Le soleil, 20 juillet 1967, jeudi 20 juillet 1967

[" Prévisions atmosphériques Faible risque d\u2019un orage tard dans l'après-midi et tôt dans I?soirée aujourd\u2019hui et demain.Chaud.Max.et min.: 85 et 60.(Voir détails en page 2) ?38 PAGES LE SOLEIL Dans Le Soleil aujourd'hui 70e ANNEE \u2014 No 172 QUEBEC.JEUDI 20 JUILLET 1967 PRIX DIX CENTS Ann.classées Î2 à\t36 A Québec auj.\t24 Bandes illustrées\t37 Bridge\t34 Décès\t3\" Finance 30 et 31 Horoscope\t6 Mots croisés\t35 Pages fém.27 à 29 Patrons\t29 Propos médicaux 11 Radio et télév.H Serv.des signaux 2 Spectacles 24 et 25 Sport\t16 à 21 I £ sis Exclusif : le rapport Bonneau La médecine doit devenir préventive A son arrivée à Saint-Pierre De Gaulle fustige les par Claude TESSIER La commission Bonneau qui a étudié depuis plus d\u2019un an les relations entre l\u2019université Laval, la faculté de médecine et les hôpitaux affiliés, estime que la médecine est devenue une médecine sociale et que son orientation générale doit tendre vers une médecine surtout préventive.Après avoir constaté que ni l\u2019université, ni les médecins, ni les hôpitaux, ne peuvent accepter plus longtemps le système actuel d\u2019enseignement clinique, la commission préconise des coups de barre énergiques dans les formes suivantes : \u2014 La création à l\u2019université Laval d\u2019un dans rhôpital affilié.centre des sciences de la santé avec la nomination d\u2019un vice - recteur chargé de ces sciences.\u2014\tLa construction d\u2019un centre hospitalier universitaire intégré et une planification des programmes d\u2019études des sciences de la î santé.\u2014\tLa régionalisation hospitalière, la surspécialisation de certains hôpitaux et la nomination d\u2019un directeur médical responsable de l\u2019enseignement médical \u2014\tL\u2019obligation pour tout hôpital de signer un contrat d\u2019affiliation avec l\u2019université sur des normes d\u2019agrément du Collège des médecins et chirurgiens, du Collège Royal et des départements des facultés.L\u2019affiliation relèverait de la faculté de médecine.\u2014\tL\u2019amélioration des salaires aux professeurs d\u2019enseignement de la médecine et la rémimératinn à plein temps, d\u2019ici 1970, des directeurs de département facultaire et des chefs de service nu de département dans un hôpital.La commission Bonneau formule aussi plusieurs autres recommandations dans un rapport qui sera étudié le 26, par le Conseil universitaire.Plusieurs exemplaires du rapport, que le Soleil publie aujourd hui en exclusivité sont présentement, en circulation chez les membres du conseil de la faculté, dans les hôpitaux et chez quelques médecins.Il sera imprimé et diffusé plus tard.UN AN D\u2019ETUDE Le rapport fait suite à un an d\u2019étude de la part des dix membres de la commission présidée par M.Louis-Philippe Bonneau, le vice-recteur de l\u2019université Laval.La commission a tenu 18 séances plénières, 11 en sous-comités et 14 auditions publiques 1! y a eu 28 témoignages privés et 14 hôpitaux ont été entendus.La commission Castonguay qui a produit un rapport sur la formation des médecins résidents et internes s\u2019est inspirée du rapport Bonneau à la suite de séances qui ont eu lieu entre les deux commissions.Le rapport fait le point, décrit l\u2019évolution de la pratique et de l\u2019enseignement de ia médecine, et dégage les tendances pour formuler des recommandations qui soulèveront sans doute l\u2019intérét des autres universités canadiennes.La commission Bonneau a constaté au cours de son enquête dans les hôpitaux de Québec, Lévis, Trois-Rivières et Chicoutimi, que l\u2019enseignement clinique en 1966 tient à \u2019\u2019un réseau fragile et mal articulé d\u2019affiliation\u201d.UN SEUL HOPITAL SOUS CONTRAT L an dernier, il n\u2019y avait, juridiquement parlant, qu\u2019un seul hôpital d\u2019enseignement sur plus d\u2019une douzaine, ayant un contrat d\u2019affiliation avec l\u2019université Laval.L\u2019hôpi-tal St-Sacrement est le seul hôpital ayant signé une entente qui prendra fin en 1980.Les autres hôpitaux sont affiliés sans contrat avec l\u2019université, par une simple communication verbale, pour la plupart.La commission constate donc que les autorités de la faculté ont rencontré à plusieurs reprises des obstacles administratifs dans leurs relations avec les cliniciens d\u2019enseignement dans les hôpitaux.On a cherché en vain un interlocuteur valable tant du côté de la faculté que des hôpitaux.Par exemple, le doyen apprend six mois plus tard la nomination d\u2019un chef de service ou qu\u2019un professeur, nommé à plein temps par l\u2019université, demanda son admission dans un service hospitalier.Malgré tous ces malaises, les hôpitaux ont indiqué à ta commission leur intention de rester affiliés à l\u2019université.Sur le plan didactique, le rapport fait état de l\u2019insuffisance de planification du programme d\u2019étude, de déficiences de coordination et de relations entre les professeurs de cliniques et les directeurs de département facultaire.On note aussi l\u2019insuffisance numérique des professeurs qui, l\u2019an dernier, dispensaient l\u2019enseignement de la médecine à 716 étudiants dans les hônitaux affiliés.(Suite à la page 2, 3e col.) Américains biais SAINT-PIERRE ET MIQUELON (UPI-AFP) - Quelques minutes apres son arrivée à Saint-Pierre, la dernière possession française en Amérique du Nord, soit à 10 heures et 10 minutes ce matin, c Pr® sident Charles de Gaulle s\u2019en est indirectement pris aux Etats-Unis, au cours du discours qu .1 y a Pro\u201doncc-\u201cIl y a eu ici le symbole et la preuve de l\u2019indépendance française a-t-il dit apres avoir débarqué sur l\u2019île Saint-Pierre, dans la capitale du même nom, au terme de sa traversée de i Atlantique sur le Co -bert\u2019\u2019 pour une visite officielle du Québec et d Ottawa.Faisant évidemment allusion très nombreuse, vous êtes des à l\u2019opposition américaine, alors témoins et des artisans .que les habitants de St-Pierre et La plupart des historiens croient que l\u2019opposition de Miquelon s\u2019étaient ralliés der rière de Gaulle au cours de deuxième guerre mondiale, Gaulle a déclaré que \u2018\u2018Saint- Pierre et Miquelon ont été la re gUerre mondiale est preuve de notre indépendance fac,eurs ]es D|us \u201e vis-à-vis de qui que ce soit.bert peu avant 10 heures ce matin, au moment où le général de Gaulle embarquait sur i\u2019Arc-turus, qui a accosté 10 minutes plus tard au port de Saint-Pierre.èx- ia secrétaire d\u2019État américain Cordell Hull à l\u2019appui des gens .\t,\t, , .\t.de de St-Pierre et Miquelon pour Les sirènes des chalutier.- ont de Gaulle au cours de la derniè- mugi.Le général de Gaul c *-a re guerre mondiale est l\u2019un des uniforme, la vareuse ornée seu-facteurs les plus importants lement des deux insignes de la pouvant justifier l\u2019anti-américa- France Libre et de sls.(eyx \u2022\u2019Vous êtes ici au bord de l\u2019A- nisme du général depuis la étoiles de générai ce\tt.g.ut mérique, a-t-il continué.La guerre.\ta mis Pied a ter,t France se trouve ici au bord de C0^pS Dg CANONS\tLe temps était toujours beau l\u2019Amérique et, à ce titre, bien que ces îles ne soient pas très grandes et la population pas Vingt et un coups de canon ont été tirés du Col- et chaud Les 20 gendarmes de File n\u2019ont eu aucun mal à contenir la foule massée derrière les barrières de bois.\u201dJq salue Saint-Pierre et Miquelon, ces îles aussi françaises que possible, a déclaré le général de Gaulle.I! y a 431 ans que Cartier est venu ici au nom de la France et que de drames, que d\u2019événements depuis lors Bien sûr le général de Gaulle doit vous dire que, pendant la dernière guerre, Saint-Pierre et Miquelon a joué dans notre histoire, donc dans nos esprits et dans nos coeurs, un la page Autres nouvelles, à la page 12 Annonces peu fondées de la mort de \u201cpapa\" Duvalier WASHINGTON (D\u2019après UPI et AFP) \u2014 Des autorités du Département d\u2019Etat américain ont déclaré aujourd\u2019hui que .\u2019ambassade américaine à Haiti a rapporté qu\u2019il n\u2019y avait pas matière à croire que le président Duvalier de ce pays aurait été assasiné.Par ailleurs, le bruit court avec insistance, à Saint-Domingue, que le gouvernement hai-tien a été renversé la nuit der- //i Stanfield, 8e candidat tory HALIFAX (PC) \u2014 Le premier ministre de la Nouvelle-Ecosse.M.Robert Stanfield, à annoncé hier qu\u2019il posait sa candidature à la chefferie du parti progressiste-conservateur.Il a annoncé sa décision au cours d\u2019une conférence de presse tenue à l\u2019édifice parlementaire de la Nouvelle-Ecosse.La décision de M.Stanfield met fin à une série de rumeurs qui avaient toutes été démenties jusqu\u2019à maintenant Sept autres candidats, dont six anciens ministres du cabinet fédéral, sont déjà en lice.M.Stanfield a avoué qu\u2019ri avait mis du temps à prendre sa décision, ajoutant qu\u2019il avait finalement pensé qu\u2019il pourrait mieux servir de cette façon les intérêts nationaux et provinciaux.Le premier ministre, qui était accompagné de plusieurs membres de son cabinet et de son parti, a ajouté: \u201cJe n\u2019aurais jamais pensé que je prendrais cette décision, mais je crois sincèrement que c\u2019est ce que je dois faire.\u201d H s'est dit certain que les électeurs de la Nouvelle-Ecosse comprendraient quelles difficultés cette décision avait représentées pour lui \"Elle était d'autant plus diffi cite à prendre qu'elle suit une élection générale provinciale, a l'issue de laquelle le gouverne- (Sutle à la page 2, 7e col.) A lire Gains de la CIC \u2014 L.a Corporation des instituteurs catholiques est autorisée à étendre son recrutement en milieu scolaire \u2014\tpage 3 Enquête en cours \u2014 Lesage s\u2019inquiète des irrégularités décelées dans l\u2019administration de quelques hôpitaux privés \u2014\tpage 3 Les Foulons \u2014 La plage des Foulons de viendra un terrain de jeux.\u2014\tpage 13 Centenaire \u2014 La marche du Grand-Porta ge est entrée dans i\u2019histoire.\u2014\tpage 14 Echec coûteux \u2014 niëre et que le président Duvalier a probablement trouvé la mort.Toutefois, selon des voyageurs arrivés de Port-au-Prince mercredi midi, ia situation était parfaitement calme dans la capitale haïtienne.Des autorités, à Washington ont annoncé qu elles avaient effectué des recherches afin d\u2019en savoir davantage à ce sujet.Elles ont tout d\u2019abord été renseignées de la chose par un bulletin de nouvelles diffusé par la radio péruvienne, dans la nuit d\u2019hier et de ce matin Le bulletin de nouvelles attribuait l\u2019information à des sources dominicaines.mm T T rôle magnifique.Il y a eu ici le symbole et la preuve de l\u2019indépendance française.Saint-Pierre et Miquelon ont été la preuve de notre indépendance vis-à-vis de qui que ce soit.Vous êtes ici au bord de l\u2019Amérique.La France se trouve ici au bord de l\u2019Amérique et, à ce titre, bien que ces îles ne soient pas très grandes et la population pas très nombreuse, vous (Suite à la page 2, 5e col.) Lire autres informations, A la page 38 Découverte d'un complot, au Mexique MEXICO (AFP)\u2014Un complot, ayant pour objet le renversement du gouvernement mexicain et l\u2019instauration dans le pays d\u2019un régime marxiste par une insurrection armée, a été découvert hier à Mexico et 13 personnes ont été arrêtées.PROPAGANDE COMMUNISTE AU MEXIQUE \u2014 Les autorités mexicaines ont fait savoir aujourd\u2019hui que 13 personnes ont été arrêtées, Hier, a Mexico.Elles complotaient pour renverser le gouvernement mexicain et instau- rer un \"régime socialiste populaire\".La photo ci-dessus montre une partie du matériel de propagande de 12 tonnes, venant de la Chine communiste et devant servir au complot.Ce sont des communistes prochinois qui auraient fomenté le complot selon les déclarations du procureur général de la République, M.Julio Sanchez Vai-gas.Le chef du mouvement, un certain Javier Fuentes Gutierrez, membre du parti communiste mexicain, aurait réussi à gagner la Chine populaire, le mois dernier.Le procureur général a précisé que les détenus avaient révélé l\u2019intention des meneurs du mouvement de mettre sur pied, à Mexico, un gouvernement fon-sur la philosophie de Mao é toung.Plusieurs tonnes de cts et de matériel de propa-destinés aux organisa-ouvrières, paysannes et estudiantines du pays ont été saisies dans une librairie appar-tenani à Fuentes Gutierrez Attaques Peu avant la déclaration du procureur général, on apprenait que 300 extrémistes armés s\u2019étaient emparés d'un centre minier situé dans l\u2019Etat de Guerrero, dérobant un demi-million de pesos et exigeant l\u2019abolition de la propriété privée.Ils ont (Suite a la page 2, 1ère col.dé garnie tions Sur demande, le Québec est prêt à faire enquête sur l'information Le Canadien George Chu-valo, pour la première fois en 10 ans, ne peut terminer un combat \u2014 page 16 L\u2019i.xpo - Les Micmacs ai- v- -4 tivctil avec 3 jours O, ov de retard\t^/U>.\u2022 \u2014 pages 10-U Par Normand GIRARD Le gouvernement du Québec esi disposé à examiner tout le domaine de l\u2019information au Québec, \"mais il ne s\u2019imposera pas aux journalistes, aux organismes les représentant ni aux propriétaires de journaux\u201d, a déclaré hier soir le premier ministre, M.Daniel Johnson.Le chef du gouvernement faisait écho à une suggestion faite précédemment, devant le Cottfi-té des bills publics de la Législature, par le député libéral de Gouin et ex-rédacteur en chef à \u201cLa Patrie\u201d, M.Yves Michaud.A la faveur de l\u2019étude du bill de \"La Presse\u201d, de Montréal.1 i concernant la succession de l\u2019honorable Trefflé Berthiaume et la Compagnie de Publication de La Presse I tée.M Michaud a demandé au gouvernement d\u2019instituer\u2019une commission d\u2019enquête \"sur l\u2019état de l\u2019information dans le Québec\u201d.M Johnson s\u2019est dit con tient du problème et il a exprimé l\u2019avis qu\u2019il faudra 'que le gouvernement intervienne un bon jour dans le domaine de l\u2019information\".11 a rappelé que le fédéral est intervenu très habilement pour imposer des restrictions et exercer un contrôle indirect dans ce domaine en décrétant par voie de législation que toute annonce publicitaire doit être publiée dans une publication dont au moins 80 \"our cent d°s intérêts sont cana tiens, fais; nt exception pour le \u2019\u2019Time Magazine\u201d et le \u201cRider\u2019s Digest\".\u201cVoici un domaine économique, dit-il, où l\u2019on a usé d\u2019un moyen détourné fort habile pour exercer un contrôle\".Rappelant que l\u2019Union canadienne des journalistes de langue française et l\u2019Alliance des Syndicats de journalistes ont demandé une enquête \u201cprivée\u201d sur l\u2019infomation québécoise, de.même que la Confédération des syndicats nationaux, laquelle a précisé que cette enquête \u201cprivée\u2019\u2019 devrait cependant avoir lieu publiquement et que maintenant le député de Gouin réclamait une enquête gouvernementale, M.Johnson a ajouté: \"Le gouvernement est disposé à examiner tout le domaine de l\u2019information, mais il ne s\u2019imposera pas aux journalistes, aux organist les qui les représentent ni aux journaux\u201d.SUGGESTION MICHAUD M.Yves Michaud a signalé que le bill de La Presse remettait en question le problème re lativement nouveau et complexe de l\u2019information dans les démocraties modernes.\u201cIl m\u2019appa-rait essentiel que le gouvernement, affirma-t-il, institue une commission d\u2019enquête impartiale sur l\u2019état de l\u2019information au Québec\u201d.Selon le député de Gouin, cette commission d\u2019enquête aurait pour mandat d\u2019envisager tous les problèmes: 1 \u2014 Propriété des entreprises de presse; 2.\u2014 Qualité des informations reçues par le public; 3.\u2014 L\u2019information gouverne mentale et privée; 4.\u2014 La formation professionnelle des journalistes; 5.\u2014 Le rôle des universités dans la préparation des informateurs: 6\u2014Le statut des rédacteurs en chef et celui des cadres d\u2019une entreprise de pres- se.personnel non régi par une convention collective de travail.7\u2014Le statut professionnel des journalistes; 8\u2014l.es diverses formes d\u2019aide que l\u2019Etat pourrait apporter aux entreprises de presse à la faveur des précédents existants.Le ministre d\u2019Etat à l\u2019Education.M.Marcel Musse, est intervenu dans la discussion pour faire valoir que si une commission d\u2019enquête devait s'attaquer à ce problème, il faudrait songer à lui demander également de scruter le domaine de l\u2019édi- Inquiétude au sujet de la revente éventuelle du journal \"La Presse\" La vente éventuelle de \u201cLa Presse\u201d, quotidien de Montréal dont s\u2019e.st récemment porté acquéreur la Corporation de Valeurs Trans-Canada, a soulevé des inquiétudes, hier, au Comité des bills publics de la Législature.L\u2019Opposition libérale s\u2019est refusée à accepter le bill tel que conçu par les pétitionnaires, prétendant ne pas pouvoir \u201cvalider\u201d une transaction dont elle ne connaissait même pas les premiers mots, selon M.Jean Lesage.Le \u2018\u2018bill de la Presse\u2019\u2019, rappe-lons-le, autorise la famille Ber- thiaume à se départir de la propriété du journal en éliminant tous les obstacles à cette vente découlant de lois précédentes relatives au testament de Trefflé Berthiaume.1 'Opposition s'est également opposée avec vigueur à une autre clause du bill prévoyant que dans le cas de vente éventuelle du journal par ses nouveaux propriétaires, la seule restriction devenait l'autorisation du Lieutenant-gouverneur au lieu de la Législature.tes pétitionnaires et les fidu- (Suite à la page 2.2e col ) tion, autre instrument d\u2019information et de culture populaire Enfin.M Michaud a déclaré à l'appui de sa suggestion que \u201cinformation, qu\u2019elle soit radiophonique, télévisée ou écrite, se révèle être un instrument de culture pour la masse des citoyens et qu\u2019à ce titre le problème déborde largement les cadres de l'information pure et simple, ce qui justifie selon lut une intervention de l\u2019Etat.AUTRE APPUI La Presse étudiante nationale appuie \u201cfortement\" la suggestion des associations de journalistes \u2014 ACSJ et UC.ILF \u2014 de créer un eomité d'enquête sur la situation de la presse au Québec.Dans une déclaration la PEN affirme que \u201ccertaines voies de recherches lui semblent priori-taires\" dans cette enquête En ce qui concerne la formation et l\u2019éthique des journalistes, elle énumère: la formation des journalistes en vue de la création d'un institut de journa- (Suite a la page 2, 1ère col ) I I Le Sefeîf, Québec, jeudi 20 juille* 1967 Climat boursier Exclusif: le rapport.De Gaulle.Stanfield, A MONTREAL MONTREAL (PC)\u2014Les cours pour la troisième fois en autant de séances successives ont progressé lentement et le marché était modérément actif à Pou verture de la Bourse de Montréal, aujourd'hui.Cependant les gains étaient modestes à la Bourse de Mont réal et les cours sont demeurés stables à la Bourse Canadienne Brinco a gagné 5 cents à $\u2022; 10, CPR 1-4 à 71.Alcan 1-8 à 30 1-4 et Trans-Mountain Pipe Line 1-8 à 21 1-8.Molson A a reculé de 1-4 à 23 et B-A Oil de 1-4 à 37 1-4.A la Bourse Canadienne.Agassiz a avancé de 2 cents à 23 cents.A TORONTO TORONTO (PC) - Les cours se sont redressés et l'activité était faible à l'ouverture de la Bourse de Toronto, aujourd'hui.Anthes A et Stelco ont chacune gagné 1-8 a 28 1-8 ét 23 7-8.ITL Industries a avancé dé 1-4 à 36 3- 4 Canadian Utilities a reculé de 3-4 à 41 et Levy Industries de 1-8 à 24 1-2.Aux pétrolières de l'Ouest, Great Plains a gagné 1-8 à 15 et Shell Canada 1-4 à 30 3-4.Aux métaux vils, Craigmom Découverte.(Suite de la première page) emmené comme otages six personnes, ingénieurs et mineurs.Les guérilleros ont ensuite pris d\u2019assaut la petite ville voisine de Coacoyula (5,000 habitants) et se sont retranchés dans les services municipaux en prévision d'une contre-offensive des forces de l\u2019ordre Au gouverneur de l\u2019Etat de Guerrero, qui s'est rendu immédiatement sur les lieux, ils ont fait savoir qu'ils exigeaient que l\u2019Etat soit déclaré socialiste.Sur demande.