Le soleil, 12 mars 2003, Cahier 2

[" LE SOLEIL Cahier H Le mekcredi \\ï w \\ks 200.1 Images du nouveau monde dévoilé sa programmation B 2 L'Opéra de Quebec, un tremplin pour les artistes d'ici B 6 LE SOLEIL STEVE DESCHENES - ^ Serge Lama présentera son spectacle à la salle Louis-Fréchette du Grand Théâtre, les 22 et 23 mars.vik-WL *.'A.'-.i'i' ^ ' T'-v.-.Lama en force .iAcqi Ks Samson J Sam s o n (fi I e s o le il.co m ¦ Après une interruption de huit ans en chanson, Serge Lama n\u2019est plus le même homme.Il se dépeint aujourd'hui, à 60 ans, comme un artiste qui joint les trois côtés d'un triangle formé par la musique, la parole et l'interprétation.Ce grand habitué des scènes du Québec était de passage dans la capitale, récemment, pour parler du spectacle qu'il présentera à la salle Louis-Fréchette du Grand Théâtre, les 22 et 23 mars, à 20 h.Il effectuera une tournée de 11 villes et donnera 13 spectacles au Québec de la fin mars à la mi-avril.Installé confortablement dans un fauteuil, dans un salon du Grand Théâtre, tout de noir vêtu, Serge Lama.répond généreusement de sa voix puissante à chacune des questions.Né Serge Chauvier le 11 février 1943, il n'a pas changé d'un iota après 40 ans de carrière.Il a toujours la même tête, parsemée de quelques cheveux blancs.Sa longue absence de la chanson a été bénéfique, dit-il.Elle lui a beaucoup appris.« Je me suis aperçu que le chanteur avait tout pris avec sa voix puissante et son côté exubérant.Tellement que les gens ne savaient même pas que l'auteur des chansons que j'interprétais, c'était moi.» Pour marquer son retour à la chanson.après avoir joué au théâtre, il voulait apporter des changements â sa carrière dans la chanson.L'un d'eux consistait à supprimer le piano.Ses deux compositeurs faisaient leur musique au piano.Mais avec Nicolas Montazoud, cet instrument a été mis de côté.«On s\u2019est centré sur les perçus, la guitare et l'accordéon ».précise-t-il.Le résultat se retrouve sur Feuille a feuille, lancé en 2001.« Avec Feuille à feuille, c'est le chanteur qui s'est mis au service de l\u2019auteur et ça déteint sur tout le reste.Les chansons n\u2019ont pas changé, mais la conception pour les rendre a changé.» Avec cet album, pour une des rares fois de sa carrière, Lama a fait l'unanimité.Critiques et public étaient sur la même longueur d'onde.«J'ai eu la presse intellectuelle et le public en même temps.Ça n\u2019est pas toujours conciliable, mais c\u2019est plus agréable que de se retrouver dans un conflit permanent entre la presse et le public», note-t-il.La seule autre fois que cette unanimité s\u2019est réalisée, c\u2019est quand il a fait Napoléon.«Au début, on m\u2019a insulté, mais après le succès, j\u2019ai eu des papiers énormes ».révèle-t-il.« Dire qu\u2019un ar-tis'te populaire c\u2019est de la merde, c\u2019est dire aussi que le public c\u2019est de la merde ».ajoute Lama.DOUCE MÉLANCOLIE Les coupures de presse qui réfèrent â Feuille a feuille parlent d\u2019un Lama devenu mélancolique.Qu\u2019en pense le principal intéressé ?Quand il a fait un bilan de ses chansons en vue d\u2019un intégral thématique qui ne se réalisera finalement pas, Lama a constaté que K.\"> % de ses chansons étaient ou mélancoliques, ou nostalgiques.ou carrément dramatiques.Depuis le début de sa carrière, influencé par le music-hall, il a toujours maintenu son 15 % de chansons plus «coquines», mais jamais plus.« Si on faisait le drapeau de ma carrière, ça irait du noir profond au gins foncé, au gris pâle et avec juste un petit peu de blanc en bas.« Mais, moi, ma nostalgie ne vient pas des regrets de la vie, c\u2019est une nostalgie de naissance.J'ai une espèce de complaisance dans la mélancolie.D\u2019ailleurs, la mélancolie, c'est souvent confortable», dit-il.Né en février 1943, Lama vient d'avoir lit) ans.Il a bien célébré l\u2019événement, il y a quelques jours, en France, tout en fêtant ses 40 anvdc carrière.Le chanteur français vieillit en toute sérénité.« Mes amis ont toujours été des gens plus âgés que moi, j\u2019ai Voir LAMA en M2 ?«J\u2019ai une espèce de complaisance dans la mélancolie» Injection de 20 millions $ dans le cinéma québécois G11.n s Gaukinan tiCurignatn().Le Glenn Miller Orchestra à Québec ¦\tU'tüenn Miller Orchestra, considéré comme le plu> populaire de tous lev temps, se produira le 2ô mai avec une vingtaine de musiciens et de chanteur'.\\ compris quelques in\\ ites spéciaux.sur la scène du Theatre l'apiiie le.La musique et la légende de lîlenn Miller continuent à vivre 50 ans après la creation de l\u2019orchestre new-yorkais.avec des succès comme In the Mood.Moonlight Serenatle.