Le soleil, 30 septembre 1952, mardi 30 septembre 1952
[" EDITION FINALE ' 71e ANNEE \u2014 No 231 SOLEIL Le quotidien ayant le plus fort tirage dans la ville et le district de Québec QUEBEC, MARDI 30 SEPTEMBRE 1952 f Prévisions atmosphériques Beau ce soir et demain.(Voir détails en 1ère page de te cahier) PRIX CINQ CENTS Condamnation à mort de Suchan et de Jackson Policier tué par un bandit au Rhode-lsland Une bataille à la sui» te d\u2019un vol de bande à East Providence\u2014 Le bandit se rend après le siège d\u2019une maison.East Providence, H.T., 30 (PA) \u2014 Après avoir commis un hold-up à une banque d\u2019East, Providence, et avoir gardé deux femmes comme otages durant plus d'une heure, un bandit masqué à tué un policier et en a blessé deux 2,utres avant de se rendre.Le voleur avait abandonné son automobile et une certaine somme d'argent à Pawtucket, ville voisine, et s'était réfugié chez Mme Robert Laprade.Il avait forcé cette dernière à sortir avec lui, mais la police ayant ouvert le féu, il rentra en courant, dans la maison.Les escouades de policiers ont bombardé la maison avec des bombes de gaz lacrymogène jusqu\u2019à (*; que le bandit en» sorte les mains levées.Deux policiers de Providence et un autre de Pawtucket ont été blessés dans l\u2019échange de coups de feu.Tous trois ont été transportés à l\u2019hôpital où l\u2019un d\u2019eux est mort peu | après.Au moins sept balles ont traversé le pare-brise d\u2019une des voitures de la police durant la -bataille, qui s\u2019est, déroulée dans un quartier domici llaire.Naguib fait une menace aux Anglais Mehalia El Kobra, Egypte, (PA) La Grande-Bretagne s chassée de la vallée du Nil, telle est ( la promesse faite hier par le pre- ; mler ministre Mohammed Naguib j au cours d\u2019une tournée triomphale) du nord de l\u2019Egypte.Naguib, l\u2019homme fort de l\u2019armée qui a envoyé le roi Farouk en exil, s été salué comme \u201cl'homme duj peuple envoyé par Dieu pour sau-j ver l\u2019Egypte\".\t4 Ceux qui voyagent avec le premier ministre, (fui est un major-gé-l néral, ont déclaré que l\u2019enthou-j siasme populaire pour le nouveau | chef du pays dépassait toute démonstration semblable qu\u2019ils aient jamais vue.Les cultivateurs de coton et de maïs ont couru frénéti-| quement pour essayer de toucher) son uniforme ou lui donner la main.) Son automobile a été fortement! Donnacona, 30.(DNCï Le feu a endommagée ; une porte a été près-j complètement détruit hier après-que complètement arrachée.\tjm;di à Donnacona un vaste édifice \u2018\u2018Longue vie à l\u2019ennemi de nosjde rapport renfermant quatre ma-ennemis les propriétaires\u201d, ont crié'gasins, un entrepôt et jeté trois fa-(Suite à la page 10, 2e col.) Ailles dans la nie.Les flammes ont iSÜnil 1 il I mm w-S Wl!:; s i I L\u2019INCENDIE DE DONNACONA : Un incendie qui a menacé pendant un certain temps de tourner à la conflagration a ravagé hier après-midi un vaste immeuble de Donnacona, comprenant quatre magasins, un entrepôt et trois logements.On a ici une vue de l'immeuble pendant l\u2019incendie.Vaste immeuble incendié à Donnacona Ce n'est pas en allant au bingo et au théâtre qu'une mère de famille peut élever ses enfants Le recorder Emile Morin a déclaré laire que celle-ci avait gagné, la mè ce matin à une mère de famille qui avait fait arrêter sa fille mineure pour avoir déserté sans cause légitime le 'foyer familial, que \u2019\u2019ce n\u2019est pa* en faisant garder ses enfants pour aller aux bingos et aux théâtres qu'elle donnera le bon\u2019exemple\".Le recorder a aussi déclaré à la plaignante qu\u2019il n\u2019y avait pas d\u2019ordre dans son foyer et il l a blâmée pour la conduite qu\u2019elle a tenue à l\u2019égard de sa fille.\u201cCe n'est pas en les maltraitant, en les frappant, et en les exploitant que vous remplissez la mission qui est dévoulue aux parents envers Jqurs enfants \u201d, a dit le recorder.Le recorder en chef a ainsi donné gain de cause à cette jeune avocate.Ma Claire L'Heureux, qui défendait la jeune fille au cours de la semai-na dernière en cour du recorder.Le recorder Morin a souhaité une fruc-tueusé carrière à Me L'Heureux et a rendu hommage à son tact, à son jugement et à son habileté.Le 14 septembre dernier, après avoir reçu de sa fille le plein sa- L\u2019incendie a pris des proportions telles qu\u2019on a craint une conflagration \u2014 L\u2019immeuble détruit contenait quatre magasins, un entrepôt et trois logements \u2014 Cinquante employés de la Donnacona Paper à la rescousse.pris à certains moments des\u2019 proportions telles que les citoyens ont redouté une conflagration.Grâce au travail efficace des pompiers volontaires aidés d\u2019un groupe d\u2019employés de la Donnacona Paper, un plus 'grand désastre a pu être évité.L'immeuble incendié est situé à l\u2019angle des rues Notre-Dame et Ste-Agnès et comprenait une succursale de la maison Légare.vun magasin d\u2019accessoires électriques propriété de M.Georges-Henri Tremblay et la résidence de ce dernier; le logement de M.Jules Brousseau; le magasin de M.Anto-re lui demanda de rester à la mai- n'0 Bisson et son logement, la son et de garder les enfants.Il s\u2019en cordonnerie de M Joseph Leclerc suivit une discussion.La mère frap- 5on Ioge?enK le\u201e maeas*n df> chaussures de M.Oscar Leclerc pa même sa fille et cette dernière décida de quitter le foyer.Une plainte fut logée par les parents contre la \u201cdéserteuse\u201d.Dans son jugement ce matin, le recorder Morin a dit que c\u2019est la première fois depuis dix ans qu\u2019il a à donner raison à un enfant contre ses parents.\u201cLa loi est formelle.Tout enfant mineur doit habiter le foyer familial.Il y a cependant pour un enfant de 19 ans et 6 mois, près de sa majorité, des raisons valables\u201d.Ici le président du tribunal mentionne que la défenderesse n\u2019a pas été traitée suivant son âge, qu\u2019elle a été victime de ses parents et qu\u2019elle a été exploitée par sa mère dont il blâme la conduite, le manque d\u2019ordre.En terminant le juge a exprimé le souhait que l\u2019accord entre la mère et la fille se fasse le plu?tôt et que cette dernière retourne au foyer Il lui adressa aussi de sages conseils.ainsi qu\u2019un entrepôt occupé par l\u2019atelier de M.G.-H.Tremblay, et où l\u2019incendie s\u2019est déclaré.Deux pompiers ont été blessés légèrement au cours de la lutte contre l\u2019incêndie, qui a nécessité une troisième alarme et l\u2019installation de treize jets d\u2019eau.Le feu s\u2019est déclaré vers 1 hre 45 hier après-midi et ce n\u2019est que vers 7 hres hier soir que les pompiers ont pu quitter les lieux.L\u2019explosion d\u2019un chalumeau à l\u2019acétylène serait la cause du désastre.Les flammes, après avoir ravagé l'atelier de M.Tremblay, s'attaquèrent à l\u2019immeuble lui-même qui devint vite la proie des flammes.Devant l\u2019avance de l\u2019incendie, on craignit même une conflagration et la compagnie Donnacona Paper, qui fournissait l\u2019eau nécessaire, envoya une cinquantaine d\u2019hommes sur les lieux pour aider aux pompiers réguliers dirigés par le chef Paul Lavallée et 1« sous-chef Antonio Denis.Les banquiers américains avertis d'un déclin probable des affaires Atlantic City, N.J., 30 \u2014 (PA) \u2014 Les banquiers américains ont reçu, hier, l'avertissement que la prospérité facile de ces dernières années ne durera pas toujours.Plusieurs orateurs à la réunion annuelle de l\u2019Association des banquiers américains ont déclaré qu'il faut tenir compte de la possibilité d'un recul économique.On peut s\u2019attendre à un ralentissement des affaires après que le présent effort de la défense sera passé, ont-ils dit.M.Preston Delano, régisseur de la monnaie, a souligné des \u201cindices et des augures\" qui ne peuvent être ignorés.Les banquiers ne peuvent sous-estimer le déclin dans les prix de gros des denrées qui «'est produit depuis118 mois et la réduction graduelle probable du programme de réarment des gouvernements.II faut aussi tenir compte des sérieuses conditions économiques dans certains pays occidentaux qui menacent de diminuer les marchés d\u2019exportation des Etats-Unis et de la possibilité que le miracle de la production américaine entraînera un surplus de produits de consommation.\u201cCe dénouement, ainsi que d\u2019autres facteurs, pourrait entraîner une série d'événements menant à la déflation\u201d.Le vicomte Astor décédé o Londres Cliveden, Angleterre, 30.>PA> Le,sa femme qui est devenue la *pre-vicomte Astor, éminent propriétaire ) mière femme député à la Chambre A la suite d'un procès de six jours, les deux criminels sont condamnés à monter sur l'échafoud pour le meurtre du sergent-détective Edmund Tong \u2014 Pendaison le 16 décembre \u2014 Félicitations du juge en chef McRuer aux journaux.Toronto, 30.(PC) Deux hommes relativement peu connus, iè y a un an, mais aujourd\u2019hui les plus fameux criminels du Canada, ont été condamnés à être pendus le 16 décembre prochain pour le meurtre d\u2019un détective de Toronto.Steve Suchan, 24 ans, et Leonard Jackson, 30 ans, n\u2019ont manifesté aucune émotion lorsque le juge en chef McRuer a prononcé la sentence de mort, mettant ainsi fin à un procès de six jours.Le jury a délibéré pendant une heure et 45 minutes avant de déclarer les deux criminels coupables1 du meurtre du sergent-détective Edmund Tong.Ils sont également accusés de plusieurs vols de banque i main armée avec les membres de la bande de Boyd.Le détective a été abattu dans une rue de l\u2019ouest de la Ville-Reine, le 6 mars.n est mort 17 jours plus tard à l\u2019hôpital.Des milliers de soldats russes établis en Corée Seoul, Coree, 30.