Le soleil, 8 mars 2003, Cahier 10

[" LE SOLEIL Lk samkim S m \\us j003 ¦DEGC fâr Cardigan à \u201c fermeture éclair Pour les soirées fraîches, rien de mieux que le cardigan/zip.Confort assuré.page 5 Tour du monde.à pied I Mules, babouches, la mode est aux chaussures très ornées qui adoptent cette année une allure exotique et qui nous font faire le tow: du monde Papillons en fête Pour une cinquième année, le Centre jardin Hamel abritera pendant tout le mois de mars des papillons originaires d'Amérique du Sud, de Chine, de Thaïlande, d'Afrique, de Malaisie et des Philippines.page 4 w Andrée P.Boucher nous reçoit Femme de cœur, de parole et d action, Andrée P.Boucher a une maison qui lui ressemble.page 3 sa maison Corine Markey Collabora t ion spéciale ¦ Chaque jour, plus de 15 kg d'air circulent dans vos poumons.Un air chargé de pollution en fumées diverses, gaz d\u2019échappement et autres odeurs nauséabondes.Après s\u2019être emmitouflée, cloisonnée pendant les froids extrêmes, la maison a besoin de respirer autant que nous.Un bon entretien et une bonne aération de la maison sont les premières garanties contre les mauvaises odeurs.Parfois, les vêtements légers que l\u2019on a remisés n'ont pas la fraîcheur souhaitée quand on les ressort le printemps revenu.ous vous présentons différentes façons d\u2019embaumer la maison et d\u2019éviter ces désagréments.Quelle que soit la solution que vous adoptez, retenez que la modération a bien meilleur goût.Souvenez-vous de votre dernier achat de désodorisant pour l\u2019auto : être obligé de respirer de l'air trop chargé de parfum, dans un espace confiné, produit un inconfort contraire à l'objectif de bien-être.D\u2019où viennent ces odeurs?Une fragrance est un mélange complexe d'éléments synthétiques ou naturels que l\u2019on perçoit plus ou moins finement.Comme pour les autres sens, il y a des êtres humains très sensibles aux odeurs, d\u2019autres moins.Une méchanti grippe peut altérer votre odorat et parfois même pour le reste de vos jours.Les fragrances naturelles sont obtenues après distillation ou extraction, alors que les matières synthétiques résultent d'un processus de synthèse.L\u2019huile essentielle est une substance odorante, volatile et non grasse.L'essence est obtenue à partir des feuilles, des pétales, de l'écorce, de lu résine, du zeste ou dos graines de la plante.Elle est produite par distillation.Pourquoi est-ce important de vivre dans un environnement qui sent bon ?L\u2019odorat est notre sens le plus primaire, il échappe au contrôle de notre volonté.Il est directement relié au cerveau et permet de mémoriser, parfois à notre insu, des associations de faits ou d'émotions.Une fragrance pout me rappeler, instantanément et sans effort, la délicieuse crème glacée à la vanille que me préparait ma grand-mère.L\u2019aromaeologie est la science qui étudie les relations entre les fragrances et leur impact sur la psychologie, (\"est la science des « arômes respirés ».On a constaté que le temps semble passer moins vite quand on se trouve dans un endroit qui sent bon.Certains commerçants utilisent déjà cette information afin que les consommateurs passent plus de temps dans leurs surfaces de vente (Là aussi la modération devrait être de mise !).Voir AROMES en .1 2 ?Deux principes à respecter Page .1 2 Le prix d\u2019une lampe Berger peut varier de 40$ à 300$ Z 'Aï Les chandelles parfumées diffusent un parfum léger 9 \u2022 engineered :,T ^' W\u2018 \"tH \u2018V > » - 'sF'U- www.plancher2000.com En Solution / Condo (Ht&fe te&i> tût L\u2019association de la membrane «Tech» et du plancher préverni «MIRAGE Engineered» constitue la solution / condo par excellence! Osez comparer.la qualité de fabrication et la performance des produits u- P \u201e DOIS FRANC (418) 837-8800 ^\t622, route Kennedy, #1 Itl U TT -Ü-i DEMENAGE Québec (418) 871-2000 2335, Wilfrid-Hamel, Québec (au iud-ouc*t àt l'autoroute Du Vallon) h. L K samedi s m a R s 2 0 U 3 J 2 P OU H LE PLAISIR ET LA SANTE Des gouttes odorantes dans le brûle-parfum.Quinze façons de parfumer la maison Voici 15 fuyons différentes de parfumer la maison classées selon le prix.Ix*s produits ont été sélectionnés chez Blanc d'ivoire et Dans un jardin a Place de la Cité.Coui ni: Markky (\u2019 résident au : téléphone : j Condominium\t; Apport «mont ; Autrv» prdciMi là TVA LE SOLEIL ¦to rapt PALLISCR Ouvert ou* res dent» de la gronde 'egion de Quebec 18 oni et plut Plureurt conditiont t appliquent, voir tout let detailt dont le règlement duponible