( 'hattu-noogti Chou Choo.li'itnsylrania (i-ÙOOO.String of lYarls et Tttsedo Junction.Lan dernier, Céline Dion enregistrait, sur son album .1/ Last.l\u2019un des plus grands succès du (ilenn Miller Orchestra.Les billets sont en vente à la billetterie du Capitole et dans le Réseau Billetech.Nicole Kidman ira aux Oscars avec maman et papa ¦\tLOS ANCîELES \u2014 L\u2019actrice australienne Nicole Kidman a annoncé qu\u2019elle se rendrait à la cérémonie des Oscars accompagnée.de son père et de sa mère.« Je sais, c\u2019est pathétique ».a confié la ravissante rousse dans un éclat de rire, lundi devant la presse.Ce n\u2019est pas la première fois que l\u2019actrice de 35 ans \u2014 qui dit n\u2019avoir rencontré personne depuis son divorce d\u2019avec le comédien Torn Cruise il y a deux ans \u2014 foule le tapis rouge en famille.Avant de faire appel à ses parents.Anthony et Janelle.la comédienne est déjà apparue, notamment lors des Oscars l\u2019an dernier et du dernier festival de Cannes, accompagnée de sa sœur Antonia et de ses meilleures amies.L\u2019actrice, qui a indiqué qu\u2019elle serait habillée par Jean-Paul Gaultier, s\u2019est par ailleurs dit « un peu fatiguée » par les spéculations sans relâche de la presse à potins sur sa vie sentimentale.« Mais mon métier me passionne, j\u2019adore faire ce que je fais, ce qui compense largement tout le reste.» Nicole Kidman a été mise en nomination pour l\u2019Oscar de la meilleure actrice, pour son rôle dans Les Heures, où elle incarne l\u2019écrivain britannique tourmentée Virginia Woolf.(AFP) Le CARREFOUR des LANGUES (.Miicnnemeni ln»t \\nglai> 1 qxqmol l'ara 11) Début 24 mats \u2022\tPlace Lauiiet\t> Cours prives \u2022\tCarrefour Chauveau > Senti prives \u2022\tHenri Bourassa\t> Petits groupes nisseu .lu l'Jito LU I\".gouu' «' Monts tedeul et niovii\u2019 652-1561 \u2022 872-4755 Forfait 4 saisons Portait Affaires Groupe oe 10 à ^60 personnes dTSpers occ douûte ?taxes 107$ per* occ simple ?taxes INCLUANT Hecergement une nuit Trots repas et deux pausee-cate Salle de reunton Matene* teie vidée retro Activtee encadrees selon >a saisor Equipements je p*n air (veto tir a l'arc, ski de tond etc ' Accès au Centre de same (pweme saunas, bam tourbillon) Soms de santé et ba' $ Portait Scolaire Tints pour 15 personnes r SSSpnmairepers «taxes sa$ secondare p*s * taxes 6SS collegia] universitaire pers ?taxes INCLUANT Hebergement une nuit Trois repas et coiiabon en sevee Activités encadrees selon la saison Equipements de piem air ^veio tir à i arc.ski de tond etc ) Accès au Centre de santé (piecme.saunas, barn tourbillon' ^ Portait duba tociaux / T associations ' regroupa menti Tarifs pour 20 personnes minimum 85$ pers occ double * taxes 95$ pers occ simple ?taxes INCLUANT Hébergement une nurt Trois 'epas Activités encadrées en a m en p m et en soiree selon la saison Equipements de p\u2022 Wv Centre de foires d\u2019ExpoCité du 13 au 16 mars NOUVEAU démonstrations culinaires Venez planifier vos vacances et rencontrer les vrais spécialistes Sur place, une grande sélection d\u2019équipement de pêche et de plein air, de VTT et d\u2019embarcations Venez visiter le pavillon de la pourvoirie evihrude Plus de 80 pourvoyeurs vous y attendent! Rabais offert au www.saloncamping.ca PRIX D\u2019ENTREE Adultes\t9,50 S Étudiants \u2014 Âge d\u2019or 7,50S Enfants (6 â 11 ans)\t3,50 S Forfait famille\t20S (2 adultes et 2 enfants de 6 à 11 ans) HORAIRE C 13\tmars 14\tmars 15\tmars 16\tmars midi à 22 h midi à 22 h 10 h a 22 h 10 h à 17 h CAMPING, PLEIN AIR, CHASSE ET PÊCHE www.saloncamping.ca »-j LE SOLEIL Salons Nationaux des Sportsmen au C anarta LE SOLEIL Le me ri B 10 AGENDA 12 MARS 2003 KNVOYKZ VOS COMME NIQUES, UNQ JOURS AVANT l'LHI.ICATION, A : Suzanne Hut'l U SGML UJ5, rkenun Smut Loam, C.t* 1^47, suce terminus guetter, (ilK 7JH Tel.: 6H6-S4H9 Trier.: 6H6-âJ74 ( ourriel : aynutal&L'Hideil.cavi CINÉMA Les chitfres indiquent i appréciation des critiques du SOLEIL; (0) au secours1.