(PA).Un officier supérieur de la huitième ar-méedes Etats-Unis a déclaré, aujourd'hui.que plusieurs milliers de soldats russes sont cantonnés dans les régions de l\u2019arrière, en Corée du Nord, \u201cservant à titre de troupes de support\u201d.Cet officier a déclaré, dans une entrevue, que les- Russes sont des techniciens et des conseillers et manoeuvrent probablement les ca-( Suite à la page 10, 4e col.l Le sergent Roy Perry a aussi été blessé au cours de la fusillade.Il a joué un rôle important dans l\u2019exposé de la preuve de la Couronne lorsqu\u2019il a identifié les deux hommes comme étant ceux qui ont fait feu sur l\u2019officier Tong.Lorsque le juge en chef McRuer a prononcé la sentence de mort, quelque 30 ou 40 personnes, seulement se trouvaient dans la Cour.Plus tôt, la salle d'audience et les couloirs étaient bondés pour entendre Suchan et Jackson raconte^ leur version de la fusillade qui s\u2019est déroulée le jour où l\u2019officier Tong a été abattu.Les photographes étaient nombreux qui voulaient capter Suchan et Jackson au moment où ces derniers montaient dans le panier à salade, dans la cour de l\u2019Hôtel de Ville.Suchan a alors souri en leur disante \"Amusez-vous bien les gars\u201d.Sur le fil Montréal, 30.(PC) George H.Carpenter, chroniqueur du journal \"Montreal Gazette\u201d, sous le pseudonyme, Izaak Hunter, a révélé, aujourd\u2019hui, qu\u2019une tempête, qui a soufflé sur la baie James, a fait quatre morts.Revenant, hier, par avion d\u2019une expédition de chasse à la baie James, M.Carpenter, a déclaré dans sa chronique que les ravages causés par la tempête ne seront pas connus avant des semaines.II écrit que quatre jeunes Indiens ont perdu la -rie lorsque leur canot à moteur a chaviré, poussé par un vent de 60 milles à l\u2019heure.Le vent qui soufflait sur les eaux de la baie a balayé les quais, détruit des avions et a fait couler des bateaux.M.Carpenter écrit qu\u2019il croit être le premier à annoncer la nouvelle de la tempête à la civilisation.Washington, 30.(PA) L\u2019armée des Etats-Unis vient de lever le voile du secret entourant un nouveau canon atomique de 65 tonnes.Ce canon peut s\u2019avancer sur les champs de bataille, pren-Le juge en chef a félicité le jury) dre portion et ouvrir un bar- d\u2019avoir bien rempli son devoir, {\u201cVous ne pouviez rendre d\u2019autre verdict\u201d, a-t-il dit.Il a également félicité les journaux qui ont vu à ce que \u201cces hommes obtiennent un procès équitable\u201d.\u201cH se peut aussi que les journaux aient contribué à inciter les témoins de l\u2019incident du 6 mars à venir communiquer leurs renseignements en publiant des comptes rendus fidèles des événements\u2019\u2019.\u2022 Le juge en chef McRuer, dans son résumé des débats a déclaré aux jurés que s\u2019ils trouvaient Suchan, coupable de meurtre, ils ne pouvaient déclarer Jackson coupable d\u2019homicide involontaire seulement.Il a ajouté : \u201cSi vous pensez que ces hommes (Suite à la page 10, 4e col.) La tâche de TOtan sera encore plus considérable l'an prochain Ottawa, 30.(PC) Le ministre des Affaires extérieures, \" l\u2019hon.L.-B.Pearson, a déclaré, aujourd'hui, que le Conseil de l\u2019Atlantique \u201caura plus à faire en 1953 qu\u2019en 1952\u201d.M.Pearson a déclaré aux journalistes que le programme défensif des 14 pays metmires de l'Otan \u201csera en grande partie réalisé\u201d.En 1953, il s'agira (l'abord de compléter le programme de 1952.M.Pearson a ensuite souligné les points suivants : 1\u2014Des commissions étudient la possibilité d\u2019une collaboration plus étroite entre les membres de l\u2019Otan dans les domaines non militaires.i\u2014Le Canada prend une part active aux préparatifs de la Conférence des premiers ministres du Commonwealth, à Londres, en novembre.3\u2014\tLa brigade' canadienne en Allemagne est parfaitement organisée.4\u2014\tLa prochaine Assemblée générale des Nations Unies discutera la situation en Corée.5\u2014\tM.Pearson servira volontiers si l'Assemblée l\u2019élit piésideht pour) l\u2019année prochaine.6\u2014\tLe Canada en appelle au gou-! (Suite à la page 10, 3e col.) rage intense en moins de 20 minutes.C\u2019est la première pièce d'artillerie du genre' que connaisse le monde.Il peut tirer des obus de type conventionnel.II est de calibre .28 millimètres, environ 12 pouces.Son tir aurait une portée de 20 milles.Son tube de lancement mesure presque 40 pieds.Montréal, 30.(PC) Les chefs de l'administration municipale (Suite à la page 10, 5e col.) Une \"tempête\" en prévision à rhôtel de ville Une tempête de neige était en préparation à l\u2019hôtel de ville.En prévision de la discussion qui doit avoir lieu cet après-midi au comité administratif au sujet ie l\u2019enlèvement municipalise de la neige, plusieurs échevins chantaient ce matin dans les corridors de l\u2019hôtel de ville et échangeaient leurs opinions sur ce projet en litige depuis déjà longtemps.On s'attend qu\u2019au cours de l'après-midi, un vote défavorable soit enregistré contre le projet de municipaliser la neige avec rharge sur l\u2019évaluation.De bonne source, le vote serait de quatre contre deux.L'aile gauche des travaillistes remporte un succès avec A.Bevan Morecambe, Angleterre, 30.(PA) L\u2019aile gauche, dirigée par M.Aneu-rin Bevan, est plus puissante, au- Des élections prochaines en Colombie-Britannique Kermeos, C.-B., 30 (PC) Le pre-iditistes rie la circonscription de Simler ministre M.W.A.C.Bennett, jmilkameen, réunis en congrès, que a déclaré, hier soir, que des élections \u201csi les autres partis y tiennent nous srenérales'auront lieu, assez prochai-1 relèverons leur défi\u201d, nement, en Colombie-Britannique, j En même temps, le Rév.Harry Le premier ministre a dit aux cré-jFranCjS a annoncé qu'il démissionne »\t.[comme député de Similkameen à l'Assemblée législative pour \"prendre charge d\u2019une église à Revei-stoke\u201d.On a appris que M.Einar Browder et sa femme mis aux arrêts Washington, 30.(PA) EatI Browder, ancien chef du parti* communiste américain, et sa fémme ont été arrêtés, aujourd\u2019hui, sous l\u2019accusation d'avoir fait de fausses déclarations dans leur demande de nalurall-¦\u2022tlon.Le secrétaire de la Justice a annoncé leur arrestation, qui a pn lieu dans la région de New-Tork.Iis ont été appréhendés ¦près .qu'un jury d'accusation fédéral les eut Inculpés d'avoir faussement déclaré, lorsque Mme Browder a demandé son certificat de naturalisation, fa'elie n\u2019avait jamais été membre du parti communiste.ft Dernier jour de répit accordé par John Lewis W.'hington, 30.(PA) Les directeurs des mines de charbon bitumineux du sud se réunissent aujourd'hui pour décider s'ils affronteront une grève certaine, demain, ou se plieront aux conditions de M.John L.Lewis.Les compagnies du sud se trouvent devant un fait accompli : M.Lewis Gunderson, ministre des Finances) a signé un contrat avantageux avec non élu, se présentera comme cré-Ile reste de l'industrie houillère, d.tiste dans ce comté.\tj Aussi, les 29 membres du conseil Le bruit courait, depuis plusieurs id-administration de l\u2019Association des [semaines, è.Victoria, que des élec- producteurs de charbon du sud ont- ils le choix entre la grève et les conditions acceptées par les compagnies du nord \u2014 une augmentation des ,\t,\t.salaires de $1.90 pour jour et une liberaux, six les conservateurs, qua- tre.et les travaillistes, un.La c laugmentatlon de 10 centa pa\u2018 U5nne C.F prépare déjà sa campagne., M.Bennett n'a pas dit quand jco*1 s de® .m ne,frf\u2019 , .\t.auront lieu les élections.L'élection! M- Lewls- president des Mineurs|naIiW dominante de la vie sociale complémentaire, dans Similkameen,iun's' de\tR signé, hier, le et, politique de Grande-Bretagne se tiendra à la mi-novembre.nouveau contrat d'un an avec M u était malade depuis longteii tiens auraient lieu bientôt.Les créditistes ont remporté 19 des 48 sièges, en juin dernier.La C.C.F.détient 18 sièges, les .de la contribution au fonds de sé- rie journaux de Grande-Bretagne, sportsman réputé et mari de Lady Nancy Astor, est décédé, aujourd'hui, à l\u2019âge de 73 ans.Lord Astor, originaire de New-York, a été longtemps une person- I M.R.O.Newton, député le Columbia à l'Assemblée législative, jdott résigner son siège aujourd\u2019hui jpour faire place à un autre minis-jtre non élu, Me Robert Bonner, I procureur général.i longtemps Harry Moses, représentant des corn-U son état avait empiré en fin de pagnies du nord.Les mines de [semaine.l\u2019onest acceptaient d\u2019avance ce qui) incapable, à cause de son titre, agréerait à M.Moses.