Le soleil, 7 avril 1959, mardi 7 avril 1959

[" I I i La débâcle fait des siennes à Montmagny et dans la Beauce Embâcles et rues inondées (Par Joï-L.Hardy) Prévisions atmosphériques Aujourd'hui: Couvert et froid Demain: Nuageux avec averses.(Voir détails en pape 2ft) ?78e ANNEE \u2014 No M A Montmagny : le pont Rivard subit l'assaut des glaces: l'avenue des Bouleaux est inondée LE SOLEIL Le quotidien ayant le plus fort tirage dans la ville et h district de Québec QUEBEC, MARDI 7 AVRIL 1959 PRIX CINQ CENTS Nouvelle révolte en Irak Les Russes L'Armée se mutine ont armé des Kurdes ! Le Cair*.7 (PA) \u2014 Les ttepe-jchm annonçant nun des Kurdos, | armés par les Busssç, nnt franchi le canal de Suer, à destination de l\u2019Irak, ont fait naître le conjecture que l\u2019URSS aide le Londres, 7.IReCiten \u2014 La radio du Caire a rapporté aujourd'hui qu'une nouvelle révolte a éclaté en Irak et qua les mutineries au sein de l armée \"se multiphent\".La radio est contrôlée par la République Arabe Unie du président Nasser, à couteaux tirés avec le premier ministre Abdul Karim Kassem d'Irak.Plus tôt, la presse égyptienne a rapporté que de* \u201cvolontaires\u201d russes sont en route pour lirait afin de defendre le gouvernement Kassem.La radio du Caire a pré tendu fre a été déclenché contre le pre qu\u2019une violente bataille\u201d se déroiujmier ministre Kassem et que les Les débâcles ont commencé à se produire sur plusieurs cours d'eau importants de la région de Québec et c'est dans la plus grande anxiété que les riverains, en particulier ceux de la rivière Chaudière dans la Beauce et de la Rivière du Sud, à Montmagny, suivent cas phénomènes de la nature.Un refroidissement de la température au cours rie la nuit a toutefois apporté un soulagement aux craintes qu on entretenait jusqu'ici.A Beauceville.deux for- midables embâcles de glare retiennent les eaux en amont de la ville : I?premier â la tète du Rapide du Diable et le second dans le bassin de St-Geor-ges.A Montmagny, le* eaux gonflées par la déhécle du printemps ont fait déborder la Ri vière du Sud sur l'avenue des Bouleaux.Environ 1,000 pieds de l\u2019artere ont éié recouverts de S è 7 pouces d eau, hier La débéele s'est produite à partir du nouveau pont reliant, les paroisses St-Ma-thleu et St-Thomas.Jusqu'au pont Rivard.Plusieurs caves sur les rues St-Louis et Collin ont été Inondées.I, eau dans la Riviere du Sud a considérablement baissé au cours rie la nuit mais on s'attend A ce qu* la dé-bécle du Bras St-Nicolas se mette en marche bientôt.Cette riviere est un* tributaire d* la Rivière du Sud.g|gj|P une légion étrangère pro-cammu Me».Les autorités Bonn et Londres ne se comprennent pas Londres.7.'liPIi La friction j Le premier ministre britanni-1 entre le.s gouvernements rie Bonn que rencontrera toutefois le j et de Londres s'est aggravée sen-|chancelier allemand avant la con-1DANS I.A BEAUCE siblement depuis la visite A Mos-! férence des ministres des Affaires j eou du premier ministre britanni-j étrangères A Genève, le 11 mai: Ta situation était cependant que Harold Macmillan et les rap-! prochain.Macmillan s'efforcera moins menaçante au cours rie la ports des journaux allemands qui sans doufe de convaincre Aden-|matlnèe aujourd\u2019hui A Beaucevtl-accusent la Grande-Bretagne de a lier qu'il n'a aucune intention jie pendant qu\u2019à St-Georges l'eau '¦trahison\",\tjde vendre l'Allemagne ni de \"tra-avait, considérablement baissé et, hir\u201d la cause allemande,\t-que l'embAele qui s'est formé sur La division germano-britanni-! que s'est accentuée la semaine iQn trouvera Cn page 13, ¦\t\u2014\t,\t.\t.\tdernière durant les pourparlers: .\t.\t,\t,r tes forces rebelles maîtriseraient \u201cCertaines forces armées se sont planter comme deuxième homme ^ conseil de l'OTAN A Washing-iOGS pnOTOS Sur les moule secteur nmd de la ville.\t'jointe* aux rebelles ainsi que les de l\u2019alliance occidentale\t',on {, p,- Heinrich von Tlren- dations Hans la BeauCC La rftdlo ajoute que les réfugiés tribua de Shamar et rie J abbot ir\tLe chef rie l\u2019Allemagne de tano, ministre allemand des Af-| égyptienne* onl;irakiens qui arrivent en Syrie,\tradio du Caire dit que des i ouest redouterait aussi les pro- feiie.tt étrangères, a dû lutter fort'quelque quatre milles de longueur rapporté que trois navires sovié- r>roVincp la RAU, rapportent avions gouvernementaux ont bom- positions \u2022 flexibles\u201d du premier con(re toute concession occiden-'et qui s\u2019étend sur plusieurs âr-tiques \u2014 l'un transportant 855 qu'un \"mouvement révolutionnai-\t*,n village irakien.\t; ministre anglais pour rcgler la taie aux Soviets au sujet de Ber-jppnt,s de terre, semblait s être con- Elle dit qu\u2019un \u201cgiand nombre\u2019 crise de Berlin ou créer une zone jjn qu désarmement et de la dé- jSolidé.La temperature fraîche de de rebelles et de troupes gouverne-de dégagement militaire en Euro- rrijjfarisati0n qe j Europe cên- ha nllit dernière a eu pour effet mentales ont été tués.\tpe centrale.\ttraie.\tjde faire baisser considérablement Ije gouvernement de Kassem, Adenauer, croit-on, craint que La presse allemande a protesté !]P njvpail des eaux et rie rendre la qui a renversé la monarchie ira- Macmillan ne cherche à vendre vivement contre les présumées m- rivière plus calme.Le mair® de kienne en juillet dernier, a écrasé ! Allemagne et la réunification tentions britanniques pour régler Bpap^aville-Est, M.Paul Oiguére.une révolte antérieure dirigée par allemande au cours des prochains le problème allemand qui fera déclaré ce midi que \u201cla situation les tributs Shammar, dans le nord- entretiens Est-Ouest dans l'e*spoir l\u2019objet des prochaines conférences pfajfc normale \u2019.Il a même expr,- 1# chancelier Adenauer n'aimê- premier ministre rie lliak.Abdel ^ fjanS ift ville pétrolière rie Kir- mutineries se font de plus en plus Pfl5! du tout la présumée In Karim Kassem, à mettre sur pied ktik dans le nord-est de l\u2019Irak, fréquentes au sein de tention de Macmillan de le sup- Adenauer -,^7 I posera sa candidature Kurdes armés et les deux autres,! remplis d\u2019équipement militaire \u2014 j ont franchi le canal depuis di-| manche.Ils se dirigent vers Bas-! sorah, important port du golfe j Peasique.Les Kurdes, bien qu'ils n'appar-i tiennent pas au groupe arabe, son' ¦ éparpillés dans les pays arabes et l'URSS.La population de l'Irak estimée A fi.000,000 de personnes.compte environ 1,000.000 de Ktir- Bonn, 7.(PC) Le chancelier des.\tKonrad Adenauer vient d'accep- Les Kurdes\trêvent depuis long-\ttPr\tl\u2019offre de son parti\tde poser temps de\tse\ttailler un territoire\t.,,, , ,\t,\tsa candidature a la présidence, (qui leur appartiendrai! en propre dans\tles\trégions du nord et\tAnnonce aujourdhui DPA, «genre de l'ouest\tde\tl'Iran et de l'est de\tdo\tpresse rie l'Allemagne\toccirien- ;la Turquie.