Le soleil, 25 octobre 2003, Cahier 7

[" Cahier G .LE SOLEIL Le samedi 25 octobre 2003 KNTRKVUE 3 Hoffman et Hackman: une Sr\" Rencontre r^; f \\ Au fil des rencontres, les préjugés sont tombés entre Claude Fortin (à gauche) et Serge Laprade.Une amitié est née.* Ça a cliqué rapidement entre nous.Il y a tout de suite eu une grande sincérité.Je ne m'attendais jamais à ce qu'il sïnrestisse autant dans le projet», souligne le cinéaste.«Je ne fais jamais les choses à moitié», rétorque l\u2019ancien chanteur de pomme COLLABORATION SPÉCIALE VALÉRIE BLUM Dans «100% bio», l'animateur Serge Laprade et le marginal Claude Fortin s'interrogent sur la télé, la célébrité et la valeur de l'existence GILLES CARIGNAN GCARIGNAN@LESOLEIL.COM « Allô, j'écoute », dit la voix au bout du fil.On a presque envie de se pincer.Le timbre ne trompe pourtant pas.Il s'agit bien de Serge Laprade.Oui, Laprade, l\u2019ancien chanteur de pomme, l\u2019interprète de Capri, c'est fiai.Laprade, l\u2019ancienne vedette de la radio et de la télé, devenue présentateur d\u2019infopubs.Laprade, l\u2019écrivain.Laprade, l\u2019ex-eandidat libéral d\u2019une élection perdue.Que fait-il au bout du fil avec un reporter cinéma?Il discute généreusement, articulé, l\u2019esprit vif, le ton enjoué, pas encore tout à fait sorti de ce qu\u2019il qualifie de « sa plus belle expérience en carrière».Vraiment?Sûrement sa plus.insolite.Cette expérience a pour nom 100% bio, un film unique, savoureux, authentique, drôle et touchant.Un objet filmé non identifiable, signé Claude Fbrtin, qui montre Serge Laprade tel qu\u2019on ne l\u2019a jamais vu.Et qui risque de le réintroduire à un public qui l\u2019avait soit oublié, soit rangé avec mépris dans le placard des artistes kétaines du showbiz québécois.Pas si vite.Car M.Laprade n\u2019a pas fini de nous surprendre.11 avait déjà prouvé avec Les Bleu poudre ou les Denis Drolet qu\u2019il était capable de rire de lui.100% bio est la plus agréable surprise de l'automne du cinéma québécois À son curriculum déjà long s\u2019ajoute désormais le titre d\u2019acteur de cinéma.Et aussi, de scénariste.De scénariste primé, svp.Le prix est tombé dimanche.Avec Claude Fortin, il s\u2019est vu décerner la mention spéciale du meilleur scénario au Festival du nouveau cinéma et des nouveaux médias de Montréal pour 100% bio\\ Inutile de vous pincer, vous n\u2019êtes pas dans un mauvais film de science-fiction, mais dans la réalité d\u2019un succès mérité.loo'll, bio, qui a pris l\u2019affiche hier à Québec et dans l\u2019Est, est la plus agréable surprise de l\u2019automne du cinéma québécois.On connaissait le talent, l\u2019originalité, le culot et le sens de l\u2019ironie de Claude Fortin, à se mettre en scène dans son rôle de cinéaste maladroit dans L'Autobiographe amateur et Le Voleur de caméra.Mais rien ne laissait présager cette rencontre du troisième type avec Laprade, dans un film qui défie la classification.Fortin et Laprade jouent leurs propres rôles dans 100% bin, une pure fiction aux allures de cinéma-vérité, dans laquelle un Voir RENCONTRE en G 2 ?À LIRE AUSSI : ¦ Critique: que reste-t-il de nos amours?l\u2019âge G 2 LA CLEF DE SOL, EN PLEIN COEUR DE SA RÉNOVATION.de* phx\tfroupf-fowg! JVC wrc RtCEPTCU* CIHtM* MAISOM/DVD Form* dr kcturr CDR-tW MPY IffC ¦\t100 nr X 5 rViod*ur DoEn DigitAt 01S incorporé XcÇîfïp rtr briavagr progrrwf «ftrrct numrriqur SONY SYSTtMC DE 6 CNCCIHTES SATELLITE \u2022\tF ne rentra «vont arrirrr 100 *% \u2022\tFncrentr* Upc \u2022Mindagr nugmOqur RABAIS SOOt -AA Q-l accam D Ré*.Î99* SON CAMCSCOK MICRO MW \u2022\tÉcran ACL 23 \u2022\tObjectif Cari Zeri» \u2022 Stahifeatrur \u2022\tZoom mtmHiqu* 120X \u2022\tI ogjori inctm 1197» Ré*.1699$ SM), MK BOUVIER ,W,J >\u2014N ^ ^\t^8M), RUE BOUVIER DiniTU UNE PASSION : LE SNOWBOARD UN SEUL BUT : DEVENIR PROFESSIONNEL! * UN FILM DE\tCHRêSTA O L I A S BARCO PRÉSENTEMENT À L'AFFICHE ! ¦aaDUIMW \u2022TARCITÉ) i \t-I (\u2014>M(KXIS l>LA*W»\u2014i r CINEMA DfS CHUTESr JS 'Mcwcwoa Ot lty»1 STE-FOY ?| BEAUPORT ?|,UiTOXU StTU ?11ST NICOLAS ?| j CINÉMA LIDO ?| CONSULTEZ LA CHRONIQUE CINEMA OU JOURNAL ?SON DIOlTAL Louis Lacroix Actualité §Æm Nathalie Lévesque Arts et spectacles Claude Thibodeau Plein de nouveau.Plein de nouvelles ! .VL*'\"-'-: \u2019\u2022 T .