\tjde siéger à la Chambre des Com- Le nouveau contrat hausse à $18.26)mune*.Lord Astor s\u2019occupait actl-(Suite à la page 10, 2e coi.) Ivement de la carrière politique de t\tV basse.Il se livrait à une action politi- [ que incessante et on l'entendait fréquemment à la Chambre des Lords.Mais sa femme, ardente et irascible, attirait l'attention beaucoup plus que lui \u201cLorsque j'ai épousé Nancy,\u201d a-t-il dit un jour, \"je m\u2019attelais à une étoile.Et quand elle est entrée à la Chambre des Communes, je m\u2019aperçus que je m\u2019étais attelé à une sorte de fusée V-2\u201d.Lord Astor a été, durant plusieurs années, président de l\u2019influent \"Observer\u201d, journal dominica!.Son jeune frère, le colonel J.J.Astor, est président du \u201cTimes\u201d de Londres.Lord Astor était, en outre, un riche propriétaire et ses écuries sont célèbres.Né Waldorf Astor.à New-York, le 19 mai 1879, il était l\u2019arrière Un oc)roi de $450,000 Un nouvel hôpital à Maria, Bonaventure M.Pierre Rinfret.architecte, de Québec, et le qontrat a été accordé à M.Albert Bédard, entrepreneur générai, de notre ville.Le Dr Paquette a annoncé également qu\u2019il étudie la possibilité d\u2019établir en Gaspésie deux postes d\u2019hygiène, ce qui compléterait l\u2019organisation sanitaire de la péninsule gaspésienne.Un hôpital est en construction à Jonquière, dans le comté de Chlcoutimij et deux autres hôpitaux seront érigés dans le ]\u2022>« ,Q+_.Tf\u2018cr*i L\u2019hon.Albiny Paquette, ministre de la Santé, a annoncé ce midi la construction d'un nouvel hôpital de 75 lits à Maria, sur la baie des Chaleurs, dans le comté de Bonaventure.Il remplacera un vieil hôpital oui a cédé ses biens à la communauté des Soeurs de St-Paul de Chartres qui a accepté de prendre charge de l\u2019institution.Pour aider à la construction de cet hôpital, le gouvernement de Québec a accordé un octroi de $450,000.Les plans de ce nouvel hôpital général ont été préparés par jourd\u2019hui, dans le mouvement socialiste britannique.Elle vient de remporter deux autres sièges au comité exécutif national du parti travailliste.De plus, les bévanistes ont expulsé du comité, M.Herbert Morrison, leader en second de la vieille garde et ancien secrétaire au Foreign Office.La publication des résultats du scrutin secret donne è la faction dê M.Bevan six des sept sièges alloués, au sein du comité exécutif, formé de 27 membres, aux unités locales du parti travailliste.L'ancien chancelier de l\u2019Echiquier, M.Hugh Dalton.a également perdu son siege au cours de l\u2019épreuve de force entre les factions Attlee et Bevan.Les sièges détenus par MM.Morrison et Dalton ont été remportés par M.R.H.S.Crossman et M.Harold Wilson.Les quatre autres partisans de M.Bevan, faisant déjà partie du comité, ont conservé leurs sièges.Ce sont Mme Barbara Castle, M.\u2019 Tom Driberg, M.lan Mikardo et (Suite à la page 10, 3e col.) Un Sabre plonge dans le golfe Sl-Laurenl Halifax, 30.(PC) Un avion à réaction Sabre du CARC, venant de la base de Chatham, N.-B., a plongé! hier dans le golfe St-Laurent.Les autorités de l\u2019aviation croient que le pilote David-W.Laubman, a perdu la vie.\t| Les débris de l'avion, qui a décollé) de Chatham pour entreprendre une envolée d'entrainement régulière, ont été aperçus dans 20 pieds d'eau à environ trois milles au nord-est de ITle Neguac,\u2019 dans la baie de Miramichi.Un appareil Canso, piloté par le lieutenant de section Cari Ensom, de Toronto, est parti de Greenwood, arrière-petit fils du premier Astor j N,-E., pour entreprendre des recher-1 (Suite à la page 10,3e col.) Iches.Tortures imposées à des prêtres par les communistes de la Chine Cité du Vatican, 30 \u2014 (PA) \u2014 L'agence de nouvelles catholique Fide* rapporte que cinq autres missionnaires portant les marques de la torture sont revenus de la Chine rommuniste et ont fourni des récits lugubres des moyens pris par les communistes pour obtenir de» aveux d'espionnage.- Le» cinq missionnaires, tous en piètre état, sont : les RR' PP-Maurice Kavanaugh, d\u2019Irlande ; Joseph Schyns, Ultich Le brun, Albert Van Lierde et Karel de Ryck, tous de Belgique.Fldes rapporte qu\u2019ils ont raconté en détail les tortures comme \u201cle tour d\u2019avion communiste\u201d, la pendaison à des poutres, l'arrachage de la barbe et des semaines sans sommeil.Les tortures n\u2019ont pratiquement pas cessé après que les cinq missionnaires eurent été arretés à Pékin le 25 juillet 1951 dans une rafle d'étrangers accusés d'espionnage parce qu'ils n'appuyaient pas publiquement le régime communiste.\t' Le \u201ctour d\u2019aylon communiste\u201d est le titre Ironique donné par les persécuteurs communistes aux tortures imposées aux prêtres, d\u2019après le Père Van Lierde.On leur attachait des bâtons derrière les genoux et les coudes et «n les suspendait à des poteaux autour desouels ils étaient balancés durant des heures jusqu\u2019à ce qu\u2019ils demandent grâce, promettent de faire des aveux ou s'évanouissent.Pt T APRES LA PRISON CHEZ LES HOMMES ROUGES : Ces trois religieux viennent d\u2019arriver à Hong-Kong après avoir été expulsés de Chine par Ici communistes qui leur avaient auparavant fait passer un séjour en prison.Ce sont, de gauche à droite, la Rév.Soeur VINCENT-LOUISE DE LUDE.de Détroit, Michigan, que les communistes ont accusée de \u2019\u2019corruption\"; Mgr JOHN O\u2019SHEA, de Deep River, Connecticut, accusé d\u2019avoir aidé \u201cà l\u2019agression impérialiste\u201d; et le Rév.abbé JULES MEYRAT, prêtre suisse âgé de 67 ans, accusé \"d\u2019activité impérialiste\", (International News) 4*4* k>\\JLty ^£444ë4s£Cj\tfil %jtJ iCf+iCiii*i \u20ac * Nouvelles de Lévis Les affaires municipales à Lévis , autorisé à signer un acte de ser la Légion Canadienne.jde Lé vie, de la Légion Canadienne i de U.Georges Cusson, de Lauzon, M.Gérard Roy a été engagé tem-'** l'auteur a remboursé le montant I avec Mlle Cécile Pruneau, fille de t .t o VtÂrtÂfiniâ «-i'ttn* r>n tanna iv onAii _ ! 'v #\tJ i 1_ rv_._\t.\t1 uironique ouynere porairement commis au dépt de la voirie municipale, tout en gardani ses qualifications comme constable pompier et le même ordre de 'sé- et a bénéficié d\u2019une sentence Mispen-1 m.Odilon Pruneau, également de II faut se rendre de plus en plus due; un vol d\u2019un radio à l'étalage lauzcm.\t; compte qu\u2019il est à l'avantage de qui a été retrouvé mais l\u2019auteur du; La bénédiction nuptiale fut don-!tous de s\u2019occuper des travailleurs vol n\u2019a pas encore été localisé; un!née M rabW Jos v BouchéP.;â\"es\tconsidérer la gravite de ce i\tvol de couvercle de roues d\u2019automo-\tproblème, a déclaré locemment, le Une séance du conseil municipal! vitude consenti par M.Pelphis monte.\tbiles et le voleur a été condamné CUÎÎ P .i,S^'\t\u201e\tministre du Travail, Milton P.de Lévis a été tenue, hier soir, sous Morin, rue Jalbert pour le posage Le conseil a accorde une pension à ,g\t, une autOBiobile volée! Georges^ Cusson servai\tçareggj devant l\u2019Association des mala présidence de M.le maire J -Ade-i et droit de passage d\u2019un tuyau de $17.paPsemaine a MM.Oaudioti^ Montréal a été retrouvée 4 Lévis.moln ^ son ^ et\t^ru*\tnufacturlers canadiens.Il se peut, lard Bégin.Tous les échevins étaient! d\u2019égouts de la cité sur sa propriété.Blais, Henri Picard et Arthur Bou-Jy y & eu 14 accidents de la circu-présents.\ti\tainsl qu\u2019avec Mme Lorenzo Bisson.; chard, des employés municipaux qui|lation et 5 personnea ont éte bles_ Une séance de comité de plus rue Foisy pour !e di*oit d\u2019installer prennent leur retraite.M.^\tsées légèrement.On a reçu t>0 plain- d\u2019une heure fut tenue, puis les! un tuyau d\u2019aqueduc sur sa propriété.; Lambert en a profite pour lemer- ^ e(.{ajj enquêtes et @3 personne* Le conseil a autorisé l\u2019installation! cler ces employés pour les services membres du conseil commencèrent _________ _______________________________ leur séance régulière por la lecture; d une lumière de raille lumens sur1 tendus à la cité et fag remarquer du procès-verbal de la dernière; la rue St-Edouard.\tque tro's anciens employes municl- séance, lu par M.le greffîer, M.le notaire Pierre Lemieux.Plusieurs résolutions furent adoptées dont voici Tes principales: £>es félicitations furent votées 4 M.le maire J.-A.Bégin, nommé premier vice-président de l\u2019Union des Municipalités: à l\u2019échevin Nazal- ,, ,\t,\t,\tpaux ont dû abandonner leur tra* M.le maire J.-A.Begin a et?au- vall apr^s d nombreuses années torisé a signer un acte de donation sg\tMm.Joseph Mecteau, consenti par la Commission Sco- h c6tÉ eL M chatlgny et qu-ÜB laire de Levis dune partie de ter- n.ont eu dc sion n trouv.rain dans quartier Notre-Dame pour ls auralent dù être traités sur servir d emplacement à la rue St- ,e méme ,ed\tc(.ux qul ont Gabriel.le même pied que ceux _\t,\t,\t.x .une pension et que ce ne serait \u2014 .\tA .,\tQue le comi'at pour la reparation\tstiCc.M.l\u2019échevin Lambert re Lemelin, fftmmé president de de la brique du mur de l\u2019usine de.i1 .J , .emfu.auer oue nroDortion-l\u2019Association des propriétaires d'au- filtration soit accordé 4 M.Wilfrid Jlellemem aux *Mnïlrtàt la cite, il 1 tobus; à M.O.