Le soleil, 5 mars 2003, Cahier 2

[" Cahier B LE SOLEIL Le merc redi r> mujs jOOU L'engouement pour Wilfred Lebouthillier, concurrent de\ti Star Academie B 3 Didier Fessou Denise Bombardier, marraine d'honneur du Salon du livre de Quebec B 4 1000 fois WATATATOW Douze ans à jouer les ados Rich a r d T h i: r r i e x R Th e r r i e u (a Ipso Ici Le o m ¦ Le 17 septembre 1991, Radio-Canada diffusait le tout premier épisode de Watatatoiv.Presque 12 ans plus tard, le téléroman destiné aux jeunes existe toujours.Et s\u2019il n\u2019en tenait qu\u2019au producteur, Jean-Pierre Morin, l\u2019émission se poursuivrait jusqu\u2019en 2010.Watatatow ! e 10 février dernier, les personnages de Watatatow sont entrés dans nos foyers pour une 1000*' fois.Un exploit dans l\u2019histoire de nos téléromans, qui durent en moyenne trois ou quatre ans.En somme, Watatatow est en voie de se mesurer aux General Hospital et aux Daps of our Lires, ces soaps américains qui durent depuis des décennies sans jamais lasser le public.Au départ, trois familles illustraient les problèmes auxquels étaient confrontés les préadolescents: les Fraser, les Trépanier et les seuls à avoir survécu au nombre des années, les Couillard.Se sont greffés à eux des tonnes de personnages, et un auditoire de plus en plus large, composé autant d\u2019adultes que d\u2019ados.Au risque de choquer.Watatatow a été le premier téléroman à traiter aussi intensément de sida, d\u2019homosexualité masculine et féminine, et de suicide auprès des jeunes.U N TREMPLIN POU R JEUNES COMÉDIENS Au fil des années, cette production a aussi constitué une véritable pépinière pour de jeunes comédiens fraîchement sortis des écoles de théâtre, ou encore pour des amateurs sans expérience.qui ont fait leurs classes sur le plateau du téléroman quotidien.C\u2019est le cas d\u2019Flyse Aussant.d\u2019Hugo St-Cyr et de Karine Pelletier, alias Emilie Laurin.Michel et Stéphanie C(tuillard.trois pionniers du téléroman, qui n\u2019avaient aucune expérience du métier.Watatatow leur a permis de de- * J* venir des visages familiers des té-léspecta-teurs, et de rester jeunes durant 12 ans! Pendant que son personnage.Stéphanie, n\u2019a vieilli que de deux ou trois ans depuis la première saison, Karine Pelletier, elle, a atteint l'âge de 28 ans.depuis.Plutôt absente cette saison, elle reviendra en force l'automne prochain.«Les premières années, j\u2019aimais beaucoup avoir l'air plus jeune.Et j\u2019aime jouer avec cette zone nébuleuse.On ne sait pas trop quel âge Stef a.et j'en profite pendant que ça ¦ dure.» Même s\u2019il a tour a tour joué dans les séries Ent'Cadieux.Opération tango et Harmonium, le nom d'Hugo St-Cyr a toujours été associé à Watatatow.Présent depuis le premier épisode, il n'avait que 12 ans.comme son personnage, quand l\u2019aventure a commencé.Après avoir passé par tous les looks et multiplié les conquêtes amoureuses à travers son personnage, il redevient Michel â chaque automne, mais réussit de moins en moins à faire croire à son rôle d\u2019ado.«Je vieillis et je suis devenu un adulte.Est-ce que je serai là encore longtemps?Je prends ça une année à la fois.Quand ça fait 12 ans.tu as des fois l'impression d'avoir fait le tour», avoue-t-il.A sa demande, les scénaristes ont d'ailleurs imaginé pour la prochaine saison qu\u2019il quitterait le foyer familial.qu'il se trouverait du travail et qu'il vieillirait dorénavant d'une année a chaque saison, comme dans la vraie vie.Une étape importante pour Michel Couillard.qui quittera l'adolescence pour de bon.et qui permettra à Hugo St-Cyr de ne plus avoir à se raser avant chaque enregistrement pour faire croire qu'il a encore Di ans ! Jamais, au départ.Hugo aurait pu croire qu'il tiendrait toujours le mémo rôle.12 ans plus tard.Et encore maintenant.il ne se considère pas comme un comédien à part entière.«Je suis Les jeunes acteurs ont connu une adolescence particulière, au risque de négliger leurs études devenu comédien malgré moi.Watatatow, ça a toujours été mon camp de vacances.Je ne considère pas que je travaille très fort.Je suis la pour avoir du fun.» De par leur métier, les jeunes acteurs de l\u2019émission ont connu une adolescence particulière.au risque de négliger leurs études.Alors qu il envisageait de continuer a étudier parallèlement aux enregistrements.Hugo St-Cyr a déchanté lorsqu'il a été renvoyé de l'institution qu'il fréquentait en secondaire 5, en raison de ses absences répétées.«Je n'y suis jamais retourné.J'ai voulu aller au cégep en musique et étudier en mécanique, mais rien de tout ça n'a Karine Pelletier, Elyse Aussant, et Hugo St-t gr, alias Stephanie (oui lia ni, Emilie Ixturin, Michel, trois pionniers du leleroman.COI I ABOHMinN SPfCIAl I ANDRf PICHIHI fonctionné.Jamais je n'irai a l\u2019Ecole nationale do théâtre.J'ai 24 ans, je n'ai pas envie de tout reprendre mon apprentissage de jeu.J'apprends a faire de la mécanique, et un jour, j'aurai mon atelier do réparation de voitures», se promet-il aujourd'hui.Le récipiendaire de cinq trophées Mé-troStar u aussi un projet d\u2019animation à la télé sur la table.LE RÔLE TRÈS ROCK\u2019N ROLL Elyse Aussant était en secondaire 4 lorsqu\u2019elle s'est jointe a l\u2019équipe de Watatatow, en 11192.Elle avait participé a un concours pour obtenir un rôle dans l\u2019émission, mais n\u2019avait pas été retenue, contrairement à ses collègues Véronique Hannon et Kateri-no-Lune Rollet.Les producteurs ont été suffisamment impressionnés par sa prestation pour lui offrir plus tard de passer une audition.( \"est de cette façon qu elle a obtenu le rôle très rock n roll d\u2019Emilie Laurin, une délinquante au style punk ayant une relation or ageuse avec sa mere.Dès le départ, plusieurs se sont identifiés a la jeune rebelle.