* î »; \u2022 yÉ0L i \u2022Éli» * EJK Unique, originale, toujours améliorée.Tous les matins, Claude Thibodeau et son équipe réinventent la radio.Avec quoi ?Plein de nouveau et plein de nouvelles ! L'émission la plus positive des ondes ! THIBODEAU ET CIE En semaine, dès 6 h www.cjmf.com La personnalité FM de Québec 1 / < ( / ( s Le samedi 25 octobre 2003 KÏHh i « FILM DE PEUR 3 » Y a-t-il un pilote dans l'avion?GILLIS CARI G N AM GCARIGNAN@LESOLEIL.COM L'affiche de Film de peur (Scary Movie) le promettait pourtant : pas de suite (no sequel).Manière de se moquer de la manie des artisans de l'épouvante d'étirer la sauce dans des séries sans fin, sans intérêt (n'en sommes-nous pas au 10f Vendredi 13?).Au diable le caractère contradictoire de la chose, nous voilà servis, trois ans plus tard, d\u2019un troisième Film de peur, au moment même où l\u2019équipe s\u2019active déjà sur le quatrième, annoncé pour le printemps 2004 ! Tant qu\u2019il y aura des films, il y en aura potentiellement un autre, car cette série de parodies ne s'abreuve que de cinéma.Et la satire ne se limite plus aux «films de peur» à proprement parler, mais à tout film ayant connu un semblant de succès auprès du public cible : les ados.Rien d\u2019anormal donc dans le troisième opus à ce que se croisent les intrigues du Cercle et de Signes, deux thrillers d\u2019épouvante, avec celle du drame musical 8Mile d\u2019Eminem.tout en empruntant deux fois plutôt qu\u2019une \u2014 et de façon très bête \u2014 &La Matrice rechargée.Au menu du prochain, les superhéros, semble-t-il, y goûteront, de Hulk h Spiderman.Avouons que ça commence à sentir le n\u2019importe quoi.Tout finit toiyours par rerenir aux mêmes zones si confortables : le cul, les couilles, et tout ce qu'on peut imaginer faire arec.Pamela Anderson fait sa large pari.N\u2019importe quoi de la même chose, en un sens.Car peu importe les films cités, le prétexte est le même.Il s\u2019agit moins de jeter un regard amusé sur les tics du genre (les «vrais» films d\u2019horreur le font d\u2019ailleurs très bien eux-mêmes), que de toujours lever un peu plus haut la jupe de la vulgarité en matière d\u2019humour pipi-caca.Tout finit toujours par revenir aux mêmes zones si confortables : le cul, les couilles, et tout ce qu\u2019on peut imaginer faire avec.La Matrice rechargée devient un trip de voyeurs perv ers.Le prêtre défroqué de Signes (Charlie Sheen en imitateur amusant de Mel Gibson) devient un vicieux lubrique.Et le fameux « cercle » du mortel vidéo du Cercle., un bol de toilettes ! On croyait pourtant que le remplacement des frères Wayans, auteurs des deux premiers, par le vétéran David Zucker, un aguerri de la parodie, allait rehausser le tableau.Si peu.Moins de gags crus, oui.mais pas plus d\u2019intelligence.Si, avec son complice Jim Abrahams, il avait su se moquer habilement du film catastrophe Ciirplane !).du film policier (Naked Gun), ou du film d\u2019espionnage (Top Secret !), le cinéaste semble à court d'idées devant l\u2019épouvante.Film de peur 8 est moins à l'aise à rire des clichés du genre qu'à cultiver les préjugés racistes et sexistes dans un humour douteux.Dans une tentative désespérée, Zucker fait appel à son complice Leslie Nielsen pour jouer le président américain.Mais celui-ci arrive trop tard : il n'a plus rien à sauver.Il ne saurait évidemment être question ici d'histoire, de personnages, de cohérence.Il demeure néanmoins difficile de croire que sept scénaristes sont passés là-dessus.C\u2019est davantage que le nombre de gags porteurs.?1/2 FILM DE PEUR3 (SCARY MOVIE 3).Comédie réaliser par Darid Zucker.Scén.Jasum Fnedberq.Aaron Seltzer.Pat Prryfl Bnan Lfnch rt Craig Mazin Avec Anna Paris f Cindy Campbell ), Charlie Sheen (Tbm Logan) et des apparitions de Pamela Anderson.Leslie Nielsen.Fat Joe et Quern Latifah.États L\u2019nis \u2014 ZOOS 13 ans.Aur Cinépler Odécm Braupnrt.Place Charest, Alouette, des Chutes, Galeries de la Capitale.Lido.StarCité et Sainte Foyfuo.a.).CINÉMA I CRITIQUES « SALOMÉ » Danse de mort RÉGIS TREMBLAY RTREMBLAY@LESOLEIL.COM Salomé n'est pas une version flamenco du terrible récit biblique où, pour une danse de sa belle-fille, Hérode lui apporte la tête de Jean le Baptiste sur un plateau d'argent.Le film de Carlos Saura montre que l'essence même du flamenco, faite de violence amoureuse, est une danse de passion et de mort.Car si l'amour donne la vie, la passion tue.Quand une œuvre fusionne à ce point la forme et le sens, décuplant ainsi sa force et sa beauté, il faut se rendre à l'évidence: il s'agit bien d'un chef-d'œuvre.Avec amour, avec ardeur, Carlos Saura filme le corps d\u2019Aida Gomez, la plus grande danseuse flamenco actuelle, devenue Salomé.C\u2019est le corps d\u2019un animal rétif, qui se cambre sous l\u2019aiguillon d\u2019une douleur toute intérieure.Le bruit furieux de ses pas, le fameux ta-coneo, n\u2019est qu\u2019un vain trépignement.La tête est hautaine, mais le regard est souffrant.Nous savons qu\u2019elle est vaincue, depuis le début.Qu elle a choisi d\u2019être victime de la passion, cet égoïsme ultime.Mais avant de succomber définitivement, il lui faut entraîner dans sa chute l\u2019objet de son tourment ; pour ne pas être seule, même dans la souffrance et jusque dans la mort.Salomé n\u2019est pas un ballet filmé, mais un film sur et autour d\u2019un ballet.Nous faisons d\u2019abord connaissance avec les créateurs de l'œuvre dansée, c\u2019est-à-dire le