Le soleil, 25 juin 2003, Cahier 2

[" Cahier B LE SOLEIL Le mercredi 25 ms 2003 Service non compris n'est pas le spectacle de l'été B 5 Richard Desjardins chante à Woodstock en Beauce B 3 LOUISE met en lumière FORESTIER Nicolas Houle XHnilIe(m /esoleil.rom ¦ Pour la première fois depuis belle lurette.Louise Forestier sillonne la province avec un CD fraîchement gravé sous le bras et une formation de quatre musiciens pour l\u2019épauler.Au sommet de sa forme, la voix toujours aérienne, l\u2019artiste s\u2019arrête au Grand Théâtre le 4 juillet pour polir quelques perles de son répertoire et pour en faire briller d\u2019autres, moins connues.e pense que tous les artistes du monde rê- I vent de durer, dit la chanteuse, sans ca- ¦\tcher qu\u2019au cours de la dernière décennie, ¦\telle a craint à plus d\u2019une reprise qu\u2019on ne A I l\u2019oublie.Ceux qui aiment la scène réussis- sent à durer et à se renouveler, regardez Charlebois: il est comme un bébé lorsqu\u2019il donne un show ! » Contrairement à la croyance populaire, Louise Forestier ne s\u2019est jamais tue.Tout au long des années 90, elle a sillonné la province de part en part avec le pianiste et guitariste Jean-François Groulx, allant à la rencontre de ses admirateurs en privilégiant les prestations intimes.Elle n\u2019a jamais cessé d\u2019écrire non plus.Pour elle, comme pour les autres.Ceux qui sont émerveillés par son très bel album Lumières doivent donc y voir davantage la redécouverte par le grand public d\u2019une de nos interprètes les plus douées\u2014 forcée à un passage à vide \u2014 plutôt que le retour insoupçonné d\u2019une semi-retraitée.« L\u2019industrie a beaucoup changé au cours des 20 dernières années et je ne suis tout simplement pas rentable, a priori, pour une maison de disques parce que j\u2019ai plus de 30 ans et parce que je suis une femme », analyse la principale intéressée, sans amertume.« Dans ce cas-là, il faut attendre que la bonne occasion se présente et c\u2019est ce que j\u2019ai fait.Il y a plein de choses qui m\u2019intéressent dans la vie et parallèlement à la musique, j\u2019ai fait de la radio, j\u2019ai écris, j\u2019ai été animatrice et j\u2019ai enseigné.» LE MICRO D\u2019ABORD Comédienne de formation, Louise Forestier est venue au chant un peu par hasard, beaucoup par passion.Elle a certes mis à profit son savoir-faire d\u2019actrice dans des films comme/A£\u2019-/.?, Les Ordres et L'Aeeroche-cœur.ainsi que dans des séries comxnç Les Dames de cœur, or c\u2019est son amour du chant qui l\u2019a toujours fait avancer.«Je trouve qu\u2019il y a plus de bons acteurs que de bons chanteurs, c\u2019est pourquoi que je n\u2019ai été comédienne qu\u2019à temps partiel, explique-t-elle.Étant donné que j\u2019étais étiquetée chanteuse, c\u2019était aussi difficile de trouver des rôles où je pouvais être autre chose que moi-même.Mais je dois dire que, entre les deux, c\u2019est le chant que je préfère Voir FORESTIER en B 8 ?$56 V* Ur-I iff Je mv suis toujours rue comme une artiste solo, meme arec Chur-lebois, c elait clair que je.a étais pas i/a une choriste.D 'ailleurs, je fais plus que des rfï\u2019s harmonies sur l imlherp.» \u2014Louise Pores lier ¦'%.C- PHOTOS ARCHIVES LE SOLEIL GRAPHISME LE SOLEIL GENEVIÈVE THlBEAULT « HARRY POTTER AND THE ORDER OF THE PHOENIX » Des malheurs pour Harry, du bonheur pour ses lecteurs Sonia Sarfati La Presse ¦ La question est tombée systématiquement, à chaque rencontre.« Tu as fini de le lire?» Oui.L'autre a suivi, immédiatement.«Qui est-ce qui meurt?» Que les fans de Harry Potter se rassurent : l'identité du personnage qui meurt entre les pages Ae Harry Potter ami the Order of the Phoenix, dont des millions d'exemplaires ont déjà été vendus depuis samedi, ne sera p^s révélée dans ces lignes.Rappelons seulement les propos de J.K.Rowling au sujet du drame : «Une vilaine mort sument dans le roman.Vilaine, parce que c'est un personnage auquel j\u2019étais attachée, quelqu\u2019un que je considère comme un personnage principal ».a-t-elle dit en entrevue au Times de Londres, avouant avoir pleuré quand elle a écrit ees lignes-là.Les lecteurs risquent de faire de même.En découvrant l'identité de la victime mais aussi à cause de la force de la scène où cela se produit.D'autant que celles qui précèdent sont de la même eau.Én fait, sachant ce qui attend l\u2019un des personnages, on se sent sur la corde raide*dans toute la deuxième moitié du livre.En cela.J.K.Rowling reprend la structure et le rythme des trois premiers titres de la série.Elle retrouve aussi le souffle qu elle semblait avoir perdu dans Harry Potter et la Coupe de feu.qui comportait longueurs et maladresses.Ainsi, la psychologie de Harry, de Ron et d\u2019Hermione, qui avaient alors 14 ans et faisaient leurs premiers pas dans l\u2019adolescence, n\u2019était pas au point.Le problème est maintenant réglé et Harry apparait comme un jeune homme très en colère On comprend, après les épreuves qu'il a traversées au cours des années précédentes.Épreuves qui ont culminé un mois plus tôt avec la mort d\u2019un de ses amis et la «résurrection» de Voldemort.à la fin de Le/ Coupe de feu.Il est encore ébranlé par ces événements quand, au début de The Order of the Phoenix, deux détraqueurs surgissent chez les Dursley.à lYivet Drive.Cette intrusion du monde magique dans celui qui ne l\u2019est pas ne peut qu\u2019être reliée au retour de Voldemort.auquel le bon peuple sorcier J.K.RoirtinQ fait la démonstration que sa boite à magie est toujours bourrée de trourailles, d'in-renthilé, de merveilleux et qu elle possédé l'art de faire cohabiter les themes les plus graves arec un humour qui flirte avec l'absurde.Voir HARRY en B 8 ? LE SOLEIL B 2 Le mercredi 25 juin 2003 CHOIX TÉLÉ Richard Therrien K Th rrri e n (u / es nie il.c o m Plume au Festival d\u2019été ¦ Preuve que Plume Latruverse a toujour» ses fans:son nouvel alDum.('hauts d\u2019épuration, a figuré parmi les meilleurs vendeurs tes dernières semaines.Retour au Festival d'été de Québec, alors que Plume interprétait La journée du chèque.Six moineaux, La chanson de Jean-Claude et La femme de mon épicier.L'artiste participera aux célébrations de la Fête du Canada, le 30 juin à Montréal.Tlume Latraverse, ARTV à 18 h.ARCHIVES IC S01EIL Revivez un des bons moments de Plume Ixitraverse à ART\\'.Ding et Dong au cinéma ¦\tConsidéré comme un navet à sa sortie en 1990, cette comédie réalisée par Alain Chartrand est en voie de devenir un film culte, dont les fidèles amateurs connaissent toutes les répliques par cœur.On y retrouve Claude Meunier et Serge Thériault en peaux de vache, rêvant d\u2019une grande carrière au théâtre et au cinéma.D\u2019autres vieilleries québécoises sont présentées en ce lendemain de la Saint-Jean, dont Mon oncle Antoine à Télé-Québec à 21 h, J.A.Martin photographe a Radio-Canada à 22 h 30, et Finalement à Canal l) à 23h, avec une certaine Chantal Renaud.Comédie comédies : Ding et Dong, le film, Radio-Canada à 19 h.Le goût de l\u2019Angleterre ¦\tOn dit que les Anglais ne savent pas cuisiner et que leur gastronomie est plutôt médiocre.Dans cet épisode portant sur les plus belles villes et les plus vertes campagnes d\u2019Angleterre, parions que Denis Bernard nous convaincra du contraire.Avec ses immenses cathédrales, ses falaises surmontées de châteaux millénaires et ses paysages de hauts plateaux recouverts de landes, cette terre royale se savoure aussi lentement qu\u2019une tasse de thé et de gourmandes pâtisseries.Le goût du monde.Canal 1) à 19 h.CRITIQUE Sacrée soirée ! Un quatuor du matin à TQS cet automne Malgré quelques passages à vide, le spectacle de la Saint-Jean a été un succès Nicolas Houle NHoule@lesole i I .rom ¦ Ils étaient beaucoup à s\u2019être donné rendez-vous sur les plaines d\u2019Abraham, lundi, pour le traditionnel spectacle de la Saint-Jean-Baptiste et rares sont ceux qui ont quitté le site la mine basse.Hormis quelques baisses de régime, le show d\u2019envergure a en effet tenu ses promesses, surtout que l'inépuisable Robert Charlebois a fait une apparition surprise des plus rassembleuses.L\u2019entrée en matière, laborieuse, laissait craindre le pire: un medley hard rock plus ou moins bien amené par le house ha tut de huit musiciens, où l\u2019aule Magnan jouait les guitar hero.Mais bientôt, la soirée a su trouver son rythme, grâce, notamment à Luce Dufault, qui était resplendissante et beaucoup moins posée qu\u2019à son habitude avec ses Soirs de scotch.Dès lors, les interprétations ont semblé couler de source et faire mouche auprès de l\u2019imposante foule estimée à 250 000 personnes.Véronic Dicaire, qui brillait par sa polyvalence, a campé les incontournables succès de Marjo, de Diane Dufresne ainsi que son propre matériel de façon impeccable.Elle a su donner du panache aux chansons sans ne jamais les dénaturer, tout en occupant la scène avec une remarquable aisance.Mélanie Renaud, qui gagne de plus en plus en assurance, s\u2019est également bien tirée d\u2019affaire, tandis que la jeune Ima a fait une sortie marquée par une grande dose d\u2019énergie, mais aussi quelques fausses notes.Invitée surprise, Caroline Néron avait tout un contrat pour l\u2019une de ses premières prestations.Son Qu \u2019est-ce que t\u2019attend aura été honnête, sans plus.Du côté des gars, les performances ont été moins convaincantes.Sébastien Plante et ses Respectables n\u2019étaient pas à leur meilleur, les poses des rockeurs prenant trop souvent le dessus sur la qualité de l\u2019exécution.Sylvain Cosset-te, égal â lui-même, s\u2019est fait