Interface : la revue de l'ACFAS, 1 juillet 1995, Cahier 2

PAGES JAUNES DE LA RECHERCHE 1400 organismes scientifiques > Index des sigles des institutions page A2 > Inventaire alphabétique des organismes de recherche ou de R-D, page A5 des institutions d'enseignement, des organismes subventionnaires, et autres instances pertinentes CLASSIFICATION DES ORGANISMES: Organismes de recherche ou de R-D Organismes subventionnaires, fondations Organismes de culture scientifique Organismes consultatifs Ministères, agences gouv., sociétés d'État Institutions d'enseignement Associations, ordres, regroupements, sociétés CLASSIFICATION DU PERSONNEL: Recherche: tout personnel effectuant de la recherche, personnel étudiant au 2e, 3e cycles et au postdoctorat inclus Administration: tout personnel administratif, personnel de bureau inclus Autre: techniciens, informaticiens, etc.Université de Montréal Notre matière première : la recherche Voici la liste des unités de recherche présentes à i’Université de Montréal Liste des abréviations C : Centre CR : Centre de recherche G: Groupe GR: Groupe de recherche I: Institut IR: Institut de recherche Faculté de l'aménagement GR CAO GR Industrialisation Forum IR en histoire de l'architecture Faculté des arts et des sciences C.d’études de l'Asie de l'Est C d’études ethniques C de formation pour la défense des droits humains de Montréal CR et développement en économique CR mathématiques CR sur les transports C international de criminologie comparée C interuniversitaire d'analyse du discours et de sociocritique des textes C interuniversitaire de recherche sur la science et la technologie C interuniversitaire de recherche sur le saumon atlantique G d'analyse des politiques sociales Groupe de physique des particules Groupe d’intervention stratégique en communication organisationnelle GR en biologie végétale GR en ethnicité et société GR en linguistique du texte GR en neuropsychologie expérimentale GR en physique et en technologie des couches minces GR en sémantique, lexicologie et terminologie GR et d'études sur les transformations sociales et économiques GR géoscientifique Géosonde GR interuniversitaire en limnologie et en environnement aquatique GR interuniversitaire en tutoriels intelligents GR interuniversitaire.sur la représentation, l'action et le langage GR stress et santé au travail GR sur l'Amérique latine GR sur la violence GR sur l'inadaptation psychosociale chez l’enfant GR sur la démographie québécoise GR sur les aspects sociaux de la prévention GR sur les jeunes et les médias GR sur les troubles mentaux graves et la criminalité G interuniversitaire de recherche en anthropologie médicale et en ethnopsychiatrie G interuniversitaire de recherche sur les plasmas et leurs applications G interuniversitaire en architecture des ordinateurs et VLSI IR en biologie végétale I interuniversitaire de recherches sur les populations Observatoire astronomique du Mont-Mégantic Station de biologie des Laurentides Faculté de droit CR en droit public Faculté de médecine CR clinique André-Viallet de l'Hôpital Saint-Luc CR de l'Hôpital du Sacré-Cœur de Montréal CR de l'Hôpital Maisonneuve-Rosemont CR de l'Hôpital Notre-Dame CR de l'Hôpital Sainte-Justine CR de l'Hôtel-Oieu de Montréal CR de l’Institut de cardiologie de Montréal CR de l'Institut de réadaptation de Montréal CR du Centre hospitalier Côte-des-Neiges CR en biologie structurale CR en sciences neurologiques CR Fernand-Seguin de I Hôpital Louis-H.Lafontaine CR psychiatrique Philippe-Pinel C interuniversitaire de recherches en toxicologie Département de recherche de l’Hôpital Rivière-des-Prairies G d'acoustique GR en biologie moléculaire de l'évolution GR en hépatologie GR en immunologie GR en modélisation biomédicale GR en reproduction humaine GR en transport membranaire GR interdisciplinaire en santé GR sur le système nerveux autonome GR sur le système nerveux central G multidisciplinaire de recherche en hypertension IR cliniques de Montréal I du cancer de Montréal Réseau interhospitalier de cancérologie Unité d'inhalation expérimentale Faculté de médecine vétérinaire CR en reproduction animale GR sur les maladies infectieuses du porc Faculté de musique GR interdisciplinaire sur la musique du XXe siècle Faculté des sciences de l'éducation C de langues patrimoniales GR laboratoire DEFI Apprentissage GR sur l'apprentissage et l'évaluation multimédias interactifs Centres associés CR en calcul appliqué CR informatique de Montréal C interuniversitaire de recherche en analyse des organisations IR en pharmacie industrielle (0578) INDEX DES SIGLES DES INSTITUTIONS LE BOTTIN DE LA RECHERCHE ABQ ACCT ACDI ACEUN ACFAS ACHAP ACLA ACLIQ ACPPU ACSALF ADARUQ ADEESE-UQAM ADRIQ AEC AECHEC AECSP AEESG-UQAM AEESUQAR AEETS AEHEC AEP AFATTA AFDU AGEEFEP AGESSHAL AGEUQAH AGEUQAR AGEUQAT AGEUQTR AMLFC AMQ APSQ AQG AQME AQOCI AQQUA AQTE ARC ARQ AUCC AUPELF-UREF BIOPRO BNR BU PSA BUSRC CADEUl CANARIE CANMET CAO CARTEL CASA CASTOR III CCA RM CCE CCFM CCISAA CCN CDLS CDT CEA CECANE CECI CEETUM CEFAN ASSOCIATION DES BIOLOGISTES DU QUÉBEC AGENCE DE COOPÉRATION CULTURELLE ET TECHNIQUE AGENCE CANADIENNE DE DÉVELOPPEMENT INTERNATIONAL ASSOCIATION CANADIENNE DES ÉCOLES UNIVERSITAIRES DE NURSING ASSOCIATION CANADIENNE-FRANÇAISE POUR L’AVANCEMENT DES SCIENCES ASSOCIATION DES CENTRES HOSPITALIERS ET DES CENTRES D’ACCUEIL PRIVÉS DU QUÉBEC INC.ASSOCIATION CANADIENNE DE LINGUISTIQUE APPLIQUÉE ASSOCIATION DE CLIMATOLOGIE DU QUÉBEC ASSOCIATION CANADIENNE DES PROFESSEURES ET PROFESSEURS D'UNIVERSITÉS ASSOCIATION CANADIENNE DES SOCIOLOGUES ET ANTHROPOLOGUES DE LANGUE FRANÇAISE ASSOCIATION DES ADMINISTRATRICES ET ADMINISTRATEURS DE RECHERCHE UNIVERSITAIRE DU QUÉBEC ASSOCIATION DES ÉTUDIANTES ET ÉTUDIANTS DU SECTEUR DE L'ÉDUCATION DE L’UQAM ASSOCIATION DE LA RECHERCHE INDUSTRIELLE DU QUEBEC ASSOCIATION D'ÉTUDES CANADIENNES ASSOCIATION DES ÉTUDIANTS AUX CERTIFICATS DE L’ÉCOLE DES HAUTES ÉTUDES COMMERCIALES ASSOCIATION DES ÉTUDIANTS DES CYCLES SUPÉRIEURS DE POLYTECHNIQUE ASSOCIATION ÉTUDIANTE DE L'ÉCOLE DES SCIENCES DE LA GESTION DE L'UQAM ASSOCIATION DES ÉTUDIANTS AUX ÉTUDES SUPÉRIEURES DE L'UQAR ASSOCIATION DES ÉTUDIANTS DE L'ÉCOLE DE TECHNOLOGIE SUPÉRIEURE ASSOCIATION DES ÉTUDIANTS DE L'ÉCOLE DES HAUTES ÉTUDES COMMERCIALES ASSOCIATION DES ÉTUDIANTS DE POLYTECHNIQUE ASSOCIATION FRANCOPHONE POUR L'AVANCEMENT DES TECHNOLOGIES EN TRANSFORMATION DES ALIMENTS ASSOCIATION DES FEMMES DIPLÔMÉES DES UNIVERSITÉS ASSOCIATION GÉNÉRALE DES ÉTUDIANTS ET DES ÉTUDIANTES DE LA FACULTÉ DE L'ÉDUCATION PERMANENTE ASSOCIATION GÉNÉRALE DES ÉTUDIANTS DES SECTEURS SCIENCES HUMAINES, ARTS ET LETTRES DE L’UQAM ASSOCIATION GÉNÉRALE DES ÉTUDIANTS ET ÉTUDIANTES DE L'UQAH ASSOCIATION GÉNÉRALE DES ÉTUDIANTS ET ÉTUDIANTES DE L'UQAR ASSOCIATION GÉNÉRALE DES ÉTUDIANTS ET ÉTUDIANTES DE L'UQAT ASSOCIATION GÉNÉRALE DES ÉTUDIANTS ET ÉTUDIANTES DE L'UQTR ASSOCIATION DES MÉDECINS DE LANGUE FRANÇAISE DU CANADA ASSOCIATION DES MICROBIOLOGISTES DU QUÉBEC ASSOCIATION DES PROFESSEURS DE SCIENCES DU QUÉBEC ASSOCIATION QUÉBÉCOISE DE GÉRONTOLOGIE ASSOCIATION QUÉBÉCOISE POUR LA MAITRISE DE L'ÉNERGIE ASSOCIATION QUÉBÉCOISE DES ORGANISMES DE COOPÉRATION INTERNATIONALE ASSOCIATION QUÉBÉCOISE POUR L'ÉTUDE DU QUATERNAIRE ASSOCIATION QUÉBÉCOISE DES TECHNIQUES DE L'EAU ASSOCIATION POUR LA RECHERCHE AU COLLÉGIAL ASSOCIATION POUR LA RECHERCHE QUALITATIVE ASSOCIATION DES UNIVERSITÉS ET COLLÈGES DU CANADA ASSOCIATION DES UNIVERSITÉS PARTIELLEMENT OU ENTIÈREMENT DE LANGUE FRANÇAISE UNIVERSITÉ DES RÉSEAUX D'EXPR.FRANÇAISE CENTRE DE RECHERCHE EN INGÉNIERIE DE L'ENVIRONNEMENT ET DES BIOTECHNOLOGIES RECHERCHES BELL-NORTHERN BISHOP'S UNIVERSITY PART-TIME STUDENTS ASSOCIATION BISHOP'S UNIVERSITY STUDENT REPRESENTATIVE COUNCIL CONFÉDÉRATION DES ASSOCIATIONS D'ÉTUDIANTS ET D'ÉTUDIANTES DE L'UNIVERSITÉ LAVAL RÉSEAU CANADIEN POUR L'AVANCEMENT DE LA RECHERCHE, DE L'INDUSTRIE ET DE L'ENSEIGNEMENT CENTRE CANADIEN DE LA TECHNOLOGIE DES MINÉRAUX ET DE L'ÉNERGIE GROUPE DE RECHERCHE EN CONCEPTION ASSISTÉE PAR ORDINATEUR CENTRE D'APPLICATIONS ET DE RECHERCHES EN TÉLÉDÉTECTION ASSOCIATION DES ETUDIANTS EN COMMERCE ET ADMINISTRATION GROUPE DE RECHERCHE ET TRANSFERT TECHNOLOGIQUE EN AMÉNAGEMENTS HYDRAULIQUES CENTRE CANADIEN D'AUTOMATISATION ET DE ROBOTIQUE MINIÈRES CONSEIL DE LA CONSERVATION ET DE L'ENVIRONNEMENT CENTRE CANADIEN DE FUSION MAGNÉTIQUE CENTRE DE COOPÉRATION INTERNATIONALE DES SCIENCES DE L'AGRICULTURE ET DE L'ALIMENTATION CONSEIL CANADIEN DES NORMES CONSEIL DE DÉVELOPPEMENT DU LOISIR SCIENTIFIQUE CENTRE DE DÉVELOPPEMENT TECHNOLOGIQUE CENTRE D'ÉTUDES ACADIENNES CHAIRE D'ÉTUDES EN CIVILISATION ACADIENNE DE LA NOUVELLE-ÉCOSSE CENTRE CANADIEN D'ÉTUDE ET DE COOPÉRATION INTERNATIONALE CENTRE D’ÉTUDES ETHNIQUES DE L'UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL CHAIRE POUR LE DÉVELOPPEMENT DE LA RECHERCHE SUR LA CULTURE D'EXPRESSION FRANÇAISE EN AMÉRIQUE DU NORD CEFCO CEFRIO CEGEO CELAT CEMARP CEN CER CERCA CERFO CERII CERM CERPIC CERRE CERSIM CETAI CETASE CETASE CETUQ CEV CFL CFORT CGA CGC CGE CG LA CGQ CHUL CIADEST CIAQ CIC CICC CICMA CIEC CIGP CIM CIMMER CINBIOSE CINEP CINTECH AA CIRADE CIRAGE CIRAL CIRANO CIREP CIRIEC CIRST CISTI CITEC CITEQ CITI CITROX CLF CM2 CMC CMRF CMRI CNBRH CNCS CNETE CNRC CONCAVE COPL CORPAQ CQFD CQRDA CQRS CQVB CRAD CRASP CRBF CRC CRCCF CENTRE D'ÉTUDES FRANCO-CANADIENNES DE L'OUEST CENTRE FRANCOPHONE DE RECHERCHE EN INFORMATISATION DES ORGANISATIONS CENTRE DE RECHERCHE EN GÉOMATIQUE CENTRE D'ÉTUDES INTERDISCIPLINAIRES SUR LES LETTRES, LES ARTS ET LES TRADITIONS CANADA-EGYPT-MCGILL AGRICULTURAL RESPONSE PROGRAM CENTRE D'ÉTUDES NORDIQUES CENTRE D'ÉTUDES DE LA RENAISSANCE CENTRE DE RECHERCHE EN CALCUL APPLIQUÉ CENTRE D'ENSEIGNEMENT ET DE RECHERCHE EN FORESTERIE DE SAINTE-FOY INC.CHAIRE D'ENSEIGNEMENT ET DE RECHERCHE INTERETHNIQUES ET INTERCULTURELS CENTRE D'ÉTUDES SUR LES RESSOURCES MINÉRALES CENTRE DE RECHERCHES SUR LES PROPRIÉTÉS DES INTERFACES ET LA CATALYSE CENTRE DE RECHERCHE DU RÉSEAU EXTÉRIEUR CENTRE DE RECHERCHE EN SCIENCES ET INGÉNIERIE DES MACROMOLÉCULES CENTRE D'ÉTUDES EN ADMINISTRATION INTERNATIONALE CENTRE D'ÉTUDES DE L’ASIE DE L'EST CENTRE D'ÉTUDES DE L'ASIE DE L'EST CENTRE D'ÉTUDES QUÉBÉCOISES CENTRE D'ÉTUDES DU VIEILLISSEMENT CENTRE DE FORESTERIE DES LAURENTIDES CENTRE DE FORMATION ET DE RECHERCHE EN TRANSPORT MARITIME ET INTERMODAL DU QUÉBEC ORDRE DES COMPTABLES GÉNÉRAUX LICENCIÉS DU QUÉBEC COMMISSION GÉOLOGIQUE DU CANADA CENTRE DE GÉNIE ÉOLIEN CENTRE DE GÉNIE LOGICIEL APPLIQUÉ CENTRE GÉOSCIENTIFIQUE DE QUÉBEC CENTRE DE RECHERCHE DU CENTRE HOSPITALIER DE L'UNIVERSITÉ LAVAL CENTRE INTERUNIVERSITAIRE D'ANALYSE DU DISCOURS ET DE SOCIOCRITIQUE DES TEXTES CENTRE D'INSÉMINATION ARTIFICIELLE DU QUÉBEC CENTRE D'IRRADIATION DU CANADA CENTRE INTERNATIONAL DE CRIMINOLOGIE COMPARÉE CENTRE INTERUNIVERSITAIRE EN CALCUL MATHÉMATIQUE ALGÉBRIQUE CONSEIL INTERNATIONAL D'ÉTUDES CANADIENNES CENTRE INTERNATIONAL DES GRANDS PROJETS CENTRE DE RECHERCHE SUR LA MACHINE INTELLIGENTE CENTRE IN MINING AND MINERAL EXPLORATION RESEARCH CENTRE D'ÉTUDE DES INTERACTIONS BIOLOGIQUES ENTRE LA SANTÉ ET L'ENVIRONNEMENT CENTRE D'INGÉNIERIE NORDIQUE CENTRE D'INNOVATION TECHNOLOGIQUE EN AGRO-ALIMENTAIRE CENTRE INTERDISCIPLINAIRE DE RECHERCHE SUR L'APPRENTISSAGE ET LE DÉVELOPPEMENT EN ÉDUCATION CENTRE D'INTERVENTION ET DE RECHERCHES APPLIQUÉES À LA GÉOMATIQUE CENTRE INTERNATIONAL DE RECHERCHE EN AMÉNAGEMENT LINGUISTIQUE CENTRE INTERUNIVERSITAIRE DE RECHERCHE EN ANALYSE DES ORGANISATIONS CÉRAMIQUES INDUSTRIELLES ET RÉFRACTAIRES DE L'ÉCOLE POLYTECHNIQUE CENTRE INTERUNIVERSITAIRE DE RECHERCHE, D'INFORMATION ET D'ENSEIGNEMENT SUR LES COOPÉRATIVES CENTRE INTERUNIVERSITAIRE D,E RECHERCHE SUR LA SCIENCE ET LA TECHNOLOGIE CENTRE POUR L'INNOVATION SCIENTIFIQUE ET TECHNOLOGIQUE DANS L'INDUSTRIE CENTRE D'INITIATIVE TECHNOLOGIQUE DE MONTRÉAL CENTRE D'INNOVATION SUR LE TRANSPORT D'ÉNERGIE DU QUÉBEC CENTRE D'INNOVATION EN TECHNOLOGIES DE L'INFORMATION CENTRE INTERUNIVERSITAIRE DE RECHERCHES EN TOXICOLOGIE CONSEIL DE LA LANGUE FRANÇAISE CENTRE DE CARACTÉRISATION MICROSCOPIQUE DES MATÉRIAUX COMPAGNIE MARCONI CANADA CENTRE MULTIRÉGIONAL DE RECHERCHE EN FORESTERIE CENTRE MAGHREBIN DE RECHERCHE ET D'INFORMATION CONSEIL NATIONAL DE LA BIOÉTHIQUE EN RECHERCHE CHEZ LES SUJETS HUMAINS CONSEIL NATIONAL DES CYCLES SUPÉRIEURS CENTRE NATIONAL EN ÉLECTROCHIMIE ET EN TECHNOLOGIES ENVIRONNEMENTALES INC.CONSEIL NATIONAL DE RECHERCHES DU CANADA CENTRE DE RECHERCHE SUR LA CONCEPTION ASSISTÉE PAR ORDINATEUR DE VÉHICULES CENTRE D'OPTIQUE, PHOTONIOU€ ET LASER CONSEIL DES RECHERCHES EN PECHE ET EN AGRO-ALIMENTAIRE DU QUÉBEC CONSEIL QUÉBÉCOIS DE LA FORMATION À DISTANCE CENTRE QUÉBÉCOIS DE RECHERCHE ET DE DÉVELOPPEMENT DE L'ALUMINIUM CONSEIL QUÉBÉCOIS DE LA RECHERCHE SOCIALE CENTRE QUEBECOIS DE VALORISATION DE LA BIOMASSE CENTRE DE RECHERCHES EN AMÉNAGEMENT ET DÉVELOPPEMENT CENTRE DE RECHERCHE APPLIQUÉE SUR LES POLYMÈRES CENTRE DE RECHERCHE EN BIOLOGIE FORESTIÈRE CENTRE DE RECHERCHE EN CANCÉROLOGIE CENTRE DE RECHERCHE EN CIVILISATION CANADIENNE-FRANÇAISE INTERFACE /JUILLET-AOUT 1995 INDEX DES SIGLES DES INSTITUTIONS CR DA CR DA CRDC CRDE CRDH CRDI IR!* CRDP CRDT % CRDT I CREFA I CREFE I CREFO I CRELIQ j CRENO / IEPO CREPUQ CRESALA on CRFQ CRG CRGMV CRIB CRIM CRIMBO to:; : r«L\ CRIQ CRIRES CR LA CRM CRM CRM CRMA CRMS CRPP CRPS CRRA CRSC CRSH CRSN CRSNG H :ESÀIA j & ifOB j JtOOQUf OU I wnoN : OfiHW [ N I OC I CRT CRT P CSF CST CTA CT EU CTM CTT CTT| CUSA CUSE DGAUS ENAP ETS FAC FAECUM FAQ FCEH FCFDU FCSS FD FEUQ FEUS FONDS FCAR OGlB * FPLQ > FQPPU R FRESIQ 0t FRSQ GACM GAN GAPS GAUM GAUS PKMPfl G CM GENETHIQ GEOTOP GERAC ALCAN INTERNATIONAL LIMITÉE CENTRE DE RECHERCHE ET DE DÉVELOPPEMENT ARVIDA CENTRE DE RECHERCHE ET DE DÉVELOPPEMENT SUR LES ALIMENTS CENTRE DE RECHERCHE EN DÉVELOPPEMENT COMPARATIF CENTRE DE RECHERCHE ET DÉVELOPPEMENT EN ÉCONOMIQUE CENTRE DE RECHERCHE EN DÉVELOPPEMENT HUMAIN CENTRE DE RECHERCHES POUR LE DÉVELOPPEMENT INTERNATIONAL CENTRE DE RECHERCHE EN DROIT PUBLIC CENTRE DE RECHERCHE ET DE DÉVELOPPEMENT DE LA TOURBE INC.CONSEIL DE LA RECHERCHE ET DU DÉVELOPPEMENT EN TRANSPORT CENTRE DE RECHERCHE EN ÉCONOMIE ET EN FINANCE APPLIQUÉES CENTRE DE RECHERCHE SUR L'EMPLOI ET LES FLUCTUATIONS ÉCONOMIQUES CONSEIL RÉGIONAL DE L'ÉDUCATION FRANCO-ONTARIENNE CENTRE DE RECHERCHE EN LITTÉATURE QUÉBÉCOISE CENTRE DE RECHERCHES EN ÉDUCATION DU NOUVEL-ONTARIO CONFÉRENCE DES RECTEURS ET DES PRINCIPAUX DES UNIVERSITÉS DU QUÉBEC CENTRE DE RECHERCHE EN SCIENCES APPLIQUÉES À L'ALIMENTATION CONSEIL DE LA RECHERCHE FORESTIÈRE DU QUÉBEC CENTRE DE RECHERCHE EN GESTION CENTRE DE RECHERCHE EN GÉNÉTIQUE MOLÉCULAIRE VÉGÉTALE CENTRE DE RECHERCHE INTERUNIVERSITAIRE SUR LE BÉTON CENTRE DE RECHERCHE INFORMATIQUE DE MONTRÉAL INC.CENTRE DE RECHERCHE INDUSTRIELLE DU MEUBLE ET DU BOIS OUVRE CENTRE DE RECHERCHE INDUSTRIELLE DU QUÉBEC CENTRE DE RECHERCHE ET D'INTERVENTION SUR LA RÉUSSITE SCOLAIRE CENTRE DE RECHERCHE EN LINGUISTIQUE APPLIQUÉE CENTRE DE RECHERCHES MATHÉMATIQUES CONSEIL DE RECHERCHES MÉDICALES DU CANADA CENTRE DE RECHERCHES MINÉRALES DU QUÉBEC CENTRE DE RECHERCHE EN MICROBIOLOGIE APPLIQUÉE CENTRE DE RECHERCHE SUR LES MÉCANISMES DE SÉCRÉTION CENTRE DE RECHERCHE EN PÂTES ET PAPIERS CENTRE DE RECHERCHE EN PHYSIQUE DU SOLIDE CENTRE DE RECHERCHE EN REPRODUCTION ANIMALE CENTRE DE RECHERCHES SUR LES SERVICES COMMUNAUTAIRES CONSEIL DE RECHERCHES EN SCIENCES HUMAINES DU CANADA CENTRE DE RECHERCHE EN SCIENCES NEUROLOGIQUES CONSEIL DE RECHERCHES EN SCIENCES NATURELLES ET EN GÉNIE DU CANADA CENTRE DE RECHERCHE SUR LES TRANSPORTS CENTRE DE RECHERCHE INTERUNIVERSITAIRE EN TECHNOLOGIE DES PLASMAS CONSEIL DU STATUT DE LA FEMME CONSEIL DE LA SCIENCE ET DE LA TECHNOLOGIE CENTRE TECHNOLOGIQUE EN AÉROSPATIALE CENTRE TECHNIQUE DES EAUX USEES CENTRE DE TECHNOLOGIE MANUFACTURIÈRE CENTRE DES TECHNOLOGIES TEXTILES CENTRE DE TRADUCTION ET DE TERMINOLOGIE JURIDIQUES CONCORDA UNIVERSITY STUDENT'S ASSOCIATION CENTRE UNIVERSITAIRE EN SANTÉ DE L’ESTRIE MINISTÈRE DE L'ÉDUCATION DU QUÉBEC DIRECTION GÉNÉRALE DES AFFAIRES UNIVERSITAIRES ET SCIENTIFIQUES ÉCOLE NATIONALE D'ADMINISTRATION PUBLIQUE DE L'UNIVERSITÉ DU QUÉBEC ÉCOLE DE TECHNOLOGIE SUPÉRIEURE FÉDÉRATION AUTONOME DU COLLÉGIAL FÉDÉRATION DES ASSOCIATIONS ÉTUDIANTES DU CAMPUS DE L'UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL FÉDÉRATION DE L’AUTOMATISATION AU QUÉBEC FÉDÉRATION CANADIENNE DES ÉTUDES HUMAINES FÉDÉRATION CANADIENNE DES FEMMES DIPLÔMÉES DES UNIVERSITÉS FÉDÉRATION CANADIENNE DES SCIENCES SOCIALES FONDATION DESJARDINS FÉDÉRATION ÉTUDIANTE UNIVERSITAIRE DU QUÉBEC FÉDÉRATION ÉTUDIANTE DE L'UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE FONDS POUR LA FORMATION DE CHERCHEURS ET L'AIDE À LA RECHERCHE FÉDÉRATION DES PRODUCTEURS DE LAIT DU QUÉBEC FÉDÉRATION QUÉBÉCOISE DES PROFESSEURES ET PROFESSEURS D’UNIVERSITÉ FONDATION DE RECHERCHE EN SCIENCES INFIRMIÈRES DU QUÉBEC FONDS DE LA RECHERCHE EN SANTÉ DU QUÉBEC GROUPE D'ANALYSE DES COMPOSANTS MÉCANIQUES GROUPE D’ANALYSE NUCLÉAIRE GROUPE D'ANALYSE DES POLITIQUES SOCIALES GROUPE ACOUSTIQUE DE L'UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL GROUPE D'ACOUSTIQUE ET VIBRATIONS DE L'UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE GROUPE DE RECHERCHE EN PHYSIQUE ET TECHNOLOGIE DES COUCHES MINCES GROUPE DE RECHERCHE EN GÉNÉTIQUE ET ÉTHIQUE DU QUÉBEC CENTRE DE RECHERCHE EN GÉOCHIMIE ISOTOPIQUE ET EN GÉOCHRONOLOGIE GROUPE D'ÉTUDES ET DE RECHERCHES SUR L'ASIE CONTEMPORAINE GERAD GERMA GERME GERPE GETIC GIRAME GIRICO GIROQ GIROSST GISCOR GMRH GRAAL GRAE GRAEMI GRAIIM GRAL GRAMDENT GRAME GRAP GRAPPS GRASP GRBB GRBME GRDQ GREB GREBUS GREDEF GREE GREEN GREF GREFICOR GREGIE GREI GRELQ GRELT GREMAC GREMF GREMIP GREMUS GREPA GREPME GREREBA GRES GRESI GRESLET GRESOC GRETSE GRH GRHM GRIAO GRIAP GRIBUM GRIBUS GRICIS GRIDEQ GRIEA GRIF GRIG GRIL GRIMES GRIMVS GRIP GRIPO GRIR GROUPE D'ÉTUDES ET DE RECHERCHE EN ANALYSE DES DÉCISIONS GROUPE D'ÉTUDE DES RESSOURCES MARITIMES GROUPE D’ÉTUDES ET DE RECHERCHE SUR LE MANAGEMENT ET L'ÉCOLOGIE GROUPE D'ÉTUDES ET DE RECHERCHES SUR LES POLITIQUES ENVIRONNEMENTALES GROUPE D’ÉTUDES INUIT ET CIRCUMPOLAIRES GROUPE INTERUNIVERSITAIRE DE RECHERCHE EN ANTHROPOLOGIE MÉDICALE ET EN ETHNOPSYCHIATRIE GROUPE INTERUNIVERSITAIRE DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE COGNITIVE DES ORGANISATIONS GROUPE INTERUNIVERSITAIRE DE RECHERCHES OCÉANOGRAPHIQUES DU QUÉBEC GROUPE INTERDISCIPLINAIRE DE RECHERCHE SUR L'ORGANISATION, LA SANTÉ ET LA SÉCURITÉ DU TRAVAIL GROUPE D'INTERVENTION STRATÉGIQUE EN COMMUNICATION ORGANISATIONNELLE GROUPE MULTIDISCIPLINAIRE DE RECHERCHE EN HYPERTENSION GROUPE DE RECHERCHE EN AGRO-ALIMENTAIRE GROUPE DE RECHERCHE SUR L'ASIE DE L'EST GROUPE DE RECHERCHE SUR L'APPRENTISSAGE ET L'ÉVALUATION MULTIMÉDIAS INTERACTIFS GROUPE DE RECHERCHE SUR LES APPLICATIONS DE L’INFORMATIQUE À L'INDUSTRIE MINÉRALE GROUPE DE RECHERCHE SUR L'AMÉRIQUE LATINE GROUPE DE RECHERCHE APPLIQUÉE EN MÉDECINE DENTAIRE GROUPE DE RECHERCHE APPLIQUÉE EN MACROÉCOLOGIE GROUPE DE RECHERCHE SUR L'APPROPRIATION PSYCHOSOCIALE GROUPE DE RECHERCHE EN ACTIVITÉ PHYSIQUE ET POPULATIONS SPÉCIALES GROUPE DE RECHERCHE SUR LES ASPECTS SOCIAUX DE LA SANTÉ ET DE LA PRÉVENTION GROUPE DE RECHERCHE EN BIOMÉCANIQUE ET BIOMATÉRIAUX GROUPE DE RECHERCHE EN BIOLOGIE MOLÉCULAIRE DE L'ÉVOLUTION GROUPE DE RECHERCHE SUR LA DÉMOGRAPHIE QUÉBÉCOISE GROUPE DE RECHERCHE EN ÉCOLOGIE BUCCALE GROUPE DE RECHERCHE ET D'ÉTUDES SUR LE BÉTON GROUPE DE RECHERCHE EN DÉVELOPPEMENT DE L'ENFANT GROUPE DE RECHERCHE EN ÉTHIQUE ENVIRONNEMENTALE GROUPE DE RECHERCHE EN ÉCONOMIE DE L'ÉNERGIE, DE L'ENVIRONNEMENT ET DES RESSOURCES NATURELLES GROUPE DE RECHERCHE EN ÉCOLOGIE FORESTIÈRE GROUPE DE RECHERCHE SUR L'EFFICACITÉ ORGANISATIONNELLE GROUPE DE RECHERCHE EN GESTION INTERNATIONALE DES ENTREPRISES GROUPE DE RECHERCHE EN ÉLECTRONIQUE INDUSTRIELLE GROUPE DE RECHERCHE SUR L'ÉDITION LITTÉRAIRE AU QUÉBEC GROUPE DE RECHERCHE EN LINGUISTIQUE DU TEXTE GROUPE DE RECHERCHE SUR LE MARKETING ET LA CONSOMMATION GROUPE DE RECHERCHE MULTIDISCIPLINAIRE FÉMINISTE GROUPE DE RECHERCHE SUR LES MALADIES INFECTIEUSES DU PORC GROUPE DE RECHERCHE EN ÉLECTRONIQUE ET MICROÉLECTRONIQUE DE L'UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE GROUPE DE RECHERCHE EN ÉCONOMIE ET POLITIQUE AGRICOLES GROUPE DE RECHERCHE EN ÉCONOMIE ET GESTION DES PETITES ET MOYENNES ENTREPRISES GROUPE DE RECHERCHE EN RECYCLAGE BIOLOGIQUE ET AQUICULTURE GROUPE DE RECHERCHE SUR L'ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR GROUPE DE RECHERCHE EN SYSTÈMES D'INFORMATION GROUPE DE RECHERCHE EN SÉMANTIQUE, LEXICOLOGIE ET TERMINOLOGIE GROUPE DE RECHERCHE EN ÉCOLOGIE SOCIALE GROUPE DE RECHERCHE ET D'ÉTUDE SUR LES TRANSFORMATIONS SOCIALES ET ÉCONOMIQUES GROUPE DE RECHERCHE EN HÉPATOLOGIE GROUPE DE RECHERCHE SUR L'HISTOIRE DE MONTRÉAL GROUPE INTERUNIVERSITAIRE EN ARCHITECTURE DES ORDINATEURS ET VLSI GROUPE DE RECHERCHE SUR L'INTERVENTION EN ACTIVITÉ PHYSIQUE GROUPE DE RECHERCHE EN IMMUNOBIOLOGIE DE L’UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL GROUPE DE RECHERCHE EN IMMUNOBIOLOGIE DE L'UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE GROUPE DE RÈCHERCHE SUR LES INDUSTRIES CULTURELLES ET L'INFORMATISATION SOCIALE GROUPE DE RECHERCHE INTERDISCIPLINAIRE SUR LE DÉVELOPPEMENT RÉGIONAL DE L'EST DU QUÉBEC GROUPE DE RECHERCHE EN INGÉNIERIE DE L'ENVIRONNEMENT ATMOSPHÉRIQUE GROUPE DE RECHERCHE INDUSTRIALISATION FORUM GROUPE DE RECHERCHE SUR LES INTERVENTIONS GOUVERNEMENTALES GROUPE DE RECHERCHE INTERUNIVERSITAIRE EN LIMNOLOGIE ET EN ENVIRONNEMENT AQUATIQUE GROUPE DE RECHERCHE INTERDISCIPLINAIRE ENVIRONNEMENT, MOBILITÉ, SÉCURITÉ GROUPE DE RECHERCHES INTERDISCIPLINAIRES SUR LA MUSIQUE DU XXeSIÈCLE GROUPE DE RECHERCHE SUR L'INADAPTATION PSYCHOSOCIALE CHEZ L'ENFANT GROUPE DE RECHERCHE D'INTÉRÊT PUBLIC D'ONTARIO GROUPE DE RECHERCHE ET D'INTERVENTION RÉGIONALES -A3- INDEX DES SIGLES DES INSTITUTIONS GRIS GROUPE DE RECHERCHE INTERDISCIPLINAIRE EN SANTÉ MACES GRITI GROUPE DE RECHERCHE INTERUNIVERSITAIRE EN TUTORIEL INTELLIGENT MAGE-UQAC GRJM GROUPE DE RECHERCHE SUR LES JEUNES ET LES MÉDIAS MAIICC G RM GROUPE DE RECHERCHE EN MICROÉLECTRONIQUE GRMB GROUPE DE RECHERCHE EN MODÉLISATION BIOMÉDICALE MAPAQ GRMIAO GROUPE DE RECHERCHE EN MATHÉMATIQUES DE L'INGÉNIERIE ASSISTÉE PAR ORDINATEUR MARGES GRNE CROUPE DE RECHERCHE EN NEUROPSYCHOLOGIE EXPÉRIMENTALE GRPSR GROUPE DE RECHERCHE SUR LES PRATIQUES SOCIALES ET MCSS RELIGIEUSES MEQ GRPV GROUPE DE RECHERCHE EN PRODUCTIVITÉ VÉGÉTALE MICST GRRAL GROUPE DE RECHERCHE INTERUNIVERSITAIRE SUR LA REPRÉSENTATION, L'ACTION ET LE LANGAGE MMPC GRRH GROUPE DE RECHERCHE EN REPRODUCTION HUMAINE GRSNA GROUPE DE RECHERCHE SUR LE SYSTÈME NERVEUX AUTONOME MRN GRSNC GROUPE DE RECHERCHE SUR LE SYSTÈME NERVEUX CENTRAL OCRI GRTM GROUPE DE RECHERCHE EN TRANSPORT MEMBRANAIRE OFQ| GRV GROUPE DE RECHERCHE SUR LA VIOLENCE OIQ GRV GROUPE DE RECHERCHE EN VISION OLF GRVC GROUPE DE RECHERCHE EN VIROLOGIE COMPARÉE ORBICOM GSA GRADUATE STUDENT'S ASSOCIATION PAPRICAN GSSR GROUPE DE SCIENCES SOCIALES DES RELIGIONS HEC ÉCOLE DES HAUTES ÉTUDES COMMERCIALES PENCE IAF INSTITUT ARMAND-FRAPPIER PGSS ICC INSTITUT CANADIEN DE CONSERVATION POLY-GRAMES ICGQ INSTITUT DES COMMUNICATIONS GRAPHIQUES DU QUÉBEC ICIST INSTITUT CANADIEN DE L'INFORMATION SCIENTIFIQUE ET PRAUS TECHNIQUE RCMG ICONE LABORATOIRE D'UTILISABILITE DES INTERFACES RCRB ICRDR INSTITUT CANADIEN DE RECHERCHE SUR LE DÉVELOPPEMENT RÉGIONAL REMDUS ICREF INSTITUT CANADIEN DE RECHERCHES SUR LES FEMMES RICUM ICRT INSTITUT CANADIEN DE RECHERCHES EN TÉLÉCOMMUNICATIONS IEPF INSTITUT DE L'ÉNERGIE DES PAYS AYANT EN COMMUN L'USAGE DU FRANÇAIS RISQ IFO INSTITUT FRANCO-ONTARIEN ROSES IGEOC INSTITUT DE GÉNIE ÉLECTRIQUE D'OTTAWA- CARLETON RUFUTS IISSEN INSTITUT INTERNATIONAL DE STRATÉGIES ET DE SÉCURITÉ DE L'ENVIRONNEMENT SCEE IMI INSTITUT DES MATÉRIAUX INDUSTRIELS SDI IML INSTITUT MAURICE-LAMONTAGNE SIREM INO INSTITUT NATIONAL D'OPTIQUE INRS INSTITUT NATIONAL DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE SIRICON IQHEI INSTITUT QUÉBÉCOIS DES HAUTES ÉTUDES INTERNATIONALES IRBV INSTITUT DE RECHERCHE EN BIOLOGIE VÉGÉTALE DE MONTRÉAL SORDAC IRCM INSTITUT DE RECHERCHES CLINIQUES DE MONTRÉAL IRECUS INSTITUT DE RECHERCHE ET D'ENSEIGNEMENT POUR LES COOPÉRATIVES SPST IREE INSTITUT DE RECHERCHE SUR L'ENVIRONNEMENT SQDI IREF INSTITUT DE RECHERCHES ET D'ÉTUDES FÉMINISTES SQRP IREM INSTITUT DE RECHERCHE EN EXPLORATION MINÉRALE SQSP IREP INSTITUT INTERUNIVERSITAIRE DE RECHERCHES SUR LES SSJBM POPULATIONS SSMU IREQ INSTITUT DE RECHERCHE D'HYDRO-QUÉBEC STANDD IRHA INSTITUT DE RECHERCHE EN HISTOIRE DE L'ARCHITECTURE STELA IRIS INSTITUT DE ROBOTIQUE ET D'INTELLIGENCE DES SYSTÈMES TELUQ IRM CENTRE DE RECHERCHE DE L'INSTITUT DE RÉADAPTATION DE MONTRÉAL TOXEN IRPI INSTITUT DE RECHERCHE EN PHARMACIE INDUSTRIELLE UGIL IRPP INSTITUT DE RECHERCHE EN POLITIQUES PUBLIQUES UQ IRSST INSTITUT DE RECHERCHE EN SANTÉ ET EN SÉCURITÉ DU UQAC TRAVAIL DU QUÉBEC UQAH ISM INSTITUT DES SCIENCES MATHÉMATIQUES UQAM ISO GROUPE DE RECHERCHE .INFORMATION, SIGNAL ET ORDINATEUR.UQAR LABRAPS LABORATOIRE DE RECHERCHE EN ADMINISTRATION ET UQAT POLITIQUE SCOLAIRES UQCN LABSAP LABORATOIRE DES SCIENCES DE L'ACTIVITÉ PHYSIQUE UQROP LACIM LABORATOIRE DE COMBINATOIRE ET D'INFORMATIQUE UQTR MATHÉMATIQUE URDFAT LAIMO LABORATOIRE D'APPLICATIONS INDUSTRIELLES DE MICRO-ONDES LAMIEE LABORATOIRE DE MICRO-INFORMATIQUE POUR L'EXPERTISE EN UREC ÉDUCATION URIH LANCI LABORATOIRE D'ANALYSE COGNITIVE DE L'INFORMATION LAREHS LABORATOIRE DE RECHERCHE EN ÉCOLOGIE HUMAINE ET SOCIALE URIIC LARIME LABORATOIRE DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE MÉTHODOLOGIQUE APPLIQUÉE À L'ENSEIGNEMENT URSTM LARSI LABORATOIRE DE RECHERCHE EN SCIENCES IMMOBILIÈRES LASEVE LABORATOIRE D'ANALYSE ET DE SÉPARATION DES ESSENCES VÉGÉTALES USI LATIG LABORATOIRE D'ANALYSE ET DE TRAITEMENT DE L'INFORMATION GÉOGRAPHIQUE LEPUL LABORATOIRE D'ÉTUDES POLITIQUES LIAGE LABORATOIRE INTERDISCIPLINAIRE D'APPLICATION EN GÉOMATIQUE ENVIRONNEMENTALE LICEF LABORATOIRE EN INFORMATIQUE COGNITIVE ET ENVIRONNEMENTS DE FORMATION LIDE LABORATOIRE INFORMATIQUE D'ÉVALUATION ET DE DIDACTIQUE DES MATHÉMATIQUES ET DES SCIENCES LNC LABORATOIRE DE NEUROSCIENCE DE LA COGNITION LOEX LABORATOIRE D'ORGANOGÉNÈSE EXPÉRIMENTALE LPS LABORATOIRE POLYFONCTIONNEL SLOWPOKE LRDE LABORATOIRE DE RECHERCHE EN DIVERSIFICATION ÉNERGÉTIQUE LRNT LABORATOIRE DE RECHERCHE SUR LES NOUVELLES TECHNOLOGIES LRPC LABORATOIRE DE RECHERCHE EN PSYCHOLOGIE COGNITIVE LSIT LABORATOIRE SUR LES SYSTÈMES INTELLIGENTS DE TRANSPORT LTEE LABORATOIRE DES TECHNOLOGIES ÉLECTROCHIMIQUES ET DES ÉLECTROTECHNOLOGIES D'HYDRO-QUÉBEC LE BOTTIN DE LA RECHERCHE MCGILL ASSOCIATION OF CONTINUING EDUCATION STUDENTS ASSOCIATION GÉNÉRALE DES ÉTUDIANTS ET ÉTUDIANTES DE L'UQAC Finistère des affaires internationales, de L'IMMIGRATION ET DES COMMUNAUTÉS CULTURELLES DU QUÉBEC MINISTÈRE DE L'AGRICULTURE, DES PÊCHERIES ET DE L'ALIMENTATION DU QUÉBEC MARGINALISATION ET MARGINALITE DANS LES PRATIQUES DISCURSIVES MACDONALD CAMPUS STUDENTS'SOCIETY MINISTÈRE DE L'ÉDUCATION DU QUÉBEC MINISTÈRE DE L'INDUSTRIE, DU COMMERCE, DE LA SCIENCE ET DE LA TECHNOLOGIE DU QUÉBEC CENTRE DE TRANSFORMATION DES MÉTAUX DE L'UNIVERSITÉ MCGILL MINISTÈRE DES RESSOURCES NATURELLES DU QUÉBEC OTTAWA-CARLETON RESEARCH INSTITUTE OFFICE FRANCO-QUÉBÉCOIS POUR LA JEUNESSE ORDRE DES INGÉNIEURS DU QUÉBEC OFFICE DE LA LANGUE FRANÇAISE RÉSEAU ORBICOM DES CHAIRES UNESCO EN COMMUNICATIONS INSTITUT CANADIEN DE RECHERCHES SUR LES PÂTES ET PAPIERS RÉSEAU DE CENTRES D'EXCELLENCE EN GÉNIE PROTÉIQUE POST-GRADUATE STUDENT'S SOCIETY GROUPE DE RECHERCHES AVANCÉES EN MICRO-ONDES ET EN ÉLECTRONIQUE SPATIALE PROGRAMME DE RECHERCHE SUR L'AMIANTE RÉSEAU CANADIEN SUR LES MALADIES GÉNÉTIQUES RÉSEAU CANADIEN DE RECHERCHE SUR LES BACTÉRIOSES REGROUPEMENT DES ÉTUDIANTES ET ÉTUDIANTS DE MAÎTRISE ET DOCTORAT DE L'UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE RÉSEAU INTERHOSPITALIER DE CANCÉROLOGIE DE L'UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL RECHERCHE ET INTERVENTION SUR LES SUBSTANCES PSYCHOACTIVES-QUÉBEC ÉQUIPE DE RECHERCHE OPÉRATIONNELLE EN SANTÉ REGROUPEMENT DES UNITÉS DE FORMATION UNIVERSITAIRE EN TRAVAIL SOCIAL SOCIÉTÉ CANADIENNE D'ÉTUDES ETHNIQUES SOCIÉTÉ DE DÉVELOPPEMENT INDUSTRIEL DU QUÉBEC SOCIÉTÉ D'INGÉNIERIE ROUTIÈRE ET D'ÉTUDES DES MATÉRIAUX INC.SOCIÉTÉ D'INFORMATIQUE ET DE RECHERCHE POUR L'INDUSTRIE DE LA CONSTRUCTION SOCIÉTÉ DE RECHERCHE ET DE DÉVELOPPEMENT EN AQUICULTURE CONTINENTALE SOCIÉTÉ POUR LA PROMOTION DE LA SCIENCE ET DE LA TECHNOLOGIE SOCIÉTÉ QUÉBÉCOISE DE DROIT INTERNATIONAL SOCIÉTÉ QUÉBÉCOISE POUR LA RECHERCHE EN PSYCHOLOGIE SOCIÉTÉ QUÉBÉCOISE DE SCIENCE POLITIOUE SOCIÉTÉ SAINT-JEAN-BAPTISTE DE MONTREAL STUDENT'S SOCIETY OF MCGILL UNIVERSITY MCGILL CENTRE FOR SOCIETY, TECHNOLOGY AND DEVELOPMENT CENTRE DE RECHERCHE EN SCIENCES ET TECHNOLOGIE DU LAIT TÉLÉ-UNIVERSITÉ LABORATOIRE DE RECHERCHE EN TOXICOLOGIE DE L'ENVIRONNEMENT UNION DES GRADUÉS INSCRITS À LAVAL UNIVERSITÉ DU QUÉBEC UNIVERSITÉ DU QUÉBEC À CHICOUTIMI UNIVERSITÉ DU QUÉBEC À HULL UNIVERSITÉ DU QUÉBEC À MONTRÉAL UNIVERSITÉ DU QUÉBEC À RIMOUSKI UNIVERSITÉ DU QUÉBEC EN ABITIBI- TÉMISCAMINGUE UNION QUÉBÉCOISE POUR LA CONSERVATION DE LA NATURE UNION QUÉBÉCOISE DE RÉHABILITATION DES OISEAUX DE PROIE UNIVERSITÉ DU QUÉBEC À TROIS-RIVIÈRES UNITÉ DE RECHERCHE ET DE DÉVELOPPEMENT FORESTIERS DE L'ABITIBI-TÉMISCAMINGUE UNITÉ DE RECHERCHE EN EFFICIENCE COGNITIVE UNITÉ DE RECHERCHE INTERDISCIPLINAIRE EN INTERACTIONS HUMAINES UNITÉ DE RECHERCHE INTERDISCIPLINAIRE EN INTERVENTION CLINIQUE UNITÉ DE RECHERCHE ET DE SERVICE EN TECHNOLOGIE MINÉRALE UNITÉ DE SANTÉ INTERNATIONALE -A4- INTERFACE/ JUILLET-AOUT 1995 INVENTAIRE ALPHABETIQUE A.LASSONDE INC.Responsable : Daniel Pineault 170, 5e Avenue Rougemont (Québec) JOL 1M0 Téléphone: (514) 878-1057 Télécopieur : (514) 469-2996 pineaul@ibm.net Personnel : Rech.dO), Adm.(5), Autre(2) Technologies de transformation et conservation de produits alimentaires (spécialité jus de fruits).Emballages alimentaires.Organisme de recherche ou de R-D ABQ .VOIR ASSOCIATION DES BIOLOGISTES DU QUEBEC ACCT .VOIR AGENCE DE COOPÉRATION CULTURELLE ET TECHNIQUE AÇDI.VOIR AGENCE CANADIENNE DE DEVELOPPEMENT INTERNATIONAL ACEUN .VOIR ASSOCIATION CANADIENNE DES ECOLES UNIVERSITAIRES DE NURSING ACEAS .VOIR ASSOCIATION CANADIENNE-FRANÇAISE POUR L'AVANCEMENT DES SCIENCES ACFAS-ACADIE Président : Francis Weil Faculté des sciences Université de Moncton Moncton (Nouveau-Brunswick) El A 3E9 Téléphone : (506) 858-4131 Télécopieur : (506) 858-4541 weilf@umoncton.ca Association, ordre, regroupement, société ACFAS-ALBERTA Président : Frank McMahon Fac.Saint-Jean, Université d'Alberta 8406, rue Marie-Anne-Gaboury Edmonton (Alberta) T6C 4G9 Téléphone : (403) 465-8724 Télécopieur : (403) 465-8760 fmcmanon@gpu.srv.ualberta.ca Diffusion de la science dans les écoles; stimulation de la recherche à l'université; échanges entre les chercheurs.Association, ordre, regroupement, société ACFAS-MANITOB A Président : André Fauchon Collège universitaire de Saint-Boniface 200, avenue de la Cathédrale Winnipeg (Manitoba) R2H0H7 Téléphone : (204) 235-4423 Télécopieur : (204) 237-3240 Association, ordre, regroupement, société ACFAS-OUTAOUAIS Présidente : Denyse Côté Université du Québec à Hull Département de travail social C.P.1250.suce.B Hull (Québec) J8X 3X7 Téléphone : (819) 595-2268 Télécopieur : (819) 595-2384 denyse_cote@uqah.uquebec.ca Association, ordre, regroupement, société ACFAS-SUDBURY Président : Yvan Morin Université Laurentienne Institut franco-ontarien Chemin du lac Ramsey Sudbury (Ontario) P3E2C6 Téléphone : (705) 675-1151, p.1038 Télécopieur : (705) 675-4845 imorin@nickel.laurentian.ca Association, ordre, regroupement, société ACFAS-TORONTO Président : Christian Blanchette SEA-Environnement Canada ARQM 4905, rue Dufferin Downsview (Ontario) M3 H 5T4 Téléphone : (416) 739-5720 Télécopieur : (416) 739-4664 cblanchette@rpn.aes.doe.ca Association, ordre, regroupement, société AC H AP .VOIR ASSOCIATION DES CENTRES HOSPITALIERS ET DES CENTRES D'ACCUEIL PRIVÉS DU QUEBEC INC.ACIERS INOXYDABLES ATLAS DIVISION DE SAMMI-ATLAS INC.Métallurgiste en chef : Andrew Brown 1640, route Marie-Victorin Tracy (Québec) J3R 4R4 Téléphone : (514) 746-5319 Télécopieur : (514) 746-5323 Personnel : Rech.(4) Développement ou amélioration de produits en acier inoxydable.Organisme de recherche ou de R-D AC LA .VOIR ASSOCIATION CANADIENNE DE LINGUISTIQUE APPLIQUÉE ACLIQ .VOIR ASSOCIATION DE CLIMATOLOGIE DU QUEBEC ACME PRODUITS D'INGÉNIERIE LIMITÉE Responsable : Gustave Steve Presser 5706, avenue Royalmount Montréal (Québec) H4P1K5 Téléphone : (514) 342-5656 Télécopieur: (514) 342-3131 Personnel : Rech.(4) Détecteur de gaz, unités de chauffage électrique industrielles & commerciales.Organisme de recherche ou de R-D ACOM COMPUTER SYSTEMS LIMITED Responsable : Louise Boismenu 11275, chemin Côte-de-Liesse Bureau 202 Dorval (Québec) H9P1B1 Téléphone: (514) 631-5595 Télécopieur: (514) 631-8584 Développement d'un logiciel de système d'opération.Organisme de recherche ou de R-D ACPPU .VOIR ASSOCIATION CANADIENNE DES PROFESSÇURES ET PROFESSEURS D’UNIVERSITES ACSALF .VOIR ASSOCIATION CANADIENE DES SOCIOLOGUES ET ANTHROPOLOGUES DE LANGUE FRANÇAISE ACTOL CHEMICALS INC.Directeur R-D : Neil Tomiuk 6, route 132 Delson (Québec) JOL 1G0 Téléphone : (514) 632-2200 Télécopieur : (514) 632-5670 Personnel: Rech.(1), Adm.(3), Autre(4) Modification de l'amidon, polymères et polyvinyles.Organisme de recherche ou de R-D ADARUQ .VOIR ASSOCIATION DES ADMINISTRATRICES ET ADMINISTRATEURS DE RECHERCHE UNIVERSITAIRES DU QUEBEC ADEESE-UQAM .VOIR ASSOCIATION DES ÉTUDIANTES ET ETUDIANTS DU SECTEUR DE L’ÉDUCATION DE L'UQAM ADGA (QUÉBEC) LIMITÉE Directeur général : Gilles Nappert 75, boul.de la Technologie Bureau 200 Hull (Québec) J8Z 3G4 Téléphone : (819) 770-6692 Télécopieur : (819) 770-9890 Personnel : Rech.(5) Dév.de logiciels et de méthodologies pour la mise en place de systèmes de support à la performance, intégration des technologies pour la FAO.Organisme de recherche ou de R-D ADMINI-GESTION Président : Donald Després 220, rue Lislois Montmagny (Québec) G5V 1A8 Téléphone: (418) 248-2636 Télécopieur : (418) 248-9708 Personnel : Rech.(6) Développement de progiciels de gestion administrative pour les PME.Organisme de recherche ou de R-D ADRIQ .VOIR ASSOCIATION DE LA RECHERCHE INDUSTRIELLE DU QUÉBEC ADVANCED LASER AND FUSION TECHNOLOGY INC.Administrateur : Lorenzo Panarella 189, rue Deveault Bureau 7 Hull (Québec) J8Z 1S7 Téléphone : (819) 770-0477 Télécopieur : (819) 770-3862 Personnel : Rech.(8) Conception, développement et fabrication d'un générateur à rayons X en vue de produire des puces plus petites.Organisme de recherche ou de R-D AEC .VOIR ASSOCIATION D’ÉTUDES CANADIENNES AECHEC .VOIR ASSOCIATION DES ÉTUDIANT(E)S AUX CERTIFICATS DE L'ÉCOLE DES HAUTES ÉTUDES COMMERCIALES AECSP .VOIR ASSOCIATION DES ÉTUDIANTS DES CYCLES SUPERIEURS DE POLYTECHNIQUE AEESG-UQAM .VOIR ASSOCIATION ÉTUDIANTE DE L'ÉCOLE DES SCIENCES DE LA GESTION DE L'UQAM AEESUQAR .VOIR ASSOCIATION DES ETUDIANTS AUX ETUDES SUPERIEURES DE L’UQAR AEETS .VOIR ASSOCIATION DES ETUDIANTS DE L'ECOLE DE TECHNOLOGIE SUPERIEURE AEHEÇ .VOIR ASSOCIATION DES ÉTUDIANTS DE L'ECOLE DES HAUTES ÉTUDES COMMERCIALES AEP .VOIR ASSOCIATION DES ÉTUDIANTS DE POLYTECHNIQUE AFATTA .VOIR ASSOCIATION FRANCOPHONE POUR L’AVANCEMENT DES TECHNOLOGIES EN TRANSFORMATION DES ALIMENTS AFDU .VOIRASSOCIATION DES FEMMES DIPLÔMÉES DES UNIVERSITÉS AGEEFEP .VOIR ASSOCIATION GÉNÉRALE DES ÉTUDIANTS ET DES ÉTUDIANTES DE LA FACULTE DE L'ÉDUCATION PERMANENTE AGENCE CANADIENNE DE DÉVELOPPEMENT INTERNATIONAL (ACDI) Présidente : Huguette Labelle 200, promenade du Portage 12e étage Hull (Québec) K1A0G4 Téléphone : (819) 997-7951 Télécopieur : (819) 953-3352 Téléphone : (819) 997-3881 Subv.à la rech.pour diplômés intéressés à accroître leur compétence et expérience dans le domaine du développement international.Ministère, agence gouv., société d'Etat Organisme subventionnaire, fondation AGENCE DE COOPÉRATION CULTURELLE ET TECHNIQUE (ACCT) Secrétaire général : Jean-Louis Roy 13, Quai André-Citroen 75015 Paris, FRANCE Téléphone : 33 1 44 37 33 00 Télécopieur : 33 1 45 79 14 98 Ministère, agence gouv., société d'Etat INVENTAIRE ALPHABETIQUE ALCAN LIMITÉE, SOCIÉTÉ D'ÉLECTROLYSE ET DE CHIMIE (USINE VAUDREUIL) Directeur : Denis Drapeau C.P.1500 AGENCE SCIENCE-PRESSE Directeur général : Michel Marsolais 3995, rue Sainte-Catherine est Montréal (Québec) H1W2G7 Téléphone : (514) 522-1304 Télécopieur : (514) 522-1761 Agence de presse scientifique.Organisme de culture scientifique ¦ Agence spatiale Canadian I t ¦ canadienne Space Agency AGENCE SPATIALE CANADIENNE Président : Mac Evans 6767, route de l'Aéroport Saint-Hubert (Québec) J3Y 8Y9 Téléphone : (514) 926-4800 Télécopieur : (514) 926-4352 Personnel : Rech.(300) Adm.(50) Rech.et dével.en sciences et techn.spatiales, robotique (contribution à la station spatiale internationale), télédétection et missions spatiales.Ministère, agence gouv., société d'État Organisme de recherche ou de R-D ACESSHAL-UQAM .VOIR ASSOCIATION GÉN.DES ÉTUDIANT(E)S DES SECTEURS SCIENCES HUMAINES, ARTS ET LETTRES DE L'UQAM AGEUQAH .VOIR ASSOCIATION GÉNÉRALE DES ÉTUDIANTS ET ÉTUDIANTES DE L'UQAH AGEUQAR .VOIR ASSOCIATION GÉNÉRALE DES ÉTUDIANTS ET ÉTUDIANTES DE L'UQAR AGEUQAT .VOIR ASSOCIATION GÉNÉRALE DES ÉTUDIANTS ET ÉTUDIANTES DE L’UQAT AGEUQTR .VOIR ASSOCIATION GÉNÉRALE DES ÉTUDIANTS ET ÉTUDIANTES DE L'UQTR AGRICULTURE ET AGRO-ALIMENTAIRE CANADA Ministre : Ralph E.Goodale Gouvernement du Canada Édifice Sir John Carling 930, avenue Carling Ottawa (Ontario) K1A0C5 Téléphone : (613) 759-1059 Télécopieur : (613) 759-1081 Ministère, agence g ouv., société d'État AGROPUR, COOPÉRATIVE AGRO-ALIMENTAIRE CENTRE DE RECHERCHE Directeur : Yvan Grégoire 510, rue Principale, C.P.6000 Granby (Québec) J2G 7G2 Téléphone: (514) 375-1991 Télécopieur : (514) 375-2606 Personnel : Rech.(11), Adm.(2) Amélioration des systèmes de ferments lactiques pour l'industrie des fromages.Développement de nouveaux produits laitiers frais.Organisme de recherche ou de R-D AIR LIQUIDE AIR LIQUIDE CANADA LIMITÉE Dir.marketing & rech.: Yves Bourhis 1155, rue Sherbrooke Ouest Montréal (Québec) H3A 1H8 Téléphone: (514) 842-5431 Télécopieur : (514) 499-8136 Personnel: Rech.(10), Adm.(1), AutredO) Récupération assistée du pétrole, environnement, pâtes et papiers, métallurgie, matériaux, cnimie.Organisme de recherche ou de R-D ALCAN INTERNATIONAL LIMITÉE CENTRE DE RECHERCHE ET DE DÉVELOPPEMENT ARVIDA (CRDA) Directeur : Pierre Tremblay C.P.1250 Jonquière (Québec) G7S 4K8 Téléphone : (418) 699-3878 Télécopieur : (418) 699-3956 Procédés d'extraction de l'aluminium: Bayer, Hall-Héroult, traitement du métal en fusion, tech.analytique et environ.Organisme de recherche ou de R-D Jonquière (Québec) G7S 4L2 Téléphone : (418) 699-2111 Télécopieur : (418) 699-6372 Personnel : Rech.(28) Dév.de nouv.produits dans le domaine des alumines pour fins autres que métallurgiques, optimisation procédé Bayer.Organisme de recherche ou de R-D ALEX INFORMATIQUE Vice-président R-D : Abel Ferreira 1930, rue Onésime Gagnon Lachine (Québec) H8T 3M6 Téléphone : (514) 422-0022 Télécopieur : (514) 422-0020 abel@alex.qc.ca Personnel : Rech.(33), Adm.(7), Autre(5) Conception, développement, fabrication et commercialisation de systèmes parallèles (matériel et logiciel) Organisme de recherche ou de R-D ALIMENTS DELISLE LIMITÉE Responsable R-D : Daniel Lavergne 100, rue de Lauzon Boucherville (Québec) J4B 1E6 Téléphone : (514) 655-7331 Télécopieur : (514) 655-2201 Personnel : Rech.(4), Adm.(1) Innovation et technologie laitière.Organisme de recherche ou de R-D ALIMENTS E.D.LIMITÉE Directrice : Tolvanen Satu 6200, route Trans-Canada Pointe-Claire (Québec) H9R4G5 Téléphone : (514) 695-3333 Télécopieur : (514) 695-0281 Personnel : Rech.(3) Transformation de diverses recettes de soupes, sauces, muffets, sauces à salade, etc., sous forme de préparation en poudre.Organisme de recherche ou de R-D ALIMENTS LESTERS LIMITÉE Directeur technique : Peter Reich 2105, boul.Industriel Laval (Québec) H7S 1P7 Téléphone : (514) 629-1100 Télécopieur : (514) 668-0353 Personnel : Rech.(5) Recherche de nouveaux produits.Organisme de recherche ou de R-D AMBASSADE DU CANADA AU JAPON SECTION SCIENCE ET TECHNOLOGIE Conseiller scientifique : P.Tsang 3-38, Akasaka 7-chome Minato-ku Tokyo 107, Japon Téléphone : (81-3) 3408-2108 Télécopieur : (81-3) 3403-8119 Ministère, agence g ouv., société d'État AMBASSADE DU CANADA AUX ÉTATS-UNIS Conseiller scientifique: St-G.Stephens 501, avenue Pennsylvania N.W.Washington, D.C.20001, États-Unis Téléphone : (202) 682-1740 Télécopieur : (202) 682-7726 Ministère, agence gouv., société d'État AMBASSADE DU CANADA EN ALLEMAGNE Conseiller scientifique: C/W.F.Davidsor Friedrich-Wilhelm Strasse 18 53113 Bonn Allemagne Ministère, agence gouv., société d'État ALCAN LE BOTTIN DE LA RECHERCHE AMBASSADE DU CANADA EN BELGIQUE Attaché/affaires comm.: Freddy Dutoit 2, avenue de Tervuren 1040 Bruxelles.Belgique freddy.dutoit@bru03.x400.gc.ca Téléphone : 32/2/741.06.21 Télécopieur : 32/2/741.06.06 Ministère, agence gouv., société d'État AMBASSADE DU CANADA EN FRANCE Conseiller Aff.spatiales : A.Shisko 35, avenue Montaigne 75008 Paris, France Téléphone : (33 1) 44 43 29 00 Télécopieur : (33 1) 44 43 29 98 Ministère, agence gouv., société d'État AMLFC .VOIR ASSOCIATION DES MÉDECINS DE LANGUE FRANÇAISE DU CANADA AMQ .VOIR ASSOCIATION DES MICROBIOLOGISTES DU QUÉBEC ANACHEMIA CANADA INC.Responsable : Guy Quenneville C.P.147 Lachine (Québec) H8S 4A7 Téléphone : (514) 489-5711 Personnel : Rech.(5) Produits chimiques de haute pureté.Organisme de recherche ou de R-D ANCOM ÉLECTROMAGNÉTIQUE LIMITÉE Président : Christian Dubé 9665, chemin Côte-de-Liesse Dorval (Québec) H9P1A3 Téléphone : (514) 633-9679 Télécopieur: (514) 633-9681 Dév.de méthodes d'essai d'interférences électromagnétiques asservi.Support au dév.de circuits électroniques pour comptabilité électromagnétique.Organisme de recherche ou de R-D ANDRITZ SPROUT-BAUER LIMITÉE Responsable : B.Robert 731, rue Galt Ouest C.P.966 Sherbrooke (Québec) J1H 5L3 Téléphone : (819) 560-9023 Télécopieur : (819) 560-3504 Travaux sur un procédé pour augmenter la consistance de la pâte à papier dans un processus de tamisage.Organisme de recherche ou de R-D APPAREILS C.T.C.D.L.LIMITÉE Gérant R-D : Dr Guy Madore 8415, avenue Mountain Sights Montréal (Québec) H4P2B8 Téléphone : (514) 739-3274 Télécopieur : (514) 739-2902 Personnel : Rech.(2) Mise au point d'interrupteurs thermiques tels que fusibles, etc.Organisme de recherche ou de R-D APSQ .VOIR ASSOCIATION DES PROFESSEURS DE SCIENCES DU QUÉBEC AQG .VOIR ASSOCIATION QUÉBÉCOISE DE GERONTOLOGIE AQME .VOIR ASSOCIATION QUÉBÉCOISE POUR LA MAÎTRISE DE L'ÉNERGIE AQOCI .VOIR ASSOCIATION QUÉBÉCOISE DES ORGANISMES DE COOPÉRATION INTERNATIONALE AQQUA.VOIR ASSOCIATION QUÉBÉCOISE POUR L'ÉTUDE DU QUATERNAIRE AQTE .VOIR ASSOCIATION QUÉBÉCOISE DES TECHNIQUES DE L'EAU - A6- INTERFACE / JUILLET-AOUT 1995 INVENTAIRE ALPHABETIQUE AQUABIOTECH INC.Présidente : Hélène Drouin 936, route 141 Sud R.R.#6 Coaticook (Québec) J1A2S5 Téléphone : (819) 849-4440 Personnel : Rech.(3) Mise au point des unités de filtr.phys.et biol.pour l'élevage de poisson en eau hautement recirculée.Dév.d'un app.électron, modulant la photopériode.Organisme de recherche ou de R-D AQUARECHERCHE LIMITÉE Responsable : Laurent Cantin R,R.#1, C.P.208 North Hatley (Québec) JOB 2C0 Téléphone : (819) 842-2890 Télécopieur: (819) 842-2902 Personnel : Rech.(2) Traitement des eaux usées: dév.de nouveaux procédés biologiques servant à épurer les eaux-test en laboratoire et essais-terrain.Organisme de recherche ou de R-D ARC .VOIR ASSOCIATION POUR LA RECHERCHE AU COLLÉGIAL ARCHIVES NATIONALES DU CANADA Archiviste nat.du Can.: J.