Le soleil, 27 mai 1968, lundi 27 mai 1968

[" Prévisions atmosphériques Généralement ensoleillé, vents légers.Max.60, min la nuit prochaine, 35.(Voir détails en page 2) +** 38 PAGES LE SOLEIL Dans Le Soleil aujourd'hui 71 e ANNEE \u2014 No 127 QUEBEC, LUNDI 27 MAI 1968 PRIX DIX CENTS Arts et Lettres\t30-31\tFinance\t20 Ann.classées 32\tà 36\tHoroscope\t33 A Québec auj.\t30\tMots croisés\t52 Bandes illustrées\t37\tPatron\t9-10 Bridge\tJ4\tRadio\t24 Décès\t37\tSport\t25 à 29 Famille\t8\tà 10\tTélévision\t24 Johnson et Sauvé signent l\u2019accord Paris; un SCCOrd Ottawa-Québec sur le plan du BAEQ par Jacques CIMON et Damien GAGNON RIMOUSKI \u2014 L\u2019entente fédérale - provinciale relative à l\u2019exécution d u Plan du BAEQ a été signée, hier, à Rimouski, déterminant des dépenses de l\u2019ordre de $259,-000.000 dans la région pilote au cours des cinq prochaines années, dépenses qui seront en grande partie à la charge du gouvernement fédéral, dont la participation s'établira à $212,-295.000, tandis que celle du Québec sera de $46,295,000.Le texte de l\u2019entente, qui a été paraphé à l\u2019issue du pre mier congrès annuel du Conseil régional de développement de V \\st du Québec (CRD), par le premier ministre de la province, M.Daniel Johnson, et le ministre fédéral des Forêts et du Développement rural, M.Maurice Sauvé, établit que le Fonds de développement économique rural (FODER) sera mis à contribution pour la somme de $83,495,000, et que $2,700,000 Trudeau fera la vie dure à la minorité (Cliche) par Donald DOYLE ST-JOSEPH (De notre envoyé) \u2014 Le chef de l\u2019aile québécoise du Nouveau Part) Démocratique, M.Robert Cliche, a affirmé hier que \u201cl\u2019on peut être sûr que la minorité canadienne-française va en endurer, qu elle va avoir de la misère\u2019\u2019, si Pierre Elliott Trudeau est reporté au pouvoir le 25 juin prochain.Au cours d\u2019une assemblée politique tenue hier après-midi à St-Joseph de Beauce, M.Cliche a ajouté que ce sera profondément inquiétant pour les Canadiens français si M.Trudeau et son parti remportent la victoire aux élections.Prenant la parole en faveur de M.Bertrand Gosselin, candidat NPD dans la Beauce.devant une centaine de personnes, le leader néo-démocrate a principalement insisté sur la question constitutionnelle qui, pour lui, \u201cest l\u2019enjeu premier de la campagne électorale\u201d.Après avoir affirmé à quelques reprises que \"la société canadienne-française est terriblement menacée'\u2019, M.Cliche a dit que l\u2019élection actuelle, justement à cause de la présence de M.Trudeau \u201cest très importante pour la collectivité canadienne-française\u2019\u2019.Dans son optique, M, Trudeau a tort de considérer le Québec, tel une province comme les autres.donc qui n\u2019a pas besoin de statut particulier.Selon M.Cliche, c\u2019est juste ment l\u2019octroi d\u2019un statut particulier au Québec, qui constitue la solution au problème des relations Ottawa-Québec.Après s\u2019être attaqué assez, longuement aux libéraux et à leur chef, M.Cliche s\u2019en est ensuite pris, mais brièvement, au parti conservateur et à ses têtes d\u2019affiche, MM.Stanfield et Faribault.A son avis, il y a divergence de vues entre les deux étant donné que MM.Faribault et Stanfield n\u2019entendent pas tous deux de la même façon le concept dés \u201cdeux nations\u201d.Après avoir exprimé ses vues sur le problème constitutionnel, M.Cliche a abordé le suje'f \u201cdu pain et du beurre\u201d.Tl a notamment affirmé que la\u201csociété était terriblement injuste pour l'ensemble des citoyens\".Selon lui.les fonds du gouvernement sont \u201cterriblement mal administrés\".Il a cité en exemple la base de radar construite à St-Sylvestre au coût de $37 millions et qui deux ans plus tard était déclarée inutile.Elle a finalement été vendue pour cent mille dollars.M.Cliche a aussi dénoncé les autorités fédérales pour la façon dont elles se sont penchées sur le problème créé par la vente du chantier de la Geo.T.Davie à Lauzon.\u201cLa seule solution qu\u2019on a trouvée, de déclarer M.Cliche, c\u2019est de dire aux travailleurs, faites comme les anciens Acadiens, déportez-vous à Terre-Neuve\u201d.Finalement, le leader québécois du NPD a dénoncé les deux vieux partis pour leur absence de prograjnme électoral.11 a déclaré: \u201cA défaut de programme, l'on vous offre un beau \u201cshow' défrayé par les grosses compagnies\".Il a notamment cité Aluminium Company of Canada, Bell Telephone et les corn pagnies qui manufacturent les automobiles.seront pris à même l'allocation totale attribuée au Québec par le Canada en vertu de l'entente sur le développement rural (ARDA); le reste proviendra des ministères provinciaux et fédéraux, à titre individuel, STRUCTURES D\u2019EXECUTION Le premier programme visé par l\u2019entente fédérale - provin ciale a trait à la mise en place de structures mixtes d'exécution du Plan.C'est ainsi que le gouvernement du Québec créera une structure dont les principaux éléments sont un coordonnateur du Plan avec à sa disposition un personnel de planification et d'administration, et une conférence administrative régionale composée de représentants des ministères impliqués dans l'expérience.D\u2019autre part, le principal élément de la structure fédérale d\u2019exécution sera l\u2019administrateur du Plan, lequel, comme son collègue, du niveau provincial, présidera un comité de coordination composé de représentants des ministères fédéraux concernés par le Plan.Enfin, il sera constitué un comité de liaison fédéral - provincial de six membres, représentant en part égale les deux gouvernements, qui orientera l'action du comité directeur.Ce dernier, formé du coordonnateur provincial et de l\u2019administrateur fédéral, aura la responsabilité de la direction pratique du Plan.Quant au Conseil régional de développement, il reste l\u2019interlocuteur régional privilégié, et travaillera en collaboration avec le coordonnateur et l\u2019administrateur du Plan.Un budget de $5,000.000 est accordé à l\u2019organisation et pour le fonctionnement des structures, pour les cinq prochaines années.Voici les points saillants de l\u2019entente: \u2014 Durée de cinq ans.\u2014 Déboursés de $259 millions.\u2014 Participation du Fédéral $212,295,000.\u2014 Participation du Provincial $46,495,000.\u2014 Forêt $17.630.000.\u2014 Agriculture $19,850,000.\u2014 Transport régional $31,100,-000 dont $8,000,000 pour les routes.\u2014 Récréation et tourisme $22,100,000.\u2014 Education et rééducation $114,100.000.(Suite à la page 2, 3e col.) Autres nouvelles, pages 6 et 7 JOHNSON: Comme Duplessis, tu bois du jus d'orange.n intervient mais le mal persiste PARIS (AFP-UPI) - L\u2019accord intervenu aujourd'hui entre le gouvernement, les syndicats et le patronat assure des augmentations de salaires et des avantages sociaux aux travailleurs de France, mais les quelque douze millions de grévistes ne sont pas automatiquement retournés au travail.Le ministère de l\u2019Intérieur a autorisé les manifestations étudiantes de cet après-midi.Cependant, les chefs de la Confederation générale du travail, important syndicat d\u2019obédience communiste, ont condamné les nouvelles manifestations.m ' - S l AÜSf mm.Le front commun étudiants-ouvriers est rompu PARIS (AFP) \u2014 Le fragile front commun entre les syndicats et les étudiants semblent dans une impasse.En effet, la CGT d\u2019inspiration communiste ainsi que le PCF sont farouchement opposés à une manifestation qui doit se dérouler, dans l\u2019ordre, ce soir, Place des Bobe-lins à Paris.\u201cIl faut, dit le PC, faire échec à toute nouvelle provocation qui porterait un grave préjudice au grand mouvement en cours pour des revendications et pour un gouvernement populaire et d\u2019union démocratique\".Tout en voulant être avec les étudiants pour leurs revendications justifiées, Mr Benoit Fra chon .secrétaire général de la CGT ne permettra pas que les étudiants se mêlent des affaires ouvrières.Questionné entre deux séances de la Table Ronde Gouvernement-Patronat - Syndicats, le leader syndical a qualifié Daniel Cohn-Bendit, leader du Mouvement du 22 mars de polisson.D'un autre côté la FNEF (Fédération National des étudiants de France), met en garde ses adhérents \u201ccontre le tort qu'en traînerait un nouveau déchaîne ment de violence\u201d qui pourrait rendre l\u2019opinion publique hostile à leurs revendications.Bains de foule orageux dans le Bas-Saint-Laurent A LIRE par Fernando LEMIEUX La \u201ctrudeaumanie\u201d ne semble guère exister dans le Bas Saint-Laurent, selon ce que nous avons pu constater en fin de semaine, alors que le premier ministre du Canada, M.Pierre Elliott Trudeau, parcourait Rivière - du - Loup, Rimouski et Matane.C'est ce qui ressort clairement d\u2019une première expérience du chef du gouvernement libéral.qui s'est aventuré en territoires rural et urbain, mais typiquement régional et québécois.Il reste cependant que M.Trudeau, à Matane, s\u2019est révélé un redoutable adversaire, sachant manier à la fois un art oratoire qu\u2019on ne lui connaissait pas et des dons de tribun qui, jusqu'ici, semblaient à peu près inconnus.A Rivière - du - Loup, où commençait la tournée, il faisait froid et la population était au diapason.N\u2019eut été la visite à la Cité des jeunes, la ville aurait passé sous silence la visite de son premier ministre.Cependant, M.Trudeau s\u2019en est tiré avec les honneurs de la guerre en faisant une courte apparition, fort appréciée d\u2019ailleurs, au festival de musique qui se tenait à cet endroit.SON THEME Me Trudeau est revenu à la charge en réitérant sa volomé de doter le Canada d'une juste (Suite à la page 2, 5e col.) L'AANB doit ê!re révisé de façon massive, mais sans fracas (Stanfield) Chantiers maritimes - Plus de 3.000 travailleurs spécialisés sont sans travail depuis plusieurs mois dans les chantiers maritimes du Saint-Laurent, depuis Lauzon jusqu\u2019à Paspé-biac, en Gaspésie.\u2014 page 11 Louvicourt - La découverte du gisement de cuivre par SOQUEM se révèle d'un importance secondaire.\u2014 page 21 Double greffe - Une double greffe d\u2019un coeur et d'un rein a été effectuée en fin de semaine au Brésil.\u2014- page 38 Chance ultime aux négociateurs patronaux (Laliberté) Dans un communiqué, le ministère de l'Intérieur a annoncé avoir découvert des dépôts d\u2019armes.\u201cUn certain nombre d\u2019extrémistes ont prévu faire usage de ces armes ce soir au cours des manifestations ou après leur dispersion afin de rendre impossible le retour à la paix civile.Le gouvernement a pris les mesures nécessaires pour que force reste à la loi \u201d La société André Citroen, par l\u2019intermédiaire de son avoué, a demandé au tribunal civil de Paris d\u2019ordonner l\u2019expulsion des grévistes qui occupent les huit usines de la région parisienne.La sécurité publique serait mise en danger par la présence dans les usines occupées de gaz pro- Dernière heure PARIS (AFP) \u2014 Le texte du projet de loi, portant sur la réforme économique, sociale et universitaire, et qui sera soumis à un référendum, a été adopté aujourd\u2019hui par le Conseil des ministres.pane et de courant à haute tension.C\u2019est une véritable valse-hésitation quant à ia reprise du travail, après la négociation de la nuit dernière entre le gouvernement français, le patronat et les syndicats ouvriers qui se joue dans les usines.Les premières informations parvenues en fin de matinée à Pans tendent à établir qu'il n'y a reprise du travail immédiate que dans de petites entreprises, où des accords spécifiques ont été réalisés.1! n\u2019en est pas de même dans les grandes entreprises, à forts effectifs.Ces réticences ou ces refus n\u2019ont pas toujours le même mobile.Dans des entreprises comme Renault, qui emploie 60,000 ouvriers, ou Berliet qui, à Lyon, est le plus gros constructeur de poids lourds français, il y a refus de reprendre le travail dans l\u2019immédiat, ce qui ne signifie pas nécessairement un refus des accords de la nuit dernière, mais seulement une attente.Dans d'autres usines, comme celle de Sud-Aviation, à Marseille, le rejet des accords est explicité clairement: \u201cNous ne sous contentons pas d\u2019avantages salariaux, nous voulons aussi, avant de repren- dre le travail, obtenir une réforme démocratique du fonctionnement de l'entreprise\u201d.D\u2019autres y ajoutent que la condition de la reprise du travail est le remplacement du gouvernement actuel par un gouvernement \"populaire et démocratique\".La plus puissante organisation syndicale ouvrière française, la CGT, d\u2019inspiration communiste, multiplie les meetings dans les usines pour obtenir, sinon une reprise immédiate du travail, tout au moins une approbation des accords négociés la nuit dernière.Par contre, la CFDT, d'inspiration chrétienne, tout en approuvant les accords auxquels elle a souscrit, rappelle à ses adhérents que le bui du mouvement ouvrier c'est d\u2019obtenir une démocrattsaiùm de l\u2019entreprise.POMPIDOU \u201cNous sommes arrivés à un ensemble de conclusions positives et dont on peut dire qu'elles constituent un accord\u201d, a déclaré M.Georges Pompidou, ce matin, en sortant de la salle du ministère des Affaires sociales où, pendant près de 25 heures, se sont déroulées les négociations entre les syndicats, les patrons et le gouvernement.\u201cJe m\u2019explique sur le mot accord tl va de soi que les organisations syndicales ont tait des réserves sur un certain nombre de points et maintiennent un certain nombre de revendications pour leur programme à venir.De la même manière, les organisations patronales ont fait valoir les graves problèmes que les décisions prises posaient aux entreprises françaises plongées dans la compétition internationale et elles ont, par conséquent, proposé des demandes qui tendent à une politique économique générale permettant à la compétivité française de se maintenir.\u201cLe gouvernement, de son côt-té\", a ajouté M.Pompidou, \"ne peut manquer de souligner les exceptionnels sacrifices financiers et budgétaires que ces décisions entraînent et les avantages sociaux tout à fait exceptionnels aussi qui sont accordés en une seule fois à tous les travailleurs en lutte.C\u2019est le caractère extraordinairement sérieux de la crise actuelle qui (Suite à la page 2, 1ère col.BROCKVILLE, Ont.(PC) -Le chef du parti conservateur, M.Robert Stanfield, a critiqué samedi le système constitutionnel français, exprimant l'espoir de voir le Canada suive la tradition britannique de construire sur l'expérience en révisant l\u2019Acte de l\u2019Amérique du Nord britannique.Au cours de sa première visile en Ontario depuis le début de sa campagne, M.Stanfield a expliqué que, du point de vue conservateur, le problème devait se résoudre \u201cgraduellement, efficacement et à l'amiable\u201d.I! faudra une révision mas- sive, a-t-il expliqué, pour amener la constitution à répondre aux besoins du milieu du vingtième siècle.\u201cMais j'espère qu\u2019il y aura place pour la flexibilité, j\u2019espère qu\u2019il y aura place pour l\u2019exercice du bon sens\u201d.LA FRANCE La France, a par contre commenté M.Stanfield, s'est donné une constitution après l'autre.Selon le cehf conservateur, la vie politique française commence dans la crise, puis la confrontation, l\u2019anarchie et la destruction (Suite, à la page 2, 2é col.) Par Anne-Marie VOISARD Tout en se réservant la possi-bilité d'une démission massive le 31 mai, les 73,000 enseignants du Québec, actuellement en négociation avec le gouvernement et les commissions scolaires, acceptent de différer de quelques jours leur décision finale quant aux moyens de pression à adopter en guise de protestation contre la lenteur des négociations.C'est ce qu\u2019a déclaré M.Raymond Laliberté, le président de la Corporation des enseignants du Québec, lors d'une conférence de presse donnée en fin de semaine à la suite de l'assemblée qui a groupé à Québec des représentants des diverses associations d'enseignants affiliées à (Suite à la page 2, 3e col.) DOCUMENTS -La difficile reconstruction de l'Université en France.Premier de deux articles sur la révolution pacifique en Tchécoslovaquie.\u2014 page 14 Autres nouvelles de la campagne électorale, oases 3 et 15.A la demande du président de la Corporation des enseignants du Québec, M.Raymond Laliberté, les négociations entre les enseignants, le gouvernement et les commissions scolaires reprennent dès cet après-midi.Normalement, les négociateurs ne devaient se rencontrer que demain.La partie patronale a accepté l'invitation des enseignants dans l\u2019espoir qu\u2019on en vienne à une entente au cours des prochains jours.Le 31 mai demeure toujours, pour la partie syndicale, la data ultime.Massacre de centaines de soldats biafrais blessés PORT-HARCOURT (d\u2019après AFP et PA) \u2014 Plusieurs centaines de soldats biafrais blessés ont été massacrés dimanche dernier dans deux hôpitaux de Port-Harcourt par les troupes fédérales nigérianes.Les soldats blessés avaient été abandonnés au moment où la majorité de 360,000 habitants de la ville s\u2019étaient enfuis à la fin de la semaine dernière, devant l\u2019avance des troupes fédérales dans les faubourgs.Les atrocités ont été rapportées par des témoins qui ont assisté à la tuerie.Deux officiers fédéraux, un soldat et d\u2019autres personnes ont confirmé que les forces fédérales avaient tué toutes les personnes qu\u2019ils y avaient trouvées.Les officiers ont précisé que les blessés biafrais n\u2019étaient pas armés \u201cmais, ont-ils ajouté, ce sont des rebelles et nous ne faisons pas de prisonniers\".D\u2019autres soldats fédéraux ont souligné qu'il n'y avait pas de quoi nourrir les prisonniers biafrais.Ils paraissaient beaucoup plus choqués par le fait que les malades aient été abandonnés que par les massacres.Les principaux hôpitaux de Port-Harcourt sont pleins de cadavres en décomposition.Des officiers supérieurs fédéraux essaient cependant dans ce secteur de mettre un terme au pillage et «ux massacre*.Trois soldats fédéraux doivent être exécutés devant toutes les troupes réunies, en signe d'avertissement.Deux d\u2019entre eux le seront pour atrocités.Un témoin rapporte avoir vu \u201cle Scorpion\", le colonel Benjamin Adekunle, commandant la troisième division de commando de Marines, arracher l'un de ses hommes d\u2019une voiture volée et le fouetter.Le total des victimes reste imprécis et les autorités militaires fédérales ont fermé l\u2019entrée des hôpitaux aux correspondants.D'autre part, les minorités tribales de l\u2019Etat où se trouve Port-Harcourt craignent que les Biafrais n\u2019organisent un pogrom contre elles.Deux personnes appartenant à ces minorités ont déclaré samedi avoir entendu dire il y a quinze jours, \u201cque les Ibos allaient faire une opération de nettoyage pour tuer toutes les minorités de Port-Harcourt\u201d.\u201cNous avons protesté et cette opération a été annulée mais des groupes d\u2019Ibos ont continué à tuer nos compatriotes et à détruire nos biens\u201d, ont-ils ajouté.\u201cAu cours d\u2019une manifestation récente, nous avons vu une femme Ibos se promener à travers les rues en agitant les membres de gens de notre tribu qui avaient été tués\", ont affirmé ces deux personnes.Autre nouvelle, page 38 2 +*+ Le Soleil.Ouebee.lundi 27 moi 1968 Paris.(Suite, de la première page) »eul a permis d'aboutir à des conclusions aussi importantes.\" Deux mesures principales ont été considérées.La première mesure intéresserait environ 2 millions de salariés (les plus mal payés) qui verraient leurs salaires progresser dans une proportion de 1(1 à 30 p.c.La seconde concerne les douze autres millions de salariés qui sont payés au-dessus du SM1G (salaire minimum interprofessionnel garanti).Ces mesures, avec d autres qui sont envisagées, représenteraient probablement une progression de la masse salariale d\u2019environ )5 p.c., ce qui pèse rait très lourdement sur l\u2019économie française.La question que se posent les observateurs \u2014 mais aussi nombre de syndicalistes, sans parler des patrons \u2014 est de savoir si ce bond en avant des salaires ne signifierait pas une chute, libre dans l'inflation galopante.Et l\u2019on s'interroge également sur le sort du Marché commun, ou tout au moins sur les possibilités pour la France d\u2019ouvrir totalement ses frontières comme c\u2019était prévu \u2014 à partir du 1er juillet Mais les dirigeants CGT \u2014 de tendance communiste \u2014 ne dissimulent pas que le sort du Marché commun constitue le mo.ndre de leurs soucis.Ce n\u2019est pas le cas pour les autres syndicalistes, qu\u2019il s\u2019agisse de la CFDT (ancien syndicalisme chrétien) et Force Ouvrière (de tendance socialiste) qui sont, au contraire farouchement européens La France a connu presque un vrai dimanche, inespéré après les violences qui ont marqué la semaine dernière.Sur le plan social, les négociations ouvertes entre le gouvernement.le patronat et les confédérations syndicales ouvrières se déroulaient dans un climat qui permettait d\u2019espérer un accord final.A part la nuit d'émeute de Bordeaux, le monde estudiantin restait calme à l'instigation de TUnion nationale des étudiants de France, la principale organisation syndicale d'étudiants.Sur le plan politique, c'était aussi la pause, mais une pause laborieuse.en attendant le conseil des ministres d'aujourd\u2019hui, au cours duquel le texte soumis au référendum sera définitivement élaboré.Dans ! aristocratique demeure du 13e siècle sur la rive gauche de la Seine devenue le ministère des Affaires sociales, les discussions ont duré.duran; la nuit de samedi, plus de douze heures.Aucune décision n'a été prise du fait même que.les organisations ouvrières exigent une solution ' globale aux problèmes examinés dans cette confrontation au sommet En se séparant dimanche matin les négociateurs étaient con venus d'une méthode de tra vail: patronat et représentants syndicaux du secteur privé se réunissaient en commission hier après-midi pour discuter de problèmes propres à ce secteur, en particulier l\u2019organisation de l'augmentation des salaires et la définition des droits des syndicats dans les entreprises.Les représentants syndicaux des entreprises nationalisées traiteraient à la même heure avec leurs ministres de tutelle (il n'a encore rien été décidé en ce qui concerne les fonctionnaires, pour lesquels la discussion n\u2019aurait peut-être lieu qu\u2019à partir de mardi).APPEL ET CAMPAGNE Dans 1?monde étudiant, relativement calme deux faits sont à noter, l'appel de M Alain Geismar.secrétaire général du Syndicat de l'Enseignement supérieur et principal animateur des manifestations de ces jours derniers, qui demande aux étudiants et aux enseignants de renoncer à la violence, quelle que soit la valeur, à ses yeux, de M.R.Simard M René Simard, président Simard & Voyer, époux de dame Marcelle Roy, est décédé le 24 mai 1968, à Québec, à l'âge de 60 ans.Tl demeurait à 1120.Belvédère.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, gendre et belle-fillei M.Claude Simard, M.et Mme Robert Si mard (Monique Mongeau).M Louis Simard.Mlle Madeleine Simard, M.et Mme .ïacques Gauthier (Pauline Simard), Mlle Marie Simard; son père.M.Alfred Simard; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: M.et Mme Marcel Simard, de Montréal, M.l\u2019abbé Paul-Eugène Simard, M et Mme André Simard, de Montréal, M, et Mme Antoine Simard, M.et Mme Jean Pierre Simard, Mme Victor Tessier (Henriette Simard), M.et Mme Raymond Giguère (Gabrielle Simard), Dr et Mme Yvan Jin-chereau (Louise Simard) de Saint-Raymond, M et Mme Raymond Drolet (Monique Simard) de Montréal, M.et Mme Paul Roy, M.André Roy, M.et Mme Lucien Roy, M.et Mme Robert Blatter.La dépouille mortelle est exposée à 1025, Route de l'Eglise, Sainte-Foy.Les funérailles auront lieu mardi en l\u2019église des Saints-Martyrs et l'inhumation aura lieu au cimetière Belmont.La direction des funérailles a été confiée à la maison Arthur Cloutier & Fils Liée, de Québec Chance Bains de cette forme d'action parce qu elle risque d'être incomprise de la population.L\u2019autre fait est l'appel de l\u2019Union nationale des Etudiants de France à des manifestations nationales dans la journée de lundi.Les dirigeants estudiantins n\u2019ont pas précisé la forme de ces manifestations.Hier, le quartier Latin de Pans restait calme, les étudiants assurant leur propre police.l'AANB doit être (Suite de la première page) du gouvernement, suivies d une nouvelle république et dune constitution nouvelle.Le général de Gaulle, a-t-il ajouté, a été forcé d'en appeler à la confiance.