Interface : la revue de l'ACFAS, 1 juillet 1992, Cahier 3

GES VERTES DE LA RECHERCHE 1200 organismes scientifiques regroupés par type d'institution et selon leurs secteurs d'activité -Organismes de recherche par secteurs d'activité -Institutions d'enseignement -Organismes subventionnaires -Organismes consultatifs.-Ministères et agences gouvernementales -Associations, regroupements et sociétés -Sections régionales de l'Acfas page B 3 page B 26 page B 27 page B 27 page B27 page B 28 page B 28 Le Macroscope Informatique^ Change l'organisation, organise le changement Dans le monde concurrentiel des années 1990, les entreprises doivent effectuer des changements importants pour atteindre de nouveaux niveaux de performance.Conscients de l'importance des technologies de l'information pour leur compétitivité, seize entreprises et organismes ontconvenu de s'allier pour former Le Macroscope informatique Inc.afin de rechercher des solutions concrètes et économiquement utiles pour renforcer leur position sur le marché, notamment par le biais du développement de méthodes et d'outils logiciels adaptés à leur stratégie de croissance.Leur objectif est d'obtenir un progrès marqué des connaissances et des pratiques en ce qui a trait à l'utilisation des technologies de l'information et de bénéficier d'une longueur d'avance qui facilitera leur ouverture vers les marchés mondiaux et soutiendra leur présence à l'échelle mondiale.Le projet Macroscope Informatique s'inscrit dans le cadre du programme des projets mobilisateurs du gouvernement du Québec et approuvé par le Fonds de Développement Technologique.Les partenaires technologiques: Alcan, Banque Nationale du Canada, Bombardier, Culinar, Groupe La Laurentienne, Hydro-Québec, Ministère de la Main d’oeuvre et de la Sécurité du revenu et de la Fromation professionnelle (MMSRFP), Société de l'assurance automobile du Québec (SAAQ), effectueront l'expérimentation de la recherche et des produits.Les partenaires Industriels: CSA Recherche, Groupe DMR, Info Innov, Lambda, effectueront le développement des méthodes, des outils logiciels et le transfert technologique.IBM Canada Ltée fournira la plate-forme Cycle/ DA et les services de supports techniques.Le Centre Francophone de Recherche en informatisation des organisations (CEFRIO) et le Centre de Recherche Informatique de Montréal (CRIM) effectueront la recherche de base.Le maître d'oeuvre et le promoteur du projet, le Groupe DMR, a développé le Macroscope Informatique qui propose une solution d'ensemble aux problématiques des Tl qui s'inscrivent dans quatre domaines de connaissances et d'expertise: La planification stratégique des technologies de l'information: le domaine Stratégie.L'organisation ou la structuration des solutions liées aux technologies de l'information: le domaine Architecture.La livraison efficace de ces solutions: le domaine Productivité.Le gain et la récupération des bénéfices: le domaine Bénéfices.Le Macroscope Informatique s'applique à développer des moyens afin que l'architecture et la mise en oeuvre de systèmes informatiques soient intégrées à la stratégie d'affaires de l'entreprise lesquels permettront une meilleure gestion des bénéfices à réaliser.1200, avenue McGill Collège, Bureau 2300, Montréal (Québec) H2B 4G7 (514) 877-3301 SECTEURS D'ACTIVITÉ ORGANISMES DE RECHERCHE: Administration, gestion, sciences comptables Aéronautique, aérospatiale Agriculture, foresterie, pâtes et papiers Aménagement de la faune, conservation Aménagement et urbanisme Architecture, bâtiment, matériaux de construction Arts et lettres, histoire de l'art, culture, esthétique, musicologie Biologie cellulaire et moléculaire Biologie du comportement, éthologie Biotechnologies, génie génétique Chimie, biochimie Climatologie, météorologie Communications Coopération et développement international Criminologie Démographie Droit Économie Éducation, apprentissage, enseignement, pédagogie Environnement, écologie, écologie végétale, limnologie Épidémiologie, biométrie, biostatistique Ergothérapie, physiothérapie, réadaptation Éthique, épistémologie, philosophie Études féministes Génie biomédical Génie chimique Génie civil, transport, génie manufacturier Génie des matériaux Génie électrique, électronique Génie industriel Génie mécanique Génie minier Génie physique Géographie, biogéographie, télédétection Gérontologie Histoire, muséologie Informatique, mathématiques, recherche opérationnelle, statistique Linguistique, sémiologie Loisir, tourisme Médecine vétérinaire Nutrition, sciences alimentaires Océanographie, pêcheries, ressources maritimes Pharmacologie, toxicologie Physiologie Physique, physique nucléaire, astrophysique, biophysique Psychologie, neuropsychologie Recherches cliniques: cardiologie, oncologie, endocrinologie, immunologie, neurologie, etc.Santé communautaire Santé, sécurité au travail, ergonomie Science politique Sciences de l’activité physique Sciences de la terre et du sol: géologie, géophysique, géochimie, pédologie, etc.Sciences religieuses, théologie Sexologie Sociologie, anthropologie Travail social Virologie, microbiologie, bactériologie Zoologie, entomologie, ornithologie, mammalogie, ichtyologie INSTITUTIONS D'ENSEIGNEMENT ORGANISMES SUBVENTIONNAIRES ORGANISMES CONSULTATIFS MINISTÈRES, AGENCES GOUVERNEMENTALES ASSOCIATIONS, REGROUPEMENTS, SOCIÉTÉS, ETC. INTERFACE / JUILLET-AOUT 1992 ORGANISMES DE RECHERCHE Administration, gestion, sciences comptables - INSTITUT DE RECHERCHE SUR L’ENVIRONNEMENT UREE] - INSTITUT NATIONAL DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE (INRS) - LABORATOIRE DE PHOTOGRAMMETRIE - ADMINI-GESTION - LABORATOIRE DE RECHERCHE EN SCIENCES IMMOBILIERES (LARSI) - LOGIBEC GROUPE INFORMATIQUE - AGRI-GESTION-LAVAL - MCGILL CENTRE FOR RESEARCH AND TEACHING ON WOMEN - CENTRE D’ETUDES DE LA QUAUTE TOTALE - MCGILL MANAGEMENT SCIENCES RESEARCH CENTRE - CENTRE D’ETUDES EN ADMINISTRATION INTERNATIONALE (CETAI) - PROGRAMME DE RECHERCHE PME (IRP-PME) - CENTRE D’ETUDES EN GESTION - SERVI-COMP INC.- CENTRE D’ETUDES EN GESTION DES TRANSPORTS - CENTRE DE COMMERCIALISATION INTERNATIONAL - CENTRE DE GESTION DES COOPERATIVES Aéronautique, aérospatiale - CENTRE DE LA PETITE ET MOYENNE ENTREPRISE - CENTRE DE RECHERCHE EN DEVELOPPEMENT INDUSTRIEL ET TECHNOLOGIQUE (CREDITI - BELL HEUCOPTER TEXTRON DIVISION DE TEXTRON CANADA LIMITEE - CAE ELECTRONIQUE LIMITEE - CENTRE DE RECHERCHE EN GESTION (CRG) - CENTRE D'APPLICATIONS ET DE RECHERCHES EN - CENTRE DE RECHERCHE EN SCIENCES ADMINISTRATIVES (CRSAI TELEDETECTION (CARTEL) - CENTRE DE RECHERCHE SUR LES TRANSPORTS (CRT) - CENTRE DE DEVELOPPEMENT TECHNOLOGIQUE ICDT) - CENTRE FOR INTERNATIONAL MANAGEMENT STUDIES - CENTRE DE GENIE EOLIEN (CGE) - CENTRE FOR STRATEGY STUDIES IN ORGANIZATIONS - CHAIRE CRSNG/CIAR DE ROBOTIQUE - CENTRE FRANCOPHONE DE RECHERCHE EN INFORMATISATION DES ORGANISATIONS (CEFRIO) - CHAIRE J.-ARMAND BOMBARDIER - CENTRE INTERNATIONAL DES GRANDS PROJETS (CIGP) - COMPAGNIE MARCONI CANADA (CMC) - CENTRE SPECIALISE DE TECHNOLOGIE PHYSIQUE - CONSEIL NATIONAL DE RECHERCHES DU CANADA (CNRC) - CONSEILLER EN GESTION & INFORMATIQUE CGI - CHAIRE D’ADMINISTRATION ASSOMPTION - CORECO INC.- CHAIRE D'ENTREPRENEURSHIP MACLEAN HUNTER - CHAIRE DE COMMERCE OMER DESERRES - FRE COMPOSITES INC.- GENERALE ELECTRIQUE DU CANADA INC.- CHAIRE DE COOPERATION GUY-BERNIER - CHAIRE DE GESTION DES ARTS - GROUPE DE RECHERCHE DE L'INGENIERIE DE L’ENVIRONNEMENT ATMOSPHERIQUE (GRIEA) - CHAIRE DE MARKETING JOHN-LABATT, UQAM - GROUPE DE RECHERCHE SUR LES STRUCTURES ET MATERIAUX COMPOSITES - CHAIRE DE SCIENCES COMPTABLES - CHAIRE DES PME - HEROUX INC.- CHAIRE EN ASSURANCES - INSTITUTE FOR MECHANICAL AND AERONOTICAL ENGINEERING - CHAIRE HYDRO-QUEBEC / CRSNG / CRSH EN GESTION DE LA TECHNOLOGIE - M2S ELECTRONIQUE LIMITEE - OERUKON AEROSPATIALE INC.- CHAIRE SEAGRAM EN GESTION DES ORGANISMES SANS BUT LUCRATIF - POCATEC U MITEE - GROUPE D’ETUDES SUR LE TRAVAIL - PRATT & WHITNEY CANADA CENTRE DE RECHERCHE ET DEVELOPPEMENT - GROUPE DE DIAGNOSTIC ET DE RECHERCHE EN GESTION DE LA PETITE ET MOYENNE ENTREPRISES - SERVO-ROBOT INC.- GROUPE DE RECHERCHE EN ECONOMIE ET GESTION DES PETITES ET MOYENNES ENTREPRISES (GREPME) - SOCIETE DU MUSEE NATIONAL DES SCIENCES ET DE LA TECHNOLOGIE - TRANSPORTS CANADA DIRECTION DE LA RECHERCHE ET DU - GROUPE DE RECHERCHE EN GESTION INTERNATIONALE DES ENTREPRISES (GREGIE) DEVELOPPEMENT - GROUPE DE RECHERCHE EN GESTION DE lA LOGISTIQUE (GRGLI Agriculture, foresterie, pâtes et papiers - GROUPE DE RECHERCHE EN INFORMATISATION DE LA SOCIETE (GRIS) - GROUPE DE RECHERCHE EN SYSTEMES D’INFORMATION (GRESII - GROUPE DE RECHERCHE INTERDISCIPLINAIRE EN SANTE (GRISI - AGRI-GESTION-LAVAL - GROUPE DE RECHERCHE SUR L’EFFICACITE ORGANISATIONNELLE IGREFICORI - BIOPRO-GROUPE DE R-D EN INGENIERIE DES PROCEDES BIOTECHNOLOGIQUES • GROUPE DE RECHERCHE SUR LES INTERVENTIONS GOUVERNEMENTALES (GRIGI - BOVITEQ INC.- CANRON INC., DIVISION MECANIQUE • GROUPE DE RECHERCHE SUR LES HORAIRES - CENTRE D'APPLICATIONS ET DE RECHERCHES EN • GROUPE DE RECHERCHE SUR LES PRATIQUES DU LEADERSHIP EN GESTION TELEDETECTION (CARTEL) - CENTRE D’ENSEIGNEMENT ET DE RECHERCHE EN GROUPE INTERUNIVERSITAIRE DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE COGNITIVE DES ORGANISATIONS IGIRICO) FORESTERIE DE SAINTE-FOY INC.(CERFOI - CENTRE D’INSEMINATION ARTIFICIELLE DU QUEBEC (CIAQ) INC.INSTITUT DE RECHERCHE ET D’ENSEIGNEMENT POUR LES COOPERATIVES (IRECUS) - CENTRE DE FORESTERIE DES LAURENTIDES (CFL) - B3 - MINISTERE DE L'AGRICULTURE, DES PECHERIES ET DE L'ALIMENTATION DIRECTION DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE ORGANISMES DE RECHERCHE LE BOTTIN DE LA RECHERCh CENTRE DE GESTION DES COOPERATIVES CENTRE DE PRODUCTION DE POMMES DE TERRE DE SEMENCE CENTRE DE RECHERCHE EN BIOLOGIE FORESTIERE (CRBF) CENTRE DE RECHERCHE EN GEOMATIQUE (CEGEOI CENTRE DE RECHERCHE EN HORTICULTURE LABORATOIRE DE PHYSIOLOGIE DE L'ARBRE LABORATOIRE DE TELEDETECTION LABORATOIRE DES TECHNOLOGIES ELECTROCHIMIQUES ET DES ELECTROTECHNOLOGIES D'HYDRO QUEBEC UMAGRAIN CANADA INC CENTRE DE RECHERCHE EN PATES ET PAPIER DE L'UNIVERSITE MCGILL CENTRE DE RECHERCHE EN PATES ET PAPIERS ICRPP) CENTRE DE RECHERCHE EN PHOTOBIOPHYSIQUE CENTRE DE RECHERCHE EN REPRODUCTION ANIMALE ICRRAI CENTRE DE RECHERCHE ET DE DEVELOPPEMENT DE LA TOURBE INC.(CRDTI CENTRE DE RECHERCHE ET DE DEVELOPPEMENT SUR LES AUMENTS ICRDAI CENTRE DE RECHERCHES BIOSYSTEMATIQUES CENTRE DE RECHERCHES PHYTOTECHNIQUES CENTRE DE RECHERCHES SUR LES TERRES ET LES RESSOURCES BIOLOGIQUES CENTRE DE RECHERCHES ZOOTECHNIQUES CENTRE DE TECHNOLOGIE NORANDA CENTRE MULTIREGIONAL DE RECHERCHE EN FORESTERIE (CMRFI CENTRE QUEBECOIS DE VALORISATION DE LA BIOMASSE (CQVB) CENTRE R-D EN PLASTICULTURE CENTRE SAHEL CHAIRE INDUSTRIELLE EN GEOMATIQUE APPLIQUEE EN FORESTERIE CHAIRE W.H.-PERRON EN HORTICULTURE HORNEMENTALE COMPAGNIE DE DYNAMIQUE AVANCEE LIMITEE CONSEIL NATIONAL DE RECHERCHES DU CANADA (CNRC) DOMTAR INC.CENTRE DE RECHERCHE DORSET INDUSTRIAL CHEMICALS LTD FORETS CANADA DIRECTION GENERALE DES SCIENCES GROUPE DE RECHERCHE EN AGRO-ALIMENTAIRE (GRAAL) GROUPE DE RECHERCHE EN CONSERVATION DES PRODUITS HORTICOLES GROUPE DE RECHERCHE EN ECOLOGIE FORESTIERE (GREF) GROUPE DE RECHERCHE EN ECOLOGIE SOCIALE (GRESOCI GROUPE DE RECHERCHE EN ECONOMIE ET POLITIQUE AGRICOLES (GREPAI GROUPE DE RECHERCHE EN PRODUCTIVITE VEGETALE (GRPVI GROUPE DE RECHERCHE EN RECYCLAGE BIOLOGIQUE ET AQUICULTURE IGREREBA) GROUPE DE RECHERCHE ET D'INTERVENTION REGIONALES (GRIR) HARRICANA METAL INC.HYMAC LIMITEE INSTITUT ARMAND-FRAPRIER (IAF) INSTITUT CANADIEN DE RECHERCHES EN GENIE FORESTIER INSTITUT CANADIEN DE RECHERCHES SUR LES PATES ET PAPIERS (PAPRICANI INSTITUT DE RECHERCHE EN BIOLOGIE VEGETALE INSTITUT DE RECHERCHE SUR L'ENVIRONNEMENT UREE) LABORATOIRE D'ANALYSE ET DE SEPARATION DES ESSENCES VEGETALES ILASEVE) LABORATOIRE D'ECOLOGIE FORESTIERE LABORATOIRE D ECOPHYSIOLOGIE FORESTIERE LABORATOIRE DE GENETIQUE FORESTIERE LABORATOIRE DE PATHOLOGIE FORESTIERE LABORATOIRE DE PEDOLOGIE FORESTIERE MINISTERE DE L'AGRICULTURE, DES PECHERIES ET DE L'ALIMENTATION, DIRECTION DE LA RECHERCHE ET DU MINISTERE DES FORETS DU QUEBEC DIRECTION DE LA RECHERCHE RECHERCHE S.DEVELOPPEMENT CASCADES INC.RECHERCHES PRODUITS FORESTIERS CANADIEN PACIFIQUE LIMITEE ROCHE LIMITEE, GROUPE CONSEIL ROLLAND INC.SERVICE DE L’AMELIORATION DES ARBRES SERVICE DE LA PHYTOTECHNIE DE SAINT-HYACINTHE SERVICE DE LA RECHERCHE APPLIQUEE SERVICE DE LA ZOOTECHNIE SERVICE DE PHYTOTECHNIE DE QUEBEC SERVICE DES LABORATOIRES SERVICE DU GENIE SERVICE DU TRANSFERT DE TECHNOLOGIE SOCIETE DU MUSEE NATIONAL DES SCIENCES ET DE LA TECHNOLOGIE STATION DE RECHERCHE DE DESCHAMBAULT STATION DE RECHERCHE DE L'ASSOMPTION STATION DE RECHERCHE DE LA POCATIERE STATION DE RECHERCHE DE SAINT-AUGUSTIN STATION DE RECHERCHE DE SAINT-BRUNO STATION DE RECHERCHE DE SAINT-LAMBERT STATION DE RECHERCHE LES BUISSONS STONE CONSOLIDATED INC.UNITE DE RECHERCHE EN ONTOGENIE ET REPRODUCTION UNITE DE RECHERCHE ET DE DEVELOPPEMENT FORESTIERS DE L'ABITIBI-TEMISCAMINGUE (URDFAT) Aménagement de la faune, conservation - ASSOCIATION POUR LE DEVELOPPEMENT ET LA DIFFUSION DES RECHERCHES EN ECOLOGIE ET ETHOLOGIE HUMAINES (ADRET) - BIODOME DE MONTREAL - CENTRE DE RECHERCHE ET DE CONSERVATION DES OISEAUX - CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHE FAUNIQUE - GROUPE DE RECHERCHE EN ECOLOGIE FORESTIERE IGREF) - GROUPE DE RECHERCHE EN ECOLOGIE SOCIALE (GRESOC) - GROUPE DE RECHERCHE ET D'INTERVENTION REGIONALES (GRIR) - INSTITUT NATIONAL D'ECOTOXICOLOGIE DU SAINT-LAURENT - LABORATOIRE D'ETHOLOGIE ET D'AMENAGEMENT DE LA FAUNE - MINISTERE DES FORETS DU QUEBEC DIRECTION DE LA RECHERCHE - SERVICE DE LA RECHERCHE APPLIQUEE - SERVICE DES LABORATOIRES - UNION QUEBECOISE POUR LA CONSERVATION DE LA NATURE (UQCN) ORGANISMES DE RECHERCHE INTERFACE / JUILLET-AOUT 1992 Aménagement et urbanisme - CENTRE D'ETUDES SUR LA LANGUE, LES ARTS ET LES TRADITIONS POPULAIRES DES FRANCOPHONES EN AMERIQUE DU NORD (CELAT) - CENTRE DE RECHERCHE EN CIVILISATION CANADIENNE-FRANCAISE (CRCCF) - ASSOCIATION POUR LE DEVELOPPEMENT ET LA DIFFUSION DES RECHERCHES EN ECOLOGIE ET ETHOLOGIE HUMAINES (ADRET) - CENTRE DE RECHERCHE EN DROIT PUBLIC (CRDP) - CENTRE D'APPLICATIONS ET DE RECHERCHES EN TELEDETECTION (CARTEL) - CENTRE DE RECHERCHE EN LITTERATURE QUEBECOISE (CREUQ) - CENTRE INTERUNIVERSITAIRE D'ANALYSE DU DISCOURS - CENTRE DE RECHERCHES EN AMENAGEMENT ET DEVELOPPEMENT (CRAD) ET DE SOCIOCRITIQUE DES TEXTES (CIADEST) - GROUPE DE RECHERCHE D'INTERET PUBLIC A CONCORDIA - CENTRE MAGHREBIN DE RECHERCHE ET D'INFORMATION (CMRII - CERCLE D'ETUDE ET DE RECHERCHE SUR LES ANNEES • GROUPE DE RECHERCHE EN ECOLOGIE SOCIALE (GRESOC) TRENTE (CERAT) - GROUPE DE RECHERCHE EN GESTION DE LA LOGISTIQUE (GRGL) - CHAIRE D'ETUDES ACADIENNES - GROUPE DE RECHERCHE ET D'INTERVENTION REGIONALES (GRIR) - CHAIRE DE GESTION DES ARTS • GROUPE DE RECHERCHE INDUSTRIALISATION FORUM (GRIF) - CHAIRE POUR LE DEVELOPPEMENT DE LA RECHERCHE SUR - INRS-URBANISATION LA CULTURE D'EXPRESSION FRANÇAISE EN AMERIQUE DU NORD (CEFAN) - INSTITUT DE RECHERCHE EN BIOLOGIE VEGETALE - GROUPE D'ETUDES ET DE RECHERCHES SUR L'ASIE - INSTITUT NATIONAL DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE (INRS) CONTEMPORAINE (GERAC) - GROUPE DE RECHERCHE SUR LES INDUSTRIES - LABORATOIRE DE RECHERCHE EN SCIENCES IMMOBILIERES (LARSI) CULTURELLES ET L'INFORMATISATION SOCIALE (GRICIS) Architecture, bâtiment, matériaux de - GROUPE INTERUNIVERSITAIRE DE RECHERCHE EN ANTHROPOLOGIE MEDICALE ET EN ETHNOPSYCHIATRIE IGIRAME) - INSTITUT CANADIEN DE CONSERVATION (ICC) construction - INSTITUT FRANCO-ONTARIEN (IFO) - INSTITUT QUEBECOIS DE RECHERCHE SUR LA CULTURE (IQRC) - CENTRE DE CONCEPTION DE LOGEMENTS A COUT MINIMUM - LOGIDISQUE INC.