-P.Wallot 395, rue Wellington Ottawa (Ontario) K1A0N3 Téléphone : (613) 995-5138 Télécopieur: (819) 995-0919 Acquisition et description de documents des institutions féd.et de documents privés d'importance nationale ainsi que services aux clients de l'institution.Ministère, agence gouv., soc/été d'État ARQ .VOIR ASSOCIATION POUR LA RECHERCHE QUALITATIVE ASEA BROWN BOVERI INC.DIVISION APPAREILLAGE HAUTE TENSION Directeur général : Robert Gingras 1600, montée Sainte-Julie Varennes (Québec) J3X 1S4 Téléphone: (514) 652-2901 Télécopieur : (514) 652-6467 Personnel : Rech.(3) Dév.de méthodes et de logiciels d'enregistrement en mode num.des hautes fréquences transitoires entrant dans l'enroulement des transformateurs de HT.Organisme de recherche ou de R-D ASSOCIATION CANADIENNE DE LINGUISTIQUE APPLIQUÉE (ACLA) Président : Jacques Rebuffot Université McGill 3700, rue McTavish Montréal (Québec) H3A 1Y2 Téléphone : (514) 398-6982 Télécopieur : (514) 398-4679 Étude, recherche, expérimentation et diffusion des applications de la linguistique.Organisme de recherche ou de R-D ASSOCIATION CANADIENNE DE SÉMIOTIQUE Président : Marc Angenot Université McGill Dép.langue et littérature française 3459, rue McTavish Montréal (Québec) H3A 1X9 Téléphone : (514) 398-3746 Télécopieur : (514) 398-8557 cxma@musica.mcgill.ca Réunion et colloque annuels; publication de «Recherche sémiotique - Semiotic Inquiry».Organisme de recherche ou de R-D ASSOCIATION CANADIENNE DES ÉCOLES UNIVERSITAIRES DE NURSING (ACEUN) Présidente : Suzanne Kérouac, Doyenne Un.de Montréal, Fac.sc.infirmières C.P.6128, suce.Centre-ville Montréal (Québec) H3C 3J7 Téléphone : (514) 343-6436 Télécopieur : (514) 343-2306 Promouvoir le développement du savoir et de la recherche en sciences infirmières.Organisme consultatif Association, ordre, regroupement, société ASSOCIATION CANADIENNE DES PROFESSEURES ET PROFESSEURS D'UNIVERSITÉS (ACPPU) Directeur général : Donald C.Savage 2675, promenade Queensview Ottawa (Ontario) K2B 8K2 Téléphone : (613) 820-2270 Télécopieur : (613) 820-7244 caut@carleton.ca Association, ordre, regroupement, société ASSOCIATION CANADIENNE DES SOCIOLOGUES ET ANTHROPOLOGUES DE LANGUE FRANÇAISE (ACSALF) Présidente : Andrée Gendreau Dép.de sociologie, Un.de Montréal C.P.6128, suce.Centre-ville Montréal (Québec) H3C 3J7 Téléphone : (514) 343-5637 Télécopieur : (514) 343-5722 Promotion de la sociologie et de l'anthropologie.Association, ordre, regroupement, société ASSOCIATION CANADIENNE POUR LA SANTÉ MENTALE DIVISION DU QUÉBEC Coordonnatrice : Claire Jeté 550, rue Sherbrooke Ouest Bureau 310 Montréal (Québec) H3A 1B9 Téléphone: (514) 849-3291 Télécopieur : (514) 849-8372 Association, ordre, regroupement, société Association canadienne-lrançaise pour l'avancement des sciences ASSOCIATION CANADIENNE-FRANÇAISE POUR L'AVANCEMENT DES SCIENCES (AC F AS) Présidente : Jennifer Stoddart 425, rue De La Gauchetière Est Montréal (Québec) H2L2M7 Téléphone : (514) 849-0045 Télécopieur : (514) 849-5558 acfas@acfas-2 .acfas.ca Direction générale : Germain Godbout Congrès, prix de la recherche, prix d'excellence étudiants-chercheurs, Cahiers scientifiques, revue INTERFACE.Organisme de culture scientifique Association, ordre, regroupement, société Acfas L’ACF AS UNE REVUE pour vous aider à voir, comprendre et interroger le monde qui nous entoure, le magazine de vulgarisation scientifique INTERFACE Que fait l’Acfas ?UN CONGRÈS: 1995: UQAC (3200 congressistes) 1996: Université McGill 1997: UQTR DES PRIX: Prix des sciences humaines Prix J.-Armand-Bombardier, innovation technologique Prix Jacques-Rousseau, interdisciplinarité Prix Léo-Pariseau, sciences biologiques et sciences de la santé Prix Marcel-Vincent, sciences sociales Prix Michel-Jurdant, sciences de l’environnement Prix Urgel-Archambault, sciences physiques, mathématiques et génie Prix Bernard-Belleau, santé et produits pharmaceutiques Prix Desjardins d’excellence pour étudiants-chercheurs UNE REVUE: Interface : 5 numéros par an + le Bottin de la recherche DES SECTIONS RÉGIONALES: Acfas-Acadie Acfas-Alberta Acfas-Manitoba Acfas-Outaouais Acfas-Sudbury Acfas-Toronto UN CONCOURS: Concours de vulgarisation scientifique pour les scientifiques UNE FONDATION: pour l’avancement et la diffusion de la science et de la technologie en accord avec la mission de l’Acfas DES PUBLICATIONS: avec 81 titres à sa collection des cahiers scientifiques UNE MAISON: ouverte à ses membres et qui leur offre une salle de réunion .ET DES AVANTAGES: procurez-vous votre carte de membre Téléphone: (514) 849-0045 Télécopieur: (514) 849-5558 -A 7- INVENTAIRE ALPHABETIQUE LE BOTTIN DE LA RECHERCHE ¦g- DEVENEZ MEMBRE DE L’AEC L'Association d’études canadiennes (AEC) est un 1 organisme pancanadien voué exclusivement à la promotion de la recherche, de l’enseignement et des publications sur le Canada.Elle a été créée en 1973, afin de permettre à des enseignants, des chercheurs et des étudiants de niveau postsecondaire de se réunir afin de contribuer à l’avancement des connaissances sur le Canada.AVANTAGES OFFERTS AUX MEMBRES DE L’AEC L’AEC est un organisme dynamique qui procure à scs membres toute une gamme de services et d’avantages des plus diversifiés : - un bulletin d’information concernant divers champs d’intérêt; - un répertoire des coordonnées de tous les programmes en études canadiennes offerts au niveau postsecondaire; - un certificat de mérite octroyé pour un apport marquant à la recherche, l’enseignement et le développement institutionnel; - un programme d’échanges interculturels/interrégionaux à travers le Canada; - un programme d’aide à la rédaction de manuscrits doté de quatre bourses pouvant aller jusqu’à 8 000 $ pour les travaux associés à la rédaction; - un congrès annuel pour approfondir les grands thèmes portant sur le Canada; L’AEC : À L’AVANT-GARDE DES CONNAISSANCES SUR LE CANADA Association d’études canadiennes C.P.8888, suce.Centre-Ville Montréal (QC) H3C 3P8 Tél.(514) 987-7784 Télécopie (514) 987-8210 courrier électronique cl015@er.uqam.ca .ASSOCIATION D'ÉTUDES CANADIENNES (AEC) Directeur général : Jean-Guy Bigeau a/s UQAM, V-5130 C.P.8888, suce.Centre-ville Montréal (Québec) H3C 3P8 Téléphone : (514) 987-7784 Télécopieur : (514) 987-8210 c1015@er.uqam.ca Personnel : Adm.(5) Enseignement, recherche et publications sur le Canada au niveau post-secondaire.Association, ordre, regroupement, société ASSOCIATION DE CLIMATOLOGIE DU QUÉBEC (ACLIQ) Président : Dr.Alain Viau Université Laval Dép.sciences géodésiques/télédétection Sainte-Foy (Québec) CI K 7P4 Téléphone : (418) 656-2072 Télécopieur : (418) 656-7411 Environnement Canada 100, boul.Alexis-Nihon Montréal (Québec) H4M 2N6 Téléphone: (514) 283-1107 Télécopieur: (514) 283-7149 Association, ordre, regroupement, société ASSOCIATION DE LA RECHERCHE INDUSTRIELLE DU QUEBEC (ADRIQ) Directeur général : Claude Demers 1600, boul.Henri-Bourassa Ouest Bureau 620 Montréal (Québec) H3M 3E2 Association, ordre, regroupement, société ASSOCIATION DES ADMINISTRATRICES ET ADMINISTRATEURS DE RECHERCHE UNIVERSITAIRE DU QUÉBEC (ADARUQ) Président : Jean Lebel UQAH a/s Guy Barabé, secrétaire-trésorier D.E.A.R., C.P.1250, suce.B Hull (Québec) J8X 3X7 Téléphone : (819) 595-3953, Télécopieur : (819) 595-3924 guy_barabe@uqah.uquebec.ca Echange d’informations et de points de vue concernant l'administration de la recherche universitaire.Association, ordre, regroupement, société ASSOCIATION DES BIOLOGISTES DU QUÉBEC (ABQ) Président : Robert Hamelin 1208, rue Beaubien Est Bureau 102 Montréal (Québec) H2S1T7 Téléphone : (514) 279-7115 Regroupement de professionnels de divers secteurs de la biologie.Congrès annuel, annuaire des membres, aide à l'emploi, dossiers politiques.In Vivo Association, ordre, regroupement, société ASSOCIATION DES CENTRES HOSPITALIERS ET DES CENTRES D’ACCUEIL PRIVÉS DU QUÉBEC INC.(ACHAP) Directeur général : Jacques Renaud 204, rue Notre-Dame Ouest Bureau 200 Montréal (Québec) H2Y 1T3 Téléphone : (514) 499-3630 Télécopieur : (514) 873-7063 Promouvoir la qualité des soins et des services dans nos établissements membres et l'entreprise privée dans le domaine de la santé et des services sociaux.Association, ordre, regroupement, société ASSOCIATION DES DÉMOGRAPHES DU QUÉBEC Président : François Nault C.P.403, suce.Côte-des-Neiges Montréal (Québec) H3S 2S7 Association, ordre, regroupement, société ASSOCIATION DES DIRECTEURS GÉNÉRAUX DES SERVICES DE SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX DU QUÉBEC 822, rue Sherbrooke Est Bureau 210 Montréal (Québec) H2L1K4 Téléphone : (514) 527-8603 Télécopieur : (514) 527-6016 Regroupe les directeurs généraux des hôpitaux, CLSC et établissements de santé et services sociaux.Association, ordre, regroupement, société ASSOCIATION DES ÉTUDIANTES ET ÉTUDIANTS DU SECTEUR DE L'ÉDUCATION DE L'UQAM (ADEESE-UQAM) Président : Éric Trudeau UQAM 1205, rue St-Denis, local NS-245 C.P.8888, suce.Centre-ville Montréal (Québec) H3C 3P8 Téléphone: (514) 987-3527 Télécopieur : (514) 987-6822 Association, ordre, regroupement, société ASSOCIATION DES ÉTUDIANTS AUX CERTIFICATS DE L'ÉCOLE DES HAUTES ÉTUDES COMMERCIALES (AECHEC), École des hautes études commerciales 5255, avenue Decelles Local 2020 Montréal (Québec) H3T 1V6 Téléphone : (514) 340-6229 Télécopieur : (514) 340-6721 Association, ordre, regroupement, société ASSQCIATION DES ÉTUDIANTS AUX ÉTUDES SUPERIEURES DE L'UQAR (AEESUQAR) UQAR 300, allée des Ursulines Local F-402 Rimouski (Québec) G5L3A1 Téléphone : (418) 724-1499 Télécopieur: (418) 724-1525 Association, ordre, regroupement, société ASSOCIATION DES ÉTUDIANTS DE L'ÉCOLE DE TECHNOLOGIE SUPÉRIEURE (AEETS) Président : Michel Dubreuil École de technologie supérieure 4750, avenue Henri-Julien Montréal (Québec) H2T 2C8 Téléphone : (514) 289-8883 Télécopieur : (514) 289-9480 Association, ordre, regroupement, société ASSOCIATION DES ÉTUDIANTS DE L'ÉCOLE DES HAUTES ÉTUDES COMMERCIALES (AEHEC) Président : Patrick Haineault École des hautes études commerciales 5255, avenue Decellfes, local 2018 Montréal (Québec) H3T 1V8 Téléphone : (514) 340-6098 Télécopieur : (514) 340-6721 Jeux du commerce, activités culturelles et sociales.Association, ordre, regroupement, société ASSOCIATION DES ÉTUDIANTS DE POLYTECHNIQUE (AEP) Présidente : Dominique Anglade École polytechnique 2900, boul.Édouard-Montpetit, local 215 C.P.6079, suce.Centre-ville Montréal (Québec) H3C 3A7 Téléphone : (514) 340-4747 Télécopieur : (514) 340-4986 Association, ordre, regroupement, société ASSQCIATION DES ÉTUDIANTS DES CYCLES SUPERIEURS DE POLYTECHNIQUE (AECSP) Président : Sami El-Serik École polytechnique de Montréal 2500, boul.Édouard-Montpetit, # C-419 C.P.6079, suce.Centre-ville Montréal (Québec) H3C 3A7 Téléphone : (514) 340-4905 Télécopieur : (514) 340-5834 Association, ordre, regroupement, société ASSOCIATION DES ETUDIANTS EN COMMERCE ET ADMINISTRATION (CASA) Président : Ajay Gupta Université Concordia 1455, boul.De Maisonneuve Ouest Édifice GM., bureau 218-7 Montréal (Québec) H3G 1M8 Téléphone : (514) 848-7464 Télécopieur : (514) 848-7436 Association, ordre, regroupement, société ASSOCIATION DES FEMMES DIPLÔMÉES DES UNIVERSITES (AFDU) Présidente : Jacqueline Jacques Université de Montréal C.P.6128, suce.Centre-ville Bureau 330-4, pav.3750 Jean-Brillant Montréal (Québec) H3C3J7 Téléphone : (514) 343-6874 Promotion de l'éducation des femmes et promotion de l'intérêt des femmes pour les questions politiques.Association, ordre, regroupement, société ASSOCIATION DES MÉDECINS DE LANGUE FRANÇAISE DU CANADA (AMLFC) Responsable : André de Sève 8355, boul.Saint-Laurent Montréal (Québec) H2P2Z6 Téléphone: (514) 388-2228 Télécopieur : (514) 388-5335 Association, ordre, regroupement, société ASSOCIATION DES MICROBIOLOGISTES DU QUÉBEC (AMQ) Président : Stéphane LaRoche 1208, rue Beaubien Est Bureau 102 Montréal (Québec) H2S1T7 Téléphone : (514) 274-9017 Télécopieur : (514) 274-9017 Association, ordre, regroupement, société ASSOCIATION DES PROFESSEURS DE SCIENCES DU QUÉBEC (APSQ) Président : Guy Lapointe 7400, boul.Saint-Laurent Bureau 259 Montréal (Québec) H2R 2Y1 Téléphone: (514) 948-6422 Télécopieur : (514) 948-6423 Association, ordre, regroupement, société Organisme de culture scientifique -A8- INTERFACE / JUILLET-AOÛT 1995 INVENTAIRE ALPHABÉTIQUE ASSOCIATION DES UNIVERSITÉS ET COLLÈGES DU CANADA (AUCC) Président-dir.gén.: Claude Lajeunesse 350, rue Albert Bureau 600 Ottawa (Ontario) KIR 1B1 Téléphone : (613) 563-1236 Télécopieur : (613) 563-9745 L'AUCC est la voix collective des 90 universités et collèges universitaires au Canada.Association, ordre, regroupement, société ASSOCIATION DES UNIVERSITÉS PARTIELLEMENT OU ENTIÈREMENT DE LANGUE FRANÇAISE UNIVERSITE DES RÉSEAUX D’EXPR.FRANÇAISE Université de Montreal Bureau Amérique du Nord, AUPELF-UREF C.P.400 suce.Côte-des-Neiges Montréal (Québec) H3S2S7 Téléphone: (514) 343-7232 Télécopieur : (514) 343-2107 Coopération interuniversitaire.Opérateur des Sommets pour l'enseignement et la recherche dans l’espace scientifique francophone.Association, ordre, regroupement, société ASSOCIATION ÉTUDIANTE DE L'ÉCOLE DES SCIENCES DE LA GESTION DE L'UQAM (AEESG-UQAM) Responsable : Abderahamane Magagi UQAM 315, rue Sainte-Catherine Est - RM-265 C.P.32081, suce.Les Atriums Montréal (Québec) H2L4Y5 Téléphone : (514) 987-4611 Télécopieur : (514) 987-6534 Association, ordre, regroupement, société ASSOCIATION FORESTIÈRE QUÉBÉCOISE Directeur général : Gérald Lebrun 175, rue St-Jean 4e étage Québec (Québec) G1R1N4 Téléphone : (418) 529-2911 Télécopieur: (418) 529-3021 Éducation à la conservation de l'arbre, du milieu forestier et de l'environnement.Association, ordre, regroupement, société ASSOCIATION FRANCOPHONE POUR L’AVANCEMENT DES TECHNOLOGIES EN TRANSFORMATION DES ALIMENTS (AFATTA) Président : Claude B.Aubé CRDA 3600, boul.Casavant Ouest Saint-Hyacinthe (Québec) J2S 8E3 Téléphone : (514) 773-1105 Télécopieur : (514) 773-8461 Susciter l'échange et la diffusion des connaissances et des techniques de la transformation et du conditionnement des aliments auprès de ses membres.Association, ordre, regroupement, société ASSOCIATION GÉNÉRALE DES ÉTUDIANTS DES SECTEURS SCIENCES HUMAINES, ARTS ET LETTRES DE L’UQAM (AGESSHAL-UQAM) Responsable général : Patricio Salguado UQAM Local JM-220 C.P.8888, suce.Centre-ville Montréal (Québec) H3C 3P8 Téléphone : (514) 987-7042 Télécopieur : (514) 987-3009 Association, ordre, regroupement, société ASSOCIATION GÉNÉRALE DES ÉTUDIANTS ET DES ÉTUDIANTES DE LA FACULTÉ DE L'ÉDUCATION PERMANENTE (AGEEFEP) Président : Robert Martin Université de Montréal 265, avenue du Mont-Royal Ouest Bureau 221 Montréal (Québec) H2V 2S3 Téléphone : (514) 842-3678 Télécopieur : (514) 842-5896 Association, ordre, regroupement, société ASSOCIATION GÉNÉRALE DES ÉTUDIANTS ET ÉTUDIANTES DE L'UQAC (MAGE-UQAC) Président : Bruno Martel UQAC 555, boul.de l’Université Local 0411 Chicoutimi (Québec) G7H 2B1 Téléphone : (418) 545-5019 Télécopieur: (418) 545-5012 Association, ordre, regroupement, société ASSOCIATION GÉNÉRALE DES ÉTUDIANTS ET ÉTUDIANTES DE L'UQAH (AGEUQAH) Président : Dominic Foisy UQAH 101, St-Jean-de-Bosco, local B-0139 C.P.1250, suce.B Hull (Québec) J8X 3X7 Téléphone : (819) 773-1670 Télécopieur: (819) 773-1671 Association, ordre, regroupement, société ASSOCIATION GÉNÉRALE DES ÉTUDIANTS ET ÉTUDIANTES DE L'UQAR (AGEUQAR) Président : Christian Noël UQAR 300, allée des Ursulines, local E-111 Rimouski (Québec) G5L 3A1 Téléphone : (418) 724-1523 Télécopieur: (418) 724-1837 Association, ordre, regroupement, société ASSOCIATION GÉNÉRALE DES ÉTUDIANTS ET ÉTUDIANTES DE L'UQAT (AGEUQAT) Présidente : Nathalie Pouliot UQAT 42, Mgr Rhéaume Est C.P.700, local 47 Rouyn-Noranda (Québec) J9X 5E4 Téléphone : (819) 797-8381 Télécopieur : (819) 797-4727 Défense des droits des étudiants et étudiantes universitaires de la région de l'Abitibi-Témiscamingue.Association, ordre, regroupement, société ASSOCIATION GÉNÉRALE DES ÉTUDIANTS ET ÉTUDIANTES DE L'UQTR (AGEUQTR) Président : Benoît Locas UQTR 3351, boul.des Forges, local 1001 b C.P.500 Trois-Rivières (Québec) G9A5H7 Téléphone : (819) 376-5067 Télécopieur : (819) 379-3365 Défendre les droits des étudiants, favoriser la circulation et la diffusion de l'information, mettre en place des serv.qui répondent aux besoins des étudiants.Association, ordre, regroupement, société ASSOCIATION INUKSIUTIIT KATIMAJIIT Université Laval Pavillon Jean-Durand Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone: (418) 656-7596 Télécopieur : (418) 656-3023 getic@fss.ulaval.ca Publications et recherches concernant les Inuit.Association, ordre, regroupement, société ASSOCIATION MATHÉMATIQUE DU QUÉBEC Président : Bernard Courteau C.P.9, suce.Rosemont Montréal (Québec) H1X3B6 Téléphone : (514) 735-1273 Télécopieur : (514) 821-7921 Association, ordre, regroupement, société ASSOÇIATION POUR LA RECHERCHE AU COLLÉGIAL (ARC) Président : Gilles Raîche Cégep André-Laurendeau 1111, rue Lapierre Lasalle (Québec) H8N 2J4 Téléphone : (514) 364-3320, p.421 Télécopieur : (514) 364-7130 Rencontres d'information, publications, ateliers de formation/perfectionnement des compétences en recherche, colloque annuel.Association, ordre, regroupement, société ASSOCIATION POUR LA RECHERCHE QUALITATIVE (ARQ) Présidente : Colette Baribeau UQTR Dép.des sciences de l'éducation C.P.500 Trois-Rivières (Québec) C9A5H7 Téléphone : (819) 376-5095 Télécopieur: (819) 376-5127 Organisation de deux colloques par année, publication des actes d'un bulletin de liaison et d'un bottin des membres.Association, ordre, regroupement, société ASSOCIATION PROFESSIONNELLE DES GÉOGRAPHES DU QUEBEC Président : Roch Choquette 182, rue des Marguerites Saint-Rédempteur (Québec) C6K1H3 Téléphone : (418) 836-5288 Association pour la promotion de la géographie et du travail du géographe.Association, ordre, regroupement, société ASSOCIATION QUÉBÉCOISE DE GÉRONTOLOGIE (AQG) Président : Raymond Champagne 1474, rue Fleury Est Montréal (Québec) H2C 1S1 Téléphone: (514) 387-3612 Télécopieur : (514) 381-3462 Organisation de conférences et de colloques.Publications: actes de colloques, «Le Gérontophile».Promotion de la formation et de la recherche en gérant.Association, ordre, regroupement, société ASSOCIATION QUÉBÉCOISE DES ORGANISMES DE COOPÉRATION INTERNATIONALE (AQOCI) Directeur général int.: Guy Lafleur 801, rue Sherbrooke Est Bureau 400 Montréal (Québec) H2L1K7 Téléphone : (514) 597-2288 Télécopieur : (514) 597-2334 Association, ordre, regroupement, société ASSOCIATION QUÉBÉCOISE DES TECHNIQUES DE L'EAU (AQTE) Directeur général : Éric Bouchard 911, rue Jean-Talon Est Bureau 220 Montréal (Québec) H2R1V5 Téléphone: (514) 270-7110 Télécopieur: (514) 270-7154 Association, ordre, regroupement, société ASSOCIATION QUÉBÉCOISE POUR L'ÉTUDE DU QUATERNAIRE (AQQUA) Président : Bernard Lauriol Commission géologique du Canada a/s Hélène jetté Ottawa (Ontario) K1A0E8 Téléphone : (613) 992-0581 Télécopieur : (613) 992-0190 Association scientifique regroupant des chercheurs en géomorphologie, géologie du quaternaire, paléoécologie, paléocli-matologie, environn., botanique, etc.Association, ordre, regroupement, société Organisme de recherche ou de R-D -A9- INVENTAIRE ALPHABETIQUE LE BOTTIN DE LA RECHERCHE ASSOCIATION QUÉBÉCOISE POUR LA MAÎTRISE DE L'ÉNERGIE (AQME) Directeur général : Lise Brousseau 5, Place Ville-Marie 9e étage, bureau 903 Montréal (Québec) H3B2G2 Téléphone : (514) 866-5584 Télécopieur: (514) 874-1272 Association, ordre, regroupement, société ATP INDUSTRIES INC.Directeur R-D : Denis Noël 462, rue Wright Ville Saint-Laurent (Québec) H4N 1M6 Téléphone : (514) 856-0018 Télécopieur: (514) 856-1100 Personnel : Rech.(3), Adm.(2), Autre(3) Développement de nouvelles technologies en dentisterie; mise au point de nouveaux matériaux dentaires.Organisme de recherche ou de R-D AUCC .VOIR ASSOCIATION DES UNIVERSITÉS ET COLLEGES DU CANADA AUPELF-UREF .VOIR ASSOCIATION DES UNIVERSITES PARTIELLEMENT OU ENTIÈREMENT DE LANGUE FRANÇAISE AVMOR LIMITÉE Président : A.Morrow 433, rue Sainte-Hélène Montréal (Québec) H2V2L1 Téléphone : (514) 849-8074 Télécopieur : (514) 844-3114 Personnel : Rech.(4), Adm.(3) Émulsification des polymères, produits de nettoyage industriel.Organisme de recherche ou de R-D BARON CAOUTCHOUC LIMITÉE 851, rue Baron Saint-Jérôme (Québec) J7Y4E1 Téléphone: (514) 436-2433 Télécopieur : (514) 436-8495 Personnel : Rech.(3) Mise au point de mélange de caoutchouc correspondant à des spécifications données, études encollage caoutchouc, etc.Organisme de recherche ou de R-D BARR & MURPHY (CANADA) LIMITÉE Responsable : Chéryl Mills 92, boul.Prévost Boisbriand (Québec) J7G 2S2 Téléphone : (514) 437-5252 Télécopieur : (514) 437-6740 Personnel : Rech.(4) Conception d'un atomiseur rotatif pour liquide et de nouveaux procédés de séchage.Organisme de recherche ou de R-D BAYLIS MEDICAL COMPANY INC.Président : Frank Baylis 5253, boul.Décarie Montréal (Québec) H3W 3C3 Téléphone : (514) 488-9801 Télécopieur : (514) 388-7209 Personnel : Rech.(3) Syst.d'imagerie ultrasonique et intravasculaire: un transducteur de 20 MHZ est placé sur le bout d'un cathéter pour prendre des images des veines et artères Organisme de recherche ou de R-D BELL HELICOPTER TEXTRON DIVISION DE TEXTRON CANADA LIMITÉE Président : Dell Young 12800, rue de l'Avenir Mirabel (Québec) JON 1L0 Téléphone: (514) 437-3400 Télécopieur : (514) 437-6010 Personnel : Rech.(61) Concep.aérodynamiques et dynamiques, matériaux, amelioration des performances des rotors et des propulseurs, etc.Organisme de recherche ou de R-D BERCLAIN INC.Vice-président marketing : Louis Têtu 3175, chemin des Quatre-Bourgeois Bureau 100 Sainte-Foy (Québec) G1W2K7 Téléphone : (418) 654-1454 Télécopieur : (418) 654-0645 Personnel : Rech.(25),Adm.(10),Autre(25) Solution visant à synchroniser les opérations sur un plancher de production des entreprises manufacturières.Ordonnancement.Organisme de recherche ou de R-D BIOGÉNIE SRDC INC.Directeur : Charles Reny 350, rue Franquet Entrée 10 Québec (Québec) C1P4P3 Téléphone : (418) 653-4422 Télécopieur : (418) 653-3583 Personnel : Rech.(4) Dév.d’un procédé de traitement par biodégradation des sols et des déchets contaminés par des composés organiques et d'un biopesticide fongique.Organisme de recherche ou de R-D BEST FOODS CANADA INC.Directeur de la rech.: J.W.David Gray 4225, route Trans-Canada Pointe-Claire (Québec) H9R 1B4 Téléphone : (514) 697-9494 Télécopieur : (514) 697-6245 Personnel : Rech.(4) Dév.de nouvelles préparations, de substituts; évaluât, de nouveaux processus de mélange et de traitement des corps gras, etc.Organisme de recherche ou de R-D BÉTON CANADA (RÉSEAU SUR LES BÉTONS À HAUTE PERFORMANCE) Responsable : Yves Delagrave Réseaux de centres d'excellence Université de Sherbrooke Département de génie civil Sherbrooke (Québec) J1K2R1 Téléphone : (819) 821-8061 Télécopieur : (819) 821-6949 concrete@vm1 .si.usherb.ca Organisme de recherche ou de R-D BILOPAGE INC.Dir.des serv.tech.: Claire Lavoie 485, rue Lavoie Vanier (Québec) G1M2V2 Téléphone : (418) 687-2840 Télécopieur : (418) 688-9558 Personnel : Rech.(3) Mise au point de mets préparés.Organisme de recherche ou de R-D BIO-MÉGA/BOEHRINGER INGELHEIM RECHERCHE INC.Directeur général : Paul C.Anderson 2100, rue Cunard Chomedey-Laval (Québec) H7S 2C5 Téléphone : (514) 682-4640 Télécopieur : (514) 682-8434 Personnel : Rech.(95), Adm.(17) Recherche pharmaceutique fondamentale Organisme de recherche ou de R-D BIO-/HEG4 fia «fcr*-lu I» Il Mi II lui DOonrwiKtfî Recherche Inc.BIOLIX INC.Président : Richard Painchaud 2755, rue Dalton Sainte-Foy (Québec) G1P3S7 Téléphone : (418) 657-2666 Télécopieur : (418) 657-5600 Personnel : Rech.(5) Dév.de procédés de biolixiviation applicables aux domaines des mines et des usines d'épuration.Organisme de recherche ou de R-D BIOPRO .VOIR CENTRE DE RECHERCHE EN INGÉNIERIE DE L'ENVIRONNEMENT ET DES BIOTECHNOLOGIES BIOREX INC.Président-directeur gén.: Marc Gagnon 969, route de l'Église Bureau 500 Sainte-Foy (Québec) G1V3V4 Téléphone : (418) 654-1316 Télécopieur : (418) 654-9217 Personnel : Rech.(12), Adm.(5) Autre(35) Biologie marine et continentale; océanographie.pêcherie, environnement, aquaculture.Organisme de recherche ou de R-D BIOSPHÈRE Directeur exécutif : Robert Dubé 160, chemin Tour-de-l'lsle île Sainte-Hélène Montréal (Québec) H3C 4G8 Téléphone : (514) 283-5000 Télécopieur : (514) 283-5021 Organisme de culture scientifique BISHOP'S UNIVERSITY PART-TIME STUDENTS ASSOCIATION (BUPSA) Université Bishop Box 2140, Bishop's University Lennoxville (Quebec) JIM 1Z7 Téléphone : (819) 822-9654 Association, ordre, regroupement, société BIOCHEM PHARMA INC.Président-dir.gén.: Francesco Bellini 275, boul.Armand-Frappier Laval (Québec) H7V4A7 Téléphone : (514) 681-1744 Télécopieur : (514) 978-7755 Personnel : Rech.(54) Organisme de recherche ou de R-D BIOCHEM THERAPEUTIQUE INC.Dir.projets spéciaux : Claude-E.Vézina 273, boul.Armand-Frappier Laval (Québec) H7V4A7 Téléphone : (514) 978-7930 Télécopieur : (514) 978-7767 Travaux de synthèse chimique de composés pour l'évaluation de leur activité antivirale, antitumorale, thrombotique, etc.Organisme de recherche ou de R-D BIODÔME DE MONTRÉAL Directeur général : Camille Chouinard 4777, avenue Pierre-de-Coubertin Montréal (Québec) HIV 1B3 Téléphone : (514) 868-3000 Télécopieur : (514) 868-3065 Personnel : Rech.(7) Directeur de la recherche: Daniel Gagnon Recherche axée sur bio.de la conservation et sur processus écologiques dans écosystèmes représentés au Biodôme.Organisme de culture scientifique Organisme de recherche ou de R-D BISHOP'S UNIVERSITY STUDENT REPRESENTATIVE COUNCIL (BUSRC) Présidente : Liz Harvey Université Bishop Mail Room, Student Union Building C.P.2133 Lennoxville (Québec) JIM 1Z7 Téléphone : (819) 822-9667 Télécopieur : (819) 822-9747 src@arus.ubishops.ca Association, ordre, regroupement, société BNR .VOIR RECHERCHES BELL-NORTHERN BOMBARDIER INC., GROUPE DES PRODUITS DE CONSOMMATION MOTORISÉS Directeur de la R-D : Jean-Yves Leblanc 565, rue de la Montagne Valcourt (Québec) JOE 2 L0 Téléphone: (514) 532-2211 Télécopieur: (514) 532-5010 Personnel : Rech.(13) Conception d'une nouvelle génération de motoneige à haute performance ayant comme structure un chassis en aluminium.Organisme de recherche ou de R-D - A10- INTERFACE / JUILLET-AOÛT 1995 BOMBARDIER INC., GROUPE TRANSPORT EN COMMUN Directeur : Raymond Dumoulin 1350.rue Nobel Boucherville (Québec) J4B 1 Al Téléphone: (514) 441-3155 Télécopieur : (514) 441-6489 Personnel : Rech.(40) Dév.d'un wagon de métro de haute technologie et de nouvelle génération, d'un nouv.concept de syst.ae porte et d’un lien radio pour la comm.intertriplexe.Organisme de recherche ou de R-D BOMEM INC.BUREAU D'ETUDES Directeur de la R-D: Raymond Roberge 450, avenue St-Jean-Baptiste Québec (Québec) C2E5S5 Téléphone : (418) 877-2944 Télécopieur : (418) 877-2834 Personnel : Rech.(32), Adm.(1) Développement et intégration de systèmes d'analyse FT-IR.Développement ae système d'analyse pour l'industrie de l'aluminium.Organisme de recherche ou de R-D BORDEN-CATELLI DIVISION DE LA COMPAGNIE BORDEN LIMITÉE Chef de service : Christiane Chabot 6890, rue Notre-Dame Est Montréal (Québec) H1N 2E5 Téléphone : (514) 256-1601 Télécopieur : (514) 256-2537 Personnel : Rech.(4) Développement de produits et procédés pour les pâtes alimentaires, sauces en t et en boîtes de conserve, soupe en îles et soupes déshydratées.Organisme de recherche ou de R-D BOURSES RHODES Responsable : Jacques Hurtubise Université McGill Dép.de mathématiques et de statistique 805, rue Sherbrooke Ouest Montréal (Québec) H3A2K6 Téléphone : (514) 398-3816 Télécopieur : (514) 398-3899 hurtubis@math.mcgill.ca Organisme subventionnaire, fondation BOVITEQ INC.Directeur de la rech.: Daniel Bousquet 1425, Grand Rang Saint-François C.P.577 Saint-Hyacinthe (Québec) J2S 7A9 Téléphone : (514) 774-7949 Télécopieur : (514) 774-1740 Personnel : Rech.(4) Production et commercialisation d'embryons bovins; rech.sur la fécondation in vitro, la congélation des embryons, le sexage des embryons.Organisme de recherche ou de R-D BPCO INC.Président : Doug Crozier 9510, rue Saint-Patrick Ville LaSalle (Québec) H8R 1R8 Téléphone : (514) 364-0161 Télécopieur: (514) 364-0130 Personnel : Rech.(32) Dév.matériaux pour toiture résident.& industr., matériaux d'isolation, paravent de vinyl, etc.Organisme de recherche ou de R-D BRISTOL-MYERS SQUIBB .VOIR GROUPE ET INSTITUT DE RECHERCHE PHARMACEUTIQUE BRISTOL-MYERS SQUIBB BROADCAST HOLDINGS (CDN) LIMITED Directeur de la recherche 93, avenue Lucerne Bureau 6 Pointe-Claire (Québec) H9R2V1 Téléphone: (514) 695-1931 Télécopieur : (514) 694-8372 Personnel : Rech.(3) Conception et dév.de composantes et de systèmes numériques de réseaux de télécommunications destinés principalement aux satellites.Organisme de recherche ou de R-D BUPSA .VOIR BISHOP'S UNIVERSITY PART-TIME STUDENTS ASSOCIATION BUREAU D'ÉPIDÉMIOLOGIE DES MALADIES CHRONIQUES Directeur : Don Wigle Santé Canada Immeuble LLCM, pièce 33 Parc Tunney Ottawa (Ontario) Kl A 0L2 Téléphone: (613) 957-0329 Télécopieur : (613) 941-2057 Personnel : Rech.(15),Adm.(5),Autre(30) Ministère, agence gouv., société d'Etat Organisme de recherche ou de R-D BUREAU D'ÉPIDÉMIOLOGIE DES MALADIES TRANSMISSIBLES, LABORATOIRE DE LUTTE CONTRE LA MALADIE Directeur : John S.Spika Santé Canada Édifice LLCM, pièce 30A Parc Tunney Ottawa (Ontario) K1A0L2 Téléphone : (613) 957-4243 Télécopieur : (613) 998-6413 Personnel: Rech.(34), Adm.(3), Autre(11) Surveillance des maladies infectieuses et enquête des éclosions des maladies infectieuses.Ministère, agence g ouv., société d'Etat Organisme de recherche ou de R-D BUREAU D'INNOCUITÉ DES PRODUITS CHIMIQUES Directeur int.: H.B.S.Conacher Santé Canada Immeuble Frederick G.Banting Pièce 309, pré Tunney Ottawa (Ontario) K1A0L2 Téléphone: (613) 957-0973 Télécopieur : (613) 954-4674 Ce bureau mène des activités de recherche, d'évaluation et d'établissement de normes concernant les produits chimiques dans les produits alimentaires.Organisme de recherche ou de R-D BUREAU DE DANGERS MICROBIENS Directeur : Joost Harwig Santé Canada Immeuble Frederick G.Banting - 2203G3 Pièce 309, parc Tunney Ottawa (Ontario) K1A0L2 Téléphone : (613) 957-0880 Télécopieur : (613) 954-1198 Personnel: Rech.(35), Adm.(4), Autre(IO) Organisme de recherche ou de R-D BUREAU DE L'UNESCO Représentant/Canada : Augustin Larrauri UNESCO (Paris/France) 56, rue Saint-Pierre Bureau 400 Québec (Québec) G1K 4A1 Téléphone : (418) 692-3333 Télécopieur : (418) 692-2562 Bureau de liaison de l'UNESCO, organisation internationale ayant mandat mondial en éducation, science et culture.Association, ordre, regroupement, société INVENTAIRE ALPHABÉTIQUE BUREAU DE MICROBIOLOGIE Directeur : Fraser Ashton Santé Canada Édifice HPB Avenue Holland, parc Tunney Ottawa (Ontario) K1A0L2 Téléphone : (613) 957-1329 Télécopieur : (613) 941-2008 Organisme de recherche ou de R-D BUREAU DES DANGERS DES PRODUITS CHIMIQUES Directeur : Peter Toft Santé Canada Centre d’hygiène du milieu Edifice 8, pièce 113 Ottawa (Ontario) K1A0L2 Téléphone : (613) 957-3133 Télécopieur : (613) 952-9798 Organisme de recherche ou de R-D BUREAU LAITIER DU CANADA Directeur exécutif : Richard Doyle 1981, avenue McGill College Bureau 1330 Montréal (Québec) H3A2X9 Téléphone: (514) 284-1092 Télécopieur : (514) 284-0449 Organisme subventionnaire, fondation BURROUGHS WELLCOME INC.Président : Christopher A.Viehbacher 16751, route Trans-Canada Kirkland (Québec) H9H 4J4 Téléphone : (514) 694-8220 Télécopieur : (514) 694-8201 Personnel : Rech.(16) Vérifier l’efficacité et la toxicité de médicaments, développement d'emballages pour en prolonger la vie sur les tablettes.Organisme de recherche ou de R-D BUSRC .VOIR BISHOP'S UNIVERSITY STUDENT REPRESENTATIVE COUNCIL CADEUL .VOIR CONFÉDÉRATION DES ASSOCIATIONS DES ÉTUDIANTS ET ÉTUDIANTES DE L'UNIVERSITÉ LAVAL CAE ÉLECTRONIQUE LIMITÉE Directeur R-D : Len Allen 8585, Côte de Liesse C.P.1800 Ville Saint-Laurent (Québec) H4L4X4 Téléphone : (514) 341-6780 Télécopieur : (514) 340-5494 Personnnel : Total (3600) Simulateurs de vols commerc.et milit., simulateurs de centrales nucléairies, systèmes de détection d'anomalies magnétiques, etc.Organisme de recherche ou de R-D CAMPUS MACDONALD .VOIR FACULTÉ DES SCIENCES DE L'AGRICULTURE ET DE L'ENVIRONNEMENT DE L'UNIVERSITÉ MCGILL CANAC INTERNATIONAL INC.TECHNOLOGIE FERROVIAIRE Directeur : Pierre Berthiaume 3950, avenue Hickmore Ville Saint-Laurent (Québec) H4T 1K2 Téléphone: (514) 399-6017 Télécopieur : (514) 399-6004 Personnel : Rech.(30),Adm.(7),Autre(15) Rech.reliées au transp.ferroviaire.Par ex.: dév.de contrôles à distance de locomotive pour le triage des wagons, détecteurs ae surcharge, etc.Organisme de recherche ou de R-D -Ail - INVENTAIRE ALPHABETIQUE LE BOTTIN DE LA RECHERCHE CANADA-EGYPT-MCGILl AGRICULTURAL RESPONSE PROGRAM (CEMARP) Directeur : M.A.Faris Université McGill Campus Macdonald 21111, Lakeshore Road Sainte-Anne-de-Bellevue (Québec) H9X 3V9 Téléphone : (514) 398-7772 Télécopieur : (514) 398-7852 Recherches en coopération internationale Organisme de recherche ou de R-D CANADIEN PACIFIQUE LIMITÉE Directeur de la R-D : A.E.Bethune Gare Windsor, Bureau 900 C.P.6042, suce.Centre-ville Montréal (Québec) H3C 3E4 Téléphone : (514) 395-6656 Télécopieur : (514) 395-5499 Personnel : Rech.(19) Études ind.travaux théor.et pratiques dans les secteurs des interactions voie-roue dans le plan vertical, du reprofilage des rails dans les alignements,etc.Organisme de recherche ou de R-D CANADOIL FORGE LIMITÉE Responsable : Gaétan Milette 805, boul.Alphonse-Deshaies Parc industriel Bécancour (Québec) GOX 1B0 Téléphone : (819) 294-6683 Télécopieur : (819) 294-6189 Personnel : Rech.(2) Sélection et amélior.acier de pipeline, des fils et flux de soudure, etc.Organisme de recherche ou de R-D CANARIE .VOIR RÉSEAU CANADIEN POUR L'AVANCEMENT DE LA RECHERCHE, DE L'INDUSTRIE ET DE L'ENSEIGNEMENT CANEXEL INC.Gérant R-D : Herb W.Evans 418; avenue du Golf Gatineau (Québec) J8P 6K2 Téléphone : (819) 643-5153 Personnel : Rech.(3), Adm.(l) Panneaux de fibres dures.Organisme de recherche ou de R-D CANMET .VOIR CENTRE CANADIEN DE LA TECHNOLOGIE DES MINERAUX ET DE L'ÉNERGIE CAO .VOIR GROUPE DE RECHERCHE EN CONCEPTION ASSISTEE PAR ORDINATEUR CARISTRAP INTERNATIONAL INC.Président : Larry T.Karass 1760, boul.Fortin Laval (Québec) H7S 1N8 Téléphone : (514) 667-4700 Télécopieur : (514) 663-1520 Personnel : Rech.(2), Adm.(2) Courroies, bandes de renfort, systèmes automatiques d’emballage, acier synthétique.Organisme de recherche ou de R-D CARNET .VOIR RÉSEAU CANADIEN DE RECHERCHE SUR LE VIEILLISSEMENT CARTEL .VOIR CENTRE D'APPLICATIONS ET DE RECHERCHES EN TÉLÉDÉTECTION CARTONS ST-LAURENT INC.Directeur : Serge Koutitonsky 15400, rue Sherbrooke Est Montréal (Québec) HI A 3S1 Téléphone : (514) 498^1764 Télécopieur : (514) 498-3411 Personnel : Rech.(6), Adm.(2) Emballages gaufrés, revêtements plastiques, mise au point, etc.Organisme de recherche ou de R-D CASA .VOIR ASSOCIATION DES ÉTUDIANTS EN COMMERCE ET ADMINISTRATION CASEY COPTER ACCESSEOIRES LIMITÉE Responsable : M.J.Casey 511, rue Lépine Dorval (Québec) H9P 2S9 Téléphone : (514) 636-6155 Télécopieur : (514) 636-4831 Personnel : Rech.(5) Design et développement de systèmes de conditionnement de l'air et de systèmes de chauffage pour avion, véhicules routiers et abris.Organisme de recherche ou de R-D CASTOR III .VOIR GROUPE DE RECHERCHE ET TRANSFERT TECHNOLOGIQUE EN AMÉNAGEMENTS HYDRAULIQUES CCARM .VOIR CENTRE CANADIEN D’AUTOMATISATION ET DE ROBOTIQUE MINIÈRES CCE .VOIR CONSEIL DE LA CONSERVATION ET DE L’ENVIRONNEMENT CCFM .VOIR CENTRE CANADIEN DE FUSION MAGNÉTIQUE CCISAA .VOIR CENTRE DE COOPÉRATION INTERNATIONALE DES SCIENCES DE L'AGRICULTURE ET DE L’ALIMENTATION CCN .VOIR CONSEIL CANADIEN DES NORMES CDLS .VOIR CONSEIL DE DÉVELOPPEMENT DU LOISIR SCIENTIFIQUE CDT .VOIR CENTRE DE DÉVELOPPEMENT TECHNOLOGIQUE CEA .VOIR CENTRE D'ÉTUDES ACADIENNES CECANE .VOIR CHAIRE D'ÉTUDES EN CIVILISATION ACADIENNE DE LA NOUVELLE-ECOSSE CECI .VOIR CENTRE CANADIEN D’ÉTUDE ET DE COOPÉRATION INTERNATIONALE CEDROM SNI Vice-président : Philippe Gélinas 825, avenue Querbes Bureau 200 Outremont (Québec) H2V 3X1 Téléphone: (514) 278-3373 Télécopieur : (514) 278-5415 Personnel : Rech.(3) Dév.de logiciels de gestion de bases de données textuelles de très grand volume, dans des environ, usagers graphiques pour diffusion sur CD-ROM.Organisme de recherche ou de R-D CEETUM .VOIR CENTRE D'ÉTUDES ETHNIQUES DE L'UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL CÉGEP BEAUCE-APPALACHES Directeur général : Jocelyn Benoît 1055, 116e Rue Ville Saint-Georges (Québec) G5Y 3G1 Téléphone : (418) 228-8896 Télécopieur : (418) 228-0562 Personnel : Rech.(l) Adm.(67) Autre(154) Institution d'enseignement CÉGEP DE BAIE-COMEAU Directeur général : Jean-Marc Cliche 537, boul.Blanche Baie-Comeau (Québec) G5C2B2 Téléphone : (418) 589-5707 Télécopieur : (418) 589-9842 institution d'enseignement CÉGEP DE BOIS-DE-BOULOGNE Directeur général : Bernard Lachance VJ 10555, avenue Bois-de-Boulogne Cl Montréal (Québec) H4N 1L4 Téléphone : (514) 332-3000 Télécopieur : (514) 332-5857 blachance@gestion.rg.collegebdeb.qc.ca Personnel: Rech.(12) Adm.(22) Autre(331) Ens.pré-universitaire et technique.Formation en sc.humaines, sc.de la nature, administ., informatique, communication, bureautique, langues et sc.inf.Institution d'enseignement Organisme de recherche ou de R-D CÉGEP DE CHICOUTIMI Directeur général : Roger Demeule 534, rue Jacques-Cartier Est Chicoutimi (Québec) C7H 1Z6 Téléphone : (418) 549-9520 Télécopieur : (418) 549-1107 PersonnehRech.(IO) Adm.(200) Prof.(375) Institution d'enseignement CÉGEP DE DRUMMONDVILLE Directeur général : Paul G.Lemire 960, rue Saint-Georges Drummondville (Québec) J2C 6A2 Téléphone : (819) 478-4671 Télécopieur : (819) 474-6859 Institution d'enseignement CÉGEP DE GRANBY HAUTE-YAMASKA Directeur général : Yvan Vaillancourt 50, rue Saint-Joseph C.P.7000 Granby (Québec) J2G 9H7 Téléphone : (514) 372-6614 Télécopieur : (514) 372-6565 Institution d'enseignement CEFAN .VOIR CHAIRE POUR LE DÉVELOPPEMENT DE LA RECHERCHE SUR LA CULTURE D'EXPRESSION FRANÇ.EN AMRIQUE DU NORD CEFCO .VOIR CENTRE D'ÉTUDES FRANCO-CANADIENNES DE L'OUEST CEFRIO .VOIR CENTRE FRANCOPHONE DE RECHERCHE EN INFORMATISATION DES ORGANISATIONS CEGELEC / BG AUTOMATEC ENR.Président : Guy J.Beaulieu 5845, boul.Couture Saint-Léonard (Québec) HIP1A8 Téléphone : (514) 329-3912 Télécopieur: (514) 329-3911 Personnel : Rech.(6), Adm.(4) Syst.d'acquisition et de traitement de données, télécommandes de supervision, automatismes, systèmes spéciaux, tableau de commutation basse et moyenne tensions Organisme de recherche ou de R-D CEGEO .CENTRE DE RECHERCHE EN GEOMATIQUE CÉGEP .VOIR AUSSI COLLÈGE CÉGEP ANDRÉ-LAURENDEAU Directeur général : Jean-Yves Bourque 1111, rue Lapierre LaSalle (Québec) H8N 2J4 Téléphone: (514) 364-3320 Télécopieur : (514) 364-7130 Institution d'enseignement & CÉGEP ANDRÉ-LAURENDEAU CEGEP de Jonquière CÉGEP DE JONOUIÈRE Directeur général : Jacques Vézina 2505, rue Saint-Hubert Jonquière (Québec) G7X 7W2 Téléphone : (418) 547-2191 Télécopieur : (418) 547-9031 Sociologie médicale, géographie de la santé, système d'information géographique, socio-géographie de l'éducation, visionnumérique, automatisation, etc.Institution d'enseignement CÉGEP DE L'ABITIBI-TÉMISCAMINGUE Directeur général : Lorrain Barrette 425, boul.du Collège C.P.1500 Rouyn-Noranda (Québec) J9X 5E5 Téléphone : (819) 762-0931 Télécopieur : (819) 762-2071 Enseignement et recherche.Aide technique et recherche en technologie minérale en partenariat avec l'UQAT et le Centre spécialisé en technologie minérale.Institution d'enseignement Organisme de recherche ou de R-D INTERFACE / JUILLET-AOUT 1995 INVENTAIRE ALPHABETIQUE j CÉGEP DE LA GASPÉSIE ET DES ÎLES Directeur général : Jules Bourque 96, rue Jacques-Cartier Gaspé (Québec) GOC 1 RO i Téléphone : (418) 368-2201 Télécopieur : (418) 368-7003 Institution d'enseignement CÉGEP DE LA POCATIÈRE Directeur général : Michel Toussaint 140, 4e Avenue La Pocatière (Québec) GOR1Z0 Téléphone : (418) 856-1525 Télécopieur : (418) 856-4589 i Personnel: Adm.(90),Prof.(125),Autre(35) Institution d'enseignement CÉGEP DE LA RÉGION DE L'AMIANTE I Directeur général : Vincent Guay 671, boul.Smith Sud Thetford-Mines (Québec) G6G 1N1 Téléphone : (418) 338-8591 Télécopieur: (418) 338-3498 Personnel :Adm.(16),Prof.(123),Autre(79) Institution d'enseignement CÉGEP DE LÉVIS-LAUZON Directeur général : Gaétan Poirier 205, rue Mgr-Ignace-Bourget Lauzon (Québec) G6V 6Z9 Téléphone : (418) 833-5110 Télécopieur: (418) 833-7323 Personnel :Adm.(21),Ens.(239),Autre(142) Institution d'enseignement CÉGEP DE LIMOILOU Directeur général : Yvon Beaulieu 1300, 8e Avenue Québec (Québec) C1K7H3 Téléphone : (418) 647-6600 Télécopieur : (418) 647-6798 Institution d'enseignement CÉGEP DE MATANE Directeur général : Jean-Pierre Clermont 616, avenue Saint-Rédempteur Matane (Québec) C4W 1L1 Téléphone : (418) 562-1240 Télécopieur : (418) 566-2115 Personnel : Rech.(4),Adm.(25),Autre(152) Institution d'enseignement CÉGEP DE RIMOUSKI Directeur général : Alcide Daigneault 60, rue de l'Évêché Ouest Rimouski (Québec) G5L4H6 Téléphone : (418) 723-1880 Télécopieur : (418) 724-4961 Institution d'enseignement CÉGEP DE RIVIÈRE-DU-LOUP Directeur général : Gilles Bacon 80, rue Frontenac Rivière-du-Loup (Québec) G5R 1R1 Téléphone : (418) 862-6903 Télécopieur : (418) 862-4959 Institution d'enseignement CÉGEP DE SAINT-FÉLICIEN Directeur général : Jocelyn Audet 1105, boul.Hamel C.P.7300 Saint-Félicien (Québec) C8K2R8 Téléphone : (418) 679-5412 Télécopieur : (418) 679-8357 Institution d'enseignement CÉGEP DE SAINT-HYACINTHE Directeur général : Serge Cloutier 3000, rue Boullé Saint-Hyacinthe (Québec) J2S 1H9 Téléphone : (514) 773-6800 Télécopieur : (514) 773-0929 Enseignement général et professionnel aux étudiants réguliers et aux adultes.Institution d'enseignement CÉGEP DE SAINT-JÉROME Directeur général : Jean-Denis Asselin 455, rue Fournier Saint-Jérôme (Québec) J7Z 4V2 Téléphone : (514) 436-1580 Télécopieur : (514) 436-1756 Institution d'enseignement CÉGEP DE SAINT-LAURENT Directeur général : Claude Boily 625, boul.Sainte-Croix Ville Saint-Laurent (Québec) H4L 3X7 Téléphone : (514) 747-6521 Télécopieur : (514) 748-1249 Institution d'enseignement CÉGEP DE SAINTE-FOY Directeur général : Denys Larose 2410, chemin Sainte-Foy Sainte-Foy (Québec) G1V 1T3 Téléphone : (418) 659-6600 Télécopieur : (418) 659-4563 Personnel :Rech.(40),Adm.(30),Autre(800) Institution d'enseignement CÉGEP DE SEPT-ÎLES Directeur général : Octave Deraps 175, rue de La Vérendrye Sept-îles (Québec) G4R5B7 Téléphone : (418) 962-9848 Télécopieur : (418) 962-2458 Personnel: Rech.(2) Adm.(IO) Autre(140) Formation générale et professionnelle de niveau collégial.Recherches pédagogiques.Interventions de formation dans les entreprises.Institution d'enseignement CÉGEP DE SOREL-TRACY Directeur général : Roland Gaudreau 3000, boul.de la Mairie Tracy (Québec) J3R5B9 Téléphone : (514) 742-6651 Télécopieur : (514) 742-1878 Institution d'enseignement CÉGEP DE TROIS-RIVIÈRES Directeur général : Guy Forgues 3500, rue de Courval, C.P.97 Trois-Rivières (Québec) G9A 5E6 Téléphone : (819) 376-1721 Télécopieur: (819) 376-2595 Institution d'enseignement CÉGEP DE VICTORIAVILLE Directeur général : Réjean Fortin 475, rue Notre-Dame Est Victoriaville (Québec) G6P4B3 Téléphone : (819) 758-6401 Télécopieur: (819) 758-0333 Institution d'enseignement CÉGEP DU VIEUX MONTRÉAL Directeur général : Alain Lallier 255, rue Ontario Est Montréal (Québec) H2X1X6 Téléphone : (514) 982-3437 Télécopieur : (514) 982-3448 Institution d'enseignement CÉGEP ÉDOUARD-MONTPETIT Directeur général : Yves Sanssouci 945, chemin de Chambly Longueuil (Québec) J4H 3M6 Téléphone : (514) 679-2630 Télécopieur : (514) 679-5570 Directeur R-D: Paul Filion (Glenn Gould; théorie des jeux; habiletés de lecture: le roman, terrain anthropologique; laboratoire mathématique; lentille corn.) Institution d'enseignement CÉGEP JOLIETTE-DE LANAUDIÈRE Directeur général : Donald Fortin 20, rue Saint-Charles Sud Joliette (Québec) J6E 4T1 Téléphone: (514) 759-1661 Télécopieur : (514) 759-4468 Institution d'enseignement CÉGEP LIONEL-GROULX Directrice gén.: Marie-Hélène Desrosiers 100, rue Duquet Sainte-Thérèse (Québec) J7E3G6 Téléphone : (514) 430-3120 Télécopieur : (514) 971-7883 Institution d'enseignement CÉGEP MARIE-VICTORIN Directeur général : Gilles Lépine 7000, rue Marie-Victorin Montréal (Québec) H1G 2J6 Téléphone: (514) 325-0150 Télécopieur : (514) 328-3830 Institution d'enseignement CÉGEP SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU Directeur général : Gilles Perreault 30, boul.du Séminaire C.P.1018 Saint-Jean-sur-Richelieu (Québec) J3B 7B1 Téléphone : (514) 347-5301 Télécopieur : (514) 358-9350 Enseignement collégial technique et préuniversitaire Institution d'enseignement CELAT .VOIR CENTRE D'ÉTUDES INTERDISCIPLINAIRES SUR LES LETTRES, LES ARTS ET LES TRADITIONS CEMARP .VOIR CANADA-EGYPT-MCGILL AGRICULTURAL RESPONSE PROGRAM CEN .VOIR CENTRE D'ÉTUDES NORDIQUES CENTRE ACADIEN Directeur : Neil Boucher Université Sainte-Anne Pointe-de-l'Église (Nouvelle-Écosse) BOW 1M0 Téléphone : (902) 769-2114 Télécopieur : (902) 769-2930 Archives touchant l'histoire et la culture acadiennes, recherche en histoire acadienne.