«J\u2019ai eu des échanges avec des personnes qui me confiaient sortir de thérapie ou d\u2019une dépen-Ut ^ danec d'alcool, comme Emilie.Je ne suis pas thérapeute, mais si mon personnage a pu leur apporter du réconfort.tant mieux.» Après avoir joué le même y\tpersonnage durant 11 ans, A V la comédienne a choisi L cette année de lui dire adieu et vient de tourner son dernier épisode, même en sachant qu elle n'avait aucun autre projet pour l\u2019automne.«J\u2019y pensais depuis un an et demi.C\u2019est déchirant.parce que je quitte une gang que j\u2019adore, mais je pense avoir fait le tour du personnage Je suis en paix avec ma décision.mais jai un deuil à faire.Je joue Voir lOOtr en H 2 ?j À l\u2019école de la télévision l\u2019âge B 3 LE SOLEIL Lk \\1 K R C H K !) I 5 MARS 2 (Ht 3 B 2 CHOIX TÉLÉ Richard Thkhhikn H Th r rrir h (h I r sol fil.c o m Un Quebec bio ¦ Los Québécois sc prcoccupcnl de plus en plus de ce que contiennent leurs aliments.À 78%, ils opteraient pour des produits biologiques, quitte a payer plus cher.Ce soir, a Jeux de société, Joanc Prince s\u2019intéresse aux manipulations génétiques que subissent nos aliments, sous prétexte de faire économiser les producteurs.Ou se situent les Québécois dans ce débat ?Doit-on craindre les ()(i\\l \u2018 Jeux de société.Canal Vie à 19 h.PHOTO RADIO CANADA L'équipe du «Monde de Charlotte», lors du tournage à Cuba.Charlotte à Cuba ¦ Dans le premier de deux épisodes tournés a Cuba en décembre dernier, Kli/.abeth et I,mirent (Sylvie Boucher et Alain Zouvi) réussissent à convaincre Françoise et Louis (Marie-Thérèse Fortin et Henri Chassé) de passer quelques jours de vacances sous le soleil.Toute la famille fait donc ses bagages, faisant l'envie de l\u2019Iiil (Yves Bélanger), mais devra prendre l'avion sans Laurent, qui restera à Montréal, sous le regard attentif de la mère d'Flizabelh, Huguette (Micheline Lanctôt).Sur la plage, les Ducharme-Langevin font une rencontre inattendue.Le Monde de Charlotte, Radio-Canada à 19 h 30.Le nez de Nieole ¦ Si vous n\u2019en êtes toujours pas revenu des métamorphoses de .lulinnne Moore et surtout de Nicole Kidman dans le film The Hours, Le Septième vous propose ce soir un reportage sur la magie du maquillage au cinéma.A (vite occasion, l'animatrice Catherine Perrin accepte de voir son apparence transformée par deux spécialistes québécois, dont le maquilleur de Benoit Brière dans les publicités de Bell, .bloques Lee Pelletier.Avec le chroniqueur sportif et ancien joueur des Alouettes, Pierre Verehoval, on discute du film de guerre Tears of the Sun, ipcttant en v edette Bruce Willis et Monica Bellucci.Le Septième, Télé-Québec à 20 h 30.« Uatatatow » a été le debut d'une grande acenture pour tout un groupe de comédiens.« WATATATOW » A l\u2019école de la télévision Dai\u2019H.m-: Bi:dard DHedu rit (a te so te il.cn m ¦ Kn 12 ans, Wutututoiv en a vu passer des comédiens.dont la plupart faisaient leurs premières armes à l\u2019écran, fraîchement émoulus d\u2019une école de théâtre.« Wiitdtatoir a été mon école de la télévision », lance la comédienne Tania Kontoyanni.Tout juste sortie du Conservatoire d\u2019art dramatique, Tania a décroché le rôle d\u2019Angélique, l'amoureuse de Guy Le-beault.interprété par Charles Lafortunc.Son personnage était supposé occuper l'écran durant trois épisodes.Il y est resté quatre ans.« Fncore aujourd'hui, je me fais parfois appeler Angélique dans la rue», avoue-t-elle.Véronique Bannon, Patrick Huneault, Robert Brouillette, Suzanne Clément et Clermont .Jolicœur sont parmi les comédiens qui ont fait partie à un moment ou à un autre de la grande famille de Watatatoir et pour qui le téléroman a bien souvent été un tremplin pour leur carrière.«On y fait nos classes, fait remarquer Sébastien Delorme, qui.de Iflflti à 2()()(), a incarné Yannick Dubuc, le premier chum de Stéphanie Gouillard (Karine Pelletier).A l\u2019école de théâtre, on n'apprend pas le jeu des caméras.En plus, il ne faut pas se le cacher, c\u2019est sécurisant de décrocher un tel rôle quand tu sors de l'école.» Tous les comédiens auxquels LE SOLEIL a parlé ne gardent que de bons souvenirs de leur participation.« Watatatoir, c\u2019était une belle gang, il y avait un bel esprit d\u2019équipe.Les réalisateurs étaient souvent jeunes et tout le monde apprenait en même temps.C\u2019était intéressant de faire une émission avec des jeunes pour les jeunes », dit Catherine Sénart, l'interprète, de 1991 à 1994, de Marie-Claude, un personnage de la Maison de jeunes.« L\u2019équipe de comédiens et de techniciens était merveilleuse et harmonieuse.C\u2019était comme une famille.Je me souviens d'avoir eu de grands fous rires sur le plateau », se remémore Chantal Collin, qui s'est glissée dans la peau de la patineuse de vitesse Mado Bélanger pendant quatre ans.«Ce que je retiens de Watatatoir, en plus du dynamisme de l\u2019équipe, c\u2019est la grande rigueur qu'on mettait dans notre travail, ajoute Eabien Dupuis qui a joué pendant une décennie Chieoine, le chum violent d'Emilie (Élyse Aussant).Elyse et moi, on travaillait souvent nos scènes en-dehors du plateau pour qu'elles soient meilleures.» J ARCHIVES LE SOLEIL Catherine Senart et Miguel Sanchez, en 1991 Car même si le téléroman réunit un groupe de jeunes, le tournage, c'est du sérieux.«Je me souviens d'une scène de tentative de suicide que j'avais à jouer, raconte Tania Kontoyanni.C\u2019était difficile.Le réalisateur a pris du temps avec moi et m a vraiment laissée aller au bout de la scène.J'ai vu alors qu'il y avait une possibilité de création même à la télévision.Ça m'a réconciliée avec ce média.» Reste que jouer un rôle d'adolescent quand on approche la trentaine peut devenir lassant.A 31 ans, Chantal Collin a senti le besoin de passer à autre chose.« Mado avait 15 ans et j'en avais 31, explique-t-elle.Je venais d'accoucher.Je ne me croyais plus dans le rôle.» Idem pour Sébastien Delorme.«La dernière année, j\u2019avais 30 ans.J'avais l'impression d'être un imposteur.Et je ne voulais pas être identifié à un rôle d'ado.En même temps, c\u2019est génial parce que tu as l'impression de ne pas vieillir.» Tania Kontoyanni est partie pour la même raison.