- CENTRE DE RECHERCHES EN AMENAGEMENT ET DEVELOPPEMENT (CRAD) - MCGILL CENTRE FOR RESEARCH AND TEACHING ON WOMEN - CENTRE DES ETUDES SUR LE BATIMENT - PROGRAMME D'ETUDES CANADIENNES FRANÇAISES - CENTRE DES TECHNOLOGIES TEXTILES (CTT) - PROGRAMME DE LITTERATURE COMPAREE - CERAM-SNA INC.- SOCIETE CANADIENNE D'ETUDES ETHNIQUES (SCEE) - CHEMOR INC.- CIMENT ST-LAURENT Biologie cellulaire et moléculaire - DOMTAR INC.CENTRE DE RECHERCHE - ENTREPRISES DE FABRICATION SEBEQ INC.- GROUPE DE RECHERCHE INDUSTRIALISATION FORUM (GRIF) - BIO-MEGA INC.- GROUPE DE RECHERCHE SUR LES STRUCTURES ET MATERIAUX COMPOSITES - BUREAU DE MICROBIOLOGIE - CENTRE D'ETUDE DES INTERACTIONS BIOLOGIQUES ENTRE - INDUSTRIES DOMCO LIMITEE LA SANTE ET L'ENVIRONNEMENT (CINBIOSE) - INSTITUT DE RECHERCHE EN HISTOIRE DE L'ARCHITECTURE (IRHA) - CENTRE D'IMAGERIE CEREBRALE MCCONNELL - LABORATOIRE DE RECHERCHE EN DIVERSIFICATION ENERGETIQUE (LRDEI- CANMET - CENTRE DE CANCEROLOGIE DE MCGILL - CENTRE DE FORMATION EN GENIE GENETIQUE ET BIOTECHNOLOGIE-CRM - LABORATOIRE DE RECHERCHE EN SCIENCES IMMOBILIERES (LARSII - CENTRE DE RECHERCHE CUNIQUE DU CHUS - RESINE NESTE CANADA - CENTRE DE RECHERCHE DE L'HOPITAL MAISONNEUVE-ROSEMONT - SERVICE DU GENIE - CENTRE DE RECHERCHE DE L'HOPITAL NOTRE-DAME - SOCIETE D'INFORMATIQUE ET DE RECHERCHE POUR L'INDUSTRIE DE LA CONSTRUCTION (SIRICONI - CENTRE DE RECHERCHE DE L'HOPITAL SAINT- FRANCOIS D'ASSISE • CENTRE DE RECHERCHE DU CENTRE HOSPITALIER DE L'UNIVERSITE LAVAL (CHUL) Arts et lettres, histoire de l'art, culture, esthétique, musicologie - CENTRE DE RECHERCHE EN BIOLOGIE FORESTIERE (CRBFI - CENTRE DE RECHERCHE EN BIOLOGIE MOLECULAIRE • CENTRE DE RECHERCHE EN MICROBIOLOGIE APPLIQUEE (CRMA) ¦ CENTRE ACADIEN - CENTRE DE RECHERCHE EN NEUROBIOLOGIE - CENTRE D'ETUDES ACADIENNES |CEA| - CENTRE DE RECHERCHE EN PHOTOBIOPHYSIQUE • CENTRE D'ETUDES EXTREME-ORIENTALES - CENTRE DE RECHERCHE EN REPRODUCTION ANIMALE (CRRA) ¦ CENTRE D'ETUDES FRANCO-CANADIENNES DE L'OUEST (CEFCO) - CENTRE DE RECHERCHE EN REPRODUCTION HUMAINE (CRRH) • CENTRE D'ETUDES FRANCO-TERRENEVIENNES - CENTRE DE RECHERCHE EN SCIENCES ET TECHNOLOGIE DU LAIT (STELA) • CENTRE D'ETUDES QUEBECOISES - CENTRE DE RECHERCHE FERNAND-SEGUIN - CENTRE DE RECHERCHE UNIVERSITE LAVAL ROBERT-GIFFARD - B5 - ORGANISMES DE RECHERCHE LE BOTTIN DE LA RECHERCHE CENTRE DE RECHERCHES ZOOTECHNIQUES CENTRE MCGILL D'ETUDE DE LA RESISTANCE DE L'HOTE CENTRE MCGILL D'ETUDES SUR LA REPRODUCTION CENTRE MCGILL D'ETUDES SUR LE VIEILLISSEMENT CENTRE OCEANOGRAPHIQUE DE RIMOUSKI CHAIRE DE PNEUMOLOGIE DE LA FONDATION J.D.-BEGIN CONSEIL NATIONAL DE RECHERCHES DU CANADA ICNRC) GROUPE DE RECHERCHE EN BIOLOGIE MOLOCULAIRE DE L'EVOLUTION GROUPE DE RECHERCHE EN BIOLOGIE DU DEVELOPPEMENT GROUPE DE RECHERCHE EN DIABETE ET REGULATION METABOLIQUE GROUPE DE RECHERCHE EN ECOLOGIE BUCCALE (GREB) GROUPE DE RECHERCHE EN GENETIQUE ET ETHIQUE DU QUEBEC GROUPE DE RECHERCHE EN IMMUNOBIOLOGIE DE L'UNIVERSITE DE SHERBROOKE (GRIBUSI GROUPE DE RECHERCHE EN PHARMACOLOGIE DES LIPIDES ET PEPTIDES BIOACTIFS GROUPE DE RECHERCHE EN RECYCLAGE BIOLOGIQUE ET AQUICULTURE (GREREBA) GROUPE DE RECHERCHE EN REPRODUCTION HUMAINE GROUPE DE RECHERCHE EN TRANSPORT MEMBRANAIRE IGRTMI GROUPE DE RECHERCHE SUR LE SYSTEME NERVEUX AUTONOME IGRSNA) GROUPE DE RECHERCHE SUR LES HYPERUPI- DEMIES ET L'ATHEROSCLEROSE GROUPE DE RECHERCHE SUR LES INSECTES PIQUEURS (GRIP) GROUPE EN SCIENCES BIOMEDICALES DES RADIATIONS-CRM INSTITUT ARMAND-FRAPPIER (IAF| INSTITUT DE BIOLOGIE DOTTAWA-CARLETON INSTITUT DE PARASITOLOGIE INSTITUT DE RECHERCHE EN BIOLOGIE VEGETALE INSTITUT DE RECHERCHE EN BIOTECHNOLOGIE INSTITUT DE RECHERCHES CUNIQUES DE MONTREAL (IRCM) INSTITUT DU CANCER DE MONTREAL LABORATOIRE DE BIOLOGIE CHIMIQUE ET DES POLYPEPTIDES LABORATOIRE DE GENETIQUE MOLECULAIRE LABORATOIRE DE GENETIQUE MOLECULAIRE LABORATOIRE DE LUTTE CONTRE LA MALADIE LABORATOIRE DE NEUROPHYSIOLOGIE LABORATOIRE DE PHARMACOLOGIE MOLECULAIRE DES PEPTIDES VASOACTIFS LABORATOIRE DE PHOTOBIOLOGIE LABORATOIRE DE RADIO ISOTOPES LABORATOIRE DE RECHERCHE EN NEUROBIOLOGIE ET COMPORTEMENT LABORATOIRE DE RECHERCHE EN BIOCHIMIE NEURO-ENDOCRINIENNE LABORATOIRE DE RECHERCHE EN BIOLOGIE MOLECULAIRE LABORATOIRE DE RECHERCHE EN GENETIQUE MOLECULAIRE DU DEVELOPPEMENT LABORATOIRE DE RECHERCHE EN HEMATOPOÏESE ET LEUCEMIE LABORATOIRE DE RECHERCHE EN HYPERTENSION EXPERIMENTALE LABORATOIRE DE RECHERCHE EN IMMUNOLOGIE LABORATOIRE DE RECHERCHE EN NEURO- ENDOCRINOLOGIE MOLECULAIRE LABORATOIRE DE RECHERCHE EN NEURO- IMMUNOLOGIE LABORATOIRE DE RECHERCHE EN NUTRITION ET CANCER LABORATOIRE DE RECHERCHE EN SCIENCES IMMOBILIERES (LARSI) LABORATOIRE DE RECHERCHE SUR LE METABOLISME DES LIPOPROTEINES INTERFACI - LABORATOIRE DE RECHERCHE SUR LE METABOLISME MUSCULAIRE - LABORATOIRE DE RECHERCHE SUR LES PROSTAGLANDINES - LABORATOIRE DES SCIENCES DE L'ACTIVITE PHYSIQUE (LABSAPI - LABORATOIRE NATIONAL DE BACTERIOLOGIE - LADY DAVIS INSTITUTE FOR MEDICAL RESEARCH OF THE SIR MORTIMER B.DAVIS JEWISH GENERAL HOSPITAL - MCGILL UNIVERSITY-MONTREAL CHILDREN'S HOSPITAL RESEARCH INSTITUTE - MINISTERE DE L'AGRICULTURE, DES PECHERIES ET DE L’ALIMENTATION, DIRECTION DE LA RECHERCHE ET DU - PHYTOTRON DE L'UNIVERSITE MCGILL - SANTE ET BIEN-ETRE SOCIAL CANADA DIRECTION D'HYGIENE DU MILIEU - SERVICE DE L'AMELIORATION DES ARBRES - UNITE DE RECHERCHE EN INFECTIOLOGIE - UNITE DE RECHERCHE EN NEURO BIOLOGIE - UNITE DE RECHERCHE EN ONTOGENIE ET REPRODUCTION ¦CftlDÜK •CSM l'iTS »!K ¦CSM MCE.•«mu; ¦CSM CM ¦cm ¦cc'oSLWi: ¦WWItfK ¦fflXKKft '¦Wfitffïl '«HSKFR '®MSDfïi «DU* Df Biologie du comportement, éthologie - ASSOCIATION POUR LE DEVELOPPEMENT ET LA DIFFUSION DES RECHERCHES EN ECOLOGIE ET ETHOLOGIE HUMAINES (ADRET) - CENTRE D'ETUDES EN NEUROBIOLOGIE COMPORTEMENTALE - CENTRE D'IMAGERIE CEREBRALE MCCONNELL - CENTRE DE RECHERCHE ET DE CONSERVATION DES OISEAUX - CENTRE DE RECHERCHE FERNAND-SEGUIN - CENTRE DE RECHERCHES ZOOTECHNIQUES - INSTITUT DE PARASITOLOGIE - LABORATOIRE D'ETHOLOGIE ET D'AMENAGEMENT DE LA FAUNE - LABORATOIRE DE NEUROPHYSIOLOGIE - LABORATOIRE DE RECHERCHE EN NEUROBIOLOGIE ET COMPORTEMENT - UNITE DE RECHERCHE EN INTERACTION HUMAINE Biotechnologies, génie génétique - BIOPRO-GROUPE DE R-D EN INGENIERIE DES PROCEDES BIOTECHNOLOGIQUES - BOVITEQ INC.- CENTRE D'INSEMINATION ARTIFICIELLE DU QUEBEC (CIAQ) INC.- CENTRE DE CANCEROLOGIE DE MCGILL - CENTRE DE DEVELOPPEMENT TECHNOLOGIQUE ICDT) - CENTRE DE FORMATION EN GENIE GENETIQUE ET BIOTECHNOLOGIE-CRM - CENTRE DE RECHERCHE DE L'HOPITAL MAISONNEUVE-ROSEMONT - CENTRE DE RECHERCHE DE L'HOPITAL NOTRE-DAME - CENTRE DE RECHERCHE DU CENTRE HOSPITALIER DE L'UNIVERSITE LAVAL (CHULI - CENTRE DE RECHERCHE EN BIOLOGIE FORESTIERE (CRBF) - CENTRE DE RECHERCHE EN DROIT PUBLIC (CRDP) - CENTRE DE RECHERCHE EN MICROBIOLOGIE APPLIQUEE (CRMA) - CENTRE DE RECHERCHE EN REPRODUCTION ANIMALE (CRRAI - CENTRE DE RECHERCHE EN REPRODUCTION HUMAINE (CRRH) - CENTRE DE RECHERCHE EN SCIENCES ET TECHNOLOGIE DU LAIT (STELA) - CENTRE DE RECHERCHE EN VIROLOGIE - CENTRE DE RECHERCHES SUR LES CELLULES ET ORGANES ARTIFICIELS ¦tswtiïsci '•STITUTarus ¦•«JmjTDfp, '^'HüiîA '^D v ¦¦ .-Us:*s s % Si Si Si Si S N s INTERFACE / JUILLET-AOUT 1992 ORGANISMES DE RECHERCHE - CENTRE DE RECHERCHES ZOOTECHNIQUES - UNITE DE RECHERCHE EN ONTOGENIE ET REPRODUCTION - CENTRE INTERUNIVERSITAIRE DE RECHERCHES SUR LES POPULATIONS (SOREP) - CENTRE MCGILL D'ETUDES SUR LA REPRODUCTION Chimie, biochimie - CENTRE MULTIREGIONAL DE RECHERCHE EN FORESTERIE (CMRFI - CENTRE QUEBECOIS DE VALORISATION DE LA BIOMASSE (CQVBI - ACME PRODUITS D’INGENIERIE LIMITEE - CHAIRE SHAVER/CRSNG EN BIOTECHNOLOGIE AVICOLE - ALCAN LIMITEE, SOCIETE D’ELECTROLYSE ET DE CHIMIE - CONSEIL NATIONAL DE RECHERCHES DU CANADA (CNRC) (USINE VAUDREUILI - ANACHEMIA CANADA INC.¦ GROUPE DE RECHERCHE EN BIOTECHNOLOGIE DES MEMBRANES - GROUPE DE RECHERCHE EN ECOLOGIE FORESTIERE (GREFI - AVMOR LIMITEE - BARON CAOUTCHOUC LIMITEE - GROUPE DE RECHERCHE EN ECOLOGIE BUCCALE (GREBI - BIO-MEGA INC.- GROUPE DE RECHERCHE EN GENETIQUE ET ETHIQUE DU QUEBEC - GROUPE DE RECHERCHE EN RECYCLAGE BIOLOGIQUE ET AQUICULTURE IGREREBAI - BRISTOL-MYERS CANADA INC., DIVISION CLAIROL CANADA - CENTRE CANADIEN DE FUSION MAGNETIQUE (CCFMI - GROUPE DE RECHERCHE EN REPRODUCTION HUMAINE - CENTRE CANADIEN DE LA TECHNOLOGIE DES MINERAUX ET - GROUPE DE RECHERCHE SUR LES INSECTES PIQUEURS (GRIP) DE L'ENERGIE (CANMETI - GROUPE EN SCIENCES BIOMEDICALES DES RADIATIONS-CRM - CENTRE D'IRRADIATION DU CANADA (CICI - INSTITUT ARMAND-FRAPPIER (IAF) - CENTRE DE DEVELOPPEMENT TECHNOLOGIQUE (CDTI - INSTITUT DE PARASITOLOGIE - CENTRE DE PHOTOLYSE ECLAIR AU LAZER PICOSECONDE - INSTITUT DE RECHERCHE EN BIOLOGIE VEGETALE - CENTRE DE RECHERCHE CLINIQUE DU CHUS - INSTITUT DE RECHERCHE EN BIOTECHNOLOGIE - CENTRE DE RECHERCHE DE L'HOPITAL MAISONNEUVE-ROSEMONT - INSTITUT DE RECHERCHES CUNIQUES DE MONTREAL (IRCM| - CENTRE DE RECHERCHE DE L’HOPITAL NOTRE-DAME - INSTITUT ROSELL INC.- CENTRE DE RECHERCHE DE L'HOPITAL DOUGLAS - LABORATOIRE DE CYTOGENETIQUE - CENTRE DE RECHERCHE DE L'HOPITAL SAINT- FRANCOIS D'ASSISE - LABORATOIRE DE GENETIQUE FORESTIERE - CENTRE DE RECHERCHE DU CENTRE HOSPITALIER DE L'UNIVERSITE LAVAL (CHUL) - LABORATOIRE DE GENETIQUE MOLECULAIRE - CENTRE DE RECHERCHE EN CALCUL THERMIQUE - LABORATOIRE DE GENETIQUE MOLECULAIRE - CENTRE DE RECHERCHE EN ELECTROCHIMIE ET ELECTROCATALYSE - LABORATOIRE DE RADIO-ISOTOPES - CENTRE DE RECHERCHE EN MICROBIOLOGIE APPLIQUEE (CRMAI - LABORATOIRE DE RECHERCHE EN NEUROGENETIQUE - CENTRE DE RECHERCHE EN PHOTOBIOPHYSIQUE - LABORATOIRE DE RECHERCHE EN BIOCHIMIE NEURO-ENDOCRINIENNE - CENTRE DE RECHERCHE EN PHYSIQUE DU SOUDE - LABORATOIRE DE RECHERCHE EN GENETIQUE MOLECULAIRE DU DEVELOPPEMENT - CENTRE DE RECHERCHE EN REPRODUCTION HUMAINE (CRRH) - LABORATOIRE DE RECHERCHE EN HEMATOPOÏESE ET LEUCEMIE - CENTRE DE RECHERCHE EN SCIENCES ET INGENIERIE DES MACROMOLECULES (CERSIMI - LABORATOIRE DE RECHERCHE EN IMMUNOLOGIE - CENTRE DE RECHERCHE EN SCIENCES ET TECHNOLOGIE DU - LABORATOIRE DE RECHERCHE EN NEURO- ENDOCRINOLOGIE MOLECULAIRE LAIT (STELA) - CENTRE DE RECHERCHE EN SYLVICHIMIE - LABORATOIRE NATIONAL D'IMMUNOLOGIE - CENTRE DE RECHERCHE ET DE DEVELOPPEMENT DE LA - LABORATOIRES BIO-RECHERCHES LIMITEE TOURBE INC.(CRDT) - LABORATOIRES CHOISY LIMITEE - CENTRE DE RECHERCHE FERNAND-SEGUIN - LABORATOIRES QUELAB INC.- CENTRE DE RECHERCHE INTERUNIVERSITAIRE EN TECHNOLOGIE DES PLASMAS (CRTP) - LADY DAVIS INSTITUTE FOR MEDICAL RESEARCH OF THE SIR MORTIMER B.DAVIS JEWISH GENERAL HOSPITAL - CENTRE DE RECHERCHES MATHEMATIQUES (CRMI - LALLEMAND INC.- CENTRE DE RECHERCHES SUR LES CELLULES ET ORGANES ARTIFICIELS - MCGILL UNIVERSITY-MONTREAL CHILDREN'S HOSPITAL RESEARCH INSTITUTE - CENTRE DE TECHNOLOGIE NORANDA - CENTRE DES TECHNOLOGIES TEXTILES |CTT| - MINISTERE DE L'AGRICULTURE, DES PECHERIES ET DE L'ALIMENTATION, DIRECTION DE LA RECHERCHE ET DU - CENTRE MCGILL D'ETUDES SUR LA REPRODUCTION - MINISTERE DES FORETS DU QUEBEC DIRECTION DE LA RECHERCHE - CENTRE OCEANOGRAPHIQUE DE R1MOUSKI - RESEAU DE MEDECINE GENETIQUE DU QUEBEC - CENTRE QUEBECOIS DE VALORISATION DE LA BIOMASSE (CQVBI - SERVICE DE L'AMELIORATION DES ARBRES - CHAIRE DE RECHERCHE SUR L'AMIANTE - SERVICE DE LA RECHERCHE APPLIQUEE - CHAIRE INDUSTRIELLE EN GENIE DES TEXTILES - SERVICE DE PHYTOTECHNIE DE QUEBEC - CHAIRE MER/ELECTROCATALYSE-HYDROGENE - SERVICE DES LABORATOIRES - CONSEIL NATIONAL DE RECHERCHES DU CANADA (CNRC) - TRANSPORTS CANADA DIRECTION DE LA RECHERCHE ET DU DEVELOPPEMENT - DORSET INDUSTRIAL CHEMICALS LTD - ENERGIE ATOMIQUE DU CANADA U MITEE - UNITE DE RECHERCHE EN INFECTIOLOGIE - ENTREPRISES REFLET D.B.M.INC. ORGANISMES DE RECHERCHE - EXFO INGENIERIE ELECTRO-OPTIQUE INC.- F.W.HORNER INC.- GROUPE CHRISTIE LIMITEE - GROUPE DE MCGILL SUR LA PHYSIQUE DE HAUTE ENERGIE - GROUPE DE RECHERCHE EN BIOTECHNOLOGIE DES MEMBRANES - GROUPE DE RECHERCHE EN ECOLOGIE BUCCALE IGREB) - GROUPE DE RECHERCHE EN PHARMACOLOGIE DES LIPIDES ET PEPTIDES BIOACTIFS - GROUPE DE RECHERCHE EN PRODUCTIVITE VEGETALE (GRPV) - GROUPE DE RECHERCHE EN RECYCLAGE BIOLOGIQUE ET AQUICULTURE IGREREBAI - GROUPE DE RECHERCHE EN REPRODUCTION HUMAINE - GROUPE DE RECHERCHE EN TRANSPORT MEMBRANAIRE (GRTMI - GROUPE DE RECHERCHE SUR LE SYSTEME NERVEUX AUTONOME IGRSNA) - GROUPE DE RECHERCHE SUR LES DIELECTRIQUES - GROUPE EN SCIENCES BIOMEDICALES DES RADIATIONS-CRM - HOULE ET MASSE INC.