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE BLOOMFIELD SUR LE VIEILLISSEMENT Directrice : Eugenia Wang Hôpital Général Juif 3755, chemin de la Côte-Sainte-Catherine 4e étage Montréal (Québec) H3T 1E2 Téléphone: (514) 340-8260 Télécopieur : (514) 340-8295 Organisme de recherche ou de R-D CENTRE CANADIEN D'AUTOMATISATION ET DE ROBOTIQUE MINIÈRES (CCARM) Resp.: R.Hurteau/F.Hassani École polytechnique / Un.McGill C.P.6079, suce.Centre-ville Montréal (Québec) H3C 3A7 Téléphone: (514) 340-4428 Télécopieur : (514) 340-4477 Personnel : Rech.(15) Automatisation, robotisation, informatisation de contrôle et de la communication aux différentes phases des opérations minières, etc.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE CANADIEN D'ÉTUDE ET DE COOPÉRATION INTERNATIONALE (CECI) Directeur général : Yves Pétillon 180, rue Sainte-Catherine Est Montréal (Québec) H2X1K9 Téléphone: (514) 875-9911 Télécopieur : (514) 875-6469 Personnel : Rech.(3) Coopération technique, recherche liée aux projets, documentation.Développement, coopération internationale.Organisme de recherche ou de R-D -Al 3- INVENTAIRE ALPHABETIQUE LE BOTTIN DE LA RECHERCHE Centre canadien DE FUSION MAGNÉTIQUE Exploitation du tokamak TdeV Un dispositif expérimental pour la fusion nucléaire par confinement magnétique.Une entreprise conjointe d'Hydro-Québec, de l'Énergie atomique du Canada limitée et de l'Institut national de la recherche scientifique, avec la collaboration de Canatom Inc.et Technologies MPB inc.CENTRE CANADIEN DE FUSION MAGNÉTIQUE (CCFM) Directeur général : Richard A.\ Bolton Hydro-Québec/ÉACL/INRS 1804, montée Sainte-Julie Varennes (Québec) J3X 1S1 Téléphone : (514) 652-8700 Télécopieur : (514) 652-8625 Personnel: Rech.(92), Adm.(4) Recherche en fusion par confinement magnétique comme source éventuelle d’énergie; exploitation du tokamak (TdeV).Organisme de recherche ou de R-D CENTRE CANADIEN DE LA TECHNOLOGIE DES MINÉRAUX ET DE L'ÉNERGIE (CANMET) Directeur : Keith Belinko Ressources naturelles Canada 580, rue Booth 15e étage Ottawa (Ontario) K1A0E4 Téléphone : (613) 995^1267 Télécopieur : (613) 995-3192 Téléphone : (514) 652^1376 Télécopieur : (514) 652-4621 Labo.R-D en sc.minérales, exploitation minière, techno, des métaux, énergie et charbon, instal.pilotes, chimie, etc.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE CANADIEN DE RECHERCHE SUR LES FEMMES ET LES RELIGIONS Coordinatrice : Lucie Dufresne Université d'Ottawa Département des sciences religieuses 177, rue Waller Ottawa (Ontario) Kl N 6N5 Téléphone: (613) 562-5714 Télécopieur : (613) 562-5991 Personnel : Rech.(8) Femmes et religions; femmes et christianisme des origines: spiritualité féministe; réseau canadien femmes et religion.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE CANADIEN DE TÉLÉDÉTECTION Directeur général : Ed Shaw Ressources naturelles Canada 588, rue Booth Ottawa (Ontario) K1A0Y7 Téléphone : (613) 947-1222 Télécopieur : (613) 947-1382 Organisme national responsable de l'acquisition de données de télédétection et du développement de techniques et d'applications connexes.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE COOPÉRATIF POUR LA RECHERCHE EN MESOMÉTEOROLOGIE Directeur : Isztar Zawadzki UQAM/Un.McGill/Serv.de l'env.atmos.Département de physique C.P.8888, suce.Centre-ville Montréal (Québec) H3C3P8 Téléphone : (514) 987-3320 Télécopieur : (514) 987-3115 805, rue Sherbrooke Ouest Montréal (Québec) H3A 2K6 Téléphone : (514) 398-3758 Télécopieur : (514) 398-6115 Personnel : Rech.(25), Autre (75) Organisme de recherche ou de R-D CENTRE D’AGRICULTURE BIOLOGIQUE DE LA POCATIÈRE Chargé de projet : Robert Robitaille 401, rue Poiré La Pocatière (Québec) G0R1Z0 Téléphone : (418) 856-1110 Télécopieur : (418) 856-1719 Téléphone : (800) 463-1351 Développement et transfert technologique en agriculture biologique.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE D'ANALYSE ET DE RECHERCHE OPÉRATIONNELLE Chef : Sydney Witiuk Défense Nationale Ottawa (Ontario) K1A 0K2 Téléphone : (613) 992-4746 Télécopieur : (613) 992-3342 Organisme de recherche ou de R-D CENTRE D'ANALYSE ET DE TRAITEMENT INFORMATISÉ DU FRANÇAIS QUÉBÉCOIS Directeur : Pierre Martel Université de Sherbrooke Dép.des Lettres et Communications 2500, boul.de l'Université Sherbrooke (Québec) J1K2R1 Téléphone : (819) 821-7266 Télécopieur : (819) 821-7238 Personnel : Rech.(6) Banque de données textuelles et linguistiques du français québécois, numérisées et lemmatisées dans le but de décrire les unités lexicales et leur sens.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE D'APPLICATIONS ET DE RECHERCHES EN TÉLÉDÉTECTION (CARTEL) Directeur : Ferdinand Bonn Université de Sherbrooke Fac.des lettres et sciences humaines 2500, boul.de l'Université Sherbrooke (Québec) J1K2R1 Téléphone : (819) 821-7180 Télécopieur : (819) 821-7944 Personnel : Rech.(14), Adm.(3), Autre(5) Télédétection, observation de la terre et modélisation environnementale.Systèmes d'information géographique et développement international.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE D'ENSEIGNEMENT ET DE RECHERCHE EN FORESTERIE DE SAINTE-FOY INC.(CERFO) Directeur : Denis Dubreuil Collège de Sainte-Foy 2410, chemin Sainte-Foy Sainte-Foy (Québec) G1V 1T3 Téléphone : (418) 659^1225 Télécopieur : (418) 659-4226 Personnel : Rech.(8), Adm.(4), Autre(12) Foresterie : exploitation forestière, aménagement forestier, transformation des produits du bois.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE D'ENTREPRENEURIAT ET DE PME Directeur : Yvon Gasse Université Laval Fac.des sciences de l'administration Maison E.Roberge Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-7960 Télécopieur : (418) 656-3337 yvon gasse@mmg.ulaval.ca Personnel : Rech.(2), Adm.(l) Recherche appliquée, développement de matériel et intervention en entrepreneurial et gestion des pme.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE D'ÉTUDE DES INDUSTRIES REGLEMENTEES Directeur : Robert D.Cairns Université McGill 3483, rue Peel Montréal (Québec) H3A 1W7 Téléphone : (514) 398-3659 Télécopieur : (514) 398-8989 Organisme de recherche ou de R-D CENTRE D’ÉTUDE DES INTERACTIONS BIOLOGIQUES ENTRE LA SANTÉ ET L'ENVIRONNEMENT (CINBIOSE) Responsable : Karen Messing UQAM C.P.8888, suce.Centre-ville Montréal (Québec) H3C 3P8 Téléphone : (514) 987-3915 Télécopieur : (514) 987-6183 leduc.johanne@uqam.ca Personnel : Rech.(27), Adm.(2) Indicateurs biologiques en relation avec la santé humaine, ergonomie du travail répétitif, interactions entre le génotype et l'environnement.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE D'ÉTUDE EN RÉGULATION INDUSTRIELLE Directeur : R.M.H.Cheng Université Concordia 1455, boul.De Maisonneuve Ouest Bureau S-B300 Montréal (Québec) H3G 1M8 Téléphone : (514) 848-3132 Télécopieur : (514) 848-4524 Fabr.assistée par ordinateur, commande de robots manip.et véhicules autoguidés.Systèmes de distribution de carburant et de combusibles alternatifs.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE D'ÉTUDES ACADIENNES (CEA) Directrice : Phyllis E.Leblanc Université de Moncton Bibliothèque Champlain Moncton (Nouveau-Brunswick) El A 3E9 Téléphone : (506) 858^1085 Télécopieur : (506) 858-4086 Personnel : Rech.(5), Adm.(3) Dépôt national d'archives acadiennes, recherche historique, ethnologie, sociologie, archéologie, démographie, économique, linguistique, généalogie.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE D'ÉTUDES AMÉRINDIENNES Directrice : Huguette Bouchard UQAC 555, boul.de l'Université Chicoutimi (Québec) G7H 2B1 Téléphone : (418) 545-5086 Télécopieur : (418) 545-5012 Préoccupations historiques et archéologiques, linguistiques et psychosociales des amérindiens.Organisme de recherche ou de R-D INTERFACE / JUILLET-AOUT 1995 INVENTAIRE ALPHABETIQUE L’ACFAS DES P RDC DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE Afin de souligner l’excellence de leurs travaux de recherche, de leur contribution au développement de leur champ disciplinaire, ainsi que le rayonnement sur le plan national et international de nos plus grands scientifiques.CENTRE D'ÉTUDES DE L'ASIE DE L'EST (CETASE) Directeur : Charles Le Blanc Université de Montréal 3750, rue Jean-Brillant, bureau 420 C.P.6128, suce.Centre-ville Montréal (Québec) H3C 3J7 Téléphone : (514) 343-5800 Télécopieur: (514) 343-7716 leblanch@ere.umontreal.ca Personnel : Rech.(12),Adm.(5),Autre(19) Chine.Japon, Corée et Vietnam modernes et traditionnels, biblio.spécialisée, serv.de consultation, de bibliographie, de traduction franc/angl.chin./jap.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE D'ÉTUDES DE LA RENAISSANCE (CER) Directeur : J.M.De Bujanda Université de Sherbrooke 2500, boul.de l'Université Sherbrooke (Québec) J1K2R1 Téléphone : (819) 821-7185 Télécopieur: (819) 821-7238 Personnel : Rech.(2), Adm.(1) Histoire intellectuelle de la renaissance (1400-1600).Organisme de recherche ou de R-D CENTRE D'ÉTUDES DU VIEILLISSEMENT (CEV) Directeur : Donald Poirier Université de Moncton Pavillon Pierre-A.-Landry Moncton (Nouveau-Brunswick) E1A3E9 Téléphone : (506) 858^1382 Télécopieur : (506) 858-4534 Promouvoir et coordonner la recherche axée sur la personne âgée et le vieillissement en milieu minoritaire.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE D'ÉTUDES EN ADMINISTRATION INTERNATIONALE (CETAI) Directeur : André Poirier École des hautes études commerciales 5255, avenue Decelles Montréal (Québec) H3T 1V6 Téléphone : (514) 340-6186 Télécopieur : (514) 340-6177 cetai@hec.ca Personnel : Rech.(42), Adm.(20) Gestion internationale, économie internationale, coopération internationale, marchés internationaux des capitaux, transfert de technologie.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE D'ÉTUDES EN GESTION Directeur : Jerry Rossenblatt Université Concordia 1455, boul.De Maisonneuve Ouest Montréal (Québec) H3C 1M8 Téléphone : (514) 848-3960 Organisme de recherche ou de R-D CENTRE D'ÉTUDES EN GESTION DES TRANSPORTS Directeur : K.L.McGown Université Concordia 1455, boul.De Maisonneuve Ouest Montréal (Québec) H3G 1M8 Téléphone : (514) 848-2732 Télécopieur : (514) 848-8645 Organisme de recherche ou de R-D CENTRE D'ÉTUDES EN NEUROBIOLOGIE COMPORTEMENTALE Directeur : J.Stewart Université Concordia 1455, boul.De Maisonneuve Ouest Bureau 1013 Montréal (Québec) H3G 1M8 Téléphone : (514) 848-2200 Télécopieur : (514) 848-2817 L'étude de la neurobiologie du comportement motivé ou orienté vers un but déterminé.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE D'ÉTUDES EN QUALITÉ TOTALE Directeur : Alain Rondeau École des hautes études commerciales 5255, avenue Decelles Montréal (Québec) H3T 1V6 Téléphone : (514) 340-6770 Télécopieur : (514) 340-6432 alain.rondeau@hec.ca Formation, recherche, projets étudiants en entreprise, publications.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE D'ÉTUDES EN RADIO-TÉLÉVISION/ CENTRE FOR BROADCASTING STUDIES Directeur : Howard R.Fink Université Concordia 1455, boul.De Maisonneuve Ouest Bureau LB227-1 Montréal (Québec) H3G 1M8 Téléphone : (514) 848-7719 Télécopieur : (514) 848-4501 Personnel : Rech.(7), Adm.(2) Organisme de recherche ou de R-D CENTRE D'ÉTUDES ETHNIQUES DE L'UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL (CEETUM) Directrice : Danielle Juteau Université de Montréal C.P.6128, suce.Centre-ville Montréal (Québec) H3C3J7 Téléphone : (514) 343-7244 Télécopieur : (514) 343-7078 cee@ere.umontreal.ca Organisme de recherche ou de R-D CENTRE D’ÉTUDES EXTRÊME-ORIENTALES Directeur : Robin D.S.Yates Université McGill 3434, rue McTavish Salle 201 Montréal (Québec) H3A 1X9 Téléphone : (514) 398-6741 Télécopieur : (514) 398-1882 Personnel : Rech.(16), Adm.(2),Autre(4) Organisme de recherche ou de R-D CENTRE D'ÉTUDES FRANCO-CANADIENNES DE L'OUEST (CEFCO) Directeur : Raymond Théberge Collège universitaire de Saint-Boniface 200, avenue de la Cathédrale Saint-Boniface (Manitoba) R2H0H7 Téléphone : (204) 233-0210 Télécopieur : (204) 237-3240 Personnel : Rech.(2) Histoire, littérature, folklore, musique et chant, architecture, peinture, etc., des francophones de l'Ouest canadien.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE D'ÉTUDES FRANCO-TERRENEVIENNES Directeur : Gérald Thomas Université Mémorial Dép.de Folklore Saint-Jean (Terre-Neuve) Al B 3X8 Téléphone : (709) 737-2122 Télécopieur : (709) 737-4569 Personnel : Rech.(1) Cueillette des traditions populaires, classifications des documents, analyse, diffusion et enseignement de cette matière.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE D’ÉTUDES NORDIQUES Directeur : Michel Allard Université Laval Pavillon Jean-Charles-Bonenfant Bureau 1636 Sainte-Foy (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-3340 Télécopieur : (418) 656-2978 CENTRE D’ÉTUDES INTERDISCIPLINAIRES SUR LES LETTRES, LES ARTS ET LES TRADITIONS (CELAT) Directeur : Laurier Turgeon Université Laval Faculté des lettres Pavillon Charles De Koninck Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-5510 Télécopieur : (418) 656-2019 Personnel: Rech.(14) Adm.(5) Autre(136) Histoire, archéologie historique, histoire de l'art, ethnologie, littérature historique.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE D'ÉTUDES NORDIQUES (CEN) Directeur : Michel Allard Université Laval Pavillon Jean-Charles-Bonenfant Cité universitaire Québec (Québec) C1K7P4 Téléphone: (418) 656-3340 Télécopieur : (418) 656-2978 Personnel : Rech.(15),Adm.(2),Autre(54) Sciences naturelles : géomorphologie, quaternaire, écologie, changements climatiques, dendrochronologie, Nord, limnologie, fluctuât, de niveaux d'eau.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE D'ÉTUDES QUÉBÉCOISES (CETUQ) Directeur : Pierre Nepveu Université de Montréal Département d'études françaises C.P.6128, suce.Centre-ville Montréal (Québec) H3C 3J7 Téléphone : (514) 343-7369 Télécopieur : (514) 343-2256 nepveup@ere.umontreal.ca Personnel : Rech.(9) Organisme de recherche ou de R-D CENTRE D'ÉTUDES SUR LA NUTRITION DES PEUPLES AUTOCHTONES Directrice : Harriet Kuhnlein Université McGill Campus Macdonald 21111, Lakeshore Road Sainte-Anne-de-Bellevue (Québec) H9C 3V9 Téléphone : (514) 398-7544 Télécopieur : (514) 398-1020 Organisme de recherche ou de R-D CENTRE D'ÉTUDES SUR LE BÂTIMENT Directeur : Paul Fazio Université Concordia 1455, boul.De Maisonneuve Ouest Montréal (Québec) H3G 1M8 Téléphone : (514) 848-3200 Télécopieur : (514) 848-7963 ceh@cns.engr.concordia.ca Personnel : Rech.(19),Adm.(11),Autre(10) Science du bâtiment, efficacité énergétique, enveloppe du bâtiment, qualité de Pair intérieur, gestion de la construction, matériaux performants.Organisme de recherche ou de R-D -Al 5- INVENTAIRE ALPHABÉTIQUE CENTRE D'ÉTUDES SUR LES RÉGIONS EN DÉVE /ELOPPEMENT Directeur : S.J.Noumoff Université McGill 3715, rue Peel Montréal (Québec) H3A 1X1 Téléphone : (514) 398-3507 Télécopieur : (514) 398-8432 Personnel : Rech.(10),Adm.(3),Autre(40) Organisme de recherche ou de R-D CENTRE D'ÉTUDES SUR LES RESSOURCES MINÉRALES (CERM) Responsable : Guy Archambault UQAC 555, boul.de l'Université Chicoutimi (Québec) G7H 2B1 Téléphone : (418) 545-5045 Télécopieur : (418) 545-5012 cdumas@uqac.uquebec.ca Personnel : Rech.(25), Adm.(1), Autre(3) Recherche sur l'évolution de la aoûté continentale et en exploration minérale; hydrogéotechnique et environnement.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE D’IMAGERIE CÉRÉBRALE MCCONNELL Coordonnateur : Alan Evans Institut neurologique de Montréal 3801, rue Université Salle Webster 2B-208 Montréal (Québec) H3A 2B4 Téléphone : (514) 398-8925 Télécopieur : (514) 398-8948 L'étude des fonctions normales et pathologiques du cerveau humain avec imagerie cérébrale.Organisme de recherche ou de R-O CENTRE D'IMMUNOBIOLOGIE CLINIQUE ET DE TRANSPLANTATION DE MCGILL Directeur : Ronald D.Guttmann Un.McGill et hôpital Royal Victoria Pir ~ 687, avenue des Pins Ouest Salle R2.05 Montréal (Québec) H3A 1 Al Téléphone : (514) 843-1512 Télécopieur : (514) 982-0983 Personnel : Rech.(8), Adm.(1) Études cliniques conjointes sur les transplantations d'organes.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE D’INFORMATION SUR LE BOEUF Coordonnatrice : Francine Jodoin 7707, rue Cordner Ville Lasalle (Québec) H8N 2X2 Téléphone : (514) 368-9900 Télécopieur : (514) 368-9905 Organisme de recherche ou de R-D Le centre d'innovation sur le transport d'énergie du Québec conjugue les ressources d'Hydro-Québec et d'ABB pour la recherche appliquée et le développement de nouveaux produits: des solutions d'avenir.CENTRE D'INGÉNIERIE NORDIQUE (CINEP) Qirecteur : Branco Ladanyi École polytechnique de Montréal :.Centre-ville C.P.6079, suce.Montréal (Québec) H3C 3A7 Téléphone : (514) 340-4804 Télécopieur : (514) 340-5841 Personnel : Rech.(3), Adm.(1) Géotechnologie nordique, pergélisol, glace, neige.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE D'INITIATIVE TECHNOLOGIQUE DE ÉAL (CITEC) MONTRI Président : Laurent Nadeau 710, boul.Saint-Germain Ville Saint-Laurent (Québec) H4L3R5 Téléphone : (514) 855-5720 Télécopieur : (514) 855-5729 reseau@citec.interax.net Organisme consultatif CITI Centre d'innovation en technologies de l’information Centre for Information Technology Innovation CENTRE D’INNOVATION EN TECHNOLOGIES DE L'INFORMATION (CITI) Directeur général : Mario Poirier Industrie Canada 1575, boul.Chomedey Laval (Québec) H7V2X2 Téléphone : (514) 973-5700 Télécopieur : (514) 973-5757 valorisation@citi.doc.ca Le CITI est un centre de recherche qui effectue en partenariat de la recherche appliquée de pointe dans le domaine des technologies de l'information.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE D'INNOVATION SUR LE TRANSPORT D'ÉNERGIE DU QUÉBEC (CITEQ) Président-dir.gén.: Jean-Guy Pineault Hydro-Québec et Asea Brown Boveri 1501, montée Sainte-Julie __________________ Varennes (Québec) J3X 1P9 Téléphone: (514) 652^f651 Télécopieur : (514) 652-4182 Développement d'équipements et de systèmes reliés au transport d'énergie “le< électrique à courant alternatif et continu.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE D'INNOVATION TECHNOLOGIQUE EN AGRO-ALIMENTAIRE (CINTECH AA) Directeur général : Bernard Aurouze Cégep de Saint-Hyacinthe 3000, rue Boullé, bloc K Saint-Hyacinthe (Québec) J2S 1H9 Téléphone: (514) 771-4393 Télécopieur : (514) 773-0832 Organisme de recherche ou de R-D CENTRE D'INSÉMINATION ARTIFICIELLE DU QUÉBEC (CIAQ) INC.Responsable du lab.: Yves Brindle 3450, rue Sicotte, C.P.518 Saint-Hyacinthe (Québec) J2S 7B8 Téléphone : (514) 774-1141 Télécopieur : (514) 774-9318 Rech.semence et embryons de bovins.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE D'INTERVENTION ET DE RECHERCHES GEC APPLIQUÉES À LA GÉOMATIQUE (CIRAGE) Responsable : Mario Gascon Cégep de Chicoutimi 534, rue jacques-Cartier Est ' i (Québec) Chicoutimi (C G7H 1Z6 Téléphone : (418) 549-9520 Organisme de recherche ou de R-D LE BOTTIN DE LA RECHERCHE CENTRE D'IRRADIATION DU CANADA (CIC) Directeur général : à être nommé Ins.Armand-Frappier, Nordion Inter.Inc 535, boul.Cartier Laval (Québec) H7N 4Z9 Téléphone : (514) 687-2223 Télécopieur : (514) 687-5792 Personnel : Rech.(1) Recherche sur l'irradiation des aliments, des polymères, produits végétaux.Enseignement, formation, démonstration.Organisme de recherche ou de R-D C PPL CENTRE D'OPTIQUE, PHOTONIQUE ET LASER (COPL) Directrice : M.-Marie Denariez-Roberge Université Laval Faculté des sciences et de génie Pavillon Vachon, Cité universitaire Québec (Québec) C1K7P4 Téléphone : (418) 656-2454 Télécopieur : (418) 656-2623 Personnel : Rech.(94),Adm.(3),Autre® Physique, génie électrique, optique, laser, holographie, fibre optique, photonique, optoélectronique, métrologie.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE BIOÉTHIQUE Directeur : David J.Roy Ins.de recherches cliniques de Montréal 110, avenue des Pins Ouest Montréal (Québec) H2W 1R7 Téléphone: (514) 987-5615 Télécopieur : (514) 987-5695 marcote@ircm.umontreal.ca Personnel : Rech.(6), Adm.(6) Contribution en vue de rendre la conscience sociale perspicace et capable de choisir entre les diverses applications possibles de la recherche biomédicale.Organisme de recherche ou de R-D çfe- pi'f J «2 I !'; ¦ : : i» fe efe l»É C'fî- I* Bios» C» life: ms» pnfe Ops CENTRE DE CANCÉROLOGIE DE MCGILL Directeur : Clifford Stanners Université McGill Pav.McIntyre des sciences médicales 3655, rue É>rummond, local 701 Montréal (Québec) H3G 1Y6 Téléphone : (514) 398-3535 Télécopieur : (514) 398-6769 Personnel : Rech.(29),Adm.(5),Autre(46) Immunologie, génétique moléculaire et phénotype des cellules malignes.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE CARACTÉRISATION MICROSCOPIQUE DES MATÉRIAUX (CM2) Directeur : Gilles L’Espérance École polytechnique de Montréal C.P.6079, suce.Centre-ville Montréal (Québec) H3C3A7 Téléphone : (514) 340-4532 Télécopieur : (514) 340-4468 gillesl@aboulifa.cm2.polymtl.ca Personnel : Rech.(5) Organisme de recherche ou de R-D limai taif Mc GO Prou Minis CW CENTRE DE COMMERCIALISATION INTERNATIONALE Directeur : Mohamed Zeitoun Université de Moncton Faculté d'administration Moncton (Nouveau-Brunswick) E1A3E9 Téléphone : (506) 858-4499 Télécopieur : (506) 858-4416 Conduire des recherches dans le domaine du commerce extérieur avec des résultats transférables aux petites et moyennes entreprises, séminaires, etc.Organisme de recherche ou de R-D INTERFACE/ JUILLET-AOÛT 1995 INVENTAIRE ALPHABETIQUE CENTRE DE CONCEPTION DE LOGEMENTS À COÛT MINIMUM Directeur : Vikram Bhatt Université McGill Ecole d'Architecture 815, rue Sherbrooke Ouest Montréal (Québec) H3A 2K6 Téléphone : (514) 398-6723 Télécopieur : (514) 398-7372 Personnel : Rech.(3), Adm.(3) Recherches sur les établissements humains et sur la construction à coût minimum.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE CONSERVATION DES SOLS ET DE L'EAU DE L'EST DU CANADA Directrice : Lise Ouellette Université de Monçton 1991, chemin de l'Église R.R.4 (St-André) Grand-Sault (Nouveau-Brunswick) EOJ 1M0 Téléphone : (506) 473-6570 Télécopieur : (506) 473-6579 Personnel : Rech.(2), Adm.(1), Autre(l) Rassembler l'information disponible sur la conservation des sols dans la région et à travers le monde.Résumer et analyser l'info.Offrir une expertise, etc.Organisme consultatif CENTRE DE COOPÉRATION INTERNATIONALE DES SCIENCES DE L'AGRICULTURE ET DE L'ALIMENTATION (CCISAA) Directeur : Gérard Ghersi Université Laval Pavillon Paul-Comtois Cité universitaire Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-2290 Télécopieur : (418) 656-7379 Projets de coopération, d'appui et d'ententes institutionnelles avec de nombreux pays; échange d'étudiants et de professeurs, formation de formateurs.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE COOPÉRATION INTERNATIONALE EN SANTÉ ET DÉVELOPPEMENT Directeur : Pierre Viens Université Laval Faculté de médecine, Pavillon de l'Est 2180, chemin Sainte-Foy Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone: (418) 656-5525 Télécopieur: (418) 656-2627 Personnel : Rech.(6), Adm.(10), Autre(4) Afrique francophone, santé communautaire et publique, épidémiologie, organisation des services de santé, Chine, Pérou, sida, formation.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE COOPÉRATION INTERUNIVERSITAIRE FRANCO-QUÉBÉCOISE Secrétaire général : Pierre Robert Université Denis Diderot (Paris 7) Tour Centrale, bureau 613 2, place Jussieu, C.P.7032 75251 Paris Cedex 05, FRANCE Téléphone : 33 1 44 27 68 85 Télécopieur : 33 1 44 27 68 87 Promotion pour la mobilité des étudiants Bourses & subv.colloques francoTmébéc.Ministère, agence gouv., société d'Etat CENTRE DE DÉVELOPPEMENT EN ENVIRONNEMENT SCOLAIRE Directeur : Pierre Angers 334, Bord de l'eau Saint-David-d'Yamaska (Québec) J0G 1L0 Téléphone : (514) 789-2633 Personnel : Rech.(4) Apprentissage, enseignement.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE DÉVELOPPEMENT TECHNOLOGIQUE (CDT) Directeur : Denis N.Beaudry École polytechnique de Montréal C.P.6079, suce.Centre-ville Montréal (Québec) H3C 3A7 Téléphone : (514) 340-4720 Télécopieur: (514) 340-4019 Personnel : Adm.(12) Centre de transfert technologique, administration de contrats de recherche, partenariat, alliances stratégiques, consortium, val.de brevets & logiciels.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE DOCUMENTATION ET D’ÉTUDES MADAWASKAYENNES Directeur : Michel Thériault Université de Moncton Centre universitaire Saint-Louis-Maillet Edmundston (Nouveau-Brunswick) E3V 2S8 Téléphone : (506) 737-5050 Télécopieur : (506) 739-5373 Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE DYNAMIQUE NON LINÉRAIRE EN PHYSIOLOGIE ET EN MÉDECINE Directeur : Michael C.Mackey Université McGill Dép.de physiologie, Pav.McIntyre 3655, rue Drummond Montréal (Québec) H3G 1Y6 Téléphone : (514) 398-4336 Télécopieur : (514) 398-7452 Personnel : Rech.(9),Adm.(1),Autre(20) Comportement dynamique de l'état physiologique et pathologique.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE FORESTERIE DES LAURENTIDES (CFL) Directeur recherche : Michel Boudoux Ressources naturelles Canada Service canadien des forêts 1055, rue du P.E.P.S., C.P.3800 Sainte-Foy (Québec) G1V4C7 Téléphone : (418) 648-7032 Télécopieur : (418) 649-6956 Personnel : Rech.(76),Adm.(23),Autre(39) Aménagement, sylviculture, entomologie, pathologie, physiologie, télédétection, dépérissement des forêts, génétique et amélioration des arbres.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE FORMATION EN GÉNIE GÉNÉTIQUE ET BIOTECHNOLOGIE Directeur : Pierre Bourgaux Université de Sherbrooke Dép.de microbiologie, Fac.de médecine 3001, 12e Avenue Nord Sherbrooke (Québec) J1H 5N4 Téléphone : (819) 564-5322 Télécopieur: (819) 564-5392 Personnel : Rech.(20) Expression des gènes, virologie moléculaire, mutagénèse, oncogénèse.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE FORMATION ET DE RECHERCHE EN TRANSPORT MARITIME ET INTERMODAL DU QUEBEC (CFORT) Directeur : Jacques Paquin Institut maritime du Québec et UQAR 53, rue Saint-Germain Ouest Rimouski (Québec) G5L4B4 Téléphone : (418) 724-2822, p.2080 Télécopieur : (418) 724-0606 Personnel : Rech.(10), Adm.(2) Formation et recherche dans le domaine du transport maritime et intermodal.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE GÉNIE DES BIOPROCÉDÉS Responsable : Ronald J.Neufeld Université McGill Pav.McConnell de génie 3480, rue Université Montréal (Québec) H3A 2A7 Téléphone : (514) 398-4275 Télécopieur : (514) 398-6678 Personnel : Rech.(6), Adm.(2), Autre(12) Procédés de fermentation: modélisation et optimisation des procédés microbiens.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE GÉNIE ÉOLIEN (CGE) Responsable: Dinh Vo-Ngoc Université de Moncton Pavillon Rémi-Rossignol Centre universitaire de Moncton Moncton (Nouveau-Brunswick) E1A3E9 Téléphone : (506) 858-4393 Télécopieur : (506) 858-4082 Personnel : Rech.(6),Adm.(2),Autre(1) Énergie éolienne, atmosphère, aéronautique, aérodynamique industriel.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE GÉNIE LOGICIEL APPLIQUÉ (CG LA) Directeur : Denis Roy CRIM 1801, avenue McGill College Bureau 800 Montréal (Québec) H3A2N4 Téléphone : (514) 398-1234 Télécopieur : (514) 398-1244 Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE GESTION DES COOPÉRATIVES Directeur : Daniel Côté École des hautes études commerciales 5255, avenue Decelles Montréal (Québec) H3T 1V6 Téléphone : (514) 340-6011 Télécopieur : (514) 340-6995 Personnel : Rech.(6), Adm.(2) Entreprises coopératives, gestion, entrepreneurship.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE HAUTE TECHNOLOGIE (CHT) Directeur : Lucien Girard Cégep de Jonquière 3780, rue Panet C.P.23043 Jonquière (Québec) G7X 9Z8 Téléphone : (418) 695-3132 Télécopieur : (418) 695-3341 Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE L'ÉCONOMIE INTERNATIONALE CORMIER Directeur : Prof.F.Siddiqui Université Bishop Lennoxville (Québec) JIM 1Z7 Téléphone : (819) 822-9600 Télécopieur: (819) 822-9731 Personnel : Rech.(4) Adm.(1) Recherche sur l'économie internationale, colloques.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE LA PETITE ET MOYENNE ENTREPRISE Directeur : Gilles A.Quesnel UQAH 283, boul.Taché, bureau D-101 C.P.1250, suce.B Hull (Québec) J8X 3X7 Téléphone : (819) 595-2271 Télécopieur : (819) 595-2216 Organisme de recherche ou de R-D nn_E -Al 7- INVENTAIRE ALPHABETIQUE LE BOTTIN DE LA RECHERCHE W CENTRE DE gf RECHERCHE CLINIQUE % % DU CUSE ' Affilié à l'Université de Sherbrooke Reconnu par le FRSQ Engagé dans la recherche en: Génétique médicale Immu no-inflammation Pharmacologie cardio-vasculaire Physiopathologie digestive Physiopathologie endocrinienne Physiopathologie ostéo-articulaire Physiopathologie pulmonaire Radiobiologie Recherche évaluative et clinique Santé mentale Impliqué dans les réseaux de recherche en cardiologie en santé mentale en santé respiratoire en vision Regroupe les: Centre de recherche et d'évaluation en immunodiagnostic Groupe CRM en Sc.des radiations Programme CRM en interactions immuno-vasculaires Registre québécois des soins de santé de 1 ° ligne Directeurs: M.Pleszcynski et J.-P.Tétrault CENTRE DE LANGUES PATRIMONIALES Directrice : Mia Beer-Toker Université de Montréal Centre d'études ethniques C.P.6128, suce.Centre-ville Montréal (Québec) H3C3J7 Téléphone : (514) 343-7244 Télécopieur : (514) 343-7078 clpa@ere.umontreal.ca Recherche sur les aspects culturels, politiques et économique du pluralisme linguistique.Favoriser l'accessibilité et la diffusion des ressources.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE MATHÉMATIQUES APPLIQUÉES ET STATISTIQUES Directeur : R.van Hulst Université Bishop Lennoxville (Québec) JIM 127 Téléphone : (819) 822-9600 Télécopieur: (819) 822-9661 rvhulst@hera.ubishops.ca Personnel : Rech.(12) Adm.(4) Biométrie, théorie du chaos méthodes statistiques sur ordinateur, théorie de la décision, systèmes dynamiques, écono-métrie, théorie des jeux, colloques,etc.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE MÉDECINE, D'ÉTHIQUE ÉT DE DROIT DE L'UNIVERSITÉ MCGILL Directrice : Margaret A.Somerville Université McGill 3690, rue Peel Montréal (Québec) H3A 1W9 Téléphone : (514) 398-7400 Télécopieur: (514) 398-4668 Personnel : Rech.(IO), Adm.(3) Recherche théorique ét pratique en milieu clinique, études transdisciplinaires en médecine, éthique et droit, etc.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE MÉTALLURGIE DU QUÉBEC Directeur : Robert Champagne Cégep de Trois-Rivières 1640, 6e Rue 8ureau 200 Trois-Rivières (Québec) G8Y 5B8 Téléphone : (819) 376-8707 Télécopieur : (819) 376-0229 Personnel : Rech.(8), Adm.(3), Autre(4) Moulage aluminium en moule permanent, traitements de surface des métaux, galuanoplastie, traitements des déchets métalliques.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE PHOTOLYSE ÉCLAIR AU LAZER PICOSECONDE Responsable : Dev Sharma Université Concordia Dép.de chimie 1455, boul.De Maisonneuve Ouest Montréal (Québec) H3G 1M8 Téléphone : (514) 848-3345 Personnel : Rech.(2) Flash au laser, chimie inorganique.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE PRODUCTION AUTOMATISÉE Directeur : Denis Barsalou Collège de Jonquière 2505, rue Saint-Hubert Jonquière (Québec) G7X 7W2 Téléphone : (418) 542-0307 Télécopieur : (418) 542-6818 Production et contrôle automatisés.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE PRODUCTION DE POMMES DE TERRE DE SEMENCE ÉLITE DE MANICOUAGAN Directeur : Gilbert-J.Blanville MAPAQ, Direction de la recherche 44, chemin Principal C.P.434 Les Buissons (Québec) G0H 1H0 Téléphone : (418) 567-2262 Télécopieur : (418) 567-8790 Production des premières générations de pommes de terre Élite à partir de plantules épurées, in vitro.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE.DE RECHERCHE APPLIQUÉE SUR LES POLYMERES (CRASP) Directeur : Raymond Gauvin École polytechnique de Montréal Dép.de génie mécanique C.P.6079, suce.Centre-ville Montréal (Québec) H3C 3A7 Téléphone : (514) 340-4588 Télécopieur : (514) 340-5867 Personnel : Rech.(60), Adm.(2) Recherche dans le domaine des composites à matrices organiques, des plastiques, des alliages et des polymères en général.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE RECHERCHE CLINIQUE ANDRÉ-VIALLET Directeur : Pierre-Michel Huet Hôpital Saint-Luc 264, boul.René-Lévesque Est Montréal (Québec) H2X 1P1 Téléphone : (514) 281-2462 Télécopieur: (514) 281-2492 Personnel : Rech.(34), Autre (40) Hépatologie, gastro-entérologie, endocrinologie, neurologie, recherche clinique et évaluative Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE RECHERCHE CLINIQUE DU CUSE Dir.scientifique : Marek Pleszcynski CUSE 3001, 12e Avenue Nord (site du CHUS) Sherbrooke (Québec) J1H 5N4 Téléphone : (819) 563-5555, p.4662 Télécopieur: (819) 564-5445 crc.chus@courrier.usherb.ca Personnel : Rech.(265), Adm.{6) Génétique, immuno-inflammation, pharmac.cardio-vasc., physiopatho.digestive, endocrinienne, ostéo-articulaire & pulm.radiobio., rech.évaluative et clinique.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE RECHERCHE DE L'HÔPITAL DOUC Dir.scientifique : N.P.Vasavan Nair Université McGill 6875, boul.Lasalle Verdun (Québec) H4H 1R3 Téléphone : (514) 761-6131 Télécopieur : (514) 766-3033 Personnel : Rech.(70),Adm.(1),Autre(30) Vieillissement du cerveau humain, maladie d'Alzheimer, schizophrénie, anxiété, alcoolisme, recherches psychosociales, troubles affectifs et de l'alimentation.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE RECHERCHE DE L'HÔPITAL DU SACRÉ-COEUR Directeur scientifique : Réginald Nadeau Université de Montréal 5400, boul.Gouin Ouest Montréal (Québec) H4J 1C5 Téléphone: (514) 338-2172 Télécopieur : (514) 338-2694 Personnel : Rech.(40),Adm.(6).Autre(39) Système nerveux auton.et path, cardiovasculaires, modélisation biomédicale, électrophysiologie cardiaque, pharmacol.cardiovasc., troubles du sommeil, etc.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE RECHERCHE DE L'HÔPITAL DU SAINT-SACREMENT Directeur : Jean Joly 1050, chemin Sainte-Foy Québec (Québec) G1S4L8 Téléphone : (418) 682-7838 Télécopieur : (418) 682-7949 Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE RECHERCHE DE L'HÔPITAL LAVAL Directeur : Yvon Cormier 2725, chemin Sainte-Foy Sainte-Foy (Québec) G1V4G5 Téléphone : (418) 656-4747 Télécopieur : (418) 656-4762 mepyco@hermes.ulaval.ca Pneumologie; cardiologie Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE RECHERCHE DE L'HÔPITAL MAISONNEUVE-ROSEMONT .VOIR CENTRE DE RECHERCHE GUY-BERNIER CENTRE DE RECHERCHE DE L’HÔPITAL NOTRE-DAME .VOIR CENTRE DE RECHERCHE LOUIS-CHARLES-SIMARD CENTRE DE RECHERCHE DE L'HÔPITAL SAINT- FRANÇOIS D'ASSISE Directeur : Jean-Marie Moutquin Université Laval 10, rue de l’Espinay Québec (Québec) G1L3L5 Téléphone : (418) 525-4461 Télécopieur : (418) 525-4481 Personnel : Rech.(118), Adm.(8) Endocrinologie de la reproduction périnatologie: génétique humaine et moléculaire; biomatériaux; recherche clinique et fondamentale.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE RECHERCHE DE L'HÔPITAL SAINT-LUC .VOIR CENTRE DE RECHERCHE CLINIQUE ANDRÉ-VIALLET CENTRE DE RECHERCHE DE L'HÔPITAL SAINTE-JUSTINE Directeur : Dr Robert Collu Université de Montréal 3175, chemin de la Côte Sainte-Catherine Montréal (Québec) H3T1C5 Téléphone : (514) 345-4692 Télécopieur : (514) 345-4801 Personnel : Rech.(281), Autre (119) Rech.fondamentale, clinique et épidémiologique, domaine de la santé de la mère et de l'enfant (bio de la reproduction & du dévelop., gastroentérologie, immuno.) Organisme de recherche ou de R-D -A18- INTERFACE / JUILLET-AOUT 1995 INVENTAIRE ALPHABÉTIQUE CENTRE DE RECHERCHE DE L'HÔTEL-DIEU DE MONTRÉAL Directeur : Pavel Hamet Université de Montréal 3850, rue Saint-Urbain Pav.Marie-de-la-Ferre Montréal (Québec) H2W 1T8 Téléphone : (514) 843-2700 Télécopieur: (514) 843-2715 Personnel : Rech.(73), Autre (75) Maladies cardiovasculaires, diabète, nutrition, cancer et sida.Pharmacologie clinique.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE RECHERCHE DE L'HÔTEL-DIEU DE QUÉBEC Directeur : Luc Bélanger 11, côte du Palais Québec (Québec) G1R2J6 Téléphone : (418) 691-5281 Télécopieur: (418) 691-5439 Personnel : Rech.(64),Adm.(7),Autre(35) Oncologie; biologie cellulaire et moiéc.génie génétiaue; cytofluorométrie; hypertension; pharmacologie rénale et cardiovasculaire.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE RECHERCHE DE L'INSTITUT DE CARDIOLOGIE DE MONTRÉAL Directeur : Stanley Nattel Université de Montréal 5000, rue Bélanger Est Montréal (Québec) HIT 1C8 Téléphone: (514) 376-3330 Télécopieur : (514) 376-1355 Personnel : Rech.(155) Adm.(5) Chef de file dans les domaines de l'infarctus du myocarde, angine instable, arthérosclérose, chirurgie de pontage, défaillance card., électrophysiologie.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE RECHERCHE DE L’INSTITUT DE READAPTATION DE MONTREAL (IRM) Directeur : Robert W.Dykes 6300, avenue Darlington Montréal (Québec) H3S2J4 Téléphone : (514) 340-2078 Télécopieur: (514) 340-2154 Personnel: Rech.(18), Adm.(2), Autre(25) Études cliniques et fondamentales des atteintes neurologiques et leur impact sur le plan fonctionnel, aides technologiques.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE RECHERCHE DE L'INSTITUT THORACIQUE DE MONTREAL Directeur : Dr James G.Martin 3650, rue Saint-Urbain Montréal (Québec) H2X 2P4 Téléphone : (514) 982-6686 Télécopieur : (514) 982-6840 Personnel : Rech.(45), Autre (18) Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE RECHERCHE DES CANTONS DE L'EST Président : J.Derek Booth Université Bishop Casier 38 Lennoxville (Québec) JIM 1Z7 Téléphone : (819) 822-9647 Télécopieur: (819) 822-9661 Personnel : Rech.(5), Adm.(l), Autre(l) Recherches multidisciplinaires sur les Cantons de l'Est; publications, revue et bulletin bi-annuels.Service d'archives agréé.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE RECHERCHE DU CENTRE HOSPITALIER CÔTE-DES-NEIGES Directeur : André Roch Lecours Université de Montréal 4565, chemin Queen-Mary Montréal (Québec) H3W 1W5 Téléphone : (514) 340-3540 Télécopieur : (514) 340-3548 Personnel : Rech.(24) Autres (90) Le centre s'intéresse aux aspects du phénomène du vieillissement: gérontologie, neuropsychologie et neurolinguistique du vieillissement, nutrition, etc.Organisme de recherche ou de R-D Avantages aux membres de l’Acfas ?Les Cahiers scientifiques de l’Acfas 15% de réduction sur les livres de la collection ?Librairie Champigny (cinq succursales dans la région métropolitaine) Réduction de 20 % sur les livres généraux et 10 % sur les livres scientifiques et techniques (sont exclus, les produits déjà offerts à prix réduit).Commandes postales et téléphoniques acceptées.La carte de membre de l’Acfas (photocopie ou télécopie) est obligatoire pour bénéficier de la réduction.Librairie Champigny 4380, rue St-Denis, Montréal (Québec) H2J 2L1 Tél.: (514) 844-2587 Téléc.: (514) 848-0169 ?Librairie La Liberté 10% de réduction sur tout volume à prix régulier (prix de catalogue) qui se trouve en librairie chez: Librairie La Liberté Centre Innovation 2360, chemin Sainte-Foy, Québec (Québec) G1V4H2 Tél.: (418) 658-3640 Téléc.: (418) 658-0847 ?Dr G.Mazigi, optométriste 25% de réduction à l’achat de lunettes de prescription (verres et montures), lentilles cornéennes ou lunettes solaires.420, rue Jean-Talon Est, Montréal (Québec) Tél.: (514)277-3409 (valable aussi pour votre famille immédiate) ?Hôtel Travelodge Montréal Centre Tarif minimum garanti à l’année.Spécifier tarif corporatif pour l’Acfas au moment de la réservation.(Occupation simple ou double: 52 $ ou 62 $ selon la saison - possibilité d’occupation triple ou quadruple avec un supplément de 7 $ / personne) Hôtel Travelodge Montréal Centre 50, bout.René-Lévesque Ouest, Montréal (Québec) Tél.: (514) 874-9090 ou 1-800-363-6535 Téléc.: (514) 874-0907 ?Rabais-Campus, réduction pour abonnement à des revues ou journaux, entre 10 % et 80 % de rabais sur le prix en kiosque, selon les publications.Demander votre coupon d’abonnement au secrétariat de l’Acfas.?Tilden, réduction pour location de voiture Tél.: 1-800-361-5334 (tarif corporatif/rabais-hôtels) Demander votre autocollant TILDEN au secrétariat de l’Acfas.Pour bénéficier de ces avantages, présentez votre carte de membre.Celle-ci est envoyée en même temps que le reçu attestant le paiement de l’abonnement à Interface.?Association canadienne-française pour l’avancement des sciences 425, rue De La Gauchetière Est ActaS H Montréal (Québec) H2L 2M7 Tél.: (514)849-0045 Téléc.: (514) 849-5558 INVENTAIRE ALPHABETIQUE LE BOTTIN DE LA RECHERCHE m du CHUL CENTRE HOSPITALIER OE L'UNIVERSITÉ LAVAL Le plus grand centre de recherche biomédicale francophone au Québec De la recherche fondamentale de pointe à la mise en application de nouveaux médicaments et moyens diagnostiques et thérapeutiques auprès de la population : • Plus de 125 chercheurs • Plus de 250 étudiants diplômés • Plus de 900 publications et communications annuellement Un Centre de recherche où l’on se penche sur les grands problèmes de santé publique : Cancer (prostate, sein, etc.) Diabète Hypertension Maladies auto-immunes Maladies congénitales et héréditaires Maladies lipidiques Maladies musculaires Sida Ophtalmologie Pédiatrie Problèmes de santé mentale Problèmes d’infertilité • Résistance aux antibiotiques Santé communautaire Santé environnementale Grâce au savoir-faire et à l’expertise de ses chercheurs, à ses équipements de pointe, à la qualité de la formation qu’on y dispense, le Centre de Recherche du CHUL est un milieu unique au Québec favorisant le partenariat en Recherche et Développement avec l’industrie du médicament.Le Centre de Recherche du CHUL L’avenir de la recherche biomédicale au Québec CENTRE DE RECHERCHE DU CENTRE HOSPITALIER DE L'UNIVERSITÉ LAVAL (CHUL) Directeur scientifique : Fernand Labrie 2705, boul.Laurier Sainte-Foy (Québec) -G1V4G2 Téléphone : (418) 654-2704 Télécopieur : (418) 654-2714 Sec.DRS@crchul.ulaval.ca Personnel : Rech.(668), Adm.(62) Unités de rech.: diabète, endocrinologie moléculaire, hypertension, immunologie et rhumatologie, infectiologie, maladies lipidiques, médecine familiale, etc.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE RECHERCHE DU COLLÈGE UNIVERSITAIRE DE SAINT-BONIFACE Directeur : Raymond Théberge Collège universitaire de Saint-Boniface 200, avenue de la Cathédrale Saint-Boniface (Manitoba) R2H 0H7- Téléphone : (204) 233-0210 Télécopieur : (204) 237-3240 Personnel : Rech.(2) Aide, promotion, planification, réalisation et diffusion des travaux des chercheurs et chercheuses francophones de l'Ouest canadien.I CENTRE DE RECHERCHE DU RÉSEAU EXTÉRIEUR (CERRE) Chef : Louis Boire Centre de ressources Stentor inc.1818, montée Sainte-Julie Varennes (Québec) J3X 1T1 Téléphone : (514) 870-4560 Télécopieur: (514) 652-2150 Personnel : Rech.(5), Adm.