\u201cS\u2019il ne la reçoit pas, il démissionnera et le pays sera sûrement plongé dans un' trouble encore plus grand pour une période\".Le chef du parti conservateur s\u2019adressait à une foule enthousiaste massée dans le vieil auditorium de Brock-ville.Il étail là pour appuyer la candidature de M D M.Code, candidat dans Leeds à l\u2019élection du 25 juin.M.Code était député de Lanark dans le dernier Parlement, mais son comté est disparu après la redistribution de la carte électorale.REFORME PARLEMENTAIRE M Stanfield a préconisé une réforme parlementaire, promt une assistance à l'agriculture de l'Est du pays, critiqué les politiques économiques libérales et pris à partie le premier ministre, M.Pierre Elliott Trudeau.qui, selon lui, prend le Parlement pour \"une scène, une salle de concert pour un spectacle ministériel\" \"Il a solennellement réuni les Chambres à un coût de plusieurs milliers de dollars\", a affirmé M.Stanfield, \u201cuniquement pour donner un spectacle de cinq minutes pour amuser le pays\".Un gouvernement conservateur, a promts M.Stanfield, se servirait davantage des comités parlementaires et les ferait siéger pour tome la durée du Parlement et non plus pendant chaque session.Le parti conservateur donne rait aux députés un personnel plus important et instituerait un \"programme de relations internes parlementaires\" qui amène rait auprès des députés et de?comités parlementaires des experts en sciences politiques, en journalisme et en droit Le chef conservateur a ex primé l'espoir que le programme soit \"financé et parrainé par des entreprises privées qui prendraient intérêt a la fois à la vie académique et à notre système de gouvernement\".ECONOMIE NATIONALE L\u2019administration de l'économie nationale, selon M Stanfield, est le principal enjeu de la campagne électorale Le chef conservateur a blâmé le gouvernement libéral qui a laissé grimpé les taxes, les loyers, les taux d'intérêt, le chômage et le coût de la vie, en ignorant les avertissements du Conseil économique du Canada, du gouverneur de la Banque du Canada et des agences internationales.M, Stanfield a promis d'aug menter les ventes de blé à l'étranger, de multiplier les exportations de produits manufacturés, de revitaliser le programme ARDA pour aider les cultivateurs vivant sur des terres improductives, de créer des stimulants comme des taux d'intérêts modiques pour les cultivateurs désireux d'accroître leur culture de céréales alimentaires et de mettre les bestiaux sous le coup de F assurance-récolte.Dimanche, M Stanfield enregistrait à Ottawa des émissions pour la radio et la télévision.Aujourd'hui, il se trouve dans l\u2019ouest de l'Ontario.M.L.Coulombe M.Lucien Coulombe.de FOI ftce du Crédit Agricole, époux de dame Annette Rousseau, est.décédé le 25 mai 1968, à Mont- magny.à l'âge de 67 ans, Il demeurait à 250 Avenue de la Gare.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants \\irole et Louis; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Mme Cécile Joncas.Québec, M.et Mme Gérard Coulombe (Germaine Pampalon), M.et Mme Laurent Paquet (Louisiane).M.et Mme Roméo Anctil (Béatrice), M.abbé Jean-Paul Coulombe, Petit Séminaire à Québec, M et Mme Kay Coulombe (Winnie Hudon), M.et Mme Henri Rousseau (Annette Couil-lard), plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines.La dépouille mortelle est exposée à la résidence funéraire Marcel Ruelland.31 Ave de la Fabrique.Montmagny.Les funérailles auront lieu mardi 28 mai en l'église St-Thnmas.La direction des funérailles a été confiéà la maison Marcel Ruelland, de Montmagny, l'inhuma-tmn aura lieu au cimetière paroissial.\u2014 (Suite de la première page) l'un ou l\u2019autre des trois organismes provinciaux \u2014 la CFQ, la Provincial Association of Catho lie Teachers et la Provincial Association of Protestant Teachers \u2014 qui négocient au nom des enseignants du Québec.F.n annonçant ce délai, le président de la CEQ a toutefois fait remarquer que les trois corporations d'enseignants prendront position de façon définitive d'ici le 31 niai.Si la décision devait être prise après cette date, il ne saurait être question d envisager la démission en bloc comme mesure de pression puisque c'est le 1er juin que se renouvellent automatiquement les contrats individuels d'engagement des enseignants Or, M.I.aliberté a déclaré que le?en seignants n étaient pas prêts à se priver d\u2019un tel moyen de pression, bien qu'ils soient prêts à donner toutes les chances aux négociations.\u201cC\u2019est justement afin de donner à cette négociation toutes les chances possibles d'être efficaces, que nous sommes prêts à reporter nos décisions concernant les moyens de pression les plus décisifs\", a ajouté le président de la CEQ expliquant que les enseignants ne voudraient pas causer un \"blocage\" en optant immédiatement pour la dé- Johnson.(Suite de la première page) - Pêche $22.760.000.\u2014 La recherche $4,400,000.\u2014 L'administration $5.000.000.\u2014 Urbanisation $21,850.000.\u2014 Elle reconnaît le Conseil régional de développement comme interlocuteur privilégié.AGRICULTURE \u2014 Acquisition et consolidation des terres.\u2014 Réaffectation â d'autres usages des terres cultivées impropres à l\u2019agriculture.\u2014 Etablissement de fermes privées de démonstration et intensification des cours de gestion aux agriculteurs.\u2014 Rationalisation des services d'approvisionnement des fermes et des usines de transformation des produits agricoles, \u2014 Un fonds de roulement de $5,000.000 sera créé pour mettre en oeuvre un programme d'acquisition et de consolidation des terres.\u2014 Des fermes normes seront organisées dans le cadre d'un programme de recherche et de développement.FORETS \u2014 Délimitation du territoire on 16 zones d'aménagement fo-testier.\u2014 Acquisition et consolidation des forêts privés et des conces-Mons forestières en vue de l'établissement de forêts domanta les.\u2014 Aménagement d'une forêt expérimentale et de forêt?de démonstration.\u2014 Reboisement et traitements sylvicoles.PECHE \u2014 Elimination partielle et progressive de la pêche côtière non rentable.\u2014 Réorganisation et modernisation de l\u2019infrastructure de la pêche hauturière.\u2014 Programme de réadaptation à l\u2019intention des pêcheurs.\u2014 Modernisation des techniques de transformation et de commercialisation du poisson.RECREATION ET TOURISME \u2014 Aménagement de centres et de relais touristiques \u2014 Aménagement d'un parc national dans la péninsule du ForiHon en Gaspésie.\u2014 Transformation des parcs de Bic et Chic-Choc en parc?provinciaux.\u2014 Aménagement et assainis sement des rivières à saumon, M AIN-D'OEUV R F.Formation d\u2019équtpBs de conseillers en vue d'assurer des services adéquats d'orientation, de perfectionnement et de réa daptatmn professionnelle.\u2014 Programme intensif de rat trapage scolaire et de formation professionnelle.\u2014 Allocations en vue de faciliter la mobilité des travailleurs.\u2014 Des centres seront désignés et aménagés pour accueillir les personnes qui profiteront des programmes de mobilité.\u2014 Des subventions de réinstallation seront offertes aux familles qui quitteront, des paroisses marginales, pour venir s'installer dans les centres ap prouvés.AMENAGEMENT URBAIN \u2014 Programme d'aide technique et financière aux trois cen très principaux (Rtmouski-Mont Joli, Rivière du - Loup, Matane).\u2014 Subventions de déplace ment aux chefs de familles consentant à déménager dans l'un des centres désignés.\u2014 Subventions de réinstallation aux familles.\u2014 Aide spéciale à l\u2019habitation dans les trois principaux centres urbains.TRANSPORT \u2014 Construction de routes d\u2019accès aux ressources mimé res.\u2014 Etude des voies de com municatinn interrégionales en vue de la mise en place d'un réseau de transport intégré.\u2014 Amélioration rlu service de transport aérien et des facilités j portuaires.\u2014 Expansion du service de \\ fr*ver«ier au profit des Iles - de ; la-Mideleine.mission \u201cIl faut toujours se rappeler\", a-t-il dit, \"que l'objectif c'est de signer une convention acceptable\".ON VEUT NEGOCIER JOUR ET NUIT Le président de la CEQ a de plus remarqué que dans une telle perspective, les trois corporations d ense gnant?étaient piétés à négocier jour et nuit à compter d'aujourd\u2019hui.11 est possible d'y arriver, estime M.Laliberté, en subdivisant les équipes de négociateurs.Normalement les négociations ne devaient reprendre que demain matin.Hier soir, M.Laliberté attendait la réponse de la partie patronale â l\u2019invitation qui lui a été lancée publiquement samedi en vue de reprendre les travaux dès ce matin.M.Laliberté a rappelé que les deux parties restent très éloignées l'une de l\u2019autre et \"qu'on ne s'est pas encore entendu sur les gros morceaux de la convention\", soit: les conditions de travail, le perfectionnement, les traitements et la sécurité sociale.Un débat centré uniquement sur les relations extérieures du Québec serait irréaliste (Bourassa) MONTREAI (PC)\u2014M Robert Bourassa, député libéral rie Mercier h l'Assemblée législative et critique financier rie l'Opposition.a déclaré hier à Saint-Hyacinthe que le parti libéral et son chef sont loin rie considérer la question ries relations ex térieures du Québec comme la seule priorité actuelle dans les négociations fédérales - provinciales.11 a dit que \u2018l\u2019acuité et la nature de nos problèmes économiques sont tels qu'un débat centré principalement sur la personnalité internationale du Québec parait plutôt irréaliste\".M.Bourassa a ajouté qu\u2019il était opportun que le Québec puisse s'entendre avec l\u2019autorité fédérale pour l\u2019élaboration d\u2019une politique fiscale, tarifaire et bancaire, où le Québec cesserait comme tel d'être pratiquement absent comme jusqu'à ce jour.\"L'étendue de nos difficultés économiques exprimées au mieux par un taux rie chômage qui demeure très élevé, par des difficultés d'emprunt croissantes e» des hausses sans précé dent d'impôt, indiquent clairement que la question économique est devenue prioritaire au Québec.\" a-t-il dit.Le juge Barry réserve son jugement SAINT-JEAN, N.-B.(PC) \u2014 Le juge J.Paul Barry, de la Cour suprême du Nouveau-Brunswick, a réservé son jugement concernant une poursuite prise par M.J.C.Van Horne, ancien leader progressiste conservateur provincial, contre le journal Le Soleil, de Québec.Ce journal avait demandé que le bref de sommation se rapportant â une poursuite en libelle pour la somme de $1,000.000 soit mis de côté.Les procureurs des deux parties ont comparu en cour, à Saint-Jean, vendredi.Le temps Généralement ersoietüé mardi, devenant nuageux en fin de journée ou pendant la nuit.Min.cette nuit 35, max.demain 65.Régions du Lac Saint-Jean et des Cantons de I Est, sensiblement la même température sauf que le maximum sera de 65 à 70 +A C-t-A CEA CEA CEA CEA (Suite de 1* première page) société, son thème favori d'ailleurs.Parlant aux jeunes musiciens, sous la direction du réputé chef d'orchestre Wilfrid Pelletier, le premier ministre a paraphrasé Paul Claudel en déclarant que les' ambitions les nlus tenaces étaient parfois les plus obscures.Le premier ministre a tout de même le don d'évoluer dans les circonstances les plus difficiles, tout en tirant brillamment \"son épingle du jeu\".C'est ainsi qu\u2019il s'est attiré les applaudissements de tout l'auditoire lorsqu'il est allé serrer la main à deux finalistes,\" pas plus hauts que trots pommes, d'ailleurs \"¦ BAINS DF FOULE Des bains de foule étaient désirés par les organisateurs de la tournée.En fait, le seul bain de foule que le premier ministre ait eu à essuyer se présenta à Matane.A Rtmouski où se tenait le premier congrès du CRD (Conseil régional de développement), le premier ministre a prononcé un discours à thèse, tout de suite après le premier ministre du Québec, M.Daniel Johnson.N\u2019eût été la réunion qui rassemblait dta centaines de personnes, Me Trudeau aurait passé presque inaperçu, tant la population semble éloignée de la politique au point où n'importe quel candidat pourrait en être désespéré.Cependant, un chauffeur de taxi nous a éclairé sur ce sujet en nous déclarant.\"Le \"fun\" n'est pas encore commencé.At tendez les prochaines tournées de Trudeau quelques jours avant les élections.\" ET MATANE .Mats à Matane, la température était idéale, les jeunes filles fort jolies et la population s'était donné rendez vous sur le complexe qui abritera le prochain hôtel de ville.Les candidats de la région, soit Pierre De Bané, pour Matane, Guy Leblanc, pour Rimous-ki.Rosaire Gendron, pour Té-miscouata, s\u2019étaient donnés rendez-vous en même temps que M.Jean Berger, ex-député de Montmagny - ITslet, qui brigue les suffrages libéraux dans Ka-mouraska.Le premier ministre évoqua l\u2019i.nage d'un Canada uni.brossa le thème de la \u201cjuste société \", parla des grands libéraux disparus, dont l'ancien député de Matane, M.René Tremblay, mais tout cela fut éclipsé par sa fougue oratoire.A ce moment, nous découvrions un nouveau Trudeau, capable de parler à la masse, capable de faire vibrer la population.On peut dire qu't! y a réussi d'une certaine façon, à Matane, même st ries partisans du MSA (Mouvement Souveraineté - Association) s'étaient glissés dans la foule.C'est à cette occasion d'ailleurs que le premier ministre a le mieux décrit la force d'un Canada uni, face à la solitude d\u2019un Québec séparé.Il n\u2019a probablement pas convaincu ses adversaires, mais il a été éloquent, ce qui nous a changé du Trudeau \"style conférencier\".ET LE PEUPLE Le premier ministre a été suivi à Rivière - du - Loup, comma à Rtmouski, par des employés de la George T.Davie, qui l\u2019ont copieusement hué.lTn long entretien a eu lieu entre Me Trudeau et un des dirigeants de la manifestation, mais nous n'avons pu en saisir un traître mot.En fait, les \"chômeurs de la George T.Davie\" avaient voulu sensibiliser la population à leurs problèmes et ils y ont réussi.Fait important aussi à noter: plus de la moitié des interventions au cours du congrès du CRD ont été posées par des représentants d\u2019organismes syndicaux.preuve plausible que l'ouvrier est plus sensibilisé qu'on ne le pense aux problèmes de la région.En somme, la première expérience de M.Trudeau, \"dans le Bas du Fleuve\", aura certainement été instructive pour lut: les bains de foule sont plus orageux parfois à cet endroit que dans d'autres régions du pays ou de la province.Trois autres morts a la suite d'accidents Trots personnes ont succombé, en fin de semaine, par suite de blessures subies au cours d\u2019accidents de la circulation; ce sont Mlle Viviane Tousignant, 23 ans, du 500, 8e Rue, Québec, Denis Parrot, 24 ans, du 2391 tue Nérée-Beauchemtn, Sillery, et Joseph-Elie Mailloux, 33 ans, de La Malbaie.Mlle Tousignant est morte à l\u2019hôpital de l\u2019Enfant-Jésus, hier après-midi.Elle avait été blessée, vers lh.30 de la mût, le 18 mai, lors d'une collision d'autos sur le boulevard Sainfe-Anoe, au pied de la côte de Courvilfe, à Ville Montmorency.L'enquête du coroner devait être ouverte, aujourd'hui, â la morgue provinciale.Une autopsie sera pratiquée sur le corps de la victime pour établir les causes de la mort.Quant à M.Parrot, il avait été blessé, vers 9h.du soir, le 9 mat, lors d'une collision d\u2019autos sur le boulevard Duplessis, à Satnte-Foy.1! est mort à l\u2019hôpital Laval, samedi, et M.Paul-Emile Magnan, coroner adjoint, a procédé à un cas de recherches.Trois jeunes filles avaient perdu ta vie lors de la collision: ce sont Aline Chabot, 17 ans, de Ville-les-Saules, Claire et Suzanne Lambert.22 et 20 ans, de Sainte-Foy.José Lambert, 13 ans, est encore àl\u2019hôpital.Trois autres blessés ont été libérés de l'hôpital, dernièrement.L'accident qui a coûté la vie à M.Mailloux, remonte au 7 août 1967.La victime occupait une auto qui a dérapé et heurté une clôture, a Rivière Mailloux, localité située à deux milles de La Malbate.M.Mailloux est mort à l'hôpttai de l\u2019Enfant-Jésus.samedi, et son corps a été transporté à la morgue de La Malbate où se tiendra l'enquête du coroner.Incendie de trois maisons destinées à la démolition Trois maisons inhabitées et destinées à la démolition ont été incendiées, samedi soir Elles s'élèvent dans la rue Prince-Edouard, au croisement de la rue Caron, dans le quartier Sainl-Roch.et elles font partie de faire no 10.L\u2019incendie a éclaté vers 10 b.et il a menacé de prendre une ampleur alarmante.Les occupants d\u2019une matsnn voisine, aux 225 et 229 rue Prince-Edouard, ont été forcés de fuir les lieux par précaution, mats ils ont pu regagner leur logements quand le feu a été maîtrisé.Deux alarmes ont été sonnées et les sapeurs de sept casernes ont pris part à la lutte contre le Un suspect Un homme a ete trouvé dans un hangar où un incendie venait d\u2019éclater, hier soir, dans la rue Saint-Amable.Le chef de district Jos.Drouin l'a remis entre les mains de la police de Québec.Ce hangar de deux étages est situé en arrière de l\u2019ancienne caserne no 9 de la brigade des incendies de Québec qui est inoccupée.Le feu a éclaté sur un établi et il s\u2019est attaqué à un mur.Les pompiers du poste nn 2.secondés par ceux des casernes I et 12, ont eu tôt fait d'éteindre les flammes.Une lance a suffi, précise le lieutenant Côté.L'homme était tapi dans le bord d une armoire.La police croit qu'il peut être à l'origine de l'incendie et il sera interrogé en conséquence.L'alerte pour cet incendie a été enregistrée à 10 h.34 Les pompiers du poste no 9 étaient entrés depuis une dizaine de minutes.Ils venaient de se rendre au 935 rue Saint-Eustache pour y combattre également un début d'incendie dans un hangar qui se trouve près d'une maison habitée.Le Commissariat municipal des incendies tiendra enquête pour établir s'il peut y avoir t dation entre ces deux incendies et celui de samedi soir, dans la rue Prince-Edouard.brasier, sous les ordres du directeur J.-B.Voiselle et du chef des opérations, Cyrille Mainguy.La girafe a été utilisée.Une lance alimentée par trois boyaux s\u2019est montrée d'un précieux concours pour atracher la tôle couvrant une corniche sous laquelle les flammes couvaient.Le commissaire Cyrille Ddâ-ge s est rendu sur les lieux.Il a laissé entendre que des enfants devaient être à l'origine de fin-i endie et qu'une enquête aurait lieu.Il semble que le feu ait éclaté dans un portique et il s'est communiqué au dernier étage des trois édifices dont le toit a été consumé à la grandeur.Le commissaire croit que f incendie a couvé un certain temps et qu'ainsi, a eu le temps de se propager.Les maisons comptent un rez-de-chaussée, et 2 étages chacune.Elles sont restées debout, mais leur façade est devenue dangereuse, car elle menace de s\u2019écrouler.En conséquence, la rue Prince-Edouard a été fer mée dans le secteur concerné.La lutte contre l\u2019incendie a duré jusqu'à 1 h.dimanche matin.Quelques pompiers ont subi des blessures mineures et il* ont reçu les premiers soins des secouristes municipaux, PISCINES commerciales ou pour résidences $ paiian Le Soleii l/#\\er\tr»i ,« Csrf* CTwill») 522-8081 il occupe, appelés SZH-yX) FLEURISTES ENR.A Québec: Demandez a la téléphoniste Zenith M035 Ce numéro local permet aux administraleurs harassés d'obtenir des réservations à tout hôtel ou motel Sheraton n'importe où au monde.Let adminiilraleurs harassés se détendent aux hôtels et motels Sheraton A Windson, Ontario détende» \u2022veut ou Sheraton-Viscount Motor Hôtel 1150, avenu* Oueilett* pas de soucis pas dennuis quand le vbyageur Provincial vous conduit.* de chez vous à la porte de Terre des Hommes Visitez Terre des Hommes en toute quiétude grâce au Voyageur Provincial.Un autobus moderne et confortable vous offre un service direct à la Place d'Accueil, vous évitant ainsi les ennuis de la route, la circulation intense, les soucis et les frais de.stationnement.depart Québec\t7h a.m, arrivée Place d'Accueil lüh 30 a.m.départ Place d\u2019Accueil 8h 00 p.m.arrivée Québec\tllhOOp.m.Services additionnels à la mi-juin Visas d'un jour en vente à $2.25 aux guichets de la Gare Centrale, 225 est, boul.Charest, Québec 524-4692 seulement $9.75 aller-retour tgggtaâff, ii* YOYArm r PROVINCIAL INC. U Sftlaü, Quebec, lundi 17 mal 1968 +~Hr S Hauts et bas de la campagne de Stanfield OTTAWA \u2014 Après une semaine entière passée dans Tentoura-pe de M.Robert Stanfield à travers les quatre provinces de l'Ouest, où il faisait sa première randonnée électorale officielle, on peut.jalonner ainsi la situation: Calgary: Assemblée fort enthousiaste en faveur du chef conservateur à l\u2019auditorium, jeudi soir, le mieux réussie de la tournée.Foule nomhreusee qui \u201cmarchait\u201d et que le dynamique ex-député Arthur Smith mit d'ailleurs en branle avec une présentation aussi courte qu\u2019enlevante.M.Stanfield suivit dans la même veine, ferraillant avec bonheur contre des interrupteurs, déclarant notamment à l'un, à la joie de la foule, qu'il n\u2019était pas venu à Cafgary pour \"vous écouler hurler\".Plus tard, il signala que les sorties de M.Trudeau avaient au moins l'avantage de \"libérer les nues des enfants.\u201d Au début de la journée, M.Stanfield avait été chef honoraire d'une tribu indienne au cours d'une spectaculaire cérémonie et, à l'auditorium il réussit fort honorablement à faire \u201cpasser\" son message économique, qui contenait en même temps une critique de l\u2019administration Trudeau.Après le piètre \u201cdépart\" enregistré à Winnipeg mardi et l\u2019amélioration fort légère constatée le lendemain à Regina, en Saskatchewan, le succès rie Calgary devait réchauffer le coeur des organisateurs de la tournée conservatrice.D'autant plus que selon maints observateurs, c\u2019est dans l'Alberta que les libéraux ont le plus de chances de faire des gains dans l'Ouest le 25 juin, beaucoup plus qu'en Saskatchewan ou au Manitoba.Quesnel: Arrivée sous des auspices extrêmement favorables en Colombie-Britannique, dans cette petite ville de la vallée du Fraser où M.Davie Fulton présenta, avec un bijou de discours, M.Stanfield à une foule \u201créceptive\", après le premier accueil vraiment spectaculaire à une aérogare depuis le début de la tournée.Donc, deuxième succès consécutif.le fus donc de ceux qui conclurent, en se souvenant du temps qu'il avait fallu à M.Stanfield pour \"réchauffer\u201d les délégués au congrès conservateur de septembre, qu'enfin .ça démarrait et je promis d'expliquer comment la situation \"s\u2019améliorait graduellement\u201d, Mais ceci était écrit juste au début de l\u2019assemblée de Kelowna, encore en Colombie-Britannique.Kelowna Le pire four de la semaine, Auditoire nombreux, que le député Pugh a commencé à endormir et sur lequel M.Stanfield devait ensuite \"opérer\" avec un talent.digne du \"grand Robert\u201d.Pour comble de malheur, pas une interruption dans la salle pour secouer occasionnellement M Stanfield, généralement occupé à discourir de la balance des paiements internationaux, du Kennedy Round, etc.L'OMBRE DE DIEF Ce qui nous ramène à la nécessité de ne pas porter de jugement hâtif, il ne serait pas convenable de dire que la soirée de Kelowna a éclipsé les belles réussites de Calgary et Quesnel Ce n\u2019est qu\u2019une assemblée.Mais quand on ajoute ça ô Winnipeg et Regina, il y a de quoi n'être pas trop optimiste sur l\u2019ensemble de la situation.Encore une fois, M.Stanfield a la réputation de débuter lentement et c'est aussi ce que firent .les \u201cCanadiens\u201d au hockey l\u2019hiver dernier.M.Stanfield est un homme sincère, intègre, déterminé, que ne peuvent manquer d'estimer ceux qui ont l'occasion de le coudoyer pendant quelque temps et il est possible, justement, qu\u2019au milieu de cet accueil placide qu'il reçoit, il soit en train de \u201ccoller\u201d.Mais dans les assemblées électorales, il faut se méfier de l'abus .du silence dans la foule.M.Stanfield admet lui-même qu\u2019il se cherche une formule et il a signalé un peu partout dans l'Ouest qu'il y a une adaptation nécessaire quand on s'adresse à des électeurs des Maritimes, rie l'Ontario, de l'Ouest ou du Québec.M.Stanfield possède un sens de l\u2019humour poussé, à la vérité si subtil qu'on .l'échappe parfois dans le grand public.Mais surtout il arrivait dans TOuest de .Diefenbaker en \"étranger\u201d, autant que M.Trudeau, en \"blue nose\" des Mardi mes.Jusqu'où ira le ressac ou \"backlash\" Diefenbaker dans les II! La candidature de Guay est confirmée par l'exécutif provincial dans St-Boniface SAINT-BONIFACE, Manitoba (selon PC) \u2014 Des membres de Texécutif provincial du parti libéral national ont rejeté hier une demande provenant de l'Association libérale fédérale de Saint Boniface qui voulait un recomptage officiel des bulletins de vote et.de ce fait, ont confirmé le maire de Saint-Boniface, M.Joseph Guay, à son poste de candidat officiel du parti libéral aux élections du 25 juin prochain.1 'Association libérale de Sl-Boniface alléguait que 269 bulletins de vote non estampillés avaient été acceptés par les scrutateurs, alors que les règlements du congrès affirmaient que tout bulletin non estampillé devenait invalide.On se souvient que ce congrès de nomination avait eu l'effet d\u2019une bombe alors que le ministre des Affaires des anciens combattants, M, Roger Teillet, avait été défait par le maire de Saint - Boniface, M.Joseph-Guay.M.R H.Mclsaac, président pour le Manitoba du comité de la campagne fédérale, a déclaré, dans un télégramme envoyé à l'organisation de la circons- cription.qu\u2019à la demande de celle organisation, le comité avait jugé que M.Guay devait être reconnu comme candidat libéral officiel pour la circons- La préseniation officielle des candidats se termine aujourd'hui dans 21 circonscriptions (PC) \u2014 Aujourd\u2019hui se termi-rie la préseniation officielle des candidats dans 21 grandes cir-cr.nscriptions du Canada.Dans les 243 autres comtés, l'échéance est fixée deux semaines plus lard, pour laisser le temps à la machine électorale de s'acheminer vers les populations plus dispersées des régions rurales.Jusqu'à présent, 65 candidats ont été nommés, mais il y en aura quelques autres d'ici la fin de la présentation, soit à 2 heures cet après-midi.Les libéraux et les conservateurs ont des candidats dans les 21 comtés, les néo-démocrates 18, le Crédit social deux, les Créditistes un.Il y a aussi un conservateur indépendant et un représentant d\u2019un groupe indien de la Saskatchewan.Cinq des sept comtés de Terre-Neuve sont compris dans le total.Les autres sont: Abitibi et Manicouagan au Québec: Cochrane.Kenora-Rainy River et Thunder Bay en Ontario; Churchill au Manitoba: Mackenzie et Meadow Lake en Saskatchewan; Athabasca, Peace River et Rocky Mountain en Alberta; Coast Chilcotin, Prince George Peace River et Skeena en Colombie-Britannique: le Yukon et les Territoires du Nord-Ouest.Avant tout, les problèmes d'ordre économique La réforme constitutionnelle, le cadet des soucis du Ralliement des créditistes Prairies contre les conservateurs?Personne ne le sait et en Saskatchewan on m'a dit: \"Si Diefenbaker ne se montre pas, les conservateurs sont finis\u201d et \u201csi on le sort, ce sera le désastre\u201d.Pas facile! En outre, les journaux des Prairies ont la nostalgie de l\u2019ancien chef conservateur et les questions acides que leurs reporters ont servies partout là-dessus à M.Sianfield l'ont démontré amplement.On a aussi signalé à M.Stanfield que M.Diefenbaker n\u2019était pas accueilli aux aérogares par des poignées de partisans.La \u201cgloire\" de M.Diefenbaker est donc encore présente à l\u2019esprit des \u201cwesterners\u201d, même s'ils reconnaissent que le vieux lion avait fait son temps.Mais on compare inévitablement son style et ses \"effets\u201d, face à la foule, à ceux de M.Sianfield.En 1965, M.Diefenbaker se promenait gaillardement dans le pays en promettant des pensions de vieillesse ei en brassant des \"scandales\", faisant par exemple arroser la patinoire de St-Vin ent-de-Paul par Rivard à chacune de ses assemblées, Ce n'est pas aussi facile quand nn traite de , .la balance des paiemenis, de problèmes économiques compliqués a définir et que la gravité de la situation que l\u2019on dépeint empêche de promettre trop de .dépenses nouvelles.