- ICI EXPLOSIFS CANADA - ICI EXPLOSIFS CANADA - INRS-ENERGIE ET MATERIAUX - INSTITUT ARMAND-FRAPPIER (IAF) - INSTITUT CANADIEN DE CONSERVATION (ICC) - INSTITUT DE CHIMIE D'OTTAWA-CARLETON - INSTITUT DE PARASITOLOGIE - INSTITUT DE RECHERCHE EN BIOTECHNOLOGIE - INSTITUT DE RECHERCHE EN PHARMACIE INDUSTRIELLE (IRPI) - INSTITUT DE RECHERCHE EN SANTE ET EN SECURITE DU TRAVAIL DU QUEBEC (IRSST) - INSTITUT HERZBERG D'ASTROPHYSIQUE - INSTITUT NATIONAL D'OPTIQUE - INSTITUT NATIONAL DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE (INRS) - INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE SUR LES EAUX - JOHNSON & JOHNSON INC.CENTRE DE RECHERCHE ET DEVELOPPEMENT - KRONOS CANADA INC.- LABORATOIRE D'ANALYSE ET DE SEPARATION DES ESSENCES VEGETALES (LASEVE) - LABORATOIRE D'ELECTROCHIMIE ET D'ELECTROCATALYSE - LABORATOIRE DE BIOCHIMIE MUSCULAIRE - LABORATOIRE DE BIOCHIMIE STRUCTURALE - LABORATOIRE DE BIOLOGIE CHIMIQUE ET DES POL YPEPTIDES - LABORATOIRE DE RECHERCHE EN DIVERSIFICATION ENERGETIQUE (LRDE)- CANMET - LABORATOIRE DE RECHERCHE EN BIOCHIMIE NEURO-ENDOCRINIENNE - LABORATOIRE DE RECHERCHE EN NEURO- ENDOCRINOLOGIE MOLECULAIRE - LABORATOIRE DE RECHERCHE EN NUTRITION ET CANCER - LABORATOIRE DE RECHERCHE EN PHYSIQUE ATOMIQUE ET MOLECULAIRE - LABORATOIRE DE RECHERCHE SUR LE METABOLISME DES LIPOPROTEINES - LABORATOIRE DE RECHERCHE SUR LE SYSTEME NERVEUX AUTONOME - LABORATOIRE DE RECHERCHE SUR LES PROSTAGLANDINES - LABORATOIRE DE SYNTHESE ORGANIQUE - LABORATOIRE DES SCIENCES DE L'ACTIVITE PHYSIQUE (LABSAP) - LABORATOIRE DES TECHNOLOGIES ELECTROCHIMIQUES ET DES ELECTROTECHNOLOGIES D'HYDRO-QUEBEC LE BOTTIN DE LA RECHERCHE - LABORATOIRES CHOISY LIMITEE - LABORATOIRES OMEGA LIMITEE - MARION MERRELL DOW CANADA, LABORATOIRE DE RECHERCHE CUNIQUE - MCGILL UNIVERSITY-MONTREAL CHILDREN S HOSPITAL RESEARCH INSTITUTE - MULCO INC.- NOVOLAB LIMITEE - PARFUMERIE REYNARD LIMITEE - POLYMERE MCGILL - PRODUITS CHIMIQUES CARTIER LIMITEE - PRODUITS CHIMIQUES DALSHOWA - PRODUITS CHIMIQUES DELMAR INC.- PRODUITS CHIMIQUES EXPRO INC.- QIT - FER ET TITANE INC.CENTRE DE RECHERCHE - RJ R-MACDONALD INC.- SANTE ET BIEN-ETRE SOCIAL CANADA DIRECTION D'HYGIENE DU MILIEU - SERVO-ROBOT INC.- SOCIETE CHIMIQUE LAURENTIDE INC.- SONITEC INC.- TECKSOL INC.- THERMAL-LUBE INC.- TIOXIDE CANADA INC.- UNITE DE RECHERCHE EN INFECTIOLOGIE - UNITE DE RECHERCHE EN NEURO-BIOLOGIE - UNITE DE RESONNANCE MAGNETIQUE - UNITE DE SPECTROSCOPIE PAR RESONNANCE MAGNETIQUE Climatologie, météorologie - BIODOME DE MONTREAL - CENTRE COOPERATIF POUR LA RECHERCHE EN MESOMETEOROLOGIE - CENTRE D'APPLICATIONS ET DE RECHERCHES EN TELEDETECTION (CARTEL) - CENTRE DE RECHERCHE ET D'ETUDES NORDIQUES - CENTRE DE RECHERCHES EN AMENAGEMENT ET DEVELOPPEMENT (CRAD) - CENTRE DE RECHERCHES SUR LES TERRES ET LES RESSOURCES BIOLOGIQUES - CENTRE FOR CLIMATE AND GLOBAL CHANGE RESEARCH - CHAIRE DE RECHERCHE EN ENVIRONNEMENT HYDRO-QUEBEC/CRSNG/UQAM - CHAIRE DE RECHERCHE INDUSTRIELLE NT/RBN- CRNSG SUR LA CONCEPTION DE SYSTEMES NUMERIQUES - GROUPE DE RECHERCHE DE L'INGENIERIE DE L'ENVIRONNEMENT ATMOSPHERIQUE (GRIEA) - GROUPE DE RECHERCHE EN PRODUCTIVITE VEGETALE (GRPV) - LABORATOIRE DE RECHERCHES SUBARCTIQUES DE MCGILL - MINERAUX NORANDA INC., DIVISION HORNE - OBSERVATOIRE METEOROLOGIQUE PAR RADAR - SOCIETE DU MUSEE NATIONAL DES SCIENCES ET DE LA TECHNOLOGIE Communications - CENTRE D'ETUDE DES INDUSTRIES REGLEMENTEES - LABORATOIRE LASER NTERFACE / JUILLET-AOUT 1992 ORGANISMES DE RECHERCHE CENTRE D'ETUDE EN RADIO-TELEVISION CENTRE D'ETUDES DE L'ASIE DE L'EST ICETASEI CENTRE DE DEVELOPPEMENT TECHNOLOGIQUE (CDT) CENTRE DE RECHERCHE EN DROIT PUBLIC |CRDP| CENTRE DE RECHERCHE «INFORMATION, SIGNAL ET ORDINATEUR» (ISO) CENTRE DE RECHERCHES SUR LES COMMUNICATIONS CENTRE FRANCOPHONE DE RECHERCHE EN INFORMATISATION DES ORGANISATIONS (CEFRIO) CENTRE MAGHREBIN DE RECHERCHE ET D'INFORMATION (CMRt) CHAIRE POUR LE DEVELOPPEMENT DE LA RECHERCHE SUR LA CULTURE D'EXPRESSION FRANÇAISE EN AMERIQUE DU NORD ICEFANI COMMUNICATIONS VIDEOTRON LIMITEE COMPAGNIE MARCONI CANADA (CMC) ELECTRO-VOX INC.GROUPE DE RECHERCHE SUR LES INDUSTRIES CULTURELLES ET L'INFORMATISATION SOCIALE (GRICIS) GROUPE DE RECHERCHE SUR LES JEUNES ET LES MEDIAS (GRJMI INSTITUT QUEBECOIS DE RECHERCHE SUR LA CULTURE (IQRC) LABORATOIRE DE COMMUNICATIONS HUMAINES LOGIBEC GROUPE INFORMATIQUE MAXIVOX INC.MEMOTEC DATA INC.GROUPE PRODUITS ET SERVICE DE COMMUNICATION NORTHERN TELECOM CANADA LIMITEE DIVISION CABLES DE TELECOMMUNICATIONS POCATEC LIMITEE POSITRON INC.RECHERCHES BELL-NORTHERN (BNR) SOCIETE DU MUSEE NATIONAL DES SCIENCES ET DE LA TECHNOLOGIE SPAR-AEROSPACE LIMITEE SR TELECOM INC.Coopération et développement international CENTRE CANADIEN D'ETUDE ET DE COOPERATION INTERNATIONALE (CECI) CENTRE D'APPLICATIONS ET DE RECHERCHES EN TELEDETECTION (CARTEL) CENTRE D'ETUDES DE L'ASIE DE L'EST (CETASE) CENTRE D'ETUDES EN ADMINISTRATION INTERNATIONALE (CETAI) CENTRE DE GESTION DES COOPERATIVES CENTRE DE RECHERCHE SUR LES TRANSPORTS (CRT) CENTRE OCEANOGRAPHIQUE DE RIMOUSKI CENTRE SAHEL CENTRE SPECIALISE DE TECHNOLOGIE PHYSIQUE CHAIRE D'ETUDES COOPERATIVES GROUPE DE RECHERCHE EN ELECTRONIQUE INDUSTRIELLE (GREI) INSTITUT DE RECHERCHE ET D'ENSEIGNEMENT POUR LES COOPERATIVES (IRECUS) LABORATOIRE DES TECHNOLOGIES ELECTROCHIMIQUES ET DES ELECTROTECHNOLOGIES D'HYDRO-QUEBEC PROGRAMME DE RECHERCHE PME (IRP-PME) SANTE ET BIEN-ETRE SOCIAL CANADA DIRECTION D'HYGIENE DU MILIEU Criminologie - CENTRE INTERNATIONAL DE CRIMINOLOGIE COMPAREE (CICC) Démographie - CENTRE FOR APPLIED FAMILY STUDIES - CENTRE INTERUNIVERSITAIRE DE RECHERCHES SUR LES POPULATIONS (SOREP) - CENTRE MAGHREBIN DE RECHERCHE ET D'INFORMATION (CMRI) - CHAIRE POUR LE DEVELOPPEMENT DE LA RECHERCHE SUR LA CULTURE D'EXPRESSION FRANÇAISE EN AMERIQUE DU NORD (CEFAN) - GROUPE DE RECHERCHE SUR LA DEMOGRAPHIE QUEBECOISE (GRDQ) - OFFICE DE LA LANGUE FRANÇAISE (OLF) Droit - CENTRE DE RECHERCHE EN DROIT PRIVE ET COMPARE DU QUEBEC - CENTRE DE RECHERCHE EN DROIT PUBLIC (CRDP) - CENTRE DE RECHERCHE ET D'ENSEIGNEMENT SUR LES DROITS DE LA PERSONNE - CENTRE DE TRADUCTION ET DE TERMINOLOGIE JURIDIQUES (CTTJ) - CENTRE DES DROITS DE LA PERSONNE / HUMAN RIGHTS CENTRE - CENTRE FRANCOPHONE DE RECHERCHE EN INFORMATISATION DES ORGANISATIONS (CEFRIO) - CENTRE MAGHREBIN DE RECHERCHE ET D'INFORMATION (CMRI) - CENTRE MCGILL DE MEDECINE, D'ETHIQUE ET DE DROIT - CENTRE QUEBECOIS DE RELATIONS INTERNATIONALES (CQRI) - GROUPE DE RECHERCHE EN GENETIQUE ET ETHIQUE DU QUEBEC - GROUPE DE RECHERCHE INFORMATIQUE ET DROIT (GRID) - INSTITUT DE DROIT COMPARE - INSTITUT DE RECHERCHE ET D'ENSEIGNEMENT POUR LES COOPERATIVES (IRECUS) - INSTITUTE AND CENTRE OF AIR AND SPACE LAW - LABORATOIRE DE RECHERCHES EN RELATIONS INDUSTRIELLES - MCGILL CENTRE FOR RESEARCH AND TEACHING ON WOMEN Économie - CENTRE D'ETUDE DES INDUSTRIES REGLEMENTEES - CENTRE D'ETUDES DE L'ASIE DE L'EST (CETASE) - CENTRE D'ETUDES EN ADMINISTRATION INTERNATIONALE (CETAI) - CENTRE DE GESTION DES COOPERATIVES - CENTRE DE RECHERCHE EN DEVELOPPEMENT COMPARATIF (CRDC) - CENTRE DE RECHERCHE EN DEVELOPPEMENT INDUSTRIEL ET TECHNOLOGIQUE (CREDIT) - CENTRE DE RECHERCHE ET DEVELOPPEMENT EN ECONOMIQUE (CRDE) - CENTRE DE RECHERCHE SUR LES POLITIQUES ECONOMIQUES (CERPE) - CENTRE DE RECHERCHE SUR LES TRANSPORTS (CRT) - CENTRE MAGHREBIN DE RECHERCHE ET D'INFORMATION (CMRI) - CENTRE QUEBECOIS DE RELATIONS INTERNATIONALES (CQRI) ORGANISMES DE RECHERCHE LE BOTTIN DE LA RECHERCHE - CHAIRE DE COOPERATION GUY-BERNIER - CHAIRE DE RECHERCHE CLEMENT-CORMIER EN DEVELOPPEMENT REGIONAL - GROUPE DE RECHERCHE APPLIQUEE EN POLITIQUE ECONOMIQUE (GRAPPEI - GROUPE DE RECHERCHE EN AGRO-AUMENTAIRE (GRAAL) • GROUPE DE RECHERCHE EN ECONOMIE DE L’ENERGIE ET DES RESSOURCES NATURELLES IGREEN) • GROUPE DE RECHERCHE EN ECONOMIE ET GESTION DES PETITES ET MOYENNES ENTREPRISES IGREPMEI - GROUPE DE RECHERCHE EN ECONOMIE ET POÜTIQUE AGRICOLES (GREPAI - GROUPE DE RECHERCHE INTERDISCIPLINAIRE EN DEVELOPPEMENT DE L'EST DU QUEBEC (GRIDEQ) - GROUPE DE RECHERCHE INTERDISCIPLINAIRE EN SANTE (GRIS) - INSTITUT CANADIEN DE RECHERCHE SUR LE DEVELOPPEMENT REGIONAL (ICRDRI - INSTITUT CANADIEN DES AFFAIRES INTERNATIONALES - INSTITUT DE RECHERCHE APPUQUEE SUR LE TRAVAIL (IRATI • INSTITUT DE RECHERCHE ET D'ENSEIGNEMENT POUR LES COOPERATIVES (IRECUS) - INSTITUT DE RECHERCHE SUR L'ENVIRONNEMENT (IREE) - OFFICE DE LA LANGUE FRANÇAISE (OLE| - SOCIETE DU CREDIT AGRICOLE CANADA RECHERCHE ET DEVELOPPEMENT Éducation, apprentissage, enseignement, pédagogie - BOVITEQ INC.- CENTRE D'APPRENTISSAGE DU QUEBEC - CENTRE D'ETUDES AMERINDIENNES - CENTRE D'ETUDES DE L'ASIE DE L'EST ICETASE) - CENTRE D'INSEMINATION ARTIFICIELLE DU QUEBEC (CIAQ) INC.- CENTRE DE DEVELOPPEMENT EN ENVIRONNEMENT SCOLAIRE - CENTRE DE GESTION DES COOPERATIVES - CENTRE DE RECHERCHE EN MICROBIOLOGIE APPUQUEE (CRMA) - CENTRE DE RECHERCHE ET DE CONSERVATION DES OISEAUX - CENTRE DE RECHERCHE ET DE DEVELOPPEMENT EN EDUCATION - CENTRE DE RECHERCHE SUR L'EDUCATION AU TRAVAIL - CENTRE DE RECHERCHE SUR L'ENSEIGNEMENT DU FRANÇAIS - CENTRE DE RECHERCHE SUR LES TRANSPORTS (CRT) • CENTRE DE RECHERCHE SYSTEMIQUE ET D'EPISTEMOLOGIE APPUQUEE - CENTRE DES SCIENCES COGNITIVES DE MCGILL - CENTRE FOR RESEARCH ON INSTRUCTION - CENTRE FOR UNIVERSITY TEACHING AND LEARNING • CENTRE FRANCOPHONE DE RECHERCHE EN INFORMATISATION DES ORGANISATIONS (CEFRIO) - CENTRE INTERDISCIPLINAIRE DE RECHERCHES SUR L'APPRENTISSAGE ET LE DEVELOPPEMENT EN EDUCATION (CIRADE) - CHAIRE J.-ARMAND BOMBARDIER - CHAIRE POUR LE DEVELOPPEMENT DE LA RECHERCHE SUR LA CULTURE D'EXPRESSION FRANÇAISE EN AMERIQUE DU NORD (CEFANI - EQUIPE DE RECHERCHE SUR LES SERVICES EDUCATIFS DANS LES MILIEUX A FAIBLE DENSITE DE POPULATION - GROUPE DE RECHERCHE EN ACTIVITE PHYSIQUE ADAPTEE ET POPULATIONS SPECIALES (GRAPAPS) - GROUPE DE RECHERCHE SUR L'INTERVENTION EN ACTIVITE PHYSIQUE IGRIAP) - GROUPE DE RECHERCHE SUR LA CULTURE SCIENTIFIQUE SCOLAIRE - GROUPE DE SCIENCES SOCIALES DES REUGIONS - GROUPE MULTIREGIONAL DE RECHERCHE SUR LES APPLICATIONS PEDAGOGIQUES DE L'ORDINATEUR (GMRAPO) - IBM CANADA UMITEE - INSTITUT DE RECHERCHE ET D'ENSEIGNEMENT POUR LES COOPERATIVES IIRECUS) - INSTITUT DE RECHERCHES PSYCHOLOGIQUES INC.- INSTITUT QUEBECOIS DE RECHERCHE SUR LA CULTURE (IQRC) - LABORATOIRE D'ACOUSTIQUE - LABORATOIRE DE GENIE BIOMEDICAL - LABORATOIRE DE MICRO-INFORMATIQUE POUR L'EXPERTISE EN EDUCATION (LAMIEE) - LABORATOIRE DE RECHERCHE EN ADMINISTRATION ET POÜTIQUE SCOLAIRES (LABRAPS) - LABORATOIRE DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE METHODOLOGIQUE APPUQUEE A L'ENSEIGNEMENT (LA RI ME) - LABORATOIRE DE RECHERCHE EN TECHNOLOGIE EDUCATIVE - LABORATOIRE DES SCIENCES DE L'ACTIVITE PHYSIQUE (LABSAP) - LOGIDISQUE INC.- MCGILL CENTRE FOR RESEARCH AND TEACHING ON WOMEN - MINISTERE DE L'ENSEIGNEMENT SUPERIEUR ET DE LA SCIENCE.DIRECTION GENERALE DE L'ENSEIGNEMENT ET DE LA RECHERCHE UNIV.• REGROUPEMENT INTERUNIVERSITAIRE POUR L'ETÜDE DE LA REUGION (RIER) - SYSTEMES D'ORDINATEUR LOGO INC.- SYSTEMES METAVISION INC.Environnement, écologie, écologie végétale, limnologie - ALCAN UMITEE, SOCIETE D'ELECTROLYSE ET DE CHIMIE (USINE VAUDREUIL) - ASSOCIATION POUR LE DEVELOPPEMENT ET LA DIFFUSION DES RECHERCHES EN ECOLOGIE ET ETHOLOGIE HUMAINES (ADRET) - BIOPRO-GROUPE DE R-D EN INGENIERIE DES PROCEDES BIOTECHNOLOGIQUES - CENTRE D'APPLICATIONS ET DE RECHERCHES EN TELEDETECTION (CARTEL) - CENTRE D'ETUDE DES INTERACTIONS BIOLOGIQUES ENTRE LA SANTE ET L'ENVIRONNEMENT (CINBIOSE) - CENTRE D'ETUDES NORDIQUES (CEN) - CENTRE D'ETUDES SUR LES RESSOURCES MINERALES (CERM) - CENTRE D'INGENIERIE NORDIQUE (CINEP) - CENTRE DE DEVELOPPEMENT TECHNOLOGIQUE (CDT) - CENTRE DE RECHERCHE EN BIOLOGIE FORESTIERE ICRBFI - CENTRE DE RECHERCHE EN UMNOLOGIE - CENTRE DE RECHERCHE EN MICROBIOLOGIE APPLIQUEE (CRMA) - CENTRE DE RECHERCHE EN PATES ET PAPIERS (CRPP) - CENTRE DE RECHERCHE EN PHOTOBIOPHYSIQUE - CENTRE DE RECHERCHE EN SCIENCES DE L'ENVIRONNEMENT - CENTRE DE RECHERCHE EN SYLVICHIMIE - CENTRE DE RECHERCHE ET DE CONSERVATION DES OISEAUX - CENTRE DE RECHERCHE ET DE DEVELOPPEMENT DE LA TOURBE INC.(CRDT) - CENTRE DE RECHERCHES BIOSYSTEMATIQUES - CENTRE DE RECHERCHES EN AMENAGEMENT ET DEVELOPPEMENT (CRAD) - B10 - INTERFACE / JUILLET-AOUT 1992 ORGANISMES DE RECHERCHE - CENTRE DE RECHERCHES GEOTECHNIQUES - LABORATOIRE DE MYCOLOGIE - CENTRE DE RECHERCHES MINERALES DU OUEBEC (CRM) - LABORATOIRE DE RADIO-ISOTOPES - CENTRE DE RECHERCHES PHYTOTECHNIQUES - LABORATOIRE DE RECHERCHE EN DIVERSIFICATION - CENTRE DE TECHNOLOGIE ENVIRONNEMENTALE DE RIVER ROAD ENERGETIQUE (LRDE)- CANMET - LABORATOIRE DE RECHERCHE EN TOXICOLOGIE DE - CENTRE DE TECHNOLOGIE NORANDA L'ENVIRONNEMENT (TOXEN) - CENTRE DES GLACES - LABORATOIRE DE RECHERCHE SUR LES COMMUNAUTES AQUATIQUES - CENTRE DES TECHNOLOGIES TEXTILES ICTT) - LABORATOIRE DE RECHERCHES SUBARCTIQUES DE MCGILL - CENTRE FOR DRAINAGE STUDIES - MINERAUX NORANDA INC., DIVISION HORNE - CENTRE GEOSCIENTIFIQUE DE QUEBEC (CGQ) - MINISTERE DES FORETS DU QUEBEC DIRECTION DE LA RECHERCHE - CENTRE IN MINING AND MINERAL EXPLORATION RESEARCH (CIMMER) - PHYTOTRON DE L'UNIVERSITE MCGILL - CENTRE MULTIREGIONAL DE RECHERCHE EN FORESTERIE (CMRF) - PRODUITS CHIMIQUES EXPRO INC.- CENTRE OCEANOGRAPHIQUE DE RIMOUSKI - QIT - FER ET TITANE INC.CENTRE DE RECHERCHE - CENTRE QUEBECOIS DE VALORISATION DE LA BIOMASSE (CQVB) - ROCHE LIMITEE, GROUPE CONSEIL - CENTRE SAINT-LAURENT - ROCTEST LIMITEE - CENTRE TECHNIQUE DES EAUX USEES (CTEUI - SANTE ET BIEN-ETRE SOCIAL CANADA DIRECTION D'HYGIENE DU MILIEU - CHAIRE DE RECHERCHE EN ENVIRONNEMENT HYDRO-QUEBEC/CRSNG/UQAM - CHAIRE INDUSTRIELLE EN GENIE DES TEXTILES - SERVICE DE L'AMELIORATION DES ARBRES - CONSEIL NATIONAL DE RECHERCHES DU CANADA (CNRC) - SERVICE DE LA RECHERCHE APPLIQUEE - DEGREMONT INFILCO LIMITEE - SERVICE DES LABORATOIRES - EQUIPE DE RECHERCHE EN EPIDEMIOLOGIE - SERVICE DU GENIE - GROUPE D'ETUDES ET DE RECHERCHES SUR LES POLITIQUES ENVIRONNEMENTALES (GERPE) - SOCIETE D'ENERGIE DE LA BAIE JAMES (SEBJ) - SOCIETE DE RECHERCHE SNC INC.- GROUPE DE RECHERCHE D'INTERET PUBLIC A CONCORDIA - TECKSOL INC.- GROUPE DE RECHERCHE EN ECOLOGIE FORESTIERE (GREF) - TIOXIDE CANADA INC.