(1), Autre(1) Rech.sur fibre optique, épissage des câbles, gestion & utilisation de réseau, structures aériennes et méthodes de iç-i- pose.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE RECHERCHE EN BIOLOGIE DE LA REPRODUCTION Directeur : Marc-André Sirard Université Laval et CHUL Dép.de sciences animales Cité universitaire Sainte-Foy (Québec) G1K 7P4 Téléphone: (418) 656-7359 Télécopieur : (418) 656-3766 Personnel : Rech.(50), Adm.(1) Interactions embryon-tractus génital; immunologie de la reproduction; maturation des gamètes, fécondation; folliculogénèse, transgénisme.Organisme de recherche ou de R-D I r;- te te: Itt CENTRE DE RECHERCHE EN BIOLOGIE FORESTIÈRE (CRBF) Directeur : Jean Bousquet Université Laval Faculté de foresterie et géomatique Pavillon Charles-Eugène-Marchand Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-5085 Télécopieur : (418)656-3551 Téléphone : (418) 656-3493 Télécopieur : (418) 656-7493 Personnel : Rech.(30),Adm.(3),Autre(74) Foresterie, sylviculture, génétique, entomologie, pathologie, amélioration génétique, biodiversité, cycle des éléments, écologie, écophysiologie, etc.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE RECHERCHE EN BIOLOGIE MOLÉCULAIRE Directeur : Pierre Bourgaux Université de Sherbrooke Dép.de microbiologie, Fac.de médecine 3001, 12e Averfue Nord Sherbrooke (Québec) J1H 5N4 Téléphone : (819) 564-5321 Télécopieur : (819) 564-5392 Personnel : Rech.(8) Recombinaison des gènes viraux et d'im-munoglubuliines, l'épissage alternatif d'ARN, l'expression et fonction des gènes impliqués dans la transf.cell.Organisme de recherche ou de R-D Lwde tant tel Ira M ta Ultra hi.bn P tel tiw W( INTERFACE / JUILLET-AOUT 1995 INVENTAIRE ALPHABETIQUE CENTRE DE RECHERCHE EN BIOLOGIE STRUCTURALE Responsable : Jurgen Sygusch Université de Montréal Dép artement de biochimie C.P.6128, suce.Centre-ville Montréal (Québec) H3C 3J7 Téléphone : (514) 343-2389 Télécopieur : (514) 343-2210 syguscn@bch.umontreal.ca Personnel : Rech.(19) Catalyse enzymatique, plus part, l'étude du mécanisme, à l'échelle moléculaire, par lequel le substrat est transformé en produit dans le site actif d’une enzyme.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE RECHERCHE EN CALCUL APPLIQUÉ (CERCA) Directeur : Georges Michaud U.de MyPolytecnnique/Concordia/McCill 5160, boul.Décarie Bureau 400 Montréal (Québec) H3X2H9 Téléphone : (514) 369-5200 Télécopieur : (514) 369-3880 Personnel : Rech.(49), Adm.(5) Autre(32) Calcul appliqué en mécanique des fluides (avec applications en hydraulique, en astrophysique, en environnement, en thermophys.des procédés) et en chimie.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE RECHERCHE EN CALCUL THERMO-CHIMIQUE Responsable : Arthur Pelton École polytechnique de Montréal Dép.métallurgie et génie des matériaux C.P.6079, suce.Centre-ville Montréal (Québec) H3C 3A7 Téléphone : (514) 340-4770 Télécopieur : (514) 340-5840 Personnel : Rech.(10).Adm.(1),Autre(1) Banque de données thermodynamiques, diagrammes de phases de systèmes multi-composant, calcul d'équilibre complexe.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE RECHERCHE EN CANCÉROLOGIE (CRC) Directeur : Luc Bélanger Université Laval Hôtel-Dieu de Québec 1, rue de l'Arsenal Québec (Québec) CIR 2J6 Téléphone : (418) 691-5281 Télécopieur : (418) 691-5439 Personnel : Rech.(51),Adm.(5),Autre(30) Oncologie, biologie moléculaire & cellulaire, génie génétique, micro-injection, transfert de gènes, clonage, etc.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE RECHERCHE EN CIVILISATION CANADIENNE-FRANÇAISE (CRCCF) Directrice : Yolande Grisé Université d'Ottawa Pav.Lamoureux, bureau 271 145, J.-J.Lussier, C.P.450, suce.A Ottawa (Ontario) K1N 6N5 Téléphone : (613) 562-5877 Télécopieur: (613) 564-5143 Personnel : Rech.(13),Adm.(3),Autre(7) Canada français : sciences humaines et sciences sociales; centre d'archives.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE RECHERCHE EN CONVERSION D'ÉNERGIE Directeur : Samuel Sami Université de Moncton École de génie Centre universitaire de Moncton Moncton (Nouveau-Brunswick) E1A3E9 Téléphone : (506) 858-4002 Télécopieur : (506) 858-4002 Développer des systèmes énergétiques efficaces qui ont des impacts positifs sur l'environnement.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE RECHERCHE EN DÉVELOPPEMENT COMPARATIF (CRDC) Directeur : Andréas Buss Université Sainte-Anne Pointe-de-l'Église (Nouvelle-Écosse) BOW 1M0 Téléphone : (902) 769-2114 Télécopieur : (902) 769-2930 Personnel : Rech.(l), Adm.O) Développement économique et administration au Tiers-Monde.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE RECHERCHE EN DÉVELOPPEMENT HUMAIN (CRDH) Directrice : Dolores Pushkar Gold Université Concordia Département de psychologie 7141, rue Sherbrooke Ouest, PY-170 Montréal (Québec) H4B1R6 Téléphone : (514) 848-2240 Télécopieur : (514) 848-2815 Personnel : Rech.(18),Adm.(4),Autre(60) Recherche focalisée sur le développement de la compétence émotionnelle cognitive et sociale de la petite enfance à la vieillesse par rapport à div.facteurs.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE RECHERCHE EN DROIT PRIVÉ ET COMPARÉ DU QUÉBEC Directeur : Paul-André Crépeau Université McGill 3647, rue Peel Montréal (Québec) H3A 1X1 Téléphone: (514) 398-3546 Télécopieur: (514) 398-7145 Personnel : Rech.(7), Adm.O), Autre(2) Codification en droit civil.Droit médical.Jurilinguiste.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE RECHERCHE EN DROIT PUBLIC (CRDP) Directeur : Jacques Frémont Université de Montréal Faculté de droit C.P.6128, suce.Centre-ville Montréal (Québec) H3C 3J7 Téléphone : (514) 343-7210 Télécopieur: (514) 343-7508 infoCRDP@DROIT.UMontreal.ca Personnel : Rech.(20),Adm.(5),Autre(35) Droit public, constitutionnel, administratif, de la santé, des communications, sociologie du droit, activités juridiques.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE RECHERCHE EN ÉCONOMIE ET EN FINANCE APPLIQUÉES (CREFA) Directeur : Bernard Fortin Université Laval Local 2145 Pavillon J.-A.-De Sève Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-5678 Télécopieur : (418) 656-7798 Organisme de recherche ou de R-D 1985-1995 - Dix ans déjà! Centre de recherche en biologie forestière C R B F Faculté de foresterie et de géomatique Pavillon Charles-Eugène-Marchand UNIVERSITÉ LAVAL Québec, Canada G1K 7P4 Tél: 418-656-3493/5085 Fax: 418-656-7493/3551 Recherche sur les écosystèmes forestiers • biodiversité et amélioration génétique • protection des forêts • écophysiologie et sylviculture Encadrement des étudiants-chercheurs • 60 chercheurs et professionnels • dix laboratoires spécialisés • possibilités de stages à l'étranger • conférenciers invités et cours thématiques CENTRE DE RECHERCHE EN GÉNÉTIQUE MOLÉCULAIRE VÉGÉTALE (CRGMV) Responsable : Guy Bellemare Université Laval Pavillon Alexandre-Vachon Cité universitaire Québec (Québec) G1K7P4 Téléphone : (418) 656-4344 Télécopieur : (418) 656-3664 bellemar@rsvs.ulaval.ca Personnel : Rech.(9) Étude des gènes, leur évolution et l'évolution moléculaire appliquée au domaine végétal; transformation génétique des plantes.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE RECHERCHE EN GÉOCHIMIE ISOTOPIQUE ET EN GÉOCHRONOLOGIE (GEOTOP) Directeur : Clément Gariépy UQAM Pavillon des sciences, bur.S-2025 C.P.8888, suce.Centre-ville Montréal (Québec) H3C3P8 Téléphone : (514) 987-4080 Télécopieur : (514) 987-3635 Personnel : Rech.(35),Adm.(3), Autre(40) Géochimie isotopique, environnement, océanographie, paléoclimatologie, paléocéanograpnie, dynamique de la lithosphère.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE RECHERCHE EN ÉLECTROCATALYSE ET ÉLECTROSYNTHÈSE Directeur : Jean Lessard Université de Sherbrooke Laboratoire d'électrochimie 2500, boul.de l'Université Sherbrooke (Québec) J1K2R1 Téléphone : (819) 821-7091 Télécopieur: (819) 821-8017 jlessard@structure.chimie.usherb.ca Personnel : Rech.(26), Adm.O), Autre(2) Développement de nouveaux matériaux d'électrode, application à l'électrocatalyse et l'électrosynthèse; dévelop.de nouveaux procèdes d'électrosyntnèse.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE RECHERCHE EN GÉOMATIQUE Directeur : Yvan Bédard Université Laval Faculté de foresterie et de géomatique Pavillon Casault Québec (Québec) CI K 7P4 Téléphone : (418) 656-5491 Télécopieur: (418) 656-7411 Personnel : Rech.(29), Adm.(2),Autre(39) Géomatique, géodésie, cartographie, photogrammétrie, télédétection, législation foncière, systèmes d'information géographique.Organisme de recherche ou de R-D -A21 - INVENTAIRE ALPHABETIQUE LE BOTTIN DE LA RECHERCHE • •••••• CENTHE M RECHERCHE EN PHYSIQUE DU SOLIDE C.R.P.S.Un centre de recherche de pointe sur les propriétés fondamentales des solides et leurs applications.Spécialisé en supraconducteurs et en semiconducteurs.UNIVERSTIÉDE SHERBROOKE Tel.: (819)821-7055 Faculté de» sciences Téléc.: (819) 821-8046 CENTRE DE RECHERCHE EN GÉRONTOLOGIE ET GÉRIATRIE Directeur : Réjean Hébert Hôpital d'Youville de Sherbrooke 1036, rue Belvédère Sud Sherbrooke (Québec) J1H 4C4 Téléphone : (819) 821-7131 Télécopieur : (819) 829-7141 Personnel : Rech.(18), Adm.(l), Autre(5) Unités de recherche: épidémiologique et évaluative, psychosociale et clinique.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE RECHERCHE EN GESTION (CRG) Directrice : Micheline Desrosiers UQAM, École des sciences de la gestion Local R 3490 C.P.8888, suce.Centre-ville Montréal (Québec) H3C 3P8 Téléphone : (514) 987-4639 Télécopieur : (514) 987-4142 Personnel: Rech.(35), Adm.(4), Autre(75) 1) Technologies et systèmes d'information; 2) Aspects humains de la gestion; 3) Qualité des services et productivité; 4) Environnement et activités économ.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE RECHERCHE EN HORTICULTURE Directeur: SergeYelle Université Laval Fac.des sc.de l'agri.et de l'aliment.Pavillon l'Envirotron Québec (Québec) CI K 7P4 Téléphone : (418) 656-3742 Télécopieur: (418) 656-7871 Personnel : Rech.(130),Adm.(5),Autre(5) Horticulture ornementale, maraîchère et fruitière, physiologie, phytopathologie, ingénierie, lutte biologique, valorisation de la biomasse, biologie molécul.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE RECHERCHE EN IMMUNOLOGIE Directrice: Suzanne Lemieux, Ph.D.Institut Armand-Frappier 531, boul.des Prairies Laval (Québec) H7V 1B7 Téléphone : (514) 687-5010 Télécopieur : (514) 686-5501 Personnel : Rech.(41),Adm.(3),Autre(7) Différenciation des effecteurs de l'immunité; immunomodulation.Cancer: étiologie, surveillance, immunité, diagnostic.Organisme de recherche ou de R-D fr.CENTRE DE RECHERCHE EN INFECTIOLOGIE Directeur : Michel G.Bergeron CHUL »i 2705, boul.Laurier Bureau 9500 Sainte-Foy (Québec) G1V4G2 Téléphone : (418) 654-2705 Télécopieur : (418) 654-2715 Personnel : Rech.(100), Adm.(6) Infectiologie, rech.moléculaires, expérimentales et cliniques sur dév.de nouveaux agents antimicrobiens et de nouveaux tests pour diagnostic d’infection.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE RECHERCHE EN INGÉNIERIE DE L'ENVIRONNEMENT ET DES BIOTECHNOLOGIES (BIOPRO) Directeur : Jamal Chaouki École polytechnique de Montréal Dép.de génie chimique C.P.6079, suce.Centre-ville Montréal (Québec) H3C 3A7 Téléphone : (514) 340-4108 Télécopieur : (514) 340-4159 Personnel : Rech.(16), Adm.(3),Autre(40) Travaux de R-D pré-compétitifs et compétitifs en collaboration avec des partenaires industriels et gouvernementaux en environnement et biotechnologie.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE RECHERCHE EN LIMNOLOGIE Directeur : Jacob Kalff Université McGill Pavillon de biologie Steward 1205, avenue du Docteur Penfield Montréal (Québec) H3A 1B1 Téléphone : (514) 398-6465 Télécopieur : (514) 398-5069 Personnel : Rech.(19), Adm.(l) Écologie des lacs et rivières avec accent sur l'analyse et la prédiction des cycles des éléments nutritifs et des contaminants.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE RECHERCHE EN LINGUISTIQUE APPLIQUÉE (CRLA) Directrice : Catherine Phlipponneau Université de Moncton Faculté des arts Centre universitaire de Moncton Moncton (Nouveau-Brunswick) E1A3E9 Téléphone : (506) 858-4057 Télécopieur : (506) 858-4166 Aménagement linguistique.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE RECHERCHE EN LITTÉATURE QUÉBÉCOISE (CRELIQ) Directeur : Denis Saint-Jacques Université Laval Faculté des lettres Pavillon De Koninck Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-5373 Télécopieur : (418) 656-7701 creliq@creliq.ulaval.ca Personnel : Rech.(92), Adm.(5) Théorie et histoire littéraires, culture québécoise, pratiques littéraires et poétique des genres.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE RECHERCHE EN MICROBIOLOGIE APPLIQUÉE (CRMA) Directeur : Dieter Kluepfel Institut Armand-Frappier 531, boul.des Prairies Laval (Québec) H7V 1B7 Téléphone : (514) 687-5010 Télécopieur : (514) 686-5501 Personnel : Rech.(14),Adm.(2),Autre(16) Recherches en biotechnologie, biochimie et microbiologie appliquée à l'environnement et à l'industrie.Programme de maîtrise en microbiologie appliquée.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE RECHERCHE EN NEUROBIOLOGIE Directeur : Michel Filion Un.Laval et Hôp.de l'Enfant-Jésus 1401, 18e Rue Québec (Québec) C1J 1Z4 Téléphone : (418) 649-5593 Télécopieur : (418) 649-5910 labneuro@vm1 .ulaval.ca Personnel : Rech.(91), Adm.(5).Études multidisciplinaires fondamentales et cliniques du système nerveux (principalement motricité).Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE RECHERCHE EN PÂTES ET PAPIER DE L'UNIVERSITÉ MCGILL Directeur : T.G.M.Van de Ven Université McGill Pulp and Paper Building 3420, rue University Montréal (Québec) H3A 2A7 Téléphone : (514) 398-6180 Télécopieur : (514) 398-8254 Personnel : Rech.(16),Adm.(20),Autre(40) Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE RECHERCHE EN PÂTES ET PAPIERS (CRPP) Directeur : Henri-Claude Lavallée UQTR 3351, boul.des Forges, C.P.500 Trois-Rivières (Québec) G9A 5H7 Téléphone : (819) 376-5075 Télécopieur : (819) 376-5148 Personnel : Rech.(20),Adm.(3),Autre(6) Pâtes mécaniques & chimiques, techniques de blanchiment, papiers spéciaux, produits nouveaux, environnement, désencrage.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE RECHERCHE EN PHOTOBIOPHYSIQ Directeur : François Boucher UQTR 3351, boul.des Forges, C.P.500 Trois-Rivières (Québec) G9A5H7 Téléphone : (819) 376-5076 Télécopieur : (819) 376-5057 Personnel : Rech.(18),Adm.(3),Autre (8) Problématique de l'absortion, stokage et dissipation de l'énergie lumineuse par les membranes photoréceptrices, etc.Organisme de recherche ou de R-D Institution d'enseignement CENTRE DE RECHERCHE EN PHYSIQUE DU SOLIDE (CRPS) Directeur : André-Marie Tremblay Université de Sherbrooke Faculté des sciences 2500, boul.de l'Université Sherbrooke (Québec) J1K2R1 Téléphone : (819) 821-7055 Télécopieur: (819) 821-8046 crps@galilee.physique.usherb.ca Personnel : Rech.(50), Adm.(1) Centre composé de trois équipes: 1) matériaux exotiques anisotropes 2) semi-conducteurs lll-V 3) théorie Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE RECHERCHE EN REPRODUCTION ANIMALE (CRRA) Directeur : Bruce D.Murphy Université de Montréal Faculté de médecine vétérinaire 3200, rue Sicotte Saint-Hyacinthe (Québec) J2S 7C6 Téléphone : (514) 773-8521 Télécopieur : (514) 778-8103 murphyb@ere.umontreal.ca Personnél: Rech.(30) Adm.(5) Autres(5) Agro-alimentaire et biotechnologie: gestation, mortalité embryonnaire (grands animaux domestiques).Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE RECHERCHE EN REPRODUCTION HUMAINE (CRRH) Directeur : Gilles Bleau Université de Montréal Hôpital Maisonneuve-Rosemont 5415, boul.de l'Assomption Montréal (Québec) H1T2M4 Téléphone: (514) 252-3558 Télécopieur : (514) 252-3569 Organisme de recherche ou de R-D INTERFACE / JUILLET-AOÛT 1995 ' CENTRE DE RECHERCHE EN RHUMATOLOGIE ET iIMMUNOLOGIE Directeur : A.Beaulieu lUniversité Laval et CHUL CHUL 2705, boul.Laurier ISainte-Foy (Québec) G1V4G2 Préléphone : (418) 654-2772 > Télécopieur : (418) 654-2765 Personnel: Rech.(36), Adm.O), Autre(40) Mécanismes moléculaires et cellulaires de la réaction inflammatoire, histamine, immunologie, leucotriènes, etc.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE RECHERCHE EN SCIENCES APPLIQUÉES A L'ALIMENTATION (CRESALA) Directeur : à être nommé Institut Armand-Frappier [531, boul.des Prairies Laval (Québec) .H7V 1B7 Téléphone : (514) 686-5485 Télécopieur: (514) 687-5792 [Personnel : Rech.(4) Adm.(1) Sciences bio-alimentaires, nutririon, {conservation et irradiation des aliments 3fl)ra Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE RECHERCHE EN SCIENCES DE L'ENVIRONNEMENT Directeur : Andrew Boghen {Université de Moncton jFaculté des sciences Pavillon Rémi-Rossignol Moncton (Nouveau-Brunswick) E1A 3E9 Téléphone : (506) 858-4321 Télécopieur : (506) 858-4541 Contaminants chim., études écolo, impliquant forêts, biochimie d'organismes marins, aquaculture, survillance DO Kmonitoring) aquatique.Organisme de recherche ou de R-D I CENTRE DE RECHERCHE EN SCIENCES DES RELIGIONS {Coord.: G.Tissot/R.Pummer/MF.Guédon [Université d'Ottawa Département des sciences religieuses 1177, rue Waller 1 Ottawa (Ontario) Kl N 6N5 Téléphone: (613) 562-5714 Télécopieur: (613) 562-5991 SProm.& dév.de la recherche en sciences des religions, religions du monde, religions au Canada y inclus les études autochtones et le chamanisme.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE RECHERCHE EN SCIENCES ET I INGÉNIERIE DES MACROMOLÈCULES (CERSIM) Directeur : R.E.Prud'homme Université Laval Faculté des sciences et de génie Pavillon Alexandre-Vachon Québec (Québec) CI K 7P4 Téléphone : (418) 656-3221 Télécopieur : (418) 656-7916 cersim@cersim.ulaval.ca [Personnel : Rech.(61), Adm.(l), Autre(7) Chimie, génie chimique, macromolécules, polymères, composites, orientation.! Organisme de recherche ou de R-D , CENTRE DE RECHERCHE EN SCIENCES ET ® TECHNOLOGIE DU LAIT (STELA) Agent de transfert tech.: Martine Lemay Université Laval Fac.des sc.de l'agric.et de l'alim.[Pavillon Paul-Comtois Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-3726 Télécopieur : (418) 656-3353 Personnel : Rech.(55), Adm.(4) Valorisation du lait et de ses constituants, évaluation des propriétés fonctionnelles et physico-chimiques, optimi-isation des procédés de transform., etc.I Organisme de recherche ou de R-D INVENTAIRE ALPHABÉTIQUE CENTRE DE RECHERCHE EN SCIENCES NEUROLOGIQUES Recherche sur le système nerveux utilisant la plupart des techniques modernes d'études en sciences neurologiques : ?fonction sensito-motrice (contrôle cortical et sous-cortical des mouvements rythmiques et volontaires); ?propriétés fonctionnelles et localisation d'ensembles neuronaux définis par leur transmetteur dans diverses régions du cerveau; ?douleur et plasticité dans les systèmes sensitifs centraux; ?sommeil, langage et vieillissement.Le Centre de recherche en sciences neurologiques offre annuellement 2 bourses postdoctorales (les bourses H.H.-Jasper et J.-P.-Cordeau).Centre de recherche en sciences neurologiques Faculté de médecine Université de Montréal Étudiants postdoctoraux : 40 MONTRÉAL (Québec) H3C 3J7 > Étudiants diplômés (MSc, PhD) : 70 Directeur : DR Serge Rossignol, M.D.Ph.D.TÉLÉPHONE : (514) 343-6366 TÉLÉCOPIEUR : (514) 343-6113 Courrier électronique : rossigno@ere.umontreal.ca CENTRE DE RECHERCHE EN SCIENCES NEUROLOGIQUES (CRSN) Directeur : Serge Rossignol Université de Montréal Fac.de médecine, Dép.de physiologie C.P.6128, suce.Centre-ville Montréal (Québec) H3C 3J7 Téléphone: (514) 343-6366 Télécopieur: (514) 343-6113 rossigno@ere.umontreal.ca Personnel : Rech.(75),Adm.(1),Autre(100) Organisation et fonctionnement du système nerveux central et périphérique.Systèmes moteurs, sensitifs et autonomiques.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE RECHERCHE EN TECHNOLOGIE DES PLASMAS Directeur associé : R.J.Munz Un.McGill / Un.de Sherbrooke Dép.de génie chimique 3480, rue University Montréal (Québec) H3A 2A7 Téléphone : (514) 398-4277 Télécopieur : (514) 398-6678 Personnel : Rech.(13),Adm.(5),Autre(21) Conception de chalumeaux et fours à plasma, réactions à haute température, céramiques, couches de diamant, etc.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE RECHERCHE EN VIROLOGIE Directeur : Max Arella Institut Armand-Frappier 531, boul.des Prairies Laval (Québec) H7V 1B7 Téléphone : (514) 686-5515 Télécopieur : (514) 686-5626 max arella@iaf.uquebec.ca Personnel : Rech.(21),Adm.(4),Autre(40) Vaccins viraux, outils moléculaires de rech.et diagnostics, études en écoviro-logie, ens.sup.2e et 3e cycles, contrôle microbiol.des insectes nuisibles.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE RECHERCHE ET D'ENSEIGNEMENT SUR LES DROITS DE LA PERSONNE Directeur : Errol P.Mendes Université d'Ottawa 57, rue Louis-Pasteur, 5e étage Ottawa (Ontario) Kl N 6N5 Téléphone .(613) 562-5775 Télécopieur : (613) 562-5125 Droits à l'égalité, aux libertés fondamentales et aux droits sociaux et économiques, à l'échelle nationale et internationale.Institution d'enseignement Organisme de recherche ou de R-D -A23 - INVENTAIRE ALPHABETIQUE LE BOTTIN DE LA RECHERCHE CENTRE DE RECHERCHE ET D'ENSEIGNEMENT SUR LES FEMMES DE L'UNIVERSITÉ MCGILL Directrice : Peta Tancred Université McGill 3487, rue Peel, 2e étage Montréal (Québec) H3A 1W7 Téléphone : (514) 398-3911 Télécopieur: (514) 398-3986 Personnel : Rech.(1) Adm.(3) Autre (2) Femmes et travail, littérature, éducation, droit, administration, musique, anthropologie, histoire, religion.Organisme de recherche ou de R-D Institution d'enseignement CENTRE DE RECHERCHE ET D'ETUDES NORDIQUES Directrice : Marianne Stenbaek Université McGill Pavillon Burnside, bureau 720 805, rue Sherbrooke Ouest Montréal (Québec) H3A 2K6 Téléphone : (514) 398-6052 Télécopieur : (514) 398-8364 Personnel : Rech.(2), Adm.(1) Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE RECHERCHE ET D'INTERVENTION SUR LA REUSSITE SCOLAIRE (CRIRES) Directeur : Antoine Baby Université Laval Pavillon des Sciences de l'éducation Cité universitaire Québec (Québec) G1K7P4 Téléphone : (418) 656-5939 Télécopieur : (418) 656-7770 Personnel : Rech.(21) Adm.(2) Centre multidisciplinaire intégrant divers approches dans l'étude de problèmes d’échecs et d'abandons scolaires et transition école/travail.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE RECHERCHE ET DE CONSERVATION DES OISEAUX/AVIAN SCIENCE AND CONSERVATION CENTRE Directeur : David M.Bird Université McGill Campus Macdonald 21111,Lakeshore road Sainte-Anne-de-Bellevue (Québec) H9X 3V9 Téléphone : (514) 398-7760 Télécopieur : (514) 398-7983 bird@nrs.mcgill.ca Nutrition, comportement, biologie, reproduction, physiologie des oiseaux et toxicologie.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE RECHERCHE ET DE DÉVELOPPEMENT ARVIDA .VOIR ALCAN INTERNATIONAL LIMITÉE CENTRE DE RECHERCHE ET DE DÉVELOPPEMENT DE LA TOURBE INC.(CRDT) Directeur : Jean-Yves Daigle Centre universitaire de Shippagan 218, boul.J.D.Gauthier, C.P.2000 Shippagan (Nouveau-Brunswick) E0B 2PO Téléphone : (506) 336-9719 Télécopieur : (506) 336-0302 jydaigle@cus.ca Personnel : Rech.(5), Adm.(2) Tourbe et tourbières.Traitement des eaux usées.Recherche.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE RECHERCHE ET DE DÉVELOPPEMENT EN ÉDUCATION Directeur : Réal Allard Université de Moncton Faculté des sciences de l’éducation Centre universitaire de Moncton Moncton (Nouveau-Brunswick) E1A3E9 Téléphone : (506) 858-4277 Télécopieur : (506) 858-4317 Personnel : Rech.(2),Adm.(l),Autre(l) Création et soutien de groupe de recherche ou de développement en éducation.Diffusion des travaux de recherche, formation.Aide technique aux membres.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE RECHERCHE ET DE DÉVELOPPEMENT EN HORTICULTURE Directeur : D.Demars Agriculture et Agro-alimentaire Canada 430, boul.Gouin Saint-Jean-sur-Richelieu (Québec) J3B 3E6 Téléphone : (514) 346-4494 Télécopieur : (514) 346-7740 Met au point des techniques de production horticoles axées sur la qualité de l'envirpnnement en cultures fruitières, maraîchères et ornementales.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE RECHERCHE ET DE DEVELOPPEMENT SUR LE BOVIN LAITIER ET LE PORC Directeur : j.-M.Deschênes Agriculture et Agro-alimentaire Canada C.P.90 2000, route 108 Est Lennoxville (Québec) J1M 1Z3 Téléphone: (819) 565-9171 Télécopieur : (819) 564-5507 Amélior.de la product, et de la rentab.des élevages.Accent sur élevage de bovins laitiers et porcs, prod, bovine et ovine et sur les nouv.méthodes de prod.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE RECHERCHE ET DE DÉVELOPPEMENT SUR LES ALIMENTS (CRDA) Directeur : Claude B.Aubé Agriculture et Agro-alimentaire Canada 3600, boul.Casavant Ouest Saint-Hyacinthe (Québec) J2S8E3 Téléphone : (514) 773-1105 Télécopieur : (514) 773-8461 Personnel : Rech.(60), Adm.(7) Bio-ingrédients, industrie des produits carnés, laitiers et de boulangerie, technologies de conservation des aliments, irradiation.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE RECHERCHE ET DE DÉVELOPPEMENT SUR LES SOLS ET LES GRANDES CULTURES Directrice : A.Saint-Yves Agriculture et Agro-alimentaire Canada 2560, boul.Hochelaga Sainte-Foy (Québec) G1V2J3 Téléphone : (418) 657-7980 Télécopieur : (418) 648-2402 Amélioration gén.de plantes fourragères pour l'Est du Canada dont la luzerne et la fléole des prés.Conserv.des ress.du sol et de l'eau, prod.fourr7céréal.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE RECHERCHE ET DÉVELOPPEMENT EN ECONOMIQUE (CRDE) Directeur : Jean-Marie Dufour Université de Montréal Pavillon Lionel-Groulx C.P.6128, suce.Centre-ville Montréal (Québec) H3C3J7 Téléphone : (514) 343-6557 Télécopieur : (514) 343-5831 crde@ere.umontreal.ca Personnel: Rech.(41), Adm.(6); Autre(6) Économétrie et macroéconomie quantitative, développement international, analyse micro-économique.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE RECHERCHE FERNAND-SEGUIN Directeur scientifique : Hugues Cormier Hôpital Louis-H.-Lafontaine 7331, rue Hochelaga Montréal (Québec) H1N 3V2 Téléphone : (514) 251-4015 Télécopieur : (514) 251-2617 Personnel : Rech.(25), Adm.(3),Autre(80) Maladies mentales: recherches fondamentale, clinique, épidémiologique, évaluative et préventive.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE RECHERCHE GUY-BERNIER DE L'HÔPITAL MAISONNEUVE-ROSEMONT Directeur : Claude Perreault Université de Montréal 5415, boul.de l'Assomption Montréal (Québec) H1T2M4 Téléphone : (514) 252-3557 Télécopieur : (514) 252-3569 perreauc@ere.umontreal.ca Personnel : Rech.(153) Adm.(2) Reproduction, immunologie, oncologie, physiologie rénale et osseuse, recherche clinique pharmacologique et non pharmacologique.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE RECHERCHE INDUSTRIELLE DU MEUBLE ET DU BOIS OUVRE (CRIMBO) Directeur : Yves Dessureault 765, rue Notre-Dame Est C.P.98 Victoriaville (Québec) G6P 6S4 Téléphone : (819) 758-8219 Télécopieur : (819) 758-5486 Personnel : Rech.(11), Adm.(5) Image synthèse adaptée à la conception de meubles et de fenêtres, aménagement d'usine assistée par ordinateur, adaptation du procédé de lamellation du bois.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE RECHERCHE INDUSTRIELLE DU QUÉBEC (CRIQ) Prés.-dir.gén.: Pierre Coulombe, ing.Parc technologique du Québec métropol.333, rue Franquet Sainte-Foy (Québec) G1P4C7 Téléphone : (418) 659-1550 Télécopieur : (418) 652-2251 criqinfo@criq.qc.ca 8475, avenue Christophe-Colomb Montréal (Québec) H2M 2N9 Téléphone : (514) 383-1550 Télécopieur : (514) 383-3221 Personnel : Rech.(253), Adm.(167) Information industrielle; recherche et développement; transfert de technologie et normalisation industrielle.Site expérimental de traitement multimatériaux.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE RECHERCHE INFORMATIQUE DE MONTRÉAL INC.(CRIM) Présidente-dir.gén.: Monique Lefebvre 1801, avenue McGill College Bureau 800 Montréal (Québec) H3A 2N4 Téléphone : (514) 398-1234 Télécopieur : (514) 398-1244 Personnel : Rech.(88), Adm.(12) R-D transfert de connaissances et formation en technologie de l'information.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE RECHERCHE INTERUNIVERSITAIRE EN TECHNOLOGIE DES PLASMAS (CRTP) Directeur : Maher Boulos Université de Sherbrooke Dép.de génie chimique, Fac.Sc.appl.2500, boul.de l'Université Sherbrooke (Québec) J1K2R1 Téléphone : (819) 821-7168 Télécopieur : (819) 821-7955 Personnel : Rech.(26), Adm.(1) Recherche et développement dans le domaine de la technologie des plasmas thermiques sous divers aspects.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE RECHERCHE INTERUNIVERSITAIRE SUR LE BÉTON (CRIB) Directeur : Michel Pigeon Un.de Sherbrooke / Un.Laval 2500, boul.de l'Université Sherbrooke (Québec) J1K2R1 Téléphone : (819) 821-7852 Télécopieur : (819) 821-7974 mbeauchamp@andrew.sca.usherb.ca Personnel : Rech.(140),Adm.(4),Autre(1) Génie civil, béton, ciment, granulat, vieillissement, gel, structures, fibres.Organisme de recherche ou de R-D CRIM INTERFACE / JUILLET-AOÛT 1995 INVENTAIRE ALPHABÉTIQUE -"if I?CENTRE DE RECHERCHE LIONEL-GROULX Président : Jean Éthier-Blais 261, avenue Bloomfield Outremont (Québec) H2V 3R6 Téléphone: (514) 271-4759 Télécopieur: (514) 271-6369 Personnel : Rech.(4), Adm.(1) Histoire de l'Amérique française.Organisme de recherche ou de R-D ill OU CENTRE DE RECHERCHE LOUIS-CHARLES-SIMARD Directeur : Eugenio Rasio Hôpital Notre-Dame 1560, rue Sherbrooke Est 5e étage.Pavillon Mailloux Montréal (Québec) H2L 4M1 Téléphone : (514) 876-6670 Télécopieur : (514) 876-6630 Personnel :Rech.(53),Adm.(22),Autre(169) Oncologie, nutrition et métabolisme, transplantation et guérison des plaies, rhumatologie, allergie, biologie moléculaire cardio-vasculaire, pneumologie.Organisme de recherche ou de R-D iiou CENTREDE RECHERCHE PHILIPPE-PINEL DE MONTREAL Directeur : Maurice Ohayon Université de Montréal 10905, boul.Henri-Bourassa Est Montréal (Québec) H1C 1H1 Téléphone : (514) 648-8461 Télécopieur : (514) 648-9586 Personnel : Rech.(64) Adm.(9) Autre(50) Le centre oeuvre dans le domaine de la santé mentale et les principaux thèmes concernant l'épidémiologie, la recherche évaluative, etc.Organisme de recherche ou de R-D jEDE CENTRE DE RECHERCHE SUR L'ÉDUCATION AU TRAVAIL Directeur : Pierrette Dupont Université de Sherbrooke 2500, boul.de l'Université Sherbrooke (Québec) J1K2R1 Téléphone : (819) 821-7457 Télécopieur : (819) 821-8013 p.dupont@poste.educ.usherb.ca Personnel : Rech.(65), Adm.(1) Préparation, intégration et adaptation au travail des jeunes et des adultes: recherches fondamentale et appliquée.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE RECHERCHE SUR L'EMPLOI ET LES FLUCTUATIONS ÉCONOMIQUES (CREFE) Directeur : Louis Phaneuf UQAM Pavillon des sc.de la gestion, # R-5970 C.P.8888, suce.Centre-ville Montréal (Québec) UHIII E'ïYti 1H3C 3P8 Téléphone : (514) 987-6181 Télécopieur : (514) 987-4707 Personnel : Rech.(25), Adm.(2) Macroéconomie, économie du travail et économie publique.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE RECHERCHE SUR LA CONCEPTION ASSISTÉE PAR ORDINATEUR DE VÉHICULES (CONCAVE) Directeur : S.Rakheja Université Concordia 1455, boul.De Maisonneuve Ouest Montréal (Québec) H3C 1M8 ! Téléphone : (514) 848-7930 S Télécopieur : (514) 848-8635 j Personnel : Rech.(25) ( Développer des outils de CAO appliqués au domaine des véhicules de transport, t Organisme de recherche ou de R-D Centre de recherche Louis-Charles Simard Les principaux axes du Centre de recherche sont l'oncologie, la nutrition et le métabolisme, la transplantation et la guérison des plaies, la rhumatologie, l'allergie, la biologie moléculaire cardio-vasculaire, les sciences neurologiques, la pneumologie et le sida.Le Centre a déjà à son actif des percées scientifiques majeures dont les plus récentes sont: • l'identification du gène codant pour un récepteur de l'acide rétinoïque comme anti-oncogène des tumeurs squameuses du poumon • le rôle des oncogènes dans le traitement du cancer pulmonaire opérable à haut risque de récidive • un répresseur de transcription spécifique aux cellules de type carcinome embryonnaire • la mise au point de nouveaux nutriments pour la nutrition intraveineuse • la mise au point d'un traitement pour améliorer le processus de guérison des plaies • la découverte d'un peptide anti-viral et de ses analogues • la mise au point d'un test pour le diagnostic précoce de la leucémie et des infections virales comme le sida • les caractérisations des mécanismes de l'arthrose Hôpital Notre-Dame 1560, rue Sherbrooke est, Montréal (Québec) H2L 4M1 Téléphone (514) 876-6670 Télécopieur (514) 876-6630 Directeur du Centre de recherche: Eugenio Rasio, M.D., Ph.d.CENTRE DE RECHERCHE SUR LA MACHINE INTELLIGENTE (CIM) Directeur : Martin D.Levine Université McGill Pav.de génie McConnell, 4e étage 3480, rue Université Montréal (Québec) H3A 2A7 Téléphone : (514) 398-6319 Télécopieur : (514) 398-7348 Personnel : Rech.(165), Adm.(15) Études liées au concept de machine intelligente: vision par ordinateur, reconnaissance automatique de la parole, commande des manipulateurs, etc.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE RECHERCHE SUR LES ALIMENTS Directrice : Auréa Cormier Université de Moncton École de nutrition et d'ét.familiales Pavillon Jacqueline-Bouchard Moncton (Nouveau-Brunswick) El A 3E9 Téléphone : (506) 858-4284 Télécopieur : (506) 858M540 Technologie manufacturière des produits alimentaires, analyse de constituants alimentaires, dév.de nouveaux produits.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE RECHERCHE SUR LES COMPOSITES DE L'UNIVERSITÉ CONCORDIA Directeur : Suong V.Hoa Université Concordia Dép.de génie mécanique 1455, boul.de Maisonneuve O.bur.H 549 Montréal (Québec) H3G 3M8 Téléphone : (514) 848-3139 Télécopieur : (514) 848-3178 hoasuon@vax2.concordia.ca Personnel : Rech.(19) Adm.(1) Transformation, fabrication, réparation matériaux compo., CAO et évaluation nondestructive des structures compo., etc.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE RECHERCHE SUR LES MALADIES LIPIDIQUES Directeur : Jean-Pierre Després, Ph.D.CHUL 2705, boul.Laurier Sainte-Foy (Québec) G1V4G2 Téléphone : (418) 654-2133 Télécopieur : (418) 654-2714 Études sur les maladies cardiovasculaires au Québec, hypercholestérolémie familiale et nutrition.Organisme de recherche ou de R-D 64e CONGRÈS DE L'ACFAS DU 13 AU 17 MAI 1 996 À L'UNIVERSITÉ McGILL Renseignements - téléphone (514) 849-0045 / télécopieur (514) 849-5558 Adresse électronique — congrès@acfas-2.acfas.ca INVENTAIRE ALPHABETIQUE LE BOTTIN DE LA RECHERCHE CENTRE DE RECHERCHES MINÉRALES 2700, rue Einstein Sainte-Foy (Québec) GIP 3W8 ?Recherche appliquée dans les domaines de l'exploration, de l'exploitation, du traitement et de l’utilisation des substances minérales.CENTRE DE RECHERCHE SUR LES MÉCANISMES DE SÉCRÉTION (CRMS) Directeur : Dr Denis LeBel Université de Sherbrooke Dép.de biologie, Pav.des sciences 2500, boul.de l’Université Sherbrooke (Québec) J1K2R1 Téléphone : (819) 821-7070 Télécopieur : (819) 821-8049 dlebel@courrier.usherb.ca Personnel : Rech.(25) Systèmes sécréteurs en général, pancréas en particulier; physiologie moléculaire des cellules sécrétrices, contrôle de la croissance et de la différentiation.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE RECHERCHE SUR LES MÉCANISMES ENDOCRINIENS DE MCGILL Responsable : Samuel Solomon Université McGill Hôp.Royal-Victoria, Lab.d'endocrino.687, avenue des Pins Ouest Montréal (Québec) H3A 1 Al Téléphone : (514) 842-1231 Télécopieur : (514) 842-2376 Personnel : Rech.(19) Adm.(4) Autre(2) Ét.sur la formation d'hormones peptidiques, le contrôle génétique d'événement intracellulaire, et le mode d'action de l'interaction hormones pepVrécepteurs.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE RECHERCHE SUR LES TRANSPORTS (CRT) Directeur : Teodor Crainic Un.de Montréal/HEC/École polytechnique C.P.6128, suce.Centre-ville Montréal (Québec) H3C 3)7 Téléphone : (514) 343-7575 Télécopieur : (514) 343-7121 Personnel : Rech.(50), Adm.(4), Autre(5) Analyses et méthodes quantitatives et informatiques appliquées à la planif.et à la gestion des systèmes de transport et des politiques les régissant.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE RECHERCHE SYSTÉMIQUE ET D'ÉPISTÉMOLOGIE APPLIQUÉE Co-directeurs: G.M.Boyd & V.Zeman Université Concordia 1455, boul.De Maisonneuve Ouest Montréal (Québec) H3C 1M8 Téléphone : (514) 848-7329 Télécopieur : (514) 848-3494 Téléphone : (514) 848-2030 Technologie éducative, systèmes tuto-riels intelligents, épistémologie appliquée (knowledge engineering) Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE RECHERCHE THÉRAPEUTIQUE MERCK FROSST CANADA INC.Dir.recherche : Antony Ford-Hutchinson 16711, autoroute Transcanadienne Kirkland (Québec) H9H 3L1 Téléphone : (514) 428-2620 Télécopieur : (514) 428-2624 Personnel: Rech.(135),Adm.(15),Autre(28) Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE RECHERCHE UNIVERSITÉ LAVAL ROBERT-GIFFARD Directeur scientifique : Michel Maziade Université Laval 2601, chemin de la Canardière Beauport (Québec) G1J 2G3 Téléphone : (418) 663-5741 Télécopieur : (418) 663-9540 Personnel: Rech.(107) Adm.(17) Différentes recherches sur la schizophrénie et la PMD, sur les potentiels évoqués et l'autisme, sur le tempérament, sur la réinsertion sociale, etc.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE RECHERCHE VOLVOX INC.Président : Philippe Gribeauval 1210, rue Sherbrooke Ouest 2e étage Montréal (Québec) H3A 1H6 Téléphone : (514) 282-1111 Télécopieur : (514) 282-0808 Mise au point d'un environnement informatisé qui permet de développer rapidement et à moindre coût des systèmes d'aide à la décision (SIAD).Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE RECHERCHES ALIMENTAIRES ET ZOOTECHNIQUES Directeur: Dr André C.Lachance Agriculture et Agro-alimentaire Canada Édifice 55 Ferme expérimentale centrale Ottawa (Ontario) K1A0C6 Téléphone : (613) 993-6002 Télécopieur : (613) 995-8175 Personnel: Rech.(60) Adm.(33) Autre(190) Améliorer les méthodes d'évaluation et de l'innocuité, de la qualité et de la valeur nutritive des aliments.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE RECHERCHES BIOSYSTÉMATIQUES Directeur : Dr.Richard Asselin Agriculture et Agro-alimentaire Canada Ferme expérimentale centrale Ed.K.W.Neatby, bureau B-149 Ottawa (Ontario) K1A0C6 Téléphone : (613) 996-1665 Télécopieur : (613) 995-7283 Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE RECHERCHES BOMBARDIER INC.V.-p.dév.de produits : Alain Brunelle Division Sea-Doo/Ski-Doo Valcourt (Québec) JOE 2L0 Téléphone : (514) 532-2211 Télécopieur : (514) 532-5106 Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE RECHERCHES CAMOPLAST INC.Gérant R-D : Denis Courtemanche 4229, boul.Industriel Sherbrooke (Québec) J1H 5H1 Téléphone : (819) 565-3737 Télécopieur: (819) 565-7117 Personnel : Rech.(8) Thermo-plastique.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE RECHERCHES EN AMÉNAGEMENT DEVELOPPEMENT (CRAD) Directeur : Paul Villeneuve Université Laval Pavillon Félix-Antoine-Savard Cité universitaire Québec (Québec) ET ;- [# C1K7P4 Téléphone : (418) 656-7558 Télécopieur : (418) 656-2018 Personnel : Rech.(40), Adm.(1), Autre(2) Aménagement du territoire, urbanisme et développement régional, morphologie, urbaine, mobilité et sécurité, impacts socio-économiques et environnementaux.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE RECHERCHES EN ÉDUCATION DU NOUVEL-ONTARIO (CRENO) Directeur : Denis Haché Inst, d'études pédagogiques de l'Ontario 360 rue Perreault Sudbury (Ontario) P3B2M7 Téléphone : (705) 674-5740 Télécopieur : (705) 674-3130 Personnel : Rech.(2) Adm.(1) Autre (1) Ét.de la vitalité ethnolinguistique, de la gestion des institutions scolaires en milieu minoritaire, des structures organisationnelles et de la planification.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE RECHERCHES GEOTECHNIQUES Directeur : Raymond N.Yong Université McGill Pavillon Macdonald de génie 817, rue Sherbrooke Ouest Montréal (Québec) H3A 2K6 Téléphone: (514) 398-6672 Télécopieur: (514) 398-7361 Personnel : Rech.(26),Adm.(2),Autre(18) Gestion des déchets contaminés.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE RECHERCHES MATHÉMATIQUES ( Directeur : Luc Vinet Université de Montréal Pavl.André-Aisenstadt, 2920, chemin de la Tour, C.P.6128, suce.Centre-ville Montréal (Québec) H3C 3J7 Téléphone : (514) 343-7501 Télécopieur : (514) 343-2254 crm@ere.umontreal.ca Personnel : Rech.(60), Adm.(14),Autre(9) En plus de son rôle de catalyseur pour la recherche en mathématiques, le CRM se distingue par son implication dans la mise sur pied d’act.scientifiques nat.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE RECHERCHES MINÉRALES DU (CRM) Directeur général : Jacques Saint-Cyr Ministère des Ressources naturelles 2700, rue Einstein Sainte-Foy (Québec) G1P3W8 Téléphone : (418) 643-4540 Télécopieur : (418) 643-6706 Personnel: Rech.(98),Adm.(13),Autre(11) Développement et optimisation de procédés de traitement et transformation des subtances minérales.Contrôle des procédés minéralurgiques.Organisme de recherche ou de R-D Ql,'ÉBE> l- CENTRE DE RECHERCHES PHYTOTECHNIQUES Directeur : H.R.Davidson Agriculture et Agro-alimentaire Canada Edifice K.W.Neatby Ottawa (Ontario) K1A0C6 Téléphone : (613) 995-3700 Télécopieur : (613) 992-7909 Organisme de recherche ou de R-D h'/- « r; (h;\;~ taei te Na INVENTAIRE ALPHABÉTIQUE INTERFACE / JUILLET-AOÛT 1995 CENTRE DE RECHERCHES POUR LA DÉFENSE, OTTAWA Directeur : John Laggat Ministère de la défense nationale 3701, rue Carling Ottawa (Ontario) K1A0Z4 Téléphone : (613) 998-2303 Télécopieur : (613) 993-6095 Radar, communications, systèmes spatials.Organisme de recherche ou de R-D I»» «J6 CEN' DEVI ELOPPEMENT INTERNATIONAL (CRDI) Président : Keith Bezanson .C.P.8500 Ottawa (Ontario) IK1G 3H9 Téléphone : (613) 236-6163 Télécopieur: (613) 238-7230 Organisme de recherche ou de R-D Organisme subventionnaire, fondation CENTRE DE RECHERCHES SUR LES CELLULES ET ORGANES ARTIFICIELS Directeur : Thomas M.S.Chang Université McGill Pav.McIntyre des sciences médicales 3655, rue Drummond, bur.1006 Montréal (Québec) H3G 1Y6 Téléphone : (514) 398-3512 Télécopieur : (514) 398-4983 Personnel : Rech.(37),Adm.(4),Autre(10) Biotechnologie, sang, cellules et organes artificiels, génie enzymatique, rech.biomédicales, microcapsules.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE RECHERCHES SUR LES COMMUNICATIONS Président : Jacques Lyrette 13701, avenue Carling C.P.11490, suce.H Ottawa (Ontario) «K2H 8S2 Téléphone : (613) 998-1059 Électronique spatiale, applications & systèmes spatiaux, radar, propagation [radioélectrique, informatique, etc.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE RECHERCHES SUR LES PROPRIÉTÉS DES INTERFACES ET LA CATALYSE (CERPIC) [Directeur : Serge Kaliaguine [Université Laval Pavillon Adrien-Pouliot iCité universitaire Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-2708 Télécopieur : (418) 656-7763 ., [Personnel : Rech.(12) Adm.(2) Autre(60) ; iT iRech.sur différents matériaux d'une importance industrielle stratégique dont es propriétés dépendent des caractéristiques physico-chimiques aux interfaces.Organisme de recherche ou de R-D IDRC CFO C A N A D ICENTRE DE RECHERCHES SUR LES SERVICES [COMMUNAUTAIRES (CRSC) Directeur : Richard Cloutier H Université Laval •f.(Pavillon De Koninck, local 2446 iCité universitaire i (HMÇti Québec (Québec) C1K 7P4 Téléphone : (418) 656-2674 Télécopieur : (418) 656-7787 Personnel : Rech.(25), Adm.(5), Autre(9) Services sociaux, communautaires & de santé, analyse des besoins, etc.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE RECHERCHES SUR LES TERRES ET LES RESSOURCES BIOLOGIQUES Directeur intérimaire : Mottie Feldman Agriculture et Agro-alimentaire Canada Ferme expérimentale centrale Direction générale de la recherche Ottawa (Ontario) K1A0C6 Téléphone : (613) 759-1847 Télécopieur : (613) 995-7283 i feldmanm@ncccot.agr.ca Personnel : Rech.