t15\tH %\t1\t Ooldflelrt\t253\tB %\tR %\t*¦%\t\t % GreerH\t\t16%\t16%\t\t\t Holigr 1.20\t33\t\t29%\t29%\t Les arrivages comprenaient 199 bêtes à cornes, 238 veaux, 42 porcs.Les bouvillons de choix se vendaient de $27 à $27.75, les bons de $26.25 à $26.75, ceux de qualité moyenne de $25,75 à $26.25.ies communs de' $20 à $25.50.Les bonnes génisses valaient de $22.50 à $23.25, celles de qualité moyenne de $20,50 à $22.25, les communes de $18 à $21.Les bonnes vaches ont rapporté de $18.25 à $21.25, celles de qualité moyenne de $i7 à $18.75.les communes de $16 à $17.25, les sujets destinés à la charcuterie et à la mise en conserve de $13.25 à $15.75.Les bons taureaux se vendaient de $22 à $24.50, les communs et ies moyens de $i9 50 à $22.Les bons veaux de lait valaient de $38 à $44, ceux de qualité moyenne dé $30.50 à $37.75, les communs de $18 à $33.50.Les porcs de catégorie A ont rapporté $27.50, les truies $17.50, 11 n\u2019y a pas eu de d\u2019agneaux et moutons.ventes la Compagnie de Fiducie Prêt et Revenu administre des biens pour une valeur de plus de $130,000,000 Les biens confiés à la Compagnie de Fiducie Prêt et Revenu pour administration sont passés de $116,922,544 à $130,718,847 au cours de l'exercice qui a pris fin le 31 décembre 1967, ce qui représente une hausse de 11 pour cent.C'est ce que révèle le rapport annuel de cette institution financière à ses actionnaires.Par ailleurs, les dépôts garantis s\u2019établissent à 816,283,002 comparativement à $17,122,774 au 3! décembre 1966.L\u2019actif global, à la fin de 1967, y compris les dépôts garantis, s\u2019élevait à $18,157,631 au regard de $18,989,071 un an auparavant.Augmentation des revenus Le rapport indique une progression modérée des revenus bruts et des bénéfices nets; ces derniers se sont établis à $60,697 à comparer à $58,175 pour l'année terminée le 31 décembre 1966.Les différents services de la Compagnie ont continué à développer au cours de 1967 et à produire des revenus croissants.Dans son rapport, M.Jean-Paul Tardif, MSC, président du conseil d\u2019administration, note que le service d\u2019administration de fiducies corporatives a obtenu des succès accrus durant l\u2019année écoulée.Par aiiieurs, le département d\u2019immeubles de la Compagnie a connu des développements remarqu a b 1 e s, compte tenu de sa création relativement récente.Après avoir souligné qu\u2019une compagnie de fiducie est foncièrement une compagnie de service et que la performance de son personnel est son principal gage de succès, M.Tardif a déclaré que la Compagnie de Fiducie Prêt et Revenu a maintenant pris son orientation définitive et connaît sa voie.\u201cLes difficultés des premières années sont derrière elle et c'est avec grande confiance que nous envisageons l\u2019avenir,\" a-t-ii conclu.Progrès remarquables de Québec-Téléphone \u201cL\u2019exercice 1967 a été caractérisé par des progrès marqués dans les principales sphères des opérations de Québec-Téléphone et par l\u2019établissement de bases solides qui permettent d\u2019anticiper des progrès encore plus sensibles pour l\u2019avenir,\u201d a déclaré M.B,-A.Bénéteau, le président de la compagnie dans son rapport annuel aux actionnaires.Les revenus d'exploitation du plus grand réseau de téléphone indépendant au Québec, pour l'exercice écoulé, ont atteint $20,509,349 au regard de $17,569,-328 en 1966.une augmentation de $2,931,021 ou de 16.7 pour cent Cette augmentation, précise le rapport, est due en majeure partie à une hausse des taux du service local, à une augmentation substantielle du nombre des appareils en service, à l'accroissement du nombre des appels interurbains et aux efforts soutenus de vente.Le total des frais d'exploitation, y compris l'amortissement des immobilisations et les taxes, se chiffrait par $15,485,929 en 1967 au lieu de $13,339,018 en 1966, soit une hausse de 16.1 pour cent.Le revenu net de 1967 s'établit à $2,599,209 comparativement à $2,231,930 en 1966 et augmente de 16.5 pour cent.Le bénéfice net par action ordinaire est passé de $1.125 en 1966 à $1.197 en 1967, bien que le nombre moyen d\u2019actions, base utilisée pour le calcul du bénéfice par action, ait subi une hausse de 16.6 pour cent par suite de l\u2019émission de 248,241 actions ordinaires en novembre 1966.\"La valeur des importants in-vesttesements prévus pour 1968 \u2014 $13,500,000 \u2014 illustre notre conception de l\u2019avenir.Les télécommunications jooent un rôie de plus en plus \u2019grand dans notre société moderne.Aussi, nous sommes confiants que l\u2019économie de notre territoire continuera à progresser, entraînant une augmentation correspondante de la demande pour nos services,\u201d de conclure M.Bénéteau.Transactions permises à certaines conditions MONTREAL (PC) - L'ordonnance prohibant le commerce en bourse des actions de C'arbec Mines Limited et Matachewan Canadian Gold Limited a été révoquée et la révocation entrera en vigueur à partir du 11 mars, a annoncé hier la Commission des valeurs mobilières du Québec.La révocation est cependant sujette aux conditions suivantes: \u2014 Les actions des deux compagnies seront réinscrites à !a cote de la Bourse canadienne.\u2014 Les courtiers enregistrés ne devront représenter ou agir pour ie compte de clients ou autres courtiers en qualité à la fois d'acheteurs et de vendeurs au cours de la même transaction (put-thrnugh).\u2014 Jusqu\u2019à avis contraire, les courtiers enregistrés ne devront allouer ou attribuer aucune valeur de prêt, dans de nouvelles transactions, aux actions des deux compagnies, dans le but de satisfaire aux conditions régissant ies comptes sur marge, Le 17 novembre dernier, à !a suite d'une baisse drastique à la cote de la bourse des titres de Carbec Mines Limited et Matachewan Canadian Gold Limited, la Commission des valeurs mobilières a émis une ordonnance prohibant le commerce en bourse des actions des deux compagnies précitées afin de faire enquête et de s'assurer que des renseignements adéquats sur les opérations de ces compagnies soient rendus publics.L\u2019enquête qui se poursuit a pou>- but de couvrir entre autres les points suivants, la solvabilité des compagnies, leur administration interne, le corn- j rnerce en bourse des actions de .ces compagnies pour la période i antérieure au 16 novembre 1967.Accords spéciaux entre la Banque Royale et Maisons Alcan, Ltee MONTREAL (PC)\u2014La Banque Royale du Canada et la compagnie Maisons Alcan.Liée annoncent qu'à la suite d\u2019accords spéciaux intervenus entre elles, la Banque Royale et ses succursales sont seules habilitées à consentir aux acheteurs de Maisons universelles Alcan les prêts hypothécaires aux termes de la Loi nationale sur l'habitation.Les accords prévoient également que les prêts hypothécaires seront accordés sans délai aux acheteurs de Maisons universelles Alcan qui satisferont auxconditions de ces prêts.Canada Iron construira une nouvelle usine CALGARY (PC) - (lanada Iron Foundries Ltd.a Annoncé son intention d'ériger à Calgary, au coût de $3.000,000, une usine de fabrication de tuyaux de béton.La construction de l\u2019usine doit débuter à l'été et la manufacture opérerait, dès 1969.La superficie de l'édifice serait de une usine de fabrication de 60,000 pieds carrés, sur un terrain de 20 acres.Canada Iron fabrique et érige ries structures d'acier pour des édiô- >t des ponts à Calgary; pro i .,, a Montréal et Scar-orough, des tuyaux d'égout en béton; des tuyaux rie fer à Toronto et Trois-Rivières, e< ries tuyaux de plastique à Benhier-vilte.Texas Instruments Inc.publie son bilan Texas Instruments Incorporated, dont le siège social est situé à Dallas, au Texas, a informé ses actionnaires que les ventes de la compagnie en 1967 ont diminué de 2 pour cent pour s'établir à $568,500.000.Quant aux bénéfices nets, ils sont passés de $34,000,000 en 1966 à $23,-000,000 l\u2019an dernier.La compagnie a gagné $2.10 l\u2019action ordinaire au lieu de $3.14 précédemment.Mnl.ChA :!2 ! lmp Oil 2a i ImpTT T7» | JnvRoy .I4a I Jup Op Kalspr In i L Shore Lenoxlnc 1.20 7 U 12 m .5*i 12% V,.16% 5% MansT 10\t34\t15%\t! 4 !\t14 %\t\t% MascoCp ^8\t54\t37%\t35%\t35%\t\t\\% Merrill I\t2770\t3 %\t2%\t2%\t\t% MirvPL\t\tpf\t\t\t\t5 725 85%\t85%\t\t85 \u2022.\t.\tI\t\t\t Molyb C\t101 1 11-16 1\t\t9-16\t1 9-16\t\t%* Molyhd\t67\t34%\t32%\t32%\t4-\t% NVlrteo\t221\t20%\t19%\t19%\t+\tVa.NCrtn Oii»\t140 6 7 16 6 1-16 6\t\t\t\t\t¦% PaoPet wt\t200\t1%\t1\t1\t\u2014\t% Peel Eider\t26\t16%\t15%\t15%\t\u2014\t% Philip] n 40\t92\t37%\t36%\t36%\t\t% PowCan 14\t37\t\t\tTV*\t\t PrattL 1 «oa\t1\t39%\t3» %\t39%\t\tVit Preaton 28k\tp\t16%\t16%\t16%\t\t% RtoAlg 40\t10\t31%\t30%\t30%\t\t% Scurry Rn\t139\t34%\t31%\t32 -\u2022\t\t' .Seeman Br\t64\t9 %\t8%\t8%\t\t% So litron ,08e\t243\t154% 144\t\t153%\t+ 8%\t SupmtGn 10\t76\t26%\t35%\t25%\t\t Ryntex 40\t226\t59%\t56\t56 %\t\t\u2022% Tochco! 10\t735\t23%\t22 g\t23%\t\u2014\tVA Telefl .40\tn\t19 %\t19\t19\t\u2014\t% TmaLux «Oh\t6\t22 ¦%\tri %\t22%\t\t l\u2019nitAfïb 07 g\t169\t7»:»>\t5%\tb %\t\u2022f\t% riahlrt 60a\t12\t14%\t14\til\t\t% Warn Ta\t216\t28\t26 i\t\u2022>7*i\t\t\u2019 ft Wheelab .00a\t7\t30\t28%\t28%\t\t1% Wr H» Tg\t3077\t1%\t3%\t3%\t\t1% Vnlum» rte« transaction» Rptinn*.5,770.000 Prix fermes du blé à Chicago CHICAGO (PA) \u2014 Les prix de ia nouvelle récolte de blé ont monté de plus de I 1-2 hier à Chicago, à cause surtout de ru meurs voulant que ie sud-ouest américain ait manqué de pluie au cours de i\u2019hiver.ANGLO-CANADIAN PULP AND PAPER MILLS, LIMITED AVIS DE DIVIDENDE AVIS EST riON.NE PAR LES PRE- ! SENTES QI'K LES 111VIORNDES Sri- i VA NTS ONT RTE DECLARES \\< I l\\> PRIS II I I.IM.S CONVRR I IHI.HS l1?\", l'N MVIDKNllE TRIMESTRIEL! DE VINCIT-KI T! CENTS ET CENT i VTNOT-riNQ MILLIEMES CJSPJ.i CENTS i PAR ACTION EN CIRCI T.A I TION.SERA PAVE LE 1 MAI ISSS.A MEME LE SURPLUS U'EXPLOITA TION SUR LES ACTIONS PRIVlt.E HIKES RACHETABI.ES ET CONVERTIBLES ¦l'j'-, CUMULATIVE.DUNE VALEUR AU PAIR OR SUS.00 l\u2019HACU NE.DU CAPITAL ACTION DE CETTE COMPAGNIE AUX ACTIONNAIRES ENREGISTRES AUX LIVRES A LA FERMETURE PER AFFAIRES LE S AVRIL ms ACTIONS DRDIX AIRES UN niVIDKNDE PE NEUF CENTS i9 CENTSi PAR ACTION EN CIRCI' RATION SUR LES ACTIONS ORDINAÎ RES SANS VALEUR NOMINALE OU AU PAIR Pif CAPITAL ACTION PE CETTE COMPAGNIE, PAYABLE LE « AVRIL U1SI1, A MEME LE SURPLUS D EXPLOITATION.AUX ACTIONNAI RES ENREGISTRES AUX LIVRES A LA FERMETURE DES AFFAIRES LE IS MARS IWR.CECI EN COMPARAI SON AVEC LE mVIPENDE DU TPJ MESTRE PRECEDENT PE PDi HITT CENTS US CENTSi PAR ACTION.PtR ORDRE IU CONSEIL D'Aimi.MSl RATION DAVID vorvo SECRETAIRE QUEBEC, P Q ! MARS UtM APPEX.D\u2019OFFRES GPE-H8-10054 pour 10h30 a.m.heure de Montréal le mardi 2 avril 1968 Postes Charlesbourg el I aurentides (Comté de Québec) FOURNITURE DE TREIZE (13) DISJONCTEURS A SOUFFLAGE D'AIR 315 kV.20,000 MVA Tomes les conditions du présent appel d'offres sont conte nues dans le document lequel est disponible pour examen et peut être obtenu contre un paiement NON REMBOURSABLE de $25 pour chaque exemplaire complet, chèque visé ou mandat payable à l\u2019Hydro-Québee, du lundi au vendredi inclusivement de 8h30 a.m.à 4h45 p.m.à l'endroit suivant: Direction des Contrats Bureau No 809 HYDRO-QUEBEC 75 ouest, boni.Dorchester Montréal 1, P.Q.Un dépôt de CENT- MILLE DOLLARS ($100,000) chèque visé payable à l\u2019Hydro-Québec et remboursable sous condition doit accompagner la soumission.Seules les personnes, sociétés, compagnies et corporations ayant leur principale place d\u2019affaires au Canada et qui auront obtenu le document d'appel d\u2019offres directement de l\u2019Hydro-Québec sont admises à sou- i missionner.I.\u2019Hydro-Québec se réserve le droit de rejeter l\u2019une quelconque nu toutes les soumissions reçues.les cosecrétaires, B.LAÇASSE - W.F.JOHNSON Montréal, le 1er mars 1968.Hydro-Québec APPEL D\u2019OFFRES GTR-H8-10061 pour 10H30 a.m.heure de Montréal le mardi 19 mars 1968 Lignes à 315 KV, Outardes 3 - Manicouagan Outardes 4 - Mieoua FOURNITURE DE CABLE DE GARDE EN ACIER GALVANISE Toutes les conditions du présent appel d'offres sont contenues dans le document lequel est disponible pour examen et peut être obtenu gratuitement, du lundi au vendredi inclusivement de 8h30 a.m.à 4h45 p.m.à l\u2019endroit suivant: Direction des Contrats Bureau No 809 HYDRO-QUEBEC 75 ouest, boni.Dorchester Montréal 1, P.Q.Un dépôt de trois mille dollars ($3,000 ) chèque visé payable à THydro-Québec et remboursable sous condition doit accompagner ia soumission.Seuls sont admis à soumissionner ceux qui manufacturent complètement au Canada les produits ci-haut mentionnés et qui auront obtenu le document d'appel d\u2019offres directement de l'Hydro-Québec.L'Hydro-Québec se réserve le droit de rejeter Tune quelconque ou toutes les soumissions reçues.Les cosecrétaires, B.LAÇASSE - W F.JOHNSON Montréal, le 1er mars 1968.LONDRES (PC) \u2014 Prix de l'once d\u2019or fin en argent américain sur le marché de l\u2019or en Europe: $35.19 1-2 à l'achat et $35.21 1-2 à la vente.Prix de l\u2019once d'or de Troyes à la Bourse londonmenne des lingots: $35.22 39-100 (293 shillings, 6 1-4 pence) au regard de $34.62 24-25 au regard de lundi.LE OOUVERNEMENT JMJ QUE BEE O APPEL D\u2019OFFRES MINISTERE DE LA VOIRIE Projef 1S 61 ! Construction d\u2019un pont en béton ! armé (3 travées de 60') sur la ! rivière Grand Méchins.site, i pont no 4, rang 1, lot 22-A, sur j la route no 6, à Les Méchins, | comté de Matane.| Sont admis à soumissionner j ceux qui ont leur principale pla-| ce d'affaires au Canada.Un versement de $25.00 non rem-boursable, à l\u2019ordre du ministre des Finances, est requis pour | obtenir les plans et devis néces [ saires.; Chèque visé ou cautionnement i de soumission exigé: $20,000.00, I Clôture des soumissions à 3 heu-; res de l\u2019après-midi (h.n.e.), ! mercredi le 27 mars 1968.Projef 76-67 I Construction d'un pont en béton armé (1 travée de 70') sur la i Petite Rivière Sainte-Anne, site: pont no 7, Bloc \"A\u201d, lot 15, rur ! la route no 6, dans Sainte-Anne-| des-Monts, comté de Gaspé-| Nord.] Sont admis à soumissionner ceux qui ont leur principale pla | ce d'affaires au Canada, j Un versement de $10 00 non remboursable, à Tordre du mt | nistre des Finances, est requis pour obtenir les plans et devis nécessaires.\u2019! Chèque visé ou cautionnement j de soumission exigé: $7,000.00.| Clôture des soumissions à 3 heu | res de Taprès-midi (h.n.e ), mercredi le 27 mars 1968.Projef 77-67 Construction d'un pont en béton : armé (5 travées de 100 ), sur la ! Grande Rivière Sainte-Anne, si : ie; pont no 6, rang 1, lots 31-33-38, sur la route no R, dans Sain ; te-Anne - des - Monts, comté de Gaspé-Nord.Sont admis à soumissionner ! ceux qui ont leur principale pla-I ce d'affaires au Canada.| Un versement de $25.00 non remboursable, à Tordre du ministre des Finances, est requis i pour obtenir les plans et devis nécessaires.! Chèque visé ou cautionnement de soumission exigé: $40,000,00.\u2019 Clôture ries soumissions à 3 heu res rie Caprès-midi (h.n.e.), mercredi la 27 mars 1968.Projet 74-67 Construction d'un poni en béton armé (une travée de 50\u2019), sur la rivière Vicontent, site: pnnt no 4.concession Saint-Jean, lot 611, a Saint-Nicolas - Sud, comté de Le marché minier Son: admis à soumissionner ceux qui ont leur principale pla LONDRES (Reuter) \u2022 L\u2019indice des mines d\u2019or de l\u2019Afrique du Sud a monté hier de 0.5 point à 82.9 à ia Bourse de Londres.¥$ l\u2019Êstfefël Ivnhêfsité desGLaur\u20acntides?m PRESQUE I TEsfrtËl \u201e h Am him ClffilfM I\u2019ltMMyiitrt calm *f Jêtinéiu Cm eiMpui uitivjfiiliiri, qai oiu b Mfiyit li plut «diint* tu It mim« Tttud»i li plut ptuttM furt tytabli t tulvru.Situation idéale: à 50 milles da Montréal, par l\u2019autoroute des Lau-rentides.C\u2019est près, mais suffisamment éloigné pour que ça empêché vos gens d aller voir ce qui se passe ailleurs et de faire \u2019Técole buissonnière\u201d.Campua: pour 250 \u201cétudiants\" ou moins.Quelle que soit leur importance, tous les groupes jouissent de la même prévenance de la part de notre personnel.La table: La cuisina hançaisa h son meilleur.Pas trop lourde (car II faut \"étudier\u201d), mais abondante et raffinée.Classes modernes: Toutes nos salles de conférences sont dotées de l\u2019équipement audio-visuel le plus moderne.Demandez-nous d\u2019organiser votre prochain congrès.Nous vous parlerons en même temps de notre spécialité \"Retour eux études\".Ecrivez à Paul Hurtublse.directeur général de l\u2019Hôte! TEsterel, Ville d\u2019Esterel, Clé Terrebonne, Québec, ou composez 866-8224 (c'est una ligna téléphonique directe de Montreal), .À i fcSt&MH.ON EST D\u2019AFFAIRES ce d\u2019affaires dans un des corn tés de Chauveau, Jean-Talon, T.évis, Limoilou, Louis-Hébert, Lotbmière et Saint-Sauveur.Un versement de $10.00 non remboursable, à Tordre du ministre des Finances, est requis pour obtenir les plans et devis nécessaires.Chèque visé ou cautionnement de soumission exigé: $5,000.00.Clôture des soumissions à 3 heures de l\u2019après-midi (h n e,), mercredi le 27 mars 1968.Projef 78-67 Construction d\u2019un pont en bélon armé (4 travées de 90\u2019).sur la rivière Etchemin, site: pont no 1.rangs Saini-Phiiippe et Sain te-Anne, lots 588 - 590.à Saint-Anselme, comté de Dorchester.Sont admis à soumissionner ceux qui ont leur principale pla ce d\u2019affaires dans un des conviés à l\u2019F.st des comtés d\u2019Abitibi.I.avioletie, Champlain, Nicolet, Arthabaska.Wolfe el Compton.Un versement de $25.00 non remboursable, à Tordre du ministre des Finances, est requis pour obtenir les plans et devis nécessaires.Chèque visé nu cautionnement de soumission exigé: $23,000,00.Clôture des soumissions à 3 heures de Taprès-midi (h.n.e ), mercredi le 27 mars 1968.Pour ces projels les documents nécessaires son! obtenus au ministère de la Voirie, Bureau E-5, Hôte! du Gouvernement, Québec.Le Sous-Ministre, Tridy Mnneile, Ing.f BOURSE DE NEW YORK BOURSE DE TORONTO le Soleil, Québec, mercredi 6 mars 1968 ?61 Cours fournis par la Près** Associée M transmis par la Press© Canadienne Ventes \u2019IM) haut bas frrm.chanv Abbot L 1\t«VT 4314 421,4 42U _ u Abex C !.