Le soleil, 8 mai 1965, samedi 8 mai 1965

[" AUJOURD\u2019HUI SECYION ROTOGRAVURE Perspective: Prévisions atmosphériques Beau, avec quelques périodes nuageuses ^ Chaud.Vents légers.Min.et max.I Québec : 35 et 70.(Voirdétails en page 2).Demain : Ensoleillé, avec risque d'averses.(Voir détails en page 2) ?LE SOLEIL 68e ANNEE \u2014 No 111 QUEBEC, SAMEDI 8 MAI 1965 PRIX DIX CENTS Dans Le Sole Adolescents\t28 Ann.classées 46 & 4J A Québec auj.17 Bandes illustrées 28 Bridge\t46 Construction 2S ft M Décès\t51 Finance\tJ8-39-48 Horoscope\t11 il aujourd'hui Mots croisés\t47 Page littéraire 12 Pages fém.33 ft 37 Patrons\t34-37 Propos médicaux 11 Service des signaux 2 Spectacles 14 ft 17 Sport\t24 ft 27 Télévision\t22 Encouragement à la construction d'habitations En bref Hausse du baisse du prêt maximum et versement initial Conseil de rédaction du Soleil et de L'Evénement .WÊm La direction des journaux Le Soleil et L'Evénement, ofin d'assurer des communications plus régulières entre elle et les dirigeants de la salle de rédaction, a décidé de rétablir le conseil de rédaction.La Direction y sera représentée par trois délégués ; la rédaction par le rédacteur-en-chef, le gérant de la rédaction, l'adjoint au gérant de la rédaction, le chef des informations de jour et le chef des informations de nuit.Cet organisme se réunira une fois la semaine et aura pour mission d'étudier conjointement et en toute liberté, tous les problèmes que pose la direction de la salle de rédaction, en un mot toutes les questions communes à l'exercice de la profession de journaliste et à la direction dans notre salle de rédaction.Le Conseil de rédaction pourra, à l'occasion de l'étude d'un problème particulier s\u2019adjoindre le concours des chefs de services intéressés.Ceux-ci auront toute latitude de faire valoir librement et entièrement leur opinion, mais ils ne participeront pas à la décision.Un autre comité, celui-là formé du gérant de la rédaction, de son adjoint, des chefs des informations et de leurs adjoints siège chaque jour de publication, pour étudier le journal du jour et préparer celui du lendemain.La photo ci-dessus fait voir le nouveau Conseil de rédaction.Ce sont de gauche à droite : MM.Raymond Dubé, rédacteur-en-chef ; Bertrand Tremblay, chef des informations de jour ; Raymond Gagné, adjoint au gérant de la rédaction ; A.-F.Mercier, vice-président et directeur-général ; Guy Gilbert, contrôleur ; Jean-Charles de LaDurantaye, gérant de la rédaction, et Gérard Tremblay, chef des informations de nuit.Rejetez l'isolationnisme WASHINGTON, (AFP) -Le président Johnson a déclaré hier, que la politique de* Par Jacques Rioux M.Jean Marchand remettait ce matin sa démission comme président de la Confédération des Syndicats nationaux.Il devait le faire à l\u2019occasion d'une réunion du bureau confédéral de la C.S.N.qui se tient au Lac-Beauport.De même, M.Jean-Robert Gauthier, vice-président du bureau confédéral, nous confirmait hier soir son intention de quitter son poste.Les doux hommes semblent vouloir opter pour la vie politique.On croit savoir que ces deux départs seront suivis de quelques autres au sein du même organisme.Le président de la C.S.N.a confirmé le fait de sa démission hier soir.Toutefois, la démission de M.Marchand ne prendra pas effet immédiatement.Il demeurera en fonction pendant encore un mois.Un membre du comité exécutif du bureau confédéral d* Etats-Unis vis-à-vis de l\u2019Europe n'a qu'un seul but : rétablir la vitalité, la sécurité et la C.S.N.nous a déclaré que la démission de M.Jean Marchand sera suivie de quelques autres démissions des mem- M.Jean Marchand - /y*.' l\u2019intégrité d\u2019une Europe libre.Avec l\u2019aide des Etats-Unis, a dit le président américain, bres du comité exécutif dans les mois à venir.M.Marcel Pépin, secrétaire général de la C.S.N., a annoncé sa décision de se présenter au poste de président général de la C.S.N.dès que la démission de M.Marchand sera rendue effective.Un autre candidat sera sur les rangs : M.Robert Sauvé, directeur régional au sein du bureau confédéral.M.Jean Marchand a confié à ses confrères de l\u2019exécutif qu\u2019il quittait le syndicalisme parce qu\u2019il avait plusieurs options qui lui étaient présentées Mais selon ses confrères, M.Marchand abandonne la vie syndicale pour s\u2019occuper définitivement de la vie politique.M.Marchand aurait confié à un de ses confrères que s\u2019il devait entrer dans la vie politique, il choisirait la politique fédérale, \u201cmais jamais au cêté de M.Jean Lesage\".Dans la même voie, M.Jean-Robert Gauthier, vice-président du bureau confédéral de la (Suit* k 1* page 2, 3* col.) l\u2019Europe sera plus ft même qu\u2019auparavant de résister à la domination extérieure ou intérieure.Faisant allusions aux \u201cfolies\" du passé, il a précisé qu\u2019il faut tout d\u2019abord remplacer les isolationnismes étroits et les rivalités par l\u2019unification européenne.Les observateurs estiment que M.Johnson visait particulièrement l\u2019attitude du général de Gaulle lorsqu\u2019il a mis l\u2019accent sur le fait que certains efforts sont actuellement accomplis pour remplacer le \"partnership\" par la suspicion, et la marche vers l\u2019unité par une politique de division.Le chef de l\u2019exécutif américain rompait hier, la loi du silence qu\u2019il s\u2019était imposée en ce qui concerne les problèmes européens depuis le discours qu\u2019il avait prononcé à l\u2019université de Georgetown de Washington, au mois de décembre dernier.M.Johnson a cherché à définir la politique atlantique des Etats-Unis, passée, présente et à venir.Ce discours, qui s\u2019adresse essentiellement à l\u2019Europe et qui a été préparé de longue date, ne vise aucune figure politique en particulier, s\u2019évertue-t-on ft souligner dans les milieux proches de la Maison Blanche.De nombreuses allusions directes à la politique française paraissent toutefois très clairement ressortir de ce discours quoi qu'on en dise en haut lieu.D* r»vi* de* observateur» (M.Johnson) compétents de la capitale fédérale, il paraît même avoir été en grande partie prononcé à l\u2019intention du général de Gaulle.Le chef de l\u2019exécutif rappelle la vieille amitié qui lie la France aux Etats-Unis lorsqu\u2019il évoque une déclaration du gouvernement français, remontant à 1778 : \".I,a gloire, !a dignité et l\u2019intérêt primordial de la France exigent qu\u2019elle tende la main à tous ces Etats .D\u2019autre part, toujours sans évoquer directement ia politique du général de Gaulle, M.Johnson a réaffirmé que la réunification de l\u2019Allemagne était la responsabilité des \"quatre puissances\u201d, c\u2019est - à - dire la Grande-Bretagne et les Etats-Unis aussi bien que ia France et l\u2019Union soviétique, 11 en est de même sur la défense atlantique: M.Johnson réaffirme la nécessité de trouver une formule de défense nucléaire collective qui n\u2019entraîne pas une prolifération des armements nucléaires, c\u2019est-à-dire qui exclut la création de nouvelles forces nucléaires nationales.Par ailleurs, sur les problèmes économiques, le président des Etats-Unis fait allusion aux projets de réforme du système monétaire sur lesquels la France et les Etats-Unis ont des vues divergentes.11 fait également une très nette allusion à la nécessité pour les pays occidentaux de rechercher des arrangements (Suit* ft 11 pag* 2, 6* «oD Démissions à la C.S.N.MM.Jean Marchand et J.-R.Gauthier opteraient pour la scène politique OTTAWA (PC> - Le gouvernement a rendu publique, hier, une autre décision destinée à encourager la construction, en réduisant radicalement le paiement initial nécessaire pour les maisons construites grâce à des prêts accordés en vertu de la loi nationale de l'habitation.Cette nouvelle a été reçue avec enthousiasme par les représentants de l\u2019Association canadienne des constructeurs et l\u2019Association nationale des constructeurs d\u2019habitation, réunis actuellement en congrès à Ottawa.Le ministre de la Citoyenneté, M.Nicholson, qui est responsable du programme d'habitation du gouvernement fédéral, a annoncé que le prêt maximum pouvant être obtenu en vertu de la lot nationale de l\u2019habitation, pour toute construction de maisons d\u2019habitations autres que les maisons d'appartements, est porté à $18,000.Jusqu\u2019à maintenant, le maximum était de $14,900, pour une maison de trois chambres, et de 15.600 pour une maison de quatre chambres ou plus.Premier paiement réduit Le premier résultat de cette décision est de réduire le montant du paiement initial.Par exemple, une maison de quatre chambres d\u2019une valeur d\u2019emprunt de $21,000 peut maintenant être acquise en versant un paiement initial de $3.000.au lieu de $5,400, grâce à une hypothèque de la loi nationale de l\u2019habitation, au taux courant d\u2019intérêt de 6 1-4 p c.Une maison de trois cham- En page 3 M.Lesage et la décentralisation industrielle bres, d'une valeur d\u2019emprunt de $20,000, peut être acquise avec Une paiement initial de $2,750, au lieu de $5,100.M.C.B.Campbell, de Hamilton, président de l\u2019Association nationale des constructeurs d'habitation, a déclaré que la nouvelle, venant aussitôt après la présentation du pro\u2019et de loi (Suite à la page 2, 'e col.) Je ne connais pas la date des élections (M.Pearson( MONTREAL (PC) \u2014 Le premier ministre Pearson a déclaré hier soir que son gouvernement va de l\u2019avant, \"mais les prochains pas peuvent conduire à une élection générale.\u201d 11 a dit aux membres de la section du Québec de la Fédération libérale du Canada: \"La date de cette nouvelle étape décisive, je ne puis la révéler, parce que je ne la connais pas.