-Ei-nest Picaiu, maire de 3t-Hyacinthe, nommé président Union des Municipalités: à M.Hervé Baribeau, industriel, de Lévis, nomme premier vice-président de Gosselin, pour $450.il y en a qui ont un bon nombre d\u2019em- Le conseil a décidé de s\u2019opposer ployés munjcip*ux pendant que énergiquement 4 la demande de la q autres quartiers n\u2019en ont presque Ole de Transport de Lévis faite1 pas ^ ge demande si.cela ne pro-Hoc Tn ® *a R*gie des Transports pour viendrait pas de certaines Influen-Association professionnelle des In-j modjfjei.leul.parcours entre Levis.ces ou q un certain favoritisme.M.St-Romuald, Québec et Charny.en Lambeu dit que le quart'» Villemay donnant le service entre St-Téles- a 20 employés réguliers, le quartier dustriels de la province Des remerciements ont été votes à M.J.-Albert Samson, ex-députe du comté de Lévis, pour avoir ob ténu le pavage des rues Dallaire, St-Onésime, Arsenal et Déziel, Lévis.M.le maire 'J.-A.Begin a ete J,-B.MICHAUD i FILS, ENRG.Lévis présente LA PARADE DES MODES Mardi le 30 sept.Au Théâtre Canada 8.30 p.m.Prix de présence phore et le Pont Etchemin par la route Trans-Canada au dieu de la Côte du Domaine.\t.Le cpnseil a voté $200.au club Ricnelieu-Lévts pour son oeuvre de l'enfance malheureuse: $200., à la Société St-.Tean-Baptiste de Levis NE LISEZ PAS CECI Venez apprendre 4 PARLER ANGLAIS au Ruel Business College.Apportez vos suggestions, vos sujets préférés.AUCUN MOT FRANÇAIS n est permis dans les cours avancés.Tel.: 1040 le jour ou le soir Vous ne comprenez rien au change?Permettez-nous de vous aider\u2014 \u2022vom «HUANT Lauzon en a 18.le quartier Notre-Dame, quartier le plus important, a que onze et le quartier Sb-Lau-rent en compte 3.H est d'opinion que la proportion devrait être plus équitable lorsqu'il s\u2019agit d\u2019engager les employés municipaux et que l'on devrait tenir compte des quartiers.M.le maire dit que_ lorsqu'il s agit j d\u2019engager les employés municipaux, I c\u2019est le conseil qui fait les engage j ments suivant les qualifications re-j quises et qu\u2019il semble assez diffi-! elle parfois de proportionner le nombre des employés suivant ITmportan-! oe des quartiers.Le conseil a décidé de demander au gouvernement fédéral d\u2019établir une nouvelle base de dégrèvement ! d\u2019impôts siir le revenu, en favorisant ! les personnes mariées d\u2019un dégrèvement de $3,000.: les célibataires de $2,000., et en accordant un dégrè vement de $500 pour chaque enfai.t^^'dlème^ du championnat féminin ' âgé de plus de 16 ans, ne travail-\t^\t\" i lant pas et étant 4 la charge des ont été abritées pour la nuit.Le rap port du dépt du feu mentionne que l\u2019on a répondu $ 10 appels, dont un 4 la Laiterie Portier Ltée.neau accompagnait sa fille.Pendant dit\u201eu que les travailleurs plus âgés la messe un beau programme de ne puissent s'adapter aussi facile chant fut rendu.\tment que les jeunes mais 11 existe Après la cérémonie nuptiale, il y eut réception puis les nouveaux époux sont partis en voyage de noces.Nos meilleurs souhaits de bonheur les accompagnent.M.Narcisse Belleau, trésorier, « Ligue petites quilles comté de Lévis, soumis son rapport sur la situation! .\t,, o\tj,, financière de la cité au 30 août der-1 \u2019 LfVUgueT ,df petl^* filles du S!\", TesZ^s VX\tce\tveil, a déclaré M.Gregg.\u201c S'ïlnïïlw U\t\u201cir,6 ?,,\u201c?\u2022 \u201eVH \"O» pourrait, .-.il\tt.w budget a été de $391,789: le total des ^ua7 heui!es 3i°i a?.ulfhîfE ! la revision des tâches et les class! quand même des emplois qui leur conviennent.Nombre d\u2019études ont confirmé qu\u2019ils sont moins sujets aux absences, ont de meilleures habitudes de travail, sont plus fiables et que leur travail est bien exécuté.De plus, leur emploi n\u2019a aucun effet contraire quant au coût d\u2019in 'demnisation des accidentés du tra' argents dépensés 4 date est de!.louera contre les Chevaliers de Co-3128,671.90 et le total des jrgents'lomb 2651 et la Jeunesse Libérale disponibles est de 3263,208.10.\t! contre les Frères Brochu; puis à 9 Une requête de résidents de la heures, le Jeune Commerce contre partie-ouest de la rue Déziel de-! le G.-J.Lemieux et le Quotidien Ltée mande que cette partie de la rue contre les Pipe-Fitters G.T.D.soit ouverte et entretenue l'hiver.|\t^ du progl.amme d\u2019ouverture, HS°^e \" , dHmanderatilaiCh;UJt e ™rdi soir dernier, le S.Bouffard maPi£ S nt C*\tu,\tLtée et\tG.-J.Lemieux\tont\tblan- maire\tque MM.\tles échevins .lo# |pnnf>ee4> t ihèmip pt\tIpk\tptnp- Lemelin et Lambert ont été char-:™1.IR Jeunesse Liberale et \u2018«/\u2019\u2018PÇ- gés de se rendre sur les\tlieux et\tsou-!Pltt\u20acf*\tT\u2019jD\u201d pa.r 4 ^ mettre un rapport au\tconseil\tpour'd11* l*\tQuotidien Ltee et\tles\tChela prochaine séance\tva liera de Colomb 2651 disposèrent Après l'adoption des comptes, la du Jeune Commerce et des Frères séance fut levée et ajournée sine die.ippels des pompiers de I.auzoïi.Les pompiers de Lauzon ont été appelés dimanche midi dernier, pour un feu de tuyau sans dommages, rue St-Etienne.Les mêmes pompiers ont été appelés dimanche soir dernier, vers 9 heures 30, pour un feu éclaté au magasin de M.Lucien Côté, rue Char-land.Le feu prit dans un poêle servant aux patates frites et la graisse causa une explosion et les flammes causèrent des dommages aux murs et au plafond de cette partie du magasin.Elle a remporté le championnat.Mlle Madeleine Simard, de Lévis, a gagné le trophée J.-L.Demers du comté de Lévis.Elle a remporté la victoire sur Mlle Pauline florin, parents.\t.\tde Lauzon, au compte de 6-0, 6-3.Le conseil a voté des condoléances!N°s félicitations 4 Mlle Simard pour a l'occasion des personnes suivantes: ce beau succès obtenu.Mme Louis Audet, de Ste-Marie de Assemblée générale de la Chambre Beauce.mère de S.E.Mgr Lionel de Commerce.Audet, évêque auxilliaire de Québec, L'assemblée générale annuelle des M, Cléophas Caron, frère de M.officiers et membres de la Cham-l'échevin L.-Edgar\tCaron,\tde Que-\tbre de\tCommerce de Lévis sera te- bec; la Révde Sr\tSte Sabine, de\tnue ce\tsoir, à 8 heures 15, en la l\u2019Institut St-Joseph\tde la\tDélivran-\tSai]e de l\u2019hôtel de ville de Lévis, ce; M, Emile Gosselin, M,\tJ.-Arthur\tsous ia\tprésidence de M.L.-J.Roy.Bernard, le major J.-T.Carrier, 0n procédera 4 l\u2019élection des direc-Mme François Laflamme, M.Lau- teurs et off)cle].s de ]a chambre réat Roy, pere de M.1 echevin J.- p0Ur 1952-53 Aurélien Roy, de Lauzon Mme Al- No(,es d>or de maria de M et fred Turcotte, Mme Alphonse Gos-\t* selin et 5.Philippe Rouleau.Mme F.Hunt _\t^ J ,, M.et Mme Flavien Huot.d* Lau- M J.-A.Arsenault, chef de police ron ont\tdimanche lé 50ème de Lévis a soumis son rapport sur anniversaire de leur mariage.Une les activités des dej*s de police et mesw d.action de\tftcM fut cél 4 \\ 4 \\ 4 \\ 4 \\ 4 \\ 4 \\ 4 > 5 L Edifice A.-E.Marois - Québec \u2014 4W rue St-Vallier r 0r'\\.jr,\\.jr \u2019Vxdr\u2019v*r'v^\"v^' Manoir de St-Romuald.nu cours duquel des allocutions furent prononcées.Il y eut présentation de cadeaux et on formula des souhaits de bonheur aux heureux jubilaires.M.Huot remercia pour ce beau témoignage d\u2019estime, gn son nom et !en celui de son épouse.Nos félicitations et meilleurs voeux de santé et longue vie à M.et Mme Huot.Assemblée des Lacordaire de Lauzon.L'assemblée mensuelle des Cercles Lacordaire et Ste-Jeanne d'Arc de I Lauzon aura Heu ce soir, h 8 heures, en la salle du soubassement de i'é-glise de Lauzon.Le programme comprend une partie instructive et une partie récréative, ainsi qu\u2019initiation et changement de décorations.Les Lacordaire et leurs amis sont invités.Visite industrielle à St-Georges de Beauce.Les officiers et membres du Jeûne Commerce Lévis-Lauzon, accompagnés de leurs épouse, sont invités à visiter l\u2019exposition industrielle de St-Georges de Beauce.demain soir.Le départ se fera à 7 heures de l\u2019hôtel de ville de Lévis et les membres qui désirent faire le voyage et n'ont pas de places dans des voitures ils n'auront qu\u20194 communiquer avec lé secrétaire du Jeune Commerce qui verra à leur trouver le nombre dé places désirées.Une charité qui fait plaisir.Est-il rien qui procure autant de; joie que d'offrir quelque chose a un enfant ?A lui seul, le contentement, le bonheur de l\u2019enfant est; une récompense pour le bienfai-teui» Et quand il s'agit d'un orphelin, d\u2019un petit délaissé, c\u2019est un geste plus consolant encore.Cette semaine, on aura justement l\u2019occasion de se procurer ce bonheur, en souscrivant à la campagne du Richelieu-Lévis.Assemblée Chevaliers du quatrième I degré.Une assemblée des Chevaliers de Colomb de Lévis du quatrième degré; sera tenue demain soir, à 8 heures, en leur salle, avenue Larochelle, à Lévis, ipus la présidence de M.Adrieii Bégin, fidèle navigateur.Mariage Cusson-Pruneau.Samedi matin dernier, à 9 heures, en l\u2019église de Lauzon, a été célébré Brochu, par 3 à 1.Voici la position des équipes sur 3 parties jouées : S.Bouffard Ltée, aucune partie perdue, total J et 4 points: G.-J.Lemieux Ltée, aucune partie perdue, total 1 et 4 points;i Chevaliers de Colomb 2651, 1 perdue, total 1 et 3 points; Le Quotidien Ltée, 1 partie perdue, total 1 et 3 points; les Frères Brochu, 2 parties perdues, 1 point; le Jeune Commerce, 2 parties perdues, 1 point; la Jeunesse Libérale, 3 parties perdues ainsi que les Pipe-Fitters G.T.D.Voici la.moyenne individuelle, sur trois parues jouées ; Claude Brochu, 185.2: J.