(260), Adm.(30) Recherches, banque de données nationales isur les sols, collections nationales '[d'insectes, mites, plantes, fungi, 'banques de graines, ress.phytogénét.I Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE RELATIONS HUMAINES ET DES ÉTUDES COMMUNAUTAIRES Directeur : Richard D.MacDonald Université Concordia 1455, boul.De Maisonneuve Ouest Bureau F104 Montréal (Québec) H3G 1M8 Téléphone : (514) 848-2262 Télécopieur : (514) 848-3494 Intervention sociale dans les milieux communautaires, consultant pour organismes à but non lucratif, publics.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE RESSOURCES PÉDAGOGIQUES Directrice : Sr Berthe Boudreau Université de Moncton Faculté des sciences de l’éducation Moncton (Nouveau-Brunswick) E1A3E9 Téléphone : (506) 858-4356 Télécopieur : (506) 858-4317 boudrebe@umoncton.ca Personnel : Rech.(1), Adm.(2), Autrefl ) Matériel didactique niveaux élémentaire, secondaire dans toutes disciplines, informatisation bibliothèques scolaires.Institution d'enseignement CENTRE DE TECHNOLOGIE ENVIRONNEMENTALE Directeur : David Thornton Direction du développement technologique Service de la protection de l'environnement Ottawa (Ontario) K1A0H3 Téléphone : (613) 991-9550 Télécopieur : (613) 998-1365 Personnel : Rech.(65),Adm.(10),Autre(36) Matériel et procédés destinés à mesurer et à combattre là pollution de l'air et le déversement de substances toxiques.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE TECHNOLOGIE MANUFACTURIÈRE (CTM) Gérant : Charles Maillet Université de Moncton Pavillon Rémi-Rossignol Centre universitaire de Moncton Moncton (Nouveau-Brunswick) E1A 3E9 Téléphone : (506) 858-4562 Télécopieur : (506) 858-4075 Transfert de la technologie, conception et fabrication assistées par ordinateur.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE TECHNOLOGIE MINÉRALE ET DE PLASTURGIE Directeur : Réjean Nadeau Cégep de la région de l'amiante 671, boul.Smith Sud Thetford-Mines (Québec) G6G INI Téléphone : (418) 338-8591 Télécopieur : (418) 338-3498 Personnel : Rech.(7),Adm.(2),Autre(1) Prospection, arpentage, hydrogéologie, aérage, environnement, hygiène indust.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE TECHNOLOGIE NORANDA Directeur général : Frank L.Lederman 240, boul.Hymus Pointe-Claire (Québec) H9R 1G5 Téléphone : (514) 630-9300 Télécopieur : (514) 630-9379 Personnel : Rech.(106) Développement de méthodes et équipements miniers mécanique des roches, minéralogie, technique d'électrochimie, etc.Organisme de recherche ou de R-D It CENTRE DE TECHNOLOGIES DES SYSTÈMES ORDINÉS Coordonnateur : François Guyot Collège Lionel-Groulx 150, rue Duquet Sainte-Thérèse (Québec) J7E5B3 Téléphone : (514) 971-7888 Télécopieur : (514) 971-7802 Personnel : Rech.(10), Adm.(1), Autre(4) Système automatisés, contrôle temps réel, réseau de communication.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE TRADUCTION ET DE TERMINOLOGIE JURIDIQUES (CTTJ) Directeur : Gérard Snow Université de Moncton École de droit Moncton (Nouveau-Brunswick) E1A 3E9 Téléphone : (506) 858-4145 Télécopieur : (506) 858-4102 snowg@umoncton .ca Personnel : Rech.(3), Adm.(2), Autre(7) Recherche terminologique et jurilinguis-tique, traduction juridique, terminologie, coopération internationale.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE TRAITEMENT I.T.I.OMNITECH Directeur R-D : Rémi Perron Université de Moncton, CUSLM 167, boul.Hébert Edmundston (Nouveau-Brunswick) E3V4H2 Téléphone : (506) 737-5400 Télécopieur : (506) 737-5439 18, avenue Papineau Bureau 100 Candiac (Québec) J5R 5S8 Téléphone : (514) 444-7990 Télécopieur : (514) 444-5745 Personnel : Rech.(6) Adm.(4),Autre! 1) Intégration de la technologie multimédia à des applications dans le secteur de la santé et des assurances.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DE TRANSFORMATION DES MÉTAUX DE L'UNIVERSITÉ MCGILL (MMPC) Directeur : Roderick I.L.Guthrie Université McGill Édifice Frank Dawson Adams, ch.106 3450, rue Université Montréal (Québec) H3A2A7 Téléphone : (514) 398-4364 Télécopieur : (514) 398-4492 Modélisation des opérations de traitement des métaux impliquant l'écoulement des fluides, le transfert ae masse et de chaleur, les comportements thermo-mécan.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DES DROITS DE LA PERSONNE / HUMAN RIGHTS CENTRE Directeur : Errol P.Mendes Université d'Ottawa 57, rue Louis-Pasteur Ottawa (Ontario) Kl N 6N5 Téléphone : (613) 564-3492 Télécopieur : (613) 564-3492 Organisme de recherche ou de R-D l’acfas DES ACTIVITÉS .DES ADRESSES CONGRÈS congrès@acfas-2.aefas.ca revue INTERFACE interface@acfas-2.acfas.ca CONCOURS DE VULGARISATION SCIENTIFIQUE concours.v-s@acfas-2.acfas.ca PRIX DE LA RECHERCHE prix@acfas-2.acfas.ca A CF AS acfas@acfas-2.acfas.ca - A27- INVENTAIRE ALPHABETIQUE LE BOTTIN DE LA RECHERCHE CENTRE DES GLACES Directeur : Dave Pollock Environnement Canada Immeuble Journal Sud, 3e étage 365, avenue Laurier Ouest Ottawa (Ontario) K1A0H3 Téléphone : (613) 995-6818 Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DES LANGUES OFFICIELLES DU CANADA Directeur : Normand G.Fortin Université Laurehtienne Chemin du lac Ramsey Sudbury (Ontario) P3E2C6 Téléphone : (705) 675-1151 Personnel : Rech.(1), Adm.(2) Bilinguisme et qualité de la langue maternelle.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DES SCIENCES COGNITIVES DE MCGILL Directeur : Dr.Vimla Patel Université McGill Dép.de psychologie 1205, avenue du Dr Penfield Montréal (Québec) H3A 1B1 Téléphone : (514) 398-6127 Intelligence artificielle, développement cognitif et langage.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DES TECHNOLOGIES DU GAZ NATUREL Directeur : Jean-Guy Chouinard 1350.rue Nobel Boucherville (Québec) J4B 5H3 Téléphone : (514) 449-4774 Télécopieur : (514) 449-4994 Personnel : Rech.(10),Adm.(4),Autre(14) Activités de rech.appliquée, de dév.et de transfert techn.en partenariat avec les industries, les sociétés gazières et les centres de recherche.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DES TECHNOLOGIES INFORMATIQUES Directeur : Hervé Pilon Collège de Maisonneuve 2, Complexe Desjardins Tour de l'Est, 13e étage Montréal (Québec) H1X 2A2 Téléphone : (514) 251-1444 Télécopieur : (514) 282-1679 Organisme de recherche ou de R-D CENTRE DES TECHNOLOGIES TEXTILES (CTT) Directeur général : Ray-Marc Dumoulin Cégep de Saint-Hyacinthe 3000, rue Boullé Saint-Hyacinthe (Québec) J2S 1H9 Téléphone : (514) 778-1870 Télécopieur : (514) 778-3901 Personnel : Rech.(13), Adm.(6), Autre(7) R-D, labo, d'analyses, assistance technique, formation sur mesure, information spécialisée.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE FÉDÉRAL SUR LE SIDA Directeur général : Joel Finlay Santé Canada Édifice Bonaventure 301, rue Elgin, 2e étage Ottawa (Ontario) K1A0L2 Téléphone : (613) 952-7197 Télécopieur : (613) 954-5414 Organisme de recherche ou de R-D CENTRE FOR APPLIED FAMILY STUDIES Directeur : Jordan I.Kosberg Université McGill École de travail social 3506, rue University, bur.106 Montréal (Québec) H3A 2A7 Téléphone : (514) 398-7070 Télécopieur : (514) 398-5286 Personnel : Rech.(4), Adm.(1), Autre(2) Organisme de recherche ou de R-D CENTRE FOR CHILD AND DEVELOPMENT STUDIES Directeur : John Lewko Université Laurentienne Chemin du lac Ramsey Sudbury (Ontario) P3E 2C6 Téléphone : (705) 675-1151 Organisme de recherche ou de R-D CENTRE FOR CLIMATE AND GLOBAL CHANGE RESEARCH Directeur : Lawrence A.Mysak Université McGill Pavillon Burnside, salle 713 805, rue Sherbrooke Ouest Montréal (Québec) H3A 2K6 Téléphone : (514) 398-3759 Télécopieur: (514) 398-1381 Personnel : Rech.(15), Adm.(l), Autre(l) Promouvoir l'étude de l'interaction physique, biologique, chimique et socioéconomique qui régie l'environnement global.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE FOR INTERNATIONAL MANAGEMENT STUDIES Directeur W.Crowston Université McGill Faculté d'administration 1001, rue Sherbrooke Ouest, bureau 435 Montréal (Québec) H3A 1G5 Téléphone : (514) 398-4001 Télécopieur: (514) 398-3876 Organisme de recherche ou de R-D CENTRE FOR RESEARCH IN NEUROSCIENCE Directeur : Albert J.Aguayo Université McGill Inst, de rech., Hôpital gén.de Montréal 1650, avenue Cedar Montréal (Québec) H3G 1A4 Téléphone : (514) 934-8060 Télécopieur : (514) 934-8265 Organisme de recherche ou de R-D CENTRE FOR RESEARCH ON INSTRUCTION Directeur : Bruce M.Shore Université McGill 3700, rue McTavish Montréal (Québec) H3A 1Y2 Téléphone : (514) 398-4240 Télécopieur : (514) 398-4679 Organisme de recherche ou de R-D CENTRE FOR STRATEGY STUDIES IN ORGANIZATIONS Directeur : Henry Mintzberg Université McGill Édifice Bronfman, bureau 544 1001, rue Sherbrooke Ouest Montréal (Québec) H3A 1G5 Téléphone : (514) 398-4017 Télécopieur : (514) 398-6773 Personnel : Rech.(8), Autre (11) Recherche, publication et rencontres sur tout sujet relié aux organisations, incluant: formation stratégique, structure et préoccupations sociales dans les org.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE FOR THE PHYSICS OF MATERIALS Directeur : M.J.Zuckermann Université McGill Pavillon Rutherford de physique 3600, rue University Montréal (Québec) H3A 2T8 Téléphone : (514) 398-6524 Télécopieur : (514) 398-8434 martin@physics.mcgill.ca Personnel : Rech.(14), Adm.(1), Autre(6) Physique expérimentale et théorique des matériaux (matériaux supraconducteurs à fluides complexes).Organisme de recherche ou de R-D CENTRE FOR UNIVERSITY TEACHING AND LEARNING Directrice : Janet G.Donald Université McGill 3700, rue McTavish Montréal (Québec) H3A 1Y2 Téléphone: (514) 398-6648 Télécopieur : (514) 398-4679 Personnel: Rech.(5) Adm.(2) Autre(3) Études sur le processus pédagogique, l'apprentissage au niveau universitaire, l'acquisition des facultés intellectuelles, la qualité de l'enseignement, etc.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE FRANCOPHONE DE RECHERCHE EN INFORMATISATION DES ORGANISATIONS (CEFRIO) Prés.-dir.générale: Monique Charbonneau 140, Grande-Allée Est Bureau 470 Québec (Québec) G1R5M8 Téléphone: (418) 523-3746 Télécopieur: (418) 523-2329 info@cefrio.qc.ca 407, boul.Saint-Laurent Bureau 600 Montréal (Québec) H2Y 2Y5 Téléphone: (514) 395-8983 Télécopieur: (514) 874-1568 Personnel : Total (9) Transfert de technologie dans le domaine de l'informatisation des organisations.Liaison université-entreprise.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE GÉOSCIENTIFIQUE D'OTTAWA-CARLETO Directeur : Richard Brown Carleton University Dép.des Sciences de la Terre 1125, Promenade Colonel By Ottawa (Ontario) K1S5B6 Téléphone: (613) 788-4400 Télécopieur: (613) 788-4490 Personnel : Rech.(65),Adm.(24),Autre(95) Un des plus grands programmes conjoints incorporant renseignement au niveau gradué et à la recherche dans les sciences de la Terre au Canada.Organisme de recherche ou de R-D CENTRE GÉOSCIENTIFIQUE DE QUÉBEC (CGQ) Directrice : Aïcha Achab Comm.géologique du Canada/INRS-Géoress.2700, rue Einstein, C.P.7500 Sainte-Foy (Québec) nnn cmm G1V4C7 IæUUÉSL Téléphone: (418) 654-2604 Télécopieur : (418) 654-2615 cgq@gsc.emr.ca Personnel : Rech.(50), Adm.(7), Autre(5) Géologie régionale et analyse de bassins Ressources minérales Géochimie et géoscience de l'environnement Organisme de recherche ou de R-D .nef !h: rs (Si® Firecteur : Gilbert Laporte icole des hautes études commerciales 255, avenue Decelles Montréal (Québec) H3T 1V6 'éléphone : (514) 343-6504 élécopieur : (514) 343-7121 )rganisme de recherche ou de R-D -ROUPE DE RECHERCHE SUR LES HYPERLIPIDÉMIES ET L'ATHÉROSCLÉROSE lirecteur : Jean Davignon hs.de recherches cliniques de Montréal 10, avenue des Pins Ouest Montréal (Québec) 32W 1R7 éléphone : (514) 987-5626 élécopieur: (514) 987-5700 Jersonnel : rech.(7) Adm.(1) Autre (36) tude clinique, biochimique et génétique es hyperlipidémies primaires, répercus-ions thérapeutiques et physiopatnologi-ues, etc.Organisme de recherche ou de R-D ROUPE DE RECHERCHE SUR LES IMPACTS OCIAUX ET PSYCHOLOGIQUES DU TRAVAIL tesponsables: Michel Vézina 400, rue d'Estimauville eauport (Québec) "IE 7G9 éléphone : (418) 666-7000 'élécopieur : (418) 666-2776 Organisme de recherche ou de R-D bROUPE DE RECHERCHE SUR LES INDUSTRIES CULTURELLES ET L’INFORMATISATION SOCIALE SCRICIS) l’esp.: Jean-Guy Lacroix/Gaétan Tremblay ;jqam avillon Place-Dupuis, bureau P-7245 _;.P.8888, suce.Centre-ville (lontréal (Québec) I3C 3P8 éléphone: (514) 987-8597 élécopieur: (514) 987-4164 idustrie culturelle et des communica-~ ions, usage de micro-informatique et de élématique, situation socio-économique les artistes, politiques et réglementât.Organisme de recherche ou de R-D TROUPE DE RECHERCHE SUR LES NTERVENTIONS GOUVERNEMENTALES (GRIG) 'irecteur : Réjean Landry diversité Laval /acuité des sciences sociales ’avillon De Koninck, local 2466 Québec (Québec) '1K 7P4 'éléphone: (418) 656-3523 Télécopieur : (418) 656-7715 Personnel : Rech.(23), Adm.(1) Xnalyse de politiques, évaluation de lolihques, politiques de santé, politiques technologiques, finances publiques.organisme de recherche ou de R-D TROUPE DE RECHERCHE SUR LES JEUNES ET LES MÉDIAS (GRJM) (Directeur : André H.Caron Université de Montréal ’avillon Marie-Victorin T.P.6128, suce.Centre-ville vlontréal (Québec) H3C 3J7 Téléphone : (514) 343-7739 Télécopieur : (514) 343-2298 :aronan@mistral.ere.umontreal.ca Personnel : Rech.(8), Adm.(1) Développer des recherches fond, et appl.afin de mieux comprendre et mettre à arofit le potentiel des médias pour les ieunes (divertiss., inform., éducation).Organisme de recherche ou de R-D INVENTAIRE ALPHABETIQUE GROUPE DE RECHERCHE SUR LES MALADIES INFECTIEUSES DU PORC (GREMIP) Directeur : John Fairbrother Université de Montréal Fac.de médecine vétérinaire 3200, rue Sicotte, C.P.5000 Saint-Hyacinthe (Québec) J2S 7C6 Téléphone : (514) 773-8521 Télécopieur: (514) 778-8108 fairbro@ere.umontreal.ca Personnel : Rech.(12),Adm.(1),Autre(20) Physio-pathogénie des principales maladies infectueuses du porc, principalement d'origine bactérienne.Organisme de recherche ou de R-D CROUPE DE RECHERCHE SUR LES MÉCANISMES D'ACTION CELLULAIRE Directeur : Jean-Guy Lehoux Université de Sherbrooke Faculté de médecine 3001, 12e Avenue Nord Sherbrooke (Québec) J1H 5N4 Téléphone: (819) 564-5282 Télécopieur : (819) 564-5340 Personnel : Rech.(4) Organisme de recherche ou de R-D GROUPE DE RECHERCHE SUR LES PRATIQUES DU LEADERSHIP EN GESTION Responsable : Laurent Lapierre École des hautes études commerciales 5255, avenue Decelles Montréal (Québec) H3T 1V6 Téléphone : (514) 340-6352 Télécopieur : (514) 340-6382 Les membres du groupe publient des histoires de cas et des textes de réflexion sur les prat.du leadership, la dvnam.personnelle qui pousse les leaders, etc.Organisme de recherche ou de R-D GROUPE DE RECHERCHE SUR LES PRATIQUES SOCIALES ET RELIGIEUSES (GRPSR) Directeur : Jacques Grand'Maison Université de Montréal Faculté de théologie C.P.6128, suce.Centre-ville Montréal (Québec) H3C 3J7 Téléphone : (514) 343-2081 Télécopieur : (514) 343-5738 Organisme de recherche ou de R-D GROUPE DE RECHERCHE SUR LES REPRESENTATIONS DES ALCEBRES ASSOCIATIVES Directeur : Ibrahim Assem Université de Sherbrooke Dép.Mathématiques et informatique 2500, boul.de l'Université Sherbrooke (Québec) J1K2R1 Téléphone : (819) 821-7857 Télécopieur : (819) 821-8200 ibrahim.assem@dmi.usherb.ca Personnel : Rech.(4), Autre(6) Recherche en théorie des représentations des algèbres associatives.Organisme de recherche ou de R-D GROUPE DE RECHERCHE SUR LES TECHNOLOGIES DE L'INFORMATION APPLIQUEES À LA GESTION Directeur : André Théoret Université de Sherbrooke Faculté d'administration 2500, boul.de l'Université Sherbrooke (Québec) J1K2R1 Téléphone : (819) 821-7336 Télécopieur : (819) 821-8010 atheoret@adm.usherb.ca Besoins informationnels des dirigeants et cadres; application des technologies de l'information à la gestion; évolution et adaptation de l'orientation, etc.Organisme de recherche ou de R-D GROXjPE DE RECHERCHE SUR LES TECHNOLOGIES ET PROCÈDES DE CONVERSION MODULE ASSOCIE AU CQVB Esteban Chornet, Ph.D., ing., professeur Université de Sherbrooke Département de génie chimique 2500, boul.de l'Université Sherbrooke (Québec) J1K2R1 Téléphone : (819) 821-7170 Télécopieur : (819) 821-7955 Personnel : Rech.(10), Autre (7) Recherche fondamentale et appliquée en énergie, environnement et biomasse.Organisme de recherche ou de R-D GROUPE DE RECHERCHE SUR LES TROUBLES MENTAUX GRAVES ET LA CRIMINALITÉ Directeur : Sheilagh Hodgins Université de Montréal Département de psychologie C.P.6128, suce.Centre-ville Montréal (Québec) H3C3J7 Téléphone : (514) 343-7875 Télécopieur : (514) 343-2285 Personnel : Rech.(3) Organisme de recherche ou de R-D GROUPE DE RECHERCHES AVANCÉES EN MICROONDES ET EN ÉLECTRONIQUE SPATIALE (POLY-GRAMES) Responsable : Renato Bosisio École polytechnique de Montréal Génie électrique et génie informatique C.P.6079, suce.Centre-ville Montréal (Québec) H3C 3A7 Téléphone : (514) 340-4654 Télécopieur : (514) 340-5892 rbosisio@poly_hf2.grmes.polymtl.ca Micro-ondes pour les communications spatiales/mobiles; interactions onde-matière et le chauffage par micro-ondes.Organisme de recherche ou de R-D GROUPE DE RECHERCHES INTERDISCIPLINAIRES SUR LA MUSIQUE DU XXe SIECLE (GRIMVS) Directrice : Lorraine Vaillancourt Université de Montréal Faculté de musique C.P.6128, suce.Centre-ville Montréal (Québec) H3C 3J7 Téléphone : (514) 343-6427 Télécopieur : (514) 343-5727 Personnel : Rech.(3), Autre (20) Organisme de recherche ou de R-D GROUPE DE SCIENCES SOCIALES DES RELIGIONS Responsable : Paul-André Turcotte Université Saint-Paul 223, rue Main Ottawa (Ontario) K1S 1C4 Téléphone : (613) 236-1393 Télécopieur : (613) 782-3005 Personnel : Rech.(5) Séminaires: «Le catholicisme actuel sous observation»; «Vie intellectuelle et culture».Projet: bibliographie des sondages sur la religion au Canada.Organisme de recherche ou de R-D GROUPE DMR INC.Responsable : Jean-Marc Proulx 1200, avenue McGill College Bureau 2300 Montréal (Québec) H3B4G7 Téléphone : (514) 877-3301 Télécopieur : (514) 866-0423 Personnel : Rech.(11) Dév.des syst.d'information, logiciels, syst.expert d'estimat., mesure de productivité dans le dév.des syst., etc.Organisme de recherche ou de R-D -A53 - INVENTAIRE ALPHABETIQUE LE BOTTIN DE LA RECHERCHE CROUPE ECOBES DU CÉGEP DE JONQUIERE Responsable : Michel Perron Cégep de Jonquière 2505, rue Saint-Hubert Jonquière (Québec) C7X 7W2 Téléphone : (418) 542-6390 Télécopieur : (418) 547-2191 Personnel : Rech.(6), Adm.(1), Autre(2) Sociologie médicale, géographie de la santé, système d'information géographi- • que, socio-géographie de l'éducation.Organisme de recherche ou de R-D CROUPE FEMMES, GESTION ET ENTREPRISES Coord.: F.Richer, dir.: L.St-Cyr École des hautes études commerciales 5255, avenue Decelles Montréal (Québec) H3T 1V6 Téléphone : (514) 340-6630 Télécopieur : (514) 340-5635 Personnel : Rech.(9), Adm.(l) Gestion, main-d'oeuvre féminine, agricultrices, programmes d'accès à l'égalité, gestion de carrière, femme et innovation technologique, leadership.Organisme de recherche ou de R-D GROUPE HUMANISME ET GESTION Directeur : Alain Chanlat École des hautes études commerciales 5255, avenue Decelles Montréal (Québec) H3T 1V6 Téléphone : (514) 340-6328 Télécopieur : (514) 340-5635 Organisme de recherche ou de R-D GROUPE INTERDISCIPLINAIRE DE RECHERCHE SUR L'ORGANISATION, LA SANTÉ ET LA SÉCURITÉ DU TRAVAIL (GIROSST) Directeur scientifique : Michel Vézina Université Laval Médecine sociale et préventive Pavillon de l'Est Québec (Québec) G1K7P4 Téléphone : (418) 656-7645 Télécopieur : (418) 656-7759 Personnel : Rech.(17), Autre(4) Organisation du travail, santé et sécurité du travail, charge de trav., etc.Organisme de recherche ou de R-D GROUPE INTERUNIVERSITAIRE DE RECHERCHE EN ANTHROPOLOGIE MÉDICALE ET EN ETHNOPSYCHIATRIE (GIRAME) Directrice : Cécile Rousseau UdeM/McGill/U Q AM/U QTR/Concord ia Déparlement d'anthropologie C.P.6128, suce.Centre-ville Montréal (Québec) H3C3J7 Téléphone : (514) 343-5832 Télécopieur : (514) 343-2494 Personnel : Rech.(29), Adm.(1) Recherches multidisciplinaires en anthropologie médicale et en ethnopsychiatrie.Organisme de recherche ou de R-D GROUPE INTERUNIVERSITAIRE DE RECHERCHE EN ÉDUCATION DE LA PETITE ENFANCE Responsable : Madeleine Baillargeon Université Laval/UdeM/Un.Concordia Faculté des sciences de l'éducation Cité universitaire Québec (Québec) G1K7P4 Téléphone : (418) 656-5209 Télécopieur : (418) 656-7375 mgaillar@fse.ulaval.ca Personnel : Rech.(5) Recherche sur: services de garde, maternelle, qualité, continuité, personnel, développement et adaptation des enfants.Organisme de recherche ou de R-D GROUPE INTERUNIVERSITAIRE DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE COGNITIVE DES ORGANISATIONS (GIRICO) Président-d.g.: Ghislain Lévesque Un.du Quéuec/UQAM/Té!é-Univ./Un.Laval Secrétariat du GIRICO 276, rue Saint-Jacques, bureau 912 Montréal (Québec) H2Y 1N3 Téléphone : (514) 985-5459 Télécopieur : (514) 985-2720 Rech.(90), Adm.(2) Travaux de recherche et développement en intelligence artificielle, sciences cognitives, génie logiciel et informatique des organisations.Revue ICO Québec.Association, ordre, regroupement, société GROUPE INTERUNIVERSITAIRE DE RECHERCHE SUR LES PLASMAS ET LEURS APPLICATIONS Co-dir.: Joseph Hubert/Michel Moisan Université de Montréal/INRS-Énergie Département de chimie C.P.6128, suce.Centre-ville Montréal (Québec) H3C3J7 Téléphone : (514) 343-6730 Télécopieur : (514) 343-7586 Personnel : Rech.(3) Organisme de recherche ou de R-D GRQUPE INTERUNIVERSITAIRE QE RECHERCHES OCÉANOGRAPHIQUES DU QUEBEC (CIROQ) Secrétaire général : Edwin Bourget Université Laval / Université McGill Pavillon Alexandre-Vachon Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-5917 Télécopieur : (418) 656-2339 3602jpbo@vm1 .ulaval.ca Personnel : Rech.(120), Adm.(4) Écologie marine, océanographie biologique, physique, poissons, océanographie nordique.Organisme de recherche ou de R-D GROUPE INTERUNIVERSITAIRE EN ARCHITECTURE DES ORDINATEURS ET VLSI (GRIAO) Directeur : Eduard Cerny Un.de Montréal/Concordia/Polytechnique GRIAO-IRO C.P.6128, suce.Centre-ville Montréal (Québec) H3C 3J7 Téléphone : (514) 343-7052 Télécopieur : (514) 343-5834 griao@iro.umontreal.ca Personnel : Rech.(30) Adm.(1) Autre(127) Architectures parallèles et calcul; spécification, modélisation et vérification; automatisation du design et synthèse automatique, vérification VLSI.Organisme de recherche ou de R-D GROUPE LACTEL Société en commandite Directeur R-D : André Houle C.P.4600 180, boul.Bégin Sainte-Claire (Québec) G0R 2V0 Téléphone : (418) 883-3301 Télécopieur : (418) 883-2346 Personnel : Rech.(9) Optimisât, des rendements sur les fromages.Dév.de fromages par ultra-filtr., de produits lactés UHT et de formulation de lacto-remplaceurs veaux de lait.Organisme de recherche ou de R-D GROUPE LGS INC.Président : Raymond Lafontaine 1253, avenue McGill College Bureau 1070 Montréal (Québec) H3B 2Y5 Téléphone : (514) 861-2673 Télécopieur : (514) 861-4114 Personnel : Rech.(18) Développement de logiciels, outil de gestion de projet et du logiciel, commutation électronique de message, intégration de systèmes.Organisme de recherche ou de R-D CROUPE MULTIDISCIPLINAIRE DE RECHERCHE EN HYPERTENSION (GMRH) Directeur : Ernesto Schiffrin Ins.de recherches cliniques de Montréal 110, avenue des Pins Ouest Montréal (Québec) H2W 1R7 Téléphone : (514) 987-5528 Télécopieur : (514) 987-5602 Personnel : Rech.(38), Adm.(2) Études de la biologie cellulaire et moléculaire, de la physiologie et de la pharmacologie de l'hypertension artérielle chez les animaux et l'humain.Organisme de recherche ou de R-D GROUPE PHARMACEUTIQUE BRISTOL-MYERS SQUIBB V.-p.aff.scient.: Michael B.Stewart 2365, chemin Côte-de-Liesse Ville Saint-Laurent (Québec) H4N 2M7 Téléphone : (514) 333-3200 Télécopieur : (514) 331-8880 Personnel : Rech.(46) Recherche clinique sur des produits pharmaceutiques anti-infectieux, cardiovasculaires, système nerveux central, oncologie.Organisme de recherche ou de R-D tilld» MCI ititli m if to: v GROUPE PMI CANADA EQUIPEMENT ALIMENTAIRE FOSTER Resp.: Zbigniew Moyseowicz, ing.Ph.D.333, rue Janelle Drummondville (Québec) J2B 6W2 Téléphone : (819) 478-8101 Télécopieur : (819) 478-3420 Personnel : Rech.(2) Modif.et dév.de cabinets spéciaux pour application dans industrie alimentaire.Organisme de recherche ou de R-D : dte"' Si:':': Si:::.(C.IC (;:"T ¦5 lit.MC.:: GROUPE POUR LA RECHERCHE-ACTION DU ÇENTRE SIDA MCGILL Épidémiologiste : Catherine Hankins Université McGill Département de santé publique 1616, boul.René-Lévesque Ouest, 3e ét.Montréal (Québec) H3H 1P8 Téléphone : (514) 932-3055 Télécopieur : (514) 932-1502 Personnel : Rech.(20), Adm.(3) Organisme de recherche ou de R-D ira r - lin fe: ÏK' is.rif Si: SLA GRPP .VOIR GROUPE DE RECHERCHE EN PHYSIQUE DES PARTICULES K'"-: GRPSR .VOIR GROUPE DE RECHERCHE SUR LES PRATIQUES SOCIALES ET RELIGIEUSES iüC-i; ¥ G RPV .VOIR GROUPE DE RECHERCHE EN PRODUCTIVITÉ VÉGÉTALE GRRAL .VOIR GROUPE DE RECHERCHE ELL; So:::: INTERUNIVERSITAIRE SUR LA REPRÉSENTATION: m L'ACTION ET LE LANGAGE GRRH .VOIR GROUPE DE RECHERCHE EN REPRODUCTION HUMAINE fe" tfc : ten GRSNA .VOIR GROUPE DE RECHERCHE SUR LE SYSTÈME NERVEUX AUTONOME GRSNC .VOIR GROUPE DE RECHERCHE SUR LE SYSTÈME NERVEUX CENTRAL t.i " GRTM .VOIR GROUPE DE RECHERCHE EN TRANSPORT MEMBRANAIRE GRV .VOIR GROUPE DE RECHERCHE EN VISION GRV .VOIR GROUPE DE RECHERCHE SUR LA VIOLENCE L te: ¦ ï?.:- : 11: *pV GRVC .VOIR GROUPE DE RECHERCHE EN VIROLOGIE COMPARÉE GSA .VOIR GRADUATE STUDENT'S ASSOCIATION / UNIVERSITÉ CONCORDIA GSSR .VOIR GROUPE DE SCIENCES SOCIALES DES RELIGIONS Kf-VC ïï INVENTAIRE ALPHABETIQUE INTERFACE / JUILLET-AOÛT 1995 ; haemacure biotech inc.Vice-présidente R-D : Teresa Brodnieuicz U 245, boul.Hymus Pointe-Claire (Québec) H9R1C6 Téléphone : (514) 630-8835 Télécopieur: (514) 630-8845 Personnel : Rech.(5) Mise au point de techniques permettant la production de la colle biologique, :li colle qui pourra être utilisée en cni-K rurgie pour différentes opérations.Organisme de recherche ou de R-D HARRIS FARINON CANADA INC.Responsable : Pasteur Ntake 657, avenue Orly Dorval (Québec) H9P ICI Téléphone : (514) 636-0974 Personnel : Rech.(31) Design de circuits logiques et étude du traitement du signal pour la conception de syst.dé comm.par micro-ondes, etc.HAUT COMMISSARIAT DU CANADA EN GRANDE- BRETAGNE Conseiller scientifique : B.Bhaneja Macdonald House 1, Crosvenor Square Londres W1X 0A8, Grande-Bretagne Téléphone : (44 71) 258-6600 Télécopieur : (44 71) 258-6533 Ministère, agence gouv., société d'État HEC .VOIR ÉCOLE DES HAUTES ÉTUDES COMMERCIALES [ü HERITAGE COLLEGE Aff.corp.et comm.: Robert W.Waddell 325, boul.Cité des Jeunes Hull (Québec) J8Y 6T3 Téléphone : (819) 778-2270 Télécopieur : (819) 778-7364 Collège d'enseignement général et professionnel.institution d'enseignement H ïr:î\ r:-.::j| 55:5 HÉROUX INC.Vice-prés.dév.: Jacques Bonaventure 755, rue Thurber Longueuil (Québec) J4H 3N2 Téléphone : (514) 679-5450 Télécopieur: (514) 679-4554 Personnel : Rech.(4) Dév.syst.de direction pour le CL-215 de Canadair, dév.actuateurs de porte avion C-17A, etc.Organisme de recherche ou de R-D KHI ES’ (IM {Mill l! (ESCHE SU HOMASCO Responsable : Rénald Veilleux 3375, 1ère Rue Parc industriel L.G.Leclerc Saint-Hubert (Québec) J3Y 5K2 Téléphone: (514) 462-1442 Télécopieur : (514) 462-2610 Personnel : Rech.(6) Développement de formulations d'encres sérigraphiques, flexographiques et de rotogravure, développement de revêtements industriels.Organisme de recherche ou de R-D ESCHE EN (HE ES ; (H! SU 3 «m HONEYWELL INC.Responsable : Walter Holdron ?, Place du Commerce Ile des Soeurs Verdun (Québec) H3E1N3 Téléphone : (514) 765-9355 Télécopieur : (514) 765-8467 Personnel : Rech.(20) Concep.syst.de contrôle pour syst.d’alarme, rédaction logiciels pour micro processeurs, etc.Organisme de recherche ou de R-D IAF .VOIR INSTITUT ARMAND-FRAPPIER IBM CANADA LIMITÉE Vice-prés, et d.g.: Normand Bourassa 1250, boul.René-Lévesque Ouest Montréal (Québec) H3B 4W2 Téléphone: (514) 938-6123 Télécopieur : (514) 938-6078 Personnel : Rech.(200) Montage de composantes micro-électroniques, commercialisation d'une gamme de services, de logiciels, de systèmes, de produits et de technologies de pointe.Organisme de recherche ou de R-D ICAM TECHNOLOGIES CORPORATION Président : John J.Nassr 1900, boul.des Sources Pointe-Claire (Québec) H9R 4Z3 Téléphone : (514) 697-8033 Télécopieur: (514) 697-8621 Personnel : Rech.(26) Systèmes et logiciels de CFAO, automatisation industrielle.Organisme de recherche ou de R-D ICC .VOIR INSTITUT CANADIEN DE CONSERVATION ICI EXPLOSIFS CANADA Responsable : Dr Joseph Urenovitech Centre technique 701, boul.Richelieu McMasterville (Québec) J3C 6N3 Téléphone: (514) 467-3314 Télécopieur : (514) 467-2889 Personnel : Rech.(68) Explosifs à base d'émulsion.Azoture de sodium.Organisme de recherche ou de R-D ICIST .VOIR INSTITUT CANADIEN DE L’INFORMATION SCIENTIFIQUE ET TECHNIQUE ICONE .VOIR LABORATOIRE D'UTILISABILITÉ DES INTERFACES ICRDR .VOIR INSTITUT CANADIEN DE RECHERCHE SUR LE DÉVELOPPEMENT RÉGIONAL ICREF .VOIR INSTITUT CANADIEN DE RECHERCHES SUR LES FEMMES ICRT .VOIR INSTITUT CANADIEN DE RECHERCHES EN TÉLÉCOMMUNICATIONS IDÉE INTERNATIONAL R-D INC.Responsable : Karim Ménassa 3610, Valiquette Ville Saint-Laurent (Québec) H4S 1X8 Téléphone : (514) 337-5014 Télécopieur : (514) 337-9242 Rech.(7) IEPF .VOIR INSTITUT DE L'ÉNERGIE DES PAYS AYANT EN COMMUN L'USAGE DU FRANÇAIS IFO .INSTITUT FRANCO-ONTARIEN IGEOC .VOIR INSTITUT DE GÉNIE ÉLECTRONIQUE D'OTTAWA-CARLETON IISSEN .VOIR INSTITUT INTERNATIONAL DE STRATÉGIES ET DE SÉCURITÉ DE L'ENVIRONNEMENT ILCO UNICAN INC.Directeur du labo.: Michael Pauli 5795, avenue De Gaspé Montréal (Québec) H2S 2X3 Téléphone : (514) 273-0451 Télécopieur: (514) 273-3521 Personnel : Rech.(7), Adm.(9) Composantes, circuits et ensembles électroniques.Organisme de recherche ou de R-D ILCO UNICAN INC., DIVISION DOMINION LOCK Responsable : Danny Di Liello 5795, avenue De Gaspé Montréal (Québec) H2S2X3 Téléphone : (514) 273-0451 Télécopieur : (514) 273-3521 Personnel : Rech.(15) Dév.mécanismes de serrures, de matériaux à plus grande résistance chimique, clés composées de zinc et d'acier, etc.Organisme de recherche ou de R-D IMI .VOIR INSTITUT DES MATÉRIAUX INDUSTRIELS IML .VOIR INSTITUT MAURICE-LAMONTAGNE IMPÉRIAL TOBACCO LIMITÉE Directeur R-D : Stewart Massey 3810, rue Saint-Antoine Ouest Montréal (Québec) H4C 1B5 Téléphone : (514) 932-6161 Télécopieur : (514) 934-5928 Personnel : Rech.(60), Adm.(5) Tabac.Organisme de recherche ou de R-D INDUSTRIE CANADA Ministre : John Manley Gouvernement du Canada 235, rue Queen, 11e étage est Ottawa (Ontario) K1A0H5 Téléphone : (613) 941-0222 Télécopieur : (613) 943-2506 Ministère, agence gouv., société d'État INDUSTRIES AMISCO LIMITÉE Designer indust.: Julie Larochelle 33, 5e Rue, C.P.250 L'Islet (Québec) G0R 2C0 Téléphone : (418) 247-5025 Télécopieur : (418) 247-7896 Personnel : Rech.(13) Recherche et développement dans la fabrication de meubles tubulaires.Organisme de recherche ou de R-D INDUSTRIES C-MAC INC.Vice-président opération: Denis Marchand 3000, boul.Industriel Sherbrooke (Québec) J1L 1V8 Téléphone : (819) 821-4524 Télécopieur: (819) 563-1167 Personnel : Rech.(10) Adm.(9),Autre(130) Design de circuits hybrides, de circuits électroniques, dév.et amélio.de procédés de fabrication.Organisme de recherche ou de R-D INDUSTRIES LUCAS LIMITÉE DIVISION DE L'AÉROSPATIALE Gérant de l'ing.: A.J.Howells 5595, avenue Royalmount Montréal (Québec) H4P 1J9 Téléphone : (514) 735-1536 Personnel : Rech.(7), Adm.(IO) Concep.et fabric, de pompes à carburant de commande et de régul.de marche pour turbines à gaz, comm.hydrauliques, etc.Organisme de recherche ou de R-D INDUSTRIES PROVINCIALES LIMITÉE Adjoint à la recherche : Marcel Riou 140, rue Commerciale Saint-Damien, Bellechasse (Québec) G0R 2Y0 Téléphone : (418) 789-2880 Personnel : Rech.(2), Adm.(3) Moulage par injection des matières thermoplastiques.Organisme de recherche ou de R-D INFIELD SCIENTIFIQUE INC.Président : A.R.Pinchuk 255, avenue Labrosse Pointe-Claire (Québec) H9R 1 A3 Téléphone : (514) 695-2677 Télécopieur : (514) 694-8628 Consultation et recherche sur l'analyse des champs électromagnétiques, évaluation: EMI, EMC et EM.Organisme dexreçherche ou de R-D INFO ZÉRO UN Resonsable : Raymond Cyr 1134, rue Sainte-Catherine Ouest Bureau 301 Montréal (Québec) H3B1H4 Téléphone : (514) 861-9255 Télécopieur : (514) 861-9209 Personnel : Rech.(6), Adm.(2), Autre(2) Dév.de logiciels d'application notamment en statistiques, tech.de sondage, marketing, gestion des stocks, etc.Organisme de recherche ou de R-D INFOLYTICA CORPORATION Président : David A.Lowther 1140, boul.de Maisonneuve Ouest Bureau 1160 Montréal (Québec) H3A 1M8 Téléphone : (514) 849-8752 Télécopieur : (514) 849-4239 Personnel : Rech.(11) Dév.d'un logiciel d'analyse de dispositifs électromagnétiques et conception d'une interface utilisateur.Organisme de recherche ou de R-D -A55- INVENTAIRE ALPHABETIQUE INFORMATEL, SERVICES INFORMATIQUES INC.Responsable : André Paquette 2012, bout.René-Laennec Bureau 275 Laval (Québec) H7M4J8 Personnel : Rech.(4) Développement de logiciels de gestion Organisme de recherche ou de R-D INNO-CENTRE QUÉBEC Directeur général : Claude Martel 4900, rue Jean-Talon Ouest Bureau 220 Montréal (Québec) H4P 1W9 Téléphone : (514) 737-0550 Télécopieur : (514) 737-3168 Développement d'entreprises dans le domaine de la haute technologie.INNOVATECH DU GRAND MONTRÉAL Président d.g.: Bernard Coupai 2020, rue University Bureau 1527 Montréal (Québec) H3A 2A5 Téléphone : (514) 864-2929 Télécopieur : (514) 864-4220 Financement de nouvelles entreprises en R-D.Association, ordre, regroupement, société INO .VOIR INSTITUT NATIONAL D'OPTIQUE INRS .VOIR INSTITUT NATIONAL DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE INSECTARIUM DE MONTRÉAL Directeur général : Guy Bélair 4581, rue Sherbrooke Est Montréal (Québec) H1X 2B2 Téléphone : (514) 872-0663 Télécopieur : (514) 872-0662 Organisme de culture scientifique Organisme de recherche ou de R-D INSPIRALEX (RÉSEAU DE CENTRES D'EXCELLENCE EN SANTÉ RESPIRATOIRE) Responsable : Anne Vézina Institut thoracique de Montréal 3650, rue Saint-Urbain Montréal (Québec) H2X 2P4 Téléphone : (514) 843-2096 Télécopieur : (514) 843-2098 annev@nixtor.sni.ca Organisme de recherche ou de R-D INSTITUT ALLAN MEMORIAL Psychiatre en chef : Herta A.Guttman Université McGill Hôpital Royal-Victoria 1025, avenue des Pins Ouest Montréal (Québec) H3A 1A1 Téléphone : (514) 842-1231 Télécopieur : (514) 843-1644 Personnel : Rech.(60) Adm.(6) Autre(50) Psychothérapie, psychopharmacologie.Organisme de recherche ou de R-D INSTITUT ARMAND-FRAPPIER (IAF) Directeur scientifique : Michel Trudel Université du Québec 531, boul.des Prairies Laval (Québec) H7N4Z3 Téléphone: (514) 686-5319 Télécopieur : (514) 686-5503 Personnel: Rech.(149) Adm.(21) Autre(63) Microbiologie, immunologie, virologie, sciences biomédicales et bioalimentaires connexes et biotechnologies associées.Organisme de recherche ou de R-D Institution d'enseignement INSTITUT BRACE DE RECHERCHES Coordinateur : Thomas A.Lawand Université McGill, Campus Macdonald 21111, Lakeshore Road Sainte-Anne-de-Bellevye (Québec) H9X 3V9 Téléphone : (514) 398-7833 Télécopieur: (514) 398-7767 Personnel : Rech.(10), Adm.(3), Autre(3) Énergie solaire et désalinisation.Organisme de recherche ou de R-D INSTITUT CANADIEN DE CONSERVATION (ICC) Directeur général : Charles Gruchy 1030, Innés Road Ottawa (Ontario) Kl A 0M5 Téléphone: (613) 998-3721 Télécopieur : (613) 998^1721 Personnel : Reché(58),Adm.(16),Autre(22) Recherche sur la conservation et la restauration du patrimoine culturel mobilier.Organisme de recherche ou de R-D INSTITUT CANADIEN DE L'INFORMATION SCIENTIFIQUE ET TECHNIQUE (ICIST) Directrice : Margot Montgomery CNCR Campus du chemin de Montréal Ottawa (Ontario) K1A0S2 Téléphone: (613) 993-1600 Télécopieur : (613) 952-9112 Centre national de collecte, de stockage de repérage et de diffusion de l'information scientifique, technique et médicale.Ministère, agence gouv., société d'Btal INSTITUT CANADIEN DE LA BIOTECHNOLOGIE Directeur exécutif : Rick Walter 388, rue Albert 2e étage Ottawa (Ontario) K1R5B2 Téléphone : (613) 563-8849 Télécopieur: (613) 563-8850 Transfert la technologie des universités et de l'Institut vers le privé.Information sur les biotechnologie.Organisme de recherche ou de R-D INSTITUT CANADIEN DE RECHERCHE SUR LE DÉVELOPPEMENT RÉGIONAL (ICRDR) Directeur : Donald J.Savoie Université de Moncton Édifice Taillon, bureau 410 Moncton (Nouveau-Brunswick) E1A 3E9 Téléphone : (506) 858-4467 Télécopieur : (506) 858-4123 Personnel : Rech.(6), Adm.(2) Susciter un débat public éclairé sur le développement régional; effectuer des rech.et inciter les universitaires à entreprendre des recherches dans ce dom.Organisme de recherche ou de R-D INSTITUT CANADIEN DE RECHERCHES EN GÉNIE FORESTIER Directeur : Daniel Guimier 580, boul.Saint-Jean Pointe-Claire (Québec) H9R3J9 Téléphone : (514) 694-1140 Télécopieur : (514) 694-4351 Personnel : Rech.(33), Adm.(9) Récoltes, façonnage et transport du bois.Opérations sylvicoles.Organisme de recherche ou de R-D INSTITUT CANADIEN DE RECHERCHES EN TÉLÉCOMMUNICATIONS (ICRT) Responsable : Maier Blostein Réseaux de centres d'excellence Université McGill, Dép.génie électrique 3480, rue University, bureau 633 Montréal (Québec) H3A 2A7 Téléphone: (514) 398-7116 Télécopieur: (514) 398-3127 blostein@citr.ee.mcgill.ca Organisme de recherche ou de R-D INSTITUT CANADIEN DE RECHERCHES SUR LES FEMMES (ICREF) Directrice : Linda Clippingdale 151, rue Slater Bureau 408 Ottawa (Ontario) K1P5H3 Téléphone : (613) 563-0681 Télécopieur : (613) 563-0682 ak976@freenet.carleton.ca Centre de documentation et subvention à la recherche.Organisme de recherche ou de R-D INSTITUT CANADIEN DE RECHERCHES SUR t PÂTES ET PAPIERS (PAPRICAN) Président : Joseph D.Wright 570, boul.Saint-Jean Pointe-Claire (Québec) H9R 3J9 Téléphone : (514) 630-4100 Télécopieur : (514) 630-4134 Technologie des pâtes et papiers.INSTITUT CANADIEN DES AFFAIRES INTERNATIONALES Directeur général : David Stafford 15, King College Circle Toronto (Ontario) M5S 2V9 Téléphone: (416) 979-1851 Télécopieur : (416) 979-8575 Organisme de recherche ou de R-D LE BOTTIN DE LA RECHERCHE INSTITUT D'ÉTUDES ISLAMIQUES Directeur : A.UnerTurgay Université McGill Pav.Morrice, salle 319 3485, rue McTavish Montréal (Québec) H3A 1Y1 Téléphone: (514) 398-6078 Télécopieur : (514) 398-6731 Civilisation islamique (histoire et géographie).Organisme de recherche ou de R-D me if INSTITUT D'INGÉNIERIE SIMULTANÉE Directeur : Guy Belletête 8475, rue Christophe-Colomb Montréal (Québec) H2M2N9 Téléphone : (514) 383-3209 Télécopieur : (514) 383-3250 Regrouper les utilisateurs de l’ingénierie simultanée; créer synergie entre les indus, utilisatrices, les universités et les centres de rech.; réseau d’échange.Association, ordre, regroupement, société y::-: INSTITUT D’URBANISME Directeur : Michel Boisvert Université de Montréal Faculté d’aménagement C.P.6128, suce.Centre-ville Montréal (Québec) H3C3J7 Téléphone : (514) 343-6865 Télécopieur : (514) 342-2338 Personnel : Rech.(19), Adm.(6) Organisme de recherche ou de R-D «Ml 115,(0 INSTITUT DE BIOLOGIE D'OTTAWA-CARLETON Directeur : P.J.Weatherhead Université d'Ottawa/Carleton University Dép.de biologie Ottawa (Ontario) K1S5B6 Téléphone : (613) 788-3869 Télécopieur : (613) 788-3749 Personnel : Rech.(64), Adm.(6),Autre(20) te- r kilTL Itei- Comportement, écologie, génétique, phy-' le, biochimie, siologie animale et végétait, biologie cellulaire et moléculaire, to-xicoplogie chimique et environnementale.Organisme de recherche ou de R-D INSTITUT DE CHIMIE D'OTTAWA-CARLETON Directeur : Gerald Buchanan Université d'Ottawa/Carleton University Université Carleton Département de chimie Ottawa (Ontario) K1S5B6 Téléphone : (613) 788-2600, p.3845 Télécopieur: (613) 788-3749 Rech.organique, physique, analytique et inorganique.Organisme de recherche ou de R-D INSTITUT DE CHIMIE ET DE PÉTROCHIMIE Directrice : Michèle Tournier Collège de Maisonneuve 6220, rue Sherbrooke Est Montréal (Québec) HIM ICI Téléphone : (514) 255-4444 Télécopieur : (514) 255-3761 Organisme de recherche ou de R-D INTERFACE / JUILLET-AOÛT 1995 INVENTAIRE ALPHABETIQUE ¦'1 INSTITUT DE DROIT COMPARÉ • Directeur : H.Patrick Glenn - Université McGill i 3644, rue Peel H IMontréal (Québec) j H3A 1W9 i jTéléphone : (514) 398-6620 5 Télécopieur : (514) 398-4659 I Personnel : Rech.(34),Adm.(1) I Organisme de recherche ou de R-D ¦ INSTITUT DE DYNAMIQUE MARINE :ii Directeur : Norm Jeffrey IPCNRC «J C.P.12093, suce.A niiSaint-Jean (Terre-Neuve) II I Al B 3T5 ¦Téléphone : (709) 772-2479 ÎTélécopieur : (709) 772-2462 nmurpny@minnie.imd.nrc.ca Recherche sur les navires, les struc-î tures au large et les systèmes qui leurs sont associes.Organisme de recherche ou de R-D INSTITUT DE GÉNIE BIOMÉDICAL : Directeur : A.-Robert LeBlanc École polytechnique / Un.de Montréal C.P.6079, suce.Centre-ville i Montréal (Québec) H3C 3A7 Téléphone : (514) 340-4852 i Télécopieur : (514) 340-4611 : Électrophysiologie card., instrumenta-n tion bioméd., imagerie méd., biomécanique, biomatériaux réadaptation.Organisme de recherche ou de R-D INSTITUT DE GÉNIE ÉLECTRIQUE D'OTTAWA-CARLETON (IGEOC) < l Directeur : Jim White Carleton University/Université d'Ottawa Pav.C.G.Mackenzie, # 352 .Ottawa (Ontario) K1S 5B6 I Téléphone : (613) 564-6656 i Personnel : Rech.(56), Àdm.(1) Organisme de recherche ou de R-D INSTITUT DE GÉNIE MÉCANIQUE ET ! AÉROSPATIAL D'OTTAWA-CAR L ETON 11 Directeur : Stavros Tavoularis Un.d'Ottawa/Un.Carleton I I 3010, Minto Centre 1125, Colonel By Drive Ottawa (Ontario) K1S5B6 i i Téléphone : (613) 788-5659 Télécopieur : (613) 788-5682 Organisme de recherche ou de R-D INSTITUT DE GÉNIE MÉDICAL (IME) Directeur : Frank Johnson 169, Fifth Avenue Ottawa (Ontario) Kl N 6N5 Téléphone : (613) 563-8159 Télécopieur : (613) 563-8781 Organisme de recherche ou de R-D INSTITUT DE L'ÉNERGIE DES PAYS AYANT EN COMMUN L'USAGE DU FRANÇAIS (IEPF) Chef, inform, et doc.: Henreiette Dumont 1 Agence de coopération cuit, et tech.56, rue Saint-Pierre 3 e étage Québec (Québec) G1K4A1 Téléphone : (418) 692-5727 Télécopieur : (418) 692-5644 Personnel : Total (10) i' Agence de coopération dans le domaine f de l'énergie pour les pays francophones.Ministère, agence gouv., société d'État INSTITUT DE LA TECHNOLOGIE DU MAGNÉSIUM Directeur général : Jacques Plourde 357, rue Franquet Sainte-Foy (Québec) G1P4N7 Téléphone : (418) 650-2280 ; Télécopieur : (418) 650-3190 f Personnel : Rech.(8) ! Recherche sur les métaux et alliages.| Organisme de recherche ou de R-D INSTITUT DE LEADERSHIP Adj.au directeur : Rachelle Bordeleau Université de Moncton École d'éducation physique et de loisir Moncton (Nouveau-Brunswick) E1A3E9 Téléphone : (506) 858-4165 Télécopieur : (506) 858-4058 Information, recherche et développement en sport, loisir et activité physique.Organisme de recherche ou de R-D INSTITUT DE MATHÉMATIQUES ET STATISTIQUE D'OTTAWA-CARLETON Directeurs : A.Dabrowski, B.Richter Université d'Ottawa/Carleton University 585, King Edward C.P.450, suce.A Ottawa (Ontario) Kl N 6N5 Téléphone : (613) 562-5864 Télécopieur : (613) 562-5776 uomatns@acadvm 1 .uottawa.ca Personnel : Rech.(57), Adm.(2) Mathématiques pures et appliquées, statistiques et probabilités.Organisme de recherche ou de R-D INSTITUT DE PARASITOLOGIE Directrice : Marilyn E.Scott Université McGill Campus Macdonald 21111, Lakeshore Road Sainte-Anne-de-Bellevue (Québec) H9X 3V9 Téléphone : (514) 398-7722 Télécopieur : (514) 398-7857 Personnel : Rech.(17) Adm.