«Si mon personnage avait vieilli, je serais restée.À 30 ans, je me suis dit: \"Si je n'y crois plus, le public n'y croira plus.\u201d Mais, j'y retournerais n\u2019importe quand si les auteurs décidaient ch' faire vieillir Angélique.» Après leur départ de l'émission, tous ont poursuivi leur ascension dans le métier à la télévision, au cinéma ou au théâtre.Pour eux.Watatatoir restera toujours dans leur tête le début d\u2019une grande aventure.COL.ABQRATiON SR6C Aie ANDRE P'ChEtt Catherine Dqjczman (Melanie).Marianne Moisan (Maya) et Anik Vermette tharine).la nouretle genera Non de « Watatatoir».1000K Suite de la B 1 une ado depuis 11 ans.j'ai envie de jouer des femmes de mon âge et de perfectionner mon jeu.» Même si les parents sont des personnages secondaires dans Watatatoir.Hugo St-Cyr et Elyse Aussant ont toujours vécu d'étroites relations avec leurs parents fictifs.Carole Chatel in-edrne Marie, la mère de Michel Cou-illard.depuis la toute première saison.La comédienne, qui a joué dans les années 70 dans le téléroman Arec le temps, « un peu l'ancêtre de Watatatoir », se considère privilégiée de pouvoir jouer avec tant de jeunes acteurs «J'aurais aimé avoir des enfants, mais ça ne m'est pas arrivé.J'ai eu cette chance inouie de voir grandir les enfants de mon personnage, d'être consciente de leurs intérêts.Si je ne les avais pas côtoyés, je me sentirais sûrement plus coupée de l'avenir.Et si ça s'arrêtait demain matin, ça créerait un très grand vide dans ma vie.» Bien plus qu'un téléroman jeunesse, Watatatoir rejoint tous les publies, des plus jeunes aux personnes âgées, en moyenne 400 000 personnes, du lundi au jeudi à 17 h.Dites-vous que ceux qui avait 12 ans en 1991 en ont 24 maintenant, et que plusieurs d\u2019entre eux sont restés fidèles à l\u2019émission quotidienne.« Beaucoup d'adultes regardent Watatatoir, affirme Carole Chatel.Plein de gens qui n'ont jamais eu d'enfants me disent qu'ils regardent l'émission, qu'ils y trouvent des réponses, et que ça les tient en contact avec la jeunesse et l'avenir.Beaucoup de professeurs aussi, qui y trouvent des guides.» Hugo St-Cyr est convaincu que l\u2019émission a vraiment suscité le dialogue entre les parents et leurs enfants depuis 12 ans.«Ça dégêne beaucoup de parents qui ne savent pas parler à leurs ados.Quand Emilie et Ginette (sa mère) se parlent à l\u2019écran, ça donne un coup de pied au derrière de bien des parents.Ce tandem-là en particulier.» Mille épisodes, ça se fête, ün a donc eu l'idée de souligner ce succès sans précédent par une émission de variétés d'une heure, 1000 fois Watatatoir, dimanche à 19 h 30.Hugo St-Cyr et Elyse Aussant animeront la soirée, à laquelle participeront des comédiens qui ont marqué la série, parmi lesquels certains sont devenus des stars de la télévision.Par leurs chansons, Mélanie Renaud, Ariane Moffatt, Corneille et Richard Petit égaieront le public très fidèle de Watatatoir.Bien des souvenirs au programme.\u2014 üflci Radio-Canada BOISSONS, BIKINIS ET TORTICOLIS Le Monde de Charlotte ce soir 19 h 30 \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t Réseau\tCàb.\t18h30\t19h00\t19h30\t20h00\t20h30\t21h00\t21h30\t22h00\t22h30\t23h00\t23h30 CD (SRO\t6\tAttaire de goûts\tVirginie\tLe monde de Charlotte | Le plateau\t\tRumeurs\tMon meilleur ennemi\t\t|Le Téléjouma; Le Point Recette norvégienne\t\tSport\tLE POLYGRAPHE O(TVA)\t7\tUltimatum\tPoule aux œuts d'or\tStar Academie\tI Les poupees russes Le rêve de Joëlle fini?\t\tEmma Peuvent-ils encore s aimer?\t\t[ Le TVA réseau\tGrand Blond France D Amour - Claude Leqault\t\tMJ Ls-J Houde 2 (TQS)\t13\tFlash\tF un noir\tChasse aux trésors\t3 X nen\t450 chemin du Golf\tTestosterone Maurice Michel\t\tLe Grand Journal\t\t110°o\tErotic Paris 15 (TOO\t8\tRamdam\tTous contre un\tLes choix de Sophie\tMacadam Sud\tLe septième\tLes francs-tireurs\t\tI La boîte noire\t1 Doc - Sciences Sandra et le requin inconnu\t\tLes choix de Sophie O (CBC)\t12\tNe*s(18h)\tOn the Road Again\tThis Hour 22 Minutes\t[The Last Chapter II The War Continues\t\t\t\tThe National Magazine\t\tNews\tZeD CB (CTV)\t14\tNews (18h)\tAccess Hollywood\tDrew Carey Show\tAmer can Idol II W''d Card\t\tThe West Wmg (1/2)\t\tLaw & Order The Ring\t\tNews\tCFCF News 20 (GLOBAL) 3\t\tGlobal National\tSecond Chance\tEntertainment Tonight\tThat 70s Show\tPopstars ill\tMamed by America\t\tGiilmoreG'ri\t\tNews\tGlobal Sports 22 (ABC)\t22\tABC World News\tDharma & Greg\tWill & Grace\tBilly Graham\t\t[ i m a Celebrity Get Me out of Here - Finale\t\t\t\tNews\tNews Nightline 3 (CBS)\t21\tNews H8h)\tCBS Evening News\tEntertainment Tonight\tStar Search\t\t60 Minutes II\t\t48 Hours Investigates\t\tNews\tLetterman (23h35) F F0*\t34\tDrew Carey Show\tSemteld\tThat 70 s Show\tAmerican Idol II Wild Card\t\tMarred by America\t\t[Angel\t\tSemteld\tCelebrity Justice 5 (NBC)\t18\tNBC News\tJeopardy\tWheel ot Fortune\tEd\t\tThe West Wing (1/2)\t\tI Law & Order TheRmg\t\tNews\tTonight Show (23h35) 57 (PBS)\t43\tBusiness Report\tiNewsHour with Jim Lehre\u2019\t\tAmerican Soundtrack Rythm, Love and Sou\t\t\t\t\t\tNews\tCharlie Rose Show : roi\t19\tCapital-actions\t1 Le monde\tMaisonneuve\tGR Lanae-oardien de Diana idem de 2)\t\t[Le Tèiêiournai Le Point Recette norvégienne\t\tMaisonneuve\tEn santé\tLlrak sous surveillance\t | ARTV\t31\tBandeapad tv\tPour l amour du country\t\tCinéma: MOLOCH\t\t\t\tAuteur J Bialot\tCirque du Soleil\tLActors Studio Lawrence Fishburne\t Canal D\t20\tM Bouienah (18h)\tMissions aerfnnes Treetop Tornade\t\tMega construction Les expos universelles\t\tB ogr Raymond Daoust - Avocat de ia pègre\t\t(k 2000\t\tDE L AMOUR ET DES RESTES HUMAINS\t Canal Vie\t35\tLes copines\t[jeux Qu est-ce gu on mange avec ou sans OGM !