précis et apôtre de la retenue, alors que Luck Mervil, malgré un larynx qui ne sied pas à tous les répertoires, a su s\u2019illustrer.Normand Brathwaite, pour sa part, ne semblait pas au sommet de sa forme.Arborant un habillement sport qui jurait avec les tenues de scène de ses pairs et qui faisait la publicité d\u2019une marque de vêtements sportifs, l\u2019animateur LE SOLEIL STEVE DESCHÎNES 0\t''r-'*,., Les spectateurs étaient nombreux et enthousiastes.LE SOLEIL ÉRICK LABRE La palme de la soirée revient à Robert Charlebois.paraissait vanné.Ses textes de présentations étaient près de la lecture automatique et sa posture trahissait son manque d\u2019entrain.GRAND CHARLEBOIS, IMMORTEL FÉLIX Parmi les moments les plus forts de la soirée, mentionnons l\u2019hommage sobre, quoique vibrant à Félix Leclerc.Pour l\u2019occasion, le neveu du défunt, Gaétan Leclerc, est venu entonner Z,c/>7?7 bonheur, Moi, mes souliers, cl Le train du nord en compagnie des hommes.De leur côté, les filles ont offert Sors-moi donc Albert.La palme de la soirée revient toutefois à Robert Charlebois, qui est venu rassembler jeunes et moins jeunes, rockeurs et amateurs de pop.Arrivant au beau milieu d'un hommage à l\u2019OssUdcho avec l\u2019incontournable Lindberg, Garou premier a enchaîné avec une version endiablée deEnt'deux joints, qu\u2019il a dédié à Pierre Bourgault.qualifiant le disparu de « penseur anarchique et libertaire ».Puis il a couronné son tour de chant de la très belle Ordinaire, qui s\u2019est terminée sur un superbe duo entre les excellents Marie-Josée Frigon (saxophone) et Jean-François Gagnon (trompette).Charlebois, le dernier des grands rassembleurs?Peut-être que non.puisque succédant au talentueux microbrasseur et brasseur de micro, les Cowboys fringants ont poursuivi avec un spectacle endiablé, qui a gardé le plus gros de la foule sur les Plaines jusqu\u2019aux petites heures.Bon nombre de fêtards ne s\u2019étaient d\u2019ailleurs déplacés que pour le jeune groupe.Ensemble, ils ont fait du refrain d'En berne un véritable hymne.La formation locale Plastic lite est venue clore cette longue nuit, avec son look futuriste.¦ 11 est bien loin le temps où TQS ouvrait sa programmation à midi.Dès le lundi rr septembre, le mouton noir aura lui aussi son magazine du réveil pour contrer Salut, bonjour!, qui domine depuis 15 ans à TVA.Intitulée Ca/Ww*\u2019 et diffusée de 6h à 9h.l\u2019émission de TQS sera animée par Paul Rivard.Chantal Lacroix.Jean-François Baril ! des Mecs comiques et la journaliste , Hélène Fouquet, en direct des studios I de Montréal.On parle d\u2019un concept unique, très décontracté, auquel TQS pensait depuis longtemps déjà.TQS-Québec y contribuera pour la revue de presse et les bulletins de nouvelles lo-I cales.Un reporter de la capitale sera aussi intégré à l\u2019émission.On ignore en-| core qui prendra la relève de Paul Ri-j vard à 110% cet automne.Une vingtaine de personnalités ont été approchées, dont le journaliste sportif de Radio-Canada.Jean Page R.Th.ARCHIVES LE SOLEIL Madeleine Roy «S .Madeleine Roy animera une nouvelle émission à Radio-Canada ¦ La journaliste Madeleine Roy animera un nouveau rendez-vous d\u2019affaires publiques en semaine à 12h30, dès septembre à Radio-Canada.Cette émission permettra aux téléspectateurs de réagir par téléphone ou par Internet aux reportages présentés dans les magazines d'affaires publiques du réseau.Ainsi, Zone libre.Découverte, Justice, La Facture, L\u2019Épicerie, Enjeux et Second regard seront rediffusés dans le cadre de cette émission, où intenien-dront des journalistes et des animateurs des grands magazines, ainsi que des experts imités.Madeleine Roy a notamment été reporter durant huit ans à Enjeux, avant de se joindre à La Facture il y a trois ans.Elle a aussi animé Matin express,RDI à l\u2019écoute ci America à RDI.R.Th.i mille bornes de l'ordinaire.La grande virée Ce soir 20 h Suivez Geneviève Borne lors de son escapade touristique et culturelle en Beauce et au festival de Woodstock.Avec, entre autres, les Cowboys Fringants.Ça change de fa t m 1607997 35^ Télé-Québec telequebec.tv Le me sped- hier s< on sa quelq Boom forme A 19 h me un chans sur sc me ex plane imper proie jardi Sa p au q gants décoi rine mont la Sa une foule rect.S\u2019a men lors les, don mai.mes bien MERCREDI SOIR À LA TÉLÉ Réseau\tCâb.\t18h3Q\t19h00\t19h30\t20h00\t20h30\t21h00\t21h30\t22h00\t22h30\t23h00\t23h30 CD (SRO\t6\tHistoires oubliées III\tComédie comédies: DING ET DONC, LE FIILM\t\t\t\tLîle de Gildor\t\tLe Téléiournal\tVues d ici: J.A.MARTIN PHOTOGRAPHE\t\t O (TVA)\t7\tSucré salé\tPoule aux ceuts d'or\tMJ Ginette Reno\tHistoire vraie: MICHAEL LAND0N: MON PÈRE\t\t\t\tLe TVA réseau\tSucré salé\t| Place Melrose: Entre père et fils\t C2?(TQS)\t13\tFlash\tPartis pour l'été\tLes mecs comiques\tCinéma suspense: SEXCRIMES\t\t\t\tLe Grand Journal\t110%\t| Partis pour l\u2019été\tROMÉO PRIS AU.| d5) (TQc)\t8\tRamdam\t| Seconde chance Certains raiment taux\t\t| La grande virée\t| Voyage grandeur nature\tCinéma: MON ONCLE ANTOINE\t\t\t\t[Francs-tireurs: Gildor Roy\t O (CBC)\t12\tNews(18h)\tOn Road Again\tCountry Canada\t[Witness To Kill or To Cure (1/2)\t\tThe Fifth Estate\t\tThe National/Magazine\t\tNews\tGold IB (CTV)\t14\tNews(l8h)\tAccess Hollywood\teTalk Daily\tMy Wife and Kids\tAmerican Juniors\tLaw & Order: True Crime\t\tLaw & Order: Absentia\t\tNews\tCFCF News [l20 (GLOBAL) 3\t\tGlobal National\tTram 48\tEntertainment Tonight\tThat 70s Show\tStupid Behavior\t| Canadas Walk of Fame Celebrating the Achievements of Thirteen New Inductees\t\t\t\tNews\tGlobal Sports 22 (ABC)\t22\tABC World News\tDharma & Greg\tWill & Grace\tMy Wife and Kids\tGeorge Lopez\t| Drew Carey Show\t\t[The Dating Experiment\t\tNews\tNews Nightline X(CBS)\t21\tNews (18h)\tEvening News\tEntertainment Tonight\t60 Minutes II\tMovie: GUILTY HEARTS (dern de 2)\t\t\t\t\tNews\tD Letterman (23h35) Fo*\t34\tSeinfeld\tThat 70s Show\tSeinteld\tThat 70s Show\t[American Juniors\tParadise Hotel\t\tJamie Kennedy Exp.\t\tThat 70s Show\tCelebrity Justice C£) (NBC)\t18\tNBC News\tJeopardy\tWheel ot Fortune\tFame\t\tLaw & Order: True Crime\t\tLaw & Order Absentia\t\tNews\tTonight Show (23h35) 57 (PBS)\t43\tBusiness Report\tNewsHour with Jim Lehrer\t\tArt Express\t\t[This Far By Faith: Guide My Feet/Freedom Faith (2/3)\t\t\t\tNews\tCharlie Rose Show RDI\t19\tCapital-actions\tALLÉE DES CÉLÉBRITÉS CAN A TORONTO\t\tGrands reportages J accuse Henry Kissinger\t\tI Le Téléjournal\tRDI à l'écoute\t[Grands reportages Les pirates de l'Internet\t\tle Journal ROI\tLe Monde ARTV\t31\tPlume Latraverse (18h)\tMousseau\t| Jour de plaine\tCinéma: NE DIS RIEN\t\t\tstar: Marc Déry\t[Auteur Louis Hamelin]\t[Palettes\tViens voir les comédiens Marcel Sabourin\t Canal D\t20\tContact animal\tLe goût du monde L'Angleterre\t\tTechnopolis Les villes propres\t\tBiographies: Juliette Huot - La belle nature\t\t| Cascadeurs\t\tCinéma: FINALEMENT\t Canal Vie\t35\tLes copines\tQu est-ce qu'on mange avec ou sans OGM\u2019\t\tL'art d'être parent L'enfant vedette\t\tCoup de cœur Ellen MacArthur\t\tDécore ta vie\tMétamorphose\tOui, je le veux!\tSecondes pour la vie | Discovery\t37\tGuinness Records\tDaily Planet\t\tWild Discovery All-Terrain Deer\t\tAccidents in Space\t\t[ Coming Home The Science of Re-Entry\t\tDaily Planet\t É vasion\t23\tWall Disney World\tVoyage pratique\tBam de soleil\t\tPlaisirs de Grèce\t[ Le guide Debeur\tI Une journée à\tGolfs dici\tPilot Guides Le Kenya\t\ti Entrada Historic\t25\tHist àlaune(18h)\tHist de l'URSS Staline Village et usine\t\tLégendes du hockey\t\t[Les têtes brûlées La prière de Tlriandais\t\tCinéma: LES PONTS DE T0K0-RI\t\t\t MusiMax\t32\tMaxMusique (18h)\tSalut les amoureux1\t\tMusicographie Nanette Workman\t\tRévélations d'Hollywood Naomi Campbell\t\tMade in France\t|D.\tMusicographie Nanette Workman\t Musique Plus\t30\tS*P*A*M\tinfoPlus\tM Net\tLe Groulx Luxe C'est r)importe quoi\t\tVidéo clips\t|S'P\"A*M\t|Dollaraclip\t\tM Net\tLes insomniaques Séries +\t24\tSydney Fox (18h)\tBrigade des mers II taut que leunesse\t\tCoroner Da Vinci La chute\t\tL'œil du crime Juge dexcephon\t\tLes condamnées: Les adieux\t\tAgents doubles Amour aveugle\t TLC\t39\tBob Vila (I8h)\tSupermax Prisons\t\tExtreme Machines 4-Wheel Force\t\tJunkyard Wars Collapsible Cars\t\tBeyond Tough\t\tExtreme Machines 4-Wheel Force\t CD\t15\tJournal de France 2\tPyramide\tEnvoyé spécial Leroy de la cuisine en fête\t\t\tChroniques d en haul\t[Conv DanielLatouche [\tTV5 Le tournai\tFaits divers: double meurtre à Schaerbeek\t\tPartis pour la gloire z\t26\tSliders (18h)\tRevanche des nerdi\tSecrets du cinéma\tStar Trek N G Droit ancestral (1/2)\t\tChron du paranormal Les âmes perdues\t\tBonjour la police Lécole du FBI\t\tRevanche des nerdz\tPleins gaz RDS\t33\tSports 30\t\tHommes forts\t1\tBoxe Diego Corrales c\tDamien Fuller\t\t\tSports 30\t\tSérie superbike AMA\t Sportsnet\t38\tSports Divas\tLMB Baseball Les Orioles de Baltimore rencontrent les Blue Jays à Toronto\t\t\t\t\t\tSportsnet News\t\tSports Divaj\tYou Gotta See This TSN\t28\tSportscentre\tGreatest Chàmpions\t\tBoxing Mesi c.Davis\t\t\t\tSportscentre\t\t\tAGP Golf Té lé-Mas\t42\tVirage\tTable d hôte\t1\tJardiner avec G Hamel 1\tPoint corn\tHabitat Mag\tLa chaire publique de l Aehés\t\tÉvangélisation 2000\tLa belle vie\tMon bien-être\tPortrait de VOX\t9\tUn air d été\t\tRendez-vous avec\tJ\t\tMosaïque\tDécideurs\tCap sur Québec\tSur invitation\tTop 50\tSouper de filles\t Té h toon\t36\tSourire d'enter\tSacré Andy'\tRoboBlatte\tPorCité\tMêga bébés\tLes Simpson\tLes Griffin\tPianète crue\tGrim el Evil\tLes Simpson\tLes déchiqueteurs VroA-TV\t16 ^\tCaitlin Montana\tIftmore Girls Le mtour de Christopher\t\tDawson's 8reek\t\tBuffy contre les vampirft\t\t\t\u2022\ti\t Le mercredi 25 jiin 2003 LE SOLEIL !23h35) r la vw eteuis WOODSTOCK EN BEAUCE Desjardins comme du bon vin ARCHIVÉS LE SOLEIL Richard Desjardins, franc-tireur, a dégainé sur tout ce qui bouge.Les Bush, ben Laden.Paul Martin, tout le monde y passe.Pierre Coitcre PCoutureCa lesole i I .com ¦ Dès les premiers accords du spectacle de Richard Desjardins, hier soir à Woodstock en Beauce.on savait qu'il allait se passer quelque chose de bien.Boom Boom était décidément en grande forme.La douille était dans la s lof.A 19 h 10 pile, seul en piste, droit comme un chêne avec sa guitare, le poète-chansonnier de l'Abitibi est apparu sur scène.Pas toujours évident comme exercice de style, seulement une planche à six cordes pour cacher les imperfections.Disons que le filet de protection est assez mince.Mais Desjardins en avait-il besoin d'un hier?Sa prestation est assurément rodée au quart de tours.Sans mettre ses gants blancs, le guitariste avait Pair décontracté, chemise d\u2019un bleu marine ouverte, jeans noir pour bien montrer ses couleurs en cette fête de la Saint-Jean.