(1) pas du tout; (2) un peu; (3) assez; (4j beaucoup; (5) passionnément Si aucun chiffre n'apparaît, c'est que le film n'a pas encore été critiqué par un dé nos journalistes CINEPLEX 00E0N BEAUPORT 1661 9494 Les larmes du soleil (2 1/2) 12H20 15h 18635 2lh40 (13 ans, Remue-ménage () 12610, 14h35.16655.19615.21650 (G) Le pharmacien de garde (1) 12615 14625.16640 18655 21615 (13 ans) Daredevil (2) vf 13630 15650 19605.21630.;13 ans) Le livre de la |ungle 2 (3) 12630 14630.16630.196 (G) La vie de David Gale (3) 12640.15635 18640, 21625 (13 ans.Décalage horaire (4) 13610, 15625.186, 20610 (G) Les heures (5) 13625 166 18630, 21610 (G) Chicago (3 1/2) vt 12645 15630 18625 21605 (G) Arrête-moi si tu peui (3 1/2) 15645 18645 21645 (G) Vive la fraternité (1) 12635 (13 ans) La pianiste (5) 126.15610, 18615.21620 (13 ans> Comment perdre son mec en 10 jours (1) 13605.16605 19610.21655 (G) Un pied dans la tombe (0) 12650.15620.19620, 226 (13 ans) Le seigneur des anneaus les deus tours (3 1/2) 136 176, 216 (G) Kangourou Jack () vf 13640, 15655 (G) Gloupsl Je suis un poisson (4) 12605 14620 16635 (G) Monsieur Schmidt (4 1/2) 18650 21635 (G Bleu sombre (21/2) 20650 (13 ans) Destination ultime 2 (2) 18620, 20630 (13 ans) Tarifs régulier 10$.13 ans et moins et 65 ans et plus 6$ Matinee (saut jours fériés! 6.75$ Avant 186 sam et dim et |ours fériés: 7,75$ Mardis et mercredis 6.75$ CINEPLEX ODÉON PLACE CHAREST (529-9745 ou 9746) Remue-ménage () 13645.166, 19605.21625 (G) Ûuébec-Montréal (1) 14610, 16630, 196 (13 ans) A la folie pas du tout (4) 21610 (G) Arrête-moi si tu peux (3 1/2) 18630 (G) Vive la fralernité (1) 13640 (13 ans) Daredevil (2) vf 16625, 21615 (13 ans) Le phar macien de garde (1) 13650, 15650 18645, 20650 (13 ans) Comment perdre son mec en 10 jours (1) 146 16635 19610, 21635 (G) Un pied dans la tombe (0) 13655, 16620, 19620, 21640 (13 ans).Les larmes du soleil (2 1/2) 13630.16610, léhSO, 21630 (13 ans) La vie de David Gale (3) 13635, 16605, 18640, 21620 (13 ans) Tarifs régulier 8$; âge d'or et ados |usqu à 17 ans 5.50$.tous les |Ours avant 186 5,50$.mardi et mercredi toute la journée: 5,50$.CINÉPLEX ODÉON SAINTE-FOY (871-1550) Les larmes du soleil (2 1/2) 12650, 13635, 15635.16620 18635, 19605, 21620.21650 (13 ans) Cradle 2: The Grave (0) voa 13640.16605, 18640, 216 (13 ans).Spider (4) vf 13645, 16625, 19620, 226 (13 ans) La vie de David Gale (3) 13620, 16610, 18620, 196, 21610, 21650 (13 ans) Old School (1) voa 15650, 20655 (13 ans) Dgredevil (2) v o a.136,15645,18650 21625 (13 ans) A la folie, pas du tout (4) 13625 18640 (G) Les chevaliers de Shanghai (2 1/2) 13630, 16615, 19615, 21655 (G) Comment ma mère accoucha de moi durant sa ménopause (2) 12655, 15625, 18645, 21605 (13 ans) Confessions d'un homme dangereux (3 1/2) 13615,15655,18655, 21630 (13 ans) Kangourou Jack () v.f 13605, 15620 (G).Le seigneur des anneaux: les deux tours (3 1/2) 12645, 16630, 20630 (G) Chicago (3 1/2) v.o.a 13610, 166, 19610.21645 (G) Un homme et son péché (3) 12645, 15630,18625, 21615 (13 ans).Tarifs: Soir: adultes 12$; enfants et aînés: 6,25$.Sam dim.avant 186: adultes 9,50$.enfants et aînés: 6,25$, Lun.au ven.avant 186.et mar.mere, toute la journée adultes 7.50$; enfants et aînés 6.25$, sauf les jours fériés CLAP 650-CLAP Un Américain bien tranquille (4) 11650 13650 18650 216 (13 ans, Cité de Dieu 14; v o s -t t 146 16630.196 21635 (13 ans Le crime du père Amaro (3) vo s-t t 12610 14630 '9615 21645 13 ans; Décalage horaire (4) 13635 17630 iG; Le dictateur (S) 12620 16650 (G Les heures (5) I4n50 17610.19635 21655 (G, Parle avec elle (5) , 0 s -t t 11640\tLe pianiste (5) 16f\tSpider (4) 11630 15630 19625 21625 (13ansi Tarifs 7$ ven au dim apres 186, 8.50$, sam et dim avant 186.7,75$ étudiants 6 $ 50 a 64 ans 6 25$ 65 ans et plus et 14 ans et moins 5,75$ Mar et mer 5,75$ DES CHUTES 83t-2660i Les larmes du soleil (2 1/2) 18645 21630 (13ansj Comment perdre son mec en 10 jours (1) 18650 21630 (G; Bleu sombre () 18650 Zlh30(13ans; Un pied dans la tombe (0) ' 9r (13 ans.Le livre de la jungle 2 (3) 196 (G; Les chevaliers de Shanghai (2 1/2) 21630 G, Les heures (5) 18650 21630 (G, Remue-ménage I) 196 21630 (G; La vie de David Gale (3) 18635 21630 (13 ans.Tarifs Ven sam dim.(soir) 9,50$; 13 â 20 ans 7$, 12 ans et moins et 65 ans et plus 5$ Ven sam dim (jour): 7$, 12 ans et moins et 65 ans et plus 4,50$ Mar mer 7$.12 ans et moins et 65 ans et plus 5$ Lun.jeu 5$ 12 ans et moins et 65 ans et plus: 4$ GALERIES DE LA CAPITALE (628-2455 Remue ménage () 136 15630.19625 21650 (G) Les larmes du soleil (2 1/2) 13615.166 196 21645 (13 ans, Gloupsl Je suis un poisson (4) '26, 146, 166, 18605 (G, Un pied dans fa tombe (0) 12615 14640 176 19630.21655 (13 ans) Vive la fraternité (1) 21615 (13 ans) La vie de David Gale (3) 13620 16615, 19610 226 (13 ans) Décalage horaire (4) 12655 15635 19620.21650(G) Daredevil (2) vf 136 15630,19615 21640 (13 ans) Le livre de la jungle 2 (3) 12635, 14635,16635, 19615 (G).Comment perdre son mec en 10 Jours (1) 13610 15650 19610.21645 (G) Les chevaliers de Shanghai (2 