(Suite de la première page) lisme.la reconnaissance du statut de journaliste par une carte de presse; la création d'un conseil de presse.En ce qui a trait à la liberté de l'information, l'organisme qui groupe quelque 80 journaux étudiants au Québec, suggère que l'enquête porte sur l'Office d'information gouvernementales, sur les lois de la presse et les lois susceptibles de régir les comportements des journalistes, et sur la participation des journalistes à\" la direction du journal par une formule de propriété coopérative.Le temps MONTREAL (PC)\u2014Voici les prévisions de la météo : Four les régions de Montréal, d'Ottawa, de Québec, généralement ensoleillé mais avec un faible risque d\u2019un orage tard dans l'après-midi et tôt dans la soirée aujourd\u2019hui et demain.Il continuera de faire chaud.Vents légers.Maximum et minimum à Montréal et Ottawa.85 et 65, Québec, 85 et 60.Régions des Laurentides.des Cantons de l'Est, du St-Mau-nce.du Lac St-Jean.de Baie Comeau, de Rimouskt, de Gas-pé et de Sept-lles, généralement ensoleillé mais avec quelque;, orages dispersés durant l\u2019après-midi et tôt dans la soirée aujourd\u2019hui et demain.1! continuera de faire chaud.Vents légers, sauf avec rafales durant les orages.Maximum et minimum à Rtvière-du-Loup et Mont-Joli.80 et 60, Sherbrooke.85 et 60.Ste-Agathe.La Tuque et Chicoutimi, 80 et 55.Baie-Comeau, 75 et 55, Gaspé et Sept-Ues, 75 et 60.TORONTO (PC) - Voici 'es prévisions de la météo; Minimums et maximums.Dawson\t54\t73 Vancouver\t57\t66 Victoria\t53\t64 Edmonton\t47\t73 Calgary\t52\t78 Régina\t57\t99 Winnipeg\t64\t94 Toronto\t64\t79 Ottawa\t63\t83 Montréal\t63\t84 Québec\t60\t82 Frédéricton\t64\t84 St-Jean, T.-N.\t64\t72 Moncton\t60\t82 Halifax\t64\t78 Charlottetown\t64\t78 Sydney\t68\t83 Yarmouth\t53\t70 St-Hean, T.-N.\t64\t72 Boston\t66\t75 New York\t68\t82 Tampa\t71\t91 Miami\t80\t86 Tucson\t77\t100 Los Angeles\t79\t82 a glissé de 1-8 à 11 1-8 tandis que East Sullivan sautait de 10 cents A 5 75.Inquiétude au .(Suite de la première page) ciaires étaient représentés devant le Comité par Mes Jacques de Billy et Marcel Pirhé, tandis que le Syndicat des Journalistes de Montréal était représenté par Me Gérard Picard.La séance d'hier soir n\u2019a servi qu\u2019à faire un exposé général de la situation.Les objections ayant fusé dès le début de l\u2019étude du projet de toi, le premier ministre, M.Daniel Johnson, a suggéré aux procureurs des parties intéressées à revoir !a rédaction du bill, dans ie premier cas, afin d\u2019y apporter des modifications.Dans le deuxième cas.il a demandé à chacun dé profiter de la nuit pour penser à la suggestion suivante: confier l'étude de toute transaction éventuelle.\u201crevente\" par Trans-Ca-nada, à la Régie des Services publics, laquelle ferait ensuite des recommandations au conseil des ministres.L'étude de ce projet de loi doit se poursuivre aujourd'hui.L\u2019OPPOSITION MM.Jean Lesage et Yves Mi-chaud ont fait remarquer que c'est probablement en fonction du principe voulant que la qualité des démocraties modernes est fonction directe du degré d\u2019information des citoyens que l\u2019on proposait une clause restrictive quant à la revente de \u201cLa Presse\".Pour l'Opposition libérale, le phénomène de la concentration des entreprises de presse est inquiétant pour l'avenir tout court de la liberté.11 l'est d\u2019autant plus, a signalé M.Michaud, que nous sommes un petit peuple péniblement accroché à une culture menacée et vulnérable de par notre position géographique.L\u2019Opposition trouve donc inacceptable de laisser au Lieutenant-gouverneur en conseil, ie conseil des ministres, au parti et aux hommes en exercice du pouvoir, la latitude et le pouvoir d'autoriser une revente éventuelle.\"C'est ouvrir la porte à tous 'es compromis et risquer de placer le journal \"La Presse'\" dans un état de servitude compete vis-à-vis les maîtres temporaires du pouvoir\u201d, a dit M.Michaud.Quant au chef de l\u2019Opposition, il s\u2019est dit convaincu que le premier ministre voudra laisser à la Législature le soin de statuer sur une revente éventuelle, tout comme c\u2019est à la Législature qu\u2019on demande aujourd'hui d autoriser la transaction.I! a ajouté qu\u2019il aurait l\u2019impression de ne pas remplir son devoir et de manquer gravement à son serment d\u2019office s'il votait pour ou contre une transaction dont il ne connaît pas les premiers mots.% Le député de Louis-Hébert a demandé à voir le contrat de vente intervenu entre les fiduciaires et la Corporation des \" Valeurs Trans-Canada.afin de l\u2019étudier, et que! était le prix de vente de \"La Presse \u2019.Le procureur des fiduciaires.Me Marcel Picbé, s'est objecté en attirant l\u2019attention du chef de l\u2019Opposition sur le fait qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une transaction privée dont les fiduciaires ont l\u2019entière responsabilité, que tous les héritiers sont d'accord, et que ce n\u2019est pas là l\u2019objet du bil! devant la Législature.Enfin, Me Gérard Picard a déclaré que cette transaction a causé une certaine inquiétude parmi les employés de \u201cLa Presse\".Ceux-ci craignent qu'il survienne des congédiements ou des déplacements lorsque les nouveaux propriétaires seront en place.Il a expliqué que sa présence n'avait pas pour objet de faire objection au bill mais d\u2019obtenir l'assurance qu\u2019il n'y aura aucun congédiement ou déplacement entre le moment de la transaction et la fin, en décembre 1967, des conventions collectives rie travail en vigueur.Quant à laisser à la seule discrétion du conseil des ministres le soin de statuer sur ia revente éventuelle de \"La Presse\" à des intérêts qui pourraient être étrangers aux objectifs nationaux des Canadiens français, \"nous faisons valoir notre objection formelle \", dit-il.(Suite de la première page) LA PART DU LION Sur le plan économique, la commission note un écart budgétaire.La moitié du programme des études médicales est consacrée k la clinique et 20 p.r.du budget de la faculté de médecine est attribué à ce secteur.Le budge! global brut de l'enseignement clinique à l'université 1 aval s'élève à $1.673.400 et le coût de l'enseignement cli-nique dans les hèpitaux à $232,-628.Après avoir constaté l\u2019absence.dans les hApitaux, de critères uniformes t officiels de rémunération.la comimssion affirme que cette situation a comme conséquence des situations équivoques qui ne favorisent pas l\u2019harmonie et l'efficacité dans le travail d\u2019enseignement au sein du groupe des professeurs de cliniques.Les étudiants sont aussi mécontents.Puis les commissaires en arrivent à considérer l\u2019évolution de \u2019\u2019enseignement de la médecine moderne dont les conceptions sont influencées par l\u2019explosion de connaissances scientifiques et médicales.11 y a là un avantage mais un défi.I! faut la nuse au point de techniques pédagogiques pour relever le défi du rapport étudiant-professeur.I,'enseignement encyclopédique traditionnel doit être abandonné.affirme la commission, qui note que l\u2019enseignement me-d\u2019ca! est fortement marqué par des traditions qui ne concordent plus avec les exigences du président et de l\u2019aveenir.L\u2019étudiant est en partie responsable de sa formation mais les professeurs devront posséder des connaissances de pédagogie moderne.Les disciplines enseignées sont soutenues par des structures pédagogiques et administratives archaïques et gonflées de connaissances sans cesse renou-velées.Cela crée l\u2019éternel problème des programmes d'études dont la révision périodique aboutit presque toujours à une surcharge.Il ne faudra pas reculer devant \"l'obligation de restructurer complètement le cours traditionnel de la faculté de médecine\".les exigences de l'avenir et non les traditions du passé devant constituer les critères de notre attitude.La formation médicale de demam sera nécessairement scientifique et technologique; mai> cette science et cette technologie pour être au service de l\u2019homme en santé ou de l\u2019homme malade, nécessitent de l\u2019individu qui les possède une formation humaniste et sociale convenable.La science et la technologie font la médecine, les sciences humaines font le médecin humaniste.La médecine des trente prochaines années, qui sera de plus en plus scientifique et technique, évoluera dans un ensemble socio-économique tout-à-fait différent de celui qui a existé jusqu\u2019à maintenant.Le droit à la stnté entraine des mesures so-cëles (assurances-hospitalisation.assurance-santé) et cette évolution transforme progressivement la médecine traditionnelle et individuelle en un service communautaire.La commission note que les centres urbains ont profité beaucoup plus du développement des sciences médicales que les centres ruraux éloignés.Pour res derniers, avec l\u2019amélioration des communications, la commission entrevoit la médecine centrée sur l\u2019hôpital régional.La commission Bonneau préconise donc un système d\u2019enseignement basé sur l\u2019évolution constante de la science médicale.Cette science médicale prend la dimension des sciences de la santé.Dans un autre rapport.la commission dira comment peut s\u2019intégrer la formation des autres professionnels de la santé: dentistes, pharma ciens.etc.Une parue importante du rapport est consacrée aux réformes dans les hôpitaux affiliés où le'nseignement serait donné sur des unités cliniques, c\u2019est-à-dire les relations étroites entre le professeur et son élève et le travail en équipes hiérarchisées.Le rapport met l\u2019accent sur la formation du médecin de famille ou médecin généraliste, qui devrait demeurer en contact avec son malade même au cours du traitement spécialisé.Le développement des soins à domicile serait un tremplin pos sible et désirable pour l\u2019étudiant en médecine, qui y trouverait un milieu l'initiant à la médecine sociale.Puis les commissaires passent au chapitre de la médecine sociale fis notent que la médeci ne n'est plus limitée à la lutte contre la maladie mais à la connaissance des causes de la maladie.L'art de guérir devient Part de prévenir.La médecine curative restera mais la médecine préventive, au lieu d\u2019agir sur l'individuel, agira sur le collectif et le social.Tous ces facteurs influencent la formation du futur médecin.La commission passe ensuite à des recommandations sur l\u2019organisation de l\u2019enseignement clinique dans les hôpitaux.Cet enseignement a survécu grâce à la compréhension et à la bonne volonté des autorités administratives et médicales, mais les hôpitaux actuels n'ont pas été édifiés dans ce but.Les considérations de la commission sont basées sur l'enseignement et la recherche: locaux appropriés, bureaux pour les étudiants, comité d'enseignement, bureaux des professeurs à plein temps, laboratoires, équipement chenil animalerie, documentation médicale, etc.Toutes ces suggestions auront des répercussions dans le réaménagement des hôpitaux.Une des ?recommandations porte sur les techniques audiovisuelles et l'utilisation de la télévision pour des fins éducatives et d'enseignement de la médecine.Golf Métropolitain Ancienne-Lorette Abonnement régulier $80.Green Fees $1.50 \u2022 SALLE A LOUER pour reception», noces, bonquets, etc.Tel.: 872-9292 TAPIS - TUILES ET PRELARTS 30% en bas du prix du gros Tuiles de plastique Valeur régulière .05 .02 Tuiles de vinyle amiante Epaisseur .080 Tuiles de vinyle amiante Epaisseur domestique.Régulier 07 .13\t*\\J/ Tuiles de vinyle amiante Epaisseur commerciale Régulier .29 Plusieurs coupons de prélort o la moitié du prix.Avec l\u2019achat de votre tapis, vous obtenez le sous-tapis et la pose pendant le mois de juin seulement.Estimé gratuit a domicile avec échantillons.PLAN MISE-DE-COTE ET FINANCE SI DESIRE TEL.: 683 0462 - 681-8547 - 683-1983 ROBERT SIMARD, Couvre-plancher 614 Christophe-Colomb Ouesl, Québec OUVERT TOUS LES SOIRS JUSQU'A 9H.30 Service des signaux ESCOUMINF 122 Prrlcle, 1000-2(1 OilsUnd ISOO-ÏO Wrilern Trader 2256-02 Maxipoor 1330-21 Whli» River 0800-20 Varri 0400-21 THOROLP O150-2 Cil** doc 2000-20 Photlnia 0700-21 Thalassa 0900-21 B'rte Oldrndnrff 1600 20 KIK* 0930-2 AS Glosthrer.nf r M0-20 Fin lom 0*0020 Halory 2030-20 Pennant 0640-20 Dordrecnt 1430-2 Timru 100-22 Ma aida rr 0615-20 laine» N\u2019orrl» PM-20 Ontario Power 2230-20 CAP AUX OIES *1 Le Moyr.' d'Iberville 0817-20 Canadoc 0615 2\" QUEBEC oo - Texaco Brasll 1020-20 Meunier con.rnl 1845-20.EV IIESCEMM.NT TROIS RIVIERES 71 \u2014 Moordrecht M10-20.\t' BERLITZ ENSEIGNE L'ANGLAIS RAPIDEMENT ET EFFICACEMENT Berlitz est l'école de langues la plus expérimentée, la plus progressive et la plus universelle.Chez Berlitz, l'enseignement est de toute première valeur.A l'aide de ses techniques les plus nouvelles, Berlitz vous garantit la maîtrise de l'anglais, de L'espagnol de l'italien ou de l'allemand en un temps record.Prenez immédiatement rendez-vous pour uns leçon-test gratuite, ECOLE BERLITZ Langues vivantes 529-6161 (Suite de la première page) êtes des témoins et des artisans.Une demi-heure avant le débarquement du général de Gaulle la population de Saint-Pierre et Miquelon s'était amassée progressivement Place du générai de Gaulle.Tous les hahitanls, ou presque tous, éi aient présents à l'arrivée du chef de \"Fiat.La population de Saint - Pierre et Miquelon s'élève à plus de 5.non habitants.Deux bateaux étaient arrivés au début de la matinée amenant quelques centaines d'habitants loin du port.A cette population se sont ajoutés plusieurs centaines de touristes actuellement dans les fies Ce sont pour la majorité de jeunes Canadiens ét Canadiennes venus dans ces Iles pour \"goûter le charme de la vie française\".Les quatre chalutiers de la flotte de Saint-Pierre et Miquelon sont amarrés au quai Place du général de Gaulle et ont hissé le grand pavoi Plus loin, dans la rade, se trouveni amarrés côte à côte quatre autres chalutiers, deux allemands et deux israéliens qui.tous, ont hissé le grand pavot.Les drapeaux ont fait d'autre part leur apparition ce matin aux petites fenêtres des maisons en bois de la ville.\"\u2019Vous êtes des témoins de ce que nous voulons, nous autres Français, en face d'un immense continent.Vous êtes des artisans parce que.grâce à vous, par vous, les influences françaises se manifestent au Canada et aux Etats-Unis, a encore dit le président français dans son allocution \"La France vous aime Elle doit s\u2019occuper de vous.Je suis venu pour vous dire cela.Votre activité essentielle c'est la mer.la oéche, le commerce et aussi le tourisme.Tout cela doit se développer.J'entendrai ceux qui vous représentent, l a France fera ici ce qu'elle doit.Saint-Pierrais, je vous ai dit mon émotion et ma fierté d'avoir pu enfin mettre (e pied dans ces lies\".Le général de Gaulle a terminé en déclarant que 1rs habitants de Saint-Pierre et Mique Ion étaienl tous les fils et les filles (le la France et ont devant eux un grand destin.Puis la réception se déroule alors sur lo rythme d'un voyage en province: une petite fille apporte un bouquet au général de Gaulle, les cloches de l'église sonnent et la musique du Colbert exécute La Marseillaise que le général de Gaulle écoute au garde à vous.Puis le président se dirige vers la foule et serre les mains qui se tendent vers lui.Les Saint-Pierrais semblent d'abord intimidés et restent silencieux mais ils s\u2019enhardissent et peu à peu de tous côtés fusent les cris de Vive de Gaulle.Les personnalités des Mes sont présentées au général.A M.Vendroux, député de Saint-Pierre et Miquelon qui est son neveu, le général rie Gaulle dit: \"Bonjour Jackie.Ca va bien Le général de Gaulle en débarquant à Saint-Pierre se rend dans le dernier territoire d'où-Ire-mer, les terres australes exceptées, qu'il n'a pas encore visité Il tenait en effet à connaître ce petit archipel perdu dans le Grand Nord au large de Terre-Neuve et qui joua un rôle notable dans l'épopée de la France Libre Le président de la République a reçu en audience le chef de territoire, M.Buggia, puis s\u2019est rendu au monument aux morts de Saint-Pierre où il a déposé une couronne de fleurs.Le reste de la matinée a été occupé par des audiences.(Suite de la première page) ment a reçu un vote de confiance extrêmement satisfaisant.\" Son parti détient 49 des 46 sièges de la législature de la Nouvelle-Ecosse, laissant les six autres sièges au parti libéral, dirigé par Gerald Regan.M.Stanfield a déclaré avoir reçu l\u2019assurance que ses collègues poursuivraient énergique-m\"nt son mandat, de même que tous les engagements importants \"que nous avons entamés ensemble\".Par ailleurs, on dit que dimanche dernier, le premier ministre de l\u2019Ontario, M.Robarts, a offert à M.Stanfield le support de la grosse délégation de sa province à la convention.On mentionne également dans les coulisses, que le premier ministre Roblin du Manitoba, que la rumeur veut également comme candidat à la chefferie, aurait accepté de se désister si M.Stanfield se présente lui-même.D'autres informateurs disent que même le premier ministre créditiste rte la Colombie-Britannique.M Bennett, avait appelé M Stanfield pour lui demander rie se présenter à la chefferie du parti conservateur.M.Bennett est natif de la province voisine, le Nouveau-Brunswick.Les autres candidats au poste de chef national du parti conservateur sont MM.George Hees, Donald Fleming, Davie Fulton, Alvin Hamilton, Michael Starr et le sénateur McCut-chenn, tous anciens ministres dans le cabinet fédéral, et John McLean, un homme d'affaires de B rock ville, en Ontario.Le chef du Nouveau Parti Démocratique (NPD) de la Nouvelle Fcosse.M.James Atchison, a accusé M.Stanfield de \"conduite frauduleuse\" en annonçant son intention de briguer la chefferie du parti conservateur fédéral.M, Stanfield a refusé de révéler qui l'avait influencé dans sa décision.______«VOYAGES expo67 A (orrivé* tt déport »ur I» l«rroin d« l'Expo) Pa«»«porti lompri» $10, 1 jour.$23.2 jours Avec guide» et transport sur le terrain de KExpo I |r $15, 2 jn $25 (Prix ipeooux pour groupe en tout rempi) Reserves o: Voyages Franciscains SOI, 4e Rue.Québec 3 Tél 523 0031 PARC MT.STE-ANNE ¦ *\t¦ O' \" \"\t11\t1\t1\t\"\t- .BEAUPRE, QUE.j\tj Venez admirer le plus beau panorama de 1 / l'Est du Canada, à 2,625'd'altitude.I J TELECABINES - RESTAURANT-BAR en opération tous les jours de 10 a.m.à 8 p.m.\u2022 PIQUE-NIQUES \u2022 EXCURSIONS \u2022 PROMENADES TOWERS LES MAGASINS D'ESCOMPTE JAMAIS A SI BAS PRIX ! .de \u2019Coventry\u2019 CHEVEUX-MODES! 100% Cheveux humains! PERRUQUES et \\ POSTICHES Au choix 95 POSTICHES COUSUS A LA MAIN.lustrés et 18 6 20 pouces de long! Poids 7 oz.Au complet avec bandeau et boucle! BOITE-MALLETTE GRATIS! Ord.79.95! PERRUQUES AVEC TRAME FAITE A LA MAIN.style élégant dans un grand choix de teintes naturelles.FORME ET ETUI PLASTIQUE GRATIS ! Ord.69.95!\tf?Au complet avec étui et forme styrofoam! 100% Cheveux humains! PERRUQUES en 50 teintes-modes! NOUEES A LA MAIN Ord.125 00 Bas prix Towers 195 ch.69! TRAMEES A LA MAIN Longueur séduisante aux épaules.Ord.125.00 I Bas prix Towers 69\u201c NOUEES A LA MAIN Longueurs de 16 a 18 pouces ! Ord, 175.00 I Bas prix Towers Elégant similicu»r moulé ETUIS A PERRUQUES Ord 14 95 ! Bai prix Towers Epargnez 6.00! Etui» léger» de 14\" de haut x 13\" de large x 11\" de profondeur en rouge, bleu ou ivoire.Serrure chromée sur le de- fl»\tj» vont et poignee Hé*! Achetez mainte_________ / \u2018 Epargnez 12.00 ! Vraiment flatteurs! POSTICHES \"MINI\" DE CHEVEUX HUMAINS Cheveux humains reluisants en 50 teintes enchanteresses s'alliant à la vôtre.un article nécessaire en longueurs de 12 a 14 pouces.Le prix est aussi 'Mini' alors, achetez le vôtre aujourd'hui! PLACE LAURIER stefoy IOUIlEVMO SIR WILFRID UDRIFR ER FACE DE L HOFITAl MILITAIRE 1 I ? Le Soleil, Québec, jeudi 20 juillet 1967 S Johnson se ré ou it des échanges d'étudiants Par Diane OUEI.LF.T Le premier ministre, M.Daniel Johnson, a souhaité la bienvenue hier après-midi à une centaine d\u2019étudiants de l\u2019Ouest du Canada lors de leur visite à l\u2019Assemblée législative.Ces jeunes participent à un programme d\u2019échanges culturels du Conseil canadien des Juifs et Chrétiens.Ils doivent passer deux semaines dans la province de Québec.Lorsque ce séjour au Québec sera terminé, quelque 150 Québécois iront à leur tour découvrir les provinces de l\u2019Ouest et de l\u2019Ontario.M.Johnson a félicité les organisateurs de ces programmes d\u2019échanges culturels en souli-gant que ces contacts entre les deux groupes aideraient ft accroître la compréhension et la bonne entente au Canada.IMPRESSIONS Les jeunes gens se sont déclarés enchantés de leur séjour à Québec.Tous sont d\u2019accord pour dire que la population québécoise est très accueillante.Les jeunes filles ont été fascinées par les rues étroites et les petites boutiques du vieux Québec.