«J\u2019sus tu tombé dans une gang de libéraux », a-t-il lancé à la foule.Comme intro, c\u2019était assez direct.Le ton était donné.S\u2019adressant à la foule très brièvement, il expliquera que les Québécois, lors des dernières élections provinciales, ne voulaient pas seulement se donner une «claque sur la gueule», mais bien une volée.« Nous ne sommes pas à gauche, pas à droite, mais bien au centre d\u2019achats ! » Mais on était pourtant venu entendre l\u2019homme de musique.Pas grave.Desjardins anime rapidement la discussion.L\u2019un ne va pas sans l\u2019autre.Il entre dans le vif du sujet.La forêt boréale, la pauvreté, la reconnaissance des Premières iNations.Franc-tireur, il dégaine sur tout ce qui bouge.Les Bush, ben Laden, Paul Martin, tout le monde y passe.La caissière populaire.Charcoal.Les bons riens, Y ras tu toujours y avoir.Le bon yars n\u2019ont pas manqué de soulever les festivaliers.On a même eu droit aune pièce inédite de sa prochaine galette, Kanasuta \u2014 lieu sacré d\u2019Abitibi menacé par l\u2019exploitation forestière \u2014 prévue cet automne.D\u2019une facture plus tranquille, promet-il.On le croit.En tout, une douzaine de chansons, rappels inclus avec Boom Boom et Quand j\u2019aime une fois, j\u2019aime pour toujours.La foule en redemandait, le roi Richard en avait assez donné.Ce sera pour une prochaine fois.Dommage, car le party ne faisait que commencer.Du rock à la Fred Fortin Pierre Couture PCouture@lesoleil.com ¦ Entre deux spectacles à titre de batteur de la formation Galaxie 500, Fred Fortin trouve le temps de peaufiner un nouvel album qui devrait voir le jour quelque part d'ici à l\u2019an prochain, si tout va pour le mieux.« Comme nous débutons à peine la préproduction, je peux dire que ce sera un album assez rock, mais assez minimaliste, lance-t-il lors d\u2019un entretien avec LE SOLEIL à Wood-stock en Beauce.Tout devrait tourner autour du concept que j'ai développé au cours des dernières années, c\u2019est-à-dire celui de l\u2019homme-orehestre.» Et de fait, sur scène, l\u2019auteur-compositeur-interprète originaire du Lac Saint-Jean impose depuis un certain temps un style pour le moins inclassable, où l\u2019authenticité et la simplicité côtoient l\u2019idée de la performance.Complétant un duo de guitares avec son grand chum Olivier Langevin \u2014 le leader de Galaxie 500 \u2014, Fortin s'amuse en plus à jouer de la batterie avec ses pieds et de l\u2019harmonica.Rien de moins.Et ça sonne large, très large.Un rock lourd, hybride, de type garage qui décape et décoiffe.«J\u2019essaie de faire de la musique avec mes tripes.J\u2019aime ça quand c\u2019est instinctif, quand ça vient du fond de l\u2019âme.Il ne faut donc pas chercher plus loin.» Sa participation au Festival de jazz de Montréal l\u2019année dernière lui a d\u2019ailleurs permis de découvrir des avenues jusqu'alors inexplorées.Il pourrait donc être tenté d\u2019intégrer ces nouvelles influences à son répertoire.«C\u2019est sûrement des affaires que l\u2019on va reclencher, pré-cise-t-il.Ça ressemble à du Miles Davis des années 70, où le changement d\u2019accords n\u2019est pas le plus parfait.» Lui qui a étudié en musique \u2014 la guitare basse \u2014 au cégep, il avoue que l\u2019expérience jazz est à'mille lieues de ce qu\u2019il a pu «toucher» à cette époque de sa vie.« C\u2019est très loin de ce que j'ai pu apprendre et jouer lors de mon passage au cégep.Mais ça reste toujours terre à terre», ajoute-t-il.Côté texte, Fred Fortin ne promet pas de grandes surprises.« En général, ça ressemble un peu à ce que j\u2019ai fait parle passé.Ça reste dans la même sauce.Ça tourne autour des perceptions de la vie que l\u2019on a.Des fois c\u2019est plus poétique, d\u2019autres fois c\u2019est plus naïf ou encore plus moron.» Du genre «je suis un scarabée, écrapoutillé, moitié-moitié mort, je ne peux plus marcher, je ne peux que ramper, je suis moitié-moitié» ?« Ouais, du genre.» FINIES LES GROSSES POCHES Brassant ses affaires sur étiquette indépendante depuis plusieurs années, ce n\u2019est certainement pas lui qui rendra une larme pour les majors de l\u2019industrie qui dénoncent à grands cris le piratage des œuvres dans Internet, notamment.« Leur règne de grosses compagnies, des grosses poches, est bel et bien fini.» D\u2019autant plus que selon lui, un peu tout le monde dans l\u2019industrie encaisse les dollars sans trop se poser de questions.« Les magasins de disques ont aussi leur mot à dire, dit-il.Avec Gros Mené, nous avions décidé de vendre moins cher nos albums aux magasins.Mais dans les faits, cela s\u2019est traduit par une prise de profit semblable à ce qui se faisait normalement.Ça nous a écçeurés net.» Souverainiste convaincu, il avoue que d\u2019avoir participer à la soirée de la Saint-Jean à Woostock en Beauce lui a fait un petit velours.« Il fallait tout donné.Il fallait faire ça comme il le faut.Jouer devant une telle foule, ç\u2019a été très spéciale.«Car moi, j\u2019essaie juste de communiquer ma vie sur la scène comme dans celle de tous les jours.Si on peut prétendre à être un artiste, c\u2019est que nous sommes là pour communiquer la vie, transmettre une énergie.Il faut être fidèle à une culture, à un peuple.Moi, j\u2019essaie de faire ça le plus simplement possible.» ARCHIVES LE SOLEIL Fred Fortin peaufine un nouvel album.ef-1 ITES ANNONCES VENTE DE GARAGE Annoncez votre vente de garage dans nos petites annonces' et obtenez une affiche gratuite pour en faire la promotion dans votre quartier.¦minimum 2 lignes LE SOLEIL 844-4444 B 3 Les Rita Mitsouko au Festival d\u2019été ________Nicolas Houle______________ .Miaule (a lesole i I rom Après plusieurs semaines de rumeurs.le Festival d'ete le confirme enfin : les Rita Mitsouko seront à Quebec le ti juillet Le duo forme de Catherine Ringer et de Fred Chinchin fera vibrer le Pigeonnier avec, en première partie.Yann Perreault, Antoine Gratton, Dumas et Martin Leon.Ça faisait déjà un petit moment que Jean Beauchesne.le grand manitou du Festival d'ete.souhaitait voir les Rita revenir sur l\u2019une de ses scènes Après un essai infructueux l\u2019an dernier.la mise a été plus chanceuse cette saison.«Ça faisait près de 10 ans qu'on n'avait pas vu les Rita à Quebec et il y avait une demande pour ça : je me faisais toujours demander s\u2019ils viendraient, raconte-t-il.A chaque fois qu'ils ont fait paraître un nouvel album.on a tente de les avoir, mais ça n\u2019a pas toujours été possible.» De fait, les parents d'Andy sont fort occupés.Sollicités par leur duo, ils sont aussi impliques dans divers projets parallèles.Deux éléments ont favorisé leur venue : la plus récente visite de Manu Chao au Festival, puisque les Rita ont le même agent et producteur de spectacle que l\u2019ex-Mano Ne-gra, et la possibilité d\u2019offrir plus d\u2019une représentation à la formation: outre Québec, elle s'arrêtera à Trois-Rivières et à Montréal.«LYi séjour outremer pour un seul concert, ça devient de plus en plus difficile de part et d\u2019autre, pour des questions d\u2019argent et, aussi, de visibilité, explique Beauchesne.Donc en séparant les coûts et en ayant un événement qui a bonne réputation auprès des artistes et des agents de tournée, c\u2019est plus facile de s\u2019entendre.Manu avait beaucoup apprécié son expérience: il avait eu une excellente réception de la part du public et avait ai- Catherine Ringer el Fred Chinchin reviennent à Quebec après 10 ans d\u2019absence.me sa relation avec notre organisation.(\"est quelque chose que les agents de tournee retiennent.» PREMIÈRE PARTIE En première partie des Rita se tiendra Nouveaux horizons, qui réunit de jeunes talents du Québec et qui devait avoir lieu, initialement, à la salle Multi.Les chanteurs Yann IVrreaull, Antoine Gratton.Dumas et Martin Léon disposeront chacun d'une trentaine de minutes pour présenter leur matériel.Beauchesne, qui s\u2019efforce toujours de donner une cohérence à sa programmation, voit là l\u2019introduction parfaite au groupe français.« Ça reste dans la même dynamique que les Rita, observe-t-il.