\u201d Le statut minoritaire signifie que l'Opposition peut faire front commun à n\u2019importe quel moment et renverser le gouvernement, a-t-il ajouté.\u201cIls respirent le feu et le massacre et nous menacent d'extermination chaque jour, mais quand vient le temps du vote, les conservateurs s'assurent de le perdre, évitant ainsi un désastre plus grand\u201d, a-t-il dit.Il a ajouté: \"Mais un jour, ils pourraient faire un mauvais (Suite à la page 2, 6* col.) Le traitement des juges sera haussé le procureur général du Québec a annoncé, hier midi, que les juges de toutes les cours de juridiction provinciale, bénéficieront, dans un proche avenir, d'une hausse de leurs traitements.M.Wagner a fait part de cette nouvelle au moment même où le député unioniste de Champlain, Me Maurice Bellemare.y allait d'une longue intervention en vue de hausser les salaires des juges au même niveau que ceux des sous-ministres.M Bellemare a également insisté dans son plaidoyer sur la nécessité d'éviter de nommer des juges pour régler les différends ouvriers : le tribunal d'arbitrage par exemple.\u201cC\u2019est archi-mauvais que de nommer des juges pour régler de tels différends, a-t-il dit; c\u2019est jeter un discrédit sur la magistrature que de les amener à régler des litiges dans un domaine qu'ils ne connaissent pas.\" Le député de Champlain (Suite à la page 2, 2e col.) Subventions relirées Services d'ordre récréatif aux 75 O.T.J.du diocèse Par Jacques DUMAIS Le Conseil central des oeuvres du diocèse de Québec n'accordera plus de subventions aux 75 oeuvres de terrains de jeux (O.T.J.) de la région mais leu' procurera en revanche, par T entremise de la Fédération régionale de loisirs, plus d* service* d'ordr* récréatif.C\u2019est ce que nous a confirmé hier M.Pierre Leclerc, directeur de la Fédération de loisirs pour la région de Québec.Il a ajouté que c'était là un arti-cie su-eptible d\u2019être développé davantage au cours de l\u2019Assemblée générale annuelle de cet organismi, assemblée qui aura lieu lundi soir ft 8h., au (Suit* ft la page 2, 4* col.) Nouveau gouvernement SAINT-DOMINGUE (UP1) Un \"gouvernement national de reconstruction\", composé de cinq membres, a été assermenté tard hier soir, dans le but de mettre fin au \u201cvacuum\u201d politi- Le général Anlonio Imbert que qui dure depuis deux semaines et qui a conduit à une révolution violente d\u2019inspiration communiste.On ne sait pas encore si le nouveau gouvernement dirigé par le général Antonio Imbert est acceptable au colonel Franco Caamano, \"président provisoire\".Collision maritime MACKINAC (PA) Le cargo de 598 pieds \"Cedarville\", chargé de chaux, est entré hier en collision avec un autre navire, a chaviré et a coulé en peu d* temps dans le détroit de Mackinac recouvert de brume.La garde côtière américaine a déclaré qu\u2019il y avait eu deux morts et huit disparus.Treize morts dans une tornade MINNEAPOLIS (UPI) \u2014 Les travailleurs fouillant les débris de centaines de maisons détruites par une série de tornades dans la banlieue de Minneapolis, ont dénombré 13 morts.Plus de 41)0 personnes ont été blessées par les vents tourbillonnant à une très grande vitesse.Les dommages matériels s\u2019évaluent à plusieurs millions.Le Québec ne peut que se réjouir de ce changement repas succulents .vous jouirei \\-\\ d*im sommeil réparateur! li>tenes \\ t OJ places DÈS M U N Tl N A NT.Rour plut omp/ei renier^nement» et éaphanit adrattat-vout à une agence de veyoge» eu é; A.ROUQUIN.A O CANADA STEAMSHIP LINES LIMITED 41, rue Delheutle.Qvebet\u2014-Tel éèî-OSîS ¦v\ty f é- & É f.EXPO NEW YORK \u2022\tbut \u2022 hôtel \u2022 guide \u2022 touper \u2022\tclub \u2022 Radio City Bu» $59 Tram $79 Avion $119.26 moi VOYAGES CHAMPLAIN /SI Colline Nord Tél.653 8593.GIFFORD HOUSE Jouititz d» nuit» f'oirti** vr a* «.Hnude» joue n*** \u2022fîibaurréet o cent ouberg* Oor .-.aril »w» I» port p* Provincelown.42 chambre», terro»»* don* un décor grandiose.»oll* d* jeu», lolon-bo , tpectode »ou* le*\tCu I à I# Soleil, Québec, »omedl 8 moi 1965 7 L'Expo de 1967 à Montréal.la plus belle de toutes! Lorsqu'à! rivera le 2R avril 1967, vous pourrez, faire relie chose remarquable \u201cvisiler le monde entier sans quitter le Canada Sur un emplacement construit par les hommes au beau milieu du Saint-Laurent, avec comme arrière-plan les gratte-ciel de Montréal, plus d\u2019une cinquantaine de pays développeront le thème \"Terre des hommes\", qui est celui de la première exposition universelle tenue en Amérique, avec l\u2019autorisation du Bureau international des expositions.L\u2019Expo 67 sera l\u2019une des manifestations, qui marqueront le centième anniversaire de la Confédération canadienne.Le thème rappellera ce que nous devons aux civilisations anciennes.Il mettra en valeur notre culture, les prouesses qui ont été accomplies, les rêves d'avenir que permettent les con- ceptions les plus audacieuses de l'architecture et de l\u2019urbanisme modernes.La musique, le théâtre, les sports, le cinéma seront à l\u2019honneur.Des illustrations montreront comment l'homme a vécu depuis cent cinquante siècles.Les inventions les plus récentes, les techniques qui permettent tous les espoirs y auront leur place.Tous les pays du monde se donneront la main pour raconter le rôle que l'homme a joué en tant que créateur, producteur, explorateur.D\u2019après les études faites, trente millions de personnes viendront voir, entendre et comprendre le message que leur apportera l\u2019Expo 67, Depuis 1963, dragueurs et camionneurs sont à l\u2019oeuvre pour mettre sur pied cette entreprise gigantesque.On a transporté des millions de tonnes de terre pour agrandir et incorporer deux petits Ilots à i'ile Sainte-Hélène, déjà reconnue pour sa I LA TOUR PARIS-MONTREAL A L'EXPO 67 \u2014 Le pavillon conjoint de Montréal et de Paris à l'Exposition universelle et internationale de 1967, à Montréal, est un projet dont la réalisation coûtera quelque 20 millions de dollars.Cette tour, d\u2019une hauteur de 1,066 pieds 1325 mètres1, s'élèvera sur la partie est de I'ile Sainte-Hélène.La tour commémorera la fondation de Montréal en 1642 (325 ans avant la tenue de l'Expo 671, par des Français.beauté et son importance historique, et pour construire de toute pièce Tile Notre-Dame.On aménage également la jetée qu'une cuisine de choix à TEx-po.En tant qu hôte.le Canada tout entier prendra part à l'Ex- po 67 et les capitaux investis au pays a cette occasion seront de Tordre de 5800,000.000 II va sans dire que des déboursés de cette importance auront des répercussions extrêmement lavo-rables sur l'économie canadienne, d un océan à l'autre, Æ Montréal, le deuxième grand* ville française au monde, s'efforcera de faire peau neuve pour accueillir ses invités du monde entier.De nouveaux ponts, des autoroutes, des réseaux de transport en commun, de nouveaux hôtels sont en construction et le monde des affaires .s'apprête à souhaiter ta plus cordiale bienvenue au monde entier.VOYAGES, VACANCES SERVICE DE RESERVATIONS IEIEPMONIOUES GRATUIT \"e choix de 600 mctelt \"G.o1 Coum- ou Conodo er oux L-U.S.V.P.pou*' pe>,;* bottin romp!*?, UN AUTRE SERVICE Hot«| Mole! de» lourenhde» 350 Soul.Sle Anne, Seouport ¦iRrnteignements 663-788 Pour des vacances de rêves ou lune de Miel, venez au pour la plus agréable 7 JOURS-7 NUITS Au coe.T des\tsl1' -es bord» de i'mco\u2019T'porah e lor Ou \"Spécial Lune de Miel\" 1 er Moi au 26 Juin 1 5 ooùt au 1 er nov.Directeur des loisirs pour rendre votre se-tour encore plus me morabie Spectacles le vend., som., dim.Orchestre tous les soirs en saison.Pratiquez vos sports favoris.' »»rni priu*» 1140 om no» mot»!» pf've* toc* ou (Peg J196 ; pour Aun» pri* spéciaux pour groupe 8 moi ou 26 juin.21 août ou 23 or.to Pour plus amples informations: écriver ou télépHonet Villa BeHevue, St-Jovite ¦¦¦¦¦¦¦¦¦Tel.: 425*2734-5-6 7¦¦¦¦¦¦¦¦¦ \u2019HS\"0 4160'° x-1 VACANCES HISTORIQUES VUE A VOL D'OISEAU DE L\u2019EMPLACEMENT DE L\u2019EXPO \u2014 \u2022A gauche), la jetée Mackay en face du port de Montréal.(Au centre), Tile Sainte-Hélène avec ses prolongements à Test et o l\u2019ouest, puis le long de la digue de la voie maritime, (à droite1, une île nouvelle, entièrement créée de main d\u2019homme et baptisée île Notre-Dame.Au premier plan, le pont Victoria et à Tarrière-plan, reliant la rice sud à Montréal, le vieux pont Jacques-Cartier.MacKay, qui faisait autrefois partie du port de Montréal.L'emplacement de TExpo, qui s\u2019étend sur 600 acres, comprend les terrains sur lesquels seront construits les pavillons, les secteurs d'amusements, un parc de rêve avec canaux et bassins, les pavillons du thème, des théâtres, des sections nationales et internationales, un port de plaisance, les pavillons de l'industrie privée 33 acres de plu* serviront de terrains de stationnement.L'Expo-Express, qui est un réseau de transport en commun, permettra aux visiteurs de se déplacer à intervalles réguliers, gratuitement, d'un bout à l\u2019autre de l\u2019Exposition.De nombreux points d\u2019intérêt décriront la \u201cTerre des hommes\u201d.Dans le \u201cLabyrinthe\u201d, on verra vivre l\u2019homme, celui des temps reculés comme celui de nos jours, au moyen de modèles architecturaux et de films.L\u2019Habitat 67 sera un exemple d'ensembles domiciliaires de l\u2019avenir, et sera utilisé de façon permanente après TExpo 67.Dans le pavillon \u201cL\u2019homme et Tocéan\u201d, on montrera comment on peut tirer des océans nourriture et matières premières.Parmi les autres présentations, on verra une cellule humaine; un port de l\u2019Antiquité avec des répliques des premières embarcations qui servirent à l\u2019homme; aussi, une place des peuples.Les pays participants à l\u2019Expo mettront en commun leurs efforts pour réaliser les pavillons du thème et illustrer les progrès scientifiques, philosophiques et culturels accomplis par l\u2019humanité.Son Excellence Monsieur Pierre Dupuy, commissaire général de TExpo 67, a annoncé que les plus grandes manifestations artistiques du monde, y compris opéra et ballet, seront au programme de l\u2019Expo de même que des pièces de théâtre célèbres, des spectacles sur glace, des \u201crodéos\u201d, des cirques, des distractions pour tous les âges.On s'efforcera de maintenir des prix d'entrée modérés ainsi f % j* * vacances inoubliables LE PLUS BEAU VOYAGE DE NOCES UNE f '//CXÏJJIfXJUJjC/y romeau L aites, à bord d im \"hôtel flottant \u2019, le de votre vie dans un décor sauvage CROISIÈRE AU SAGUENAY.2 jours et i nuits sur le pittoresque St-Laurent et le majestueux Saguenay.Repas délicieux, cabme extérieure.