\"Les jeunes s'habillent très \"ft la mode\" nous déclarait Patrice Taylor de Calgary.Plusieurs ont noté que le rythme de la vie semblait ralenti à Québec.Une quasi-victoire La CIC pourra étendre les limites de son recrutement M \u2018JL *;* ¦ Mm m.VISITEURS DE L\u2019OUEST \u2014 Le premier ministre o rencontré, hier, un groupe d\u2019étudiants d°s provinces de l\u2019Ouest e* de l\u2019On- tario lors de leur visite à l'Assemblée législative.Il o remis aux étudiants des épin-glettes illustrant le drapeau de la province.Le sous-ministre des Affaires intergouvemementales Les Québécois craignent surtout de perdre le pouvoir d'un gouvernement Par Benoit LAVOIE Les discussions et conflits qui se déroulent présentement entre le Québec et le gouvernement fédéral n om pas comme origine fondamentale les questions constitutionnelles, malgré toute apparence.Selon M.Claude Morin, sous-ministre des Affaires intergouvemementales, ces conflits proviennent surtout d\u2019une crainte des Québécois de perdre le pouvoir d\u2019un gouvernement qui a, en même temps qu'un rftie d'administrateur, celui de dévelop- pe une entité ethnique déterminée.M.Morin, qui prononçait ''allocation de clôture d\u2019une session d\u2019étude de trois jours des enseignants qui iront travailler en Afrique francophone, a expliqué que le Québec était sûrement le seul gouvernement du Canada à cumuler ainsi deux fonctions distinctes.Parlant des problèmes actuels de la province, le sous-ministre a expliqué que nous sommes en train de changer le type de la société québécoise, mais que nous ne connaissons pas encore les caractéristiques de ce type social nouveau.Celui-ci a défini i'ancien type de la société du Québec comme un sytème bien établi de garde-fous collectifs.Ces mythes, ces croyances derrière lesquelles on se retranchait, maintenant presque totalement disparus, sont toutefois remplacés par d\u2019autres.A Mire d\u2019exemple, il a noté que les Québécois étaient auparavant satisfaits d\u2019être isolés du reste du monde, parce que m lin HB i ?* F de celte façon iis avaient la paix, ne se préoccupani que très superficiellement de ce qui se produisait outre-frontières.Ces mêmes Québécois conservaient un unique système économique, celui de l\u2019agriculture, parce qu'iis le jugeaient suffisant et ne les poussaient pas à s'occuper de problèmes qu\u2019ils ne voulaient pas connaître.\u2018\u2018Nous n\u2019avons plus maintenant cette certitude bien assise; nous sommes en train de la remplacer par d\u2019autres, qui ne sont cependant pas encore complètement établies\", a-t-il souligné.Ainsi, dit-il, après une enfance de 300 ans, le Québec est entré dans une adolescence qui ne devrait durer qu'une dizaine d\u2019années.On ne peut donc demander à un adolescent de connaître à fond de nouvelles certitudes qu\u2019il ne commence qu'à entrevoir.Et c\u2019est ainsi qu\u2019après un repliement sur soi, le Québec s\u2019ouvre sur le monde, comme le prouvent les Canadiens français qui vont oeuvrer en terre étrangère, dans les pays francophones d'Afrique, pays qui éprouvent des problèmes similaires à ceux du Québec actuel.C\u2019est le ministre de i'Educa-tion, M.Jean-Jacques Bertrand, qui devait clôturer ces sessions d'étude I! a dû se décommander à la dernière minute, occupé avec les travaux parlementaires.Par (lilhert ATHOT \u2014 Victoire quasi totale de la Corporation des instituteurs et institutrices catholiques du Québec (CIC) qui pourra élargir son champ d\u2019action dans le domaine du recrutement en milieu scolaire, sur une base volontaire.\u2014 Un comité sera formé pour étudier toute la question des corporations professionnelles intéressées au domaine de l'enseignement, au problème de leur affiliation à des centrales syndicales d\u2019où peut découler la double cotisation pour les membres de ces mêmes corporations.\u2014 La CIC s\u2019est vu également accorder le droit de changer son nom en Corporation des enseignants du Québec (CEQ), et par la même occasion pourra légalement recruter dans ses rangs des enseignants de quelque religion qu\u2019ils soient.Tels sont les points saillants des longues discussions qui se sont déroulées, hier, au comité des bills privés de l'Assemblée législative, qui prenait en considération le bill 114 modifiant la Loi constituant la Corporation générale des instituteurs et institutrices du Québec.Toutefois, la Corporation des instituteurs n\u2019a pas obtenu une victoire complète, loin de là, s Ion certains dirigeants de cet Règlement no 1 Acceptation de cinquante-cinq autres projets Le ministère de l\u2019Education vient d\u2019accepter 55 projets de mise en application du règlement no 1 qui avaient été soumis pour approbation à la direction générale de l\u2019Enseignement élémentaire et secondaire, annonce un communiqué remis à la presse, hier Le règlement no I du ministère indique les modalités générales de la réorganisation pédagogique des écoles élémentaires et secondaires et formule les règles à observer dans la préparation d\u2019un plan d'actiori concrète propre à chaque milieu.Les projets acceptés, précise-t-on, touchent, au niveau élémentaire, les articles 1 et 3 du règlement no 1, alors qu\u2019au secondaire il s'agit des articles 6 et 7.Les articles 1 et 3 concernent les groupements fonctionnels des élèves à l\u2019élémentaire.L\u2019article 1 définit que pour être admis en première année du cours élémentaire, un élève doit avoir six ans révolus avant le pre-mier octobre de l\u2019année scolaire «n cours.Quant à l\u2019article 3, i! stipule que dans chaque école, au ciébut de l\u2019année scolaire, les élèves sont classés selon leur âge e\u2018 sont ensuite partagés en groupes de travail.Les articles 6 et 7 impliquent soit la promotion pour chaque maüère au niveau secondaire ou le décloisonnement des programmes à ce niveau à la condition que le décloisonnement ne porte que sur les matières com munes.Outre la commission scolaire de Québec dont le projet accepté par le ministère a déjà été annoncé dans nos journaux, on compte par ailleurs la Commission scolaire régionale de Tilly (Sa:nte-Foy), la commission scolaire locale de Duberger, celle de Black Lake (près de Thet-ford Mines) qui sont situées dans le territoire desservi par Le Soleil.organisme, en ce qui a trait ft une nouvelle définition du terme \"enseignant\".Dans le bill 114.la CIC voulait étendre la définition du mot \u2018\u2018«nseignant\u201d à toute personne légalement autorisée à enseigner ou à exercer une fonction pédagogique ou éducative dans une institution d\u2019enseignement du Québec.Les corporations des conseillers d\u2019orientation professionnelle du Québec, des psychologues, des travailleurs sociaux professionnels et l\u2019Association des éducateurs spécialisés pour enfants inadaptés ont fait valoir par la voix de leur conseiller juridique, Me Alain Lortie, qu\u2019elles ne voulaient pas faire partie de la CIC Dans l\u2019esprit de ces corporations, l\u2019élargissement de la définition du terme \"enseignant\u201d, tel que le demande la CIC dans son bill, aurait signifié leur adhésion obligatoire à cet nrganis me et la disparition de leurs corporations par la même occasion Le représen'ant des quatre corporations professionnelles présentes a soutenu qu\u2019il y avait une nette distinction entre le rôle de l'enseignant proprement dit et celui de leurs membres Elles se sont cependant dites d\u2019accord sur une éventuelle négociation au niveau provincial.De son côté, la CTC, par les voix de son président, M.Raymond Laliberté, et de son conseiller juridique, Me Ubald Dé-silets, ont affirmé qu'elle vise, depuis plusieurs années, une double action: professionnelle et syndicale; ce que les dirigeants de la CIC ne considèrent pas comme paradoxal.\u201cNous croyons que les corporations professionnelles ont leur raison d\u2019être, mais ceux qui sont dans le milieu scolaire font partie de la fonction éducative de l\u2019école et devraient faire parue de la CIC\", ont soutenu les représentants des enseignants.CONCURRENCE SYNDICALE Dans l\u2019esprit des représentants de la CIC.il est nécessaire que cet organisme ait e droit de faire du recrutement autant que la Confédération des syndierts nationaux dans le milieu scolaire, soit chez les orienteurs, les psychologues et les bibliothécaires, etc.Comme solution mitigée, le premier ministre, M.Daniel Johnson, MM.Jean-Jacques Bertrand et Marcel Masse, respectivement ministre et ministre d\u2019Etat à l\u2019Education, ont proposé une formule afin de trouver un terrain d\u2019entente pour les deux parties opposantes.Cette formule a consisté à enlever dans la définition du terme \"enseignant\u201d les mots: \"ou à exercer une fonction pédagogique ou éducative\u201d et à les remplacer par \"toute personne légalement autorisée à exercer une fonction pédagogique ou éducative peut devenir membre de la CIC\u201d.De cette façon, les corporations concernées ne perdaient pas (dans l\u2019esprit même de ces dernières) leur autonomie professionnelle et la CIC recevait le droit de recruter sur une base volontaire les membres de ces corporations autant que les : religieux, les anglo-catholiques, les anglo-protestants, La CIC a donc obtenu une quasi-victoire dans l'élargiss1-ment de son champ d\u2019action au niveau du recrutement de ses ; membres, mais elle a essuyé un quasi-revers sinon un revers pur et simple dans sa tentative pour obtenir une nouvelle définition du terme \"enseignant\".( 'est d\u2019ailleurs devant tout ce problème de relations entre la CIC et les corporations professionnelles reliées à l\u2019enseignement que !e premier ministre, M.Daniel Johnson, a annoncé la formation éventuelle d'un comité qui étudiera toute cette question et fera vraisemblablement des recommandations favorables ou non sur l\u2019opportunité pour ces corporations de conserver un statut bien particulier.Le problème de la double cotisation des membres de ces corporations doit également être pris en considération par le comité Par ailleurs, lors de la sanc- tion du bill 114, la Corporation des instituteurs et institutrices catholiques du Québec (CIC) deviendra officiellement la Corporation des enseignants du Québec (CEQ).Le président de la CIC, M.Raymond Laliberté, devait renouveler l\u2019intention de son organisme de mener à bien une affiliation des différentes associations reliées à l\u2019éducation et pouvant conduire à une \"fédération provinciale des enseignants\u201d.Enfin, la CIC s\u2019est accordé le droit d'investir une somme supérieure à $200,000 pour la construction de son siège social.Sa charte actuelle limitait son pouvoir d\u2019action en ce domaine à $200,000.Chicoutimi et Jonquière ont été autorisés à im planter des CEGEP par (îilhert ATHOT Le ministre de l\u2019Education, Me Jean-Jacques Bertrand, a annoncé, hier.l'autorisation gouvernementale ¦officielle d\u2019implanter les deux premiers collèges d\u2019enseignement général et professionnel (CEGEP) dans la province, soit à Chicoutimi et Jonquière, confirmant ainsi lane uvelle publiée la semaine dernière dans notre édition du Sa-guenay-Lac-St-Jean.Profitant de l'étude du bill 205 concernant le Séminaire de Chicoutimi au comité des bills prives de l\u2019Assemblée législative.M.Bertrand a précisé que l\u2019approbation pour ces deux CEGEP a été ratifiée par un arrê-te-en-conseii remontant au 14 juillet dernier.Touchant le CEGEP de Chicoutimi, toutes les institutions privées et publiques de niveau collégial de l'endroit en feront partie semble-t-il.A Jonquière, les deux institutions qui constitueront le CEGEP seront le collège de l'en- droit et l\u2019Institut de technologie.D\u2019autres approbations gouvernementales pour les CEGEP ailleurs dans le Québec doivent être annoncées bientôt, selon nos informations.Précisons que le ministère de I Education a l\u2019intention d'auto-nser l'implantation de 10 ou 11 collèges d'enseignement général et professionnel à travers la piovince pour septembre prochain.SEMINAIRE DE CHICOUTIMI Par ailleurs, le comité des bills privés de l\u2019Assemblée législative a approuvé unanimement le bill 205 concernant le Séminaire de Chicoutimi.Par cette loi, le Séminaire volt rajeunir sa structure juridique et accorder des pouvoir* additionnels.Le bill 205 vise également à expliciter certains pouvoirs existants dans la charte de cette institution datant de 1879 et fait concorder la législation civile et ecclésiastique.Le vice-président du CEC est nommé sous-ministre OTTAWA PC\u2014L\u2019actuel vicr-sidem du Conseil économique du Canada, M J.Louis Couillard, vient d\u2019être nommé sous-ministre fédéral des Forêts et du Développement rural en remplacement de M.L.-Z.Rousseau, sous-ministre actuel, qui prend sa retraite.Originaire d'Ottawa ci âgé de 52 ans, M.Couillard est entré dans la fonction publique fédérale dès la fin de la dernière guerre mondiale d\u2019où il était sorti avec le rang de capitaine.Il a occupé divers postes aux ministères du Commerce et des Affaires extérieures et sa nomination au Conseil économique du Canada remontait à 1963.C'est un diplômé en commerce de l\u2019Université d'Ottawa et de l'Université Queen's.Sa nomination au poste de sous-ministre des Forêts et du Développement rural, qui entrera en vigueur le 1er septembre, a été annoncée hier par le premier ministre, M.Lester B.Pearson.Le premier ministre a également annoncé la nomination de M.Jean Miquelon, âgé de 57 ans, originaire de Danville, Québec, au poste de président de la Corporation de disposition des biens de la Couronne.Actuellement sous-registraire général, il succédera à M.Louis Richard, qui prendra sa retraite le 15 septembre.M, James F.Grandy, âgé de 47 ans, actuellement sous-mi-nistre adjoint des Finances, succédera à M.Michelon au poste de sous-registraire général.A VENDRE 30,000 pieds de bois.B CFif, longueur 8 pieds a 40, grosseur 3 i 12, 6 x 12 8 x 12, 12 * 16.2 MDtAUX en bois, longueur 100 pieds, largeur 9 pieds, épaisseur 18 pouces Vadresser H Joseph Dumas 186 Avenue Royale.Sl laurenl, I 0 : On peut déceler les abus dans les hôpitaux CHEMISES ROBES GILETS SLACKS 100 MICHEL GUT1MAN 95 rue St-Vallier Ouest i.i .y-, ÿmi àW m w H liv- 3m issu! it\" Wmm v yv' mm m pu- UN SALUT A LA FOULE \u2014 Le premier ministre du Canada, M, Lester B Pearson, accompagné de son épouse, salue la foule 6 son arrivée à Edmonton pour prendre part aux manifestations annuelles des Journées ' du Klondike qui débutent aujourd\u2019hui, dans cette ville Le premier ministre prendre olace dons un défilé marquant l\u2019ouverture de ces neufs jours de célébrations.LTéléphoto PC) Sil se produit des irrégularités dans les hôpitaux privés ou publics qui hébergent des personnes âgées, le gouvernement, avec la collaboration notamment de l\u2019Association des hôpitaux privés, est en mesure d\u2019en découvrir la nature et d'y apporter des correctifs qui peuvent aller jusqu'à la fermeture de ces institutions.Le ministre de la Santé et de la Famille et du Bien-être social.M.Jean-Paul Cloutier, a ainsi répondu, hier, au chef de l'opposition, M Jean Lesage.Ce dernier voulait savoir si le gouvernement avait pris des diposi-tions pour que cessent les abus mentionnés dans le rapport de M.Marcel Caron.M Caron révélait, dernièrement, devant l\u2019Association des hôpitaux privés, les résultats d'une enquête menée sur ce sujet par le Service fédéral des pensions de vieillesse et des allocations familiales.L.e ministre Cloutier a fait remarquer que ses deux ministères avaient apporté leur aide à l\u2019organisme fédéral, mais que cette aide s'était limitée à la partie qui concernait strictement le gouvernement provincial.à savoir si l'on avait utilisé les chèques dos pensions de vieillesse et d\u2019allocations familiales pour rembourser des services non couverts par l\u2019assurance-hospitalisation, dans les hôpitaux qui gardent des personnes souffrant de maladies chroniques ainsi que des conva lercents.Il a ajouté que chaque fois que des irrégularités ont été signalées au ministère de !a Santé et au ministère de la Famille et du Bien-être social, les fonctionnaires de ces ministères avaient fait une enquête.M Cloutier a précisé qu'une enquête est actuellement en cours dans une institution qu'il n\u2019a pas nommée et qu\u2019il attend un rapport pour bientôt.Il a de plus signalé la collaboration de l'Association des hôpitaux privés dans ce ménage et ce nettoyage parmi des détenteurs de permis d\u2019institutions.Enfin, il a rappelé que le ministère de la Santé a procédé, depuis un an, à la fermeture de deux institutions où il avait été reconnu que des abus avaient été commis M.Lesage s'est demandé de plus s'il n\u2019y a pas lieu de dire aux enquêteurs du ministère de porter une attention particulière aux relations financières entre les personnes âgées et les autorités des hôpitaux.Il a expliqué en outre que la responsabilité du ministère de la Santé, et du ministère de la Famille et du Bien-être social ne se limite pas aux endossements irréguliers de chèques de pension.Les résultats de l'enquête de M.Caron parlent aussi des surcharges pour des services parfois fictifs et dans les hôpitaux privés et dans les*hôpi-taux publics, des comptes-rendus d\u2019administration où apparaissent des sommes exagérées pour vêtements, friandises, cigarettes, des honoraires professionnels de médecins, facturés dès le début du mois, à des ; montants fixes, variant de $20 à $00 par mois.Il a fait voir que ! c\u2019est de la responsabilité du gouvernement de vérifier la ; possibilité que certaines institu- j lions fassent du profit sur l\u2019acte médical, par exemple des médicaments facturés alors qu'ils j devraient être fournis gratuitement.Le plus vieux fossile au monde, Irouvé en N.-E.MONTREAL (PC) \u2014 Romer-cus Periallus aurait' vu le jour il y a quelque 300.0(10,000 d'années.Le Dr Robert I Carroll, paléontologiste et conservateur des fossiles vertébrés du musée Redpath, à l\u2019université McGill, a identifié les débris d\u2019un squelette comme étant les restes du reptile le plus ancien connu par l\u2019homme.Ce fossile a été découvert, il y a huit ans, à Port Hood, Nouvelle-Ecosse, une municipalité sise près de la partie sud de file du Cap Breton.Le Dr Carroll a identifié le fossile avec la collaboration du Dr Donald Baird de l'université Princeton.Le fossile préhistorique, d\u2019une pied de iongeur, possède les caractéristiques d\u2019une espèce de lézard qui vivant sur terre il y a environ 300,000,000 d\u2019années, soit quelque 25.000,000 d\u2019années avant l'existence de tout reptile écouvert jusqu\u2019à présent, t CHEF CUISINIER DE SOIR demand* ave< e*p*rienc* i adrts *#r o MM A Demers ou V.Roquet au Restaurant LE BARIL D'HUITRES 796 est, St-Joseph 1525-71011 Me YVAN GAGNON Me Yvon Gagnon, qui a ete admis o la pratique du droit por le Barreau de la Province de Quebec récemment, annonce qu'il pratiquera a Québec en société avec Mes Jacques Marquis, C R , Andre Marceau et Marc Jessop Me Gagnon, fils de M.Mme Aime Gagnon, de Quebec, a fait ses etudes classiques a La Pocatiere et o obtenu sa licence en droit de l'Universite Laval en 1966 l'etude legale MARQUIS, MARCEAU, JESSOP & GAGNON est située au 5# etage de l'Edifice La Laurentienne, 500 est, Grande-Allee, Quebec ENTREPOT A LOUER dans St-Malo 2,800 pi.de plancher, chauffe, gicleurs automatiques.Libre immédiatement.Le jour 683-3628 le soir 849-41 14 TELS: Ecole QUELLE! Reconnue par le Ministère de l'Education Cours Scientifique complet (Garçons e) filles) Renseignements: le secretarial 964, des ERABLES, Quebec 6 Tél.: 681-8686 S*cr#lono» çgvf-x tous l*s |Our« ainsi que les mardi el |\u20acudl soir de 7 00 h a « 00 h i ÉDITORIAL Fais ce que dois LE SOLEIL.QUEBEC, JEUDI 20 JUILLET 1967 Le projet de la loi de la CECM Le débat qui s\u2019est poursuivi à l\u2019Assemblée législative de Québec sur le projet* de loi de la Commission des écoles catholiques de Montréal offre un intérêt particulier pour les contribuables de la ville de Québec en particulier, dont la Commission scolaire offre de nombreuses ressemblances avec celle de la métropole, la principale résidant dans le fait qu\u2019elle ne soit pas élective.11 semble que ce statut particulier des deux principales villes de la province soit sur le point de disparaître.Le premier ministre a en effet laissé entendre, au cours d\u2019une déclaration aux journalistes, que l'introduction du mode électif à la Commission des écoles catholiques de Montréal pourrait se faire en 1970.Ce serait d\u2019ailleurs une des responsabilités du président de cet organisme désigné par le gouvernement de recommander un nouveau régime administratif scolaire pour la ville de Montréal.D'ici là.cependant le régime actuel resterait en place avec les modifications prévues au projet de loi, modifications qui ont provoqué une bataille d\u2019usure de la part de l\u2019opposition libérale, avec le résultat que le gouvernement en a ajourné l\u2019étude à une date indéterminée, sans préciser davantage ses projets et ses intentions.Cette décision, qui a pris un peu tout le monde par surprise, signifie-t-elle que le gouvernement se prépare à un recul complet?Essaie-t-il seulement de gagner du temps pour revenir à la charge au cours des dernières heures de la session?Personne ne peut le deviner.Une chose est évidente c'est que l'opposition ne désarmera pas.Elle le fera d'autant moins qu'elle a par son attitude, sur le parquet de l'Assemblée législative, entraîné un mouvement d\u2019opposition des groupes de pression de la région de Montréal, dont les protestations ont afflué au bureau du premier ministre au cours des dernières heures.Celles-ci ont aussi été accompagnées de demandes multiples de renvoi du projet de loi au comité de l\u2019éducation afin de permettre aux corps intermédiaires de faire valoir leurs objections aux changements projetés.