\tla]p i OFFRE DE PARDON est de l'Irak, le mois dernier.'d'éviter un conflit nucléaire.S'il est élu président, M.Adr nauer se retirera de l'arène poil j Dans l\u2019emtre-temps, le premier j y ue , ,\t,\ti \u2022 i i j r» h\ti ministre Kassem a promis aujour-; '\t,\t.Un sourire.celui de M.Smallv/ood^j^ der1^npul^n^mum (\u2018Prmm beaucoup\" 'de' ddflCuîté|l^-«Rnt prévoir ainsi Shammar oui se soumetiront pour choisir leur candidat au po.s-! d'élections générales avant la fin pures sensibles daas les taxes de anammar qui se soumemona.j>\t.- - I -\t-\tI»»»»*« sur les autres produits de 14» premier ministre dp Terre-Neuve, >1.JOSEPH SMALLWOOD, déplolf un large sourire au moment où il se prepare à monter dans une voiture qui doit le conduire de Dorval au centre de la Métropole.M.Smallwood est en route pour Ottawa, où il doit donner une conferenee.\t(Téléphoto) Smallwood craint des représailles de M.Diefenbaker jmé l'espoir que la débScle tarde, j et que rie ce fait la rivière devten-! ne moins dangereuse.Pour sa part, le maire J.-A.Gagné, de Ville St-Georges, a dit que \u201ctout j danger était disparu\" pour sa ville.Les eaux qui ont monté considérablement eu cours de l'a.près-jmidi avec la débâcle venant de | St-Martin ont baissé, L'embâcl' : tient cependant ferme entre Vil- sable comparativement A «% j,w- co^ervatem « résolu trois pro- *n®\u2018\"lvt\u2019 blêmes importantj?:\t_\t_\t_\t, « i\t.\t,\t,\tre Famine, Du Loup et Poz^r Adapter c conom i® bri anni- dommages en sc libérant par-baissera de deux pence la chopine.que aux exigences modernes sans ont sesslon du conseil report et la conduit en ville, celte économique et.social des Nations corporation, fondée par un groupe unies A Mexico d'entreprises britanniques pour explorer et rgploitier les ressources! ''Quelle que soit l'ampleur du riè-de Terre-Neuve, a dépensé »7.- fi A relever, et notre responsabilité 500.000 depuis six ans dans ni*, correspondant*, a-t-il dit.il est et au Labrador pour y étudier les évident que l'expérience d'autres possibilités économiques.\tpays montre suffisamment qu'on Aux journalistes qui Fatten- Peut réussir A faire quelque cho-; riaient, M.Smallwood a déclaré: **\u2022\" j \"J'ai rencontre le premier mi-1; Faisant allusion A la régression bistre en janvier et les résultats économique que l'on craignait tant, en ont ét* quelque peu désastreux!l'an dernier, le secrétaire générai pour Terre-Neuve, fl a violé deux aux Nations unies a ajouté ''Heu j ententes signées depuis lors et il reusement .nos craintes n'étaient n a pas respecté la constitution.\" !pa* fondées.Aux Etats-Unis, la Arthur Beauchesne décédé à Ottawa OttH»R, 7 fPC) \u2014 I»r \\rthiir Braurhf^nr.ancien greffier dp la Chambrp < ommuno$.est décédé aujourd'hui dans un hôpital rCOllHua, a la «niip d'une brève maladie II était âgé de S2 ans.fl psi l'auteur de plusieurs fi» rrs sur le* règlement» de 1* Chambre, dont l*« \u2018\u2018règlements parlementaire d® Beaiifhf«ne.M Amoncellement de glaces sur la Rivière-du-Sud + ?+ Le Soleil, Québec, mordi 7 avril 1.95.9 i \\roT\\b7, fliijonrHIrui m?mp svpc %\u2019otre famille.Prenez le volant, vous éprouverez la valeur des perfectionnements les plus avantageux jamais apportés à l\u2019automobile! Ces avantages sont des INNOVATIONS EXCLUSIVES k la Plymouth dans sa catégorie: les sièges pivotants que la Plymouth est la seule h offrir à ce prix; la conduite par boutons-poussoirs, le chauffage et la ventilation à boutons-poussoirs, la suspension Torsion-A/,/?£, l\u2019élégance dernier cri! Une randonnée suffira à prouver sa supériorité technique! CH SYS LE R CORPORATION OF CANADA.LIM ITE( LAUIOM litifilU M-DovW |\t.\tI Avis de la Rive Sud Une Chambre de Commerce estr.un facteur de progrès social et économique dans une ville Conseil de ville de I.étin\u2014 Séance régulière, ce.soir, i 8 h., è l'hôtel de ville de cette municipalité, \"hasseur» et Pécheurs I.évisiens Dernière pratique rie lancer à la mouche avant les concours, ce soir, « 8 h 15.dan* la salle de* exercices du Manege militaire de Lévis.M.J.Papillon élu président Une cueillette de papier Le* étudiants de l'Ecole ries Mé-| tiers de Lauznn procédaient, der-.\u201e\tnièrement, au choix d\u2019un exécutif St-Rmnu*ld iDNC1 \u2014 Une dernière réunion, concernant le torn qu il donnera pour un nouvel pour l'année 19,ÎB M Jean Papil-Ohambr* de Commerre rest un montant de la contribution pour essor de la municipalité, dit-il' Ion a été élu i )« présidence de ce groupe de citoyen* éclairés qui;l*s industriels, commercants et M laçasse a ensuite invité M groupement M Papillon sera se-mettent leurs efforts et certains professionnels.11 a été décidé ie p -E Dubé.qui est, le president rie ronde par- M Venance Pelletier ; fonds en rommun, en vue de porter cette contribution de *5 00 cette Semaine des Chambres à St- vice-president La fonction de se-J amélioration du bien-être écnno- A 110 00 par année\tRomuald A faire rapport du travail : créUtir* seia remplie par M.Gilles .inique socia! et civique de ia mu- au coure de la réunion, le pré- n 0e '* Semaine des Clicmbres partie de la Chambre de Commer-'Oommerce de St-Romuald, M J - de Commerce, qui a lieu du 12 au ce, et que, durant cette Semaine jP tétoumeau, directeur provincial 18 avTil.M.laçasse a dit : Que dea Chambres de Commerce, plu-*djoint des Chambres de Commer- la Chambre de Commerce locale sieurs seront visités en les tnvi-' ,a ^ration, pas de prejudice aux propriétaires LJ.ecrir/J rri\u201e«rJ;ftn U a lui-même été mis en pièces j\tdans ces accidents est!\t^ reprT.Descarreaux a aussi subi des débats pratiquement irréparables.Heureusement.toutefois, personne ne fut blesse.Cet eboulis s'est produit vers 3 heures dimanche après-midi avec des craquements sinistres.M Mr-tivfer habitait sa maison a l'annee.Quant a M.Descarreaux, U y séjournait surtout durant la belle saison.X Vnuji vou* irmsnrjEr peui-etre rombipn 11 n coùt« pour meubler votre futur \"hom Noua trou* InvltooA 4 venir voir >* SEPT «I PP.RBEfl FNSFMRL1S.4 sept prix r|ff présentement en montre a notre atasw irez, t e- -r :\u2022««\u2022* Se-.-f H en ÎSTÏ\tli\t-.n ivelles nuh'i'es dens > meme joiiriu Ton» dm-.\u2019 1, m- «WuMtOT^e/déirfche* .pmtt\u2019W emit «omi réserrej «Aukonrt comme «nrai poetni de la deuxieme elMMi Mîr.i.«f-èr# dê» Pnst^ Ottàw* \u201cU Soldi\" egt puhïlé M Imprimé coin «}?