\t\tLart d être parent Vive la difference\t\tCoup de cœur\t\tMetamorphose\t[Les copmes\tQuand la vie Laissez-moi mourir\t Discovery\t37\tGumness Records\tDany Planet\t\tW Id Discovery W jd Turkeys\t\tLost Beasts Land ot the Giants\t\ti Disaster Detect S ver Spring Tram Coi 'Sion\t\tDaily Planet\t Evasion\t23\tWat D'sney World\tB net ouvert\tCroisieres à ia decouve1\tTe Egypte\t1\tPlaisirs de Grèce\tLe gu'de Debeur\t[Tout ie monde dehors ]\t: Passion motoneige\t[Plot Gu des\t1\t[Voyage pratique Historia\t25\tHistoire à la une\t[Dynasties rouges Che Guevara\t\tHi$tOire retime Les vedettes de\t\tJAG La base fantôme\t\tCinéma LES ÉPÉES DE DIAMANT\t\t\t MusiMa»\t32\tMaxMusique (18h)\tStar Nicole Kidman\tOu sont passées nos |\tMusicographie Daniel Lavoie\t\tPresemahon Mus Max Dame! Lavoie\t\tStar NicoieKidman\tOù sont passes\tMusicographie Daniel Lavoie\t Musique Plus\t30\tPortes ouvertes\tInfoPius\tM Net\tPoles ouvertes 2003\t\t\t[S'P'A\u2019M\tLes Osbourne\tDollaraclip\tM Net\t[Les insomniaques Stries +\t24\tBrigade des mers\tMonde aime Raymond\tHommes quarantaine ;\tEn quête de preuves Fausses convictions\t\tLargo Wmcf! Compte à rebours\t\tCoroner Da Vinci\t| Chroniques de San Francisco\t\t l'TLC\t39\tBob Vila (I8h)\tSupe'seuths H: side Strangier\t\t.unkvard Wars Combat Cars\t\tJunkyard Wars Bu :dm\t5 Bashers\tJunkyard Wars ice Warriors\t| Junkyard Wars Combat Cars\t\t\t CB\t15\tJournal de France 2\tPyramide\tEnvoyé spêcai Viols agressions ou intimidations\t\t\td'en hau* Au Quebec\t[Conv Claude Jasmn\tTV5 Le tournai\tAu nom de a Pi A^re Dutroux\t\t;B'bi Giles Vigneault z\t26\tX Files i18b'\tRevanche des nerd:\tSecrets du cinéma\tStar Trek Nouve le generation Contamination |\t\tX Mies Un com perdu\t\tCode prior taue\t\tr\tStar Trek DSN Lesièae\t RDS\t33\tSports 30\t\tWSA Snocross\t[RDS motorisé\t\tJ\tHors-ieu\tSpods 30\tLNH Hockey Canadiens de Montreal c M ghty Ducks d Anaheim\t\t r-1 1\t1 \u2022 1 1 Sportsnet\t38\tNHLPA Payer\tNBA Basxetba Les Rocxets de Houston ; es Raptors de Toronto au Centre Air Canada\t\t\t\t\t\tSpodsnet News\tINHLPA Payer\t\ti Guette World Sport TSN\t28\tiSportscenhe\t\tCur.ng Tourne Nokia Bner à Hat\u2018ax Neuve e-Ecosse\t\t\t\t\t\tSoodscentre\tlNh Hockey Canadiens de Montréal c Midhtv Ducks d'Anaheim\t\t Ttlt-Maq\t42\tVirage plus\tTable d'hflte\tAshoMag\tPoint com\t[Hab\u2019tatMac\t\tDossier actualité\t\tE'ange' sat on 2000\tLa teiie vie\tMon bien-être\tPortrait de Vax\t9\tSouper * Mies\tt\tRende:-vous avec\t\t1\tMosa-Que\tAstroCœur\t\tCap sur Quebec\tSur invitation\tInfocomm\t Ttlttoon\t36\tSourire d enter\tSacre Andy'\tRoboBiatte\tiPorCitê\t\tMéga ne Des\tLes Simpson\ti les Grit,n\t]\tPlanète crue\tMa ce et menaces\tLes Simpson\tLes déchqueteurs Vrak-TV\t16\tRadio enter\tJett Jackson\tSabrma sorcére\tRoswell Le depart\t\tRéal-TV\tDans une galaxie près de\tchez vous\t\t\t I-K MEBCBBDI :> \\iu{> f 003 LE SOLEIL B 3 « MUSICOGRAPHIE » A Ml SI M AX Daniel Lavoie s\u2019ennuie du Québec R I c HAR D Th KR RIK X HThrrrh nia I**t//ril.cun< Daniel Lavoie n'a pas encore regardé la Mii.sicogruphie que lui consacrera Mu-si.Max.aujourd'hui à 2l) h et à h.« \u2022! attends.Je ne suis p2is prêt.Il y a des choses du passe que je n'ai pas envie de revisiter», nous a-t-il dit.de l^tris.où il incarne l'aviateur dans Le Mit Prince jusqu\u2019en avril.t es choses du passe qu'évoque Daniel Lavoie, ce sont ses problèmes financiers qui l'ont dépouillé des droits de ses chansons, il y a une dizaine d'années.l'ne dure épreuve dont il s'est sorti grâce au succès de Xotre-Dame de Pnris, qui lui a permis de récupérer dignement son matériel durement acquis.Dans Mu.sieof/niphie, le chanteur avoue que le rôle de Frollo et les tournées en Europe sont arrivés à point dans sa vie.à un moment où il se sentait trahi chez nous.Encore maintenant, il lui est difficile d'en parler.«La rancune envers les fonctionnaires qui ont pris les décisions, elle reste, et j'ai du mal à m en débarrasser.Ce sont des gens qui ont pris des mauvaises décisions et qui ont tout fait pour cacher leurs erreurs.Ils ont été lâches.Mais je suis passé à autre chose depuis, et j'essaie d'oublier qa.» N allez pas croire que c'est un Daniel Lavoie amer et aigri qui a répondu à l\u2019autre bout du fil.Au contraire, l'homme n'a jamais eu l'air aussi serein et heureux.La Muxieof/rap/i ie de ce soir devrait faire patienter ses fans, qui attendent impatiemment son retour sur disque.On y évoque entre autres les années grano du Franco-.Manitobain.durant lesquelles il a composé la très belle chanson J\u2019ai quitté mon fie, et son passage de l'anonymat à la célébrité, avec Tension attention et Ils s'aiment.De beaux moments, appuyés par Daniel Laroie les témoignages de Louise Forestier, de Marie Philippe, de Cilles Yaliquette et de membres de sa famille.Par ailleurs, les representations du Mit /\u2018rince se poursuivent à htris jusqu'au lf> avril, et reprendront en octobre.Avec ou sans Daniel Lavoie, qui ignore s'il sera encore de l'aventure l\u2019automne prochain.C'est que le Que-Ik'c lui manque énormément.«J\u2019adore l*aris.mais je ne dois pas y rester trop longtemps.Ici, tout est bruyant et compliqué.Je m'ennuie terriblement de ma campagne, à Hem-mingford, au sud de Montréal.» Entre-temps, le chanteur prépare un nouvel album, qui sera réalisé par Da-ran, anciennement du groupe Damn et les chaises.Et il entreprendra bientôt le tournage de Félix Leclerc, le fou de File, où il tiendra le rôle-titre.I ne expérience qu'il appréhende avec beaucoup d'angoisse.«Juste à y penser, j'ai le poil qui retrousse.Félix Lecleiv, c\u2019est un gros morceau.J'aime me mettre dans une situation de non-retour.Là.je suis pris pour le faire ! » Le réalisateur Claude Fournier, qui l a dirigé l\u2019année dernière dans le film The Book of Ere, ne voyait que lui pour incarner Félix dans cette nouvelle production destinée à Radio-Canada, où les chansons du monument de la chanson québécoise seront très présentes.«Avec 2!) chansons, c\u2019est quasiment une comédie musicale.Le téléfilm racontera la vie de Félix à partir du moment où il a été découvert en France, avant de revenir triomphant au Québec, fl ai dit tout de suite à Claude Fournier que je ne ferais pas une imitation de Félix Leclerc.Ce sera \"Daniel Lavoie qui joue Félix\".» \u2022ma ¦y 7 i Il i(frea Lebouthdher et Stéphane Mercier de Xormétal.en \\bitibi « STAR ACADÉMIE » ¦SOV.