(\"est sur trois points en particulier que se fait la lutte: nomination par le gouvernement de six des membres de la C E.C M., pouvoir de remplacement des membres actuels de la Commission et nomination par le gouvernement d'un président et d'un vice-président à plein temps.Le principal argument invoqué par les libéraux est que cette mesure irait à l\u2019encontre du désir de démocratisation manifesté par la population et des recommandations du rapport de la Commission Parent.On voit aussi dans cette transformation le danger que la Commission des écoles catholiques devienne une créature du gouvernement et du parti au pouvoir.Fondées ou non.ces craintes existent et l\u2019on a raison de s\u2019interroger sur les dangers que présenterait la transformation de la CECM dans le sens du projet de loi gouvernemental.La question qu\u2019il faut se poser est la suivante: \"Etant donné que la CECM s'achemine d\u2019ici quelques années vers une transformation en conformité avec le désir de démocratisation et avec les recommandations du rapport Parent relativement à la décentralisation, ne serait-il pas préférable de maintenir le statu quo à la CECM.quitte à créer un comité d'étude chargé de recommander un nouveau régime administratif qui pourrait être installé au plus tard en 1970, si Ton veut, corn me l'a laissé entendre le premier ministre faire coin cider les élections scolaires avec les prochaines élections municipales de la ville de Montréal ?Rien n'empêcherait entre temps le ministère de l'Education de porter une attention spéciale à la situation scolaire de Montréal en vue d\u2019éliminer les retards dont on a fait un si grand état au cours du débat à l\u2019Assemblée législative.pg L'éducation à l'américaine (II) Le statut non-confessionne de l\u2019école étatsunienne Agrandir le parc des Braves Il y a déjà quelques jours, le maire Lamontagne a souhaité que la Commission du parc des Champs de batailles fit l\u2019acquisition d'une maison abandonnée, mise en vente, au coin du Chemin Sainte-Foy et de la rue Chouinard, en vue d'un agrandissement et du réaménagement du parc des Braves, un des plus beaux de noire ville, et le seul dont on dispose dans un secteur domiciliaire densément peuplé.Cette proposition devrait, semble-t-il, rallier l'adhésion de tout le monde.On n'a malheureusement perçu aucune réaction au voeu formulé par le maire Lamontagne.Cela ne veut pas nécessairement dire qu'on n'a pas l'intention d\u2019y donner suite.La Commission, avant de faire connaître sa position, devra communiquer avec les autorités fédérales, en particulier le ministère dont elle dépend.Aussi, tant qu\u2019on n\u2019aura pas opposé un refus formel, peut-on espérer.Mais ii serait illusoire de penser un seul instant qu\u2019il suffit pour le maire de faire part d'un désir pour que les autorités fédérales donnent immédiatement leur acquiescement.Celui-ci aurait beaucoup plus de chance d'être obtenu si nos corps publics faisaient à leur tour des démarches afin d\u2019appuyer la demande du maire de Québec.L\u2019acquisitron de cette bâtisse et du vaste terrain qui l\u2019entoure permettrait un réaménagement de l\u2019entrée du parc des Braves et aiderait sans doute à hâter une décision quant au monument des Braves, qui vient presque en bordure du Chemin Sainte-Foy depuis la fin des travaux d\u2019élargissement de cette rue.il y a déjà près de trois ans.Récemment, au conseil, on a parlé d'empiéter de quelques pieds sur le Chemin Sainte-Foy pour la construction d'un trottoir en face du monument, ce qui éviterait au trésor québécois les dépenses de déplacement.C\u2019est la solution la plus économique et la plus facile.Mais ce n\u2019est sans doute pas la plus intelligente.On perdra du coup les avantages de l\u2019élargissement du Chemin Sainte-Foy dans ce secteur.On créera surtout un risque d'accidents pour les automobilistes qui empruntent le Chemin Sainte-Foy vers l\u2019ouest et qui voyagent ordinairement à une vitesse assez grande à compter de des Erables à Belvédère.Le trottoir, en empiétant sur la chaussée, présentera un obstacle imprévisible contre lequel iront sans doute donner plusieurs voitures avec tous les dangers de tamponnement que cela entraînera.L\u2019entrée du Parc des Braves, à la suite de l\u2019acquisition de la bâtisse du coin Chouinard.pourrait être réaménagée Il est temps de faire l\u2019acquisition de cette maison, si l\u2019on ne veut pas que, dans quelques semaines ou dans quelques mois, elle tombe dans les mains de personnes intéressées à bâtir sur cet emplacement un édifice à bureaux dans le genre de ceux qui flanquen* les deux coins de Belvédère.Par Mgr Bernard CINCRAS \u201cL\u2019expérience m\u2019a fait voir qu\u2019une puissance qui n\u2019est pas appuyée sur la religion ne gardera pas longtemps son état et sa force\".Tamerlan Le jugement porté sur l'école américaine par les Américains est sévère.Quand je dis \u201cles Américains\", je ne parle pas de ''homme de la rue, qui peuf encore se gargariser de la supériorité étatsunienne dans tous les domaines, parce que son ignorance excuse et explique sa cécité.\u201cLa magnifique ignorance des foules américaines\", doni parle Maurois, existe toujours .l'entends les Américains qui pensent philosophes, éducateurs, psychologues, médecins, etc.Face aux réalités actuelles, les Etats-Unis ont soudain vieilli et acquis une certaine sagesse.L'engouement pour le changement, \u2014 qui est un signe d'infantilisme, \u2014 a beaucoup diminué.L'attention se porte avec une certaine amertume sur les plaies sociales, qui ont atteint une virulence inconnue en Europe et ailleurs: le taux le plus élevé au monde de délinquance juvénile, de maladies vénériennes, d'alcoolisme, de divorces, de maladies mentales et d'affections neuro-psychologiques etc.Les facteurs de cet état de choses peuvent être nombreux.N'empêche que plus on étudie le problème, plus on se rend compte que le facteur en lequel se synthétisent tous les autres peut s'appeler d\u2019un mot: l'éducation au sens large du terme.Ceux qui n\u2019entreraient pas dans cette synthèse n\u2019ont qu\u2019une importance mineure et le plus souvent négligeable.Devant les effarantes statistiques américaines, personne n\u2019est plus tenté de croire que la criminalité des jeunes est un effet de la pauvreté et de la misère.Comme l\u2019écrit Mgr.Sheen, le taux élevé de la délinquance semble être maintenant le privilège des pays les plus riches.Le crime sexuel et l\u2019abaissement de la moralité en général composent un tableau si révoltant, que le général Dean, revenant d'nn long séjour en Europe, s'exclamait de- PROPOS D\u2019ACTUALITE Pas de solution au Moyen-Orient Plus d\u2019un mois après la fin des courtes hostilités au Moyen-Orient, le problème de la coexistence entre Israël et ses voisins arabes reste entier L'Etat d'Israël occupe toujours ses positions acquises par la force des armes et les Nations unies ont été impuissantes à trouver une solution conduisant à une paix véritable dans cette région du monde.On peut même se demander si les nations arabes ne sont pas en train de se réarmer afin de repartir en guerre, refusant de négocier directement avec le vainqueur du début de juin.Pour conserver son prestige dans le monde arabe.l\u2019URSS réarme l\u2019Egypte de chars et d\u2019avions, des navires de guerre soviétiques mouillent à l\u2019entrée du canal de Suez.Par ailleurs, des pays comme l'Algérie et l\u2019Irak, qui n\u2019ont pas participé sur une grande échelle au conflit et dont les armées n'ont pas subi la cinglante défaite des voisins arabes d'Israël, manifestent actuellement le plus d'agressivité et cherchent à reprendre la guerre sainte contre les Israéliens.Israël de son côté, forte de sa victoire spectaculaire, fait preuve d'une certaine intransigeance et entend bien régler une fois pour toutes avec se' voisins arabes la question vitale de son existence.D'où le refus d'Israël \u2014 à la faveur des divisions des Nations unies \u2014 de se retirer de ses positions en territoires conquis tant qu\u2019tine solution globale de la reconnaissance d\u2019Israël au Moyen-Orient n'aura pas été adoptée.Cette solution comprend d\u2019abord la reconnaissance du droit à l\u2019existence par les Arabes de l\u2019Etat d'Israël, la liberté de navigation dans les eaux internationales, le statut futur de Jérusalem et, enfin, une solution satisfaisante au problème des réfugiés arabes.Comment ne pas comprendre, après trois guerres en vingt ans, qu\u2019Israël menacé d\u2019anéantissement par la conjugaison des forces armées arabes veuille tirer profit de sa victoire militaire.Les Israéliens comptent sur celle-ci pour amener les Arabes à la table de négociation, l'ONU cautionnant tout au plus de telles négociations directes.Jusqu'à ce jour les Arabes ont refusé et ils ne paraissent pas prêts, dans un proche avenir, à s\u2019engager dans une telle voie.Il semble plutôt qu'un intermédiaire comme les Nations unies permettrait mieux d\u2019amener la reconnaissance d\u2019Israël par les Etats arabes.Il faudrait pour cela que l\u2019URSS et les Etats-Unis s\u2019entendent sur une formule acceptable par les deux parties et que les esprits se soient calmés au Moyen-Orient.Chose certaine, après vingt ans d'existence, l\u2019Etat d\u2019icraél a acquis le principe de son droit à l'existence parmi la grande majorité des nations, cette existence devrait au moins être reconnue de facto par les Etats arabes voisins.Celle-ci implique en outre l\u2019entière liberté de navigation dans le canal de Suez et dans le golfe d\u2019Akaba, artères vitales pour le miniscule Etat israélien.La convention de Constantinople (1888) stipule que la navigation doit être libre dans le canal de Suez, même pour les navires de guerre.L\u2019internationalisation du canal de Suez devrait être clairement établie et Israël ne devrait pas faire exception à la règle.La souveraineté de l'Egypte dans le golfe d\u2019Akaba n\u2019est pas plus défendable.Le principe général consacré par la Cour internationale de justice, en 1949.est que \u201cLes détroits qui servent de passage entre deux mers libres ne peuvent jamais être fermés\".Or, le détroit de Tiran est situé entre la mer Rouge, au sud, et le golfe d\u2019Akaba au nord.Invoqué, comme l'a fait Nasser, un continuel état de guerre latent entre l'Egypte et Israël est un pur prétexte pour étouffer les voies de communication d\u2019Israël.Il n\u2019est pas étonnant que ce dernier en fasse l\u2019équivalent d'un cossus hrlli.comme ce fut le cas dans le dernier conflit.l es Israéliens semblent tenir beaucoup à maintenir leur autorité sur toute la ville de Jérusalem, dont avant le conflit une partie était sous la juridiction de la Jordanie.I.interna-tionalisation de Jérusalem serait une solution plus souhaitable, susceptible d\u2019encourager la réconciliation plutôt que d\u2019entretenir des rancunes farouches entre Israël et les Arabes.Enfin, le problème des réfugiés reste le plus complexe.Pour le résoudre définitivement, ne conviendrait-il pas de créer un nouveau territoire à l\u2019intention de ces réfugiés?Pourquoi Israël et les nations arabes, qui ont également des responsabilités à l\u2019endroit de ces réfugiés, ne contribueraient-ils pas de leurs deniers à aménager un nouveau foyer pour ces malheureux.Jusqu\u2019à maintenant les Arabes ont cherché plus à exploiter leur situation misérable qu'à y mettre fin.Arabes et Israéliens pourraient également songer à accueillir une partie de ces réfugiés.En ce qui concerne la statut de Jérusalem et une solution au problème des réfugiés palestiniens, une collaboration entre Israël et certains voisins arabes, notamment la Jorda me, permettrait une certaine détente dans l'affrontement des nationalismes aigris au Moyen-Orient.En dépit de sa victoire spectaculaire, Israël ne peut compter sur la seule force pour imposer un règlement au Moyen-Orient Ce serait le meilleur moyen de préparer une revanche arabe et donc d'annihiler les chances de la paix dans cette région.Le vainqueur de la dernière guerre doit lui aussi faire des compromis, s'il veut en arriver à des solutions durables avec ses voisins arabes.Le désir manifesté par Israël de forcer le passage du canal de Suez, la volonté de l\u2019Egypte de répliquer par les armes à une tentative de ce genre, la présence de navires de guerre soviétiques à l\u2019entrée du canal, l\u2019agressivité de J\u2019AI-gérie et de l'Irak, se sont là autant de situations de fait qui rendent le Moyen-Orient explosif, tant qu\u2019un règlement n\u2019interviendra pas.Pour que celui-ci se produise, il faudra que les dirigeants arabes mettent fin à leur obsession anti israélienne, qui les force à consacrer des budgets trop lourds aux armements (détruits à trois reprises en vingt ans) alors que le peuple stagne dans des conditions de sous-dévploppement Ainsi, sous prétexte de la menace du minuscule Etat israélien, les Arabes, pour lutter contre celui-ci, sc livrent de plus en plus à une grande puissance, l\u2019URSS, dont ils dépendent pour leurs armements.Par ailleurs, Israël doit comprendre qu'il ne pourra toujours résister par la force à la pression du monde arabe, et que ce n\u2019est pas sur de tels fondements qu\u2019une solution véritable s\u2019instaurera au Moyen-Orient 11 lui faut donc se garder d'exploiter abusivement ses derniers succès militaires.Les Israéliens se prépareraient ainsi de mauvais jours, quoi qu\u2019une certaine fermeté n\u2019est pas exclue pour en arriver enfin à un règlement acceptable.Les grandes puissances oni un rôle majeur à jouer dans la pacification du Moyen-Orient.Elles doivent faire comprendre aux deux parties qu\u2019elles n'appuieront pas leurs velléités agressives.Quant aux Nations unies, en dépit de l'épisode malheureux du retrait hâtif des casques bleus de la bande de Gaza, il faut toujours espérer qu\u2019elles resteront un instrument précieux pour faire prévaloir le droit et la justice dans cette partie du monde.Il n\u2019est pas encore dit qu\u2019en 1967 comme en 1956, l\u2019ONU ne demeure pas le grand instrument d\u2019un règlement pacifique entre Israéliens et Arabes.Reste à souhaiter que la solution sera cette fois plus durable.Gilles BOYER vant les journalistes: \u201cI am ashamed of my Country.They are going sex mad.\u2014 J\u2019ai honte de mon pays.Il est possédé du délire sexuel\u201d.La situation culturelle semble être encore pire.Le directeur de la Forger Shakespeare Library écrivait dans son rapport: \u201cNotre culture a atteint le sommet de la bêtise\u201d Le Dr.Bell, dont les livres et les articles font autorité, écrit dans Life: \"Technicians ore two bits a dozen in \\mcrica.Thinkers.\u2014\tleaders of liberal wisdom.\u2014 seem to have vanished with the buffalo.\u2014 Nous avons des techniciens à la douzaine Les penseurs, \u2014 chefs qui peuvent dispenser la sagesse, \u2014 semblent disparus avec le huffle\".Il souligne ensuite dans le même an h le, l'msun és de l'école publique à former des maîtres dans \u201cl'art de vivre\", capables de juger des valeurs et de distinguer dans la propagande incessante des journaux et de la télévision, le vrai du faux: enfin capables de nous enseigner une vraie philosophie de l\u2019homme.Et il en vient au grand reproche qu'il fait à l'école américaine, celui d\u2019avoir produit a nation of religious illiterates \u2014 \"un pays d'ignorance religieuse\u201d.Et c\u2019est surtout à ce fait qu'il attribue la responsabilité du fiasco, car, \u2014 écrit-il, \u2014 \u201cl\u2019homme ne peut faire face à l\u2019aventure de la vie.avec ses succès et ses insuccès, ses victoires et ses défaites, ses tentations et ses incertitudes sans une foi vivante\u201d.Cette foi vivante dans \"une réalité plus grande que la matière, plus grande que l\u2019individu, plus grande que la plus ou moins humaine race\u201d.(1) Le Dr.Bell n\u2019est pas le seul à revendiquer la nécessité de la \"foi vivante\u201d pour mener une vie normale.Les psychologues de la nouvelle vague, profitant des leçons du matérialisme éducationnel, le réclament comme un facteur important de la personnalité.Le Dr.Jung, qui fut pourtant un disciple de Freud et un psychanalyste de la première heure, soutient qu\u2019il n\u2019a jamais guéri un seul patient, avant qu'il n\u2019ait d'abord retrouvé la foi ou, du moins un profond sentiment religieux.L\u2019école de \u201cLogothérapie\u201d, dirigée par les docteurs Baruck et Frankel, soutient à Vienne la même thèse.Aux Etats-Unis, l'un des psychologues les plus renommés, le Dr.Gordon Allporu considère la religiosité comme un facteur indispensable de l'équilibre humain Le Dr.Natunewicz, professeur de psychosomatique à l'université de South Florida, Fa proclamé publ quement en faisant le voeu qu'on écrive bientôt un livre sur \u201cLa foi, facteur d\u2019équilibre mental\".Merrill Root, professeur émérite d'Earlham College.Indiana, va plus loin lorsqu'il affirme: \"Les libéraux se servent de nos écoles comme couches chaudes pour le relativisme, l\u2019agnosticisme, l\u2019athéisme.Us transforment nos écoles en des bouillons de culture clandestins de germes, qui peuvent infecter nos enfants de polio intellectuelle et de typhoide spirituelle\u201d.Nous pourrions citer des centaines d'autres témoignages, mais ce qui nous intéresse ici, c\u2019est la thèse du Dr.Bell, qui démontre que pareil équilibre humain ne peut être atteint par l\u2019école non - confessionnelle.\u2014 non pas neutre, ce qui n\u2019existe pas, \u2014\tnon pas athée, mais telle qu\u2019elle existe actuellement, avec-son vernis de christianisme.\"Nos écoles ni nos collèges ne sont antireligieux\u201d \u2014 affirme-t-il, \u2014 mais ils sont acculés à une impossibilité: ignorer la religion.En conséquence, ils la voient comme une sorte d\u2019amusement secondaire, à être pratiqué par ceux qui y trouvent leur plaisir ei à être négligée par ceux qui le désirent\".(2) \"If a child is taught in school about a vast number of things for 2H hours a week, eight or nine months n year, foi 10 to Ifi years or more.\u2014 and if for all view matters of religion are never seriously treated, the child can only route fo v/pw religion as, at hesi.an innocuous pastime preferred hy a few tn golf or Canasta \u2014 \"Si on enseigne à l'école à un enfant un grand nombre de rhoses.\u2014 2.