« n Luttant avec, l'acteur Steve Pnrest dans le film \"Heller With A Dun\", l'acrtlce Italienne Sophia Loren a subi une véritable blessure à un bras.Elle a rin être hospitaliser Les ravons-X toutefois n'ont pas révélé de fracture.pas de ma faute.J'ai été la victime des hommes, du sort, des conditions sociales, Dans certains milieux on m'appelle encore Dédée \" Pour ce rôle, Mlle Signo-ret s'est débrouillée seule Elle s\u2019est habillée aux mêmes en- droits où vont les racoleuses.Sa garde-robe complète lut a coûté $40.Mais ses souliers seulement ont coûté $40 plus ! \u2014-\u2022'Je suis allée à un endroit à Pigalle où les fiiles achètent leùis chaussures, continue Mlle Signoret.Les racoleuses attachent une grande importance aux souliers, et elles y mettent beaucoup d'argent.Seules les prostituées portaient autrefois des talons extrêmement élancés, ce qui donnait à leur démarche une allure d'épate.Aujourd'hui, tout le monde porte des souliers aux talons très hauts.pour épater, sans doute.\" Mlle Signoret reconnaît que si elle joue bien le rôle des prostituées dans les films, elle a du mal aver ceux qui ne croient pas qu'elle soit une bonne fille, \u2014 \"C'est, l'étemel problème de l'identification de personne, explique l'actrice.Pour le public, l\u2019actrice est la même personne qu'à l'écran.Je connais des actrices qui jouent les rôles des grandes dames pieuses, mais qui sont les pires garces du monde.Comme Je joue les pires rôles, j\u2019en subis les conséquences aux yeux du public.La plupart des actrices que Je connaisse révent de jouer une femme aux moeurs légères, tandis que je me meure rie jouer la mère de cinq enfants aux moeurs bien rangées.\u201cJ'ai aimé ma partie dans 'A Room at the Top', parce que je ne joue pas la prostituée.Je suis simplement une femme malheureuse de sa rier- une femme d avoir toujours lalr jeune.Je ne suis pas et ne serai jamais une étoile de beauté.Certaines gens veulent voir des actrices pour leur beauté seulement, comme Sophia Loren ou Gina Lollo-brigida qui sont de vraies étoiles.Je préfère être une actrice qu'une étoile Une Le Soleil, Québec, mardi 7 avril 1959 nière aventure sentimentale.J'ai joué le rôle exactement de ce.» femmes qui écrivent\tetoile doit travailler jour et nuit pour demeurer une étoile.C'est trop pour mes habituellement à mon mari,\tmoyens.\" Yves Montand.\"\t\u2014 \"Considérez-vous Brigit- \tte Bardot comme une etoile ?\" \tdemandé-je.Mlle Stgnnret na pas de\t\u2014 \"Oui.Je suis probable- preference pour l éte au ci-\tment l'une des rares actrices néma \u2014 \"C'est très dur pour\tfrançaises qui ne soient pa» jalouses de Bardot.D'abord elle ne m'a rien enleve.De plus, Je pense que c\u2019est une ries femmes les plus excitantes que J'aie jamais vues à l'écran.Plusieurs la critiquent.On dit quelle parle faux.Mais il y a beaucoup de personnes qui parlent faux, lorsque Brigitte joue dans un film, les autres acteurs et actrices ressemblent a des amateurs.Elle est un spectacle à elle seule.\" Mlle Signoret est marie* à M MonUnd depuis dix ans.Elle a un enfant d'un mariage antérieur.M.Montand est l'un des chanteurs les plus populaires de France! et l\u2019idole des Françaises Il est constamment assiégé, de femmes de tous les âges.J'ai demandé a Mlle Signoret.si ce fait ne la troublait pas ?\u2014 \"Non.tant que je vois c* qui se passe, réplique-t-elle.Parfois, lorsqu'une femme reste upp longtemps dans la-salle de déshabillage, je prend» mon air de prostituée, et je lui dis de décamper !\" Copyright 1959 New York Herald Tribune Ine, / I I 1 1 f «pi* et* l'original par Jacque» Heim f .19.95 modes haute couture du printemps '59 des originaux créés par les grands couturiers de Nous fêtons le retour des lignes plus féminines .vous redevenez une silhouette plus gracieuse avec une taille bien marquée, des épaules accentuées aux grands collets, un buste rond plus galbé et des hanches remodelées ! Les copies des créations de Nina Ricci, Cardin, Jacques Heim, Lanvin présentés aux collections parisiennes vous sont maintenant offertes chez Pollack - et vous en aimerez les prix si modestes! Cinq modèles illustrés, choisis parmi notre grande collection - 39.95 à $85.Vous êtes invitées s venir admirer cette merveilleuse collection o l« revue de modes des robes copies de Pari* à 2.00 p.m, le 7 avril à vendredi le 10 au deuxième.Entrée libre.Prix de présence, Copie de l\u2019original par Nina Ricci Copie de l'original par Cardin $39.95 Copie de l'original par Nina Ricci $95.Copie de l\u2019original par Lanvin Les robes sont des adaptations de Suzy Perelte Les manteaux et costumes sont des adaptations de Irving Samuels La grande vente d'articles de cuisine bat son plein au sous-sol.Venez tôt et profitez des aubaines exceptionnelles ! Simplifiez votre tâche de ménagère et économisez ! Le Soleil, Quéher, mardi 7 onril Petite-fiiie de MacDonald Souvenirs de la vie politique de la fin du siècle dernier les Musulmans ont commencé à poser leur candidature Aijcer, T ilTPI) Lps candidatures françaises et musulmanes ont '¦ommence à se dessiner lentement pour les alertions municipales tt^- nérales en Aliéné, du 18 au 28 avril.Les rebelles aizerlen* font circuler de nouvelles menaces de mon contre les Musulmans qui prendront part, surtout comme candidats, au troisième scrutin a être tenu depuis six mois dans ce territoire déchiré par la nierre civile.I L'Armée française a demande Restrictions aux itnctions a regard des diplomates 'russes en France à la suite de la .\t.\trécente decision soviétique de res- diolomates russes tremdre les allées et venues des r\tdinlnmates occiden .aux chefs locaux de defier les me-naces, et lancé une vaste campa-ttne de propaqandr contre les abstentions aux élections.Les candidats en lice jusqu'ici Parts, 7 Reuter> - Le mu-er- sVro'n ignorrquTlTM mesures Mnt sont des elements de droite qui fa- nement français étudié des res-(soumjs(,s ^ pétude.vonsent fortement PintéRration\" de l'Algérie à la France, Les libéraux et les Musulmans de gauche n'ont pas encore pris une pan arrive à la campagne politique, en 1 dépit de l\u2019appel du premier ministre français Miche! Debre pour.Lisez votre journal quotidien, la que tous les partis soient repré-imeillrur medium de publicité, et sentes.\t\u2018la meilleure source d'information.Par GRAHAM t,OVI I I.Winnipeg, 7 PC' \u2014 \u201dC'eta;t Un homme de haute taille, mon grand-père, et, il avait un terrible caractère mais il était aussi si gentil '\u2022 Te! est le souvenir que conserve.de sir ,!ohn A.Macdonald \u2014 premier ministre du Canada \u2014 sa petite-fille.Mme Isabelle Gains-ford.Mme Gainsford, qui célébrera son R3e anniversaire de naissance le 7 avril, conserve de nom-! breux souvenirs du passé et porte un grand intérêt pour l\u2019époque actuelle, surtout la politique Elle avait 15 ans lorsque sir John est! décédé a Ottawa, en 1831 Elle est , fon unique petite-fille encore vivante.