scénographe, chorégraphe et cinéaste Carlos Saura, et la danseuse et chorégraphe Aida Gomez.Si Gomez tient son propre rôle en se confiant à la caméra.Saura, lui, reste dans l\u2019ombre, prenant l\u2019acteur Pere Arquillué comme alter ego.Dans ce conte biblique.Saura est Dieu le Père et Arquillué, son Fils.Le Créateur est partout, voit tout, se tenant au-dessus de la mêlée.Il conçoit son grand dessein et, lorsque tout est réglé comme le destin, il dit à ses créatures : «.Allez, I\u2019ceuvre vous appartient ! Prenez-y du plaisir.Votre plaisir sera le mien ! » Carlos Saura a dessiné son film.Avec une caméra-fusain qui entre dans la danse, mais sans jamais modifier le mouvement des danseurs, Saura établit un contact étroit et physique entre danseurs et spectateurs.Cette intimité est établie dès la séquence où les danseuses commencent très lentement à bouger, se frôlant, dessinant leur corps de leurs mains, trahissant leur douce transe dans une inflexion du cou et un éclat de l\u2019œil.Parfois, la caméra ne saisit que les visages dans leur beauté stylisée par une lumière extrêmement étudiée.Salomé est un très grand film de studio, où l\u2019artifice est la réalité du cinéaste, et non une tentative de nous tromper sur les choses et les lieux.Le film de Carlos Saura montre que l'essence même du flamenco, faite de violence amoureuse, est une danse de passion et de mort.Salomé nous fait comprendre le lien profond entre l\u2019œuvre et l\u2019artiste.On reconnaît Salomé en Aida Gomez, sa fuite dans la passion, lorsqu\u2019elle déclare : «J\u2019aime la danse parce qu\u2019on vit tout le temps dans la musique, que l\u2019on joue de grandes passions.Je n\u2019aime pas trop la réalité.» De la même manière.Saura se confie, à travers Pore Arquillué, lorsqu\u2019il dit : « Ce qui m\u2019a intéressé chez Salomé, c\u2019est le paroxysme de la passion.» En suivant les phases de la création de l\u2019œuvre, le spectateur est amené à vivre pleinement le trac du créateur.On se demande par exemple comment Saura répondra à sa propre question : comment aborder la scène de la tête coupée sans tomber dans l\u2019horreur de carton-pâte?La solution, une trouvaille, montre que ce n\u2019est pas la tête du Baptiste qui est exhibée, mais son corps.Une question de point de vue.Une manière tout à fait brillante de démontrer que cette décapitation est une castration, que Salomé a castré Jean-Baptiste par excès de désir.Car le désir, en échappant totalement à la raison, est une arme à deux.tranchants.La vraie question reste donc : aimer oui, mais jusqu\u2019où?SALOMÉ.Drame chorégraphique.Scénario, scénographie et réalisation de Carlos Saura.Photographie: José Antonio et Aida Gomez.Musique originale: Roque Banos.Montage: Julia Juaniz.Interprétation : Aida Gomez.Pere Ar quillué, Paco Mora, Carmen Villena.Espagne\u20142003.86 min.Général.En version espagnole sous-titrée en français.Au Clap.« GOYA » Film vivant d'un monument Comment faire d'un monument un film vivant?Francisco Goya est un très grand peintre, et il est espagnol.Carlos Saura est un très grand cinéaste, et il est aussi espagnol.Son film, Goya, est un très beau film, très espagnol.Mais est-ce un grand film ?Le procédé est éprouvé.L\u2019histoire de Goya commence par la fin et se reconstruit par des flashbacks, ce qui autorise une belle souplesse dans l\u2019armature du récit.De plus, la présence constante de la mort, chez ce grabataire de 82 ans qui récite péniblement sa propre histoire, ajoute une dimension de fatalité qui convient bien à l\u2019âme espagnol de Saura.et de Goya.Nous sommes en 1828 à Bordeaux, où Francesco Goya (Francisco Rabal, méconnaissable) vit depuis quatre ans, après avoir fui le régime répressif et dissolu de Ferdinand VII.Très malade.isolé, seulement entouré de réfugiés plus ou moins politiques comme lui, la légende vivante (pour encore un peu de temps) se raconte de façon désordonnée à sa fille de 12 ans Rosario (Dafne Fernandez), progéniture tardive qu\u2019il a eue avec sa dernière épouse, jeune encore, Leo-cadia (Eulalia Ramon).Cet entourage immédiat, trop jeune pour lui, souligne le grand âge de l\u2019artiste et le pousse dans la tombe, pour ainsi dire.Mais Saura était dans la tombe et regardait Goya.Ce que nous allons voir n\u2019est pas une reconstitution biographique traditionnelle.Dès la première scène, on se rend compte que Saura et son génial directeur photo Carlos Vittorio Storaro (Apocalypse Now, Le Dent 1er Empereur.Tango) font exploser le cadre cinématographique normal.Le vieux Goya se réveille, se lève et sort de sa chambre.