(W il L\u2019fCi, 1*914 29^ \u2014 U Addres 1.40\t212\t5?T«\t54%\t57%\t+3% J04\t17%\t17^\t__\t^ 40\t30%\t30 Vt\t30%\t\u2014 >4 301\t35%\t32%\t\u20142Vi *6\t22%\t23%\tn»;\t.«0\t13%'\t1214\t12%\t- % 2«\t66%\t65%\t65% \"\"\t3.5 302 35 % t5 IS7/, 298 29% 2S% J 02 71% b9% 15 30% 30 H 75% 75% 5 33% 33% 427 26'a 25 Ad mi rl AirRed 1.50 Alberto .20 Alcan Al 1 Allege: .20g: AllegL 2.40 AUd O 1.90 Alld Su 60 AUlaChaJ t Alcoa 1 80 Amerac i 20 Amerad 3 AAirFIlt SO AAirlin 80 AmBoali «50 ABC 1 60 AmCan 2.20 ACyan J.25 AmElP 1.52 A Horne ] 20 AmHnap 60 AmFdv .90 AM et 1 90 Am Mol Am Photo A m Res os© AmSmel 3 AmKAfr 70 Am Std 1 Amüug 1.60\tx21\t31 % AT T 2.40\t902\t50% AmTob 1 80\t156\t33% Am Zinc\t2\t22% AMP I .40\t728\t20% Ampex Cp 195 28% Ampher.70 326 :m % A « td 2 10\t77\t5.» .* Anacon 1.50 443\t4 2 AnchHG 1,40\t26\t38% Ank».n Ch 10 10% ArizP Sv 1\t48 A Flapi Armco 3 Armor 160 ArmC 1.40a ArmRuh l 60 Ashïd 1.20\t03\t35% Assd Spr la 15 28 Associa MO 19 24 Atchisn 1.60\t147\t26% AtiRtch 3 10\t39\t97% Atlas\tCh 80\t74\t16 Atlas\tCp\t568\t5% ARA\t72\t«3\t75% Av CO\t1 20\t62!\t41% Av ri et .50\t246\t32% Avon\t1 60\t82\t315 Babck 1.36\tx.'»6\t40% Rausch 80 Baxter .16 Beckmn 50 Bec ton .30 BeecbAIr 1b BelcoP 50\tH:.\t42 Bell H\t50\t308\t«1% Bnrllx\t1 40\tx225\t37%.Ben Fin r2i\\ 70 Berkey !\t%\t4 ' % Berman T, 159 19% Rervl\t»'4i\t74\t29 BethStl 1 60\t176\t29% RlHCkl> 1 05\t14\t43\u2019 RlawK 1 6, 19%\t19 87\u2019/i 34% 195 108 35% 52 29% 18 11% 251\t11% 47\t15% 18 74% 150 34% 535 94 187\t7% 383 65% 83\t8% 180 42% 199 44% 41\t48 33 30% 50 42% 46\t6% 31 17% 31 37% 105\t9% Spartan I Sper K 10e Spr El 60 SqurD 70a squibB .37e St d Br 1.40 StdCl 2.70 Stdlnd 2.10 StdNJ ,85e StdOh 2 50h stautec 1.80 SierlDr 1 St eve J P 2 23 StewW 1.65 StokeVC 1 St one W 1.90 StnrerBcst 1 StudeW SunOil 1b Bunbm 1 16 Sundstr 80 Sunry 1.50 SunaAln SuperOll 1 40 Swift 1 20 SgUne Tandy C Tekt ron ix Tel I 2 79t Tenon 1 28 Txco 2.80 TexGT ! 42 Tcxoai 10 Texlnd lb Texlnst 80 Texte 70 Think 40 ThomBef !>6 Time 1 90a Trane 80 TrWAir î Trnsitm TrlC 2.10© TRW ] 60 Uarco 1 UMCIn .72 Unarco .40 T'nllLtrt 70g Uni!NV M6s UnCmp 1.72 Un Carb 2 UnOCal 1 40 Un Pac 2 UnTank 2.50 Unir 30 jç% 44 V IJAlr I fKi T\u2019tdCp .60e UnFin Cal UFrult MO Ungas 1.70 l\u2019n Nuclear US Bor la USFrt 1.25 USOyps 3a USInd 70 USLInes 2b USPlvC 1.50 UflShoe 1.20 USSmlt 1b UStl 2.40 l\u2019nivOI! MO Upjohn 160 VanftyF l Varian As Vendu 60 Vurna 60f W«ikH ! L\u2019fa Walworth f\u2019 WrdK 1.02f WarnLin 1 WAirL 1 WBanc.I 20 WITH MO West AB 1 80 West Kl 1 RO Weyrh MO Wheel Stl WhlrlC 1 60 WhlteC 15r x200 411 WhitoMt 2b 6: Win Di x 1.50\t3: Woolwth 1\t11: Volume des transactions : actions.19\t+ % 44% 4-2% 27% - % 20% \u20141 35% -1% 36% 4- % 57% \u20141 51% - U 67\t\u2014 % 62% - -1 39% -f % 43% + % 55% -1 28% - % 42\t-1% 35% + % 38% \u2014 % Cour» transmis par la PresR© Canadienne MINES Pitre» Ventes Haut Ha» l erm.Chang 256 91 218 41% J 57\t16 10 39% IA! 37% 246\t11 % 18 38 131 30% 30 Vï 303 34%\t34 713 42% 41% 87 50%\t19% x43 39%\t38% 21 68 66 dr31idu 44% -1% 56 68\t67% 39 11%\t11 102 13%\t12% 200 (0 ; U.% 11 409 40% 15 45% 66 50% 30 25% 139 62% 309 39% 108 42% 28 38%, 2500 M 17230 209 500\t21 2974\t70 5 St \t125\t$8 /.Ifi\tS 18\t\t\tS!.«ter Stl\t385\tS fi 730\t$18%\t1S \u2018\t18',\t.S' -t Steel p /;.5\t \t.858\t58\t.5*»\t1 Stlater A wt 100\t315 25\t$70\t70\t70\tl\tS«0»«*v si or\t30\t$8 .\u20193\t$8(1: ¦\t86 \u2019\u2022\t86 .\tSogeinlne\t157\t$ ! 3 Ofl 1 lî.ift\t$19% V t 7\t19% 17%\t19\u2019-* 4 17%\tST Rsrtio\t\u2019/ï:»\t« x \u2022 ; 080\t\u2022ïl t i $9%\tfi;\u201e\t9 %.\t,\tSltel Can\tü\u2019în\t \t$20%\t20%\t\t1 Sl.rtnbff A\t418\t«11 200\t$2,\u2018!\t\t«> *\tSteinhg pr :¦ lo\t.\u201d t\tr,2,\tSt e f Trust 500\t*0 Andrea© Equity All Cdn Com AU Cdn Div AU Cdn Ven American Growth Associate Investors Panada Growth Canada Security Cdn Gas Energy Cdn Investment Fund Urtn Scudder Fund C6 14 :3 4.71\t5 15 : 08 74 In \"np< 750 $16:fl J$ $73 1225 $10% 7.10 $91% lift $26% 7174\t$9»*.350 $34 50 543 ss50 $1-1»\u201e 200 210 .'.7\t61 320 $43 13850 280 360\t56»:.16% Stuart IN© Stuart O\u2019! Suptst com Suptest od Texaco Thd CGInv Thom Npr Tli'»m N pr Tor Dm Bk Towers Traders A Trader A p Trader 63 w Transair Tr CFund Tr Can PL 100\t$13»-,\t13%\tU'a +\tTr ran H p\t\tQQ\t$43\u2019,\t43\t42% 25\t$31\t31\t1 T\tTrans\tMt\t3526\t$15%\t15\t15'* 16»\t$»fi\t47%\t47% \u2014 »* ; Trans\tPPL\t700\t$8\t8\t 200\t*11%\t10 »i\t10** \u2014 % Tru W\ta 11\t100\t175\t175\t175 600\t$10%\t10%\t10% \u2014 % '\u2022 LNAS\tmv\t100\t$10\t10\t10 100\t$16»-,\t16%\tIS'v + %; : Un Carliitt\t\t840\t$17»*\t17\t17 >288\t$12%\t12%\t12% -\t% | Un Gi\t\\A\t\t$14%\t1 U*\t14 % 287\t$10 u\t10%\t10*4 \u2014 % T\u2019Gas\tA r«r\t50\t$49'&\t4fi»;i\t4 fi1'.41»\t$10\tto\t10\t! Union\tOH\t521*0\tSO'1-,\t43\t43 1265\t$13%\t13\t13 .a, .r corp P\t\t570\t$13'-\t13%\t13% 1 0 O Util 5 |»r .\t- \u2022 \u2019dn Wall j 1\t* \u201d\\VN Gas 7\t< AN N 3 p y U Westing ! *'tpit Bldg .«\t1 Uarlbben > Uassidy L .20 UfiRH Ltd .(\u2019hryaler .*H! M v ( 2 I Clatrton 2 ; Codvtile A f\u2019oliimbla 1 1\t; Uolumbi p 5 Comincn j Coin p r Ap 1.\\.j \u2022 Uomputt 4 Con !\tRath\t4849\t$16%\t13 U\t151*\t 320\t310\t315\tj t\u2019on Bail» p\t\t100\t$21 %\t21 %\t21 %\t 11 %\t11\t11\t\u2019i Con Bath w\t\t900\t275\t265\t27-5\t\u2022 28» a\t23\u20183\t, 27\t4\tV.i Con 1\tB1 !\t! Ranru frj 68\t43\t42%\t43 F % !\tRayhesi 3 109\t8\t7%\tTi.V _ 1/ i\tRavel .60 23\t26\t26\t26\tRytheon *0 117\tofi\t37**\tF1\tReich 10b 122\t30%\t29\t?9% \u2014 %\tReh E 1.20 264\t24%\t23\t23% \u2014 % i\tRepub Cp \t\t\tfn 35g |\tRep .fit 2.50 111\t20%\t19%\t20\tRevere ! 50 68\t\t24\u2018x\t25\t- - % |\tRevlon Î 40 43\t13%\t14%\t15\t\u2014 % :\tRexal .20h *33\t30\t29%\t29% - % !\tRevnMet .90 113\tv, %\t52 '\t52\t\u20141\tReyT 2 70 1023\t39\t55\tftfi\t- \u20142 %\tRichM ! '10 6.V2\t16%i\t11%\t14\u2019% - 1% i\tRogn 1.67g 57\t11*4\t11%\tITv\t%\tR fuinwA 60a 10', 149 43% 50 29%\t- 7fi ITT* 17'* 17% 230 49» i 47% $26% 26»/4 26»* -1 » V Der Hout.\t600\t245\t240\t245\t+5 MINES 95 7 365 28 $8 8 106 100 $9*\\\t9% 100 $26% 26»,* 600 \u2018 Agassiz\t564350 Ajax\t1ftO(> A in g F B M 4333 95 7 365 28 8 100 fi-V 26 »i 245\t240\t245 ET H t TLES 10 10 - 7 Ameran Ai no Baker Barvalle© Bateman Beau».* 1000 201F» .>00 1000 5000 14X10 4% Black Hawk 2tHHi 20% Black Hiv Bruce Pre Bruneau Burnt HI (\u2019am fin Cannon Cartier Q (^hcmallny Uhlpman Astal M Ooininga 500\t6 1000 8 3000\t13% 7(XXI 62 l.isoe 675 fi'MMi 30 14XMI 10 1750 400 10500\t10\u2018s 3000 fi %\u2022 1000\t5 f % 10\t52\t51 %\t52 F %\tScientif\t702\t116%\t108% 31\tIS^\t18\t18% \u2014 %\tfi CM 60b\t406\t40%\t39% 184\t49%\t49\t49% \u2014 %\tSco Fore 80\t14\t33%\t32% 74\t22%\t22%\t22% F %\tScott Pap 1\t402\t24%\t22% 67\t23%\t22%\t23\t\u2014 %\tSco vil 1 1,40\t21\t31VÏ\t31 45\t50%\t49%\t50\t\u2014 %\tsel 2.20\t96\t42\t40% 104\t«08*\t59%\t59% \u2014 %\tSeabF l 20\t10\t21%\t2l»i 138\t35*%\t33%\t33% -1%\tSeab WAtr\t54\t21%\t20% 5\t25%\t25%\t25%\tSeari© 1.30\t27\t13%\t42% 18\t32%\t31%\t31% \u2014 %\tSears R la 106\t59%\t57% 190\t19%\t19\t19\t\u2014 %\tSeeburg 60\t241\t22%\t20% 90»\t39%\t3T%\t37% F %\tSe Mon .451\t51\t11 %\t10 126\t48\t46%\t47 % F %\tfiharonStl 1\t72\t37%\t35% 211\t86»^\t85%\t86 FIV*\tShe HOU 2.30 132\t57%\t57 69\t71\t68%\t69\t~-1\u2019%\tShellTr 1.17g\t37\t28\t27% 111\t42%\t40%\t42% F 2\tSherWm 2\t86\t46%\t45% 31\t36k\t35%\t35% F %\tfihulton 80b\t26\t447*\t44 330\t74%\t74%\t7IW - %\tfiimn 1.20a\t20\t32%\t32% 4.5\t13%\t13V4-\t13% \u2014 %\tSinclr 2.80\t36\t73 Vt\t72% 73\t30%\t35%\t35% \u20141 %\tSinger 2.40\t160\t68%\t66-% 70\t26%\t26%\t26% .\tSkellyO 1\t38\t71\t09% x6\t43%\t43%\t437» 4\tfimtIA ! 20b\t21\t35%\t34% 35\t24%\t24\t24\tSooL le\t3\t24%\t24 H 206\t38%\t38%\t38 %\t\u2022 %\tSrtCalE 1 10\t1H4\t39%\t35% \t\t\tpfBI 30\tSoaPir 1 60\t100\t27%\t27% l!00\t21 %\t20%\t20\\ - %\tSouRy 2 80\t11\t47%\t47% C l\u2019annrs 18000\t17\t15\t16 fl MacUub 25890\t105\t92\t92 4\t51\t51 Credo\t1000\t28\t28\t28 fTrbrlrlge\tJOOO\t15\t15\t15 De viles Elb 4000\t29\t25%\t26 Dolaan\t2500\t11%\t10%\t11 1^ Leaseh\t7900\t1.9\t19\t19 Duma g\t7100\t72\t54\t54 Dumont\t3000\t15\t15\t15 Duvan Cop 17000\t14\t13\t14 Eagle M\t65424\t490\t430\t465 East Sull\t1400\t715\t680\t715 Fab\t1000\t7%\t7»,,\t7» Fontana\t25500\t«\t5\t6 Ft Rellan\t1000\t33\t33\t32 Fox Lake\t3000\t6%\t6S\t6 Futurity\t3000\t34\t34\t34 Glen Lake 1600\t250\t245\t245 Guardian\t7500\t52\t50\t50 Int Nor v aile 10ÛO\t11\t11\t11 Int Dredg 10000\t7!4\t6%\t7J James Bay 15000\t73\t71\t71 Keina\t20050\t200\t135\t170 Kontikl\t500\t9\t9\t9 Lemieux\t2600\t30\t29\t30 Llngslde\t5500\t5\t4 %\t4 ! Louanna\t70500\t19%\t16%\t17 MrssvhI\t2000\t7*7\tT %\t71 Merrill\tM500\t275\t230\t250 Midepsa\t300\t239\t230\t239 Mtro\tIJOfXt\t41\t3P\t40 MiflaniA\t6000\tIB\t1T\t13 Mt Pyeasnt Muscocho Native M N Forma N Glacier Na Asbest Na Rare NW Canlsk Opem Ex Patino Pat Silver Peace River 550 Pennbec 2500 Peso Silver 8200 Phoenix Can 400 Pitt Gold 5000 Prime Pot 2000 Que Explor 9500 Que Chih 5000 Que Cobalt Queenst Rnclierla Red Crst Rou y n RA Petrol Rusty Lk stl Clum Sapawe Shwn Ms Silver S Stiver T S Dufault Stairs Ex Std Gold Subeo Sullivan SurhiK* Tache Talisman Tazin 'ferres T»b Expl Titan Transfer** Un Obülskl Uplon Uop Wnltp Duf Wr sla 1rs Western T West Ht] Wiscons 2000 1000 5500 2000 14500 1000 6000 3000 17000 500 23530 100 28700 2000 J 000 llXMl 3200 10500 400 17000 4 (MM) 11 OIM» 3000 5000 6K fit Ki 3000 -2 + 10 11700 10000 1000 1000 9500 54300 1000 7000 1300 7801» 4000 500 1IMMM» 3000 4000 19200 13\t14 IfM) 100 9».a 10 150\t150 16 16 45\t46 18 18 20 21 14 -j 1r» 175\t190 510\t575 .1 Volume des tranr-ac.hons 1 703 400 sc lions comprenant 213 500 Action»; indu*-trielie.5; et 1,460 9(Mi actions mini*\u2019*©» et pétrolières.Les titres d'or gardent la vedette à Londres LONDRES (Reuter) \u2014 l a demande des titres aurifères était toujours forte hier à la Bourse de Londres tandis que les valeurs industrielles s\u2019effritaient.Les gains initiaux réalisés par les mines d'or d\u2019Afrique du Sud variaient entre S et 10 ihillingt.i Que LU : q Map ! q Malt gmt : Quo Sturg J Quomt | Quonto i Radior \u2018 Rayrn \u2019 Renahie i Rio Algom i Rio 580 Pr Rio Alg c 1 I Roman ; Rix Athab i Rygnor j Rowan S Anton! !' St Fabien ' Satellite j Sherrltt ; Sigma i Stlvrfld» SH Miller i Sllmq j Slfico j Stanrck i Steep K ; Sud Cont ; Sulltv ! Sunburst | Teck ! Te x mont ! Tex-Soi j TmbiU i Tormont ! Towftg | Tribag ! Trin Chib j Tundra i U Mining ; r Asbestos ! U Buffad j Un Um.«tk ! Un Keno j Un Macfie t ; pp U ! l'rhan Q ! Vegpar W»ma i West Mine | White star i Wiico willroy Windfall .Win-Eld Wr H j Yale Lead Yk Bear : Young Yukon C Zen me, : Zulapa | Almtnex | Am Leduc j Asamera ! B»nfr i Calvert ! CS Pete S C Deht I U Delhi w ! C Ex Gas i r Grirtcil : cdn Sup O j Cdn Trient.! C Del Charter Ol ! Chief tan D * U Knat Cr u West P ; Dynamic Fargo i French Pt Gr Plains Gt UOHflds Int Hell M Id con Min Guy No.i Paie | N Corit N Davies , NC Oils ! Northid ! N u m AC.; Nu ma* | nkalta j Perm*» J Peruv T'ctrol ! Pinnacle P ; Plate G ; Pnnrjrr i Ra nge r i Scurry Un ; Triad OH ! U Cànsn I u Uanfio w i 1 ' Ree Wsfflies W De ch lia W Dec» w-Word wide invni Armore , Glenn .fonsm : Paramaq | Sarlm ; Abitibi ! Ackland* Alta Gas T Alla Gas p Alta Gas w A it a Nat Algn Cent Aigoma St Alcan Alcan pf Almln 2p Ang $10 j- i Husky Oil v* i Huskv B pr ; Husky D w j Imbrex .y.! Imp Lifo ! Imp Oü 1 % î lmp Tob 20 j Ind Accept ip ! Ind Minerl 5 i Ind Wire i.\ti , Tngersoi A IngUs Inland Gas IP ¦ Inland G p 5 I In»plratin i inter-Olty p» i Int Bronx p I IBM V i IMG 7 Int.Nickel i Int.uni *v i Int Utl! pr Intpr Pipe.g0 j lut Pipe w ¦> Intpr Steel i j Inv (îrp A n / ITL Tfui .iHines Stl 27 J»'ff croon .lefferen w ! .lockcy C u, Jockey A p to !\ti\u2018 j Kaps Tran , j Kecprlte P \" T' ! Kelly D A ;\t\u2018 Kfilupy H 7/ , Labntt \\P | f-ifarge A \\\t| l/)nt Cem S ; Laura Sec ' 2* j La U Fin \u2019* 1 Uu F l 25 ' * i Uu F 2.00 ! Lan F 63w ' ¦* j Levy i Levy B pr ; Lifo.Invest % i Lifo Inv wt -25 ; Livingato -\t% , Living wls Lob Co A -\t5 ! Lob Co B -10 | Lob Co pr i Lob G B pr -20 ¦¦ Loch M «n ' Madam A -\tu ''«clean H ; MB Ltd -\ti j **airna El i 10 ; Maher : Maher pr ¦ Manoir In M Lf Gard i 3 ; M Lf Mills Maritime j.10 Markboro j;\u2019 M.irkhro w Mas.F 13 MEIH* i 3\t, Met.Store» > Met Btora p ,0 Met Str 67 n M \u2022tison A M oison B Mon Food ,\t.Montes 1»/ i Mont T/Orto j,\ti Mont Trst M oo fe Morse A Morse B pr 7 j Murphy , \u2022 Mrnhv pr , i | Nat Drug n ] Nat Ctrnr p < j Nat lier» v \u2022 Na» H«es p j,,4 ! Nsi Trust | NVon , .! NB Te» , \u2019 NUg fit rue 1 Nia Wire B .Noranda { Nnr CH G * Nor cil G r ^ N CG H 2 p Nor Utl wfi i., NW' Ut 11 p NS L P Océan Cm i Ogilvie .j : On» Steel Ont Store : Oshawa A j/ ; Overland * Overind pr , ; Par Pete .,n* Pan Pete w \u201c î Pembina Phimp» Cb Pow Corp Prem Iron Prie© corn QN Cas ONG 5 40 p QN G s 03 w Rank Org j R eve 1st k Revenue i Revenu# w % ' n LUE* 20% f % ! -u.2361\t$\u2019.9»,\t18%\t18% \t\t47%\t17% 600\t995\t980\t985 100\t4!*0\t190\t4(*0 500 $130\t\t129\t130 1445\tS63 %\t62\t62 % 1060\t$13%\tlîi\t13 1515\t$18:h\t18%\t18% 200\t$12%\t13V 2\t12% 3500\t'!%\t320\t320 150\t$24\t24\t24 2» *\t$1 ! %\t11\tm; 125\t(9%\t914\t9V* 100\t$16\t16\t16 600\t113\t110\tno z 50\t$13\t13\t13 719\t$25Vi\t25» 4\t2.V.4 \t$615\t615\t615 775\t$23%\t23%\t23 \u2019 y 2983 $112»\t\t\\ 10',;.\t111 2597\t$37%\t37%\t37% 1145\t$38\t37%\t37\u2019V, 5554\t$18%\t18%\t18% 1010\t850\t825\t830 1000\t270\t365\t365 2080\tS 7 %\t\t 1805\t$15\t14'%\t11 % ,VH»\t::HO\t360\t,160 976\t*44\t12%\tJJ 100 2570 lf\u2019K> 200 2300\t$:;8 280 $7 ¦*, $6% $6\tÎT 0 0%\tfi 250\t$11\t11\t11 TOOf»\t: avec dossier! concernés, maintenir un] lR.,0\tquo-8 contrôle sur circulation des dossiers,' 1 *'¦\t- SOCIETE DU CREDIT AGRICOLE AGENCE matrLmonial* licenciée, hommes, femmes, qui désirez fonder un quo-91 foyer ou refaire votre vie.Un grand 210 nombre de sujet» vous attendent M et RADIOS-TV-STEREOS restaurant Les Entreprises St-Laurenti lue., 1194 rue St-.lean, Québec 4.PO.STICHFS.PERRUQUES 663-4790.quo-71 banlieue res.38 Lé-page.525-463' Pêon,Errs0rNormandle?mMé «^IflrSilljT^VISIW^re^\t\u2022J^IpOELE.réfrlg*r.teur sjarmn*, *.*mander Am.* i 523.;r>79\tquo ][ écrlte;^Do $29 à $129, finance^»1 désl | chami)re coucher, bureau, 24-26, parfait ordre.S\u2019adresser 1725 rue Nico-I 2e, appt 1.par en arriére.667-0598 ______________________________________quo-6 i patates, poêle hot-dog.ventila-; et chambre.Soir, 626-4399.__________________q no-Tj mariée, avec diadème, 11 ans.667-1460.\tquo-11 aider A l'expédition de matériel de bureaux A des succursale» extérieures, fournir assistance dans toutes autres fonctions A l\u2019intérieur rie la section \u2018Service de Bureau\u201d.Les candidats, devront posséder une 10e année dej scolarité et deux ans d'expérience dans; ries services similaires ou l'équivalent,! certaine familiarité avec la langue anglaise et posséder de» aptitudes: de! contact.Prendre rendez-vous par télé-' phone, entre 9 hres et 17 hres, A 656-'»*\u2022\u2022\u2022'\t7 iTOMMn^a QUELQUES ouvertures pour homme» M lingues ayant les capacités requises pour assumer des postes rie command** dans la production.Doivent être libres de voyager, aucune vente A effectuer mais une écriture claire, une bonne orthographe, une bonne éducation, une mise soignee sont exigée», si vous possédez cea qualités, veuillez S V r communiquer A 661 6936, pour fixer rendez-vous.\tquo-S 9313.quo-7 quo-21 rée.430 Ouest St-Vallîer, 529-3522.N'EMPRUNTEZ PAS ,162 AILLEURS sans nous consulter, compa- PHOTOGRAPHES quo-22 Tél.661-7105.rez nos conditions «'n lere ou 2e hyp' thèque.résidentielle ou commerciale Investissement Duverger, courtier*______________________________________________ 683 2751.\tquo-H S VOTRE plu» beau souvenir.Faites $35 POUR photos de mariage, album j comprise.Réserve* maintenant.Jour; ou soir.«63-6575.TV $25 et plu», avec garanti'- service a domicile, 1317, 3a Avenue.Tél.524-648\u201c 525-6878.COMPTOIRS A fruits, laitiers, A viande »_________.o fra ««'Vu'> lessiveuse, setICAROSSE, parc, lit pour bébé, à vendre télévision.; Tél.661-8626.________________quo-7 GARDE robes et commode, causa départ, 625-7608.quo-8 fermé, congélateur, tablettes, tranche jjQBjç, m;intëau long, pour bal coton.quo-29 grandeur 16 ans, 523-9561.quo-7 SANS ENDOSSEUR iPRETS personne]», commerciaux, jusqu'A $5.non sur billet.Paul Michaud.525- 71 h.'i u'i.'-M ACHETONS CREANCES j RILLBTS, chèques postdaté», baux ^ long terme, hypothèque, etc.Paul Mi i chaud, 52?7195\tq>.>o-7 !\" PRETS SUR GAGE ; $5 A 000 consentis immédiatement j i Tel «83-2751\tquo-21\tj votre mariage par cinéaste d\u2019expérien Titre, montage.Tél.626-1010.quo-23 r.v- TV couleur, au prix coûtant modèle 1967.: désir* 656-0038 -^-7 demander Harvey, 626-1102_____quo-2'» ; rksKRVOIRS 10,000 ¦Uniri'lC1TKLEVI8ION rrrnndlItnnnAoi.1 «n K»\u2019 T.'i S79.24.V._ jambon, moulin à viande, scie, dèlicati-geur, usagés, prix d aubaine, finance ri,______\u2014_ (Ki^Jk\tiuo-6 KEPRISE, poêle *.-0, réfrigérateur, four- ^\t-i\u2014\tnais» huila, congélateur, piano, divan.gaiion».A vendre.\tS:;7.0gi6.\tquo-11 quo-14\t- rantle, A partir d» $39.529-4695.IMMIGRANTS SI VOUS CHERCHEZ UNE situation d'avenir, nous vous offrons tous les avantages sociaux dans une compagnie d'expansion, sur le domaine éducatif.Pour entrevue, tel 523 6666\tquo-6 quo-25 Sept-Iles, Baic-Comeau.Haute\t, rive, Chute-aux-Outardes et lè-'e =« hypotheque, «uébec ban-, Forestville: 60c par semaine Samson.Samson, Gascon Mercier, notaires, 970 Avenue Cartier j ou $30.00 par année payable à :TA,-X raisnrnàhiP> rremifr.nOS bureaux OU à I un de nos hypothèque, Québec, banlieue.Société! ronr^cpntantc\tImmobilière Frontenac, courtiers, 1535! represenidrus».