________ CROISIÈRE RICHELIEU.Splendide voyage de 6 jours.Excursions à terre.Le bateau est votre hôtel.Départs tous les lundis.plus beau voyage t grandiose.Seulement SygS0 (depart de MonUla!) s15950 (départ de Montréal) Pour tous renseignements, voyez votre agent vJ île voyages ou rnroye* ce coupon a; v.Ser\\ ice de» Passagers, CANADA STEAMSHIP LINES LTD., 759, carré Victoria, Montréal 1 Ven il le* m\u2019adresser vos dépliants sur les croisières du Saguenay 3 TOUR TADOUSSAC-SAGUENAY.6!î jours de rêve, comprenant 3 jours à Thôtel Tadoussac et une journée à Que-\t* bec.Tous frais payes (guide compris).amena cmi CR0ISIÈRE~,'ARIST0\u2019L.6 jours eT7 nuits, à bord et à terre.Une croisière au Saguenay plus 3 jours au Manoir Richelieu, à La Malbaie, et une journée an Château Frontenac, à Québec.Tous frais payés (guide compris).Autrci creitilrti 1 fhi\tni, Diittic.CANADA STEAMSHIP UNES LIMITED 759.carré Victori*.Montréal 1\u2014288-0231 $18200 $195o° (dépirt de Montréal) [mbarQuement direct au auar chutes du niagara Voyage M-1 : Visite de Toronto et chutes du Niagara \u2014 De QuébK, 4 jours \u2014 $99.00 par personne (2 par chambre).rocheuses Voyage M-9: Vancouver, Victoria, Jasper \u2014 De Québec, 12 jours \u2014 $345.00 par personne (2 par chambre).alaska Voyage M-8: Jasper, Vancouver, croisière en Alaska \u2014 De Québec, 18 jours \u2014 $625.00 par personne (2 par chambre).voyages maple leaf (sans escorte) Le spectacle grandiose et unique des chutes dv Niagara; les pins majestueux, les lacs limpides, les pics enneigés des Rocheuses; la côte pittoresque et les villes fabuleuses de l'Alaska, où chacun se découvre une âme d\u2019explorateur, voilà quelques exemples des merveilleuses découvertes que vous réservent les voyages organisés Maple Leaf du Canadien National.Il y a encore bien d'autres voyages organisés Maple L»af.De quoi répondre a tous les goûts et à tous les budgets.Versement initial de seulement 10% et jusqu\u2019à 36 mois pour payer le reste.Pour vous renseigner, consultez votre agent ds voyage ou postez le coupon ci-dessous.VOYAGES ORGANISÉS MAPLE LEAF Bureau des ventes du CN (C.P.8100) 935 ouest, rue Lagauchetière Montréal 3, Québec Veu'llli m ft pécher les renseignements et la brochure qui se rapportent aux excursions suivantes: NOM™____ ADRESSE\u2014 VILLE___ PROVINCE- NOTE \u2014 SI ro'is ties iludunUt), S V.P.Indlqttex-le Ici ( ) Q.S 15 UPPER CANADA VILLAGE Lpoque; 1784-1S.' Ln droit: les mes du lac St-Laurent, prés de Mornsburg.Ontario.Les pages de l\u2019histoire revivent dans ce village musée où plus de 40 constructions, par leur atmosphère et leur aspect, recréent le passé en lui redonnant une âme.Des femmes en robes d'epoque vaquent a leurs travaux domestiques, la diligence bien vernie s'en va cahin-caha sur la route du village et le bateau, avec ses mariniers en habits colorés, longe le canal.Ouvert tous les jours du 15 mai au 17 octobre.LE VIEUX FORT HENRY Perché sur un promontoire près de Kingston, Ontario, se tient le I ort Henry.Comme au temps de sa jeunesse, le fort retentit de coups de canons et le quartier des officiers a etc reconstitue dans son style d'autrefois.La fameuse garde du ! ort Henry, dans son uniforme éblouissant de ISuT déploie son dVichemcnt d'infanterie et d'artillerie du 19e siècle.Chaque mercredi soir durant juillet et août, la garde exécute avec précision tout le rituel de la cérémonie spéciale de la retraite.Ouvert lotis les jours du 15 mai au 19 septembre.# 170 MILLES DE PARCS Partant d Adolphu-i ¦ r, - ,r la baie de Quinte, jusqu'à la frontière québécoise b,000 acres de terrain sont la pour votre plaisir.Situes le long des rives magnifiques rappelant le passé, les 14 parcs vous offrent tous genres de divertissements, ainsi que des plages des marinas, des endroits pour le camping, les pique-niques, et les remorques, un terrain de golf et un terrain d equitation.Ouverts tous les jours du 15 mai au 17 octobre.LA COMMISSION DES PARCS DU ST-LAURENT MORRISBURG, ONTARIO tton John P Rohart.s.C.R , LL.D.premier ministre de l'Ontario i s II U Soleil, Quebec samedi B mol 106S «t.f Æ.\u2022//£&.\t4s2 ,*'-A Pi-.-i S, On se croirait en Hollande dans ce coin d\u2019Angleterre Pays pial, cours d'eau, dir/ucs, écluses et champs de fleurs.ALICE HOLT vous invite a faire un tour dans une réyion appeler parfois LA PETITE HOLLANDE\u2019' D'ANGLETERRE.Si par une journée ensnlciliee de printemps, un pilote venait A lauter en parachute au-dessus de la plaine des \"hens\u201d \u2014 le Fenland \u2014 de l'Eut-Anglie.il pourrait facilement s'imaginer su.le point d'atterrir aux Pays-Bas Car, A (eue époque de l'année.ce pays plat, sillonne rie milliers de cours d'eau et de digues, est resplendissant de couleur avec ses champs de tulipes, de jonquilles, de jacinthes et de narcisses, qui s'étendent sur des milles \u2014 tout comme aux Pays-Bas, A plus de 186 milles rie l'autre cftté de la mer du Nord La ressemblance est si frappante qu\u2019une importante région administrative du Lincolnshire, le plus grand des comtés de ce pays bas, est désignée officiellement sous le nom de \"The Parts of Holland\u201d (I es régions de Ho! lande.) A un moment donné, toute tte région était couverte de arétages.Maintenant, grAie ix travaux d'un brillant ingé-eut néerlandais du 17e siècle, irnelius Vermuyden, que le roi Angleterre, Charles 1er, ano-it en 1S28 en récompense de s services, cette région contend certaines des terres les us fertiles de tirande-Breta- rs**,.smIkÜK^ 4 \u2018c.\t\u2022\tKr *\t' ~ *\t\u2022 r.r\tr f.r -.-.A i.I % SOUS IE SOLEIL PRINTANIER, ces trovailleurs cueillent les tulipes dons un chomp situé près He Spalding, dans le Lincolnshire, dans l'est de l'Angleterre Vermuyden as ait commencé son travail en 1821, en creusant un canal de .11 milles, mais il se heurta A l'hostilité des habitants.qui craigent que le plan ne mit fin à leurs occupa lions principales, la chasse aux oiseaux et la pèche.Il» détruisirent donc le système de drainage de Vermuyden et la région fut inondée une fois de plus, mais le système fut reconstruit par la suite par Vermuyden sur l\u2019invitation d'Oliver Cromwell, Protecteur du Commonwealth d'A n g I e t e r r e, d'Ecosse et d'Irlande, qui prit les rênes du pouvoir après l'exécution du roi Charles 1er, en 1649.La terre, qui émergea des anciens marais, est extraordinairement fertile.Elle est très bonne surtout pour la culture de la betterave A sucre, de la pomme de terre, et de toutes sortes de fruits et de légumes.L'amélioration des méthodes d'agriculture a notre siècle permet d'obtenir de meilleures cultures et un plus grand rendement et, grâce aux techniques modernes de mise en conserve.de mise en bocaux et de congélation, on peut maintenant manger toute l\u2019année des fruits et des légumes, dont on ne pouvait autrefois profiter que pendant une brève saison.Les conserveries du 1-enland, qui sont maintenant presque entièrement automatisées, sont ca- pables de traiter à une vitesse considérable de vastes quantités de produits.Ceux-ci arrivent en camion, tout frais de l'exploitation, et passent sur des bandes transporteuses dans la conserverie, où les fruits et légumes sont épluchés, nettoyés, triés suivant leur qualité, mis en boites, stérilisés, étiquetés et emballés.Ils quittent la conserverie sans que main humaine ne les ait touchés, prêts A être mis en vente en Grande-Bretagne ou exportés.Une entreprise de Spalding (Lincolnshire), qui exporte ses fruits et légumes vers quelque 89 pays, traite plus de 200 tonnes de petits pois par jour.Quelque 400 boites de petits pois foncent chaque minute vers chacun des deux stérilisateurs hydrostatiques, machines de 40 pieds de haut.L'indutrie des fleurs est aussi importante pour la Petite Hollande du Lincolnshire que pour les Pays-Bas.Près de 12 millions de boites de fleurs printanières quittent Spalding, chaque année.Les ravissants parterres de fleurs des parcs londoniens, qui font l'admiration des visiteurs d'outre-mer, sont dus à un autre centre d'Elst-Anglie, Wisbech, qui cultive plus de 250,000 plantes, chaque saison.La région des tulipes, en Grande-Bretagne comme aux Pays-Bas, est devenue un grand centre de tourisme.Pendant la dernière semaine d\u2019avril et la première quinzaine de mai, des centaines de milliers de visiteurs affluent dans les petits villages, qui semblent voguer sur un océan rie fleurs, s'étendant à perte de vue.A la fin d'avril, où la Grande-Bretagne connaît presque toujours une période de beau temps, Spalding élit la \u201cReine des Tulipes\", parmi les 12,000 jeunes femmes qui travaillent dans les fleurs.Entourée de ses dames d\u2019honneur, elle parcourt la petite ville dans un défilé de chars, fleuris de milliers de tulipes.Aussi, on comprend que le poète Robert Browning ait pu écrire : \"Oh ! Qu'il est doux de se trouver en Angleterre au printemps .COMBIEkKËPOUR Ce PARASOL?Rien.Ni pour celui-là ni pour tous les autres.Ni pour toutes les plages qui vous attendent.Où ça ?Mais à la Martinique ou à la Guadeloupe, voyons! Et!a resté n'est pas beaucoup plus cher Les Antilles françaises, en été.c ast un petit paradis terrestre à la portée de tous.Volts aqont éi viyaqi connaît bian las Antilles frinçeisas li vous unseigoaia aur lai hôtels de differantas catigonas, de l aubarga au palaca.Ou aocura, envoyai ce coupon ài SERVICES OFFICIELS FRANÇAIS DU TOURISME 1170, RUE DRUMMOND, MONTREAL.QUE, BANJ 'LA SU/SIC DES lAl/RENTIOES\u2019 'USSTtOTTTÎS VOYAGE DE NOCES VACANCES HOTEL MOTELS LUXUEUX fitvl t*f WfMI pirtifttvt* du Im Arffcftmbiuft fer h» ppur dèpUtnH *1 AM»r*tion p«rf>culièr« «im cftivgntiemv dhœsln, group# *- CGuUv'l A AA v 2\tiiblonntu ¦\tbâdn- rloti, 1- \u2022 l'arc, croqut'e chtlouotia r-* ««union monfêçn*, r qu* rlqui.