- GROUPE DE RECHERCHE EN ECOLOGIE SOCIALE (GRESOC) - UNION QUEBECOISE POUR LA CONSERVATION DE LA NATURE (UQCN) - GROUPE DE RECHERCHE EN ECONOMIE ET POLITIQUE AGRICOLES (GREPAI - UNITE DE RECHERCHE ET DE DEVELOPPEMENT FORESTIERS DE L'ABITIBI-TEMISCAMINGUE (URDFAT) • GROUPE DE RECHERCHE EN ETHIQUE ENVIRONNEMENTALE (GREE) - GROUPE DE RECHERCHE EN PRODUCTIVITE VEGETALE (GRPV) Épidémiologie, biométrie, biostatistique - GROUPE DE RECHERCHE EN RECYCLAGE BIOLOGIQUE ET AQUICULTURE (GREREBA) - GROUPE DE RECHERCHE ET D'INTERVENTION REGIONALES (GRIRI - CENTRE DE RECHERCHE DE L'HOPITAL NOTRE-DAME - GROUPE DE RECHERCHE INTERUNIVERSITAIRE EN LIMNOLOGIE ET EN ENVIRONNEMENT AQUATIQUE (GRIL) - CENTRE DE RECHERCHE DE L'HOPITAL SAINT- FRANCOIS D’ASSISE • GROUPE DE RECHERCHE SUR LES INSECTES PIQUEURS (GRIP) - CENTRE DE RECHERCHE DU CENTRE HOSPITALIER DE L'UNIVERSITE LAVAL (CHUL) - GROUPE INTERUNIVERSITAIRE DE RECHERCHES OCEANOGRAPHIQUES DU QUEBEC (GIROQ) - CENTRE DE RECHERCHE EN BIOLOGIE FORESTIERE (CRBF) • IBM CANADA LIMITEE - CENTRE DE RECHERCHE EN DROIT PUBLIC (CRDP) - INRS-EAU - CENTRE DE RECHERCHE EN GERONTOLOGIE ET GERIATRIE - INSTITUT ARMAND-FRAPPIER (IAF) - CENTRE DE RECHERCHE FERNAND-SEGUIN - INSTITUT BRACE DE RECHERCHES - CENTRE DE RECHERCHES MATHEMATIQUES (CRM) - INSTITUT DE BIOLOGIE D'OTTAWA-CARLETON - CENTRE DE RECHERCHES ZOOTECHNIQUES - INSTITUT DE RECHERCHE EN BIOLOGIE VEGETALE - ECOLE DE SANTE AU TRAVAIL - INSTITUT DE RECHERCHE EN BIOTECHNOLOGIE - EQUIPE DE RECHERCHE EN EPIDEMIOLOGIE - INSTITUT DE RECHERCHE SUR L'ENVIRONNEMENT (IREE) - GROUPE DE RECHERCHE INTERDISCIPLINAIRE EN SANTE (GRIS) - INSTITUT DE RECHERCHES PSYCHOLOGIQUES INC.- INSTITUT ARMAND-FRAPPIER (IAF) - INSTITUT NATIONAL D'ECOTOXICOLOGIE DU SAINT-LAURENT - INSTITUT DE RECHERCHE DE L'HOPITAL GENERAL DE MONTREAL - INSTITUT NATIONAL DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE (INRS) - INSTITUT DE RECHERCHE EN BIOLOGIE VEGETALE - INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE SUR LES EAUX - MINISTERE DES FORETS DU QUEBEC DIRECTION DE LA RECHERCHE - LABORATOIRE D'APPLICATIONS INDUSTRIELLES DE MICRO-ONDES (LAIMO) - SANTE ET BIEN-ETRE SOCIAL CANADA DIRECTION D'HYGIENE DU MILIEU - LABORATOIRE D'ECOLOGIE FORESTIERE - SERVICE DE LA RECHERCHE APPLIQUEE - LABORATOIRE D'ECOPHYSIOLOGIE FORESTIERE - SERVICE DES LABORATOIRES - LABORATOIRE D'HYDROLOGIE FORESTIERE - UNITE DE RECHERCHE EN INFECTIOLOGIE - LABORATOIRE DE CULTURE IN VITRO DES PLANTES V - B11 - ORGANISMES DE RECHERCHE LE BOTTIN DE LA RECHERCHE Ergothérapie, physiothérapie, réadaptation - CENTRE DE RECHERCHE DE L'HOPITAL DE L'ENFANT-JESUS - CENTRE DE RECHERCHE EN GERONTOLOGIE ET GERIATRIE - CENTRE DE RECHERCHE, INSTITUT DE READAPTATION DE MONTREAL |IRM| - GROUPE ACOUSTIQUE DE L'UNIVERSITE DE MONTREAL (GAUM) - INSTITUT DE RECHERCHE EN SANTE ET EN SECURITE DU TRAVAIL DU QUEBEC (IRSST) - LABORATOIRE DE GENIE BIOMEDICAL - WOSPAL INC., DIVISION SYSTEMES MEDICAUX Éthique, épistémologie, philosophie - CENTRE D'ETUDES DE L'ASIE DE L'EST (CETASE) - CENTRE D'ETUDES DE LA RENAISSANCE (CER| - CENTRE D'ETUDES QUEBECOISES - CENTRE DE BIOETHIQUE - CENTRE DE RECHERCHE EN DROIT PUBLIC (CRDPI - CENTRE INTERDISCIPLINAIRE DE RECHERCHES SUR L'APPRENTISSAGE ET LE DEVELOPPEMENT EN EDUCATION (CIRADE) - CENTRE MCGILL DE MEDECINE, D'ETHIQUE ET DE DROIT - CHAIRE POUR LE DEVELOPPEMENT DE LA RECHERCHE SUR LA CULTURE D'EXPRESSION FRANÇAISE EN AMERIQUE DU NORD (CEFANI - GROUPE DE RECHERCHE EN ECOLOGIE SOCIALE (GRESOC) - GROUPE DE RECHERCHE EN ETHIQUE ENVIRONNEMENTALE (GREE) - GROUPE DE RECHERCHE EN GENETIQUE ET ETHIQUE DU QUEBEC - GROUPE DE RECHERCHE EN PHILOSOPHIE ANALYTIQUE - GROUPE DE RECHERCHE ETHOS - GROUPE DE SCIENCES SOCIALES DES RELIGIONS - INSTITUT DE RECHERCHE SUR L'ENVIRONNEMENT (IREEI - REGROUPEMENT INTERUNIVERSITAIRE POUR L'ETUDE DE LA RELIGION (RIER) - UNITE DE RECHERCHE EN ONTOGENIE ET REPRODUCTION Études féministes - CENTRE CANADIEN DE RECHERCHE SUR LES FEMMES ET LES RELIGIONS - CENTRE D'ETUDE DES INTERACTIONS BIOLOGIQUES ENTRE LA SANTE ET L'ENVIRONNEMENT ICINBIOSE) - CENTRE D'ETUDES SUR LES REGIONS EN DEVELOPPEMENT - CENTRE DE RECHERCHE FEMINISTE (CRF) - CENTRE FOR APPLIED FAMILY STUDIES - CENTRE MAGHREBIN DE RECHERCHE ET D'INFORMATION ICMRII - CENTRE SAHEL - CHAIRE D'ETUDE SUR LA CONDITION DES FEMMES - CHAIRE EDWARDS - CONSEIL CONSULTATIF CANADIEN SUR LA SITUATION DE LA FEMME (CCSF) - CONSEIL DU STATUT DE LA FEMME (CSF) - GROUPE DE RECHERCHE MULTIDISCIPUNAIRE FEMINISTE (GREMF) - GROUPE FEMMES, GESTION ET ENTREPRISES - INSTITUT CANADIEN DE RECHERCHES SUR LES FEMMES (ICREF) - INSTITUT DE LEADERSHIP - INSTITUT DE RECHERCHE APPUQUEE SUR LE TRAVAIL (IRAT) - INSTITUT DE RECHERCHES ET D'ETUDES FEMINISTES (IREF) - INSTITUT QUEBECOIS DE RECHERCHE SUR LA CULTURE (IQRC) - RELAIS-FEMMES DE MONTREAL INC.Génie biomédical - CENTRE DE CANCEROLOGIE DE MCGILL - CENTRE DE DEVELOPPEMENT TECHNOLOGIQUE (CDT) - CENTRE DE RECHERCHE DE L'HOPITAL NOTRE-DAME - CENTRE DE RECHERCHE DE L'HOPITAL DU SACRE-COEUR - CENTRE DE RECHERCHE DE L'HOPITAL SAINT- FRANCOIS D'ASSISE - CENTRE DE RECHERCHE DE MCGILL SUR LA MACHINE INTELLIGENTE (MCRCIM) - CENTRE DE RECHERCHE, INSTITUT DE READAPTATION DE MONTREAL (IRM) - CONSEIL NATIONAL DE RECHERCHES DU CANADA (CNRC) - CORECO INC.- GROUPE DE RECHERCHE EN BIOMECANIQUE ET BIOMATERIAUX IGRBB) - GROUPE DE RECHERCHE EN MODEUSATION BIOMEDICALE (GRMB) - GROUPE DE RECHERCHE SUR LE SYSTEME NERVEUX AUTONOME (GRSNA) - GROUPE EN SCIENCES BIOMEDICALES DES RADIATIONS-CRM - INSTITUT DE GENIE BIOMEDICAL - INSTITUT DE RECHERCHE DE L'HOPITAL GENERAL DE MONTREAL - INSTITUT DE RECHERCHES CUNIQUES DE MONTREAL (IRCM) - LABORATOIRE DE BIOLOGIE CHIMIQUE ET DES POLYPEPTIDES - LABORATOIRE DE GENIE BIOMEDICAL - MCGILL UNIVERSITY-MONTREAL CHILDREN'S HOSPITAL RESEARCH INSTITUTE - UNITE DE RECHERCHE EN GENIE BIOCHIMIQUE Génie chimique - ACTOL CHEMICALS INC.- AIR UQUIDE CANADA LIMITEE - ALCAN INTERNATIONAL LIMITEE CENTRE DE RECHERCHE ET DE DEVELOPPEMENT ARVIDA (CRDA) - ALCAN LIMITEE, SOCIETE D'ELECTROLYSE ET DE CHIMIE (USINE VAUDREUILI - ANACHEMIA CANADA INC.- BARON CAOUTCHOUC U MITEE - BIOPRO-GROUPE DE R-D EN INGENIERIE DES PROCEDES BIOTECHNOLOGIQUES - CENTRE DE DEVELOPPEMENT TECHNOLOGIQUE (CDT) - CENTRE DE RECHERCHE APPUQUEE SUR LES POLYMERES ICRASP) - CENTRE DE RECHERCHE EN CALCUL THERMIQUE - CENTRE DE RECHERCHE EN PATES ET PAPIERS (CRPPI - CENTRE DE RECHERCHE EN SCIENCES ET INGENIERIE DES MACROMOLECULES (CERSIM) - CENTRE DE RECHERCHE EN SCIENCES ET TECHNOLOGIE DU LAIT (STELA) - CENTRE DE RECHERCHE EN TECHNOLOGIE DES PLASMAS - CENTRE DE RECHERCHE INDUSTRIELLE DU QUEBEC (CRIQ) ¦(MK •CfflMTiC ¦was ¦mm ¦ CHAIRE D EiC ¦««ECUS ¦WKMUS1 •CW1STK1 •WMu,( ¦ENETIGIEATOK •CttKimm '^TOSs •Htcoit '^MC! •"Nurse* Sltl* ¦"’«CNC.•St 'X 'Son,, % '"X % a s s N N; s, % % k - B12 - ORGANISMES DE RECHERCHE INTERFACE / JUILLET-AOUT 1992 - CENTRE DE RECHERCHES MINERALES DU QUEBEC ICRM) - CENTRE DE TECHNOLOGIE NORANDA • CENTRE QUEBECOIS DE VALORISATION DE LA BIOMASSE (CQVBI - CERAM-SNA INC.- CHAIRE D’ELECTROCHIMIE ET D’HYDROGENE - CHAIRE GE/CRSNG EN CHIMIE DES POLYMERES ORGANIQUES - CHAIRE INDUSTRIELLE EN GENIE DES TEXTILES - COMBUSTION TOOD LIMITEE - DOMTAR INC.CENTRE DE RECHERCHE - ENERGIE ATOMIQUE DU CANADA LIMITEE - GAZ METROPOLITAIN INC.- GROUPE DE RECHERCHE DE L’INGENIERIE DE L'ENVIRONNEMENT ATMOSPHERIQUE (GRIEA) - GROUPE DE RECHERCHE SUR LES APPLICATIONS DE L'INFORMATIQUE A L’INDUSTRIE MINERALE (GRAIIM) - GROUPE DE RECHERCHE SUR LES STRUCTURES ET MATERIAUX COMPOSITES - GROUPE DE RECHERCHE SUR LES TECHNOLOGIES ET PROCEDES DE CONVERSION MODULE ASSOCIE AU CQVB - HOULE ET MASSE INC.- LABORATOIRE DE RECHERCHE EN DIVERSIFICATION ENERGETIQUE (LRDE)- CANMET - LABORATOIRE DES TECHNOLOGIES ELECTROCHIMIQUES ET DES ELECTROTECHNOLOGIES D’HYDRO-QUEBEC - LABORATOIRES CHOISY LIMITEE - MULCO INC.- POLYMERE MCGILL - PRODUITS CHIMIQUES CARTIER LIMITEE - QIT - FER ET TITANE INC.CENTRE DE RECHERCHE - SICO INC.- SOCIETE D'INGENIERIE CARTIER LIMITEE - SOCIETE DE RECHERCHE SNC INC.- TEMBEC INC.Génie civil, transport, génie manufacturier - ALCAN LIMITEE, SOCIETE D’ELECTROLYSE ET DE CHIMIE (USINE VAUDREUILI - APPAREILS C.T.C.D.L.U MITEE - CANRON INC., DIVISION MECANIQUE - CARISTRAP INTERNATIONAL INC.- CENTRE D’ETUDES DE L'ASIE DE L’EST (CETASEI - CENTRE D’ETUDES NORDIQUES (CEN] - CENTRE D’INGENIERIE NORDIQUE (CINEP) - CENTRE DE FORMATION ET DE RECHERCHE EN TRANSPORT MARITIME ET INTERMODAL DU QUEBEC (CFRTI - CENTRE DE RECHERCHE EN GEOMATIQUE (CEGEO) - CENTRE DE RECHERCHE INDUSTRIELLE DU MEUBLE ET DU BOIS OUVRE (CRIMBO) - CENTRE DE RECHERCHE INDUSTRIELLE DU QUEBEC (CRIQ) - CENTRE DE RECHERCHE INTERUNIVERSITAIRE SUR LE BETON (CRIB) - CENTRE DE RECHERCHES GEOTECHNIQUES - CENTRE DE TECHNOLOGIE MANUFACTURIERE - CENTRE DES TECHNOLOGIES TEXTILES (CTT) - CENTRE SPECIAUSE DE ROBOTIQUE CENTRE TECHNIQUE DES EAUX USEES (CTEU) CERAM-SNA INC.CHAIRE EN TECHNOLOGIE DU BETON CIMENT ST-LAURENT CORECO INC.ENTREPRISES REFLET D.B.M.INC.FABRICATION PRECISION INC.GENERALE ELECTRIQUE DU CANADA INC., DIVISION ATEUERS D'INGENIERIE DOMINION GROUPE DE RECHERCHE EN GESTION DE LA LOGISTIQUE (GRGLI GROUPE DE RECHERCHE SUR LES STRUCTURES ET MATERIAUX COMPOSITES HOULE ET MASSE INC.IBM CANADA UMITEE INDUSTRIES AMISCO UMITEE INDUSTRIES DBM UMITEE INSTITUTE FOR CIVIL ENGINEERING LABORATOIRE D’APPUCATIONS INDUSTRIELLES DE MICRO-ONDES (LAIMO) LABORATOIRE DE BETON UMITEE LABORATOIRE DE RECHERCHE EN INTELUGENCE ARTIFICIELLE LAFARGE CANADA INC.CENTRE DE RECHERCHE ET DE TECHNIQUE MINISTERE DES TRANSPORTS DU QUEBEC DIRECTION DE LA RECHERCHE ET DE L’INNOVATION POCATEC UMITEE ROCTEST UMITEE SERVICE DU GENIE SOCIETE D’INGENIERIE CARTIER UMITEE SOCIETE D’INGENIERIE ROUTIERE ET D'ETUDES DES MATERIAUX INC.ISIREM] SOCIETE DU MUSEE NATIONAL DES SCIENCES ET DE LA TECHNOLOGIE TECHNOSPIN INC.TRANSPORTS CANADA DIRECTION DE LA RECHERCHE ET DU DEVELOPPEMENT Génie des matériaux - ALCAN INTERNATIONAL UMITEE CENTRE DE RECHERCHE ET DE DEVELOPPEMENT ARVIDA (CRDAI - APPAREILS C.T.C.D.L.UMITEE - BARON CAOUTCHOUC UMITEE - BEU HEUCOPTER TEXTRON DIVISION DE TEXTRON CANADA UMITEE - BOMEM INC.- BPCO INC.- CAMOPLAST INC., DIVISION LASALLE - CANADIAN REFRACTORIES DRESSER CANADA INC.- CANADOIL FORGE UMITEE - CANEXEL INC.CENTRE CANADIEN DE LA TECHNOLOGIE DES MINERAUX ET DE L'ENERGIE (CANMET) - CENTRE DE CARACTERISATION MICROSCOPIQUE DES MATERIAUX (CM2) - CENTRE DE DEVELOPPEMENT TECHNOLOGIQUE (CDT) - CENTRE DE METALLURGIE DU QUEBEC - CENTRE DE RECHERCHE APPUQUEE SUR LES POLYMERES (CRASP) - CENTRE DE RECHERCHE DU RESEAU EXTERIEUR (CERRE) - 813- ORGANISMES DE RECHERCHE LE BOTTIN DE LA RECHERCHE «AI CENTRE DE RECHERCHE EN CALCUL THERMIQUE CENTRE DE RECHERCHE EN ELECTROCHIMIE ET ELECTROCATALYSE CENTRE DE RECHERCHE EN PATES ET PAPIERS ICRPP] CENTRE DE RECHERCHE INDUSTRIELLE DU QUEBEC ICRIQ] CENTRE DE RECHERCHE INTERUNIVERSITAIRE SUR LE BETON (CRIB) CENTRE DE RECHERCHES MINERALES DU QUEBEC (CRM) CENTRE DE TECHNOLOGIE NORANDA CENTRE DES TECHNOLOGIES TEXTILES (CTT) CENTRE FOR THE PHYSICS OF MATEIRALS CENTRE MCGILL DE TRANSFORMATION DES METAUX (MMPC) CERAM-SNA INC.CHAIRE ARISC/CRSNG EN FABRICATION DES ACIERS CHAIRE CERAMIQUES INDUSTRIELLES ET FRACTAIRES DE L'ECOLE POLYTECHNIQUE CHAIRE CRSNG SUR LES MATERIAUX CHAIRE DE RECHERCHE SUR L'AMIANTE CHAIRE EN TECHNOLOGIE DU BETON CHEMOR INC.CIMENT ST-LAURENT CORECO INC.DOMGLAS LIMITEE ENERGIE ATOMIQUE DU CANADA LIMITEE FABRICATION PRECISION INC.FORMICA CANADA INC.GENERALE ELECTRIQUE DU CANADA INC.DIVISION ELECTRO-OPTIQUE GLANMAR MILLS LIMITEE GROUPE DE RECHERCHE DE L'INGENIERIE DE L'ENVIRONNEMENT ATMOSPHERIQUE (GRIEAI GROUPE DE RECHERCHE EN PHYSIQUE ET TECHNOLOGIE DES COUCHES MINCES GROUPE DE RECHERCHE SUR LES APPLICATIONS DE L'INFORMATIQUE A L'INDUSTRIE MINERALE (GRAIIM) GROUPE DE RECHERCHE SUR LES PLASTIQUES ET COMPOSITES (GRPC) GROUPE DE RECHERCHE SUR LES STRUCTURES ET MATERIAUX COMPOSITES H.L.BLACHFORD LIMITEE ILCO UNICAN INC., DIVISION DOMINION LOCK INDUSTRIES PROVINCIALES LIMITEE INRS-ENERGIE ET MATERIAUX INSTITUT DES MATERIAUX INDUSTRIELS (IMI) INSTITUT NATIONAL D'OPTIQUE INSTITUT NATIONAL DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE (INRS) IPL INC.KRONOS CANADA INC.LABORATOIRE D'APPLICATIONS INDUSTRIELLES DE MICRO-ONDES ILAIMO) LABORATOIRE D'ETUDES SUR LES MATERIAUX INORGANIQUES LABORATOIRE DE BETON LIMITEE LABORATOIRE LASER LAFARGE CANADA INC.CENTRE DE RECHERCHE ET DE TECHNIQUE LAMOUREUX ET FILS INC.NOVACOR CHIMIE (CANADA) LIMITEE DIVISION DES PLASTIQUES PRODUITS AMERICAN BILTR1TE LIMITEE PROGRAMME DE RECHERCHE SUR L'AMIANTE (PRAUS) PROTEC MICROSYSTEMES INC.PULTRUSION TECHNIQUES INC.RESINE NESTE CANADA SERVICE DU GENIE SOCIETE D'ALUMINIUM REYNOLDS CANADA SOCIETE D'INGENIERIE CARTIER LIMITEE SOCIETE D'INGENIERIE ROUTIERE ET D'ETUDES DES MATERIAUX INC.(SIREM) SOCIETE DE RECHERCHE SNC INC.UNION CARBIDE DU CANADA LIMITEE VENMAR VENTILATION INC.X-PER-X INC.Génie électrique, électronique ALCAN LIMITEE, SOCIETE D'ELECTROLYSE ET DE CHIMIE (USINE VAUDREUIL) APPAREILS C.T.C.D.L.LIMITEE BENDIX AVELEX INC.BG CHECO INTERNATIONAL LIMITEE DIVISION PRODUITS ET SYSTEMES CADMI MICROELECTRONIQUE INC.CAE ELECTRONIQUE LIMITEE CENTRE CANADIEN D'AUTOMATISATION ET DE ROBOTIQUE MINIERES (CCARMI CENTRE D'INNOVATION SUR LE TRANSPORT D'ENERGIE DU QUEBEC ICITEQ) CENTRE D'OPTIQUE, PHOTONIQUE ET LASER ICOPLI CENTRE DE DEVELOPPEMENT TECHNOLOGIQUE (CDT) CENTRE DE RECHERCHE DE MCGILL SUR LA MACHINE INTELLIGENTE (MCRCIM) CENTRE DE RECHERCHE EN CONVERSION D'ENERGIE CENTRE DE RECHERCHE INDUSTRIELLE DU QUEBEC (CRIQI CENTRE DE RECHERCHE «INFORMATION, SIGNAL ET ORDINATEUR» (ISO) CENTRE DE RECHERCHES SUR LES COMMUNICATIONS CENTRE DE TECHNOLOGIE NORANDA CENTRE SPECIALISE DE ROBOTIQUE CENTRE SPECIALISE DE TECHNOLOGIE PHYSIQUE CENTRE SPECIALISE DES SYSTEMES ORDINES CHAIRE CRSNG/CIAR DE ROBOTIQUE CHAIRE CYRILLE-DUQUET CHAIRE INDUSTRIELLE EN TELECOMMUNICATIONS OPTIQUES CVDS INC.DEVELOPPEMENT DE SYSTEMES (DESY) INC.ELECTRO-VOX INC.ELECTRONIQUES MITEC LIMITEE ENERGIE ATOMIQUE DU CANADA LIMITEE EXFO INGENIERIE ELECTRO-OPTIQUE INC.