\t_\t_\t; Garnier, 681-2802, soir 523-9620.quc-12i o, in TELEVISIONS A 825, Î10 additionnel,! garantie 12 mol», 23 pouces, $90.681 j : 5496 guo-26 j SEUL atelier télévision.Jobber, trouble»; chassis, *12.50 garantie, écran neuf 17.i 21 pouce* $18.95.garantie 12 mois.[ location $12 montant versé crédité ai! désireux d'acheter Plante A Gagnon 773 Ouest St-VaiUer.681-5496.** \u2014\u2018 -V\t-;-TT\"1-\u201d RODE mariée, 11-12 an».Après midi ou AVONo hp-nln rie 10 nersnnnes 60.000 DE marchandises A prix dVscomp- solr 66;{.6331.\tquo-SlT/.?\u201d?î te.Appareils G.E.Béianger, Admirai.\t-\u2014 F.Frlgîdairér*Hoover, Ro?ar UhÆVfiffci; : SEUHEUSE A vendre, très bon ordre Emerson.Vlctorlavllle Spcctalties, Dit Té!.661-1698.____________________JiHü-1, vcluyviUa Furniture Avon» aussi 80 LAROUSSE, 3 volumes.(L 3).$150.éta^ réfrigérateurs usagés.pnêU\u2019».laveuses\tneuf.Soir: 623-1647.____________ quo-7 rt autres meubles en parfait» condition ENREGISTREUSE.Korting 4 pistes.Vendu avec garantie.M.se de cole.e*,sr£0 Tel 623-3740\tquo-7 conditions farües.Robltaille.504 Uanar s > rco._i_ei.aisu.- dière, 529-9488.\tquo-if; MACHINE écrire._additionneuse, caisse enregistreuse, bon ordre, Gaston Llret quo-28;SYSTEMES A eau chaude et air chaud.; te.842-4425.\tquo-1 à vendre.Tél.872-9520.\tquo-14 LOUER téléviseur noir et blanc, couleur.-\u2014RR9I vente, échange, finance.529-5674.\t: ROULEAU 10 pieds, pour fabrication ré-i Tél.832-2605.servolr, moteur 3 forces, 525-755L (SET cuisine Provincial Français, $100.quo-7 *\t_\tj \\ j n ¦ * t * * k, v>o4-_o».ià,\t.J'-\u2019.*\t^\t't\t*\u2022*] Régions du Saguenay Gt Lac-St- QUEBEC et banlieue.1ère hypothèque, ! «.a.service rapide.S'adresser Demers.De-mers.Croft A Auger, notaires, 41 1-2j rue d'Auteull.Québec, 525-4801.quo-13i Jean: 45c par semaine ou $22.50 par année, payable à nos bureaux ou à l\u2019un de nos représentants.APPAREILS ELECTRIQUES STEREO 3 morceaux, vendre ^paiement ou entier, état neuf.653-21.50.\tquo-R\tquo-7; \tPANNEAUX pré-flnt».*3.65 feuille 1 x 8.) 842-1912.\tquo*16| TELEVISIONS k louer, semaine, mois Royal T.V.Service.527-1291.\tquo-2\t \tOCCASION spécule.Foam isolant, pre-i infère qualité.$72.1.000 pieds, 842-191! ; quo-16 LOCATION télévisions J.M.T.V.Sendee Enr.1319 Maguire, Sillery, 527-1831.quo-2\t \tL'USAGE est nutre spécialité: Poêles.Télévisions, Réfrigérateur».Laveuses garantis.529-3*22.\tquo-18 215 MACHINES A ECRIRE\t jROBE de mariée, dentelle, Chantilly, 8 ans, voile long, 524-8996.quo-7 tOBE mariée, organza, gr.13 ans Tel 842-7568.quo-12 tOBE mariée, 9 ans.avec traîne et voile.$40.Tél.889-2443.\tquo-8 re gaz propane, fontalnctte stainless, tray pour curb, coupe patates.626-1268.q uo-9 demandés avec expérience dans vente de chaussures, pour magasin, bon salaire, assurance.Tél 653 9744\t__________________quo-ll HOMMES demandés possédant autoinob.le en parfaite condition pour voyager en travers la province, avec expérien- e rie la vente, et excellente» référence», salaire de $100 A *175 net par semaine Se présenter A 502.1ère Avenue, suit» 7, de 9 à 11.30 heure» et 2 A 5 hres quo-8 H n M M UsT demandé» pour faire sollicita tion par téléphone, possédant voix pour\tagréable, salaire rie $60 A *100 par travailler\ttemps\tplein, travail\tIniéres\tsemaine Se présenter A 502.tèr* '\u2019° aant.\tauto\tnécessaire, salaire,\tselon ev\tnue.suite 7.d* 9 A 11.36 heures et 2 è pêrience et compétence Noua offrons 5 heures\t___________ environ $15 par jour et plus, avons jjyfMEDIATEMENT.homme avec vn;'.1 aus.|\tbrwin dio-_______________ mm 1710 STS\" MARTYRS ntièrement meublé, tapi> divan-lit.fauteuil, poêle, mhij.dmprrlT- lampes., SALABERRY ' ! -\u2014-V.-!.:.-.! 1 chambre, a «blé, pr s hôpital St Fnm :\t6631 **\u2022' \"\u2019\u2022*'* \u2022v-\u20199\t\u201e\u201e\u201e - ! iïÛK-Tr,~T^,-,: lu 1 ! près : magnifique chain tapia, télévision quo-6 rés Grande-Allée, petite mmodatlon culelne.656-qu*>-7 t 1 unie, ou 683-1451 quo-r* desire, 390 Oh»?681-8680 quo-9 lUeux.STE-FOV 2 PIECES, meublé, chauffé.Tél.527 8344 quo-ll 990 AVE virwi 52 Murray.5 clair neifp r-7941 pièces, chauffé , vidanges, 1er .v.n FEMMES-FILLES DEMANDEES .150 FEMMES-FILLES DEMANDEES LE MINISTERE DE L'AGRICULTURE ET DU DEVELOPPEMENT RURAL DE LA PROVINCE DU NOUVEAU-BRUNSWICK RECHERCHE UNE ECONOMISTE DOMESTIQUE II POUR EMPLOI A BATHURST QUALIFICATIONS - (Bilingue, anglais et français) avec diplôme universitaire en économie domestique ou formation universitaire complétée d'importants cours pratiques en économie domestique.Expérience en programmes scolaires genre extension de l'enseignement souhaitable.TRAITEMENTS - Salaire initial jusqu\u2019à $7,120 par année selon la formation l\u2019expérience.Concours numéro NB 68-15.Le concours prend fin le 14 mais 1068.S'ADRESSER A - La Commission du Service Civil du Nouveau-Brunswick, Case postale 1055, FREDERICTON, Nouveau-Brunswick.LOGEMENTS-APPARTEMENTS A LOUER llfl QUARTIER CHAMPLAIN , PRE.-' Ilftu | Mires Im cilat J 1-J.'ment 3 1-2.ITlEUbl .-.mal.529-6821.quo-6 LIBRE\tavril,\t3 pièce», meublé, chauffé.' \u2022 -\t107\t.u. Tel H81W' quo-8 >T E FO Y 2172 la Concorde grand .i pièces, moderne, meublé 651 4272.I__________________________________q»» MAI ?12.5 meublé neuf, près Univé té.centres d1 au,bat a 651-3047 quf ! A RDI N du Roy.Luxueux appartemei 1 12 5 3 12 pièces, meublés, pour t» juin millet.$100 a $135 lour 529 U M.lXA-La vi cuisine.Té llf belle 241.5 chambre quo-ll accès quo 8 lljTHAMBRR pf ~-j vée près c .jo ! men! .68M.82: Te URANr-E char cuisine, entrée pri paroissial St-flacrr quo-13 pré* Fai entrée seuls.H*r, 524 3743 quo 8 iir et samedi, 522 6154 .626-9111 PIECES, meublé 1er mal.683-2751 propre, libre quo-12 ST-SACFIEMENT.131, McMANON, libre 1er mai, 527-'2814.3 1-2 chauffé, $140 par mois.meublé, 681-6151.quo-25 « PIECES, chauffe, 2< le Ouest.3 pièces, chauffé.1er ublé.527-2369 ____quo-9 $120.133 Bt-Cyril- quu-2 APPARTEM ENTS près Hôtel-Dieu, 6328, Jour.luxueux.meublés.1 1-2 et 3 pièces 523-quo-29 22 LAVAL, 2 pièces, salle bains, meublé, chauffé, $22 semaine, 626-4060.quo-29 DES Franciscains, 5 pièces, chauffé, 22(> VHU chaude, HdUlle.M 523-9639 quo-S 3 PIECES, meublé, chauffé, eau chaude 850 Marguerlte-Bourgcoys.527-2833.quo-8, 653-4041 ou soir Logements neufs 653-3428 .«al; BERRY.2 et .mai 523-3325.qi»n quo-13 in QUARTIER SI .ILAN-BAPTLSTL COTE Dinan.a et 3 pièces, meubles si; riésirés.juur, 692-10*16 quo-9 i 98S ave Louis-Riel, près Qua-ire-Bourgeois et rue de l'Eglise, école secondaire, primaire, uni- 7! MGR LaPeche appt près Université 853 4774 1-2, 3 1-2.4 t-2.5 1-2, NEUFS, p stationnement, buanderie 2095-291 Laroche, prés centre d\u2019achats.1 651-0552, 663-7998.piêci quo interne.19 Ave Écoles.qUO-ll ST F.FO Y.P a r n N'pllficm, 1103.Dljoi veaux 2 1-2 richemenl meublé, ma ouvert visiteurs.653-8963.«.' : SILLERY 1780 St-Mtchél.appt : pièces, meublé.3 pièces, appt 6.53-4771 i.non ¦ avril, j 13-7095 ! quo 14; .2 1-2 i î.Té!.! quo-15! et HUE Ste-Annc, 3 pièces, chauffé, chaude.1er mal, 522 4962.COLTLLARD, maison neuve.2 et 4 pièces, bain, chauffée, eau chaude.Incinérateur.poèlt\\ réfrigérateur, très pro-pie, 65\t$85, mai Bureau ,525-9776.résidence 522-8569\tquo-ll\tj TFÏÏEPHONEZ 523 1121 Hahitat Scrvice Knr , agence de location de logements.368 (îu Moi.3e étage\tquo 1 i FlTvr |>L.\u2022 Hôtel-Dieu : mo ub I é \"chauffe, éclair .\u2019T I.522-0282.LOCKWELL, 3 pièces, moderne, poêle P^rVX,î1rTn?uÛ^\tversité.5 Cl 6 pièces, modernes, eau)\t________________quo-6) 861 RUE des Bourgognes.3 1-2.4 12, 5 1-2, meublés, ou non, construction neuve.avec tous les services.Jour, 872-i,j\u2014 7666.soi r, 527-5309.853-9740.quo-13 j PARC Nellson.3390 Concorde, appt 7.4 grandes pièces, $120.Appt 2.3_grandes! aVE TurnlmlL chambres avec lavabo et tapis i*our monsieur.\u2022V24-99U4 quo-6 r;RANl F.en.^oleilTèe.conviendrai! 1 ou 2.rHisonnabln.monsieur seulement 529-1947._ _\t_____________quo-29 fenêtre sur rue, ré s cuisine, propre, 5*ln\u2019® CRAN DE chambre frigérateur, pen 524-0502.5>TE-FOY, mai ou avril.2 I Laflèche, près Université.quo-iai éclairée, permis 3 PIECES, moderne, vue sur fleuve,! libre mal, «latlunnemenl B9I-ÏSS9\tCHAMRRE bnudoIr.une.deux personnel.permis cuisine 450 rue 8t Gabriel .* pièces.Mgr 653-4774 j GRANDE chambre, 1-2 personnes, bien '1\"| éclairée, permis cuisine 525-7034.quo 9 quo-8 289 DES Franciscains.3 pièces, hauffé, $50.527-4640.2e, non1 quo-12| quo-8 jE R il rt s >86 chaude amie DI RUE St-Phu aile haine, pi ment 69\u2018J-D Jour.523-8109, '-12 1 350 FEMMES-FILLES DEMANDEES 355 INI IRMIMU S-GARDES-MALADES COTE Dan iHitffé.salle èdlate mont, ir.«92-0307 ibourgei», 3 pièces, non bains, propre, libre im S! 5 mois Jour, 52:!-8109.qtm-12 411\tQUARTIER ST-JE AN-BAPTISTE LE SEJOUR (15 RI F St Jean 370 Lotkwe]?.loge menls disponibles immédiatement, ap pa rtement-i 1 1-2\t2 1-2 pièces.$80 et plus, comprenant l'éJectrlcItè.réfrigéra leur, cuisinière, eau chaude, en lève ment nés vidanges et neige.Meublés si' désiré.Visibles tous les jour?, midi a ^ heures p m.Tel 524-1836 Le Séjour.Agent de location.Trust Général du; Canada.Tél.329-5311.\tquo i insonorisés, grande cour, sta- j tionnement.Informations: Roger Lacroix, 651-3181.651-7261 résidence 681-1237 PLACE ST-LOUIS pièces, meublé.$120 1er mal.200 pieds; d\u2019école, centre d'achats.Visible 10 A 8, : soir,quo-13 j RUE Myrand.2 I 2 pièces, meublé chauffé, libre 1er mal, 527 3341.quo-26! ST-RODRIGUE, Le Métropolitain, 1 1-2.2 12 pièces, meublé, chauffé, tapis in ;- cinêratcur, piscine intérieure, $90.SILT ,,134 023-1931\tquo-19 j'____ quo-8 QUARTIER ST-ROCH A r F' A R TE M ENTS.2 1-2,\t3 ruo< Le Chasseur, Coin Grandin, piscine, stationne courant, service buanderie, veuse sécheuse.683-4034 3 PIECES, meublé.3 1er mai, chauffés, née.525-8700.plèu eau 'S, non meublé, chaude à l\u2019an etc.Gérant du I.tée Domi-Charest COUTURIERES OU APPRENTIES DEMANDEES Pour confection de vêtements de base.Semaine de 5 jours, avantages sociaux, Vous adresser au Personnel, La Cie nion Corset.295 Boul.E.Québec 2.P.Q.DRAKE PERSONNEL Une importante compagnie de la Rive-Sud se cherche.une sténographe anglaise pour un travail très intéressant.Salaire formidable.Composez 522-203! IM-IRMIERKS llrenrteeii rtrmaivUr.-.t .-, ' pilai « hroniqu* s convalnprrnt.v 15 md-lf .1 t - Québec, ai.commodatlon de loge j mcntA.884-2811\tquo-25 ! INFIRMIERE demandée de ;.our.pour prendre charge oftté médical S\u2019adrea ?pr 510 chemin Rte-Foy, Hôpital Notre-' ! Dame-du-Chemin\tquo-11 35R SERVICE\u201d DOMESTIQUE PERSONNE sérieuse demandée, sachant faire cuisine, pas d'enfant Ron salaire Réferences exigées.Tél 527-7892.quo RUE é'hristie.\\ chauffé.570.Tél pieces.837-3479 salle bains, quo-ll 890 RICHELIEU, 6 pièces, non.525-5427 chauffé ou quo-27 III QUARTIER LIMOILOU f/ \"PLACE DES SEIGNEURS 3 1-2 4 1-2.5 1-2 PIECES, piscine, tennis badminton.tabagie.salon coiffure chauffage électrique Inclus dans le prix-du I ( I y e r 626-3513, 626-64 25.\tguo-22 4 1-2, 5 1-\"2~NEUFS~ QUANTITE limitée, réservez dès maint! nnnt.626-3513.626-6425\tqUo-2.' 661 RUE St Jean, luxueux logements.3.pièct «.plus salle de bain?, poêle, et; réfrigérateur fournis, tapis mur A mur.chauffé éclairé, entrée seule, aucune 1 taxe.$125.libre immédiatement 529-j 5311\tquo-7; 805 TURNBULL bains, chauffe, bre ter mai.I pièce, plus salle de eau chaude fournie Ll Te! 524 9470, 529-5884 q UO-8 ' 69» RUE St-lean.7 pièces, plus -aile de bains, chauffé, aucune taxe, 2e étage, libre 1er mal.Tél 529-588» quo-8i AIDE familiale enfants, logée demand désiré *e, Ste-Fo 651-4016 quo-8 i EU NPI fille avec références, pour servi ce générai, chambre seule, appareils électriques, 4 enfanta.681-4483.quo-11 i TORONTO, fille maison moderne, deux ! jeunes enfants, immédiatement, cham-i ! bre seule.T V .bonnes conditions tra-i j \\aii $90 mois pour commencer Ecrire; 2«8 Betty Ann Drive, Wülowdale Onta-i riu\tquo-9 AIDE familiale, demandée.4 enfants d'âge scolaire, toutes les 2 fins semai nés congés.Tél.683-0344.quo-11 BONNE demandée dans Ste-Foy, 4 en iants.fins semaines libres, expérlem:** et références.656-0629\tquo-9\ti 3|ST-aLBERT.logements neufs, modernes,; i pr.v .y lise, entrée laveuse, sécheuse,' service d'autobus, stationnement 4 pièces et 3 pièces, meublé $110, 3 pim- s non meublé, $9.5 623-3918\t 1-2, aussi 2 1-2.meubléF, grandes pièces,: voisin centres d\u2019achats, école, autobus, ouvert visiteurs.1103 Dijon, 653-7093 quo 1 3 et 4 pièces meublé 'PREfi hôpital Christ Rni, chambre bou hauffé 1er mai, $110 et $125, adulte1 doir, propre, statlonnemenl, $7\t626 seulement.623-7557\tquo 8\t2033\tquo 8 1094 DIJON, 3, 4 pièces, meublé ou non, a v ec piscliie Intérieur «617;>4.1 quo-11 651 2829 8TE-ODILE, 3 meublé, tapii 623-5332 4 1-2 PIECES, $110.libre Tél.LOCKWELL.2 12 f**, cru chaude.pièces, entrée meublé, chauf-j seiilr 522-5816 ; q'io-8; LUXUEUX 3Vz, 4V2, S'/z à H PIEE familiale.5:1-5415 lundi au vendredi Soir.quo-8 MDE familiale sachant cuisiner, aimant_____________:ü___ enfant > 1 \u2022 Soir, 656*1342\tquo-8|DE X82, $95.4 GRANDES, modernes, eau chaude fournie.J230 Barriv, 661-5607.\tquo-25 ST PASCAL.2 pièces, meublé, ou non.entrée libre 1365 Villebon\tquo-27 PIECES, non magasin louer, 524-2866.chauffé 269 du Poni, 267 du Pont, 1er niai qiH> 11 Paroisse Cap-Roc Grand.; t éléphonez h IV St-Denis, 523-7706 i 809 haie aimant enfant#, lundi au 8 ;:0 A 7 p.m .Ste-Foy, 651 ; (|Uo-9 \u2019 Mh.rne», 3.\u2022».meublés 2315 Bourassa.524-5529 désiré q uo-27 sbonrg, St Albert le PRODUITS DE BEAUTE DAMES et demoiselles de 20 A 30 ana une importante société requiert de?candidate# pour introduire de nouveau' produits de beauté françplf,.nnn parfu més et A base naturelle, dans la.vilb de Québec, et environs: 1er Représen I tantes: parler correctement français, j ~ avoir belle apparence, tenue soignée: désirer se créer un trè# bel avenir dans les cosmétiques, aimer les coiitactv avec le public: posséder automobile utile, mais non nécessaire, enuaitye-ment A nos frais, rendez-vous fournit s pas- porte à porte.2e Solliciteuse.'-Pouvoir prendre rendez-vous par té.ie phone A domicile Pour rendez-vous cl être sélectionnées, téléphonez 651 943» quo-9 AIDE familiale sérieuse demandée A su \u2019 lcry pour aider A l\u2019entretien de U maison, bonnes, conditions.683-4364.q Uo-TJ iAlDE familiale, aimant enfants, dans Sillery.chambre seule, références.«8.» ni«2\tquo-12; \u2019330-2340.t8e Rue.5 pièces, chauffage électrique, eau chaude, éclairage inclus1 dans loyer, stationnement, buanderie, piscine înf.661 1805.527-5126.libre Im mediate mont ou 1er mat 1968.soir seulement, 667-2732\tquo-27: 540 ST-bominique.6 logements.2 i pièces, plus salle bains, chauffés chaude, 220, tenture# et tuiles in lérs.modernes 623-2639 .623-3172 1929\tq\\ 4 ET 5 PIECES LUXUEUX logements neuf#.A proximité magasins, école, église, balcons privés, entrées laveuse, sécheuse, libre# imfnè diatement et 1er mai, 667 Norvège 653-4681 ou 656-0734._____guo 13 Carrefour 4 Bourgeois 4 1-2, NEUF.libre, prés église, d\u2019achats, 2 1-2 meublé, 651-0274.cent! BEAU PORT 2 pièces, douche, mai.920 Boul q»\u201ci6 FÎTes\" PLACE Horizon, 4 12.meublé, tapis, voisin Académie, 651-0274, 656-1602.quo 11 St-Michel A rcbnng stationnement Tél meublé, chauffé.\u2022hambi Ste Anne.\t: è.\u2019Jlstn.h fa te qtjo lli\t______ POUR tapis, hôpital lavabo, permis La vh l\t651-3503 quo-6 , I 1-2 661 3001 pl\u201c fille, autobus 8 pré Tél.?» Cite Universitaire et «81-4712.\tquo-27 7 PIECES dans maison jumelé»-bains, foyer, chemin Ste-Foy, 2 salles.HT! ¦ 800 J quo-i.V; ill 5 1-2.4 12\t5 1-2.2 1 2, MEL\u2019BI KS > pjr* désire services électriques, angle bon1.quo-27 Dupléssis, Quai i »\u2022 Bmirgeois.\ti291 gin» 12\u2018 FILLE demandée.légers enfant 6 1-2 ans.626-1918.travaux, un quo-12 4 PIECES, chauffé, eau c rt désiré.Tél.623-0306.\thaude, meublé quo-29 ST-ALBERT, 5 »>t 7 pièces adultes, mai.623-9098\t.réparés neuf quo-8 PHARLESBOURG, enfants, salaire pour prendre soin 3 A discuter.626-3794 qno-8 12, 4 12.ST ALBERT le Grand, ou près «entre d\u2019achat# Oharleubnurg, $85, $90.Tél.656-1871.\tquu-8 PRES gare centrale Autobus, 1-2-ces.meublés, 525-9768.2 riKC:ESrV-bauff ; f\u2019H A M i»RF», monsieur, prés Holiday Inn.quo 11 stMlonneqfient, salle bain# complete 3 pièce.s, moderne :\t«-d 0269____________________________flUO 1 bains, chauffé, entréeu.'HA.MBRE boudoir, neuve, PJE''F»K, meuble.ch»uffé, d« rn< aiatlonnement, libre mont, un libre mai.795 d< F, Ri.Immeubles des Seigneurs 1\t4 t-2.5 r 2 PIECES, neufs.itaîionnompnt, buanderie, rue 'mont, près école#, centre d\u2019«-Jour.«53*7332, 837 1192 quo-27 d\u2019Entr cliate ST-ALBERT, saxon.480 FEMME pour s\u2019occuper do 2 enfant*.et 11 ans.dan# une famille anglaise do:\t- Toronto.f.\u2019onnniKsance «le l\u2019anslais noni?1'5'1 R» » jltiv ^'.ei'cs^aire Ecrire en indiquant le sa- >Hi.e ,i«' bain'-iaire demandé è M.J.Welch 21 hbre 1er mai Oornerbrnok Drive Don Mill# Ontario 529->884 .pièces, pré* autobus, courj e#i de* Chênes, appt 2 j quo-29 736 DIT Ro>.Est.4 pieces, chauffé, eau chaude fournie, 2e étage, libre 1er mai quo-16 2 PIECES prêt immédiatement plus 4 pièces avec bain.1er mal.52 2 4445 quo-7 5 t-2,\t4 1-2.3 1-2, 2 1-2.MEUBLES si désiré, service électrique# inclus, angle Développement Pasteur appt 5-6, 4 pièces.PlUR j^ chauffés, aucune taxe* ' $92.Tél 522-584 2 ou quo-9 \u2019 \u2014 P TE CES, 522-1028.meublé.3© étage.$90 mois, quo-11 chemin Ste Foy, La Suète.EST St-François.5 ginn-ics.nioder s, chauffés, prix raisonnable, 525-5473 quo-2 653-5291 quo 121 359 SERVICE DE GARDERIE quo-9 STE-CLAIRE d\u2019Asaisc, » piece#, chauffé, : satin bain#, entrée laveuse, sécheuse, ce au Patro, $90\t522-1205 quo-7 3 1-2, 5 PlECEfe.mai.220, fourni, adulte#, 661-5733.I.OGEMËSTS bain.poêle quo-1 Mademoiselle Personnel RECHERCHE une dactylographe bilingue, rapide et précise, Agée de 18 ans et plu*, pour compagnie située é -Ste Foy, Excellents bénéfice».