à TVA-Quebec et dont let mogatms Napert Voleur appro*imative det pn* 8 500 $ Le gagnant devra libérer sa residence du 14 au 18 avril 2003 PHOTOS LE SOLEIL JEAN-MARIE VILLENEUVE Des bougies si belles.qu\u2019on hésite à les allumer! L'eau de linge ¦ L\u2019eau de linge que l\u2019on peut verser dans le réservoir du fer à repasser ou vaporiser sur le linge avant le repassage.Sans danger pour le linge.Prix: 12,50 S.Les chandelles r\u2014*TtrA')l \u2014are*: ¦\tLes chandelles décoratives parfumées sont tellement belles qu'on hésite à les allumer.Même si elles ne brûlent pas, elles diffusent un parfum très léger.Quand on les allume, ne pas oublier d'ôter le plastique protecteur autour de ht bougie.Le prix varie selon la taille de la bougie.Le parfum d\u2019ambiance ¦\tLe parfum d\u2019ambiance peut compléter une ligne de produits corporels ou être indépendant.La ligne de produits Zen chez Blanc d\u2019ivoire est très douce et légère.Dans un jardin nous propose un parfum par saison : Canneberge et Cannelle pour l'hiver.Iris et Lavande pour le printemps, Fraise et Bergamote pour l\u2019été.Pomme et Vanille pour l'automne.Prix : de 12 S à 17,50 S.L\u2019anneau d\u2019ampoule ¦\til se place sur le bulbe de votre lampe, on peut y laisser quelques gouttes d\u2019huile essentielle.Prix : 14,50 S (anneau en argile et flacon d'huile essentielle).Le pot-pourri ¦ Le pot-pourri est un sachet de pétilles et de copeaux de bois imbibés d'huile essentielle qui dégage une forte odeur (parfois incommodante) les premiers jours de son ouverture.L\u2019odeur s\u2019estompe avec le temps.Il est possible de regénérer le pouvoir odorant en laissant tomber quelques gouttes d\u2019huile essentielle sur les pétales et copeaux de bois qu\u2019on aura mis dans un sac.11 est important de ne pas mettre le contenu du sachet en contact avec des vêtements ou du bois, car l\u2019huile essentielle tache.Un sachet de pot-pourri coûte entre 15 S et 20 S selon la fragrance.La brume relaxante ¦ Pour l'ambiance et l\u2019oreiller, composé de marjolaine, lavande et ylang-ylang.diffuse une senteur orientale sensuelle et relaxante.Prix : 17,50 S.Le papier à tiroir ¦\tLe papier à tiroir vendu en rouleau : il suffit de couper le rouleau à la dimension de votre tiroir.Cela embaume sans risque de tacher le linge ou le bois.Il serait souhaitable que votre parfum ou votre après-rasage soit en accord avec la fragrance du linge délicatement parfumé.Prix: 27,99 S.Le diffuseur à air froid ¦\tLe diffuseur à air froid est plus coûteux (47.50S Dans un jardin), permet de diffuser les huiles essentielles sans les brûler.Simple d'utilisation, il suffit de brancher l'appareil sur le courant électrique après avoir imbibé d\u2019huile essentielle de la ouate de coton.La pièce est embaumée pour la journée.La lampe Berger ¦ La lampe Berger se compose d'un contenant (porcelaine, étain poli, pâte de verre), d'une mèche, d'un brûleur et d\u2019un capuchon posé sur le brûleur quand il ne fonctionne pas IX* l'huile spécialement dixliée aux lampes Berger, se vend dans de jolis flacons.Les fragrances se déclinent en six grandes familles : fruitées, boisees.toniques, fleuries, orientales et gourmandes.Un présentoir permet de humer les fragrances et de choisir a sur.goût C e type de lampe absorbe toutes les odeurs (fumée, cuisson.) en plus de diffuser un parfum.U* prix des lampes varie de 40 S â 300 S.Il existe des modèles de collection qui sont beaucoup plus onéreux.Un flacon d\u2019huile parfumée coûte entre 19.95 8 et 32 8 selon la collection. Le samedi h mars 2üü3 .1 :t LE SOLEIL Chez Anoree Boucher c'est Becassme une héroïne de son enfance qui est ia gardienne des Disc u its.La maison, un refuge pour Andrée Boucher VISITES GUIDEES Lise Foi hmeu LFunrnirrifi Irsoleil.com ¦ Même si Andrée I1.Boueher anime depuis plus d\u2019un an l\u2019émission du midi au FM it.'L beaucoup de gens continuent malgré tout de l'appeler l'ex-mairesse de Sainte-Foy Habitude ou nostalgie ?Sans doute un peu des deux, ear pas mal de citoyens disent s'ennuyer du style franc et spontané de M\"u' Boucher.Reconnue dans son travail pour être une femme de cœur, de parole et d'action, on peut affirmer qu\u2019elle est exactement pareille dans sa vie privée.Sa maison lui ressemble.La chatte Fedora jouit de quelques privilèges Andrée Boueher nous a généreusement reçus, il y a deux semaines, dans son bungalow du chemin Saint-Louis situé non loin des ponts.Première constatation: chez elle, les meubles, les objets ont leur histoire \u2014 drôle ou sérieuse \u2014 que madame a l'art de rendre captivante.Tout prête au récit : l'horloge grand-père, le dé à coudre de son arrière-grand-mère, les porcelaines de Prague, la jarre à biscuits en forme de Bécassine.