À cet instant, les murs deviennent presque transparents et le vieillard, de l\u2019autre côté, devient une ombre chinoise.Souvent, au cours des différentes scènes de la vie de Goya, nous retrouverons ce type de procédé, alors que Saura et Storaro vont remettre en question la réalité des choses et de notre vision, se servant des éclairages de studio comme d\u2019une palette et transformant l\u2019écran en toile, expérimentant les textures et les cadrages.Ce Goya est donc une œuvre picturale au même titre que celle du peintre.Tout en revoyant certains aspects anecdotiques de la vie du génie, on est plongé dans l\u2019esthétique de celui qu\u2019André Malraux considérait comme le premier peintre moderne.De l\u2019aspect plus académique de ses portraits de cour (dont ceux de la Duchesse d\u2019Al-ba) aux visions hallucinées de sa dernière période (série des Caprices et des Disparates), c\u2019est d\u2019abord une genèse artistique que donne à voir Carlos Saura.Goya est avant tout une grande réussite visuelle signée Saura, avant d'être un portrait du peintre Goya est avant tout une grande réussite visuelle signée Saura, avant d\u2019être un portrait de Goya.Les amateurs de biographies enlevées et pittoresques n\u2019y trouveront pas ce supplément de vie qui fait les bons divertissements.Goya n\u2019est pas non plus très instructif historiquement.Il faut aller voir ce film pour son adéquation avec le génie même de Goya.Les scènes où le réalisateur reconstitue fidèlement certains tableaux, en particulier les fresques de l\u2019invasion napoléonienne de l\u2019Espagne, sont des pièces d\u2019anthologie.K.T ?GOYA.Drame biographique écrit rt réalisé par Carlos Saura.PhoUtgraphie de Vittorio Storaro Musique de Roque Banos Interprétatùm : Francisco Rabal.Dafne Fernandez.José Coronado.Mirabel Urrdu.Eulalia Ramon Espagne\u2014 1999 I h 45.Général En version espagnole sous-titrée en français I h 45 Au Cinéma Cartier «WYDOWNTOWN» IUI i »JÜV- PARAnO ¦m m i1 niTiirssa À L'AFFICHE DÈS LE 31 OCTOBRE : MS\u2019.UE DES PERFORMANCES HECrRISANTES EST UNE ENORME StjfiPRISE!»* ELEGANT ET INTELLIGENT.N ET HOEEMM l ECRAN POUR FOIS ET C EST AUSSI FEROCEMENT MERVEIUEUX QUE VOUS l HN [ASTIQUE! ¦el caoh Ctm DISTRIBUTION VOIR ABSOLUMENT! mm\ti «AI V IV AM LE MAITRE DU JEU VBrtion française de RUNAWAY JURY B g PRÉSENTEMENT A L\u2019AFFICHE I CINËPLEX ODtON\tCINfPUK 00(0*\tfAMIHIS PLAVMS\tCINÉPIEX OptON STE-FOY^ BEAUPORT ?GUERIES OC U CAPITALE ?PLACE CHAREST ?CINÉMA O» S CHUTER i f s PBOMINAOE8 DE lEVIS I\torlntnal* ST-NICOLAS ?CINÉMA UDO ?«MOU! runtai N t AM< 11 É STE-FOY ?CONSULTEZ I A CHT»CYNIQUE CINÉMA DU JOURNAL ?SON DIGITAL teion* «CESTL HISTOIRE DAMOUR SYMBOLIQUE DU NOUVEAU MILLÉNAIRE.IN FILM D UNE ORIGINALITÉ PROVOCANTE.Un récit cinéma(0);ra|>hk|iie Duivsanl e( audacieux.¦ Au-delà de» frontières > vous redonnera tonBance dan» la force de l'esprit humain et dan» le pouvoir indéniable de l'amour.¦ - («t IHnman WINII ISS M4f « LE FILM LE PLUS PUISSANT ET LE PLUS CONVAINCANT À VOIR CETTE ANNÉE.> Maris AUrn l'PNTV * UN DLS MLILLLURS FILMS DE LANNÉE qui emploie les grands moyens: un drjime captivant, une action palpitante et une histoire d'amour superbe Angelina Mie et Clive Owen offrent tous les deux une interprétation digne d'Oscars1*1, \u2022 - Srrvr OWhrM tORORLANDO * UN EILM PUISSANT ET PASSIONNANT.Angelina |olie et Clive Owen sont extraordinaires ensemble \u2022 TOfcTV ANGELINA JOLIE CLIVE OWEN AU-DELA DES FRONTIÈRES Vf R S ION FRANÇAMC DC BFYONO BORD\u20acRS Wllllilil TOBL' MiM WIEnmiit NuraUliffllCIlIS mwaiiiiiiMiiiriiisiiiiiHr^nifMRiRr nifflouiciwH «wm itommbii «niii\u2019iïiwi-jT^siHi'ïi», /\u2018.-«wiiiwjui -.iXR'SiiWJi vtKHirn,, Kiui BeyondBordersMovie com\t*\u2019 A L\u2019AFFICHE! sunciTt ste (ov\tbéaupoht ?uooUw^ ] CONSULTEZ LA PAGE HORAIRE CINf MA DU JOURNAL /tO\" ««HI\tthx « MYSTIC RIVER EST UN CHEF-D\u2019OEUVRE COMPARABLE A UNFORGIVEN UN HLM PUISSANT 0 UNE INTIMITE SURPRENANT!.» PITIR TAAVfRS RÉUINÉ STÉNf « UN RIM MAGNIFIQUEMENT TRAVAIUE PAR CUNT EASTWOOD UN CHEF-0 OEUVRE OE SUSPENSE D UNE EMOTION BOULE VERSANTE.US INTERPRETES SONT UNIFORMÉMENT PARFAITS Il N EXISTE PAS ASSET D OSCARS\") > liait ¦ aotttt ctitttr lit « SEAN PENH OFFRE UNE PERFORMANCE VOICANMMIE.DIGNE D UN OSCAR\" SA MEIUEURE INTERPRÉTATION DEPUIS DEAD MAU WALKING EASTWOOD A SU TIRER DES PERFORMANCES DE PREMIER ORDRE DE SA DISTRIBUTION REMARQUABIE » MICNAII I RII* VICTORIA TIMfS CRI OMIS T \u2022 MYSTIC RIVER 1ST EXCEPTIONNEL CLINT EASTWOOD EST AU SOMMET DE SON JEU » \u2022 ONNII lAVfl* TRIRUTI C 1ST LE MEILLEUR HLM D EASTWOOD DEPUIS UNFORGIVEN.IL SE FERA CERTAINEMENT REMARQUER AUX OSCARS\"*! » Autan aniMaa wiampft ran parts \u2022 l INTERPRETATION OE SEAN PENN EST ELECTRIQUE.* IAT STONI VINCtaVIR S VN «M-ctéAOl MyHcGvr \u2022ARNtRRRiW P* TW À L\u2019AFFICHE! CONSULTEZ LA PAGE HORAIRE -f 3 CINÉMA DU JOURNAL\tj ans .VISITEZ WWW WARNERMOSCANADA.COM TT T l'i-rijr' \u2022:* i'> [ V I ! V 1 \u2022i 11J I ¦ * L 1 i ?«le retour en force de Quentin Tarantino.» tw Ferroatill la Preste ?