-B.Dumont, 176; Edgar- Carrier, 166.2; René Martin, 157.2; Alphonse Dion, 156.2; Wilfrid Coulombe, 155.Les records de la saison furent : Meilleure partie simple individuelle par J.-B.Dumont, avec 209; meilleur triple individuel par Claude Brochu, avec 557; meilleure partie simple d\u2019équipe par les Frères Brochu, avec 864; meilleur triple d'équipe par les Chevaliers de Colomb 2651, avec 2,259.Confessions.des enfants.Demain, 4 Lévis, on entendra les confessions des enfants, aux heu-fes habituelles.Demain matin, à 10 heures 15, à Bienville, on entendra les confessions des petites filles de la paroisse.Funérailles à Lévis et à Lauzon.Ce matin, en l\u2019église Notre-Dame de Lévis, ont eu lieu les funérailles du major J.-T.Carrier, fils de feu M.Henri Carrier et de feu dame Mellal Caron, décédé vendredi dernier, 4 Montréal, 4 l'âge de 38 ans.Après la cérémonie funèbre, les restes mortels furent conduits 4 Ste-Marie de Beauce, où un libéra fut chanté et l\u2019inhumation faite au! cimetière paroissial dans le terrain! de la famille.Ce matin, en l\u2019église de Lauzon,1 fier selon leurs exigences physiques, et aussi en tenant compte de la mesure de responsabilité, d\u2019assiduité, de loyauté et autres caractéristiques propres aux travailleurs plus âgés.Ce n\u2019est qu\u2019une bonne pratique en affaires que d\u2019embaucher l\u2019homme qui convient le mieux 4 l'emploi, que celui-ci soit handicapé, qu'il appartienne au groupe plus âgé ou autrement.Je dirais que dans bien des cas le meilleur homme pour l'emploi est une personne plus âgée\u201d.Chaque fois qu\u2019on parle de l\u2019emploi des travailleurs âgés, il est difficile d\u2019éviter la question des régimes de pension, a poursuivi le ministre.\"C\u2019est une nécessité fondamentale d\u2019élaborer quelque formule ipermettant aux travailleurs de transférer leurs droits de pension acquis quand ils se déplacent\u201d.Il a proposé une politique plus flexible en matière de retraite des travailleurs âgés.ont eu lieu les funérailles de dame Anita Samson, épouse de M.Lucien Roy, décédée samedi dernier, à Charny, à l\u2019âge de 31 ans.Après la cérémonie funèbre., les restes mor-tels furent conduits au cimetière St-Joseph et inhumés dans le terrain de la famille.\u2014 ww *i0 \u2014 _ J.3\tv_.\t, ,\t,\t.\t(Yvonne Boucher).Parrain at mar- Lea salairjs payés aux nommes! rtine, m et Mme Josaphat Croteau, employés sur les fermes ont aug- de Daveluyvllle, Arthabask», oncls menté â la mi-août, en comparai-jet tante dc penfant.son de la date correspondante de; l'an dernier.Le taux quotidien a Mariage» P.a*!é £ *5Ï\u201922A*6 80 aVeC Pensl?n! M.Gustave Roberge, fils de M.et et de $6.30 à $6.70 sans gension.Le Mmé j^ph Roberge, & Mlle Doris \u201ci*1?*\t\" augmenté de gamson, de St-Romuald.î «S - «\u201cM avec penSi,on et de -M- Jean-Guy Dumas, fils de M $135.00 a $139.00 sans pension.; Sylvie Dumas, de Granby, à Mlle La pension étant fournie parjMarguerite Cadoret IiUe d M 1 employeur, le taux quotidien est lejThéophlle cadoret, de Montréal et plus elïvé en Saskatchewan, $7.30 autrefois de notre paroisse.et le moins élevé dans les Mariti mes, $4.50.Sans pension, il varie entre $5.60 dans les Martimes à $8.30 en Saskatchewan.Le salaire mensuel varie de $91.00 avec pension dans les Maritimes et l\u2019OfTta-rio à $119.00 en Saskatchewan et, sans pension, de $122.00 dans les Maritimes 4 $155.00 en Alberta.ST-PAMPHILE, lisle! Nouveau vicaire M.l\u2019abbé Adrien Forgues a été nommé vicaire de notre paroisse, en Chez nos fermières Une réunion des fermières fut tenue le 17 septembre.M.Georges Picard, technicien pour lés cercles de fermières des districts agronomiques Nos 4 et 19 a fourni de nombreux détails sur la machine â coudre et ses accessoires, au cours ds cette intéressante assemblée.Déplacements MM.et Mmes Roméo Cantin et Alphonse Samson, ' de passage 4 ______ _______________r_______^ __Monoton, N.B., où ils ont rendu vi- remplacemtnt de M.l'abbé Sylvie 8lte.a M- Robert Samson, agronome Chénard, nommé curé à St-Damase,1 et\tSa1™*011- L\u2019Islet ^\t\u2014MM.et Mmes Alphonse Sam- Va-et-vient\tison\u2019 Roinéo Cantin, ainsi quo M.m et Mme sévonhin t.teiue^ et Xavier Cantin sont de retour d\u2019un M- et Mme Seiaphtn Letellier et voyage de péche a Vannbruysell, leur Ills; Mlles M.Arsenault et B Lac-St-Jean\tJ Champagne de Montréal ; M.et ^mM.et Mmes Louis Hébert et Mme Lionel St-Cyr et leurs jeunes Arthur Hébert, de Quiney, Mass., fille; Renée et Colette, ainsi que M.ont passé une semaine chez M.et et Mme J.Jutras, de Drummondvil- Mme Victor Gosselin, le; M.Charles Letarte, protonotalre\t\u2014M.et Mme Antoine Rouleau et et Mme Letarte; M.et Mme Ernest leur fils Maurice, de Beauhamois Proulx, et Albéric Marquis, de Mont-1 étaient en visite chez M.Victor Gos-magny, tous en visite chez M.et|seIin' ces J°urs derniers.Mme A.-S.Pelletier, récemment.\u2014Mlle Lucienne Martel, de St* \u2014M.et Mme Raymond Bourgault, J^mutUd a visité récemment\tles de Malartic Abitibi, étaient en vi-1 AtcAwAL ifM' ^é^rd Lavertu, site chez Mme Vve Adeibert Bour- °j8ePh Gosselin et Victor Fouquet.gault et sa famille, récemment.\u2014M Freddy Caron, du Maine, visitait Mme Vve Alexis Caron et sa \\ famille, récemment.ST-JEAN-CHRYSOSTOME 1 Service anniversaire Récemment, a été chanté en no-; tre église, le service anniversaire de' Mme Lauréat Couture.Baptême Joseph - Clément - Conrad, fils W:e¥eo;^ JAMBON CUIT y2 lb.45 JAMBON CUIT HACHE 12 on.45 CHOPS AGNEAU .59 SAUCISSE LARD el BOEUF .34 SAUCISSE PUR PORC .49 CHOPS PORC .57 CHOPS PORC SANS OS .79 STEAK FESSE de PORC .73 BOEUF de QUALITE STEAK SURLONCE .83 STEAK FILET .79 STEAK CLUB SANS OS .93 .BOEUF HACHE .30 STEAK HACHE .51 ROTI HAUT-COTE .35 BACON WINDSOR i lb .47 MORCEAU .90 W.E.Bégin- VÉRIFIEZ CES QUALITES «Amt DE CHOISIR VOTRE TOIT â SUCCÈS EN AMIANTE >/ Couleur attrayante ^ Protection des intempéries ^ Résistance a l\u2019incendie ^ Très longue durée ^ Mini mum d'entretien Toutes se trouvent dans les Bardeaux d'Asphalte Johns-Manville Un toit sert à couvrir, bien entendu: mais il y a plus: on cherche à bon droit une jolie couleur et un format intéressant, en même temps que la protection, la longue durée, l\u2019économie relative.Vous obtenez tous ces avantages quand vous choisissez les bardeaux d\u2019asphalte Johns-Manville.Pour obtenir gratis le dépliant en couleurs, voyez votre détaillant J-M ou écrivez à Canadian Johns-Manville (dép.33) \u2014 199, rue Bay, Toronto.TOITURE AMIANTE J-M TYRt 'BUIIT-Ur Il r > plus de trois quarts dr siècle, le chimiste H.W.Johns, un des fondateurs de Johns-Manville.songeait à une toiture nouveau genre, fait» d'amiante, de brai de goudron, et d autres matières, en couches superposées Travail lant avec une vieflle essoreuse, il produisit enfin l'ancêtre des toitures modernes dites 'Built-Up'.- Aujourd'hui, des milliers de batiments commerciaux et industriels comptent sur leur toiture 'Built-Up* J-M pour la protection contre l'incendie et une grande résistance eux pires intempéries.FEUTRES D'AMIANTE J-M Ces feutres, destinés d\u2019abord à In couverture, ont aujourd bai une foule d\u2019emplois industriels extrêmement diversifiés; par exetnnle, le Fi pe-li ne des champs pétrolifères de Alberta, et le premier métro canadien en construction à Toronto, sont tous deux protégés contre 1 humidité et les agents corrosifs par des Feutre» d Amiante J-M.________________________IStOf Johns-Manville PREMIER EN AMIANTE POUR TOUS USAGES MATÎRIAUX Di mirage .- , \u2022 et Chanson d amour sous les pommiers (Par L.-S.Junod) Itom&n-feuilleton du \"Soleil\u2019\u2019 ; Lf wffffcreere\u2014\u2022***\u2022\u2014*\u2014*¦*¦*******************'**¦*-********\u2014\u2022 Gabrielle quitta le magazine qu\u2019elle parcourait en vue d\u2019une ligne nouvelle pour son futur tailleur de i$Hntemps.Ses tBilettea d'hiver aguerrira quand les ^iM,t âchetf«' la mode 8ui- NO >4 Dans «on fort intérieuî-.il n\u2019a- ; vouait que le petit bénéficiait d\u2019une, période facile.\u2014 Bah ! U s\u2019 .T, .vante la passionnait, temps seront plus durs ! , Il fera somme moi.J\u2019ai connu des heures ! - Tu as un espoir pour ta pein-douloureuses.j\u2019ai tout surmonté.|ture?Apres le diner, entre deux coups \u2014 Non, «ucun.Il ne s'agit pas de téléphoné du maître de maison, de cela.Bernard attaqua :\t! \u2014 Va droit au but.recommanda \u2014 Maman, papa, je voudrais bien Georges, tapotant sa cigarette, confier quelque chose,\t(avant de l'allumer, J ai demandé Lille à l\u2019inter, et npus serions interrompus.\u2014 Voilà, j'ai rencontré une jeune fille qui me plait.\u2014 Pas possible, cria M, Valbert ! Tu as eu au moins dix ou douze flirts qui partaient pour être des amours éternelles ! \u2014 Oui, seulement, cette fois, je pense au mariage.\u2014 Elle est jolie ?demanda Gabrielle, feuilletant les pages d'un doigt nonchalant.\u2014 Ravissante.Brune, un teint merveilleux, et faite au tour ! \u2014 Naturellement.Tu lui poses une question dont la réponse était prévue d'avance.Riche ?La sonnerie coupa net la conversation.\u2014 Allô, allô, hurlait l'homme d'affaires, dans son bureau, toutes i portes ouvertes.\u2014 Elle est de bonne famille, des ! bourgeois 4 l'aise.Bien élevée, fem-jme d'intérieur, i Mme Valbert fit la mous, \u2014 Elle s\u2019habille bien ?OU l\u2019as-tu rencontrée ?