\"Je me souviens très bien de certaines choses a son sujet\", a-t-: elle déclaré dans une entrevue,; \"Mais je croîs que beaucoup de i mes souvenirs proviennenr de ce que des gens m\u2019ont raconte par la suite \u201d FMI VENTS VISITE CILS \"Sir Charles Tupper et sir Oeor-ges-Eüenne Cartier visitaient sou- [ ; vent, notre maison a Ottawa.Et même sir Wilfrid Laurier\u2019\u2019, dit-elle en riant.\"Il frappait à la mauvaise porte direz-vous, mais lui et sir John étalent de grands amis en dehors de la politique \" Le père de Mme Gainsford, sir Hugh John Macdonald, qui fut plus tard premier ministre du Manitoba.était le seul enfant sur- vivant rie sir John A, Mme Gains- 1 ford elle-meme, était fille unique.! \"J'ai passé deux ans en Angleterre après mes «nnées d\u2019ernle ici.C'était en compagnie de ma grand-mère, la femme de sir John, Elle me plaça dans une école de Brighton, sur ia cote sud.Du- i rant les vacances je me rendais en Europe où j'allais me promener j r/errc~ /m r///m ïPcmrrf/Me Extra Smooth and Flavourful s', Petite-fille de Macdonald Mme ISABELLA GAINSPORO.83 ans, de Selkirk, un Manitoba, se rappelle très hien avoir vu a la maison de ses parents.a Ottawa, des personnages eélebres enmme sir ( halles Tupper.sir Georges-Etienne Cartier el sir 'Wilfrid Laurier.Elle est la petite-fille du premier ministre canadien, sir John ¦A.Macdonald.Elle avait 15 ans quand celui-ci est mort.EMPLOIS DISPONIBLES au service civil du Canada ,dans la rampai dans le nord-est ;ne de AG K VT nr MATEKIFI roMMi\u2019vrc ATTON Défwise nationale Aviation m RAmn-HKI.MS Pt Hr RESEAI N H* 'aver exfVM'icnre ea dessin électronique, Ottawa ST'ÎOO Sl.ROO.TECHNICIENS ITINERANTS \u2014 ECHANTILLONNAGE IM S SOLS I l MIRAGES D\u2019ESSAI, Dtreetion du genie 'aménagement', Ta vaux publics, Ottawa, $.7.730 A $4.77« ou début AGENT DE I A CITOYENNETE aver aptitude a traduire nier precision du polonai.rie 1 ukrainien ou du imse a l'anglais1.Citoyenneté et Immigration, Ottawa, *7,57(1 - S4.l7n.TRAIHT TEITtS.81,500 - s 1,03(1.et TR.AnHC\u2019I\u2019EI RS STAGIAIRES.S7,«rto - 54,050 \u2019anglais et français.Bureau des traductioi\u2019s, fte-erè'ajmi d'Etat, Ottawa, TTJ H N II 11.vs .EJ'R El 'Vf DES SOI.s.Direction du genie (ame-nagement i.Travaux publics.Ottawa *7,270 a 84,770 ati début TECHNICIEN DE LABORATOIRE - EPREI VKS PHA SKJCES de- vi>' J faire l'épreuve des matériaux rie construction', Travaux publies, Ottawa, 87.270 - 82,720.TEI HNK II N's ADJOINTS Direction des aliments et drogues, Sri\", nalmnale et Riei êire social.Ottawa.83.770 - «3.770.Tl( IÏNH II N - Rt.CHI R( HL s RO\u2019l A NT OC E S, Institut de recber-ebpf en générique n en amélioration des plantes, Agriculture Ottawa, 87.270 - 83.730.INI IR MU RES CONSE III !¦ R i s 'infirmières inscrites avoe di[i!ô-me ou certificat en soins infirmiers d'hygiene puhliqiiei.Service de saute des fouet tonna ires fédéraux.Santé naiionale et Bien-être social, Ottawa *2.830 - 83.420 stiiVR.ru la competence TECHNICIENS e ve e.hitnlquei.plies, Ottawa TEC H N K II N'S ADJOINTS devant fane l'epreu-Direcimn du g,mie amenagement', Travaux pu- 82,700\t83,750 an rtehiiL REPAR ATECRs DE peieric publiques.MACHINE: Hull 'P.Q i DE BCREAC 81.59 l'heure Impressions et Pa- TECHNKTENS l'OCR TRW AIE DI RCUEAI .DI I ABORATOIRI ET SCR PEAU emplois de stagiaires appelés a faire des rra-vaux techniques en divers domaines', nunisteves de l'Etat Ottawa.82.100 - 82.819.Saut indientinn du contraire tes précisions et les formules de demande s'obtiennent aux bureaux de poste et au Service national dr placement dans les grands rentres, ainsi qu\u2019aux divers bureaux rie la Commission du service civil tNTI Rl\u2019KI Tl DI PHOTOGRAPHIE nationale, Ottawa, 88.319 - 88.889 'materiel technique1, Defense Bl\u2019RVEILI ANT DI BCREAC \u2014 DESSINS DE MARINE.nationale iMarinei, Ottawa.88.319 .79(t - Un groupe rlr xs mnmbrwi du Coi loge nntion»! ra nadlen pour la défraie arrive a Rome dimanche par avion, dp Montréal, pour une visite de qiw-frr Jours des installations militaires dp ritalif.I.p Rrotlpr, dirige par J'amirai A Srorrs.vusttera les installation 1 militairp.s italirnnps a Milan, Ve j ronr, VicPîuw pf Vonisr I! partira jeudi pour un voyagL dans 1rs pavs européens membre^ dp l\u2019OTAN.Ce n'etait pas un journal de Benito Mussolini Veirelll lurlie, 7 'PA' Après une enquête qui « dure 18 mots,, U police a révélé qu'un Journal, m tribu a Benilo Mussolini, était taux On a ordonne ranestatton.'dp Mme Amalia Pavim Rosati en! j l'accusant d'avoir essayé de ven-! dre un journal R non.009 rie lires environ 812.800, F.!le a pralendu iqiie son perr, offirler de police a; jdeeouverl le journal au cours d'u-ine «roué'e.\tI éco aisé nu: \u2019Angleterre.\" ! DANS 1 ES ROCHECSES Sa grand-mere était une femme active, souligne Mme Gainsford Elle rncfiiit-a comment la femme de sir John sélait mis jrians la tète d'effecrmer une ran-! [donnée en chemin de fer, dans! les montagnes rocheuses, sur Je i j chasse-pierres de la locomotive.| \"Elle fut attachée sur le devant' de la locomotive ci fit sa randonnée Sir John etail évidemment furieux.Tl lui avait, interdit rie mettre à exécution rette idee qu'elle lui avait confiée, i \"title autre fois, alors que nous j .étions en Italie, nous avons es-! calatle une montagne à dos de mu- ! le.Mu grand-mère décida que ; [nous redescendrions à pied.Nous [ sommes tombées et avons littéra- ! dement roulé jusqu'au pied rie la, montagne.Cependant, nous nè-dinns pas trop mal en point.\" LE( TI RE ET POLITIQUE Mme Gainsford dit aimer la 1er-1 ! turc.\u2019 J\u2019aime beaucoup Dickens Tl ' est.triste, mais cési un merveil- i deux raconteur.Je lis aussi beau-) .coup de romans policiers, lorsqu'ils sont bien écrits\".Et la télévision ?Elle aime re- ! j garder certains films de cow-boys | 'ej les discussions politiques.| \"Je m\u2019intéresse beaucoup à.la i politique \u2014 le contraire serait) |surprenant vu mes antécédents, | j dit-elle.Je connais très bien Md de Mme Diefenbaker.Il m a de-j mandé de prendre la parole A! [certaines assemblées, l\u2019an dernier, mais je n\u2019y suis pas préparée\".