1/2) 206 22630 (G; Destination ultime 2 (2) 12650, 15610 17620 19635 21655 (13 ansi Chicago (3 1/2) 13610 15655 19630 22610 (G) Arrête-moi si tu peux (3 1/2) 12640.15645 196.226 (G) LIDO (837-0234; Les larmes du soleil (2 1/2) 136 18645.21630 (13 ans) Le livre de la jungle 2 (3) 136 196(G) Adaptation (4) 21630 (13 ans) Un pied dans la tombe (0) 136 196 21630 (13 ans).Le pianiste (5) 136, 19630 (13 ans).Remue-ménage () 136 196 21630(G) Le pharmacien de garde (1) 136.196.21630 (13 ans) Décalage horaire (4) 136, 196, 21630 (G).Comment perdre son mec en 10 jours (1) 136.18650 21630 (G) La vie de David Gale (3) 136, 18635 21630 (13 ans) Tarifs Ven sam dim (soir) 9 50$, 13 à 20 ans.7$.12 ans et moins et 65 ans et plus.5$ Ven sam dim.(jour) 7$, 12 ans et moins et 65 ans et plus 5$ Mar.mer.7$; 12 ans et moins et 65 ans et plus: 5$ Lun Jeu 5$, 12 ans et moins et 65 ans et plus 4$ STARCITË (874-0255, Bringing Down The House () v 0 a 12645, 15615, 19605.21635 (G) Le pharmacien de garde (1) 12625.14640, 16655 19635.21650 (13 ans) Remue-ménage () 136.15630.19620, 21650 (G) Tears of The Sun (21/2) v.o.a 12650,15635.19625.22610(13 ans) Gloupsl Je suis un poisson (4) 126, 146, 166 18605 (G) Un pied dans la tombe (0) 12615.14645,176, 19h, 19640, 21625, 226 (13 ans) Québec-Montréal (1) 13615,15645.19610,21640 (13 ans) Life of David Gale (3) v.o.a.19655.22630 (13 ans) Bleu sombre (21/2) 216 (13 ans).Décalage horaire (4) 12620, 14640, 19615.21630(G) Vive la fraternité (1) 176 (13 ans) Daredevil (2) vf.13615,15645,19630, 226 (13ans).Le livre de la jungle 2 (3) 12620, 14620, 16620, 196 (G) Comment perdre son mec en 10 jours (1) 136, 15645, 19630 22610 (G).Destination ultime 2 (2) 12615, 14635 16655, 19615, 21630 (13 ans).Le nouvel agent (2 1/2) 13625, 166, 19610, 21645 (G) Les heures (5) 13610.15650, 19620.21655 (G).Le pianiste (5) 13610,16620 19630.22630 (13 ans) Chicago (3 1/2) v.f 12650 15630,19605, 21640 (G: Harry Potier et la chambre des secrets (3 1/2) 12610, 15640 (G) Arrête-moi si tu peux (3 1/2) 13630, 16630, 19635.22635 (G) ALOUETTE, Saint-Raymond (337-2465) Daredevil (2) 19630 (13 ans; Les chevaliers de Shanghai (2 1/2) 19645 (G).Tarifs: 7,50$; 13 à 19 ans et 65 ans et plus.5.50$.12 ans et moins 4$ Matinées et mar, mere 5$ 12 ans et moins: 3,50$.BIBLIOTHEQUE GABRIELLE ROY De la ser e u littérature , e/e et-an- A \u20194- The Cotton Club crame de mœurs œa ^e par :,ancis Ford Coppoia d apres 1 œuvre de jim Hasx.rg Pour adolescents et adultes Duree 2609 Gratuit BIBLIOTHEQUE DE CHARLESBOURG, 7950 tre Avenue A 18630 Je suis Sam Gratuit VERNISSAGE SALLE D EXPOSITION OU PAVILLON ALPHONSE-OES-JARDINS\t.es ans de ia terre- par une quinzaine d artistes L'exposition se poursuit jusqu au 21 mars THÉÂTRE LES GAGNANTS :e François Archambault.Mise en scene de Véronika Makdissi-Warren Production du Groupe Ad Hoc.en collaboration avec le Théâtre Niveau Parking Int Bertrand Alain Stephan Allard.Pierre-Yves Charbonnpau Fabien Cloutier Hélene Florent.Mynam Leblanc.Edith Paquet Christian Michaud Mar au sam a 206 Théâtre Periscope 939.av de Salaberry Entrée 24$ aînés 18$ étudiants 16$ Reservations 529-2183 Jusqu au 22 mars APASIONADA Texte de Sophie Faucher, inspiré des écrits de Fnda Kahio Mise en scene de Robert Lepage Production d Ex Machina en coproduction avec le Théâtre de la Bordée Int Sophie Faucher.Lise Roy.Patrie Saucier Mar au sam à 206.Theatre La Bordee 315, rue Saint-Joseph Est Réservations 694-9631 Jusqu'au 5 avril.LES GROS BECS présentent UN ELEPHANT DANS LE COEUR par le Théâtre des confettis, pour les enfants de 6 à 10 ans Texte et mise en scène de Jean-Frédéric Messier Int : Stèphan Allard et Nadine Meloche Durée 60 mm Matinées scolaires 12 au 14 mars a 9630 et 13630 Grand public 15.16 mars à 156 Au Théâtre de la rue Saint-Jean.1143.rue Saint-Jean Entrée: 12,75$ enfants 10,75$ Réservations et info: 522-7880 ou Billetech.EN CIRCUIT FERMÉ de Michel Tremblay par la troupe Les compagnons du 1268 Mise en scène de Carol Cassistat Du mar au sam a 206 au Petit théâtre de Québec.190.rue Dorchester Sud.Entrée: 15$.Rés.Billetech 643-8131, Jusqu'au 5 avril.UNE ANNÉE SANS ÉTÉ de Catherine Anne par le Théâtre Imo] Inspiré de la vie et de l'œuvre de Ramer Maria Rilke Mise en scène: Véronique Côté.Int.: Maryse Beauchamp, Emmanuel Bèdard, Vincent Champoux, Valérie Descheneaux.France Larochelle Du mer au sam à 206 au Centre international de séjour de Québec, 19, rue St-Ursule, Québec.Entrée: 15$.