«ooir*'!\t\"\" GOLF, équitation# axcurnon tn baftftJ A moteur, etc.D«nte »»\u2022« orthettre, wMcarad*.\u2022eitéta é'dtnaUwf* et jeu* d» miilé.- Servi** *< eulebyf en-»r*M vie P.T.C, étr«tlemenf à nttrt perte.HOTEL - MOTELS gnimtnl$ rt nsfŸéilion»; S79-3841.EN VACANCES DÈS LE DEPART AVEC LE CznacUw (facÿùpue TRAINS CAMIONNAfiF / BATEAUX / AVIONS / HOTELS ! TELECOMMUNICATIONS LA COMPAGNIE DE TRANSPORT LA PLUS COMPLETE DU MONDAI RESERVATION ET INSCRIPTION SANS FRAIS VOYAGES CLAUDE MICHEL INC.100 D'YOUVILLE 400 RUE RACINE EST QUEBEC CHICOUTIMI TEL: 529-8981 TEL: Il 3-0844 .1 0 Il»\tOuéb«f.\tS mf)i 1 f ^ j) A < â - g ms V .* SIO J\u2019st-m-, l/Hrs»||nnr, Monlrr*!, 111*1.Quel .souffle porte I.ur, Perrier ?La.brise rie ia 'erre, ceiie qui caresse \u2019.'hcr-Eve ries champ*, qui at.te.n-rivit les amoureux et repose tes bAtc,*.qnt (ait.paraître \"arbre plu.* grand et plu* vtrlj l'homme.' et.voici 'e temp* d* rii e no* amours\" \"Tri ri\" a; ton pays \"du temps des avoines en rouis \"ton paya au coeur \"ton amour à dire \"tu diras ton pays Combien de voix l'ont aur.si bien chanté, combien de coeurs Tont aussi bien chanté, combien de coeurs Ion' aussi bleu révé, ce pays qui nous boira un joui ?Luc Perrier et Gil-!rs Vignoault ont-ils ia même Âme Nous avons vécu \u2022i iei\" e plu* que Ig ville ! Je souhaite au premier i'au-ditoire du second.Avec eux, nous nous reconnaissons, nous sommes ear \"rest d'un regard \"d\u2019une chanson \"d'un lève 'qiie.-i (ait un pava (\" >\u2022, gusst dp toutes no* amours rie no* tours e1 ri* niv, nuits, rie no» lotes et J* uo* désespérances Lue Pc ¦ or n* traîne pas te houle- commun aux poè'r.-, ne raientri pas .** marche assume la fugacité rir» sentiments les plus forts.\"J'avais ta main A croire \"que j allai» perdre ton visage \"où J'ai pris connaissance Une autre voix, chez nous, une voix un pxui plus grave, celle de Jean-Guy Pilon, a chanté la puissance virile.la royauté de l'homme sur le jour.Quelle grâce ces poètes ont-ils reçue ?Qui les a piotégés de la nuit, de crue obscure angoisse qui etreint une Suzanne P r adis, une Marie-Claire Blais?l/es femmes n\u2019ont pas trouvé le jour ?Quand on entend ce» harmonies heureuses, on voudrait s* taire, ne plus rien avoir A dire que rte beau et rie boar B f».u\u2019 remercier les Kdilnons ri* i Hexagone rie nous fourno ce,* occasion* ri* croirf en queiqu* chose qui depa.ve 'a pluie et.les automnes e: les hivers.Yolande C'hrn* \"Elémentaires\" \u2022I'Amlrr#» Mailli*! I.lhrairié» Dfom, Montre;»! IWi Il s'agit en effet d'une poésie élémentaire, qui n est encore que l'ébauche d'une poésie Mais elle recueille parfois les dépouilles des vieux langages : un jToème.Bar, commence par \"It's like a drug\" et utilise plus loin un retentissant \"Salve Rég na\" ! l.e vocabulaire métaphysique et magique donne à cette poésie un caractère mys-t ê r i e u X et bizan e.I* culte du Mm du Sni et l'Idée rie la those, tous ce» mots simples, aver leur « majuscules, ont l'air de bêtes étranges.< \"est IA sans doute » que le poète appelle quel que part la parabolique liberté.Et quand cette liberté va jusqu\u2019à la métamorphose du poète en eau, on assiste à des jeux curieux entre le poète-eau et le serpent : \"il percera ma fluidité me vrillera sans Ime meurtrir m'habitera .Quelques poèmes du pays terminent le recueil : L'U n g a v a, I* Saint-Laurent.L'Ungava, c\u2019est la \"domination du roc\".Pour y prendre racines, il faut \"des pieds d'acier, des dents de fer, des mains de feu, un ouragan dans la pni time ., l e Saint-Laurent est le plus beau poème du recueil et chant» ces rêves perdu», les \"seigneuries de pierres moulins fortins flèche» d\u2019aluminium grises ca thédrales dominant chaque tout petit, village\".Clément Mnisan L'art ancien du Proche-Orient 'iHnn llnvd: roll.\"I.é* moud** r«rt*\\ l.nroiiH«* Qui de nous ne se souvient pas d\u2019avoir vu dans son livre d'histoire, à l'école primaire, le détail du cortège des Mèdes et des Perses décorant la salle d'audience de Darius et de Xerxès ?(\"est un enchantement renouvelé que de parcourir la brillante étude de Selon Lloyd: avec ce grand spécialiste, l\u2019un des meil leurs au monde, c'est vingt-cinq siècles de dé vetoppements artistique qui se déroulent sous nos yeux.Les planches en couleurs aussi bien que les illustrations en noir sont d\u2019une telle perfec-Uon technique et artistique qu\u2019elles constituent une véritable \"invitation au voyage\u201d.Et une fois que nous avons commen- cé à nous pencher sur le texte qui les accompagne nous sommes plongés dans un monde qui fut le berceau de l'huma-nilê.berceau qui a donné naissance à des arts rie sculpture monumentale et de peinture bien avant les commencements d* l'histoire écrie.Nous rejoignons ici I* grand art, art dépouillé sans dnute, mais d\u2019une saisi* «ante vérité, l.e» statue», les vases, les bas-relief, les temples, les fines ciselures en or ou en cuivre sont la manifestation éloquente d'une humanité qui savait exprimer la vie et toute la sensibilité vibranle du coeur de* hommes.Gérard GAGNON Mémoire rté» \u2022)Ari|lu>« Hraull.rollprüon - riWxtif» ranudlPMltf\".I.IHrnlri* Wom, Montréal IflfB.Ces poèmes bien rythmés et faits d'une matière émouvante sont empreints de tristesse et marqués d'une certaine lassitude Les vers suivants.pigés au hasard dans les Ireize premières compositions coiffées du litre :\t\"Quotidiennes\", en indiquent le climat : \"Tout est novembre dans la nie an calme doiireâlre d'huile\".\"Dans relie ville oti sans cesse je suis revenu traîner ma carcasse\".\"Face aux champs qui fument je mesure la lenteur de mon ennui\u201d .Sans quitter tout à fait re ton nostalgique, les slances à un* frère mort A Carnets de notes de la guerre ont plus de force mais aussi plus d'amertume.On note un crescendo passionné dans \"Suite fraternelle\" et dans \"Mémoire\u201d, sorte» de remontées vers des souvenirs historique», qui forment la seconde moitift du recueil, l.e* mots >\u2022 font âpres et *e gonflent de rev end Irai ion : \"Il y a plein noir* sang d\u2019humeur» qui tournent mal et virent h la vengeance\" .Ce» propos ri\u2019homtn», vibrants d\u2019une émotion toute, vive, « exaspèrent, montent jusqu'à un cri suprême puis progressivement s\u2019apaisent par un volontaire retour à des choses qui sont du royaume de la tendresse.Nous en admirons la courbe conduite avec maitrise.Jacques Brault ne donne pas dans ce que Gaétan Picon nomme \u201cl'alchimie surréaliste\u201d.Peut-être faudrait-il lui reprocher certains accolements de mois qui brouillent la clarté.Paulette Smith-Roy La peinture ll\u2022*nri fVrrnrhsit ï\u2019«irU IJW»5 Comment ne pas ippté cier re magnifique petit recueil de pensées sur 1 art pictural?Perruchot s'y exprime avec grâce, gentillesse, sur un ton de confidence qui plait à pnm* abord.Ses réflexions sur la peinture en général, ou sur certains peintres qu'il a connus sont précieuses à l\u2019intellectuel qui cherche à rafraîchir ses connaissances des peintres qu\u2019il aime.Le livre est très bien présenté dans un cartonnage solide Le parfait compagnon d\u2019une soirée de détente.C.Daigncault par Clement Jacques Maritain let*queI Mo'tlrim «#io *ri* rlrtmi le* hi-joi»** d* !*i philcinophip rciniin* tostouroléu1.on XX* tierl*.Hu thomisme.On lito *e* neuve* moitié»***, et nn en discutera encore Mon peu* êhe occordero-l-on, enfin et justement, o ses essais \"mineurs la place qui leur convient, et qui est importante Le songe de Descartes , \"Approches de Dieu \"Théonas\u201d .Il faudra leur ajouter ce \"Carnet de Notes (1), dont deux chapitres, Amour et amitié' et \u201cA propos de l'Eglise du ciel\" enrichiront le trésor de la plus fervente réflexion spirituelle.Cette ardeur contenue, on la trouve aussi dans les pages de souvenirs, ou se livrent simplement dans leur quotidienneté les préoccupations de I homme, de I époux, du mystique e* du moitié d penser.Raisso, nons son Journal et ses grondes amitiés\" nous avoit introduits dons le cercle ardent de Meudon elle avait naturellement repvqn* 6 parler d elle Jacques, dans un discret épithalqm* nnu* laisse deviner les splendeur» * \u2014 -, e « r e * e* diffu'ive* de lo rompapne de *ft vie Mr* hier» r»i me e Rr*i*;ri I Je ne *niirqi qu ri u pr»»ndt» \u2022 ont ce que ,* lui dm* Tnu( bien vient de D'eu Mon comme intermédiaiie teirp*lre, tout m\u2019est venu pnr elle, de «on coeur, de sn raison, de »e* pnere*.de se» conseils, de ses exemples, de ses souffrance*, de *es vertus ; de son amour pour Dieu et de son tendre amour pour moi misérable \" A côte d eux.o vécu Véro, leur soeur\", leur Marthe Au sujet de la vie active et de la vie contemplative dont on établit d ordinaire trop précisément les frontières, Maritain apportera des distinctions plus subtiles auxquelles l'aura appliqué la vie commune avec cet ange de leur foyer, \"Il est aise de se représenter Roissa comme une Marie adonnee d la contemplation, et Véro comme une Marthe adonnee à la vie active une Soeur de charité par excellence En réalité Roissa était aussi active qu# Vera quoique sur un outre pion , la boni*.In t*nHrp*sr- le dévouement nu prnçhnin »toi*nl nn**i ordents chez elle.Et Véro vlvnri d mpison comme Ro-ssn, elle oussi savmt qu il fout tout donner n lesu«, tout, absolument tout , elle aussi avait foil l\u2019unité en elle sous la poix que Dieu donne.