|r Mme Gainsford vit avec son, fils.Hugh, sa bru et deux petits-enfants.son autre fils, Lionel, ha-! bite Selkirk, au Manitoba \"Quelquefois j'aimerais retour-j nei en Angleterre pour y faire unej visite Je n\u2019y suis pas allée rie-1 puis mon enfance Je ne suis jamais montée à bord d\u2019un avion et ! j aimerais effeetuer le voyage rie cette façon \"Mats, pour moi, beaucoup de ! DANS LE NOUVEAU RÉFRIGÉRATEUR WESTINGHOUSE LA VIANDE RESTE FRAICHE 7 JOURS sans congélation! SfiT^ .ftiisaggs mmm mmmm I Mim.la yfanda hoché, rai).Iroleha p.ndoel on* itmolna don la nauvaaa (Sarda-Vlanda.L* nouveou Réfrigérolaur Wesfinghom» avec «on Système exclusif à injecteur de Froid, Garde mieux tous les alimenta.Dont le Garde-Viande spécial, même le boeuf haché reste frais pendant toute une semaine! Les étagères dans la porte sont parfaitement réfrigérées, même le lait y reste frais.Et les breuvages se refroidissent jusquè deux heures plus vite que dans les autres réfrigérateurs.C'est parce que le Système à Injecteur de Froid assure ime circulation constante de l'air frais et humide dans toutes les parties du réfrigérateur.Cette circulation constante de l'air assure la température et l\u2019humidité exactes nécessaires pour garder tous vos aliments plus Ringetmps.C» réfrigérateur est aussi celui qui a l'aspect le plus nouveaul L'aspect d'un meuble à même.La charnière dissimulée permet d\u2019ouvrir la porte à 90 .meme si le côté est k fleur du mur.îs» nouveau panneau vertical en couleur fait paraître le réfrigérateur plus mince, plus élancé, plus chir.Quel que soit le genre de réfrigérateur que vous considériez, il faut que vous voyiez le nouveau Westinghouse à Système à Injecteur de Froid exclusif.Voyez-le maintenant, chez votre marchand Canadian Westinghouse.Choix de tepl ponneoux en Couleurs\u2018Choisissat-et-Chongei* Choix de quotre couleurs de réfrigéroteur POUR PUIS DE SÛRETÉ.EXIGEZ Reoai-dez le pra9n»mme \"We»fin0houee Oeellu Playhouse\" à la TV, aur ta r«saau de Radio-Canada-le lundi.ousc Vondêurx autorisé* CAN.WESTINGHOUSE\tGASTON LEVESQUE Enr.122 ave Plante.Québec-O.Téléphone: MU 3-3471\tALBERT BARRE AUTOMOBILE leTEE f>opt AccfM»ir«5 FlrrtrlfjOp» fl meuble* 1995 DK LA CANAFDIERK Tel.: LA 9-3371\t \t\t\t1330 avenue Maguire Si\"ery \u2014 Tel.: LA 7-3401 LEO-L.ViBERT 24 rue Lapointe Orsainville Telephone : MA 3-3397\tRADIODISC INC.391-397 de 4a Canarriiere, (Jnè.(angle 3e Avenue) Tel.: LA 3-778»\tCLAUDE SI0UI ENR.Meubles A Appareils Electriques Village Huron Loretteville Téléphoné: VI 2-4824\tLEOPOLD TREMBLAY ENR.1123 rue Commerciale St Romuald Telephone: TE 9-9512 Tel.: LA 4-5121\tDESCHAMPS RADIOTELEVISION ENR.Peinture 883 avenue Royale.Beauport Tel.: MO .1-7818\tNOREAU ELECTRIQUE LTEE 44.rue St-Louii.Levii Tél.: TE 7-9321\tGEORGES SMITH INC.79 ouest Racine Chicoutimi 307.rue Davis Arvida\tRENÉ DION RÉFRIGÉRATION 2# 54, îÀrr Av mur Trlrphonr: M A S-.182A\tJ.-W.MAINGUY Meubles el seeessoires électriques 2788 chemin Ste-Foy Ste-Foy - Tel.: OL 3-1134\tQUEBEC ELECTRONIQUE ENR.621 rue St-|e.in Téléphone: LA 4-4237 SALON DU MEUBLE DE MONTMAGNY ENR.Montmogny, P.Q.\tDESFORGES S FUS 300 avenue Ste-Anne Chicoutimi\tERNEST BÉGIN A FILS 76 St Aimé Jonquiera\tPAUL DUVAL MEI RI ER 103 rue Ste-Famille Kenogami.Tel.: Ll 2 5024 u'CVtet 171 XU dtl Roi tel.t» 7-5S41 1 U*.DORAIS ENR.464, rue St-Vollicr Est Tél.: LA 7-7S44 \u2014 LA 4-1146 DUFRESNE & BARIL ETEE 113, 3e Avenue Telephone : LÀ 5-9288 NAPOLEON BOILY 4094 bivd Ste-Ann6 Telephone: MO 3-7851 Montmorency ENCOURAGEZ VOS MARCHANDS Le Soleil, Québec, mardi 7 avril I9S9 % J a ( l'rvfh/iymr 7\\QUET ^HETMIER A QüÛEC f < mi f*'*' f: /im'\t'' \u2019 »«' ' \u2018n* run* i ,,**'H \\r M 4 % 4 M^1 MM* MM f| Le cuivre et l'émeraude au gala de la coiffure Tous *e$ salons de coiffure s\u2019étaient donné rendee-vous hier soir, à la Salle de Bal du Château Frontenac pour présenter une \"Coiffure-Mode\" \"59\u201d.Des têtes, Il y en avait de toutes le* teintes, pour tous les goûts .Le cuivre et l\u2019argenté rivalisaient de grâce avec 1 ébène, l\u2019or, le vert et c'était un plaisir à voir évoluer toutes ces chevelures ételées sous leur plus beau jour, Tl semble toutefois que la mode affectionne tout particulièrement, ce printemps, les cheveux courts; cheveux courts, peut-être, mais cheveux courts donnant souvent l\u2019impression de torsades, noeuds ou pyramides.l,es quatre délicieux manne- quins, ci-dessus, présentent bien la gamme des teintes en vogue, cette année, ainsi que des coupes adoptées par les cheveux.Sophistiquées, jeunettes, coiffures tout-aller et meches folles se côtoient sous les lustres qui regardent passer avec, curiosité les tètes couronnées de mille façons.Ci-dessus la romaine, à gauche, ne ternit nullement l\u2019éclat de ce* copines coiffées Indifféremment en \"angelot\", ''fontaine'' ou \"feuille au vent\".Chacune a sa grâce particulière et il est certain que toutes les belles assistant au défilé ne pourront manquer de trouver parmi toute ces coiffure* celle qui lui siéra le mieux.Un panier perché sur la tête t v.S.m*, m .V-V; A .¦¦V V .Un oanier de pêches profond dt M Arnold lo cloche de poille brûlée o texture gaufrée est ornée de marguerites à boutons multicolores.L'art de s'habiller chez soi, pour toute la famille \u201cLes femmes, dit un réceut ouvrage sur la vie domestique, doivent accorder autant, sinon plus d'impojranee.aux robes \u2018 réservées pour les heures de tête à tête ou les obligations de la vie familiale quà celles-là memes qu elles portent'chaque jour, pour briller aux yeux rie tous\".Les tenues d'intérieur reprennent, en effet, un grand intérêt.en raison de la télévision qui a envahi un grand nombre de foyers.H faut, pour la regarder tranquillement, se sentir à l\u2019aise , et au chaud, car cet-ie position assi.se entraîne des refroidissements.rot R LES VETEMENTS FEMININS En allant des plus luxueux aux indispensables, notons: \u2014\tle saut de lit : en principe assorti au moins par la couleur au vêtement de nuit.Porté avant ou après le bain.\u2014\tle peignoir: utilisé surtout dans la salle de bain pendant l'achèvement des soins de toilette, coifure et maquillage, \u2014\tla robe de chambre : plus confortable, de coupe classique, convient parfaitement pour aller ei venir le matin.Il existe des robes de chambre d'été.et d\u2019hiver.Certaines mai-tresses rie maison vaquent aux soins du ménage en robe de chambre, mais cette tenue est a déconseiller.\u2014\tla blouse : pour tous les travaux de ménage.On y assortit la pointe (appelée ailleurs marmotte! qui protégé cheveux.Le tout fait un ensemble seyant pour travailler.V ajouter un tablier rie tissu plastifié pour les travaux nécessitant l'usage de i'eau.\u2014\tla robe d'intérieur plus élégante que la robe de chambre est toujours longue, marquée à la taille, la jupe ample Peut se porter au moment des repas comme entre ceux-ci.Se fait souvent en tissus doux et moelleux.