(3) Autre(36) Recherche sur les aspects biochimiques, moléculaires, immunologiques, épidémiologiques et écologiques de la relation hôte-parasite.Organisme de recherche ou de R-D INSTITUT DE PHYSIQUE D'OTTAWA-CARLETON Directeur : Béla Joos Université d'Ottawa 150, rue Louis-Pasteur Ottawa (Ontario) Kl N 6N5 Téléphone : (613) 562-5800, p.6750 Télécopieur: (613) 562-5190 bjosj@acadvm1 .uottawa.ca Personnel : Rech.(40) Recherche physique de la matière condensée, physique statistique et non linéaire.Institution d'enseignement Organisme de recherche ou de R-D INSTITUT DE RÉADAPTATION DE MONTRÉAL .VOIR CENTRE DE RECHERCHE DE L’INSTITUT DE READAPTATION DE MONTRÉAL IREQ INSTITUT DE RECHERCHE D’HYDRO-QUÉBEC (IREQ) Vice-président tech.: Louis Masson 1800, montée Sainte-Julie Varennes (Québec) J3X 1S1 Téléphone: (514) 652-8900 Télécopieur : (514) 652-8057 Personnel : R-D(450), Adm/serv.(150) Transport, distribution et production d'énergie électrique, simulation de réseaux, appareillage électrique, matériaux.Organisme de recherche ou de R-D INSTITUT DE RECHERÇHE DE L'HÔPITAL GÉNÉRAL DE MONTRÉAL Directeur scientifique : Joseph Shuster 1650, avenue Cedar Montréal (Québec) H3G 1 A4 Téléphone : (514) 937-6011 Télécopieur : (514) 934-8261 Personnel:Rech.(154),Adm.(35),Autre(173) Recherches en neurosciences, immunologie et maladies infectieuses, maladies cardiovasculaires, rhumatologie, épidémiologie, cancer et adm.de la santé.Organisme de recherche ou de R-D PROGRAMME D'ÉTUDES SUPÉRIEURES ET DE RECHERCHE Institut de génie biomédical École Polytechnique/ Université de Montréal (514) 340-4852 Directeur : A.-Robert LeBlanc Domaines d’activités : - Électrophysiologie - Instrumentation/lmagerie médicale - Biomécanique/Biomatériaux/Réadaptation - Modélisation/Simulation - Génie biomédical en milieu hospitalier____ INSTITUT DE RECHERCHE DE L'HÔPITAL ROYAL-VICTORIA Directeur : Harry M.Shizgal 687, avenue des Pins Ouest Bureau H4.17 Montréal (Québec) H3A 1 Al Téléphone : (514) 842-1231 Télécopieur: (514) 842-1687 Personnel : Rech.(279) Organisme de recherche ou de R-D INSTITUT DE RECHERCHE EN BIOLOGIE VÉGÉTALE DE MONTRÉAL (IRBV) Directeur : J.André Fortin Université de Montréal/Jardin Botanique 4101, rue Sherbrooke Est Montréal (Québec) H1X 2B2 Téléphone : (514) 872-8486 Télécopieur : (514) 872-9406 Personnel : Rech.(14) Adm.(5) Autre(60) Biol.molVgén.des plantes; biol.cellulaire et dév.des végétaux; syst.et phylogénie vég.; écologie et amén.des milieux urb.et périurb.; transf.techn.Organisme de recherche ou de R-D INSTITUT DE RECHERCHE EN BIOTECHNOLOGIE Directeur général : Michel Desrochers CNRC 6100, avenue Royalmount Montréal (Québec) H4P2R2 Téléphone : (514) 496-6100 Télécopieur : (514) 496-5007 Personnel : Rech.(226) Adm.(22) Concept, de médicam.(cardiovasc., dégénérât., inflammat., cancer).Mise à l'échelle (fermentation microb., culture cell.).Biotraitement (sol, eaux.air).Organisme de recherche ou de R-D INSTITUT DE RECHERCHE EN EXPLORATION MINÉRALE (IREM) Directeur : John Ludden École polyÿ Un.McGill/ Un.de Montréal C.P.6079, suce.Centre-ville Montréal (Québec) H3C 3A7 Téléphone : (514) 340-4991 Télécopieur : (514) 340-4191 Personnel : Rech.(40) Exploration minérale.Organisme de recherche ou de R-D INSTITUT DE RECHERCHE EN HISTOIRE DE L'ARCHITECTURE (IRHA) Directeur : Nicholas Olsberg Un.McGill/Un.de Montréal/CCA Centre canadien d'architecture 1920, rue Bai le Montréal (Québec) H3H 2S6 Téléphone: (514) 939-7000 Télécopieur : (514) 939-7020 Personnel : Rech.(34), Adm.(1) Organisme de recherche ou de R-D -A57- INVENTAIRE ALPHABÉTIQUE INSTITUT DE RECHERCHE EN MEMBRANES INDUSTRIELLES (IMRI) Directeur : Takeshi Matsuura Université d'Ottawa Département de chimie 161, rue Louis Pasteur Ottawa (Ontario) Kl N 6N5 Téléphone : (613) 562-5800, p.6114 Télécopieur : (613) 562-5172 Organisme de recherche ou de R-D INSTITUT DE RECHERCHE EN PHARMACIE INDUSTRIELLE (IRPI) Directeur général : Jacques Gagné 200, boul.Armand-Frappier Laval (Québec) H7V4A6 Téléphone : (514) 973-7500 Télécopieur : (514) 973-7501 Personnel : Rech.(7), Adm.(2), Autre(2) Nouveaux systèmes de libération de médicaments, prop, physico-chimiques des matières premières, procédés de fabrication et transposition d'échelle, etc.Organisme de recherche ou de R-D INSTITUT DE RECHERCHE EN POLITIQUES PUBLIQUES (IRPP) Présidente : Monique Jérôme-Forget 1470, rue Peel Bureau 200 Montréal (Québec) H3A 1T1 Téléphone : (514) 985-2461 Télécopieur : (514) 985-2559 Personnel : Rech.(7), Adm.(3), Autre(4) Organisme de recherche ou de R-D INSTITUT DE RECHERCHE EN SANTÉ ET EN SÉCURITÉ DU TRAVAIL DU QUÉBEC (IRSST) Directeur général : Jean Yves Savoie 505, boul.de Maisonneuve Ouest 15e étage Montréal (Québec) H3A 3C2 Téléphone : (514) 288-1551 Télécopieur: (514) 288-7636 Rech.(89), Adm.(37) IRSST Institut de recherche en santé et en sécurité du travail du Québec Recherche et expertise en santé et en sécurité du travail, ingénierie, hygiène industrielle, ergonomie.Service de laboratoires.Prog.de subv.et bourses.Organisme de recherche ou de R-D Organisme subvenlionnaire, fondation INSTITUT DE RECHERCHE EN TÉLÉCOMMUNICATIONS DE L'ONTARIO (TRIO) Directeur : Peter Leach Université d'Ottawa 340, March Road Suite 400 Kanata (Ontario) K2K 2E4 Téléphone : (613) 592-9211 Télécopieur : (613) 592-8163 Organisme de recherche ou de R-D INSTITUT DE RECHERCHE ET D'ENSEIGNEMENT POUR LES COOPÉRATIVES (IRECUS) Directeur : Bernard Denault Université de Sherbrooke 2500, boul.de l'Université Sherbrooke (Québec) J1K2R1 Téléphone : (819) 821-7220 Télécopieur : (819) 821-7213 Personnel : Rech.(9),Autre(2),Adm.(2) Recherche et maîtrise en gestion et développement des coopératives.Organisme de recherche ou de R-D INSTITUT DE RECHERCHE PHARMACEUTIQUE BRISTOL-MYERS SQUIBB Directeur chimie : Marcel Ménard 100, boul.de l'Industrie Candiac (Québec) J5R1J1 Téléphone: (514) 659-9171 Télécopieur : (514) 676-8244 Personnel : Rech.(60) Adm.(5) Synthèse de nouveaux médicaments concernant le système cardio-vasculaire, le système nerveux central et l'inflammation.Organisme de recherche ou de R-D LE BOTTIN DE LA RECHERC E L’actualité de la recherche en santé et en sécurité du travail vous intéresse?Pour tout connaître de l’actualité de la recherche menée ou financée* par l’Institut de recherche en santé et en sécurité du travail (IRSST), abonnez-vous gratuitement au magazine Prévention au travail, maintenant publié conjointement par la CSST et l’IRSST.Faites-en la demande en écrivant à l’adresse suivante: Prévention au travail Service des abonnements 5800, rue Saint-Denis, bureau 605, Montréal (Québec) H2S 3L5 ou en téléphonant aux numéros suivants: (514) 272-6330 1 800 665-5372 (sans frais) * Pour obtenir de l’information sur les programmes de recherche subventionnée ou contractuelle ainsi que sur le programme de bourses d’études supérieures de l’IRSST, communiquez avec la Direction de la recherche externe au (514) 288-1551.IRSST Institut de recherche en santé et en sécurité du travail du Québec .„.UN t'1 ""|) 1 v¦ /1 r77v7 v INTERFACE / JUILLET-AOÛT 1995 nstitut de recherche sur E ENVIRONNEMENT (IREE) irecteur : Philippe J.Crabbé llUniversité d'Ollawa 5, rue Calixa-Lavallée Ottawa (Ontario) KIN 6N5 Téléphone: (613) 564-7644 Télécopieur : (613) 564-6716 Téléphone : (613) 564-5824 Le Haut-Saint-Laurent, le savoir environnemental des peuples autochtones, les indicateurs de développement durable.Organisme de recherche ou de R-D INSTITUT DE RECHERCHES CLINIQUES DE MONTRÉAL (IRCM) Directeur : Yvan Guindon 110, avenue des Pins Ouest Montréal (Québec) H2W1R7 Téléphone: (514) 987-5500 Télécopieur : (514) 987-5678 Personnel: Rech.(329),Adm.(28),Autre(97) Recherches biomédicales.Organisme de recherche ou de R-D INSTITUT DE RECHERCHES ET D'ÉTUDES FÉMIt INISTES (IREF) Directrice : Jacqueline Lamothe UQAM Pavillon Les Atriums, bureau T.4545 C.P.8888, suce.Centre-ville Montréal (Québec) H3C3P8 Téléphone : (514) 987-6587 Télécopieur : (514) 987-6742 Personnel : Rech.(25) Adm.(5) Enseignements et recherches sur les femmes, le féminisme et les rapports de sexe dans une perspective interdisciplinaire.Organisme de recherche ou de R-D IREF INSTITUT DE RECHERCHES PSYCHOLOGIQUES, INC.Directeur : Jean-Marc Chevrier 34, rue Fleury Ouest Montréal (Québec) H3L1S9 Téléphone : (514) 382-3000 Télécopieur: (514) 382-3007 Téléphone : (800) 363-7800 Personnel : Rech.(4) Rech.en testing psychologique, éd.de tests psycho, et de matériel d'appoint, conception de logiciels.Organisme de recherche ou de R-D INSTITUT DE ROBOTIQUE ET D'INTELLIGENCE DES SYSTÈMES (IRIS) Responsable : Paul Johnston Réseaux de centres d'excellence PRECARN Associates inc.30, Colonnade Road, bureau 300 Nepean (Ontario) K2E 7J6 Téléphone: (613) 727-9576 Télécopieur : (613) 727-5672 johnston@precarn.ca Organisme de recherche ou de R-D INSTITUT DE TECHNOLOGIE ET DE RECHERCHE ENVIRONNEMENTALES Directeur général : Bryan Taylor Conseil national de recherches Canada Chemin de Montréal Ottawa (Ontario) K1A 0R6 Téléphone : (613) 993-4041 Télécopieur : (613) 952-1275 Organisme de recherche ou de R-D INSTITUT DES COMMUNICATIONS GRAPHIQUES DU QUÉBEC (ICGQ) Directeur général : Gilles Pilon Cégep Ahuntsic 9155, rue Saint-Hubert Montréal (Québec) H2M 1Y8 Téléphone: (514) 389-5061 Télécopieur : (514) 389-5840 Téléphone : (800) 267-5061 Dans les domaines des comm.graphiques et des comm.multi-médias, mène des activités de rech.appl., d'innovation, de transfert et de diffusion technologiques Organisme de recherche ou de R-D Avec nous, l'avenir prend forme • Modélisation et optimisation de procédés • Développement de procédés • Instrumentation de procédés Institut des matériaux industriels Conseil national de recherches Canada 75, boul.de Mortagne Boucherville (Québec) J4B 6Y4 Téléphone: (514)641-5000 Docufax: (514)641-5103 ^ CMCMC INSTITUT DES MATÉRIAUX INDUSTRIELS (IMI) Directeur général : Jacques G.Martel Conseil national de recherches Canada 75, boul.de Mortagne Boucherville (Québec) J4B 6Y4 Téléphone : (514) 641-5000 Télécopieur : (514) 641-5103 imi.info@nrc.ca Personnel : Rech.(110), Adm.(25) Activités de R-D reliées aux procédés de mise en forme des matériaux.Projets conjoints, groupes d'intérêt et consortium.Organisme de recherche ou de R-D INSTITUT DES RELATIONS INTERGOUVERNEMENTALES Directeur général : Douglas M.Brown Université Queen's Kingston (Ontario) K7L3N6 Téléphone: (613) 545-2080 Télécopieur: (613) 545-6868 iigr@qucdn.queensu.ca Personnel : Rech.(2), Adm.(2) Recherches et échanges sur le fédéralisme; fiscalité, réforme constitutionnelle; relations fédérales-provinciales, etc.Organisme de recherche ou de R-D INSTITUT DES SCIENCES MATHÉMATIQUES (ISM) Directeur : Peter Russell Université McGill 805, rue Sherbrooke Ouest Montréal (Québec) H3A 2K6 Téléphone : (514) 398-1285 Télécopieur : (514) 398-3899 Personnel : Rech.(127) Les 5 départements montréalais de sciences mathématiques collaborent par le biais de l'ISM à offrir des programmes coordonnés d'études de cycle supérieur.Organisme de recherche ou de R-D INSTITUT DU CANCER DE MONTREAL Directeur : Dr Pierre Chartrand Centre de rech.Louis-Charles-Simard Hôpital Notre-Dame 1560, rue Sherbrooke Est Montréal (Québec) H2L 4M1 Téléphone : (514) 876-7078 Télécopieur : (514) 876-5476 Personnel : Rech.(110), Adm.(11) Recherches fondamentales, cliniques et épidémiologiques sur le cancer.Organisme de recherche ou de R-D INSTITUT FRANCO-ONTARIEN (IFO) Directeur : Yvon Gauthier Université Laurentienne Chemin du lac Ramsey Sudbury (Ontario) P3E2C6 Téléphone : (705) 675-1151, p.5026 Personnel : Rech.(36),Adm.(1) Recherches et publications sur l'Ontario français.Organisme de recherche ou de R-D INSTITUT HERZBERG D'ASTROPHYSIQUE Directeur général : Donald C.Morton Conseil national de recherches Canada 5071, westSaanick Road Victoria (Colombie-Britannique) V8X 4M6 Téléphone : (604) 363-0040 Télécopieur : (604) 363-8483 Astrophysique, aéronomie.Organisme de recherche ou de R-D INVENTAIRE ALPHABÉTIQUE INSTITUT INTERCULTUREL DE MONTRÉAL Directeur de la recherche: Robert Vachon 4917, rue Saint-Urbain Montréal (Québec) H2T 2W1 Téléphone : (514) 288-7229 Télécopieur : (514) 844-6800 Organisme de recherche ou de R-D INSTITUT INTERNATIONAL DE STRATÉGIES ET DE SÉCURITÉ DE L'ENVIRONNEMENT (IISSEN) Directeur général : Paul Painchaud Pavillon Jean-Durand a/s du GERPE Québec (Québec) Cl K 7P4 Téléphone : (418) 656-2316 Télécopieur : (418) 656-7908 gerpe@fss.ulaval.ca Personnel : Adm.(2) Recherches sur les problèmes de sécurité environnementale et les grandes stratégies internatinales en matière d'environnement.Organisme de recherche ou de R-D INSTITUT INTERUNIVERSITAIRE DE RECHERCHES SUR LES POPULATIONS (IREP) Directeur : Gérard Bouchard UQ AC/Lava 1/McG i 11/UdeM ./Concord./Sherbr.555, boul.de l'Université Chicoutimi (Québec) G7H 2B1 Téléphone : (418) 545-5517 Télécopieur : (418) 545-5518 Personnel : Rech.(40),Adm.(6),Autre(20) Démographie historique, histoire sociale, géographie historique, génétique humaine, anthropologie.Organisme de recherche ou de R-D INSTITUT MARITIME DU QUÉBEC Directeur : Raymond Giguère Cégep de Rimouski 53, rue Saint-Germain Ouest Rimouski (Québec) G5L4B4 Téléphone : (418) 724-2822 Télécopieur : (418) 724-0606 Formation collégiale et perfectionnement de main-d'oeuvre; architecture navale, navigation, mécanique de marine, logistique, hydrographie, plongée profes.,etc Institution d’enseignement INSTITUT MAURICE-LAMONTAGNE (IML) Directeur : Jean Boulva Min.des Pêches et des Océans du Canada 850, route de la Mer C.P.1000 Mont-Joli (Québec) C5H 3Z4 Téléphone : (418) 775-0500 Télécopieur : (418) 775-0542 Personnel : Rech.(202), Adm.(49) Recherche sur les pêches, en océanographie et en hydrographie dans l'estuaire et le golfe du St-Laurent, les baies de James, d'Hudson et d'Ungava.etc.Organisme de recherche ou de R-D INSTITUT NATIONAL D'ÉCOTOXICOLOGIE DU SAINT-LAURENT Directeur : Pierre Béland 460, rue du Champ-de-Mars, bureau 504 Montréal (Québec) H2Y 1B4 Téléphone : (514) 499-3499 Télécopieur : (514) 982-1788 Personnel : Rech.(4), Adm.(1,5),Autre(1) Recherche et éducation sur les produits toxiques et leurs effets dans le milieu aquatique.Intérêt particulier: mammifères marins.Organisme de recherche ou de R-D INSTITUT NATIONAL D'OPTIQUE (INO) Président-dir.gén.: Jean-Guy Paquet 369, rue Franquet Sainte-Foy (Québec) G1P4N8 Téléphone : (418) 657-7006 Télécopieur : (418) 657-7009 Personnel : Rech.(110), Adm, (14) Systèmes optiques et composants; matériaux et procédés photoniques: photonique et optique guidée; technologies des syst.laser, traitement de l'information Organisme de recherche ou de R-D -A59- SNVENTAIRE ALPHABETIQUE LE BOTTIN DE LA RECHERCH v'7 ' PROGRAMMES D'ÉTUDES INRS LA FORCE DE LA SCIENCE Pour faire face à la compétition internationale et relever les défis complexes des sociétés modernes, le Québec doit pouvoir compter sur des ressources humaines ayant une solide formation de 2« et 3» cycle.L'obtention d'un diplôme de l'INRS vous permettra de devenir un partenaire dynamique et de vous tailler une place de choix dans des domaines de haute priorité scientifique.La formation de 2« et 3« cycle • Maîtrise en sciences de l'eau Profil avec mémoire ou sans mémoire • Doctorat en sciences de l'eau • Maîtrise et doctorat en sciences de l'énergie et des matériaux • Maîtrise en sciences de la terre * Avec mémoire ou sans mémoire • Doctorat en sciences de la terre * * Programmes conjoints INRS - Université Laval • Maîtrise et doctorat en océanographie Programmes en association INRS-UQAR • Maîtrise en sciences expérimentales de la santé • Maîtrise et doctorat en télécommunications • Maîtrise en analyse et gestion urbaines Programme conjoint INRS-UQAM-ENAP • Doctorat en études urbaines Programme conjoint INRS-UQAM • Stages et études postdoctorales Renseignements Téléphone: (418) 654-2500 Université du Québec Institut national de la recherche scientifique INSTITUT NATIONAL DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE (INRS) Directeur général : Alain Soucy Université du Québec 2600, boul.Laurier, C.P.7500 Tour de la Cité Sainte-Foy (Québec) G1V4C7 Téléphone : (418) 654-2500 Télécopieur : (418) 654-2525 Personnel : Rech.(417), Adm.(45) , INRS-Eau, INRS-Océanologie, INRS-Energie et Matériaux, INRS-Géoressources, INRS-Santé, INRS-Télécommunications, INRS-Urbanisation.INRS-Culture et Société.Organisme de recherche ou de R-D INRS-CULTURE ET SOCIÉTÉ Directeur : Frédéric Lesemann Université du Québec 14, rue Haldimand Québec (Québec) G1R4N4 Téléphone : (418) 694-5400 Télécopieur : (418) 694-6425 306, place d'Youville Montréal (Québec) H2Y 2B6 Téléphone : (514) 841-4000 Télécopieur : (514) 841-4015 Familles, sexes, générations, communautés ethnoculturelles, création et diffusion de la culture, hist, régionale; tendances socioculturelles.Organisme de recherche ou de R-D INRS-EAU Directeur : Jean-Pierre Villeneuve Université du Québec 2800, rue Einstein, C.P.7500 Sainte-Foy (Québec) G1V 4C7 Téléphone : (418) 654-2524 Télécopieur : (418) 654-2600 Personnel : Rech.(90),Adm.(10),Autre(15) Analyse statistique des données, modélisation hydrologique, analyse numérique, développement de modèles d'aménagement, biogéochimie de polluants, etc.Organisme de recherche ou de R-D INRS-ÉNERGIE ET MATÉRIAUX Directeur : Benoit Jean Université du Québec 1650, montée Sainte-Julie, C.P.1020 Varennes (Québec) J3X 1S2 Téléphone : (514) 929-8100 Télécopieur : (514) 929-8198 jean@inrs-ener.uquebec.ca Personnel : Rech.(46) Adm.(l) Autre(25) Fusion plasmas-matériaux, matériaux et procédés énergétiques, sciences des interfaces.Organisme de recherche ou de R-D INRS-GÉORESSOURCES Directrice : Aïcha Achab Université du Québec 2700, rue Einstein, C.P.7500 Sainte-Foy (Québec) G1V4C7 Téléphone : (418) 654-2604 Télécopieur: (418) 654-2615 cgq@gsc.emr.ca Personnel : Rech.(23),Adm.(7),Autre(3) Géologie régionale et analyse de bassins Ressources minérales Géochimie et géosciences de l'environnement Organisme de recherche ou de R-D INRS-OCÉANOLOGIE Directeur : Vladimir Koutitonsky Université du Québec 310, allée des Ursulines Rimouski (Québec) G5L3A1 Téléphone : (418) 724-1650 Télécopieur : (418) 723-7234 vladimir koutitonsky@uqar.uquebec.ca Personnel : Rech.(18),Adm.(2),Autre(11) Hydrodynamique marine: modélisation et mesures, sédimentologie marine, biochimie du plancton marin et processus de transformation, écotoxicologie marine.Organisme de recherche ou de R-D -A60- ICI INTERFACE/JUILLET-AOÛT 1995 INVENTAIRE ALPHABÉTIQUE INRS-SANTÉ Directrice par int.: Andrée G.Roberge Université du Québec 245, boul.Hymus ; Pointe-Claire (Québec) H9R 1G6 Téléphone : (514) 630-8800 Télécopieur : (514) 630-8850 ; Personnel : Rech.(36) Adm.(2) Autre(22) : Santé et sécurité dans les sports, applications biomédicales des peptides, toxicologie de l'environnement.Organisme de recherche ou de R-D INRS-TÉLÉCOMMUNICATIONS Directeur : Gilles Y.Delisle Université du Québec 16, place du Commerce, île des Soeurs Verdun (Québec) H3E 1H6 Téléphone : (514) 765-8202 Télécopieur : (514) 761-8501 delisle@inrs-telecom.uquebec.ca Personnel : Rech.(96) Adm.(2) Autre(2) j Réseaux de télécommunications, communi-; cations des images, communications par la parole, logiciels de télécommuni-! cations, communications personnelles, i Organisme de recherche ou de R-D INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE SUR LES EAUX Directeur exécutif : R.J.Daley Environnement Canada Centre canadien des eaux intérieures C.P.5050 Burlington (Ontario) L7R 4A6 Téléphone : (905) 336-4884 Télécopieur : (905) 336-6444 Personnel : Rech.(202), Adm.(53) Subst.toxiques, contamination des eaux souterraines, apports atmosph., restauration des lacs, évaluation, etc.Organisme de recherche ou de R-D INSTITUT NEUROLOGIQUE DE MONTRÉAL Directeur : Richard Murphy Université McGill 3801, rue University, salle 636 Montréal (Québec) H3A2B4 Téléphone : (514) 398-5542 Télécopieur : (514) 398-8248 Recherches sur sciences fondamentales du système nerveux et sur maladies cliniques affectant la fonction nerveuse; sur les neurosciences et la neurochirurgie.Organisme de recherche ou de R-D INRS-URBANISATION ! Directeur : Jean-Claude Thibodeau Université du Québec 3465, rue Durocher ! Montréal (Québec) H2X 2C6 i Téléphone : (514) 499-4000 Télécopieur : (514) 499-4065 Personnel : Rech.(50),Adm.(26),Autre(15) Ville et transf.de la société urbaine, I région et dynamique des échanges inter-j régionaux, pop.et impact des cnangem.S socio-démogr., pays en voie de dévelop.I Organisme de recherche ou de R-D L’ACFAS UNE REVUE pour vous aider à voir, comprendre et interroger le monde qui nous entoure, le magazine de vulgarisation scientifique INTERFACE INSTITUT PYROVAC INC.Président : Christian Roy 1560, avenue du Parc Beauvoir Sillery (Québec) G1T2M4 Téléphone : (418) 656-7406 Télécopieur: (418) 656-2091 Personnel : Rech.(10), Adm.(1) Dév.du procédé de la pyrolyse sous vide pour la valorisation de déchets solides (ex.: pneus usés, déchets urbains).Organisme de recherche ou de R-D il INSTITUT QUÉBÉCOIS 11 DES HAUTES ETUDES U INTERNATIONALES INSTITUT QUÉBÉCOIS DES HAUTES ÉTUDES INTERNATIONALES (IQHEI) Directeur général : Alain Prujiner Université Laval Bureau 5456 Pavillon Charles-De Koninck Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-7771 Télécopieur : (418) 656-3634 hei@hei.ulaval.ca Personnel : Rech.(20), Adm.(3), Autre(6) Recherche: analyse de la politique étrangère; défense et sécurité internationales; intégration économique internationale.Publications, conférences.Organisme de recherche ou de R-D INSTITUT ROSELL INC.Responsable : Francine Mondou 8480, boul.Saint-Laurent Montréal (Québec) H2P 2M6 Téléphone : (514) 381-5631 Télécopieur : (514) 383-4493 Personnel : Rech.(9) Dév.de cultures microbiennes pour agro-alimentaire (sols, thérapeutiques, proo.alimentaires), etc.Organisme ae recherche ou de R-D INSTITUTE AND CENTRE OF AIR AND SPACE LAW Directeur : Michael Milde Université McGill 3661, rue Peel Montréal (Québec) H3A 1X1 Téléphone : (514) 398-3544 Télécopieur: (514) 398-8197 michael@falaw.lan.mgill.ca Personnel : Rech.(11), Adm.(3) Facilite les études avancées et la recherche sur le droit de l'air, de l'espace, des télécommunications et les domaines reliés au droit international.Organisme de recherche ou de R-D X L'AVENIR CHANGE D'OPTIQUE Depuis le début de ses activités, l'Institut national d'optique a changé la vision d'avenir de plusieurs entreprises québécoises et canadiennes.Avec l'aide de l'INO, des entreprises d'ici peuvent maintenant rivaliser avec les meilleures, où qu'elles soient.INO " "NOI INSTITUT NATIONAL D'OPTIQUE INSTITUTE FOR CIVIL ENGINEERING Directeur : G.E.A.Bawer Un.Carleton / Un.d'Ottawa Colonel by Drive Ottawa (Ontario) K1S 5B6 Téléphone : (613) 564-2714 Personnel : Rech.(13),Adm.(2),Autre(6) Transport nucléaire et tremblement de terre.Organisme de recherche ou de R-D IPL INC.Vice-président R-D : Jean-Marie Chabot 140, rue Commerciale Saint-Damien-de-Buckland (Québec) G0R 2Y0 Téléphone : (418) 789-2880 Télécopieur: (418) 789-3382 Personnel : Rech.(17) Formulations de produits en plastiques, amélioration de leurs propriétés physiques, évaluations nouv.résines, etc.Organisme de recherche ou de R-D IQHEI .VOIR INSTITUT QUÉBÉCOIS DES HAUTES ETUDES INTERNATIONALES IRBV .VOIR INSTITUT DE RECHERCHE EN BIOLOGIE VÉGÉTALE DE MONTRÉAL IRCM .VOIR INSTITUT DE RECHERCHES CLINIQUES DE MONTRÉAL IRECUS .VOIR INSTITUT DE RECHERCHE ET D'ENSEIGNEMENT POUR LES COOPÉRATIVES IREE .VOIR INSTITUT DE RECHERCHE SUR L’ENVIRONNEMENT IREF .VOIR INSTITUT DE RECHERCHES ET D'ÉTUDES FÉMINISTES IREM .VOIR INSTITUT DE RECHERCHE EN EXPLORATION MINÉRALE IREP .VOIR INSTITUT INTERUNIVERSI-TAIRE DE RECHERCHES SUR LES POPULATIONS IREQ .VOIR INSTITUT DE RECHERCHE D'HYDRO-QUÉBEC IRHA .VOIR INSTITUT DE RECHERCHE EN HISTOIRE DE L'ARCHITECTURE IRIS .VOIR INSTITUT DE ROBOTIQUE ET D'INTELLIGENCE DES SYSTÈMES IRM .VOIR CENTRE DE RECHERCHE DE L'INSTITUT DE RÉADAPTATION DE MONTRÉAL INVENTAIRE ALPHABETIQUE LE BOTTIN DE LA RECHERCHE IRPI .VOIR INSTITUT DE RECHECHE EN PHARMACIE INDUSTRIELLE IRPP .VOIR INSTITUT DE RECHERCHE EN POLITIQUES PUBLIQUES IRSST .VOIR INSTITUT DE RECHERCHE EN SANTE ET EN SECURITE DU TRAVAIL DU QUEBEC ISM .VOIR INSTITUT DES SCIENCES MATHÉMATIQUES ISO .VOIR CROUPE DE RECHERCHE •INFORMATION, SIGNAL ET ORDINATEUR» 1ST CROUPE SANTÉ Vice-président : Jean Boisvert 1611, boul.Crémazie Est 4e étage Montréal (Québec) H2M 2P2 Téléphone: (514) 383-1611 Personnel : Rech.(60) Dév.syst.informatiques de gestion de l'information dans secteur santé, etc.Organisme de recherche ou de R-D JARDIN BOTANIQUE .VOIR LES AMIS DU JARDIN BOTANIQUE DE MONTRÉAL JOHN ABBOTT COLLEGE Directeur général : Cérald J.Brown 21275, Lakeshore Road C.P.2000 Sainte-Anne-de-Bellevue (Québec) H9X 3L9 Téléphone : (514) 457-6610 Télécopieur : (514) 457M730 Institution d'enseignement JOHNSON & JOHNSON INC.CENTRE DE RECHERCHE ET DÉVELOPPEMENT Vice-président : Angelo P.Ruffo 7101, rue Notre-Dame Est Montréal (Québec) H1N 2C4 Téléphone : (514) 251-5151 Télécopieur : (514) 251-5132 Personnel: Rech.(17), Adm.(5), Autre(20) Microbiologie, chimie physique (capacité d’absorption, textiles non tissés), chimie des adhésifs, des polymères.Organisme de recherche ou de R-D JOUVENIAL INC.Responsable : Joe Tabet 1950, 32e Avenue Lachine (Québec) H8T 3J7 Téléphone : (514) 631-0040 Télécopieur : (514) 631-0395 Personnel : Rech.(2) Ét.multicentriques sur les maladies du colon irritable et ét.clinique sur l'utilisation d'Ursofalk dans traitement des lithiases biliaires et lithotripsie.Organisme de recherche ou de R-D KRAFT GENERAL FOODS CENTRE DE RECHERCHE Directeur : Ken Rosewell 795, 90e Avenue Ville LaSalle (Québec) H8R 3A4 Téléphone : (514) 364-8513 Télécopieur : (514) 364-8532 Personnel : Rech.(23), Adm.(2) Café toréfié, moulu, instantané.Organisme de recherche ou de R-D KRONOS CANADA INC.Président-dir.des opér.: R.P.Beaulne 3390, boul.Marie-Victorin Varennes (Québec) J3X 1T4 Téléphone : (514) 929-5000.Télécopieur : (514) 929-5100 Personnel : Rech.(31) Bioxide de titane.Organisme de recherche ou de R-D KVAERNER HYMAC INC.Vice-président R-D : Michel Barbe 1867, rue Berlier Laval (Québec) H7L 3S4 Téléphone : (514) 337-4750 Télécopieur : (514) 686-1563 Personnel : Rech.(22), Adm.(2) Equipements et procédés de mise en pâté à haut rendement, de blanchiment et de traitement de papier recyclé.Association, ordre, regroupement, société LAB-VOLT QUÉBEC LIMITÉE Directeur : Michel Lessard 2120, rue Lavoisier Sainte-Foy (Québec) G1N4B1 Téléphone : (418) 681-6346 Télécopieur : (418) 687-4014 Personnel : Rech.(7),Adm.(4) Communications analogiques, numériques, antennes et micro-ondes (marché éducationnel).Organisme de recherche ou de R-D LABORATOIRE CÔNE DE RECHERCHES EN NEUROCHIRURGIE Coordonnateur : Y.Lucas Yamamoto Institut neurologique de Montréal 3801, rue University, salle 688 Montréal (Québec) H3A 2B4 Téléphone : (514) 398-8515 Télécopieur : (514) 398-8540 Organisme de recherche ou de R-D LABORATOIRE D'ACOUSTIQUE Responsable : Jean-Gabriel Migneron Université Laval Pavillon du PEPS Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-3005 Organisme de recherche ou de R-D LABORATOIRE D'ANALYSE COGNITIVE DE L'INFORMATION (LANCI) Directeur : Jean-Guy Meunier UQAM 209, rue Sainte-Catherine Est C.P.8888, suce.Centre-ville Montréal (Québec) H3C 3P8 Téléphone : (514) 987-8798 Personnel : Rech.(7) Analyse cognitive de l'information, analyse de texte par ordinateur.Organisme de recherche ou de R-D LABORATOIRE D'ANALYSE DES MIELS Directrice : Marie-Josée de Malsy UQAR 300, allée des Ursulines, local F-401 Rimouski (Québec) G5L3A1 Téléphone : (418) 724-1468 Analyses polliniques, teneur en eau et en sucre, classification des couleurs.Organisme de recherche ou de R-D LABORATOIRE D'ANALYSE ET DE SÉPARATION DES ESSENCES VÉGÉTALES (LASEVE) Resp.: Guy Collin & François-X.Garneau UQAC Dép.des sciences fondamentales 555, boul.de l'Université Chicoutimi (Québec) G7H 2B1 Téléphone: (418) 545-5071 Télécopieur : (418) 545-5012 gcolliin@uqac.uquebec.ca Personnel : Rech.(2).Adm.(3), Autre(4) Analyses chim.des huiles essentielles, végétales et caractérisations physiques.Organisme de recherche ou de R-D LABORATOIRE D'ANALYSE ET DE TRAITEMENT DE L'INFORMATION GÉOGRAPHIQUE (LATIG) Responsable : Marius Thériault Université Laval Pavillon De Koninck Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-2512 Télécopieur : (418) 656-3960 Personnel : Rech.(l), Adm.(1), Autre(l) Développement de procédés en cartographie numérique et en SIG; formation en analyse spatiale.Organisme de recherche ou de R-D LABORATOIRE D'ANATOMIE Responsable : Dr Jacques-Pierre Tremblay Université Laval Pavillon Vandry Local 0329 Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-3090 Organisme de recherche ou de R-D LABORATOIRE D'APPLICATIONS INDUSTRIELLES DE MICRO-ONDES (LAIMO) Directeur : Marcel Giroux Ecole polytechnique de Montréal C.P.6079, suce.Centre-ville Montréal (Québec) H3C 3A7 Téléphone : (514) 340-4754 Télécopieur : (514) 340-3219 Propriétés diélectriques, procédés en vue d'utiliser les micro-ondes comme source d'énergie (chauffage, etc.).Organisme de recherche ou de R-D it’ ' ' ¦ ¦ lit LABORATOIRE D'ÉCOPHYSIOLOGIE FORESTIÈRE H®* Responsable : Hank A.Margolis Université Laval Fac.de foresterie et géomatique, #4151 Pavillon Abitibi-Price Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-7120 Télécopieur : (418) 656-3551 Organisme de recherche ou de R-D pis* Dr#-'; Il»#»1 g Fkin ft' («lie LABORATOIRE D'ELECTROCHIMIE ET D'ÉLECTROCATALYSE Responsable : Andrzej Lasia Université de Sherbrooke Fac.des sciences, dép.de chimie 2500, boul.de l'Université Sherbrooke (Québec) J1K2R1 Téléphone : (819) 821-7097 Télécopieur .(819) 821-8017 alasia@structure.chimie.usherb.ca Personnel : Rech.(26), Adm.0), Autre(2) Dév.de nouv.matériaux d'électrodes, application à l'électrocatalyse, la photoélectrocatalyse et l’électrosynthèse.Organisme de recherche ou de R-D LABORATOIRE D’ENDOCRINOLOGIE CLIMATIQUE Responsable : Jacques Leblanc Université Laval Faculté de médecine Pavillon Ferdinand-Vandry Québec (Québec) G1K7P4 Téléphone: (418) 656-3031 Organisme de recherche ou de R-D UBOMH 1eî®;ï HMI licite Mbit pc ; UK7P4 tllffta Tfte.ter: LABORATOIRE D'ENTOMOLOGIE FORESTIÈRE Responsable : Éric Bauce Université Laval Fac.de foresterie et géomatique, #2134 Pavillon Abitibi-Price Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-3647 Télécopieur: (418) 656-3551 Personnel : (10) Écophysiologie de l'alimentation des insectes; mécanisme de résistance des arbres; biotechnologie.Organisme de recherche ou de R-D LABORATOIRE D'ÉTHOLOGIE ET D'AMÉNAGEMENT DE LA FAUNE Professeur : Jean Ferron UQAR 300, allée des Ursulines Rimouski (Québec) G5L 3A1 Téléphone : (418) 724-1787 Télécopieur: (418) 724-1849 Personnel : Rech.(3) Éthologie et écologie comportementale, aménagement de la faune terrestre.Organisme de recherche ou de R-D IAB0WK P te te* tell) leur mu M(tî- Hii, i te- E iw~ fe K -A62 - NTERFACE / JUILLET-AOÛT 1995 LABORATOIRE D'ÉTUDES CÔTIÈRES ET MARINES Professeur : Jean-Marie Dubois Université de Sherbrooke (2500, boul.de l'Université Sherbrooke (Québec) J1K2RI Téléphone : (819) 821-7181 Télécopieur : (819) 821-7944 Personnel : Rech.(3), Autre (6) à! fiéomorpho.des littoraux anc.et actuels (sédimentation côtière, courants marins de surface, algues, etc.), télédétection.prganisme de recherche ou de R-D LABORATOIRE D'ÉTUDES POLITIQUES directeur : Jean Crête Université Laval Département de science politique faculté des sciences sociales Sainte-Foy (Québec) G1K 7P4 .Téléphone : (418) 656-2131 Télécopieur : (418) 656-7861 Publication de cahiers de recherche; soutien à des colloques.Organisme de recherche ou de R-D LABORATOIRE D’ÉTUDES SUR LES MATÉRIAUX INORGANIQUES pirecteur : Raymond Le Van Mao Université Concordia Gampus Sir George Williams 1455, boul.De Maisonneuve Ouest Montréal (Québec) H3C 1M8 Téléphone : (514) 848-3343 Télécopieur : (514) 848-2868 Personnel : Rech.(10) Domaines énergétique et électronique, de protection environnementale.Nouveaux matériaux à base de silicate, réolites et céramiques.Organisme de recherche ou de R-D LABORATOIRE D'HYDROLOGIE FORESTIÈRE Responsable : André P.Plamondon Université Laval Fac.de foresterie et géomatique, #4148 iPavillon Abitibi-Price Québec (Québec) m G1K7P4 Téléphone : (418) 656-4262 Télécopieur : (418) 656-3551 Organisme de recherche ou de R-D LABORATOIRE D'INFORMATIQUE COGNITIVE Responsable ; Bernard Pouliot Université Laval Département d'informatique Pavillon Pouliot 161 Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone ; (418) 656-5580 Télécopieur : (418) 656-2324 moulin@ift.ulaval.ca Personnel : Rech.(8) Conception de systèmes à base de connaissance, modélisation dans les textes, systèmes de planification et systèmes multi-agents, méthodes de conception.Organisme de recherche ou de R-D LABORATOIRE D'ORGANOGÉNÈSE EXPÉRIMENTALE ILOEX) Directeur : François Auger Htti Hôpital du Saint-Sacrement 1050, chemin Sainte-Foy Québec (Québec) G1S4L8 Téléphone : (418) 682-7662 Télécopieur : (418) 682-8000 Reproduction de tissus humains par la ¦ culture cellulaire.Organisme de recherche ou de R-D.LABORATOIRE D'UTILISABILITÉ DES NTERFACES (ICONE) Directeur scientifique: Jean-Marc Robert Centre de rech.informatique de Montréal U801, avenue McGill College 8e étage vlontréal (Québec) H3A2N4 Téléphone : (514) 398-1234 Télécopieur : (514) 398-1244 ’ermet d'évaluer les interfaces des sys-èmes actifs dans le but d'en améliorer 'efficacité et la facilité d'apapren-issage et d'utilisation.Organisme de recherche ou de R-D LABORATOIRE DE BÉTON LIMITÉE Président : André Bisaillon 3420, boul.Saint-Joseph Est Montréal (Québec) H1X 1W6 Téléphone : (514) 255-0613 Télécopieur : (514) 252-0071 Personnel : Rech.(5) Adm.(6) Autre(40) Matériaux de construction civile.Organisme de recherche ou de R-D LABORATOIRE DE BIOCHIMIE CARDIOVASCULAIRE Directrice : Jolanta Gutkowska Centre de rech.de l'Hôtel-Dieu de Mtl Pavillon Marie-de-la-Ferre 3840, rue Saint-Urbain Montréal (Québec) H2W 1T8 Téléphone : (514) 843-2731 Télécopieur : (514) 843-2715 Personnel : Rech.(8), Autre (2) Mécanisme de l'homéostasie de l'eau et du sel: le rôle du facteur natriurétique (ANF).Organisme de recherche ou de R-D LABORATOIRE DE BIOCHIMIE MUSCULAIRE Coordonnateur : Paul Holland Institut neurologique de Montréal 3801, rue University, salle 604 Montréal (Québec) H3A2B4 Téléphone : (514) 398-9502 Télécopieur : (514) 398-8549 Organisme de recherche ou de R-D LABORATOIRE DE BIOLOGIE CHIMIQUE ET DES POLYPEPTIDES Directeur : Peter W.Schiller Ins.de recherches cliniques de Montréal 110, avenue des Pins Ouest Montréal (Québec) H2W1R7 Téléphone : (514) 987-5576 Télécopieur : (514) 987-5513 bitnet in %schi I ler@i rem .umontreal ,ca Personnel : Rech.(9), Adm.(1) Pharmaco.moléculaire des hormones et neurotransmetteurs polypeptidiques, relation structure-activité, etc.Organisme de recherche ou de R-D LABORATOIRE DE CANCÉROLOGIE Directeur : Michel Pagé Université Laval Faculté de médecine Pavillon Vandry Québec (Québec) G1K7P4 Téléphone : (418) 656-2664 Télécopieur : (418) 656-2189 Personnel : Rech.(15), Adm.(2) Biotechnologie et cancer, développement de nouvelles thérapies du cancer.Organisme de recherche ou de R-D LABORATOIRE DE CARTOGRAPHIE Directeur : Michel Mainville Université Laval Faculté de foresterie et de géomatique Pavillon L.-J.-Casault Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone: (418) 656-8429 Organisme de recherche ou de R-D LABORATOIRE DE COMBINATOIRE ET D'INFORMATIQUE MATHÉMATIQUE (LACIM) Directeur : François Bergeron UQAM Dép.de mathématiques et d'informatique C.P.8888, suce.Centre-ville Montréal (Québec) H3C 3P8 Téléphone : (514) 987-7902 Télécopieur : (514) 987-8935 lacim@lacim.uqam.ca Personnel : Recn.(40), Adm.(2), Autre(2) Combinatoire, liens avec algèbre, analyse, géométrie, informatique.Algorithmique, calcul formel, développement de logiciels.Organisme de recherche ou de R-D INVENTAIRE ALPHABÉTIQUE LABORATOIRE DE COMMUNICATIONS HUMAINES Directeur : Jacques Charest UQAT 42, Mgr Rhéaume Est C.P.700 Rouyn (Québec) J9X 5E4 Téléphone : (819) 762-0971 Organisme de recherche ou de R-D LABORATOIRE DE CULTURE IN VITRO DES ESSENCES FORESTIÈRES Responsable : Dr Francine M.Tremblay Université Laval Fac.de foresterie et géomatique, #4125 Pav.C.-E.-Marchand, local 2241 Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-7667 Télécopieur : (418) 656-7493 ftremb(a@rsvs.ulaval.ca Culture in vitro/embiyogène somatique; transformation génétique.Organisme de recherche ou de R-D LABORATOIRE DE CYTOGÉNÉTIQUE Directeur : Paul Genest Université Laval Faculté de médecine Pavillon Vandry Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-2131 Organisme de recherche ou de R-D LABORATOIRE DE GÉNÉTIQUE FORESTIÈRE Responsable : Jean Bousquet Université Laval CRBF, Pavillon C.-A.-Marchand • Faculté de foresterie et géomatique Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-2127 Télécopieur : (418) 656-3551 Personnel : Rech.(12) Biodiversité et marqueurs moléculaires, biotechnologie appliquées aux organismes forestiers.Organisme de recherche ou de R-D LABORATOIRE DE GÉNÉTIQUE MOLÉCULAIRE Coordonnateur : Eric Shoubridge Institut neurologique de Montréal 3801, rue University, salle WB324 Montréal (Québec) H3A 2B4 Téléphone : (514) 398-8523 Télécopieur : (514) 398-2975 Personnel : Rech.(6) Adm.(1) Recherche sur les maladies de phosphorylation oxydatives.Organisme de recherche ou de R-D LABORATOIRE DE GÉNÉTIQUE MOLÉCULAIRE Directeur : Jacques Drouin Ins.de recherches cliniques de Montréal 110, avenue des Pins Ouest Montréal (Québec) H2W 1R7 Téléphone : (514) 987-5680 Télécopieur : (514) 987-5575 Personnel : Rech.(7), Autre (4) Etude des mécanismes de transduction intracellulaire des signaux informationels et contrôle de l'activité des gènes, etc.Organisme de recherche ou de R-D LABORATOIRE DE GÉNIE BIOMÉDICAL Directeur : Louis-Gilles Durand Ins.de recherches cliniques de Montréal 110, avenue des Pins Ouest Montréal (Québec) H2W 1R7 Téléphone : (514) 987-5566 Télécopieur : (514) 987-5705 Personnel : Rech.(7), Autre (4) Détection automatique des sténoses arté.& dysfonc.valvulaires cardiaques, modélisa.du syst.acous.coeur-thorax, etc.Organisme de recherche ou de R-D LABORATOIRE DE GÉOGRAPHIE PHYSIQUE Directeur : Michel Allard Université Laval Faculté des lettres Pavillon De Koninck Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-5416 Organisme de recherche ou de R-D -A63- INVENTAIRE ALPHABETIQUE LE BOTTIN DE LA RECHERCHE - F LABORATOIRE DE GERONTOLOGIE Directrice : Micheline Dubé UQTR Département de psychologie C.P.500 Trois-Rivières (Québec) G9A 5H7 Téléphone : (819) 376-5090 Télécopieur : (819) 376-5092 Téléphone : (819) 376-5085 Personnel : Rech.(6) Étude des problématiques reliées au vieillissement et surtout aux aspects psycho-gérontologiques.Organisme de recherche ou de R-D LABORATOIRE DE LUTTE CONTRE LA MALADIE Directeur général : Joe Losos Santé Canada Immeuble LLCM, pièce 106 ParcTunney Ottawa (Ontario) K1A0L2 Téléphone : (613) 957-0316 Télécopieur : (613) 952-7009 Organisme de recherche ou de R-D LABORATOIRE DE MICRO-INFORMATIQUE POUR L'EXPERTISE EN ÉDUCATION (LAMIEE) Responsable : André Ouellet UQAC 555, boul.de l'Université Chicoutimi (Québec) G7H 2B1 Téléphone : (418) 545-5524 Télécopieur : (418) 545-5012 Organisme de recherche ou de R-D LABORATOIRE DE MYCOLOGIE Responsable : Yves Piché Université Laval Fac.de foresterie et géomatique, #4122 Pavillon Abitibi-Price Québec (Québec) G1K7P4 Téléphone : (418) 656-2182 Télécopieur : (418) 656-3551 Organisme de recherche ou de R-D LABORATOIRE DE MYCOLOGIE FORESTIERE ET DES INTERACTIONS MOLÉCULAIRES Responsable : J.G.Catford Université Laval Faculté de foresterie et de géomatique Pavillon C.E.Marchand Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-3140 Télécopieur: (418) 656-3551 Étude de la symbiose endomycorhyzienne au niveau des signaux moléculaires de reconnaissance et d'identification des gènes impliqués.Organisme de recherche ou de R-D LABORATOIRE DE NEUROPATHOLOGIE ET DE MICROSCOPIE ÉLECTRONIQUE Coordonnateur : John Richardson Institut neurologique de Montréal 3801, rue University Salle 622 Montréal (Québec) H3A 2B4 Téléphone : (514) 398-1914 Télécopieur : (514) 398-8540 Organisme de recherche ou de R-D LABORATOIRE DE NEUROPHYSIOLOCIE Responsable : Mircea Steriade Université Laval Fac.de médecine, Pav.F.-Vandry Cité universitaire Québec (Québec) G1K7P4 Téléphone : (418) 656-5547 Télécopieur : (418) 656-7898 Personnel Rech.(4) Autre (3) Activité des neurones corticaux et thalamiques pendant les états de sommeil et de veille.Organisme de recherche ou de R-D LABORATOIRE DE NEUROPSYCHOLOGIE EXPÉRIMENTALE Coordonnatrice : Marilyn Jones-Gotman Institut neurologique de Montréal 3801, rue University Salle 131 Montréal (Québec) H3A2B4 Téléphone : (514) 398-8907 Télécopieur : (514) 398-8540 mi73@musica.mcgill.ca Personnel : Rech.(1 ), Autre(l) Études de le mémoire olfactive, de l'hippocampe et des amygdales chez les patients épileptiques.Organisme de recherche ou de R-D LABORATOIRE DE NEUROSCIENCE DE LA COGNITION (LNC) Directeur : Henri Cohen UQAM C.P.8888, suce.Centre-ville Pavillon Berri, local WB-5115 Montréal (Québec) H3C 3P8 Téléphone : (514) 987-4445 Télécopieur : (514) 987-8952 cohen.nen ri @uqam.ca Personnel : Recn.(10),Adm.(2),Autre(10) Neuropsychologie cognitive et du langage neurophysiologie de l’attention et de la perception, modélisation math, de Pact, cérébrale, neuroscience de la motricité.Organisme de recherche ou de R-D LABORATOIRE DE NEUROTOXICOLOGIE ET DE BIOLOGIE CELLULAIRE NEUROMUSCULAIRE Coordonnateur : Heather Durham Institut neurologique de Montréal 3801, rue University, salle 649 Montréal (Québec) H3A2B4 Téléphone: (514) 398-8509 Télécopieur : (514) 398-1509 Organisme de recherche ou de R-D LABORATOIRE DE PATHOLOGIE FORESTIÈRE Responsable : Louis Bernier Université Laval Rech.en sciences de la vie et santé Pavillon C.-E.-Marchand, local 2230 Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-7655 Télécopieur : (418) 656-7176 Personnel : Rech.(14), Adm.(1) Biologie, biochimie et génétique des champignons pathogènes des arbres.Développement de méthodes de lutte biologique.Organisme de recherche ou de R-D LABORATOIRE DE PÉDOLOGIE FORESTIÈRE Directeur : Claude Camiré Université Laval Fac.de foresterie et géomatique, #3163 Pavillon Abitibi-Price Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-7773 Télécopieur : (418) 656-3551 claude.camire@sbf.ulaval.ca Analyse de matériel biologique (tissus de plantes, insectes, autres organismes) de sols, de boues d'égout, de compost.Activité biologique.Organisme de recherche ou de R-D LABORATOIRE DE PERFORMANCE MOTRICE HUMAINE Responsable : Chantal Bard Université Laval Faculté des sciences de l'éducation P.E.P.S.Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-4920 Télécopieur : (418) 656-3020 Organisme de recherche ou de R-D LABORATOIRE DE PHARMACOLOGIE MOLÉCULAIRE DES PEPTIDES VASOACTIFS Directeur : André De Léan Université de Montréal Département de pharmacologie C.P.6128, suce.Centre-ville Montréal (Québec) H3C 3J7 Téléphone : (514) 343-633T Télécopieur : (514) 343-2359 Personnel : Rech.(2), Autre (2) Étude des mécanismes moléculaires reliés au contrôle de la tension artérielle et l'équilibre du sodium, etc.Organisme de recherche ou de R-D LABORATOIRE DE PHONÉTIQUE ET PHONOLOGII Directeur : Pierre Martin Université Laval Faculté des lettres Pavillon De Koninck Québec (Québec) G1K7P4 Téléphone : (418) 656-5154 Télécopieur : (418) 656-2019 Analyse acoustique assistée par ordinateur; enquêtes phonologiques; cinéradiologie.Organisme de recherche ou de R-D LABORATOIRE DE PHOTOBIOLOGIE Responsable : Pierre Bellefleur Université Laval Fac.de foresterie et géomatique, #2176 Pavillon Abitibi-Price Québec (Québec) G1K7P4 Téléphone : (418) 656-5405 Télécopieur : (418) 656-3551 Organisme de recherche ou de R-D LABORATOIRE DE PHOTOGRAMMÉTRIE NUMÉRIC Directeur : Paul-André Gagnon Université Laval Sciences géodésiques et télédétection Faculté de foresterie et de géomatique Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-2750 télécopieur : (418) 656-2402 Organisme de recherche ou de R-D LABORATOIRE DE PHYSIOLOGIE NEURO-MUSCULAIRE Coordonnateur : Daniel Gendron Institut neurologique de Montréal 3801, rue University Salle 604 Montréal (Québec) H3A2B4 Téléphone : (511) 398-1953 Télécopieur : (514) 398-8540 Organisme de recherche ou de R-D LABORATOIRE DE RADIO-ISOTOPES Responsable : Jean-Guy Catford Université Laval Dép.des sciences du bois et de la forêt Pav.C.