$280.S.V.P .appeler 525-4575.(Aucun déboursé à la postulante «.\tqun-H EXCELLENTE position dans bureau d a vocat, sténo-dictylo bilingue, expérien ee Toute réponKe confidentielle.>24 3226.\tquo-26 CO UTl f RI ERES demandées, on demandf des opératrices de machines ô coudre avec an moins 6 mois d\u2019expérieno pour coulure de vêtements de base Excellent contrat de travail, bénéfice: marginalo S'adresser en personne a \u2022 >nadian Lady Corset.291 Est St Val-lier, SERVEUSE de table pour Jour S'adr Buffet.Cartier.1148 Cartier quo-7, PERSONNE 45 ans ou\"plu*, sachant peu cuisine, - personnes.$160 mois 1025 Chaumont, Sillery, fare Assurance Irv dustriellc.527^6142.___________d110'* FE MME demandée à Ft F».Tél.65 pour garder enfanta.IO-31 1105, 5 PIECES, chauffé, taxe neige, vidange»; compris 667-1998.quo-11.3 pièces, meublé, et non meublé, chauffé.220.754 Esl St-Joseph quo-2, GARDIENNE d'enfant pour le jour seulc-uicnl m la.maison 523-6815.nuo 7 FEMME, fille-mère, demandé© pour giir de r enfant.5 ans, logée nourrie, 663 3486.après 4 hrev\tquo 8 N'hésite?, pas A employer le# annonce.! classées du Soleil pour vo# transactions personnelles.C'est un moyen économique et efficace.grandes gratuit.1975 5 PIECES 2e étage HT- PASCAL, fé.entrée modernes, stationnement ;-1C De Grand ville, 661 9109.qno-l J QUARTIER SX-SAUVEUR plus salle, bains, 524-1516 nemi-chauffé.j quo-111 89 DEMERS, 4 1-2 pieces, bain, 529-5321.soir, 653-0602 220, 1er q uo-28 Jardin des Seigneurs 6, 5.2 1-2, 1 1*2.MEUBLES «I désiré piscine, Lennia, garage.1186 L&vigeric.appt 2, 653-5291.quo-12 Place de Bourgogne RUE Norvège 5 12.4 1-2, 3 1-2, 2 12 MEUBLES su n\u2018s- 4 h2' 5 désiré, services électrique#, angle che-_ min Ste-Foy.boul.Duplessis.653-5291 '5 12 PIECES, ____________________ quo-12 i nie, libre 4 12 PIECES, meublé, près hôpital I.s va!.f>47 Av« Fournier, libre 1er mal.651-0507\t________________quo« $90.3 1-2.4 1 2 meublés désiré, station nement 910 Place Beioell, 65! 1940 quo-27 î, 5 T\u2019ÎECES neuf*, entrée laveuse house, stationnement.653-2434.___________________quo-251 BOUL.Neilaon, 4 12 pière*.moderne*.stationnement $105.meublé $125, libre :¦ Tel le.soir, 527 9642.quo-7 3 ET 6 pièces, moderne».Inaonoriaè» 3465 Marlcourt, 653-7306.653 8065 quo-28; logement* neuf#, modn .2 pièce», libre hrunédia tement.656-9774.653-4683.\tquo-JUj nfrêe priver, 529-2279 quo-11 douche, tapi#, monsieur.653-7603.3 l\u2019IECK.S, neuf, «ntlêierneni oieutrlr-.\u2019 Ktaiionnemenl, pré# Enfant-.Içsu* 525 CM A.M BRE.entré» privée permis cufii 9515\tquo-21 j ne, stationnement.près autobus, 653 FLAT 2 1-2' pièce# S'adresser 241.5 Evan j\t ^U0\u20187 géline, Giffarri.661 8401\tqun-7J CHAMBRE entrée privée, «tafirmnenu m permis cuisine, téléphone, literie Tél «36-1952_________________________ quo-I accommodation rut 'I Binette, moderne, entrée seulf.Tél 651-2632.\t quoi! VILLE Vaine i .2 pièce*, modem», mou blé, buanderie, atationnernent.683-9727 623-5115\tquo i j CH AMBRE-houcloir ST-PASCAL, tapi# mur fl.mur meublé moderne, trè# original, 3 pièce*, «lans! deux, chauffé, idéai pour Jeun» couple, sérieux, $105 mois, 663-6879.quo-7 BACHELOR.moderne, meubl» ores\t\u2014- Porc.Netlson, idéal pour couple, 653 !( HAMHRE neuve, 8078\tquo-11| bain# ENTREE privée, arriéré hôpital Vété ran», i»rè# Borden Tél 653 7767 quo-11 trè# confortable, «aile .stationnement, pré# centra d a \u2014-.\u2014.t.\t.Tri chats.Université, 656-6143\tquo-ll TE Ff)V flat 1 1-2 piecr.meut,lé chawf\tu'a\"'/.'!-;-r-;-\u2014r\u2014 fp.H-jairé 735 Longpré, 527-3596.\t1 TKDNE, fille, permis culsjne, lavabo, etc.T SACREMENT.trée seule, 1er q uo-29 2 pièce#, chauffé, ' n- mai 527-1162.681-56 9 »l uo-8 Rue do Long pré.527-9374 QUO 11 (\u2019HAMBRE, entrée privée, lavabo, tele- phone près autobus, $10 #emaine.65.3-7511\tquo-8 PIECES, meublé, près hôpital St-Fran- çola d\u2019Asslse, $100 mol# 529-1636 qUO-21 4 pièces, salle bains, chauf seule, stationnement, balcon non enauire.te aucune taxe, $85 mois.663-4037.qno-l \u2018 389 MARIE-1 jouis», non 5»:* mds.529-5972 pièci étage, ST-ALBERT.5 Tê! 623-0827.pièces, chauffé.propre.quo-7 3H5 HOMMES DEMANDENT EMPLOI ST-PASCAL.3 pièce#, fé, 623 7197.«aile bains, chauf quo-8 ! CHAMBRE très prupre, < né»-, douche, monsieur > Bout.Langelier.529-5676 «.plu» toilette.: libre 1er mai,! quo-8 ' chaude an ' ment prè-U APPTS DE UE LYSEE pour auto mi.r»,\u201cU\"ml.?,!iouMo1e prlsr ' APPAKTEMENTS aux Verehèra.Jour.6f»6-9774.soir, 653-3296 quo* 22 au m MYRAND.tarmaw.vu* m**r,mqu*,!:< '\u2022?l-IK.-BR uhauff* «.«ubtA.plartn.' plBdn*.asc*n*pur.buanderie, nftrniïr ¦ - r tr rie !i i stallonm'rnvnt.11.>.I br» im vonrterK*\u2019.:i i-.'.5 12 (.lere*.miMihlè, mMleD-ment.pr*1» wnlr* l-aurler R5I ou non, 52VM27^M3-7«W\tquo 2.- «SOT.Jour.\tquoi.1870 RUE Maufili, 4 pièce#, plu# rh rie bain, chauffé, libre mai, 3e étage.90 00 j\t529-5884\tque 8 POUR travaux d'entretien et réparation PTE-ODILE.3 pièce#, n\u2018uf.meublé ou' Piopripte.plâtre,\tpeinture.Joint?, g'\tnon 340\tOuest rie# Lilas, appt\tl 623- nroc, électrtctlé,\tplomberie.Appelez\t5743\tqu«>-17\t; «83-8: 60.ARAGO Ouest.5 pièce#, plus salle de hatn#, pas chauffé, plu# taxe ries vlrian ges, 50.00 Libre mal.529-5972 quo-8 271 RfrË St-Va Hier O.3 pièce# plus salle île bains, chauffé, meublé, libre ma! 100,00.529-5884\tquo-8 131.HOMME 45 ans, rue cbauffour.demande gardién, ouvrage crm»-maintenance.quo-6 VENDEUSE avec experlenc temps, spécialité pour enfants.Enr .1120 St-Jean, 525-8547 DAME pouF'fatre ïâ cuisine dans restau rant, travail Jour.S'adresser 9»ll Ou» #* St-Cyrille.____________________\thuo » REF'DSE aucun travail, lave plafonds murs, peinture Référencé#, 667 3874 quo-6 \u2018 plein MENUISIER.20 an# d'expérience, pren-Bambin drnil toutes réparation»., construction#.«çio-7 ! finition.842-7018»._________________ quo-7 MENUISIER d'expérience.20 ans, répa ration, construction, finition sous-sol 822-1177\tquo-28 üT'-PIE x, 1 nièces, chauffé.25S0 Bard- atdtl 4 fi23-5743,\tquo-ta\t t.\u2019i MAI.3 pièces, chauffé, ehsudf*.trè# propre.$\"5, Tél\t220.eau 523-6200 qii».7 ST ALBERT.4 pièces, moderne, $78 Tél.849-3502.\tchauffé qUO-fi : PIECES salle bains, meublé Tel 62\".*9762\t«>u non quo-12 4 PIECES, chauffé.1er, entrée 184 De.# Chênes ouest\tlaveuse q uo-8 3 GRANDES pièces, chauffé, maison pri vée.248 des Saules Ouest.\tquo-8\t 4 PIECES, salie bain#.220, garage compris.325-6068.cour $68 quo-8 173 ST-Vallter Ouest.8 pièce#, chauffé, moderne, $160, 522-4609.4 PIECES, «aile bain#, eau chaud» 654 Napoléon 220 quo-8 4 PIECES 523-1655.220.libra 1er mai.$45.Tél quo-8 OUVERT AUX VISITEURS PARC Nellson.1103 Dijon, voisin église.(LIBRE école, nouveaux 4 12, 5 12, aussi 2 12 meublé#, 653 8963.653 7095\tquo-23 LOGEMENT Y PIECES DANS maison jumelé»- neuve, 4 chambre# coucher.2 salles bain#, située Parc La Colline.653-5291.\tquo 25 2 1-2, 3 1-2.4 1-2.5 1-2.neuf, piscine, stationnement, buanderie, ru», d Kntrr mont.pr»\u2018v école# centré d'achat# Jour 656-6605, soir 851-3985,\t8,;7-5677 quo-16 RUE Richer.6 SI 55.656-6166 pièces, 2f, 2 «aile# bain»-, quo 2 immédiatement.12 pièce#, neuf, entrée laveuse, sécheuse, station minent.8125.meublé #t désiré T*i «:J» «899 30 rue Ste-Ureule.logement# 2 pièce#, moder nés, meublés, près Parlement épreuve du feu, a#cen#(Mir.buanderie automatique stationnement, chauffage électri _ 'i'Jr Tél 522-5346\t______ «lun-2« STE-FOY, Fl*2, stationnemeot, 2434\t_______ ___ NE M FCH AT E L, \" 2 pi F fé.eau chaude, mal 2 1-2.3 chauffés.\u2022l PIÈCES Chemin Si-Luuls, Bte-Foy.Tel »i>; !i«b:i r.F, l 'hasMUir, 5 J-2 piece* libi e nia t stattonnemonf, concierge- Grimard, 656-0548 qu«i- 4 PIECES, meuble.#cml-meublé.entré» ««ule._chauffé.«51-1042.«53-f>45L qMQ-12 r,F Beauvoir.\u2022» ruei-e#.meublé, huand»-rie 2592 Chemin Ste Foy.656 134' pièces, neuf#, meublés.653-quo 25 meublé, chauf-842-J 789.842 6929 quo-27 lThRE Imr^edlatemrnL 2\t12 pie»'rx.neuf, meublé, nie Norvège «51-2133.quri-6 $105, A M É l î B LE Vf E NT ne uf 5.4 moder ne#, siatlonnement, 23J5 Bouransa, 524 5529\t__\t quo-27 A PÏrA lif E M ENT meublé, moderne.212 pie» c-, face hôpital Si -Sacrement.$150 653-7882\t»iu*« 13 CHAMBRE meublée, monsieur, tranquil-ht».confort, déjeuner #1 détriré, Soir, 653-7042\tquo 12 CHAMBRE pour monsieur ou demoiselle.pré* hôpital Laval appt 4.651*4723.2804 rue Lap rade, quo-9 CHAMBRE, permis cuisine, entrée pri vée, 849 Route de l\u2019Eglise.quo-12 3 1-2 PIECES, non meublé, 1er avril.$125 mol#, appt 110 Le# Appartements Elysée, 925 Myrand.\tqun 9 CHAMBRE permis cuisine, ft\u2019lr, pré# autobus, hôpital Lava), 651-1857.651 1134\tqun 12 440 IIANUEUF.OR SAIN VILLE, chambre >u penninp.rrwiUon tran»i!iillr, bon chez-soi 623 7587\tquo-7 GfFFAR.fi chambre 663-6814.pour monsieur Té! quo-7 Vos message* kop.i tranumi# quoti-diennement »ip# millier# «le personne# avp» la plu# grande diligence quand v»\u2018U- utiliser, le# annonce# claSsép# du Sri,-il.ST-LOUTS France 5 pièc» meublé, luxueux, 1er soir, 653-7479 h.entièrement mai.529 6821 (|UO-6 2 t-2.3.4 pièce#, meublé, ei non meublé 1er mai 529-6821, soir, 853-7479 quo-6 q 110-121 L\u2019efflcncllé de# annonce# classée# du Holeti a été mille fo»# prouvée.Serve/ vou«-rn les résultats ne #e f«mt pa# afferwlre 8T-SAÜVEUU.tree 220 Tél.524-4097 idè, «- en» re aile 9 a » bains et 3 p.m «4 Uo-8 n 444 CHAMBRES ET PENSIONS ! MÜ Ft H A V bn die tor, cujalnr.toilette prh ¦\u2019 piece.MaMn.boudoir, «81 -6689 qUO-8 (JI\u2019ARTIKR RAoNkI! *28 et plus par noir devenez ! PEINTRE compétent, prendrait tout Ira ,\u2014_ ga j.a* r j^sai impert.pour tjue '«!! île peinture, tapisserie elc R7.^ l AnitjLAO^d pieces.220.représentante bec.Mme Jeanne Brochu, SI Papineau.St-David, Lévis.837-3875.\tque- propre.ta ir q 110*8 UK CHARLESBOURG GRANDIN.3 1-2, luxueux, tapi# ruiainiè re.réfrigérateur, buanderie, stationné mrnt.garage, 653-4451.\t «pu» 6 aali Montcalm.?bam#, libre pièce m a i 42(1 BANLIEUE i, moder-! «8U9949 ! quo-8 j FOYER idéal pour peiraonné# Agée# Tél «61 7H3\tquo 6 ?2 È'st~8t.rtvrltier Votre-SslHberry.turr.butt, clisrnbre simple p.ur jeune fille ôS't 8713\tquo 18 lU M BRE, 'MENUISERIE générale, réparation dl FILLE demandée, pour travail Tetuiidrai 'erse, construction, armoires, moderne .saison d\u2019Impat.jour, nuit et tins semaine, $1.00 l'heure, se presenter en personne S H A R.Block, ÎG1 St-Jean\tüïïiU Eflttmé gratuit, 663 4701 quo-2ft : PT-PASCAL.4 médiatament plècP#.chauffé Libra Im pour adultes, 667-3097.VOUS aimeriez faire plu# d\u2019argent, v< n .dez produits beauté Régine de France.; «56-6260 820 des Jésuites 68.3-866\".\t135-13'- MENUISERIE générale, finition aous-sol.iS PIECES, deuxième, près église.$115.ouvrage garanti.623-9048\tquo-7 neige, vidange# compris,^stationnement MENI\u2019iklER ternir reparations, finitions, adlll,,\u2019, s-uletnent.Tel.651-2585.quo-1 sous-aol encadrement#, autre# travaux.!- '|llll'l> U XI KI-X api JARDIN DU ROY 870 des Jésuites H8:i a667 BE M'TV roneelnrs vous attend, sever conseillères pour ce produit de quallti Informations Mme Rachel Fournier.2100 Ave L'Emérillon Tèl.525-5200 3S6 FEMMES-FILLES DFMANDENT EMPLOI qum 412 QUARTIER MONTCALM ~ PISCINE ; !\t7279.p parte ment# 2 à 4 1-2 pié ces Tout électrique, insonorisé, balcon piscine, etc:.$100.A $135.Incluant toutei-dèpr-nsH comme chauffage, électricité.j3.4, .t, Hlntionnemen».déneigement Pour dé menu but mai.juin.Juillet.529 1304.*o»r et $773 .samedi, 522-6154.626-9144,______quo-25 3058 LECHA88EUR, BOUL Neilaon, 4 pièce#, orrunation im IciFFABI».rèsidêntlél», neuf# pren e»-.-' médiate, buanderie.stationnement 1 Samuel chamTdain.plncir»', vue suri____________________________ $130.653-7279.\tquo-71 fl»*uve.1 plè» en, I» pièce# meublé# si ;$1 ».V ^24()j j rléalré#.661-1627.\tquo-8 45 8T-JEAN, $90.2 grande#, modernes.chauffée*, ameublement neuf 522 2985.quo-2 Ëîi'vNtlK.S double, pour 2 personne# 42 Est St-Ctyrills.entre Saltberrv, Tnrnbu!l.524 9213\tgno-lg HAT.fTE-Ville, chambre et pension, mon sieur.S\u2019adresser Tél.527-7511.quo-25 7 PIECES occupation immédiate\t_________________ salle jeux, piscine, stationnement 653 jOÏFFÀRD, pièce# oiorierm# a meuble-'CHAMBRES rnorierne#.buanderie 650 ChoUinard j ne#.230, 3e Avenue.une ou 2 person 523 6945.quo-25 quo-7 MODERNES, chauffés, stationne prix raisonnable, Myrand 527-quo-16 pièces, meublé, meublé, $85, 651-1725 ment neuf meublé, $125.3\t527-0533._____________, ,,\t______quo-2j^iMOfldiU.chambre, penelon.Jeune $115, 3 pièces, non 1ST-MA LO, 2 piecr#.meublé, frai» peint, i-'-mim seulement.525-8435.\tquo-7 quo 26 entrée priv-r T> l «63-0796 u^'STE ODILE.Chambre», double., simple et pension, stationnement.Tél.623-9136.pièce, poftle.réfrigérateur 661*4014.2775 Maufil# quo-9: PRENDRAIS comptabilité, dactylo, ira -j vnll général de bureau, k domicile.! 626-0615\tquo-7 CAISSIERE \"pour autos-centre b8iSio^t,*trl**vSlrnCTm\u201cer2'm'imü'è.looim-RŒIW! f-rSlt'rtpjiiÙon»,' de to»* niungu __\tn uo-8 genres, travail soigné.Ste-Foy 653-8586 de cette doit ètr 1050.1060 RAYMOND-Casgraln, 3 et 0 pièces, ascenseur, piscine, stationne ment, gar***.ler mnl JouT.681-4B27 j\tmei.hlê eau chaude \u2022T-\tqUO\u2018.£(\t.fl.-Hl «O-! JARDIN «lu Roy.luxueux appartement# 1 1-2 à 3 1-2 pièces, meublé#, pour mai, juin.Juillet, $100 A $135.Jour 529-1.704 soir et samedi 522 6154, 626-9144 _______ quo-12 LES SAULES 2 12,\t5 T2 meublé#.ST-UIE X.1 chauffés, stationnement.683-2751\tentrée scub quo-221\tquo-1?tout «ervice cornprln.électricité incluse j \\^2 PlEJUlî^, meublé,\t3 ï-2 pi » '-.\u201cî 2 ï'TKrEft salle bain.#, stationnement ptsidne extérieure, «53-4774_____qtto-15! chauffe neuf#, stationnement 6,33*2751 chauffe, «au chaude 681*4351.quo-6 bohL 2 12, 3-4 5 pièce».; >*r quo-7 Nellson, 5 pièce», occupation im 1 médiate.stationnement, buamterte.loRMAINVIfJ^E\" 5 $15uple«s!s; .hnuffage eiectrlqiie, 872-78]fl.\tquo-7 ; ;T;~r;.r~'VyMVel «meublement.653-9112 *Km Pr*v®*- cnez-#o!.»>«'t.i-810ü Soir.626-3240, J'.ur\t,|ia,.9l___________________________________quo-29 1-2 rnÊrE.mcubiee, propre.661-4452 entrée seule, trè# quo-2 et Chemin Rte Foy, rue de Bourgogne.avril ou mal 527-4284 quo-8 ________ '1 \"o-2s tvK B,K.^di,rfi 3 pter\u201e, poêle, réfrigê FEMME ftr ménage demande ouvrage\trateur, meublé ou non.gs^agf, huande- Man# maison privée Té! 667-0621.\trie, pour 1er mal, 527-5126, 527 9088 PERSONNE Agé, Té! 524-898'\" de 4 heure# a 481 chemin St : quo-7 !\t_________quo-' ! e demandée, coiffeuse.PRENDRAIS lavage et repasVagè.' fél.i quo 7\t842-2675\tquo-91 pièce#, plu# salle de bains, chauffé, Charlesbourg, entrée laveuse et aéchetlM, libre mat.90.00 529-5972.\tquo-8 OÏFFARD, 3 pièces, meublé#, libre lm mé«iiatement, aussi libre mal 851-3149.! quo-29, »19» PER Erables.6 nièce#, chiuffé.eat) rhaudr 125-5427\t_______qun-27 4 Ü2 PIECES, IV, Invcrtinn 'dân»'~M shn-.riprFRÏciTfRÎCË diplémée trrslt servi «TV r.ALIXA Uvallêe t '\u2022 grandes me._ '\u2022n* \"\t\u201e dnntta de» : r* tv e nu gardé',:' attfan'a Réf»-»n dern»».pris ranonnabie «*3.1370\t4 i tes.I24 4W.\tqun^\tquc-M UO quo-15 CHAMBRE et pension, pour monsieur bon chez-ao».623-1883\tquo-7 chauffé, près égh'gV.*Bi BOffL.Nelson, pré# école, centre d\u2019achats, église, stationnement privé, .'/.\"l'rFvfrTrvrr\u2014i\u201e^maant# neufs a nié prise électrique, balcon privé, 2 12.r( vfLLENE rVE J 2 meublé».4 12.entrée sécheuse.\"*¦ 9|UK \"a>lf bains 629-24.4 quo-J* laveuse libres immédiatement et 1er NEÜFUHATEL.LE Chauveau, logemcn* mal 1968 tou# chauffés situés pré#\t4 pièces, chauffe très moderne $115 Rond Toint Pont Québec.842-7)07\tpar moi#, libre# immédiatement mi m» ___quo 8\t1968.Pour InformsUons, «818241 Erables.1080 et 1110 de# Erables, de luxe, 1 12 et 2 t-2 pièce#, 1er mal et.un 16 mars, ascen aeur.crmetergr des mieux situé» A Québec.S'adresser concierge, 1110 de# Erable#, appt 6 527-9745\tquo-12 PRES Mlpltaf-Chrlat-Rol.2 L2 plêcss.chambre-boudoir, cuisine, réfrigératem stationnement, 1er plancher, 62«-203:5 quo-8 du Soleil résultats rapidement.Henri-Bourassa 'piece®\" neuf.Tél.823-0306 Tél 623 7644 chauffé\" .'°1;., PARC Nejïsôn 3378 t» rotteordf 2 1-2.3__________________________ QUf>.u pie» e# meublé# ?tfit'onnem*ni.Jll^, f O RE TTE MLLE 4 eau chaude ; I12fi mois.1er mai.853-8341, ou appt 8 i bam# chauffé 220 quo l» quo-2' quo-20 Boul L Ormiflre.pièce# ifeo mol».142 7074.plue #atle i 1er mal , quo-ll I N'bé#!tez nas è employer les annon ria##ées du Soleil pour vo# transaction» peraormei\u2019es C est un moyen économique et afflcaco FAMILLE privée, Bt-Albert, Ira avenue, monsieur, lavage, reprisage, 823-3836.\tquo-8 F A UE nniverafté, bonne table, plac.ne.monsieur, adultes seulement.Tél.683 7040\tquo-8 OHAMBltE et pension.i.Mfi de ia Ronde, appt 1 622-4398\tq un-11 4e AVENUE, chambre *t pension pour monsieur, pré» autobua, 523-9931.\tqun-7 PENSION pour dame ou monsieur, haute ville, 468, Richelieu, UHAMBRB pension 523-3276.quo-ll cher sol.avenue Cartier, >24 personne Agée.\u2018 5333.bon quo-7 I * 7 » Tl T: 64 ?* Le Soleil, Québec, mercredi 6 mors 1968 444 CHAMBRES ET PENSIONS 472\tCH 4 R IFS ROC R G MAISONS SEULES Ifi.i QUARTIER MONTC ALM -; MAISONS A REVENUS A louer, pour jeun*' fille seulement s a-j_ Iiosm t 10 Onc-Rt St Cyrille\tmuo-8' GRANDE\t.MiÿuU\tpersonne Ager, couple préférence, maison neuve {près Grande Allée, conviendrait nonr\t_____________ \u2018TO\tQ110-!-( maison chambre» ou bureaux.Mme CHARLESBOÜRG, près boni.Cloutier, Marthe Métivier, 653-48R4 I>avU A C.a bungalow 5 pièces, garage $15.000 Mlle gnon, courtiers, 529*8938\t____quo 7 Yvette Cousineau 623\u20222331, Davis & (la ]474\tRIVE-SUD MAISONS SEULES REVENUS ; 10 PLAIN-ptert, 3 châmhr»*, plrrr, »t brique, près ecolr, egltre.acompte, Jl.1\t500.00 Livraison 1er mat, «2B-201;, ou ti'janios.