(\"est un beau shoir qui plaira sans doute aux amateurs d'une chanson francophone qui sort de l\u2019ordinaire.» QUÉBEC-MONTRÉAL en 4 heui Départs dumois yu/n Les dauphins du Saint-Laurent régulier ISSe *tm§ (aller-retour) * (418) 694-2476 1-077 648-4499 dauphins.ca Festival de la Gibelotte de Sorel-Tèacy Venei dégutter notre mets régional et découvrir les saveurs de chai nous | Info Fgêtlval 1-877-746-0283 www.fo9Uvalglbmlot1o.qc.ca 'Prolongez l'été L'Auvent de patio (fixe ou rétractable) lin salon d'été qui prolonge les matinées, les soirées, la belle saison.liü'îif ïH jâfcS Estimation gratuite w.lecoursinc.Heures d\u2019ouverture: du lundi au vendredi de 8h à 17 h samedi de 8 h à midi QUÉBEC 1075, 18e Rue 522-8271 Téléc.529-6614 LES TOILES BC 5145, boul.de la Rive-Sud 833-8931 ii | 5ï ! if I it i ! s » if ii sz ! Ii Î ^ O\t\u2022 Il I s* 5 C i*\to 31\t\u201c 5 s I a* e- 1\ts 2 il » «I £ l| I g ^ tf s tf »\t3 ° p- c E £\t° u If § Sf «-* s s* 5 I ¦£,I | \u2018i 1 IJ Ï i-8 I o.w _o 2\t2 ?Si '2 2 ^ E o \u201e 3 £ c r ».E E % v £ ¦o > 3 5 E 6 ii > 3 I I 0\ti- ÎI 1\tt o I > _ ^1 o _ * s £S £ \u201c Ii Is E « \u2022> IO u »^> §5 * » c v 3 o *; I4*.-5.X\t^ c 'S\t5 îf I\t° \u2014 s£\t*-» o o £ 9 E 3 \u2022> ^ £ I \u2019?S AUCUN A A DEPOT DE SÉCURITÉ à la location^ z) r-'M % o o 5 C ^ o 3 e A.^ U Z T£\tS § S\tJ! £ \u201c-ï i o ç = c* £ ?Ls- ~t üs I! i*£ z-£U II ifü! |î U iif |I ï- Jf 3 .\"V.FAITES UN ESSAI.maïs n'oubliez pas de la rapporter ! Nos voitures ont tellement d'attraits que vous ne voudrez plus vous en défaire.Pas surprenant d'ailleurs qu'elles aient remporté autant de prix.Voyez votre concessionnaire Mazda dés aujourd'hui et faites l'essai des meilleures.«Coup de cœur» Le Guide de l\u2019auto 2003, Jacques Duvol Mazda* GS-I4 2004 Modèle GT-Vi GFX illustré Louez à partir de 295 $ OU Obtenez PAR MOIS, POUR 48 MOIS \u2018 TRANSPORT ET PRÉPARATION INCLUS COMPTANT INITIAL DE 3195 \u2018 4.9 % de financement à l'achat jusqu'à 48 mois\u2019 \u2022 Moteur de 2,3 L et 160 ch avec calage variable des soupapes \u2022 Boîte manuelle surmultipliée 5 vitesses \u2022 Freins antiblocage avec répartition de freinage électronique \u2022 Système antipatinage \u2022 Barres stabilisatrices avant et arrière \u2022 Rétroviseurs extérieurs chauffants \u2022 Climatiseur \u2022 Télédéverrouillage \u2022 Antidémarreur \u2022 Et plus de 100 caractéristiques de série î « Le meilleur achat de sa catégorie le Guide de l\u2019auto 2003, Jacques Ouval Meilleur achat Carquide 2003 Mazda Protégés 2003 OU Louez à partir de 237s PAR MOIS, POUR 48 MOIS ' TRANSPORT ET PRÉPARATION INCLUS COMPTANT INITIAL DE 21005 \u2022 Équipement de série des plus complets, plus Groupe GFX (becquet de toit, jupes avant, latéra\trière) \u2022 Nouvelle boîte automatique avec mode sport en option Les Protégé et Protégés, les plus vendues ou Québec depuis 2 ans.\u2019 Modèle ES-GT illustré Mazda Protégé SE 2003 ou Louez à partir de 179$ PAR MOIS, POUR 48 MOIS \u2019 TRANSPORT ET PRÉPARATION INCLUS COMPTANT INITIAL DE 21005 De nouveau « Le meilleur achat de sa catégorie » Le Guide de l\u2019auto 2003, Jacques Ouval \u2022\tÉquipement de série des plus complets \u2022\tNouvelle boîte automatique avec mode sport en option « Le meilleur achat de sa catégorie » Le Guide de l\u2019auto 2003, Jacques Ouval ?Indice de sécurité le plus élevé lors d\u2019impact M Mazda MPVDX 2003 ou Louez à partir de 286 Modèle ES GFX illustré Ou louez à $ PAR MOIS, POUR 48 MOIS ' TRANSPORT ET PRÉPARATION INCLUS COMPTANT INITIAL DE 2995\u2018 PAR MOIS, POUR 48 MOIS' 355s Q$ COMPTANT \u2022\tMoteur V6 3 L de 200 ch \u2022 Boîte automatique 5 vitesses \u2022 Commandes audio montées sur le volant \u2022\tClimatiseur \u2022 Sièges baquets de 2e rangée Side-by-SlideMC \u2022 Banquette de 3' rangée Tumble-Under^ rabattable sous le plancher et orientable vers l\u2019arrière \u2022 Portes coulissantes latérales avec glaces abaissantes vroum-vroum MTM flKMOMin VOUS CtUTlilf QUI *0T»( UOWtUI H»I(« (ST WSPtCTff.»(Q0IT MS PHTEM TOPIS (T UO-Plf I» D TSVOa i U) LZWOISM Iprêt umisiif nuii 1 \"\t\" Caroxtio rsmploTt 4* 3 tntoulOOOO Gmrt do Son, ou lOOOOakm «iirlt yauft nwtoprapulwir A ROULER jssijtn» iimfit zt ieii» min www.mazda.ca LOCATION Jt PROGRPMMI MAZDA P0UA TES HPlèMES ?Les concessionnaires Mozdo du Québec II Le mercredi 25 ji in 2003 LE SOLEIL B 5 LE SOLEIL JOCELYN BERNIER « Service non compris » n 'est certainement pas la pièce de l'été, mais l'histoire n en est pas moins sincère et au détour touchante.\u2022\u2022 \u2022 \u2022 * \u201d *1* - - \u2022TvVH r\u2018v*^ \u2022*&*£ -v ?; V' J CRITIQUE DE « SERVICE NON COMPRIS » Vertige au seuil de la trentaine Jean St-Hii.aire JStHilainii le sol cil.corn (Jut1 ivsie-t-il do nos amours ?Quo ros-UM-il do notre jeunesse?susurre la chanson.Au IVtit Théâtre de Québec, jusqu'au 12 juillet, le Theatre Le Carre Magique répond par la eomodio dramatique à cet appel au bilan existentiel.Traduction-adaptation de Robert lat-voie de Pizza Man.de lauteure américaine Darlene Craviotto.Service non compris n'est pas le spectacle de 1 etc.Ceci dit.ne déconsidérons pas trop vite ce silntrn un peu noir créé dans une mise en scène collective, avec l\u2019aide de Caroline Stephenson à la direction d'acteurs, et à partir de moyens financiers et techniques modestes.IVrfecti-ble.en mal d'intériorité et de vigueur rythmique par moments, son illustration n\u2019en est pas moins sincère et au détour touchante.Quant à son propos, véhiculé dans des dialogues non dénués de piquant et de surprises, il est loin d'être creux.Il observe la vie à ce stade parfois alarmant où la jeunesse, ayant épuisé ses illusions, s\u2019engage vers le grand large de la maturité en se demandant ce que l\u2019existence peut encore réserver comme promesses.L\u2019action, toute simple, se passe un jour minable dans la vie de Julie et d'Alice, des colocataires aux portes de la trentaine.Ce jour-là.la première a été virée par son patron, la seconde par son amant.Comme d'habitude.Iulie sublime ses deboires dans l'alcool, Alice dans la boulimie.Mais cette fois, la mesure est plus que pleine.Chez Julie surtout, chez laquelle l\u2019abus de gnôle attise l'amertume.C\u2019est clair, la source de ses malheurs, de leurs malheurs, convaine-t-ellc la naïve .Alice, ce sont les hommes.Kt (v serait justice que l\u2019un d\u2019eux expie.l\\>ur une fois, les circonstances sont de leur côté, elles n'auront pas à courir après leur victime : Alice a demandé qu'on lui livre une pizza.Projet foireux, eomedie exige On le devine tel d\u2019autant plus vite qu\u2019il est tôt é\\ idem que c'est la malchance, et non la communauté de pensée et les affinités qui ont rassemble ces deux filles La mise en scène est sommaire.Mis à part l'introduction feutrée, au début, sur la scène nue.de pièces de mobilier montées sur roulettes, d'une scène de ralenti et de l'entrée (bien inspirée) du livreur par la salle, l\u2019action repose sur le jeu d\u2019acteurs.Des trois, le livreur a le rôle le moins élaboré Marc Simard Natarén s\u2019en acquitte avec naturel, de manière très satisfaisante.La demande est plus élevée pour les interprètes de nos anti-heroines, qui doivent faire ressentir pour comique une situation dramatique promise à aggravation.Kn Julie.Marie-Claude Cognac évite le piège d\u2019une ebrieté surjouee et elle en defend honnêtement les désillusions, mais il me semble que le rôle devrait faire plus de place à l'idee de menace A mon sens, la glissade des deux filles vers l'absurde violent relève d'une mécanique dont elles sont davantage les jouets que les intelligences consentantes ; elles y courent sous le coup d'une alienation subite, que devrait toutefois annoncer de ees petits décrochages propres aux êtres perturbes et sous tension.Jeudi dernier, à la première, il m\u2019a semblé d\u2019abord que .Iulie Rlondcau peinait à imposer son interpretation d Alice Klle avait quelque chose de heurte et saccade plutôt dans la veine de ce rôle de név rotique, mais elle restait à fleur de peau.Tôutefois.la confiance venant, le jeu de lu comédienne a gagné en intériorité et le personnage, veritable boite à surprise par ses observ ations farfelues, a pris une attachante humanité.SERVICE NON COMPRIS, texte de ttnrtene t'rnriotto.Ihiduction et adajttation de Robert La-i-oie.Mise en scene coUecliie mont direction d'acteurs de Caroline Stephenson.Arec Julie Mon dean.Marie-1 loud, (ügnoc et Marc Simard Sala-ren Scénographie et chorégraphiés de Marie t lande tiignac.bande sonore dites Dubois et regie de Strie Reouheu I ne production du Theatre Le Cane Magiguc imejeudi dernier: au Petit Théo tre de Quebec .1 I nfftchc du jeudi au samedi, jusgu au IZpullet Resenotions au 99Ü S105.Daniel Bélanger honoré aux MuchMusic Video Awards ¦ TORONTO \u2014 Le chanteur Daniel Bélanger a été honoré dimanche soir à Toronto lors de la 141\u2019 édition des MuchMusic Video Awards.L\u2019artiste québécois a reçu le trophée du meilleur clip francophone pour sa chanson «s un spoutnik.La jeune chanteuse Avril Lavigne a mérité le prix du meilleur clip international par un artiste canadien grâce à sa chanson Sk8er Boi.Le talent du groupe Our Lady Peace a aussi été souligné par MuchMusic.La chanson Innocent a décroché le trophée du meilleur clip.Le groupe a également permis au réalisateur Tryan Oeorge de récolter l'honneur de la meilleure cinématographie pour un clip, en l\u2019occurence celui de la chanson Innocent.