-E.-Marchand, local 2242 Québec (Québec) G1K7P4 Téléphone : (418) 656-3140 Télécopieur : (418) 656-3551 Recherche utilisant des marqueurs radioactifs sur les plantes et les champignons, des techniques de génétique moléculaire, immunologie, physiologie.Organisme de recherche ou de R-D LABORATOIRE DE RECHERCHE EN ADMINISTRATION ET POLITIQUE SCOLAIRES (LABRAPS) Directeur : Jean Plante Université Laval Faculté des sciences de l'éducation Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-2131 Télécopieur : (418) 656-7770 Personnel: Rech.(15),Adm.(0.5),Autre(1 ) Insertion profes.des jeunes, syst.scolaire du Québec, cheminement scolaire.Organisme de recherche ou de R-D 64e CONGRES DE L'ACFAS DU 13 AU 17 MAI 1996 À L'UNIVERSITÉ McGILL Renseignements-» téléphone (514) 849-0045 / télécopieur (514) 849-5558 / Adresse électronique-» congrèstgiacfas^.acfasx^ -A64- llii,» CM» pus 1«CT tefe;iT cto MOW HIV.» DiiKf:; PQttl Mil CW Mate! HlCJPt » IBIWi1 r ¦ (tev- LA50M BiDOC Diïffiu CHUl KM fe: Civic; It®-; Ciraj kr-; (fp* Jbîfe MOLÉCl Hr te::-ft il b : Op* Ml ]| ^INTERFACE/ JUILLET-AOUT 1995 'LABORATOIRE DE RECHERCHE EN BIOCHIMIE NEURO-ENDOCRINIENNE [Directeur : Nabil G.Seidah ;lns.de recherches cliniques de Montréal 110, avenue des Pins Ouest Montréal (Québec) H2W 1R7 Téléphone : (514) 987-5609 Télécopieur : (514) 987-5542 seidahn@ircm.umontreal.ca Personnel : Rech.(7), Autre (4) Étude de la biosynthèse des hormones |polypeptidiques provenant de l'hypophyse let au cerveau, etc.I Organisme de recherche ou de R-D -, LABORATOIRE DE RECHERCHE EN BIOLOGIE " MOLÉCULAIRE Directeur : Paul Jolicoeur Ins.de recherches cliniques de Montréal 110, avenue des Pins Ouest Montréal (Québec) H2W 1R7 [Téléphone : (514) 987-5569 Télécopieur : (514) 987-5794 [Personnel : Rech.(9), Autre (6) [ Étude mécanisme moléculaire maladies dégénératives neuro.humaines, identification et caractérisation de nouveaux oncogènes, etc.Organisme de recherche ou de R-D LABORATOIRE DE RECHERCHE EN DIVERSIFICATION ÉNERGÉTIQUE (LRDE)-CANMET Directeur : Gilles jean Ressources naturelles Canada 1615, montée Sainte-Julie C.P.4800 Varennes (Québec) J3X 1S6 Téléphone : (514) 652-4621 Télécopieur: (514) 652-0999 Personnel : Rech.(26) Adm.(11) Autre(4) Énergie renouvelable et systèmes hybrides; technologies gazières industrielles; systèmes de gestion de la chaleur.Organisme de recherche ou de R-D LABORATOIRE DE RECHERCHE EN ÉCOLOGIE HUMAINE ET SOCIALE (LAREHS) Directrice : Sylvie Jutras UQAM Pavillon Place-Dupuis, bureau P-10440 C.P.8888, suce.Centre-ville Montréal (Québec) H3C3P8 Téléphone : (514) 987-6190 Télécopieur : (514) 987-8408 Personnel : Rech.(9) Adm.(2) Autre (30) Études sur le bien-être et les environnements sociaux: familles, groupes minoritaires.Organisme de recherche ou de R-D LABORATOIRE DE RECHERCHE EN ENDOCRINOLOGIE MOLÉCULAIRE Directeur : Fernand Labrie CHUL 2705, boul.Laurier Sainte-Foy (Québec) G1V4G2 Téléphone: (418) 654-2296 Télécopieur : (418) 654-2761 Personnel : Rech.(176) Adm.(12) Cancer de la prostate et autres cancers hormono-dépendants.Localisation des enzymes impliquées dans la synthèse de stéroïdes, etc.ji Organisme de recherche ou de R-D LABORATOIRE DE RECHERCHE EN GÉNÉTIQUE MOLÉCULAIRE ET DEVELOPPEMENT Directrice : Marie Trudel Ins.de recherches cliniques de Montréal 110, avenue des Pins Ouest Montréal (Québec) H2W 1R7 Téléphone : (514) 987-5712 Télécopieur : (514) 987-5711 Personnel : Rech.(7), Autre (2) Étude de la régulation de maladies génétiques humaines dans les souris transgéniques.Organisme de recherche ou de R-D INVENTAIRE ALPHABETIQUE LABORATOIRE DE RECHERCHE EN GESTION DE LOGICIELS Directeur : Alain Abran Université du Québec à Montréal Dép.de mathématiques et informatique C.P.8888, suce.Centre-ville Montréal (Québec) H3C 3P8 Téléphone : (514) 987-8900 Organisme de recherche ou de R-D LABORATOIRE DE RECHERCHE EN HÉMATOPOÏÈSE ET LEUCÉMIE Directrice : Trang Hoang Ins.de recherches cliniques de Montréal 110, avenue des Pins Ouest Montréal (Québec) H2W 1R7 Téléphone : (514) 987-5588 Télécopieur : (514) 987-5688 hoangt@ircm.umontreal.ca Personnel : Rech.(7), Autre (1) Mécanisme de prolifération et de mort cellulaire des cellules hématopoïétiques Organisme de recherche ou de R-D LABORATOIRE DE RECHERCHE EN HYPERTENSION EXPERIMENTALE Directeur : Ernesto Schiffrin Ins.de recherches cliniques de Montréal 110, avenue des Pins Ouest Montréal (Québec) H2W 1R7 Téléphone : (514) 987-5528 Télécopieur : (514) 987-5688 Personnel : Rech.(9) Étude de la biologie cellulaire et moléculaire de l'hypertension expérimentale et humaine.Organisme de recherche ou de R-D LABORATOIRE DE RECHERCHE EN HYPERTENSION EXPÉRIMENTALE ET PEPTIDES VASO-ACTIFS Directeur : Raul Garcia Ins.de recherches cliniques de Montréal 110, avenue des Pins Ouest Montréal (Québec) H2W 1R7 Téléphone : (514) 987-5605 Télécopieur : (514) 987-5678 Personnel : Rech.(6), Autre (2) Pathogénèse, mécanismes de sécrétion in vivo et in vitro du fac.natriurétique de l'ANF, etc.Organisme de recherche ou de R-D LABORATOIRE DE RECHERCHE EN IMMUNOLOGIE Directeur : Rafick-Pierre Sekaly Ins.de recherches cliniques de Montréal 110, avenue des Pins Ouest Montréal (Québec) H2W 1R7 Téléphone : (514) 987-5550 Télécopieur: (514) 987-5711 Personnel : Rech.(6), Autre (3) Rech.fondamentale sur le rôle des molécules responsables de l'activation des lymphocytes T.Rech.appl.sur la patho-physiol.au SIDA et sclérose en plaques.Organisme de recherche ou de R-D LABORATOIRE DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE MÉTHODOLOGIQUE APPLIQUÉE À L'ENSEIGNEMENT (LARIME) Directeur : Jean-Baptiste Lapalme UQAM Pav.Carré-Phillips, bur.C-8800 C.P.8888, suce.Centre-ville Montréal (Québec) H3C3P8 Téléphone : (514) 987-4049 Personnel : Rech.(14) Informatique appliquée à l'enseignement.Organisme de recherche ou de R-D LABORATOIRE DE RECHERCHE EN NEUROENDOCRINOLOGIE MOLÉCULAIRE Directeur : Michel Chrétien Ins.de recherches cliniques de Montréal 110, avenue des Pins Ouest Montréal (Québec) H2W 1R7 Téléphone : (514) 987-5704 Télécopieur : (514) 987-5542 mchreti@ircm.umontreal.ca Personnel : Rech.(8), Autre (7) Étude de la chimie du cerveau et des glandes endocrines.Organisme de recherche ou de R-D LABORATOIRE DE RECHERCHE EN NEUROIMMUNOLOGIE Coordonnateur : Jack Antel Institut neurologique de Montréal 3801, rue University, salle 111 Montréal (Québec) H3A2B4 Téléphone : (514) 398-8531 Télécopieur: (514) 398-7371 Organisme de recherche ou de R-D LABORATOIRE DE RECHERCHE EN NEUROBIOLOGIE ET COMPORTEMENT Directeur : Vincent Castellucci Ins.de recherches cliniques de Montréal 110, avenue des Pins Ouest Montréal (Québec) H2W 1R7 Téléphone : (514) 987-5610 Télécopieur : (514) 987-5688 Personnel : Rech.(8) Étude des mécanismes cellulaires et moléculaires d'apprentissage élémentaire, relations entre les mécanismes de la mémoire.Organisme de recherche ou de R-D LABORATOIRE DE RECHERCHE EN NEUROGÉNÉTIQUE Coordonnatrice : Eva Andermann Institut neurologique de Montréal 3801, rue University, salle 604 Montréal (Québec) H3A 2B4 Téléphone: (511) 398-8529 Télécopieur : (514) 398-8540 Organisme de recherche ou de R-D LABORATOIRE DE RECHERCHE EN NEUROPATHOLOGIE Responsable : Juan Estable-Puig Université Laval Faculté de médecine Pavillon Ferdinand-Vandry Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-5499 Organisme de recherche ou de R-D LABORATOIRE DE RECHERCHE EN NUTRITION ET CANCER Directeur : André Lacroix Centre de rech.de l'Hôtel-Dieu de Mtl 3840, rue Saint-Urbain Montréal (Québec) H2W 1T8 Téléphone: (514) 843-2735 Télécopieur : (514) 843-2709 Personnel : Rech.(5) Adm.(1) Rétinoïde et carotènes, épidémiologie, nutrition et cancer, endocrinologie; pathologies hypophyso-surrénaliennes et cancers endocriniens génétiques.Organisme de recherche ou de R-D LABORATOIRE DE RECHERCHE EN PATHOLOGIE CARDIOVASCULAIRE Responsable : Paul-Émile Roy Université Laval Faculté de médecine Pavillon Ferdinand-Vandry Québec (Québec) G1K7P4 Téléphone: (418) 656-5617 Organisme de recherche ou de R-D LABORATOIRE DE RECHERCHE EN PHYSIQUE ATOMIQUE ET MOLÉCULAIRE Directeur : Michel Larzillière Université Laval Faculté des sciences et de génie Pavillon A.-Vachon Québec (Québec) G1K7P4 Téléphone: (418) 656-2472 Télécopieur : (318) 656-2040 larzil@phy.ulaval.ca Spectroscopie d'atomes et de molécules atmosphériques; études des surfaces; implantation ionique; accélérateur d'ions.Organisme de recherche ou de R-D - A65 - INVENTAIRE ALPHABETIQUE LABORATOIRE DE RECHERCHE EN PSYCHOLOGIE COGNITIVE (LRPC) Responsable : Yves Lacouture Université Laval Ecole de psychologie Pav.Félix-Antoine Savard Québec, (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-5741 Télécopieur : (418) 656-3646 Personnel : Rech.(9), Autre(21) Rech.fond, sur la mémoire, la percept, et l'attention chez l’humain: mémoire de travail, émotion, reconnaissance de patrons, modélisation cognitive, etc.Organisme de recherche ou de R-D LABORATOIRE DE RECHERCHE EN SCIENCES IMMOBILIERES (LARSI) Directeur : Pierre Normandeau UQAM Pav.Athanase-David, R 3205 C.P.6192, suce.A Montréal (Québec) H3C 4R2 Téléphone : (514) 987-4261 Télécopieur : (514) 987-3343 Organisme de recherche ou de R-D LABORATOIRE DE RECHERCHE EN SCIENCES INFIRMIERES Responsable : Michel Perreault Université de Montréal Faculté des sciences infirmières C.P.6128, suce.Centre-ville Montréal (Québec) H3C3J7 Téléphone : (514) 343-6380 Télécopieur : (514) 343-2306 Personnel : Rech.(45), Autre (10) Organisme de recherche ou de R-D LABORATOIRE DE RECHERCHE EN TECHNOLOGIE EDUCATIVE Directeur : Jean-Maurice Fleury Université Laval Faculté des sciences de l'éducation Local 1016 Québec (Québec) G1K7P4 Téléphone : (418) 656-7540 Télécopieur : (418) 656-7347 Organisme de recherche ou de R-D LABORATOIRE DE RECHERCHE EN TOXICOLOGIE DE L'ENVIRONNEMENT (TOXEN) Directeur : Michel Fournier UQAM Pavillon des sciences, bureau S-2145 C.P.8888, suce.Centre-ville Montréal (Québec) H3C 3P8 Téléphone : (514) 987-7920 Télécopieur : (514) 987-6758 Personnel : Rech.(109), Adm.(1) Toxicité de l'environnement, santé au travail, définition et dépistage d'indicateurs d'exposition et de toxicité.Organisme de recherche ou de R-D LABORATOIRE DE RECHERCHE MINIÈRE-CANMET Gérant : Robert Lauriault Ressources naturelles Canada Chemin P.Ferderber C.P.1300 Val d'Or (Québec) J9P 4P8 Téléphone : (819) 736-4331 Télécopieur : (819) 376-7251 Personnel : Rech.(IO), Adm.(2), Autre(8) Séismologie minière; nouveaux équipements; automatisation; robotique; substances explosives.Organisme de recherche ou de R-D LABORATOIRE DE RECHERCHE PHARMACEUTIQU Responsable : Robert Goyer Université de Montréal Faculté de pharmacie C.P.6128, suce.Centre-ville Montréal (Québec) H3C 3J7 Téléphone : (514) 343-6440 Télécopieur : (514) 343-2102 Personnel : Rech.(8), Autre (26) Rech.fondamentales consacrées aux médicaments relèvant de ces 3 disciplines: technologie pharmaceutique, analyse et trôle du médicament, pharmacologie.Organisme de recherche ou de R-D LE BOTTIN DE LA RECHERCHE LABORATOIRE DE RECHERCHE SUR LE CONTRÔLE DE LA MOTRICITE Responsable : Claude Dugas UQTR 3351, boul.des Forges, C.P.500 Trois-Rivières (Québec) G9A 5H7 Téléphone : (819) 376-5128 Télécopieur : (819) 376-5092 Processus liés au contrôle de la motricité humaine.Organisme de recherche ou de R-D LABORATOIRE DE RECHERCHE SUR LE METABOLISME DES LIPOPROTÉINES Directeur : Yves Marcel Ins.de recherches cliniques de Montréal 110, avenue des Pins Ouest Montréal (Québec) H2W 1R7 Téléphone : (514) 987-5643 Télécopieur : (514) 987-5711 Personnel : Rech.(7), Autre (5) Isolation et caractérisation des lipoprotéines plasmatiques humaines.Organisme de recherche ou de R-D LABORATOIRE DE RECFJERCHE SUR LE METABOLISME INTERMÉDIAIRE Directeur : Shri V.Pande Ins.de recherches cliniques de Montréal 110, avenue des Pins Ouest Montréal (Québec) H2W 1R7 Téléphone: (514) 987-5731 Télécopieur : (514) 987-5799 Personnel : Rech.(3), Autre (2) Étude du métabolisme et des fonctions de la carnitine et investigation moléculaire des maladies connexes.Organisme de recherche ou de R-D LABORATOIRE DE RECHERCHE SUR LE SYSTÈME NERVEUX AUTONOME Directeur : Otto G.Kuchel IRCM et Hôtel-Dieu de Montréal 110, avenue des Pins Ouest Montréal (Québec) H2W1R7 Téléphone : (514) 987-5632 Télécopieur : (514) 987-5675 Personnel : Rech.(1) Autre(1) Autre(2) Étude du rôle du système nerveux autonome, de la dopamine en particulier, dans l'homeostase hydrosodee et tensionnelle.Organisme de recherche ou de R-D LABORATOIRE DE RECHERCHE SUR LES COMMUNAUTES AQUATIQUES Responsable : Pierre Magnan UQTR 3351, boul.des Forges, C.P.500 Dép.de chimie-biologie Trois-Rivières (Québec) G9A 5H7 Téléphone: (819) 376-5053 Télécopieur : (819) 376-5084 pierre_magnan@uqtr.uquebec.ca Structure et fonctionnement des communautés aquatiques d'eau douce (zooplancton zoobenthos, poissons et amphibiens).Organisme de recherche ou de R-D LABORATOIRE DE RECHERCHE SUR LES NOUVELLES TECHNOLOGIES (LRNT) Directeur : André H.Caron Université de Montréal C.P.6128, suce.Centre-ville Montréal (Québec) H3C3J7 Téléphone: (514) 343-7739 Télécopieur : (514) 343-2298 Personnel : Rech.(8), Adm.(1) Élaboration et développement de rech.appl.et fond, sur les dimensions psychologiques, sociales, culturelles et polit, des nouvelles techn.de commuic.Organisme de recherche ou de R-D LABORATOIRE DE RECHERCHES EN ANTHROPOLOGIE Directrice : Lise Pilon Université Laval 2457, Pavillon De Koninck Sainte-Foy (Québec) LABORATOIRE DE RECHERCHES EN GÉRONTOLOGIE SOCIALE (INTÉGRÉ AU CRSC) Directeur : Richard Cloutier Université Laval Faculté des sciences sociales Pavillon De Koninck Québec (Québec) G1K7P4 Téléphone : (418) 656-2674 Télécopieur : (418) 656-7787 Organisme de recherche ou de R-D LABORATOIRE DE RECHERCHES EN RELATIONS INDUSTRIELLES Directeur : Gilles Laflamme Université Laval Faculté des sciences sociales Pavillon J.-A.-De Sève Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-3811 Télécopieur : (418) 656-7688 Organisme de recherche ou de R-D LABORATOIRE DE RECHERCHES EN REPRODUCTION Directeur : Malur R.Sairam Ins.de recherches cliniques de Montréal 110, avenue des Pins Ouest Montréal (Québec) H2W 1R7 Téléphone : (514) 987-5582 Télécopieur : (514) 987-5688 Personnel : Rech.(3), Adm.(1), Autre (1) Biologie et endocrinologie de la reproduction: les gonadotrophines et leurs récepteurs.Immunocontraception.Organisme de recherche ou de R-D LABORATOIRE DE RECHERCHES EN SERVICE SOCIAL Directeur : Yves Hurtubise Université Laval École de service social Faculté des sciences sociales Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-2131, p.4462 Télécopieur : (418) 656-3567 Organisme de recherche ou de R-D I SS?-’1 I#?P I I «te liste Il 1 tien*' q«ljlE iabc^ D#f- (rfOllfcJ HJC33 #3 IW W» xps.afi OfKS isp Usai la.(te | [•-¦ '¦ F.ï C:- LM P:-.I'-'- «te Pü te P CK‘: Eps: LABORATOIRE DE RECHERCHES HIPPOCRATIQUES Responsable : Gilles Maloney Université Laval Département des littératures Pavillon de Koninck Sainte-Foy (Québec) G1K7P4 Téléphone : (418) 656-2493 Télécopieur : (418) 656-2991 Rech.sur les oeuvres hippocratiques; applications informatiques diverses au traitement du corpus.Organisme de recherche ou de R-D LABORATOIRE DE RECHERCHES SOCIOLOGIQUES Directeur : André Turmel Université Laval Faculté des sciences sociales Pavillon De Koninck Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone: (418) 656-3074 Télécopieur : (418) 656-7390 Organisme de recherche ou de R-D LABORATOIRE DE RECHERCHES SUBARCTIQUES DE MCGILL Directeur scientifique : W.H.Pollard Université McGill C.P.790 Schefferville (Québec) GOG 2T0 Téléphone : (418) 585-2489 Télécopieur : (514) 398-7437 Biogéographie, écologie, hydrologie, microcRmatologie.études de la neige et de la glace, limnologie.Organisme de recherche ou de R-D te" » TO! nCn ftps m SUIE Directe ilil.c Ci;: lundi CM il Ifüft: 1A10! WR Cite Cf.il •tait W], N ilef& du IM d» ftps G1K7P4 Téléphone: (418) 656-2131 Télécopieur : (418) 656-2831 Organisme de recherche ou de R-D -A66- INTERFACE / JUILLET-AOÛT 1995 INVENTAIRE ALPHABETIQUE LABORATOIRE DE RÉTROVIROLOGIE HUMAINE Responsable : Eric A.Cohen Université de Montréal Dép.de microbiologie et immunologie C.P.6128, suce.Centre-ville Montréal (Québec) H3C 3J7 Téléphone : (514) 343-5967 Télécopieur: (514) 343-5995 cohenea@ere.umontreal.ca Personnel : Rech.(15), Autre (1) Élucider les mécanismes fondamentaux responsables du contrôle de la réplication du VIH et induisant la pathogénèse qui lui est associée.Organisme de recherche ou de R-D LABORATOIRE DE SURFACES Directeur : Edward Sacher École polytechnique de Montréal C.P.6079, suce.Centre-ville Montréal (Québec) H3C 3A7 Téléphone : (514) 340-4308 Télécopieur : (514) 340-3218 Personnel : Rech.OO), Adm.(2) XPS, AFM, STM, LEED AES, UPS, EELS.Organisme de recherche ou de R-D LABORATOIRE DE SYNTHÈSE ORGANIQUE Responsable : Pierre Deslongchamps Université de Sherbrooke Fac.des sciences, dép.de chimie 2500, boul.de l'Université Sherbrooke (Québec) J1K 2R1 Téléphone : (819) 821-7002 Télécopieur: (819) 821-7910 Personnel : Rech.(18), Adm.(l) Chimie organique, synthèse et mécanisme réactionnel.Organisme de recherche ou de R-D LABORATOIRE DE TÉLÉDÉTECTION Directeur : Keith Thomson Université Laval Faculté de foresterie et de géomatique Pavillon Casault Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-2645 Télécopieur : (418) 656-7411 Personnel : Rech.(24) Télédétection, gestion des ressources renouvelables, analyse d'image, cartographie numérique.Le lab.fait partie au Centre de recherche en géomatique.Organisme de recherche ou de R-D LABORATOIRE DÉPARTEMENTAL DE RECHERCHE SUR LES ARTHROPODES PIQUEURS Directeur : Jean-Pierre Bourassa UQTR 3351, boul.des Forgés, C.P.500 Dép.de chimie-biologie Trois-Rivières (Québec) G9A5H7 Téléphone : (819) 376-5053 Télécopieur: (819) 376-5084 Personnel : Rech.(7), Autre (1) Études d'écosystèmes à insectes piqueurs parasitologie, épidémiologie, contrôles biologique et chimique, insecticides, etc.Organisme de recherche ou de R-D LABORATOIRE DES SCIENCES DE L’ACTIVITÉ PHYSIQUE Responsable : Claude Alain Université de Montréal Département d'éducation physique C.P.6128, suce.Centre-ville Montréal (Québec) H3C3J5 Téléphone : (514) 343-6166 Télécopieur : (514) 343-2181 Personnel: Rech.(23), Autre (68) Biomécanique du mouvement, physiologie de l'exercice, apprentissage et contrôle du mouvement, sociologie et psychologie du sport, enseignement et histoire, etc.Organisme de recherche ou de R-D Qu'elle soit sous ;rme CETTE SURFACE mm VOUS a composition chimique et la solide?INTERESSE?de poudre, film ou autre.nous pouvons vous aider grâce à des techniques d'analyse de surface: spectroscopie des photoélectrons [XPS] «»; microscopie à face atomique [AFM] microscopie à effet tunnel [STM] g spectroscopie Auger [AES] g: spectroscopie des photoélectrons utraviolet [UPS] RENSEIGNEMENTS : Laboratoire de surface Suzie Poulin [51 4] 340-4308 Edward Sacher [51 4] 340-4858 Téléoop.: [51 4] 340-321 B ECOLE POLYTECHNIQUE MONTRÉAL Lté .®sû ""Entières LABORATOIRE DES SCIENCES DE L'ACTIVITÉ PHYSIQUE Directeur : Marcel R.Boulay Université Laval P.E.P.S., local 0200 Sainte-Foy (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-2939 Télécopieur: (418) 656-3020 marcel.boulay@edp.ulaval.ca Personnel: Rech.(60),Adm.(2), Autre(25) Génétique et adaptation biologique à l'activité physique et suralimentation, performances motrices humaines, psychosociologique de l'activité physique.Organisme de recherche ou de R-D LABORATOIRE DES TECHNOLOGIES ÉLECTROCH1MIQUES ET DES ÉLECTROTECHNOLOGIES D'HYDRO-QUÉBEC Directeur : Louis-F.Monier 600, avenue de la Montagne C.P.990 Shawinigan (Québec) G9N 7N5 Téléphone : (819) 539-1400 Télécopieur: (819) 539-1409 Personnel : Rech.(75) Adm.(17) Autre(8) Électrotechnologie, chimie, électrochimie, plasmas dans le domaine industiel, efficacité énergétique, économie d'énergie.Organisme de recherche ou de R-D LABORATOIRE DONNER DE NEUROCHIMIE EXPÉRIMENTALE ET UNITÉ GOAD Coordonnateur : Hanna M.Pappius Institut neurologique de Montréal 3801, rue University, salle 736 Montréal (Québec) H3A2B4 Téléphone : (514) 398-1974 Télécopieur : (514) 398-8540 Organisme de recherche ou de R-D LABORATOIRE EN INFORMATIQUE COGNITIVE ET ENVIRONNEMENTS DE FORMATION (LICEF) Directeur : Gilbert Paquette Télé-Université 1001, rue Sherbrooke Est, 4e étage C.P.670.suce.C Montréal (Québec) H2L4L5 Téléphone: (514) 522-3540 Télécopieur: (514) 522-3608 tlrpaqu@teluq.uquebec.ca Personnel : Rech.(13), Autres® Guide hypermédia et système conseil interactif; atelier de génie didacticiel et conférencec télématique intelligemment assistée; outils de téléformation.Organisme de recherche ou de R-D LTEE -A67- INVENTAIRE ALPHABETIQUE LE BOTTIN DE LA RECHERCHE L'UNIVERSITÉ À DISTANCE TÉLÉ-UNIVERSITÉ RECHERCHES SUR LA FORMATION À DISTANCE LE LICEF REGROUPE UNE ÉQUIPE MULTIDISCIPLINAIRE : 12 chercheurs en informatique cognitive et en sciences de l'éducation, 4 chercheurs post-doctoraux, 4 professionnels et 12 étudiants gradués.LES PROJETS EN COURS DE RÉALISATION : - HyperGuide : guide hypermédia et système conseil interactif - ACTIA : conférence télématique intelligemment assistée - AGD : atelier de génie didacticiel - Telecom-multimédia : outils de téléformation multimédia répartis GILBERT PAQUETTE, Ph.D.Directeur du Laboratoire en informatique cognitive et environnements de formation L y»E F laboroto^^Prarmotique cognitive et ejpSmiemenfc de formation Université du Québec Télé-université 1001, rue Sherbrooke Est, 4" étage, C.P.670, succursale C, Montréal (Québec) H2L 4L5 Téléphone : (514) 522-3540, télécopieur : (514) 522-3608, Courrier électronique : TLRPAQU@TELUQ.UQUEBEC.CA LABORATOIRE ETHNOLINGUISTIQUE Responsable : Pierrette Thibault Université de Montréal Département d'anthropologie C.P.6128, suce.Centre-ville Montréal (Québec) H3C 3)7 Téléphone: (514) 343-6572 Télécopieur : (514) 343-2494 thibault@ere.umontreal.ca Anal, empirique des div.variations phonologiques, syntaxiques et lexicales retrouvées dans le parler des locuteurs de sexe, d'âge et de classe sociales diff.Organisme de recherche ou de R-D LABORATOIRE FOSTER DE RADIATION Directeur : Jean Barrette Université McGill 3559, rue University Montréal (Québec) H3A2B1 Téléphone : (514) 398-7030 Télécopieur : (514) 398-7022 Personnel : Rech.(6) Adm.(1) Autre(15) Phys, nucléaire expérimentale, noyaux radioactifs, mécanisme des collisions nucléaires.Organisme de recherche ou de R-D LABORATOIRE INFORMATIQUE D'ÉVALUATION ET DE DIDACTIQUE DES MATHÉMATIQUES ET DES SCIENCES (LIDE) Répondant : Jesus Vazquez-Abad Université de Montréal Faculté des sciences de l'éducation C.P.6128, suce.Centre-ville Montréal (Québec) H3C 3J7 Téléphone : (514) 343-8069 Télécopieur : (514) 343-2283 Personnel : Rech.(4) Organisme de recherche ou de R-D LABORATOIRE INTERDISCIPLINAIRE D'APPLICATION EN CÉOMATIQUE ENVIRONNEMENTALE (LIAGE) Responsable : Denis Gratton UQTR C.P.500 Trois-Rivières (Québec) C9A 5H7 Téléphone : (819) 376-5093 Télécopieur : (819) 376-5179 denis_gratton@uqtr.uquebec.ca Personnel : Rech.(l3),Adm.(1),Autre(1) L'analyse phys.du milieu naturel et des impacts socio-écon.en mettant l'emphase sur les méthodes d'échantil.et d'acquisition d'information.Organisme de recherche ou de R-D LABORATOIRE JUDICIAIRE DE LA ~ GENDARMERIE ROYALE DU CANADA Chef : Paul Laurin 4225, rue Dorchester Ouest Westmount (Québec) H2Z 2T4 Téléphone : (514) 283-6855 Personnel : Rech.(6), Adm.(2) Ecritures et documents, contre-façons.LABORATOIRE NATIONAL D'IMMUNOLOGIE Chef : Bernard R.Brodeur Santé Canada Immeuble HPB, pièce 181 ParcTunney Ottawa (Ontario) Kl A 0L2 Téléphone : (613) 957-0179 Télécopieur : (613) 941-9020 Personnel : Rech.(15) Analyse de la réponse immunitaire.Développement de vaccins et test diagnostiques.Anticorps monoclonaux et anticorps anti-idiotypiques.Immunologie molécul.Organisme oe recherche ou de R-D LABORATOIRE NATIONAL D'ONCOLOGIE VIRAlj Chef : José Campione Piccardo Santé Canada Immeuble Virus, laboratoire de virologie Immeuble no 10, parc Tunney Ottawa (Ontario) K1A 0L2 Téléphone : (613) 957-0183 Télécopieur : (613) 954-0207 Personnel : Rech.(3) Adm.(2) Autre (9) Organisme de recherche ou de R-D LABORATOIRE NATIONAL DE BACTÉRIOLOGIE Chef : Fraser Ashton Santé Canada Immeuble LLCM, pièce 127 ParcTunney Ottawa (Ontario) Kl A 0L2 Téléphone : (613) 957-1323 Télécopieur : (613) 941-2408, Organisme de recherche ou de R-D LABORATOIRE NATIONAL POUR LES PATHOCÈ ENTERIQUES Chef : Hermy Lior Santé Canada Immeuble LLCM, pièce 201 Parc Tunney Ottawa (Ontario) K1A0L2 Téléphone : (613) 957-1318 Télécopieur : (613) 941-2408 Organisme de recherche ou de R-D LABORATOIRE POLYFONCTIONNEL SLOWPOKE (LPS) Directeur : Gregory Kennedy Ecole polytechnique de Montréal C.P.6079, suce.Centre-ville Montréal (Québec) H3C 3A7 Téléphone : (514) 340-4871 Télécopieur : (514) 340-4192 Personnel : Rech.(4) Analyse par activation neutronique.Institution d'enseignement LABORATOIRE RENÉ POIRIER Directerur : Denis Dupré Pêches et Océans Canada 789, boul.Roland-Therrien Longueuil (Québec) J4H 4A6 Téléphone : (514) 928-4300 Télécopieur : (514) 651-5652 Personnel : Total (21) Inspection des aliments (poisson et produits du poisson) Ministère, agence gouv., société d'État LABORATOIRE SUR LES SYSTÈMES INTELLIGENTS DE TRANSPORT (LSIT) Co-dir.: Michael Florian/Michel Gendreau Centre de recherche sur les transports Université de Montréal C.P.6128, suce.Centre-ville Montréal (Québec) H3C 3J7 Téléphone : (514) 343-7575 Télécopieur : (514) 343-7121 Organisme de recherche ou de R-D LABORATOIRES ABBOTT LIMITÉE Responsable : Steve Ramage 6300, chemin Côte-de-Liesse C.P.6150, suce.A Ville Saint-Laurent (Québec) H3C 3K6 Téléphone : (514) 340-7180 Télécopieur : (514) 342-3544 Personnel : Rech.(16) Développement de nouvelles drogues.Organisme de recherche ou de R-D LABORATOIRES BIO-RECHERCHES LIMITÉE Directeur des lab.clin.: Yves Deschamps 87, rue Senneville Senneville (Québec) H9X 3R3 Téléphone : (514) 630-8200 Télécopieur : (514) 457-3883 Personnel : Rech.(132) Organisme de recherche ou de R-D -A68- INTERFACE / JUILLET-AOÛT 1995 LABORATOIRES BIOPLANT INC.Directrice : Christine Dupuis 2334, boul.Marie-Victorin Varennes (Québec) J3X 1P9 Téléphone : (514) 652-9883 ,Télécopieur : (514) 652-7774 Personnel : Rech.(3) Dév.sur une échelle expérimentale de la culture de plantes médicinales.Dév.de nouveaux produits alimentaires et cosmétiques avec ingrédients naturels.Organisme de recherche ou de R-D LABORATOIRES CHOISY LIMITÉE Vice-président : François Legendre 390, Doul.Saint-Laurent Est Louiseville (Québec) J5V 1H8 Téléphone : (819) 228-5564 Télécopieur : (819) 228-8302 Personnel : Rech.(2), Adm.(3) Surfactifs de nettoyage et de désinfection, traitement de surface à base d'eau.Organisme de recherche ou de R-D LABORATOIRES OMEGA LIMITÉE Responsable : Eric R.Vrancken 11177, rue Hamon Montréal (Québec) H3M 3A2 Téléphone : (514) 335-0310 Personnel : Rech.(9) Purification d'allergènes au moyen d'anticorps monoclonaux, dév.nitroglycérine injectable pour utilis.en cardiologie.Organisme de recherche ou de R-D LABORATOIRES OSMOCO INC.Responsable : Paul J.Chamberland 8, rue Victoria Pointe-Claire (Québec) H9S 4S3 Téléphone : (514) 694-4591 Personnel : Rech.(9) Dév.prod, reliés à médecine d'urgence & aux soins des patients alités, traitement plaies de lit & grands brûlés, etc.Organisme de recherche ou de R-D LABRAPS .VOIR LABORATOIRE DE RECHERCHE EN ADMINISTRATION ET POLITIQUE SCOLAIRES LACIM .VOIR LABORATOIRE DE COMBINATOIRE ET D'INFORMATIQUE MATHEMATIQUE LADY DAVIS INSTITUTE FOR MEDICAL RESEARCH OF THE SIR MORTIMER B.DAVIS JEWISH GENERAL HOSPITAL Dir.de la rech.: Samuel O.Freedman 3755, chemin de la Côte-Sainte-Catherine Montréal (Québec) H3T 1E2 Téléphone : (514) 340-8260 Télécopieur : (514) 340-7502 Personnel: Rech.(254) Adm.(13) Autre(85) Sida, vieillissement, cancer, oncologie et virologie mol., épidémiologie & santé publ., génétique, maladies cardio-vasc., physiologie médicale, aspects psychosoc.Organisme de recherche ou de R-D LAFARGE CANADA INC.CENTRE DE RECHERCHE ET DE TECHNIQUE V.P.princ., serv.tech.: Patrick Demers 6150, avenue Royalmount Montréal (Québec) H4P2R3 Téléphone: (514) 738-1202 Télécopieur: (514) 739-4915 Personnel:Rech.(30),lng.(30),Autre(20) Béton et nouveaux procédés de bétonnage.Organisme de recherche ou de R-D LAIMO .VOIR LABORATOIRE D'APPLICATIONS INDUSTRIELLES DE MICRO-ONDES LALLEMAND INC.Vice-président : Richard Degré 1620, rue Préfontaine Montréal (Québec) H1W2N8 Téléphone: (514) 522-2133 Télécopieur : (514) 522-2884 Personnel : Rech.(22) Fermentation, levure, identification, autolysats, extraits, probiotiques, bactéries.Organisme de recherche ou de R-D LAMIEE .VOIR LABORATOIRE DE MICRO-INFORMATIQUE POUR L'EXPERTISE EN ÉDUCATION LAMOUREUX ET FILS INC.Directeur général : Angy Potvin 1700, bouï.Industriel Magog (Québec) J1X4V9 Téléphone : (819) 843-9237 Télécopieur : (819) 843-6885 Personnel : Rech.(4) Création de nouveaux produits en plastique et création de nouveaux produits en plastique remplis de ciment.Organisme de recherche ou de R-D LANCI .VOIR LABORATOIRE D'ANALYSE COGNITIVE DE L'INFORMATION LAREHS .VOIR LABORATOIRE DE RECHERCHE EN ECOLOGIE HUMAINE ET SOCIALE LARIME .VOIR LABORATOIRE DE RECHERCHE ÇN INFORMATIQUE MÉTHODOLOGIQUE APPLIQUÉE A L'ENSEIGNEMENT LARSI.VOIR LABORATOIRE DE RECHERCHE EN SCIENCES IMMOBILIÈRES LASEVE .VOIR LABORATOIRE D'ANALYSE ET DE SÉPARATION DES ESSENCES VÉGÉTALES LASSONDE TECHNOLOGIE DIVISION DE A.LASSONDE INC.Directeur général : Yves Dumont 170, 5e Avenue Rougemont (Québec) J0L 1M0 Téléphone : (514) 878-1057 Télécopieur : (514) 469-2996 Commercialisation du procédé Clarifruit: clarification du jus de pomme.Amélioration de la productivité et de la qualité de la production.Coopér.scientifique.Organisme de recherche ou de R-D LATIG .VOIR LABORATOIRE D'ANALYSE ET DE TRAITEMENT DE L'INFORMATION GÉOGRAPHIQUE LEPUL .VOIR LABORATOIRE D'ÉTUDES POLITIQUES DE L'UNIVERSITÉ LAVAL LES AMIS DU JARDIN BOTANIQUE DE MONTRÉAL Directrice générale : Karen Grislis Jardin botanique de Montréal et IRBV 4101, rue Sherbrooke Est Montréal (Québec) H1X 2B2 Téléphone: (514) 872-1493 Télécopieur : (514) 872-3765 Personnel : Adm.(3), Autre (4) Loisirs scientifiques, botanique, horticulture, environnement.Publication trimestrielle: Quatre-Temps.Association, ordre, regroupement, société Organisme de culture scientifique LES FORCES DE SOREL INC.Président : Michel Tellier 100, rue McCarthy, C.P.520 Saint-Joseph-de-Sorel (Québec) J3P 5P2 Téléphone : (514) 746-4000 Télécopieur : (514) 746-4092 Personnel : Rech.(4) Nouv.chimie pour l’acier à moule, tech.de forgeage pour grosse section.Organisme de recherche ou de R-D LES INDUSTRIES DBM LIMITÉE Président : G.Perrella 10320, chemin Côte-deLiesse Lachine (Québec) H8T 1 A3 Téléphone : (514) 636-4723 Télécopieur : (514) 636-9704 Personnel : Rech.(12), Adm.(2) Applic.procédés de moulage sous pression du zinc et d'autres métaux, etc.Organisme de recherche ou de R-D LES INDUSTRIES DOMCO LIMITÉE Dir.corp.R-D : Jean-François Courtoy 1001, rue Yamaska Est Famham (Québec) J2N 1)7 Téléphone : (514) 293-3173 Télécopieur: (514) 293-8490 Personnel : Rech.(10),Adm.(2),Autre(1) Revêtement de plancher, plastisol, développement de tuiles de vinyle, développement d'incrustés («inlaid»).Organisme de recherche ou de R-D INVENTAIRE ALPHABÉTIQUE LES LABORATOIRES QUELAB INC7 QUELAB LABORATORIES INC.Président-dir.gén.: Roger Boulais 2331, rue Dandurand Montréal (Québec) H2G 3C5 Téléphone : (514) 277-2558 Télécopieur : (514) 277-4714 Personnel : Rech.(3),Adm.(9),Autre(30) Fabr.et distr.de produits utilisés en microbiologie fondamentale, médicale et agroalimentaire, milieux de culture déshydratés et milieux de culture préparés.Organisme de recherche ou de R-D LES PQUDRES MÉTALLIQUES DU QUÉBEC LIMITÉE Responsable : Yves Trudel 1655, route Marie-Victorin Tracy (Québec) J3R 4R4 Téléphone : (514) 746-5050 Télécopieur : (514) 743-0223 Personnel : Rech.(22) Développement de poudres de fer et d'acier et des technologies de fabrication de ces poudres.Organisme de recherche ou de R-D LES TECHNOLOGIES INDUSTRIELLES SNC INC.Président : Anthony Rustin 5, montée des Arsenaux Ville le Gardeur (Québec) J5Z 2P4 Téléphone: (514) 581-3080 Télécopieur : (514) 585-0275 Personnel : Rech.(32) Appl.des technol.énergétiques, ingénierie des matériaux et l'aérodyn.pour le dév.de prod, de défense et para-milit.tels munitions, protection balistique.Organisme de recherche ou de R-D LIAGE .VOIR LABORATOIRE INTERDISCIPLINAIRE D'APPLICATION EN GÉOMATIQUE ENVIRONNEMENTALE LICEF .VOIR LABORATOIRE EN INFORMATIQUE COGNITIVE ET ENVIRONNEMENTS DE FORMATION LIDE .VOIR LABORATOIRE INFORMATIQUE D'ÉVALUATION ET DE DIDACTIQUE DES MATHÉMATIQUES ET DES SCIENCES LIMAGRAIN GENETICS INC.Responsable : Georges T.Robic 55, rue Saint-Jacques Montréal (Québec) H2Y 3X2 Téléphone: (514) 987-6242 Télécopieur: (514) 845-2907 R.R.2 Glanworth (Ontario) N0L 1L0 Personnel : Rech.(8) Semences de maïs (prod, d'hybrides).Organisme de recherche ou de R-D LNC .VOIR LABORATOIRE DE NEUROSCIENCE DE LA COGNITION LOEX .VOIR LABORATOIRE D'ORGANOGENÈSE EXPÉRIMENTALE LOGIBEC GROUPE INFORMATIQUE Directeur : Sylvain Verdon 8, place du Commerce j!e étage Iles des Soeurs (Québec) H3E1N3 Téléphone: (514) 766-0134 Télécopieur : (514) 766-9237 Personnel : Rech.(7) Interface homme-machine avec utilisation de technique de reconnaissance de la voix et langage de 4e génération et programmation.Organisme de recherche ou de R-D LOGICON INC.Directeur : Vital Bellehumeur 80, rue Mgr Tessier Est Rouyn-Noranda (Québec) J9X 3B9 Téléphone : (819) 797-0161 Télécopieur: (819) 797-1526 Personnel : Rech.(2) Créer algorithmes, modes d'intégration et logiciels des diverses étapes de la production minière, etc.Organisme de recherche ou de R-D -A69- INVENTAIRE ALPHABETIQUE LE BOTTIN DE LA RECHERCHE LOGIDISQUEINC.Président : Louis-Philippe Hébert 1225, rue De Condé Montréal (Québec) H3K2E4 Téléphone : (514) 933-2225 Télécopieur: (514) 933-2182 Personnel : Rech.(10),Adm.(10),Autre(10) Rech.en automatisation du langage, dictionnaire et grammaire, détection et correction des erreurs.Organisme de recherche ou de R-D LPS .VOIR LABORATOIRE POLYFONCTIONNEL SLOWPOKE LRDE .VOIR LABORATOIRE DE RECHERCHE EN DIVERSIFICATION ÉNERGÉTIQUE LRNT .VOIR LABORATOIRE DE RECHERCHE SUR LES NOUVELLES TECHNOLOGIES LRPC .VOIR LABORATOIRE DE RECHERCHE EN PSYCHOLOGIE COGNITIVE LS IT .VOIR LABORATOIRE SUR LES SYSTÈMES INTELLIGENTS DE TRANSPORT LTEE .VOIR LABORATOIRE DES TECHNOLOGIES ELECTROCHIMIQUES ET DES ELECTROTECHNOLOGIES D'HYDRO-QUÉBEC LUMEC INC.Responsable : Jean-Pierre Mathieu 640, boul.Curé-Boivin Boisbriand (Québec) J7G 2A7 Téléphone : (514) 430-7040 Télécopieur : (514) 430-1453 Personnel : Rech.(2) Dév.de logiciels pour prévoir la performance d'appareils d'éclairage extérieur.Organisme de recherche ou de R-D M2S ÉLECTRONIQUE LIMITÉE Directeur R-D: Jean Lafrance 2855, rue De Celles Québec (Québec) G2C 1K7 Téléphone : (418) 842-1717 Télécopieur : (418) 842-0123 Personnel : Rech.(22),Adm.(10),Autre(65) Télécommunications et contrôle.Organisme de recherche ou de R-D MACDONALD CAMPUS STUDENTS'SOCIETY (MCSS) Présidente : Jennifer Morris Université McGill 21111, Lakeshore Road, Harrison House 2e étage, C.P.202, Macdonald Campus Saint-Anne-de-Bellevue (Québec) H9X 3V9 Téléphone: (514) 457-6103 Télécopieur: (514) 398-7966 Association, ordre, regroupement, société MACDONALD COLLEGE .VOIR FACULTÉ DES SCIENCES DE L'AGRICULTURE ET DE L'ENVIRONNEMENT DE L'UNIVERSITÉ MCGILL MACES .VOIR MCGILL ASSOCIATION OF CONTINUING EDUCATION STUDENTS MACHINES-OUTILS HENRI-LINÉ LIMITÉE Responsable : Alain Revil 1000.rue André-Liné Granby (Québec) J2J 1E2 Téléphone : (514) 372-6480 Télécopieur : (514) 372-6557 Personnel : Rech.(3) Conception et fabrication de fraiseuses 5 axes et plus.Organisme de recherche ou de R-D MAGE LIMITÉE Responsable : Richard Sirois 1650, Place de Lierre Vimont (Québec) H7G 4X7 Téléphone : (514) 629-6158 Télécopieur: (514) 629-1874 Téléphone : (514) 386-0291 Personnel : Rech.(3) Développement d'outils de programmation en langage C pour non-informaticien, etc.Organisme de recherche ou de R-D MAGE-UQAC .VOIR ASSOCIATION GÉNÉRALE DES ÉTUDIANTS ET ETUDIANTES DE L'UQAC MAPAQ .VOIR MINISTÈRE DE L'AGRICULTURE, DES PÊCHERIES ET DE L'ALIMENTATION DU QUEBEC MARGINALISATION ET MARGINALITE DANS LES PRATIQUES DISCURSIVES (MARGES) Directeur : Antonio Gomez-Moriana Université de Montréal Département de littérature comparée C.P.6128, suce.Centre-ville Montréal (Québec) H3C3J7 Téléphone : (514) 343-2234 Télécopieur: (514) 343-2211 Production et diffusion de recherches sur les effets marginalisateurs de pratiques discursives hégémoniques et leur contestation par un usage transgressif.Organisme de recherche ou de R-D MARIANOPOLIS COLLEGE Présidente : Eileen Mcllwaine 3880, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal (Québec) H3H 1W1 Téléphone : (514) 931-8792 Télécopieur : (514) 931-8790 Institution d'enseignement MARION MERRELL DOW CANADA RECHERCHE INC.Président : Kirk Schueler 2150, boul.Saint-EIzéar Ouest Laval (Québec) H7L 4A8 Téléphone: (514) 331-9220 Télécopieur : (514) 956-4199 Personnel : Rech.(70) Recherche clinique de produits pharmaceutiques.Organisme de recherche ou de R-D MATERIÉL INDUSTRIEL LIMITÉE Responsable : Emmanuel Sornin 325, Grande Caroline Rougemont (Québec) J0L 1M0 Téléphone : (514) 878-9675 Personnel : Rech.(2) Concep.et prod, de conduits en acier galvanisé pour ventilation, standard et spéciaux.Organisme de recherche ou de R-D MAX I VOX INC.Responsable : Christian Guay 438, avenue Papin Sainte-Foy (Québec) G1P3T9 Téléphone: (418) 657-2670 Télécopieur : (418) 657-7977 Personnel : Rech.(6) R-D : systèmes intercommunications pour les écoles et les hôpitaux.Organisme de recherche ou de R-D MCGILL ASSOCIATION OF CONTINUING EDUCATION STUDENTS (MACES) Président : Tony Grayal Université McGill 3437, rue Peel Montréal (Québec) H3A 2B4 Téléphone : (514) 398-4974 Télécopieur : (514) 398-8923 Association, ordre, regroupement, société MCGILL CENTRE FOR SOCIETY, TECHNOLOGY AND DEVELOPMENT (STANDD) Directeur : John G.Galaty Université McGill Pavillon Stephen Leacock, bureau 818 855, rue Sherbrooke Ouest Montréal (Québec) H3A 2T7 Téléphone : (514) 398-4298 Télécopieur : (514) 398-7476 Personnel : Rech.(20), Autre (10) Organisme de recherche ou de R-D MCGILL MANAGEMENT SCIENCES RESEARCH CENTRE Directeur : G.A.Whitmore Université McGill Édifice Bronfman 1001, rue Sherbrooke Ouest Montréal (Québec) H3A 1G5 Téléphone : (514) 398-4049 Télécopieur : (514) 398-3876 Organisme de recherche ou de R-D MCGILL UNIVERSITY-MONTREAL CHILDREN'S HOSPITAL RESEARCH INSTITUTE Directeur de la recherche : Roy Gravel 2300, rue Tupper Montréal (Québec) H3H 1P3 Téléphone : (514) 934-4300 Télécopieur : (514) 934-4331 Personnel : Rech.(33), Autre (29) Recherches fondamentale, clinique et épidémiologique reliées à la médecine, à la génétique, à l'endocrinologie, à la médecine du nouveau-né, etc.Organisme de recherche ou de R-D MCSS .VOIR MACDONALD CAMPUS STUDEN' SOCIETY MEC-INOV INC.Responsable : Louis Gosselin 840, rue Sainte-Thérèse Québec (Québec) GIN 1S7 Téléphone : (418) 683-0664 Personnel : Rech.(5) Dév.nouv.principe d'intervention neurochirurgical et dév.des appareils pour cette nouvelle technique.Organisme de recherche ou de R-D MEDTRONIC DU CANADA LIMITÉE Directeur : Pierre S.Lefebvre 1, place du Commerce Bureau 170 Ile des Soeurs (Québec) H3E1A2 Téléphone : (514) 761-3441 Téléphone : (800) 361-2013 Recherche et développement dans le domaine biomédical.MEMOTEC Directeur principal R-D : Serge Rajotte 600, rue McCaffrey Ville Saint-Laurent (Québec) H4T INI Téléphone : (514) 738-4781 Télécopieur : (514) 738-4436 Personnel : Rech.(30), Autre (70) Travaux sur la détection automatique des protocoles multiplexeurs avec compression, sur les systèmes de gestion de réseaux, sur les réseaux locaux, etc.Organisme de recherche ou de R-D MEQ .VOIR MINISTÈRE DE L'ÉDUCATION DU QUEBEC MERCK FROSST CANADA INC.VOIR CENTRE DE RECHERCHE THÉRAPEUTIQUE MERCK FROSST CANADA INC.MÉTALLURGIE DU CUIVRE NÔRANDA FONDERIE HORNE Superviseur du S.C.I.: Gaétan Roberge C.P.2415, parc Mouska Rouyn-Noranda, QC J9X 5A9 Téléphone : (819) 762-7764 Télécopieur: (819) 762-1171 Personnel : Rech.(8) Station bioclimatique et recherches sur la qualité de l'air.Organisme de recherche ou de R-D L’ACFAS DES SECTIONS RÉGIONALES Des activités d’un bout à l’autre du Canada grâce à ses six sections régionales: Acfas-Acadie Acfas-Toronto Acfas-Outaouais Acfas-Manitoba Acfas-Sudbury Acfas-Alberta INTERFACE / JUILLET-AOÛT 1995 INVENTAIRE ALPHABÉTIQUE MICRONET-DISPOSITIFS, CIRCUITS ET SYSTEMES MICRO-ÉLECTRONIQUES Responsable : Zahir Parpia Réseaux de centres d'excellence Université de Toronto 10, Kings College Road Toronto (Ontario) M5S 1 A4 Téléphone: (416) 978-6998 Télécopieur : (416) 978-4516 zahir@vrg.utoronto.ca Organisme de recherche ou de R-D MICST .VOIR MINISTÈRE DE L’INDUSTRIE, DU COMMERCE, DE LA SCIENCE ET DE LA TECHNOLOGIE DU QUEBEC MINISTÈRE DE L'AGRICULTURE, DES PÊCHERIES ET DE L'ALIMENTATION DU QUEBEC (MAPAQ) Ministre : Marcel Landry Gouvernement du Québec 200, chemin Sainte-Foy 12e étage Québec (Québec) GIR 4X6 Téléphone : (418) 643-2525 Télécopieur : (418) 643-8422 Ministère, agence gouv., société d'État MINISTÈRE DE L'AGRICULTURE, DES PÊCHERIES ET DE L'ALIMENTATION DU QUEBEC DIR.RECH.ET DÉVELOPPEMENT Directeur : Jean Hébert 2700, rue Einstein Complexe scientifique Sainte-Foy (Québec) G1P3W8 Téléphone : (418) 643-2459 Télécopieur : (418) 644-6855 Personnel: Rech.(70) Adm.(30) Autre(200) Organisme de recherche ou de R-D MINISTÈRE DE L'AGRICULTURE, DES PÊCHERIES ET DE L'ALIMENTATION DU QUÉBEC DIR.RECH.SCIENTIFIQUE ET TECHNIQUE Directeur : Jean Carbonneau 96, montée Sandy Beach, C.P.1070 Gaspé (Québec) G OC 1R0 Téléphone : (418) 368-7673 Télécopieur : (418) 368-8400 Personnel : Rech.(57) Adm.(10) Recherche en aquiculture et transformation des produits marins.Organisme de recherche ou de R-D MINISTÈRE DE L’ÉDUCATION DU QUÉBEC (MEQ) Ministre : Jean Garon Gouvernement du Québec 1035, rue De La Chevrotière 16e étage Québec (Québec) G1R5A5 Téléphone : (418) 643-7095 Télécopieur : (418) 528-2080 Ministère, agence gouv., société d'État MINISTÈRE DE L'ÉDUCATION DU QUÉBEC DIRECTION GÉNÉRALE DES AFFAIRES UNIVERSITAIRES ET SCIENTIFIQUES (DGAUS) Sous-ministre adjoint : Pierre Nadeau 1035, rue De La Chevrotière 15e étage Québec (Québec) G1R5A5 Téléphone : (418) 643-8315 Télécopieur : (418) 644-4591 Ministère, agence gouv., société d'État MINISTÈRE DE L'ENVIRONNEMENT ET DE LA FAUNE DU QUÉBEC Ministre : Jacques Brassard Gouvernement du Québec 150, boul.René-Lévesque Est 17e étage Québec (Québec) G1R4Y1 Téléphone : (418) 643-6071 Télécopieur : (418) 643-4143 Ministère, agence gouv., société d'État MINISTÈRE DE L'INDUSTRIE, DU COMMERCE, DE LA SCIENCE ET DE LA TECHNOLOGIE DIR.SOUTIEN À LA RECH.ET AU DÉVELOP.Directeur : Philippe Eloy 770, rue Sherbrooke Ouest 6e étage Montréal (Québec) H3A 1G1 Téléphone : (514) 982-3001 Télécopieur: (514) 873-1353 Soutien au développement des activités de recherche industrielle et aux organismes qui favorisent son développement.Ministère, agence gouv., société d'Etat MINISTÈRE DE L'INDUSTRIE, DU COMMERCE, DE LA SCIENCE ET DE LA TECHNOLOGIE DU QUÉBEC (MICST) Ministre : Daniel Paillé Gouvernement du Québec 770, rue Sherbrooke Ouest Place Mercantile, 7e étage Montréal (Québec) H3A 1G1 Téléphone : (514) 982-3004 Télécopieur : (514) 873-4728 710, place d'Youville, 6e étage Québec (Québec) G1R4Y4 Téléphone : (418) 643-5086 Télécopieur : (418) 643-8553 Ministère, agence gouv., société d'État MINISTÈRE DE LA CULTURE ET DES COMMUNICATIONS DU QUÉBEC Ministre : Jacques Parizeau Gouvernement du Québec 225, rue Grande-Allée Est Québec (Québec) CIR 5G5 Téléphone : (418) 643-2183 Télécopieur : (418) 643-4457 Ministère, agence gouv., société d'État MINISTÈRE DE LA CULTURE ET DES COMMUNICATIONS DU QUÉBEC DIR.RECHERCHE ÉVALUATION & STATISTIQUE Directrice : Micheline Boivin 225, rue Grande-Allée Est 4e étage Québec (Québec) GIR 5C5 Téléphone : (418) 643-8824 Télécopieur : (418) 643-4080 Personnel : Rech.