\tuuo-ll SI9-S07R.PERSONNE diatinguée tapis.peneton at deairec.522-1901 television.qUo-S; 478\tSTE-FOY MAISONS SEULES 4S(I\tBANLIEUE MAISONS SEULES 490 CHALETS DEMANDES 511 BUREAUX A LOUER POURQUOI nnon.courtiers 529-8033 MAISON CANADIENNE ST NICOLAS, huit pièce* habitable A Tannée, très grand terrain Entière* ment meublé, Mme Jean-Pawl Hardy, 527*7662, Antoine Morin AMOclée, courtière.\tquo-7 MONTREAL, bungalow, 8 pièces, sous- ORSAINVJLLE.bassement fini.Immeubles Finance b res coucher Cartier Inc courtier*, 6816.189, *oir Grenier 656-1666\tquo*H loge PIECES.rue Vitré.meublé t>u 529*8121.Avenue, quo-91 CHAMBRE et pension, monsieur seule- ment.S adresser 260 rue Lockwell.______________________________ q'-toB; p a VF.R loyer?Achetez ces trois STE-FOY.rue de là Suète.chambre cl ment* et vivez gratuitement Mme cHARLESBOt'RG, R6S5 Lavoie, spaeleux] pension.Tél.651*1326.\tquo*12; Françoise Villeneuve.627-0420.Davis £ bungalow, 11 pieces, piscine, foyer, -, Gagnon, courtiers, 529*S9:>6.______nu» ?abri d'auto, chauffage électrique.$27, quo-7IrHARNY 575.13e Rue sud, magnifique pied toute brique, 6 pieces, salle GRAND-voyer.bungalow, 6 pièces, 4 chambres, hypothèque 6 pour cent Irn meubles Finance Cartier Inc., cour- _____________ tiers, 681-6389.\tquo 11 LES SALLES - - \"-\u2014;\t_\t4-, nirnEAt' 6 louer, plusieura grandeur*.-r= ».ir.eïX\tfin m,T0,n.534.73L quo-é bungalow neuf.4 chain* sou«*8ol A finir pour___________________ revenu, commercial.$18,000.Notrc lu.\tt rw\"\u2019trtwiK'lVïTÇ me den Laurentidea.bungalow 8 piè iTHÎ)\tLUI.»LIYIr-I\\ I cpr.grand terrain Mi.OOO.fouvcnc* .APPARTEMENTS DEMANDES bungalow.5 pièces, très propre, $14.500\t__ R I.h Doré, courtiers 651*4583.\tqu«*!5 qtlo-U! SUITE 4 - éclairé, I Charest.525-4841, bureaux, une voûte, chauffé, 1er plancher.609 Est Boul.$140.occupation immédiate local 74.68M 835.quo 6 448 MAISONS A LOUER 500.Il faut voir Roger Lacroix.653-3183, 681-1237.Immeuble» W.Lé garé.LE CAVELIER, 6.meublée, nml é sep- i^'-'___________________________________________''nr i*pn! 3183.W.Légaré, courriers.courtier», 681-6358 6-36 8T*FRANCOIS d'Aaslse, 10 logements! terrain i-rêt fi construin Benoît Du-meublée propre, revenu intéressant,\tniais Liée, René Gosselin, 620-6822.$42.000* \u2019acompte $123000 ailles Ther-\t527- lüTrii________________________quo-26 riault, 529-2575, J.-A.Turmel ^nc \u2019 ':\u201du.r: JOLI 5 pièces, grand terrain, très belle» tier.______________________________'j-d-.L., conditions.Immeuble» Grande-Allée AVENUE Oak.rêsldenre rie luxe, grand terrain boisé.$40.000.Mine Olive Bp wick, 653-2118, Davl* * Gagnon, cour tiers.529-8938._______ _________ quo-7 ANCIENNE propriété.gnar, PMJery, prix $.\u2019 secteur côte Gi-500.Tél.«51*4575.LIMOILOU 3-6 pièces, ter chauffé, rie» propre.$24.500, comptant $8,000.Demande* Gille» Therrlault, 529-2575 J -A Turmel Inc., courtier.\tqn^H courtier», 525-6823 quo-6- NOTRE-Dame ries Laurentlde», Georges Muir.7 pièce», chauffé, acompte $2,000 Raymond Bélanger, 523-5352.quo-27 LIMOILOUJî logtmenl*.^ pl»c4.moteur neuf, peinture radio, 626-0023 quo-l I $1.000, 523-0372._ gno-ll NOTRE-Dame Lauruntides.345,000 «'tlBÏTICK Elect ra 365,000 pieds, comptant discutable.661-\t«450.656-9556.4671\tguo-19 sedan.I960.bon état.quo-7 ANDRE Roberge Réparation d'autos ac ddentées.pointure, corroaion.435 Tas < __c.bereau.522-2163 _____________quo-15 « service.pièces ' 332 St-Sacre-;; PEUGEOT.Vente.Alouette Automobile Inc ment.683-2967.quo-18 COMMERCE en pleine expansion dre cause «anté.Tél.653-8357 quo-151.TERRAIN, directement propriétaire.7(1 \\ 88.Beau port, prêt bAtir Tel.661-1096 quo-2r> __________________________________________VOLVO Turmel Autos, neuves, FORD 1962.décapotable.8.automatique.! K,.« «, 1385 Dorchester.522-2793 cause maladie, $350.soir: 626-7630.\t- et usa quo-l 5 * _______________________________________________ ___________________________________%., ATTENTION Chevrolet 1963, 8 cylindres.MAISON chambres, près Château Front(- BEAUX choix terrains.V\u2019ille Les Saules 43,000 milles, propre comme neuf mé nac, rapporta $160 par jour, comptant; ^ I^oreUeviile, proximité ^terrain g- i «anlque parfaite, bien chaussé peinture $7.000.Lucien Fortin, courtier, 653-9945.quo-23 COMMERCE taxi Orsalnvtlle, l\u2019acheteuri' A1 devra demeurer dans Orsalnville Infor mations, 623-9714\tquo-22 prêt construire.653-9740, 527-5309 quo 25 neu sacrifierais S850.522-6062 A QUI la chance ** Bar-salon, licencié accor 8t-Mlchè!.boisés, cadastrés.70 -y FAIRLANE 1967.Q-T.390 p.c équipe 165.eau, égout, près église, école,j ruent complet, sièges baquets.2 portes, conditions possibles.656-9850.651-1047.hard-top.automatique, freins disques.__________________________________SillL-51 radio.626-5771.\tquo 11 m.n7! HONDA et Datsun.Vente, échange, ser\\1- -U\u2014\u2014 ce et pièces Lemieux A Cnene Autos.Liée.61 r> rue Montmartre.Tél 683-1425.qtin-8 ¦ FORl> Ouvrage garanti, mécaniciens ex péris, pieces authentiques W Martin Limitée, Rond-Point Lévis 837 8801 quo-7 \u2022 quo-i accommodant 200 personnes salle man CHAULESBOUR'.Plao- Galarm-u r-ger.50 personnes.Très beau site, eau ra,os différentes grandeur*, magnifique se santé Directement propriétaire, 372! vuo sur Québec Prêt â construire, ALFRED Boulet Auto Brakes Tambours erntirayage.453 Fleurie 024-7084.523-; 5016.\tqmW ; St Laurent, 8t-Romuald, 839 8538, quo-251 $0.50 0707 pris carré.conditions.SPECIAL Volkswagen 1962 radio, pneus j TOYOTA Fiat, neuvea, Charleabourg Au blancs, très bonne condition.849-2488.; los 7905 Boul.Bourassa, Oiarklbourg ¦ ___________________________9U0~7:\t623-9845\t___________\t___quo-27 Belalr, 1964.sta ;c»M Glguère Auto, Vente Tél 651 quo-27 ! ATTENTION Chevrolet RESTAURANT licencié, central.$50,000 année, acompte $9.000.00 directement propriétaire, 683-7160\tquo-2r) ltAN('H de chinchillas royal, cause niaia- IdEUX VILLENEUVE, terrains résidentiels, sib .splendide, prix abordables, conditions; discutables 667-3833\tquo-27 j tlon, 8 cylindres, automatique.41,000 milles, propre, comme neuf, mécanique parfaite, bien chaussé, sacrifierais $1.-325.524-6906.\tquo-7 Boul.Hamel, coin Dorchester.réparation 529-1351 quo i : die, capacité 1.200 bêtes, actuelleme 800 Apres 6 heures, 825-2807 PALON de coiffure.1ère Avenue, très bonne clientèle.Tél 626-6341, quo-fi PATISSERIE A vendre, süT mventaln-\tN.- moins 50 pour cent, cause départ 171 iklkains terrains, 70x155, situés Chemin 0LD8MOBILE 1960, automatique, radio.Quatre-Bourgeoys, face église St-Ma-j peinture neuve, mécanique parfaite, thieu.pour_blocs appartements ^ou du , bien chaussé, sacrifier $450.522*6062 piex.Inf Roger Lacroix, 653-3183, 72G1, rés.681 1237.W.Légaré Inc.St-Valller Ouest quo- 13 AUBAINE, Immeuble commercial, rue Principale, Donnacona, directement du propriétaire 626-6541\tquo-6 TAVERNE, éfpleerie-bouchérie.motels.maison revenus Marcel Morel cour tier, 527-1732\tquo-27 pour maisons 0 835 pied, grandeurs désirées, comp tant ou termes, terrain commercial, Ire Avenue, Orsalnville, 623-2922.quo-28 quo-7 CHEVROLET 1964, propre, automatique radio, 8 cylindres, finance possible appartements,; 683-3131.\tquo-7 quo-6 j VOLKSWAGEN Service jusqu'à 3 a.m , Débosselage et peinture.Employés spe cia Usés.Jos.Lahoud Automobile Llmi tée, 34 rue Dorchester.529-9051 qno-1 VOLRsWÂGEN.vente, réparation.Rtn fret Autos.176 St-OeorRes Lév!?, 833 2133\tquo.B5fi\tGARAGES- STATIONNEMFNT A LOUER A PlesBiflvüie, terrain commercial, 18.000 pieds, centre des affaires, vente ou échange, contre maison ou antre.Ecri-r»* Dépt 423 Le Soleil\t3H-6 LES Saules, tr.rraln^irx 105.prêt construire.25 pieds carrés, 523-5932.quo-7 FORD Galaxie 500 1964 tique, radio, sedan 8, aut très propre, 623-7897.RESTAURANT, Uct nelé, clientèle établie, îh»îîUrourt!*M1«l5!!7I8y'\u2018Ver* uun\"» : »TK.KO Y, terrain Mono.fac«4e rhemtn cher», conriiery hM h-.i-Ï^LÜ1 at-Ix>i:l«.boiné.*lfl,000, auhalnn.Clé- _______________________________ HOTEL tourtntrs, près Chfttnau Fronts-; ,nPn( rtossplln de Courtage Immobilier! FAISON UH>5, «edan.6.nac, 38 piece*, comptant $35.000.522;.Yves Germain Ltée.837-6000 quo-6; excellente condition, bas 8596.quo-29 j TERRES A VENDRE J ACQUES-Cartter,\tbuanderie, automati- que.12 laveuses et 6 sécheuses, en très bonne condition,\tgros revenu, cause maladie, $18,500.\tJ.-E.Turmel ln«- courtier, 529-2575.\tquo-11\thb.! VILLENEUVE, éplocrle-boucherle éqïïT- ¦ ;-\u2014~\u2014 - pement moderne, bon chiffre affalros,1 ST NICOLAS, ter camionnette 1967\t.530.000.Demande?\trés.très bi_____________ Roger Turmei.529-2575, J.-A.Tu r >nc| j cHAR^fcSBOURO, terrains înc., courtier.\t_______Muo-l 1 truire, conditions faciles, 663-7626 CHARIiESBOURG, $2.450, prêt construl __________^_______________________ re, près école, coin, vue magnifique.; METEOR Montcalm, 1965.décapotable.623-5718.\tquo-7 cy de 2.600.000 pria car .située.683-3777.quo-lL prêts h cons-626 4513.Soir quo-! RESTAURANT comptoir-lunch, directe ment propriétaire, crus» départ.842-i poNT-Rouge, 180 arpents, roulant rot 4729.sour seulement._______________quo-Il piet.12 vaches, prix $25.000.$10.000; maison 7 poulailler pièce 46 terre 100.21 comptant, Tél.626-3949 propriétaire ST-RAYMOND, 168 arpents.- - étages, chauffée, entrepôt, conserveriejSx-FEREOÎ., 3 terres, bols fran et convoi r 35 x 70, etc, etc., acompte; mou, avec terre culture, prix $80,000 $10.000.J.-E.Lamothe 3615 Echangerais ligne de rayon 5 milles, 2 camions etc., pour terrain, terre, ou acompte sur maison J.-E.Lamothe, courtier.842 3615.136-6 etc., acompte courtier, 842-j $35000 nom plant, 626-6051 -iË?'.6 i ANCIENNE Lor*'!te ferme transport et! |étes.Horeford.125 arprnt '0 niant !- complet, prix $90,000.Tél.626-3949 CHEVROLET quo-2ii RESTAURANT licencié, bar-salon, avec bâtisse, grosses affaires, $340,000 pm nn accepterais bâtisses de 40 ou 50 logements.Immeubles Belvédère LL*\u2019.C'Cirlli l.-\t*>Rl-6,,dk\t6 Qufefcfcc manufacture do NEUFCHATEL.route l\u2019Onnlère, terre 1.- 110.04K) pieds carrés, ayant fH> terrains, plein développement Prendrais bloc appartements en échange Conditions si désiré.Ecrire Dépt 444, L» Soleil.quo-l 2| MONTREAL (PC) \u2014 Les Canadiens d\u2019adçpüon sentent actuellement le besoin de faire quelque chose pour le Canada avant que ses fils de longue date ne mettent fin à son existence.G.E.Ouwendyk, un Canadien âgé de 37 ans.a lancé à d\u2019autres immigrés l\u2019invitation à jouer le rôle d\u2019arbitres entre éléments francophone et anglophone du Canada.Son téléphone n\u2019a pas cessé de sonner depuis que, par le truchement de jour naux montréalais, il a demandé un bon mouvement en ce sens de la part des Néo-Canadiens et de ce tiers de la population qui n\u2019appartient ni à la culture française, ni à la culture anglaise.\u201cJe voudrais qu\u2019on fasse comprendre aux grands partis politiques qu\u2019un bon nombre de canadiens pourraient jouer un rôle de premier plan sans pourtant être Canadiens de vieille souche, a-t-il affirmé en interview.I i-.ui-.Momcaim, iw»».oecapouime.\"IprinNËT avoc rharg-u», «vain, «nr Irac- \u201cH S« trouve plusieurs Cana-ficellent» condition.,,ur n-nstrlri ,nr rniif» trfi (mr.ne dims d\u2019adoption QUI SC sont etl- Q : \u2014.'\u2022»le',r M ^ ',rrlficr\trichis.ont connu de grands suc- cès au Canada.J\u2019imagine que dans ce groupe on doit bien pouvoir en recruter quelques-uns qui sont prêts à payer leur dette au Canada en s'engageant dans la fonction publique Pour le moment, la majeure partie de nos chefs politiques sont d\u2019ex, traction française ou anglaise,\u201d M Ouwendyk.directeur d\u2019une succursale de société d\u2019assurances, ne vise pas à entrer en politique, du moins pas avant une dizaine d\u2019années.Sa femme et lui sont natifs bot Niew Amsterdam, raconte-t en me disant: \u2018Pourquoi ne ve-de La\tHaye, en Hollande, Ils\til.Durant la traversée, je ser-\tnez-vous pas au\tCanada,\tjeune sont venus au Canada en 1952\tvis ce passager seul.Il parlait\thomme?\u2019 \u2019\u2019 et ont vécu 10 ans à Toronto peu et était toujours satisfait.avant\td'emménager à Mont-\tLorsque nous arrivâmes à des-\tLe voyageur\tsolitaire\tétait réal.\ttination, il me serra la main\tWilliam Lyon Mackenzie\tKing.VOLKSWAGEN 1966.25,000 milles, très propre.$1,050.623 0791.après 7 hpurnt» > FO RD Ï96L 6 rvlimirV'8 automatique, Î299 ST-JEAN.$10 par mois, non chauffé.Mercury 1962.8, autom*tlquo.Cadillac j libre immédiatement.656 liï>5.quo-a 1961.hard-top chevy matique 683*7218 II.1964, 6.auto quo-s 663 MACHINERIE A VENDRE pieds trna quo-ï 2265.COMPRESSEFR Anüersotl.125\t.Rotary avec Favios, jack, boyau tisi : , .naa.QUQ-ll ïTJïrVï ' SOt'FFLKT\u2019R Rlcaol.pour Inataller ,m , minage, S-F pavloRdP1.624-4201, 6:4-4762.Chateau quo-s i\tquo 18 VIVA 1966.'standard'.15,500 mille», en core 8,500 de garantie, très bonne cnn dttion, cause départ, 626-7489, après hreg p m.qun-6 Richer.\u2022onditlon.626-0813 amerifier $2,800 ; quo-26 ; COMPRESSF.UR A air.marque Webster.11 moteur 550, 5 forces.832*8830.quo-fi DECAPOTABLE Meteor 1964.rouge, équipée complet, direct, du propriétaire 842-0772._____________________________quo-11 j ) PONTIAC tlcuiler, 884 AUTOS-NEIGE 1966, Parisienne, 4 portes, par-cause départ.Soir, 527-3069.\tquo-11 quo-21 ANGLIA 1966 (Super 1200», 18.000 milles \u201cT\u2014r; radio, tout équipée, encore 6,000 de do1 1 garantie.Tél.523*5409.\tquo-11 i BOA-SKI Vente, service, réparation» ; : Pri\\ défiant toute compétition Quln raillerie Côté, 1398 chemin Ste-Foy.527-4288\tquo-20, AUTO-neige Dlablo-Rouge, ces.2 chenilles.623-2886.1967 16 for .quo-l quo-21, AUSTIN Cooper, 1967.11.000 milles, par- -rrr,-=7.fait ordre, cause départ.527-3095.il élevage, 70;\tquo.; JUSTUS 1958, prix $200.Tél.527-97RO DIABLO Rouge.16 force», 1968.neuf.$600.872-9815, 872-7323.quo-7 ; ATTENTION, acheteur «érieiix MoU ski 1967 état neuf, seulement 20 hres mar che,' prix $r,:.o.6S:; 8742\t0»»-^ , BOMBARDIER 1967.\t15 forces, parfai! ordre, prix d\u2019aubaine.872-9815.quo-S mécanique, t.è» bon ordre, REMISAGE d\u2019auto-neige pour l\u2019été Biscayne 1967, V-8.automatique.radio.10.000 mille», état neuf, ieclément propriétaire.623*9343, 626-47\tquo-l qn«.v1l bo» m.rche.\t;5S4 TERRES DEMANDEES \u20221ère Life, courtière.661-6:158.\tj ACHETERAIS NUTRE-Dame de la Paix, ct»inim*rc rnataon de chambres, prix $6,500 meubles Belvédère Ltée.courtier», HV'fi terre ment, terres è culture A bois.j; abandonnée, terre A développe*; $100 000 A disposer, 626-3949 quo-7 j M\u2019OMET 1963.ordinaire.8.000 milles, ra dlo, bons pneus, $660 842-1851\tquo-12 I VALIANT Signet, 1965, encore 27.0UÔ mil-! le» garantie, transminnion plancher 521 :1896.quo-12 OMET 1965, Caliente, 6, hard top.40.000 milles, bon ordre, offre raisonnable acceptée.626-2636 quo-7 graissage et inspection gratis.872-9815 quo-29 SKI DOO Bombardier 1966, 1° 1-2 force».en parfait» condition, $475\t849-3462 quo 11 ! RF.MORQUE \u2022trailer,\u201d 1968.pour iskldoo $110 Après 5.30 heures.683-7195 ________________quo-9.1967.vendre cause 000-71 TABAGIE a vendre, en face église I * ,:86 me d\u2019Aiguillon.JE suis acheteur dune terre avec ^ans bâtisse du côté Québec teulenu PONTIAC 1961.décapotable, automatique, très propre Tél 527-7744rt, 1 vites.sus.uver-drive.i960 carrosserie parfaites, $700.681-3470 la?entièrement équi venir visiter âpre*; Panorama St-Nico .quo-9 ( né ch nique et ROULOTTE restaurant sur roues use départ.! ment\u2022 complet, parfait ordre.équipe-j Tél 849- ! quo-9 j METEOR 1957, Chevrolet Pick-up, 1959\t-.Ininnu coiutitton Jour.; J7-486:\tqui'-9 889 iAl\u2019HTIN 1100, 1968.comme neuve.3JKK);- I milles, seconde voiture, meilleure offre j 24 PIEDS acceptée.Tél.: 651-2389.\tquo- yachts-moteurs cabine Cruiser, craft.Tél.651-0441.moteur Crie-.quo-1 ; ! PARTICULIER Bulck.19«fi, hard-top.i portes, tout équipée, 26,000 milles, cer tif:A très propre, état neuf.523-4615 V YACHT 16 pieds.irToteur Scott.75 forcer *\u20191 nvcc remorque 829*2381__________________ ttuo~\u2018 YACHT avec moteur Johnson.25 force» -«.pp .»t*Ai 6*»>-40i7 qiin-12 rn finir Blaiberg se porte toujours, bien LE CAP (PA) \u2014 Les médecins qui traitent Philip Blaiberg, l\u2019homme au coeur greffé, sont \u201ctrès satisfaits\u201d de son état, a déclaré mardi le Dr B.M.Nel Le Dr Nel, surintendant médical adjoint, de l'hôpital Grotte Schuur, a ajouté: \u201cNous n'avons remarqué aucun nouveau signe indiquant une menace de rejet du coeur transpianté, et la dose de drogues immunosuppressives a été progressivement réduite.\u201d M.Blaiberg doit être libéré par l\u2019hôpital peu de temps après que le Dr Christian Barnard sera de retour des Etats-Unis, c\u2019est-à-dire dans environ une se- LE CANADA TOUT COURT \u201cAujourd'hui, après avoir vécu et travaillé tant au Canada anglais qu'au Canada français, nous nous retrouvons dans un pays séparé par l'ignorance, le préjugé et le manque de contacts, dit-il.\u201cChaque jour, nous entendons des porte-parole de tous les niveaux de gouvernement, nos leaders, prendre le parti des Canadiens anglais ou français Il est temps pour nos chefs de parler pour le Canada \" Des millions de Canadiens d\u2019autres cultures n'entretiennent pas de préjugés propres aux éléments anglophone et francophone, Leur meilleur apport serait de réussir à combler le fossé entre les deux groupes majoritaires.M.Ouwendyk, qui parie le français, l\u2019anglais, l\u2019allemand et le néerlandais, est convaincu que des millions d\u2019autres Canadiens \u201csans trait d'union\u201d (ni français, ni anglais) partagent ses sentiments: \u201cNous sommes d\u2019abord et avant tout des Canadiens.Nous avons celle chance unique de réunir les cultures anglo-saxonne et française.Nous devons faire tout en notre pouvoir pour qu'une culture ne tue pas l\u2019autre.