\u201d \"Parlez-nous du temps de Diefenbaker,\u201d a lancé là-dessus un auditeur, l'autre soir, rappelant ainsi à M.Stanfield que le dernier gouvernement conservateur canadien n\u2019a pas obtenu que des succès spectaculaires en politiques monétaires, fiscales, d\u2019emploi, etc.M.Sianfield peut certes répliquer qu\u2019il constitue un nouveau départ, mais il ouvre alors une \"porte\" à M.Trudeau, successeur de M.Pearson.Le chef conservateur n'a donc pas la partie facile et, bien que chef d'opposition, il est sur la défensive dans maints secteurs, y compris celui de la politique constitutionnelle et iniernationale, avec un \"disque\" sur l\u2019affaire du Gabon qu'il donne scrupuleusement, pendant quelque quatre minutes, chaque soir.11 suggère alors qu\u2019on refile le tout à la conférence permanente constitutionnelle et qu'on n'en parle pas abusivement.Que n'a-t-i! davantage, aussi, à travers le pays, des hommes comme MM.Fulton et Smith pour le \"lancer\u201d dans ses assemblées?Sa charmante épouse est splendide à ses entés, toujours prêle à sourire.quand l'occasion s\u2019en présente.Mais en somme, c'est lui et lui seul qui.comme tous les chefs de parti dans notre système politique peut conquérir les foules.Rappelons encore qu'aux dernières élections, on Alberta, en Saskatchewan et au Manitoba, les libéraux firent à peine élire un député, M.Teillet incidemment.Mais qui, en consultant les résultats des élections précédentes, pouvait annoncer 50 victoires conservatrices au Québec en 1958?A I heure actuelle, l'électorat de l'Ouest joue au Sphinx devant les .\u201cétrangers\" qui le sollicitent.Les conservateurs lui conseillent notamment de ne pas oublier qu'en 1965, M.Stanfield a \"donné\u201d presque toute la Nouvelle-Ecosse à M.Diefenbaker et qu'il mérite bien qu'on lui rende la pareille en 1968.Sur le plan national, les récents résultats d'un sondage \u201cGallup\" où la popularité, du parti de M.Trudeau a atteint la cote de 50, tandis que l\u2019on glissait à 29 chez les conservateurs, a de quoi inquiéter ceux-ci.Si cetle tendance persistait jusqu\u2019au 25 juin, elle signifierait un gouvernement majoritaire libéral.Par contre, à mon retour de l\u2019Ouest, je n'ai pas manqué d'être impressionné par l'entrée en lice, pour les conservateurs, au Québec, derrière M.Faribault, de \u201cvaleurs\u201d telles que MM.J.Chouinard, André Gagnon et Fernand Alie.D\u2019autre part, les candidatures de MM, Dozois et Morrison créeront sûrement de l\u2019intérêt.Ces gestes prouvent, à un moment crucial de la campagne.qu'il y a des citoyens désireux rie servir le pays qui sont persuadés que le parti où ils pourront le faire le plus efficace ment, donc au pouvoir, est celui de M.Stanfield.\u201cNous allons faire des gains au Québec,\" m\u2019assurait encore jeudi, M.Eddie Goodman, l\u2019organisateur national du parti conservateur.par Benoit LAVOIE DRLMMONDVl! LE (de mure envoyé) \u2014 Le Ralliement des créditistes ne place qu'au huitième rang de ses dix principales préoccupations, durant la présente campagne électorale, la question de la réforme constitutionnelle canadienne, un des principaux sujets de la campagne des libéraux et des conservateurs.Le chef du Ralliement, M.Réal Caouette, l'a expliqué aux candidats de ce parti, hier après-midi, à Drummondville, en disant que la constitution d'un pays, \"ça ne se mange pas\".Le point qui intéressera pri-mnrdialement les candidats cré-ditistes, dans leur campagne, devra tourner autour des problèmes d'ordre économique.\"Il faut que le secteur public sou financé, sans intérêt, par la Banque du Canada, qui est propriété de l\u2019ensemble des Cana diens.On nous dit qu'une telle chose n'est pas possible.Pourtant, il y a quelques semaines, cription de Saint-Boniface et que cette affaire devait être considérée comme classée.Cet événement a prnvoqu' la démission du Dr Clément Lavoie, président provincial de l\u2019Association libérale ainsi que celle de M.Jim Wyndeis, président des jeunes libéraux de la circonscription.Par la suite, samedi, le président de l\u2019Association libérale de la circonscription avait imité leur geste, mais il est revenu sur sa décision à l\u2019annonce du jugement rendu pai M.Mclsaac et scs confrères.Le maire Guay a déclaré alors que ces gens semaient de cette façon la discorde dans le parti, tandis que M.Teillet affirmait qu\u2019il n\u2019avait rien à voir avec la demande de re.compta-Rf- M.Mclsaac a révélé que la.convention avait été reportée à plus tard parce qu\u2019à ce moment-là nn craignait qu\u2019il n\u2019y eut une discussion au sujet des règles devant régir ce congrès.\u201cLa constitution d\u2019un pays ça ne se mange pas\u201d Caouette le gouvernement fédéral prêtait $363 millions à des pays étrangers.sans aucun intérêt, pour une période de cinquante ans.\u201cDans leur campagne, MM.Trudeau et Marchand ne parleront pas des quelque $18 millions prêtés récemment à ITn-de, sur le même principe, pour l\u2019installation de réseaux de télé vision et de canalisations d'égouts\", a expliqué M.Caouette avec sa verve coutumière.Alors qu'il traçait un pro gramme aux candidats et organisateurs du parti pour les pro chaînes élections, le chef crédt-tiste a insisté pour rappeler qu'en même temps qu\u2019il prête ries sommes astronomiques sans aucun intérêt aux pays étrangers, le gouvernement d'Ottawa emprunte $101) millions aux Etats-Unis, à un intérêt de 7 1-4 pour cent.\u201cC\u2019est intelligent\".PROGRAMME EN DIX POINTS Résumant le programme du parti aux candidats créditistes du Québec, \"afin que vous disiez tous la même chose partout\", M.Caouette y est maintes fois allé des clichés qui lui sont favoris: \"Au lieu de meure la finance au service du peuple, le gouvernement fédéral fait des plans pour me)ire le peuple au service de la finance\".\"Durant leur campagne, ni le parti libéral ni le parti conservateur n\u2019oseront s'attaquer au problème monétaire canadien.Seuls les créditistes auront le cran de le faire et parleront des véritables problèmes du pays\u201d, a-t-il ajouté.Au nombre des problèmes d'ordre économique qui font la gloire des débats créditistes, M.Caouette a mentionné celui du logement, demandant que le gouvernement permette un régime d\u2019habitation accessible à tous, en fixant le taux d'intérêt pour l'achat de maisons à 3 pour cent.Développement d'une partie de l'Est du Québec Trudeau qualifie de politique de développement de politique globale, la signature de l'entente par Fernando LEMIEUX Le premier ministre Pierre Elliott Trudeau a qualifié hier midi, de politique de développement, de politique globale canadienne, la signature, à Rlmous-ki, rie coopération fédérale-prn-vinciale sur la réalisation du plan de développement de l'Est du Québec.Le chef du gouvernement canadien, qui assistait au banquet de clôture marquant la signature de l\u2019entente attendue impatiemment par la population du Bas-Saint-Laurent, de la Gaspé-sie et des lles-de-la-Madeleine, s\u2019est toutefois défendu de poser un geste politique \u201cl es gestes les plus importants, a t-il dit, et les plus lourds de conséquence sont gé- néralement les plus brefs.Un \"oui\" rapide peut lier deux personnes pour la vie, peut, entraîner la guerre ou la paix, signaler la collaboration ou la rupture.\u201cLa brève cérémonie de signature de l'entente générale de coopération qui prendra place se situe à ce niveau, a-t-il continué.JUSTE SOCIETE Revenant sur son thème favori, le premier ministre du Canada, qui n'a guère adressé la parole au premier ministre du Québec, aussi présent au banquet a affirmé en particulier: \u201cCette cérémonie indiquera que le gouvernement du Canada est animé d'un objectif fonda menlai et primordial qu'il pour- suit et poursuivra sans relâche: le bien-être et la prospérité du pays.\" Soulignant que la signature de l\u2019entente était l'occasion rêvée de manifester cette volonté.Me Trudeau a demandé de réfléchir à cette date historique du 26 mai 1968.C\u2019est à partir de cette période de réflexion que le premier ministre du Canada a demandé aux délégués présents si les provinces faibles, des populations pauvres, des administrations arehaiques, des disparités économiques entre les régions et les individus, pouvaient faire un Canada fort.\u201cNon\", a répondu le premier ministre du Canada qui a affir- mé avec vigueur que c'est le Canada tout entier qui va participer au développement de toutes les régions du pays.'Tl faut, a-t-i! dit, que les régions gardent bien en vue le fait qu'elles ne constituent pas des enclaves refermées sur elles mêmes dans des frontières rigides, mais qu'elles bénéficient au contraire des immenses ressources de tout un pays\u201d.De toutes ces réalisations, dont celle du plan de développement de l\u2019Est du Québec est piloté et la première au pays, surgira ue vision globale du Canada.\"région qui sera extrême ment vivifiante, qui incorporera en quelque sorle les rêves de chacune des province» at laa dé- passera,\u201d a dit le premier ministre.Le premier ministre du Canada a une fois de plus lancé son appel à l'unité en affirmant: \u201cVoilà la tâche que je voudrais que tous ensemble, nous réalisions.Voilà ce qu'une politique de développement nous permettra de réaliser\u201d.Selon M.Trudeau, la journée lui est apparue historique en ce sens qu'elle marque un début de coopération entre les divers niveaux de gouvernement et le plan, \u201caprès une longue gestation, apparaît au grand jour, même si des impatiences bien compréhensibles se sont manifestées.\u201d Viennent ensuite les exemptions d\u2019impôts pour les gagne-petit.\"Plutôt que de taxer les gens du pays, ceux qui ont de la difficulté à vivre, pourquoi ne pas taxer ceux qui explmtenL nos richesses naturelles, ceux qui volent notre province .\" Et pour les cultivateurs, le Ralliement des créditistes propose une législation unique d'un bout à l'autre du pays, afin d'aider le cultivateur de l'Est comme celui de l\u2019Ouest.Au Québec, selon M.Caouette, le cultivateur ne ramasse que de 8c à 10c l'heure.\u201cNous réclamons $5.25 du cent livres de lait industriel.Les libéraux, que font-ils à ce sujet?Lorsque les cultivateurs ont marché sur Ottawa pour de mander $5 du cent livres de lait industriel, tous ont voté contre un tel prix, lors du débat aux Communes Et ils iront parler pour ceux-ci, lors de la présente campagne\", a signalé M.Caouette.\"Utilisons comme ça se doit la Banque du Canada et la Banque d'expansion industrielle.Car, si les taux d\u2019intérêt continuent à augmenter de la sorte, si le coût de la vie continue son ascension, si le chômage se perpétue, ça va craquer quelque part\", a-t-il noté, alors qu'il rappelait le régime de la crise économique canadienne, régime qui pourrait revenir au pays avec les administrations des vieux partis, croit-il.Quant à la constitution, M.Caouette favorise une réforme, mais quand les problèmes d'ordre économique auront eu une solution.Tout ce que te parti demande à ce sujet, c\u2019est une autonomie de plus en plus gran- - Réal Caouette de des provinces, afin de \u201ccréer un contexte économique, social et politique permettant à toutes les provinces de s\u2019épanouir selon leurs possibilités propres\".A part le programme, du parti, M.Caouette, en vieux routier de la politique, a prodigué maints conseils aux aspirants à un siège de député.Après un cours sur la façon de tenir des assemblées électorales intéressantes, il a épilogué sur la nécessité que les membres du parti ne parlent pas à tort et à travers lors de leurs campagnes, mais disent \u201cpartout la même chose\" Rappelant certaines douloureuses défections au sem des créditistes, M.Caouette a demandé des collaborateurs à Ottawa, \u201cqui ne me joueront pas dans le dos, mais qui travailleront avec moi à l\u2019avancement du Crédit social\u201d.le 9 juin prochain Débat télévisé entre MM.Trudeau, Stanfield, Caouette et Douglas En débat télévisé entre les chefs de parti, MM.Pierre Elliotl Trudeau, Robert Stanfield, Tommy Douglas et Réal Caouette, sera présenté le 9 juin prochain.L'émission sera réalisée par la société Radio-Canada de même que par la sociélé privée CTV.Les deux réseaux ont proposé aux chefs politiques un déhat de deux heures.qui sera (élédiffusé et radiodiffusé le 9 juin, enlre 9h p.m.et llh p.m.MM.Trudeau, Stanfield et Douglas se- raient présents pendant toute l\u2019émission, tandis que M.Caouette les rejoindrait pendant la dernière demi-heure.Les trois chefs seront interrogés par irois journalistes, un du service français de Radio-Canada, un deuxième du réseau anglais et finalement un de CTV.De plus, chacun des diets disposera de trois minutes pour faire une déclaration d\u2019ouverture.Les néo-démocrates se battront poi la mise en vigueur du rapport Cari - Doug VANCOUVER (selon PL\"! \u2014 Après avoir prédit vendredi que son parti remporterait le double des sièges qu\u2019il délient actuellement au Parlement, le chef du Nouveau parti démocratique, M.T.C.Douglas, a déclaré samedi que tous les néo-démocrates qui seront élus combattront a la prochaine session du Parlemeni en faveur de la mise en applu a lion des recommandations du rapport Carter sur l\u2019impôt.Interviewé par les journalistes à son arrivée a Vancouver vendredi, M Douglas a critiqué la décision qu'a prise le Iradrr bbéral de la Colombie-Britannique, M.Perrault, de se présen 1er contre lui dans la circonscription de Burnaby-Seymour \u2018Me me présente pour entrer à la Chambre des Communes et il se présente pour entrer au Sénat\u201d, a dit M.Douglas er faisant allusion à la rumeur vnulam que M.Perrault se présente afin de l'écarter de la campagne.Alors qu'on lui avait demandé , Robert Cliche a un service d'information très efficace (D.D.) \u2022\u2014 Le chef de Laiie | québécoise do N PD, M.Roberi Cliche, en affirmant hier que son parti avail un programme électoral, aurait pu ajouter qu\u2019il ; avail aussi un service d'information d'une certaine efficaci- i lé.line preuve à cet effet a été j donnée hier soir par ce service ; alors qu'il a transmis un commu*i niqué qui, supposêment, rappor- j tau des propos tenus quelques : heures plus tôt par M Robert Cluche, mais qui.en fait, rap- j portait des propos que le chef ! québécois du NPD n'avait pas prononcés, du moins à celte j occasion.La communiqué laissait croire que leader du NPD-Québec avait consacré la majeure partie.smon la totalité, de son allô cution aux cultivateurs et à leurs problèmes professionnels.Or, le fait est que M.Cliche, en prenant la Parole à St-Jo-seph de Beuace, n'a pratiquement pas parlé des cultivateurs et de leurs problèmes particuliers non plus qu\u2019invoqué les arguments que mentionnait le communiqué.En réalité, M.Cliche a consacré environ la mnitié rie son temps à discuter de la question constitutionnelle et du danger que présentait la pensée du pre truer ministre actuel sur le su jet.Il a ensuite consacré l'autre miotié à des problèmes de natu re économique, a l'absence de programme politique chez les deux grands partis et finale ment à réclamer l\u2019appui des , Beaucerons en faveur du candidat NPD dde leur circonscription.A un moment toutefois, il a parlé des cultivateurs soit pour leur demander rie suivie Le- ; xemple des citadins et de délaisser les vieux partis, fin somme, en s'adressant aux cultivateurs, M.Cliche a été loin de s\u2019écrier comme le voulait le communiqué: \u201cC'est vous qui travaillez le plus, c\u2019est vous qui travaillez le mieux et i! semblerait que ça ne fait que ; vou» \u2022pprauvrir.'\u2019 de nommer les circonscriptions de l\u2019Est du Canada où les néodémocrates sont forts, le leader du NPD a nommé, entre autres, \u201ccertaines régions minières du Nord québécois et certains districts de Montréal\".Parlant rie M Trudeau, il a dit que celui-ci donnait beau coup de baisers, mais qu'il n\u2019y avait dans ses discours aucune esquisse de solution de la crise économique qui menace notre pays depuis 18 mois.\u2018Quant à M Stanfield\", a-t-il déclaré, \"ses politiques ne pour raient que mener à un nombre plus important de chômeurs et u ntaux plus élevé d'intérêt.\" Prenant la parole à un con grès de mise en nomination qui avait lieu samedi dans la circonscription de Vancouver Nord.M.Douglas a affirmé que l\u2019une des conditions sine qua TERRAIN COMMERCIAL Charlesbourg 60,000 pieds carrés 7725 Boul.Henri-Bourassa Tel.: 626-0972 non de l'avènement d\u2019une société juste au Canada était la mise en application des recommandations du rapport Carter sur la taxation \"Les réformes fiscales propo sées par le rapport Carter, qui comprennent entre autres mesures l\u2019imposition des gains de capitaux.sont un des éléments les plus importants de la présente campagne, et seront le plus vital des buts à atteindre Inrs du prochain Parlement.\" Il a poursuivi en disant que le rapport Carter avait démontré que dès revenus de $5.000,000, 000 n'avaient pas été imposés en 1964, selon le système actuel, et que si ce montant avait été (axé comme tous les revenus le sont, le gouvernement canadien serait aujourd'hui plus riche de $605,000,000.Docteurs REMY BEAULIEU JEAN-LOUIS LaBARRE *d OPTOMETRISTES 361 de la Couronne, Oui, TEL : 524-2413 \u2022\tExamen de la vue \u2022\tVerre» de contact \u2022\tChoix de lunette* STATIONNEMENT au carré Jacques-Cartier Buanderie Lévis Lfée VOUS OFFRE POUR VOTRE NETTOYAGE SANS FRAIS ADDITIONNELS: \u2022\tNpttoyog» lavage stérilisé* \u2022\tBoutons remplacés \u2022\tCoutures ouvertes, recousues \u2022\tFermoirs réparés \u2022\tPlis de pantalons brossés \u2022\tPoches brossées \u2022\tVêtements proprement emballés \u2022\tVêtements finis à la main \u2022\tService courtois, prompt et efficace APPELEZ TEL: 527-2501 POUR TOUS LES SERVICES H.Rodrigue Pageau Candidat comté de longelier vous invite à assister à la convention du parti Progressif Conservateur Comté de Langelier Lundi le 27 mai 1968 à 8 heures précises au Centre Ourocher Orateur invité: L\u2019Honorable Martial Asselin Député de Charlevoix Ann.payé* par Part! Progrestif Conservateur ÉDITORIAL Fais ce que dois LE SOLEIL, QUEBEC, LUNDI 27 MAI 1963 Trop peu d\u2019intérêt Quand le comité des bills publics de l'Assemblée législative s\u2019est réuni mercredi dernier pour étudier le projet de loi destiné à créer un protecteur du citoyen ou ombudsman, il n\u2018y eut que deux représentants du Barreau et un notaire pour aller témoigner devant le dit comité et faire des représentations.Le comité se réunissait dans le but exprès d\u2019entendre les corps intermédiaires et bien d\u2019autres personnes, groupements ou associa lions qui auraient pu avoir des suggestions à faire sur le bill 13.Mats personne ni aucun groupement autre que les trois juristes susmentionnés n\u2019étaient au rendez-vous.Est-ce un indice du manque d'intérêt des citoyens pour assumer eux-mêmes leur protection?Est-ce dû au fait qu'il est difficile de \"scandinaviser\u201d nos institutions, si l\u2019opinion est mal préparée?Est-ce un signe que ce projet d\u2019ombudsman n\u2019est pas considéré comme valable pour assurer la protection du citoyen?Cela veut-il dire que personne ne sait au juste ce que sera un ombudsman et que Monsieur Tout-Ie-Monde s'en fiche royalement?Voilà autant de questions qui ne trouveront peut-être jamais de réponse, à moins que les citoyens s\u2019en soient remis en toute confiance aux législateurs pour la création de ce poste.Quoi qu'il en soit, deux membres de l'Opposition se sont indignés de ce manque d'intérêt apparent des citoyens à cet égard.L\u2019ancien ministre de la Justice, Me Claude* Wagner, s'est scandalisé à bon droit, rappelant que divers groupements organisent des marches sur le Parlement ou manifestent leur désaccord en descendant dans la rue, sitôt que quelque chose n'est pas à leur goût, mais que personne ne se montre la face quand il s'agit, d'une mesure à étudier pour sauvegarder le bien public.Pour l\u2019ancien ministre de la Voirie, Me Bernard Pinard, c\u2019est le signe d'une démocratie amorphe et en danger.Pour sa part, le premier ministre Daniel Johnson a fait valoir que l'expérience des autres pays était profitable à cet égard et que 90 pour cent des plaignants retourneront chez eux satisfaits quand l\u2019office de Pont hudsman sera institué, parce qu\u2019ils auront alors reçu tous les renseignements qui leur manquaient pour apprécier telle ou telle loi, pour obtenir justice dans le cas de déni de justice, etc.11 est indéniable que le manque d'intérêt des corps publics s\u2019explique assez mal.Mais où étaient donc tous ces organismes de revendications perpétuelles, comme la Voix des Femmes, par exemple?Où étaient donc ces moralistes qui ne cessent de crier sur tous les toits à tous propos?Où étaient donc les centrales syndicales?Où étaient les perpétuels défenseurs de la veuve et de l\u2019orphelin?Leur action dans la rue est très souvent inepte et n\u2019obtient pas les résultats attendus.Peut-être qu'en s'adressant à une institution officielle destinée à comprendre et faire valoir les griefs de bon droit, ils pourraient avoir toujours plus de chance d\u2019être trop écoulés et d'obtenir gain de cause.On a montré manifestement trop peu d'intérêt jusqu\u2019ici pour le bill 13.C'est évident.Z7-i-« PiEF;\"CE QUI ME RAPPROCHE PE To! C'EST CE QUI ME SEPARE PE LUI.'