étudiants 12$ Rés.643-8131.MARIE TUDOR de Victor Hugo Mise en scène de Gill Champagne.Int : Lorraine Côté.Sophie Dion, Marco Poulin.Jean-Sébastien Ouellette.Hugues Frenette, Pierre Gauvreau.Roland Lepage.Yves Amyot.Serge Bonin, Hugo Turgeon.Frédérick Bouffard Mar au sam.à 206 au Theatre du Trident, salle Octave-Crèmazie du Grand Théâtre.Entrée: 31,50$.ven.et sam 8$ pour ados à l'achat d'un billet à 31.50$ Réservation 643-8131 Jusqu'au 29 mars SPECTACLES/VARIÉTÉS JEAN-MICHEL ANCTIL À 206 Salle Albert-Rousseau Rés.: 659-6710 STREET SPIRIT, hommage à Radio Head À 21630 au Liquor Store, Place de la Cité, Sainte-Foy.Entrée 4$.Info: 657-1670.MUSIQUE DIALOGUES DES CARMELITES de Frai ; Ppuie\"; Présente par 1 Atei.er d opera de a Fac-'te de musique de l'Université Laval A 206 au Theatre de ;a : te un versi-taire pavillon Paiasis-Prmce Entree \u20192$ etudiants 10$ LE CONSERVATOIRE DE MUSIQUE OE QUEBEC Genevieve Martin saxophone et Kas Devers c.ar nette A 12610 au Musée national des beaux-arts du Québec Entrée libre CONFÉRENCES LUNCH-CLUB YWCA 855 avenue Ho: and A 106 -Comment vivre avec la fibromyalgie\" par Monique Allard et Françoise Petitpas de Association de la fibromyalgie de Québec Entrée.1$ gratuit pour les membres Info 683-2155 MIDIS-CAUSERIES DU CELAT -Entre la croix et a bouteille rEglise et la question de l aicool au Canada français XVlle et XXe siècles- par Catherine Feriand étudiante au doctorat en histoire.CELAT et CIEQ, U.Laval De 11630 à 12630 salle DKN-5172.pavillon De Konmck.U.Laval Info 656-5510 MADAME PREND CONGE DE SAINT NICOLAS tivité\" par Alix Fortin Muquet A 13630 au chalet Jean-Dumets.1452.des Pionniers Info 831-9505 LA FONDATION HUMANITAS organisme qj fait connaître les littératures grecque et latine de l'Antiquité.-Le plus grec des Grecs Thésee Phocion ou Alcibiade?Selon les vies de Plutarque».À 206 au Café des Arts 870.av Salaberry Entrée libre MAISON DE LA FAMILLE DE QUEBEC.573.1e Avenue Québec A 19630 'Nos conflits amoureux sont-ils le reflet de nos conflits intérieurs» par France Gosselin Inscription 5$.Info 529-0263 SOCIÉTÉ D HORTICULTURE DE BEAUPORT -La pelouse-, par Marc Laganière.À 19630 au centre Mgr-Laval, 2, rue du Fargy Beauport.Coût 3$ non-membres gratuit pour les membres.Info: 650-9195 SOCIÉTÉ HISTORIQUE DE QUEBEC.Yves Beauregard directeur de la revue Cap-aux-Diamants.est l invite des \"Entretiens du mercredi» À 19630 à l edifice des Services diocésains, 2e étage 1073.boul René-Lévesque Ouest.Québec Entrée 5$.membres gratuit CENTRE D HARMONIE INTERIEURE CRÉATIF (CHIC) \"Pourquoi renoncer à tout contrôler?» par Yves Sévigny.auteur A 19635 â l'Hôtel Universel.2300, chemin Sainte-Foy.Entrée 10$ 19 ans et moins: gratuit; étudiants et 55 ans et plus: 8$.Info, et rés.: 525-9703.CHANGEMENTS CLIMATIQUES: PERSPECTIVES SCIEN TIFIQUES ET SOCIOLOGIQUES par Nathalie Barrette, climatologue et Louis Guav.sociologue À 196 au Musée de la Civilisation Entree 2$ Amis du Musée et étudiants 1$ Réservation requise 643-2158 poste 389 CLUB D ASTRONOMIE VÉGA OE CAP ROUGE.\u2022Columbia etait-ce prévisible?» par Yvan-Miville Des Chênes, consultant aviation et astronautique En deuxième partie: le ciel du mois de février par Mathieu Groulx et chronique d'observation par Philippe Moussette.A 19630 au centre municipal de Cap-Rouge.4473 rue Saint-Félix.Entrée: 3$, Info: 654-1577.LA SOCIÉTÉ OE LA FAUNE ET DES PARCS DU QUÉBEC.«L'esturgeon noir, en direct de Tère jurassique» par François Caron, Société de la faune et des parcs du Québec.À 17630 à l'auditorium 2 du Musée de la Civilisation Gratuit Rés 643-2158 poste 389 LE CLUB CULTUREL QUÉBEC MÉTROPOLITAIN Brunch-conférence sur le rêve avec Ginette Bernier, intervenante sur le rêve et animatrice d'ateliers.Demain à 126 à l'Hôtel Clarion.3125, boul.Hocheiaga.Sainte-Foy.Entrée 26S membres: 21$.Rés 683-8796.ADRÉNALINE 13h\u202215h\u202217h\u202219h\u202221 h chAteau hanté 3D 14 h \u2022 20 h QALAPAQOS 30 12 D \u2022 18 D L'INDE ET LE ROYAUME DU TtORE 10 h STATION SPATIALE 30 11 D * 16 D DU MARDI AU DIMANCHE \u2022 627-IMAX - jiibiw « \u2022 a \u2022 wwwjn taxquebec.com RÉUNIONS MAISON DE LA FAMILLE SAINT-AMBROISE 80 rué Marte Loretteviile Cafe-causerie a 13630 \"Dire non pas si simple1 Survil des notions de l'affirmation.Trucs elou moyens pour arriver à dire non.Demain à 13630 café-causerie -Le changement, ça s'apprivoise .».Gratuit Info.847-1990 COMPAGNIE DES JEUNES RETRAITES DU PLATEAU -La déficience auditive- avec Sylvie Tremblay (éducatrice) et Claudine Côté (audiologiste) du Centre François-Charron A 13630 s -sol de l'église St-Pierre-Aux-Liens CERCLE DE FERMIÈRES SAINTE-MONIQUE LES SAULES Lancement du livre «Les secrets de la coude-pomte - A18630 à la bibliothèque de Québec, succursale Les Saules.2035.boul Maseon Info: 847-1358 CENTRE FEMMES D AUJOURD'HUI, 2480 Chemin Samte-Foy.Sainte-Foy A 9630' «Le souffle et la coït: science de soi-, exercice de santé chinois (Qt Cong).A 13630 Café Éntr'elles Information BSMZéO MADAME PREND CONGÉ DE ST-DENIS.