\u201d M.Ouwendyk tient tant à l\u2019objectivité que.dans sa lettre aux journaux, il ne mentionne pas son pays natal.Pourtant, il affirme que les Hollandais libérés par les soldats canadiens durant la Deuxième guerre mondiale, seraient peinés de voir le Canada se briser.Les Canadiens, dit-il, ne se rendent: pas compte de l\u2019estime qu\u2019on garde pour eux en Furone.Pourquoi Gerard Epiphany Ouwendyk vint-il au Canada?I a rencontre avec un voyageur solitaire sur un paquebot lui fit prendre la décision de venir vivre au Canada Washington reiuseà lan Smith son visa d\u2019entrée aux Elals-Unis «lâ AUTOS A VENDRE quo-l -,\t§ ver remorque Tél 832*401 73 x.51.très moderne, grand terrain, servait pour restaurant, salle réception, dans* slt£ Irisai pour club d\u2019auto-neige Philip-j p< Méthot.656 9660.soir.623-4392.Trust j Royal, courtier»\tquo-8! RINFRET AUTOS RUE St-Jeun, salon de coiffure.1res moderne, grosse clientèle.1 coiffeuses Spécialités esthétique teinture», perru que», postiches.Vente de urodult* Fernand Aubry, aubaine Philippe Méthot.656-8660 soir, 623*4392.Trust Royal _____________________ courtier»\tquo-8 RENAULT 1962 SCOUT International, pouvoir sur 4 roues, seulement 32.000 milles; 1966 fiitnea; 1965 Volkswagen: 1965 Renault.1964 Volkswagen.376 rue St-George».\t, Lé vio 833-2133.\tquo-6 i VOLKSWAGEN j VOLKSWAGEN 1967, de luxe, 17,000 mil-les, radio, état neuf.663-3790, quo-lfi ; ; PLYMOUTH 1962.310 forces, standard I parfaite condition, cause départ 527-j 1895\tquo-fi ' VOLKSWAGEN 1200.excellent état.Tél.1966.18.000 mille».529-7047.quo-11 A lament, BLTCK 1960, autoniauque, parfaite condl\t\u201e tlon, $550.Tel 525-7551.\tquo 7 CHEVROLET 1965.626-1609.état neuf, «oir seu quo-7 ' ('OMET 1961.6, automatique, radio, très Propre, $525, 683-0719.1965.automatique.Tél.527-1418 radio ! que-8 quo-22 MUSTANG 1967.-\u2014rr : Jour 653-2477.ROULOTTE ;t patat-poc, 8 vendre Tél tÀBAGTE-Epicertc frites.832-4017 quo* 12 R IO.1967.10.000 mille.,\t.-\u2014 mint du propriétaire.ST2.99M TRICMPH TR-4.1964.Tél.quo-6 6fi3-:>lu]__________________________ 9.000 milles, très propre.; soir 525-9094.quo*12 522-5281 ou t quo-12 j centre Limoilou.ex relient commerce, 975 A.3e Avenue 525-9483.\tquo-9 P.\\ MBLER Station-Wagon, pre.Paiement facile.Té TABAGIE, pré» hOoita St-Françols d'A^ «lue.rapportant $15,000, clair pour $12.-000, comptant $6,000.],ucien Fortin, courtiers 653*9945.\tquo 6 AUCUN comptant.2i> dollars par Chevrolet Station-Wagon, 529*8476.1962.très pro M964 METEOR fi cylindres.40 000 mille» .529 8476.\tparfait état, 329-4161, 653-3537 quo-12 qun'-| VOLKSWAGEN lOM.luxe bon état *éné-ral.peinture neuve.$550.524 0680 qno-8 531 COMMERCES A LOUER AUCUN comptant, $35 par moi».sert an, 1962 Tél.529-8476.qu^B, nutomatiq^ VOITURE Envoy I 7f)4 q sport, 1961.Sprite Tél.quo-2 i CHEVY II.1963, sedan, 6, reconditionnée à neuf, 661-9204 quo-6 VOLVO chard, 1962.intérieur spécial.623*4703.D.Bon quo* 121 143 3-4 ST-PAUL, environ 1.800 pied* plancher, chauffé, éclairé, remise, stationnement, avec 2 grands vitraux.______________________ 682-1368.\tquo-20 PONTIAC EPIUERIE-bouCherle licenciée, quartier Limoilou, cause santé.663-61*8 quo-12 \u2014j AUBAINE, camionnette Meteor Mont-: 'HEVROLET 1961.très propre, mécam- (ajm.1966, 28,000 milles, servo freins, que parfaite, transmission ordinaire.I gervn-difection.vitres arrière éleclri-j $425., 523-0372\tquo-Sj ques, suspension à air.$2,400.Echange-; vais pour voilure privée Après 6 heu ; res, 527*0344\tqun*9: 1960.très propre, sedan, 6, cylindres, radio, pneus neufs.48.000 ____________________ milles, mécanique parfaite.$400 6.»:; ! BELLE occasion, 9608.\tQuo-B 540 IMMEUBLES J.-E.Lamothe, courtier.Ventes, échanges.2 Ciabriel-Lalemant, I^orettevllle, 842-3615.\tquo-2.\" j COUGAR 67, 9,500 mille» transmission au i plancher rouge marron.$2.500 comp* i tant, le jour.9-.\u2019i hres.683*2554, loe 37, i j W soir 6h30 - Shres.529-8007 quo-9; I VALIANT 1965.décapotable, sieges ba quels, condition, échange, aubaine.661 9203.qdo-fi Cadillac.Coupé de Vl! ; le, 1963.très propre, bon ordre, finance; si désiré.524-3184.\tquo-fi; COM ET 1962, automatique radio, très propre, sieges baquets, S59.Y 623-7486 _______________________________quo-12 j VOLKSWAGEN.Fasthnrk.1966, prix rai- sonnable.S\u2019adresser soir, 651-0305.quo-12 545 PROPRIETES COMMERCIALES PONTIAC sedan, 1966, 8 matlque, 17.000 milles, '\t9204.PARISIENNE 1964.hard-top.Spécial $1.450.661-9203.cylindres, auto- SEDAN Delivery, 1957 condition.66U; tion, 522-7549.qU-\u2014lVENDRE ou échanger, bonne condition Tél.très bonne condl-! quo-2 BEÀUPORT.grand terrain, maison, ______________________________ trepftt.bureau, salie d'échantillon TéL [CHEVROLET 1967.Bel Air 2 portes.8 quo-6 Dodge 1960.très 822*2178.quo-fi «67-0101 quo l 27.500 PIEDS de plancher, gicleurs auto- matiques.monte-charges.stationnement.finance facile Immeubles Cartier.courtiers, 681-6389, Grenier 666- 1066\t___________quo-11 êq ui pùu S72-2519.porte*.Vr-6, quo-7 VOLVO Canadienne 1967.Renault R-U» RENAULT R-8.1965.Major 1967 Volkswagen 1600 Faatbacli.j propre, S800.653-8981.Pontiac 1966, 8.automatique - -\u2014\u2014\u2014 1965.Pontiac 1965.Super Sport 1964.Acadian 1963.Epic 1966 Volvo 544.1964.Corvair 1964.6.automatique, $850 Volvo 1962 Turmel Auto, 1385 Dorchester, 522-2793.quo-6 VOLKSWAGEN 1962.de luxe.Irê» bonne condition, termes si désiré*, 809 Can diac.ab.ooo mille», üè heure.Stimule/, leur emhousias JEUDI.7 MARS IStiS Bonnes dispositions pour effectuer des travaux d\u2019art, apporter une plus grande perfection à vos créations, présenter xotre travail après l'avoir mis en valeur.Mais il faudra redoubler de courage, sortir de vos hésitations.Vos sentiments et vos échanges seront satisfaisantes.Chance avec 3 et 6.ANNIVERSAIRES: - Nombreux déplacements qui faciliteront l\u2019expansion de vos entreprises.Cultive/, l'amitié et calculez bien votre budget.Satisfaction en famille.NAISSANCES :\t\u2014 Vos en- fants seront doués pour les sciences et les arts et ils pourront s'affirmer de très bonne quo-rj; lïortè'.: ïWî'\u2019 >»*«\u2022 Kitr&ne, mod*!» compart.SU£e2\u201eSl;2&\tétat neuf, eédan.« cylindre,.120 for BATISSE commerciale très bien située Boni Gharest Ouest, facade sur 4 rues, excellente condition, transformation «>i_ amélioration possible et avantageuse,!pONeT1AC 1966.4 portes, radio, automati cause maladie 524 7308.\tquo-6 qUt».ba* millage, échange accepté, j finance.524*0941.Qu°'\" ce.*, automatique, radio.25.000 milles, i pneus neufs, jamai» §e»rtt l\u2019hiver, $875 , Té I 653 -8189\tquu-9 550 COMMERCES DEMANDES 1 CHEVROLET Tél.626-6557.1959, décapotable.VOULEZ-voua vendre votre, commerce rapidement, avons acheteurs Intéressés Laurent Hunt, courtier, 171 St Jean.529*5582.\tuU«»-8 1966 RENAULT menguellement, 1965 FORD XL, hard-top, aveoi complet.626-6332._____________ «250.¦ ____________________quo*7 j R-S.automatique, $4L spécial $995.626-6331 ! _________________quo-7 équipement quo-71 AUBAINE Thunderbird, 1961, intérieur,: extérieur très propre, air conditionné.; d\u2019un particulier.$1,300.Tél.523*1412 : _____________________ quo 12 i N\"hésitez pas à employer les annonces classées du Soleil pour vos tranaac* : lions personnelles.C\u2019est un moyen économique et efficace, teplcerle demandé, bonne affaire bon profit, avons clients sérieux.Alfred 1965 PARISIENNE hard top, équipement st Hilaire 653*9107, Rouleau, courtier complet, condition, Roy Automobiles quo-71 626 6331 5B4 TERRAINS A VENDRE 1966 DODGE Coronet.8, automatique: ig80 IVEsüroauvllle, 661*9204 quo*?; radio, garantie Chrysler, 626-6331.\t, ACHETONS comptant toufl modèle*, ans quo-i LoRETTEVILLE.\tterrains dlfféronlcsh9g5 VALIANT, hard-top, 8, automatique, grandeur*!, près église, école.872-2582.radio, condition, échange, 626-6332.quo-6 j\t______________ quo-7 BOUL.Tâïïrentien.Québec, coin DoTTIÛT- ! FORD 1961, moteur s^ cylindres ter «t d« 1 Eaplnay.terrain commer-| tique, très bon état.681-558.) automa- quo-7 rial.22,845 pied».Prendrai* échange i jiARTlcrLjERi Cadillac 1962 , 4 porte, 522*2793_________________________OUortS hard.top.condition paiement »l désiré.Tél.842-5075.\t\u2022\t0OO-8 KO PAR.mol», vous devenez propriétaire.irèi beau choix, «itué» Orialnvüle Roch Doré, courtiers, 6.M-4583.quo M NEUFCHATEL, terrains fésîrïëiïïïël» VOLKSW AGEN 1965, van campeur, propre, équipée.Martel, 886-6311, très quo-\" égouti.aqueduc, spécial, entre $1,600 t!:\u2018pi.YMOUtH 1966, .«,000, 500 pieds de l'église, école.cen;| cvlindre, automaUqu.tre d'achats, 10 minutes_centr.Québec\t-im v 8.«momatlqjiV, *85 par boul.Laurentlpn.842 3229 nuo-l^ir] STONEHAM, bordure lac.droit canotage, prix $3,000 663-9262 sédan, 4 portes.6 cylindres automatique, 651-1371.qun-7 radin, automatlqut $25.Tél.pêche, j ___________________________t- '\u2018\"\"J;- ! VOLKSWAGEN 1500, itatioh NEUFCHATEL.près egilse et école St-, hnn ordre.$600.656-0329 André.$1,850.léger comptant requis\t-\u2014 842-2137 .842-1660.\t'I\u2019-10'.7 524 7612 quf>7 me.BELIER (21 mars - 2ft avril) \u2014 Profession : Persévérez dans ce que vous faites et cherchez, à donner du relief à vos créations; proposition intéressante._.Affection : Expliquez-vous sur vos intentions et vous trouverez la solution aux problèmes en cours.\u2014 Santé : Mieux soutenue.TAUREAU (21 avril - 20 mai» \u2014 Profession : Vous pouvez vous affirmer sur plusieurs Auto, ses bout] plans différents; choisissez le _______________________________ou\"7 plus profitable et donnez le ma- HÏÏdôn Auto» achetons tou» modèle» ïim|.rn Affection : Soignez H00.Dorchester, rein LE»plnay.526 Ximurn.\t«u n\tf, 4769\t_________quo-s; votre tenue, votre façon de fane Santé : Faites de la marche de bon matin.621 ALIT0S DEMANDEES - ACHETONS, vendons, échangeon».auto Si\u2014i mobiles toutes marques.Autoram».vente, échange.J-A.Hamel, 529 4561, achetons auto», argent comptant Tm ; pj vous serez entendu moi Automobile, 1385 Dorcheiter.Tél ; 522-2793.\tqqu-15 ACHAT, vente auto» imagé.» Roy Auto- mobile, 4165, 1èr» Avenue, ' 626-6321 quo-25 ACHETONS, comptant, tous modèles Aussi vente, échange.Feaulè Auto.25.3e Avenue.\tquo*27 630 CAMIONS A VENDRE 1963.CHARLESBOURO rue 3 r.i.iM 72x100, conditions faciles, propriétaire.623-9343.JEEP Wlllys, 1953.avec cabine complète, \u2014\t4 mécanique parfaite, finance il désirée, terrain.^1.4(531, Bertrand,_______________\td110 -* ra?'°: ! CAMION International.4 tonnes, qu^-nj ij0nne condition, aubaine 661 9203.1958 quo*6 j CAMION remorque.1 tonne.1963.Che vrolet, 6 cylindres, 18.»XKï milles.Tél.bleui 842-6274\tQuo-7 ACHETEUR »cricu*.\turgent ; ÎÜODGE 1959.quo*20 QUO-191 FORD 1956.\t6 cylindres, propre _,\t_____________________________ - haussé.$175 Tél.825*9901.________J3H2^.!j2ÎF M d# tonne parfait état, $4.50.Téi.Dame Laurentides, 623*0408 Jardins Pontiac 197.8, prix d\u2019aubaine.842-5105.Consul 1961.quo-7 Laurentiens.terrain 70x100.prêt & conatrulre, près école, église $3.400 Condition s 626-6773 »i désirée*.842-1660.quo-9 PONtÎAC 1963.porte*.41,000 4778.AUSTIN 1100, 1965.Tél Pariatenne hard-top.2 mille*, $1.200.Tél- 837 quo-11 842-3260.quo-7 JARDINS Laurentlens, magnifique ter- rain.70x100, vue sur tout Québec, .» minutes d\u2019un grand c*nlj;e ach5J ____________________________________\u2014- du centre de la ville de Québec,\t: AUSTIN 850.I960.T«^l 842-3260 527*6823.681-3527.-^-^7, r HEV ELLE Malibu 1966, 8 cyllndr»*», bon PONTIAC 1959 mécanique parfaite, 6 cylindre», moins de $200.524 3146 quo-11 quo- LES Saulos, Rang St-Jcan-B»pti»te, 18.000 quo-11 RÔë RUE.70 x 80, près école, développe- ment complété.Tel.681-32.54.quo-25 j 837*4778.quo-11 STE-FOV.de I* Promenade.14 uoupS^.DB(,Ap0TABLE8, HW.PonMac 1963.r» carrier a«Io PaH.Enr.PlntMidre, boisé.Mme Hecker, 525 8983 gnlt- Courtage Immobilier CourtierB, 529-8456\t____ STE-FOY.Comp» Québec I 613*6 dtllac 9012 1964, Dodgo 1962, Pontiac.529 quo-11 GEMEAUX (21 mai - 21 juin) \u2014 Profession : Excellente journée pour négocier et prendre de bonnes résolutions; mais ne vous trompez pas.\u2014 Affection : Satisfactions au cours d\u2019un voyage; envisagez des projets d\u2019avenir, \u2014 Santé : Mangez davantage de crudités.CANCER (22 juin - 22 juillet) \u2014 Profession : Cultivez l\u2019amitié **&\u201c! pt rendez les services que l\u2019on quo-itj vous demandera; vous devez tonne, i960, t*!^ gagner de nouvelles sympa- _________12 terrain commercial environ 50,00(1 pied* carré», bién *ttué Mathieu Royer.L A.Royer * FU* Ltée, cour-tier* 63:1-4041.»olr, 849-8TT6.\t(|ilo- ÏŸfc FOY.magnirtque vue '\u201d,r .*\tVoNTrAG'\"i9fll.*250 Pnntuc 1964 um, mi-ic?528 quo-11 39.00P quo-11 pièce* uaagée», auto», camion», I37-4T« c{ vous f, p,eneI ^CS résolu- MAI'RICE Poirier, piece* neuve* tüûT fions Pn COn.séqUpnCf.Affec-gèe» 588.ir» Avenue, 529-0661 nuo.iQi |jnn ; Montrez votre générosité grîtie.»I coeur; ne vous laissez pas influencer par des tiers, \u2014 San- RFECTALIPTEB pare.choc*, et d automohttès, usagés et ree.ondltlemné*, »»»orUm*nl compfet rt'aUè* et hpnd» Avenu» '«M-TtVi.Edf4r CrM**u' ^Ug*i t< ! Attention au* rhumee.WASHINGTON (UPI) \u2014 le département d'Etat américain a dit aujourd\u2019hui avoir refusé un visa d'entrée à M.Ian Smith, le premier ministre de !a Rhodéste du Sud, pour une visite aux Etats-Unis.Les Etats-Unis, a-t-on déclaré, ont repoussé la requête de M Smith parce qu\u2019ils ne reconnaissent pas son régime de sécession d\u2019avec le Commonwealth.Selon un communiqué émis par le département, la politique officielle des Etats-Unis mise en application vis-à-vis des Aile mands de l'Eist, par exemple, s'applique également, dans les circonstances actuelles, au premier ministre Smith.Le communiqué précise que lorsque la question d\u2019une visite possible de M.Smith aux Etats-Unis a été soulevée, en septembre dernier, \u201cle gouver* nement brittannique nous a avisé qu\u2019il ne possédait pas un passeport britannique valide.\"Le gouvernement britannique.y lit-on encore, possède une autorité souveraine internationalement reconnue envers la.Rhodéste du Sud, et nous avons émis des visas aux Rhodésiens qui possédaient des passeports britanniques valides.Comme nous ne reconnaissons pas le régime Smith, nous ne pouvons considérer comme document de voyage valide un passeport émis par ce régime\u201d, a expliqué le département d'Etat américain.Un comité enquête sur les agissements politiques du président Robles de Panama PANAMA, (UPI et PA) \u2014 L\u2019Assemblée nationale a nommé, hier, une commission d'enquête de trots hommes qui a immédiatement mené une descente dans l'imprimerie nationale et y a découvert des milliers de pamphlets et pancartes électoraux.Cette commission a été nommée pour étudier les accusations portées par l'opposition contre le président Marco A, Robles, d\u2019avoir décidé d'appuyer un candidat aux prochaines élections à la présidence du pays.De telles activités politiques sont défendues et le président pourrait fort bien être destitué par l\u2019Assemblée.\u201cJ'étais steward sur le paqué- Depuis la fin de semaine, la situation est très tendue dans cette capitate.Un médiateur, l'archevêque de Panama, a tenté de régler la dispute politique à l'amiable.Puis, menacé de se voir destitué par l\u2019Assemblée, le président a décidé d\u2019accepter l\u2019offre de l\u2019opposition de congédier son cabinet et d\u2019en former un autre qui n\u2019aurait aucune attache politique.Par la suite le président est.revenu sur sa parole et l'opposition a décidé de maintenir ses accusations devant.l'Assemblée.Durant la nuit, l'Assemblée a adopté par un vote de JO à 12 ta proposition de l\u2019opposition concertée de former une commission spéciale pour enquêter sur 1rs activités ques du président Robles m gMKKiMA f -\tA \\ a *! ¦ffc V i ¦>\t; * 4\t.*\u2019 ¦ .>\"¦\tf % IC! VIERGE (24 août - 22 septem-pre) _ profession : Vous découvrirez les points litigieux que vous devrez corriger pour une réussite plus parfaite el plus rapide \u2014 Affection : Invitation qui vous causera une grande joie; soyez à l'heure \u2014 Santé : Soins esthétiques à ne pas négliger.BALANCE.(25 septembre - 22 octobre) \u2014 Profession : Cultt vez vos relations avec ceux des Gémeaux et du Verseau; stimulez l'esprit d'équipe et vous augmenterez vos chances de succès.Affection,: Ne faites pas à l'être aimé ce que vous ne voudriez pas qu'il vous fit, \u2014 Santé : Bon équilibre.SCORPION (24 octobre - 22 novembre) \u2014 Profession: Soyez un peu plus expansif et moins secret afin de reconquérir la confiance autour de vous.\u2014 Affection : La personne qui vous aime viendra à votre rencontre; soyez très accueillant.\u2014 Santé : Méfiez-vous des aliments trop fermentés.SAGITTAIRE (2S novembre * 21 décembre) \u2014 Profession : Tenez-vous sur l'expectative afin de faire face aux réactions extérieures qui peuvent vous as saillir.\u2014 Affection : Comblez la personne que vous aimez; rapprochement en fin de soirée dans le cadre de la famille, \u2014 Santé : Fumez un peu moins.CAPRICORNE (22 décembre -20 janvier) \u2014 Profession : Préparez une nouvelle offensive et rassemblez tous vos moyens; vous sortirez de l\u2019impasse et triompherez sur vos ennemis \u2014 Affection : Dites le avec des fleurs; bonne fin de soirée.-Santé : Bains et massages salu taires.VERSEAU (21 janvier - 1» février) \u2014 Profession : La chance vous sourira pleinement (2 et Jième décan); saisissez toutes les occasions pour vous affir-mèr.\u2014 Affection : Cherchez une solution aux problèmes du coeur et vous trouverez la met! leure aujourd'hui.\u2014 Santé : Soyez sobre.POISSONS (20 février - 20 mars) \u2014 Profession : Faites le point et corrigez vos faiblesses; vous devez faire un nouveau bond à plus nu moins brève échéance.\u2014 Affection : Ne courez pas deux lièvres à la fois et sachez mieux ce que vous voulez.