*- Télé-Québec Les derniers potins 21 h Les francs-tireurs Gildor Roy et sa stratégie pour acheter la paix avec les journaux à potins.20 h Macadam Sud Jean-Guy avoue à Guylaine qu'il n'a pas le courage de se suicider 20 h 30 Le Septième Le maquillage au cinéma RéaliMbon-coordinator Manm Rov télé-Québec, ça change de la tefe Le capitaine Wilfred, champion de Tracadie Lejeune chanteur fait plus pour la promotion de sa ville que les campagnes de publicité touristique (ill.U-JS ÜA(iM:; Collabo ru t i o n sp é ci ale I I RACADIE \u2014 Depuis deux semaines, quand un journaliste appelle à l\u2019édifice administratif de la ville de I raeadie-Sheila, au Nouveau-Brunswick, il n\u2019a pas le temps de spécifier les raisons de son appel.« Nous appelez pour parler aux parents de Wilfred.» Ce n\u2019est pas une question.C'est une constatation.Wilfred Le-bouthillier, l'un des concurrents de Star Académie, a fait autant en deux semaines pour la promotion de sa ville que les campagnes de publicité touristique payées chèrement par le gouvernement de sa province.La vie des parents de Wilfred, Audel Lebouthillier et Argentina Drysdale, a pris une allure un peu folle, dans ce pays de homardiers, où l'on refait généralement scs forces au coeur de l'hiver, en prévision des printemps fous de la pêche.« Ça va très bien.Le téléphone sonne beaucoup, et on ne refuse pas d appels.Parfois il est 2!5 h 30 et on n'a pas eu le temps de rappeler tout le monde qui laisse des messages de félicitations.Nous avons de grandes familles dispersées, et nos proches nous appellent de Vancouver, de Windsor, de Montréal », raconte M™1' Lebouthillier.Les familles des concurrents ont droit à 10 billets par fin de semaine pour assister aux émissions de Star Académie.Malgré la distance séparant Tracadie-Sheila de Montréal.1000 kilomètres, les billets des Lebouthillier s'envolent à la vitesse de l\u2019éclair.« Nous sommes allés la première fin de semaine, et nous y retournerons le 9 mars, et aux deux semaines après qa.Dimanche (avant-hier), c\u2019est un groupe du Stade (un bar de Tracadie-Sheila) qui monte en limousine.Ce sont des amis de Wilfred.Il joue de la musique, là », note-t-elle.Tina.sa sœur, qui habite Hull, va le voir tous les dimanches.Un garçon solide, avec une formation de capitaine, qui reviendra à la pêche n\u2019importe quand, si la chanson ne marche pas Lengouement pour \\\\ ilfred, 24 ans, s'étend même a des membres de lu famille qu'il ne connaît pas.« La petite fille de mon neveu habite Oshawa, en Ontario ; elle ne l'a jamais vu.mais elle écoute toutes les émissions et se promène avec ses photos à son école en l\u2019appelant son loritif/ cousin ».Dans cette famille aux racines acadiennes, jersiaises, irlandaises et écossaises, tout le monde chante ou joue d'un instrument de musique, parfois les deux.« Mon beau-père a chanté et joué de l'accordéon jusqu'à HS ans.Il pouvait encore rivaliser avec les jeunes voix.Même mon mari joui* de la musique à bouche, en cachette, parce qu\u2019il est gêné.» W ilfred est moins gêné, mais il a développé ses talents dans la discrétion.« Ily a trois guitares dans la maison, une dans sa chambre, une dans le salon, et une dans notre chambre.\\\\ ilfred va dans la pièce de la maison où il ne dérangera pas.Il travaille ses chansons tout le temps ».explique sa mère.Les parents Lebouthillier ont des papillons dans l'estomac quand arrive 19 h 30.mais ils composent bien avec (idle situation « Nous avons des enfants qui ont fait beaucoup de sport.U ilfred a fait des compétitions de judo et de hockey pendant des années.C'est certain que cette émission est un grand événement, qu'il y a des hauts et des bas.mais Wilfred veut aller jusqu'au bout.nous avons un garçon solide, qui a une formation de capitaine de bateau de pêche si ça ne fonctionne pas dans la chanson.Il le dit, qu\u2019il reviendra a la pêche n'importe quand ».dit-elle.Elle aborde sans détour les controverses qui ont marqué la série au cours de la dernière semaine.Au sujet des contrats de cinq ans liant les concurrents aux Productions J., elle signale que Wilfred avait fait examiner les documents par un avocat.« YV ilfred a dit que ci* n est pas à St) ans qu il pourra obtenir la chance que lui offre l'émission, et qu\u2019il veut aller jusqu'au bout.Il y a des gens qui s\u2019endettent pour cinq.six.sept huit ans a l'université.Ils obtiennent une formation qui a une valeur (à l\u2019émission).Elle a un prix.Je lui fais confiance ».M Lebouthillier n'a toutefois pas apprécié le concept d'élimination des concurrents par leurs pairs.«Je n'accepte pas ça.cette façon de faire.J'ai senti que c'était difficile pour Wilfred aussi ».Elle prie pour son fils.« On ne veut pas forcer les événements.a ce point-là, on a besoin d'aide, (\"est comme essayer d'arrêter la mer de monter.On ne peut pas.On se concentre dans la prière » Elle trouve aussi dilTicle de lire toutes sortes de commentaires dans Internet au sujet des concurrents, dont Wilfred.« Il est à l'abri des placotages, mais c'est différent pour sa blonde Denise.On n'a pas aimé lin* qu'il voyait une autre fille parmi les concurrentes.Ce sont des médisances.» Argentina Drysdale n'est pas surprise de voir son fils bien s'entendre avec François Rabin, le concurrent gaspésien de Saint-Siméon.« Ils viennent de régions qui se ressemblent.D'ailleurs, leurs deux blondes ont communiqué ensemble depuis le début de la série.» Quoiqu'il arrive a Star Académie, Wilfred « trouvera que les portes n'ont pas rapetissé chez nous ».conclut-elle. I E «iOl FIL L K M K RI R K DI 5 N) A R ?