« Ha Bécassine ! c'était l\u2019héroïne des bandes dessinées de mon enfance.Ce que je lisais à l'âge de sept, huit ans», lance-t-elle enthousiaste.Donc il lui fallait une place de choix dans la cuisine.« Mais la maison, ce sont d'abord nos liens avec le passé », dit-elle pour expliquer son attachement aux antiquités, aux tableaux, aux livres, aux souvenirs qu'elle a reçus ou simplement achetés sur un coup de cœur.LA FAMILLE D\u2019ABORD En entrevue, Mnu' Boucher a beaucoup parlé de valeurs familiales, de son penchant pour les arts mais aussi d\u2019engagement, de droiture.Des façons de voir et de penser qui ont inspiré le décor élégant mais sans prétention de sa maison.Ce qui signifie que des babioles futiles et inutiles, vous n\u2019en trouverez pas beaucoup dans la propriété qu'elle et son conjoint ont achetée voilà 40 ans et où ils ont élevé leurs enfants : France, Bernard et Denis.«Mon intérieur, c'est un refuge », un lieu où je me sens bien surtout quand les coups pleuvent à l\u2019extérieur faisant ici référence à ses combats en politique.« La maison, c\u2019est d'abord nos liens avec le passé» « Le décor, je ne le change pas souvent, avoue d'ailleurs Andrée Boucher, parce que je ne me lasse pas des choses que j'ai.» Une exception toutefois, la cuisine.Elle a donné le grand coup en décembre.Tout a été rénové avant les Fêtes.«Ma fille France m'a convaincue de le faire en décrétant que je méritais assurément un nouveau lave-vaisselle.Le mien avait 40 ans.» Mme Boucher a toutefois posé une condition : qu'on respecte son environnement.«Je n'étais pas capable de me faire à l'idée que, soudainement, on vire tout à l\u2019envers.J'ai des habitudes Sa passion des horloges, l'ex-mairesse Boucher l'avait transposée à l'hôtel de ville de Sainte-Foy \u2014T- Æ&â La cuisine a été rénovée pour faire place à de nouveaux électroménagers dont le style s\u2019inspire des temps anciens en cuisine et j\u2019y tenais », dit-elle.Elle a donc participé au plan d'aménagement et à l\u2019achat des électroménagers.Des appareils qui, en passant, sortent vraiment de l\u2019ordinaire.La cuisinière et le frigo sont de marque Heartland ont l\u2019air sortis des années 1920 tout en étant équipés des derniers gadgets de l'électronique.«En les voyant chez Quincaillerie Durand, j\u2019ai eu le coup de foudre.Je les ai achetés, s\u2019exclame la dame.Seul petit hic, ils ne « rentraient » pas dans l'espace prévu.Le menuisier a donc dû déployer des trésors d'habileté pour caser poêle, frigo et lave-vaisselle sans tout chambarder.Le pari a été remporté haut la main car l\u2019atmosphère d'antan a été préservée.J\u2019ai même réussi, raconte-t-elle, à dénicher des poignées d'armoires en porcelaine identiques à celles que j\u2019avais achetées il y a 20 ans et ce grâce à Internet.J\u2019ai communiqué avec l'importateur ontarien qui m'a fourni une adresse à Québec où il restait quelques poignées en stock.» Voilà pour les miracles ! Impossible toutefois de parler décoration sans mentionner tes livres, les œuvres d'art, les souvenirs de voyages qui meublent la maison.La famille Boucher s'en nourrit.La salle du sous-sol est d'ailleurs conçue tout exprès pour la détente.Du pin noueux sur les murs, des fauteuils confortables et une bibliothèque en bois où s'alignent sagement les livres.C'est dans ce meuble qu'Andrée Boucher garde Bonheur d'occasion de Gabrielle Roy et une édition originale du roman de Roger Lemelin que sa mère lui a léguée.« Lire Roger Lemelin.dans ce bouquin, c'est pas pareil ».avoue l'hôtesse avec un brin d'émotion.À côté, une nouvelle édition des Contes de Perreault.Des histoires merveilleuses qu'elle réserve à ses petits-enfants Antoine, sept ans.et François, cinq ans et qu elle a sans doute lues à Frédéric, 18 ans.quand il était petit.Quant aux toiles, les Boucher ont un faible pour les peintres d'ici: Louise Carrier, René Richard, .Jean-Paul Lemieux.Des artistes qui mettent en valeur le Québec mais aussi les traditions.Traditions et continuité, des mots avec lesquels Mm\u2018 Andrée se sent à l\u2019aise.C\u2019est pourquoi elle a précieusement gardé les meubles achetés en même temps que la maison.Dos ensembles de marque Villas.Si bien que les petits-enfants en visite chez grand-maman ont le bonheur de coucher dans les lits qu\u2019occupaient leurs parents.Hier et aujourd'hui sont donc toujours en lien dans l\u2019esprit d\u2019Andrée Boucher, même si elle se sent orpheline d'une ville.