«la mise en scène et le montage sont époustouflants la musique est percutante, les images sont envoûtantes Ou grand Tarantino!» P«t< ViNeneuve le iMrnai ée Monireai UMA THURMAN LUCY LIU TU « PJ J! s |v| IE 4e FIIM DE mi 1 QUENTIN TARANTINO LE THRILLER QUEBECOIS LE PLUS POPULAIRE DE L HISTOIRE DE NOTRE CINEMA! «H faut absolument\t* Sur le Seuil ne que les 7 millions *V* laissera personne de Québécois aillent\tindifférent!» vo.r ce film!» Radio Energie - Chicoutimi ?«UN FILM LUMINEUX, PERSONNEL TOUCHANT.DROLE.>» « Sur le Seuil est un film «Une parenté d'univers réussi.Diablement efficace.» avec Stephen King.» Le Soleil - Quebec\t.\u201e ALtIANCt ATLANTIS VlVAMLM l.< GO HIMS MUtlU?|«T MICHEL CÔTÉ PATRICK HUARD SUR LE SEUIL ?JOHN GRIFFIN.THE GAZETTE \u201cPRÉPAREZ-VOUS A VOIR UN GRAND FILM!> PASCALE NAVARRO, RADIO CANADA ?«UNE RÉUSSITE!» CLAUDE DESCHÉNES.RADIO CANADA «C'EST A VOIR! C'EST UN MUST!» CATHERINE VACHON, SALUT BONJOUR! «BRILLANT! UN FILM ADMIRABLE!» MICHEL COULOMBE.RADIO-CANADA UN HLMDEWCTBSIfR UNI PRODUCTION Df NICOL! ROM RT D APRES U ROMAN SUR USWIl DI PATRICK SENECAL BILL MURRAY ££ARLETT JOHANSSON Traduction hlMA.infidèle Version fronçoùc de LOST IN TRANSLATION 8.- «-» TP À.L JVF FI CM E I r~»T'iii'-WovTn IKAci cHAiiiimWI f~ait AU P O RT~^1 IflÂîiniit DÉ lii CAWTAlT^I rér-NIcbl-A» ?~imrUP7ir ALMA^ ~| ^ouT\u2019.iil.' 71 Nerval^irSoLBEAu 71 Tjonquiére ^ I [st-raymond 7] [riinroiy^sTiriApocÀiilRt 7~| C0^jE^pyj(gggyjt |*\"\u2022*'***\u2022 [~sfg-FovTÏ] Ce que vous savez de la peur n'a rien à voir avec .Inspiré d une histoire vraie Massacre A LA TRONÇONNEUSE ANTHONY HOPKINS NICOLE KIDMAN la Tache t «\u2022 «ww.teiatcliaiamtMOvic.iOfit\t* ' UK nu* COUNCl www.tylvlemovle.com \u2022A \u2022 I \u2022 A \u2022« 16 ans) IMeienMe Cruelly (3) voa 151)55 21015 (6) MytlK Rivet (5) vt 1*45 15040 1*35 21035 (13 ans Sur le seen (3 1/2) 13015.151)45 18045, 21005 (13 ans) Oueles (2 1/2) 13015.15020 )*1S.21020 (G) Gu Bar Mues (4) vf 13010 ' 8040 (Gl La grande seduction (4j 13020 15050.18030 210 (G) Tarifs Soir adultes 1Z$.entants et aùiM 6.25$ Sam dim avant 1* adultes 9.50$.entants et aines 6.25$ Lun.au ven avant 1*.et mai marc toute la tournee adultes 7.50$ entants et aines 6.25$, sauf Im jours fénés CLAP 650-CLAP A ciag Heures da I apres midi (3) vo en tarsi kurde, afnkaans s-t t i2h40 14050 16055 1*10 (G) Bee voyage |3) *30* 120 16O20 '8040 210 (G) Traeuctiee laheele |4) 11050 15010 20050(G) Tuer BIN (31/2) 12010 ' 4010.17050.21050 (16 ans La Mae caches de la lune (4) 150 17015 19020 21040 (G) Lee Razmeket a I état sauvage (2) 1*10 (G) Salome (SI vo esp s-t t 16005 1*50 (G) Sur le seeU (3 1/2) 14020 17005 I8n50 21030 (13 ans Sylvia |2 1/2) vf 12020.14040 1* 2 m20 (13 ans) Tarifs 7.2i$ ven au dim aprM 1*.8.75$ sam et dm) avant)* 7.75$ Mar et marc 5.75$ 50 4 64 ans 6.50$ LM 14 ans et moins et 65 ans et plus 5.75$ Etudiants 6 25$ DES CHUTES 831-26601 Film de peur S (1 1/2) Lun Jeu 130.1*.21030 Sam Dim 130, 15030 1*.21030 Mar Mei 1* 21030 (G) Massacre a la tronçonneuse (3) Lun jeu 130, 1*.21O30 Sam Dim 130.15030 i*.21030 Mai Moi '* 21030 (16 ans) Mystic River (S) vf Lun Jeu 130 1*40.21h30 Sam Dim 12040 15030, 18040.21030 Mar Mer 18040 21030 (13 ans Surfeur des neiges () Lun Jeu 130 1* 21030 Sam Dim 130.15030 1*.21030 Mai et plus 5$ Ven sam duo (jour) 7$ 12 ans et moms et 65 ans et plus 5$ Mat mer 7$.12 ans et moins et 65 i ans et plus 5$ Lun jeu 5$ 12 ans et moms et 65 ans | et plus 4$ GALERIES DE LA CAPITALE 628-2455) Film de peur S (1 1/2) 13015 1 5020 17025 1*30 21040 (ffl Au delà Ses frontières |) 13020 16010.19005.21050 (13 ans) Radie () vt 13005 15040.1*10, 21045 (G) Surfeur des neiges () 13030 ' 6005 1*36 220 (13 ans) Massacre a la treeçeeneuae (3) 13045.1*15 19040 21025 21055 (16 ans) le mailre du jeu (2) 13010.160 1*16 22005 (G) Tuer Bill (S 1/2) 13010.15045.1*15 2)050 (16 ans) Intolerable cruauté (3) i5n 17020 1*40 21055 (G Bon chien () 13006.15015.1*20 (G) Sur le seuil (3 1/2) 130, 15020.1* 21030 (13 ans) L école du rock (3) 13025.16015 1*.21035 (G) Espions en herbe 30 tin du jeu (2) 130 (G) Mystic River (5) v t 13020 1*10,'9005 2» (13 ans) LI00 (837-0234) Film de peur 3 (1 1/2) Lun Mar Mer Jeu 130 1* 21030 Sam Dim 130 15030.1*.21030 (G) Massacra é la tronçonneuse (3) Lun Mar Mer Jeu 130.1* 21030 Sam Dim 130 1*30, )* «rchivis u souri Un jeune garçon est largué par sa mère chez deux grands-oncles riches qui rirent sur une ferme au fin fond du Téxas.Cette comédie dramatique est présntement à t'gffiche au StarCité.CARTIER (522-1011) Les temps modernes (5) Sam vt 130 Dim v.f 15015.Lun Mer v o.a s.-t.f 20045 Mar Jeu v.o.a.s.-t.f 130 (G).Goya (3) v.o.esp s.-t.1 Mar Jeu 15015.20045 Sam v.o esp s -t.f 150, 20045 Dim.Lun Mer v.o esp.s.-t.f.130, 18030 (13 ans).Le fils de la mariée (4) Sam vo esp s.-t f.18030 Dim v.o esp.s.-t.f.20045 Lun Mer v o.esp.s.-t.f 15015 Mar Jeu.v.o esp s.-t.f.18030 (G).Soleil vert () v.o a.s.