\u2014 Elle porte admirablement la toilette.Tu la verras, plus tard, nippée chez le grand couturier.et puis, tu sais, maman, une vraie jeune fille.Pas oie blanche pour un sou.mais saine, droite, spirituelle Enfin, comme je ne croyais pas qu\u2019il pût encore en exister sur cette planète.Gabrielle sourit.\u2014 Grand gosse ! Je pense que tu as bon goût, le mien.4 peu près, quoique si je souhaitais pour toi, une personne parfaitement honnête, J'eusse préféi> un certain milieu social, ou de l'argent.\u201cH en faut tant de nos jours t \u2014 Je ferai comme papa, j'en gagnerai.\u2014 D\u2019où est-elle ?Paris ?I \u2014 Non, Versailles, l'hiver.Ma-nencourt Tété.Ils ont une maison lâ-bas.I \u2014 Ah ! Ah ! je commence 4 jm'expliquer ta toquade pour les bords de l'Eure.Elle avait nom : Mademoiselle ?\u2014.Monique Duray.v\u2014 Tiens, ton père a fini sa communication.Georges, qu'en dis-tu 9 \u2014 Je viens d'enlever une tonne de.\u2014 Mon ami, nous parlons du mariage futur de Bernard, voyons.\u2018\u2014 Du ?.pardon.J'étais distrait.Rappelle-toi, mon petit, une tonne \u2014 Georges I \u2014 Je ne suis pas mécontent.enfin, tu disais que tu veux te marier, galopin ! Eh bien, tant pis pour toi.Tu es jeune.\u2014 Vingt-six ans, tu sais ?\u2014 Vingt-six ans ! soupira brielle atterTée.\u2014 Je pensais que nous pourrions inviter Monique et ses parents a diner, un soir, dans l\u2019intimité.Vous causerez et on fixerait les fiançailles pour une date.pas trop éloignée.CHAPITRE VII \u2014 Maman, ce mariage est absolument impossible.Je n'ai rien voulu dire 4 Monique, avant que nous en ayons discuté, tous les deyx, mais vraiment, quelle famille 1 quels hurluberlus ! vois, puisqu\u2019ils ont dit simplement qu\u2019ils ne possédaient pas de capitaux ! \u2014 Cela, ce n'est rien, mais ¦fille, qui se destine 4 la scène.la Les époux Duray rentraient de Paris, accompagnés en voiture, par Ga- Bernard.Ils se déshabillaient dans ;ieur chambre conjugale et echan- Elle envisagea, avec une certaine Ke^ient leurs impressions, appréhension le rôle de belle-mère.! _ Voir Monique dans un inté-et le grade de grand-mere lui sem- rieur de ce génre.Lui, est char-bla catastrophique I\tmant, mais ses paréhts I Cette da- \u2014 Effectivement, tu pourrais être me, teinte, fardee, et si volubile, si père depuis assez longtemps.Donc, mondaine.Je n\u2019étais pas très 4 ma future bru?Quand nous ia mon aise, et puis ce luxe, ces do-présentes-tu ?\t^mestiques.tout cela en façade, tu \u2014 Ce M.Valbert qui est arrivé à dix heures et demie, quand on ser-! vait la salade ! Papa, tu sais, je te I voyais pâlir, de sommeil, rie faim, car dîner à dix heures, au lieu de fhuit comme il était convenu ! \u2022 Et i cette conversation 4 bâtons rompus, coupée par ces appels téléphoniques.Mme Valbert qui se dérangeait constamment pour répondre 4 es.te amie : Mme Emily, je ne me souviens plus quoi ! une autre dame pour un renseignement, bien futile, en regard de la gravité de la situation.Marier Monique, c\u2019est très ira'* j portant, on ne peut pas traiter cela, entre deux phrases sur un coiffeur jet un rendez-vous 4 la pâtisserie ! | \u2014 Je n\u2019avais plus faim, mon heu-|re était passée et puis, Je t\u2019avoue, Henriette, que cette atmosphère ^\u2019irritait.Je ne me sentais pas dans notre monde.Cette dame, née de Florigny, avec ses beaux bijoux.ces meubles ultra-modernes.la petite Sylvie, un peu pimbêche ! Tu ne trouves pas ?\u2014- Si Monique allait prendre d\u2019elle l\u2019idée de faire du cinéma ou du théâtre ?Papa, il sera sage de chapitrer la petite.Elle comprendra son erreur.! \u2014t Elle prétend qu\u2019elle l\u2019aime ?\u2014 Feu de paille.A dix-huit ans, on est si mal armée ! Le premier ; chien coiffé qui passe.Demain, fnbus aurons une longue conversa-Itidn, la petite et moi.Elle comprendra et au bout de quelques semaines de separation.-t Bernard, mon enfant.Je trouve la jeune fille, très jolie.Cheveux moirés, beaux yeux vifs, corps impeccable.Mais elle gagnerait 4 passer entre les mains de bons faiseurs.\"Mais les parents ! Ah ! mon petit, pas rigolos les parents I [\t(à suivre! 4 A la suite (Tune enquête du coroner \u2022 Meilleur! signaux indicateurs e! déplacement d'un passage » à niveau réclamés à Sle-Anne Le jury du coroner à l\u2019enquête »ur la tragédie qui a coûté la vie à quatre personnes, dimanche le 21 septembre dernier, à un passage à niveau à Ste-Anne de Beaupré, a.fait deux importantes recommandations aux autorités compétentes tout en rendant un verdict de mort accidentelle.(1)\tDéplacement du passage à niveau où la collision s\u2019est produite.(2)\tInstallation de signaux indicateurs.Les jurés ont appuyé leurs recommandations de celles de la Chambre de Commerce et le conseil de ville de Ste-Anne-de-Beau-pré.Ils demandent aussi à la Commission des chemins de fer de protéger davantage les traverses de chemins de fer.L\u2019enquête du coroner fut tenue sous la présidence du docteur Paul-V.Marceau, coroner du district.Cinq témoins, tous de Ste-Anne, ont comparu à l\u2019enquête : ce sont M.Marcel Godin, 28 ans, watman du train ; M.Jean-Paul Têtu, 29 ans, chef du train ; le Dr Arthur Simard, qui s\u2019était rendu sur les lieux pour prodiguer ses soins aux victimes, ainsi que MM.Charles-Aimé Tremblay, 27 ans et David Boissonneault, 37 ans.On se sourient que M.Rémi Guérin, 28 ans.de la Malbaie, sa femme et leur enfant d\u2019un an étaient morts sur le coup tandis que M.Jean-Paul Guérin, le frère de Rémi, décédait le lendemain à l\u2019Hôtel-Dieu de Québec.L\u2019auto que ce dernier conduisait était la propriété de M.D.Keath Kennedy, 3940 Côte des Neiges, Montréal.Le \u201cwatman du train no \u201c50\u201d des CNR, M.Marcel Godin, a raconté les circonstances de l\u2019accident et précisé qu\u2019il avait donné les signaux réglementaires.Il vit venir l\u2019auto mais crut qu\u2019elle s\u2019arrêterait au passage.Sous le choc, il perdit pied et, lorsqu\u2019il se releva, les freins d\u2019urgence s\u2019étaient appliqués automatiquement par suite d\u2019un bris de mécanisme .Selon M.Tremblay, les signaux lumineux du passage fonctionnaient tandis que M.Boissonneault tout en précisant que l\u2019auto avait une roue avant sur la voie ferrée au moment de la collision, se souvient fort bien d\u2019avoir entendu le sifflet dti train.L\u2019enquête s\u2019est tenue à la morgue Georges Guillemette, de St-Joachim.Les jurés, tous de cette localité, étaient MM.Adélard Guérin, David Lessard, André Fortin, Fernand Fortin.Valmont Racine et Laurent Racine.Mort du Dr Georges- \u2018 \u201c Racine à Saint-Sauveur, à l\u2019âge de 66 ans Le Dr Georges-Arthur Racine, médecin-chirurgien, professeur à l\u2019u-riversité Laval, est décédé.Né à St-Sauveur de Québec, le B septembre 1886, il avait commencé ses études chez les Frères des îjco-les Chrétiennes de Hull, puis les avait continuées au séminaire Ste-Thérèse, à l\u2019Université d\u2019Ottawa et à l\u2019Université de Québec d\u2019où il était sorti muni d\u2019un diplôme de médecin.C\u2019était en 1908.Il était ftgé de 21 ans.En 1916, il fut élu secrétaire-correspondant de la Société St-Jean-Baptiste de St-Sauveur dont il devint président général l\u2019année suivante.De 1918 à 1920, il fut président de l\u2019Union St-Joseph de St-Sauveur et président de la Succursale St-Joseph des Artisans Canadiens-Français.En 1918, il fut l\u2019un des fondateurs et «premier secrétaire de la Société Médicale de St-Sauveur en même temps qu\u2019ad-ministrateur du Bulletin Médical de Québec, médecin de la conférence j St-Vallier de la St-Vincent de Paul, et médecin de la cour St-Pierre des Forestiers Canadiens.En 1917, il fut nommé membre du Bureau Médical de l\u2019Union St-Joseph du Canada dont U devint bientôt directeur général en même temps que président du Conseil 141 de l\u2019Union St-Joseph du Canada pour la ville de Québec.Médecin de l\u2019Hôtel-Dieu de Québec, assistant à la clinique médicale, puis chargé du Cours Propédeutique, puis assistant au Laboratoire de Physiologie à/ l\u2019Université Laval, il devint en 1925 chef de laboratoire du Service de Médecine de l\u2019Hôtel-Dieu.En 1927, il fut nommé Professeur Agrégé de l\u2019Université Laval et Professeur de Physiologie, puis, vice-président et président générar de la Société Médicale de St-Sauveur.En 1934, il fut élu 1er vice-président général de l\u2019Union St-Jaseph du Canada, charge qu\u2019il! accomplit jusqu'à ce jour.En 1943, 11 remplit l\u2019office de Cardiologue pour la Défense Nationale.Secrétaire général du 8ième Congrès des Médecine de Langue Française, il reçut du gouvernement Français la rosette de l'Instruction Publique de France; et lors du 17ième Congrès des Médecins de Langue Française, on lui conféra un diplôme d\u2019honneur de cette association.Sa mort plonge dâns le deuil, son épouse, née Imelda Campagna ; ses enfants : Ernest Racine, ingénieur en électricité à Montréal, et son épouse, née Angélique Savard; Jules Racine, directeur du Centre d\u2019Ap-orentissage des Métiers de l\u2019Indus- Des licenciés en Pharmacie Seize candidats ont réussi l\u2019examen final pour l\u2019obtention du diplôme de licencié en Pharmacie la semaine dernière à l\u2019université Laval.Sept autres se sont qualifiés comme assistants-pharmaciens.Les résultats de ces importantes épreuves viennent d\u2019être compilés par un Jury du Collège des Pharmaciens de la province de Québec.Voici la liste des candidats heureux: Admis comme licenciés en pharmacie (par ordre de mérite,) MM, Cotnoir Bruno, Houle Raymond, Demers Claude, Robinson Regis, Varln Antonio, Juneau Robert, Levasseur Marcel, Paradis René, Bé-land Mauriçe, Sylvain Jules, Beau caire Gilles, Ducharme François, Bonaventure ' Jean-Paul, Dionne J.Henri, Larocque Maurice, Mathieu|deuil.Gabriel.Admis assistants-pharmaciens : \u2014 MM.Lacroix Benoit, La-flamme Louis, M., Légaré Maurice, Léveillée Jacques, Maltais Pierre, Aubé Yves, Nault Maurice.Les examinateurs étaient : MM.A.R.Farley, Léopold Senay, Marius Létourneau, J.