\u2014\tle pyjama d intérieur dont la mode paraissait passée et qui.comme toute mode, revient I! est désormais accom- piquet ®R F M I F H W À QU IL O C C 10,000.A GAGNER A NOTRE te \"pâmer de pêches\" sera une forme de chapeaux très en vogue cette armée.Ces paniers ou ces grosses cloches placés hatits sur la tête comportent un bandeau à l\u2019intérieur qui les gardent perchés au-dessus ries cheveux.Faits de tissus exM'èmeemnt légers : nuages de mousseline isoutachee, imprimée ou umo paille de milan aérienne, tissés comme un ruban de soie et retenue par un filet.Plusieurs de ces chapeaux sont importés de France (spécialement ceux qui demandent, beaucoup de travail à la mavn) et les autres seront copiés par de grands magasins américains.Le \"panier de pérhes\" de Cardin du plus léger organza uni ou à pastilles, est confectionné en France, de même que son petit frère de Jeanne Lanvin fait de 365 noeuds de ruban noirs cousus sur un canevas.Le rebord CLubo.enfoncé sur un oeil, renaît sous une forme très rajeunir, léopard gris et blanc imprimé sur un organza trop transparent pour voiler mais suffisant pour produire un effet de mystère Plus de transparence encore dans une haute cloche de Jean Barthet qui dessine les chapeaux de Nina Ricci:, voiles notes épais auxquels on donne la forme désirée.Paulette elle,.a choisi une dentelle de soie bleue, pour un turban.Les fleurs aiment- le sucre Les violettes se conserveront longtemps dans deux cenii-mètres d'eau sucrée, de même que les pivoines qui réclament, également de l'eau légalement sucrée.BATONS AL'X RAISINS SEMI-SUCRES Ut tasse de farine 1\tc.à thé de poudre à pâte H c.à thé de sel 'i de c.à thé de clou* de c.à thé de cannelle '\u2022< c.à thé de noix de mu*-cade 1-\t3 de tasse de shortening 2-\t3 de tasse de sucre brun 2\toeufs 1 c.à thé de vanille '4 de tasse de mélasse non-sulfurisée ï e.à table d'eau 1 paquet de 6 once* de morceaux de chocolat *emi-su-oré 1 tasse de raisins *ec» Tamiser ensemble la farine, la poudre à pâte, le se! et les épices: laisser de cèté.Mélanger le shortening et le sucre.Ajouter les oeufs et la vanille et battez comme il faut.Ajouter pet!t-à-peth la farine al-tamativement aver !a mêlasse et l'eau.Puis ajouter encore les chocolats et les raisins.Presser le tout dan* un moule graissé de 10 x 15 x 1 pouces et faire cuire de 25 a 30 minutes dans un foui' à 350 F.pagné d'une jupe ample ouverte devant.\u2014\tle pantalon noir ot: même de couleur accompagné d'un chandail fin.POUR LES VETEMENTS MASCULINS \u2014\tle peignoir de bain.\u2014\tia robe de chambre en gros gros tissu à col châle, parfois accompagnée dure cordelière et garnitures passe-potlées.\u2014\tle veslon d'inférieur : peut se porter pendant les heures de repas, ainsi désormais que pour la télévision.POUR LES VETEMENTS I) ENFANTS Nous arrivons là à une grande simplification La seule tenue d intérieur qui convienne aux enfants est la robe de ohambre assez longue et pratique, La choisir très lavable, qu'il s'agisse de robe de chambre d'été ou d\u2019hiver et surtout dans un tissu solide et Ininflammable.La boîte aux conseils LES (» A NTS EN CUIR DETEIGNENT C est bien riétagréable! Le* mains sont tachées, les .vêtements eux-mêmes risquent d'être salis.Pour remédier à cet inconvénient, frottez les avec un chiffon rie flanelle imbibé d'alcool à brûler Enfin, cirez-les avec une crème incolore.COMMENT NETTOYER EE MELANGEUR Emplissez les récipients a-daptables d'eau chaude additionnée d'un détersif, actionnez l\u2019appareil quelques secondes, videz les récipients, rincez à lean claire par le même procédé.Enfin essuyez soigneusement.»lll .» i,7\"\" i *> *- ou NOUS IRONS CHERCHER VOTRE MANTEAU ! TAUX: 27e de la valeur minimum !| ou 2/L7oPour I'entreposape a Tannée loupe.NETTOYAGE: 7.50 Protégez votre manteau en le faisant peftover maintenant.Divers procèdes RÉPARATION faite* maintenant repars manteau de fourrure Pay l'automne.Salon des fourrures \u2014 premier étage Faite* maintenant reparer ou tran.; oer votre manteau de fourrure Payer, lor* dé la livraison à l'automne.m _ ./ lnO.OKvXvc .vàCÿXOWtfWw Votre Fourrure du printemps.p} Etole ou Cape sera la vedette de l\u2019automne ! Alors que toute femme sent le besoin d'être admirée, Paquet leur propose à prix d'autjaine des fourrures de qualité qui les couvriront d'un \u2019 éclat printanier qui attirera des regards d'ad miration et de convoitise.Ne vous contentez pas d\u2019envier les autres, offrez-vous la fourrure dont vous rêvez au prix avantageux Paquet.TROIS VAKURS FORMIDABLES dans va cfioix Je cinq styles Inus 1res nouveaux: ET0LES OU CAPES EN RAT MUSQUE TEINT ET0LES OU CAPES EN ECUREUIL DE RUSSIE ET0LES OU CAPES EN VISON CHINOIS TEINT Salon des Fourrures \u2014 Premier.fl * jjgfîWî^if Revue de Modes mettant en vedette le» maillots de bain el les ensembles sport MER(RE9I, JEUDI, VENDREDI à 2H.30 représentation vendredi à 7h,30 à notre salle de spectacle - 2e étage AYEZ L'AIR PLUS JEUNE SCOTT'S ANTI CRAY HAIRTONE Mc! de la couleur dans votre vli> Rcdonnr d'f Ir beauté aux cheveux gris et.terne* Pour nomme» el femmes Creme hluneH* non-f t »l)i»ea*e B»»e de f,»nollt* pttr \u2022\tRemndiilonne le» cheveux \u2022\tNxU*fart|on carantli ou «rrenl remis Offre alléchante I - Revlon LE DUO \"MATCHMAKER\" Wh Pa» Une Teinture \u2014 Ne Disparaît Pas Au Lavage Des Cheveux JEuhei le» dlreuUtn» pendAnl d^u* no trois M*mainr\\ enmlli B.*e* \u2022 elon le henoln Deux format?$3.00 et $6.00 C oSmétiquen \u2014 rcT-tte-clinusnér.COMMANDEZ PAR LA POSTE ET TELEPHONE LA 9-4501 confortables \u2022\tcommodes et charmantes comme tout ! PAR valant rcrtilirrftnrn* 2.50 Les deux pour , Y - I 7 V'-v fl pour un temps limite seulement J§ Deux accessoires de.beauté Indispensables à la femme : UN POT J A ONGLES et UN ROUGE A LEVRES harmonisés dans tollé une gamma de coloris chauds et brillants Assurez-vous de ne pan manquer cette offre ('nnmétiqrtr.\u2014 Rr't-iFr.rhtwii.ér COMMANDEZ PAR U POSTE ET PAR TEtEP 'OHE: IA 9-4501 U COMPAGNIE PA0UEI LIMITEE rue 51-Joieph, Ousbèf.V>uilW m>Yf>rrl»rr nouvelles imperméables! CULOTTES DE BÉBÉS playtex\" / .c parly pants'., Qaantlt# DfArripllon Entrée Comte C.O.D AJmitff 20- A- taxe SUGAR PlUMMn playtex® Jolie broderie Anglaise de nylon, culotte intérieure imperméable et louple Poa# menthe, jaune crème, hlonc pôle do guimauve.Taille méd., grande, très gronde, bambino 2.00 IVY LEAGUE playtex* Culott# boxer\u2019 nn çat©n sanTorijè avec gornityre motif écossais Culotte in-, téneure imperméable.Bleu, ton.Toilles méd., grande, très grande, bambino.2.00 Snion Bambino \u2014 premier étape.COMMANDEZ PAR LA POSTE ET PAR TELEPHONE LA 9-4501 I 1er GRAND ^\t^ PRIX 1 maison entièrement meubléT 2eme GRAND PRIX 1 Chevrolet \u201959 les 15 et 30 de chaque mois SEULEMENT 17 JOURS D'ACHATS AVANT LA FIN DU CONCOURS - PARTICIPEZ NOMBREUX.VISITEZ LÀ MAISON o 152, 41eme rue ouest, Charlesbourg.'le dimanche de 1 h.a lOh.p.m.- la semaine : 7h.a 10h.p.m, t*.\"\t.'.'.y.\t,.