«Avec les fusions, j'ai perdu quelque chose, dit-elle tristement.Que voulez-vous j'ai été tricotée avec Sainte-Foy, j'ai grandi ici.Quand je suis arrivée à l'âge de quatre ans, il y avait à peine 2090 personnes.Et quand j'ai quitté la mairie en 2001, la population frôlait les 75000.En fermant la ville, c'est comme si j'avais perdu cette continuité qui a tissé ma vie à Sainte-Foy.» A/\\A6IANC£ on la crée, où que vous soyez.\u2022Rideaux \u2022Papiers peints \u2022 Couettes 2030, IxkjI Laurier, Sillery 682-2877 PHOTOS K SOI Ht Jl AN MARIf VII I I NHJVl Le sous-sol est conçu pour la détente lecture, musique, discussions en famille, un peu de télé Parmi ses livres préférés, l\u2019édition originale des «Ploufte» de Roger Lemelin.LaMémonasefaitàlafols si belle par son fini extérieur lisse et si généreuse d'espace que l\u2019on replonge avec plaisir dans les classiques d'autrefois.y 4 i m ^Passez ÏÏm m>e à In réalité Salle de bains MAAX c o i i i c 11 e * y i « i » il «\u2014 L'Opéra parait si légère Pourtant deux personnes y prennent place cité i côté pour profiter de l'efficacité maximale des jets latéraux, dorsaux, de pied et des jets d'air de fond qui massent toute la surface du corps.Ui 'J U d'ouvmur» Kindi au mercredi 8M 1 Th jeudi et vendredi 8h K 21h samedi 9hè 17h O DKSCHftMBS LACFCOlX i\tDÉCOR 1140, des Basses-Terres, Québec Téléphone (418) 627-4771 Télécopieur (418) 627-2740 ?vww.deschenes.ca L h SAMEDI H MARS 2 U U 3 J 4 Larry Hodgson CoUaliiirntûiii K/irriul* A Evidemment, je ne tiens pus à vous pousser a tailler pour le simple plaisir de le fair*1.Car la taille peut être néfaste pour les plantes ligneuses (arbres, arbustes, conifères, etc.).Cela provoque des blessures qui peuvent mal se cicatriser et qui pourraient alors laisser |>cnétrer des insectes ou des maladies.I*ar contre, il existe bien des cas où la taille est utileYAinsi, un pommetier trop ramifié aura un problème de manque de circulation d\u2019air et deviendra susceptible aux maladies : on peut « ouvrir sa cime» en supprimant les rameaux excédentaires.Un autre cas est celui des branches inférieures des arbres qui sont utiles quand ils sont jeunes, mais (pii deviennent gênantes quand ils grandissent.Si vous vous cognez constamment la tête sur des branches en tondant le gazon, voilà une bonne raison pour les supprimer! Finalement, les branches mortes, cassées ou qui se frottent ensemble ou contre votre maison sont plus nuisibles qu'utiles, tout comme les gourmands (branches poussant tout droit vers le haut sur les fruitiers et les lilas).On peut se permettre de les supprimer sans nuire à la santé de l\u2019arbre ou de l\u2019arbuste.Pourquoi maintenant?h»ur la plupart des arbres, le meilleur moment pour la taille est tôt au printemps, avant le dé-bourrement.C\u2019est que leur croissance de l\u2019année débute ou débutera bientôt et alors la cicatrisation se fera plus rapidement.Plus encore, la présence d\u2019une neige abondante fait en sorte que, muni de raquettes, vous pouvez tailler la plupart des arbres de hauteur moyenne vous-mêmes, sans recourir à des spécialistes, car vous êtes au niveau de la cime.Hn avril, quand presque toute la neige a fondu, l\u2019accès aux branches est plus limité.Il y a cependant des exceptions.Ne taillez pas les érables et les bouleaux au printemps, mais plutôt à la mi-été : leur sève coule trop abondamment en mars et avril et une blessure importante peut donc leur faire perdre trop d'énergie.Quant aux conifères, mieux vaut attendre que leur croissance de l'année soit enclenchée (en juin habituellement) avant de commencer à les tailler ; et pour les arbustes, la taille est moins urgente (nul besoin de raquettes pour les atteindre!), mais on peut toutefois tailler à la fonte des neiges les arbustes à feuillage décoratif et ceux qui sont à floraison estivale.Attendez après la floraison pour tailler les arbustes à floraison printanière.LE SOLEIL La taille qui fait du bien HORTICULTURE ¦ Vous pensez que c\u2019est encore l\u2019hiver?Pourtant, regardez les arbres et arbustes dans votre cour: dès que les températures s\u2019élèvent, les bourgeons commencent à gonfler.Les saules a chatons commencent déjà a fleurir, malgré la neige ! Kh oui, que ce soit le début mars, la mi-mars ou la fin mars, tout dépend de l\u2019année et de vos conditions particulières, quand