¦ MM MC K.CM*.GROUKOEK iBwwœ TOUS wm OWJFtOEH MKttB fil L KtfORWATII ICOUtCtN KKJSTWSD wiatco kstitutde ¦WlMKi '^VOLîni •Wuritn >0* '«iiatCTK, Ne sa rStfc •s % INTERFACE / JUILLET-AOUT 1992 ORGANISMES DE RECHERCHE - GENERALE ELECTRIQUE DU CANADA INC.DIVISION ELECTRO-OPTIQUE - SYSTEME ELECTRONIQUE RAYCO LIMITEE - GENTEC INC.- TECHNOGRAM INC.- GEXELEC INC.- TECHNOLOGIE DE PENSEE LIMITEE - GROUPE DE RECHERCHE DE L'INGENIERIE DE L'ENVIRONNEMENT ATMOSPHERIQUE (GRIEAI - TECRAD INC.- UNISYS CANADA INC.- GROUPE DE RECHERCHE EN ELECTRONIQUE INDUSTRIELLE IGREI) - VENMAR VENTILATION INC.- GROUPE DE RECHERCHE EN MICRO- ELECTRONIQUE IGRMI - GROUPE DE RECHERCHE EN MICRO- ELECTRONIQUE (GRMUSI - GROUPE DE RECHERCHE SUR LES DIELECTRIQUES Génie industriel - GROUPE DE RECHERCHE SUR LES APPLICATIONS DE L'INFORMATIQUE A L'INDUSTRIE MINERALE IGRAIIM) - CENTRE DE RECHERCHE INDUSTRIELLE DU MEUBLE ET DU - GROUPE EN SCIENCES BIOMEDICALES DES RADIATIONS-CRM BOIS OUVRE (CRIMBO) - ILCO UNICAN INC.- CENTRE DE RECHERCHE INDUSTRIELLE DU QUEBEC (CRIQ) - INDUSTRIES DBM LIMITEE - CENTRE DE RECHERCHE SUR LES TRANSPORTS (CRT) - INRS-TELECOMMUNICATIONS - CENTRE DE REGULATION INDUSTRIELLE - INSTITUT DE GENIE ELECTRIQUE D'OTTAWA- CARLETON (IGEOCI - CENTRE FRANCOPHONE DE RECHERCHE EN - INSTITUT DE RECHERCHE D'HYDRO-QUEBEC (IREQ) INFORMATISATION DES ORGANISATIONS (CEFRIO) - INSTITUT NATIONAL D'OPTIQUE - CENTRE SPECIALISE DE PRODUCTION AUTOMATISEE - INSTITUT NATIONAL DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE (INRS) - CENTRE SPECIALISE DE TECHNOLOGIE PHYSIQUE - INSTRUMENTS LYRE INC.- CHAIRE DE SANTE ET SECURITE DU TRAVAIL - LAB-VOLT QUEBEC LIMITEE - CHAIRE GE/CRSNG EN CHIMIE DES POLYMERES ORGANIQUES - LABORATOIRE D'APPUCATIONS INDUSTRIELLES DE MICRO-ONDES ILAIMO) - CHAIRE J.V.RAYMOND CYR - CORECO INC.- LABORATOIRE DE GENIE BIOMEDICAL - EPIX INC.- LABORATOIRE DE RECHERCHE EN DIVERSIFICATION ENERGETIQUE (LRDEI- CANMET - FORANO INC.- LABORATOIRE DE RECHERCHE EN INTELLIGENCE ARTIFICIELLE - GROUPE D'ETUDES ET DE RECHERCHE EN ANALYSE DES DECISIONS (GERADI - M2S ELECTRONIQUE LIMITEE - GROUPE DE RECHERCHE EN GESTION DE LA LOGISTIQUE (GRGLI - MANUFACTURE WCI LIMITEE - GROUPE DE RECHERCHE SUR LES STRUCTURES ET - MATROX ELECTRONIC SYSTEMS LIMITED MATERIAUX COMPOSITES - MEMOTEC DATA INC.GROUPE PRODUITS ET SERVICE DE COMMUNICATION - GROUPE DE RECHERCHE-ACTION EN BIOLOGIE DU TRAVAIL (GRABIT) - INSTITUT CANADIEN DE RECHERCHES EN GENIE FORESTIER - MICRO CONTROLE INC.- INSTITUT DE RECHERCHE EN SANTE ET EN SECURITE DU - MITEL S.C.C.TRAVAIL DU QUEBEC (IRSST) - MORGAN SCHAFFER CORPORATION - LABORATOIRE DE RECHERCHE EN DIVERSIFICATION ENERGETIQUE (LRDEI- CANMET - MPB TECHNOLOGIES INC.- LABORATOIRE DES TECHNOLOGIES ELECTROCHIMIQUES ET - NORTHERN TELECOM CANADA LIMITEE DIVISION EQUIPEMENT D'ENERGIE DES ELECTROTECHNOLOGIES D'HYDRO-QUEBEC - SOCIETE D'INGENIERIE CARTIER LIMITEE - NOVCO INT'L INC.- SOCIETE DE RECHERCHE SNC INC.- PDM PRODUITS ELECTRIQUES LIMITEE - SOCIETE DU MUSEE NATIONAL DES SCIENCES ET DE LA TECHNOLOGIE - P1RELU CABLES INC.- POCATEC LIMITEE - PYLON ELECTRONIC DEVELOPMENT COMPANY LIMITED Génie mécanique - ROCTEST LIMITEE - SAFENG SERVICES ET TECHNOLOGIES LIMITEE - ALCAN LIMITEE, SOCIETE D'ELECTROLYSE ET DE CHIMIE (USINE VAUDREUIL) - SATURNUS TRUE DATA SERVICES LIMITED - BELL HEUCOPTER TEXTRON DIVISION DE TEXTRON CANADA U MITEE - SECURIPLEX INC.- BENDIX AVELEX INC.- SERVICES CONVERTO-BRAILLE CYP1HOT-GALARNEAU - BER-VAC INC.- SERVO-ROBOT INC.- CASEY COPTER ACCESSEOIRES LIMITEE - SIEMENS ELECTRIC LIMITEE - CENTRE DE RECHERCHE APPLIQUEE SUR LES POLYMERES (CRASPI - SILONEX INC.- CENTRE DE RECHERCHE DE MCGILL SUR LA MACHINE INTELLIGENTE (MCRCIM) - SOCIETE D'INGENIERIE CARTIER LIMITEE - SOCIETE DE RECHERCHE SNC INC.- CENTRE DE RECHERCHE DU RESEAU EXTERIEUR (CERRE) - SR TELECOM INC.- CENTRE DE RECHERCHE EN CALCUL APPLIQUE (CERCAI - SYPROTEC INC.- CENTRE DE RECHERCHE INDUSTRIELLE DU QUEBEC (CRIQ) - B15 - ORGANISMES DE RECHERCHE LE BOTTIN DE LA RECHERCHE ITERFACE • CENTRE DE RECHERCHES BOMBARDIER INC.• CENTRE DE TECHNOLOGIE NORANDA • CENTRE DES GLACES ¦ CENTRE SPECIALISE DE ROBOTIQUE ¦ CENTRE SPECIALISE DE TECHNOLOGIE PHYSIQUE - CENTRE SPECIALISE DES SYSTEMES ORDINES ¦ CERAM-SNA INC.- CHAIRE HYDRO-QUEBEC EN GENIE NUCLEAIRE - CHAIRE J.-ARMAND BOMBARDIER - CORECO INC.- ENERGIE ATOMIQUE DU CANADA LIMITEE - GENERALE ELECTRIQUE DU CANADA INC., DIVISION ATELIERS D'INGENIERIE DOMINION - GROUPE CANAM MANAC INC.DIVISION LES ACIERS CANAM - GROUPE D'ANALYSE DES COMPOSANTS MECANIQUES (GACM) - GROUPE DE RECHERCHE DE L'INGENIERIE DE L'ENVIRONNEMENT ATMOSPHERIQUE (GRIEA) - GROUPE DE RECHERCHE EN BIOMECANIQUE ET BIOMATERIAUX (GRBB) - GROUPE DE RECHERCHE SUR LES STRUCTURES ET MATERIAUX COMPOSITES - ILCO UNICAN INC., DIVISION DOMINION LOCK - INDUSTRIES LUCAS LIMITEE DIVISION DE L'AEROSPATIALE - INDUSTRIES SLATER INC., DIVISION LES FORGES DE SOREL - INGERSOLL RAND CANADA INC.- INSTITUT CANADIEN DE RECHERCHES EN GENIE FORESTIER - INSTITUTE FOR MECHANICAL AND AERONOTICAL ENGINEERING - IVI INC.- LABORATOIRE DE RECHERCHE EN DIVERSIFICATION ENERGETIQUE ILRDEI- CANMET - LABORATOIRE DES TECHNOLOGIES ELECTROCHIMIQUES ET DES ELECTROTECHNOLOGIES D'HYDRO-QUEBEC - MACHINES-OUTILS HENRI-UNE U MITEE - MATERIEL INDUSTRIEL LIMITEE - MIL TRACY - MONTENAY SERVICE D'ASCENSEURS M.S.A.INC.- SECURIPLEX INC.- SERVICE DU GENIE - SERVICES CONVERTO-BRAILLE CYPIHOT-GALARNEAU - SERVO-ROBOT INC.- SOCIETE D'INGENIERIE CARTIER U MITEE - SOCIETE DE RECHERCHE SNC INC.- SOCIETE DU MUSEE NATIONAL DES SCIENCES ET DE LA TECHNOLOGIE - SYSTEMES THERMOPLAST INC.- VENMAR VENTILATION INC.Génie minier - CENTRE CANADIEN D'AUTOMATISATION ET DE ROBOTIQUE MINIERES (CCARMI - CENTRE CANADIEN DE LA TECHNOLOGIE DES MINERAUX ET DE L'ENERGIE (CANMET) - CENTRE D'ETUDES SUR LES RESSOURCES MINERALES (CERM) - CENTRE DE RECHERCHES MINERALES DU QUEBEC (CRM| - CENTRE DE TECHNOLOGIE NORANDA - CENTRE IN MINING AND MINERAL EXPLORATION RESEARCH (CIMMER) - CERAM-SNA INC.- COMMISSION GEOLOGIQUE DU CANADA (CGC) - GROUPE DE RECHERCHE SUR LES APPUCATIONS DE L'INFORMATIQUE A L'INDUSTRIE MINERALE (GRAIIM) - INSTITUT DE RECHERCHE EN EXPLORATION MINERALE (IREM) - LABORATOIRE DE RECHERCHE MINIERE-CANMET - LABORATOIRE DES TECHNOLOGIES ELECTROCHIMIQUES ET DES ELECTROTECHNOLOGIES D'HYDRO-QUEBEC - OIT - FER ET TITANE INC.CENTRE DE RECHERCHE - ROCTEST UMITEE - SOCIETE DU MUSEE NATIONAL DES SCIENCES ET DE LA TECHNOLOGIE - UNITE DE RECHERCHE ET DE SERVICE EN TECHNOLOGIE MINERALE IURSTM) Génie physique - LABORATOIRE DE SURFACES Géographie, biogéographie, télédétection - CENTRE CANADIEN DE TELEDETECTION - CENTRE D'APPUCATIONS ET DE RECHERCHES EN TELEDETECTION (CARTEL) - CENTRE D'ETUDES DE L'ASIE DE L EST (CETASE) - CENTRE D'ETUDES NORDIQUES (CEN) - CENTRE D'ETUDES QUEBECOISES - CENTRE DE DOCUMENTATION ET D'ETUDES MADAWASKAYENNES - CENTRE DE RECHERCHE EN GEOMATIQUE (CEGEO) - CENTRE DE RECHERCHE ET D'ETUDES NORDIQUES - CENTRE DE RECHERCHES EN AMENAGEMENT ET DEVELOPPEMENT (CRAD) - CENTRE DE RECHERCHES SUR LES TERRES ET LES RESSOURCES BIOLOGIQUES - CENTRE IN MINING AND MINERAL EXPLORATION RESEARCH (CIMMER) - CENTRE OCEANOGRAPHIQUE DE RIMOUSKI - CENTRE SAHEL - CHAIRE INDUSTRIELLE EN GEOMATIQUE APPUQUEE EN FORESTERIE - CHAIRE POUR LE DEVELOPPEMENT DE LA RECHERCHE SUR LA CULTURE D'EXPRESSION FRANÇAISE EN AMERIQUE DU NORD (CEFAN) - GROUPE DE RECHERCHE EN PRODUCTIVITE VEGETALE (GRPV) - INSTITUT DE RECHERCHE SUR L'ENVIRONNEMENT (IREEI - LABORATOIRE D'ANALYSE ET DE TRAITEMENT DE L'INFORMATION GEOGRAPHIQUE - LABORATOIRE D'ETUDES COTIERES ET MARINES - LABORATOIRE DE CARTOGRAPHIE - LABORATOIRE DE GEOGRAPHIE PHYSIQUE - LABORATOIRE DE RECHERCHES SUBARCTIQUES DE MCGILL - LABORATOIRE DE TELEDETECTION - MINISTERE DES FORETS DU QUEBEC DIRECTION DE LA RECHERCHE - SERVICE DE LA RECHERCHE APPUQUEE - SERVICE DES LABORATOIRES - UNITE DE RECHERCHE ET DE DEVELOPPEMENT FORESTIERS DE L'ABITIBI-TEMISCAMINGUE (URDFAT) iil ffiKSTClf (tret'EHOi CENTRE DE RED «SiKftO œmsucGu «MCE (EU WWW ft WWKKft WOJITOifEDj MSWOSfft - B16- JTERFACE / JUILLET-AOUT 1992 érontologie :ENTRE BLOOMFIELD SUR LE VIEILLISSEMENT CENTRE D'ETUDES DU VIEILLISSEMENT |CEV| -ENTRE DE RECHERCHE EN GERONTOLOGIE ET GERIATRIE CENTRE DE RECHERCHES SUR LES SERVICES COMMUNAUTAIRES (CRSCI CENTRE MCGILL D'ETUDES SUR LE VIEILLISSEMENT GROUPE DE RECHERCHE INTERDISCIPLINAIRE EN SANTE (GRIS) -ABORATOIRE DE GERONTOLOGIE -ABORATOIRE DE PERFORMANCE MOTRICE HUMAINE -ABORATOIRE DE RECHERCHES EN GERONTOLOGIE SOCIALE LABORATOIRE DES SCIENCES DE L'ACTIVITE PHYSIQUE (LABSAP) listoire, muséologie BIODOME DE MONTREAL CENTRE ACADIEN CENTRE D'ETUDE EN RADIO-TELEVISION CENTRE D'ETUDES ACADIENNES (CEA) CENTRE D'ETUDES AMERINDIENNES CENTRE D'ETUDES DE L'ASIE DE L'EST (CETASE) CENTRE D'ETUDES DE LA RENAISSANCE (CER| CENTRE D'ETUDES FRANCO-CANADIENNES DE L'OUEST (CEFCO) CENTRE D’ETUDES FRANCO-TERRENEVIENNES CENTRE D'ETUDES QUEBECOISES CENTRE D'ETUDES SUR LA LANGUE, LES ARTS ET LES TRADITIONS POPULAIRES DES FRANCOPHONES EN AMERIQUE DU NORD (CELAT) CENTRE DE DOCUMENTATION ET D'ETUDES MADAWASKAYENNES CENTRE DE RECHERCHE EN CIVILISATION CANADIENNE-FRANCAISE (CRCCF) CENTRE DE RECHERCHE EN DEVELOPPEMENT INDUSTRIEL ET TECHNOLOGIQUE (CREDIT) CENTRE DE RECHERCHE EN HISTOIRE CENTRE DE RECHERCHE UONEL-GROULX CENTRE INTERUNIVERSITAIRE DE RECHERCHE EN HISTOIRE ECONOMIQUE ET SOCIALE DU QUEBEC (UN.DE MTL./UN.CONCORDIA) CENTRE INTERUNIVERSITAIRE DE RECHERCHES SUR LES POPULATIONS (SOREP) CHAIRE D'ETUDES ACADIENNES CHAIRE D'ETUDES EN CIVILISATION ACADIENNE DE LA NOUVELLE-ECOSSE (CECANE) CHAIRE POUR LE DEVELOPPEMENT DE LA RECHERCHE SUR LA CULTURE D'EXPRESSION FRANÇAISE EN AMERIQUE DU NORD (CEFAN) GROUPE DE RECHERCHE INTERDISCIPLINAIRE EN DEVELOPPEMENT DE L'EST DU QUEBEC (GRIDEQ) GROUPE DE RECHERCHE SUR L'HISTCHRE DE MONTREAL (GRHM) GROUPE DE RECHERCHE SUR LA DEMOGRAPHIE QUEBECOISE (GRDQ) GROUPE DE RECHERCHE SUR LE CHRISTIANISME ANCIEN, LA GNOSE ET LE MANICHEISME GROUPE DE SCIENCES SOCIALES DES REUGIONS INSECTARIUM DE MONTREAL INSTITUT CANADIEN DE CONSERVATION (ICC) INSTITUT CANADIEN DES AFFAIRES INTERNATIONALES ORGANISMES DE RECHERCHE - INSTITUT QUEBECOIS DE RECHERCHE SUR LA CULTURE (IQRC) - MCGILL CENTRE FOR RESEARCH AND TEACHING ON WOMEN - MUSEE DE LA CIVILISATION - SOCIETE DU MUSEE NATIONAL DES SCIENCES ET DE LA TECHNOLOGIE Informatique, mathématiques, recherche opérationnelle, statistique - ACDS SYSTEME GRAPHIQUE INC.- ADMINI-GESTION - ALCAN UMITEE, SOCIETE D'ELECTROLYSE ET DE CHIMIE (USINE VAUDREUIL) - CAE ELECTRONIQUE UMITEE - CENTRE CANADIEN D'AUTOMATISATION ET DE ROBOTIQUE MINIERES (CCARM) - CENTRE D'ANALYSE ET DE RECHERCHE OPERATIONNELLE - CENTRE D'ETUDES EN ADMINISTRATION INTERNATIONALE (CETAI) - CENTRE D'ETUDES EN GESTION DES TRANSPORTS - CENTRE DE DEVELOPPEMENT TECHNOLOGIQUE ICDTI - CENTRE DE GENIE LOGICIEL APPUQUE (CGLA) - CENTRE DE RECHERCHE DE MCGILL SUR LA MACHINE INTELLIGENTE (MCRCIM) - CENTRE DE RECHERCHE DU RESEAU EXTERIEUR (CERRE) - CENTRE DE RECHERCHE EN CALCUL APPLIQUE (CERCA) - CENTRE DE RECHERCHE EN DROIT PUBUC (CRDP) - CENTRE DE RECHERCHE ET DEVELOPPEMENT EN ECONOMIQUE (CRDE) - CENTRE DE RECHERCHE FERNAND-SEGUIN - CENTRE DE RECHERCHE INDUSTRIELLE DU MEUBLE ET DU BOIS OUVRE (CRIMBOI - CENTRE DE RECHERCHE INFORMATIQUE DE MONTREAL INC.(CRIM) - CENTRE DE RECHERCHE SUR LA CONCEPTION ASSISTEE PAR ORDINATEUR DE VEHICULES (CONCAVE) - CENTRE DE RECHERCHE SUR LES TRANSPORTS (CRT) - CENTRE DE RECHERCHE SYSTEMIQUE ET D'EPISTEMOLOGIE APPUQUEE - CENTRE DE RECHERCHES MATHEMATIQUES (CRM) - CENTRE FRANCOPHONE DE RECHERCHE EN INFORMATISATION DES ORGANISATIONS (CEFRIO) - CENTRE INTERDISCIPUNAIRE DE RECHERCHES SUR L’APPRENTISSAGE ET LE DEVELOPPEMENT EN EDUCATION (CIRADE) - CENTRE INTERUNIVERSITAIRE EN CALCUL MATHEMATIQUE ALGEBRIQUE (CICMAI - CENTRE SPECIAUSE DE ROBOTIQUE - CENTRE SPECIAUSE DES SYSTEMES ORDINES - CENTRODYNE INC.- CHAIRE INDUSTRIELLE EN GENIE DES TEXTILES - CHAIRE INDUSTRIELLE EN GEOMATIQUE APPUQUEE EN FORESTERIE - CONSEILLER EN GESTION & INFORMATIQUE CGI - CORECO INC.- DIGITECH INC.- ENTREPRISES REFLET D.B.M.INC.- GIRO INC.- GROUPE D'ANALYSE NUCLEAIRE - GROUPE D'ETUDES ET DE RECHERCHE EN ANALYSE DES DECISIONS (GERAD) - GROUPE DE RECHERCHE EN AGRO-AUMENTAIRE (GRAAL) - GROUPE DE RECHERCHE EN GESTION DE LA LOGISTIQUE (GRGL) - B17 - ORGANISMES DE RECHERCHE - GROUPE DE RECHERCHE EN MICRO- ELECTRONIQUE (GRM) GROUPE DE RECHERCHE EN SYSTEMES D'INFORMATION (GRESI) GROUPE DE RECHERCHE ET TRANSFERT TECHNOLOGIQUE EN AMENAGEMENTS HYDRAULIQUES (CASTOR III) GROUPE DE RECHERCHE INFORMATIQUE ET DROIT (GRID) GROUPE DE RECHERCHE INTERUNIVERSITAIRE EN ARCHITECTURE DES ORDINATEURS DE HAUTE PERFORMANCE ET VLSI (GRIAO) GROUPE DMR INC.GROUPE INTERDISCIPLINAIRE DE RECHERCHE SUR L'ORGANISATION, LA SANTE ET LA SECURITE DU TRAVAIL (GIROSST) GROUPE INTERUNIVERSITAIRE DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE COGNITIVE DES ORGANISATIONS (GIRICO) GROUPE LGS INC.HONEYWELL INC.IBM CANADA LIMITEE ICAM TECHNOLOGIES CORPORATION INFO ZERO UN INFORM II MICROFOR INFORMATEL, SERVICES INFORMATIQUES INC.INSTITUT D'ETUDES SUPERIEURES ET DE RECHERCHE EN MATHEMATIQUES ET STATISTIQUE DOTTAWA-CARLETON INSTITUT DE RECHERCHE EN SANTE ET EN SECURITE DU TRAVAIL DU QUEBEC (IRSST) INSTITUT DE RECHERCHE SUR L'ENVIRONNEMENT (IREE) INSTITUT DE RECHERCHES PSYCHOLOGIQUES INC.INSTITUT NATIONAL D'OPTIQUE INSTITUTE FOR GRADUATE STUDIES AND RESEARCH IN MATHEMATICS AND STATISTICS 1ST GROUPE SANTE LABORATOIRE D'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE |UA) - LABORATOIRE DE COMBINATOIRE ET D'INFORMATIQUE MATHEMATIQUE (LACIMI LABORATOIRE DE GENIE BIOMEDICAL LABORATOIRE DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE METHODOLOGIQUE APPLIQUEE A L'ENSEIGNEMENT (LARIMEI LABORATOIRE DE RECHERCHE EN INTELLIGENCE ARTIFICIELLE LABORATOIRE DE TELEDETECTION LOGIBEC GROUPE INFORMATIQUE LOGICON MICROAGE ROUYN INC.LOGIDISQUE INC.LUMEC INC.M2S ELECTRONIQUE LIMITEE MAGE LIMITEE MATHEMATIQUES DE L'INGENIERIE ASSISTEE PAR ORDINATEUR (MIAO) MATROX ELECTRONIC SYSTEMS LIMITED MINISTERE DES FORETS DU QUEBEC DIRECTION DE LA RECHERCHE MIRALAB, LABORATOIRE DE RECHERCHE SUR LE GRAPHISME PAR ORDINATEUR MULTIPROGRAMMATION INC.PROTEC MICROSYSTEMES INC.QIT - FER ET TITANE INC.CENTRE DE RECHERCHE SERVI-COMP INC.SERVICE DE LA RECHERCHE APPLIQUEE SERVICE DES LABORATOIRES - SERVICE DU GENIE - B18 - LE BOTTIN DE LA RECHERCHE SERVICES CONVERTO-BRAILLE CYPIHOT-GALARNEAU IWUJW IBB Cl» MEtWI SOCIETE DE TRANSPORT DE LA COMMUNAUTE URBAINE DE MONTREAL (STCUMI DIVISION DE RECHERCHE SYDECO INC.SYSTEMES METAVISION INC.TECHNOGRAM INC.TECHNOLOGIES ASYST INC TEKTREND UNITE DE RECHERCHE EN SANTE COMMUNAUTAIRE VENMAR VENTILATION INC Linguistique, sémiologie - ASSOCIATION CANADIENNE DE LINGUISTIQUE APPLIQUEE IACLA) - CENTRE D'ANALYSE DE TEXTES PAR ORDINATEUR (ATO| - CENTRE D'ETUDES DE L'ASIE DE L'EST (CETASEI - CENTRE D'ETUDES QUEBECOISES CENTRE D'IMAGERIE CEREBRALE MCCONNELL - CENTRE DE RECHERCHE EN LINGUISTIQUE APPUQUEE (CRIAI CENTRE DE RECHERCHES MATHEMATIQUES (CRM) - CENTRE DES LANGUES OFFICIELLES DU CANADA •KKTf^ CENTRE FRANCOPHONE DE RECHERCHE EN INFORMATISATION DES ORGANISATIONS (CEFRIO) CENTRE INTERNATIONAL DE RECHERCHE EN AMENAGEMENT LINGUISTIQUE (CIRAL) CENTRE INTERUNIVERSITAIRE D'ANALYSE DU DISCOURS ET DE SOCIOCRITIQUE DES TEXTES (CIADESTI - CHAIRE POUR LE DEVELOPPEMENT DE LA RECHERCHE SUR LA CULTURE D'EXPRESSION FRANÇAISE EN AMERIQUE DU NORD (CEFANI - GROUPE DE RECHERCHE EN LINGUISTIQUE DU TEXTE - GROUPE DE RECHERCHE EN SEMANTIQUE, LEXICOLOGIE ET TERMINOLOGIE IGRESLET] - GROUPE DE RECHERCHE SUR LE CHRISTIANISME ANCIEN, LA GNOSE ET LE MANICHEISME - LABORATOIRE DE NEUROSCIENCE DE LA COGNITION (LNC) LABORATOIRE DE PHONETIQUE ET PHONOLOGIE - OFFICE DE LA LANGUE FRANÇAISE IOLF) Loisir, tourisme - INSTITUT DE LEADERSHIP - LABORATOIRE DE RECHERCHE SUR LES PRATIQUES ET LES POLITIQUES DU TEMPS LIBRE I, '"n N Médecine vétérinaire - BOVITEQ INC.