\t4«f« Le Snlell, Québec mardi 7 avril 1959 L'heure du thé.avec Miss Thé A l'orcnsion du lancement dp la Semaine du Thé au Canada «jui doit débuter lundi le 13 avril, Miss Thé était hier de ftassage à Quebec, au cours d'un voyage trans*canadien gui ui permettra de relier au cours des deux prochaines semaines, toutes les grondes villes du pays qui prendront port a cette compagne nationale Nous la voyons ici \"à l'heure du the\", en compagnie de quelques-uns de ses invités, de gauche fi droite, Mme Maurice Amyot, M J -A -E Beauchesne.gerant de l'Est du Canada pour le Conseil national du Thé, M D M Lanqton, directeur de ce même organisme, et de Mme Alphée Picard Mlle France Joly, de Montreal, qui a récemment ete choisie parmi vingt-cinq autres concurrentes bilingues aspirant ou titre de Miss Thé pour cet année, représente avec avantage auprès de ses compatriotes, toute l'industrie du thé réunie afin de promouvoir la vente et la consommation du the dans notre pays, où l'on prend déjà chaque année, nous dit-on, onie billions de tasses de thé qui nous vient surtout du Ceyland et de l'Inde Poètes et peintres inspirent les visages nouveaux Parallèlement fnnrhnn l\u2019une çje l'autre p oJupnt la tnadr du maquilla ce et relie du vêtement féminin Aux femme\" enMtrhér par de.* rnbm, évoquant l\u2019époque de la car-cnnne convenaient les feini.s pàlef et le.* leviT1 exsanyites Mais on y h renoncé quand l'élégance remit la taille en faveur.même accrocher haut.Le maquillapp \"Jeunesse dorée\" de cet hiver Idéalisait le naturel en hâlant le visage d\u2019un air de santé, que confirmait le rouge franc ries lèvres démodant IfvS rose1 édulcorés La nouvelle gairtme de.1 maquillages nouveaux reste uu cette lancee et l\u2019affirme L*es farde, aont acc^nf.ue L/p visage rxst eolrpT et le remt chauffe EVOM TION LfHüQl 1 Ce maquillage \"exotique \u2019 est dans la logique d\u2019une mode que tout anno :t très feminine A la pin-up.a la garçonne et k i Vu emplir ariol^-ceme évadée du Premier Finia'rr '\u2022?\u2022 ble que jujccériera ia femtne dane le plein érlat de a maturité telle que nous la montrert le* portrait* de Wmterhaiter.Les beautés de l'époque r\u2019é-ta.ient point nnémiee Sur 1er RESTAURANT BASTOGNE Salle» poor bançuet» Réception» Mariage» Hâtrt Motel Im LaorentMn a-M) Bout S te-Anne \u2014 MO S-TWl ppIPTIfllflP.^ «pMIllP!.IPf, VlfwtCW.d\u2019un prim tre chnud avnirni.ipf ypnx Rdlflrnwisempnt fnrdpfi ^nu.V Ips ripmi-banrir tux a in ohlaoisp rjiu drmpinnipnt dnn^ 1p cm'il dp l'rxohfmr rçiip !pf.OriPdtales\" dp Vkdrir Huïo n'nipnl mi* pn fnvpur En sp rpcnnçiliant aver 1\\ taiilp flp* feirmips, cp qui pst prévisible pour In triode d éié, jp.s courturiers parisiens pen-rheront-ils vers ce Style Restauration dont il lut lance cet hiver quelques ballons d\u2019essai?L'exotisme des tissus et l'éclat des coloris y Incitent.Indien, rose indien, jaune acide, vert jeune-pousse, semblent avoir conquis la vedette ( H M l I R rtli TEINT ET OEIL ORIENTAI, On teint haie de créole est chauffe par le lecer feu des pommettes pour lesquelles le roii.-r a joues liquide redevient indispensable ta bouche-lotus, très ourlée et riessinee en trapèze comme celle de certaines figurations hindoues de Bouddha est avivée par un rouse fra or Sons le nourrit compte .allant, en s'élargissant vers les tempes l'oeil bencnlt oblique et très maquille est cerne rie nls épais.Vers les ailes du nez., sur la paupière inférieure, un trait, de crayon noir se détaché de l'ordre naturel de l\u2019oeil en l'agrandissant.De même que les feux de Bengale illuminent, et colorent une tète nocturne d'artificieux reflets, ce nouveau maquillage Nouveau fixateur invisible UNE CREATION DF! Maintient votre chevelure en beauté .sans film Ne peut \u201cplaquer\u201d 1rs cheveux \u2014 même apres usage répété.Ne décoloré pas 1rs cheveux teints nu peroxydes.**oor rh# v#M » Re»yf cbevRu* Huiivu* :1S^ $150 Choisissez le TEMPO convenant a votre chevelure apporte aux femme?- cet.fp bouffie rie?, telnf.\" mats qui comblent ensoleillé?, tout exprès pour foire valoir tes veux comme élargis par raccouMi-mance des grands horizons.FIANÇAILLES Ijp dimanche de Pâques ont eu lieu les fiançailles de mademoiselle Deny.se Bernier, fille du capitaine Gerard Bernier, decode, et de madame Bernier, de Sainte-Anne rie ta Pocattère.a monsieur Jules Drouin, ce ac, fils de monsieur e' de madfl-me Georges Drouin, de Saint-Maxime de Scott.NAISSANCES Monsieur et madame Adrien Seaborn 1 Ail me lefrançoisi annoncent la naissance rie leur fils Sylvain, ne le quatre avril à l'hôpital Bellevue Parrain e' marraine, monsieur et, madame Ferdinand Richard, oncle Pt rame de lenfanl Mademoiselle Lyse Seaborn portail sa soeur sur les fonts baptismaux.Mvnam et Raymond, enfants de monsieur et de mari ine Bertrand Harvey i Florida Simard, i l ' ont le p-aisir d'annoncer la naissance de leur petit frère.Claude-Bernard, ne le onze mars à l'hdpital Saint-Joseph de ta Malbaip Parrain et marraine, monsieur ei madame Lu< i«n Harvey.Madame Lea.ndre Fa-lardeau portait son neveu sur les fonts baiptismaux.H.R.nmviel Ne Cetre beauté de Maharanee donnera, sans doure.Peté pro-ehaip, ta faveur aux brunes.Leur conviendront les coiffures à raie médiane et a demi-bandeaux.Des rinçages donneront aux blondes ries reflets d\u2019acajou tandis que les brunes seront bleutées comme faile du corbeau.Le maquillage \u201cdécoration\" évoquera autant Madame de Girarriln que les bayaderes années par Théophile Gautier, Les modèles d'Ingres rivaliseront avec les Yavani, ces jeunes filles nobles qui formaient la garde du corps des souverains indiens.Nous ne répéterons jamais assez, que c\u2019est de la mise en valeur deToeil que dépend l'ef-fteace expressivité du maquillage.Ie nouveau procédé rie colorant pour les cils qui en redresse automatiquement la frange épaisse, donne au regard de l'intensité, mais aussi du mystère La nouvelle technique de placement du fard qui dégage le milieu de la paupière supérieure pour la modeler d'ombre bleue romme aussi la suprême retouche avec le crayon qui corrige l'infléchissement.de la franche des cils, donne à \"l'Oeil Bengali\" un charme singulier d'incomparable féminité.Une bonne idée fia mere avisée mettra en pratique le système d'apprendre à chacun de ses enfants à ranger soigneuseemnt .ses petites affaires personnelles: linge, livres, couvre-chaussures et tout l'attirail scolaire, le soir avant de se coucher.Le matin, te départ pour l\u2019école se passera sans drame et.surtout sans 1 taper\" sur tes pauvres nerfs maternels Elle n\u2019a ma pas besoin d insiste: longtemps pour que le pli sou pris.juMpTa 9 JA C Redite (ie c^somRee H.R., ronce ftsm* \"m* pnrhe ! 