la montée de la sève débute, voilà le moment idéal pour faire un peu de taille.Ft une dernière note: ne laissez jamais personne/o/yer (écirner ou étêter en bon français) un grand arbre, même pas un soi-disant spécialiste qui offre de le faire contre rémunération.Cette «taille en boule» des grands arbres, où l\u2019on raccourcit toutes les branches, laissant de multiples chicots, est laide, néfaste à leur santé et inutilement coûteuse.Pourquoi payer pour tuer un arbre en santé.surtout en sachant qu\u2019un bel arbre de forme naturelle peut rajouter jusqu\u2019à 10 000$ à la valeur de votre demeure?Un arbre mal taillé et mourant fera baisser sa valeur.COIN DU COUHR1EK Q.Je suis particulièrement intéressée pur les semences de plantes annuelles.Or, l\u2019an dernier vous aviez parlé de plantes parfumées dont la mignonnette que je sèmerai cette année, mais vous avez aussi mentionné le seringat qui dégagerait un parfum d\u2019orange intense.Où le trouver?Monique Albert Neuville R Peut-être ne cherchez-vous pas à la bonne place?Le seringat (Philadelphus) n\u2019est pas une annuelle, mais un arbuste.Vous le trouverez sans peine dans toutes les jardineries dès la fin d\u2019avril.dans la section «pépinière d'arbustes», pas parmi les sachets de semence.Q.le désire me faire un coin de jardin à l\u2019orientale.Je crois qu\u2019il existe des espèces de bambous qui résisteraient à nos hivers (les racines et non les tiges !).Pourriez-vous me faire des suggestions?Patricia St-Lambert de La wson R Peu de gens savent qu\u2019il existe des bambous rustiques, et pourtant, il y en a plusieurs.Sous notre climat, si on les laisse aller, la plupart meurent jusqu'au sol l'hiver, mais repoussent assez rapidement au printemps.Ou vous pouvez coucher leurs cannes au sol et les recouvrir de paillis, les redressant au printemps suivant.Voici les espèces avec lesquelles j'ai eu du succès : J Faroesia inurielae, K nitida: très rustiques et ne subissant aucun dommage dans la région, mais leur port ar-bustif ne correspond pas à notre image d\u2019un bambou : nullement envahissants.J Phf/llosttichys aureosulcuta, P.bissetii, P.nuda: de grands bambous très proche de notre image d\u2019un bambou, avec leurs hautes cannes noueuses et leur ramure ouverte; très envahissants ; gèlent au sol à moins de coucher et de recouvrir leurs tiges.J Pleioblastus humiUs jtumilis, aussi vendu sous les noms P.pumilis et Sa sa pygmaea (bambou pygmée) : un bambou miniature de seulement 15 cm de hauteur dans nos régions, très envahissant, mais ne subissant aucun dégât hivernal s'il est recouvert de neige.Excellent pour un petit jardin oriental.On peut parfois trouver le bambou pygmée (Sasa pygmaea) dans la section des bonsaïs des jardineries, mais les autres ne sont vendues que par la poste.Une bonne source postale est: The Plant Farm, 177, Vesuvius Bay Road, Saltspring Island.B.C\u201e VHK 1 K:i.vvww.t h ep I ant far m.ca.Catalogue: 3,00$ pour 2 ans.Rappelez-vous toutefois que la division des bambous est très délicate.Il faut aussi s\u2019attendre à payer 20$ ou plus pour ce qui ne semble être d\u2019un stolon, quelques racines et deux ou trois cannes.H0RTIC0M La taille radicale de toutes les branches d\u2019un arbre est néfaste.HORTICOM a» jFi-C Les magnifiques fleurs d\u2019un blanc pur du seringat dégagent un parfum agréable.CALENDRIER HORTICOLE Vous cherchez des activités horticoles pour meubler vos temps libres ?En voici quelques-unes.Fête des semences en Beauce Demain le 9 mars de 9h à 16 h 30 à la poly-S valente Veilleux de St-Joseph de Beauce.À j 10 h 30, atelier Produire des légumes sains, compagnonnage, engrais naturel avec Denise Godin.À13 h3 0.atelier Mon jardin, ma pharmacie, mes minéraux, mes vitamines avec Gérard Parent.Coût : gratuit.Information : G Parent (418) 397-6304 ou R.Turgeon (418) 228-6292.Plantes acidophiles À la Société des Amis du Jardin Van den | Rende, Yves Dubé vous propose une con-, férence sur les plantes acidophiles Elle aura lieu le lundi 10 mars à 19 h 30 au Pavillon [ Envirotron, au 2480.boul.Hochelaga local 1240 à Sainte-Foy.Coût 3S pour les membres.5S pour les non-membres On peut [ obtenir des informations au numéro (418) 656-3410.Iris La Société d\u2019horticulture de Sainte-Foy vous invite à une conférence sur la découverte des iris par Rock Giguère.Elle se tiendra le mardi 11 mars à 19 h 30 au Centre artistique de Ste-Foy (aréna, 2e étage) situé au 936.ave Roland-Beaudin.Information : 652-0114.Pelouse La Société d\u2019horticulture de Sainte-Foy propose une conférence sur la pelouse avec Marc La-ganière le mercredi 12 mars à 19h30au Centre municipal Mgr Laval à Beauport sis au 2, rue Fargy.Coût : gratuit pour les membres.3$ pour les non-membres.Information 626-4035 Avis aux sociétés d'horticulture si vous avez une activité horticole à proposer, veuillez nous faire parvenir votre communiqué deux semaines à l\u2019avance à Calendrier horticole.Le Soleil.C P.1547, Suce.Terminus.Québec (Québec).G1K 7J6 ou à deco@lesoleil.com.