- CENTRE DE RECHERCHE EN REPRODUCTION ANIMALE (CRRA) CENTRE DE RECHERCHE EN VIROLOGIE GROUPE DE RECHERCHE SUR LES MALADIES INFECTIEUSES DU PORC (GREMIP) - INSTITUT ARMAND-FRAPP1ER (IAF) INSTITUT DE PARASITOLOGIE - INVESTIM INC. RECHERCHE NTERFACE / JUILLET-AOUT 1992 ORGANISMES OE RECHERCHE LYNN & JOHNSTON LABS INC.PFIZER CANADA INC., DIVISION AGRICOLE SERVICE D’ANALYSE DES TROUPEAUX LAITIERS SERVICE DES TECHNOLOGIES ALIMENTAIRES UNITE DE RECHERCHE EN NUTRITION HUMAINE UNITE DE RECHERCHE SUR LES MALADIES LIPIDIQUES Nutrition, sciences alimentaires A.LASSONDE ET FILS INC.AGROPUR, COOPERATIVE AGRO-ALIMENTAIRE CENTRE DE RECHERCHE ALIMENTS DEUSLE LIMITEE AUMENTS LESTERS LIMITEE BILOPAGE INC.CENTRE D’INFORMATION SUR LE BOEUF CENTRE D'IRRADIATION DU CANADA (CICI CENTRE DE RECHERCHE DE L’HOPITAL NOTRE-DAME CENTRE DE RECHERCHE EN GERONTOLOGIE ET GERIATRIE CENTRE DE RECHERCHE EN SCIENCES ET TECHNOLOGIE DU LAIT (STELA| CENTRE DE RECHERCHE ET DE CONSERVATION DES OISEAUX CENTRE DE RECHERCHE ET DE DEVELOPPEMENT SUR LES AUMENTS (CRDAI CENTRE DE RECHERCHE SUR LES AUMENTS CENTRE DE RECHERCHES SUR LES AUMENTS CENTRE DE RECHERCHES ZOOTECHNIQUES CENTRE MCGILL DE NUTRITION ET DES SCIENCES DE L’AUMENTATION CENTRE SAHEL COMPAGNIE BORDEN U MITEE (LA) COMPAGNIE SEAGRAM U MITEE ¦ CUUNAR INC.CENTRE DE DEVELOPPEMENT - DAIRY RESEARCH GROUP - FLORASYNTH CANADA INC.- FROMAGERIE TOURNEVENT INC.- GROUPE DE RECHERCHE EN RECYCLAGE BIOLOGIQUE ET AQUICULTURE (GREREBA) - GROUPE DE RECHERCHE SUR LES HYPERUP1- DEMIES ET L'ATHEROSCLEROSE - GROUPE LACTEL Société an commandite • INSTITUT ARMAND-FRAPP1ER (IAF) - INSTITUT DE PARASITOLOGIE INSTITUT ROSELL INC.KRAFT GENERAL FOODS CENTRE DE RECHERCHE ¦ LABORATOIRE D'ANALYSE DES MIELS ¦ LABORATOIRE D'APPUCATIONS INDUSTRIELLES DE MICRO-ONDES (LAIMOI ¦ LABORATOIRE DE RECHERCHE EN NUTRITION ET CANCER ¦ LABORATOIRE DE RECHERCHE SUR LE SYSTEME NERVEUX AUTONOME - LABORATOIRE DES SCIENCES DE L'ACTIVITE PHYSIQUE (LABSAPI ¦ MINISTERE DE L'AGRICULTURE, DES PECHERIES ET DE L'AUMENTATION, DIRECTION DE LA RECHERCHE ET DU ¦ MOLSON BREWERIES OF CANADA UMITED ¦ PURDEL, COOPERATIVE AGRO-AUMENTAIRE, CENTRE DE RECHERCHE ¦ QUEST INTERNATIONAL FOODPRO DIVISION ¦ REFRIGERATEURS FOSTER DU CANADA - SANTE ET BIEN-ETRE SOCIAL CANADA DIRECTION DES AUMENTS - SERVICE DE LA ZOOTECHNIE Océanographie, pêcheries, ressources maritimes BIOREX INC.CENTRE D'APPUCATIONS ET DE RECHERCHES EN TELEDETECTION (CARTEL) CENTRE DE RECHERCHE EN BIOLOGIE MARINE (CRBM-MBRC) CENTRE DE RECHERCHE SUR LES AUMENTS CENTRE OCEANOGRAPHIQUE DE RIMOUSKI CENTRE SAINT-LAURENT CENTRE SPEC1AUSE DES PECHES CORECO INC.GROUPE D'ETUDE DES RESSOURCES MARITIMES (GERMA) GROUPE DE RECHERCHE EN RECYCLAGE BIOLOGIQUE ET AQUICULTURE (GREREBA) GROUPE INTERUNIVERSITAIRE DE RECHERCHES OCEANOGRAPHIQUES DU QUEBEC (GIROQI INRS-OCEANOLOGIE INSTITUT DE DYNAMIQUE MARINE INSTITUT DE RECHERCHE SUR L'ENVIRONNEMENT (IREE) INSTITUT MAURICE-LAMONTAGNE (IMLI INSTITUT NATIONAL DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE (INRS) PECHES ET OCEANS CANADA DIRECTION DE LA RECHERCHE SUR LES PECHES SERVICE DE L'AQUICULTURE, DIVISION DE QUEBEC Pharmacologie, toxicologie - BIO-MEGA INC.- BUREAU D'INNOCUITE DES PRODUITS CHIMIQUES - BUREAU DES DANGERS DES PRODUITS CHIMIQUES - BURROUGHS WELLCOME INC.- CENTRE D'ETUDES SUR LES REGIONS EN DEVELOPPEMENT - CENTRE D'IMAGERIE CEREBRALE MCCONNELL - CENTRE DE RECHERCHE CUNIQUE DU CHUS - CENTRE DE RECHERCHE DE L'HOPITAL MAISONNEUVE-ROSEMONT - CENTRE DE RECHERCHE DE L'HOPITAL NOTRE-DAME - CENTRE DE RECHERCHE DE L'HOPITAL DE L'ENFANT-JESUS - CENTRE DE RECHERCHE DE L'HOPITAL DU SACRE-COEUR - CENTRE DE RECHERCHE DE L'HOPITAL SAINT- FRANCOIS D'ASSISE - CENTRE DE RECHERCHE DU CENTRE HOSP1TAUER DE L'UNIVERSITE LAVAL (CHULI - CENTRE DE RECHERCHE EN GERONTOLOGIE ET GERIATRIE - CENTRE DE RECHERCHE ET DE CONSERVATION DES OISEAUX - CENTRE DE RECHERCHE FERNAND-SEGUIN - CENTRE INTERUNIVERSITAIRE DE RECHERCHES EN TOXICOLOGIE (CITROX) - CENTRE MCGILL D'ETUDES SUR LA REPRODUCTION - CYANAMID CANADA INC.- F.W.HORNER INC.B19 - ORGANISMES DE RECHERCHE - GROUPE DE RECHERCHE EN IMMUNOBIOLOGIE DE L'UNIVERSITE DE SHERBROOKE (GRIBUSI ¦ GROUPE DE RECHERCHE EN PHARMACOLOGIE DES LIPIDES ET PEPTIDES BIOACTIFS - GROUPE DE RECHERCHE EN TOXICOLOGIE INDUSTRIELLE ET ENVIRONNEMENTALE • GROUPE DE RECHERCHE SUR LE SYSTEME NERVEUX AUTONOME (GRSNA) - INRS-SANTE - INSTITUT DE PARASITOLOGIE - INSTITUT DE RECHERCHE EN BIOLOGIE VEGETALE - INSTITUT DE RECHERCHE EN PHARMACIE INDUSTRIELLE IIRPI) - INSTITUT DE RECHERCHE EN SANTE ET EN SECURITE DU TRAVAIL DU QUEBEC (IRSST) - INSTITUT NATIONAL D ECOTOXICOLOGIE DU SAINT-LAURENT - INSTITUT NATIONAL DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE (INRS) - LABORATOIRE DE BIOLOGIE CHIMIQUE ET DES POLYPEPTIDES - LABORATOIRE DE NEUROSCIENCE DE LA COGNITION (LNC) - LABORATOIRE DE NEUROTOXICOLOGIE ET DE BIOLOGIE CELLULAIRE NEUROMUSCULAIRE - LABORATOIRE DE PHARMACOLOGIE MOLECULAIRE DES PEPTIDES VASOACTIFS - LABORATOIRE DE RECHERCHE EN HEMATOPOÏESE ET LEUCEMIE - LABORATOIRE DE RECHERCHE EN HYPERTENSION EXPERIMENTALE - LABORATOIRE DE RECHERCHE EN PHARMACOLOGIE CUNIQUE ET PHYSIOLOGIE CARDIOVASCULAIRE - LABORATOIRE DE RECHERCHE EN TOXICOLOGIE DE L'ENVIRONNEMENT (TOXEN) - LABORATOIRE DE RECHERCHE SUR LE SYSTEME NERVEUX AUTONOME - MARION MERRELL DOW CANADA, LABORATOIRE DE RECHERCHE CUNIQUE - MCGILL UNIVERSITY-MONTREAL CHILDREN S HOSPITAL RESEARCH INSTITUTE - PRODUITS CHIMIQUES DELMAR INC.- ROUGIER BIO-TECH U MITEE - SABEX INC.- SANTE ET BIEN-ETRE SOCIAL CANADA DIRECTION D'HYGIENE DU MIUEU - SCHERING CANADA INC.- SMITH & NEPHEW INC.- THERAPEX DIVISION DE E-Z-EM CANADA INC.- TRANS-CANADERM - UNITE DE RECHERCHE EN INFECTIOLOGIE Physiologie - BOVITEQ INC.- CENTRE D'ETUDE DES INTERACTIONS BIOLOGIQUES ENTRE LA SANTE ET L'ENVIRONNEMENT (CINBIOSEI - CENTRE D'IMAGERIE CEREBRALE MCCONNELL - CENTRE DE DYNAMIQUE NON UNERAIRE EN PHYSIOLOGIE ET EN MEDECINE - CENTRE DE RECHERCHE DE L'HOPITAL MAISONNEUVE-ROSEMONT - CENTRE DE RECHERCHE DE L'HOPITAL NOTRE-DAME - CENTRE DE RECHERCHE DE L'HOPITAL DE L'ENFANT-JESUS - CENTRE DE RECHERCHE DE L'HOPITAL DU SACRE-COEUR - CENTRE DE RECHERCHE DE L'HOPITAL SAINT- FRANCOIS D'ASSISE - CENTRE DE RECHERCHE DU CENTRE HOSP1TAUER DE L'UNIVERSITE LAVAL (CHUL) - CENTRE DE RECHERCHE EN BIOLOGIE FORESTIERE ICRBFI LE BOTTIN DE LA RECHERCHE NTERFACI - CENTRE DE RECHERCHE EN REPRODUCTION ANIMALE (CRRA) - CENTRE DE RECHERCHE EN REPRODUCTION HUMAINE (CRRH) - CENTRE DE RECHERCHE ET DE CONSERVATION DES OISEAUX - CENTRE DE RECHERCHE, INSTITUT DE READAPTATION DE MONTREAL (IRM) - CENTRE MCGILL D'ETUDES SUR LA REPRODUCTION - CHAIRE DE PNEUMOLOGIE DE LA FONDATION J.D.-BEGIN - GROUPE DE RECHERCHE EN BIOLOGIE DU DEVELOPPEMENT - GROUPE DE RECHERCHE EN DIABETE ET REGULATION METABOUQUE - GROUPE DE RECHERCHE EN ELECTROPHYSIO- LOGIE FONDAMENTALE - GROUPE DE RECHERCHE EN PHARMACOLOGIE DES LIPIDES ET PEPTIDES BIOACTIFS - GROUPE DE RECHERCHE EN REPRODUCTION HUMAINE - GROUPE DE RECHERCHE EN TRANSPORT MEMBRANAIRE (GRTMI - GROUPE DE RECHERCHE SUR LE SYSTEME NERVEUX AUTONOME (GRSNAI - INSTITUT DE BIOLOGIE D'OTTAWA-CARLETON - LABORATOIRE DE BIOCHIMIE MUSCULAIRE - LABORATOIRE DE NEUROPHYSIOLOGIE - LABORATOIRE DE NEUROSCIENCE DE LA COGNITION (LNC| - LABORATOIRE DE PHYSIOLOGIE DE L'ARBRE - LABORATOIRE DE PHYSIOLOGIE NEURO- MUSCULAIRE - LABORATOIRE DE RECHERCHE EN NEUROBIOLOGIE ET COMPORTEMENT - LABORATOIRE DE RECHERCHE EN HYPERTENSION EXPERIMENTALE - LABORATOIRE DE RECHERCHE EN NUTRITION ET CANCER - LABORATOIRE DE RECHERCHE SUR LE CONTROLE DE LA MOTRICITE - LABORATOIRE DE RECHERCHE SUR LE SYSTEME NERVEUX AUTONOME - LABORATOIRE DES SCIENCES DE L'ACTIVITE PHYSIQUE (LABSAPI - SERVICE DE L'AMEUORATION DES ARBRES - UNITE DE RECHERCHE EN MEDECINE AEROSPATIALE - UNITE DE RECHERCHE EN NEURO BIOLOGIE - UNITE DE RECHERCHE EN ONTOGENIE ET REPRODUCTION Physique, physique nucléaire, astrophysique, biophysique - CENTRE COOPERATIF POUR LA RECHERCHE EN MESOMETEOROLOGIE - CENTRE D'IMAGERIE CEREBRALE MCCONNELL - CENTRE D'OPTIQUE, PHOTONIQUE ET LASER (COPLI - CENTRE DE RECHERCHES MATHEMATIQUES (CRM) - CENTRE FOR THE PHYSICS OF MATEIRALS - CHAIRE HYDRO-QUEBEC EN GENIE NUCLEAIRE - CHAIRE INDUSTRIELLE EN TELECOMMUNICATIONS OPTIQUES - GROUPE D’ANALYSE NUCLEAIRE - GROUPE DE RECHERCHE EN ELECTROPHYSIOLOGIE FONDAMENTALE - GROUPE DE RECHERCHE EN TRANSPORT MEMBRANAIRE (GRTMI - INSTITUT DE PHYSIQUE D'OTTAWA-CARLETON - LABORATOIRE D'ASTROPHYSIQUE - LABORATOIRE DE PHYSIQUE NUCLEAIRE (LPNI - LABORATOIRE DES TECHNOLOGIES ELECTROCHIMIQUES ET DES ELECTROTECHNOLOGIES D'HYDRO-QUEBEC - LABORATOIRE FOSTER DE RADIATION - OBSERVATOIRE ASTRONOMIQUE DU MONT MEGANTIC «il K» wm ni «tii mm Molosif assoqation Ma» ffinsdwi CtHKDifK ®nt ne* tWLDdfi ¦fflnt (tu ¦omtijiB 'OiHEDiK, ¦CEWFEJffî, ¦Ouït K K But** Blunt® 88a Bit#® ®%vs - B20 - ORGANISMES DE RECHERCHE NTERFACE / JUILLET-AOUT 1992 SANTE ET BIEN-ETRE SOCIAL CANADA DIRECTION D'HYGIENE DU MILIEU SOCIETE DU MUSEE NATIONAL DES SCIENCES ET DE LA TECHNOLOGIE Psychologie, neuropsychologie - MCGILL UNIVERSITY-MONTREAL CHILDREN'S HOSPITAL RESEARCH INSTITUTE - UNITE DE NEUROPSYCHOLOGIE - UNITE DE RECHERCHE EN INTERACTION HUMAINE 3» ASSOCIATION POUR LE DEVELOPPEMENT ET LA DIFFUSION DES RECHERCHES EN ECOLOGIE ET ETHOLOGIE HUMAINES (ADRETI CENTRE D'APPRENTISSAGE DU QUEBEC CENTRE DE RECHERCHE DE L'HOPITAL NOTRE-DAME CENTRE DE RECHERCHE DE L'HOPITAL DE L'ENFANT-JESUS CENTRE DE RECHERCHE DE L'HOPITAL DOUGLAS CENTRE DE RECHERCHE DE L'HOPITAL DU SACRE-COEUR CENTRE DE RECHERCHE DE L'HOPITAL SAINT- FRANCOIS D'ASSISE CENTRE DE RECHERCHE DE MCGILL SUR LA MACHINE INTELLIGENTE (MCRCIM) CENTRE DE RECHERCHE EN DEVELOPPEMENT HUMAIN (CRDH) CENTRE DE RECHERCHE EN GERONTOLOGIE ET GERIATRIE CENTRE DE RECHERCHE EN SCIENCES NEUROLOGIQUES ICRSN) CENTRE DE RECHERCHE FERNAND-SEGUIN CENTRE DE RECHERCHE SUR LES TRANSPORTS (CRT) CENTRE DE RECHERCHE.INSTITUT DE READAPTATION DE MONTREAL (IBM) CENTRE DE RECHERCHES SUR LES SERVICES COMMUNAUTAIRES (CRSC) CENTRE DE VISUALISATION CEREBRALE CENTRE DES SCIENCES COGNITIVES DE MCGILL CENTRE FOR CHILD AND DEVELOPMENT STUDIES CENTRE FOR RESEARCH IN NEUROSCIENCE CENTRE FRANCOPHONE DE RECHERCHE EN INFORMATISATION DES ORGANISATIONS (CEFRIO) CHAIRE EN PSYCHIATRIE INFANTILE ET JUVENILE GROUPE DE RECHERCHE EN DEVELOPPEMENT DE L'ENFANT (GREDE) GROUPE DE RECHERCHE EN NEUROPSYCHOLOGIE EXPERIMENTALE IGRNE) GROUPE DE RECHERCHE EN SOCIOLOGIE ET PSYCHOLOGIE SOCIALE DE L'ACTIVITE PHYSIQUE GROUPE DE RECHERCHE SUR L'EPILEPSIE GROUPE DE RECHERCHE SUR L'INADAPTATION PSYCHOSOCIALE CHEZ L'ENFANT (GRIP) GROUPE DE RECHERCHE SUR LES ASPECTS SOCIAUX DE LA PREVENTION (GRASP) GROUPE INTERDISCIPLINAIRE DE RECHERCHE SUR L'ORGANISATION, LA SANTE ET LA SECURITE DU TRAVAIL (GIROSST) GROUPE INTERUNIVERSITAIRE DE RECHERCHE EN ANTHROPOLOGIE MEDICALE ET EN ETHNOPSYCHIATRIE (GIRAME) INSTITUT ALLAN MEMORIAL INSTITUT DE RECHERCHE ET D'ENSEIGNEMENT POUR LES COOPERATIVES |IRECUS| INSTITUT DE RECHERCHES PSYCHOLOGIQUES INC.LABORATOIRE DE NEUROPHYSIOLOGIE LABORATOIRE DE NEUROPSYCHOLOGIE EXPERIMENTALE LABORATOIRE DE NEUROSCIENCE DE LA COGNITION (LNC) LABORATOIRE DE PERFORMANCE MOTRICE HUMAINE LABORATOIRE DE RECHERCHE EN ECOLOGIE HUMAINE ET SOCIALE ILAREHS) LABORATOIRE DE RECHERCHE NEUROMUSCULAIRE LADY DAVIS INSTITUTE FOR MEDICAL RESEARCH OF THE SIR MORTIMER B.DAVIS JEWISH GENERAL HOSPITAL Recherches cliniques: cardiologie, oncologie, endocrinologie, immunologie, neurologie, etc.- BUREAU D'EPIDEMIOLOGIE DES MALADIES CHRONIQUES - BUREAU D'EPIDEMIOLOGIE DES MALADIES TRANSMISSIBLE - CENTRE D'ETUDES SUR LE SIDA (CES) - CENTRE D'IMAGERIE CEREBRALE MCCONNELL - CENTRE DE CANCEROLOGIE DE MCGILL - CENTRE DE RECHERCHE CLINIQUE ANDRE- VIALLET - CENTRE DE RECHERCHE CLINIQUE DU CHUS - CENTRE DE RECHERCHE DE L'HOPITAL MAISONNEUVE-ROSEMONT - CENTRE DE RECHERCHE DE L'HOPITAL NOTRE-DAME - CENTRE DE RECHERCHE DE L'HOPITAL SAINTE-JUSTINE - CENTRE DE RECHERCHE DE L'HOPITAL DE L'ENFANT-JESUS - CENTRE DE RECHERCHE DE L'HOPITAL DU SACRE-COEUR - CENTRE DE RECHERCHE DE L'HOPITAL LAVAL - CENTRE DE RECHERCHE DE L'HOPITAL SAINT- FRANCOIS D'ASSISE - CENTRE DE RECHERCHE DE L'HOTEL-DIEU DE QUEBEC - CENTRE DE RECHERCHE DU CENTRE HOSPITALIER COTE-DES-NEIGES - CENTRE DE RECHERCHE DU CENTRE HOSPITALIER DE L'UNIVERSITE LAVAL (CHUL) - CENTRE DE RECHERCHE DU CENTRE HOSPITALIER THORACIQUE DE MONTREAL - CENTRE DE RECHERCHE EN CANCEROLOGIE (CRC) - CENTRE DE RECHERCHE EN GERONTOLOGIE ET GERIATRIE - CENTRE DE RECHERCHE EN IMMUNOLOGIE - CENTRE DE RECHERCHE EN NEUROBIOLOGIE - CENTRE DE RECHERCHE EN REPRODUCTION HUMAINE (CRRH) - CENTRE DE RECHERCHE EN SCIENCES NEUROLOGIQUES (CRSN) - CENTRE DE RECHERCHE FERNAND-SEGUIN - CENTRE DE RECHERCHE SUR LES MECANISMES DE SECRETION (CRMS) - CENTRE DE RECHERCHE SUR LES MECANISMES ENDOCRINIENS DE MCGILL - CENTRE DE RECHERCHE, INSTITUT DE READAPTATION DE MONTREAL (IRM) - CENTRE DE VISUALISATION CEREBRALE - CENTRE FEDERAL SUR LE SIDA - CENTRE FOR RESEARCH IN NEUROSCIENCE - CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE DE SHERBROOKE (CHUS) - CENTRE MCGILL D'ETUDES SUR LA REPRODUCTION - CENTRE MCGILL D'ETUDES SUR LES MALADIES TROPICALES - CENTRE MCGILL SUR LE SIDA - CHAIRE DE PNEUMOLOGIE DE LA FONDATION J.D.