1 h/)5 è*.nrve revive fie r+vamlve laïTienr non rte en pratique trseevt 4meJ relatant m froi\u2014ement.en gau» rm^vomès ~rr»vme rie èevie\" bleus et rouper -air blatte e< en rarream pais lev .on en revécut aerbarM a T ece«»n^fe en frairhes teintes aqna o«i or an ce.avnr l»sérr blane .te>w« neat» HAIS le don d» \u2022e ranger dans sa profane pevebe.d'une jflissiére et rTime courroie, parie à «e rendre n imfe.rte n4- TaéRe» P.M.li.HOLT It K \\ i R F AT .\t, SW, S.rilMS Se KMe, Le jardin intérieur, rappel constant de la belle saison (Par Andrée Mnnnter) Avec l\u2019hiver en fuite, s'éveille le printemps tout palpitant d'amour et de joie.On aspire à pleins poumons l\u2019air tiède ondulant sous la brise et, dans le coeur de chacun le petit coin de ciel bleu grandit tout à coup.On a soif de verdure et les minutes coulent trop lentes pour rassasier notre hâte de renouveau.Si seulement noits avions, nous aussi, le jardin intérieur que possède Mlle Louise Martineau.Depuis dix ans déjà que reue demoiselle s'est consacrée aux plantes.L'été, elle les cultive et l'hiver, elle fait rie jolis bouquets avec les fleurs qu'elle a fait sécher Tl y a aussi Jes violettes africaines qu'elle élève à l'année longue, mais parlons tout d'abord des imtnortellès.Sur la table rie la salle à manger, là-bas.s'épanouissent, des gerbes de fleurs rieuses.Files semblent vivantes ces fleurs, bien campées sur leur haute tige verte Mais allons-y voir un peu et risquons un doigt curieux : 6 surprise ! Elles sont sèches ! Mais quelle somme de travail elles i epre-sentent.ces petites tètes couronnées d'écarlate, de neige ou d'azur ! Pendant un mois environ, on les a mises à sécher, la tète en bas .les pauvres ! Puis, après leur avoir vaporisé un liquide fixateur, on leur a coupé le cou pour le remplacer par une tige de fer habillée d'émeraude.Alors, commence vraiment le travail de l'artiste; romme instruments.ries ciseaux, des pincettes pt surtout les doigts de fer de Mile Martineau Pour du travail, c\u2019en est tout un1 Vous voyez cela d\u2019in, roller fleur par fleur, quand ce n'est point irétate par péta le ! Mais le résultat en vaut, la peine; fiers et pomponnés gomphrenas.et aerocliniums, des immortelles pour lès profanes.n'ont plus qu'à réjouir les yeux.N'est-ce pas pratique pour nos maisons trop séchas où dépérissent les plantes vivantes ?On voit se populariser de plus ern plus comme plante d intérieur, ta violette africai- Coquetfp.elle se tient eloignee *des rayons de soleil trop ardents : elle adore cependant la lumière, mais une lumière indirecte dont, elle a grand besoin.EJn autre facteur absolument indispensable à l'épa- bneal de verre Les '-armes prises.de petites feuilles apparaissent et l'on transplante 1» pied, dans un autre pot plus grand.Lumière, humidité sont nécessaires à la violette qui en est très goulue.Une Pos d'arrosage, plus de soucis son sera quand même fleurie ! et la mai-\tMartineau en train d'arranger un joli bou- Voici Mlle\tauel \"d'immortelles\" qu'elle a elle-même montées en tige.ne.Pourquoi T, y s des fleurs plus riches et plus somptueuses ! Certainement et en quantité, mais c'est justement, cette grâce effacée qui assure à la violette sa popularité sans cesse grandissante, tant dans les milieux rie fleuristes professionnels qu amateurs.Et la violette, assure Mlle Martineau, est ries plus capricieuses: comme logis, elle préféré les bocaux rie céramique.è J nouissement de la violette, c'est, l'air frat.N.autant que possible, il faut, la tenir éloignées des calorifères poêles ou autres sources de chaleur \" Mlle Martineau nous indique une table êouverte rie pots de violettes de toutes sortes .simples ou doubles, mauves, roses ou blanches.Malheuse-meiu le photographe ne peut croquer que deux touffes de violettes blanches, les autres de couleur plus foncée, ressortiraient, mal sur la pellicule \"Violettes timides qui attachez tous les coeurs ,.et les mains aussi quand nm sait combien vous aimez qu'on s'occupe de vous.Mlle Martineau nous donne en quelques mots le procédé dont elle use pour mettre à point ses petites plantes : six longues années d\u2019expérience lui suggèrent ses conseils.Elle met d aboixi dans de la, mousse de spheigne i cueillie dans les bois', une feuille ri un plant, de voilettes.Elle couvre le tout d'un globe ou d\u2019un fois par semaine, mademoiselle prend son bain dans de Veau chaude : le temps requis pour eammuniquer n.son lit rie mousse mêlée de terre 1e frai-cheur nécessaire De temps à autre, op ajoute à cette mixture de l'engrais xpenalemer* préparé Environ six mois sont nécessaires pour que la violette atteigne lace adulte, pin fleur toute l'année, elle se repose un mois environ, le temps de refaire ses forces.On sait qu'il existe quantité rie plants rie violettes africaines qui, comme leur nom l'indique, nous viennent des sous-bois afhcains.Et ce qu'il y a d'amusant et de curieux, c'est que la coûtéur des feuilles et des fleurs de ces plantes varie selon la façon dont elles sont traitées.Voilà, nous-étions chez une amie des fleurs, une autre qui a compris que dans l'épreuve ou dans la joie, ta sympathie de fous se voit résumée dans toutes ces petites messagères de bonheur que sont les plantes.Deux touffet d* violettes blanches aux feuillet de veleurt.DECORATION Q.\t\u2014 Mon living-room et mon salon nnt des murs de pin noueux.Quel genre de mobilier conviendrait le mieux avec ces meubles ?R.\t\u2014 Etant donne que les murs à revêtement de pin ont été très populaires au cours des dernières années, le choix est large.Les meubles danois modernes en noyer assez, foncé pour contraster avec le bols des murs serait d'un effet admirable.Un mobilier 18e siècle avec des chaises occasionnelle* de bois laqué noir paraîtrait plus cérémonieux et plus sophistiqué.Une seule restriction : quel que soit le genre que vous choisissiez, assurez-vous que le bois soit de même ton que relui ries murs ou d'un joli contraste très apparent.O \u2014- r>e guette routeur He-rrats-je peindre Ir rouvre-ptanrher et rhotsir les rideaux dans une rnisine qui a un cabine! en bouleau, un porte btanr, un évier el un réfrigérateur ?R.\u2014 Deux couleurs paixti-traient bien avec le bouleau Pour une cuisine ensoleillée.je suggérerais un bleu ardoise et si elle ebt moins bien éclairer, un j .une brillant clair Le mieux est d'assortir la peintu- re des murs à celle des plafonds.Les planchers seront choisis pour ne pas être trop salissants et pouvant se laver facilement.Quant aux rideaux, le blafic-ira aussi bien avec le bleu que le jaune.on nettoie bien m hvei Youf vu (es b«lles valeurs en DIAMANTS Epargnez 50% RENE MARCOUX mPORTATETR 365 de h Couronne - LA 4-8722 SPECIAUX DU MOIS MONTRES POUR\tDAME\tf H Rubis Suisse.\tValeur\tet ¦ qualité garanties\tjg SPECIAL ni! MOIS .\t\"\t'\t39S MONTRES POUR HOMME æ A l\u2019Épreuve de Iran et des B coups.Valeur garantie.\tp HPECÎA1 ni MOT A\tI