¦7 ^\tphoto?ie souu.jocii** *\u2022 Pas farouefle cette morpho péleifles posée sur la joue de Lucie Cloutier ! Ephémères papillons ! Lise: Foi kmkr L Fa a r n ier (a lesoleilcom Depuis le 28 février, de magnifiques papillons exotiques naissent tous les jours dans les serres ehaudes et verdoyantes du Centre jardin Hamel de L'Ancienne-l.orette./\u2018apillons en fête est de retour.L'événement qui en est à sa ô1'année d\u2019existenee durera jusqu'au 31 mars.Il permet d\u2019explorer l'univers fascinant des papillons et des chrysalides.Moins connues, les chrysalides sont ees enveloppes blindées qui protègent les chenilles pendant leur métamorphose pour devenir papillons.Selon l'espèee.les cocons sont de taille differente et d\u2019une couleur qui s'apparente à l'environnement pour ne pits être vus des prédateurs.Certaines prendront ainsi l\u2019apparence de coquillages, de grosses pépites d'or ou de feuilles mortes.5000 CHRYSALIDES Pendant le mois de mars, plus de 5000 chrysalides en provenance d\u2019Amérique du Sud.de Chine, de Thaïlande.d'Afrique, de Malaisie et des Philippines arriveront par avion au Centre jardin Hamel.Voyageant dans des boîtes tapissées de ouate, les chrysalides sont dans un premier temps inspectées avant d'être installées dans les maternités.Résultat : vous pouvez assister en direct à des naissances de papillons.Lorsque ceux-ci émergent de la chrysalide, leurs ailes sont humides, petites et fragiles.Ils doivent se tenir à la verticale pendant quelque temps pour pouvoir déplisser les ailes.Parmi cette faune, il y a des reines de beauté.Cette année, la morpho peleides d'un bleu électrique semble triompher.«Oui.c'est notre vedette, affirme le pdg de Centre jardin Hamel.M.(îaétan Hamel qui avoue son penchant pour les papillons mais aussi pour les chenilles.ces mal-aimées de la population.Donc si vous avez envie d'un peu de goûter le printemps, d'être frôlé par de délicats papillons et d\u2019acquérir de nouvelles connaissances, l\u2019exposition /\u2018apillons en fête esi ouverte tous les jours de Dh à 16h30 au Centre jardin du t>02ît.boul.Hamel, à L'Aneienne-Lorette Le prix d\u2019entrée est de 5,75$ pour les adultes (12 ans et plus) et de 2,508 pour les enfants de 0 à 11 ans.f i \u2022 Y>) Ses ailes noires déployées, le papilio rumanzovia a vite trouvé à butiner dans les serres chaudes du Centre jardin Hamel.D'un bleu intense lorsque ses ailes sont ouvertes, le morpho se présente ainsi habillé quand ses ailes sont fermées I Lh SAM K DI S MARS 2003 LE SOLEIL My riant Laroche MLû ruckdti U s> cum Collaboration syteciaU CHAUSSURES PRINTEMPS/ÉTÉ 2003 Un tour du monde ! ¦ De l'Amérique du Sud à l'Asie en passant par l'Afrique et le Moyen-Orient, les inspirations proviennent des quatre eoins du monde.Le minimalisme fait plaee à des ^irnitures qui personnalisent ehaque chaussure.Mules à bouts pointus Pegabo.125 S Mules d'mspira-tion orientale Aldo.69 99 S BEAUTÉ Mesdames à retenir: Cardigan/zip marine Buffalo.69$ Sandales à semelles compensées.Pegabo 135$.A talons aiguilles, plats ou à semelles compensées, la mule est à la mode.Klle dévoile les orteils ou les cache sous un bout pointu ou carré.Les semelles sont de liège, de corde ou de sisal et les courroies entourent la cheville.Les couleurs sont épicées, près de la terri'.On réserv e le noir et ______ le blanc pour la chaussure chic.Le côté sport décontracté a sa place dans l'espadrille et les babouches.Pantalon à rayures rouges Buffalo.86$ Espadrilles Diesel chez Pegabo.165$ Sac messager.Buffalo.20$ Joanne Boivin ( olUtfh'ruhtm s/h i ultt Libertine moderne ¦ La femme du printemps 2003 chez (îuerlain sera moderne et sensuelle.On joue beaucoup auv la nacre et les pigments.l\u2018armi les indispensables de la colkvt ion 1 >i\\ inora : 1 ,e Duo lilo-s Dans un tvrin bijou, deux nuances en demi-lune si- font face.La première teinte se pose en toile de fond.La soi ¦onde sur la lè\\ it' inférieure, pour une bouoho gourmande.