(C'éloit sûrement du reste le cas de Marthe et Marie elles-mêmes : la diversité entre elles était grossie par la fonction principalement assignée a chacune, -\u2014-diversité d'eclairage qui faisait paraître foncier un contraste tout secondaire à vrai dire.\" De Véra, Maritain peindra un portrait o la fois ému e' souriant, le modèle joignant 6 une haute piété une allégresse fantasque, Sur lui-même, Jacques Maritain nous donnera quelques informations, surtout sur sa méthode intellectuelle et sur son inquiétude relative à la situation ambivalente du philosophe chrétien, les pages 'mémoires' ressuscitent ce climat théologal ou, autour de lui, gravitaient tant rie hni'lfs fiouie* Rlny, Rouault, !»s Pér»* Dehou, Lockquell c.c.déritsar, Garriqnii Inarnnqe, l#bb», avec Massignpn,\ti Dam DfIqlf*.etc, I histoire des Cercle* thomistes est ici\tjji rappelée à travers In correspondance avec Pieue Vil-lard, Eami élu.Evoquées aussi ces retraites annuelle* |-nnimée* par Raissa, la Sainte Radeqonde de c* cénacle Tout cela raconté avec une sensibilité, une tendresse, une gratitude communicatives.On y goûte vraiment la soveur d'une sagesse incarnée, sans orgueil, enjouée Vf B«B« Jam P Chaque mois, afin de mar quer ce 60e anniversaire la maison Leclerc met en vente une \"VALEUR DU TONNERRE .Chez votre epicier vous trouverez ce spécial et une sélection complète des délicieux BISCUITS LECLERC.TOUJOURS A L'AVANT-GARDE DU PROGRES\" /Jc/ifftd.60 ct'tzd re en Algérie, au Service Cinématographique de l'Armée.A son retour, il devint assistant, notamment auprès de Henri Decoin.Purs Claude Chabrol lui demanda de réaliser avec lui le BEAU SERGE.Ils passèrent ensemble plusieurs semaines dans le petit village où était né Claude Chabrol et où se scellèrent des amitiés qui paraissent devoir résister à toutes les épreuves.C'est ainsi qu'il demeura l\u2019assistant de Chabrol pour LES COUSINS, et pour A DOUBLE TOUR Dans l'intervalle, il avait participé aux QUATRE I CENT1! COUPS de François 1 TRUFFAUT Mais Philippe DE BROCA, à vingt-six ans, partageait es j rêves de ses amis : il voulait réaliser \u201cson\u2019- film.Et c'est ' la Société AJ YM FILMS, (an- j tienne maison de Claude Cha i brol) qui lui permit de réa- ! liser son premier long métrage Sur une idée de Gene- ; viéve Cluny, Philippe De BROCA imagina un divertissement ; qui après s\u2019èlre appelé SU- ! /ANNE FT I FS ROSES, allait I devenir LES JEUX DE L'A- ! MOU R PRINCESSE IN COULEURS: tulraordinoir# film d* !a jungla ., copHir* d'animaux tauvoget no'mbr«ii»«i scènei d\u2019inférét.\"HATARI\" JOHN WAYNE & ELSA MARTINEUI EN COULEURS.- \"LES RANCHERS OU WYOMING\u201d ROBERT TAYLOR & JOAN CAULFIELD \"SCOTLAND YARD A L'ECOUTE\" WILLIAM SYLVISTER dins la carrière.A peine sor- Richard Aftenborough, acteur, directeur et producteur anglais, est actuellement à Hollywood ou il tourne pour la première fois.Il joue le rôle d'un aviateur dans le film \u201cFlight of the Phoenix\".Il s\u2019est mérité l'oscar anglais cette annee pour son rôle de sergent dans \u201cGuns of Batasi\u201d.Centre d Arhatt Rond Point, lévit CINEMA LIDO * EN 2e SEMAINE if Tél 837-2272 V: reiiJhe4 Plus révélateur que LES FAUSSES HONTES'* GRAND FILM ni COULEURS Une fille pervertie et cupide qui locntie tout O ton ambition .Aujourd hui a 1 h 30 \u2014 Spécial pour les enfants de 1 0 ans et plus if FEMME APACHE if ESCAPADE AU JAPON ?films en couleurs Admission 50-.Air dimilise SUlionnement dienne de l\u2019auteur Yves Thé-riault.\"Bérangère ou La Chair en Feu\u201d est une satire sur les moeurs de la Province de Québec.Dans certains gros villages et petites villes, i! arrive encore que \u201croman\u201d égale \u201cpéché\u201d.C'est ainsi que résume l\u2019action de la pièce, le metteur en scène Georges Delisle.La distribution suivra comme suit : Paul Bouret, Louise Beau-lieu, Fsther .lanvil, Marise Thi-vierge, Bertrand Bonin, Francine Girard, Paul.Lavoie, René Ouellet, Marcel Fournier et Gilles F.mond.I.\u2019auteur assistera aux dernières répétitions ainsi qu'à la première, f.a pièce tiendra l\u2019affiche du 15 mai au 12 juin.AUTRES SPECTACLES Quatre autres spectacles seront présentés à \u201cLa Fenière\u201d cette saison-ci.Voici la cédule de ces spectacles.Du 19 juin au 15 juillet : L'Amant de Madame Vidal de l\u2019auteur Louis Verneuil et mise en scène par Paul Bouret.Du 17 juillet au 12 août : \u201cLe deuxième coup de Feu\" de Robert Thomas.La pièce est un suspense policier mettant en ve- dette Lionel Villeneuve, Hélène Loisellc, Yvon Dufour, Julien Bessette et Jean Guy.La mise en scène sera signée Lionel Villeneuve.Il est à noter que ces comédiens de Montréal séjourneront à Québec jusqu\u2019en septembre prochain.Du 14 août au 12 septembre : \u201cLa Fenière\u201d présentera une pièce à succès qui tient l'affiche à Paris depuis bientôt cinq ans.Il s'agit de l\u2019oeuvre de François Campeau \"Des enfants de coeur .\u201d.Les rôles seront tenus par Lionel Ville-neuve Hélène Loiselle, Jean Guy et Annette Leclerc.Du 14 septembre au 9 octobre: Pour clôturer la saison \u201cLa Fe- Lionel Villeneuve S'-'.' Yves Theriault Jean Guy tXM'r.d.tMtac STLOOl 9ru*»tbua 523 rua « KARINA un film de JEAN-LUC LE PETIT SOLDAT ^'omrn®n^ant demain soir, dimanche, i à 7h.30 et 9h.45 I A I I [J I F\" n Foule nombreusa IV I mm IV 2e grande semaine Un film de brûlante actualité .Interpol à la poursuite des trafiquantes de drogues.Cascade d'émotions ! /if/.tn fronçais avec la participation d« COCCINELLE sensationnell# vedefto international* grand film Un# romcii * Impérial# ou pays d#s Tziganes Sabine Smmes et 4.5 millions de tonnes de chargement, combattit du côté des alliés.Une petite aviation fut assemblée en Angleterre.Egalement en Angleterre, on construisit une nouvelle marine norvégienne, rnmprenant KO vais- seaux et 5,000 hommes, en plus de navires ma- 'lands armés.En outre une armée fut organisée en Angleterre, avec 4,200 hommes et un corps de police formé de réfugiés norvégiens en Suède.Cette force atteignit 15,-000 hommes avant que la guerre finisse et que les réfugiés puissent retourner dans leur pays.Dans la Norvège occupée, une résistance armée fut organisée, dirigée par un commandement central en proche contact avec le gouvernement en exil à Londres.Au moment de la reddition allemande, le 8 mai 1945, les effectifs de la résistance se chiffraient à 44,000 hommes.LF.BILAN Dans la guerre en Norvège, les forces armées norvégiennes subirent 877 pertes de vie, tandis qu\u2019elles déplorèrent 1,123 victimes dans les combats en dehors du pays.Quelque 40,000 patriotes norvégiens furent arrêtés par les occupants allemands.De ce nombre, 658 moururent dans des prisons norvégiennes et 1,433 dans des camps et des prisons tion en Allemagne.Sept cents juifs norvégiens furent envoyés dans des ecamps et des prisons CONFERENCIER INVITE Me Gérard pelage sera le conférencier lors du déjeuner servi ou Château Frontenac, le mardi 25 mai prochain, ô l'occasion du 5!e congres annuel de l'Association des Courtiers d'Assu-ronces de la Province de Québec.Me Pelage occupe le poste d'Administra-teur et de Conseiller juridique des Hôteliers de la Province de Québec.\u2014 en Allemagne.Ut total de 84,000 Norvégiens fuirent le pays pendant la guerre et vécurent comme réfugiés, la plupart en Suède et en Angleterre.Quand les Russes firent une brèche sur le front est en 1944 et menacèrent les lignes allemandes dans le nord de la Norvège, les forces allemandes de Tendrait évacuèrent.Avant de s en aller, les Allemands brûlèrent les maisons, détruisirent les navires et tuèrent tous les animaux qui leur tombèrent sous la main.La province toute entière de Finmark, au nord, fut détruit# et la population déportée.Puis, après la capitulation du dernier bastion de l\u2019Ajlemagne nazie, Terboven se suicida, et ainsi firent plusieurs de ses acolytes norvégiens et des terro-tistes allemands.Mais Quisling, dont le nom avait depuis toujours été synonyme de traître, fut arrêté et envoyé à un procès.Il fut condamné à mort pour haute trahison et passa au peloton d\u2019exécution en octobre, 1945.DEIAOUT/ON Obtenez les meilleures offres et un service expert pour vos bâtisses à démolir Possédons assurances générales PAUL ST-AMAND DEMOLITION B42-17I2 - Poste: C.P.29 R.R.3, Loretteville, P.Q.Aussi oehat et vente de matériaux usagés de toutes sortes ADMISSION A [\u2019UNIVERSITÉ LAVAL EN SEPTEMBRE 1965 Tout étudiant qui désire être admis pour la première fois à l'une des Facultés de l'Université Lovai pour septembre 1965, doit remplir une formule de demande d'admission et la retourner au Secrétariat général de l'Université avant le 1er juillet 1965.