.' La balance des paiements Rien n'est plus important que de connaître les opinions des grands commis de l\u2019Etat, de ceux qui particulièrement président aux destinées de ses plus importants organismes, telle la Banque du Canada.Le gouverneur adjoint de cette institution, M.William Lawson, parlant à Montréal, devant l\u2019Association économique de Montréal, a explicité plusieurs points de sa doctrine sur la balance des paiements, une chose si importante que, selon lui, elle est la clé de la stabilité.La balance des paiements internationaux relève essentiellement du trafic des marchandises visibles et invisibles entre les pays.La balance commerciale tient pour sa part de la situation intérieure du pays et de la situation des autres pays.En ce qui concerne le Canada, la balance des paiemenis a été déficitaire plus souvent qu'autrement; elle est sans doute l\u2019une des causes de l\u2019instabilité politique qui a sévi à Ottawa depuis plusieurs années, mettons au moins depuis 1957.C'est qu\u2019en réalité les plus gros déficits du Canada ont été enregistrés à la fin de 195fi, année qui précéda la chute du gouvernement liberal en 1957; cette situation durait depuis 1950; de 195fi à 1960, le déficit variait entre un milliard et un milliard et demi de dollars.En 1963, il avait diminué sensiblement à un demi-milliard environ.Et ce déficit du compte courant canadien tenau surtout des fluctuations de la demande des biens.Ce snm les Invisibles, qui ont causé le plus gros déficit au Canada.De 1959 à 1966.ils dépassaient le milliard de dollars chaque année.L\u2019élément le plus percutant du déficit des invisibles comprend les intérêts et dividendes qui sont utilisés pour le financement des déficits accumulés.On se souvient qu\u2019en 1962.année qui précéda la chute du gouvernement conservateur, le Canada avait alors éprouvé des difficultés économiques sérieuses, parce que ces déficits persistants avaient con- duit à une crise de confiance.Le climat politique s'en ressentait.A la lumière de ce passé assez récent, on peut tirer des conclusions pour le présent.C\u2019est ce que tenta de faire récemment le gouverneur adjoint de la Banque du Canada.Selon lui.les réformes proposées pour le mécanisme monétaire international ne résoudront pas par elles-mêmes les problèmes du système.Ce ne sont pas les augmentations de liquidités qui aideront, par exemple.les pays sous-développés à améliorer leur sort.Il faut, dit-il, que chaque pays comprenne qu\u2019il doit garder un équilibre de la balance des paiements.Appliquant cette théorie au Canada, il estime que notre pays doit améliorer ses méthodes de prévisions économiques, créer un instrument politique souple et développer assez d\u2019adresse pour qu\u2019on puisse s\u2019en servir efficacement.Relativement à l\u2019Europe, il trouve extraordinaire.par exemple, que ce continent n\u2019ait pu permettre à ses surplus de se traduire dans le développement de ses marchés de capitaux.Pour lui, ce marché est encore sous-développé.Il montre aussi que le désir de préserver la balance des paiements peut se heurter très souvent à des conflits.résultat des autres désirs rie maintenir un haut niveau de l\u2019emploi, une hausse du niveau de vie, une distribution équitable du revenu et une stabilité raisonnable des prix.Mais il ne saurait être exact de prétendre que le premier objectif ne puisse être atteint sans maintenir les autres.Les pays doivent alors trouver le moyen de préserver la conjoncture intérieure sans créer des perturbations insoutenables dans leur position commerciale extérieure.Si l\u2019équilibre de la balance des paiements est la clé de la stabilité, c\u2019est aux hommes politiques à se servir de cette clé.On peut fort bien dire que dans plusieurs pays, à l\u2019heure actuelle, ils la cherchent sans la trouver.Un corps de la paix linguistique (f in) Au cours dune visite faite à une importante école secondaire au nord de Toronto, nous avons pu constater qu à quelques exceptions près, les étudiants et le personnel étaient d\u2019accord sur les avantages qu\u2019offrait un tel programme.La majorité des étudiants des 9e et 12e années que nous avons rencontrés étaient désireux de compléter ou même de substituer leurs classes habituelles de français par des colloques et des cours de laboratoire de langue, en collaboration avec les étudiants auxiliaires canadiens-français.Fait assez étonnant, aucun des II ou 12 professeurs de français (la majorité étant des Canadiens anglais) ne se sont nullement objectés à ce projet.Tous étaient d\u2019avis que l\u2019intégration du programme pilote ajouté à l\u2019enseignement traditionnel des cours de grammaire et de littérature serait de nature à faciliter le bilinguisme.Voici donc pour les avantages du côté de l'Ontario.Quels seraient maintenant ceux dont bénéficierait l\u2019étudiant québécois ?Tout d\u2019abord, une occasion de voyager et d\u2019améliorer son anglais (il en existe encore), de faire connaissance avec de jeunes Canadiens et de pouvoir étudier dans le domaine de son choix.Par ailleurs, les heures de service que le jeune auxiliaire québécois consacrerait dans les écoles secondaires ne devraient pas excéder 6 ou 8 heures par semaine.Le reste du temps, il serait libre de se consacrer à l'étude et de fréquenter l\u2019université dont le coût de l\u2019inscription serait défrayé par l\u2019organisation des enseignants auxiliaires.A cet effet, l\u2019Université de Toronto a pris les dispositions nécessaires afin que certains étudiants qui répondent aux exigences requises puissent assister à n'importe quel cours.Ces étudiants seraient libres de choisir un cours leur permettant, durant l\u2019année où ils seraient au loin, de rencontrer les exigences requises par leur propre université.Confédération, par une entente formelle sur l\u2019Education et les échanges culturels.Depuis 2 ou 3 ans, une telle entente fit l\u2019objet de plusieurs débats à Queen\u2019s Park et au Parlement de Québec, mais rien de concret n'a encore résulté de tout ceci.Afin de pouvoir accorder à la question toute l'attention qu'elle mérite, une révision totale du concept des échanges s\u2019impose.Los réformes fragmentaires dans le domaine biculturel sont extrêmement, utiles, mais une planification et une orientation appropriées ne suffisent pas, il faudrait également que ces objectifs soient guidés par des principes et un idéal bien définis.En dépit de la marche arrière presque désastreuse du premier ministre John Robarts tout récemment, l\u2019Ontario s'est engagé dans un vaste programme pour la réalisation du bilinguisme.Il y va donc de l\u2019intérêt de Queen\u2019s Park d'endosser un tel programme et celui du Québec d\u2019y répondre sans plus de délai.L\u2019attitude constructive qu\u2019avait adoptée le premier ministre Daniel Johnson, lors des conférences constitutionnelles à Toronto et à Ottawa, est en contradiction avec sa politique extérieure quelque peu déloyale.Les Canadiens anglais veulent avant tout la preuve que le Québec est désireux de collaborer et non seulement de parlementer sur la question du biculturalisme au Canada.Sans une véritable collaboration avec les autres provinces à majorité anglo-saxonne, il est évident que Québec aura encore plus de difficultés à obtenir la sympathie et l\u2019appui nécessaires à l\u2019obtention de ses droits constitutionnels.C\u2019est pourquoi les pionniers du Corps linguistique de la Paix devraient être expédiés sans plus de délai à Toronto et à Québec.Par la même occasion, les étudiants de l\u2019Ontario qui désirent enseigner l\u2019anglais au Québec pourraient, grâce â un programme identique, jouir des mêmes privilèges.A tout considérer, cet échange culturel entre les deux provinces serait salutaire pour tous les jeunes fréquentant les écoles secondaires et l\u2019université.Par ailleurs, aucun programme, quel qu\u2019il soit, ne saurait être profitable à moins que le Québec et l\u2019Ontario ne soient prêts à endosser leurs responsabilités.à titre de pniaapaux collaborateurs d une'nouvelle Armés de dynamisme, d\u2019enthousiasme et d'une excellente maîtrise de leur langue maternelle, il ne fait aucun doute qu\u2019ils feraient très vite de leurs provinces respectives un endroit beaucoup plus invitant à visiter.Peut-être aurions-nous enfin la chance de démontrer aux étudiants d\u2019écoles secondaires que le Canada se trouverait davantage enrichi par deux langues officielles qui seraieni parlées au Canari».Keith SPICIR (Tha Ciobt Magasina) L\u2019OPINION DU LECTEUR Monsieur, Aujourd'hui je voudrais m\u2019ex primer en tant que Canadien (tout court) car j'aimerais bien que notre Canada reste comme il est, ce n\u2019est pas le temps de crier \u201cAux armes citoyens\u2019\u2019 mais il faut absolument essayer encore de s'entendre, le temps de la révolution viendra toujours assez vite, si jamais il arrive.mais j'espère ne jamais le connaître et je le souhaite aussi pour mes enfants e! pour toute celle future génération.Une question que je me pose depuis longtemps, pourquoi les Canadiens ne s'entendent-its pas chez eux ?Oui pourquoi.Avant de faire mon service militaire, moi aussi, comme plusieurs milliers d\u2019autres, j'avais une haine contre les Anglais, pourquoi?C'est mon histoire du Canada qui me les a fait hair; j'avais 18 ans ei je n'aimais pas les Anglais, je ne pouvais les souffrir, pour comble, je n'avais jamais sorti de la soi-disant \u201cBelle Province'' et un bon jour, j'ai reçu comme les autres mon appel pour l\u2019armée, je l'avoue j\u2019étais content de partir, car je me suis dit; je vais enfin connaitre autre chose que boite à \u201clunch\u201d et Price Brother's et avec ma petite valise je suis parti pour Québec, j'étais heureux parce que c\u2019était la première fois que je partais seul et je me sentais libre, mais pour mes parents ce n\u2019était pas la même chose, surtout pour ma mère adoptive qui voyait son petit garçon de !8 ans, partir tout seul, c\u2019était pas drête (ici loin de moi, l\u2019idée de vouloir critiquer mes parents, car j\u2019ai eu de braves et bons parents adoptifs et Dieu merci) mais de toute façon il fallait que je me dise, il le faut.J\u2019ai fait trois ans de service militaire \u201cVolontaire\" et après un entraînement de 10 mois dans différents camps en Ontario et Nouvelle-Ecosse, je suis parti pour l\u2019Europe où j'ai fait toute la campagne \u201cFrance-Ai- Tl existe dans nos murs, des pantins et des manipulateurs ou dissimulateurs.Les pantins ce sont les étudiants.C'est nous qui écrivons, c\u2019est vous qui y étiez .Les dissimulateurs sont les propriétaires de discothèques, des terrains de station, nement, des salles de cinéma, propriétaires que vous ne voyez jamais, mais qui se cachent derrière toutes les \u201cpiastres\u2019\u2019 que nous distribuons avec une certaine inconscience .Derrière les sourires se cachent des signes de piastres .Une amabilité désarmante, mais allez voir! On aime envahir la ville, en prendre possession, rue St-Jean, tenace du Château Frontenac, Carré d'Youville, rue Saint-l.ouis .un vendredi soir, un samedi soir.il n\u2019y a que nous, les jeunes.A ces heures mut bouge, celui qui passe le constate.Mais il y a plus, il y a nous derrière des portes closes où une musique (indescriptible et à entendre) vous attire .Il y a ces enseignes de cinéma, iumtneusos et dont les panneaux publicitaires reflètent souvent une fausse idée des lilas projetés ., .Jl y a des voitures immobiles le long de ces rues pour témoigner de ces gens , .Sur ces portes, ces enseignes de bienvenue, et à l'intérieur de ces établissements, des sourires sont symboles de provocation.On vous somme d'en faire au tant, mais cette fois voire porte-monnaie en main et ton se fermera lorsque vous résisterez aux sourires Ainsi on nous goi-ggft (porte-monnai* A la main), Pour un Canada uni lemagne\u201d et aussi huit mois d'occupation en Allemagne après la guerre.Le service militaire m\u2019a appris une foule de choses, d\u2019abord à connaitre mon pays lequel je connaissais à peine, j'ai appris à l'aimer, aussi à connaitre et a vivre avec les autres, plus d\u2019esprit de clocher qui était de n\u2019aimer que sa paroisse et son curé, ah! c\u2019était beau, bien sûr, mais l'esprit fermé sur nous-mêmes, ce n'est pas la cie, ce n'est pas ça s\u2019épanouir, ce n\u2019est pas ça se connaitre, surtout une nation aussi grande, aussi vaste que la nôtre et qui deviendra encore plus belle, plus forte, en autant que nous saurons y mettre l\u2019amour et la compréhension, d\u2019un côté comme de l'autre.Quand nous sommes en dehors de notre pays, il n\u2019y a pas, je crois de gens qui s\u2019accordent plus que les Canadiens, qui s'aident et qui savent se donner la main pour travailler ensemble, pour batailler et gagner de belles victoires, nous avons des troupes partout dans le monde qui nous font honneur, parce que le soldat Canadien sail se faire aimer partout où il passe.Quand voyons-nous dans les journaux que nos troupes ne s'entendent pas entre elles, où qu\u2019elles soient en dehors du Canada, jamais et personne ne peut dire le contraire, ici au Canada on passe son temps à vouloir s'égorger, à se critiquer, à vouloir se séparer, on est prêt à roui, excepter, s'aimer, s\u2019aider et à vouloir faire du Canada le plus beau pays où il ferait bon vivre.Bien sûr qu'en dehors des frontières du Québec il ne faut pas sa'ttendre à ce que tout le monde va parler français, c\u2019est à nous d\u2019avoir un peu d'anglais pour pouvoir se débrouiller et il n'a rien de révoltant dans cela, ee'st normal.Ici au Québec arrêtons notre publicité en anglais, nos panneaux-réclames.C'est une honte de voir cela.Commençons par être nous-mêmes, à être francs envers les autres et ils nous croiront, faisons tous noire possible pour un très bon parler franaçis.ne pas avoir home de bien parler notre langue, commençons par nous corriger et après on verra.Combien de Canadiens du Québec peuvent dire, nous sommes malheureux, les Anglais ne som pas justes pour nous et ci et ça, arrêtons de pleurnicher comme des enfants qui veulent des suçons, demandons nos droits, oui, avec fermeté, avec diplomatie, que nos hommes politiques parlent avec franchise, quand ils parlent on dirait qu\u2019ils ont peur, certains politiciens me font penser bien plus â des poules mouillées qu'à des hommes qui savent ce qu'ils veulent, sans rien casser ni' tuer personne.nous aurons ce à quoi nous avons droit oui parce que nous faisons partie de cette Constitution canadienne, que nous soyons reconnus à Ottawa comme groupe ethnique français, parce que ce sont nos pères qui l'ont bâti, non seulement le Québec mais le Canada qui est nôtre et qui le restera.Ne demandons pas un Canada bilingue, c\u2019est inutile d\u2019y penser, au point de vue Fédéral, oui, mais au point de vue Nation, c'est un rêve, irréalisable, moi je n'y crois pas et c'est impossible, au Canada il n\u2019y a pas deux nations, c\u2019est faux, il n'y a qu'une nation et c\u2019est canadienne, un Canada composé de différents groupes ethniques.oui bien sûr comme n\u2019im-porte quel autre pays, mais il ne peut pas y avoir deux Nations dans un même pays, pas vraie et c'est avec toutes ces histoires ridicules que nous perdons notre temps, que nos hommes politiques se lèvent une fois pour toutes et qu'ils nous donnent et nous fassent des lots à notre temps, s\u2019il faut amender le Code pénal et bien faites-le La Velleda on nous installe dans un espère de com de salle, où il y a déjfi foule.Puis c'est la danse, où une tuile doit suffire pour s'ébattre; et une musique un peu lente attire sur le plateau ceux qui n'y étaient pas.votre espace vital est alors presque nu), c'est, suffisant pour se débattre .Etouffant, suant, assoiffé, c'est l'ouverture de tout le rituel des courbettes, c'est l\u2019éclosion des gestes polis, et discrets qu\u2019on reconnaît aux bourgeois .Discothèques, lieu charmant certes, mais aussi lieu de rencontre d'une jeunesse qui joue à la bourgeoisie, qui emprunte ses gestes, ses attitudes, et qui s'empressera de dénoncer à haute voix le bourgeois qu\u2019il a revêtu la fin de semaine passée.Bourgeois qu'on naît, ou bourgeois qu\u2019on joue, toute notre comportement est façonné à la volonté de notre société: on se paie des masques, ceux du sourire, à .25 cents; on se paie la fontaine des plaisirs d\u2019aaoir été homme ou femme, c'est-à-dire la grosse voiture, l\u2019argent plein les poches, des filles qui font la roue; mais tout cela ne dure qu'un temps, le temps d'une fin de semaine et on redevient vite le simple étudiant(e) sans voiture, sans argent.Un masque, un personnage, c'est le mot de passe .nous pensions que la danse étau un moyen d'expression, e le n'est plus qu'une sorte de pressoir.Etudiant*, nous nous faisons exploiter! Quand pourrons-nous enfin tmpnset notre vnionfé?Quand n»ron»-nou* dénoncer des phénomènes révoltants qui nous touchent de près comme celui-là?Sommes-nous cette jeunesse prête à affronter les effets de la révolution?Serons-nous ceux de la reconstruction?ou les croulants de demain, c'est-à-dire, les manifestants d\u2019aujourd\u2019hui et les assis de demain?Un, masque, un personnage, c\u2019est le mot de passe .nous pensions que la danse était un moyen d'expression, elle nV plus qu'un pressoir ., .Et en dernière analyse, ce qui est à retenir, c'est que nous sommes des consommateurs nés.Cette \u201cconnerie\u201d nous la répétons quotidiennement.Elle prend tantôt le visage du luxe, tantôt celui du superflu, de l'extravagant qu\u2019on juge nécessai re, ou de \u201ccomme tout le monde\u2019\u2019.C'est à crever d'ennui de voir des visages différents agir de la même façon .bière â la main les yeux attentifs à tout et à rien comme des étrangers appuyés sur des étrangers .C\u2019est silence de mort et bruit infernal .Qu'attendons-nous pour prendre possession de ces lieux, éloigner les exploitants, et réunir toute une jeunesse qui ne s\u2019emprunte pas de masque, et ceci sans distinction de race, de classe sociale, de religion, et de sexe .! Il faudra le faire et peut-être faudra-t-il miser sur une force autre que celle qui s'ébat, se pressurise dans ces Cenacles.S exprimer de façon à ce que les mots aient la même porte# que ce que noua appelons l'atv bon sens, s'il faut amender autres choses, faites-le aussi, vc^ts êtes là pour cela, faire des lois et les amender au besoin, arrêter de nous faire vivre des lois de 1S50 et vivez noire temps 1968.Ah! si seulement on pouvait avoir dix DRAPEAUX au Canada, mais malheureusement nous en avons seulement UN et c\u2019est Montréal qui l'a, encore chanceux rie l'avoir au Québec lui il n\u2019a pas peur d'agir et ce qu'il fait il le fait bien, rare je crois ceux qui diront le contraire.Avant de terminer, j\u2019aimerais dire autres choses si vous me permettez; mm aussi un jour, j'ai eu des idées séparatistes et j'ai bien passer proche de sauter la clôture et il en a plusieurs quand Ils verront mon nom à la fin de cette lettre qui diront c'est vrai, mais je me suis arrêté et j\u2019ai réfléchi, c\u2019est vrai que nous avons eu beau coup d'injustices, mais à la longue les plaies se cicatrisent et ça guérit, il faut savoir oublier certaines choses mauvaises et penser aux bonnes que nous avons reçues, et que nous recevrons.A vos prochaines vacances, sortez du Québec, allez en Ontario, Nouvelle-Ecosse allez faire un petit tour ailleurs si vous voulez mais restez au Canada, nous ne connaissons pas notre pays; comment peut-on l\u2019aimer, mais mettez-vous dans la tête que vous n'êtes plus dans le Québec, les Anglais ne mettront pas de panneaux-ré clames en français, même pas de menus en français, mais vous allez manger et dormir quand même et vous connaîtrez une autre mentalité, ne partez pas avec un complexe d\u2019infério rité.parce qu\u2019tl faut une fois pour toutes et n'ayez pas peur de le dire de l'Atlantique au Pacifique : \u2018TCI JE SUIS CHEZ MOI, JF SUIS AU CANADA\".Lucien THORN, Rue d'Youville.Jonqutère.gent, tel fut notre objectif, et par le fait même de capter votre attention.Car, si cet article vous laisse indifférents, sachez que la situation est grave, vous croyez dès lors à la puissance de l'argent Vous croyez à son indispensable pouvoir quant à la vie.Ainsi n avons-nous pas confondu.depuis longtemps, avoir plus e! mieux être?Et en définitive, quest-ce que vivre pour nous?Jean-Yves LEBLANC, et Hélène DUMAIS, Etudiants.L'OPINION DU LECTEUR Soui Mit# rutv.qu#, le Snleil publie gfatuitefeent tes lettre, ou se, lecteur, ««priment leur opinion »or rte, sujets d\u2019actuolité et d interet .public.Il se garde en tout tompi le droit de mettre de coté les lettre, qui cooitituent de la propagande en faveur d\u2019un groupement, d'une idee ou d'un parti politique, tout comme il rejetto celles qui sont injurieuses et contiennent des attaques personnelles.Il se réserve aussi le droit de ne pas publier les lettres selon qu'il les juge peu ou pos intéressantes, contraires a l'intérêt public.Il garde aussi I» droit decourter les lettres trop longues, S'efforcer de ,'en tenir a une limite d'environ 500 mots.Si les auteurs peuvent signer d un pseudonyme, chaque lettre doit cependant porter la signature, le n«m et l'adresse veritable de celui qui l'a écrite, sinon elle sera jetée au ponier.IA DIRECTION Le perpétuel bouleversement est plus ., ' que les changements (Masse) Vt\tQuébdc, lundi 27 mai 1968 S SHERBROOKF.(PC)\u2014\u2018 Ce ne sont plus les changements qui sont tellement difficiles à accepter, mais bien plutôt le perpétuel bouleversement dans lequel nous vivons.\" C'est ce que déclarait M.Marre! Masse, ministre délégué à la Fonction publique alors qu'il s\u2019adressait à la Fédération des principaux d'écoles du Québec réunis samedi, en congrès provincial à Sherbrooke.Le ministre a souligné qu\u2019il n\u2019est plus possible de choisir un métier ou une profession en imaginant qu\u2019on fera la même chose dans 10 ou 20 ans.M.Mase a dit que les principaux d\u2019écoles veulent clarifier leur position et préciser leurs fonctions.L\u2019apparition du conseil d\u2019école et sa généralisation dans tout le Québec par la convention collective a déjà poser le problème de votre rôle dans l\u2019école, a dit le ministre d\u2019f-tat.Modifications II a expliqué que l\u2019adoption par les enseignants de techniques, de méthodes toujours plus nouvelles les unes que les autres.!a naissance des écoles polyvalentes, vont naturellement provoquer des modifications dans le statut des principaux.\u201cNe pas l\u2019admettre et ne pas prendre les moyens pour vous adapter le plus rapidement à cette situation constamment nouvelle constituerait un sui-vernementale.Le ministre a ajouté qu\u2019il ne fallait pas être surpris que l\u2019Etat devienne plus exigeant à l\u2019égard des principaux, la quablé de la planification étant proper tionnelle à la qualité et à la quantité des informations dont son action qu\u2019en développant un eide\", a dit M.Masse.Il faut donc, dit-il, autant du côté des principaux que du côté du gouvernement que nous puissions réévaluer en fonction de ce contexte non seulement nos relations.mais aussi nos méthodes et nos rôles respectifs.M.Masse a dit que si le pro blême des changements constants se pose à l\u2019heure actuelle, il se pose aussi de façon aussi marquée dans tous les secteurs de la vie québécoise.S'adapter Il a souligné qu\u2019autant chez les institutions que chez les hommes, trop nombreux sont ceux qui souffrent de n'avoir pas pu s\u2019adapter en temps à des changements qui ont bouleversé leur fonctionnement et leur vie.M.Masse a souligné qu\u2019il est important d'agir rapidement en faisant preuve d'audace et d'imagination.Le ministre a souligné que si le Québec veut atteindre les ob jectifs à long terme qu\u2019il s\u2019est fixé, il ne pourra le faire qu\u2019en s'appuyant fortement sur l\u2019Etat pour son rôle d\u2019organisation et de planificateur et de moteur de notre société.\u201cNous avons, dans les derniè-tes années, grandi dans une atmosphère de crise, courant au plus pressé, colmatant les trous, ayant à peine le temps de préparer l'avenir le plus immédiat\u201d.11 a ajouté qu\u2019il nous faut maintenant apprendre à prévoir ensemble longtemps d\u2019avance les problèmes auxquels nous aurons à faire face et particuliè-lement apprendre dans le cadre d'une politique globale et développement à concilier les intérêts particuliers et le bien corn mun.Un campus scolaire ne devrait pas compler plus de 1,500 élèves SHERBROOKE (PC) \u2014 La Fédération des principaux d\u2019écoles du Québec réunis en congrès à Sherbrooke, en fin de semaine s'est prononcée en faveur d'un campus scolaire ne devant pas dépasser 1.500 élèves.L'on a établi que le nombre idéal d\u2019élèves devant fréquenter un même complexe scolaire devait se situer entre 1,200 et 1,500 élèves.Le concubinage CTC-Smallwood, que le syndicalisme est malade autre preuve (R.Parent) Une touie nouvelle formule au Pavillon de la Jeunesse C'eM une toute nouvelle formule qui animera cette année le Pavillon de la Jeunesse, une formule rie participation active où les jeunes seront invités à bfltir eux-mêmes les diverses présentations du pavillon.C'est ce que nous a révélé hier soir, au cours d\u2019une con-hier soir, M.René Be-iisle, responsable de la récréation et du service des parcs de la ville de Montréal et un des principaux promoteurs de la version 1968 du Pavillon de la Jeunesse.C\u2019est d\u2019ailleurs cette division administrative de la ville de Montréal, qui en collaboration avec le Haut Commissariat à la Jeunesse, aux Loisirs et aux Sports de la province de Québec.sera directement responsable des activités de ce pavillon.M.Relisle a précisé que les jeunes ne doivent pas du tout s'attendre a retrouver exactement ce que le Pavillon de la Jeunesse leur offrait Lan der-nier.Le pavillon sera plutôt constitué en effet de divers ateliers de création artitistique, tels I a- ; teller de théâtre, l'atelier d'activités cinématographiques et j comme Lan dernier, l'atelier j extérieur de sculpture.C'est ainsi que la ville de ; Montréal a confié au metteur en | scène montréalais Paul Buisson- , neau la responsabilité de l\u2019atelier d'art dramatique tandis que , l'atelier de cinéma sera dirigé | conjointement avec l\u2019Office na- s lionai du Film.M.Belisle a msité sur le fait que tous les jeunes pourront i participer activement à ces divers ateliers selon leurs talents individuels et leur création per- | sonnelle aux divers modes d'expression artistique.Il est toutefois à préciser que | le programme du pavilion n'est pas encore déterminé.M.Belisle a dit à ce sujet qu\u2019il devait | cette semaine rencontrer divers groupements de jeunes afin d'en discuter.