\u2018i heures par semaine, 8 ou 9 mois par an pendant 10 nu 16 ans ou plus \u2014 et que pendant tout ce temps la religion n'est jamais sérieusement traitée, l\u2019enfant ne peut qu\u2019en conclure que la religion est tout au plus un passe-temps, préféré par quelques-uns au golf ou au Canasta\u201d.Et le Dr.Bell continue: Les seuls qui échappent à ce malheur sont ceux qui appartiennent \u201cà la minorité qui a fréquenté les écoles paroissiales, catholiques ou protestantes\u201d.Les autres \"ne possèdent maintenant comme religion qu'un certain nombre de préjugés\", une \u201cnotion enfantine de la divinité\u201d et des pratiques qui ne vont guère au-delà du God bless papa and marna.U énumère ensuite les inconvénients.qui en sortent et qui débordent largement le domaine proprement religieux: \"Le silence et la solitude sont des monstres, dont l'homme s'évade à tout prix.Il va de la jeunesse à la maturité, à la vieillesse et jusqu\u2019à la mort, vulnérable, sans armes contre ses propres faiblesses\".Suit un rapprochement avec les Russes, qui se montrent (Suite à la pase S, lere col ) L'éducation à l'américaine .(Suite de la page 4) meilleurs psychologues, puisqu\u2019ils ne manquent pas de promettre un paradis terrestre aux prolétaires.Promesse qui n est justifiée par aucune évidence scientifique, mais qui fait appel, comme un article de foi, au besoin de rémunération, inhérent au coeur de l\u2019homme.Enfin, le Dr.Bell conclut par ce jugement: Only \\ve Americans decline to recognize the necessity of a living faith.\u2014 \"Nous seuls Américains, ne reconnaissons pas la nécessité d\u2019une foi vivante\u201d.Le résultat, c\u2019est que \u2018\u2018traitant la religion comme une distraction facultative, nous privons la jeunesse de toute allégeance spirituelle plus puissante que 1 amour de la patrie\".Ce qui est nettement insuffisant, car on peut toujours demander pourquoi en définitive on doit aimer son pays.\u201cDans la réponse à cette question peut se trouver le bonheur ou le malheur d\u2019une génération et d\u2019une nation\u201d.Le Dr.Bell n\u2019est pas catholique, mais son opinion devrait nous faire réfléchir, car si ses ouvrages ont eu tellement de succès, c\u2019est qu\u2019ils avaient le simple mérite de formuler en termes clairs la question angloissante que tant d\u2019étatsuniens se posent aujourd\u2019hui, devant le désastre de leur système d\u2019éducation et dans la crainte de l\u2019avenir.En effet, affirme encore le Dr.Bell; We shall become so morally debilitated that even our vast technological might will not save us .\u2014 \u201cNous deviendrons si moralement débiles que même notre vaste puissance technique ne pourra nous sauver .Les autres aspects du problème seront étudiés dans un prochain article.1.\u201cA spiritual reality greater than matter, greater than the individual man, greater than the more or les human race\u201d.2.\u201cThey look on it as a minor amusement to be practised by those who find it fun.to be neglected if one desires\u201d.(à suivre) UNE ANTIQUITE \u2014 L\u2019une de* 90 automobiles qui sont arrivées hier, à Vancouver, venant de Seattle pour une visite de deux jours.Peter Smith, en costume de \u201cbeefeater\", donne un coup de main à Albert Helwig, alors que celui-ci examine sa Renault 1914 après son voyage vers le nord.Helwig, qui vient de Santa Rosa, en Californie, possède 10 vieilles voitures.Les automobdistes visiteurs sont membres du Horseless Carriage Club of America.(Téléphoto PC) Le Soleil, Québec, jeudi 20 juillet 1967 Le président viendra pas MOSCOU (AFP-PA) - M.Nicolas Podgomy, président du Praesidium du Soviet suprême, a annulé le voyage qu\u2019il devait effectuer au mois d\u2019août au Canada, a-t-on appris hier.11 a quitté récemment Moscou pour 1\u2018Ukraine (dont il est originaire) où il prendra ses vacances d\u2019été.C\u2019est M.Dmitri Poliansky, premier vice-président du Conseil (et membre du Politburo) qui se rendra à sa place au Canada.Aucun communiqué officiel n\u2019est venu expliquer ce changement de projets, mais selon des sources informées, la crise au Moyen-Orient en serait la cause.M.Podgomy, troisième homme en importance dans la hiérarchie soviétique, s\u2019est maintes fois entretenu, depuis la victoire israélienne, avec les dirigeants arabes, au sujet de l\u2019aide militaire et l\u2019appui diplomatique que l\u2019Union soviétique pourrait apporter aux Arabes.Vraisemblablement, le gouvernement d\u2019URSS n\u2019a pas cru pouvoir se permettre d\u2019envoyer M.Podgorny au Canada, alors que la situation au Moyen-Orient est si changeante et la Podgorny ne au Canada réaction arabe si incertaine.On n\u2019est pas encore certain de la date et de l\u2019itinéraire de la visite de M.Poliansky, mais il arrivera probablement à Ottawa le 12 ou le 13 août, pour être à Montréal le 15, journée nationale de l\u2019URSS à l\u2019Expo.Des rumeurs veulent que M.Poliansky visite également Québec et d\u2019autres villes du Canada.Il n\u2019irait probablement pas à Toronto qu\u2019il a visité l\u2019été dernier.On, avait alors remarqué l\u2019aisance et la curiosité du représentant soviétique.Le ministre du Commerce extérieur de l\u2019Union soviétique, M.Nicolas Vatolichev, visitera le Canada du 31 juillet au 9 août.Le ministère du Commerce à Ottawa en a annoncé la nouvelle hier en précisant que le ministre soviétique débutera son séjour par une visite de deux jours à l\u2019Expo.Il se rendra ensuite à Toronto, Vancouver, Winnipeg et Ottawa.Le ministre du Commerce, M.Robert Winters, avait invité M.Vatolichev à venir au Canada l\u2019an passé, lorsqu'il s\u2019est rendu a Moscou pour signer le renouvellement de l\u2019accord commercial canado-soviétique.mim mm J fl V*:'.\u2022;\u2022\u2022\u2022\u2022»\u2022' n\u2019importe laquelle.Celle que l\u2019on évoque respectueusement, que lee année» en cave ont accumulée sur des bouteilles précieuses contenant des vins prestigieux.Des vins i la hauteur de leur gloire, mais.Male pour tout les |ours et voue voulez, Paarl voue propose des vins plus modestes et qui pourtant font la joie do nombreux connaisseurs.Un rouge: le Paarl Roodeberg, un rouge chaleureux, dont la générosité fait penser aux bons bourgognes.Un blanc: le Paarl Riesling, un blanc sec qui vous rappellera las savoureux vins d'Alsace.C» son! deux grands vint 1 des ptllls prix.Tout >\u2022 monde en PAARL Paarl Roodeberg RAO-423-D St 65 Paarl Riesling RAO-536-G SI.70 «H77W Produit! d'Afrique du Sud CITE DE SAINTE- FOY AVIS PUBLIC Avis public est par les présentes donné, que le 4ième tour du mois de juillet 1967.le Conseil a adopté son règlement \"1174\"; amendant l'article 9 du règlement de zonage V-267, afin d\u2019annuler la zone R-C 37 pour créer une nouvelle zone R B 46.Cette nouvelle zone R-B 46 est bornée vers le nord par la voie ferrée des Chemins de Fer Nationaux du Canada, ou zone I-A 9, vers l\u2019est par la ligne séparative de* lots 16 et 17, vers le sud par la zone R B 40 et vers l ouest par la ligne de transmission de l\u2019Hydro-Québec, zone P-43.Cette zone est située dan* le Quartier Notre-Dame.Que rassemblée publique pour la lecture dudit règlement aura lieu â l\u2019Ilôtel de Ville à 7.U0 heures du soir, jeudi, le 2»ième jour du mois de juillet 1967; Si.dans l\u2019heure qui suit la fin de la lecture du règlement, six (6: électeurs propriétaires présents et habile* à voter demandent que le règlement soit soumis pour approbation aux électeurs propriétaires, le président de l'assemblée fixe le Jour du scrutin dans les quarante jours suivant cette assemblée; dans ie cas contraire, le règlement est réputé avoir été approuvé par les électeurs.Fait et donné A Sainte-Foy, ce ISléme Jour du mois de juillet 1967.NOEL l'ERKON.avocat.Greffier de la Cité.VILLE DE QUEBEC AVIS PUBLIC est par les présentes, donné.I.Qu\u2019à une séance du Conseil de la Ville de Québec, tenue le 27 Juin 1967 le is) règlement ta) suivant (a) a (ont) été lu (a) pour la premlè- T.fol» No 1616 concernant la construction des bfttlsses (piscines) No 1619 concernant les taxis.automobiles de louage et fiacres.2 .Qu'tl peut être pris connaissance dudit (desdits règlement (s) au bureau du soussigné durant les heures de bureau Québec, ce 17 Juillet 1967.Le Greffier de la Ville.Adolphe ROY.avocat.AVIS PUBLIC est par les présentés, donné.1.\tQu'A une séance du Conseil de la Ville de Québec, tenue le 13 juillet 1967 le ta) règlement 7-1 ¦> F / yji GA- H \u2022 ^ K 71 0/ 7 l'O/i v À.1 r Ua y 1 Jupon Go-Go en coton extensible très court pour les robes minies.Seulement petit et moyen .4.00 Ceinture à bas très fine.Petit, moyen, grand .3.00 Jupon à la taille de longueur régulière.Petit, moyen, grand .5.50 re Culotte bikini très populai moyen, grand .Gaine circulaire avec quatre telles.Petit, moyen, grand .LU ST-ROCH, 4.ETAGE TEL: 529-7351, aussi à PIACE LAURIER TEL: 656-1530 PAR LA POSTE, ECRIVEZ: CP 1217 QUEBEC 2 JEUDI ET VENDREDI SOIR, OUVERT JUSQU'A 21 H.30 Petit, .2.50 jarre- .8.00 \" ' '¦¦¦¦\u2014 Des nouvelles de partout, voilà votre contact avec le monde LE SOLEIL ?Accusé en vertu de la loi de la fraude et de la corruption dans les affaires municipales Un conseiller de Château-Richer acquitté par la Cour supérieure par André DIONNF Le juge Gérard Lacroix, de la Cour supérieure du Québec, vient d\u2019acquitter le conseiller municipal Marcel Rhéaume, de Château-Richer, sur qui pesait l\u2019accusation d\u2019avoir reçu des avantages et intérêts d\u2019un contrat octroyé par le conseil, contrairement à la Loi de la fraude et de la corruption dans les affaires municipales (S.R.Q., 1964, chapitre 173).Le juge a débouté le demandeur, M.Charles Côté et rejeté son action en l\u2019obligeant à payer les frais.Dans la plainte, déposée le 21 janvier 1966, par M.Charles Côté, cultivateur du même endroit, lè conseiller Rhéaume aurait octroyé un contrat à son frère, M.Jacques-André Rhéaume.pour des travaux de soudure au garage municipal, effectués pendant l\u2019hiver et ie printemps 19.Î,1).Le demandeur, M Charles Côté, ajoute même que le nom Jacques-André Rhéaume aurait servi de prête-nom à M.Marcel Rhéaume.Ce dernier aurait retiré une somme de $400, à la suite des travaux effectués, selon l\u2019accusateur.Une femme est trouvée sans vie dans son logis, l ne enquête du coroner a été ouverte à la morgue provtncia-h au sujet de la mort de Mme Ernest Turgeon, 54 ans, qui a été trouvée sans vie, hier matin, dans son logis de la rue Lafayette.Une autopsie a aussi été faite à la demande du corn ner.Me J.-Armand Drouin, e t Entre-temps, les agents de la brigade judiciaire municipale établissent les circonstances en tonrant le décès rie la quinqua génaire.Amendes imposées à trois Montréalais pour vols et assaut Les Montréalais qui ont été appréhendés, mardi par la police de Sainte-Foy, ont été tra-ouits hier devant le juge Jean Grenier, de la Cour des sessions de la paix de Québec.Les deux femmes, qui étaient accusées de vol à l\u2019étalage pour une valeur de $13.73.ont toutes deux avoué leur culpabilité.Le juge Grenier les a condamnées à $10 d'amende chacune Un troisième individu, qui fai sui* aussi partie du même groupe et accusé d'assaut sur le détective Roméo Gionnet, a écope de $25 d\u2019amende.Le juge Grenier a admis tout de suite que la sentence était difficile à rendre: l\u2019accusé est étudiant en génie civil, sans dossier.L'accusé aussi a admis avoir bu de la boisson, s\u2019être énervé et n'avoir pas cru d\u2019abord qu\u2019il s\u2019agissait d'un policier.Son altercation avec la police lui a valu sept points de suture à la bouche: \"Un bon début de punition\", a dit le juge Grenier.Ce dernier a enjoint l\u2019accusé \"de moins prendre de bière\u201d, la prochaine fois qu'il viendra à Québec.Quant au quatrième, niant sa MAISON DEMANDEE Serais intéressé a louer une maison seule comprenant 7 pieces, situee dans Stllery ou Ste-Foy.Pour de plus amples details: ECRIRE A DEPT 1142, LE SOLEIL Académie St-Louis reconnue par le Ministère de l'Education COURS SECONDAIRE \u2022\tGarçons et filles \u2022\tCours Scientifique \u2022\t8e et 9e Sci.me,.i.nr\u201e \u201e 0 1 Oe et lie > Sci*nc»-Math»motiquM \u2022\tn r £\t/ Permission renouvelée par le V«.r»C«W* * Ministère de l'Education le ?QA>67.Renseignements: Le secrétariat 810 Ave des Erables, Québec 6 Tél.: 681-4719 Secrétonol.Ouvert tous les jours oinsi que les mardi et jeudi soirs de 7,OOh à 9:Oôh.Une annonce dans votre journal assure le succès de votre entreprise 70e ANNEE \u2014 No 172 JEUDI 20 JUILLET 1967 PAGE TREIZE y Pour toutes ccs raisons, M.Charles Côlé affirmait que M.Marcel Rhéaume était inhabile à siéger et demandait qu\u2019il soit destitué de son poste de conseiller municipal de la Corporation de la paroisse de Château-Richer.Dans le jugement, rendu lundi, le 17 juillet, le juge Lacroix écrit: \u201cIl est clairement établi par la preuve qu\u2019aucun contrat verbal ou écrit n\u2019a été accordé par la Corporation municipale de Château-Richer au défendeur Marcel Rhéaume\u201d.Selon le juge, la seule preuve qui ait pu être établie est celle où l\u2019accusé lui-même affirme avoir prêté un coup de main occasionnel à son frère, Jacques-André Rhéaume, propriétaire de \"rhéaume Métal\", autrefois \u201cLa Forge du Château\u201d, autrefois propriété de Marcel Rhéaume, le défendeur.Après l\u2019achat, M.Jacques-André Rhéaume.a fait la déclaration de raison sociale, le 28 décembre 1964.Selon le juge, ces \"coups de main\" fà 2 ou 3 reprises, dit le jugement) desquels M.Marcel Rhéaume \"n\u2019aurait retiré aucun salaire, ou récompense ou avantage\u201d, ne constituent qu\u2019une \"offense statutaire\u201d.\u201cLa Cour n\u2019est aucunement satisfaite et la preuve ne permet pas d\u2019en arriver à la conclusion que soumet et propose le demandeur Côté\".Quant aux déclarations que le défendeur Rhéaume auraient faites à des enquêteurs de l\u2019Agence Philipps, selon lesquelles il aurait reçu entre $15 et $25, des explications affirment et prouvent, à la satisfaction du juge, qu'il ne s'agit là que des remboursements pour achats d'oxygène et transport, etc.Le juge Laliberté avait d\u2019abord entendu la cause; à la suite de sa maladie, le juge Frédéric Dorion a confié cette cause au juge Lacroix.Les procureurs étaient Mes Guy Dorion et Jean Turgeon.'¦m I ¦ agü a-,.'\t- - ' \u2022\t.\t' 'T'.-sA NOUVEAU RESERVOIR \u2014 La municipalité de Courville se fait construire présentement un réservoir au coût de $250,-000.Il pourra contenir un million de gallons d\u2019eau et s\u2019élèvera à une hauteur de 180 pieds.Plus de la moitié du travail est déjà fait et le tout sera terminé au début du mois d\u2019août.Le réservoir s'élèvera dans les nouveaux développements, à l'est de la rue Saint-Jean-Baptiste.Québec el Ste-Foy Nombreux vols dans les maisons culpabilité à sept chefs d\u2019accusation de recel de montant d\u2019argent, dont le plus élevé serait de $95.son procès a été remis au 16 octobre prochain et a été libéré sous un cautionnement personnel de $300.PROPOS \"TELEPHONIQUES\u201d INDECENTS Un commis-épicier de Québec a été envoyé à son procès, le 16 octobre prochain, sous l\u2019accusation d\u2019avoir tenu des propos in décents au téléphone entre le mois d'avril et le 9 juin 1967.L'individu, célibataire, a dû fournir un cautionnement en argent de $200.\"D'ici ce jour-là.de dire le juge Jean Grenier, de la cour des sessions de la paix, faites attention à vos conversations léléphoniques\u201d, PERCEPTION DE CHEQUES POUR UN MORT Une Québécoise a été menée devant le juge Jean Grenier, des Sessions de la paix, accusée d\u2019avoir encaissé quatre chèques d une valeur de $48.24; ces chèques étaient destinés, selon l\u2019accusation, à un vieillard mort depuis.Après avoir versé un cautionnement de $300, elle a vu sa cause remise au 13 octobre prochain.Les corps policiers de la région métropolitaine, notamment ceux de Québec et de Sainte-Foy, font actuellement face à une épidémie de vois dans des domiciles.En l\u2019absence des occupants, des maraudeurs se faufilent dans les logis et s'emparent d\u2019argent, de bijoux, d\u2019ap-pareils électriques, de radios et de télévisions.La police se croit en face d\u2019un réseau de cambrioleurs.Plusieurs des vois se chiffrent jusqu'à $1,500 en valeurs et en argent.Une enquête approfondie se poursuit et plusieurs corps policiers y participent.De sérieuses informations auraient été fournies aux enquêteurs.Raynald tirette est tenu criminellement responsable de la mort de C.Marcoux Raynald Lirette, 17 ans, de Sainte-Thérèse de Lisieux, a été tenu criminellement responsable, hier, à Québec, au terme de l'enquête du coroner présidée par Me J.-A.Drouin, r.r.de la mort de son compagnon Claude Marcoux, 18 ans, de la rue Christophe-Colomb.Le jeune Marcoux a péri lors de l\u2019embardée d\u2019une, automobile volée, à la suite d\u2019une chasse à l\u2019homme, à Champigny, le 22 juin.Un mandat d\u2019arrestation a été émis contre l\u2019inculpé.Depuis sa capture, lundi dernier, Lirette est étroitement surveillé.Le jeune homme a comparu, hier après-midi, en Cour des sessions de la paix, sous quatre accusations: celles de négligence criminelle au volant d\u2019une auto, de vol d'auto-mobiie, d\u2019évasion d\u2019une garde légale à la Cour du Bien-être social, à Québec, enfin, d\u2019évasion du centre de réhabilitation Berthelet, à Montréal.Témoin principal à l\u2019enquête, Lirette paraissait ne pas réaliser la gravite de la situation, il a raconté, en souriant, qu\u2019en compagnie de son ami, il s\u2019est emparé de la voiture de M Victor Deiamarre, sur lu rue Ber-natchez.\"Nous ne sommes pas allés loin.La police de Ville de.Vanier nous a surpris et nous a pris en chasse\", a-t-il dit.Pollution des eaux el déficils La plage -des Foulons serait enfin fermée Par Pierre CHAMPAGNE L\u2019administration municipale de Sillery songe, depuis quelque temps, à fermer la plage de l\u2019Anse-aux-Foulons pour une période indéterminée et à ia transformer en terrain de jeux\".Cette nouvelle nous a été confirmée par téléphone par M.Paul-André St-Hilaire.trésorier - adjoint de la cité.\"Le conseil n\u2019a pas encore discuté officiellement de la question, mais nui doute qu\u2019il ie fera dès la prochaine réunion, le 7 août prochain\", a-t-il continué.Cette décision découle du fait que la plage des Foulons fonctionne à perte depuis deux ans.et les dernières sorties du ministère de la Santé concernant la pollution des eaux à cet endroit du fleuve ont également influencé les édiles.On sait que l\u2019eau de cette plage est une des plus corrompue de la région, le taux de bactéries atteignant jusqu'à 240 fois la limite permise de 1,000 par 100 c.c.d\u2019eau, selon le ministère de la Santé.AUCUN PERMIS DE SALUBRITE D\u2019autre part, cette plage ainsi que la plage Garneau et diverses autres du Québec Métropolitain opèrent depuis deux ans déjà sans avoir reçu du ministère de la Santé le permis de salubrité nécessaire à l'exploitation de ces endroits publics, selon un porte-parole du ministère.Une centaine de bourses d'étude ont été acquises frauduleusement Par Benoît LAVOIE Le service d\u2019aide aux étudiants du ministère de i\u2019Educa-tion a terminé récemment son enquête sur les nombreuses fraudes commises durant l\u2019année académique 1966-67 par les étudiants qui bénéficient de bourses d\u2019études du gouvernement provincial.Ce rapport, qui a étudié plusieurs milliers de cas de fraudes possibles, a produit un chiffre approximatif de quelques centaines de fraudes réelles, dont les auteurs se verront appliquer les sanctions prévues par la loi.Toutefois, on ne peut tonna! tre encore publiquement le contenu du rapport, qui a été remis au ministère de la Justice pour la poursuite de l\u2019affaire.Un informateur sérieux nous a cependant affirmé que ce rap-p< rt et les poursuites en justice qui s\u2019ensuivront seront produits .vanl que les étudiants remplis-stni leurs formules de demandes de bourses pour la prochaine année.1! n\u2019y aurait pas de mesures spéciales de prises contre les contrevenants, sinon une application plus rigoureuse des sanctions prévues par la loi.» Y m >\u2022' RESULTATS DES EXAMENS DE FIN D\u2019ANNEE Les cerveaux électroniques du ministère de l\u2019Education prennent de l\u2019expérience avec les années, puisque les résultats des examens de fin d'année des finissants du cours secondaire seront connus dès cet après-midi, c\u2019est-à-dire avec un léger retard de quatre jours seulement.De petites difficultés d\u2019ordre mécanique ont empêché que les résultats des quelque 80,000 finissants des lie et 12e années du cours secondaire soient mis à la poste dès le début de la présente semaine.Ils doivent l\u2019être dans la journée d\u2019aujourd\u2019hui , Aucun élève ne souffrira de ccs quelques jours d'attente.Toutefois, une licence de commerce leur a été émise par le ministère du Revenu de la province de Québec.Cette licence, selon M.Georges Gelly, conseiller technique à ce ministère, n\u2019est pas subordonnée par la loi au permis de salubrité décerné par le ministère de la Santé.