* Cette obligation incombe aussi à tous les anciens étudiants désireux de continuer leurs études et qui ne figuraient pas sur la liste des étudiants de l'Université Laval pour l'année 1964-65.On peut obtenir ces formules de demande d'admission en s'adressant au Secrétariat général ou au secrétariat des diverses facultés à l'adresse suivante: Université Lava! C.P.2208 Québec 2e Caamano, les destinées à 32 ans, dirige déià de son pays turbulent SAINT-DOMINGUE (AFP) \u2014 Le nouveau \"président-élu\" rie la république Dominicaine n'a que 32 ans bien qu\u2019il paraisse plus âgé, on lui donne de 35 à 45 ans.Francisco A aamano Deno est un militaire de carrière qui jusqu\u2019à présent n\u2019a jamais été mêlé à la politique; toutefois son père, le général Fausto Caamano était un officier influent sous le régime de Trujillo, le dictateur qui pendant 30 ans dirigea la république d\u2019une main de fer.Descendants de colons espagnols, les Caamanos et les De-nos sont établis en république Dominicaine depuis des générations et appartiennent à l'élite du pays De nombreux membres des doux familles sont militaires de carrière.Après des études secondaires nu lycée de sa ville natale, Saint-Domingue, le leune Francisco Caamano Deno entra à l\u2019académie militaire de la Ro-mingue dont il fut dijdAmé avec le grade de sous-licute-nant en 1951 Spécialisé dans les opérations policières et également dans les opérations amphibies, il eut un avancement rapide.I n I960 il fut nommé commandant, après avoir suivi un cours de tactiques militaires avec le corps des \"marines\" américain à Quantico en Virginie, et à Coronado en Californie à l'école que la manne américaine maintient pour l'entrainement aux opérations amphibies; il parvint un an plus tard au gradé de lieutenant-colonel.En 1962.il fut pour la première fois mêlé à une conspiration IHtlmque, dont le but était de renverser le général Relisario Peguero qui commandait les forces de policé, lesquelles en république Dominicaine relèvent de l'armée Le général Elias Wessin y Wessm, ennemi juré de Peguero, et un colonel Mo-nlln se trouvèrent impliqués dans ce complot qui fut ésen tuellement découvert, mais les conspirateurs, grâce à certaines influences politiques ne furent pas condamnés; le général Wessin y Wessin reçut la permission de retourner à sa base de San Isidro et Caamano et Mo-rillo furent, en fait de punition, nommés consuls à la Jamaïque, à Montego Bay et Kingston es-pectivement.Le président Juan Bosch ne les obligea toutefois pas à Texil et leur permit de réintégrer leurs postes dans les forces de police tandis que Pe-gurro était nommé \"supervisor\" des opérations de police et finalement mis en congé.Survint ensuite le complot contre Bosch; Caamano, ami intime du président exilé, dtspa mt de la seène politique pour ne réapparaître qua la faveur/ de la récente révolution, sous i l'égide des \"constitutionnels\u201d et j comme Thomme fort du parti j révolutionnaire dominicain.Robuste et grand, le \"prési- : dent élu\" a tout du militaire, s Il porte normalement Tunifor- j me des forces dominicaines et ! une casquette.11 parle lentement et scs mou- i vements, autant que ses paroles, donnent l'impression de très grande force.Large d'épaules i et doté de fortes mains, ses j sports favoris sont le baseball et la boxe qu'il a tous les deux pratiqués.Désirez-vous un enseignement solide pour votre enfant?Renseignez-vous sur les programmes d'études a: L\u2019INSTITUT FELLER Grande-Ligne, Que.\u2014 Tel.Sl-Jean 346-4143 Pensionnat chrétien évangélique Programme français, avec option 3e à 8e ann ?s anglais en certains cours Programme anglais, avec option 9e a lie années français en certains cours Directeur: JOHN S.G1LMOUR.[i A., R D.\"Toutes dépensés payées' mTranda .U \"\"'lUL\tvoilà un M&gatf APPAREIL PHOTOGRAPHIQUE GARANTI pour TROIS ANS if ConttaUi par voui-mim» «n litanf »«» rarattért«tiqu«i: \u2022\t3-Smm, Reflex \u2022\tOKe.t,f F 1.9, ultra précis #t intercKanqeable.\u2022\tObH'ra\u2019eur vlenceu* 1 1000 *ec \u2022\tMiroir escamotable instantané.MIRANDA vous offre la chance MEXIQUE Miranda \"F\" Venez noui voir, roui vous »i,'faero j vo/onner» d§ plus amples renseignements concernant ce voyage à gagner.Nouihenoronsltcirtt credico Gu (îoMaunu (ticuCHITlERfl o une p\" * vio# i «tour jo, | \u2022 Condition» faciles de paiement 359 Boul.Chareit Est \u2014 Quebec^ de nouveau ENCAISSABLES AU PAIR - INTERêT ÉLEVÉ ELLES RAPPORTENT JUSQU\u2019À 5\u2019/2% i#*od»m«nt moyen E.25%) EN VENTE CHEZ LES COURTIERS EN VALEURS MOBILIÈRES, DANS LES BANQUES, LES CAISSES POPULAIRES ET LES SOCIÉTÉS DE FIDUCIE.I I I i I I 9 m m M L*\t0u9b#f.\t8 mni If Subventions de $35,000,000 pour payer la construction de 86 écoles Des subventions au montant total de 35 millions de dollars ont été accordées par le ministre de l\u2019Education, Me Paul Gérin-Lajoie, à 68 commissions scolaires qui ont construit 86 écoles entre le mois d'avril 1961 et le mois de juin 1964.Comme cette somme sera affectée en grande partie au remboursement des emprunts non rachetables qu'ont contractés les commissions scolaires pour financer leurs nouvelles écoles, la majeure partie des $35.000,000 a été versée dans un fonds spécial créé par une loi .adoptée à cette fin au cours de la présente session.En annonçant cette nouvelle, hier, le ministre de l'Education a précisé que cette mesure est une application du programme d e financement scolaire énoncé dans le Livre blanc déposé à l\u2019Assemblée législative, le 18 juin 1964.Conformément à ce programme, le ministère subventionne 100 pour 100 des dépenses encourues par les commissions scolaires, entre avril 1961 et avril 1967, pour construire les locaux nécessaires à la formation technique et CONTACT AVEC LA NATURE \u2014 Cette fillette de 5 ans, Cindy Vessel, examine avec une expression qui en dit long, un plant de patate qui semble l'emprisonner dans une jungle.Cette scène fut prise a l'école publique de l'avenue Jackman, à Toronto (Téléphoto PC En mars et avril, les commissions scolaires ont reçu près de $87,000,000 en subventions statutaires Des subventions statutaires, représentant un montant de près de $87,000,00(1, ont été versées aux commissions scolaires du Québec dans le cours des mois de mars et avril, cette année.De ce montant, $21,482,000 représentent une avance de 75 pour cent sur la subvention d'équilibre budgétaire de l'année 1964-65 ft 597 commissions scolaires, ainsi qu\u2019un ajustement de la subvention d'équilibre budgétaire pour l'année 1963-64 A 252 commissions scolaires.l e tableau qui suit indique les postes budgétaires subventionnés et les montants globaux affectés à chacun d eux Frais d'administration et d'entretien,\t$11,276,510.25 Rémunération du personnel enseignant et l'organisation du cours secondaire,\t$33.814,215.1! Frais d\u2019inscription et de scolarité dans les institutions d'enseignement secondaire,\t$ 723,114\t06 Classes spéciales pour certains enfants,\t$ 344,278\t75 (élèves inadaptés et requérant une attention spéciale) Livres de classes,\t$\t258,469.53 Livres de bibliothèques\tscolaires,\t$\t215,248.31 Transport des élèves,\t$ 5.672,805 .60 Construction, agrandissement et réparations d'écoles,\t$ 3.847,408.44 Commissions des Ecoles catholiques et protestantes de Québec et\tde\tMontréal,\t$ 9.050,956 25 Aide 8 certaines commissions scolaires centrales,\t$\t70,000 00 (commission* scolaires locales protestante* groupées «nos una même administration) Enseignement du français, des travaux \u2022t des arts\tdomestiques,\t$\t64.242.95 Subventions apénales A certaines rnmmis- \u2022ton* srolaires.\t$21,482.573.99 Divers,\t$\t11,340 00 TOTAL: $86,840,163.14 1,461 budgets ont déjà été approuvés Au 4 mai 1963, 1,461 budgets de commissions scolaires, pour 1984-65, avaient été approuvés par le ministère de l'Education.Le Québec compte.1,600 commissions scolaires.Quant aux commissions scolaires dont le budget n\u2019a pas encore été approuvé, elles ne peuvent recevoir le versement à l'avance de 75rr sur la subvention d'équilibre budgétaire 1961-65, ni le solde de la subvention d'équilibre budgétaire 1963-64.On prévoit cependant que toutes les commissions scolaires qui auront droit à ces deux dernières subventions les auront reçues le 15 juin.Un échange de entre la France Aux termes de l'accord de coopération franco - québécois signé à Paris le 27 février dernier, le ministère de l\u2019Education du Québec offrira, pour l'année 1965-66, une cinquantaine de bourses aux étudiants français désireux de poursuivre au Québec des études supérieures.M.Paul (ténn-I.ajoie a précisé, hier après-midi, que la venue d'étudiants français au niveau supérieur constitue l'un des principaux éléments du programme d e coopération.Grâce à res nouveaux collaborateurs qui viendront compléter les équipes de chercheurs déjà organisées, les professeurs des universités pourront tracer des programmes plus vastes dans le domaine de la recherche.L'accord prévoit que le gouvernement français offrira également cinquante bourses d'études à des étudiants de la province de Québec qui iront parfaire leurs études en France.Tous les dossiers des étu- 50 boursiers et le Québec diants français, présentés par le ministère des Affaires étrangères de France, seront soumis à un jury québécois qui fera le choix définitif des candidats.La valeur des bourses France - Québec est établie à $250 par mois pour un boursier célibataire et à $350 par mois pour un étudiant marié.L'année universitaire s'étendra sur huit mois.Le boursier bénéficie en outre d'indemnités couvrant ses frais de scolarité, et de déplacement aller et retour.professionnelle dans le cadre d'une école secondaire.Aux termes du nouveau programme, le coût de l\u2019équipement scolaire ainsi destiné à la formation technique et professionnelle est évalué en moyenne à 75'i du coût total de l'école secondaire Les subventions accordées déjà, entre 1961 et 1964, ont été haussées en conséquence.Les commissions scolaires ayant déjà financé par des émissions d'obligations non rachetables leurs dépenses d'investissement, les subventions leur seront versées par tranche à chaque échéance de remboursement.Le solde demeurera dans le fonds spécial et rapportera des intérêts qui permettront aux commissions scolaires de bénéficier, a u cours des prochaines années, d'un revenu supplémentaire de quelques millions de dollars applicable a u remboursement des intérêts sur leurs emprunts.