«Musique de tous genres» avec Gilles Lefèvre.A 13630 au Centre artistique.936.ave Roland-Beaudm.Info 658-4969 CENTRE RESSOURCES POUR FEMMES DE BEAUPORT.Café-rencontre à 13615: «Le travail invisible des femmes-, animé par Huguette Labrecoue Au Centre Odilon-Blanchette.49.av.Rue).Info 661-3535.LA SOCIÉTÉ HISTORIQUE DE QUÉBEC Entretien avec Yves Beauregard, directeur de la revue «Cap-aux-Diamants» A 19630 aux Services diocésains, 1073, boul.René-Lévesque 0.Entrée: 5$; membres: gratuit.GAMBLERS ANONYMES Rencontre à 19630 au 2690 boul.Masson, au s.-sol du presbytère.Info: 654-3555.JOUEURS ANONYMES Groupe d'entraide pour loueurs compulsifs Rencontre les mercredis à 19630 au sous-sol de l'église de Giffard.chemin Royal (arrière de l'église, rue Guimond) Inf.871-0131.CLUB TOASTMASTER VIEWPOINT (en anglais), l'art de parler en public De 19615 à 21630, au centre de loisirs La Cavée.69, rue Juchereau, Beauport, Inf : 683-9474 ALCOOLIQUES ANONYMES GROUPE PARASOL Réunion à 12615 tous les mercredis au 815.Av.Jo6re.ALCOOLIQUES ANONYMES.Groupe Midi À126 au centre des loisirs Montcalm (sous-sol salle 7), 265, boul René-Lévesque Ouest.Info: 529-0015.CENTRE DES FEMMES DE LA BASSE VILLE, 380.rue Samt-Vallier Ouest Demain à 13630.café-rencontre: «Honte et culpabilité».Entrée libre.Info: 648-9092.CENTRE FEMMES L ANCRAGE.Café-rencontre: «Le travail invisible des femmes».Demain à 13630 au 4535, boul.de la Rive-Sud.Lévis.Gratuit.Info: 838-3733.1594048 REPORTAGE SPÉCIAL Accusé injustement d'agression sexuelle.le contrecoup ! v, Le Grand Journal 17D avec Alain Laforest, Véronyque Tremblay et Jean-Luc Mongrain Qui gagnera le gros lot de 100 000$?La chasse aux trésors NOUVELLE AVENTURE i Animateur : Francis Reddy; Coanimatrice : Ame 19 h 30 ce soir a Retour au travail pour Doriane ! François doit faire sa part dans la maison.O, Chemin du golf 20 h 30 tqs.ca Canal 2, cible 13 Bell Express Vu 102 Star Choice 723 HOROSCO Le Mercredi 12 mars 2003 Bélier: du 21 mars au 20 avril Vous préférez le calme et la stabilité au risQue.mais au cours dé cette journée vos habitudes sont bousculés et vous êtes forcé de faire de grands pas en avant Les planètes sont les alliés de votre carrière, toutes vos interventions portent fruit Votre ardeur au travail ainsi que votre compétence seront les plus remarqués Amitiés stimulantes et vie affective épanouie Taureau : du 21 avril au 20 mai Une douce harmonie s'installe dans votre vie amoureuse, c est un nouveau départ Ne soyez pas inutilement soupçonneuse Vous avez envie de solitude et cette tendance vous permet de consacrer plus d énergie à votre travail et à vos affaires Votre partenaire pourra vous apporter toute la tendresse que vous désirez si vous le lui demandez\t* PE Gémeaux: du 21 mai au 21 juin Vos amis vous envient pour l'ampur et l'attention dont vous faites l'objet, mais il n'est pas facile de vous satisfaire Vous seriez plus heureux si vous idéalisiez moins l amour Vous bougez beaucoup et votre entourage a parfois de la difficulté à vous suivre Vos amis gui ont moins d'énergie que vous pourraient vous envier Cancer: du 22 juin au 22 juillet Vous vous sentez insatisfait et incompris il faudra un peu de temps avant que les choses se replacent Vous trouverez le réconfort grâce à la fidélité de vos amis et à la solidité de vos amours L'heure est à la speculation, aussi bien en matière de finances que de relations amoureuses C'est le temps comme jamais de prendre des risques calculés Lion: du 23 juillet au 23 août Vous avez un désir d améliorer vos conditions de vie personnelle en évitant de faire renaître certaines erreurs du passé et en vous engageant vers l'avenir Lêtre aimé vous fera apprécier ses qualités positives par le dénouement de certains événements Vous serez en mesure de l apprêcier non sejiement comme comoagnon de route mais comme un ami fidèle Vierge : du 24 août au 22 septembre D une nature passionnée et vindicative, vous désirez tortement connaître un accroissement de votre popularité, auprès du sexe opposé La bonne entente ne sera possible que si vous agissez envers l'être aimé avec tact et diplomatie Ce nest quen dissimulant votre nature vindicative et autoritaire que vous serez en mesure d'ass-'er bon fonctionnement