-BEGIN - CONSEIL NATIONAL DE RECHERCHES DU CANADA (CNRC) - EQUIPE DE RECHERCHE EN EPIDEMIOLOGIE - GROUPE DE RECHERCHE EN BIOLOGIE DU DEVELOPPEMENT - GROUPE DE RECHERCHE EN DIABETE ET REGULATION METABOLIQUE - GROUPE DE RECHERCHE EN ECOLOGIE BUCCALE IGREB) - GROUPE DE RECHERCHE EN ELECTROPHYSIO- LOGIE FONDAMENTALE ORGANISMES DE RECHERCHE LE BOTTIN DE LA RECHERCHE - GROUPE DE RECHERCHE EN ENDOCRINOLOGIE GROUPE DE RECHERCHE EN GENETIQUE ET ETHIQUE DU QUEBEC GROUPE DE RECHERCHE EN HEPATOLOGIE (GRH) GROUPE DE RECHERCHE EN IMMUNOBIOLOGIE DE L'UNIVERSITE DE MONTREAL (GRIBUM) GROUPE DE RECHERCHE EN IMMUNOBIOLOGIE DE L'UNIVERSITE DE SHERBROOKE (GRIBUS) GROUPE DE RECHERCHE EN MALADIES RESPIRAT01 RES GROUPE DE RECHERCHE EN PHARMACOLOGIE DES LIPIDES ET PEPTIDES BIOACTIFS GROUPE DE RECHERCHE EN REPRODUCTION HUMAINE GROUPE DE RECHERCHE INTERDISCIPLINAIRE EN SANTE (GRIS) GROUPE DE RECHERCHE SUR L'EPILEPSIE GROUPE DE RECHERCHE SUR LE SYSTEME NERVEUX AUTONOME (GRSNA) GROUPE DE RECHERCHE SUR LE SYSTEME NERVEUX CENTRAL GROUPE DE RECHERCHE SUR LES HYPERUPI DEMIES ET L'ATHEROSCLEROSE GROUPE PHARMACEUTIQUE BRISTOL-MYERS SQUIBB INSTITUT ALLAN MEMORIAL INSTITUT DE PARASITOLOGIE INSTITUT DE RECHERCHE DE L'HOPITAL GENERAL DE MONTREAL INSTITUT DE RECHERCHE DE L'HOPITAL ROYAL-VICTORIA INSTITUT DE RECHERCHES CUNIQUES DE MONTREAL (IRCM) INSTITUT NEUROLOGIQUE DE MONTREAL LABORATOIRE CONE DE RECHERCHES EN NEUROCHIRURGIE LABORATOIRE D'ANATOMIE LABORATOIRE D'ENDOCRINOLOGIE CLIMATIQUE LABORATOIRE DE BIOCHIMIE MUSCULAIRE LABORATOIRE DE BIOLOGIE CHIMIQUE ET DES POLYPEPTIDES LABORATOIRE DE CANCEROLOGIE LABORATOIRE DE GENETIQUE MOLECULAIRE LABORATOIRE DE GENIE BIOMEDICAL LABORATOIRE DE LUTTE CONTRE LA MALADIE LABORATOIRE DE NEUROPATHOLOGIE ET DE MICROSCOPIE ELECTRONIQUE LABORATOIRE DE NEUROSCIENCE DE LA COGNITION (LNC) LABORATOIRE DE NEUROVISUAUSATION LABORATOIRE DE RECHERCHE EN NEUROGENETIQUE LABORATOIRE DE RECHERCHE EN NEUROPATHOLOGIE LABORATOIRE DE RECHERCHE EN PATHOBIOLOGIE LABORATOIRE DE RECHERCHE EN BIOCHIMIE DE L'HYPERTENSION LABORATOIRE DE RECHERCHE EN BIOCHIMIE NEURO-ENDOCRINIENNE LABORATOIRE DE RECHERCHE EN GENETIQUE MOLECULAIRE DU DEVELOPPEMENT LABORATOIRE DE RECHERCHE EN HEMATOPOÏESE ET LEUCEMIE LABORATOIRE DE RECHERCHE EN HYPERTENSION EXPERIMENTALE LABORATOIRE DE RECHERCHE EN HYPERTENSION EXPERIMENTALE ET PEPTIDES VASO-ACTIFS LABORATOIRE DE RECHERCHE EN IMMUNOLOGIE LABORATOIRE DE RECHERCHE EN NEURO- ENDOCRINOLOGIE MOLECULAIRE LABORATOIRE DE RECHERCHE EN NEURO- IMMUNOLOGIE LABORATOIRE DE RECHERCHE EN NUTRITION ET CANCER LABORATOIRE DE RECHERCHE EN PATHOLOGIE CARDIOVASCULAIRE LABORATOIRE DE RECHERCHE EN PHARMACOLOGIE CLINIQUE ET PHYSIOLOGIE CARDIOVASCULAIRE LABORATOIRE DE RECHERCHE EN PHYSIOPATHOLOGIE MOLECULAIRE LABORATOIRE DE RECHERCHE NEUROMUSCULAIRE LABORATOIRE DE RECHERCHE SUR LE METABOLISME DES LIPOPROTEINES LABORATOIRE DE RECHERCHE SUR LE METABOLISME INTERMEDIAIRE LABORATOIRE DE RECHERCHE SUR LE SYSTEME NERVEUX AUTONOME LABORATOIRE DE REPRODUCTION LABORATOIRE DONNER DE NEUROCHIMIE EXPERIMENTALE ET UNITE GOAD LABORATOIRE NATIONAL D'IMMUNOLOGIE LABORATOIRE NATIONAL D'ONCOLOGIE VIRALE LABORATOIRE NATIONAL POUR LES MTS LABORATOIRE NATIONAL POUR LES PATHOGENES LABORATOIRES OSMOCO INC.LADY DAVIS INSTITUTE FOR MEDICAL RESEARCH OF THE SIR MORTIMER B.DAVIS JEWISH GENERAL HOSPITAL MCGILL UNIVERSITY-MONTREAL CHILDREN S HOSPITAL RESEARCH INSTITUTE MEC-INOV INC.RESEAU INTERHOSPITALIER DE CANCEROLOGIE DE L'UNIVERSITE DE MONTREAL (RICUM) SAINT-JUDE MEDICAL LIMITEE SANTE ET BIEN-ETRE SOCIAL CANADA DIRECTION D'HYGIENE DU MILIEU SCHERING CANADA INC.SERVICE DE NEURO-ONCOLOGIE UNITE DE PHYSIQUE MEDICALE UNITE DE RECHERCHE EN ANESTHESIE UNITE DE RECHERCHE EN BIOREGULATION HORMONALE UNITE DE RECHERCHE EN ENDOCRINOLOGIE MOLOCULAIRE UNITE DE RECHERCHE EN HYPERTENSION UNITE DE RECHERCHE EN INFECTIOLOGIE UNITE DE RECHERCHE EN INFLAMMATION, IMMUNOLOGIE ET RHUMATOLOGIE UNITE DE RECHERCHE EN MEDECINE FAMILIALE UNITE DE RECHERCHE EN NEURO-BIOLOGIE UNITE DE RECHERCHE EN ONTOGENESE ET GENETIQUE MOLECULAIRE UNITE DE RECHERCHE EN OPHTALMOLOGIE UNITE DE RECHERCHE EN SANTE MENTALE UNITE DE RECHERCHE INTERDISCIPLINAIRE SUR L'INTERVENTION CÜNIQUE (URIIC) UNITE DE RECHERCHE SUR LE DIABETE UNITE DE RECHERCHE SUR LES MALADIES LIPIDIQUES UNITE DE RESONNANCE MAGNETIQUE UNITE DE SPECTR0SC0P1E PAR RESONNANCE MAGNETIQUE Santé communautaire - CENTRE DE COOPERATION INTERNATIONALE EN SANTE ET DEVELOPPEMENT - CENTRE DE RECHERCHE DU CENTRE HOSPITALIER DE L'UNIVERSITE LAVAL ICHUL) - CENTRE DE RECHERCHE EN GERONTOLOGIE ET GERIATRIE - CENTRE DE RECHERCHES SUR LES SERVICES COMMUNAUTAIRES (CRSCI - CENTRE FEDERAL SUR LE SIDA - ECOLE DE SANTE AU TRAVAIL INTERFACE / JUILLET-AOUT 1992 ORGANISMES DE RECHERCHE EQUIPE DE RECHERCHE OPERATIONNELLE EN SANTE GROUPE ACOUSTIQUE DE L'UNIVERSITE DE MONTREAL (GAUMI GROUPE DE RECHERCHE EN TOXICOLOGIE INDUSTRIELLE ET ENVIRONNEMENTALE SANTE ET BIEN-ETRE SOCIAL CANADA DIRECTION D'HYGIENE DU MILIEU Santé, sécurité au travail, ergonomie CENTRE D'ETUDE DES INTERACTIONS BIOLOGIQUES ENTRE LA SANTE ET L'ENVIRONNEMENT (CINBIOSEI CENTRE DE RECHERCHE DU CENTRE HOSPITALIER DE L'UNIVERSITE LAVAL (CHULI CENTRE FRANCOPHONE DE RECHERCHE EN INFORMATISATION DES ORGANISATIONS (CEFRIOI CHAIRE DE PNEUMOLOGIE DE LA FONDATION J.D.-BEGIN ECOLE DE SANTE AU TRAVAIL GROUPE ACOUSTIQUE DE L'UNIVERSITE DE MONTREAL IGAUM] GROUPE ACOUSTIQUE DE L'UNIVERSITE DE SHERBROOKE IGAUS) GROUPE DE RECHERCHE EN TOXICOLOGIE INDUSTRIELLE ET ENVIRONNEMENTALE GROUPE DE RECHERCHE SUR LES ASPECTS SOCIAUX DE LA PREVENTION (GRASP) GROUPE DE RECHERCHE SUR LES ASPECTS SOCIAUX DE LA PREVENTION EN SANTE ET SECURITE DU TRAVAIL GROUPE DE RECHERCHE SUR LES STRUCTURES ET MATERIAUX COMPOSITES GROUPE INTERDISCIPLINAIRE DE RECHERCHE SUR L'ORGANISATION, LA SANTE ET LA SECURITE DU TRAVAIL IGIROSSTI INSTITUT DE RECHERCHE APPLIQUEE SUR LE TRAVAIL (IRAT) INSTITUT DE RECHERCHE EN SANTE ET EN SECURITE DU TRAVAIL DU QUEBEC (IRSST) SANTE ET BIEN-ETRE SOCIAL CANADA DIRECTION D'HYGIENE DU MILIEU SERVICE DU GENIE Science politique CENTRE D'ETUDE DES INDUSTRIES REGLEMENTEES CENTRE D'ETUDES DE L'ASIE DE L'EST (CETASE) CENTRE D'ETUDES SUR LES REGIONS EN DEVELOPPEMENT CENTRE DE RECHERCHE EN DEVELOPPEMENT INDUSTRIEL ET TECHNOLOGIQUE (CREDIT! CENTRE DE RECHERCHE EN DROIT PUBLIC (CRDP) CENTRE DE RECHERCHE ET DEVELOPPEMENT EN ECONOMIQUE (CRDEI CENTRE MAGHREBIN DE RECHERCHE ET D'INFORMATION (CMRII CENTRE QUEBECOIS DE RELATIONS INTERNATIONALES (CQRII GROUPE D'ANALYSE DES POLITIQUES SOCIALES (GAPSI GROUPE D'ETUDES INUIT ET CIRCUMPOLAIRES (GETIC) GROUPE DE RECHERCHE EN ECOLOGIE SOCIALE (GRESOC) GROUPE DE RECHERCHE ET D'ETUDES SUR LES TRANSFORMATIONS SOCIALES ET ECONOMIQUES (GRETSEI GROUPE DE RECHERCHE SUR L'AMERIQUE LATINE IGRAL) GROUPE DE RECHERCHE SUR LES INTERVENTIONS GOUVERNEMENTALES (GRIG) INSTITUT CANADIEN DE RECHERCHE SUR LE DEVELOPPEMENT REGIONAL IICRDR) INSTITUT CANADIEN DES AFFAIRES INTERNATIONALES - INSTITUT DES RELATIONS INTERGOUVERNEMENTALES - LABORATOIRE DE RECHERCHES EN ETUDES POLITIQUES ET ADMINISTRATIVES (LEPA) Sciences de l'activité physique - CENTRE DE RECHERCHE DE L'HOPITAL DU SACRE-COEUR - CENTRE DE RECHERCHE EN GERONTOLOGIE ET GERIATRIE - GROUPE DE RECHERCHE EN SOCIOLOGIE ET PSYCHOLOGIE SOCIALE DE L'ACTIVITE PHYSIQUE - GROUPE DE RECHERCHE SUR LE SYSTEME NERVEUX AUTONOME (GRSNA) - INSTITUT DE LEADERSHIP - LABORATOIRE DE PERFORMANCE MOTRICE HUMAINE - LABORATOIRE DES SCIENCES DE L'ACTIVITE PHYSIQUE (LABSAPI Sciences de la terre et du sol: géologie, géophysique, géochimie, pédologie, etc.- CENTRE CANADIEN DE LA TECHNOLOGIE DES MINERAUX ET DE L'ENERGIE (CANMET) - CENTRE D'APPUCATIONS ET DE RECHERCHES EN TELEDETECTION (CARTEL) - CENTRE D'ETUDES NORDIQUES (CEN) - CENTRE D'ETUDES SUR LES RESSOURCES MINERALES (CERM) - CENTRE D'INGENIERIE NORDIQUE (CINEP) - CENTRE DE RECHERCHE EN BIOLOGIE FORESTIERE (CRBF) - CENTRE DE RECHERCHE EN GEOCHIMIE ISOTOPIQUE ET EN GEOCHRONOLOGIE (GEOTOP) - CENTRE DE RECHERCHE ET D'ETUDES NORDIQUES - CENTRE DE RECHERCHE ET DE DEVELOPPEMENT DE LA TOURBE INC.ICRDT) - CENTRE DE RECHERCHES GEOTECHNIQUES - CENTRE DE RECHERCHES MINERALES DU QUEBEC (CRM) - CENTRE DE RECHERCHES SUR LES TERRES ET LES RESSOURCES BIOLOGIQUES - CENTRE DE TECHNOLOGIE NORANDA - CENTRE GEOSCIENTIFIQUE D'OTTAWA-CARLETON - CENTRE GEOSCIENTIFIQUE DE QUEBEC ICGQ) - CENTRE IN MINING AND MINERAL EXPLORATION RESEARCH (CIMMER) - CENTRE OCEANOGRAPHIQUE DE RIMOUSKI - CENTRE SPECIAUSE EN TECHNOLOGIE MINERALE - CHAIRE DE RECHERCHE EN ENVIRONNEMENT HYDRO-QUEBEC/CRSNG/UQAM - COMMISSION GEOLOGIQUE DU CANADA (CGC) - CONSEIL NATIONAL DE RECHERCHES DU CANADA ICNRCI - EXPLORATION GEOLOGIQUE ET MINERALE DU QUEBEC - GROUPE DE RECHERCHE EN ECOLOGIE FORESTIERE (GREFI - INRS-GEORESSOURCES - INSTITUT DE RECHERCHE SUR L'ENVIRONNEMENT (IREE) - INSTITUT NATIONAL DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE (INRS) - LABORATOIRE D'ETUDES COTIERES ET MARINES - LABORATOIRE DE PEDOLOGIE FORESTIERE - LABORATOIRE DE RADIO-ISOTOPES - LABORATOIRE DE TELEDETECTION - MINISTERE DE L'AGRICULTURE, DES PECHERIES ET DE L’AUMENTATION, DIRECTION DE LA RECHERCHE ET DU ORGANISMES DE RECHERCHE ¦ MINISTERE DES FORETS DU QUEBEC DIRECTION DE LA RECHERCHE ¦ ROCTEST LIMITEE - SERVICE DE LA RECHERCHE APPLIQUEE - SERVICE DES LABORATOIRES - SERVICE DES SOLS - SERVICE DU GENIE - UNITE DE RECHERCHE ET DE DEVELOPPEMENT FORESTIERS DE L'ABITIBI-TEMISCAMINGUE (URDFAT) ¦ UNITE DE RECHERCHE ET DE SERVICE EN TECHNOLOGIE MINERALE (URSTM) Sciences religieuses, théologie - CENTRE CANADIEN DE RECHERCHE SUR LES FEMMES ET LES REUGIONS - CENTRE D'ETUDES DE LA RENAISSANCE (CER) - CENTRE DE RECHERCHE EN SCIENCES DES REUGIONS - CENTRE MAGHREBIN DE RECHERCHE ET D'INFORMATION (CMRII ¦ CHAIRE D'ETUDES EN CIVIUSATION ACADIENNE DE LA NOUVELLE-ECOSSE (CECANEI - GROUPE DE RECHERCHE EN ECOLOGIE SOCIALE (GRESOC) - GROUPE DE RECHERCHE SUR LE CHRISTIANISME ANCIEN, LA GNOSE ET LE MANICHEISME - GROUPE DE SCIENCES SOCIALES DES REUGIONS - INSTITUT D'ETUDES ISLAMIQUES - MCGILL CENTRE FOR RESEARCH AND TEACHING ON WOMEN - REGROUPEMENT INTERUNIVERSITAIRE POUR L'ETUDE DE LA REUGION (RIERI Sexologie - INSTITUT ALLAN MEMORIAL Sociologie, anthropologie - CENTRE ACADIEN - CENTRE CANADIEN DE RECHERCHE SUR L'INFORMATISATION DU TRAVAIL (CCRIT) - CENTRE D'ETUDE EN RADIO-TELEVISION - CENTRE D'ETUDES QUEBECOISES - CENTRE DE RECHERCHE DE L'HOPITAL DOUGLAS - CENTRE DE RECHERCHE EN DROIT PUBUC |CRDP) • CENTRE DE RECHERCHE EN EVALUATION SOCIALE DES TECHNOLOGIES (CRESTI - CENTRE DE RECHERCHE EN GERONTOLOGIE ET GERIATRIE - CENTRE DE RECHERCHES SUR LES SERVICES COMMUNAUTAIRES (CRSC) - CENTRE DE RELATIONS HUMAINES ET DES ETUDES COMMUNAUTAIRES - CENTRE FOR APPUED FAMILY STUDIES - CENTRE INTERUNIVERSITAIRE D'ANALYSE DU DISCOURS ET DE SOCIOCRITIQUE DES TEXTES (CIADEST) - CENTRE MAGHREBIN DE RECHERCHE ET D'INFORMATION ICMRI) - CENTRE SAHEL - CERCLE D'ETUDE ET DE RECHERCHE SUR LES ANNEES TRENTE (CERAT) - CHAIRE D'ETUDES EN CIVIUSATION ACADIENNE DE LA NOUVELLE-ECOSSE (CECANEI - B24 - LE BOTTIN DE LA RECHERCHE CHAIRE DE RECHERCHE CLEMENT-CORMIER EN DEVELOPPEMENT REGIONAL CHAIRE POUR LE DEVELOPPEMENT DE LA RECHERCHE SUR LA CULTURE D'EXPRESSION FRANÇAISE EN AMERIQUE DU NORD (CEFANI GROUPE D'ANALYSE DES POUTIQUES SOCIALES (GAPS) - GROUPE D'ETUDES INUIT ET CIRCUMPOLAIRES IGETICI GROUPE D'ETUDES SUR LE TRAVAIL - GROUPE DE RECHERCHE D'INTERET PUBLIC A CONCORDIA GROUPE DE RECHERCHE EN ECOLOGIE SOCIALE (GRESOC) GROUPE DE RECHERCHE EN INFORMATISATION DE LA SOCIETE (GRIS) - GROUPE DE RECHERCHE EN SOCIOLOGIE ET PSYCHOLOGIE SOCIALE DE L'ACTIVITE PHYSIQUE GROUPE DE RECHERCHE ET D'ETUDES SUR LES TRANSFORMATIONS SOCIALES ET ECONOMIQUES (GRETSE) GROUPE DE RECHERCHE ETHNICITE ET SOCIETE GROUPE DE RECHERCHE INTERDISCIPUNAIRE EN DEVELOPPEMENT DE L'EST DU QUEBEC (GRIDEQI GROUPE DE RECHERCHE INTERDISCIPUNAIRE EN SANTE (GRIS) GROUPE DE RECHERCHE SUR L'AMERIQUE LATINE (GRAL) GROUPE DE RECHERCHE SUR LA DEMOGRAPHIE QUEBECOISE (GRDQ) GROUPE DE RECHERCHE SUR LES ASPECTS SOCIAUX DE LA PREVENTION (GRASP) GROUPE DE RECHERCHE SUR LES INDUSTRIES CULTURELLES ET L'INFORMATISATION SOCIALE (GRICIS) GROUPE DE SCIENCES SOCIALES DES REUGIONS GROUPE ECOBES GROUPE INTERDISCIPLINAIRE DE RECHERCHE SUR L'ORGANISATION, LA SANTE ET LA SECURITE DU TRAVAIL (GIROSST) GROUPE INTERUNIVERSITAIRE DE RECHERCHE EN ANTHROPOLOGIE MEDICALE ET EN ETHNOPSYCHIATRIE IGIRAMEI INSTITUT DE RECHERCHE APPLIQUEE SUR LE TRAVAIL (IRAT) INSTITUT DE RECHERCHE EN SANTE ET EN SECURITE DU TRAVAIL DU QUEBEC (IRSST) INSTITUT DE RECHERCHE ET D'ENSEIGNEMENT POUR LES COOPERATIVES (IRECUSI INSTITUT QUEBECOIS DE RECHERCHE SUR LA CULTURE (IQRC) LABORATOIRE DE RECHERCHE EN ECOLOGIE HUMAINE ET SOCIALE (LAREHS) LABORATOIRE DE RECHERCHES EN ANTHROPOLOGIE LABORATOIRE DE RECHERCHES SOCIOLOGIQUES MCGILL CENTRE FOR RESEARCH AND TEACHING ON WOMEN MCGILL CENTRE FOR SOCIETY, TECHNOLOGY AND DEVELOPMENT (STANDD) OFFICE DE LA LANGUE FRANÇAISE (OLF) PROGRAMME D'ANTHROPOLOGIE DU DEVELOPPEMENT REGROUPEMENT INTERUNIVERSITAIRE POUR L'ETUDE DE LA REUGION (RIER) SOCIETE CANADIENNE D'ETUDES ETHNIQUES (SCEEI Travail social - CENTRE DE RECHERCHES SUR LES SERVICES COMMUNAUTAIRES (CRSC) - CENTRE DE RELATIONS HUMAINES ET DES ETUDES COMMUNAUTAIRES CENTRE FOR APPUED FAMILY STUDIES - CENTRE MAGHREBIN DE RECHERCHE ET D'INFORMATION (CMRII GROUPE DE RECHERCHE INTERDISCIPLINAIRE EN DEVELOPPEMENT DE L’EST DU QUEBEC (GRIDEQ) - LABORATOIRE DE RECHERCHES EN SERVICE SOCIAL ORGANISMES DE RECHERCHE INTERFACE / JUILLET-AOUT 1992 Virologie, microbiologie, bactériologie - BIO-MEGA INC.BIOPRO-GROUPE DE R-D EN INGENIERIE DES PROCEDES BIOTECHNOLOGIQUES BUREAU DE DANGERS MICROBIENS BUREAU DE MICROBIOLOGIE CENTRE D'ETUDES SUR LE SIDA (CESI CENTRE DE RECHERCHE DU CENTRE HOSPITALIER DE L'UNIVERSITE LAVAL ICHUL) CENTRE DE RECHERCHE EN BIOLOGIE FORESTIERE (CRBFI CENTRE DE RECHERCHE EN MICROBIOLOGIE APPLIQUEE ICRMAI CENTRE DE RECHERCHE EN SCIENCES ET TECHNOLOGIE DU LAIT ISTELAI CENTRE DE RECHERCHE EN VIROLOGIE CENTRE DE RECHERCHE ET DE DEVELOPPEMENT DE LA TOURBE INC.