\u2014 Pour tout yos besoins\u2014 ENSEIGNES LETTRAGE 'pour votre salon.LE FINI VELOUTÉ PEINTURE\t' ( National = LA PEINTURE QUI DURE s;ao 3, RUE CDURCELETTC Québec 8, P.Q.-Tel.: 681-3100___ MAGNIFIQUES TERRAINS A VENDRE yd-\u2019\tOvantageuiement\tà /f PLACE GENERAL VANIER Ste Foy BÔÜL.lAURIEP\tsf \t\t \t\u2014i\tPlace \t\tdûeneral Vanier CHEMIN ST-LOUIS\t\t \t\tBUPEAUX Quelques-uns boisés.Près école, église, centre d'achots, autobus.Grandeurs eu choix.Conditions de paiement.BANC DE GRAVIER DEMANDE Sommes acheteurs d'un banc de gravier de bonne qualité, aux environs de St Romuald, Oe.Lévis, rive sud de préférence.Prière de donner distance de St-Romuald, grandeur du terrain, prix et conditions, d'ici 10 jours.Adresser à casier postal 96 St-Romuald Informatiom sur (es fieux ou irlephones a: 653-4041 653-1 009 681-9155 üa s\tAUSSI BOIS VINCENNES I,\tRUE DUON.J'\t.- ¦ -\u2014\u2014 La Maison Blanche ne veut pas commenter WASHINGTON (AFP) \u2014 Le porte-parole de la maison ftlan-che, George Reedy, a décliné de commenter la déclaration attribuée A l\u2019ancien président de la république Dominicaine Juan Bosch selon laquelle le président Johnson serait victime d'un complot tendant au bombardement de Saint-Domingue.\u201cLes Etats-Unis agissent toujours en pleine connaissance des événements\u2019\u2019, a toutefois dit M.Reedy.\"Toute action menée par nous à Saint-Domingue aura pour but la protection de nos ressortissants\u201d.>yr.SECURITE INDUSTRIELLE ' L\u2019INSTITUT LE PLUS AGRESSIF ET LE PLUS RESPONSABLE DU QUEBEC Vous offre ce cours unique \u2014 Avec toutes les nouvelles industries qui s'installent maintenant au Québec, la demande est de plus en plus grande pour inspecteurs dans tous ces nouveaux plans.L'INSTITUT MAISONNEUVE \u2022*t a lo r»ch*rch« d« t*ri«ux r*pr»sentontt Adressez vos demandes au Directeur du Service des Inscription* Toute demande sera traître confidentiellement Les PROFESSEURS son! des INGENIEURS Court écrit par det ingénieurs compétents canadiens-français pour des Canadiens français GUY-F.VANIER (directeur des ingénieurs) B À.Sc .P.Eng , _______M.C.A.S I , M A S Q C , M S N T .M.S LS._ N * MEMBRE DU BETTER BUSINESS BUREAU ET DE LA CHAMBRE DE COMMERCE DE LA CITE ET DU DISTRICT DE MONTREAL it CERTIFICAT it SERVICE DE PLACEMENT f- \u2014- 3555 EST.AOUt METROPOUTAIN I t.801, Montréal 38 è O g I J îngtftif 7g-ili|||oititttil)c J*.1 Pour fair.PLUS D ARGENT, avanc.r dons la vie, ASSURER VOTRE SECURITE.POSTEZ CE COUPON POUR DETAILS GRATUITS AUJOURD'HUI MEME \u2014 COURS SERIEUX PAR CORRESPONDANCE I I I m NOM * ACRES ¦ VtUE a mm LS-EV.8.5-65 S I.¦ J*0'n,.,o,j recevoir des nformatrons sur/e cours de\t® serurifé indultritlle sons aucunw obligation de ma pant\tR I I I ' \\\\ vous présente la superbe collectiqn 'JERRY YATES' des cfiapeaux en mèche l.i v V ¦ légère.Voye* les model Is donneront une note d'elégance a toutes vos toilettes printemps-été.Nous vous les offrons dans le beige, jaune soleil, rose pôle, bleu pale, noir ou blanc.Beret ovec pompon, 6.50.le turban et le béret turban, 10.99 ch.SYNDICAT,3e ETAGE.CHAPEAUX.C.OMM9NDES ACCEPTEES descendu êêêÊ 20 Le Soleil, Québec, tomedl 8 mal 196S Le parti néo-démocrate veut l'abolition du Sénat Par BI.NOII HOULE OTTAWA (PC)\u2014Le parti néo-démocrate a présenté hier aux fommunes une motion demandant l\u2019abolition du Sénat au cours de l'étude du projet de loi visant à fixer à 75 ans l'Ape de retraite dos sénateurs Le président de la Chambre, M.Lucien Lamouroux, a toute fois rejeté la motion présentée par M.Robert Prittie (NPD\u2014 liurnabv-Rirhmond) parie que b t-il dit, elle allait bien au-delà de l'étendue du bill à l\u2019étude Le Nouveau parti en a par la *uite appelé de cette décision du président adjoint mais elle a été maintenue par il!) voix contre seulement 18, 61 libéraux, 33 conservateurs, quatre créditâtes et un indépendant, M.Rémi Paul (ind\u2014Berthier-Maskinongé-Delanaudière) faisant front commun contre les 11 néo-démocrates et sept députés du Ralliement des créditistes.Le président du Conseil privé et leader du gouvernement a la Chambre, M.George Mcllraith, a souligné de son côté que la question dont la Chambre était saisie était de savoir simplement si oui ou non les séna-teurs devaient prendre leur retraite obligatoire à 75 ans, M Prittie dans son exposé a signalé que le Sénat: représentait toute,-, les vicissitudes d'une Chambre Haute toute-puissante mais non élue.Une suggestion Il a ajouté qu\u2019il n'existe plus bu ( anada que deux Chambres Hautes de même nature que le Sénat, soit la Chambre des lords en Colombie Britannique et le Conseil législatif au Québec.M Prittie a toutefois prédit que la Chambre des lords disparaîtra avant la fin du siècle.Parlant de la motion néo-démocrate, M.Lloyd Francis (L\u2014 Carleton) a dit qu elle était anticonstitutionnelle parce qu'elle ne prévoyait pas une consultation des provinces sur le sujet.Quant à M.Stanley Knowles (NPD\u2014Winnipeg-Nord-Ccntre) il a déclaré que la motion ne faisait que demander à la Chambre d émettre une opinion sur la question.Il a ajouté que si la motion était adoptée, il faudrait par la suite que la Chambre soit saisie d'une mesure législative pour y donner suite.M.Marcel Lessard (CS\u2014I.ac-St-Jean) a proposé pour sa part que les sénateurs soient nommés en partie par les provinces et en partie par le gouvernement fédéral \"afin d'avoir une représentation des vues des divers gouvernements provlmi ux et également du gouvernement fédéral\u201d.\"Il y aurait aussi automatiquement émulation entre les différents niveaux de gouvernement afin que soient nommés ler meilleurs représentants possibles de façon à avoir des hommes compétents, à avoir de vraies lumières et non des chandelles éteintes comme on en a actuellement\".Anomalie M Lessard a noté que l'Alberta et la Saskatchewan n'avaient pas de représentants au Sénat h cause de leurs gouvernements créditiste et socialiste La lutte pour le Québec: gage de prospérité Fâvreau MONTREAL (PC)-l.e minis-tic de la Justice a déclaré hier 1 soir que la lutte pour le O \"bec j est la condition immédiate de la prospérité canadienne.Parlant devant les participants ft un dîner bénéfice de la fédération libérale du Canada, M.Guy Favreau a émis l'opinion que la nouvelle fédération libérale \u201ccroit pos \" le de concilier les intérêts du Québec et ceux du Canada\u201d.\"Nou qui travaillons ft cette tftche croyons que lutter pour le Québec est non seuli.Tient compatible avec la défense du Canad.: cette lutte est la condition immédiate de la prospérité canadienne\".M Favreau s'est également du convaincu que le Québec réussira la phase fédérale de sa renaissance grâce aux mesures entreprises par le gouvernement libéral dirigé par M.Pearson, qui a mis sur pied la commis-non Laurendeau - Dunton d\u2019enquête sur le bilinguisme et le biculturalisme, adopté la formule du fédéralisme coopératif dont lé but est de favoriser l\u2019initiative des provinces dans la satisfaction de leurs besoins prioritaires: éducation, voirie, sécurité sociale, et grâce aussi A l'adoption du drapeau national, \"consécration définitive et inoubliable du patriotisme dans un symbolisme majestueux\".CONJUGAISON DE LOYAUTES Le ministre a également mis ft l'actif du gouvernement dont il fait partie la présentation d'une formule qui permettra aux Canadiens d\u2019amender leur propre Constitution, une politique nouvelle en faveur de l'immigration francophone et une aide accrue aux pays francophones \"Pour que l'évolution du Québec se poursuive, dit M.Favreau, il faut aux Québécois, sur le plan fédéral, un parti d'action canadienne i e parti ne \u2022aurait étra qui 1s parti libé- et il a demandé de faire disparaître cette anomalie.Il a enfin suggéré que toute personne nommée au Sénat abandonne ipso facto ses postes de directeur de compagnie afin d'éviter les conflits d'intérêt qui pourraient se poser M.Gérard Perron (créditiste Beauce) a qualifié le Sénat rie \"temple de la renommée du monde politique\" avec cette différence que ceux qui y sont nommés n'ont pas toujours mérité l\u2019honneur qui leur échoit.Il a plutôt suggéré que la nomination se lasse en fonction de la compétence, du service à rendre à la population canadienne, de la connaissance du droit et des faits économiques et politiques.Quant à la retraite ft 75 ans, M.Perron croit que cette mesure ne fera que permettre aux vieux partis, libéraux et conservateurs, de créer des vacances quand ils le désirent afin de nommer des sénateurs plus jeunes, actifs en politique et capa- bles de rendre d'énormes services au parti qui les nomme au Sénat.\u201cC\u2019est une réforme très timide, a conclu M.Perron, et si le gouvernement n\u2019envisage aucune réforme plus sérieuse du Sénat mieux vaudrait voter son abolition pure et simple\u201d.M.Francis a repris que le Sé-yiat rendait de grands services à la population en assurant la continuité entre les divers Parlements qui se succèdent après les élections.Selon lui, les conflits d\u2019intérêt gnalé que les conflits d'intérêt ne se présentent pas seulement au Sénat, mais dans tous les domaines de l\u2019activité humaine et qu\u2019il ne faut pas pour autant voler la disparation de toute institution où 1* cas se présente.M.David Orlikow (NPD \u2014 Winnipeg-Nord) b repris à neu près les mêmes thèmes que M.Prittie, soulignant à son tour l\u2019inutilité du Sénat et se prononçant en faveur de son abolition.Frais, Sheer-A-Lure, les imprimés amincissant chaque robe 1 - T* 1 4 j yn die at * DM OUÉBBO Ces ravissantes robes se portent à toutes les occasions.Faciles d'entretien.A.Encolure arrondie et manches courtes.Jupe droite.Bleu, brun, gris, 14\u2019/j à 22Vj ans .8.98 B.\tBoutonnage à la longueur.Poches sur la jupe.Bleu, brun, gris, lô\u2019/a à 24V2 ans 8.98 C.