> 2 ü U 3 Le Vésuve En 12 chapitres, tout ce qu\u2019il faut savoir du Salon du livre de Québec Su grande amie Louise Beaudoin, la ministre, a dit qu\u2019il y a du Vésuve en elle.D\u2019autres, des galopins qui se pensent drôles, l\u2019ont surnommée Venise Bombardée.Serait-elle la plus italienne des Québécois tout en étant plus française que les Français eux-mêmes?l'n cas de dédoublement intéressant pour Bernard Pivot, dont elle commit si bien le plateau.Kn attendant, ce sera elle, Denise Bombardier, la marraine d'honneur du Salon du livre de Québec : « J\u2019ai pas réfléchi longtemps avant d\u2019accepter.J\u2019ai dit : enfin ! Je suis très heureuse parce que je suis de Montréal et parce que c\u2019est la première fois qu\u2019on me demande de présider un salon du livre au Québec.Vous savez, j\u2019ai déjà présidé celui de Beyrouth.» Pensant lui faire plaisir, la présidente du salon.Renée Hudon, a fait cette révélation: « Denise Bombardier est !)()\u2022 sur la liste des 150 meilleurs romans français vendus en France en 2002 ! » Denise Bombardier a piqué un fard et murmuré un vague merci du bout des lèvres.C'est vrai, il n\u2019y a pas de quoi pavoiser.Tiens, il ne reste plus aux méchantes langues qu\u2019à la rebaptiser Madame 00.Bon, on n\u2019est pus là pour ironiser sur la plus parisienne des Montréalais.Kn 12 chapitres, pas un de plus, voici tout ce qu\u2019il faut savoir du Salon international du livre de Québec: 1.\tIl se tiendra du 0 au 13 avril au Centre des congrès.2.\tLa formule ayant eu du succès l\u2019an dernier (40510 visiteurs), le principe d\u2019un « prix d\u2019entrée démocratique à 2 $ » sera reconduit.Kntrée gratuite pour les 00 ans et plus le mercredi.Ce jour-là, une programmation spéciale sera organisée à leur intention : et si on jardinait, souvenirs de Québec, attirez les oiseaux en toutes saisons.3.\t030 maisons d'édition ont confirmé leur participation, de même que 000 auteurs.4.\tLes invités d\u2019honneur, un par jour.Didier Fessou UFrsxiiu QPletoieiL ctm LIVRES Denise Bombardier sera la marraine d\u2019honneur de l\u2019événement seront Denis Vaugeois, Hélène Va-chon, Neil Bissoondath, Marc Lévy et Stéphane Bourguignon.5.\tLes invités du consulat général de France seront Madeleine Ferrière, Chantal Thomas, Fric-Emmanuel Schmitt, Albert Jacquard, P'rank Le-gall et, bien sûr, Marc Lévy.D\u2019autres pourraient se joindre à la gang, notamment Pierre Assouline et Emmanuel Todd.0.Le Québec étant l\u2019invité d\u2019honneur de la prochaine Fcria internucional del libro de Guadalajara, quatre écrivains et quatre éditeurs mexicains seront à Québec du 9 au 13 avril.Parmi eux Carmen Boullosa, Adolfo Casta-non, Andrea Montiel et Bernardo Ruiz.Ils feront la promotion de leurs livres et ils participeront à des tables rondes avec le public.7.\tPas de salon du livre digne de ce nom sans discussions, rencontres et réflexions avec des auteurs.Une innovation, cette année : six débats seront consacrés à des sujets politiques.Y participeront des personnalités bien en vue, parmi lesquelles Lise Bisson-nette, Alain Dubucet John Saul.8.\tDeux concours attendent les enfants et les ados.L'un, A la rescousse de Sil ans dans IcCununl Fui hui ne Sa presentation de Innu lu Douce en lilôO lui a donne la gloire internationale La musique de celle œuvre est de Marguerite Monnot.une femme qui a compose la musique de plus de 200 melodies dont plusieurs pour Fdith Piaf, t \"est elle entre attires qui a com-pose \\fi Ion ! cl l.'h/unne ù rumour.(près Quebec, ce spectacle serti présente a Mull, mais il est impossible de le presenter dans de pel ites salles, son decor étant beaucoup trop imposant.Même au t 'apitoie, on est oblige de rogner sur le décor, la scène n'est pas tisse/ grande.La Guilde des acteurs s\u2019élève contre une possible liste noire ¦\tLOS ANGHLFS \u2014 Le syndicat des acteurs américains \u2014 la Screen Actors Guild \u2014 appelle l\u2019industrie cinématographique à ne pas inscrire sur une liste noire les acteurs qui se sont prononcés contre la guerre en Irak.« Certains ont récemment suggéré que les personnalités qui ont exprimé des opinions \"inacceptables\" soient punies en perdant leur droit de travailler».souligne la.Guilde des acteurs dans un communiqué diffusé dans son site Internet.« Même la simple idée d'une liste noire ne doit jamais être tolérée dans ce pays ».ajoute-t-elle.Faisant référence à la liste noire instaurée dans les années 1950 à Hollywood contre les acteurs ou écrivains soupçonnés d'avoir des sentiments pro-communistes, la Guilde rappelle que «pendant cette période honteuse, l'industrie s'est prosternée devant des campagnes diffamatoires et les chasseurs de sorcières, au lieu de camper sur les principes établis dans les textes fondateurs de la nation ».Facteur Martin Sheen a récemment déclaré que les dirigeants de la chaîne NBC craignent que son opposition à la guerre en Irak ne risque de faire du tort à la série The Bc.sV Wing (À lu Muison-Hlunehe) dans laquelle il joue le président des Etats-Unis.Facteur Sean Penn a de son côté entamé une procédure judiciaire à l'encontre du producteur Steve Bing.Il l'accuse d'avoir manqué à sa promesse de lui verser 10 millionsS US pour participer au film 117/// Men Shouldn't Muer//, après qu'il ait dit son opposition à la guerre en Irak.Bing a de son côté affirmé que l'acteur s'était retiré de lui-même du projet.(AI*) Une école anglaise interdit Les Trois petits cochons ¦\tLONDRES \u2014 Une école maternelle du nord de l'Angleterre a interdit l'histoire des Trois/ictits cochons, dont le succès auprès des enfants pouvait offenser la communauté musulmane.Barbara Harris, directrice de la crèche et de l'école maternelle de Batley (ouest du Yorkshire, nord de L.Angleterre).a indiqué hier que les livres mettant en scène des cochons ne sauront plus autorisés dans les classes d'enfants de moins de sept ans.M Harris a parlé de « sensibilité religieuse».appuyant sa décision sur le fait que t>0\" » des enfants de son école sont issus de familles musulmanes, d'origine pakistanaise ou indienne.Le porc est considéré comme un animal impur par la religion musulmane.