(PC) « Les Invasions barbares » ouvrira le Festival du film de Toronto Ce sera la cinquième participation de Denys Arcand TORONTO (PC) \u2014 Le film Les Invasions barbares, du cinéaste québécois Denys Arcand, inaugurera le Festival international du film de Toronto, qui se tiendra cet automne du 4 au 13 septembre.La direction du Festival a dévoilé hier 25 des titres qui seront projetés à cette occasion, incluant les toutes nouvelles œuvres de Robert Altman et de Lars von Trier.Selon ses organisateurs, l\u2019événement promet d\u2019être aussi imposant et d'attirer autant de vedettes que les années précédentes et ce, malgré les craintes suscitées par le syndrome respiratoire aigu sévère.Le patron du Festival.Piers Handling.qui donnait hier la première d'une série de trois conférences de presse en prévision du Festival, a déclaré avoir récemment discuté avec des représentants des milieux cinématographiques de Cannes et de Los .Angeles, et il prédit qu'il n\u2019y aura aucun changement au nombre de films projetés.pas plus que du eôté des vedettes ou du public, à cause du SRAS.C'est la troisième fois qu\u2019un film de Denys .Areand fera le gala d'ouverture à Toronto, et la cinquième participation du cinéaste québécois au même festival.« Étiez-vous si désespéré eette année pour m'inviter encore?» a-t-il demandé lorsque l'annonce de la projection de ses Invasions barbares a été accueillie par une salve d'applaudissements.Il a affirmé que ses films ont toujours été bien accueillis à Toronto, ajoutant que lui-même a été traité «royalement » par le Festival.The Company, une incursion de T.Américain .Altman dans le monde du ballet, sera projeté en première mondiale lors d'une soirée de gala.Le film met en vedette et est coproduit par Neve Campbell.ÿcmxtDogville, de von Trier, mettant en vedette Nicole Kidman.Lauren Bacall et JamesTaan.il s\u2019agira d une première nord-américaine.Radio-Canada/Québec maintenant sur ExpressViTc D > co tS) CU V\u2014 CL X LU Informez-vous sur nos offres exceptionnelles de juin chez les détaillants autorisés.1 87 SOUCOUPE www.bell.ca/satellite Passez à un magasin Espace Bell.\tEt bien simple.Espace Bell ümmou/in fllfaw FUTURE SHOP RadèoShsck Weùnuet COMMUNICATION PI Tflt DYNAMIQUE Bell est une marque de Bell Canada, utilisée sous licence ExpressVu est une marque de commerce de Bell ExpressVu, société en commandite. LE SOLEIL Le mercredi 25 juin 2003 B 6_ AGENDA www.cyberpresse.ca CINÉMA Les chiffres indiquent l'appréciation des critiques du SOLEIL, (1) nul, (2) passable.(3) bon, (4) très bon, (5) magistral Si aucun chiffre n'apparaît, c'est que le film n a pas encore été critiqué par un de nos journalistes CINÉPLEX 00É0N BEAUPORT 661-9494 Rapides et dangereux 2 (2) 13h, 13h30,15h35,16h, 18h45,19h15, 21h10, 21h40 (13 ans) Homicide à Hollywood (2) 12h3S, 15h20.18h50.21h35 (G) Bruce le tout-puissant (4) 13h10, 15h45.16h15.I8h15.19h05.20îi50.21h20 (G) Plusse cloche et très aidiot (2 1/2) 15h10, 21h55 (G).Mambo Italiano (2 1/2) vf 13h35, 15h40, 18h40.20h15, 20h55 (G) Les Razmoket a l étal sauvage (1 1/2) 13h40,15h55,18h05 (G) La matrice rechargée (3 1/2) 12h25 15h25, 18h25, 21h25 (13 ansi Taxi 3 (1 1/2) vf 12h50, 19h20 (Gj Trouver Nemo (3 1/2) 12h05,14h35.17h05,19h25,21h50 (Gj Un boulot à l'italienne (2) 12h40,15h50, 18h35, 2lh15(G) Les Invasions barbares (4) 12h15,12h45,14h45, 16h30.18h10, 19h10, 20h40, 21h45 (13 ans) Garderie en lolie (1) 13h20 (G) Hulk () v.f 12h, 12h30, 15h, 15h30, lèh, 18h30, 21h, 21h30 (Gi Alex et Emma () vf 12h10, 14h30.16h45, 19h30, 22h (G) Tarifs régulier 10$.13 ans et moins et 65 ans et plus 6$ Matinée (sauf jours fériés) 6,75$ Avant 18h sam et dim et jours fériés 7,75$ Mardis et mercredis: 6,75$ 16Û6226 26 JUIN : »! i\tTHÉÂTRE (j Ht'\tD\u2019HISTOIRES ET m u\tD\u2019ILLUSOIRE \\ L |\tVERTUCHOUX ! OU LES DÉBOIRES %\tDE L\u2019ARLEQUIN MODERNE mnWÊÊIÊULé^Jl Cessons de nous faire notre cinéma, et passons au théâtre! Cette troupe de théâtre de création de Lévis, est fière de vous offrir sa toute nouvelle production avec cinq comédiens qui résument pour vous le théâtre, d\u2019hier à aujourd'hui.dlffavantscenoôtripod ca/d htm\tAu Vtoux LE SOLEIL\t.\tA Bureau de Post* f A-ii- il JîiMîîîiCL l F.V j S ouvieuxbufMuiJeposie corn ¦\u2022sp#clocl«» o 20H30 visfot notre site \\ Ix>^ Pour sa 39* saison Le Théâtre d'été La Roche à Veillon %,\tprésente Grandes Chaleurs Texte Michel MarcBouchard Mise en scène BertrandAlain VéromqueAubut Marie-JoseeBastien ClémentBeaumont FabienCloutler ChristianMIchaud du 13 juin au 31 août 2003 Mardi au samedi à 20h30 C'est un rendez-vous avec le rire dans notre salle climatisée et plus spacieuse Réservation 418 598-7409 / 1 877 598-7409 ifeCit ¦ C/3 *3- LU U UJ COCO ai NJ s n n a ta ttm Z s 01 CINEPLEX ODÉON PLACE CHAREST 529-9745 ou 9746, Hulk () vt 13h 15h50 I8h40 21h30 (G) Bruce le tout-puissant (4) 13h45 16h30, 19h05 21h20 (G) Les Razmoket è l'état sauvage (1 1/2) 14h, 16h05 (G) Plusse cloche et très zidiot (2 1/2) 19h10 21h (G) Mambo Italiano (21/2) vf 13h35.15b40 19h'5,2lh15 (G Les invasions barbares (4) I3h10.15h30.18h30 20h50 (13 ans, Alex et Emma () /f 13h15 I5h20.17h15, 19h20 21h35 (G) Rapides et dangereux 2 (2) 13b30, 16h15, 19h, 21b25 (13 ans.Homicide a Hollywood (2) 13h50, I6h25 18h50.21h40 (G, Tarifs régulier 6.99$ Enfants, ados âge d'or 5.49$ Mardi et mercredi toute la journée et matinée en semaine et fin de semaine 5.49$ CINÉPLEX 00É0N SAINTE-FOY (071-1550) Hulk () vf 12h15, 12h40.13H20.15h15.I5h45.16h20.18h15, 18h45, 20h, 21h15, 21h40 (G) Alex et Emma () v.f 12620, 14h40, 16h55, 19h30, 22h (G).Homicide à Hollywood (2) 12h35.13h25.15h20, 16610, 18h30, 19h15, 21h10, 21h55 (G) Plusse cloche et très zidiot (2 1/2) 12h55, 15h05, 19h, 21h05 (G) Rapides et dangereux 2 (21 12h45, 13b30, 15h30.I6h15, 18h40, 19h25, 21h20, 21h50 (13 ans) Mambo Italiano (2 1/2) 12h30.13h15, 14h50, 15h5Û, 18h20, 19h10, 20h30, 21h25 (G) Bruce Almighty (4) v.oa 13h10, 15h40, 19620, 21645 (G) La matrice rechargée (3 1/2) 12h25, 13605, 15625, 16605.18635.20640.21635 (13 ans) Tarifs Soir adultes 12$ enfants et aînés 6,25$ Sam dim avant 18h adultes 9,50$.enfants et aînés 6.25$ Lun au ven.avant 18h, et mar.mere, toute la journée: adultes 7,50$, enfants et aînés.6.25$.sauf les jours fériés CLAP (650-CLAP).La fleur du mal (3 1/2) 11h30, 14640, 17645, 21630 (G) Génération extrême (3 1/2) 18610 (G).Les invasions barbares (4) 12620, 16640, 19610, 21620 (13 ans) La légende des baleines (31/2) 12640, 14650, 16650.196, 21610 (G) Mambo Italiano (2 1/2) vf 13635, 15640.19645, 21640 (G) Un couple épatant (3 1/2) 14620,16615,19655, 21650 (G) Le virtuose (3) 12610, 14630, 176, 19620 (G) Le voyage de Chlhiro (4) v.f 126 (G).Tarifs 7$, ven au dim après 186.8,50$.sam et dim avant 186.7,75$, étudiants 6,$.50 à 64 ans: 6,25$, 65 ans et plus et 14 ans et moins: 5,75$ Mar.et mer: 5,75$.DES CHUTES (831-2660) Hulk () v.f.12640, 15630, 18640, 21630 ().Rapides et dangereux 2 (2) 136, 15630, 196, 21630 (13 ans) Alex et Emma () 136, 15630,196, 21630(G) Mambo Italiano (21/2) v.f.136, 15630, 196.21630 (G) Bruce le tout-puissant (4) 15630, 196, 21630 (G) Les Razmoket à l'état sauvage (1 1/2) 136, 15630 (G) Les invasions barbares (4) 12650, 18650, 21630 (13 ans) Homicide à Hollywood (2) 12650, 15630, 18650, 21630 (G).Trouver Nemo (3 1/2) 136, 15630, 196.21630 (Gj.Tarifs.Ven.sam.dim.(soir): 9.50$, 13 à 20 ans\t7$, 12 ans et moins et\t65 ans et plus 5$.Ven sam.dim.(jour):\t7$:\t12\tans\tet moins et 65 ans et plus 5$\tMar mer.\t7$,\t12\tans\tet moins et 65 ans et plus 5$\tLun.jeu.:\t5$,\t12\tans\tet moins et 65 ans et plus 4$ GALERIES DE LA CAPITALE (628-2455) Hulk () v.f.136, 166, 196, 226 (G).Alex et Émma () v.f.13615, 15630, 19635, 21650 (G) Plusse cloche el très zidiot (2 1/2) 12610, 14630, 16655, 19605.21610 (G).Homicide à Hollywood (2) 13620, 166, 19620, 226 (G).Les Razmoket à l étal sauvage (1 1/2) 12615,14620,16630 (G).Mambo Italiano (2 1/2) v.f.12615, 14630, 16645, 19615, 21630 (G) Rapides et dangereux 2 (2) 12625, 14645, 17605, 19630.21655 (13 ans).Trouver Nemo (3 1/2) 126, 12640, 14625, 156, 16645, 17615, 19610, 19640, 21635 (G).Taxi 3 (11/2) vf.22605 (G) Bruce le tout-puissant (4 12650, 15620.19h.21625 (G) La matrice rechargée (3 1/2) 18650, 21645 (13 ans) Les invasions barbares (4) 13630,16610,19610,21655 (13 ans).LI00 (837-0234) Hulk () v.f 12640, 15630, 18640, 21630 (G).Trouver Nemo (3 1/2) 136, 15630, 196.21630 (G) Alex et Emma () 136,15630,196, 21630 (Gj.Les invasions barbares (4) 12650, 15630, 18650, 21630 (13 ans) Rapides et dangereux 2 (2) 136,15630, 196, 21630 (13 ans) Mambo Italiano (2 1/2) vf.136, 15630, 196.21630 (G) Bruce le tout-puissant (4) 136, 15630, 196, 21630 (G).Plusse cloche el très zidiot 12 1/2) 196, 21630 (G) Les Razmoket à l'état sauvage (1 1/2) 136, 15630 (G) Homicide à Hollywood (2) 12650, 15630,18650, 21630 (GJ.Tarifs: Ven.sam.dim (soir): 9,50$: 13 à 20 ans: 7$.12 ans et moins et 65 ans et plus: 5$.Ven.sam.dim.