\u201cSi le ministère de la Santé nous avait avertie que i\u2019eau du fleuve était polluée, nous n\u2019aurions sans doute pas accordé notre permis d\u2019exploitation.Nous ne savions pas que l'eau était polluée\u201d a commenté M.Gelly.ETUDES DES LACS Le ministère de la Santé terminera la semaine prochaine une étude poussée de la pollution des eaux dans plusieurs lacs artificiels et naturels de la région de Québec \"Lorsque les résultats des analyses seront connus, nous a déclaré M.Raymond Moisan, conseiller technique au ministère de la Santé, et s'il y a lieu de fermer certaines plages, la décision viendra de ia haute administration.Pour l\u2019instant nous ne pouvons rien faire avant que les études ne soient terminées\u201d.\u201cNous restons conscients qu\u2019il y a un danger et nous voulons le prévenir.Plusieurs maladies peuvent être contractées dans une eau malpropre à partir de la simple démangeaison à la suite d'une réaction de l\u2019organisme jusqu'à la fièvre typhoïde, en passant par la gastro-entérite\".a ajouté M.Moisan.La police de Sainte-Foy aurait, actuellement près d\u2019une cinquantaine de plaintes de résidents qui se sont fait voler, en leur absence.A Québec, dans les différents quartiers de ia ville, autant de logis auraient été visités.A plusieurs autres endroits, en banlieue, des maisons ont aussi été cambriolées.I! semble que les voleurs se tiennent au courant du départ des citoyens.Iis se serviraient même du téléphone afin de s'assurer du départ des citoyens.A Québec, hier, des vols de $500, $300, $150 et $50 ont été rapportés dans les différents quartiers de la ville.Un motocycliste fuit après un accident La police d\u2019Orsainville est à ta recherche du motocycliste, qui a pris !a fuite, nier après-midi, après avoir heurté et causé des blessures à Mme Claude Bergeron, sur le boulevard du Jardin.Mme Bergeron traversait la route avec ses deux fils lorsqu'elle fut renversée.D'autre part, la police de Québec a fait enquête sur une collision d'automobiles survenue, hier après-midi, sur la 18e rue.Mme Jtan-Paul Fortin, du 601, 2e avenue, Beauceville, a été blessée.Les accidentées reposent à l'hôpital de l'Enfant-Jésus.b>.f M QUEBECOIS PROMU LIEUTENANT-COLONEL \u2014 Le major Robert Heitshu de Québec sera promu lieutenant-colonel, le 7 août prochain, ef deviendra officier commandant du 3e Régiment d'Artil-lerie royale, caserne à Winnipeg.Celui-ci, qui a fait ses études au Saint - Patrick s High School et à l\u2019Université Laval de Québec, a reçu son brevet d'officier dans l'artillerie en 1951.Jusqu'à sa récente nomination il était officier d\u2019état-major au commandement de l'entraînement à Winnipeg.Le BGR approuve rétablissement d'un poste radiophonique, à lèvis Les Saints 4.09 C imrhrr 7.33 Le jeune Lirette a encore expliqué qu\u2019il a perdu la maîtrise de la voiture quand l\u2019arrière de l\u2019auto eût rebondi.\"J\u2019ai été projet1 à travers ie pare-brise et par-dessus une unité du motel.Je me suis traîné jusqu\u2019à un arbre, où la police m'a ramassé, une demi-heure plus tard\u201d, a-t-il ajouté.Les autres témoins à l\u2019enquête, à laquelle Me Maurice Laga-cé agissait comme représentant du ministère public, assisté du caporal-enquêteur Jos.Robitaü-le et du greffier Paul Magnan, ont été l\u2019agent François Lemay, de la Sûreté provinciale et l'agent Roger Noël, de la police de Ville de Vanier.A la suite de Raynald Lirette, qui a déclaré que \u201cla pédale de l'automobile était au fond\u201d lorsque la tragédie s\u2019est produite, les policiers ont dit que le véhicule circulait à vive allure et que les deux occupants ont risqué plusieurs accidents.Au moins cinq coups de feu ont été tirés en l'air et en direction des fugitifs.L\u2019agent Lemay a aussi précisé que le motel Saint-Laurent avait subi des dommages extérieurs .et intérieurs assez élevés lorsque l\u2019auto a percuté l'édifice, à la suite de l'embardée.Le jeune Marcoux a eu la tête broyée, sous le véhicule renversé.6 tragédies dans l'Est du Québec OTTAWA (PC) \u2014 Le Bureau des gouverneurs de la radiodiffusion a approuvé, hier, l\u2019établissement d\u2019un nouveau poste radiophonique de langue française.à Lévis.Cette recommandation du BGR devra maintenant être soumise au gouvernement central.La demande pour un poste sur la Rive-Sud avait été présentée par M.Adrien Bé-\tSoIgÎI Le groupe de Lévis s\u2019est engagé à diffuser, à chaque heure, deux nouvelles d\u2019intérêt local, plus une manchette aux demi-heures et un minimum de dix minutes de nouvelles locales par jour, données le matin et répétées dans la soirée.Le groupe de Lévis a promis que les marchands situé dans la région \u201cimmédiate\u201d auraient la possibilité d\u2019ircheter de l\u2019annonce à un tarif qui serait spécifié dans les accords avec le BGR.On n\u2019a pas encore révélé quels seraient ces tarifs mais on pré- sume qu\u2019ils seront nettement inférieurs à ceux demandés par d\u2019autres postes de la région métropolitaine.Saint Laurent de Brindes, docteur de l\u2019Eglise.Long, du jour 15.24 Les marées Basse !h.04 PM Haute 6h.ll PM Basse 2h.l5 AM Haute 6h.57 AM rlalon, bureau et atelier de^ Elections dans deux municipalités Trois nouveaux conseillers Six tragédies ont été signalées dejiuis, hier matin, à ia Sûreté provinciale, dans l\u2019Est du Québec.Une d\u2019elles s\u2019est déroulée à Charny et l\u2019autre à St-Joachim, près de Québec.Deux autres se sont produites dans la région de Rimouski.Les deux dernières sont signalées sur la Côte Nord, A CHARNY Serge Saint-Onge, 18 ans, fils de Ferland, domicilié au 604 de la lie avenue, a connu une mort instantanée, vers 1 h., la nuit dernière, lorsque l\u2019automobile qu\u2019il occupait a laissé la 5e rue-nord et a percuté un arbre.Un compagnon de la victime, Robert Reminetz, aussi de Charny, a été sérieusement blessé et conduii à l\u2019hôpital Laval.A RIMOUSKI Ghislain Garon, 9 ans, fils de M.Ls-Philippe Garon, de Bic, a été mortellement blessé par l\u2019automobile de M.Claude Mi-chaud, de Rimouski.devant la demeure de ses parents L\u2019enfant traversait la route lorsqu'il fut happé.Le jeune Marcel Bernier, 19 mois, fils de M Emmanuel Ber mer, de Saint-Simon, a été écrasé à mort dans la cour de la demeure familiale.Le bambin a été broyé sous les roues de l\u2019auto de son oncle, M.Paul Ber- qu s\u2019amusait du vt SUR LA COTE NORD M.Clermont Duchaîne, 39 ans, de Sainte-Blandine, comté de Rimouski, a été mortellement blessé dans les chantiers de la Quebec North Shore, à 12(J milles au Nord de Baie-Comeuu, lorsqui\u2019l fut écrasé sous une; \"débusqueuse\" qui s'est renversée sous le poids d'un charge-ment.M.Duchaine a succombé environ trois heures après l\u2019accident, alors qu'on se préparait à le transporter à l'hôpital, à bord d\u2019un avion La Sûreté provinciale a aussi entrepris des recherches pour établir la cause de la mort de M Armand L angevin, 36 ans, technicien, à l'emploi de l\u2019Hy-dro-Quêbec, trouvé sans vie dans un camp, à Outardes 4.La mort remontait à au moins 12 heures, lorsque le corps de M.Langevin a été trouvé A SAINT-JOACHIM M Robert Bolduc, 33 ans, célibataire.demeurant au 11.342 de l'avenue Royale, à Saint-Joachim, a péri dans la rivière Sainte-Anne, alors qu'il se baignait avec des compagnons.Le corps de ia metime ndenti»! o ù minute» du metro.Les Autobus Deshaies Ltée Temvnut levi» Restaurant Rond-Point des 8oul.837*5805 Bureau-chef Detchaillons Code régienal 819 292 2737 marabout /O.uu&tiniJ de -Cecteu^i EN VENTE PARTOUT CATAtOGUE GRATUIT SUR DEMANDE ed Marabout Katan, 176 «t ClHulophe Colomb Quebec P Q t \" 1.50 2.00 2.30 3.00 3\t30 4\t00 4\t31 5\ton 5 30 f 00 fi 35 7 00 K OO 9.00 9 30 10 00 11.00 11.19 11.25 11.27 JEUDI CKMI-TV - Canal 5 ;r» pâtierrr uni mu*!e Openin*\tLegrand» Lunch^n date t>art i Luncheon date part 2 T*h# thirty Edge nf right Com munie»\u2019e Vacation Mm?* Cartoon» Scouting in Canada Summer edition Rat patrol *.c Court mart!»: The man from ur.c « fc* Telescope id Hogan\u2019* heroes o FBI. CBC-TV new» Viewpoint Editorial Sign off (Marc Legrand) CBVT-TV - canal 11 fi 30 Mir» 9 30 Couleur et musique 10 28 Aujourd hui &.CBVT 10\t30 Berthe et Blanche 11.00\tCanadian» 11.30 Long metrqg* Défi à IMnconnu\" 1.05 Téléjouma: 1.15 Cln*feuülf»!on 'Mademoise * et snr.Rang\" 1 30 Lonr métrage ' Chanson le i orphelin * \u2019 ToseUto\" 3.00\tMir mirât* \"Tean le forain\" 4 00 Ulya*e et Oscar 4.30\tLa boite » surprise 5.00\tLa flèche brisé*1 \"Fils de héros\" 5.30\tPi.obinson Cruaoé 6.00\tSur la place 6.30\tTéléjournal 6 46 Aujourd\u2019hui 7.30\tAdèle V\t'¦\t¦ \u2022\t¦ ,«\u2022 -*| L' 111 I f \u2019 I d LLTJlP- j iiiLiinuriJ MAGASIN ASSOCIE 4 BOULEVARD HAMEL - QUEBEC 8 BOULEVARD STE-ANNE, coin Estimauville ROND-POINT, LEVIS L« Soleil, Ouébet, jeudi 20 juillet 1967 ?19 Robert Gagné remporte ie championnat junior par Léonce JACQUES Robert Gagné, un golfeur de 17 ans qui porte les couleurs du club Royal Quebec, a joué une ronde rie 7fi, quatre en haut de la normale, sur le parcours du club de Boischatel hier pour remporter le championnat junior du district de Québec.Gagné, qui a joué J7 sur les premier neuf trous et .75 sur le chemin du retour, soit deux rie plus que la normale à l'aller comme au retour, l'a emporté par une marge de trois coups sur André Ferland du Unrette et M.Kasakoff du club Summerlea Défaite des Alouettes MONTREA! (PC)\u2014te quart-arrière Frank Cosentino a complété une passe de touché à Gerry McDougall dans le quatrième quart hier soir en procurant un gain de 7-ti aux Eskimos d\u2019Edmonton sur tes Alouettes de Montréal dans un match hors-concours de la LCF.Toutefois, le héros du match a été te jeune demi défensif Garry Lefebvre qui a intercepté une passe de Dave l ewis au 74 des locaux et l\u2019a retournée au 14 des Alouettes.Randv Kerbow a botté le point victorieux.de Montréal qui ont réussi des tondes identiques de 79.Serge Gaudreault du Royal Quebec a réussi le meilleur compte net parmi les joueurs de la classe A avec une carte de 72.Une cinquantaine de golfeurs ont participé à ce tournoi qui a été disputé dans des conditions idéales.T.Mason du club Summerlea de Montréal a connu la victoire cher les golfeurs de la classe R avec une ronde 79, soit trois coups de mieux que Michel Ferlant! du I.orette avec une ronde de 82 et six coups de mieux que .1.Brosseau du club Rosemere de Montréal avec une ronde de SS.André Asselin du club Cap-Rouge a mérité la quatrième place avec une carte de 88 tandis que Michel Brière de Donna-cona a réussi le meilleur compte net de cette classe avec 69.Cher les golfeurs de la classe C.la victoire a été remportée par Reynald Huot, un jeune de 14 ans qui joue au Royal Quebec.Hunt l\u2019a emporté facilement avec une excellente ronde de S,1), soit onre coups de mieux que Louis Pelletier du club de Nie d\u2019Orléans qui a joué 96 tandis que Jacques Lemay, un autre porte - couleurs de Nie d'Orléans, s\u2019est classé troisième avec une ronde de 97.Derrick Quart du club Lévis a réussi le meilleur compte net cher, les concurrents de la classe C avec un résultat de 70.' ¦ & LE CHAMPION JUNIOR \u2014 Robert Gagné du club Royal Quebec, à gauche, est félicité par Louis-Philippe Gin-gros après la victoire qu\u2019il a remportée, hier, ou Royal Quebec dons le tournoi peur le championnat junior de golf du district de Québec.Nicklaus et Palmer sont les mieux cotés à Denver DENVER (UP!)\t\u2014 Jack Nicklaus et Arnold Palmer sont respectivement les favoris no 1 er no 2 pour gagner la 49e classique du tournoi pour le championnat de la PG A qui commence aujourd'hui à Denver sur le parcours du Columbine Country Club d\u2019une distance de 7,436 vi rges.Nicklaus el Palmer ont été installés comme favoris parce que la majorité des autres concurrents croient que ces deux puissants golfeurs évolueront sur ce terrain comme s\u2019il s\u2019a gissait d\u2019un parcours de \"pitch-ard-puti C'est un tournoi d\u2019une valeur de II,SO.000 et lout le monde s'accorde pour dire que le premier prix de $25,000 sera mérité par un type qui est capable de frapper très loin, de bien s\u2019approcher et de s\u2019en tirer assez bien sur les verts.Et cela en dépit du fait que le parcours du club Columbine dont la normale est 36-36\u201472 est le plus long jamais vu dans l'histoire de ce tournoi.En tout et partout.146 golfeurs se lanceront à l'assaut de la victoire et il ne faut pas oublier que plusieurs d'entre eux sont capables de frapper aussi loin que Nicklaus et Palmer sur les tertres de départs.Dr plus, on sait que Nicklaus et Palmer connaissent parfois certaines difficultés autour des verts.Billy Casper ses chances DENVER (UPJ) \u2014 Billy Casper,, l'actuel champion de l'omnium du Canada et le champion 1966 du \"U S.Open\", a déclaré hier qu'il figure parmi les 20 ou 25 golfeurs qui sont susceptibles de l\u2019emporter dans le tnurnoi de la PGA \"Jack Nicklaus est le favori, mais n'importe qui d\u2019un groupe de 20 ou de 25 golfeurs peut mériter les honneurs et je pense que je suis de ce nombre,\u201d a dit le perfectionniste des coups roulés, à la veille de la première ronde du tournoi de la PGA.Casper a pratiqué souvent et longtemps sur le parcours du Club Columbine, plus que tout autre participant.Il est arrivé à Denver une semaine avant le début du tournoi.En raison de cela, plusieurs l\u2019ont choisi comme favori du tournoi.\"La clef pour l\u2019emporter dans De plus, on sait qu\u2019aucun champion de la PGA n'a réussi à gagner ce trounoi une deuxième fois depuis que Sammy Snead le gagna pour une troisième fois en 1951.De plus, depuis que c\u2019est un tournoi \u201cstroke play\" au lieu d\u2019un tournoi \"match play\", soit depuis 1958, la victoire n\u2019a jamais souri à l\u2019une des grandes vedettes du gol, exception laite de celle r-\u2019importée par Gary Player en 1862 et celle de Nicklaus en 1863.Il s'agit de deux précédents qui travaillent pour et contre Palmer.Palmer n\u2019a jamais gagné le tournoi de la PGA mais, par contre, on peut le regarder comme l'une des grandes vedettes du golf puisqu\u2019il est en tète de la liste de ceux qui ont gagné le plus d\u2019argent en plus d\u2019être celui qui a conservé la meilleure moyenne.Palmer lui-même ne se gêne pas pour dire que le parcours du club Columbine en est un qui a été \u201ctaillé' pour Nicklaus Palmer dit que Nicklaus frappe assez haut et assez loin pour pouvoir profiter de l'avantage que conslitue l\u2019air qui flotte aux environs de Denver.Le tournoi sera joué à haute altitude et on croit que cela signifie un avantage d\u2019environ sept pour cent.Pour Nicklaus, avec cet avantage de sept pour cent, le par cours de 7,436 verges devient un parcours de 6,915 verges, soit la parle de de victoire cette compétition est de bien jouer.I.es allées sont étroites et les verts petits.Alors, le coup de depart sera d'une grande importance\", a-t il dit.\"Le vainqueur aura besoin de 280 coups et moins pour gagner\", prédit Casper.La normale pour les 72 trous du tournoi est de 288 et plusieurs professionnels escomptent qu'il faudra au moins 278 pour gagner.Casper, qui a dit qu'il ne jouait pas trop bien cette année mais qu\u2019il jouait bien sur les verts, croit que le principal problème sera créé par les verts.\u201cLe gazon autour des verts nous donnera certainement des problèmes.Plusieurs d\u2019entre nous ne seront pas capables de se placer sur les verts à cause de leur grandeur et c\u2019est là qu iis seront dans le trouble,\" moyenne des parcours réguliers où sont disputés les autres grands tournois.Mardi, au cours de sa pretnié re ronde de pratique sur ce ter rain, Nicklaus s'est presque pratiquement contenté d un \"driver\u201d et d'un \"wedge\" sur la majorité des trous à normale 4 et il a facilement atteint en deux coups le vert des trous à normale 5.II a admis qu'il joue sur ce terrain comme s\u2019il s\u2019a gisait d'un parcours de 6.60rt à 6,800 verges.Chez.1rs c'ncurrents, on s'accorde pour dire que la mailleu re ronde sera probablement 65 et qu\u2019un total de 280.soit huit en bas de la normale, ne sera pus suffisant pour ta victoire.Le record du tournoi de la PGA a été établi en 1964 par Bobby Nichnis qui avait joué un total rie 271 sur un parcours à normale 7C mais on ne croit pas que cette marque sera menacée, pas même par Nicklaus.Il a plu de façon quasi continuelle dans la région de Denver dernièrement et les verts ne s ml pas en parfaite condition et on croit que les coups routés joueront un grand rôle au cours du tournoi.\"Les verts ne sont pas en bonne condition et ils ne s\u2019amélioreront pas\u201d a dit Ken Ventu- ri.Dave Mair, le vainqueur du ! tournoi de 1965, est du bnême avis et lui aussi croit que la | majorité des joueurs auront de j la difficulté sur les verts.Nichols est regardé lut aussi ! put mt les favoris.Tout comme i Nicklaus.Palmer et Ray Floyd, Nichols est l\u2019un des grands frappeurs du circuit.Mais il ne faut pas oublier des Unes comme Tommy Aaron, Bob Goalby, Don January, Johnny Pott.Dan Sikes, Bert Yancey et Paul Harney.C e dernier s-mble toujours à son meilleur dans tes grandes occasions.Environ un tiers seulement !, des compétiteurs jouent réguliè- , rement sur le circuit.Les au- ! très sont ries professionnels de clubs qui aiment tenter leur chance au moins une fois par année.I! devait y avoir 151 concur-ipnts mais ce nombre a été réduit à 146.Snead, tout comme Bob Hamilton et Henry Picard, ont annoncé à la dernière minu-t° qu\u2019ils ne joueront pas dans le tournoi.Les deux autres absents seront Buzz.Garvin et Frank Beley.Ce dernier s\u2019éftiil assuré le droit de jouer dans le tournoi mais il a perdu la vie au cours ,i une chute qu\u2019il a (aile à sa demeure.LUTTE OUVERTURE - 20 MINUTES MICHFl BARON vs BOS TAYLOR VENDREDI SOIR sr A LA TOUR PREUMINAIRE 30 MINUTES LARRY MOQÜIN vs SIEVL STANLEY SPECIAt ¦ 30 MINUTES\tSEMI FINALE \u2022 45 MINUTES The DESTROYERS vs LEN SCHULLY Hans SCHMIDT vs E Mtque TORREZ FINALE -2 de 3 A FINIR MAURICE VACHON vs EDOUARD CARPENTIER SIEGES RESERVES $2 00 - ENTREE GENERALE $1.50 POUR INFORMATIONS la Tour, 515 Mgr Gauvnrau 529 2657 Roulez vos cigarettes avec MACDONALD'S Le tournoi pro-membre de demain au club Lorette Quelque quatre vmgl dix golfeurs dont la moitié sont des professionnels de la province de Québec participeront demain au \u2022tournoi pro-membre qui sera présenté sur le parcours du club Lorette et qui est commandité par la maison Coca-Cola.Les premiers départs auront lieu à 10 heures a.m.et chaque quatuor sera formé de deux professionnels et de deux amateurs.Les amateurs de golf sont invités à voir les professionnels à l\u2019oeuvre sur le parcours du Lorette et il est entendu que l\u2019entrée sera libre.Voici ffiHirr» 10 (Ml A.P.fD40 P r 10.20 «II-, ait M.II» id Vanns, a.Gnu»!»#\u2019 Miur.LaMbr-té.H Mnteau n p Dufour.M Pubmill.Mon Msrrottf J.Cbenir-, R Co Prutlet A Burns.I»!r 11.Oft A r, Perron.A Rar-orr l-tchi- n* P Ms rte], ,1.Pffiy.Hr M*rf H 1a Temps Libre.11\t(*.Juneau.R Bouchard.Farn.J.fîhalifour, R.Joyce, Rrm.:iJO R Tanj?uav.B Forget.Ln Salie C Fellavanee.J.McMahon, Pine 11\t40 P Fortier, P.Pinfret, Pine G P., Unvote.D.Bérard.Kt-H 1 i rai P North, L, Mcrauley, Ter.I» Doyle, K Foster, Mt Bruno J2.U0 P.Lavoie, M.Fortier, VIet.J.\tBlanche!, Y.Beaucheare Lac Még.12.10 G.Beaudry.T.B^gln.Mont.1, Lamontagne.G Blsaonnette, Drumd 12\t20 M Fortter, G.Arnold.K 8 eh M Gagnon, R.Légaré, Cap-Rouge 1*2 :»D Tempe Libre 12 40 R Bom her.R Huot, Sorel K.\tVilleneuve, N, Doyie, Valley R.Li.îiO J.KohUatlle.G.Proulx, T M.1 I' DorT, R Huot.R Q 1 00 P Paquet, A Oa/ev J.