« Les livres restent disponibles à la bibliothèque de l\u2019école et rien n'interdit aux enfants de consulterTrois/ictits cochons en petits groupes ».a-t-elle ajouté.«Je regrette beaucoup que cette décision soit controversée.l\u2019essaie simplement de m'assurer que chacun de nos enfants a le respect qui lui est dû ».a précisé M Harris.(AFP) ( Québec passionne Claude Thibodeau Il vous en parle tous les matins, dans la bonne humeur.THIBODEAU ET CIE en semaine, de 6 h à 10 h.La personnalité FM de Québec ! LE SOLEIL Lk MKHlIlKIM M V H > 20Ü3 B (>\u2022 ¦ La vie selon Mark Écouter son cœur Communiquer ses valeurs Partager son bonheur Aujourd'hui, après plusieurs mois d\u2019attente, une transplantation cardiaque et 14 transfusions, je déborde de vie et je m'entraîne pour moi, mes enfants.et les prochains Jeux mondiaux des greffés.Merci l/VlX r Info-collecte : 418 650-7264 \u2022 1 800 761-6610 hémaquébec\twww.hema-quebec.qc.ca DONNEZ DU SANG.DONNEZ LA VIE.1503605 Ouvert 4 saisons * ça s'dit À ¦ o Forfait 4 saisons Forfait Affaires Groupe de 10 à 160 personnes OT&pers /occ double ?taxes 107$/pers /occ simple ?taxes INCLUANT Hebergement une nuit Trois repas et deux pauses-cafe Salle de réunion Materiel tele, vidéo, rétro Activités encadrees selon la saison Equipements de plein air (vélo, tir à l'arc, ski de fond, etc ) Accès au Centre de santé (piscine, saunas, bain tourbillon) Soins de santé et bar ($) Forfait Scolaire Tarifs pour 15 personnes minimum 55$/pnmaire/pers ?taxes 58Ssecondaire/pers.?taxes 65$/co!legial.umversitaira/pers + taxes INCLUANT: Hebergement une nuit Trois repas et collation en soiree Activités encadrees selon la saison Equipements de plein air (vélo, tir à l'arc, ski de fond, etc ) Accès au Centre de santé (piscine, saunas, bain tourbillon) Forfait clubs sociaux / associations / regroupements Tanfs pour 20 personnes minimum 85$/pers /occ double « taxes 95$/pers./occ simple ?taxes INCLUANT: Hebergement une nuit Trois repas Activités encadrees en a m en p m et en soirée selon la saison Equipements de plein air (vélo, tir à l'arc, ski de fond, etc ) Accès au Centre de santé (piscine, saunas, bain tourbillon) Profitez de notre formule tout-inclus pour la relâche scolaire Forfaits hors saisons EN VIGUEUR En tout temps du 3 janvier au 16 mars 2003 (sauf relâche scolaire et St-Valentin).^ Forfait plein air\t^ 149$/pers occ double ?taxes f69$/pers /occ simple « taxes INCLUANT: Hebergement deux nuits, cinq repas Activités autonomes\t* Equipements de plein air (veto, tir S l'arc, ski de fond, etc )\t^ Accès au Centre de santé (piscine, saunas, bain tourbillon) Forfait Etape sympathique 59$/pers /occ double ?taxes 70S'pers occ simple ?taxes Arnvez en auto, en vélo, en moto, en VTT.en motoneige ou à pied INCLUANT Hebergement une nuit Un souper, un coucher un dejeuner Accès au Centre de santé (piscine, saunas, bain tourbillon) P Forfait Detente Portait deux soins (valeur 60S) 209S pers occ double ?taxes 229$/pers./occ simple ?taxes y Forfait Relaxation Portait quatre soins (valeur 157$) 302S'pers./occ double ?taxes 322$/pers./occ.simple ?taxes CES DEUX FORFAITS (3 ET 4) INCLUENT: Hebergement deux nuits Cinq repas Activités autonomes Equipements de plein air (vélo, tir à l'arc, ski dé fond etc ) Accès au Centre de santé (piscine, saunas, bain tourbillon) p Forfait Famille 275$ pour 2 adultes / 2 entants ?taxes INCLUANT: Hebergement deux nuits Maisonnette avec cuismette, literie et serviettes fournies Activités autonomes Equipements de plein air (vélo, tir à l'arc, ski de fond, etc ) Accès au Centre de santé (piscine, saunas, bain tourbillon) NOUVEAUTE Le Verseau, hébergement pour les adultes entièrement rénové, vous reçoit dans un nouveau décor chaleureux.* Pohénégamook © [pohiri 1-800-463-1364 www.ponenegamook.com SANTÉ PLEIN AIR LE SOLEIL JOCELYN BERNIER I n spectacle aussi touchant qu'exaltant CRITIQUE Des vivas bien mérités pour « L\u2019Homme de la Mancha » .) i-: a N S T- H11.a i R K\tsive, le rythme sûr.La distribution as- ¦/St II i lu i rc (ris l'AFP auprès du Teatro del Maggie.la scène florentine où elle s'est produite à de nombreuses reprises.«Elle était hospitalisée depuis plusieurs jours avec un peu de fièvre, mais son décès a été une surprise pour tout le monde ».a indiqué un des responsables du théâtre.Née à Trieste le 4 juin 1919, Fedora Barbiéri a été dirigée pendant sa carrière par les plus grands: Arturo Toscanini, Wilhelm Furtvvaengler.Herbert von Karajan.Antonio Guarnieri.Carlo Maria Giulini.Leonard Bernstein.James Levine.Mezzo-soprano, elle a été l'interprète de la plupart des opéras de Giuseppe Verdi: Ulrica dans Le Ha! Masque.Princesse d'Eboli dans Don Carlos.Azueena dans Le Trourère.Amneris dans.1/7///.Mrs Quickly dans Fa 1st a ff.Prcziosilla dans La Force du destin.Mais elle a également servi Cherubini.Donizetti.Pueini et Rossini.Elle avait fait ses débuts le 4 novembre 1940 à Florence dans le rôle de Fidalma dans Le Mariage Secret de Cimarosa.obtenant iiÿ succès publie et critique.(AFP) LK MERCREDI 5 MARS 2UU3 LE SOLEIL B 7 r' LE SOUU JEAN VAM t ; LliNiUVf Michel Barrette, Sylvain Larocque et Cathy Gauthier ont chausse leur nez bleu.Un gros rire bleu Le festival de l\u2019humour a besoin des 1800 places du Grand Théâtre Jacques Samson ,/Samsonifi lesoleil.cam ¦ C\u2019est à un Grand rire bleue plus gros et plus long auquel auront droit les Québécois cette année.L'événement sera présenté du 5 au 15 juin, touchant deux fins de semaine, et quelques nouveautés ont été ajoutées.Ce festival du rire en est à sa quatrième présentation et du modeste budget de 600 0008 pour trois jours de festivités qu'il avait au départ, il arrive en 2003 avec1 un montant de 2 millionsS pour les spectacles étalés sur 11 jours, gonflé d'un autre 1 millions pour les captations télévisuelles.La majorité des spectacles en salle seront présentés au Grand Théâtre de Québec, d'abord parce que le Palais Montcalm est en rénovation, mais aussi parce qu'on a besoin de plus en plus des 1800 places