(jour): 7$: 12 ans et moins et 65 ans et plus: 5$.Mar.mer 7$.12 ans et moins et 65 ans et plus.5$.Lun.Jeu.: 5$: 12 ans et moins et 65 ans et plus: 4$ STARCITÉ (874-0255).The Hulk () vo a 136,166, 196, 226 (G) Alex and Emma I) vo.a.12635,14655.17615, 19635.226 (G) La légende des baleines (31/2)12615.14630, 16645, 196, 21615 (G).Les Razmoket à l'état sauvage (1 1/2) 14645, 176, 19615 (G).Rugrals Go Wild (1 1/2) vo.a 12630, 21630 (G) Hollywood Homicide (2) vo.a 13610, 16610, 19615, 21655 (G).Dumb and Dumberer (2 1/2) vo.a.21650 (G).2 Fast 2 Furious (2) vo.a 12625, 14645, 17605, 19630, 21655 (13 ans).Mambo Italiano (2 1/2) vo.a.12615, 14630, 16640, 19605, 21615 (G).Taxi 3 (1 1/2) v.f 12650,15h, 17610, 19625, 21645 (Gj Trouver Nemo (3 1/2) 126, 12640,14625,156.16645,17615,19610,19640.21635 (G).Finding Nemo (3 1/2) vo.a.12635, 14655, 17610, 19635, 21655 (Gj Un boulot à ('italienne (2) 12610, 14645, 17615, 19650, 22615 (G).The Italian Job (2) vo a 13620,15650, l9h30.226 (G) Bruce le tout-puissant (4) 12615, 14640, 176, 19625, 21645 (G), les Invasions barbares (4) 12h, 136, 14635,15640,17605, 196.19645, 21640, 22620 (13 ans) Matrix.Reloaded (3 1 2) vo.a.136, 166,19620, 22615 (13 ans).ALOUETTE, Saint-Raymond 337-2465: Rapides et dangereux 2 (21 19645 (13 ans) Hulk () vf \u20199630 (G).Tarifs 7.50$ 13 419 ans et 65 ans et plus 5.50$ 12 ans et moins 4$ Matinées et mar mere 5$ 12 ans et moins 3.50$ CINÉ PARC SAINT NICOLAS (831-0778 Début des Iilmsà216 Écran 1 H«lk()vf (G) et Rapides et dangereux 2 (2)'13 ans Écran 2 Homicide a Hollywood (2) (G) et Plusse cloche et très zidiot (2 1/2) (G: THEATRE POUR FEMMES SEULEMENT de Raymond Villeneuve Mise en scene Jean-Jacqui Boptet Avec Éva Daigie.Ginette Guay.Maryelle Kirouac.Edith Paquet, Ansie St-Martin Mar.au sam â 20630 Théâtre La Feniére, 1500.de la Femere.LAncienne-Lorette Billets- 25$ et 28$.Réservations: 872-1424.Jusqu'au 5 juillet LARMES FATALES de Marie-Louise Nadeau et Carole Tremblay Mise en scène.Germain Nadeau Avec Myreille Cusson, Véronique Leduc, Emmanuelle Nadeau Mardi au samedi â 20630 Théâtre Les bâtisseurs de montagnes, 800, rue Saint-Alphonse.Thetford Mmes Entrée 17$ Tarifs de groupes disponibles.Réservation:(418) 338-1953.Jusqu\u2019au 31 août LES GRANDES CHALEURS de Michel Marc Bouchard Mise en scène de Bertrand Alain Int VéromqueAubut, Marie-Josée Bastien, Clément Beaumont.Fabien Cloutier.Christian Michaud.Mardi au samedi à 20630 Au Théâtre d'été La Roche à Veillon, Samt-Jean-Port-Joli.Entrée: 26$ (du mardi au vendredi) ; 28$ (le samedi) Prix de groupe Forfaits souper-théâtre Tél (418) 598-7409 : 1 877 598-7409.Jusqu'au 31 août.ORÛLE DE COUPLE, de Neil Simon Adaptation Louis-Georges Girard Mise en scène Jacques Lessard Avec Suzanne Champagne, Lise Castonguay.Linda Laplante, Pierre-François Leoendre, Stéphan Allard, Myriam LeBlanc, Sophie Martin et Sophie Dion Mardi au samedi à 20630, au Théâtre Beaumont-Saint-Michel, 51.Route 132, Saint-Michel de Bellechasse.Billets 28$ et + Prix de groupes et forfaits souper-théâtre Réservation: 884-3344 ou 1 866 884-3344.Jusqu'au 30 août.LA BOUTIOUE AU COIN DE LA RUE.de Miklos Laszlo, adapté par Evelyne Fallot et Jean-Jacques Zilbermann Avec Jean-Louis Roux, Jean-Bernard Hébert, Louis-Olivier Mauffette, Myriam Poirier, Réjean Vallée Mercredi au samedi à 20630, au Théâtre de La Dame Blanche, 2490, av Royale, Beauport (parc de la Chute-Montmorency) Billets 30$ et 32$: forfaits disponibles Réservations: 661-5156 ou 1 800 661-5156.Jusqu'au 30 août.SPECTACLES/VARIETE S DUO MICHEL CHARTIER ET GUY BERGERON À 21630 Bar l'Emprise de l'Hôtel Clarendon.57 rue Sainte-Anne MERCREDI MÉMOIRE: ENT0URL0UPE, musique traditionnelles québécoises, avec calleur pour la danse.À 206 dans le jardin de la Maison des Jésuites (à la chapelle en cas de mauvais temps), 2320, chemin du Foulon.Sillery.Entrée libre Apporter une chaise Réservation (en cas de pluie): 654-0259.LES SHOWS MIDIS DE LA BIBLIOTHÈQUE Aujourd'hui à 126 à l'agora extérieure de la bibliothèque Gabrielle-Roy: Somesul-Napoca, danse folklorique roumaine Avec 21 danseurs et danseuses et 11 musiciens sur scène.Demain à 126: Rumba Caliente.musique cubaine.HOMMAGE À JOE DASSIN avec David Boisvert À 206 au Cabaret du Capitole.Rés : 694-4444 ou 1-800-261-9903.ELVIS STORY Au Capitole Du mercredi au samedi à 20630 Dimanche à 19630.Entrée entre 34,50$ et 49.50$.Rés.694-4444 ou 1-800-261-9903.Jusqu'au 28 septembre.MUSIQUE FESTIVAL INTERNATIONAL OU DOMAINE FORGET, 5, St-Antoine, St-lrénêe.Rés 1-888-336-7438 A 20630 L'Orchestre symphonique des Jeunes de Montréal et l'Ensemble orchestral contemporain de Lyon Direction Louis Lavigueur et Daniel Kawka Au programme: Philippe Leroux, Augusta Read-Thomas et José Evangelista «VOYAGE EN NOUVELLE-FRANCE., Concert commenté, avec Sylvie Duchesneau, soprano et Rachel Valeska.claveciniste Danses, chants et victoires, l'amour et le sacré en Nouvelle-France.Direction artistique : Louise Courville.de l'Ensemble Nouvelle-France Coût 4$.Amis du musée : gratuit (droit d'entrée au Musée inclus).Mercredi au dimanche à 126,13645 et 156 à la Chapelle du Musée de l'Amérique française.Jusqu'au 31 août.1607788 RECHERCHES Un jeu de séduction ï ! Pt Le « reality show » I le plus acclamé au monde ! ( 20 à 35 ans ) Formulaire d'inscription Prénom:, sto Date de naissance [ï Adresse : \u2022___________ Ville : Tél.1 : (\t)________ Tél.2 \"2 Sexe E ____App.:_ Prov.:____ Code postal )________________ Courriel : Occupation : Âge Vivez l'expérience de votre vie ! Bientôt à LE SOLEIL KR'lïS s \u201c1!t' 3' «5' °\" *' ,6',n p\"010 a'l,p' ws\u201cp°'\u2019 Nota Vous pouvez joindre votre curriculum vitae\t.>\tDates d\u2019inscription : du 20 juin au 18 juillet 2003 a minuit.>\tPour en savoir plus, consultez le site www.tqs.ca .j ->> nine tarit la 1R illillst 2003 3\t.tqs.ca CONFÉRENCE MAISON HAMEL-BRUNEAU 2608.chemin Saint-Louis Conference-promenade dans le cadre de I exposition \u2022Andre-Philippe Côte du bon Côte-, à 196 avec Mira Falardeau conservatrice de l\u2019exposition Information 641-6280 REUNIONS LE PASSAGE Centre de thérapie familiale en toxicomanie Café rencontre/entraide A 196 au 845, René-Lévesque Ouest, local 201 Gratuit.Confirmer votre présence.527-0916 GAMBLERS ANONYMES Rencontre à 19630 au 2690.bout Masson (sous-sol du presbytère ) Info.654-3555 ALCOOLIQUES ANONYMES Groupe Mieux-étr ea 206 au 1012.boul Sainte-Anne Beauport.Info 529-0015 JOUEURS ANONYMES.Groupe d entraide pour joueurs compulsifs Rencontre les mercredis à 19630 au sous-sol de l'église de Giffard.chemin Royal (arrière de l'église, rue Guimond).Int 871-0131.CLUB TOASTMASTER VIEWPOINT en anglais).Tari de parler en public.De 19h15 à 21630, au centre de loisirs La Cavée.69, rue Juchereau.Beauport Int 683-9474 ALCOOLIQUES ANONYMES.GROUPE PARASOL Réunion â 12615 tous les mercredis au 815.Av Joffre.OUTREMANGEURS ANONYMES Groupe Gratitude, â 19630.20, av du Bocage.3e étage.Sainte-Marie, Beauce.Info: 387-3945 ACTIVITES SOCIALES CLUB DE MARCHE DE QUÉBEC.Info: 842-7950 Marche guidée de 90 mm dans le secteur Ancienne-Lorette/Amphiglace Départ à 19630 de l'Amphiglace.1200, de l'Amphiglace (des Loisirs).CLUB V0LKSMARCHE NORD-SUD DE LORETTEVILLE.Marche de 5 et 10 km: départ à 18630 du Collège de Mérlci 755, Chemin St-Louis Québec.Info: 845-2746 ou 842-5425.DIVERS «LUXURE ET IVROGNERIE» Circuit pédestre guidé Histoire de la vie nocturne à Québec au XIX' siècle.Du mardi au vendredi à 196 Coût: 16$ Réservation.La Compagnie des Six-Assoclés 692-3033 Jusqu'au 29 août.L'INTERNATIONALE DE LA SCULPTURE SAINT-JEAN-PORT-JOLI.Symposium de sculptures sur bois en taille directe.Dix sculpteurs internationaux exécutent une œuvre en 10 jours.Démonstrations-de métiers d'art, expositions de sculptures, cours et rencontres d'artistes, soirées et animation sur le site.Info: (418) 598-3123 Jusqu'au 1er juillet.MARIAGE À PLACE-ROYALE, courte pièce interactive où le public est invité à découvrir les aventures amusantes d'une fille du Roy.Du lundi au vendredi à 12630 et à 14630 au parc La Cetière, Place Royale.(En cas de pluie au Centre d'interprétation de Place-Royale).DÉMONSTRATIONS D'ART TRADITIONNEL.Dentelle, vannerie, ceinture fléchée, etc.Un artisan différent à chaque jour En collaboration avec le Centre de valorisation du patrimoine vivant.Mercredi au dimanche de 106 à 16630 dans le hall du Centre d'interprétation de Place-Royale.Jusqu'au 31 août.LA VOLIÈRE À PAPILLONS DE MAIZERETS.Un jardin fleuri habité par une centaine de papillons majoritairement indigènes incluant un vivarium de petits scarabées africains.De 116 à 166 au 1395, rue d'Estimauville Interprètes sur place.Entrée libre Info: 660-6953 Jusqu'au 1er septembre.LOISIRS PARC AQUARIUM DU QUÉBEC 1675.av des Hôtels.Sainte-Foy.Info: 659-5264 Expédition de la zone boréale jusqu'à l'Arctique.Ouvert tous les jours dès 106 jusqu'à 206.Visite extérieure et intérieure.Tarifs, général.24$.3 à 5 ans: 7$; 6 à 12 ans: 16$: 13 à 17 ans: 19,50$.Passeports annuels disponibles.VILLAGE VACANCES VALCARTIER.1860.boulevard Valcartier.Parc aquatique du 5 juin au 31 août.De 106 à 196.Entrée: 21,73$; moins de 1,34m et 65 ans et plus: 14,78$.Après 166:13,91; moins de 1,32m et 65 ans et plus: 9,56$.Info: 844-2200, 1-888-3VILLAGE.JARDIN Z00L0GI0UE OU QUÉBEC.9300, rue de la Faune.Charlesbourg Info: 622-0312.Ouvert tous les jours de 106 à 206 Tarifs 24$; 3 à 5 ans: 7$; 6 à 12 ans: 16$.13 à 17 ans: 19,50$.familles (2 adultes et 2 enfants de 6 à 12 ans): 73,50$.Passeports annuels disponibles.LES MARAIS DU NORD (1101, chemin de la Grande-Ligne, Stoneham), 3,6 km de sentiers pédestres avec points d'observation sur le lac Saint-Charles Ouvert tous les jours.Entrée: 3$; enfants de 6 à 17 ans 1$; gratuit pour les 5 ans et moins Randonnée guidée en canot rabaska â 136 Départ sur réservation seulement (6 personnes et plus).Coût 8$; enfants de 6 à 17 ans 5$; 5 ans et moins 3$.Informations et réservations: 849-9844 SITE D'INTERPRÉTATION ET DE PLEIN AIR LES SEPT CHUTES.4520.avenue Royale.Saint-Ferréol-les-Neiges Barrage et centrale hydroélectrique en opération avec centre d'interprétation, visites guidées, sentiers pédestres.belvédères, aires de pique-nique.Horaire tous les jours de 96 à 186.Entrée: 18 ans et plus: 6,95$; 13 à 17 ans.4.95$, 6 à 12 ans.3.95$; 5 ans et moins gratuit; famille de 4:16,95$.tarifs de groupes disponibles Tél 826-3139,1-877-7CHUTES.TERRITOIRE OU MARAIS LÉON-PROVANCHER à Neuville (accès par la Route 138; de l'église de St-Augustin direction Neuville, direction fleuve St-Laurent vers Place des Islets) Milieu naturel protégé de 125 hectares situé en bordure du fleuve Saint-Laurent Sentiers pédestres, étang de 19 hectares, végétation luxuriante, observation d'oiseaux, accès direct au fleuve, aires de pique-nique et stationnement gratuit.Ouvert tous les jours Entrée libre.Info: 877-6541.CANYON SAINTE-ANNE (206.Route 38 Est.