*vta R Falardeau, M.Pigeon.Mont.G.1 10 P Gagnon, J.Huot.Laval sur le La c.F! Gagné.I G.Pérlard.Bnuch 1 20 Fî Wattera.A Rigrna, Roaem*1 re.P Pearnater», G.Roina«»a ÿtba'» \\ to g, Normandih.N Hunt.Mount R.T Tlbeault J Wetifw,-All iv**nt \\ \\i\\ \\\\ Tremblav D F**an*.P! Jean C Cftté.R Huot.Lcr.British ( onsols èliftp! Corvsoxs \\0j^f Tabac de V irginie doux et suave Etonnante performance de Wayne Crowder par Arthur TU R BID F.Wayne Crowder ne s\u2019est pas contenté de lancer presque parfaitement pendant butt man ches, hier «oir, mais il a ajouté à sa performance de quatre coups sûrs en commençant une poussée rie trois points à la huitième avec un simple et les Indiens de Québec ont arraché une victoire de 3-1 aux Royaux de Drummonriviile, devant 1,538 spectateurs.Crowder n\u2019a pas pu compléter la joute, ayant été remplacé par Reynald Bélanger à la neuvième manche, mais il a affiché une tenue de vétéran pendant huit manches complètes, espaçant quatre coups sûrs.Il n a été dans le (rouble qu'à la huitième reprise lorsque trois joueurs se son! postés sur les sentiers à l\u2019aide de deux buts sur balles et d\u2019un simple.Cependant, Crowder s\u2019est sorti de l\u2019impasse en retirant le dangereux frappeur Bob Woolfarth sur des prises.Cet exploit de Crowder a probablement inspiré les siens car c 'est à leur présence au bâton dans cette même strophe que 1rs Indiens y sont allés de trois points grâce à cinq coups sûrs et une erreur.C\u2019est Crowder qui a ouvert le.bai, avec un simple.Il a avancé au deuxième-but lorsque Dan Waraksa s\u2019est sacrifié.Rick Mark a suivi avec un simple mais Crowder a été stoppé au tmisième-but pendant que Mark filai' jusqu\u2019au deuxième sac.Le simple opportun de l\u2019instructeur Hob Woolfarth a permis aux deux coureurs de croiser le marbre mais Woolfarth fut reti ré en tentant de vonvertir son simple en double.Claude-Denis Fortier fut l\u2019auteur du troisième point des Indiens.Il a pris le premier coussin grâce à un simple à l\u2019intérieur.Il a volé le deuxième-but et il a filé au troisième sac lorsque Jim ippoleto fut sauf au premier-but sur une erreur.Fortier a finalement croisé ie marbre lorsque le lanceur perdant Robert Nauman a effectué un mauvais lancer.Lilas Poole a alors réussi son troisième coup sûr de la joute et Ches-luck a mis fin à la poussée victorieuse des Indiens en cognant dans un choix de lancer.Ce fut la seule et unique bonne occasion pour les Indiens durant le match car Nauman a été tout aussi brillant que Crowder.11 n\u2019avait permis que trois coups sûrs avant le déluge de la huitième manche.Un seul joueur avait touché le troisième sac pour les Indiens: Poole à la cinquième.K -\t) m1 Avec cette avance de 3-0, Crowder a commencé la neuvième manche en allouant un but sur balles A Jim Ridley.Le gérant Woolfarth n\u2019a pris aucune chance.Il a fait appel à Reynald Bélanger et son choix fut judicieox.Bélanger a effectué deux retraits avant d\u2019allouer un simple à Michel Sawyers, bon pour le seul point des Royaux.Et Gmelch a cogné un roulant au premier-but, mettant fin au match, l\u2019un des plus intéressants depuis le début de la saison.Cette victoire vaut une fiche de 14-20 aux Indiens qui accusent maintenant un déficit de six joutes et demie sur les meneurs du classement de la l igue Provinciale, les Mets de Lachi-ne Les Mets sont justement leurs adversaires, ce soir, au stade municipal.L\u2019excellent artilleur Joe Carboni sera vraisemblablement le lanceur débutant des Indiens à moins qu\u2019il ne soif pas complètement rétabli d\u2019un léger malaise à l\u2019épaule.Drummonriviile 000 000 mil- I 5 1 Québec (MK) 000 03x\u20143 8 0 Nauman (4-2) et Woolfarth; Crowder (2-2), Bélanger (9) et Poole.t- mm Foster : Avec les Mets, ce soir.RESTAURANT LAFAYETTE 565 «st, Bout.Charest BANQUETS \u2022\tRECEPTIONS \u2022\tMARIAGES \u2022\tCONGRES \u2022\tREUNIONS \u2022\tEXPOSITIONS «te, Pour fp'*rv«r; A.üiNotéo 522-2053 GI PONTIAC LAURENTIEN 4 PORTES V-8 $309400 TRANSPORT INCLUS VENTE A 1.00 TRANSMISSION AUTOMATIQUE\ts1.00 \u2022 SUSPENSIONRENFORfFE\ts1.00 GRANDS (APS ROUFS\ts1.00 PNEUS BLANCS\ts1.00 RADIO\ts1.00 HAUT PARIEUR ARRIERE\ts1.00 I POWER BRAKES\tM.00 ! POWER SÏEERING\ts1.00 ! ! TOITVINYIE\ts1.00 | MOTEUR 327 275 H.P.\ts1.00 ! DEEROSTEUR ARRIERE\ts1,00 VITRE TEINTEE\t51.00 MOTEUR 396 325 H P.\tS1.0Q PANNEAUX AILES\t*1.00 TAPIS AVANT ET ARRIERE\t*1.00 CAPS ROUES BROCHES\t*1.00 UNE SEMAINE SEULEMENT OUVERT TOUS LES SOIRS JUSQU\u2019AU DERNIER CLIENT EQUIPEMENT A VOTRE CHOIX./ PONTIAC V PONTIAC STRATO-CHIEF 4 PORTES V8 s2994 IRANSPORT INCLUS EQUIPEMENT / 2 PARISIENNE PORTES HARDTOP Y 8U2 PONTIAC ' \\\\A VOTRE CHOIX 2 2 PORTES HARDTOP V8 $ 00 3294 TRANSPORT INCLUS EQUIPEMENT A VOTRE CHOIX $ 00 3394 TRANSPORT INCLUS EQUIPEMENT A VOTRE CHOIX TOUT ACHETEUR DURANT CETTE VENTE PEUT CHOISIR UN DES QUATRE GROUPES D\u2019EQUIPEMENT POUR MrOO Le Soleil.Québec, jeudi 20 juillet 1967 20 +?FOOTBALL A LA YE-YE \u2014 C'est avec une coiffure digne d'un sénateur de l'ancienne (tome que le quart-arrière Joe Namnth s r-sf présenté hier au camp d'entraîne- ment des Jets de New York à Peekshill, N Y Namath a révélé que son genou est complè'ement rétabli.(Telephoto PAI Les Rough Riders d\u2019Ollawa Peu de changements mais un club qui sera encore très bien balancé OTTAWA (PC)\u2014Si la saison 19f6 en a été une de maturité pour les Rough Riders d\u2019Ottawa, le pilote Frank Clair espère que 1967 sera l'année de la coupe Grey.\u201cIl est encore un peu tôt pour en dire beaucoup, a déclaré le pilote à l\u2019entrainement.mais nous avons recruté de bons nouveaux joueurs et je me dois de leur trouver une place dans l'alignement.\u201d Clair possède déjà un grand avantage en ce sens qu'il n'a pas besom d'effectuer des échanges pour aligner un club de football bien balancé En ef fet, avec le quart-arnère Russ Jackson lancani ses passes à des receveurs habiles tels Whit Tucker.Ted Watkins et Jay Robert» et courant aux côtés de Jim Dillard.Ro Scott.Ron Stewart et Rick Black, les Riders possèdent l\u2019offensive la mieux équilibrée dans la Conférence de football de l'F.st.Elle leur a d\u2019ailleurs permis de remporter le titre dans l\u2019Est la saison dernière et d'atteindre ainsi la finale de la coupe Grey en dépit d\u2019une ligne offensive fermée presque exclusivement de recrues.Cette ligne devrait êtie de retour cette année et êtie plus puissante en raison de l\u2019expérience acquise.Les Riders ont également brillé à ia défensive la saison dernière avec un fort groupe de joueurs à leur deuxième année, qui leur ont d\u2019ailleurs perns le de tenir le coup au début du calendrier alors qu\u2019ils ont présenté un bilan final de 11-3, deux de ces revers étant encaissés après que l'équipe se fut assuré le premier rang.Deux joueurs seulement ont pris leur retraite, soit Bill Quinter qui a accepté un poste de pilote et le Canadien Andy Shaw, qui en avau asser après deux ans cher les pros Toutefois, certains vétérans pourraient bien se réveiller sous d'autres cieux après le choix final de Clair Le centre Gerry Selmger.qui a perdu son poste à Doue Specht l\u2019an dernier, devra le disputer à lan McDonald, originaire d\u2019Ottawa, qui revient d'un stage dans les collèges américains.Peter Thompson Larry De G raw et Bob McCarthy éprouveront également des difficultés à conserver leur poste.Dick Warin.un autre Cana-d.en qui a appris son football aux Etats-Unis, est un quart-arrière qui pourrait bien se mériter un poste de réserviste et seconder ainsi Jackson et Billy Ciine.Torn Schuette, garde offensif de l'Indiana, pourrait bien remplacer Mike Wa'derzak ou Ro-g°r Perdrix et Earl Edwards, joueur de ligne défensif, pourrait bien enlever le poste à Ted Collins, Bob Brown ou Marshall Shirk.Comme d\u2019habitude.Clair ne veut faire aucune prédiction avant la saison, se rappelant sans doute son expérience d'il y a deux ans alors que Hamilton a écrasé les siens à la fin du calendrier.I an dernier, les Cats de Hamilton se sont entré les griffes, mais les Rnughririers de la Saskatchewan.sous la direction de l ex-Rider Don Lancaster, ont remporté la coupe Grey à Vancouver* Cette année, les Riders d'Ottawa auront l'avantage de disputer la classique canadienne devant leurs propres partisans si, n .turellement.ils remportent le titre dans l'Est.Selon les observations faites au camp d\u2019entrainement, la ligne offensive sera beaucoup plus rude cette année.Kelîy Mete, ex-instructeur des Cats qui a remplacé Bill Smith décédé avant les éliminatoires la saison dernière, n\u2019y est pas allé de main morte à l'entraînement, ce qui a poussé Maurice Racine à déclarer; Belle vidoire d'André Cantin Le jeune André Cantin âgé de 11 ans, du Club Sts-Martyrs.a causé la grande surprise à date au tournoi junior Québec-dis-tr.ct disputé au Club Sts-Mar tyrs en remportant une hrillame victoire en 3 sets au dépens du loueur semé no 1 cher les Ifi ans et moins.P,A.Lemieux, du club Sillery, fi-3, 1-fi et 6-4.Dans la même catégorie.Claude Au ger de Lévis a défait (.' Paradis en deux sets, fi-2.6-0.Dans Tau tre quart de finale, Jean Tardif du club Sts-Martyrs a remporté la victoire sur Réjean Génois, 6 3, 7-5.Dans la catégorie 14 ans et moins, Jean Rompré du Club Ross a défait le semé no 3, André Cantin en trois sets 3-6, 7-5 et 7-5.Réjean Génois de Lo-retteville a remporté une betie victoire en deux sets, 6-2, 8-6 aux dépens de Michel Lelièvre.RESULTATS André Cantin défait Gilles Cayouette 6-2, 6-0; Richard Legendre défait re St-Oeorge* \u2022fean Tardif défait Réjean Ge 7-5; Claude- Ati»er défait r ra 6-0.Richard Legendre défait i Cliche 6-\u2019J.6-1 Jean Tardif c ¦re Riotnc fi-;;.6-:î Hé;ène Metric id Monique Bnivln 6-1,\t*-io.ré nantir défait P A.Lemieux 6-i.C Auger défait M Rouir; 6-0 Marie Gauthier défait J rews 6-î.6-2 G.Cayouette c se Duhuc fi-4.6-2 L.N'adeai; L.Rov 6-1.\t6-?J Plan I La éfatt François Savard 5-\u2018 C MU LF POl K ALJOI RU HM lt\tet nmint GARÇONS lOh\u2014H\tLegendre\tvs\tJean Rompré Ih\u2014R.\tGénois\tvs\tC.\tParadis 16 aux\tet\tmuina\tGARÇONS (aemt-finale) lh~J.Tardif vs C.Auger R.Legendre vs A.Cantin 18 ans\tet motn-s\t-FILLKS (semi-finale) 4h\u2014H.Morissette vs L Nadeau J8 ans\tet\tmoins - GARÇONS < quart de finale > 4h\u2014C\tAuger\tvs\tFrançois Harvey r\tMarte',\tvs\tR.\tLegendre 18 ans\tet moins - FILLE4* i xemt-flnale» 6h3h- J Blanchette va C».Cayouette Cédule du tournoi pee-wee Mardi soir dernier, en présence de nombreux intéressés, la direction du deuxième Tournoi Internationale Baseball Pce-Wee de Québec, a procédé au tirage en vue de la préparation de la cédule du tournoi 1967.Le premier nom tiré par le président Gagnant\tnn\t24\tgagnant\tno\t13\t2\tfi no 2.no Gagnant\tnn\t23\tGagnant\tno\t16\t3\t4 30 Gagnant\tnn\t18\tGagnant\tnn\t22\t3\t6.30 Gagnant\tnn\t20\tGagnant\tnn\t17\t3\t» 30 i lignant\tnn\t35\tGagnant\tnn\t19\t4\t2.30 Gagnant\tno\t25\tGagnant\tno\t28\t4\t4.30 Gagnant\tnn\t10\tGagnant\tnn\t21\t4\tfi 30 Gagnant\tnn\t26\tGagnant\tnn\t27\t4\tfi.30 Gagnant\tno\t2fl\tGagnant\tno\t31\t.5\t1.00 Gagnant\tno\t30\tGagnant\tno\t32\tn\t300 \t\t\tHenri\tMasann,\t\t\tDir.iU PAVILLON RAMBLER 2025 BOÜl.CHARFST OUEST (Au pied de la côte Myrand) M.RAYMOND BRUNEAU ,/V s'est classé premier vendeur du mois de voitures neuves pour une cinquième fois consecutive Nos plus chaleureuses felicitations.M.Bruneau profite de l\u2019occasion pour remercier ses clients de leur encouragement et invite ses omis à venir profiter du vaste choix de REBEL et AMBASSADOR 67 ainsi que de no» voitures usagées reconditionnées à neuf.du Tournoi M.Roland Lelièvre, fut Ste-Carherine de Montréal, équipe de catégorie A.cF.mt.t m tournoi hwi Kqulpr *!* Equipé Pat»\u2019Heur»* Juillet P.M.Patro Laval Qué.St-Martyra Qué 28 4.30 8t-8acrement Qué C.Landry, T R 28 6.30 St-Odllc Parc Marchand\t28 8.30 Beauport Optimiste V.-Varier 2U 9.30 L d'Orsalnvllle Riv.-du-Loup 29 11.30 Kiwanis Est Thetford-Mlnes P.\t^ \u201e Outremont Domino*.T -R.Lion*.Lachine PI.St-Denis MU 30 Bén.R.-Sud St-Ambrolse Mtl 30 29 1.30 M.3.30 6.30 8 30 29 Braves V.les Sau\u2019.es gagnant no 5 31 10.30 Kénogaml St-Marc des Carrières^ ^ Otffard Beaulieu Orsatnvüle 31 * 2.30 Card Opt.Qué.gagnant no 1 31\t4 30 Ste-Catherlne, Mtl St-Sacremen».T R.Bt-Geor***, Beau ce gagnsnt no ^\t^ indiens Opt.Qué gagnant no 7 1 B \\«»iti A.M Richelieu-La Chin** gagnant no 8 | IJ Montréal-Nord gagnant no 2\t1 RrloeH «agnant no 11\tJ 3 Balm Malo.Qué.gagnart no 3 2^1 Montmorency signant no t\t2 Optimiste Québec gainant no fi\t« ftayau* st Henn Mtl ta grant ^ no -ronreptior, Mtl ramant ro H .* :in 30 M.30 .80 .30 30 N .30 .30 9 30 TUILES DE VINYLE D'AMIANTE 9\" x 9\" V \" /16 d'épaisseur JOS.OLIVIER LTEE 326, boul.Hamel, Ville Vanicr \u2014 681-7804 \u2022* Pouliches de deux ans Toutes les classes fermées pour jeunes chevaux présentées A la piste rie Québec, depuis le début de ta saison, ont donné lieu à des exhibitions qui nnt soulevé l'enthousiasme des amateurs assistant à leur rié-nouement et la série canadienne pour pouliches rie deux ans.A l\u2019affiche pour ce soir, n'échappera pas à cette règle.Chevaux inscrits à surveiller CE SOIR - (OURSE No 1 - ,1\u2014Princesse Richelieu 4\u2014A J Mac 7\u2014Daring Dream Nicnl Tremblay Jean Cyrenne Bernard Gervais ( OURSE, Nn 2 - La qualité des pouliches inscrites dans la course promet beaucoup d'action et, avec une température satisfaisante, i! ne serait pas impossible que le record canadien de saison pour ambleur de deux ans (Tipster Lobell, Marcel Dostie, 2:05 le 10 juillet à Greenwood) subisse un dangereux assaut.Les neuf pouliches partiront pour Î6.100.00 et il est à prévoir que les amateurs accorderont la vedette à deux pouliches issues de Tar Heel et une de Replica Herbert.Armbro Indigo aux frères Armstrong de Brampton, Ontario a participé aux trois précédentes épreuves de la série canadienne, soit à I.nndon, Greenwood et Richelieu et elle a inscrit deux victoires aux deux derniers endroits en des temps irspectifs de 2:07 1-5 et 2:06 4-5 A sa naissance, Armbrn Indigo avait été confiée au célèbre Jn« O'Brien et ce dernier a laissé entendre que sa championne, pourrait dés maintenant ambier un mille en 2:93.Armbrn Indigo sera d\u2019ailleurs mise à l'épreuve puisqu'elle se mesurera aux meilleurs chevaux de sa catégorie dans les classes fermées du grand circuit américain après ses compétitions de Québec, et ensuite Rideau Cariton dans la série canadienne.Tanya Herbert issue de Replica Herbert a elle aussi gagné deux divisions de la série canadienne, soit à Greenwood et Richelieu en 2:08 4-5 et 2:07 4-5.2\u2014\tSelkirk 3\u2014\tl.orri Spencer 5\u2014Sugar Lind l\u2014Florence Drummond 3\u2014Brown King 5\u2014Barry Minbar 3\u2014Quick Trigger 6\u2014Sep June 1\u2014Edgewood Merit 4\u2014\tArmbro Indigo 5\u2014\tTanya Herbert 8\u2014Jenny's Joe 5\u2014Meadow Whitey 7\u2014Little Miss Jerry 1-Uhuru .3\u2014Fred Thoughts 5\u2014\tNova Richelieu 6\u2014\tErnev Goose 1 \u2014Lady Jersey Ritr 3\u2014Lightning Jim 7\u2014Amsong 1\u2014\tNester Adios 3\u2014Abe Rosecroft 2\u2014\tDickey Dares 4\u2014Miss Betty Ann 6\u2014Cunny's Bud 1\u2014Camden Guy Pierre Noël Alexandre Pagé Eddy White COURSE Nn 3 - Alain Veilleux André Pagé Alexandre Pagé COURSE No 4 - Michel Lachance Léonard Duquette Gilles S.Guay COURSE No 5 - H.McKinlev T W Herbert D.O\u2019Dare COURSE No * - ¦lean Cyrenne Claude Denault Gaétan Baillargeon ( Ol RSf No 7 - NicolTremblay Denis Larochelle Yvon Pelchat COURSE Nn S - Marcel Cournoyer Paul Grenier Yvon Pelchat COURSE No 9 - Michel Giguère Ronald Beaudoin Yvan Gamache COURSE No 10 - Simon Pleau Pierre Noël Alexandre Pagé Inscrits à Québec CE SOIR roi R>E n«* i TROT - ROIIRSE W»M) 1 Majestic.R Coutu 2\u2014\tGranby Girl, M.Cournoyer 3\u2014\tPrincesse Richelieu.N Tremblay 4\u2014\tA f Mac.J.Cyrenne V-Tulllcan.V Desrochers 6-\t-Prince Faber, A4.Giguère 7 -Daring Dream, R Gerval* fi Merrle Victor.T.I.emav ELIG : Titan Galophone.T Miller roiRSK No 1 4M/U.I\tROI RSI *fWNt t -Jane! s Pride SL000.L.DtiquMle ¦\u2019-Selkirk.l.(KK), V Noël - - Lord Spencer.1.000, Ale* Pas* 4 -Chief Mokcn.1,000 R.Marcotte 5\u2014\tgugar Lind, 1 2.N0.K White f* Marching Along.l.(HK).P Tnijchelte 7 Road Runner.1.000, M Cournoyer 8\u2014-Jacqueline Star, 1,260.G.Palltar-geon KLIG.: Two Mountain* Bny, 4C.De-nault Jolie Bettv, L Tremhlav 4 4H UNE Nn 3 \\MBLK - ROI R>K SAM 1 Florence Drummond, A Veilleux \u2019\u2022 Feu Follet O., J.L.Damera 3\u2014-Brown King.A Pagè 4 Adios Ferland, P.Grenier > -Barry Minbar, Alex.Pagë 6 Anita Adloa.F Dearochers 7\u2014\tIrlsh Peter.h Barbara May H.Quelle» ELIG.Madeline Adios, G.Kérouack Lee Bowser.M Lachance COL RS L No * AM HI.K \u2014 ROI U*K *600 l Edgewood Merit.$1.000.G S.Guay ¦J\u2014Greene Dale.1.000.1 Aubin .\u2018.-Quick Trigger.1,000, M Lachance 4 -Glo On.1.000.L Pettigrew N\u2014Roy a! Match.1.000, B Gervais 6\u2014\t\u2014Sep lune 1.000, I-.Duquette 7\u2014\tJet Byrd, 1 000, Y Cateitier 8\u2014\tTrue King.l.00().E UTilte ELIG, Krystal Mar Mlc, C H Fortier Del Mar Va L.Bold »e CUCRHJ'\tNn 4 4MRLE ROIRSE ffi.HHi 1 Tar Pocket, Y Gamache 2\u2014\t-Mlthora.Gaytack.D Glllla 3\u2014\tMa.mlae, J Jodoin 4\t\\rmbro\tIndigo, H\tMcKinley .N\u2014Tanya\tHerbert, U\tHerbert 6\tHelene Mlr, \\T Dostie 7\tSue Angus.M Lefebvre fi -Jenny's Joy, D O\u2019Durp ft Keystone Jewel.B M\u2019eh^icr 4 4)1 RSF\tNi.fi fi'i ni\t.Y \u2014\tMOI RM:\t88,50 l\u2019huru, $2\t500, G\tRaUlargonn\t Lover Ha\ti.2.non.\tF Todoli\tn Loulou.2.\t500.F\tNoèi\t Joseph B\tLaird.\t2,000 Y\tLaboeuf Mfadow Wh\u2019tey,\t\t2 500 f\tGytanna Passing C'\tloud.2.\t500.G G\tfuav Little Mi*\ta Jerry\t, 3.000, r.\tnantit ; (\t \u2022w TOUT pour /'AUTOMOBILISTE en VACANCES! CHOIX du CHEF RÔTISSOIRE DE LUXE ,., pour le porche ou le patio ! /h rr 5% sUr achat au co^ sans livra'40'1 TERMES \\\\FACIIES Vraiment le choix du chel pour les steaks, côtelettes ou hamburgers! Moteur 6 t/m électrique.Gril 24\", nickelé \"rotatif.Dispositif d élévation a rochet.Abat-vent en acier avec trois ouvertures pour broche chromée, enlevable pour arrosage plus facile.Foyer profond.Complètement portative .trepied sur roues 5! z\".REG.18.88 MODELE ORDINAIRE; abat-vent sans moteur, broche ni Nouveau ! ptont 777 Bill 8.99/ 7SPÉCIAL D'ECOULEMENT! \u201e PORTATIVE et PLIANTE ROTISSOIRE 16 VALEUR 1.29 FORMAT Géant! Allumeur de ROTISSOIRE, Allumage instantané propre, sûr, à l\u2019arome de noyer! N'affecte pas le goût des aliments.Un plein réservoir de 80 onces de liquide-allumeur de charbon ou de bois.Ne laisse aucune suie à nettoyer.Bec-gicleur in-lecteur.f# Seul Western peut vous oMrir une telle aubaine' Construction tout-acier Pieds pliants.Embouts ______ caoutchoutes.Gril et poignées chromées.Ré-vellement légère seulement VALEUR Reg.3.49 Ibs! PNEUMATIQUE, SABLE au MER 2\" Vacances obligent! Robuste vi-nyle, généreusement proportionné, équipé de 2 valves.Grand oreiller.Motifs à voiliers multicolores.Complet avec trousse de réparation.31\" x 72^.\u201e \u2014-r \u2019 chacun b- POT à JUS pour les ASSOIFFES .64 oi.Voici la meilleure valeur de tous les pots à jus en plastique1 Rec-verr.eur facile Alternent serré du couver cle garde la fraîcheur.Onces gradues et tasses.Couleurs assorties.VALEUR SPÉCIALE \u2022SL H BARBOTEUSE 'vBQUIU^EROU 54\" Robuste plastique vinylique.Joints unis électroniquement.Drain pratique à la base._____ Installation \\ rapide, facile! Cette barboteuse a double cercle amusera les petits durant des heures.54\" x 10\", c o m p I è -tement portative, lorsque dessouflée.Complète avec trousse de réparation.Rég.3.49 TRICYCLE DE LUXE Spacial pour les tout-petits Cadre en acier bipièce.jumelé pour meilleur appui.Email rouge ou \u2014^ blanc.Support de roues en nylon.Pneus en caoutchouc.Ailettes de roues estampées, plaquées chrome.VALEUR Rég.5 98 LIT de CAMP, 4 POSITIONS Se replie et s'ouvre vite.S'ajuste à 4 positions pour dormir ou flâner.Format valise à rangement ou transport facile.Cèdre léger en acier tubulaire, recouvert de coutil robuste.S'ouvre.72\" x 24\u201d x 11W hauteur.! GRANDE CHAISE-REPOS, DE LUXE Joies d'été! Style et confort.Cette chaise tout-usage est solide et durable.Cèdre tubulaire en aluminium léger, s'appareille è merveille è la tubulure entrelacée en plastique blanc et bleu.Se plie compactement.\\A CLACIERE à PIQUE-NIQUE Spécial Léger! Construction mousse dilatée, garde les aliments et les bieu-vages trais plus longtemps' Format familial, 14\" x 12\" x 10! z\" EN VENTE: PAROIS RIGIDES Résistant a la fOO* température, ^Y, fini émail.PISCINE-BARB0TEUS EULE- MENT Càdre et pieds tubulaires en acier pour support maximum.Sièges en coins en plastique.Robuste doublure en vtnyle ef drain inrnipoié pour écoulement rapide kJ,\u2019 , a 1?de profondeui 1/ GLACIERE en MOUSSE ROBUSTE Garde Irais plus longtemps! Plastique dilaté.Couvercle convertissable en plateau.Entailles pour les verres.Drain è bouton-poussoir.17\" x 14\" x 14!2\".