de la salle Louis-Fréchette.Au retour du Palais Montcalm, il n'est pas dit que \\e Granit rire bleue ne restera pas au GTQ, tout en donnant une nouvelle vocation à la salle de place D\u2019Youville.LES NOUVEAUTÉS Parmi les nouveautés de cette année, les organisateurs ajoutent une quatrième soirée au volet Grandes premières et on ajoute carrément à la programmation, un premier Gain des déeourertes du Grand rire bleue.Ce nouveau concept consacré à la relève sera signé à la direction artistique par Mario Grenier et à la mise en scène par Jean-Marie Corbeil.li y aura deux spectacles, les 5 et 6 juin, au Cabaret du Capitole.Sur scène, on retrouvera Martin Rozon à l'animation, Jean-Marie Corbeil, Stéphane Bélanger, Dominick Léonard et Louis-Georges Boucher.Dans les semaines qui suivront, ce spectacle partira en tournée à travers tout le Québec.PROGRAMMATION 11 y aura comme l'an dernier, quatre Drôles de galas.C\u2019est encore une fois François [ éveillée qui en assurera la mise en scène et le scripteur est Sylvain Larocque.Les quatre galas seront présentés à la salle Louis-Fréchette du GTQ et seront animés par Lévesque et Turcotte (5 juin).Michel Barrette (6 juin).Mario Grenier (14 juin) et Mike Ward (lôjuin).Les Grandes premières qui sont des spectacles conçus spécialement pour le gala et qui n'auront pas de lendemains auront tous lieu au GTQ, sous la direction artistique de Jean Kohnen et dans des scripts de Sylvain Larocque.Le premier spectacle, Le retour des apprentis sorciers, aura lieu le 7 juin.Il sera centré sur la magie et sera animé par Martin Rozon.Le !) juin, Jean-Marie Corbeil et Cathy Gauthier convient les humoristes et surtout le public à leur grand BRQ.Le 10 juin, on fera la suite du Jugement dernier présenté l'an passé.C\u2019est un spectacle qui s\u2019appelle La Genèse et qui présente plusieurs humoris- tes, mais entre autres Claude Léguait dans le rôle de Dieu et Sylvain Larocque dans le rôle de Lucifer.Cette fois, les deux vieux ennemis s'acharneront à créer un nouveau monde en évitant bien de commettre les erreurs du passé.Le 11 juin, place à Drôle de jam, un spectacle musical qui réunira sur une même scène vedettes de la chanson et humoristes.Ça sera animé par l\u2018atrick Groulx.Ft le dernier volet et non le moindre, ce sera Drôle d\u2019impro.L'an passé, ça se passait sous la tente et on ne pouvait recevoir que lût) spectateurs.On a refusé du monde à chaque soir.Cette année, on déménage à la salle Octave-Crémazie du ( irand Théâtre, là où on peut accueillir 500 personnes.Cette année, cette partie s'internationalise en accueillant une équipe d\u2019Hu-rope.Il y aura huit spectacles de captés pour être rediffusés à la télévision.C'est plus que l'an passé et ça confirme la volonté des gens du Grand rire bleue de faire de Québec la plaque tournante de la production d'émissions d'humour.LES BILLETS Les billets pour tous ces événements sont en vente ce matin et encore une fois, les gens du festival ont maintenu le prix de chacun à un niveau abordable au plus grand nombre possible.11 en coûtera donc 88 pour une place à l\u2019impro, 208 pour le Gala des déeourertes, 258 pour les Grandes premières et 34,958 pour les Grands galas.Fnfin, la tente VIF sera ouverte au grand public avant les spectacles et on PRIX 1)1 GOLYERNKUR GÉNÉRAL Deux Québécoises lauréates en arts visuels et médiatiques Roi i \\\\m Fvttt xr Presse canadienne MONTRF \\1 Les deux Québécoises Betty Goldwin et Suzanne Rivard Le Moyne sont parmi les sept lauréats de la quatrième remise des prix du Gouverneur general en arts visuels et en arts médiatiques Files se joindront à Takao I nimbo, Robert Arehambeau, Alex Colville.Ga-thie Fâlk et Waller Harris pour nrevoir leurs prix des mains tie la gouverneuiv générale du Canada.Adrienne Clarkson et du president du Conseil des \\rls, Jean-Louis Roux.Lors de la cérémonie à Rideau Hall, le 17 mars, les sept lau-réats recevront 150008.C\u2019est à titre de gestionnaire et de pro-fesseure que Suzanne Rivard I .c Moyne sera honorée.Nee â Quebec, elle a amorce une carrière de peintre et a acquis par la suite une grande renommée comme professeurc d'art (notamment â l'Fcole des beaux-arts de Montréal) et de fer de lance de la Banque d\u2019oeuvres d'art du Conseil des arts du Canada qu elle a créée en 1972.Entre 1974 et 1982, Suzanne Rivard Le Moyne a dirige le département des arts visuels et du théâtre de IT 'diversité d\u2019Ottawa.File habite actuellement Montréal.La Montréalaise Betty Goodwin est davantage connue du grand public.Ft pour cause, au cours des 35 dernières années, elle a touché la gravure, le dessin, le («liage, la photographie, la sculpture et l'installation.File est en grande partie autodidacte.Sa première exposition d\u2019importance a lieu en 1976 au Musée d'art contemporain de Montréal.De nombreuses distinctions lui ont été décernées, dont le prix Paul-Fmile Bor-duas.Dans un communiqué émanant du Conseil des arts du Canada, son president Jean-Louis Roux fait remarquer que les lauréats de cette année ont non seulement joue des rôles de premier plan dans l'essor des arts \\ isuels au Canada.mais qu'ils se sont aussi éminemment distingues sur la sivne internationale.Parmi les autres lauréats, on retrouve U' Manitobain Robert \\rclmmboau renomme pour scs céramiques au feu de Ihiis Nalifde Toledo, en Ohio, il aensei-gueâ IT niversitedu Manitoba jusqu'en 1991 et demeure actif sur la si vue artistique manitobaine.Quant à Alex Colv ille, ne â Toronto, il vit et travaille depuis 30 ans â Wolfville, en \\ou\\elle-l'eusse II est connu pour ses peintures où l'on retrouve souvent son épouse.Ses oeu\\ res dégagent une impression d'intimité, de mystère et parfois de danger.Pour sa part.Ga-thie lâdk peint et sculpte les objets et les activités de la vie de tous les jours en plus d'être une artiste de la performaniv.\\tx\u2018 au Manitoba, elle vit â Vancouver depuis son adolescence où elle a étudié en art.I >e son cote.Walter 1 larris,