à 25 min de Québec).Belvédères, passerelles suspendues, chute de 74 m Navettes à partir du kiosque d'accueil et pour gens à mobilité réduite Aire de pique-nique avec foyer Tous les jours 96 à 16645.Entrée 7.50$.étudiants 3.75$ 6 à 12 ans: 2,50$; 0 à 5 ans: gratuil.Rens.827-4057.RÉSERVE NATIONALE OU CAP TOURMENTE.Saint-Joachim (à 50km à l'est de Québec) Plus de 300 espèces d'oiseaux à observer le long d'un réseau de sentiers de 20 km Activités animées par des naturalistes Aires de pique-nique Ouvert tous les jours de 8630 à 17600.Information sur les tarifs: (418) 827-4591 leoiOM HOROSCO Le mercredi 25 juin 2003 Bélier: du 21 mars au 20 avril Entretenez-vous physiquement et moralement Faites de la marche et fréquentez les gens gais et optimistes Le climat sentimental sera assez bon mais le dialogue sera harassant L'esprit de contradiction de la personne chère vous fatiguera, ne craignez pas de la rabrouer gentiment, car votre silence la froisserait davantage Au travail, vous vous sentirez en paix avec vous-même.Taureau: du 21 avril au 20 mai Vous ferez des rencontres intéressantes et rofitables avec des personnes charmantes vitez de confondre l'amour avec l\u2019amitié Votre cœur balance II vous faut modifier vos désirs.En affaire, vous prendrez des décisions impulsives qui seront décorées par la suite La santé d'une personne chère deviendra une source de préoccupations PE Gémeaux: du 21 mai au 21 juin D'importantes décisions s'imposent si vous voulez améliorer votre situation matérielle Au travail, il se peut que l'on vous propose un poste mieux rémunéré: attrapez la balle qu'on vous lance En amour, vous vous sentez plutôt vague-à-l'âme Ne vous en faites pas.votre entrain reviendra avec le beau temps Cancer: du 22 juin au 22 juillet Vous recevrez de nombreuses invitations et votre compagnie sera recherchée Faites cependant preuve de clairvoyance parce qu'on tentera de vous compromettre Vous n'avez cependant pas à vous alarmer Une rencontre pourrait amener la formation d'un nouveau cercle d'amis et possiblement la découverte .d'un nouveau passe-temps Possibilité de perte d'un objet de valeur Lion: du 23 juillet au 23 août Dans vos relations sentimentales, vous regretterez de vous être un peu trop engagé avec une personne de l'autre sexe II faut redresser la situation avec une conversation juste et précise Vous éprouverez une grande soil d'indépendance et de liberté.En affaire, vos activités prennent de l'envergure et votre situation financière s'améliore de manière constante Vierge : du 24 août au 22 septembre Vous serez sérieusement tenté de coqimettre une infidélité Vous impulsions amoureuses deviendront très vives et même impérieuses Tentez d'agir avec modération Si un problème financier surgit, ne comptez pas sur (es autres pour vous sortir d'une situation difficile Sur le plan de la santé, de légers malaises sont à prévoir mais ils seront rapidement résolus Balance: du 23 saptembre au 23 octobre Vos relations amoureuses seront fertiles en événements imprévus et cocasses Vous risquez d'y perdre votre jupon ou votre chemise mais ce sera somme toute amusant Vous aurez l'impression d'être en croisière Au travail, vous sentirez le besoin d'un changement car vous ne pouvez plus supporter la routine quotidienne En soirée, quelques maux de tête sont prévisibles.Scorpion: du 24 octobre au 22 novembre Jour sombre pour les natifs de ce signe car de fortes probabilités de rupture avec un être cher risquent de se produire.Un manque de prévoyance de votre part pourrait en être la cause II serait temps de porter une attention spéciale à ceux qui vous entourent Songez aux divertissements pour oublier ce triste jour.Sagitlaira du 23 novembre au 21 décembre Un conflit se dessine dans vos relations amoureuses II est possible qu'une nouvelle orientation s'impose dans ce domaine Vous aurez en société de magnifiques occasions de vous faire valoir et de vous faire apprécier Au travail, vous poserez, par distraction, des gestes qui seront sérieusement critiqués Capricorne: du 22 décembre au 20 janvier Un excès de jalousie vous causera du préjudice et affectera singulièrement l'harmonie de vps relations amoureuses Ce sera le temps idéal pour prendre de sages résolutions en ce domaine et pour les tenir.En affaires votre intuition servira bien vos intérêts matériels Une supercherie sera évitée de justesse Au travail, vous serez observé plus que d\u2019habitude Verseau: du 21 janvier au 19 février En amour, c'est dans la stabilité que vous trouverez votre équilibre.Au travail vos habitudes vous enferment dans des méthodes dépassées n'hésitez pas à transformer votre façon de travailler.La loyauté d'un parent deviendra singulièrement réconfortante pour vous.Un problème de santé est à prévoir si vous n'avez pas pris de repos depuis longtemps.Poissons : du 20 février au 20 mars Un certain conflit se dessinera dans vos relations amoureuses II est possible qu'une nouvelle orientation s'impose dans ce domaine Au travail, la tentation de brûler les étapes sera forte et vous n'écouterez pas les conseils utiles que vous dispense votre entourage En société, vous aurez de magnifiques occasions de vous faire valoir et « de vous faire apprécier Le mercredi 25 jus 2003 LE SOLEIL B 7 DIVERTISSEMENTS LA VIE QU'ON MENE lavie_quon_menedhotmail corn OynnjQCt, ^ co»rv7yv!M£je à axcnjL v/iàimennt feiro I müi/m dsunf Jifianflû.\u2019thbyli.ds.x\u2018 âfyiQ&.- m/cLL I T~ ^V^3-JtLL\t,TOCL oriaUma nnous ôLuraa\\t ou^bfiÀéS)?7 , Qgi aml otu sorfin^noLicut 4^vaami£mJL ! LES NINOU C'EST ttKi^oC «mi A BAISSE MON BW'vDA DEVANT Us FlU-ES i JOE.TU ES TOUT KOuqE ' C'EST U SOUIL SW TA FAIT ÇA '\t______ BEN f- ¦¦ rv\\ \u2019\t|| I 1 ALXfc* Tf \u2022 I | JC PENSAI.*» inFj vi^ilA.tu as «6 VEILLÉ MICHAEL ' TU NE PEUX AVI'*'» CES E'i^CDITS.NICOLAS' « \u2014_______ ' Tveu* 3 ^\tr 3 I veux' s v.~'r.cvvnkmc OUE TU ETAIS ALLCL .FAl»l LCnci BIC < c r i PEANUTS Est-ce qu'une fille a jamais acheté des fleurs pour le piano de Beethoven?Non.jamais une fille n'a embête Beethoven, ni apporte des fleurs pour son piano! Ce n est pas la réponse que jaffendais HAGAR L'HORRIBLE J'aimerais rencontrer une belle jeune femme, intelligente et bien proportionnée, avec de longs cheveux blonds, des yeux bleus, qui serait douce, gentille et qui m'aimerait toujours! PUITS AUX ¦vsuxl Qu'est-ce qui est écrit?¦Impossible!»?PUITS AUX vaux POUR LE MEILLEUR ET POUR LE PIRE je te ~j Comme ça?! Mais, prends! / j® \"6 connais rien à 1 l'aménagement paysager! Ne t'en tais pas, tu apprendras ) J'espére que tu ne m'embouches vite!\tr\t\u2014\u2014pas parce que tu connais ma \\ famille.Nicolas, Laurent, c'est super1 J'étais sûre que vous aviez beaucoup de candidatures pour T Qui1 Non! Tu as justement toutes les qualités que nous\t/ recherchons Comme7 Tu ne seras pas en retard, tu feras tes 8 heures par jour et ce sera un plaisir de travailler avec toil LES GRIZZLIS Ho.\t^ Qui va manger la dernière ] aile de ) poulet?/ Tu as fait le bon choix, p'tlt bout Je suis plus Justement.D'accord Tiens! Tu n'as qu'à la prendre! fort que toi < J GILBERT Un bon dirigeant doit sentir le dirigeant.Votre haleine devrait être un mélange brûlant qui signifie «soyez d'accord ou crevez» Essayez «Haleine de gestionnaire Dogbert», un savant mélange de mégots, de purin et de café Parlait! Je n'ai pas besoin de toi.Je peux m'amuser .toute seule! .GARFIELD Tu es pathétique Yahou! itfAA PAV^ô 6 25 LES JUNGLERIES\tBLONDINETTE ce qu il y a ae oien avec ceiui-ia, c\u2019est qu'il ne sera pas obsolète avant la tin du mois La fin du\tJesols Jesolsce moi*?! 70 LE SOLEIL Le mercredi 25 jiis 2003 B 8 FORESTIER Suite de la H 1 et n'importe quel comédien qui s\u2019est essayé à la scène le dira: c\u2019est plus le fun de chanter.Il y a là une liberté et un plaisir incomparables ! » Quand Louise Forestier a prêté l\u2019oreille à l'album Doux Sauvage, de Robert Charlebois, elle s\u2019est dit qu\u2019il y avait peut-être à la maison de disques La Tribu, productrice de l'album, une porte qui s\u2019ouvrirait pour elle.De fait, la dynamique étiquette a manifesté de l'intérêt pour le projet Lumières et bientôt la chanteuse a vu une nouvelle équipe de musiciens venir donner de la consistance à ce qu\u2019elle faisait avec .Jean-François Groulx.Son répertoire, qui roupillait depuis trop longtemps, a été dépoussiéré, et de nouvelles pièces ont trouvé leur souffle.«Four moi, refaire ces tounes-là ne m\u2019a pas ramené dans le passé et n\u2019a pas évoqué des souvenirs, dit-elle.Ce sont de nouvelles lectures des mêmes chansons avec 30 ans de vécu par-dessus.le ne pourrais pas les chanter comme lorsque j\u2019avais 25 ans.Je ne change pas les mélo- dies, mais c\u2019est une autre énergie, c\u2019est le fruit d\u2019une vie, avec tout ce que ça comporte de joies, de peines, de maladies.» BIEN EN VOIX Outre les nouveaux arrangements, tantôt touffus (California, J'pettse tpie c\u2019est Hemps), tantôt sobres (Ah les mots les mots!, La Saisie), ce qui fascine le plus sur Lumières est la grande qualité de chacune des interprétations.Forestier a décidément bien vieilli et sa voix, qui ne semble pas avoir chuté d\u2019un demi-ton en 35 ans, est un beau mélange d\u2019assurance et de fluidité.