ÉPARGNEZ 99 < VALEUR Reg.3.98 GARDE les LIQUIDES CHAUDS ou FROIDS^ CRUCHE a PIQUE-NIQUE 1/2 GALLON Carapace en plastimousse.Doublure intérieure enl plastique.Becj verseur e bouchon.Rég.1.19 \\i 5 PRIT ï PRATIQUE CRUCHE à IQUE-NIQUE Capacité 1 gallon.Construction mousse dilatée.doublée polymousse Bec-verseur à l'épaule, pour versement facile.RÉG.1.99 ,b7-46 K ¥ 157 professeurs de McGi la position de Gordon sur Le Soleil, Quebec, jeudi 20 juille» 1967 MONTREAL (PC)\u2014Dans une lettre ouverte adressée au premier ministre du Canada, M.Lester B.Pearson, 157 professeurs de l'Université McGill ont appuyé la position prise par M.Walter Gordon, président du Conseil privé, sur la guerre au Vietnam La lettre citait des extraits du discours de M.Gordon: \"Si la politique actuelle mène au désastre, à l'extermination de millions de malheureux Vietnamiens ou peut-être à une guerre nucléaire mondiale, notre silence sur ce qui se passe nous restera sur la conscience, si nous y survivons.\" Il appuient le Vietnam La lettre ouverte ajoutait: \"D'accord avec M.Gordon, nous prions donc le gouvernement canadien d'augmenter ses efforts pour obtenir que les Etats-Unis se retirent d\u2019une guerre civile sanglante au Vietnam qui ne trouve sa justification ni sur le plan moral, ni sur le plan stratégique.les commissaires d'écoles de Toronto veulent acquérir le vieux Queen Mary .La police fédérale reliée déformation criminelle TORONTO (PC) \u2014 Les commissaires de la Commission scolaire de Toronto ont dit, mardi, que la Commission devrait songer à acquérir le Queen Mary ou un autre navire semblable pour en faire une école de géographie vivante pour les étudiants.M.Barry Lowes, commissaire de la Régionale de Toronto, a dit qu'un navire utilisé comme Notre monde merveilleux d\u2019accessoires d\u2019auto AU CHOIX! RÉTROVISEURS RONDS ou RECTANGULAIRES Nouveau format de sécurité, d'un style futuriste.Miroir anti-ébiouissant.Base universelle, sans perçage, utilisez trous antérieurs.Plaqué chrome.Plein ajustement, avec double pivot exclusif.Rond, Sis\" diamètre.Rectan- ^ gulaire, G' z\" x 4:2''.GARANTIS pour la DUREE de votre AUTO! RALLONGE ID'ÉCHAPPEMENT 'SCAVENGER' 2< BOUT BISAUTE 450 RALLONGE D'ÉCHAPPEMENT \"SCAVENGER\u201d 24' ÉVASÉE Conçue pour obtenir ce son sauvage d'un roulement.Pleinement chromée.Ecrous inclus.chacune Conçue pour obtenir ce bruit sauvage d'un grondement.Triple chromage.Ecrous inclus.chacune COUVRE-MOYEUX style \"TORANÀDO\u201d Acier plaqué chrome longue durée.Installation facile par pression.Formats, 14\", 15\".COUVRE-MOYEUX SUPER SPORT MAG\u201d Triple chromage avec rayons en aluminium brossé.Recouvre la roue jusqu\u2019au pneu.Triple ailette rotative.13\", 14\", 15\".ACIER INOXYDABLE PARE-BOUE AVANT GARDE PARE-CHOCS Modèle sport profilé.Bondé-risés.Pour toute marque ou modèle.Ecrous inclus.' Acier bien chromé, tampons amortisseurs de chocs msé-( rés en caoutchouc.Pour la plupart des autos.Pare-chocs avant ou amère.ÉPOUSSETTE \"NENETTE\u201d CADRAN de VOYAGE pour L AUTO Portatif.Cadran lumineux à bordure chromée.Base magnétique ou adhé-sive assure stabilité.Attire la poussière et la salete comme un aimant.Polit en nettoyant.N'endommagera pas les surfaces.PHARES \u2019LUCAS' Clairs, 5Vi\", 87,000 bougies.Ambres, 51/?\", 8.700 bougies.Conçus minces.Chromés.(12 volts) LUMIERE de SECURITÉ S'allume automatiquement à l'ouverture de la portière.Lentilles rouge et blanche.Fils inclus.Ichacune Gratis! Coupons d'escompte avec tout achat d'essence au comptant Acceptés comme de l\u2019argent au magasin ou au service.-:i- '.r^'llij.^ T£/?M£S BU DG ET A!R £3 FACILES école flottante serait un des projets les plus exaltants qui dépasserait les rêves des écoliers eux-mêmes.Il faut sortir l'enfant de l\u2019école et l\u2019exposer au monde\" a dit M.Lowes.M.Lowes commentait une proposition de la ville de New York pour acheter le Queen Mary au coût de $2 millions WASHINGTON (PC) \u2014 La gendarmerie royade sera reliée par un fil spécial au réseau d'information criminelle par ordinateur du FBI, vers le 15 aoûi.a déclaré mardi le solliciteur général du Canada, M.Larry Pennell.M.Pennell, qui (au a Washington un séjour de trois jours, n'a pas voulu faire de commen- taire sur sa brève rencontre, mardi, avec le directeur du FBI.M.J.Edgar Hoover.Il a déclaré que le Canada bénéficiera de l'expérience du FBI dans l'établissement de statistiques sur les automobiles volées, les dossiers criminels et autres informations par un ordinateur.I.e FBI sera relié à Ottawa par telex mais la Gendarmerie ro- au reseau du F.B.I.yale elle-même continuera d'utiliser un système manuel d'information.I.e solliciteur général a déclaré, cependant, que le ministère de la Justice a demandé un somme de $7,500,000 pour mettre sur pied un système d'ordinateur destiné à la Gendarmerie royale, lequel éventuellement serait relié au système provincial.ACHETEZ-É OBTENEZ lème m ^\tr-m- ¦¦ 'S 1\t* f '\tv V - T\t.- t L» / \\ ,-cr -Mt \u201cOLYMPIC\u201d DE LUXE NYLON, SANS CHAMBRE WESTERN vous offre une chance inespérée! Ne la manquez pas! Seulement WESTERN, grâce à son pouvoir d'achat, peut vous offrir à prix d\u2019aubaine, ce jeu de pneus d'excellente qualité.Pneu égal ou supérieur en qualité aux pneus de \u201cpremière ligne\u201d vendus plus chers ailleurs.Ce pneu \u2018'OLYMPIC\u2019 De Luxe, sans chambre, vous donne un surplus d\u2019épaisseur de caoutchouc à l\u2019épaulement, endroit d'usure, pour plus de sécurité.Sa semelle mordante, en nylon 100% DU PONT, vous procure plus de millage, plus de contrôle de la direction, grâce à son roulement plus souple.Vous pouvez vous-y fier .il est GARANTI à VIE! FLANCS BLANCS - $4, EXTRA.PAR JEU DE 4 Surpasse spécifications de sécurité VI du gouvernement miûi nr -sfruihf hihnfq nr rnNFiANr.F DIMENSIONS \"OLYMPIC\" DE LUXE Flancs noirs, sans chambre.\tPAYEZ SEULEMENT POUR 3\t 560/590/600/13 650/700/13 735/14 (700/14) 775/14 (750/14) 825/14 (800/14j 560/590/600/15 775/15 (670/15) 815/14 (710/15) 600/16 650/16\t$60 $64 $64 $72 $76 $64 $72 $76 $63 $76\t4ième PNEU gratuit\" Chambre et\t\u2018Les prix\t lianes noirs\tcomprennent\t seulement\t1 échange.\t AUTO-CENTRE WESTERN BOULEVARD DES CAPUCINS TEL: 529-0528 COUPON D'ESCOMPIE DE 5% sur achat au comptant et sans livraison SERVICE ET SATISFACTION GARANTIS OU ARGENT PROMPTEMENT REMIS /Le plus grand choix de pièces d\u2019auto en ville pour la plupart des marques et modèles! REGARNISSAGE des FREINS Travail garanti.Installa bon par des techniciens entraînes des garnitures de la meilleure qualité \"Golden Grade \u2019garanties pour 20.000milles Exemple: Chevrolet Pontiac 59 65 (gar nitures 4 roues) 19.95 Ech.Modèle standard garantie 12.000 milles AUTO-CENTRE B7-46B-F PRES DE LA CANARDIERE OUVERT JEUDI ET VENDREDI SOIR JUSQU A 9h.30 P.M SAMEDI TOUTE LA JOURNEE t 24 ?+ Le Soleil, Quebec, jeudi 20 juillet 1967 6 A Québec \u201e, aujourd'hui 7T| Cabarets Festival d été\" de l'OSQ A ta Port* St-Iran: \u2022\u2022Gr«n«if r*vue français* \u201csen-sa tions\".C* soir à 10h\t12h30.A Utattn : Group* d* chanteurs et musiciens italiens Ce soir S heures et 2 heures.\\o Haril d'Huîtres: Gu!Ida et sa trou rx*.Revue '\u2018Can-Can Folies\".Ce soir: 10h et minuit.\\n BariUet Danse : Jean Brousseau.Ce soir , de 9h h 2li.\\oherae de la Colline: Les Mélodies et Mario.Ce soir de Th à lh30.Aubeffe La Nouvelle-Orléans: \u201cLa Trappe\" , ce soir danse.Bal Taharin: Shekian \u2014 The Golden Gfrl \u2014 Jacques Auger.Ce soir: K»h30.!2h30.Cabaret Panorama: Jolies danseuses.Ce soir: 5h3û.llh.Ih.Cabaret Victoria: Ensemble Raymond Gagnon.Ce soir k partir de 9 heures.< hftteau Bel-Atr: Ce soir .Yvon Légaré et son ensemble.fhiteaa Lar-Beau port: André Collin et \u2022on ensemble, ce soir.Che» Gérard: Ce soir: It lOh, 12h Soeur Sourire \u2014 Sylvia Clément flub Lafayette: Ce soir.Charles Glr gras A l'orgue.Club du Vieux Bardeau: Ce soir: Le* Hoo-Loops \u2014 Les four Stars Congres» Inn - Auberge des Goûter* neur*: Pierre Roche au piano-bar.10b A la fermeture t oronet : Nanette et ses musiciens \u2014 Gaston Boileau.Ce soir lOh WAt^l Carol: Ce soir: Pat Métivier et son ensemble.HAtel-motel des f^uirentldes \u2018Basto Ce soir: Gerry Tou signant et son ensemble.IIAtel Neptune: Ce soir Musique de danse Bétel Motel 400: Dar se avec Bob R isk Trio et Lüe Marier.Manoir I.ar Delate: Ce soir: Danse Motel I,* Vo>ageur: a la salle Rendezvous.Le Trio Jacques.Ce soir: rie 9h30 à la fermeture.Au Barillet Danse: Jean Brousseau Ce soir: de 9h il 2h.Motel Carillon: Orchestre de danse.Restaurant La Cloche d*Or: Ce soir danse avec orchestre.Restaurant I«e Caillou : Ce soir tT* Les Combos\u201d.BaIMkl Casino: Les Topazes Damier*.Spectacle eontii danse.Les Arts l\u2019elniure.sculpture cl orfè\\reri* Iraril-tionnelle* du Quebec: Au Musée du Québec.Art* populaire* du Québec: Au Musée du Québec.A ur* de Québec.cMampc* de* IH* et 19e siècle»: Au Musée du Québec Hordua» \u2014- Oiias î-cdiic: Peinture* au Musée du Québec.Rloi»elle: Peintures et sculpture* au Musée du Québec.Objet* d\u2019Art grec du Louvre: Au Mu sée du Québec.Parts \u2014 Boutique: Livres d\u2019art et II-thos de maîtres contemporains, au Musée du Québec.Concert La Clique taurentie: Sur la Terrasse Duffenn.20h30 \\»e» Albert A la Ha\u2019e des Chansonniers, ClbOO et 23hOO.La Société de Musique de Chambre de Québec: Nadia Strycek.piano A Maison Che\\* 1er.2lh00.Théâtre \"I/eaealler qui ne mène nulle part\": Au théfttre de l Estoc.21h00.Appeler-moi Amedée\tThéâtre de 1 Escale.Bassin Louise, 2Üh30.\u2018\u2022La Maniniu\u201d: Théâtre La Fenicre.23hOO.\"Le Théâtre d Art Sainte-Foy :\u201d L'Entreprise et \"L'Arthrite\u201d, théâtre de la Cité Universitaire, (faculté des sciences de l'Administration' 20h30.Le cinéma Cotes morales et horaires ., ^ classification morale est établie par T Office catholique national des feenmque.' uurusion sur les films tels qu'approuvés par le Bureau de t,ensure .° .a province de Quebec.Elle est adaptée au public des grands centres urbains Les cotes morales * inspirent aux meilleures source*.Elles ont une valeur pour je film auquel e.les s'appliquent.1! va sans dire qu elles ne peuvent témoigner pour le rc&tc du programme si reste tl y a .9n l/ou-era dans cette rubrique quotidienne la classification moraie de# juins actuellement projetés sur les écrans dans les Ja Rive sud.némas de Québec et de SIGNIFICATION\u2019 DES COTES MORALES .J* \u201c\tS}11 peuvent être *us par tout le monde.AA \u2014 ADI.LjES et ADOLESCENTS : Films qui.en général, peuvent élre vus sans danger par tous les spectateurs ordinaires des salies\u2018de cinéma (16 ans et plu*).A \u2014 .ADULTES .Fiimf: qui ne conviennent qu'aux gen* formés, »olt qu'ils présentent des problèmes moraux d'adultes, soit qu'ils traitent d'un sujet trop sérieux pour les jeunes.Les adultes n'en tireront pas ri\u2019lm-pression malsaine à condition de vouloir réfléchir et réagir Ces films * « ^»S?E™*nD.e.5L-doJ?SL généralement pas aux adolescents AR \u2014 ADI LIE.AVEC RESERVE Film* qui présentent des dangers soit A cause des scenes suggestives de la thèse qu ils développent, de certaines idées qu us émettent, soit encore en raison de I atmosphère qui s>n dégagé.Ces films s'adressent à un public d\u2019adultes particulièrement avertis et ne conviennent jamais aux adolescent.® D A DECONSEILLER Films dangereux pour tou», ne peuvent que nuire a ia majorité de» adultes et porter préjudice a la santé spirituelle et morale de la société P ' PROSCRIRE ¦ Films franchement condamnabies au peint de vue rc ;gii'ax et mura;.L'Orchestre symphonique de Québec présentera au cours du mois d'août un \u201cFestival d\u2019été\" qui consistera en six concerts.Telle est la nouvelle qui a été communiquée hier, par le directeur général de l'orchestre Françoys Bernier, lors d'une conférence de presse tenue au Cercle universitaire.Ces concerts auroni lieu au Manège militaire de la Grande-Allée les mardis et vendredis de chaque semaine, à compier du vendredi 11 août.Ils seront divisés en deux catégories: ceux du vendredi reprenant la formule des \u201cConcerts à la chandelle\", qui avait connue l\u2019été dernier un éclatant succès, alors que les programmes inclueront des oeuvres plus faciles d'accès: ceux du mardi adoptant le genre d\u2019un concert régulier.L'orchestre comprendra les effectifs réguliers, soit une soixantaine de musiciens, et on trouvera parmi les chefs et les solistes invités des noms bien connus des mélomanes québécois.F.n plus de Françoys Ber-mer.on reverra Pierre Dervaux et Jean Beaudet au pupitre de l'OSQ.S'ajoutera à eux, Pierre Hétu, le directeur - adjoint de l'Orchestre symphonique de Montréal qui dirigera son premier concert à Québec.Parmi les solistes, on remarque Louis Quilk'o, Joseph Rouleau, Pierrette Aîarie.Pierre Duval, John Boyden et Ronald Turini.On note aussi ies noms du pianiste Samson François, dont la dernière visite à Québec remonte déjà à quelques années, et de Claire Bernard, la brillante jeune violoniste française qui a connu la célébrité en remportant le concours Prokofiev.Cette saison estivale a été rendue possible grâce à des octrois de la Commission du Centenaire, du ministère des Affaires culturelles du Québec, et aussi du Conseil de la Vie française, \u201cqui manifeste ainsi un acte de foi et de solidarité envers l\u2019avenir artistique de Québec\u201d, comme l\u2019a souligné Françoys Bernier.Le directeur généra! de l\u2019OSQ a aussi précisé que cette saison de concerts n\u2019est pas un aboutissement mais un premier pas vers la réalisation d une manifestation beaucoup plus importante.celle de la création d\u2019un véritable festival international français.Ces concerts d'été serviront plusieurs buts puisqu\u2019ils contribueront à l'essor culturel et au prestige de Québec, tout en permettant à plusieurs musiciens de travailler un mois de plus dans notre ville, en plus d'offrir au public québécois et aux visiteurs la possibilité d'assister à des manifestations d'envergure réclamées avec insistance dans divers milieux, a ajouté M.Bernier.Le Manège militaire, qui s'était avéré l'an dernier satisfai- Robert Gadouas a de circulation.des problèmes .automobile MONTREAL (PC)\u2014Le comédien montréalais Robert Ga-douas a été condamné mercredi à une amende de $50.après avoir été reconnu coupable en Cour municipale de s\u2019être attaqué à un policier.Subissant également son procès sous l'accusation d\u2019avoir gêné la circulation, le comédien a bénéficié d\u2019une sentence suspendue pour cette offense.L'incident est survenu le soir du 13 juin, alors que Gadouas qui voyageait dans un taxi, s en est pris à un policier qui tentait de diriger le taxi dans un sens opposé à celui que le voulait l'artiste.SEAU! CtMItVERY IS JAMES 80HI0 M FLEMING\u2019S YOU OILY m '™-; Ml#.BROCCOLI ,-HliySMtN PMItVISIOIT TECHNICOLOR' ¦ Cinema jnpire Vi-'.4e Semaine Le directeur general de l\u2019OSQ, M, Françoys Bernier à droite, en compagnie de Mgr Paul-Emile Gosselin, secrétaire du Conseil de la Vie française et de M.Aimé Déry, president de l'OSQ sant du côté acoustique, sera transformé en salle de concert, avec les spectateurs autour de l\u2019orchestre, pour les auditions des mardis; les concerts \u201cà la chandelle\u201d des vendredis reprendront la formule \"vin et fromage\" de l'an dernier Voici la liste de ces concerts, avec les noms des chefs d'orchestre, des solistes et un aperçu des programmes qui seront exécutés.11 août \u2014 Louis Quiüco chantera des airs d\u2019opéra bien connus et l\u2019orchestre, sous la direction de Françoys Bernier, jouera des oeuvres de Ginastera et de Chabrier.15 août \u2014 Programme consacré à Beethoven, Lalo et Ravel avec Pierre Dervaux au pupitre et Claire Bernard, violoniste, comme soliste, 18 août \u2014 Le soliste sera le pianiste Ronald Turini et le chef d\u2019orchestre Françoys Bernier.Programme comprenant des oeuvres de Rachmaninoff.Glinka et Dukas.22 août \u2014 Reprise de la cantate profane \"Carmina Burana\" de Car! Orff, avec Pierrette Alane.Pierre Duval et John Boyden, et la participation des choeurs de l\u2019OSQ.de l\u2019OS.M et du Théâtre lyrique de Québec.On sait que cette dernière oeuvre avait reçu un accueil triomphal lorsque l'OSQ la présentée, il y a quatre ans.\u201cLes Biches\u201d de Poulenc compléteront le programme.25 août \u2014 Pierre Hétu sera au pupitre et Joseph Rouleau chan- tera des airs d\u2019opéra.Des oeuvres de Massenet et Cbostako-vitch seront entendues â cette occasion.29 août \u2014 Le dernier concert sera dirigé par Jean Beaudet et le soliste en sera le pianiste Samson François.Le programme sera entièrement consacré à la musique française: Franck, Ravel et Debussy* Dès Demain BURT LANCASTER JEANNE MOREAU [rtCHNICOlQ»] iFinisscmt \t(118 min.) à Sh.25.Th.30.Dernier programme complet à Th.30.< irtler: \u2014 Nouvelles mol qui t ».38, Ah ; 3h 08, Ph.fi me* Perd llh.10.7h 09.\u201cDiS- ?\" t\u2014» Couleur, lh.32.Programmes a venir: \"La Colline des Horn-TA» 3h.l8.Th.26.FIN: Cinema rte Paris: (À1 12h.30\t1h.3l Bourreau attendr \"Scaramouch*\" 35: 9h 50.\"Le -\u2022 Ih 55; dh.10; Empire:\tYou only ïve Twiee\" f » IhOO, 3h»Xî.5h00.\t7h00.9hOO FIN.1 liiOO.Imtterial : \u2014 \"Prairiefi rie l'honneur\u201d *T* lh.00.5h.10.9h.20.\"Les piège* rte l'amour\" < \u2014 > 2h.45, 6h 55.Sujets.4h.41, 8h.51 : FIN llh.ûS Continuel tous les jours de 12&.45 a iih.no Lairet: \u2014 La Collin^ des Hommes Perdu*\" CA' lh.05, fih.Ol.8h.57.Neuve \"es: 3h.0S, Th.04 \"Dis-moi qui tuer?\" r\u2014\\ 3h.1T.Th.13.Intermission: 4h.48.8h 44.Programmes a venir 4h.53.8h.49.FIN: llh.00.Lévis: \u2014 \"Les Bijoux des Pharahons\u2019 : Salle < harnplain courts et annonces lh.00.5h.O0, 9h.05.Quoi de.Neuf Pussycat\u201d (D» lh.15, 5h,20 9h 25.\"Tù**\tClowns\tpar\tMil Iters ï 3h.05.Th.10 FIN.llh.15.Représentation\tcontinue !e\tmercredi, samedi et dimanche k lh.00 et tous le* jours A ?h.00 M-Rétmiiald: \u2014 Les Maîtresses du Dr Jekyli\" *P- 7h30 \"Monstre de Venise\" t étrange, nous est ma! connu.Un document signalé dans le catalogue révèle que Racine ressemblait à Louis XIV.Une autre ressemblance, avec cette fois de M.de Marcillac a été également mentionnée.En définitive, un seul portrait, celui de Santerre, qui date de 1698, nous livre les traits de Racine empâté et vieillissant.Tous les autres portraits semblent bien n'ê-tre pas authentiques .Si dans une certaine mesure son visage garde son secret, son caractère nous est révélé par sa correspondance, que possède la Bibliothèque nationale et qui est, dans son ensemble, exposée ici.De le première lettre autographe conservée aux précieuses lignes de son testament, nous suivons à travers les billets adressés à ses maîtres, à sa famille, à ses amis, l\u2019évolution d\u2019une personnalité et d\u2019un destin, tous deux fermement conduits.Les notes retrouvées en marge de certains ouvrages, les remarques de la main de Racine, consacrées à Euripide ou à Homère, ou plus tard à l\u2019histoire d\u2019Esther ou d'Athalie.le plan \u2014 le seul retrouvé \u2014 du premier acre d'Iphigénie montrent ses méthodes de travail et la minutie avec laquelle il étudiait l\u2019histoire et les auteurs anciens.De nombreux volumes provenant de la Bibliothèque de Racine nous éclairent sur ses auteurs favoris et sur ses curiosités intellectuelles.Ses lettres nous livrent divers autres aspects de son caractère.On pré sente aussi les médailles que Racine fit exécuter, et dont il composa lui-même les devises.De nombreux documents per- mettent de situer Racine, de comprendre la genèse de son oeuvre, de connaître les réactions qu'elle suscita dès sa création et de suivre leur évolution, ceci au travers des éditions originales, des lettres et des critiques de ses contemporains et des pages essentielles qui ne cessèrent de lui être consacrées.Cette exposition nous propose, par des suggestions visuelles, Racine et son théâtre, tels qu'en leur temps, et certains grands acteurs qui surent s\u2019identifier à ses héros.A L'AFFICHE GERARD BARRAI YVETTE LEBON GIANNft MICHELE GIRARDON Unt positon violtntê CINFHUSCOff fscoumi»!