-Ant.Marquis, Luc Choquette, Jules Labarre, G.-A.Lapointe président et Emile Coderre, \u2022ecrétalre.trie de la Construction, Bâtiment et Génie Civil de Québec, et son épouse, née Adeline Noël; André Racine, Officier de Conciliation au Gouvernement Provincial; sa fille Georgette \\madame Donat Quimper) et son gendre M.Donat Quimper, ,ous-ministre adjoint au Ministère Provincial du Travail; Benoît Racine, professeur à l\u2019Ecole des Arts et Métiers de Thetford-Mines, ainsi que son épouse, née Carmen Genest; Jean Racine, vérificateur à l\u2019Office de l\u2019Assistance aux Mères nécessiteuses, et son épouse, née Thérèse Goulet ;\u2019 ses petits enfants : Yves et Michel Quimper ; Claire, Louise, Yolande, Georges, Jacques et Denise Racine, plusieurs cousins et cousines, spécialement la Rde Mère Aimée de Jésus, des Servantes du St-Sacrement, et la Rde Mère Marie de la Croix, des Soeurs de ITm-maculée Conception, ainsi que son beau-frère, M.Alphonse Campagne, et son cousin, M.l\u2019abbé Da-ou»^, d\u2019Ottawa.Les restes mortels sont exposés à la maison Sylvio Marceau, 800 rue St-Vallier.Nos condoléances à la famille en Une surprise Orillia, Ontario 30. P as de remite en plis\u2014Une fois secs, brossez, simplement vos cheveux.BOBBI vous évite les ennuis de l\u2019enroulement et du déroulement.Car la méthode de frisage sur épinglés BOBBI rend permanent le genre d\u2019ondulation le plus flatteur 1 i t Bobbi vous donne lo bouclette ordinaire et souple que vous aimez I Votre chevelure se tiendra mieux, votre ondulation sera plus souple çt d\u2019apparence plus naturelle.Une bouclette facile qui se place au simple toucher du doigt\u2014qui n\u2019exige aucune mise en plis pour la mode jeune des cheveux \"flous et relevés\u2019\u2019! Si ladle que vous faites tout vous-même\u2014SANS AIDE AUCUNE} 9854 le tourner de Pascale France JEAN.\u2014 Le consulat du Brésil l\u2019autre.Pour ce goitre dont vous à Montréal est situé à 1117 rue Stc-[ souffrez depuis des années, c\u2019est Catherine ouest mais je ne trouve) un médecin que ''ous devriez consul-aucune adresse pour celui de Turquie.Vous pourriez peut-être à ce sujet écrire au Ministère des Affaires Etrangères à Ottawa, NERVEUSE.\u2014 Le café d\u2019ofge, comme son nom l\u2019indique, est un café qui se fait avec de l\u2019orge au lieu d\u2019être préparé avec du café ordinaire^ On dit qu\u2019il est délicieux P°ur vous et évidemment moins excitant que lin Goûter (fui résoud le problème des laxatifs -La constipation me rendait maussade.Quel heureux changement depuis que je prends all-bran régulièrement! Même ma femme s\u2019en aperçoit!\u201d, nous écrit un homme de Ville Montmorency, Qué.Si vous souffrez de constipation due au manque de volume dans votre jfégime, mangez un plein bol de cette céréale croustillante tous les soirs au coucher, all-bran est la seule céréale prête à manger que fournit tout le volume dont vous avez besoin.Elle est riche en protéine et en fer.Elle en crée pas d\u2019habitude.Kellogg est si sûr que vous aimerez all-bran que si vous n\u2019êtes pas entièrement satisfait après 10 jours, envoyez la boîte vide à Kellogg\u2019s, London, Ont., et vous recevrez tE DOUBLE DE VOTRE ARGENT! ter, car il s\u2019agit là d\u2019une maladie qui ne doit pas être traitée à la légère ni soignée avec de simples remèdes domestiques Et même si vous n\u2019étes pas très riche, faites un effort pour en consulter un, car les docteurs ne sont pas inhumains et il s\u2019en trouvera sûrement un qui ne vous prendra pas à la gorge faire payer ses services comptants.VERONIQUE.\u2014 Puisque le gar çon que vous aimez sort avec une autre jeune fille, laissez-le tout simplement à ses amours et attendez sagement de découvrir un autre prétendant auquel vous pourrez vous attacher aussi profondément que vous l\u2019avez fait déjà, et cela vous sera d'autant plus facile que vous avez la prétention de croire et la naïveté d\u2019écrire que tous les \u201cgarçons veulent de vous\"; ce sont là vos propres mots.^ MARIE PAULE.\u2014 Pour faire paraître les lèvres plus petites on conseille de presser souvent entre les lèvres un morceau de citron; ne jamais les mordiller; choisissez un rouge très discret et allongez la bouche des deux côtés.TRIPLUVIENNE.\u2014 Voici quelques exercices suggérés pour diminuer les hanches: Debout, mains Cahadiin NAjiop LE onfinenta^ JlMITÉ Confort et agrément, voilà ce que vous réserve un voyage à bord du Continental Limité.Ce train du Canadien National traverse le parc Jasper et les prairies canadiennes.Des vastes fenêtres de ses wagons, vous pourrez admirer le majestueux mont Robson et autres grandioses paysages de la Colombie britannique.Le Continental Limité dessert Montréal, Ottawa, Toronto, Minakî, Winnipeg, Sas- katoon, Edmonton, Jasper et Vancouver.Vous voyagerez confortablement à bord des wagons-lits, des wagons-salons et des voi-turcs ordinaires qui composent ce train.Tous sont climatisés.Bureau des billets à Québec, 10 rue Ste-Anne, Tél.: 4-5161 ou Bureau des billets de la gare 4-5161 ou 2-2748 CANADIEN NATIONAL IE RÉSEAU QU! DESSERT LES DIX PROVINCES \\\\ fessas?.S \u2019\"ri i \u2018«.voui \"\u2022 ''\u2022\u2019\" J on f»u' \u2019* 1\tet v\u201eou|et donne' ^ * O1\u201d ''\"\u2019« 'Od.ou, *°\u201cV,,0'bT|î.t.du ¦ obi» o recevoir.^ 'v,' IE COURRIER Le Courrier étant un service gratuit que le Soleil offre \u201cpar écrit\u201d à ses lecteurs et lectrices, ceux-ci sont priés de prendre note qu\u2019il est contraire aux règlements d\u2019appeler la directrice au téléphone.11 est donc tout à fait Inutile de vouloir relancer Pascale France à son bureau, ou chez elle, en fin de semaine et à l\u2019heure des repas, les réponses aux demandes qui lui sont adressées paraissent chaque jour dans le courrier quotidien et chaque samedi, dans les deux pages du supplément réservées à cette fin.Lecteurs et lectrices voudront bien tenir compte de cet avis.La Direction.sur les hanches, pliez les genoux et accroupissez-vous; (répétez 5 fois'; marchez en petit bonhomme i a t f a ri a\ta*, j \u2014 VO.Y PERE EN MANGE MA MERE EN MANGE MA BLONDE EN MANGE TOUT LE MONDE EN MANGE BOUDIN PAGE-0 madame Paul Chartier, de Québec, avec M.René Drapeau, fils de M et de madame Roméo Drapeau.A cette occasion, une profusion de fleurs d\u2019automne ainsi que des massifs de palmier et de fougère ornaient l\u2019autel et le sanctuaire; des boucles de tulle indiquaient les bancs des invités La mariée, au bras de son père, portait, sur un fourreau de satin blanc, une robe au corsage de dentelle et à jupe de tulle de nylon fileté d\u2019or formant traîne.Son voile de tulle et dentelle également fileté d\u2019or était drapé sous un béguin de plumes et elle tenait Un bouquet colonial de roses roses et de pompons blancs.Madame Chartier, mère de la mariée, était vêtue d\u2019une robe de crêpe nylon bleu Elisabeth ornée de dentelle, sous une cape de taupe, elle était coiffée d\u2019un chapeau de plumes de (coq, ses accessoires étaient noirs et son bouquet de corsage était formé de roses \u201cAmerican Beauty\u201d.Madame Drapeau, mère du marié, portait une robe de soie ottomane grise garnie de pierres du Rhin, un chapeau de velours noir rehaussé de 'T'T T y y y T T 1 COUSEZ Epargnez MACHINES À COUDRE S WHITE.RAYMOND ELECTRIQUES, PORTATIVES el REMISES au POINT \u2014 AU COMPLET AVEC ETUI NEUF \u2014 TERMES FACILES GARANTIE DE \u2022\tCouture améliorée #\tEtui neuf \u2022\tPédale de contrôle neuve \u2022\tMoteur neuf Ces machines ne sont vendues que sur démonstration, afin d'assurer toute satisfaction.Ce sont des machines Singer remises au point par des experts Mercury.lis les ont transformées en machines électriques portatives en se servant de pièces Mercury.4-6352 CE COUPON VAUT $ÇQ0\tMERCLRY SEWING MACHINE CO.1138, 3e AVENLE Sans obligation de ma part, je désire une démonstration gratuite à domicile d'une Singer reconstruite et garantie.\tNom \t J\tAdresse \t\t\t SLR L\u2019ACHAT\tVille \t Tél.: \t\t\t D\u2019LNE MACHINE\tSi R.R., S.V.P.mentionner n - T*sfe -6352 1138, 3e AVENUE A A ton, tme jaquette de taupe et des roses à l\u2019épaule.A leur retour, M.et madame Drapeau résideront à Québec.DEPLACEMENTS M.et madame Maurice Bouchard accompagnés de leur fillette se sont embarqués la semaine dernière à bord du \u201cScythia\", pour un séjour de deux ans en Europe.M.Bouchard, ex-président national de la J.O.C., poursuivra des études en Sciences Economiques à Louvain, Belgique.Le docteur et madame J.