\\uttx'essentiel, le Liplift l n effet tenseur et hydratant gonial sous le rougi' à lèvres, t'e produit est d'ailleurs un de mes favoris iv printemps (îrc'uv a lui.tous vos muges à lè\\ ivs et (/loss paraîtront à leur mieux.(33S) Espadrilles bleu pâle.Transit, 49.99$ Messieurs, à retenir: Oubliez le noir.Les cuirs suédés de préférence, sont beige, cognac camel.Les mules et les babouches sont essentielles.Mules en suède sable.Pegabo.90$.Espadrille tabac.Aldo, 89.99$ long en cuir cognac.Aldo Chemise en coton/stretch.Buffalo.62$ Jean look usé.Buffalo.92$.Chaussures caramel Pegabo, 110$.Deux façons de porter le cardigan/zip Le cardigan/zip pour homme est pratique, facile à porter.Il peut remplacer le manteau les nuits d'été.Cette saison, il subit l\u2019influence de la course automobile.Pilote ou mécano, nous vous proposons deux façons de le porter.PHOTOS JOCELYN BERNIER MANNEQUIN JOfl STYLISME CATHERINE CLAUDIA JEROME SONIA Un teint de fleur ¦ i )n n'avait pas entendu parler du /7o-trrr/Hurrr des années 70 depuis belle lurette.Lise Watier présenté des duos psychédéliques qui devraient attirer tous les regards Don point aussi pour le duo Mind.Tout en tourbillon, il mu-quilleaussi bien les lèvres que lesyeux d'un rose doré éblouissant.Autre fard intéressant, le Mini satellite flnirrr potrer.I n quatuor fard à paupières très oie oie.Nous pouvez aussi vous tourner vers l'harmonie des Neutres.(Entre (>.508 et 2SS) C\u2019est le bouquet! ¦\tPure Kden, c'est le nouveau visage du printemps signe Estée Lauder.Du rose bien sûr, mais surtout toutes les couleurs de l arc-en-ciel.La collection est tropicale.Mon coup de cœur va au Blush petals.A cause de sa présentation, d\u2019abord, mais aussi à cause de ce mélange d'or et de rose.Dans un boîtier, des pétales délicats entourent un cœur de fard doré.Résultat: ça donne un air ingénu.L\u2019innocence pure.Etes-vous prêtes à assumer ?(Entre 2.ri8 et 35$) Le pot aux roses ¦\tCe printemps, vous l\u2019avez remarqué, on voit la vie en rosi*.Chez Cover (ürl, la magie opéré.Rose Magique est une collection fraîchi' et pimpante.On a revampé les poudres pour les yeux Eye enhancer, en les rendant encore plus faciles à appliquer.Des fards aux noms évocateurs comme Vague Bleu, Meringue pâle ou Lever de soleil doré nous donnent des ei de vacances.Le mascara Multiplying devrait plaire, avec 28 trousses de fards et 84 teintes, c\u2019est tout un temps qui si' prépare chez ('over (ürl.(Entre 3.!KI$ et 8.« Les Affreux » LE SOlE'l PATRICE LAROCHE Artiste avant tout, Julie Miville décore t-shirts, camisoles, sacs, articles de décoration, de personnages colorés, « Les Affreux ».Ses personnages sont rebelles ou simplement drôles.Chaque pièce est unique.Pour l'homme, la femme, l'enfant et la maison, «Les Affreux», au 205, Saint-Vallier Est.M.L.Body Shop pour une bonne cause ¦ A l'occasion de la Journée de la femme, les boutiques Body Shop des Galeries de la Capitale et de Place Laurier organisent une campagne de financement au profit d'organismes locaux qui visent à mettre fin à la violence faite aux femmes.Le montant amassé sera doublé par Body Shop Canada.La campagne se poursuit demain.marques de presse \u2022 tailles 4 à 22 an toutes taxes i .Facilité LUCETTE LAMONTAGNE 828.AVENUE MYRAND.SAINTE-FOY 881-024= LE SOLEIL LK SAMEDI h MARS 2003 .J () LE SOLEIL JOCELYN BERNIER / L\u2019espace de travail, bien organisé, esthétique, doit favoriser le plaisir de cuisiner, pense Richard Audet.Un ébéniste au service d\u2019un nouvel art de vivre Lise Fournier LFournieriti lesoleil.cotu ¦ Il y a 10 ans l'informatique était un secteur en ébullition, tout le monde s'en allait là-dedans.Richard Audet comme d\u2019autres s\u2019est laissé tenter par la perspective d\u2019un emploi bien rémunéré pour réaliser au bout de deux années d\u2019université que sa vraie passion c\u2019était l\u2019ébé-nisterie et que ça le resterait.9 avais ce talent en moi et je voulais l\u2019exploiter, raconte le jeune homme qui, malgré la résistance de son entourage, reprendra des études à l'Institut québécois d'ébénisterie et y greffera un stage en Californie.Depuis sept ans qu'il exerce ce nouveau métier, Richard Audet dit n'avoir jamais regretté son geste parce que dans son atelier de la rue Wolfe à Ix*vis, expérimentation et créativité sont deux mots avec lesquels il jongle tous les jours.