\u201cNous allons demander aux jeunes ce qu'ils peuvent avoir dans leur pavillon et nous allons essayer de le réeliser dans la mesure du possible, a-t-il dit.Rappelant que le budget du pavillon serait cette année rie beaucoup inférieur à celui de Lan dernier, M.Belisle a toutefois déclaré qu\u2019il s'attendait bien à ce que le gouvernement j provincial leur accordé une subvention afin de leur permettre i d\u2019acquérir l\u2019équipement néces saire.La ville de Montréal n\u2019aura j cependant pas à faire de déboursés supplémentaires pour l'engagement du personnel du pavillon puisque tous les animateurs des activités socio-culturelles qui s'y dérouleront sont déjà au service de la division de la récréation et des parcs.Il a de plus précisé qu'il n\u2019y aura aucune vente de bO'-sson alrnoliqur au pavillon, f '\"\u2022< donc dire que.cette année, tout les jeunes pnurrnnt participer aux activités.Ce ne sera désormais plus à compter de 21 ans que l'on commencera à être jeune.Il semblerait d'autre part que les récentes protestations des jeunes au sutet de leur pavillon aient été pour quelque chose dans le fait que le maire Drapeau décide de la réouverture du Pavillon de la Jeunesse.par Fortunat MARCOUX TH FT FO RD MINES \u2014 Selon le secrétaire général de la CSN (Confédération des syndicats nationaux), M.Raymond Parent, le concubinage entre le CTC (Congrès du travail du Canada) et le premier ministre de la province de Terre-Neuve, M Joseph Smallwood, dans l\u2019affaire des chutes Churchill, au Labrador, est un autre signe évident que le syndicalisme est malade.M.Parent s\u2019en est pris au CTC alors qu\u2019il portait la parole devant les délégués du quatrième congrès annuel du Conseil centra! des syndicats natinnaux de Thetford Mines, en fin de semaine.Selon les explications qu\u2019il a fournies dans l'affaire des chutes Churchill, le gouvernement libéral de Terre-Neuve veut amender la loi des relations du travail de cette province afin de valider une convention collective entre les constructeurs et les employés du développement hydroélectrique des chutes Churchill, au Labrador.Fait intéressant dans cette affaire, le contrat de travail a été signé pour une période de 10 ans, en l\u2019absence des syndiqués puisque la compagnie n\u2019avait pas encore embauché son personnel.Le premier ministre Smallwood a déclaré publiquement qu'il avait lui-mème proposé la signature de Lentente afin d'empêcher toute incursion de la CSN.En outre, il a admis que le contrat était illégal; c'est pour cette raison qu\u2019il veut faire amender la loi des relations du travail.M.Parent a accusé le CTC de faire du concubinage avec M.Smallwood en accordant sa bénédiction à une situation illégale et anormale, et en faisant fi i d'un principe fondamental, à savoir que tout employé a le droit : de joindre le syndicat de son choix.\u201cLa signature d'un contrat avant l\u2019embauchage des employés fait disparaître ce droit\u2019\u2019, a-t-il dit.Si la CSN ne peut faire du recrutement au Labrador, à i Terre-Neuve, il n'en est pas de même en Ontario.M.Parent a révélé que les travailleurs dans deux ou trois mines du nord de cette province ont manifesté le désir de changer d'allégeance syndicale pour se joindre à la CSN.EN DESACCORD AVEC LABERC.F Au chapitre de la lutte contre la pauvreté, le secrétaire de la CSN a déclaré que seul le syndi- Non satisfait des présenta- annonce lions de Lan dernier, le maire avait en effet convenu au tout début que ce pavillon disparaîtrait.Il semblerait également que la nouvelle formule proposée par M.Belisle ne serait pas étrangère à la décision du maire de redonner le Pavillon de la Jeunesse à Terre des Hommes.Ce dernier a enfin révélé que la ville de Montréal envisagerait la création prochaine d'un véritable centre international de la Jeunesse, centre qui ne serait pas nécessairement situé à La Ronde.MAL de DOS et TENSION dus a L\u2019IRRITATION DESREINS r .p/.beaucoup rt hommes ei de femmes.les irritations ordinaires des reins ou de la vessie causent tension et nervosité dues à des mictions fré-quentes, le jour et la nuit.Vous pou-ve' aussi en perdre le sommeil et souffrir de maux de tète rie maux de dns et vous sentir vieilli, fatigué, déprimé.Dans ce cas.CYSTEX pro-¦ u\u2019i' habituellement du soulagement en enrayant les microbes irritants de l'urine acide et en soulageant, rapi-dement la douleur.Procurez-vous CYSTKX chez votre pharmacien.Besoin de $3000?OHTJîjVijjr jjj J « HAJVI) I IOK! Venez où l\u2019argent se trouve! Venez emprunter votre argent chez ceux qui ne font rien d\u2019aufre que d'accorder des prêts.8000 prêts par jour.Des prêts pour liquider les comptes impayés.Des prêts pour faire des achats.Toutes sortes de prêts.Pour obtenir rapidement de l'argent comptant, venez où l'argent se trouve.Ou téléphonez.Dès maintenant.BENEFICIAL FINANCE CO.OF CANADA Prits jusqu'à $3000 \u2014 Votre prêt peut être protégé par une assurance vie QUEBCC \u2014 (4 Bureaux) \u2022\tDeuxième étage, 764 rue Saint-Joseph Est.525-6151 \u2022\tDeuxième étage, 883 rue St-Jean.525 4581 \u2022\t466 rue de la Couronne.529-4571 \u2022\t594 3ième Avenue .529 0135 Al.MA \u2014 74 rue Sacre Coer, Le Centre d\u2019Aftaires .662-6684 CHICOUTIMI \u2014 2ième étage, 130 rue Racine Est.543-4421 EDMUNDSTON 69 rue St.Francois .735-5531 JONQUIERE\u2014 Deuxième étage, 102 rue St.Aime.542-4571 JONQUIERE \u2014 276 rue St.Dominique.547-3605 LEVIS-73 Côte du Passage.837-4752 RIMOUSKI \u2014 200 Ave.de la Cathédrale.723-1050 STE-FOV \u2014 2700.boni.Sir Wilfrid Laurier .651 388.) THETFORD MINES \u2014264 rue Notre Dame, Nord.335-9129 VICTOR'AV!11 C 43 me Notre Dame Est.753 455S VILLE ST.GEORGES EST\u2014 414, Here Ave.228 5561 Ouvert le sou sur retiriez vous \u2014 téléphonai pour Heures du soir cat peut prendre cet héritage.Selon lui, les zones les plus riches devraient tendre la main vers les secteurs défavorisés.1! a dit que c\u2019était scandaleux que le salaire minimum, actuelle- ment de l'heure, ne soit pas plus élevé au Québec, M Parent a précisé qu\u2019il est en désaccord avec le président de la Fédération des travailleurs du Québec (FTQ), M.Louis Laberge.quanti ce dernier, comme solution à la guerre contre la pauvreté, suggère de mettre un frein aux demandes d\u2019augmentations de salaires élevées pour les travailleurs qui bénéficient déjà de très bonnes conditions de travail, et de réclamer davantage pour les ouvriers défavorisés Tl a dit ne pas être opposé à la mise, en oeuvre d'un pro- gramme de rattrapage pour les pauvres, mais pas au détriment de d\u2019autres travailleurs qui, selon lui, ont toujours le droit d'améliorer davantage leurs conditions de travail.En vente HlSnli matin de 9.30 a.m.jusqu'à 10.00 p.m.au magasin de SSMtG-Foy Afin de liquider nos marchandises désassorties, nous continuons nos SOLDES DE FIN DE MOIS.Cela nous permet de vous offrir toutes sortes d'articles pratiquement au prix coûtant.Il est entendu que quelques-uns sont légèrement défraichis.tes quantités sont forcément limitées.Nous vous conseillons de vous rendre chez POLLACK Sainte-Foy de bonne heure pour un meilleur choix.A remarquer que des centaines d'autres articles ne sont pas annoncés.Reperez-les par leurs étiquettes spéciales dans tous les rayons.S.V.P.PAS DE COMMANDES POSTALES OU TELEPHONIQUES LAURIER Quont,\tDescription\tOrig.\tVente 6 GAINES\t\t5 99\t3 99 2 GAINES\t\t4.99\t2 99 2 JUPONS-BRASSIERES \t\t4 99\t2 98 1 BRASSIERE \t\t4 99\t2 99 6 BRASSIERES \t\t3 98\t2 99 9 BRASSIERES \t\t3 00\t1 99 52 GAINES-CULOTTES \t\t3 99\t3 49 45 GAINES\t\tT 59\t1 00 2 GAINES\t\t9 99\t6 99 B GAINES noire»\t\t1 99\t1 59 36 GAINES-CULOTTES \t\t1 99 \u2019\t1 59 2 BRASSIERES \t\t1 98\t1 00 2 BRASSIERES\t\t1 00\t2 1 00 32 ROBES DE NUIT (ionellette\t\t1 99\t.99 9 ROBES DE NUIT flonellette\t\t2.99\t1 89 4 ROBES DE NUIT floneilefte\t\t3 99\t2.99 16 JUPONS long» \t\t1 98\t2 1 00 9 PEIGNOIRS \t\t8 99\t6 99 11 ROBES DE NUIT\t\t6 99\t4 99 6 PEIGNOIRS \t\tA 99\t4 99 11 ROBES DE NUIT \t\t2 98\t.99 A PEIGNOIRS .\t6.99\t4 99 2 UNIFORMES \t\t3.98\t2 99 T UNIFORME \t\t7 98\t6 99 T UNIFORME\t\t4.98\t3.99 7 GILETS orlon manches courte»\t\t décolletées \t\t4 98\t2 00 55 GILETS orlon et fillantta\t\t6 98\t3 00 6 ROBES crépf \t\t19.98\t1 00 T9 ROBES crêpe et fin lainage\t\t25.00\t3 00 23 ROBES crêpe loinage\t\t29.98\t5 00 43 FOULARDS de soie imprimée.\t3.98\t \tet 4.98\t1.00 5 GILETS orlon, écharpe», fou-\t\t lords imprimes \t\t\t6.98\t2 00 46 FOULARDS en soie .\t6.98\t3 00 9 PAIRES DE GANTS chomorsette.\t\t longs et courts \t\t3 50\t1 99 10 PAIRES DE GANTS K.dtex\t\t2 50\t.49 \t\tet .99 11 PAIRES DE GANTS de chevreau\t12 98\t4 99 7 BOURSES italiennes \t\t19.98\t7 99 1 BOURSE anglaise brune\t\t29 98\t19.99 1 BOURSE petit modèle brun\t19.98\t12.99 50 PAIRES SOULIERS dame» talon\t\t bloc \t\t14 98\t4.99 14 PAIRES SOULIERS Sloter \t\t21 98\t13.99 57 PAIRES SOULIERS \t\t16.98\t10.99 ^65 GAINES-CULOTTES blanche» .\t1.98\t,59 Quant,\tDescription\tOrig.7 SEL DE BAIN\t1 78 3 RINCE-CREME .25 POLI A ONGLES.1 30 3 HUHE He bain .\t.7 00 1\tPARFUM de bourse.5\t50 3 PARFUMS\t 12\t00 5\tEAU DE TOILETTE\t6\t50 3 EAU DE TOILETTE.6\t50 T0 SHAMPOOING colorants.\t3\t75 7\tSHAMPOOING colorants .3\t25 2\tBAS-CULOTTES .2\t38 13\tMANTEAUX lainage.\t99\t98 91 JUPES-CHEMISES, g.lets-jupes,, 12 98 FILLETTES' Quant.\tDescription\tOrig.40 ROBES orlon sans manches, lainage et soie .14 98 8\tIMPERMEABLES jupe-g,let .19 98 32 ENSEMBLES pantoion».24.98 45 GILETS orlon »an$ manches.\t3,98 GARÇONS Quant,\tDescription\tOrig.9\tPANTALONS \"corduroy'' .3\t27 6\tVESTONS .10\t98 9 PANTALONS .12\t98 2\tPYJAMAS .2\t98 12 CHEMISES roilene.2\t98 1 GILET lainage.4.98 1\tTEE-SHIRT .2 98 HOMMES Quant.\tDescription\tOrig.3\tVESTONS suedme son» manches 8,98 34 PAIRES PANTALONS unis ou carreaux .5\tVESTONS SPORT 100% laine .,\t49.9R 6\tVESTONS SPORT \"Camel hoir\"., 39 98 14\tPAIRES PANTALONS \"mod\" .\t14.95 25 GILETS blancs .5.00 S GILETS \"banian\".9.95 89WMRES DE BAS laine.1.30 96 CAMISOLES et caleçon» 100% coton .1.50 25 ETUIS en plaid.Tartan.\t3.00 DIVERS Quant.Description\tOrig.2\tVALISES moulee».33 95 2 VALISES moulee».43.95 Vente 79 .29 .59 2 99 2 59 5 99 2 99 2 99 2 59 1 99 159 29 99 1.00 Vente 3\t00 4\t00 5\t00 2 00 Vente 1.59 T.59 1 99 .99 59 1 59 .79 Vente 2.99 T.99 10 00 15 00 1,00 1.99 5 99 21.00 21.00 1.59 Vente 19.99 29.99 \t\t\t\t MANTEAUX ET COSTUMES POUR DAMES Rég.jusqu'à\tSI C 89.98 Spec.\t1 W Manteaux lainage demi saison, avec entre-doublure.Costumes pantalons, grandeurs desassorties.Etage Laurier.\tVETEMENTS VARIES POUR FILLETTES Rég.jusqu'à\tOC 3.98 Spec.\t«CrV lot de vêtements pour fillettes: blouses d'ecolieres, pan-talons, jupes, jupons courts ou longs, bas.Etag, laurier\tASSORTIMENT DE VETEMENTS POUR DAMES Reg.jusqu'à\tSO 14 98 Spéc.\til Jupes, gilets, \u201cSlims\", robes chemisipr Blouses tailleur et de fantaisie, légèrement défraîchis.Etog« Laurier.\tBAS DE NYLON POUR DAMES Rég.jusqu'à\t| O 179 Spéc.\tR 1 w Bas de nylon à bos prix exceptionnels\tCouleurs et grandeurs désassorties.Belle valeur.Etage louner\tPOUR GARÇONS COMPLETS A PRIX D'AUBAINE Reg.jusqu'à $50 Spéc.10\".15\" Complels pour garçons, couleurs et grandeurs désassorties.Aubaine à ces prix.Etage laurier CHEMISES SPORT POUR GARÇONS Reg.1 98\tQQ Spec.\tIV SP Chemises sport, imprimé à motifs de la saison.Grandeurs et couleurs désassorties.Etage Laurier.\tCHAPEAUX POUR FILLETTES OU GARÇONNETS Rég jusqu'à 3.98 Spéc.59 \u201e .99 Lot varie de chapeaux intéressants pour filles ou garçons.Plusieurs modèles et grondeurs diverses.Etage du Mail\tVETEMENTS VARIES POUR FILLETTES ET GARÇONS Rég.jusqu'à 5 98 Spéc.1\" 2\" Gilets, pantalons pour filles et garçons.Aussi robes pour fillettes.Couleurs et modèles j varies.Grandeurs désassorties\tEtage du Mail.\tLOT VARIE DE BIJOUX D'ETE Rég.jusqu'à 3.50 Spéc.50 .250 Pour égayer vos toilettes es-.tivales-.boudes d'oreille», collier», broches, bracelets et bagues.Belle valeur Etage laurier\tJOLIS SACS A MAIN AVEC OU SANS COURROIE Rég jusqu'à\tR99 8 98 Spéc.\tV Charmants sacs à main \"Ca-brella\", deux modèles au choix: avec ou sans courroie, dans les teintes de vert ou de tan.Etage laurier.TRES BELLES CHEMISES POUR MESSIEURS Reg $4\tISS Spéc.Belles chemises blanches pour messieurs Manches longues, pointes régulières.Qualité \"Lavez-portez\" Etage Laurier.\tPOUR MESSIEURS PULL OVER EN COTON Rég.$4 à $6\tSI Spec.\ts PuM-over en coton, manches courtes, Couleurs et grondeurs desassorties.Legeres imperfections, belle valeur.Etage laurier\tVESTONS SPORT POUR MESSIEURS Reg 49 98\tOA99 Spéc.Vestons sport en laine de belle qualité pour jeunes hommes élégants.Couleurs de bleu et de brun, P M G-Etage laurier.\tCOMPLETS 100% LAINE A PRIX EXCEPTIONNEL Reg jusqu'à\t^|Û99 89.95 Spéc\tVil Complets 100% laine dans \u2022 es tons a la mode gri», bleu, brun.Une cubaine à ce prix.Grandeurs désassorties Etage louner.\tROBES DE NUIT POUR DAMES Rég.1.99\t$1 Spec.\t8 Jolies robes de nuit courte» en arnel brosse Couleur»; bleu ou rose Grs: P.M, Etage Laurier.Quant\tDescription\tOrig.\tVente 2 VALISES moulée»\t\t\t39 95\t24 99 2 VALISES moulee» \t\t29 95\t19 99 1 MAllE diplomatique\t\t\t49.50\t24.99 \t\t ENFANTS\t\t Quant\tDescription\tOrig.\tVente 2 ROBES\t\t\t15.98\t999 11 CRAVATES garçon»\t\t.69\t.19 6 GUETS bébé \t\t\t\t2.59\t*'1.00 23 GILETS garçon» \t\t3.50\t1.00 15 ROBES ET DEDEE bébé \t\t3.50\t1.00 16 ROBES ET GILETS cardigans fil-\t\t lettes \t\t6.98\t3.99 22 COLLANTS, bas fillettes \t\t2.98\t.29 \t\tà 1.99 DIVERS\t\t Quant.\tDescription\tOrig.\tVente 1 RIDEAU Seneglms .\t15 98\t12,98 1 COUVRE-LIT\t24 98\t19 99 1 TABOURET \t\t12 99\t9.99 2 HOUSSES\t\t9.99\t6 99 1 HOUSSE \t\t20.99\t14.99 2 HOUSSES \t\t799\t4.99 1 DRAPERIE\t\t19.99\t14.99 2 DRAPERIES \t\t12 99\t9 99 1 COUVRE LIT \t\t14 98\t9.99 2 COUVRE-LITS \t\t7 99\t5.99 2 RIDEAUX DOUCHE \t\t7 99\t5.99 1 RIDEAU DOUCHE \t\t29 99\t24.99 2 DRAPS \t\t4 89\t2.89 25 COUPONS tissu» \t\t1.00\t.50 40 A RAYURE UNIE\t\t.99\t.39 36 VELOURS imprime» \t\t.99\t.59 24 LAINAGE o»»\t\t\t1.39\t.99 20 RAYONNE .mpr.mee \t\t1.59\t.99 6 BROCART \t\t1 98\t.59 57 CREPE de lame\t\t2 99\t1.99 84 BALLES laine \t\t.59\t.29 1 COUTEAU électrique \t\t29.95\t11.99 4 CASSEROLES fonte noire \t\t13.98\t5.99 S CASSEROLES fonte noire \t\t9.98\t2.99 2 COFFRES métal\t\t5.49\t3 99 2 CASSE-NOIX \t\t5.98\t1.99 4 PANIERS \t\t4 98\t2 99 1 CHAUDRON Ionie grite\t\t13 98\t7.99 263 BAUES LAINE\t\t\tér'I.OO HEURES D'AFFAIRES: A Sainte-Foy, tous les jours de 9.30 hres à 10 hres, sauf le lundi et samedi jusqu\u2019à 6 hres STATIONNEMENT: A Samte-Foy, stationnement intérieur gratuit.C1D 6 ?Le Soleil, Québec, lundi 27 moi 196» pour les Iles-de-la-Madeleine, le Bas-Saint-laurenl et la Gaspésie La part du lion pour l\u2019éducation de la population RIMOUSKI pian physique.D'où de nombreux troubles qui rendent cet âge difficile.Par exemple, vous avez une fille de 15 ans encore peu développée physiquement mais dont la mentalité a mûri plus vite que le corps ne le prédit et qui se rebiffe d être iraitée en \"ga-tnine\".Ou bien, votre fils de 14 ans a l'air d'un homme parce qu'il en a ia taille, les muscles et la moustache, mais continue à raisonner et à agir comme un enfant.Les apparences sont trompeuses pour les parents; les intéressés eux-mêmes, conscients du phénomène, éprouvent un malaise à ce déséquilibre.Bref, personne n'est à l\u2019aise, ne sait sur que! pied danser.C\u2019est ! âge qu'on dit ingrat.Les parents doivent savoir y faire face et aider à ce qu'i! passe sans faire de dégâts.L'AIR ET LA CHANSON Ils ont tour d'abord à ne pas se laisser prendre à élabîir un rapport direct entre la croissante phys ologique et le développement mental de l\u2019adolescent.Pendant environ trois années, parfois plus, la crise de l'adolescence bouscule à ce point les enfants qu'ils ne sont pas tout à fait responsables de leurs comportements bizarres et excessifs.L'état de révolte est particulier à cet âge et se traduit ouvertement par de l\u2019insolence, des scènes grandiloquentes, des bouderies interminables, tantôt d'une manière plus voilée, oar Au club de golf de Lorette La section féminine du club de Golf de Lorette Inc.a élu son nouveau bureau de direction pour l'année 1968; présidente, Mme Roger Walters; vice-présidente, Mme Marc Fortier; directrices:\tMmes René Si- mard, Paul-Emile Auger et André i.inteau.Capitaine, Mme Marie Dutil et secrétaire tréso-rière.Mlle Rita Chouinard.La section féminine inaugurera sa saison le 28 mai par un tournoi de neuf trous, suivi d\u2019un dlner-tpectacles à 18h.des attitudes de fuite comme l'amour du secret, du clandestin, de l'éloignement de la famille, ou même de son dénigrement.C'est l'âge du journal intime, du mensonge, qui n'est autre chose que la recherche passionnée de i'autonomie, de l'indépendance DU CALME Les parents devront se garder des récriminations, des punitions, des gronrieties plus ou moins bruyantes.I! est toujours de première importance de garder son calme, sa sérénité, son sang-froid.Il faut élever les problèmes de l\u2019adolescent et ne pas se baisser jusqu'à eux, ni lutter contre l'adolescent avec des armes qui desservent.La fermeté comme toujours est de rigueur, ainsi que l\u2019ordre et une discipline suffisante.Mais il faut fermer les veux sur les détails par lesquels tous les adolescents cherchent à mettre hors d'eux leurs parents et leurs éducateurs La violence appelle la violence, mais le cal- me refroidit 'agress.vité 1 : meurt bientôt faute d\u2019aliments.Votre fils de 14 ans ment comme un arracheur de dent ?Ce n'est pas un drame Tout au plus est-ce l'occasion de lui dire qu'on sait qu i! ment d\u2019une voix neutre et désintéressée, mais qu'après tout \u201cc'est de son âge et que ça lui passera\".Cette attitude fori commune n'est pas à biâmer, loin de là.Il est en effet indispensable, pour que l'adolescent ne laisse pas s\u2019incruster en lui des tendances négatives, qu'il soit convaincu par ses parents que cet état anarchique qu'i! traverse n'esi que transitoire.Y allachei :o l\u2019importance serait lui faire \"honneur de les croire définitifs.Chateau Lac-Beauport SALLES POUR BANQUETS RECEPTIONS-MARIAGES.Rés.: Guy Drolet, gérant TéL 849-4468 LONDRES - Pendant que les modes pour le printemps et l'été sont dans toutes les vitrines de l'hémisphère nord, les fabricants britanniques de vêtements sont déjà en train de présenter au monde leurs créations nu tomnales.ACCROISSEMENT L\u2019apparition oe la Grande-Bretagne comme chef de file de la mode mondiale est un des phénomènes des années 60.Elle se traduit par la croissance rapide des exportations de vêtements, laquelle a enregistré une augmentation de 60 pour cent, passant de $102,960,000 à $165,-100.000 entre les années 1962 et 1967.L an dernier les Etats-Unis ont acheté pour $24.700.000 de vêtements britanniques.Le Canada, la Suède et la Suisse en ont chacun importé pour plus de $13,000,000.La France qui est traditionnellement le foyer de la haute couture en a acheté pour $6,500,000 dans le cadre des exportations totales au Marché Commun se chiffrant à $29.640.000, Les vêtements féminins comprennent les robes, les costumes, les manteaux, les jupes et les pantalons, ils représentent la plus forte augmentation de cette poussée mondiale, soit 70 pour cent ou $44,200,000 entre 1965 et 1967.En outre, la Grande-Bretagne garde la tête du marché des tricots de qualité en ayant vendu Pan passé pour plus de $26.-000.000 sur les marchés mondiaux, LE FLAIR I! y a plusieurs raisons bien évidentes à ces succès.Le caractère généralement \u201cdans le vent\" de la Grande-Bretagne des années 60 avec ses groupes \u201cPop \", son \u201cop-art\", ses minijupes et Cainaby Street, qui ont attiré l'attention et provoqué l\u2019émulation des jeunes du monde entier, sont les principales.Une nouvelle génération de jeunes couturiers de grand talent a fait son apparition; certains d'entre eux comme Mary Quant, lean Muir, Roger Nelson, John Bates et ianice Wainwright sont mondialement connus.Le flair dans les modes est accompagné du flair dans les présentations et la mise en marché.Des modèles comme .lean Shrimpton et \u201cTwiggy\u201d ont présenté, avec beaucoup de charme, les modes britanniques partout dans le monde.Mats tout ceci fut étayé par autre chose de beaucoup moins apparent.L'après-guerre et particulièrement la dernière décennie fut une période de développement sans précédent dans la technologie des fibres et des textiles.NOUVEAUX TISSUS Les fabricants britanniques et les apprèteurs de tissus ont fourni aux dessinateurs de mn des une profusion de nouveaux tissus qui sont dotés d'une gam me complète de propriétés qui font partie intégrante de la vie moderne.('ertaines de ces nouvelles ca ractéristiques apportent une ai de concrète aux modélistes en leur fournissant des couleurs et des combinaisons de couleurs attrayantes ainsi que des textures nouvelles très intéressantes.Mais l\u2019importance des nouveaux tissus dépasse de beaucoup leur attrait visuel.L'essence de la mode eontem poraine est qu elle s'adresse au marché en général et non seulement à quelques privilégiés.Les nouveaux tissus et les nouvelles fibres mettent la dernière mode à la portée de toutes les femmes (ainsi que les hommes) d'une double manière.Ils sont relativement peu coûteux, doonant à l'acheteur l'ap parence et le sentiment du luxe à bas prix.F ACI LITE D\u2019F NT R FTIFN D'égale importance est le fad que pratiquement tous les non veaux tissus sont dotés de propriétés \u201cd'entretien facile\" ce qui permet aux modélistes d offrir des vêtements très élaborés qui.cependant, ne présentent pour l'acheteur aucun problème quant au lavage et au repassage.La jupe à plis permanents, qui s\u2019est vendue dans le monde entier, est un excellent exemple d\u2019un vêtement qui n'aurait certainement pas connu une telle popularité sans ses propriétés \"d'entretien facile\u201d.Quoique ces propriétés soient incorporées dans les fibres synthétiques modernes, une des réalisations les plus marquante1: dr la technologie des textiles fut l\u2019invention du procédé qui donne aux fibres naturelles comme le coton et la lame, des propriétés leur per-mettan; \u201cle lavage à la marbi ne\" et le repassage permanent\".(S1GB) Beauté et durée mpm t stMitusm in BT, RUE SI JOSEPH \u2014 1EI.: 524-4625 H.R.ouvert vendredi jusqu'à 9:30 p.m.1 Grand spécial estival de \"Miss R/'! Robes de jersey d\u2019Arnel0.Chacune $15 \\ \u201cMiss R.\" la gardera fraîche tout l\u2019été .dans une robe de jersey d\u2019Arnel® d\u2019entretien facile et légèrement façonnée en de nombreux imprimés au choix.Tailles 7 à 15.HOLT RENFREW© Piece de l'Hâttt d« Ville - Centre d\u2019Achat Mac* Sti-Fay __ Station, gratuit, 2 h\u201e nouveau garage, ave Chauveau, Les poils faciaux vous confinent-ils au foyer?Ces poils su perdus si embarrassa gardent des femmes fort attrayai captives de leur foyer.Certaines s pleinement conscientes de ce f d'autres le sont moins.Elles se d nent comme excuse que c'est \"t de trouble\u201d ou, sans l\u2019avouer, e manquent de confiance dans 1 apparence.La solution logique, c\u2019est de fi enlever ces vilains poils sans j tarder.en levez-les, une fois p toutes, de la vue des autres et pensez jamais plus.C\u2019est maintenant facile avec thermolyse Gregory.Gregory a surmonté les trois jections des femmes à l\u2019épilation | manente-la lenteur, le malaise coût.Songez que de nombreuses femt dans quatre pays différents fi épiler des surfaces aussi grandes i leurs bras et leurs jambes par habiles techniciennes Gregory.F sieurs en profitent pour lire ou s< meiller pendant le traitement.N est-ce pas là une preuve df rapidité, du confort et du coût sonnable de la thermolyse?Vou lez-vous une preuve encore f convaincante?Acceptez un tra ment-échantillon gratuit à la clinii Gregory la plus rapprochée.V n\u2019avez qu'à le demander.Fixez votre rendez-vous et ré| ce problème de façon permane dès maintenant.ffregory M \\(om a INIQUI d 1RIUIION MOU *; y \" Overt d« lot».