(CRDTI CENTRE DE RECHERCHE SUR LES ALIMENTS CENTRE MCGILL D'ETUDES SUR LES MALADIES TROPICALES CENTRE MCGILL SUR LE SIDA CHAIRE SHAVER/CRSNG EN BIOTECHNOLOGIE AVICOLE CONSEIL NATIONAL DE RECHERCHES DU CANADA ICNRC) GROUPE DE RECHERCHE EN ECOLOGIE BUCCALE (GREB) GROUPE DE RECHERCHE EN RECYCLAGE BIOLOGIQUE ET AQUICULTURE (GREREBA) GROUPE DE RECHERCHE EN VIROLOGIE COMPAREE (GRVC) GROUPE DE RECHERCHE SUR LES INSECTES PIQUEURS IGRIP) INSTITUT ARMAND-FRAPPIER (IAF) INSTITUT DE PARASITOLOGIE INSTITUT DE RECHERCHE DE L'HOPITAL GENERAL DE MONTREAL INSTITUT DE RECHERCHE EN BIOTECHNOLOGIE INSTITUT DE RECHERCHES CUNIQUES DE MONTREAL (IRCMI INSTITUT ROSELL INC.LABORATOIRE DE BIOLOGIE CHIMIQUE ET DES POLYPEPTIDES LABORATOIRE DE LUTTE CONTRE LA MALADIE LABORATOIRE DE RECHERCHE EN BIOCHIMIE NEURO-ENDOCRINIENNE LABORATOIRE DE RECHERCHE EN BIOLOGIE MOLECULAIRE LABORATOIRE DE RECHERCHE EN NEURO- ENDOCRINOLOGIE MOLECULAIRE LABORATOIRE NATIONAL D'IMMUNOLOGIE LABORATOIRE NATIONAL D'ONCOLOGIE VIRALE LABORATOIRE NATIONAL DE BACTERIOLOGIE LABORATOIRES QUELAB INC.LADY DAVIS INSTITUTE FOR MEDICAL RESEARCH OF THE SIR MORTIMER B.DAVIS JEWISH GENERAL HOSPITAL MCGILL UNIVERSITY-MONTREAL CHILDREN S HOSPITAL RESEARCH INSTITUTE MINISTERE DE L'AGRICULTURE, DES PECHERIES ET DE L'ALIMENTATION, DIRECTION DE LA RECHERCHE ET DU SCHERING CANADA INC.SERVICE DE PHYTOTECHNIE DE QUEBEC UNITE DE RECHERCHE EN INFECTIOLOGIE UNITE DE RECHERCHE EN ONTOGENIE ET REPRODUCTION Zoologie, entomologie, ornithologie, mammalogie, ichtyologie - BIODOME DE MONTREAL - BIOREX INC.- CENTRE D'ETUDES NORDIQUES (CEN) - CENTRE DE RECHERCHE EN BIOLOGIE FORESTIERE ICRBF) - CENTRE DE RECHERCHE ET DE CONSERVATION DES OISEAUX - CENTRE DE RECHERCHES BIOSYSTEMATIQUES - CENTRE DE RECHERCHES SUR LES TERRES ET LES RESSOURCES BIOLOGIQUES - GROUPE DE RECHERCHE EN ECOLOGIE FORESTIERE IGREFI - GROUPE DE RECHERCHE EN RECYCLAGE BIOLOGIQUE ET AQUICULTURE (GREREBA) - GROUPE DE RECHERCHE SUR LES INSECTES PIQUEURS (GRIP) - GROUPE INTERUNIVERSITAIRE DE RECHERCHES OCEANOGRAPHIQUES DU QUEBEC (GIROQ) - INSECTARIUM DE MONTREAL - INSTITUT DE PARASITOLOGIE - LABORATOIRE D'ENTOMOLOGIE FORESTIERE - LABORATOIRE DE RECHERCHE SUR LES COMMUNAUTES AQUATIQUES - MINISTERE DE L'AGRICULTURE, DES PECHERIES ET DE L'AUMENTATION, DIRECTION DE LA RECHERCHE ET DU - MUSEE ET LABORATOIRE DE RECHERCHE LYMAN D'ENTOMOLOGIE - SERVICE DE L'AQUICULTURE, DIVISION DE QUEBEC - SERVICE DE PHYTOTECHNIE DE QUEBEC - UNITE DE RECHERCHE EN ONTOGENIE ET REPRODUCTION INSTITUTIONS D'ENSEIGNEMENT - CEGEP AHUNTSIC - CEGEP ANDRE LAURENDEAU - CEGEP BEAUCE-APPALACHES - CEGEP D'ALMA - CEGEP DAWSON • CEGEP DE BAIE-COMEAU - CEGEP DE BOIS-DE-BOULOGNE - CEGEP DE CHICOUTIMI - CEGEP DE DRUMMONDVILLE - CEGEP DE GRANBY HAUTE-YAMASKA - CEGEP DE JONQUIERE - CEGEP DE L'ABITIBI-TEMISCAMINGUE - CEGEP DE L'OUTAOUAIS - CEGEP DE LA GASPESIE ET DES ILES - CEGEP DE LA POCATIERE - CEGEP DE LA REGION DE L'AMIANTE - CEGEP DE LEVIS-LAUZON - CEGEP DE UMOILOU - CEGEP DE MAISONNEUVE - CEGEP DE MATANE - CEGEP DE RIMOUSKI - CEGEP DE RIVIERE-DU-LOUP - CEGEP DE ROSEMONT - CEGEP DE SAINT-FELICIEN - CEGEP DE SAINT-HYACINTHE - CEGEP DE SAINT-JEROME - CEGEP DE SAINT-LAURENT - CEGEP DE SAINTE-FOY - CEGEP DE SEPT-ILES - CEGEP DE SHAWINIGAN - CEGEP DE SHERBROOKE - CEGEP DE SOREL-TRACY - CEGEP DE TROIS-RIVIERES - CEGEP DE VALLEYFIELD - CEGEP DE VICTORIAVILLE - CEGEP DU VIEUX MONTREAL - CEGEP EDOUARD-MONTPETIT - CEGEP FRANCOIS-XAVIER-GARNEAU - CEGEP JOHN ABBOTT - CEGEP JOUETTE-DE LANAUDIERE - CEGEP UONEL-GROULX - CEGEP MONTMORENCY - CEGEP REGIONAL DE CHAMPLAIN - CEGEP SAINT-JEAN-SUR-RICHEUEU - CEGEP VANIER - CENTRE DE COOPERATION INTERUNIVERSITAIRE FRANCO-QUEBECOISE - CENTRE DE RECHERCHE EN PHOTOBIOPHYSIQUE - CENTRE DE RECHERCHE ET D'ENSEIGNEMENT SUR LES DROITS DE LA PERSONNE - CENTRE DE RESSOURCES PEDAGOGIQUES - COLLEGE ANDRE-GRASSET - COLLEGE DE L'ASSOMPTION .LE BOTTIN DE LA RECHERCHE - COLLEGE DE LEVIS COLLEGE DELTA COLLEGE DOMINICAIN DE PHILOSOPHIE ET DE THEOLOGIE COLLEGE FRANÇAIS COLLEGE HERITAGE COLLEGE INTER DEC COLLEGE JEAN-DE-BREBEUF COLLEGE LAFLECHE COLLEGE LASALLE COLLEGE MARIANOPOUS COLLEGE MARIE-DE-FRANCE COLLEGE MARIE*VICTORIN COLLEGE MERICI COLLEGE MILITAIRE ROYAL DE SAINT-JEAN COLLEGE O'SULLIVAN DE MONTREAL COLLEGE SALETTE COLLEGE STANISLAS COLLEGE UNIVERSITAIRE DE SAINT-BONIFACE ECOLE DE SANTE AU TRAVAIL ECOLE DE TECHNOLOGIE SUPERIEURE (ETS) ECOLE DES HAUTES ETUDES COMMERCIALES (HEC) ECOLE NATIONALE D'ADMINISTRATION PUBUQUE DE L'UNIVERSITE DU QUEBEC (ENAPI ECOLE POLYTECHNIQUE DE MONTREAL INSTITUT MARITIME DU QUEBEC MCGILL CENTRE FOR RESEARCH AND TEACHING ON WOMEN PETIT SEMINAIRE DE QUEBEC SEMINAIRE DE SHERBROOKE SEMINAIRE SAINT-AUGUSTIN TELE-UNIVERSITE (TELUQ) UNITE DE RECHERCHE EN NEURO-BIOLOGIE UNIVERSITE BISHOP UNIVERSITE CONCORDIA UNIVERSITE D'OTTAWA UNIVERSITE DE MONCTON UNIVERSITE DE MONTREAL UNIVERSITE DE SHERBROOKE UNIVERSITE DU QUEBEC (UQI UNIVERSITE DU QUEBEC A CHICOUTIMI (UQAC) UNIVERSITE DU QUEBEC A HULL (UQAH) UNIVERSITE DU QUEBEC A MONTREAL (UQAM) UNIVERSITE DU QUEBEC A RIMOUSKI (UQAR) UNIVERSITE DU QUEBEC A TROIS-RIVIERES (UQTR) UNIVERSITE DU QUEBEC EN ABITIBI- TEMISCAMINGUE (UQATI UNIVERSITE LAURENTIENNE DE SUDBURY UNIVERSITE LAVAL UNIVERSITE MCGILL UNIVERSITE SAINT-PAUL - UNIVERSITE SAINTE-ANNE •MftCcCOi ASSOCIATION m nui (MC (ID; •iSMun «M* i :: ®G3#ÛJ( •ce’,::, v?¦ - B26 - PMÏ!' NTERFACE / JUILLET-AOUT 1992 AGENCE CANADIENNE DE DEVELOPPEMENT INTERNATIONAL (ACDI) ASSOCIATION DES ADMINISTRATRICES ET ADMINISTRATEURS DE RECHERCHE UNIVERSITAIRE DU QUEBEC IADARUQI BOURSES RHODES BUREAU LAITIER DU CANADA CENTRE DE RECHERCHES POUR LE DEVELOPPEMENT INTERNATIONAL ICRDI) CONSEIL DE RECHERCHES EN SCIENCES HUMAINES DU CANADA (CRSHI CONSEIL DE RECHERCHES EN SCIENCES NATURELLES ET EN GENIE DU CANADA ICRSNGI CONSEIL DE RECHERCHES MEDICALES DU CANADA (CRM) CONSEIL DES ARTS DU CANADA PROGRAMME KILLAM CONSEIL DES RECHERCHES EN PECHE ET EN AGRO-ALIMENTAIRE DU QUEBEC (CORPAQ) CONSEIL INTERNATIONAL D'ETUDES CANADIENNES (CIEC) CONSEIL QUEBECOIS DE LA RECHERCHE SOCIALE (CQRS) FEDERATION CANADIENNE DES FEMMES DIPLOMEES DES UNIVERSITES (FCFDUI ORGANISMES SUBVENTIONNAIRES - FONDATION CANADIENNE DE LA FIBROSE KYSTIQUE - FONDATION CANADIENNE DE LA SANTE ANIMALE - FONDATION CANADIENNE DES MALADIES DU FOIE - FONDATION CANADIENNE DONNER - FONDATION CANADIENNE DU REIN - FONDATION DE L'UNIVERSITE LAVAL (LA) - FONDATION DE L'UQAM - FONDATION DES MALADIES DU COEUR DU QUEBEC - FONDATION DESJARDINS IFD) - FONDATION PRET D'HONNEUR - FONDATION SAVOY POUR L'EPILEPSIE - FONDS DE LA RECHERCHE EN SANTE DU QUEBEC (FRSQI - FONDS POUR LA FORMATION DE CHERCHEURS ET L AIDE A LA RECHERCHE IFCAR) - SOCIETE ROYALE DU CANADA - SOCIETE SAINT-JEAN-BAPTISTE DE MONTREAL (SSJBM) ORGANISMES CONSULTATIFS ASSOCIATION CANADIENNE DES ECOLES UNIVERSITAIRES DE NURSING (ACEUNI CENTRE D'INITIATIVE TECHNOLOGIQUE DE MONTREAL (CITEC) CENTRE DE CONSERVATION DES SOLS ET DE L'EAU DE L'EST DU CANADA CMA CHAUFOUR, MARCOTTE ET ASSOCIES INC.COMMISSION D'INITIATIVE ET DE DEVELOPPEMENT CULTURELS (CIDEC) CONSEIL CONSULTATIF CANADIEN SUR LA SITUATION DE LA FEMME ICCSF) CONSEIL CONSULTATIF NATIONAL DES SCIENCES ET DE LA TECHNOLOGIE CONSEIL DE LA CONSERVATION ET DE L'ENVIRONNEMENT (CCE) CONSEIL DE LA LANGUE FRANÇAISE (CLF) - CONSEIL DE LA RECHERCHE ET DU DEVELOPPEMENT EN TRANSPORT (CRDT) - CONSEIL DE LA SCIENCE ET DE LA TECHNOLOGIE (CST) - CONSEIL DES UNIVERSITES DU QUEBEC - CONSEIL DU STATUT DE LA FEMME (CSF) - FEDERATION DE L'AUTOMATISATION AU QUEBEC (ASSOCIATION CAO/FAO) (FAQ) - OFFICE DES PROFESSIONS DU QUEBEC DIRECTION DE LA RECHERCHE - OFFICE DU CREDIT AGRICOLE DU QUEBEC DIRECTION DE LA RECHERCHE ET DE LA PLANIFICATION - PROTECTEUR DU CITOYEN DIRECTION DE LA RECHERCHE ET DE LA PLANIFICATION MINISTERES, AGENCES GOUVERNEMENTALES AGENCE CANADIENNE DE DEVELOPPEMENT INTERNATIONAL (ACDI) AGRICULTURE CANADA ASSOCIATION DES ADMINISTRATRICES ET ADMINISTRATEURS DE RECHERCHE UNIVERSITAIRE DU QUEBEC (ADARUQ) BUREAU DES DANGERS DES PRODUITS CHIMIQUES CENTRE DE COOPERATION INTERUNIVERSITAIRE FRANCO-QUEBECOISE CENTRE INTERNATIONAL D'EXPLOITATION DES OCEANS CONSEIL CANADIEN DES NORMES (CCN) ENERGIE, MINES ET RESSOURCES CANADA ENVIRONNEMENT CANADA FORETS CANADA INDUSTRIE, SCIENCES ET TECHNOLOGIE CANADA INSTITUT CANADIEN DE L'INFORMATION SCIENTIFIQUE ET TECHNIQUE (ICIST) MINISTERE DE L'AGRICULTURE, DES PECHERIES ET DE L'ALIMENTATION DU QUEBEC (MAPAQ) MINISTERE DE L'ENERGIE ET DES RESSOURCES DU QUEBEC (MER) - MINISTERE DE L'ENSEIGNEMENT SUPERIEUR ET DE LA SCIENCE DU QUEBEC (MESS) - MINISTERE DE L'ENVIRONNEMENT DU QUEBEC - MINISTERE DE L'INDUSTRIE, DU COMMERCE ET DE LA TECHNOLOGIE DU QUEBEC (MICT) - MINISTERE DE L'INDUSTRIE, DU COMMERCE ET DE LA TECHNOLOGIE DIRECTION DU SOUTIEN A LA RECHERCHE ET - MINISTERE DES FORETS DU QUEBEC - MINISTERE DES TRANSPORTS DU QUEBEC - OFFICE DES RESSOURCES HUMAINES VICE-PRESIDENCE A LA RECHERCHE ET AU DEVELOPPEMENT - PECHES ET OCEANS CANADA - SANTE ET BIEN-ETRE SOCIAL CANADA - SERVICE DE LA RECHERCHE ET DE L'EVALUATION - SOCIETE CANADIENNE DE BREVETS ET D'EXPLOITATION LIMITEE - SOCIETE DE DEVELOPPEMENT INDUSTRIEL DU QUEBEC (SDI) - TRANSPORTS CANADA - B27 - ASSOCIATIONS, REGROUPEMENTS, SOCIÉTÉS, ETC.• ASSOCIATION CANADIENNE DE SEMIOTIQUE - ASSOCIATION CANADIENNE DES ECOLES UNIVERSITAIRES DE NURSING (ACEUNI - ASSOCIATION CANADIENNE DES PROFESSEURS D'UNIVERSITES (ACPUI • ASSOCIATION CANADIENNE DES SOCIOLOGUES ET ANTHROPOLOGUES DE LANGUE FRANÇAISE (ACSALF) - ASSOCIATION CANADIENNE-FRANCAISE POUR L'AVANCEMENT DES SCIENCES (ACFASI ¦ ASSOCIATION D'ETUDES CANADIENNES (AEC) - ASSOCIATION DE CLIMATOLOGIE DU QUEBEC (ACUQ) - ASSOCIATION DES ADMINISTRATRICES ET ADMINISTRATEURS DE RECHERCHE UNIVERSITAIRE DU QUEBEC (ADARUQI ¦ ASSOCIATION DES BIOLOGISTES DU QUEBEC (ABQ) - ASSOCIATION DES COLLEGES COMMUNAUTAIRES DU CANADA (ACCC) - ASSOCIATION DES DEMOGRAPHES DU QUEBEC - ASSOCIATION DES DIRECTEURS DE RECHERCHE INDUSTRIELLE DU QUEBEC IADRIQ) - ASSOCIATION DES FEMMES DIPLOMEES DES UNIVERSITES IAFDU) - ASSOCIATION DES PROFESSEURS DE SCIENCES DU QUEBEC (APSQ) - ASSOCIATION DES UNIVERSITES ET COLLEGES DU CANADA (AUCC) ¦ ASSOCIATION DES UNIVERSITES PARTIELLE- MENT OU ENTIEREMENT DE LANGUE FRANÇAISE UNIVERSITE DES RESEAUX D'EXPR.FRANÇAISE - ASSOCIATION FORESTIERE QUEBECOISE - ASSOCIATION INUKSIUTIIT KATIMAJIIT - ASSOCIATION MATHEMATIQUE DU QUEBEC - ASSOCIATION POUR LA RECHERCHE QUALITATIVE |ARQ) - ASSOCIATION POUR LA RECHERCHE AU COLLEGIAL (ARC) - ASSOCIATION PROFESSIONNELLE DES GEOGRAPHES DU QUEBEC - ASSOCIATION QUEBECOISE DE GERONTOLOGIE (AQG) - ASSOCIATION QUEBECOISE DES TECHNIQUES DE L'EAU (AQTE) - ASSOCIATION QUEBECOISE POUR L'ETUDE DU QUATERNAIRE (AQQUA) - CENTRE CANADIEN D'INNOVATION INDUSTRIELLE, MONTREAL - CERCLES DES JEUNES NATURAUSTES - CONFERENCE DES RECTEURS ET DES PRINCIPAUX DES UNIVERSITES DU QUEBEC (CREPUQ) - CONSEIL DE DEVELOPPEMENT DU LOISIR SCIENTIFIQUE (CDLS) - FEDERATION CANADIENNE DES ETUDES HUMAINES - FEDERATION CANADIENNE DES SCIENCES SOCIALES - FEDERATION DE L'AUTOMATISATION AU QUEBEC (ASSOCIATION CAO/FAO) (FAQ) - FEDERATION DES FEMMES DU QUEBEC - FEDERATION QUEBECOISE DES PROFESSEURES ET PROFESSEURS D'UNIVERSITE (FQPPU) - INSTITUT DE L'ENERGIE DES PAYS AYANT EN COMMUN L'USAGE DU FRANÇAIS (IEPF) - LES AMIS DU JARDIN BOTANIQUE DE MONTREAL - RECHERCHES AMERINDIENNES AU QUEBEC - REGROUPEMENT DES UNITES DE FORMATION UNIVERSITAIRE EN TRAVAIL SOCIAL (RUFUTS) - RESEAU DE RECHERCHE SOCIOPOUTIQUE ET ORGANISATIONNELLE EN SANTE - RESEAUX DE CENTRES D'EXCELLENCE - SOCIETE CANADIENNE DE SCIENCE ECONOMIQUE - SOCIETE D'ENTOMOLOGIE DU QUEBEC - SOCIETE D'HISTOIRE DU THEATRE DU QUEBEC - SOCIETE DE BIOLOGIE DE MONTREAL - SOCIETE DE PHILOSOPHIE DU QUEBEC LE BOTTIN DE LA RECHERCHE J ¦ - SOCIETE DE PROTECTION DES PLANTES DU QUEBEC - SOCIETE DES ETUDES ANCIENNES DU QUEBEC - SOCIETE UNNEENNE DU QUEBEC - SOCIETE POUR LA PROMOTION DE LA SCIENCE ET DE LA TECHNOLOGIE - SOCIETE QUEBECOISE DE SCIENCE POLITIQUE (SQSP) - SOCIETE QUEBECOISE DES POLYMERES - SOCIETE QUEBECOISE POUR LA RECHERCHE EN PSYCHOLOGIE ISQRP) - SOCIETE ZOOLOGIQUE DU QUEBEC - UNION DES GRADUES INSCRITS A LAVAL IUGIL) - UNION QUEBECOISE POUR LA CONSERVATION DE LA NATURE (UQCN) SECTIONS RÉGIONALES DE L’ACFAS Sf Acfas-Acadie Président: James de Finney Faculté des études supérieures et de la recherche Université de Moncton Moncton (Nouveau-Brunswick) Téléphone: (506) 858-4310 E1A 3E9 Télécopieur: (506) 858-1585 Acfas-Alberta Président: Gratien Allaire Faculté Saint-Jean Université d’Alberta 8406, rue Marie-Anne Gaboury Edmonton (Alberta) Téléphone: (403) 465-8718 T6C 4G9 Télécopieur: (403) 465-8760 Acfas-Manitoba Président: André Fauchon Collège universitaire de Saint-Boniface 200, avenue de la Cathédrale Winnipeg (Manitoba) Téléphone: (204) 233-0210, #280 R2H 0H7 Télécopieur: (204) 237-3240 Acfas-Ottawa Présidente: Linda Cardinal Département de sociologie Université d’Ottawa 550, rue Cumberland Ottawa (Ontario) KIN 6N5 Acfas-Sudbury Président: Maurice Aumond Université Laurentienne Conseil de l’enseignement en français Chemin du Lac Ramsey Sudbury (Ontario) Téléphone: (705) 675-1151, #5009 P3E 2C6 Télécopieur: (705) 675-4816 Acfas-Toronto Président: Michel Giguère Comité consultatif des Affaires francophones Ministère des Collèges et Universités 56, rue Wellesley Ouest, 10e étage Toronto (Ontario) Téléphone: (416) 314-0471 M7A 2B7 Télécopieur : (416) 314-0474 Téléphone: (613) 564-6586 Télécopieur: (613) 564-9976 - B28 -