« Mon but premier, dit-il, c\u2019est de promouvoir le travail artisanal sous toutes ses formes, que ce soit l\u2019aménagement d\u2019espaces dans la cuisine ou la salle de bain, la fabrication de meubles ou encore la création artistique.» I )ans cette veine, Richard Audet exposait récemment au salon Expohabitat une cuisine « nouvel art de vivre» qu'il interprète comme une manière d\u2019associer le plaisir de cuisiner à l\u2019espace de travail qui, selon lui, doit être à la fois organisé et esthétique.Selon l\u2019artisan, les ébénistes par leur formation ont cette capacité de créer du sur mesurt», de régler les imprévus et de s'adapter aux changements de dernière minute.Or pour répondre aux nouvelles exi-gences, Richard Audet a repensé la cuisine en se mettant dans la peau de gens qui aiment popoter à l'aise.Ces nécessités ont influencé le design et l'agencement de ses meubles, l^r exemple, au lieu d'avoir à toujours sortir la planche à découper, l\u2019artisan l'a intégrée dans une section du comptoir.Et pour faciliter l'accès à l\u2019évier, il a dessiné le coin en forme d\u2019ogive.De plus, contrairement à d'autres cuisines où absolument tout est caché, l\u2019ébéniste a privilégié des espaces ouverts.« Personnellement, je trouve qu'il y a parfois trop de panneaux dans les cuisines.Certains cachent les beaux ustensiles, alors qu\u2019il serait agréable de les voir.» Dans cet esprit, il a aéré les modules.Le coin « hachoir ».par exemple.n'a pas de panneaux et garantit un actés rapide aux accessoires.Ce module combine bois et acier brossé.11 a aussi créé un buffet traditionnel deux corps muni d'un système à crémaillère.Un meuble mobile, modifiable, dans lequel vous pouvez changer la hauteur des tablettes à volonté et ranger livres de recettes, bouteilles de vin.Mais comme il avait le goût d'expérimenter et d'amener de nouvelles idées, il a aussi moulé un comptoir de béton.«C\u2019est un matériau qui m'intriguait, que je connaissais peu et que je voulais inclure* dans mes réalisations.Le* fini du béton est intéressant parce qu'il devient lisse et dur comme le roc*, précise M.Audet, sans oublier l'infinité de couleurs et de formes qu\u2019il peut prendre.Le comptoir exposé au salon Expohabitat intriguait les visiteurs.11 présentait l'aspect d\u2019un tableau moderne dont le peintre aurait créé des fantaisies ici et là.A ce chapitre, l'artisan précise que chaque comptoir est unique parce que chacun est moulé individuellement.D'ailleurs tout est personnalisé dans ce que fait Richard Audet paire qu\u2019il privilégie le home made et qu\u2019au fin fond de lui-même, il est aussi un artiste.Atelier Richard Audet, 17, rue U'offe.Levin.Téléphone: 955-3272 DESIGN Catherine Tremblay Collaboration spéciale I Médaillons et rosaces : QPour une salle à manger de 12x12, quelle forme et quelle dimension devrait avoir un mé daillon appliqué au plafond?Claudette B.RII existe* beaucoup de rosaces ou différents appliqués pour décorer les plafonds.Il faut tenir compte de la forme et du style du luminaire suspendu.Un style très vieillot s\u2019harmonisera bien avec un appliqué un peu plus ornemental.Un appliqué moins travaillé sera utilisé avec un luminaire contemporain.En co qui concerne la dimension de l'appliqué, je vous conseille de choisir le diamètre à partir Peindre la rosace dans un fini lustré V '\t' IZk.Ur a de la dimension de la pièce.Par exemple.une rosace de 24 pouces do diamètre ne donnera pas le même effet dims une pièce de 12 x 12 que dans une pièce de 18x10.Je suggère un médaillon de 24 pouces au plus pour la pièce de 12 x 12 tandis que le même médaillon aura l'air un pou perdu installé dans la pièce de 18 x 10.La dimension du luminaire doit aussi vous guider par rapport à la dimension de l'appliqué au plafond.Celui-ci devrait toujours avoir un diamètre un peu plus grand que le luminaire, ftmr choisir la forme de l'appliqué qui sera installé dans votre salle à manger, vous devriez respecter la forme de la table.lYmr une table carre ou rectangulaire, je vous suggère un appliqué carré, rectangulaire ou ovale.Un appliqué nmd se mariera à une table rende ou ovale.Et pour mettre en évidence cette nouvelle resace vous pourriez la peindre d'une couleur autre que celle du plafond, soit un degrade do la couleur du plafond ou de la même couleur que les boiseries et ce, dans un fini plus lustré que le fini utilisé au plafond de manière à ce qu\u2019elle soit mise en évidence.( atheriae TtemNa^demaner SDH)\tt \\osemen LU nKil'* ' V T- >r.* 7 V i J/?ble \u2022 electron \u2022 matelas \u2022 literie \u2022 acc&sscize^ ration meu Québec Place Ste-Foy, 2* étage ,4,.,6506244.1866 824-7848 JirAtj 1990, boul.Talbot Saguenay ,4,., 6984411 .1 800 3634711 S "]