* m i /h.J0 c m,,.d» i 'VII I t m niuRtr-SUITE 2, EDIFICE MO# MS EST, BOUU'VARO CHAHEST - (El, 529 4 i U Sol*ü, Ôuébêt, lundi 77 mol 1968 *+9 mwM ~*w> m ¦¦WJ S/ j W v^Ss SOCIETE SAINT-VINCENT DE PAUL \u2014 Les conférences féminines de la SSVP de la province tenaient en fin de semaine leur congrès biennal à Québec.Sur notre photo, dans l'ordre habituel, Mme Ernest Pageau, présidente du Les enfants en diocèse de Ste-Anne de la Pocatière, Mme Marie-Claire Letarte, présidente du Conseil supérieur féminin du Canada, Mlle Rita Bourgeois, présidente du diocèse de Hull et Mme Guy Gilbert, présidente du diocèse de Chicoutimi.foyer nourricier Les allocations familiales devraient pouvoir servir à l'achat de vêtements (MTV) \u2014¦ A Tissue de leur assemblée générale, les conférences féminines de la Société St-Vincent de Paul de la province ont émis le voeu que les allocations familiales A l'intention des enfants en foyer nourricier, ne soient plus consacrées à l\u2019achat d\u2019objets superflus.Au cours d'une entrevue, la présidente du Conseil supérieur féminin du Canada, Mme Marie-Claire Cl.Letarte, a expliqué qu\u2019en vertu de la loi actuelle, l\u2019argent versé à l'intention des enfants en foyer nourricier ne devait pas servir à acheter des vêtements ou autres denrées essentielles.Ces allocations doivent être employées à l\u2019achat de jouets ou d\u2019objets considérés comme \"du superflu\u201d.VOUS L\u2019AIMEZ?Voici une robe \"princesse\u201d dont la fraîcheur, la souplesse et l'élégance des lignes semblent dire d une façon bien évidente que l\u2019été est là ! Très amenuisante, elle est / \ti $0\t \t £\t L\tV\t Î7 iT \"îv Ü\t\" !i \\ Y \\ i m\tII \\ 4923 ' \\ 8-18 Wh ne- aussi très facile à faire Patron numéro 4923: NOUVELLES TAILLES pour jeunes filles, 8, 10, 12, i4, 16, 18.Il faut 2 3-4 verges de tissu de 35 pouces de largeur pour la robe de taille 12 (buste 34).» rrlr.\"* IKUt!t>mrnt Aolf' num #»t \\ntri» arire*** »\u2019t mentionner correr temrnt te numéro du patron *fn%l rt« demander de* me'iiren notre* que relie* (spécifiée*.Adrrusez vof commande* comma fuit: SERYirrc DES PATRONS LE SOLEIL 4)1 EBKf; Prix : 65c peuis 'e* mandat* puât?et le* chèque* PAYABLES AP PAIR A Québec *ernni acceptés Ne pas envoyer de monnaie ni do Timhrcs-pn.itp Le» patron* offert* par notre journal ne aont pas remboursables et ne sont pas en vente a nos bureaux.Il* sont habituellement livrés dans un Intervalle de 1.5 A 20 jour*.< *** patron* sont Imprimés en anglais H en français IW** feuillet* d'insimr-tion l'un anglai* et l'aiitra en français, le* accompagnent.Les quelque, 200 membres des conférences féminines de la SSVP, présents au congrès qui se déroulait au Pavillon Pol lack, à l'université Laval, samedi et dimanche, ont souhaité un amendement à cette loi.Ils ont aussi souhaité que le gouvernement exige un paiement initial plus considérable sur les achats à crédit.Un troisième voeu a été émis à l'effet que le Conseil supérieur, qui se situe dans la hiérarchie au ni veau national, organise un jumelage de conférences de la SSVP entre le Canada et les pays en voie de développement.ETUDE DE LA REGLE L\u2019adaptation de l\u2019action de la Société St-Vincent de Paul au cnmexte social actuel est un thème étudié au niveau interna-tiona' et l\u2019assemblée a approuvé en fin de semaine les résolutions adoptées à cet effet, à Paris, en octobre 1967.Des représentants de tous les pays avaient alors soumis leurs suggestions, et l\u2019esprit des résolutions se traduisait par un souci d\u2019oecuménisme et un profond désir de se donner des instruments adaptés aux besoins actuels de la société.Ces résolutions ont ensuite été envoyées dans chaque pays, afin de recueillir les commentaires des intéressés.Cette étude vise a définir plus exactement le rôle des membres de cel organisme qui oeuvre dans presque tous les pays du monde.Rien que la fusion drs exécutifs masculin et féminin de la SSVP ait été décidée sur le plan international, à ce moment, il n\u2019est aucunement question d\u2019unir les exécutifs sur le plan national ou diocésain, a rappelé la présidente.Elle a aussi rappelé le désir de la SSVP de collaborer avec des organismes privés, semi-privés et publics de même qu\u2019avec ceux qui ne sont pas de confession catholique.Cette action est envisagée dans une op tique de collaboration occasionnelle.Parmi les problèmes qui ont été soulevés au congrès, celui de la juste répartition des secours matériels est peut-être celui qui a été le plus longuement discuté.Le problème se pose en regard de certaines familles qui n'utilisent pas adéquatement les biens reçus.SALLES POUR .\tBANQUETS CONGRES B*\tmariages - réunions L k,\tSOCIALES, ETC IÉ?littl-Mttl cardinal ,B ___\t872-2833 m#*OUTt 7 ANCÜNNt (Omit Vendredi et samedi soir DANSE avec ORCHESTRE pour ceux qui TRANSPIRENT BEAUCOUP I g ___\tmÊÊÊmm JHUcAutn Anti-Perspirant eue préparation d\u2019un nouveau genre aftrise la transpiration de* aisselle* iez des milliers de personnes gtnées sr une sudation surabondante.Vlitchum Anti-Perspirant\" aide à »s-chcr complètement les aisselles.Sa nivelle formule, mise au point dans s laboratoires Milchum, apporte une 'election sure tout en étant douce pour peau et les vêtements, t Ile est aussi ès efficace comme désodorisant.Milchum Anli Perspirant\" garde les sscllcs sèches du matin au soir.Satis- .ction assurée.Debarrassez-vous de ite transpiration gênante; ayez recours la protection sûre de \"Mdchum Anti-irspirant\", liquide ou crème.Dans le, : agasin* de voire choix.Provision de 90 jours\u2014J3.2S I De la fine lingerie toute charmante TEX * MADE At_> CANADA pour «CANADA! f tlUirtO Vous serez ravie de relaxer ou de vous prélasser dans ce romantique ensemble.En tissu \"Tex-Smooth\" 65% Fortrel et 35% coton, nécessitant peu de repassage.A-Vive ta mode mini et tout le charme de 1900.dentelles, rubans, noeuds avec cette jolie chemise de nuit raccourcie à mi-cuisse.Confortable culotte bikini.En jaune, lilas, melon et turquoise, P M G.5 00 le set B-Commencez la journée en beauté avec ce peignoir et la chemise de nuit.Orné du même panneau de broderie delicate et boutonne devont.Laver et sécher à la machine.Même choix de couleurs que A.P.M.G.11 00 l'ensemble Norman - St-Roch et Place Laurier.2 heures de stationnement gratuit à St-Roch avec tout achat.ST-ROCH et PLACE LAURIER i 4mm Demandez votre nouvelle carie de crédit Norman en téléphonant à 529-9561 ou en écrivant à 685 est, St-Joseph, Québec.1 St-Roch NORMAN & FILS Place Laurier Congrès de lo Société St-Vincent-de-Paul Ce quest la pauvreté en 1968 par Micheline DROUIN \"Il ne s\u2019agit plus de donner un sens à la pauvreté mais de donner un sens à la richesse, et la richesse n'aura de sens qu\u2019en autant qu\u2019elle sera au service des plus pauvres\u201d.Parlant de \"la pauvreté en 1968\u201d, M.René Boisvert, professeur à l\u2019Ecole de service social de L\u2019université Laval a repris ces paroles du sénateur Lamontagne, à l'intention des membres féminins de la Société Saint - Vincent de Paul (SSVP) réunis à Québec en fin de semaine à l\u2019occasion de leur congrès biennal.La pauvreté en 1968 est-elle tellement différente de celle d\u2019il y a cent ans ?Oui et non, mais un fait est certain, c\u2019est que le pauvre de 1968 est plus isolé qu\u2019auparavant.L\u2019écart entre son bagage matériel et celui \u2019\u2019des autres\u201d devient de plus en plus grand, et il en prend de plus en plus conscience.Cette réalité est tout aussi tragique sur le plan international où l\u2019écart entre les pays riches et pauvres en 181)0 était de 8 à 1, alors qu'il est passé de 60 à î, en 1966.1 e pauvre rie 1968 suit le courant actuel, et ne s\u2019attache plus aux valeurs traditionnelles.A l'instar des éléments plus favo risés de la société, ses besoins se multiplient mais il n'est pas en mesure de les satisfaire, La notion de pauvreté est évidemment relative, mais M.Boisvert Ta décrite comme \u201cun manque objectif des biens né- ELECTROLYSE Technicienne d\u2019expérience Mme Lucien Bureau, E.D.3540 Du long Soult, Apt 7, Gifford Tel.: 667-2038 cessaires à la vie et à l'épanouissement de i'mdividu ou de la famille\u201d.Nuançant sa pensée, il a précisé que la première partie de la définition correspondait à la misère, et que la deuxième définissait plutôt la privation en ajoutant que la pauvreté était un composé des deux.Sous forme de chiffres, cette classification se traduit ainsi: misère: salaire de moins de deux mille dollars pour subvenir aux besoins d\u2019une famille de deux entants.Pauvreté: salaire de trois mille et moins, et privation, revenus annuels de 4.000 et moins, toujours dans un contexte familial de deux enfants.La définition de M Boisvert s\u2019appliquait à la pauvreté maté-riellle.il a décrit la pauvreté morale comme \"une absence d\u2019appréciation des valeurs humaines\u201d.ROT E DE LA SSVP Face à la pauvreté quelle doit être l'attitude des membres de la Société Saint - Vincent de Paul ?Ils doivent d\u2019abord prendre conscience du fait qu'ils ne sont Beauté de jeunesse A partir de la vingtaine, un \\ massage avant le coucher avec une crème de nuit vivifiante est idéal pour faire dis-, paraître ies traces de sèche- i i resse et les plis minuscules à j | la surface de l'épiderme.Ap- i pliquez la crème de nuit vivi- ! fiante Olay sur les joues, le ! front et la gorge et faites-la ! pénétrer dans la peau par de î légères pressions circulaires ; vers le haut, ensuite enlevez- ! la avec un mouchoir de pa- i pier.Un tel soin préservera j la beauté de votre teint.Margaret Merril.pas exclusivement des distributeurs d\u2019argent ou de biens matériels.Par la force des choses, ils deviennent des conseillers, et leur objectif sera de produire du changement dans la situation des protégés, du changement dans leur état d\u2019esprit et leur comportement.Pour ce, les membres de la SSVP doivent observer la situation qui prévaut, évaluer ensuite la capacité de l\u2019individu à tirer parti de l\u2019aide reçue pour ensuite motiver la personne ou la famille à s\u2019aider elle-même, Ces trois étapes logiques ont trait à la technique employée, mais la personnalité des membres demeure primordiale, dans cet acheminement du pauvre vers le progrès.Parmi les critères du bon conseiller, on retrouve le respecl du pauvre, et snn aptitude à considérer tous les facteurs humains qui entrent en ligne de compte.11 doit être amical, attentif, honnête, désintéressé et objectif.11 doit aussi pouvoir évaluer sa propre compétence, en connaître les limites, et référer le protégé à un expert s\u2019il y a lieu.y/\tPIECES et REPARATIONS f LAVEUSES et SECHEUSES AUTOMATIQUES et AUTRES QUEBEC SERVICE DE LAVEUSE i 213, 3e Avenue \u2014 Tel.: 529-8479 (Aulrefois 351 Boui.Chorest) 1er ANNIVERSAIRE du Salon NOEL COIFFURE enr.AAeidam«i,\tprofilez ions plus larder des formidables \u2022pecioüx 1er anniversaire de voir» talon de coiffure préféré.Une bonne coupe, une nouvelle teinture ou encore une permanente vous feront la plus jolie chevelure pour la belle saison.651-3181 Pour r«nd«t-voui, composez : Manucures à votre disposition 2,800 BOUL LAURIER Entrée principale: Chemin Gomm M.Noël CRAVEN * ¦A\u2019 FILTRE MIEUX Jhvu\u2019 voire Cori amilf Voilà pourquoi tant de fumeurs accordent un appui indéfectible à la cigarette Craven \"A\".Sans jamais déroger à sa qualité traditionnelle, elle a su conserver sa saveur originale.Fidèle à sa réputation d'excellence, Craven \"A\" filtre vraiment mieux et livre la saveur qui plait au fumeur.La cigarette iisÔsiîH?W0M v-f \u201e Hyotmewe ée/mf/utem _ \u2022 ./ edlemet/feur/ ¦¦¦ .¦ \u2022x ' CRAVEN » 'I 10 ++ le Saisi!, Québec, lundi 77 moi 1968 \u2022 1A'J JUMTOW^W»^ ¦ Qtfiiowiitx RnHMgaanMMBMBSSiPi M'Mâ \\â li îfrM* ' \u2022.\u2022- '¦ ¦ a' SURPRISE ___ Mme Robert Stanfield, l'épouse du chef progressiste-conservateur Robert Stanfield, a dû se baisser rapidement pour éviter une pancarte qui allcit la frapper, alors qu'elle accompagnait son mari durant sa tournée à Calgary, la semaine dermère^^^ ^ Minijupe et maxitravail pour Pat Hyduk Pat Hyduk, 36 ans, est une charmante Canadienne aux cheveux bruns qui a rejmni ia bn gade londonienne de« \"mini-jupes\u201d, mais dont le travail consiste à combler le gouffre qui sépare les savants et le consommateur.dans les opérations complexes qui consistent à ap-p\u2019iquer les résultats des recherches, à la fabrication commer-ciae Née à Prince-Rupert, C.-B., Pat travaille au siège social mondial du Secrétariat interna-t onal de la laine, (S1L) près de l\u2019élégant Pall Mall à Londres.Elle a fait ses études à Edmonton, où elle a obienu ses diplômes à rUniverstté de l'Alberta en\tPuis, elle a obtenu son M.SC, en sciences textiles et dessin de mode à l\u2019Université G,meil dans l\u2019Etat de New Yoik, el a enseigné les sciences textiles à \u2019'Université du Manitoba perdant deux ans.\"Mamtenant, t\u2019aide a p'ésen-ter les travaux des rhercheurs aux couturiers et aux iabn-canfs, afin oe les présenter dans les magasins de détail \", dit-elle.\"Ce son: les femmes qui font la plus grande partie des achats.Et une autre femme sa't exactement ce qu\u2019elles veulent, même inconsciemment, quand elles vont faire des achats\u201d.Au SIL, elle est la seule femme qui participe aux travaux techniques sur les nouveaux produits et procédés de ia laine.DU NOUVEAU arts, On obtient vraiment un travail créateur, sans contrainte.quand il faut explorer les possibilités d\u2019une nouvelle matière.\u201d POUR L\u2019HIVER Elle estime que les premiers tricots sur rubans seront en vente dans les magasins d\u2019Angleterre et d\u2019Europe cet automne ou cet hiver \u2014 aux Etats-Unis, les premiers tapis pourraient se trouver en vente dans deux mots.\"Mais de nos jours, nos savants font toutes sortes de choses originales avec la laine.Ils ont fait un \u201csuède\" tout laine\", a-t-elle ajouté.Ayant fait ses preuves pour les chaussures pour hommes, ce \u201csuède\u201d est en tram d\u2019être mis au point dans les laboratoires pour en fane des bottes et chaussures pour dames.11 a des qualités tout à fait révolutionnaires.\"Alois que le \u201csuède\u201d naturel ne peut être teint que dans des coloris ternes, notre nouveau \"suède\u201d en laine peut prendre les couleurs modernes les plus 35 ANS et PLUS Vous vous ennuyez à la maison?Voyez notre annonce classée, \"OPPORTUNITE SANS EGAIE\u201d Rubrique 350 Âi m Le travail de Mlle Pat Hyduk, élégante économiste ménagère canadienne, consiste à trouver des couturiers et des fabricants dans le monde entier pour de nouveaux articles en pure laine.Pat travaille pour le service technique de l\u2019organisation du marché du Secrétariat international de la laine, à Londres.\u201cPar exemple, nos savants viennent de mettre au point une sensationnelle nouvelle gamme de tissus-fourrures en laine à longs poils pelucheux e\u2018 doux comme du velours\u201d, ou-elle.Travail à 1 aiguille AMUSA NTF C OUV F R TU R F \u2014 Des points de bordure, ries points de marguerite, ainsi que des points â noeuds français entrent dans la réalisation de cette charmante couverture.La parade de ces joyeux animaux entourés de jolies marguerites amusera et intéressera votre bébé.Brodez ces motifs sur une couverture pour le berceau ou le carrosse.Utilisez un grand morceau de tissu ou plusieurs petits carrés de même teinte ou de couleurs différentes, que vous réunire?pat la suite.Modèle 871: neuf motifs de S 1-2 x 11 potces.Fcrtr* lisiblemRnt vntrp nom H Yolrp fldrp**** pt mentionner correctement le numéro du patron a!n«.l fiue la grandeur %\u2018H > a lieu, pas demander de* mesures autre* que celle* spécifiées.Adressez vos commandes comme suit : tSERVIlE DES PATRONS LE SOLEIL QtEBEC 5 Prix : 50c La Seuls les mandats-poste et les chèques PAYABLES AT* PAIR A Québec seront acceptés Ne pas envoyer de monnaie ni de timbres-poste.Les patrons offerts par notre journal ne sont pas remboursables M ne sont pa* on vente A nos Ils sont habituellement livrés Intervalle de 15 à 20 jours.bure ;V- t #¦* patron*, d'usage farll#» H rapide.Mint en anglal* H areompagnes d'un letl ces termes samedi, l\u2019assemblée annuelle du Conseil diocésain de Pastorale qui s\u2019est déroulée à Sainte-Foy.Mgr Roy affirmait alors que deux priorités devraient en 1968-1969 retenir l\u2019attention des responsables de la pastorale diocésaine ; I) être attentif aux \u201cévénements\u201d, c\u2019est-à-dire aux phénomènes quotidiens qui traduisent les préoccupations ou les aspirations des gens; 2) être attentifs aux \u201ccompétences\" ignorées de nos mi'ieux, en matière d\u2019apostolai laie.C\u2019est à ce moment qu\u2019il a parlé de groupes de chrétiens très doués dans les domaines de la poésie, de la musique, de la littérature, de la culture, qui poursuivent une oeuvre positiv?à l\u2019intérieur de leurs cercles pour promouvoir le bien com- mun, tout en refusant d\u2019adhérer aux organismes traditionnels d\u2019apostolat de l\u2019Eglise, \"Il n\u2019est pas question de vouloir les embrigader\u201d a substantiellement dit ie cardinal.\"L\u2019Eglise doit chercher à les aider à taire encore mieux ce qu\u2019ils ont la générosité de faire\".Il a affirmé que leurs talents, leurs lumières pourraient être Par François MAILHOT C\u2019est dans la grande salle des spectacles de l\u2019Académie de Québec, remplie à craquer, que s\u2019est ouvert officiellement, hier soir, la convention des Clubs Lions du Québec et de l\u2019Ontario.Depuis le début de la fin de semaine, près de 4,000 membres de cet organisme international, ont littéralement envahi la Vieille Capitale et le Québec métropolitain, pour assister à cette réunion monstre, placée cette année sous le signe de l\u2019amitié.La région de Québec est représentée à elle seule par plus de 700 congressistes, membres des différentes unités locales.Au cours de la cérémonie d\u2019hier soir, à laquelle assistaient entre autres, le premier magistrat de la ville de Québec, M.Gilles Lamontagne et le maire de Sainte-Foy, M.Roland Beaudin.s\u2019est déroulée la présentation des drapeaux des différents pays membres de l\u2019organisme.qui compte pas moins de 850,000 adhérents à travers le monde.l.es Lions, membres du district de Québec avaient égale- forts précieux sur les plans liturgique et catéchétique.PASTORALE Les membres du Conseil diocésain de Pastorale s\u2019étalent réunis pour jeter les bases du programme d\u2019action de l\u2019année 1968-1969.Ce programme doit être prochainement défini par un comité \"ad hoc\u201d, présidé par l\u2019abbé Robert Roy, curé de Saint-Gré- ment organisé au cours de cette raux par les gouverneurs, à I endroit des adhérents du mouvement, décédés au cours de 1967 au Québec et en Ontario.Dans l'après-midi d\u2019hier, un défilé réunissant 47 chars allégoriques et 30 corps de tambours et clairons, représentant les différentes unités invitées, s\u2019est déroulée sur l\u2019avenue Saint-Cyrille.Des estrades avaient été érigées le long du parcours, aux points stratégiques du défilé et la foule nombreuse, composée en majeure partie d\u2019enfants, a pu ainsi apprécier toute l\u2019ampleur de la manifestation.Le char du Club Lions d\u2019Et-chemin a mérité le premier prix du concours organisé à cette occasion.Le char confectionne par les membres du club des municipalités de Lévis, Lauzon, Samt-David, Saint-Romuald et Charr.y, sur la Rive-Sud représentait un tramway de l\u2019époque, à l\u2019intérieur duquel des gens avaient pris place, les hommes coiffés du traditionnel haut-de-forme et les femmes, du cha peau à plumes de la Belle Epoque.Le char de la région du Saguenay - Lac Saint-Jean, \u201cune goire et président de la Commission régionale de Pastorale \"Orléans\", avec la participation des abbés Roland Doyon, secrétaire du Conseil de Pastorale, et Jean-Charles Racine, président de l\u2019Office catéchétique, les proposants de plans dont le comité aura à faire la synthèse.\u201cPar un laicat plus engagé, avoir une Eglise plus missionnaire\", C\u2019est l'objectif général proposé par l\u2019abbé Doyon, L\u2019abbé Racine affirme qu\u2019une insistance particulière sur une meilleure information des parents en ce qui concerne le renouveau catéchétique, particulièrement celui du manuel de cinquième année (qui sera en quelque sorte une initiation des enfants à l'apostolat laie) serait un moyen supplémentaire et opportun d\u2019y arriver.se réunissent quatre roues\u201d, a semblé plaire particulièrement aux marmots réunis le long du parcours, qui ont reçu, comme la plupart des autres spectateurs, un généreur morceau du dessert, désormais légendaire de la région du Saguenay.Aujou d\u2019hui, le grand conseil des gouverneurs de cet organisme, qui existe depuis 51 ans, se réunira pour la présentation du rapport concernant un projet de mise sur pied d\u2019une banque d\u2019yeux, une des futures oeuvres de bienfaisance des Lions.Demain soir, au cours d'une cérémonie spéciale qui aura lieu au Manège militaire, le Cardinal Maurice Roy.archevê- j que de Québec, se verra décer- j ner un certificat de reconnais- ; sance humanitaire par le gou- | A VENDRE Boutique de linqene tpecialinAe Conviendrait pour dame ou de moiselte.Très h,en située, en opera tien depuis 5 ans, revenu très inte ressant.Capital requis $10,000.Bilan ou ekiffre net à la disposition de personnes sérieuses.C\u2019est une f-hance.Ecnvez a: C.P 65, Haute-Ville, Québec verneur international des Lions, M.George Bird, qui arrivera directement de Porto-Rico, aujourd'hui, pour assister aux assises du congrès.Cette décoration, remise quatre fois par année à travers le monde par les Lions, est décernée à un personnage s\u2019étant particulièrement illustré par son esprit humanitaire.Dépositaire à Québec desi fameux tissus DORHEUIL dt Londres et Poris\t*\u20141 plut de $00 ti»Sw* en enclunvite o TloULiot X T).' wmu tailleurs, créateurs de styles REPARATIONS 60t.rue ST-JEAN - 523-4615 Vendredi ouvert jutqu'o 9 OO p.m.Samedi jusqu'à midi.^ 4,000 \"Lions La régionale Louis-Fréchette opposée au départ de Chagnon Par Louis LFIMIEUX Aucun des membres de la Commission scolaire régionale Louis-Fréchette n\u2019a pu se résoudre à accepter la démission du président Vincent Chagnon avant d\u2019avoir pu rencontrer ce dernier pour étudier les implications qu\u2019une telle démission pourrait avoir sur la question scolaire à la régionale.Vendredi soir dernier, M.Chagnon présentait sa démission de la présidence de la comission scolaire conformément à un engagement renouvelé au moment de se présenter comme candidat à la convention conservatrice du comté de Lévis.Comme on le sait, M.Chagnon a été défait lors de cette convention mais il tenait tout de même à respecter sa promesse.Si l\u2019on en juge par les réactions des commissaires, le départ de M.Chagnon porterait un dur coup à la commission scolaire régionate.M, Chagnon, qui s'occupe des questions scolaires depuis les (out débuts de la régionale, fait aujourd'hui bénéficier son administration d\u2019une expérience qui le rend difficilement remplaçable, selon ses collègues.Les membres de la régionale Louis-Fréchette semblent donc vouloir que M.Chagnon conserve à tout le moins son poste de commissaire.Pour sa part, le président démissionnaire a dit souhaiter que son remplaçant aborde les problèmes scolaires avec un esprit \"régional\u201d ce qui selon lui est essentiel à l\u2019heure actuelle.\u201cJ\u2019ai toujours fait un effort a dit M.Chagnon, pour éviter tout chauvinisme, tout \u201cesprit local\"; je pense que c\u2019est là l\u2019attitude à prendre lorsque l\u2019on oeuvre dans le secteur scolaire\u201d.COUP D'AUDACE \u2014 Des voleurs ont fait preuve d\u2019une audace peu ordinaire, hier, quc.nd ils ont volé les deux roues avant de cette petite voiture oui était garée sur le terrain de stationnement privé du Soleil Ltée, au pied de l'escalier de fer de la rue Sainte-Claire.Michel Samson a garé son euto à cet endroit vers 5 h.30 hier après-midi.En quittant le Soleil vers 7 h.1 5 hier soir, il a constaté le vol auquel bien des personnes auraient assisté sans s\u2019en rendre compte.La circulation est dense à cette heure-là et il y a un arrêt obligatoire à quelques pieds plus loin.Dans leur précipitation, les voleurs ont laissé un écrou et l'un des deux enjoliveurs de roue.® bnunet LA PLUS GRANDE PHARMACIE AU COEUR DU QUEBEC ASPIRIN BAYER _\tREG.1.73\tSPEC.1.49 qi jii ifliiif wIbIIVI IVlIH 1 36 GOMMES AMAIGRISSANTES\tREG.1.79\t1.59 AS E PT A EAU LIMONADE PURGATIVE BRUNET\t0.60 2 pour\t0.99 SACCHARINE , GRAIN, soocomprimes\tREG.1.20\t0.99 ml* I Kr IbUI LIQUIDE pour maigrir.¦Vila 1 11 leaIm saveurs assorties\tSPEC.4 pour\t1.29 MURINE ^SRÏÏVeGS«Ss BRUNEI\tREG.0.63\t0.54 AU R 0 LAN ^nce pou8 le mai ° °8£ u£\tREG.0.79\t0.69 LAVORIS ?4ARoGNACEsSM£ANmErT,OU£' 2 pr 1.49\t2 pour\t1.19 SHAMPOO HUILE DE COCO, 8 ONCES\tSPEC.\t0.49 DESERT FLOWERSEE ' r\tSPEC.1 0.75\t0.69 MISS CLAIROL\tREG.1.95\t1.59 QUICK-TAN\tREG.1.85\t1.59 MEET DEPILATOIRE ;\tREG.2.00\t1.69 CURAD\tVALEUR 147 W B\t75 PANSEMENTS ADHESIFS\tREG.0.98\t0.89 PEPSODENT= \t\tREG.0,99\t0.89 DR.SCHOLL ïïrjr,s'*\u201c\u2022\t0.59 2 pour\t0.99 FLEURS DE ROCAILLE HH?'00\u201d'\tREG.6.75\t3.98 FILMS NOIR & BLANC 126, t* poses FILMS COULEURS FINITION INCLUSE 126, 12 POSES ASA 50 POUR DIAPOSITIVES 8MM, S0 PIEDS ASA 2S 35 MM.20 POSES ASA 50, POUR DIAPOSITIVES SUPER 8 MM.50 PIEDS, ASA, 25-40 LAMPES-ECLAIR AGI B PAQUET DE 12\u2019.SPECIAL 2 pour 1 >29 SPECIAL 2.59 SPECIAL 3.89 SPECIAL 2.59 SPECIAL 4.72 SPECIAL 1.59 \u2022\tCORSETERIE MEDICALE \u2022\t2 HEURES DE STATIONNE MENT GRATUIT AVEC TOUT ACHAT DE $2.00 u pharmacie bnuneb o Or W f Brunei Dr WilliçBrjjgç! Henri Bninell Pn feOS f SI SI JOSE PH, QuÉtéC / &>9 b74 ! VI 14 ++ L# Seleil, Quebec, lundi 27 mai 1968 AU FOND DES CHOSES.AVEC OU SANS ARRIERE PI .JÀ.H .