-t.f.Sam 230 ().Tarifs: Adultes (avant 180): 6$, adultes (après 180 et week-end) 8$, enfants 12 ans et moins: 5$ Mer 190, 21030 (13 ans) Le maître du jeu (2) Lun Jeu 130.181)45.21030 Sam Dim 121)45, 15030.18045.21030 Mar Mer 18045, 21030 (G) Bon chien () Lun Mar Mer Jeu.190 Sam.Dim.130, 15030 (G) Sur le seuil (3 1/2) Lun Jeu 130, 21030 Sam Dim 190, 21030 Mar Mer 21030 (13 ans) Radio () Lun Jeu 130, 18050.21030 Sam Dim 12050, 15030.18050, 21030 Mar Mer 18050, 21030 (G) L'école du rock (3) Lun.Mar Mer Jeu 190 Sam.Dim.130, 190 (G) Tuer Bill (3 1/2) Lun.Jeu.130, 21030.Sam Dim.15030, 21030 Mar Mer 21030 (16 ans) Tarifs Ven sam dim (soir): 9,50$; 13 à 20 ans 7$: 12 ans et moins et 65 ans 21030 (16 ans) Surfeur des neiges () Lun Mar Mer Jeu 130, 190, 21030 Sam Dim 130, 15030.190, 21030 (13 ans) Intolérable cruauté (3) Sam Dim Mei 130, 190 Lun Mar Jeu 190 (G) Sur le seuil (3 1/2) Mer 21030 Sam Dim 15030, 2)030 Lun Mar Jeu 130, 21030 (13 ans) Au-delà des frontières () Lun Mar Mer Jeu 130, 18045,21030 Sam Dim 12045, 15030, 18045, 21030 (13 ans) L'école du rock (3) Sam Dim 130, 190 Lun Mar Mer Jeu.190 (G).Tuer Bill (3 1/2) Sam Dim 15030, 21030.Lun Mar Mer Jeu 130.21030 (16 ans) Radio () v.f Lun Mai Mer Jeu 130, 18050.21030.Sam Dim.12050.15030, 18050.21030 tnCHivlS il s 4 v* Demain a Ith au Muser national des beaui-arts du Quebec: le film King hong.(G) Le maître du jeu (2) Lun Mar Mei Jeu 130 18045, 21030 Sam Dim 12045.1*30 18045, 21030 iG< Mystic River (S) vf Lun Mar Mei Jeu 130.18040 2l03O Sam Dim 12040.1*30 18040.21030 (13 ans) Tants Ven sam dim (soir) 9.50$.13 à 20 ans 7$.12 ans et moins et 65 ans et plus 5$ Ven sam dim dour) 7$.12 ans et moins et 65 ans et plus 5$ Mai mer 7$, 12 ans et moins et 65 ans et plus 5$ Lun jeu 5$.12 ans et moins et 65 ans et plus 4$ STARCITÉ (874-0255) Au delà des frontières |) 13010, 16005.1*10.22010 (13 ans) Radio () voa 13020 16010.1*25.220 (G) Surfeur des nelgee () 13030 16025, 19005, 21040 (13 ans Sylvia (2 1/2) v f 13045 16030 190.21045 (13 ans) Film de peur 3 (1 1/2) 12045.13015, 13045.150.15030, 160.17010, 17040.18015, 19020, 19050.20020, 21025.21055.22025 (G) Taras Chainsaw Massacre (3) voa 13015, 15045, 19015, 21050 (16 ans) Runaway Jury (2) v o a 12050.160.19005.21050 (G) Bon voyage (3) 13010, 16010 19035.22010 (G) Tuer Bill (3 1/2) 13030.16005 19030.220 (16 ans) Intolerable cruauté (3 13020 15050 190.21035 (G) Bon chien () 12050.150.19015 (G' Mystic River (5) voa 12055, 15050, 18050, 21045 (l3 ans) Temps limite (2 1/2) 15055, 21035 (G) L'école du rock (3) 12045, 15020.18055.21025 (G) Les vieui lions (4) 13025.1*10 (G> Sous le soleil de Toscane (2) 13025.16025\t19020, 22005 (G) Traduction infidèle (4) 22005 (G) Les pirates des Caraïbes (3) 12055, 15055.18055.21055 (G) ALOUETTE, Saint-Raymond (337-2465) Film de peur 3 (1 1/2) Sam 20015 Dim Mar Mer Jeu 19045 (G).Sur le seuil (3 1/2) Sam 200 Dim Mar Mei 19030 (13 ans) Tarifs: 7,50$, 13 à 19 ans et 65 ans et plus 5,50$.12 ans et moins 4$ Matinées et mar mere 5$.12 ans et moins 3,50$ MUSÉE NATIONAL DES BEAUX ARTS DU QUÉBEC Cinéma pour entants présente les samedis et dimanches jusqu'au 30 novembre A 130 L'èra de glace.A 150 Lé petit dinosaure et la vallée des merveilles Gratuit LES CLASSIQUES DE LA CINÉMATHÈQUE.Presentation par Yves Laberge historien du cinéma King Kong drame de Cooper et Schoedsack.Etats-Unis.1933, n et bl, 1040 Demain à 140 au Musee national des beaux-arts du Québec Entrée 3$, étudiants et amis du Musée 2$ \t\t\t\t 100% bio\t\u2022kirk\tComédie dramatique\tDe Claude Fortin\tUn jeune cinéaste (Claude Fortin) veut réaliser un documentaire sur la vie de la vedette de télévision Serge Laprade (joué par lui même).Mais l'absence d\u2019archives donne une toute autre tournure au projet.Faux documentaire original et intelligent sur la télé et la mémoire.Général.1h41.(VG) Sainte-Foy.À cinq heures de l\u2019après-midi\t?\tDrame\tDe S.Makhmalbai\tDans l'Afghanistan d'après-guerre, la vie des femmes reprend, presque inchangée Plaidoyer sobre d'une grande beauté visuelle Version originale tarsi, kurde et afrikaans, avec sous-titres français.Général.1h46 (RT).CIap.Au-delà des frontières\t\u2014\tDrame d'aventures\tDe Martin Campbell\tUne jeune américaine (Angelina Jolie) s'éprend un médecin sans frontières (Clive Owen) qui sillonne le globe pour aider les démunis.13 ans.2h07 Beauport.Galeries de la Capitale, Lido.StarCité.Bestioles!\t?\tDocumentaire\tDe Mike Slee\tUn documentaire au ras de la feuille et en trois dimensions qui nous tait voir comme jamais le monde des insectes.Impressionnant Général.40 min.(RT) Imax Bon chien\t\u2014\tComédie fantaisiste\tDe John Hoffman\tUn chien agent et un jeune Terrien (Liam Aiken) tentent d\u2019empécher le rapatriement de tous les chiens sur la planète Sirius Général 1h27.Beauport.Des Chutes.Galeries de la Capitale, StarCité.Bon voyage\t?\tComédie dramatique\tDe J.