dans votre travail Balance: du 23 septembre au 23 octobre C'est un jour qui sera vécu avec des intentions d'harmonie et de pa < dans vos conditions de vie conjugale et famiHa e Vous aurez à contrôler vos élans de possess vite et à éviter d accorder trop dîmportance à certains membres du sexe opposé Vous sentez le besom de mêler I utile à l aqréab* dans vos fonctions journalières Scorpion: du 24 octobre au 22 novembre C'est avec idéalisme que vous porterez un intérêt spécial à votre entourage familial, le comblant ainsi d'amour et d attentions particulières Votre nature chaleureuse et passionnée fera fi des excuses traditionnelles lors de votre soirée ntime Vous aurez un profond besoin de tendresse et d'amour Vous serez remarqué par votre souplesse d'esprit et votre facilité d adaptation Sagittaire du 23 novembre au 21 décembre C est avec énergie que vous défendrez vos intérêts aujourd'hui Vous saurez vous mettre en valeur et prendre la place qui vous revient Essayez toutefois de ne pas trop bousculer 'es autres Si vous faites des achats méfiez-vous des bons vendeurs N'acceptez les offres que si elles s appuient sur de solides garanties Smon vous pourriez y perdre Capricorne: du 22 décembre au 20 janvier Si vous travaillez dans un service public, vous serez très populaire On vous demanoera probablement de faire des heures supplémentaires Montrez-vous flexible et malléable si vous désirez terminer la journée en beauté Vous serez remarqué par votre énergie et votre perspicacité Portez une attention particulière aux gens plus âgés de votre famille Vous aurez cependant â vous montrer sage et prudent lors de vos achats Verseau: du 21 janvier au 19 février Vous au_rez à faire preuve de courage et de ténacité afin dêtre en mesure de contrecarrer les événements Vous devrez pour plaire à l'être aimé, u; faire conhance et respecte' ses initiatives sur le pian sentimenta< Ce jour s avère favorable pour vos loisirs extérieurs et vos divertissements mondains en compagnie d'amis sincères Poissons: du 20 lévrier au 20 mars Vous dégagez ur magnétisme fol qui vous rend sympam que aux gens que vous rencontrez Ma s s vous êtes pessimiste ne vous attendez pas â des miracles dans vos relations il faudra faire un ettol pour assurer une celaine coopération au :-ava et au \u2018oyer C est u-e journée favorat'e â tous genres d activités extériewes 060370 Lk meRrrk i)i 12 m \\r> 2(»o:i LE SOLEIL B 11 DIVERTISSEMENTS LA VIE QU'ON MENE laviti quon mene^notma 1 corn & ccNvtfaXJL cE(j5e,Cowiâûl.u^7\u2014\"\tT^aiôaafi.-tu.fflûjuvù&\t.mîfmû.rmoc.\tAu bout du ccrntfL, r\\e -panait -pas du JbuJt\t£ôu.-pe/idu.jdcL -pcndaJ.! g ttt\u201d , l ï&>\t© \"A)OUS cherchons 15 per-Scnnçe?MOUS NO.* peuyB pCXT rveicyir.J§l|c\\É /\tC'eût J^uck! \u2014h\tI\t0e ûLLruùa 3-t\tcuul .1 (ÿTltLÎ.! 5 ,im ^ 1 PEANUTS Cher ami, Pauvre Chuck Mais seulement comme un ami.v suis que tu m aimes et, à ma manière, je t'aime aussi.HAGAR L'HORRIBLE Pourquoi ce gars prend-il autant de poissons et pas nous?Je pense que nous pouvons sans risque éliminer lo chance du debutant > POUR LE MEILLEUR ET POUR LE PIRE Quelle heure est-ll, 15 heures?Pourquoi ne vas-tu pas quelque part jusqu'à 17 heures?, Tu n'as rien demanflé, je te I offre! Tu as besoin de sortir Va magasiner, prendre un coté, te Je suis heureuse de m occuper d'un bebel Les miens ont Les multiples visages d une maman Livra, je ne veux pas vous demander de garderl Merci!! , êtes-vous / sûre?) LES NINOU ffcNi\tvi n POuk %H)N i C SA^UT BEN nr f*t c>Af*c>ez c.fVEN VIENT1 UNE LI/VWXJtüNé JE rA«LE« A Cl .A LVXC>AN\\t4\u2018 CCT7E /WANIFB t* TAJ ION * Qi )NJOUff /\u201cVU JE r«cXT?ir TAifli .V\t.t U 'Ut' \\ JU Z f^OTE^Ef* LES GRIZZLIS Garenne, peux-tu me ^ l donner un , autre nom ' Corsaire ; pour K \\ pirate?v ' r-vx r\" ^ \\\\ r l/y ' Quoi9 | CORSAIRE!! , le cœur te serre ^ V tant que çal , Pourquoi mon telephone cellulaire ne tonctlonne-t-ll pas?J GILBERT Cest un appareil à courte portée Vous devez être dans la même pièce que la personne à qui vous téléphonez.- i Repondez / à ce tichu / téléphone, 's Alice Pourquoi écoutez vous une télécommandé?GARFIELD Je ne vais rien faire de toute la journée teuheu Amateur LES JUNGLERIES paraît qu elle a eu du succès à la danse de l'école 4 { É'/s 'O Oui, elle a fait un grand plouf! BLONDINETTE Lucien, .dis-moi.vOr Es-tu sur tes , deux pieds?MOTS CROISÉS MOT MYSTÈRE HORIZONTALEMENT 1\tDestiné à être remplacé et non entretenu - Entendre.2\tRelatif au raisin - Plus joli 3\tJeune porc - Noires elles sont mûres.4\tRayons utilisés en médecine 5\tUvule - Abréviation d une quantité de liquide.6\tConjonction - Sa capitale est Dublin - Invariable 7\tAbat blanc - Pouvoir d agir à son gré.8\tLaisser quelque chose quelque part - Fin de verbe 9\tJamais - Font plaisir au braque -\tIrritants au goût.10\tTube par où passe le projectile -\tDialecte gaélique 11\tAbattus - Possess ! 