\u2014 Santé : Mettez d» bonnes chaussures, pieds sensibles.jü IM LADY GODIVA MODERNE \u2014 Marie Anto-nee, âgee de 22 ans, a causé tout un embouteillage dons les rues de Denver, au Colorado, hier, lorsqu\u2019elle s'est promenée presque nue à dos de cheval, tout comme l\u2019ancienne dame anglaise, afin de faire de la réclame pour un spectacle de danse qu elle donne dans un cabaret local, la police l\u2019a invitée à descendre de cheval et l\u2019a escortée jusqu'au poste.(Téléphoto PA) Le gouvernement ontarien aura besoin de plus de traducteurs TORONTO (PC)\u2014Lès récentes promesses faites par le premier ministre John Robarts, d'étendre les services bilingues de son gouvernement, accéléreront la croissance déjà rapide du service de traduction de l'administration provinciale.Lors de l\u2019ouverture de la conférence fédérale-provinctale sur la constitution, le 5 février, M.Robarts a promis que son gouvernement organiserait \u201cou la chose est possible, des services publics bilingues pour que les citoyens de l'Ontario puissent traiter en français ou en anglais avec les divers niveaux de gouvernement\u201d.Il a promis d\u2019agir immédiatement pour accorder aux députés de la Législature de Queen's Park le droit de parler français dans les débats législatifs.Il a également parlé de mettre sur pied des cours de langue pour les fonctionnaires qui peuvent avoir besoin du français au travail, et d'étendre l'habitude déjà établie de répondre en français aux lettres reçues dans cette langue.Le premier ministre a précisé que eee meiures forceraient l\u2019expansion du service de traduction, qui relève de la section de la citoyenneté du Secrétariat de la province, depuis 1959.Le service fut conçu, à l\u2019origine.comme aide aux immigrants dont le métier et les documents éducatifs ou de travail étaient en langue étrangère Deux ans plus tard, les tâches du service furent élargies de façon à inclure le travail de tra duction pour les ministères provinciaux ne comptant pas d\u2019employés bilingues.20,000 DOCUMENTS A peu près en même temps, les ministères commencèrent à adopter la politique encore offi cieuse de répondre en français aux lettres reçues en cette langue.Ces changements et Taccrois-sr-ment: constant de l'utilisation du service par le public en général ont fait passer le nombre de documents traduits de 400 à quelque 20,000 par an.Pour accomplir ce travail, le service a augmenté son personnel de deux à cinq traducteurs à temps plein, assistés de plusieurs employés â la pige, dont.les honoraires totalisent déjà $20,000 annuellement.Russ Colombo, directeur de la section de la citoyenneté, dit que le travail effectué pour les ministères gouvernementaux occupe maintenant 80 pour cent du temps du service de traduction et peut aller de lettres a des citoyens franco-ontariens à des communications officielles avec le gouvernement du Québec.L'an dernier, deux des plus importants travaux accomplis furent la traduction du Discours du trOne ouvrant la session de 1967 de la Législature et la préparation d\u2019une version française d\u2019un ouvrage de 8 pages contenant les discours à la Législature des chefs politiques ontariens sur la conférence sur la Confédération de l'avenir, tenue à Toronto en novembre dernier.BUREAU A LOUER ,2136 Chemin Ste-Foy 800 p.c.climatisé, stationnement, ascenseur.Tél.: 681-0722 n» % V .\u2019l %.- «\t> A A.I \\ A A \u2019 * » 19 66 -kit Le Soleil, Quebec, mercredi 6 mors 1968 Des Canadiens Echanges de coups de feu protestent\t.\t./,///\u2022 contre la entre Israel et la Jordanie Rhodésie MONTREAL (PCI-Un groupe de volontaires canadiens qui ont déjà travaillé dans diverses républiques africaines ont émis des protestations hier auprès du premier ministre Pearson à propos du régime minoritaire bianc exerçant actuellement le pouvoir en Rhodésie.Dans une lettre envoyée à Ottawa hier afin qu'elle coincide avec l'actuelle crise impliquant trois Rhodésiens noirs condamnés à être pendus par le gouvernement Smith, lequel veut ainsi passer outre à la commutation de peine accordée par la reine Elizabeth II, ces travailleuses volontaires, qui sont membres du Montreal Returned Volunteers Committee, déclarent: \u201cAyant travaillé dans le but de promouvoir la compréhension entre les peuples de races et de cultures diverses, nous sommes inquiets de cette récente manifestation de racisme en Rhodésie, et à propos de la crise raciale en train de se développer à l'intérieur du Commonwealth par suite de la situation existant dans ce pays.\u201cNous prions instamment le gouvernement canadien de condamner vivement les exécutions imminentes en Rhodésie comme étant illégales et de demander le retour à des procédures judiciaires normales.\u201cAdvenant que ces exécutions ne puissent être empêchées, nous proposons que le Canada convoque une réunion d\u2019urgence du Conseil de sécurité des Nations unies en vue de faire face à cette situation, qui constitue une aggravation de la menace à la paix mondiale déjà existante.\" l'emploi De Gaulle craint d'armes nucléaires au Vietnam PARIS (Reuter) \u2014 Jean-Raymond Tournoux, chroniqueur politique de l'hebdomadaire français Paris-Match, écrit aujourd'hui dans un article que le président de Gaulle a fait part, en privé, de ses craintes de voir les Etats-Unis utiliser au Vietnam des armes tactiques nucléaires.Tournoux.auteur d'un récent best-seller sur la pensée de de Gaulle, le cite aujourd'hui, dans un article publié par Paris-Match, en ces termes: \u201cJe suis préoccupé, car certaines rumeurs aux Etats-Unis tentent da préparer un éventuel recours aux armes tactiques nucléaires en faisant valoir des considérations à moitié rassurantes\u201d.Tournoux ne précise pas quand ni à qui le président a fait part de sa pensée.Mais il affirme que la conversation s\u2019est déroulé \u201cà peu près au moment\" où le secrétaire général de l\u2019ONU, M.Thant publiait son rapport sur scs efforts de paix au Vietnam, soit le 24 février.Tournoux ajoute que de Gaulle à.une fois de plus, fait valoir son opinion bien connue que le Vietnam pourrait être la cause d\u2019une troisième guerre mondiale.De Gaulle aurait dit que les rivalités sino - soviétiques, la proximité de la Chine, la position soviétique en Asie qui devient de plus en plus intenable \u2014 \u201ctout cela menace d\u2019ouvrir la voie à une internationalisation du conflit\".\u201cLA FRANCE A L\u2019ECART\u201d D\u2019après l\u2019auteur de l\u2019article, parlant de la chaîne d\u2019événements qui pourrait conduire à un conflit nucléaire généralisé, de Gaulle aurait dit: \u201cOn sait comment cela commence, mais on ignore comment cela finit.Il pourrait toujours y avoir quelqu\u2019un pour s'amuser à lancer une bombe nucléaire sur les Sud-Vietnamiens, ou \u2014 qui sait?\u2014 sur le territoire américain.Mais, quoiqu\u2019il en soit, la France n'est pas engagée.Elle doit se tenir à l\u2019écart du conflit.\u201d Tournoux écrit que de Gaulle a répété à U Thant, à l\u2019occasion de sa visite à Pans, le mois dernier, que les Etats-Unis devraient retirer leurs troupes du Vietnam, \u201cChaque peuple, quel qu'il soit, doit régler ses propres affaires à sa manière et par ses propres moyens\u201d aurait dit de Gaulle.TEL-AVIV (PA) \u2014Les troupes jordaniennes et israéliennes en sont de nouveau venues aux prises aujourd'hui pour la première fois depuis que l\u2019aviation et l\u2019artillerie israéliennes eurent bombardé la rive orientale du Jourdain, il y a trois semaines.L\u2019incident coincide avec des informations de l\u2019armée israélienne selon lesquelles les saboteurs arabes continuent de s'infiltrer à travers le fleuve, malgré l'avertissement du roi Hussein de Jordanie qui leur avait demandé de ne plus utiliser son royaume comme tremplin pour leurs attaques.L'armée a fait savoir que les Jordaniens avaient commencé à tirer sur une patrouille israélienne, qui a riposté.On ne mentionne pas de victimes.L\u2019incident d\u2019aujourd\u2019hui fait suite à des nouvelles de source militaire selon lesquelles les soldats israéliens ont tué ou pris, au cours des deux dernières semaines.56 infiltrés, y compris deux officiers supérieurs de l\u2019organisation terroristes El Fatha.Ces deux officiers supérieurs de l\u2019organisation El Fatah ont été capturés au cours d\u2019une gigantesque battue qui s\u2019est terminée hier dans l\u2019enclave de Gaza ei dans le territoire occupé de West Bank.Les Israéliens ont révélé que deux présumés terroristes ont été tués et 16 autres arrêtés après des recherches qui ont duré trois jours et qui avaient comme premier objectif de retrouver les meurtriers d'un gar- d\u2019Hébron et par la capture de suspects dans la partie est de Jérusalem.Des haut-placés israéliens af firment qu'ils ont arrêté William N'aguib Nasser, un des chefs de l\u2019organisation El ! a-lah.qui avait entraîné des saho leurs en Algérie et en Allemagne de l'Ouest avant de devenir instructeur dans un camp de terroristes de l'organisation El Fatah en Syrie.Les Israéliens nnt révélé dien qui a été assassiné vendredi qu\u2019ils l avaient retracé â Jéru- dernier dans le village arabe d\u2019Abu Ghosh à l'ouest de Jérusalem- La battue, dirigée par les autorités civiles et militaires israéliennes, a été marquée d'une poursuite dramatique en hélicoptère dans les collines près La Jordanie ne veut pas dobservateurs de LOnu La Roumanie dénonce le projet de, traité soviéto-américain sur les armes nucléaires SOFIA (PA.UPI) \u2014 A peine émergée des luttes de Budapest, la Roumanie a transporté sa méfiance envers l\u2019Union soviétique à Sofia, en Bulgarie, à l\u2019ouverture d\u2019une réunion au sommet du bloc soviétique,, hier.Les sources communistes s'attendaient à ce que Nicolae Ceausescu exprimât son opposition à un projet de traité soviéto-américain, visant à empêcher ia prolifération des armes nucléaires.On s\u2019attendait par ailleurs à ce que Leonid I.Brejhnev fasse de l\u2019approbation du traité le sujet principal de la réunion.Ceci pourrait provoquer des perturbations.En effet, la Roumanie est d'humeur susceptible après avoir quitté ia réunion de Budapest, la semaine dernière, après qu\u2019elle et la Chine eurent été vertement critiquées.La réunion de Budapest, capitale de la Hongrie, s'est terminée mardi par un compromis visant à tenir une conférence communiste mondiale à Moscou d\u2019ici la fin de l'année, conférence qui se limiterait à former une déclaration \u201ccondamnant les forces anti-impérialistes\" et exprimant la solidarité dans le support des Communistes au Vietnam.Une proposition soviétique visant à tracer les grandes lignes d'une déclaration générale des principes communistes, pour remplacer la déclaration de 1360, a été ajournée.Cette déclaration devait être un compromis entre les opinions soviétiques et chinoises.Les Russes ont déclaré qu\u2019elle était par ailleurs tellement vague qu\u2019elle pouvait être utilisée pour appuyer n'importe quelle idéologie.Sujets a l\u2019étude A la suite de cette réunion de neuf fours, on a aussi annoncé j que l\u2019aide des pays communis- i tes au Vietnam s'accroîtrait jus- j qu\u2019à l\u2019expulsion complète des Américains.Le communiqué, qui révèle ; que.le principal sujet à être discuté à la conférence au sam ; met de Moscou sera \"Notre ; combat contre l'impérialisme\".I ne fait cependant pas mention de la mésentente qui a éclaté à : la fin de cette rencontre de Budapest.L'opposition idéologique entre ! la Chine ei l'Union soviétique , continue d'exister, mais les ob- j servateurs disent que ce sujet | sera abordé à Moscou où l'on i étudiera aussi les moyens à J prendre pour former un ¦ front ! réel de tous les anti-impérialis- j tes et unir ainsi tous les pays communistes.D'autre part, après le départ des délégués roumains de la réunion de Budanest, les corn- j munistes de l\u2019fle française de la Réunion dans ie Pacifique ont pris position en faveur des idées avancées par les Roumains.De ! plus, le représentant vénézué- | lien a accusé Castro de négliger ; le prolétariat pour satisfaire sa soif de pouvoir.Les autres sujets de discussion à la conférence de Sofia comprendront la sécurité européenne, particulièrement celle de l'Allemagne de l'Ouest et du Moyen-Orient.La Roumanie a établi des relations amicales On ne prévoit pas de solution rapide de la grève du cuivre WASHINGTON (UPI) \u2014 En cédé k quelques échanges de réponse à un appel du président vue depuis le déclenchement de Johnson, les négociateurs de la la grève, le 15 juillet dernier grève du cuivre ont recommen- L\u2019obstacle majeur qui retarde cé, hier, les pourparlers en vue l'entente sur un nouveau contrai de mettre fin au conflit d\u2019enver- de travail réside dans la clause gure nationale qui dure déjà de- syndicale exigeant des négocia puis 235 jours aux Etats-Unis.lions à l\u2019échelle de toutes les Cependant malgré cet appel compagnies.La partie patrona d'urgence du président, faisant le insiste sur le point d'une né état des dommages que la gré ve cause aux efforts de guerre au Vietnam et à l\u2019économie, rien n\u2019indique encore qu\u2019une solution prochaine est envisagée.Dans les milieux officiels du gouvernement, on se réjouit, malgré tout pourparlers:\tjusqu\u2019à mainte- capacité nationale des mine rant, ce'st à peine si I on a pro- cuivre.gociation individuelle à chaque syndicat.- La grève touche les compagnies Kennecott, Phelps-Dodge, Anaconda et \u201cAmerican Smelting and Refining Co.\u201d Elles emploient 60.3(10 travailleurs et de la reprise des représentent 90 pour cent de la de avec Bonn, tandis que le reste du bloc a critiqué rigoureusement l'Allemagne de l\u2019Ouest.Elle a par ailleurs maintenu des relations avec Israel, tandis que les autres membres du bloc ont brisé les leurs.Les autres sujets compren dront une discussion sur la situation au Vietnam, qui sera probablement fortement teintée d\u2019opposition à la politique américaine, et la réalisation du pacte de Varsovie.La réunion au sommet est organisée par le pacte de Varsovie, contrepartie de l\u2019OTAN pour l'Europe orientale Les membres du comité politique du pacte sont le parti communiste, les chefs politiques, les premiers ministres ainsi que les ministres de la Défense et des Affaires étrangères de la Bulgarie, de la Tchécoslovaquie, de l\u2019Allemagne de l\u2019Est, de la Hongrie, de ia Pologne, de la Roumanie et de l'Union soviétique La réunion doit prendre fin vendredi.Us se sont rencontrés pour la dernière fois au comité du pacte à Bucarest, Roumanie, en juillet 1966 L'Union soviétique ten tait alors de resserrer son contrôle sur une ailliance militaire plus forte, tandis que la Roumanie contre-attaquait par des demandes visant à faire relâcher ces liens Ceausescu et Brejhnev, le secrétaire général du parti com muniste soviétique avaient ouvert la session de Bucarest par une discussion qui avait duré plusieurs heures.La réunion s'était terminée après trois jours dans une impasse qui avait laissé ia structure du pacte inchangée.Station de service DEMANDE 2 hommes classés \"A\" Tel.: M.G.Tardif 527-8634 OTTAWA (PC) \u2014 Selon des sources bien informées, l\u2019organisation de contrôle de la trêve des Nations unies au Moyen-Orient n\u2019insiste pas.à l\u2019heure qu\u2019il est, pour l'implantation d'observateurs de l'ONU le long de la frontière israélo-jordanienne.Les nouvelles explosions de violence entre forces israélien- : nés et jordaniennes, ie long du Jourdain, ont eu pour résultat d'accroitre le nombre des réfugiés arabes et le secrétaire général, U Tham en a appelé lundi à tous les membres de 1 ONU pour une contribution volontaire afin de faire face à la nouvelle situation.Les milieux informés estiment que la Jordanie ne tient vraisemblablement pas à avoir une patrouille de \u2019\u2019ONU le long de sa frontière avec Israël, qui j constitue la principale voie de ! pénétration des terroristes ara bes en territoire israélien.Vingt officiers de l\u2019armée canadienne font partie du corps des observateurs de l\u2019ONU au I Moyen-Orient.Dix-huit sont affectés à la sur- : veillance de la frontière syro-israélienne (dix du côté syrien et huit du côté israélien) et les j deux autres s'occupent de la frontière libano-israélienne.Aucun observateur canadien : n\u2019a été posté par l\u2019ONU ie long du canal de Suez l'Egypte s'étant opposée à \"implantation d'un personnel canadien dans cette région Le corps des ob-servateurs de l\u2019ONU compte au total quelque 170 personnes.En mal dernier, le président Nasser d\u2019Egypte avait accusé le Canada \u201cd'agression\u2019\u2019 contre | les Etats arabes pour s\u2019étre opposé à la demande égyptienne de retrait immédiat de la force d\u2019urgence de l\u2019ONU.MOBILIER DE SALON colonial SPECIAL *189\u201c TEL: 661-8435 C.LECLERC & HLS i - BuucHERIE EPICERIE - ERUIÎS ET LEGUMES\tj 862 est.rué Saint-Joseph - 522-2785 NOS PRIX RESTENT LES MEIUEURS DE U VIILE REMPtISSEZ VOIRE CONSEUTEUR AU PRIX DU GROS (quartier complet .boeuf - lard - veau) JB0NE SlEAK ji, 79 ÜRD SUE très màigrt |b .35 BACON PETITS \"SPARE RIBS\" C0EUP DE B0EUE I ARD SALE GRAS BAS COTE DE BOEUf SPECIAL LANGUE BOEUf El LARD GELE 'POULETS Ib 29 .69 JAMBON COTTAGE\tib JAMBON PICNIC\t| FESSE DE I4MB0N IARD FRAIS, eppult List snc | COTELETTES DE I ARD (tesossees SIEAL lit ON STEAL DE RONDE\t|b TALON CONGELE COMPLET ._ ?s ID lbs\tib\t.69 FESSE D AGNEAU IANGUES DE VEAU EPAULE DE VEAU\tlb EPAULE DE BOEUI HAUT DE COTE DE B0FOF SPARE RIBS\tlh COTELETTES DE VEAU VEAU R0ULF COTELETTES DE LARD EPAULE COTELETTES DE LARD LONGE DEVANT DE VEAU RONDE DE BOEUF (complete) 60 à 70 Ibs Ib -55 Ib -69 Ib .39*1.49 Ib .59 BOEUf POUR BOUILLIR désossé Ib EPAULE D\u2019AGNEAU\tIb TETE DE LARD\tIb PANNE DE IARD\tIb i (Canada caieqorifi \"A\t 2 a 4 Ibs eviscérés\tib .39 POULETS\t (Canada categone\"A\t\") 5 a 7 Ibs évisceres\tib .59 POULES\t (Canada categorie \"A\t// et \"B\u201d) 2-4 èviscerees\tib .29 BEURRE\tib .65 LARD HACHF\t3 Ibs 115 BOEUF HACHF\t3 Ibs M5 SAUCISSf FUMEE\t3 Ibs 115 SAUCISSE FRAICHE\t3 Ibs 1.15 BOUDIN\t4 Ibs 1.15 ROGNONS DE LARD-BOEUF\ta ibs 115 MARGARINE\t4 Ibs 115 FOIE DE IARD congelé\t3 Ibs .95 COIELETIES de veau gelees ?Ibs 95\t C0TELE1IES d agneau gelees 7 Ibs .95\t CREIONS\t2 bols 95 TEK FR0MAGEE\t1 bois 95 PUR LARD\t4 Ibs 95 OEUFS grosseur gios\"\t7\tr\\ r\\ (Canada (alégorie \"A\")\tHeur .99 OEUFS grosseur moyen '\t' CTO (Canada categorie A ;\tdnur « O T OEUFS grosseur pelil\"\tHour \u2022 (Canada categorie \u201cA\")\t DINDES (Canada catégorie\t \"A\") éuiscérees\tib .43 DINDES (Canada calègorie\t UTILITEl èviscerees\tib.39 JAMBON CUIT\t8 ot .59 \"SMOKED MEAT\u2019\tO AO O oo GROSSE BOUE DE IDMAIES\t 28 o;\tblés -59 LIVRAISON PARTOUT EN VILLE\t jeudi - vendredi - (Valrarti«r - Cote de Reoupré) 2 HEURES DE STATIONNEMENT GRATUIT A» PARC-AUTQ ASSH RUE ST,FBANCOI5 LARRY BRANNON Oui, j'ot vendu tout le troupeau.Peu* cent cinquante miO* dollars.Ni dois reconnoitre que vous êtes tout un homme d'affaires, Joel.PgxST, 3g_ J'ai mis l'argent en banque et je suis venu ^ dons l'est jeter un coup ' w- d'oeil pour faire des % placements! TT\": Je suis asset bien renseigne\tje ne sajt pQS i aq sujet des placements.