\tModèle droite orné de poches.Corsage boutonné.Vert, gris, brun.lôVa à 241,2 ans .8.98 D.\tCol noué avec boutonnage en avant.Ju- pe faite en laises.Bleu, gris, brun.16 à 24 V2 .8.98 SYNDICAT, 3e ETAGE.ROBES POUR DAMES.COMMANDES ACCEPTEES.uwÇ\\yndicat w OU ouémuo Les panneaux « à motifs appliqués Les panneaux habillent vos fenêtres joliment.D'entretien facile, ils ne requièrent aucun repassage.Blanc seulement.Voyez les motifs très nouveaux que nous vous offrons à ce bas prix Voleur rég.18.95 14 98 Se ETAGE.COMMANDES ACCEPTEES TEL.: 529-7351 Tissus blancs variés Largeurs: 45\" à 56\", valeur 1.98 à 2.50 \u2022\tPiqué arnel blanc \u2022\tSoie cordée blanche \u2022\tToile cordée blanche \u2022\tTropical blanc \u2022\tCoton arnel blanc \u2022\tToile de boucher 100 I vge Grand assortiment de tissus blancs très populaires pour le printemps et l'été Choix de plus de sept qualités différentes.Profitez de cette aubaine.2e ETAGE.COMMANDES ACCEPTEES.CP.1217 QUEBEC 2.TEL: S29-7J51 Tissus envers Curon (Foam) Largeurs: 36\" à 42\", valeur 2.98 à 3.50 Magnifiques tissus unis avec envers Curon (caoutchouc mousse).Il est réalisé selon le procédé \"Cobond\".Quadrillés, rayures ou teintes unies.Ce tissu convient pour la confection de manteaux, jupes, jaquettes, couvre-lits.Il est d'une durée remarquable.2e ETAGE.COMMANDES ACCEPTEES.CP.T217,QUEBEC 2.TEL: 525-7351 1 00 vge MESSIEURS, épargnez lundi toute la journée au 2e étage.*\t20 Paletots de printemps.Val.jus.49.95 Balance de nos lignes régulières.Choix de manches raglan ou semi-raglan.Motifs nouveaux.Toutes grandeurs.*\t50 Vestons sport en tweed, Val jus.35.00 Confection soignée en tweed tout laine.Choix de couleurs en vogue dans toutes les grandeurs.A solder.*\t10 Robes de chambre, très spécial En flanelle de laine, ratine, dans un choix de quadrillés ou teintes unies.Large seulement.*\tImperméables à solder, très spécial Balances de nos lignes.En popeline beige.Se portent à toutes les températures.Belle qualité.200 Pantalons de toilette, très spécial Confection en térylène et coton ou en velours cordé de qualité supérieure.Choix de teintes.Toutes grandeurs.5 15 3 9 00 00 00 4 99 99 2e ETAGE.CONFECTION ET SPORT POUR HOMMES.AU COMPTOIR SEULEMENT ST.-iir1innf ST-ROCH: 9H.A 5H.30, JEUDI ET VENDREDI JUSQU'A 9H.30.PLACE LAURIER: 9H.30 A 5H.30, «/ \u201e oué.o\tMARDI, JEUDI ET VENDREDI JUSQU'A 9H.30.- C P.1217, QUEBEC 2.- TEL.: 529-7351.\t^ 1 I S ._\tST-BOCH: 9H.A 5H 30, JEUDI ET VENDREDI JUSQU'A 9H.30.PLACE \"KT n ri T f* ri r\tLAURIER: 9H.30 A SH30, mardi, jeudi et vendredi jusqu a 9H.30 \u2014C.P.1217,C.\t\u201c - O» QUAUBO , QUEBEC 2\u2014IELi529-73Sl Une annonce dans votre journal assure le succès de votre entreprise * ?LE SOLEIL ANNEE \u2014 No III QUEBEC, SAMEDI S MAI 1965 PAGE VINGT ET UN Des nouvelles de partout, voîîà votre contact avec le monde Opposition violente contre le nom de Ville de Pontoise n (Par Jarqur* HUMAIS) Si le nom de \"Ville de Pontoise\" est prochainement ac repté pour dénommer \"Ville de Québec-Ouest\u201d, \"certains\" ci toyens de cette municipalité oseront-ils mettre h exécution \"leurs menaces de mort\u201d à l'endroit des membres de la .teune Chambre locale ?Pn effet plusieurs contribuables de Québec-Ouest ont e».primé d'une façon \"peu orthodoxe\", leur mécontentement en regard de la suggestion émise dernièrement par la Jeune Chambre au conseil municipal et ayant pour but de changer le nom de Québec-Ouest en celui de \"Ville de Pontoise\".Visiblement déçus par l'attitude de leurs concitoyens.MM.Guy Rochette, Normand Bilodeau, Yvon April, Claude Gagné et Auguste Jean, tous membres d\u2019un comité formé au sein de la Jeune Chambre et dûment mandatés par le con-«ejl municipal pour suggérer un nouveau nom pour Québec-Ouest .tentent de motiver leur choix MISE AU POINT Ils veulent faire remarquer tout d\u2019abord a la population de Québec-Ouest que le nom de \"Pontoise\" n\u2019est qu'une suggestion pure r| simple, et qu\u2019il appartient au conseil municipal de l'approuver ou de le désapprouver.En outre M.Auguste Jean, ex-président de l'organisme qui fut délégué par la Jeune Chambre pour présenter le mémoire au maire et aux conseillers, informe les contribuables de Québec-Ouest, qu'il n'est pas \"le seul\u201d responsable en ce qui a trait à cette sélection.Tous les membres du comité, selon lui, ont participé soit h la recherche, soit ft la rédaction du rapport.Il s dit ne pas savoir pourquoi il était \"harcelé\" ou \"menacé\" ft ce point, tout simplement parce qu'il » rempli son rél# qui lui était commandé QUESTIONNAIRE* Après avoir dtstnhué des questionnaires dans les maisons H* eommerre de la Inra lit#, l« comité résuma les dé sms exprimés par la population et noie dans l'ordre les noms que relle-cl chérissait 1e phi».Résultat ?On préférait de fa çon quasi générale \"Lorraine\" comma appellation nouvelle de Québec-Ouest; viennent ft la suite \"Chaumont\", \"D'Artois\" et \"Pontoise\".Or, la Jeune Chambre cons- ; tata, qu\u2019il fallait, pour déterminer un nom correspondant ft la réalité historique de Québec- , Ouest, qu'un trait caractéristi- I que fut existant.La rivière Saint-Charles, traversant en ; diagonale la municipalité s'avé- ! rait un irait caractéristique tout trouvé.T.'histoire rapporte, par ail- i | leurs que \"lorsque les Récollets.amenés par Champlain, eurent hâli leur couvent, sur ses bords, la rivière reçut le nom de \"Saint-Charles\", en l'honneur du messire Charles rie Boues, grand vicaire de \"Pontoise\", en France (Paris).Offices de demain Troisième dimanche après Pâques.Seconde classe.Blanc.Messe propre, Gloria, une oraison, Credo et Préface de Pâques.Deuxièmes vêpres du dimanche sans mémoire.Les Saints Demain, troisième dimanche après Pâques, l\u2019Eglise célébrera la fête de saint Grégoire de Natianre.évêque, docteur.lundi, sera ia fête de saint Anlonln.évêque, ainsi que celle de sainte Solange, vierge et martyre.Les Quarante-Heures les paroisses el institutions dont les noms suivent observeront les Quaranle-Heures, la semaine prochaine.Sainte-Famille, T.O., dimanche, le # mai.Saint-Victor, lundi, le 10.Saint-Frédéric et Hôpital de l\u2019Enfant-Jésus, mardi, le 11.Notre-Dame de Recouvranre el Foyer Notre-Dame du Perpê-tuel-Secnurs, mercredi, le 12.Couvent de Lnretteville, ieu-di, le 13.Saint-Raymond de Pnrtneuf, vendredi, le 14.Sainte-Sabine, et ( ouveat Notre-Dame des Ange» tPsrtaeuf), wmedl, la 13.Originellement, \"Pontoise\" signifiait \"Pont-sur-l'Oise\u201d.L'Oise est un fleuve traversant Pa ris comme la rivière.Saint-Charles traverse Québec-Ouest.Au-dessus de ce fleuve, l'on érigea plusieurs ponts; !a même chose se présente dans le ras de la rivière Saint-Charles, dans le contexte québécois.Ainsi, par déformation, \"Ponl-sur-i'Oise devient \"Pontoise\", La Jeune Chambre admet que \u201cPontoise\" venait au dernier rang dans la compilation finale effectuée au moyen de questionnaires remis à la population de Québec-Ouest Mais l\u2019organisme n'avait ie choix qu\u2019entre cette dernière et \"D\u2019ARTOIS\u201d qui, à son sens n\u2019était susceptible d\u2019aucun rapprochement avec Québec-Ouest.l e fait est que sur quatre noms suggérés à la Commission de géographie du Québec, celle-ci en biffa deux, soit \"Lorraine\u201d et \"Chaumont\u201d, qui.semble-t-il, sont déjà existants quelque part dans ia province.JOLI-COEUR Rejetant \"D'Artois\u201d, l'organisme suggéra ''Poninise'' ft toute fin pratique.La Commis sion rétorqua \"sans s'engager formellement\u201d, quelle acceptait ce nouveau nom car, dit-elle, \"il est beau et il correspond ft la réalilÇ histonqu» dr voire ville\".Bourses offertes par la centrale d'hypothèques OTTAWA (PC) \u2014 La Société centrale d'hypothèques et de logement a annoncé hier qu\u2019elle avait accordé six bourses de voyages d\u2019études en archilec ture à des étudiants sur le point d'entreprendre leur dernière année d'études en architecture.Les boursiers sont MM.Russell Adams, de L\u2019Université de Montréal; Witold Rybczynski, de l'Université McGill; William Hurst, de l\u2019Université du Manitoba; Rémy Thibault, de l\u2019Université Laval; Bing Thom.de l\u2019Université de la Colombie-Britannique et Kryn Dubbel-dam, rie l'Université rie Tnronln.JOLI-COEUR AVOCATS II BiTONNIfP J 4, JOU-COEUR, C.t.ME PlfPtf JOll-COEUP.LU 7700.BOUL LAURIER SUITE été.QUEBEC 10 TEL : 65é-é9é4 \u2014 VERRES DE CONTACT Centre d'Applirolion de Lentill» Cornéenne 4?5 ht, Bout.Charcsf, Que.529-3694 OPERATRICES de machines à factures \"BURRUGHS\" demandées Salaire selon compétence, bénéfices marginaux.SAILLANT INC.529-8421 Demander M.Yves Trudel DROUIN DROUIN GARNEAU & ROYER le bâtonnier Rois Drouin, C.R.Rkbord Drouin, IL L Roger Carneau, U.L J.-Claudo Royer, IL L.avocats tditice Québec Fewer J99, e»t, tue $t-Jofeph Qué.T«,; 537-1 S» 1 MONUMENTS CONSULTEZ J.L.THÉRIAULT & FILS LTÉE.710, le Ave.QUÉBEÇ Tél.: LA 4-1561 \u2022Tas SPÊOALBSrreS en wdwttmbnts au canada POUR 11 LAVAGE AUTOMHIOUE i l\u2019EMI CHAUDE ,el DETERGENT - RINÇAGE EAU CHAUDE LAVE f.AUTOS \\av*z-vcus-mêrn® voir» euto à l'inférieur d« l'édi* ce Dorchester.OUVERT JOUR ET NUIT [ seulement J COIN DORCHESTER el 5T-VAlllER| 25\u2018 FAITES VOTRE CHOIX.MAINTENANT! Profitez du Boni Fédéral de $500.00 AU BOIS DE VINCENNES Modales voriét 516,000 à $20.000 Manon» construite» Sur lots boisés Bureau des ventes Rue Boisverdure lOh.t.m.è 10b.p.m.Demandée M René Gosselin TSL: 653-7261 527-3090 L'HABITATION FAMILIALE HJtSi* KX mm A CHARIESBOURG 74e Rue Est.Coin 3a Avo Est ($13,900 à $16,700) Demande* Madame 5.C/émenf TEL: 626-0055 - 653-1009 _ _ ANNONCE D'EDUCATION D'INEORMATION JE DESCENDAIS AU LIEU DE MONTER.! A I érnle, tout m etoit fnciie.JetO'ü loueur! pnrmi le* pré».mier$.Apre* me* etude*,