«J\u2019ai toujours eu un instinct extraordinaire pour mon métier et je me suis jurée de ne jamais perdre la voix, raconte Forestier.Je ne l\u2019ai jamais perdue, sauf une fois, en raison d\u2019un sale rhume.Four le reste, j\u2019ai arrêté de fumer, je ne chante jamais à froid, je fais des vocalises régulièrement et je m\u2019entraîne physiquement.» D\u2019autre part, même à l\u2019époque où elle partageait le micro avec Robert Charlebois et faisait sa baba cool en compagnie du Jazz libre.Forestier a su faire preuve d\u2019une retenue qui lui a permis de ménager ses cordes vocales.«J\u2019ai pas tellement de mérite parce que j\u2019étais pas capable de chanter ou de répéter stone, rigole-t-elle.La dope, c\u2019est simple, je n'avais pas de fun là-dessus ! Je dis pas que j\u2019en ai pas 1 pris, mais quand ça m\u2019est arrivé, ça me donnait juste envie de m\u2019en aller chez nous.J\u2019étais très sage, mais par contre, j\u2019étais peut-être la moins straight de la gang! » Encore aujourd'hui, Louise Forestier dit cultiver un imaginaire débridé, une folie qu\u2019elle prend plaisir à exploiter.Elle fantasme d'ailleurs sur une comédie musicale qui n\u2019aurait rien à voir avec ce qui a été créé ces dernières années.Quelque chose de complètement éclaté, voisin d\u2019une bande dessinée et qui ne pourrait être monté, à son avis, que par Robert Lepage.Ces projets ne s\u2019appuient, pour l\u2019instant, sur rien de concret.En revanche, ce qui est certain, c\u2019est que Louise Forestier a retrouvé la part de lumière qu\u2019elle mérite et qu\u2019elle défile sous les feux de la rampe avec plus de 20 chansons, dont elle n\u2019est pas peu fière.«On est quatre, mais on ne fera pas du rock\u2019n\u2019roll, on va faire de la musique, précise-t-elle en riant.Oooooooh ! les gros préjugés ! » -.j.-r.-i-i-\t-\tm\t- HARRY Suite de la B 1 semble ne pas vouloir croire.Le journal officiel des sorciers, le Daily Prophet, qui apparaît à la solde du ministère de la Magie, fait tout pour discréditer les rumeurs en ce sens.Et J.K.Rowling, dans sa critique des médias, de prendre une revanche pas si douce sur les journalistes qui l\u2019ont harcelée ces dernières années, l\u2019accusant de faire la fine bouche en refusant d'accorder des entrevues, de faire mousser les attentes (donc, les ventes) en repoussant la sortie du livre, d\u2019être victime du blocage de l\u2019écrivain.Mais elle a toujours tout nié.Elle a raconté au Times : « L\u2019écriture Ac La Coupe de feu a été cauchemardesque.Je me suis perdue dans l\u2019intrigue, je m\u2019étais fixé une date butoir irréaliste.« Elle a donc voulu éviter ce piège avec The Order of the Phoenix.Il n\u2019existait pas de date butoir.Fas plus que de syndrome de la page hanche.Et, à la lecture de ce cinquième roman, on ne peut qu\u2019être tenté de croire qu elle n\u2019a pas menti.Un tel livre ne pouvait être écrit en un an.En tout cas, aussi bien écrit, aussi maîtrisé.Il y a d\u2019une part sa longueur (768 pages).Mais, aussi et surtout, sa richesse.J.K.Rowling y fait la démonstration que sa boîte à magie, loin d\u2019être vide, est au contraire toujours bourrée de trouvailles, d\u2019inventivité, de merveilleux et qu\u2019elle possède l\u2019art de faire cohabiter les thèmes les plus graves avec un humour qui flirte, si nécessaire, avec l\u2019absurde.Elle l\u2019avait annoncé, le roman est plus sombre que les précédents.Harry, donc, tient tête à tout le monde, de sa famille moldue à ses amis sorciers en passant par Dumble-dore lui-même, qui semble se désintéresser de lui et le confie même au professeur Rogue ! Colère contre des personnes mais, également, contre l'état des choses.Contre ces sorciers qui ne croient pas au retour de Voldemort.Contre les membres du gouvernement qui ne bougent pas alors que les Mangemorts s\u2019évadent de la prison d\u2019Azka-ban.Contre les élèves de Foudlard qui le soupçonnent d'être l'allié des forces du Mal.Colère de l\u2019incompris.Colère de celui qui se sent impuissant.On le voit, J.K.Rowling aborde des thèmes sérieux.Les questions raciales sont présentes, comme toujours.Elle y ajoute des incursions dans les rouages politiques et les jeux de pouvoir.Lesquels s'incarnent dans la détestable et hargneuse Dolores Umbridge, tout d'abord fonctionnaire au ministère de la Magie, qui deviendra professeure du cours de défense contre les forces du Mal à Foudlard avant d\u2019y être nommée Haute Inquisitrice.Et elle « inquisition-ne» allègrement, en multipliant les décrets et les interdits (même le Quidditch devient suspect !).ARCHIVES LE SOLEIL En traitant d'eryeux abstraits et complexes, J.K.Rowling risque de perdre les plus jeunes de ses lecteurs.Flus que dans le nombre de pages, c\u2019est en traitant de ces enjeux parfois abstraits et complexes que la romancière risque de perdre les plus jeunes de ses lecteurs (les moins de 12 ans) d'autant que la première moitié du livre compte des longueurs.Et de la lourdeur, selon Marie-Line Pratt, fan de la première heure qui a aujourd\u2019hui 20 ans.Elle a reçu son livre samedi et, dimanche, elle en était à la page 465.«C\u2019est très sombre et très vrai.La crise d\u2019adolescence de Harry est crédible.La description de l\u2019hôpital des sorciers est déprimante mais réaliste.Émotionnellement, c\u2019est dur.Mais c\u2019est aussi trop long.J\u2019avais hâte qu\u2019il se passe quelque chose de plus drôle ! » HUMOUR Elle ne s\u2019est pas découragée et a trouvé ce qui fait le charme du monde créé par J.K.Rowling.Entre autres choses, son humour.Très présent dans 1a relation de Harry avec Cho Lang.Harry qui ne comprend pas ce qui se passe dans la tête des filles.« Tout ce que je lui fais subir ! disait J.K.Rowling au Times.C\u2019était très drôle à écrire.» Ça l'est autant à lire.Et quand on ferme le livre, c\u2019est avec, déjà, un sentiment de manque.Farce que le prochain Harry Potter n\u2019est pas pour demain.Fas de date butoir prévue.« Pas même sur mon contrat », assure la romancière, qui a quand même commencé à travailler à ce sixième tome.Il sera, selon elle, plus court que The Order of the Phoenix, alors que le dernier volet de la série risque d\u2019être « massif ».Ça promet.L\u2019ultime chapitre de la saga est d\u2019ailleurs déjà écrit.Et caché dans un endroit secret.«Gardé par des trolls», souligne J.K.Rowling.Peut-être faut-il la prendre au sérieux.U Festival Imumaoueval .\u201800.J Vmni lMM#«.LmMtV4wi FESTIVAL iHitrtuUùutal MütÇRtPI, 25 JUIN 20HÎ0 L\u2019Orckeitre, sytufduuiLjue (Us Jesuits de Montreal Direction Louis Uivlgueur et l'Ensemble Orchestral Contemporain (U Lyon Direction Daniel Kawka Œuvres de PHILIPPE LEROUX.AUGUSTA READ-THOMAS et |OSE EVANGELISTA VtNPULDi.n JUIN Exceptionnellement I9HJ0 Sourie des Bâtisseurs Honunoye aux Parte* ires Anton Kuerti.puno Les cinq dernières sonate de BEETHOVEN Une sort* 3e dn/vs>rt uo* tepenence dmne SAMEDI, 28 jUIN 2 Oh SO L\u2019Ensemble à Vents du Domaine Forget Direction: Hans|ôrg Schellenberger Solistes:\tPascale Giguere.«xon lacques Drouin, puno Oeuvres de MOZART.STRAVINSKI et BERG VIA* VIA k«iil( aihttfl Des oeovr» d enwgurt d la mesure des oterpreBes : LES BRUNCHES- Tous les dimanches de I Ih à I4h 29 juin «Si ça cous jasez » Denis Poliquin et Marc Bélanger, guitam 6 juillet Jeunesse, exploration et découverte ! Réservations : (418)452-3535 (Sans frais) 1-888-DFORGET Visitez notre site: www.donMineforget.com Virginie Hamel, voix Vincent Gagnon, piano Renaud Paquet, contrebasse 1*1 Pat'in o ># Canaou-\u2019 anadsen M»t taqe ULmmérnmJkJ OMtor* \"Québec Hil ACURA OPTIMA : INVESTISSEMENT DE 1,7M Le Président de ACURA OPTIMA, M.Denis Michel, a procédé lundi, le 16 juin, à l'inauguration de ses nouveaux locaux fraîchement rénovés et agrandis au coût de 1,7 million de dollars en accueillant lors d'un grand cocktail plus de 300 invités et dignitaires Les travaux ont permis une augmentation de 50% de la surface existante auparavant en utilisant les terrains au nord de l'édifice.La rénovation et la restauration complètes des locaux en place permettent donc à ACURA OPTIMA de répondre encore davantage aux normes très exigeantes que l'entreprise s'est fixées depuis son inauguration en mars 1987.Parmi les nombreuses améliorations apportées, un poste informatique spécialement destiné aux clients offre non seulement l'accès à Internet et à un système Intranet mais aussi à une banque de données complètes sur les véhicules ACURA; dans la nouvelle salle d'attente, de petits salons privés permettent aux clients de pouvoir travailler sur leur ordinateur portable en toute intimité s'ils le désirent.Sur la photo ci-dessus, M.Denis Michel.Président de ACURA OPTIMA reçoit une plaque commémorative des mains du Président de Honda Canada inc.M.Shigeru Takagi Le meilleur des mondes est à prix réduits Tout notre monde est en solde, alors hâtez-vous de réserver pour vos voyages d été ! Nous offrons de supertarifs Web aller simple réduits pour tous vos projets de vacances au Canada en plus de superréductions pour des destinations américaines et internationales.Réservez dès maintenant et obtenez notre meilleur tarif pour la destination de votre choix.L'offre prend fin le 26 juin 2003 ! Gagnez votre billet .com ça Du 2 au 29 juin 2003, réservez à aircanada.com et courez la chance de gagner votre billet.Réservez directement à aircanada.com ou à destina.ca notre partenaire en ligne.Téléphonez à votre agent de voyages ou à Air Canada au 1 888 247-2262.Votre agent de voyages peut vous réserver des tarifs Web aller simple pour tous vos voyages au Canada à aircanada.com M # AIR CANADA ® MEMBRE DU RÉSEAU STAR ALLIANCE * * "]