\tMarty, mais je ne J'ai réussi a me faire un\tdemande qu'à v,\tpetit magot .\tapprendre./ \" ^ *\u2014^^¦kOu avei vous \u2022 Tj- ^ V Vous êtes un type 1 prudent, Joel.W LES AVENTURES DE PAULINE jr .W/iA salrm el qu\u2019ils l\u2019avaienl arrêté hier.Après avoir subi un mter-rogaioirp, il a conduit ceux qui l\u2019avaient capturé auprès d un autre chef du El Fatah, Kama! Nimri, un ingénieur vivant dans! le secteur Wadi Joz, à l est de Jérusalem.Horace, ie ne veux parler à personne a moins que ce soit, a moins que c'est peut-être Helène ou Huguette! oit, V e / Oui parle?^ \u2014 -' 7 \\ Heu - bon beu J elle ne veut nom j Ce n'est pas Hélène ni Huguette, mois c'est a leur sujet! Donne-moi ça, vitel \u201cUFfeeti TC/AJF ï-to z'' Je ne peux rien a ce que je ressens .n est-ce pas, Jean Dr BEAUDOC -ïfWk J Capitaine, en avant! J'ai un rendez-vous a tenir\u2014et plus rien ne peu» me retarder maintenant! -Il X s________________ Il faut que nous trouvions qui est Mandrake II a peut être un ^portefeuille k' j MANDRAKE, LE MAGICIEN \u2019'y J ai toujours ete conscient Regar de* moi1 w t/3 Hé-\u2014il est revenu lui m.les yeux de Mandrake brûlent d une flamme hypnotique.Vous\u2014 \u2018\"Y\" reculez le ) Vous ng du mur.^ détacher i| M.\tmenottes, V\tVil \\ Servants 12 £ l - et 1 7.mous ^ ! attendons .Mandrak_., Y Vite! A Ml OHO! Quel poisson ai-je pris là! Et juste au moment ou nous allions rentrer! « Mutt, où sont les rames?MUTT et JEFF N Tu les asprobablement fait tomber quand nous avons omene ce poisson a bord\u2014 qu ollons-nous faire maintenant?ri»d* M|>t A till McOwf»\tFMtvfl C Ec-tu sûr qu'il va dam la bonne direction?Bien, vers le fond\u2014 n'est-ce pas ^a?3-« MIAM! GIOUP! MIAM1 OB* ___GALOPIN Vrai! Tu as diablement l'air heureux! (Et 196A e|t Fieney Ptoduetmi»» TVn.U ReeF'» y i'AGÉWrSKTtETX?C Oh.les humains Je les aime1 T VJ J S-6 Il faudra que vous remettiez la vérification du dernier envoi, M.Corrigan Notre guide, M Bradley est parti avec ce matin.Ét nous partirons pour le campement demain matin A ce moment les x armes volees auront déjà été cachées.I l!?'.HT- ~ Ne pourrions-nous pas partir plus tôt, M.Stone?)y JTJ, C est très risque d* voyager la nuit a Jhahran, De plus Viviane a fait tous ¦«aL l*s arrangements yjj j pour notre séjour / \\( j J MJ MARC DES BUIb -o Et je vais foire ( en sorte pour qu ils soient \\ DEFINITIFS v pour vous, v , % M.Corrigan \u2022 \\ Savet-vous quelque chose.Constance?Je vous trouve épatante! Espèce de vieux renard rusé.Ou est le chien de Rondeau?Feu importe, Simon.J'oi e pressentiment que Rondeau va nous causer de réels ennuis! BATMAN et ROBIN Deux milles carres entourés d'océan vide.11 ; m A mille fat milles de li Batman est sur Xanadu seul et _ prisonnier\t^ de 11 m Il est evident que I ile se trouve en dehors de toutes les lignes aeriennes et maritimes.-Vfe Je ne peux pat faire' connoitre mo position tons mon appareil 5 ^ signalitique et sans ma ceinture utilitaire!.X M.Xr \u2022SA,,*** -«k.*i -\t pieds de hauteur.Le gouvernail fut réparé temporairement par les ingénieurs du bord, 11 fonctionnait encore mal mais il nous fut possible de gagner le port de Wilmington, en Caroline du Nord, pour des réparations.Le Sillery a pu quitter Wti mington le mercredi midi mais le lendemain vers la même heure, de nouveaux troubles sont apparus dans une mer en furie \u201cJe n'aurais jamais quitté le dernier port, si j\u2019avais su que nous aurions à essuyer une aussi vilaine température\", a fait remarquer le capitaine Bogiaris.A quelques milles au sud de Cap Hatteras, en Caroline du Nord, toujours jeudi après-midi, le Sillery affrontait des vents de 35 à 45 milles à l'heure.LES PONTS SONT A FLEUR D'EAU Des tourbillons de vent déchaînaient la mer, les vagues venaient de toutes les directions si bien qu\u2019i! n'y avait aucune façon d'éviter que beau ne monte sur les ponts.L'eau retombait sur les panneaux de 20 x 80 pieds qui re- soulever les bords.C'est alors que Teau, se frayant un passage par ces ouvertures, s'esl infiltré dans la cale.Quatre membres d\u2019équipage y sont alors descendus et y ont découvert un volume fès considérable d'eau qui s'était mélangée avec le minerai de cuivre.Le vaisseau s'est alors mis à caler jusqu'au moment où il ne fût qu'à 18 pouces de la mer.Le capitaine a alors décidé de demander de l\u2019aide et a appelé la garde côtière stationnée à Portsmouth ON SE DEBARRASSE DU CARBURANT Il y a très peu de choses à faire dans une telle situation; cependant, pour contrebalancer le poids de l\u2019eau qui était entrée dans nos calés, nous avons dû pomper dans la mer le carburant et 50 tonnes d'eau fraiche.Quand le petit navire côtier Chilula rejoignit le Sillery, soit vers 8 heures vendredi soir, ce dernier naviguait très prudemment à environ 110 milles au sud-est des côtes de Cape Henry.Samedi matin, avec une ligne de flottaison rendue très basse par suite de l'infiltration de l'eau dans la cale, le navire se dirigeait à toute vapeur vers le port de Sewells Point.Il n\u2019avait cependant pas de danger qu\u2019il sombre.Le capitaine Bogiaris a déclaré qu'il ne savait pas pendttnl combien de temps le navire serait ancré à Sewells Point.Le vaisseau n'a subi aucune avarie sérieuse mais nous devrons nous débarasscr d'une partie de notre cargaison si nous voulons être capables de reprendre la mer, a-t-il conclu, Et ainsi, comme dans les belles histoires, se termina le beau voyage ., Mme Efc Collin Dans la nouvelle de décès de I Mme Edmond Collin (Margueri-j te Brillant) on a omis le nom de ; sa belle-soeur Mme Albert Bril- | lant.Mme A.Paradis Dans la nouvelle de décès de Mme Avil i Paradis (Lucienne Amyot), on a omis les noms de son frère M.Hilaire Amyot,et son frère M, Hilaire Amyot, et M l'KlV a.t.mrryl \u2014 A Vhftpltal St Sacrement, le ü mars lWî8.« I'Arc de 74 ans, est décédé J Emery Auprix i de Plesslsvüic, époux de Clara Ca- i pointe, père Me Laurette (Mme Thi- ! lippe HêberO, de PlesalsvtUe, fîr- j raid, Mo Bfloell, Claire (Mme Cîtllns | Lu combe >, de Québec.Rtta (Mme , Noel Nadeau i, de Gagnon.Laurence (Mme Gilles Gosselin*, Gisèle (Mine ! .facques Si-Germain».St Hyacinthe Thérèse (Mme Roger Bourg&ultl, de ! Granhy.Jean-Guy et Marcelle de j Longueuil.Paul, de A'ma I.çr funè- I ralilea ont lieu mercredi, ft U heure*, j en l\u2019église St-ralixle de PlenalwlIU*.I l'Inhumât ion au même endroit.H K ( \u2022 IN i.l Kl/éar )\t\u2014 V Moll vwri.Floride, i< 2 mao\tA J Arc de 90 h ns.O si décédé .1 -Elzéar Bégin, com mandeur «!» l'Ordre Eoiiestrc du Se- , pulcre, président rie Le* Immeubles Régin, époux de Germaine Rouleau, frère de Elmlre (Mme J -C.Begin', l.é.inline (Mme Adolphe Guy».Il de m eu rail au Chemin St-Lnut*.l.es j funéraHIc4 auront tien jeudi, A i : heure*.Départ de la résidence funéraire de Arthur r\u2019iouticr A Fila Idee, 4 fi ouest St-ryiMile A 3 45 heures pour l'fgîise des fds Martyrs et fie Ut au cimetière St-Charles.Illsso.N «Ce») \u2014 A Vhôpital «le !'!( ¦ \u2022 ville, le 4 mars 19HK à l'Age de g4 ans, est décéder L^a Puchcsneau.épouae «i'\u2019 féti FranK Bisson Ella demeurait A Stc-Anasthasie Les funé raille* auront Heu jeudi.A 230 heu-re.v Depart, de la residence funéraire de A.Le houx, Sie-Anasthasie.A 2.la heures pour l'église de Ste Anasthasie et de là au cimetière pa roissial ROI LA Vf* Ml «Roger) ¦ \\ Halifax 4 murs 1908.il i\u2019àge de 43 ans, r*f décédé H* capitaine Roger Boulanger attaché A la base militaire, de Gage town, époux de Et bel Naas, fila du Capî et Mme Richard Boulanger, père de Daniel.Michael, Peter, Diane et Suxan, frère de Claude Boulanger et .l.ançe (Mme Thomas Gabion/\u2019 Il demeurait A ÂO, Restlgom h* Road Oromoeto N.R.CO LU N (.Marguerite) A Québec, le 4 mars l!*5S.a i\u2019ilRe de 7V an.-.\u2022 t décédée Marguerite Brillant, épouse de feu Edmond Collin, mère de Rn land, soeur de Louis, Alcide.Ambrm ¦*( Anna (Mme Xavier Langlou * Elise.(Mme Ferdinand Paradis».Elle demeurait -i 154*», rue VHIebon L» s funérailles auront Heu jeudi, A 9h Départ «le la résidence funéraire Arthur Cloutier A Fila Liée.990 1ère Avenue A fih 4.5 pour l église St Pascal de Charles.DF t\tOtm H « Jov\t¦idrt\tA JoUelie.le m\tn r.\u2018\t1968.A\tIftRC (\t1r h> nus.p rte\t\u2022cétié Joseph\tDe lot\ticr.époux \u2022 M\tnul Ward, p\t(ère di\tMme Edw Pi\tirks, d\u2019AURtrn\tlie.T.ef\tl funérailles h ro\tnt lieu jeudi.\tft 2 hc\turc.v Départ c \tFunéra :\tMum I\t.opine \t1 f>84 Ch\temin i\tSt-Louis.I.'\tinhumation s\te fera\tsti dmctlèi M\tonnt Hermon\t\t M.F.Giroux M.Fortunat Giroux, née 9 ! août 1880, rentier Dominion I Textile, époux de feue Edwidge I Tessier Laplante, est décédé le lltx-tl A l\u2019hftpltal St-Ambiolee, Lorettevllle, le 3 mars 1968, a l Age de 55 ans.est décédée Eva Dlcalre.épouse de Joseph Deschè-» .\u2022 mere de JacQues.Denise, Gilles, Claude Ginette, Louis.Roger, soeur de René.Madeleine (Mme Paul Rouleau*, Edouard.Soeur Marie du Boi.Pasf-eur.Roger.Jean-Louis, Raymond, Robert Elle demeurait à 325 Boul Valcarlinr Les funérailles au-Tord heu jeudi, A lOh.Départ de la résidence funéraire Antonio Kalardeau At Fila no st-Joaeph 9h 45 pour réalise ChAteau d\u2019Eau «t de IA.au cimetière St-Charlee.1)1 < LOS .lu - funéraltlcj' auront, lieu Jeudi, à 10 lieun b.Départ du -«alon funéraire Gérard Lehoullller A ft heures 45 pour l'église fttr-Clalre ?d ' au cimetière paroissial.I II.Lht.v «/.élle) A Montréal, le 4 MU.- 1968 n l\u2019Age de 92 ans.est décédée y,élle Lacroix, épouse de feu Louis-Philippe Filllon.mere de Moni-'Mme ftcdaftd-N\u2019oèl de Tilly).Eüc demeurait au 5855 De Lorlmler.Montréal.Les funérailles auront lien ieutii.i VU) heures.Départ du foyer i Bouchard A ni* Ltée.1291), 1ère Avenue-, A 3 15 heures pour l égllae de flt-Kran-çrd* d'Assise n de là au cimetière si Chéries La dépouilla mortelle aéra exposer A compter de mercredi.3 i,\\ ¦i man.omis, a I'Aka dp SI ans.rst ¦\t- -! (lamp «eorglanna Plnenult, \u2022In feu Ronakto Gagnon, mère i.iqh, , Marcel.Georgette (Mme ms iicmrrs,, Carmen (Mme Geor- ^.ranime.leannlne (Mme I .auront l'es lard mai, soeur de Char-'\t11 , \u2022'»\" .Paul et .jean Mark K i,.\tcor,Ut n Srtfi, ire Une.I.es funérailles auront liet lieurea.Départ du l-unéranum T.éptne , L' T 'mmin .le la Canardlér» n.,\tl'uur t'égllaa fil-Charles \u2022 Inudlou pt ,ie ia.,u clmetlèl» naint-i harms.\u2022 » \\ i \\ IV « M n ry )\t.v ihftpllal Lava!, hT\"ar*\tA l'Age rie 89 an», cm ¦\u2022\"u.ic.Ma ry H-scl.épou»* «n pic intcrcr norv* ilf feu Joftoph Hamel.< ' CD ' Robes de nuit et baby doll en fin coton de couleur rose et bleu pale avec petits pois blancs.Garniture de dentelle.Aussi quelques imprimés dans le lot.Grande et moyenne.Reg.2.99 22 55 Paquet, lingerie pour dames \u2014 Au Bon Budget \u2014 sous-sol Commandez par la poste et par téléphone 529-4501 / # .a i '\\ ¦ i.i ¦ .K \\ I iX Cuissardes Pied en cuir avec tige en vinyle extensible.Une nouveauté qui se porte bien avec les mini-jupes et les ensembles sport.Noir, beige, blanc, marine.6 à 10.Hauteur 27 pouces.L y \\ A ) iJli r Imperméables en nylon et coton Modelé jeune et très en vogue, toute température.Modèle droit et ajusté, avec ou sans ceinture.Marine, maïs, bourgogne, bleu, brun, beige, vert, orange, li- me.Tailles 10 à 20 Rép.19.99 88 Paquet, manteaux pour dames \u2014 Au Bon Budget \u2014 sous-sol Commandez par la poste el par téléphoné 529-4501 \\\\t ; Valeur de 19.99 88 Paquet, Chaussures pour dames \u2014 Au Bon Budget \u2014 sous-sol Gaine-culotte en lycra très légère pour le printemps.Elle permet un confort parfait.Blanc seulement.Tailles: petite, moyenne, grande, Epargnez 256 Règ.5.00 A4 Paquet, corsets \u2014 Au Bon Budget \u2014 sous-sol ps*' m Az-, , Shells, i pull-overs, / passe-partout, (* en Orion, Ban-Ion, Acrylic et tissu bouclé.Choix de jolis modèles dont un illustré.Quelques-uns dans le groupe ont de légères imperfections, ce qui n\u2019affecte en rien la qualité et la durée.14 à 20.Rég.4.99 à 8.99 / ïMmÈà 'r n£K w A ¦*CZr r ,y> y m m Jaquette ; yV en lainage et tweed Modèles à devant croisé ou régulier.Motifs à carreaux ou teintes unies et même quelques rayures dans le lot.Couleurs désassorties.Tailles 5 à 20.[-4 * M Rég.10.99 et 12.99 ,88 // Paquet, Vêtements sport pour dames\u2014Au Bon Budget\u2014sous-sol Donnons donc sons compter à noire Croix-Rouge / /l* I M ï \"¦Ü Paletot de tranchée pour messieurs Une excellente valeur offerte dans le beige seulement.Durable popeline de coton.Tailles régulières et courtes, 34 à 46.Vous épargnez facilement 7.11 durant notre Vente Anniversaire!\t_ _ ^ _ 88 Rég.16.99 i A 'à i ».\t: ¦ i Robes en coton Tcx-made Très facile d\u2019entretien, confortable et de très longue durée.Couleurs unies et rayures ou imprimés dans le lot.Modèle sans manches.Valeur de 2.59 88 Paquet, robes pour dames \u2014 Au Bon Budget \u2014 sous-sol I |p mi m m WW1.Paquet, Vêtemenls de travail \u2014 Au Bon Budget \u2014 sous-sol' tk f,' Fameux bas Cantrece extensible et moulant bien la jambe.Légères imperfections n\u2019affectant en rien ia qualité et ia durée.Taupe, 8'/, à 12.Rég- 1.39 q/l»0 Paquet, bas pour dames \u2014 Au Bon Budget \u2014 sous-sol T Manteaux % en plaid réversible pour fillettes.Choix de noir, bleu marine.brun, vert, orange, rouge.Tailles : 7 à 14 ans.Confection de bonne qualité.Valeur de 14,99 88 Paquet, Vêtements pour fillett.es \u2014 Au Bon Budget \u2014 sous-sol Bourses sport ou de toilette en vinyle.Quelques modèles avec courroie pour porter sur l\u2019épaule.Styles printaniers.«Æ K?«c1 88 Rég.5.99 et 7.99 Paquet, bourses\u2014Au Bon Budget\u2014sous-sol r Coupe-vent en cuir pour garçons.Un modèle qui sera fort populaire! Il habille bien, est de longue durée et très populaire.Brun, gris, 6 à 16 ans.Rég.7.99 88 Paquet, vêtements pour garçons \u2022 Au Bon Budget \u2014 sous-sol RATIONNEMENT GRATUIT DE 2 HEURES AU PARC-AUTOS Faquet-Laliberté RUE STE-MARGUERIIE, ENTREE BOUL.CHAREST, MOYENNANT TOUT ACHAT DE $2.00 ET PLUS. 72 ?+ Le Soleil, Québec, mercredi 6 mort 1968 IVEHTE1181 UIIVERSA1HE ST-ROCH PLACE LAURIER Gagnez une TORINO \"GT\u201d par Ford vendue par Laurentides Automobiles Inc CONDITIONS DU CONCOURS: Inscrive* vos nom, adresse et numéro de téléphone au verso de vos factures ou far similes acceptables, datés du 29 février au 14 mars ind.Venez les déposer dans des boites specia es p a-;ées a differents endroits de nos magasins de St-Rodi, Place Laurier et Chibougamau.Le tirage aura lieu ou cées 16 mars.Donnons donc sans compter P à notre Croix-Rouge \u2022 \u2014-,\t¦ i s \\ % m mi : t mm&i A ms, m w$ mi Wi itf\u2019 m \u2022 fyp* ¦* ~ - h i m .# tf! m IIS 'm?mm \u2022 ¦ m-i I: ' 'Ç Economisez jusqu\u2019à 24.45 y 4 «s » .'\"rrî p R , .'ii àèt; ; iM f ¦¦ I ü 1 ' t- - 2 pantalons Pour messieurs et jeunes gens! Luxueux complets 95.00 laine Imaginez ce que représente pour vous le deuxième pantalon, UNE DUREE DOUBLEMENT PROLONGEE,une élégance chic et sobre,longtemps.Confection soignée dans de riches tissus 100% laine, vénitiens, à chevrons et flanelle, selon la mode nouvelle.Une sensationnelle valeur à un prix jamais vu.Hommes d\u2019affaires, étudiants, universitaires, travailleurs, hâtez-vous! Accourez chez Paquet.Taille: régulier, semi-corpulent et corpulent, 36 à 48.Court, moyen et grand: 36 à 44,38 à 46,42 à 48.Variété de teintes.Paquet, confection pour messieurs, rez-de-chaussée.AUSSI A PLACE LAURIER.7 / -CTr'/ /' // : f/ y h 4 m ¦ Souliers de bon goût en cuir à grain pour messieurs Fabrication résistante.Nouveau bout carré, lacé ou loafer, semelle moulée en caoutchouc.Brun ou noir.6 a 12.Rég.13.99 Paquet, chaussures pour hommes, rez-de-chaussée.AUSSI A PLACE LAURIER.\\ w \\\\ Confortables souliers en véritable cuir pour garçons Modèles lacés ou loafer, semelle '\u2018unimold\u201d, bout arrondi.Une excellente valeur pour l\u2019écolier plein d\u2019entrain, à 1 école ou à la maison.Noir.8\u2019/, a 6.Rég.7.99 Paquet, chaussures pour enfants, rez-de-chaussée.AUSSI A PUCE LAURIER.VISITEZ LA FOIRE DU LIVRE à notre salle de spectacle, 3e étage, jusqu\u2019au 16 mars inclusivement.Des livres pour adultes, jeunesse, et enfants.HEURES D\u2019AFFAIRES: St-Roch de 9h.à 5h.30 excepté les jeudi et vendredi fermeture à 9h.30 p.m.\u2014 Place Laurier de 9h.30 à 5h.30 excepté les mardi, jeudi et vendredi fermeture à 9h.30 p.m.t IIAiiO NUMÉRIQUE Page(s) manquante(s) ou non-numérisée(s) Veuillez vous informer auprès du personnel de BAnQ en utilisant le formulaire de référence à distance, qui se trouve en ligne https://www.banq.qc.ca/formulaires/formulaire reference/index.html ou par téléphone 1-800-363-9028 Bibliothèque et Archives nationales Québec E3 ES ES ES "]