-Paul Rappeneau\tJuin 1940.Le Tout-Paris (Isabelle Adjani, Gérard Depardieu) fuit devant les nazis et s\u2019entasse à Bordeaux.Fresque enlevée et spirituelle d'une société en déroute.Général 1h54 (RT) Clap.StarCité.Château hanté 30 (Le)\t?\tDrame fantastique\tDe Ben Stassen\tUn chanteur hérite d'un château hanté par le fantôme de sa mère et par un drôle de diable Impressionnant sans être trop épeurant.Pour toute la famille.Film Imax en trois dimensions.Général.45 min.(RT) Imax Duplex\t?1/2\tComédie\tDe Danny DeVito\tUn jeune couple (Ben Stiller et Drew Barrymore) s'achète un immeuble dans Brooklyn, mais il est incapable de se débarrasser de l'unique locataire des lieux, une vieille chipie accaparante.Une vraie comédie d'horreur Pour les mimiques de Stiller surtout Général.1h30.(GC) Sainte-Foy.École du rock (L)\t?\tComédie\tDe Richard Linklater\tUn guitariste «sans le sou» s'improvise professeur et fait d'une classe de jeunes étudiants sages un groupe de rock Excellente performance de Jack Black.Comédie enthousiaste et surprenante.Général.1h49.(GBC) Beauport.Charest.Des Chutes.Galeries de la Capitale, Lido, StarCité.Espions en herbe 3D: fin du jeu\t?\tComédie\tDe Roberto Rodriguez\tJuni et Carmen Cortez doivent arrêter le dangereux Toymaker qui menace d'emprisonner l esprit de tous les jeunes de la planète dans un jeu vidéo.Familial.Moins bon que les deux premiers.Général.1h25.(PAN) Galeries de la Capitale.Face cachée de la lune, La\t?\tComédie dramatique\tDe Robert Lepage\tÀ la mort de sa mère, un éternel étudiant sans le sou (Lepage) cherche à se réconcilier avec son frère suffisant (Lepage) Adaptation enlevée du one-man-show.Une matière riche de réflexions, avec un Lepage touchant et comique Général.1h41 (GC) Clap, Sainte-Foy.Film de peur 3\t?1/2\tComédie\tDe David Zucker\tSortie de l'école.Cindy Campbell (Anne Faris) enquête sur un mystérieux champ de mais et une cassette vidéo qui tue ceux qui la regardent.Parodie débile et crue de succès récents (Signes, Le Cercle.8 Mile) N'importe quoi.Général 1h24 (GC) Alouette, Beauport.Charest, Des Chutes, Galeries de la Capitale.Lido.StarCité; v.o.a.Sainte-Foy.Fils de la mariée, Le\t?\tMélodrame\tDe Juan J.Campanella\tUn restaurateur (Ricardo Darin) pris dans le tourbillon de la vie est sonné lorsque son vieux père (Hector Alterio) demande en mariage sa mère, atteinte d'Alzheimer Un mélo, oui, mais interpellant et fort bien joué Une grande bouffée d'émotion.En v.o.s.-t.f.Général.2h05.(GC) Cartier.Gaz Bar Blues\t?\tChronique\tDe Louis Bélanger\tLe propriétaire d'une station-service tente de maintenir à flot sa petite entreprise, mais ses fils ont d'autres rêves Un portrait de famille et de quartier drôle et émouvant.Serge Thériault superbe.Général.1h56 (GC) Sainte-Foy.Goya\t?\tDrame\tDe Carlos Saura\tLa vie et l'oeuvre du grand peintre espagnol .Goya, vue par Saura, grand cinéaste tout aussi espagnol Film au superbe style pictural, auquel il manque un supplément de vie.À déguster du regard 13 ans 1h44 (RT) Cartier.Grande séduction (La)\t?\tComédie dramatique\tDe J.-François Pouliot\tDans un village de la Basse Côte-Nord, des pêcheurs sans boulot tentent de convaincre un médecin de s'installer chez eux.Scénario bien ficelé.Réalisation soignée.Interprètes inspirés.Amusant et charmant: la comédie de l\u2019été Général 1h50.(GC) Beauport, Sainte-Foy.Intolérable cruauté\t?\tComédie romantique\tDe Joel Coen\tUn avocat cynique (George Clooney), spécialiste des causes de divorce, s'amourache d'une rivale (Catherine Zeta-Jones), as dans l'art de déplumer ses maris.L'humour noir des Coen au front de la guerre des sexes.Clooney brillant.S'essouffle Général 1h40 (GC) Beauport.Galeries de la Capitale.Lido, StarCité; v.o.a.; Sainte-Foy.Maître du jeu (Le)\t?\tThriller\tDe Gary Fleder\tDeux amants (John Cusack et Rachel Weisz) infiltrent un procès contre une compagnie d'armement pour en influencer le verdict.Avec Gene Hackman et Dustin Hoffman.Suspense boiteux D\u2019après Grisham.Général.2h10.(GC) Beauport, Charest, Des Chutes, Galeries de la Capitale.Lido, Sainte-Foy; v.o.a.StarCité Massacre à la tronçonneuse\t?\tDrame d\u2019horreur\tDe Marcus Spinel\tEn 1973.dans un coin reclus du Texas, cinq jeunes tentent de survivre à un tueur en série qui découpe ses victimes à la scie mécanique Remake d'un film culte Plus dégoûtant qu'effrayant.Dans le genre, efficace.16 ans.1h40.(GC) Beauport.Charest, Des Chutes.Galeries de la Capitale.Lido, Sainte-Foy; v.o.a.: StarCité.Mystic River\t?\tDrame\tDe Clint Eastwood\tÀ Boston, trois amis d'enfance (Sean Penn, Tim Robbins.Kevin Bacon), marqués par un trauma de jeunesse, renouent autour de l'enquête sur le meurtre d'une jeune femme Adaptation brillante du roman de Dennis Lehane Un drame sombre, dense et riche Interprétation remarquable 13 ans 2h14 (GC) Beauport.Des Chutes.Galeries de la Capitale, Lido.Sainte-Foy; v.o.a.: StarCité.Pirates des Caraïbes (Les)\t?