-P.Pin-sonnault, de Rochester, N.-Y., font actuellement un séjour à Québec, les invités de madame S.Lavoie.M.et madame Ernest Poulin, de l\u2019avenue Bouriamaque, sont de retour à Québec après un séjour à New-York.Madame Ernest Mackay, de l\u2019avenue Moncton, est partie pour Elisabeth, N.-J., où elle séjournera quelques semaines, l\u2019invitée de son gendre er de sa fille M.et madame Donald-R.Bull.Votre travail à l\u2019aiguille par Laura Wheeler Poupées mignonnes qui s\u2019endorment; elles donnent aux petits l\u2019envie de se mettre aïk lit! Faciles à faire, aussi - - tout ce qu\u2019il vous faut ce\u2019st une paire de chaussettes d\u2019homme 12^, aes retailles pour les vêtements de nuit et du PJ.Faites les cheveux et laine de paille.Rien de plus simple ! Patron 525; instructions pour poupées de 12 pouces; patrons pour vêtements de nuit.Ecrire lisiblement votre nom et votre adresse et unentloniler correctement le numéro du patron ainsi que la grandeur, s'il y a lieu.Ne pas demander des mesures autres que celles spécifiées.Adresser vos commandes comme suit : SERVICE DES PATRONS, LE SOLEIL QUEBEC, P.Q.Le prix de ce patron est de 40c.Seuls les mandats-poste et les chèques PAYABLES ffU PAIR à Québec seront acceptés.Ne pas envoyer de monnaie ni de tlmbres-poete.Les patrons offerts par notre Journal ne sont pas échangeables et ne sont pas en vente à nos bureaux.Us sont habituellement livrés dans un Intervalle de 16 à 20 jours.N.-B.\u2014Les instructions servies avec ces patrons fabriqués par une rriaison anglaise ne sont fournies qu\u2019en anglais.M.et madame Arthur Dumas, de Rivière-à-Pierre, ainsi que le notaire et madame J.-o.Bergeron sont de retour d'un voyage d\u2019une semaine à Dixville, New-Hampshire.Madame Ç.-E.Clément et sa jeune fille Charlotte, de Beaucevilie, sont parties pour New-York où elles passeront une semaine.L\u2019honorable juge et madame Gé- Le congrès des Noélistes passage à Montréal, samedi, à l\u2019occasion du mariage Cornez Beau-bien.\tI M.et madame Roddy Choquette, de la métropole, sont revenus de La Malbaie, où ils ont passé la saison.Madame M.Poliquin qui a été leur invitée, au cours des dernières semaines, les accompagnait.M.et madame Pierre Benoit, d\u2019Ottawa, ont passé la fin de semaine à Montréal, à l\u2019occasion du mariage Cornez-Beaubien.Nouveau syndicat au Càp-de-la-Madeleine 5 octobre Les employés de l\u2019Alumipum Rolling Mills, du Cap-de-la-Madeleine, ont procédé à la fondation d\u2019un syndicat national, dimanche dernier, en la salle du collège Dollard.M, Jean-Louis Sévigny a été élu président du nouveau syndicat qui sera affilié au Conseil central des Syndicats ouvriers nationaux catholiques de Trois-Rivières, à la Fédération nationale de la Métallurgie et à la C.T.C.C.Outre le président, les autres officiers élus par les nouveaux syndiqués, qui sont des employés à l\u2019heure de l\u2019Aluminum Rolling Mills, sont ; M.Fernand Côté, vice-, 0 président: M.Clifford Caron, secre-|Salut du St-Sacrement.taire-archiviste; M.Léo Côté, secrétaire-trésorier et M.Roger Jutra* sentinelle.Les Noélistes tiendront leur congrès annuel à Québec les 4 et 5 octobre prochains dans le but d'étudier particulièrement la cdhsti-tution du mouvement.Une soirée d\u2019accueil à St-Dominique marquera l\u2019ouverture de ces assises.St-Dominique, en effet, fut le berceau du mouvement noéliste qui, depuis 22 ans, n\u2019a cessé de grandir.Des personnalités de marque prendront part au prochaip congrès de même qu\u2019une forte délégation de la métropole.Le programme de ces jour-nées d\u2019étude a été tracé comme suit ; 4 octobre 8 h.30 p.m, \u2014 Inscription à la salle paroissiale St-Dominique, Grande-Allée.Soirée d\u2019accueil.Bienvenue souhaitée par la présidente diocésaine, Mlle Marguerite Piché.Rapports des activités par les secrétaires des sections de Montréal et de Québec.Au programme musical : Mlles Gil-berte Marquis, Claire Bolduc, Suzanne Lapierre.9 h.30 \u2014 Messe chez les RR.pp.Assomption-nistes, 1679, chemin St-Louis.Il h.30 \u2014 Session d'études en comités au couvent de Jésus-Marie.1\th.30 \u2014 Dîner.2\th.45 \u2014 Réunion générale.4 h.15 \u2014 Vengeance de Truman Washington, 30 (PA) Le sénateur Frank Carlson, républicain du Kansas, a précisé dimanche que le président Truman, en colère depuis les révélations par la presse des scandales de son administration, a l'intention de se venger sur un certain nombre de journaux\u201d.Le sénateur a été l\u2019un des principaux artisans de la nomination du général Eisenhower à la candidature présidentielle chez les républicains.L'hon.Alcide (ôté parle des impôts Sorel.'so.(PC) L\u2019hon.Alcide Côté, ministre des Postes, a déclaré hier soir que le gouvernement fédéral a l\u2019intention de diminuer l\u2019impôt sur le revenu quand! le moment opportun sera venu, Répondant aux critiques formulées contre le gouvernement au sujet des impôts, M.Côté a dit que \u201cNous serons les premiers à diminuer 1 es impôts quand le moment sera venu et ce ne sera pas dans un avenir trop éloigné\u201d.Il a rappelé une déclaration du premier ministre St-Laurent, qui a affirmé récemment : \u201cNous avons atteint le point maximum en ce qui concerne les impôts et si nous voulons assurer la sécurité nationale comme la sécurité internationale en cas d\u2019agression, nous sommes obligés d\u2019agir ainsi\u201d.M.Côté a porté la parole à un ralliement en faveur de Me Lucien Cardin, candidat libéral à l\u2019élection complémentaire fédéral du 6 octobre dans le comté de Richelieu-Verchères.Les vêtements de base \"Enhance\" Souffrir pour être belle était n^ guère une maxime qu\u2019adoptait l\u2019élégante désireuse d\u2019obtenir uné taille de guêpe.Il n\u2019est cependant plus du tout question, d\u2019après Mlle Muriel Hanson, modéliste en chef de la maison Dominion Corset qui présentait hier soir aux représentantes de maisons de lingeries de Quebec et des environs les nouveaux vête1 mente de base \u201cEnhance\u201d, fabriqués par Lily of France et Dorrvnion Corset.Il est tout à fait impossible de porter avec avantage les nouvelles toilettes si le vêtement de base n\u2019est pas approprié à la taille, ajoutait Mlle Hanson, et les modèles illustrés hier soir sont complètement différente de tous ceux qui sont présentement offerts sur le marché.C\u2019est un vêtament très léger, les gaines ne pèsent que quatre et six onces et sont ehtièrement fabriquées en nylon.Le principe de la \"Enhance\u201d est de contrôler sans resserrer et d\u2019allonger les lignes de la taille tout en assurant le confort.C\u2019est une ligne américaine fabriquée à Québec par la Dominion Corset et c\u2019est une reproduction exacte du vêtement américain.Elle est fabriquée sans baleine et est suggérée pour les tailles allant jusqu\u2019à 32.La conférencière insista sur le fait que chacune de ces gaines doit être ajustée individuellement afin de répondre aux besoins de chaque taille et de lui donner la ligne parfaite.Ainsi ajustée, elle peut réduire la taille et les hanches de un jusqu\u2019à trois pouces.Cette conférence était précédée d\u2019un souper offert par la Dominion Corset, dont les représentants hier soir étaient MM.Jean Tougas.publiciste et Paul Tellier, représentant de cette compagnie.Version moderne de la \"Guerre des Deux Roses\" New-York, 30.(PA) Billy Rose a procuré dimanche soir un spectacle qui dépasse probablement tout ce qu\u2019il à apporté à la scène.Cet organisateur de spectacles a changé la serrure de sa somptueuse demeure de Manhattan afin que sa femme dont il vit maintenant séparé n\u2019y entre pas.Elle l\u2019en avait elle-même chassé en octobre 1951.Samedi soir, M.Rose est entré chez lui, place Beekman, en l\u2019absence de sa femme, Eleanor Holm.Elle s\u2019est hâtée de revenir de Miami, par avion, di manche soir, mais la clef qu\u2019elle in troduisit dans la serrure ne pouvait lui servir.M.Rose avait procédé à un changement qui a pris sa femme par surprise.De plus, l\u2019avocat de M.Rose, Sidney Strubel, en gardait la porte avec quatre détectives.Mme Rose était accompagnée de son avocat, M.Walter Beck, et de quatre autres personnes.Quant à M.Rose il est demeuré à l'intérieur.Après le départ de Mme Rose, l\u2019agent de presse de M.Rose a lu le message suivant : \u201cElle aurait probablement pu entrer si elle était revenue avec les 629 objets de va-, leur disparus de la maison, mystérieusement\u201d.Atterrissage réussi Bristol, 30.(PC) Le haut-parleur a réclamé la présence des ambulanciers et a demandé à 40,000 spectateurs d\u2019un pageant aérien de prier pendant qu\u2019un pilote de chasseur à réaction \u201cVampire\u201d volait en cercles et tentait de descendre le train d\u2019atterrissage dont le mécanisme ne fonctionnait plus.li a réussi à le descendre au bout d\u2019un certain temps pour réussir un atterrissage parfait.Grève contremandée Kansas City, 30.(PA) Les ingénieurs de vol ont contremandé la grève qu\u2019ils devaient déclencher hier.A la dernière minute une autre offre de salaires de la part de Trans World Airlines a permis d\u2019éviter la grève de 350 ingénieurs Ar\tfrrtt/ ^Set/ //a/ tan Je drr//>e
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.