^rT^ \u2022 **'**^'*A \u2022¦.v.>'.Nv.-Uv.«v»».:.\u2022 fr: I M !Tf \u2022[\t\u201d La ditticile par Florian SAUVAGEAU Directeur de rtnformatir»n § \"R?construira l\u2019Université ' || Le Général de Gaulle ne pou-1 vait omettre de s\u2019y engager ff dans son message à la nation de 5\tvendredi, Les étudiants avaient I en effet lancé le mouvement qui risque de conduire la France au chaos et à l\u2019anarchie: et le pré-I sident devait le reconnaître en jf; déclarant que la crise de l\u2019Uni-ff versité avait déclenché la ma-rée de désordres et de grèves 1 \"qui font que notre pays se i trouve au bord de la paralysie.\u201d Reconstruire l'Université pour-\u2022i| quoi ?A cause, a dit de 6\tGaulle de \"son impuissance à fi.s'adapter aux nécessités moder-fi; nés de la nation\".Les besoins de l'économie de la France exi- gent en effet que l\u2019enseignement supérieur et la recherche soient dispensés dans un cadre adapté à l\u2019avenir.En économie moderne, explique le professeur de sociologie Alain Touraine, il faut donner aux jeunes une formation qui leur permette d'acquérir d'autres formations.Ainsi, il y a une culture générale à réinventer, les classifications cloisonnées étant inacceptables pour un monde qui ne cesse de voir de nouveaux domaines se créer et s\u2019inierpéné-trer.D'ailleurs, avant qu'ils ne décident de remettre en question toute la société, celte volonté de décloisonnemem constituait l'un des points essentiels reconstruction de l\u2019Université en France des revendications étudiantes.L'un de leurs leaders, Daniel Cohn-Bendit, expliquait dans une entrevue à ('hebdomadaire français LF NOUVEL OBSERVATEUR qu\u2019il fallait faire sauter les cloisons qui séparent les matières, \"parce que le système répond au souci de fabriquer des spécialistes bornés.\" Rien de neuf dans cette volonté de réforme Le Général, en manifestant le désir de reconstruire \"l'institut de haut savoir\", ne décidait rien de nouveau.Déjà, le 15 mai, le premier ministre Pompidou avait annoncé une réforme fondamentale de l\u2019Université, par la participation des étudiants à l'organisation de renseignement et l'établissement de rapports nouveaux avec les maîtres.Et bien avant, en no- vembre 1986.l'ex-ministre de l\u2019Education, Christian Fouchet, qui participait à une réunion d'universitaires à Caen, en Normandie, dénonçait les structures rigides de l'Université, \"qui ne pourront plus tenir longtemps comme elles l'ont fait depuis des générations.\u201d Aujourd'hui, c\u2019est Factuel ministre Alain Peyrefitte qui se voit reprocher d\u2019avoir omis d'entreprendre cette réforme.Mais Fouchet.qui était conscient de sa nécessité en novembre 1966, n\u2019aurait-i! pu l\u2019amorcer avant d\u2019être remplacé?Le blâme ne devrait-il pas être partagé?F.t le même Fouchet, devenu ministre de l\u2019Intérieur, donc responsable du maintien de l'ordre, n'a-t-il pas maintenant une autre responsabilité, celle d'avoir permis l'affrontement policiers-étudiants?Toutefois, pouvait-il agir autrement?Les structures universitaires, les professeurs les avaient mises en cause, dés '66, à ce colloque de Caen dont nous avons parlé.Et certains accusent maintenant l\u2019administration d'avoir négligé de leur donner les moyens d'opérer les transformations qu'ils avaient prônées: entre autres, cette suppression des cloisonnements entre les facultés existantes et la création d'universités publiques autonomes.Non seulement les étudiants, mais aussi les maîtres désirent donc cette rénovation profonde qui permettra à l\u2019Université de jouer le rflle qui lut est dévolu dans la construction de la \u2018\u2018cité\".Participation des étudiants En 1966.les étudiants de l\u2019Université York (Ontario) demandaient d\u2019être consultés avant que ne soit prise quelque décision les concernant.Pour leurs confrères français, cette idée de consultation est depuis longtemps dépassée.Ils en sont même à douter de la participation.\"Le dialogue est ruiné, écrit Jean-Jacques Servan- Schreiber, jusqu'au moment où il sera fondé sur quelque chose qui viendra remplacer la confiance détruite; l'assurance concrète de participer aux décisions, et de contrôler leur exécution.\u201cLes étudiants, en remettant en cause le système de décision et de gestion, désirent imposer des négociations à la base, les impliquant ?Cette confiance détruite, elle est sans doute, due dans une large mesure, à la déception qui a suivi les illusions consécutives à la première manifestation estudiantine, la grève de novembre dernier à la faculté des Lettres de Nanterre (banlieue de Paris).Des organismes professeurs-étudiants, où l'on devait discuter divers aspects de l'organisation du travail, avaient alors été formés.Mais, hélas, le système administratif, lui, était demeuré le même, contribuant selon le professeur Jacques Monod (prix Nobel), à l'immobilisme, à la sclérose des facultés.De Gaulle, dans son allocution de vendredi, a promis \u201cune participation plus éiendue de chacun à la marche et aux résultats de l'activité qui le concerne directement.\" El.ce mot (participation) pourrait bien constituer la charnière du référendum qui attend le peuple français, en juin.Autonomie de l'Université La réforme à venir devra, en outre, donner à chaque université une autonomie plus grande, sinon complète.Les professeurs, à Caen, ont souhaité la naissance d\u2019universités au sens propre du terme, constituant des corps ayant un large degré d\u2019autonomie, ayant la possibilité d'innover et de créer par elles-mêmes.En effet, on ne compte plus, en France, les lois, décrets, arrêtés auxquels doivent se conformer les universités, L'Etat administre trop, déclarait l\u2019ancien président du Con- seil, M.Pierre Meudès-France ;i \"Tout en définissant les orienta-lions majeures, disait-il, il faut j faire appel au sens des respon- -sabilités des hommes et des : groupes, et leur déléguer de larges possibilités de décision et d'action.\" Ainsi, selon lui, il sera possible d\u2019insuffler plus de démocratie aux divers échelons de la société, y inclus l\u2019Universi- | té.Mais maintenant que nombre d'étudiants, au-delà des reven-dications propres à leur milieu limité, ont décidé de remettre .en cause l\u2019ensemble de la socié- s té, il est possible de se poser des questions sur les chances de f réussite des réformes promises.| Les réactions étudiantes au discours du Général n\u2019y contri-huent - elles d ailleurs pas ?\u2018\u2018L\u2019autonomie, c\u2019est un piège à \"con\u201d, s'écriait déjà, il y a 10 jours à peine, Daniel Cohn-Ben-dit, au grand amphithéâtre de la \u2019.Sorbonne, qui jamais, écrit * l\u2019Express, n'avait répercuté de §: tels substantifs! Révolution pacifique en Ichécoslovaqiiie (I) Tentative de synthèse du socialisme et de la démocratie par François FEJTO de l\u2019Agence France-Presse Est-ce une révolution ?Les Tchécoslovaques, eux, préfèrent parler de \u201crenaissance de la société\", de \"revitalisation du paUi\u201d, de \u201cprocessus de démocratisation\".En réalité tout le pays offre à l'observateur le spectacle fascinant, émouvant, d'un réveil politique, idéologique, intellectuel, économique, social, d\u2019une prise de conscience tumultueuse et cependant raisonnée des réalités nationales et internationales.Ce qui se passe en Tchécoslovaquie depuis l\u2019hiver dernier, montre beaucoup de ressemblance avec les dégels hongrois et polonais dp 1956 et n\u2019est pas sans analogie avec les événements qui ont suivi en Yougns lavie le Plénum de Brioni de 1966, re Plénum qui a liquidé le pouvoir personnel, clandestin, policier, abusif de Rankovitch et de son groupe.Ce qui est commun à tous ces mouvements qui ont secoué le monde communiste depuis la mort de Staline, c\u2019est le rôle primordial d'animateur et d\u2019initiateur, joué par l\u2019Intelligentsia communiste et non communiste et les groupes d\u2019avant-garde de l'Intelligentsia: ceux des écrivains, des étudiants, des jeunesses, des journalistes de la presse écrite, de la Radio, de la Télévision, On peut dire sans exagération qu'en fin de compte, ce sont les écrivains, savants, historiens, journalistes et étudiants qui ont ébranlé en Tchécoslovaquie la dictature de Novotny, tout comme en juillet 1956, c'élaient |c% écrivains et les jeunes intellec fuels groupés dans le Cercle Pe tnfi qui éliminèrent en Hongrie Mathias Rakosi, et comme c'étaient les intellectuels et étudiants polonais, alliés aux éle-ments libéraux du parti qui avaient porté au pouvoir Go-mulka en octobre 1956.Ceci pour les ressemblances.Cependant, la situation tchécoslovaque est marquée par des traits qui lui confèrent une signification originale.Des traits grâce auxquels U est permis d\u2019espérer que la Tchécoslovaquie échappe à la fatalité qui a frappé les Hongrois et les Polonais, qui leur permettra peut-être d'éviter A la fois l\u2019explosion et l\u2019enlisement et de réaliser, pour la première fois dans l\u2019histoire et a titre d\u2019exemple, ce qu\u2019on pourrait appeler, en paraphrasant une formule marxiste bien connu, \"le passage pacifique du socialisme bureaucratique et totalitaire au socialisme démocratique et pluraliste\".Il est inutile d'insister sur l'importance que revêtirait pour toute l'Europe, ceile de l\u2019Est et celle de l\u2019Ouest et peut-être pour le monde entier, la réussite de l\u2019expérience amorcée par les Tchécoslovaques.En tout cas, l\u2019élite de ce pays qui se trouve dans une sorte d'état de fermentation, de défoulement, d\u2019inspiraiion créatrice permanent depuis plusieurs mois, est pleinement consciente du sens et de l\u2019importance de l'enjeu.Il y a une phrase qui revenait constamment, dans chaque conversation que j'ai eue durant mon séjour de prés de quatre semaines à Prague et à Bratislava, avec les dirigeants du mouvement intellectuel, tels que le professeur Goldstrucker, le romancier - cinéaste - publiciste Jan Prohazka, les philosophes Karel Kostk et Ivan Svt-tak, les historiens Bartuseq et Edo Fris, des économistes, des journalistes, des étudiants etc.La voici: \u201cS\u2019il existe une chance de créer dans le monde contemporain, dans un pays industriellement, techniquement, moralement développé, un modèle de démocratie socialiste, alors c\u2019est nous qui le réaliserons\u201d.Et d\u2019aucuns d\u2019ajouter, avec un clin d\u2019oeil sur ce qui se passe simultanément en URSS et en Pologne, ou l'on assiste à une nouvelle chasse aux sorcières, à une \u201cfascisation du socialisme\u201d, comme on le dit souvent à Prague: \u201cC'est probablement la dernière chance\".Quels sont les traits spécifiques qui déterminent l\u2019évolution rie la Tchécoslovaquie et la différencient profondément, considérablement et avantageusement par rapport aux autres pays socialistes où la mutation du socialisme dégénéré, policier, en socialisme humaniste, libéral, ouvert, est également à l'ordre du jour de l\u2019histoire ?On peut en distinguer, me sem-ble-t-il, trois facteurs parmi les plus importants: Absence d'antisoviétisme I)\tL\u2019absence en Tchécoslovaquie de ressentiments profonds, d\u2019hostilité aigue à l\u2019égard de l\u2019Union Soviétique, à l\u2019égard des Russes, comparables à ceux qui se sont manifestés dans les mouvements populaires de Hongrie et de Pologne en 1956.Dès Je début, l\u2019agnation én Tchécoslovaquie était dirigée non point contre une domination étrangère, mais contre l'oppression intérieure.I! faut souligner qu'il n'y a pas, qu'il n\u2019y a jamais eu de troupes soviétiques d'occupation en Tchécoslovaquie.Certes, on découvre maintenant à quel point, à partir du \"coup de Prague\" de 1948, le parti, le gouvernement et surtout la police, ont été noyautés par les services soviétiques.Mais personne ne doute en Tchécoslovaquie que le dévouement inconditionnel, allant jusqu\u2019à l'abdication de la souveraineté, qu\u2019ont témoigné les dirigeants du pays pendant près de de vingt ans, ce dévouement inconditionnel, dont Novotny était \u2014 plus encore que ses prédécesseurs, Gott-wald et Zapotocky \u2014 le symbole, a eu un caractère volontaire.1! avait sa source dans le fanatisme idéologique qui utilisait les pénibles souvenirs de Munich, les impératifs découlant de la situation géographique et historique de la Tchécoslovaquie.comme un prétexte pour aller, dans la dévotion et dans la prosternation, bien au-delà de ce qu'eut exigé une alliance normale visant à assurer la sécurité du pays.Par conséquent, ce n'est pas tellement aux Russes qu'on en veut pour les entraves imposées à l'indépendance, mais à la servilité des dirigeants qui ont bradé les intérêts nationaux et fait de la diplomatie tchécoslovaque une diplomatie fantoche.Cependant quant au principe de l'alliance avec l\u2019Union Soviétique - une alliance évidemment dans la dignité, dans le respect de l\u2019indépendance et de la nonintervention - on n\u2019a pour ainsi dire pas enregistré au cours ries derniers mois aucune voix sérieuse qui l'eût dénoncé et rejeté.Même les éléments libéraux les plus radicaux admettent que dans les conditions actuelles de FFlurope et.du monde, la Tchécoslovaquie a un besoin vital de maintenir son alliance avec l\u2019URSS, à condition qu'elle en soit une, et qu\u2019elle ne l\u2019empêche pas de cultiver d'autres amitiés.Sur ce point, les visées tchécoslovaques rejoignent celles des Roumains et mutatis mutandis des Yougoslaves.On espère généralement à Prague et à Bratislava que les dirigeants soviétiques se montreront compréhensifs et s'adapteront à la nouvelle situation créée par le fait qu\u2019au sein de la direction du parti et du gouvernement tchécoslovaque siègent désormais des hommes qui ont renoué avec la tradition de 1945-1945, c'est-à-dire qui veulent être des amis sincères, loyaux, francs, des hommes qui \u2014 tout en respectant leurs obligations internationales \u2014 tiendront compte des intérêts politiques, économiques et culturels de leurs nations.En tout cas rien, mais absolument rien n\u2019est survenu jusqu\u2019à présent en Tchécoslovaquie, qui pourrait faire craindre aux Soviétiques que le pays ne bascule dans le camp occidental ou qu'il se sépare du Pacte de Varsovie.Des traditions démocratiques 2)\tContrairement à la Pologne et à la Hongrie, à la Roumanie et à la Yougoslavie, la Tchécoslovaquie possède des traditions démocratiques qui - après une éclipse de vingt années - reviennent maintenant à la surface, se manifestent, s'expriment d\u2019une manière à la fois passionnée et mesurée et qui ne cesse d\u2019émerveiller les observateurs.Les philosophes de l\u2019histoire pourront se pencher sur l'exemple tchécoslovaque pour étudier la façon dont les traditions bien enracinées, nationales, politiques, religieuses et sociales survivent \u2014 en s\u2019enrichissant \u2014 à l\u2019oppression, à la répression, à l\u2019inquisition.En vingt ans, une nouvelle génération s\u2019est élevée en Tchécoslovaquie.Une génération formée par le système et officiellement tenue dans l\u2019ignorance du passé démocratique et cela jusqu'à l'obscurcissement des souvenirs de la résistance anti-nazie rie la dernière guerre, de l\u2019insurrection slovaque, dont la plupart des héros ont été condamnés.persécutés et pour em- j ployer le mot de Sartre, politiquement néantisés.Les oeuvres de T.G.Masaryk étaient à l'index et personne n'a parlé aux \\ jeunes, à l'école ou dans le Komsomol rie Jan Masaryk et de sa mort tragique Or, l\u2019une oes premières manifestations rrs étudiants de Prague après la démission rie Novotny de son poste de chef du parti en janvier, a été de faire un pèlerinage monstre aux tombes modestes des deux Masaryk qui gisent côte à côte, dans le petit j cimetière de Lany.à 60 km de Prague.Et depuis lors, c\u2019est un j défilé permanent.Ces jeunes n'étaient pas nés au moment où Jan Masaryk.fils du fondateur de la République s'était donné la mort par désespoir devant le sort de sa patrie et l'inutilité de tous ses efforts, comme disent les uns, ou peut-être avait été tué par la main criminelle d\u2019un agent de Béria, comme le prétendent les autres.Mais les jeunes d\u2019aujourd\u2019hui se reconnaissent dans le fils Masaryk, corn- j me ils retrouvent comme guide moral, le \u201cPère Masaryk\u201d, ] avec son grand rêve de faire de la Tchécoslovaquie un pont entre l'Est et l'Ouest, un pays de progrès et de tolérance.Or, l'aspect saillant de cette rencontre pathétique avec le passé, c\u2019est le respect du Verbe, rie l\u2019Idéal, la préférence accordée à la discussion sur la vio- | lence, \"l es Tchécoslovaques : sont un étrange peuple m'a fait remarquer un diplomate sud-américain le jour de mon : arrivée à Prague.\"Regardez- j les, ils font une révolution sous j votre nez., sans aucun des signes extérieurs qui s\u2019attachent habituellement à ce terme, sans | manifestations de rue, sans bar- | ricades, sans coups de fusil.Si i l'on n'écoutait pas la Radio et l\u2019on ne lisait pas ies journaux, : on ne se rendrait compte de rien.Tout se passe en profon- : deur.En effet, ce qui se passe, | re à quoi j'ai assisté, c'est une | \"révolution à buts clos\u201d.Pendant des semaines, les rues, après les heures de travail étaient désertes.Tout le monde se trouvait en réunion.Avant tout, naturellement, les cellules et comités du parti communiste.Puis les écrivains et les savants, les ouvriers syndiqués et les paysans coopérateurs, ies étudiants et les journalistes, les économistes et les victimes de la terreur, les anciens combattants et les pionniers.Les directions des anciens partis politiques satellisés - le parti populaire de tendance chrétienne-progressiste de l\u2019abbé Ploj-har, le parti socialiste tchèque (ancien parti de Benes) toutes les organisations qui jusqu'à présent n\u2019étaient que des décors et des aiibis des \u201ccadres\u201d privés de toute autonomie, les ecclésiastiques des divers cultes et de tous les échelons, l\u2019organisation \u201cCaritas\u201d, tenaient des réunions permanentes.Tous les groupes politiques, idéologiques, professionnels jusqu'aux clubs sportifs se réorganisaient, faisaient peau neuve ou essayaient de le faire.I es anciens responsables compromis, discrédités ont fait bon gré.mal gré leur autocritique, en offrant leur démission.Aussitôt les nouveaux élus commençaient à discuter du programme d\u2019action pour l'avenir.Ainsi, l\u2019initiative de légiférer, si longtemps monopolisée par le sommet du parti, a été reprise par les individus et les groupes dont chacun formulait ses observations, ses doléances, ses revendications, ses suggestions.C\u2019était probablement un grand mérite historique du nouveau dirigeant du parti, le Slovaque Alexandre Dubcek, un inconnu jusqu'à janvier 1968, d'avoir laissé libre cours à ce mouvement de libération des esprits, d\u2019avoir fait confiance \u2014 tel un monarque débonnaire converti au libéralisme \u2014 au sens de la mesure, au civisme, à la sagesse du peuple, C\u2019est que ce peuple, celui surtout des pays tchèque et morave, est à gauche.L\u2019action réformisie des dirigeants communistes centristes tels que Dubcek, ou plus radicaux, tels l\u2019économiste Ota Sik, l\u2019idéologue Spacek, le ministre Smrkovski, a été grandement facilitée par le fait que le danger d une exploitation de grand mouvement de renouveau par des éléments de droite ou d\u2019ex-liétne droite, a été presque inexistant.Je dis presque.Parce que \u2014 notamment dans l'intervalle entre les Plénums de décembre et de mars, lorsque s\u2019ourdissait le Complot des généraux et policiers dévoués à Novotny \u2014 l\u2019hypothèse d'une provocation était présente dans tous les esprits.Mais une sorte d\u2019unanimité nationale a pu se faire pour prévenir tout désordre, tout ce qui aurait pu fournir un prétexte pour des répressions.pour créer une situation semblable à celle qui a été mise à profit à Varsovie par les \u201cpartisans\u201d antilibéraux, antidémocratiques, antisémites \u2014 animateurs de la variante polonaise de la \"révolution culturelle\u201d.Le problème slovaque 3)\tLe troisième facteur important parmi ceux qui ont rendu possible la transition pacifique du novotnysme à \u201cl\u2019ouverture à la démocratie\", réside dans le fait que le problème national slovaque est venu à mûrissement juste au moment où s\u2019est produit, à la suite des événements de l\u2019automne 1967 (sanctions contre les écrivains, répression des manifestations étu-diantines) le grand affrontement entre libéraux et conservateurs à la direction du parti.A eux seuls, les libéraux de Prague, modérés et radicaux ensemble, n\u2019auraient jamais réussi à venir à bout de la résistance opiniâtre de Novotny qui possédait \u2014 qui possède toujours des positions extrêmement fortes dans l\u2019appareil du parti tant à Prague que dans la province, dans l\u2019Armée, la Police, les milices ouvrières, ces troupes de choie fanatisées du parti, élevées dans la haine des intellectuels et jusque dans les masses ouvrières dépolitisées, mal informées, de plus en plus inquiètes devant les conséquentes possibles, pour leur situation matérielle, des réformes économiques prônées par les libéraux.C\u2019est la coalition des libéraux tchèques avec les repré sentants de la tendance autonomiste, fédéraliste, du parti slovaque, qui a fait pencher la balance au bénéfice des novateurs et renversé le pouvoir per sonnel.Certes, les dirigeants du parti slovaque représentent plusieurs nuances; il y en a parm eux bon nombre de dogmau ques, leur mentalité est conditionnée par la situation en Slovaquie, province en voie de développement, en butte à de nombreuses tensions économiques, sociales, nationales.Cependant, sur le problème de la fédéralisation, de l\u2019autonomie, sur la personne a aiexandre Dubcek, l\u2019unanimité nationale s\u2019est réalisée en Slovaquie.Aussi, la Slovaquie recueillera-t-elle le fruit de celte unité, elle est maintenant sûre d\u2019obtenir le prix de l\u2019aide que ses dirigeants avaient accordée aux adversaires tchèques de Novotny.La fé déralisation de la Tchécoslovaquie, sa transformation en un Etat des Tchèques et ries Slova ques, égaux en droit et disposant d'institutions symétriques (en attendant qu\u2019on garantisse les droits des minorités hongroi se et allemande qui se remuent également) est un fait accompli auquel la prochaine session de l'Assemblée prêtera une forme juridique.(Demain: \u201cNous avons perdu 2(1 ans\u201d).Kf\tS I IM D i.Le maximum d'espace de rangement pour le minimum d'encombrement 10 pi.eu., garniture magnétique, congélateur sur toute la largeur, dégivrage par bouton-poussoir, etc.Forme elegante, caractéristiques de luxe, mais prix modique.Dimftniionfc - Km/»#»ur fl S3\u2019 loigmr 24\u201d, profondeur 24'/j\".AUTRE MODELE 5.5 PI CU.A $134.95 ir ŸS WANT Faribault répond à Pelletier \u201cDire que je bloquais M.Trudeau parce qu\u2019il avait été l\u2019éléve de l\u2019économiste Harold Laski, au London School of Economics, est aberrant et dénote chez ceux qui le croient et le disent une tendance à la simplification.\u201d (-\u2019est en ces termes que M.Marcel Faribault a répondu, en fin de semaine, au ministre Gérard Pelletier qui, la veille, l\u2019avait accusé d'avoir empêché M.Trudeau d'obtenir un poste de professeur à l'Université de Montréal au temps où il était secrétaire général de cette institution.Selon M.Faribault, cette affirmation est non seulement fantaisiste, absurde et infantile, mais elle \u2018\u2018est précisément contraire à la realite\u201d.M.Faribault affirme en fait qu\u2019il a plusieurs fois attire l'attention des doyens sur le nom de M, Trudeau qui avait été son élève et qu\u2019il avait jugé \u201cbon étudiant\u201d.Deux candidats libéraux dans Sainte-Marie M, Albert Caplette a été choisi pour représenter les libéraux du comté de Sainte-Marie au cours d'une convention qui a été décrétée illégale par M.Jean Marchand.M.Jean-Robert Ouellet a été choisi par M.Marchand pour être le candidat officiel du parti libéral.M.Marchand a annulé toute convention officielle parce qu\u2019il craignait que M.Caplette ne remporte la victoire.Le comté de Sainte-Marie a maintenant deux candidats libéraux.M.Paul Martineau candidat PC dans Pontiac M.Paul Martineau, membre du Conseil privé, a été choisi candidat progressiste-conservateur dans le comté de Pontiac.M.Martineau est présentement membre de la commission d\u2019enquête sur l\u2019administration de la justice.M, Martineau a annoncé qu\u2019il fera parvenir sa démission au ministre de la Justice du Québec, M.Jean-Jacques Bertrand, au début de cette semaine.\u201cL\u2019importance capitale de la prochaine élection, en ce qui a trait à la survie du Canada, me semble être une raison valable pour mon retour dans la lutte \u2019, a-t-il dit, ajoutani: \u2018'L\u2019équipe progressiste-conservatrice au Québec est une autre raison qui m'a décidé A poser ma candidature.L\u2019équipe Faribault-Stanfield est à l'image des véritables aspirations du Québec et de tout le Canada.