\tAventures\tDe Gore Verbinski\tLe jeune pirate Jack Sparrow tente de récupérer son navire, dont l'équipage est victime d'une curieuse malédiction.Un genre maudit dépoussiéré avec humour.Jeu amusant de Johnny Depp.Longuet, mais divertissant Général.2h15 (GC) Beauport, StarCité.Radio\t\u2014\tDrame\tDe Mike Tollin\tUn entraîneur de football (Ed Harris) décide de prendre sous son aile un jeune attardé surnommé Radio (Cuba Gooding Jr).Général.1h50 Beauport, Charest.Des Chutes.Galeries de la Capitale.Udo.Sainte-Foy; v.o.a.: StarCité Razmoket à l\u2019état sauvage, Les\t?1/2\tFilm d'animation\tDe John Eng\tLes Razmoket et les Thornberry.vedettes du dessin animé télévisé, font naufrage au grand écran Scénario dilué Banal et impersonnel.Général.1h20.(RB) Clap.Salomé\t?\tDrame\tDe Carlos Saura\tLe récit bibHque de la tête coupée de Jean Baptiste donne lieu à un ballet flamenco superbe, dont Saura a tiré un film admirable et profond.En version originale espagnole avec sous-titres français.Général.1h26.(RT) Clap.Sous le soleil de Toscane\t?\tDrame sentimental\tDe Audrey Wells\tAprès un divorce douloureux, une écrivaine américaine dans la trentaine avancée (Diane Lane) s'installe en Toscane pour éventuellement y redécouvrir l'amour.Un scénario de roman Harlequin dans une Italie de cartes postales.Général.1h53.(RB) StarCité.Sur le seuil\t?1/2\tThriller fantastique\tDe Éric Tessier\tPlacé en observation en psychiatrie, un romancier d'horreur (Patrick Huard), qui a tenté de se suicider après s\u2019être tranché les doigts, entraîne son médecin soignant (Michel Côté) dans un tourbillon effréné où se mêlent le surnaturel et le mal Suspense horrifique saupoudré de gore.Diablement efficace 13 ans.1h34 (MLs).Alouette.Beauport.Charest.Clap.Des Chutes.Galeries de la Capitale.Lido, Sainte-Foy.Surfeur des neiges\t\u2014\tFilm d\u2019action\tDe Olias Barco\tUn planchiste doué mais naïf est pris en main par un champion de surf des neiges peu recommandable.13 ans.1D50 Beauport, Des Chutes.Galeries de la Capitale, Lido.StarCité.Sylvia\t?1/2\tDrame biographique\tDe Christine Jeffs\tLa relation déchirante et destructrice entre la poétesse américaine Sylvia Prath (Gwyneth Paltrow) et Fauteur britannique Ted Hughes Visuellement superbe, mais superficiel.Pour la performance vibrante de Paltrow 13 ans 1h43 (GC) Clap.StarCité.Temps limite\t?1/2\tDrame policier\tDe Cari Franklin\tLe chef de police d'une peti'e ville de Floride (Denzel Washington) doit résoudre au plus vite l'affaire de double meurtre sur laquelle enquête son ex-femme (Eva Mendes) Honnête petit polar Scénario efficace Ambiance rythmée et tropicale Général 1 h45 (RB) Beauport.StarCité Traduction infidèle\t?\tComédie romantique\tDe Sofia Coppola\tUn vieil acteur désabusé (Bill Murray) se rend tourner une pub de whisky à Tokyo, où il fait la rencontre d'une jeune Américaine esseulée (Scarlett Johansson) Superbe film d'atmosphère de Coppola Un délice d'humour et de finesse Le meilleur rôle de Murray Général 1h45 (GC) Clap.StarCité.Tuer Bill Vol.1\t?1/2\tFilm d\u2019action\tDe Quentin Tarantino\tSortie d'un long coma, une tueuse (Uma Thurman) entreprend dé se venger de ceux qui ont attenté à sa vie Hommage-pastiche de Tarantino à la série b asiatique Aussi sanglant qu'amusant.Si le combat vous intéresse 16 ans 1h51.(GC) Beauport.Charest.Des Chutes.Galeries de la Capitale.Lido.Starcité; v.o.a.Sainte-Foy Vieux lions (Les)\t?\tComédie dramatique\tDe Tim McCanlies\tUn jeune garçon (Haley Joel Osment) est largué par sa mère chez deux grands-oncles riches (Michael Caine et Robert Duvall) qui vivent sur une ferme au fin fond du Texas Enfin une comédie hollywoodienne d une qualité exemplaire A surveiller aux Oscars Général.1h47 (RB) Starcité.* nul ** passable *** bon\t****\ttrès bnn\t*****\tmugürtml\tnomrnutes\t\u2022l appreciation des films est de Régis Tremblay (HT).Richard Hoisrerl (RB).Valerie (raudreau (VS) PierreAndre XormandintPAS).Manon lessard (MU) Guillaume Bourpault-l ôte (GBC).et Gilles Carignan (OC).(ômpiUMon par Martine Aude! et Suzanne Ruel\t ï i 'à %- x .jÀ m \\ k - k;^.J 5 ÏÏlIl pr^ Si le son d'un guichet automatique vous est doux à l'oreille,tout comme celui d'une machine à sous.Alors, imaginez le son du 107,5 CITF RockDétente avec ses chansons payantes.100$ l\u2019heure ! Inscrivez-vous dès que vous entendez la machine à sous, au 670-9070 et écoutez-nous en semaine à toutes les 42ième minutes de l\u2019heure entre 8h et 16h.Trouvez le mot manquant dans l\u2019extrait de la chanson payante.Une bonne réponse et vous rejouerai à la 42ième minute de l\u2019heure suivante, sinon, nous nommerons trois autres personnes et la première à rappeler prendra la relève.et sa première chanson vaudra le double ! 15 000 $ en tout à gagner ! Et en boni.vous entendrez nos animateurs chanter Astral Media Règlements disponibles à le station RockDétente MD 107.5 FM rockdetente.com ?5 "]