12\tProgrès - Cérémonies VERTICALEMENT 1\tArrêter dans son développement - Choisit entre plusieurs possibilités 2\tTransformation graduelle et continuelle - Ils sont passés dans les moeurs.3\tPâtisserie - Réussite 4\tInterjection pour prévenir d un danger - Volcan actif du Japon 5\tTrop minutieux.6\tLargeur d une étoffe entre ses deux lisières - Changement de couleur des fruits, à rapproche de la maturation.7\tEffervescence \u2022 Suit le printemps - Personnage 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 12 12 mars 2003\tNo 237 8\tMasse compacte et pesante -D aller - Ferrure 9\tFleur - Vent du bas Languedoc 10\tAlgue verte marine - Luttes 11\tHameau des Antilles \u2022 Dextérité 12\tRôti - Un des points collatéraux www hannequart corn I SOLUTION AU PROCHAIN NUMÉRO 9 1011 12 < ABRI\tEMPRISE\tNEIGE\tRELAIS\tTALUS \tENFILER\t\tROCADE\tTRACE BLESSE\tENTREE\tPAVER\tROUE\tTREFLE BORNE\tESSENCE\tPISTE\tROUTE\tTUNNEL BRETELLE\tETAPE\tPLUIE\tRUELLE\tTURBO BUS\tETOILE\tPOLICE\tRURAL\t \t\tPONT\t\tUNIQUE CANIVEAU\tGARER\tPOTEAU\tSABLE\tUSAGER COL\tGLACE\tPROFIL\tSENS\t \t\t\tSENTE\tVAN DEGRADEE\tLACET\tQUAI\tSIGNAL\tVELO \tLARGEUR\t\tSUPER\t EBOUEUR\tLIEUE\tRALENTIR\t\t EMPIERRE\tLIGNE\tRAMPE\tTACOT\t ROUTE \u2022 Un mot de 9 lettres E\tR\tA\tM\tP\tE\tP\t0\tT\tE\tA\tU\tL\tS\tG 1\tU\tS\tA\tG\tE\tR\tR\tN\tE\tT\t0\t1\tL\tE U\tE\tE\tA\tL\tA\tN\tG\t1\tS\tC\tA\tA\tU\tS L\tU\tE\tT\tS 1 \t.\t\t\t'TB\t\tU\tS\tL\tA\t0\tU\tE P\t0\tD\tV\tS\tL\tE\tL\tL\tE\tU\tR\tL\tA\tN R\tB\tA\tB\tR\t1\tE\tU\tR\tN\tE\tA\tE\tE\tT 0\tE\tR\tR\tE\t1\tP\tM\tE\tC\tT\tR\tV\tV\tE F\tM\tG\tE\tT\tA\tP\tE\tL\tE\tU\t0\tT\t1\tB 1\tP\tE\tU\tT\t0\t1\tA\t1\tC\tR\tU\tB\tN\tL L\tR\tD\to\tL\tE\tR\tL\tF\tA\tB\tT\t0\tA\tE E\t1\tA\t1\tT\tG\tL\tR\tN\tL\t0\tE\tR\tC\tS N\tS\tC\tN\tE\tA\tL\tL\tE\tG\t1\tE\tN\t0\tS N\tE\t0\tU\tT\tR\tA C\t\tE\tP\tA\tV\tE\tR\tE U\tP\tR\tA\tL\tE\tN\tT\t1\tR\tU\tR\tA\tL N\t T\tA\tC\t0\tT\tR\tE\tF\tL\tE\t0\tS\tN\tN\tS Solution du dernier problème EMPLANTURE 12\"arj2003 « Le Soleil, co fait partie de la maison, c'est notre petit quotidien, notre outil à nous pour se documenter, pour nos sorties.» Johanne Gagnon St-Augustin-de-Desmaures No 2?6 \\ - ill '% V 1 I I « 1 C'j «r f De nouveou « Le meilleur ochat de sa catégorie \" Le Guide de l'outo 2003, Jacques Duvol AUCUN PAIEMENT AVANTS MOIS PLUS Mazda Protégé SE 2003 Bien équipée avec plus de 60 caractéristiques de série.ou Louez à partir de sur toutes les Mazda neuves\" de financement à l\u2019achat 0 SPAR MOIS, POUR 48 MOIS' TRANSPORT ET PRÉPARATION INCLUS COMPTANT INITIAL DE 2100* 0S dépôt de sécurité vroum-vrOUin Meilleur achat Carguide 2003 Les Protégé et Protégés, les plus vendues au Québec depuis 2 ans/ Mazda Protégés 2003 ! 0(J Louez à partir de PAR MOIS, POUR 48 MOIS' TRANSPORT ET PRÉPARATION INCLUS COMPTANT INmAL DE 2100* « Le meilleur achat de sa catégorie » Le Guide de l'auto 2003, Jacques Duval Indice de sécurité le plus élevé lors d\u2019impact ** Mazda MPVDX 2003 OU Louez à partir de 0 nP PAR MOIS, POUR 48 MOIS ' TRANSPORT ET PRÉPARATION INCLUS COMPTANT INITIAL DE 2995* 0S dépôt de sécurité Ou louez à PAR MOIS, POUR 48 MOIS * ET COMPTANT « Le meilleur achat de sa catégorie » Le Guide de l\u2019auto 2003, Jacques Duval enerQuide ê Mazda B3000 Dual Sport, cab.allongée 2003 ou Louez à partir de >0 ) ( 0< 0X0 PAR MOIS, POUR 48 MOIS' TRANSPORT ET PRÉPARATION INCLUS COMPTANT Camionnette importée la plus vendue au pays depuis 16 ans.* ENER0UIDE Mazda Tribute DX 2003 Inclus : roues de 16 po en alliage, porte-bagages de toit et régulateur de vitesse.OU Louez à partir de rnp PAR MOIS, POUR 48 MOIS ' llr TRANSPORT ET PRÉPARATION INCLUS COMPTANTINITIAL DE 2995* j pggj ttOTRI tmAOIMÉUT VOUS CÉRTIHI QUI VOTRt HOUTÉHE NRZOA EST HSPICTÜ.REtOIT OIS PROTÉtE-TRPIS n tlA PUI» ITSSIRCÉ > l» ÜVRRISO» (imiiUEiiEisiiiMi:iii ^ |n«i-vous sur notre romorquoblo goronti» complète ROULER ISSISIIICE IIITIEIE 24 REINES M2BR**n*#.gn#i-vo«s$urleprogr«mme d ossistonce rovtièft ^ozdo.grotuitomont orme tout# ooweollo Moztfo www.mazda.ca Les concessionnaires Mazda du Québec PPOCRPMMI MRIOP POUR I US OIPltMfsl INFORMEZ-VOUS RU SUJET DU PROGRAMME MRZDR POUR LES DIPLOMES.\u2018\u2022oMOftsdf RIRNC l*|z-2H2 \"l-d cHf «cu-Tf f e « » r>» «et»\u2019*» « :