\" M.Martineau est un ancien ministre a Ottawa.M Eric Kierans est choisi dans Duvemay M Eric Kierans, ancien président de la Fédération libérale du Québec, a été nommé candidat libéral olficiel dans le comté de Duvernay.Cette nouvelle circonscription occupe la partie est de nie Jésus, au nord de Montréal.Présenté à l\u2019assistance d\u2019environ 250 personnes par M.Gilles Houde, M.Kierans a été choisi sans opposition.M.Jean Marchand a adressé la parole aux partisans de M.Kierans.M.Marchand a nié les accusations de \u201cparachutage\u201d de candidats.A part le choix de M.Jean-Robert Ouellet dans le comté de Sainte Marie, il n\u2019y a pas eu de '\u2018parachutage\", a-t-ii dit.M.Stanfield dans le sud-est de l\u2019Ontario cette semaine Le chef progressiste-conservateur fera campagne au cours de cette semaine dans le sud-est et le nord de l\u2019Ontario, Ce sera sa première tournée en Ontario depuis qu\u2019il a inauguré sa campagne électorale à Winnipeg, la semaine dernière.Aujourd\u2019hui, M.Stanfield est censé être à London, d\u2019où il ira visiter ies villes du sud-est de l\u2019Ontario.Le chef conservateur visitera l\u2019usine Ford, à Talbotville, demain matin, et ira joindre Mme Stanfield à Saint Thomas, où une réception l\u2019attend.Aylmer, Tilisonburg, Delhi, Simcoe et Brantford sont sur son programme.Mercredi, il sera à Toronto.Jeudi, il sera à Barrie.Vendredi, il se rendra à Sault-Sainte-Marie.Il sera à Fort William le soir.Samedi midi, son avion patlira pour Sudbury.M.Stanfield parlera au cours d une réunion, ensuite il se rendra à Toronto où il terminera la semaine.Caouette dénonce 1\"\u2019insanité\u201d du régime monétaire actuel Comme exemple pour dénoncer l\u2019insanité du régime monétaire actuel, le chef du Ralliement des créditistes, M.Réal Caouette.s\u2019est servi, hier après-midi à DrummondviUe, de chiffres \u201cofficiels\u201d touchant la construction du pont Jacques-Cartier, à Montréal Selon M.Caouette, qui fondait ses chiffres sur une letire officielle lui étant parvenue d\u2019un fonctionnaire compétent du gouvernement fédéral, la construction de ce pont devait originellement coûter quelque $18,571,308.71, Or, depuis le temps qu\u2019il est construit, il reste encore une dette à combler de $1 LOBS.605.39.Cependant, on aurait payé depuis une somme de $20,198,266.53 en intérêts .ET LE COCHON.Selon le style qu\u2019on lui connaît.M.Caoueue y est allé de quelques bonnes blagues à propos de l\u2019attachement que certains électeurs québécois ont pour le parti libéral.Ainsi, raconte-t-il, \u201cprésentez comme candidat libéral dans Outremont un cochon, avec un ruban rouge au cou.qui ne sait ni parler français ni anglais, et vous pouvez être sûrs qu\u2019il siégera avec nous aux Communes à la prochaine session\u201d .Peu d\u2019enthousiasme pour les élections en Gaspésie GASPESIE \u2014- A une journée près de ta tournée du premier ministre du Canada, M.Pierre Elliott Trudeau, dans la région de la Gaspesie, les Gaspésiens montrent peu d\u2019enthousiasme pour les prochaines élections et sont surtout préoccupés par le lamentable état de leurs routes.Au premier contact avec les gens de la région, on se rend compte que le magnétisme du nouveau premier ministre ne les a pas encore atteints.C\u2019est le grand inconnu, plus vedette du petit écran que politicien, plus \"dandy\u201d que chef d\u2019Etat.On assimile bien souvent ses idées politiques à un socialisme incompatible avec la géographie économique du Canada.Et l\u2019on digère mal son bill sur l\u2019homosexualité .Cependant, les jeunes sont plus sympathiques au léger courant du \u201ctrudeauisme\u201d, fis parlent de Trudeau comme d'un nouveau Kennedy.Ils ont la foi de gens que les langages de terres promises n\u2019ont pas encore déçus .Par ailleurs, le nom de M.Stanfield, s'il n'éveille pratiquement pas de sentiment enthousiaste chez la gent étudiante, représente pour un nombre de 40-60 le type idéal de l\u2019homme politique canadien.On parle de son ascension politique en Nouvel-le-P.cosse comme d'une preuve de ses qualités de chef, de diplimatc et d\u2019homme \u201cmûr\u201d.le SoletL Qufbse, lundi 2/ moi !?&9\ttrk 15 Mais on revient toujours à l\u2019éternel problème des routes.On souhaite bien que les candidats viennent faire leur campagne en empruntant, avec leurs voitures personnelles, la route de ceinture de la région .pour voir.M.Georges Valade exprime des doutes sur une promesse libérale Depuis cinq ans, le gouvernement libéral promet le début des travaux du complexe de Radio-Canada dans l\u2019est de Montréal, et Ton peut se demander si Ton doit croire les libéraux lorsqu'ils annoncent que les travaux débuteront en novembre prochain, alors que les élections seront oubliées, a déclaré M.Georges Valade, député progressiste-conservateur du comté de Sainte-Ma-rie.\t( i.e projet avait été décidé au temps du gouvernement progressiste-conservateur, a-t-il dit.Les progressistes-conservateurs avaient fait le gros ries prépuratifs: entente entre la Société centrale d'hypothèque, la ville de Montréal et le gouvernement progressiste-conservateuur alors au pouvoir, l'homologation et l\u2019expropriation des terrains.Tout était prêt, mais le gouvernement libéral, par vengeance, a laissé le projet en plan.Aujourd'hui, les libéraux annoncent le début des travaux pour novembre, \".l\u2019aimerais avoir des garanties\u201d, a déclaré M Valade.Comment réunir un service de couteaux à steaks Crown Sheffield en acier inoxydable (29* pièce seulement)?C\u2019est facile! Allez en voiture à une station Shell participante et vous pouvez obtenir un couteau chaque fois que vous prenez de l\u2019essence.Commencez des aujourd\u2019hui! Requête de libéraux d\u2019origine italienne Un groupe de citoyens du comte de Saint-Michel a protesté contre \u201cla discrimination\u201d qui existerait à Tendroit des Canadiens d'origine italienne sans l\u2019Association libérale du comté.Dans une requête, les citoyens ont demandé à M.Marchand d\u2019intervenir dans le choix du candidat libérai.M.Nick Ciamarra, journaliste, veut se présenter mais ses partisans affirment dans la requête que le congrès du comté est \u201cpaqueté\u201d en faveur de M.Léo Pérusse.Fernand Bouchard candidat PC dans Roberval SAlNT-FF.LtCIEN \u2014 M.Fernand Bouchard, agent d\u2019affaires de Saint-Félicien, a été choisi candidat du parti progressiste-conservateur pour le comté de Roberval, hier après-midi.M Bouchard a défait le seul autre candidat sur les rangs, M.Viimond Boudreault.Tournée de M.Trudeau dans les Cantons de l\u2019Est Le chef du parti libéral, M.Pierre Riliott Trudeau, a commence aujourd\u2019hui une tournee dans les Cantons de i\u2019Fst.Ce périple !e conduit à Saint .lean, à Fort Chambîy, A Saint Hyacin the, à Granby, à Waterloo, à Magog et à Sherbrooke.Après sa tournée, M Trudeau se rendra A Ottawa.pu *y>, ntt m Adieu les.cors! Plus de cors ni de soucis, avec les Zi no-pad s si efficaces du Dr Scholl! Quel soulagement.grâce aux Zino-pads coussinés du Dr Schol! qui préviennent, la pression des chaussures.Les disques médicamenteux amolissenl les cors et les font disparaître.Autres modèles pour les oignons et les callosités.Visitez la section du Dr Scholl dans les pharmacies, les magasins de chaussures, les magasins à rayons ou de variétés.D- Scholl )Pour le cou fort des pieds (prononcer \"chô-U\u201d) Commencez dès aujourd'hui à former votre service.Allez aux stations Shell: vous y trouverez des couteaux à steaks-et l'essence qui vous mène.loin! SHELL V 16 +-* le Soleil, Québec lundi 77 moi 1968 ¦ GÉRALD HARVEY gérant du magasin Nous sommes enfin prêts à vous servir au tout nouveau magasin Steinberg de Beauport.Vous serez plus que ravis de ce décor climatisé pour votre confort et conçu pour faciliter vos emplettes au son de la musique.Les nombreux services qui ont fait la reputation de Steinberg vous attendent: Pierre au rayon des viandes; le sac vert au comptoir des fruits et légumes; de vastes allées vous menant à 8 caisses-rapides; le service des commandes à la voiture ou de la livraison à domicile.De plus, il vous sera facile de garer votre voiture dans notre vaste terrain de stationnement.Nous' vous invitons donc à venir dés demain pour vous rendre compte par vous-même des nombreuses facilités que vous offre votre nouveau magasin Steinberg de Beauport.et surtout de profiter des sensationnelles offres gratuites et nombreuses épargnes par tout le magasin, sans oublier que vous courez la chance de gagner une superbe machine à coudre portative Omega.Tout le personnel et moi-même serons là pour vous acceuillir et tâcher de rendre vos emplettes encore plus intéressantes.À demain doncl gérant du magasin ïsr Venez à la grande OUVERTURE STEINBERG .% .LE MARDI 28 MAI AU 333 BOUL.STE-ANNE BEAUPORT et découvrez vous aussi AU GOÛT Offre spéciale d'ouverture Ce coupon vaut $1 DE RABAIS A rachat d une commande de $10.00 ou plus (excluant les pro duits du tabac) A notre nouveau magasin STEINBERG, 333 boul.Ste-Anne, Beauport.Limite; î coupon pot famille - Nul aprej.le tamedi ter juin 1968.GIFFARD sm ** VILLE DE BEAUPORT m: CONCOURS QUÉBÉCOIS\" loui dv Voyez les détails dans les pages suivantes de Stein berg.GAGNEZ UNE SUPERBE MACHINE À COUDRE OMEGA IP§f 5§liîJ\t''î COMPTOIR DES ALIMENTS CONGELÉS .Epargner du tempt A la cuiune; préparer de délicieux repot en quelques minutet gr6ce aux elmténlt congelés dé qualité, lés produiti dé marque Steinberg vaut permettent d'économiser encore plut.COMPTOIR DES PRODUITS LAITIERS .Qu i! t'agisse de beurre, loir, oeufs et différents produits tout trait de la ferme, not réfrigérateurs ton) à température contrôlée afin de toujours garder ce.'i produits.ou beau trais.AU RAYON DE LA BOULANGERIE - Un choix incroyable de pains, brioches, biscuits, tartes, petits pains, gâteaux cuits et livret (tait quotidiennement.Vaut vaudrez tout jet déguster.PRODUITS D HYGIENE.BEAUTÉ \u2022 Des centaines de produits c marques réputées et aimées à la portée de votre main et de voti bourse.Cor tous ces produit! necessaires au bien-être de votre fomil tant offerts a prix de rabais.GATEAU AU CHOCOLAT SARA LEE CHACUN 591 FROMAGE TRANCHE CANADIEN, FONDU,\tO PQTS QOC KRAFT\tW 8 OZ 90 CROUTES POUR PATISSERIES ANTISEPTIQUE BUCCAL DE STEINBERG.GRANDES CHACUNE 33' COLGATE \"100\", EPARGNEZ 59tf 2b70ozt99' LIMONADE STEINBERG BLANCHE ET FRAICHE 6 ETES $100 i2y2oz I FROMAGE GRUYERE \"A LA CARTE\" STEINBERG PQT 8 OZ 39' BEIGNES CANNELES GENRE GATEAÛ STEINGERG, LE AU CHOCOLAT, EPARGNEZ 9t PQT 35' SHAMPOOING BRECK BOUTEILLE DE 12 OZ NOUVEAU BAS PRIX STEINBERG .(PRIX INDIQUE $1.59) 77' w P l« Soleil, Québec, lundi 27 moi 1968 ?* J2 DISPONIBLES MARDI LE 28 MAI 1968 SEULEMENT GRATIS! UN PAIN DE 24 OZ PAIN BLANC MARQUE QUEBEC ACHETEZ-EN 1, L'AUTRE GRATIS! GRATIS! BOITE 7 OZ TUFFY NUTS'N'BOLTS ACHETEZ-EN 1, L'AUTRE GRATIS! I\tBTES\tJOc h\t7 OZ GRATIS! UNE BOITE 4 OZ PATATES CHIPS ONDULEES SCHULER A L'ACHAT UNE BOITE 6 OZ DE PATATES CHIPS SCHULER LES DEUX GRATIS! 4 POTS 2 OZ GARNITURE MONARCH POUR VOS DESSERTS ACHETEZ-EN 4, OBTENEZ-EN 4 GRATIS! POTS $e** (tm SREEN GIANT Niblefs' \"HoW hcT-HlCo\" *QCuù*rt Pm**!' y \\ f.y «\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 BISCUITS DARE BRISURES DE CHOCOLAT FUDGE SUISSE \u2014 CREME FRANÇAISE ¦ EPARGNEZ lOü IE PAOUEI |C PRIX HABITUEE DE 59?FEVES AU IARD MARQUE C BOITES $41)1) UBBY 9 H OZ 1 W FRUITS ET LÉGUMES FRAIS PATATES CHIPS HOSTESS EPARGNEZ 20?A QC PR1X HABITUEl PAQUET 12 OZ *151 DE 69?NETTOYEUR AUX AU JAVENOL GROSSES $¦ BOITES 00 SACS PAQUET DE 60 SALADA PEKOE ORANGE JUS DE TOMATES LIBBY 3 « sr QUALITE DE FANTAISIE GROSSEUR 24 CHACUNE LAITUE ICEBERG DE.CALIFORNIE, E.-U.t 19 1 CATEGORIE CANADA NO î ___________IL> CONCOMBRES DE SERRE D'ONTARIO POUR 25 < VARIETE PRINCE Voici les adresses des 9 magasins Steinberg situés près de chez vous 550 boul.Hamel 255 chemin Sainte-Foy 44 rue Saint-Henri 32{T \u2018 Sainte-Foy 76 rue du Pont Québec ?Québec ?Lévis ?Sainte-Foy ?Québec Centre d'Achats Fleur de Lys Centre d'Achats Rond-Poind \u2022 Lévis .i «les employés de Stèinberg limitée et leur famille immédiate ne sont pas éligibles au concours.i «les tirages auront lieu a 3 p.m.le samedi 22 juin prochain dons chacun des 9 magasins Steinberg.\u2022lors du tirage, la personne dsnt te nom a été tiré au sort devra répondre correctement à un» question mettant ses connaissances à l'épreuve avant d'être déclarée gagnante.\u2022\tLe modèle Omego R-300S comporte l'operation zigzag \u2022\tavec levier indicateur de dessins \u2022\tbouton-poussoir facile à manipuler \u2022\tfait les broderies, \u2022\tles boutonnières et coud les boutons \u2022\tlumière Visio-Matic.UNE MACHINE À COUDRE DE qualité Reconnue, uomega î ENTIÈREMENT GARANTIE! % J V §1 cS c5S «g 9 rm li f.M SSStSSs \u2022Si la personne n'est pas présente lors du tirage, elle sera avisée par téléphona.»lo personne gagnante se doit d'accepter son prix sans substitution ou montant en argent.FORMULE D'INSCRIPTION - CONCOURS QUEBECOIS NOM.ADRESSE.VIILE,.NO TÉL.1___ m Veuillez remplir et découper cette formule et la déposer dans la boite du concours Québécois dans l'un ou l'autre des 9 magasins Steinberg de Québec et des environs.r mm Les tirages auront Heu à 3 heures p.m.le samedi 22 Juin 1968 dons fous les 9 magasins Steinberg de Qui* bec et des environs.8\t £\tSP 1\tSTEINBERG Venezchez & \\J 11 11/ Steinberg 6797 20 ?Ip Soleil, Qupbet, lundi 27 moi 1968 Période décisive dans l'industrie de l'aluminium TRUST GENERAL DU CANADA NEW YORK (PA) \u2014 Les négociations de contrats de travail dans l'industrie de l\u2019aluminium aux Etats-Unis, s\u2019amorceront cette semaine.Les représentants des deux syndicats intéressés et la direction de quatre grandes firmes productrices s'emploient â éviter une grève comme celle qui a affligé l\u2019industrie du cuivre.les conventions de travail actuelles dans l\u2019industrie de l'aluminium prennent fin le 31 mai, a minim On semble croire en général qu\u2019un accord de salaires dans l\u2019industrie-de l\u2019aluminium impliquerait beaucoup plus qu\u2019une hausse de six pour cent par année, durant trois ans.Cette hausse est de l'ordre de l\u2019entente conciue dans l'industrie des boites à conserves, entente où l\u2019une des parties était encore une fois, la \"Steelworkers Union\".Les négociations de nouveaux contrats de travail dans l'industrie de l\u2019acier sont sensées débuter le 3 juin à New York.Le département du Commerce a maintenu, la semaine dernière.à 25 pour cent de leur production, la quantité que les producteurs de nickel de première fusion, doivent réserver pour les besoins de la défense en juin.Le règlement s\u2019applique aux trois grands fournisseurs des Etats-Unis; International Nickel Co.de New York.Hanna Mining Co.de Cleveland, et Kai «er-Le Nickel Co de New York, un importateur.Voici les prix des principaux métaux a la fin de la semaine dernière.Cuivre \u2014 42 à 42 !i cents la livre, livré; métal étranger, 51.83 cents la livre, prix nominal, à New York.Plomb \u2014 13 cents la livre à New York; 12.80 cents la livre à Saint Louis.7.inc \u2014 13.5(1 cents la livre à l'est de Saint Louis; 14 cents à New- York Aluminium \u2014 25 cents la li vie, en lingots, excluant les alliages, livré.Antimoine \u2014 45.75 cents la livre en vrac d une teneur de 99.5 pour cent en lots de wagons à l\u2019usine du producteur.Magnésium \u2014 35.25 à 3fi cents la livre, en gueuse.Minerai de manganèse \u2014¦ $63 00 à $67.00 l\u2019unité de tonne, avec une teneur minimum de 45 A 50 pour cent.Nickel \u2014 94 cents la livre, en cathodes électrolytiques, à Port Colborne, Ontario, droits américains inclus.Platine - $109 00 à $114 00 l\u2019once.Minerai de tungstène \u2014 $13 00 l'unité de tonne courte droits non compris.Mercure \u2014 $535 00 Je contenant de 76 livres à New York.Argent \u2014 $2.49 l'once à New York, 233 pence A Londres.Etain \u2014 $1 43 la livre A New York.M.C.erald Robert Jussaume A la suite de la démission de M Marcel Faribault comme président du Trust.Général du Canada, le conseil d'administration de cette société annonce les nominations suivantes; M.Gerald G.Ryan, O BE, devient président du conseil et M.Robert Jussaume, LL.B., est élu président-directeur général.\u2014 Les événements de France ont eu un écho à Londres Réduction du nombre de contrais de travaux publics en avril OTTAWA (PC)\u2014Le ministère des Travaux publics a adjugé des contrats au montant de $6.-676,345 en avril, comparativement à $11,041.509 en mars.Le contrat le plus important a été adjugé à Pisapia Construction de Montréal, pour des rajouts et des modifications d\u2019une valeur de $1,107,000 au quartier général de la Gendarmerie royale à Ottawa.Quatre contrats de $15,000 nu plus ont été accordés au Québec durant ce mois.Baie Ste-Catherine.réparation de l\u2019appareil de levage, contrat de $16.700 a la Fonderie Lauzon de Lauzon; Cowansville, modification aux installations mécaniques.Institution de sécurité, contrat de $54,210 accordé à Québec Combustion, de Boucherville.Jsle-Verte-Ouest.Bureau de poste, contrat de $17.275 accordé à M Paul Malenfant de Trois-Pistoles; Manseau, Bureau de poste, contrat de $24,860 accordé à M.Roger Turgeon, de Saint-Anselme.D'autres contrats importants ont également été accordés du côté québécois de la région de la capitale nationale: Ang\u2019.iers: bureau de poste, contrat de $19,445 accordé à Drolet et Ringuette de Ville-Marie.Bryson: bureau de poste, contrat de $26.850 accordé à Beaul-ne et Lauzon de Masson.Hull: rénovation à l'édifice de l\u2019imprimerie du gouvernement, contrat de $592,343 accordé à Beaudoin Construction d'Ottawa.Hull; nettoyage intérieur, école des langues, contrat rie $34,-652 accordé à Atlas Building Cleaning, d'Ottawa.Kaz.abazua: bureau de poste, contrat de $26,865 accordé A Lucien Gauthier Construction de Buckingham.Saint-Rémi-d'Amherst; bureau de poste, contrat de $17,887 accordé à Marcel Dion Construction de Saint-Rémi-d\u2019Amherst.Témiscamingue: bureau de poste, contrat de $69,300 accordé à M Napoléon Marseille de Saim-Bruno-de-Guigues.LONDRES, (AFP) - Les événements de France ont causé dans les milieux financiers et économiques une inquiétude croissante qui s\u2019est reflétée à la Bourse\tet\taux\tmarchés\tdes changes et de l\u2019or, la semaine dernière.Ce dernier a connu sa plus forte activité depuis la crise de mars dernier.Le cours y est monté mardi jusqu\u2019à $42.60, soit $7.60 de plus que le cours officiel,\tce\tqui\treprésente\tun bénéfice considérable pour les nombreux spéculateurs ayant acheté A $35 00 Cette hausse a effectivement tenté quelques vendeurs A encaisser leurs bénéfices et cet accroissement de l'offre, alors que la demande diminuait pendant les fêtes de l'Ascension, a entraîné un repli du cours Mais à la fin de îa semaine, la tendance était de nouveau\tà\tla hausse.D\u2019autre part, la Banque d'Angleterre a dû de nouveau se porter au secours du sterling qui est tombé en-deça\tde\tscs\tniveaux de\tla L'IDAC choisit ses directeurs québécois M, Harry W.Andrews, vice-président exécutif et directeur, de la firme Holland, Andrews, Perrier & Co.Ltd., de Montréal, a été élu président du chapitre du Québec, de l\u2019Association canadienne des courtiers en valeurs mobilières, succédant à M.Robert Ouimet, directeur, de Greenshields Incorporated.Les nouveaux membres du comité exécutif du chapitre, sont les suivants: MM.Jacques Rélanger, de Bélanger Inc., Guy Prunelle, de René T.Leclerc incorporée; Serge Brunet, de Mills, Spence & Cn Limited; André Godon, rie \u2022T.L.Lévesque & L.G.Beaubien Ltée; L.P.Letarte, de La Corporation de Prêts de Québec; J.P.Massé, de Grenier, Rue! & Ck Inc.; J.A.S.Penny, de Royal Sécurités Corporation Limited: Jean Rhéault, de Morgan, Ostiguy & Hudon, Ltée; et J.G.Roy, de Thomson and Company, Limited.Nouvelles brèves des sociétés Innovation de I International Nickel TORONTO (PC) \u2014 International Nickel Co.of Canada Ltd a mts au point un appareil capable de purifier 96 pour cent du monoxide de carbone s échap pant de l\u2019équipement minier diesel en opération sous terre C\u2019est ce qu'a déclaré un porte-parole de la compagnie.M.JG.Rutherford, ingénieur spécialisé en ventilation minière, à ;Tnt.Nickel, de Toronto, a dit qu'un appareil épurateur oxi-catalytique installé sur l\u2019équipement diesel supprimait les effets nocifs de la plupart des gaz toxiques.Un investissement de Cons.Quebec Smelting MONTREAL (PC) - M .R P Mills, président de Consolidated Quebec Smeltaing and Refining Ltd., a déclaré que la compagnie en est venue à une entente avec la Cape Breton Development Corp.pour construire une usine de produits chimiques, au coût de $3,000.000, à Sydney, en Nnuvelle-Ecoss».M.Mills a précisé que la nouvelle compagnie, appelée Cape Chemical Corp., et propriété d\u2019un syndicat privé formé de dirigeants de Consolidated Québec et de sa filiale, Fcrrox Iron Ltd., construira l\u2019usine afin de produire les carbonates de barium et de strontium.Bon rapport de Can.Inter.Power Co.Ltd.Le rapport, de Canadian Internationa! Power Company Ltd.indique que les revenus d\u2019opéra tien de la compagnie se sont accrus en 1967, de 10.8 pour cent, pour atteindre un total de $40,492.345, comparativement à $36,535,152 en 1966.Les ventes de kilowatts-heure ont également augmenté, de 10.5 pour cent, et au 31 décembre 1967, le nombre des clients de la compagnie était passé à 363,990.ce qui représente une augmentation de 21,362 ou 6.2 pour cent par rapport à 1966.Les bénéfices nets consolidés de la firme en 1967, ont aug- menté.passant de $11,046.203 sou $4.77 l'action ordinaire en 1966.\tà $1 1.427.405 ou $4 92 par action l\u2019année dernière.Electrohome Ltd, rapporte un profit KITCHENER, Dm.(PC) -Electrohome Lid.a haussé se>-ventes de 14.4 pour cent au premier trimestre cette année, et a affiché un profit au regard d'une perte durant la période correspondante de Tannée dernière.C\u2019est ce qu\u2019a annoné M.Carl A.Pollock, président de Electrohome Ltd.et de son conseil d\u2019administration, lors de l\u2019assemblée annuelle de cette compagnie.M.Pollock n\u2019a pas révélé cependant, de chiffres précis, sur ces améliorations.Dynamic Petroleum Dynamic Petroleum Products Ltd.a réalisé des revenus bruts de $13,942 au cours de Texercice terminé le 31 décembre 1967, révèle le rapport annuel de cette société.Les revenus provenant de redevances et intérêts ont représenté $52,176.Ce dernier exercice financier de ia compagnie s\u2019est terminé avec une perte nette de $140,715, en comparaison d\u2019une perte nette de $38,488 au cours de Tannée précédente.Le déficit accumulé de Dynamic Petroleum s'élève maintenant A $1, 000,551.Progrès sensibles de deux fonds mutuels La valeur comptable nette de l'action de All Canadian Dividend Fund s\u2019établissait a la fin de 1967, à $10.14 cn comparaison de $8.62 un an auparavant.Le total de Tactif net de ce fonds s'élevait à la fin de Tannée dernière, à $108,051,565 contre $101,073,682 au 31 décembre 1966.Par ailleurs, All Canadian Compound Fund a annonçé que la valeur comptable nette ses actions, est passé à $8.26 eh 1967,\tau regard de $6.83 en 1966.Ces deux fonds sont administrés par Capital Management Ltd., compagnie dont le siège social est à Montréal PCE Explorations Limited Les programmes d'exploration, pour la saison 1968, au sud de Coppermine, dans les Territoires du Nord-Ouest, par la firme PCE Explorations Limited, et les compagnies dans lesquelles celle-ci possède une participation majoritaire, ont recommencé au cours du présent mois, a annonçé M.Murray Watts, président de PCF.Expi.Le principal intérêt de PCE dans cette région, est îa société Coppermine River Limited, dans laquelle PCE détient une participation de quelque 30 pour cent.The Tribune Co.CHICAGO (UPJ) \u2014 Le conseil d'administration de la \"Tribune Co,\", compagnie qui publie le : \"Chicago Tribune 1 et six autres ; journaux a réélu la semaine dernière, M.J.Howard Wood, au poste de président du conseil d'administration, et M.H.F.! Graumhaus, au poste de prési- j dent de la compagnie.La composition du conseil a été élargie ! à 14 membres, avec l'élection de cinq nouveaux directeurs.Prftjet d'expansion de Berkey Photo, Inc.M Benjamin Berkey, président de Berkey Photo Inc., de New York, annonce que cette compagnie, en association avec Pathe-Humphries of Canada Ltd., projette de construire, au coût de $1 .(lOO.flOO., une fabrique rie film et de traitement du son, en Israël, usine qui répondra aux besoins des cinéastes amateurs et professionnels.Acklands Limited Le rapport intérimaire de Acklands Limited, pour les trois mois terminés le 29 février 1968, montre que les ventes de la compagnie se sont élevées à $21,075,975, tandis que le profit net pour la période, se chiffrait par $299,0.97, Le bénéfice par action a été de 23 cents, pour 1,.230,979 actions en circulation.Ï7T \u2022\tIndices de la bourse de Toronto\t\t\t\t\t l/J 170 - ÎA7 »\t\t\t\t\t\tPC \t\t\t\t\t\t24 Mai \u201c10/ ¦ 164 - ¦161 - 1 CO\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t \t\t\\\t\t\t\t I^>0 ^ '155 ] .! O .2\t\t\t\t\t\t| \t\t\t\\\t\t\t-157.58- .?rî