(11),Adm.(3) Organisme de recherche ou de R-D Ministère, agence gouv., société d'État MINISTÈRE DES AFFAIRES INTERNATIONALES, DE L'IMMIGRATION ET DES COMMUNAUTÉS CULTURELLES DU QUÉBEC (MAIICC) Ministre : Bernard Landry 525, boul.René-Lévesque Est Québec (Québec) G1R 5R9 Téléphone : (418) 649-2300 Télécopieur : (418) 643-4804 Ministère, agence gouv., société d'État MINISTÈRE DES RESSOURCES NATURELLES DU QUÉBEC (MRN) Ministre : François Gendron Gouvernement du Québec 5700, 4e Avenue Ouest Bureau A-308 Charlesbourg (Québec) G1H 6R1 Téléphone: (418) 643-7295 Télécopieur : (418) 643-4318 Ministère, agence gouv., société d'État MINISTÈRE DES RESSOURCES NATURELLES DU QUÉBEC DIRECTION DE LA RECHERCHE FORESTIÈRE Directeur par int.: Jean-Guy Davidson 2700, rue Einstein Sainte-Foy (Québec) GIP 3W8 Téléphone : (418) 643-7994 Télécopieur : (418) 643-2165 Personnel : Rech.(150), Adm.(18) Ministère, agence gouv., société d'État Organisme de recherche ou de R-D MINISTÈRE DES RESSOURCES NATURELLES DU QUÉBEC DIRECTION DE LA RECHERCHE GÉOLOGIQUE Directeur : Jean-Louis Caty 5700, 4e Avenue Ouest Local A-214 Charlesbourg (Québec) G1H 6R1 Téléphone : (418) 643-5159 Télécopieur : (418) 643-2816 Personnel : Rech.(52),Adm.(3),Autre(37) Organisme de recherche ou de R-D, Ministère, agence gouv., société d'État MINISTÈRE DES TRANSPORTS DU QUÉBEC Ministre : Jacques Léonard Gouvernement du Québec 700, boul.René-Lévesque Est 29e étage Québec (Québec) G1R5H1 Téléphone : (418) 643-6864 Télécopieur: (418) 643-1269 Ministère, agence gouv., société d'Etat MINISTÈRE DES TRANSPORTS DU QUÉBEC DIR.DE LA COORDINATION DE LA RECHERCHE ET DE L'INFORMATION EN TRANSPORT Directeur : Pierre Toupin 700, boul.René-Lévesque Est 21 e étage Québec (Québec) GIR 5H1 Téléphone : (418) 643-8326 Télécopieur : (418) 643-1269 Programme d'aide à la recherche, domaines: technologie et socio-économie des transports.Ministère, agence gouv., société d'État Organisme de recherche ou de R-D MIRALAB, GROUPE DE RECHERCHE EN IMAGE ET ANIMATION PAR ORDINATEUR Directrice : Nadia Thalmann École des hautes études commerciales 5255, avenue Decelles Montréal (Québec) H3T 1V6 Téléphone : (514) 340-6616 Télécopieur : (514) 340-6820 Personnel : Rech.(2) Informatique, intelligence artificielle cinématographie, graphisme.Organisme de recherche ou de R-D MIRON INC.Responsable : E.Chiniara 300, rue Saulnier Laval (Québec) H7M 3T3 Téléphone : (514) 629-4921 Personnel : Rech.(10) Béton de très haute résistance à la com-ression, étude du phénomène de prise 4 5 heures après la coulée, etc.Organisme de recherche ou de R-D MISSION DU CANADA AUPRÈS DE L'UNION EUROPÉENNE Conseiller scientifique : W.Coderre 2, avenue de Tervuren 1040 Bruxelles, Belgique Téléphone : (32 2) 735-9135 Télécopieur : (32 2) 735-2436 Recueille et fournit des renseignements sur les activités en sciences et techn.Ministère, agence gouv., société d'État MISSION PERMANENTE DU CANADA AUPRÈS DES ORGANISATIONS INTERNATIONALES À VIENNE Représentant perm.adj.: P.Mackinnon Laurenzerberg 2 A-1010 Vienne, Autriche Téléphone : (43-1) 53138-3000 Télécopieur : (43-1) 53138-3903 Ministère, agence gouv., société d'État - A71 - INVENTAIRE ALPHABETIQUE LE BOTTIN DE LA RECHERCHE MITEC RESEARCH INC.Responsable : Alain Martin 104, avenue Gun Pointe-Claire (Québec) H9R3X3 Téléphone : (514) 694-8666 Télécopieur : (514) 694-3731 Personnel : Rech.(12) Design de composants micro-ondes passifs et sous-syst.à haute fréquence pour communie, terrestre et terre-satellite.Organisme de recherche ou de R-D MITEL SEMICONDUCTEUR Directeur de l'ingénierie : Guy Hamel 18, boul.de l'Aéroport Bromont (Québec) JOE 1 LO Téléphone: (514) 534-2321 Télécopieur : (514) 534-3201 guy_hamel@mitel.com Personnel : Rech.(22), Autre (12) Rech.en microélectronique, procédés pour dispositifs semiconducteurs CMOS et CCD.Organisme de recherche ou de R-D MM PC .VOIR CENTRE DE TRANSFORMATION DES MÉTAUX DE L'UNIVERSITÉ MCGILL MODULE DE PRÉVENTION ET CONTRÔLE DES MTS/SIDA (MPC-MTS/SIDA) Coordonnateur : Robert S.Remis Régie régionale de Montréal-Centre Département de santé publique 1616, boul.René-Lévesque Ôuest, 3e ét.Montréal (Québec) H3H 1P8 Téléphone: (514) 932-3055 Télécopieur: (514) 932-1502 md77@musica.mcgill.ca Personnel : Rech.(8), Adm.(3), Autre(7) Organisme de recherche ou de R-D MOLSON BREWERIES OF CANADA LIMITED Responsable R-D : Egbert Psisterer 33 Carlingview Drive Etobicoke (Ontario) M9W 5E4 Téléphone : (416) 798-1786 Télécopieur : (416) 828-7213 Personnel : Rech.(ll), Adm.(11) Sciences de la brasserie.Organisme de recherche ou de R-D MONTREAL TRUST COMPANY Vice-pr.système: J.-Charles Petitclerc Place Montreal Trust 1800, avenue McGill College Montréal (Québec) H3A 3K9 Téléphone : (514) 982-7000 Personnel : Rech.(25) Analyse et dév.de métriques en génie logiciel.Dév.du processus de rétro-ingénierie de syst.d'information pour la réutilisation en génie logiciel.Organisme de recherche ou de R-D MORGAN SCHAFFER CORPORATION Président : James E.Morgan 5110, avenue De Coudrai Montréal (Québec) H3W 1A7 Téléphone: (514) 739-1967 Télécopieur : (514) 739-0434 Personnel : Rech.(3), Adm.(3), Autre(8) Gaz dissous dans l'huile pour transformateurs, appareils de mesure.Organisme de recherche ou de R-D MPB TECHNOLOGIES INC.Président : M.P.Bachynski 1725, route Transcanadienne Nord Dorval (Québec) H9P 1J1 Téléphone : (514) 683-1490 Télécopieur : (514) 683-1727 Personnel : Rech.010), Autre (90) Electronique.Organisme de recherche ou de R-D MRN .VOIR MINISTÈRE DES RESSOURCES NATURELLES DU QUEBEC MUSÉE CANADIEN DE LA NATURE Président : Alan R.Emery, Ph.D.C.P.3443, suce.D Ottawa (Ontario) K1P6P4 Téléphone : (613) 996-3102 Télécopieur : (613) 990-7582 Activités de recherche en taxinomie, la systématique, l'évolution et la biogéographie en relation avec les grandes questions environnementales d'actualité.Ministère, agence gouv., société d'État Organisme de culture scientifique Organisme de recherche ou de R-D MUSÉE DE LA CIVILISATION Directeur général : Roland Arpin 85, rue Dalhousie C.P.155, suce.B Québec (Québec) G1K 7A6 Téléphone : (418) 643-2158 Télécopieur : (418) 646-9705 Ministère, agence gouv., société d'État Organisme de culture scientifique Organisme de recherche ou de R-D MUSÉE ET LABORATOIRE DE RECHERCHE LYMAN D'ENTOMOLOGIE Directeur : D.J.Lewis Université McGill, campus MacDonald Pavillon Macdonald-Stewad 21111, Lakeshore Road Sainte-Anne-de-Bellevue (Québec) H9X 3V9 Téléphone : (514) 398-7915 Organisme de culture scientifique Organisme de recherche ou de R-D MUSÉE NATIONAL DES SCIENCES ET DE LA TECHNOLOGIE .VOIR SOCIÉTÉ DU MUSÉE NATIONAL DES SCIENCES ET DE LA TECHNO.NATREL INC.V.-p.services techniques : Guy Bonin 101, boul.Roland-Therrien Bureau 600 Longueuil (Québec) J4H 4B9 Téléphone : (514) 646-1010 Télécopieur : (514) 646-4778 Personnel : Rech.(6), Adm.O) Développement de produits laitiers dans dans secteur : lait de consommation, crème et friandise glacées.Organisme de recherche ou de R-D NORANDA .VOIR MÉTALLURGIE DU CUIVRE NORANDA OU CENTRE DE TECHNOLOGIE NORTEL Vice-président de groupe : Pierre Jadoul 380, rue Saint-Antoine Ouest 8e étage Montréal (Québec) H2Y 3Y4 Téléphone : (514) 847-1600 Télécopieur : (514) 847-3817 Reconnaissance de la parole.Applications multimédias à large bande, comm.sans fil, systèmes de transmission de données, dév.de logiciels, câbles/IBDN.Organisme de recherche ou de R-D NORTHERN TÉLÉCOM .VOIR NORTEL NOVACOR CHIMIE (CANADA) LIMITÉE DIVISION DES PLASTIOUES Responsable : Gilles Rolland 11625, rue Sherbrooke Est Montréal (Québec) H1B 5L9 Téléphone : (514) 640-6682 Télécopieur : (514) 645-4126 Personnel : Rech.(2) Dév.de matér.composites à base de polystyrène, automatis.de la production.Organisme de recherche ou de R-D NOVAMANN (QUÉBEC) INC.Président : J.D.Fenwick 9420, chemin Côte de Liesse Lachine (Québec) H8T 1 Al Téléphone : (514) 636-6218 Télécopieur : (514) 631-9814 Personnel : Rech.(2),Adm.(3),Autre(55) Analyse des contaminants organiques et inorganiques dans l'environnement.Organisme de recherche ou de R-D OBSERVATOIRE ASTRONOMIQUE DU MONT MÉGANTIC Directeur : René Racine Université de Montréal/Université Laval Département de physique C.P.6128, suce.Centre-ville Montréal (Québec) H3C3J7 Téléphone : (514) 343-6718 Télécopieur : (514) 343-2071 mégantic@astro.umontreal.ca C.P.24 Notre-Dame-des-Bois (Québec) JOB 2E0 Téléphone : (819) 888-2822 Personnel : Rech.(23),Adm.(1),Autre(6) Coordination des activités universitaires d'astronomie/astrophysique en recherche, enseignement supérieur et rayonnement au québec.Organisme de recherche ou de R-D OBSERVATOIRE MÉTÉOROLOGIQUE PAR RADAR Directeur : Isztar Zawadzki Université McGill Campus Macdonald C.P.198 Sainte-Anne-de-Bellevue (Québec) H9X 3V9 Téléphone : (514) 398-7733 Télécopieur : (514) 398-7755 isztar@radar.mcgill.ca Personnel : Rech.(4), Autre(1) Radar (orages, pluies, tempêtes).Organisme de recherche ou de R-D OCRI .VOIR OTTAWA-CARLETON RESEARCH INSTITUTE OERLIKON AEROSPATIALE INC.Président : John Lemieux 225, boul.du Séminaire Sud Saint-Jean-sur-Richelieu (Québec) J3B 8E9 Téléphone : (514) 358-2000 Télécopieur : (514) 358-1744 Téléphone : (514) 397-0540 Personnel : Rech.(12) Services de design, d'ingénierie, d'intégration et d'essais de systèmes électronique, aérospatiale et de défense.Organisme de recherche ou de R-D OFFICE DE LA LANGUE FRANÇAISE (OLF) Responsable : Pierre Bouchard Service de la recherche, C.P.316 Tour de la place Victoria, 16e étage Montréal (Ôuébec) H4Z 1G8 Téléphone : (514) 873-8277 Télécopieur : (514) 873-3488 Recherches en sociolinguistique, en démolinguistique et en sociologie de la langue.Organisme de recherche ou de R-D OFFICE DES PROFESSIONS DU QUÉBEC DIRECTION DE LA RECHERCHE Directeur : Denis Carrier 320, rue St-Joseph Est, 1er étage Complexe de la place Jacques-Cartier Québec (Québec) G1K8G5 Téléphone : (418) 643-6912 Télécopieur : (418) 643-0973 Personnel : Rech.(7), Adm.(3) Concourt aux orientations de l'Office à l'égard des 42 professions reconnues, par l'étude des situations concrètes et des besoins de protection du public, Ministère, agence gouv., société d'État 64e CONGRÈS DE L'ACFAS DU 13 AU 17 MAI 1996 À L'UNIVERSITÉ McGILL Renseignements-» téléphone (514) 849-0045 / télécopieur (514) 849-5558 / Adresse électronique-» congrès@acfas-2.acfas.ca -A72- INTERFACE / JUILLET-AOÛT 1995 INVENTAIRE ALPHABETIQUE OFFICE DES RESSOURCES HUMAINES VICE-PRESIDENCE AU DEVELOPPEMENT DES PERSONNES ET DES ORGANISATIONS Vice-présidente : Jacqueline Bédard Direction de la recFierche 1039, rue de la Chevrotière ¦29e étage Duébec (Québec) CIR 5E9 Téléphone : (418) 649-3312 télécopieur : (418) 643-7390 Personnel : Rech.(13), Adm.(3) Adaptation de l'organisation, performance et qualité du service au public, gestion de la relève, développememt et mobilisation.Ministère, agence gouv., société d'Etat OFFICE FRANCO-QUÉBÉCOIS POUR LA JEUNESSE (OFQJ) Secrétaire générale : Ginette Pellerin 1441, bouL René-Lévesque Ouest Bureau 301 Montréal (Québec) H3G 1T7 Téléphone : (514) 873-4255 Télécopieur : (514) 873-0067 Ministère, agence gouv., société d'Etat OFQJ .VOIR OFFICE FRANCO-QUÉBÉCOIS POUR LA JEUNESSE OIQ.VOIR ORDRE DES INGÉNIEURS DU QUEBEC OLF .VOIR OFFICE DE LA LANGUE FRANÇAISE ORBICOM .VOIR RÉSEAU ORBICOM DES CHAIRES UNESCO EN COMMUNICATIONS ORDRE DES AGRONOMES DU QUÉBEC Directeur général : Robert Lemay 1259, rue Berri Bureau 710 Montréal (Québec) H2L4C7 Téléphone : (514) 844-3833 Télécopieur : (514) 844-7462 Association, ordre, regroupement, société ORDRE DES ARCHITECTES DU OUÉBEC Présidente : Odile Gagnon-Hénault 1825, boul.René-Lévesque Ouest Montréal (Québec) H3H 1R4 Téléphone : (514) 937-6168 Télécopieur : (514) 933-0242 Association, ordre, regroupement, société ORDRE DES .CHIMISTES DU QUÉBEC Présidente : Éveline De Médicis 300, rue Léo-Pariseau, bureau 1010 C.P.1089, suce.Place du Parc Montréal (Québec) H2W 2P4 Téléphone : (514) 844-3644 Télécopieur : (514) 844-9601 Association, ordre, regroupement, société ORDRE DES COMPTABLES AGRÉÉS DU QUÉBEC Président : Richard Quevillon 680, rue Sherbrooke Ouest 7e étage Montréal (Québec) H3A2S3 Téléphone : (514) 288-3256 Télécopieur : (514) 843-8375 Association, ordre, regroupement, société ORDRE DES COMPTABLES GÉNÉRAUX LICENCIÉS DU QUÉBEC (CGA) Présidente : Sylvie Voghel, F.C.G.A.445, rue Saint-Laurent Bureau 450 Montréal (Québec) H2Y2Y7 Téléphone : (514) 861-1823 Télécopieur: (514) 861-7661 Association, ordre, regroupement, société ORDRE DES DENTISTES DU QUÉBEC Président : Dr Robert Salois 625, boul.René-Lévesque Ouest 15e étage Montréal (Québec) H3B1R2 Téléphone: (514) 875-8511 Télécopieur : (514) 393-9248 Association, ordre, regroupement, société AV Ordre des infirmières ¦JT et infirmiers du Québec ORDRE DES INFIRMIÈRES ET INFIRMIERS DU QUÉBEC Présidente : Ghyslaine Desrosiers 4200, boul.Dorchester Ouest Montréal (Québec) H3Z 1V4 Téléphone : (514) 935-2501 Télécopieur: (514) 935-1799 Association, ordre, regroupement, société ORDRE DES INGÉNIEURS DU OUÉBEC (OIQ) Président : Bernard Lamarre 2020, rue Université 18e étage Montréal (Québec) H3A 2A5 Téléphone : (514) 845-6141 Télécopieur : (514) 845-1833 Association, ordre, regroupement, société ORDRE DES MÉDECINS VÉTÉRINAIRES DU QUÉBEC Président : Dr Jean Piérard 795, avenue du Palais Bureau 200 Saint-Hyacinthe (Québec) J2S 5C6 Téléphone : (800) 267-1457 Télécopieur : (514) 774-7635 Élaboration et contrôle de l'observance de la réglementation professionnelle en matière de médecine vétérinaire.Protection du public en la même matière.Association, ordre, regroupement, société ORDRE DES ORTHOPHONISTES ET AUDIOLOGISTES DU QUÉBEC Présidente : Renée Boisclair-Papillon 1265, rue Berri Bureau 730 Montréal (Québec) H2L4X4 Téléphone : (514) 282-9123 Télécopieur: (514) 282-9541 , Mandat de protection du public; services aux personnes ayant des troubles de la communication ; contrôle des professionnels, formation continue.Association, ordre, regroupement, société ORDRE DES PHARMACIENS DU QUÉBEC Président : Jean-Pierre Grégoire 266, rue Notre-Dame Ouest Bureau 301 Montréal (Québec) H2Y 1T6 Téléphone : (514) 284-9588 Télécopieur : (514) 284-3420 Association, ordre, regroupement, société ORDRE DES PHYSIOTHÉRAPEUTES DU QUÉBEC Présidente : Mariette Lemieux-Lanthier 1100, rue Beaumont Bureau 530 Ville Mont-Royal (Québec) H3P3H5 Téléphone : (514) 737-2770 Télécopieur: (514) 737-6431 Association, ordre, regroupement, société ORDRE DES PSYCHOLOGUES DU QUÉBEC Président : Paul Maurice 1100, rue Beaumont Bureau 510 Montréal (Québec) H3P3H5 Téléphone : (514) 738-1881 Télécopieur: (514) 737-6431 Association, ordre, regroupement, société ORDRE PROFESSIONEL DES TECHNOLOGISTES MÉDICAUX DU QUÉBEC Président : Laurent Bourque 1150, boul.Saint-Joseph Est Bureau 300 Montréal (Québec) H2J 1L5 Téléphone : (514) 527-9811 Télécopieur : (514) 527-7314 Association, ordre, regroupement, société Ordre professionnel des diététistes DU QUÉBEC Présidente : Micheline Séguin-Bernier 1425, boul.René-Lévesque Ouest Bureau 703 Montréal (Québec) H3G 1T7 Téléphone: (514) 393-3733 Télécopieur : (514) 393-3582 Association, ordre, regroupement, société ORDRE PROFESSIONNEL DES TRAVAILLEURS SOCIAUX DU QUÉBEC Président : Gilles Rondeau 5757, avenue Decelles Bureau 335 Montréal (Québec) H3S 2C3 Téléphone : (514) 731-3925 Télécopieur : (514) 731-6785 Directeur général : René Pagé Protection du public, formation continue et développement professionel.Publication de la revue «Intervention».Association, ordre, regroupement, société OTTAWA-CARLETON RESEARCH INSTITUTE (OCRI) Président : Gerry Turcotte Un.d'Ottawa / Un.Carleton 340, chemin March, bureau 400 Kanata (Ontario) K2K 2E4 Téléphone : (613) 592-8160 Télécopieur: (613) 592-8163 Promotion de la recherche universitaire et liaison entre les entreprises et les universités de la région.PAPRICAN .VOIR INSTITUT CANADIEN DE RECHERCHES SUR LES PÂTES ET PAPIERS PARFUMERIE REYNARD LIMITÉE Responsable : Joseph S.Bassili 550, rue Deslauriers Montréal (Québec) H4N 1V8 Téléphone : (514) 856-6996 Télécopieur : (514) 856-6999 Personnel : Rech.(1), Adm.(4), Autre(9) Nouvelles formules de cires épilatoires et amélioration de celles déjà existantes.Association, ordre, regroupement, société P DM PRODUITS ÉLECTRIQUES LIMITÉE Responsable : Michel Dufour 345, rue Isabey Ville Saint-Laurent (Québec) H4T 1Y2 Téléphone : (514) 342-6582 Télécopieur : (514) 342-0133 Personnel : Rech.(2) Système de contrôle de charge à distance via ordinateur central.Organisme de recherche ou de R-D PÊCHES ET OCEANS CANADA Ministre : BriatÉTobin Gouvernement du Canada 200, rue Kent 15e étage Ottawa (Ontario) K1A0E6 Téléphone : (613) 992-3474 Télécopieur : (613) 990-7292 Téléphone : (800) 668-5222 Ministère, agencé gouv., société d'Etat INVENTAIRE ALPHABETIQUE LE BOTTIN DE LA RECHERCHE PÊCHES ET OCEANS CANADA DIRECTION DE LA RECHERCHE SUR LES PÊCHES Directeur : James S.Beckett 200, rue Kent, 12e étage Ottawa (Ontario) K1A0E6 Téléphone: (613) 990-0279 Télécopieur : (613) 954-0807 Personnel : Rech.(10) Adm.(4) Recherches biologiques à l'appui de la gestion des ressources de poissons, d'invertébrés et de mammifères marins du Canada.Ministère, agence gouv., société d'État Organisme de recherche ou de R-D PENCE .VOIR RÉSEAU DE CENTRES D'EXCELLENCE EN GENIE PROTÉIQUE PETIT SÉMINAIRE DE QUÉBEC Directeur général : Louis Bouchard 3, rue de l'Université C.P.6100 Québec (Québec) G1R4V7 Téléphone : (418) 694-1020 Télécopieur : (418) 694-0803 Enseignement général secondaire et collégial.Programme d'éducation secondaire international.Baccalauréat international et DEC intégré.Institution d'enseignement PFIZER CANADA INC.DIVISION SANTÉ ANIMALE POUR L'AMÉRIQUE DU NORD Responsable : Pierre Gadbois 17300, route Transcanadienne Kirkland (Québec) H9J 2M5 Téléphone : (514) 426-6827 Personnel : Rech.(5) Effet de drogues sur les animaux.Organisme de recherche ou de R-D PCSS .VOIR POST-GRADUATE STUDENT'S SOCIETY PHYTOTRON DE L'UNIVERSITÉ MCGILL Directeur scientifique: Martin Lechowicz Université McGill 1205, avenue du Dr Penfield Montréal (Québec) H3A 1B1 Téléphone : (514) 398-6471 Télécopieur : (514) 398-5069 Personnel : Rech.(20) Adm.O 7) Autre(27) Organisme de recherche ou de R-D PIRELLI CABLES INC.Vice-président principal : R.Cloutier 425, rue Saint-Louis Saint-Jean-sur-Richelieu (Québec) J3B 1Y6 Téléphone : (514) 359-6721 Télécopieur : (514) 349-6635 Fils et câbles électriques, câbles de télécommunications avec fibres optiques.Organisme de recherche ou de R-D POCATEC LIMITÉE Directeur général : Jacques Landry 85, route 132 Ouest La Pocatière (Québec) G0R1Z0 Téléphone : (418) 856-1454 Télécopieur : (418) 856-5978 Personnel : Rech.(8) Adm.(4) Autre(20) Systèmes de communication, chargeurs de batterie, fibres optiques, contrôleurs, micro-processeurs.Organisme de recherche ou de R-D POLYMÈRE MCGILL Responsable : A.Eisenberg Université McGill Maass Chemistry Building 801, rue Sherbrooke Ouest Montréal (Québec) H3A 2K6 Téléphone : (514) 398-6934 Télécopieur : (514) 398-3797 eisenber@omc.lan.mcgill.ca Personnel : Rech.(20) Polymères, plastiques, synthèse, procédés de moulage.Organisme de recherche ou de R-D POSITRON INC.DÉPARTEMENT DE RECHERCHE Responsable : Claude Champagne 5101,rue Buchan Montréal (Québec) H4P2R9 Téléphone : (514) 345-2200 Personnel : Rech.(75) Dév.et planif.d'interfaces pour appels d'urgence 911; systèmes de téléprotect.de réseaux élec.: interfaces radio/tél.; équip.& logiciel pour réseau fibre opt.Organisme de recherche ou de R-D POST-GRADUATE STUDENT'S SOCIETY (PGSS) Président : Georges Lozano Université McGill 3650, rue Mc Tavish Montréal (Québec) H3A 1Y2 Téléphone : (514) 398-3756 Télécopieur: (514) 398-1862 Association, ordre, regroupement, société Wm PRATT & WHITNEY ÜJ CANADA PRATT & WHITNEY CANADA CENTRE DE RECHERCHE ET DÉVELOPPEMENT Vice-président Ing.: Brian H.Sanders 1000, boul.Marie-Victorin Longueuil (Québec) J4G 1A1 Téléphone : (514) 677-9411 Télécopieur : (514) 647-3620 Personnel : Total (913) Turbines à gaz pour l'aviation régionale et générale.Organisme de recherche ou de R-D PRAUS .VOIR PROGRAMME DE RECHERCHE SUR L'AMIANTE PREMIER TECH LIMITÉE Responsable : Pierre Talbot 454, chemin Témiscouata C.P.2600 Rivière-du-Loup (Québec) G5R 4C9 Téléphone : (418) 867-8883 Télécopieur : (418) 862-6642 Personnel : Rech.(25) Rech.sur les mécanismes de protection naturelle de la tourbe, sur les biotech, appliquées, sur les biofertilisants, sur les biopesticides.Organisme de recherche ou de R-D PRODUITS AMERICAN BILTRITE LIMITÉE Directeur technique : Daniel Poisson 200, rue Bank Sherbrooke (Québec) J1H 4K3 Téléphone : (819) 829-3300 Télécopieur : (819) 829-0015 Personnel: Rech.(20),Adm.(10),Autre(300) Élastromères industriels.Revêtements de sol en caoutchouc ou en PVC.Organisme de recherche ou de R-D PRODUITS CHIMIQUES CARTIER LIMITÉE Responsable : E.W.Robins 445, 21e Avenue Lacnine (Québec) H8S 3T8 Téléphone : (514) 637-4631 Télécopieur : (514) 637-8804 Personnel : Rech.(3) Dév.de solvants et de nettoyeurs pour l'industrie des pâtes et papiers et pour l'industrie minière; neutralisants sécuritaires pour déversements de prod.chim.Organisme de recherche ou de R-D PRODUITS CHIMIQUES DELMAR INC.Président : R.A.Dickinson 9321, rue Airlie Ville LaSalle (Québec) H8R2B2 Téléphone: (514) 366-7950 Télécopieur : (514) 366-5665 Personnel : Rech.(6),Adm.(7),Autre(36) Synthèse de produits actifs pour médicaments, chimie organique.Organisme de recherche ou de R-D PRODUITS CHIMIQUES EXPRO INC.Responsable : Léo Tardif Route 132 Valleyfield (Québec) J6S 4V9 Téléphone : (514) 371-5520 Télécopieur: (514) 371-6892 Personnel : Rech.(5) Développement de poudres propulsives, étude de procédé de nitration, concentration d'acides, neutralisation d'effluents, environnement.Organisme de recherche ou de R-D PRODUITS CHIMIQUES INDUSTRIELS DORSET LIMITEE Dir.des opérations : Mohan A.Rao 2725, boul.Ford Parc Industriel Châteauguay (Québec) J6J 4Z2 Téléphone: (514) 691-9500 Télécopieur: (514) 691-6222 Personnel : Rech.(2), Adm.(2) Chimie des colloïdes, technologie de la dispersion, pâtes & papiers.Organisme de recherche ou de R-D PROGRAMME D'ANALYSE DES TROUPEAUX DU QUÉBEC Directeur : Bertrand Farmer Université McGill 555, rue Saint-Pierre Sainte-Anne-de-Bellevue (Québec) H9X 3R4 Téléphone : (514) 398-7880 Télécopieur : (514) 398-7963 Dynamique des populations de bétail domestiqué, facteur d'ordre physiologique environnemental, etc.Organisme de recherche ou de R-D PROGRAMME D'ANTHROPOLOGIE DU DEVELOPPEMENT Directeur : Dan R.Aronson Université McGill 3434, rue McTavish Bureau 203 Montréal (Québec) H3A 1X9 Téléphone : (514) 398-4290 Télécopieur : (514) 398-7476 Organisme de recherche ou de R-D PROGRAMME D'ÉTUDES CANADIENNES- FRANÇAISES Directeur : Pierre Anctil Université McGill 3460, rue McTavish Bureau 314 Montréal (Québec) H3A 1X9 Téléphone: (514) 398-3960 Société et culture québécoises et francophones hors-Québec.Organisme de recherche ou de R-D PROGRAMME DE RECHERCHE SUR L'AMIANTE (PRAUS) Directeur : Carmel Jolicoeur Université de Sherbrooke Pavillon Marie-Victorin 2500, boul.de l'Université Sherbrooke (Québec) J1K2R1 Téléphone: (819) 821-7565 Télécopieur: (819) 821-7939 Personnel : Total (9) Propriétés physico-chimiques et comportement biologique des fibres d'amiante, et matériaux a base d'amiante.Organisme de recherche ou de R-D PROTEC MICROSYSTEMES INC.Responsable : Mohammed Boutaleb 297, avenue Labrosse Pointe-Claire (Québec) H9R 1 A3 Téléphone : (514) 630-5832 , Télécopieur : (514) 694-6973 Personnel : Rech.(12),Adm.(14),Autre(24) Conception équipement électronique et micro-informatique: réseaux dédiés au partage de périphériques, etc.Organisme de recherche ou de R-D Niltt} INTERFACE / JUILLET-AOÛT 1995 PROTECTEUR du citoyen direction de la planification et de L’AMELIORATON des services Directeur : Pierre P.Gervais 2875, boul.Laurier te étage jainte-Foy (Québec) G1V2M2 nléphone : (418) 644-6565 "copieur: (418) 643-8759 istere, agence gouv., société d'Etat PULTRUSION TECHNIQUES INC.Di|ecteur R-D : Robert Dufresne 1860, rue Marie-Victorin Samt-JJruno-de-Montarville (Québec) J3V6B9 Téléphone: (514) 653-1731 Télécopieur : (514) 653-8478 Personnel : Rech.(l), Adm.(1) Fibres de verre et résine.Organisme de recherche ou de R-D PYLON ELECTRONICS INC.Directeur : Louis Mandel 5020, rue Fairway Lachine (Québec) H8T1B8 Téléphone : (514) 633-8787 Télécopieur: (514) 636-1970 Personnel : Rech.(5), Adm.(5) Matériel électronique.Organisme de recherche ou de R-D BNFW RECHERCHES AMÉRINDIENNES AU QUÉBEC Président : Robert Larocque 6742, rue Saint-Denis Montréal (Québec) H2S2S2 Téléphone : (514) 277-6178 Organisme de recherche ou de R-D Association, ordre, regroupement, société RECHERCHES BELL-NORTHERN (B N R) Vice-président adj.: Rajiv Pancholy 16, place du Commerce Ile des Soeurs, Verdun (Québec) H3E 1H6 Téléphone : (514) 765-8888 Télécopieur: (514) 761-8512 Personnel : Rech.(320) Recherche en télécommunications, réseaux privés et publics.Organisme de recherche ou de R-D REGROUPEMENT DES ÉTUDIANTES ET ÉTUDIANTS DE MAÎTRISE ET DOCTORAT DE L’UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE (REMDUS) Président : Moni Élie Rahal Université de Sherbrooke Maison des étudiants, local 61 2500, boul.de l'Université Sherbrooke (Québec) J1K2R1 Téléphone : (819) 821-7998 Télécopieur : (819) 562-2324 Association, ordre, regroupement, société OIT-FER ET TITANE INC.CENTRE DE RECHERCHE Vice-président R-D : Alfonso E.Grau C.P.560 Sorel (Québec) J3P 5P6 Téléphone : (514) 746-3076 Télécopieur: (514) 746-9412 OU Personnel : Rech.(32),Adm.(8),Autre(28) Organisme de recherche ou de R-D QUEST INTERNATIONAL FOODPRO DIVISION Responsable : V.Bernai 2610, boul.J.-B.-Deschamps Lachine (Québec) H8T1C9 Téléphone: (514) 636-9121 Télécopieur: (514) 636-9887 Personnel : Rech.(4) W Développements auxiliaires de l'alimentation, assaisonnements, arômes, stabilisants, etc.Organisme de recherche ou de R-D RCMC .VOIR RÉSEAU CANADIEN SUR LES MALADIES GÉNÉTIQUES RCRB .VOIR RÉSEAU CANADIEN DE RECHERCHE SUR LES BACTÉRIOSES RECHERCHE ET DÉVELOPPEMENT CASCADES INC.Directeur de la R-D: Martin P.Pelletier .ilji 471, rue Marie-Victorin M C.P.390 Kingsey Falls (Québec) J0A 1B0 Téléphone : (819) 363-5700 Télécopieur : (819) 363-5755 Personnel : Rech.(18), Adm.(2) Dév.de procédés de désencrage et de blanchiment du vieux papier, de valoris.des boues de désencrage, de traitement des effluents et de méthode de laborat.Organisme de recherche ou de R-D RECHERCHE ET INTERVENTION SUR LES SUBSTANCES PSYCHOACTIVES-QUÉBEC (RISQ) Directeur : Michel Landry Centre de réadaptation Domrémy-Montréal 10140, rue Lajeunesse Montréal (Québec) H3L2E2 Téléphone: (514) 385-0046 Télécopieur : (514) 385-5728 demersm@ere.umontreal .ca Personnel : Rech.(25),Adm.(3),Autre(1) Recherches multidiscipliniaires pour la mise sur pied d'un programme d'études et de travaux intégrés dans le domaine de la réadaptation en toxicomanie.Organisme de recherche ou de R-D REGROUPEMENT DES UNITÉS DE FORMATION UNIVERSITAIRE EN TRAVAIL SOCIAL (RUFUTS) Coordonnateur : Denis Plamondon UQAM Département de travail social C.P.8888, suce.Centre-ville Montréal (Québec) H3C 3P8 Téléphone: (514) 987^1205 Télécopieur: (514) 987-8795 Téléphone : (514) 987-4205 Promotion, consultation et concertation sur les questions de formation en travail social et de défense des droits des membres; colloque, publications, etc.Association, ordre, regroupement, société REGROUPEMENT DES UNIVERSITÉS DE LA FRANCOPHONIE HORS-QUEBEC Secrétaire : Vincent Bourgeois Université de Moncton Moncton (Nouveau-Brunswick) E1A3E9 Téléphone : (506) 858-4130 Télécopieur : (506) 858-4017 Association, ordre, regroupement, société REICHHOLD LIMITÉE Directeur R-D : Andrew T.Go 100, rue Blanchard C.P.120 Sainte-Thérèse (Québec) J7E 4J1 Téléphone: (514) 430-2366 Télécopieur : (514) 430-2459 Personnel : Rech.(6) Dév.de résines polymériques thermodurcissables à base de formaldéhyde pour l'industrie forestière.Organisme de recherche ou de R-D RELAIS-FEMMES DE MONTRÉAL INC.Coordonnatrice : Céline Martin 1265, rue Berri Bureau 390 Montréal (Québec) H2L4X4 Téléphone : (514) 844-4509 Télécopieur : (514) 844-1598 Organisme de liaison entre les groupes de recherches universitaires et les groupes de femmes (recherche-action).Organisme de recherche ou de R-D INVENTAIRE ALPHABÉTIQUE REMDUS .VOIR REGROUPEMENT DES ÉTUDIANTES ET ÉTUDIANTS DE MAITRISE ET DOCTORAT DE L'UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE RÉSEAU ADAPTATION-RÉADAPTATION Responsable : Carol Richards Fonds de là recherche en santé du Québec Département de physiothérapie Faculté de médecine, Université Laval Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 694-5993 Organisme de recherche ou de R-D RÉSEAU CANADIEN DE RECHERCHE SUR LE VIEILLISSEMENT (CARNET) Responsable : Susan Murphy Réseaux de centres d'excellence Université de Toronto 455, avenue Spadina, bureau 305 Toronto (Ontario) M5S 2G8 Téléphone: (416) 978-7977 Télécopieur : (416) 978-4771 carnet@vm.utcc.utoronto.ca Organisme de recherche ou de R-D RÉSEAU CANADIEN DE RECHERCHE SUR LES BACTÉRIOSES (RCRB) Responsable : Helen Becker Réseaux de centres d'excellence Université de Colombie-Britannique 2125, East Mall, Room 351 Vancouver (Colombie-Britannique) V6T 1Z4 Téléphone : (604) 822-4040 Télécopieur : (604) 822-6938 becker@cbdn.ca Organisme de recherche ou de R-D RÉSEAU CANADIEN POUR L'AVANCEMENT DE LA RECHERCHE, DE L'INDUSTRIE ET DE L'ENSEIGNEMENT (CANARIE) Président-dir.gén.: Andrew K.Bjerring 410, avenue Laurier Ouest Pièce 400 Ottawa (Ontario) K1P6H5 Téléphone : (613) 660-3634 Télécopieur: (613) 660-3806 Appuyer le dév.de l'infrastructure des communications en vue de faire émerger un Canada infoculturel: économie, création d'emploi, amélio.qualité de vie.Association, ordre, regroupement, société RÉSEAU CANADIEN SUR LES MALADIES GÉNÉTIOUES (RCMG) Responsable : David Shindler Réseaux de centres d'excellences Université de Colombie-Britannique 2125, East Mall, NCE Bldg, Room 348 Vancouver (Colombie-Britannique) V6T 1Z4 Téléphone: (604) 822-7189 Télécopieur : (604) 822-7945 dshindler@ulam.generes.ca Organisme de recherche ou de R-D RÉSEAU CANCER Responsable : Steven Narod Fonds de la recherche en santé du Québec Div.génétique médicale/Hôp.gén.de Mtl 1650, avenue Cedar, bureau 10801 Montréal (Québec) H3G 1 A4 Téléphone: (514) 937-6011 Organisme de recherche ou de R-D RÉSEAU CARDIOLOGIE Responsable : Jean-Lucien Rouleau Fonds de la recherche en santé du Québec Centre de recherche, Inst, cardiologie 5000, rue Bélanger Ést Montréal (Québec) H1T 1C8 Téléphone : (514) 376-3330 Organisme de recherche ou de R-D -A75- INVENTAIRE ALPHABETIQUE LE BOTTIN DE LA RECHERCHE Réseaux de centres d’excellence Directrice par intérim : Sue Milne Direction inter-conseil Ottawa (Ontario) K1A 1H5 Téléphone: (613) 995-6010 Courrier électronique : COMM@NSERC.CA RÉSEAU DE CENTRES D'EXCELLENCE EN GÉNIE PROTÉIQUE (PENCE) Responsable : Stephen Herst PENCE Administrative Centre Université d'Alberta 750, Heritage Medical Research Centre Edmonton (Alberta) T6G 2S2 Téléphone : (403) 492-8851 Télécopieur : (403) 492-6995 sherst@saiph.biochem.ualberta.ca Organisme de recherche ou de R D RÉSEAU DE GÉNÉTIQUE HUMAINE APPLIQUÉE (RGHA) Vice-président : Charles Scriver Hôpital de Montréal pour enfams 2300, rue Tupper Montréal (Québec) H3H 1P3 Téléphone : (514) 934-4417 Télécopieur : (514) 9344329 mc77@musica.mcgill.ca Variation de la génétique humaine des populations, épidémiolpgie génétique, base de données pour les maladies qui produisent des variations des allèles.Organisme de recherche ou de R-D RÉSEAU DE RECHERCHE SOCIOPOLITIQUE ET QRGANISATIONNELLE EN SANTÉ A l'attention de : France Gagnon Université Laval / CHUL Faculté d'administration Pavillon Palasis-Price, local 2231 Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-2131, p.6373 Télécopieur: (418) 656-6373 Promotion de la recherche, de l’enseignement et de l'expertise sur les aspects sociopolitiques et organisationnels dans le secteur de la santé.Association, ordre, regroupement, société RÉSEAU GÉNÉTIQUE Président : Claude Laberge Fonds de la recherche en santé du Québec Réseau de médecine génétique, CHUL 2705, boul.Laurier Sainte-Foy (Québec) G1V4G2 Téléphone : (418) 656-4141 Organisme de recherche ou de R-D RÉSEAU GRANDS-BRÛLÉS Responsable : François Auger Fonds de la recherche en santé du Québec LOEX, Hôpital du Saint-Sacrement 1050, chemin Sainte-Foy Québec (Québec) G1S 4L8 Téléphone: (418) 682-7662 Organisme de recherche ou de R-D RÉSEAU GRANDS-BRÛLÉS Responsable : Dominique Garrel Fonds de la recherche en santé du Québec Centre de recherche, Hôtel-Dieu Montréal 3850, rue Saint-Urbain Montréal (Québec) H2W 1T8 Téléphone : (514) 843-2734 Organisme de recherche ou de R-D RÉSEAU INTERHOSPITALIER DE CANCÉROLOGIE DE L'UNIVERSITE DE MONTRÉAL (RICUM) Secrétaire exécutif : Dr Jean Latreille Université de Montréal Hôtel-Dieu Mtl, Serv.hémato-oncologie 3840, rue Saint-Urbain Montréal (Québec) H2W 1T8 Téléphone : (514) 843-2697 Télécopieur : (514) 843-2708 Réseau pour recherches cliniques en cancérologie.Organisme de recherche ou de R-D RÉSEAU NEUROSCIENCES Responsable : Warren Bull Réseaux de centres d'excellence 1650,avenue Cedar Local L7-132 Montréal (Québec) H3G 1 A4 Téléphone : (514) 9348291 Télécopieur : (514) 9348216 mc93@musica.mcgill.ca Organisme de recherche ou de R-D RÉSEAU ORBICOM DES CHAIRES UNESCO EN COMMUNICATIONS Directrice : Thérèse Paquet-Sévigny UQAM Secrétariat international C.P.8888, suce.Centre-ville Montréal (Québec) H3C 3P8 Téléphone : (514) 987-8743 Télécopieur : (514) 987-0249 Réunit les chaires dans les pays suivants: Canada, Bulgarie, Colombie, Espagne, Hongrie, Lithuanie, Russie et l'Ùruguay.Association, ordre, regroupement, société RÉSEAU SANTÉ MENTALE Responsable : Rémi Quirion Fonds de la recherche en santé du Québec Centre de recherche Hôpital Doublas 6875, boul.LaSalle Verdun (Québec) H4H 1R3 Téléphone: (514) 761-6131 Organisme de recherche ou de R-D RÉSEAU SIDA ET MALADIES INFECTIEUSES Responsable : Rafick-Pierre Sekaly Fonds de la recherche en santé du Québec Laboratoire d'immunologie, IRCM 110, avenue des Pins ouest Montréal (Québec) H2W 1R7 Téléphone : (514) 987-5500 Organisme de recherche ou de R-D RÉSEAU SUR LES PÂTES MÉCANIQUES ET CHIMICO-MÉCANIQUES Responsable : Gordon Leary Réseaux de centres d'excellence PAPRICAN 570, boul.Saint-Jean Pointe-Claire (Québec) H9R 3J9 Téléphone : (514) 6304104 Télécopieur : (514) 630-4134 nce@paprican.ca Organisme de recherche ou de R-D RÉSEAUX DE CENTRES D'EXCELLENCE Directrice par int.: Sue Milne Direction inter-conseils 350, rue Albert Ottawa (Ontario) Kl A 1H5 Téléphone: (613) 995-6010 Télécopieur : (613) 992-7356 Organisme subventionnaire, fondation RESSOURCES NATURELLES CANADA Ministre : Ann McLellan Gouvernement du Canada Édifice Sir William Logan 580, rue Booth, 21e étage Ottawa (Ontario) K1A0E4 Téléphone: (613) 996-2007 Télécopieur : (613) 996-4516 Ministère, agence gouv., société d'État RESSOURCES NATURELLES CANADA DIRECTION GENERALE DES SCIENCES Directeur général : Fred C.Pollett Place Vincent Massey 351, boul.Saint-Joseph Hull (Québec) Kl A 1G5 Téléphone : (819) 997-1107 Télécopieur : (819) 9943389 Ministère, agence gouv., société d'État Organisme de recherche ou de R-D RGHA .VOIR RÉSEAU DE GÉNÉTIQUE HUMAINE APPLIQUÉE RHONE-POULENC RORER CANADA INC.Vice-président R-D : Jean Bourgouin 8580, avenue de l'Esplanade Montréal (Québec) H2P2R9 Téléphone : (514) 3848220 Télécopieur : (514) 385-7451 Personnel : Rech.(10) Études de biodisponibilité, recherches cliniques, précliniques et études de toxicité animale.Organisme de recherche ou de R-D RICUM .VOIR RÉSEAU INTERHOSPITALIER DE CANCÉROLOGIE DE L'UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL [NCI - (fil fiopiei RISQ .VOIR RECHERCHE ET INTERVENTION SUR LES SUBSTANCES PSYCHOACTIVES-QUEBEC RJR-MACDONALD INC.Responsable : Raymond Howie 2455, rue Ontario Est Montréal (Québec) H2K1W3 Téléphone : (514) 521-3110 Personnel : Rech.(22) Analyse chimique du tabac et de la fumée de tabac, traitement du tabac, etc.Organisme de recherche ou de R-D ROCHE LIMITÉE, GROUPE CONSEIL Responsable : Pierre Lacroix 3075, chemin des Quatre-Bourgeois Sainte-Foy (Québec) G1W4Y4 Téléphone: (418) 6549600 Télécopieur : (418) 6549699 Personnel : Rech.(20) Ingénierie, agriculture, foresterie, pêche et environnement, etc.Organisme de recherche ou de R-D ROCTEST LIMITÉE Directeur : D.Marcil 665, avenue Pine Saint-Lambert (Québec) J4P 2P4 Téléphone : (514) 465-1113 Télécopieur : (514) 465-1938 Personnel : Rech.(8), Autre (43) Instruments de mesure en géotechnique et électronique.Organisme de recherche ou de R-D ROGERS CANTEL MOBILE INC.SERVICE DE LA RECHERCHE Chef/rech.réseau : Jean-Pierre Larocque 8200, boul.Décarie Bureau 300 Montréal (Québec) H4P2P5 Téléphone : (514) 345-7963 Télécopieur : (514) 3449969 Personnel : Rech.(4) Développement d'un système de production et d'exploitation assisté par ordinateur Organisme de recherche ou de R-D ROLLAND INC.Directeur technique : Hon Kiet Huynh 455, avenue Rolland C.P.850 Saint-Jérôme (Québec) J7Z 5V6 Téléphone: (514) 436-4140 Télécopieur : (514) 436-2437 Personnel : Rech.(9) Développement de différents types de papiers fins, de procédés de fabrication du papier.Organisme de recherche ou de R-D te : ROSES .VOIR ÉQUIPE DE RECHERCHE OPÉRATIONNELLE EN SANTÉ -A76- INVENTAIRE ALPHABÉTIQUE £#(Ü INTERFACE/ JUILLET-AOUT 1995 Nt :0t ROUGIER BIO-TECH LIMITÉE Responsable : Hanna Sikorska 8480, bout Saint-Laurent Montréal (Québec) H2P 2M6 gahone : (514) 381-5631 ropieur : (514) 383-4493 >nnel : Rech.(11), Adm.(3) ialisé dans le développement de bio-uits, basé sur la production d'anti-I gènes monoclonaux, | Organisme de recherche ou de R-D jR(JEUTS .VOIR REGROUPEMENT DES UNITÉS DE FORMATION UNIVERSITAIRE EN TRAVAIL SOCIAL SAFENG SERVICES ET TECHNOLOGIES LIMITÉE Directeur : F.Dawalibi 1544, rue Viel Montréal (Québec) H3M 1G4 Téléphone: (514) 336-2511 Télécopieur : (514) 336-6144 Personnel : Rech.O1), Adm.(3), Autre(2) Energie, réseaux électrique, interférence, basse fréquence, mise à terre, etc.Organisme de recherche ou de R-D SAINT-JUDE MÉDICAL LIMITÉE Directeur : Dan Jungwirth 2550, boul.Vanier Saint-Hyacinthe (Québec) J2S6L7 Téléphone : (514) 774-3101 Télécopieur: (514) 774-9581 Personnel : Rech.(2) Valves cardiaques, nouveaux produits chirurgicaux.Recherche et fabrication.Organisme de recherche ou de R-D SANDOZ CANADA INC.Directeur médical : Sylvie Bouchard 385, boul.Bouchard Dorval (Québec) H9R 4P5 Téléphone : (514) 631-6775 Télécopieur: (514) 631-3373 Personnel : Rech.(26) Études précliniques et cliniques afin d'évaluer l'efficacité, la dose et l'innocuité de substances qui deviendront des médicaments.Organisme de recherche ou de R-D SANTÉ CANADA Ministre : Diane Marleau Gouvernement du Canada Parc Tunney Ottawa (Ontario) K1A 0K9 Téléphone : (613) 957-2991 Télécopieur : (613) 952-7746 Ministère, agence gouv., société d'Etat SANTÉ CANADA DIRECTION D'HYGIÈNE DU MILIEU Directeur général : Roy Hickman Centre d'hygiène du milieu Édifice no 8, pièce 103, parc Tunney Ottawa (Ontario) K1A0L2 Téléphone : (613) 954-0291 Télécopieur: (613) 952-9798 Protéger les Canadiens et Canadiennes contre les dangers pour la santé qui sont liés aux produits chimiques, à la radiation et aux instruments médicaux.Ministère, agence gouv., société d'Etat Organisme de recherche ou de R-D SANTÉ CANADA DIRECTION DES ALIMENTS Directeur général : Sol W.Gunner Immeuble Protection de la santé 1er étage, parc Tunney Ottawa (Ontario) K1A0L2 Téléphone : (613) 957-1821 Télécopieur : (613) 95 7-1784 Ministère, agence gouv., société d'État Organisme de recherche ou de R-D SANTÉ CANADA DIVISION DES PROGRAMMES Directeur : Darryl Sturtevant 1600, rue Scott, Bour B, pièce 210 Parc Tunney Ottawa (Ontario) K1A0B4 Téléphone : (613) 954-8549 Télécopieur : (613) 954-7363 Ministère, agence gouv., société d'Etat SCEE .VOIR SOCIÉTÉ CANADIENNE D'ÉTUDES ETHNIQUES SCHERINC CANADA INC.Responsable : Claude PetitClerc 3535, route Trans-Canada Pointe-Claire (Québec) H9R1B4 Téléphone : (514) 426-7300 Télécopieur : (514) 695-8040 Personnel : Rech.(14) Recherche clinique sur des prod, pharmaceutiques en allergie, immunologie, hormonothérapie, anti-infectieux, oncologie et cardiovasculaire.Organisme de recherche ou de R-D SCIENCES IMMUNOCORP INC.Vice-président : Pierre Du Ruisseau 5800, avenue Royalmount Ville Mont-Royal (Québec) H4P1K5 Téléphone : (514) 733-1900 Télécopieur: (514) 733-1212 Personnel : Rech.(3) Mise au point de trousses «Enzymo» immunologiques de mesure d'normone.Organisme de recherche ou de R-D SDI.VOIR SOCIÉTÉ DE DÉVELOPPEMENT INDUSTRIEL DU QUÉBEC SEBJ .VOIR SOCIÉTÉ D'ÉNERGIE DE LA BAIE JAMES SÉCURISTAT INTERNATIONAL LIMITÉE Président : Pierre Beaudoin 300, rue Labonté Drummondville (Québec) J2C6X9 Téléphone : (819) 477-3232 Télécopieur : (819) 477-4705 Personnel : Rech.(6), Adm.(7), Autre(35) Dév.transmission automatique à vitesse variable pour véhicule sportif, dév.gamme d'embrayages, etc.Organisme de recherche ou de R-D SÉMINAIRE DE SHERBROOKE Directeur général : André Nuyt 195, rue Marquette Sherbrooke (Québec) J1H 1L6 Téléphone : (819) 563-2050 Télécopieur : (819) 562-8261 Ens.secondaire et collégial et centre de formation et de services aux individus et aux entreprises (Ressources).Formation générale et technique.Institution d'enseignement SERVACOM AMERICA INC.Vice-président : Philippe Le Roux 1205, rue Papineau Bureau 351 Montréal (Québec) H2K4R2 Téléphone : (514) 599-5711 Télécopieur : (514) 599-5729 Personnel : Rech.(3) Dév.d'algorithmes de compession d'images, d'extrapolation 3D, de syst.spécialisés et milti-agent en planification et gestion financière, etc.Organisme de recherche ou de R-D SERVI-COMP INC.Présidente : Georgette Blanchard 2291, rue du Souvenir Montréal (Québec) H1H 1S3 Téléphone: (514) 487-3062 Personnel : Rech.(10) Développement de logiciels et progiciels de gestion, de comptabilité, de production d'utilitaires et de langages.Organisme de recherche ou de R-D SERVICE DE L'AMÉLIORATION DES ARBRES Responsable : Gilles Vallée Ministère des Ressources naturelles Direction de la recherche forestière 2700, rue Einstein Sainte-Foy (Québec) GIP 3W8 Téléphone : (418) 643-7994 Télécopieur : (418) 643-2165 Personnel : Rech.(40), Adm.(4), Autre(1) R-D touchant tous les aspects du reboisement: amélioration génétique des arbres, semences, propagation végétale, production de plants, sylviculture, etc.Organisme de recherche ou de R-D SERVICE DE LA CULTURE, VILLE DE MONTRÉAL Responsable : Martin Thivierge 5650, rue d'Iberville 4e étage Montréal (Québec) H2G 3E4 Téléphone: (514) 872-1157 Télécopieur: (514) 872-1153 Programmes de soutien pour la diffusion de la culture scientifique et technique.Organisme consultatif SERVICE DE LA RECHERCHE APPLIQUÉE Responsable : Jean-Guy Davidson Ministère des Ressources naturelles Direction de la recherche forestière 2700, rue Einstein Sainte-Foy (Québec) G1P 3W8 Téléphone : (418) 643-7994 Télécopieur : (418) 643-2165 Organisme de recherche ou de R-D SERVICE DE LA RECHERCHE ET DE L'ÉVALUATION Directeur : Gérald Grandmont Musée de la civilisation 85, rue Dalhousie C.P.155, suce.B Québec (Québec) CI K 7A6 Téléphone : (418) 643-2158 Télécopieur : (418) 646-8779 Personnel : Rech.(5), Adm.(1), Autre(5) Travaux de recherche thématique pour les expositions, enquête de publics, gestion des données de fréquentations, études inst., évaluation d'activités muséales.Ministère, agence gouv., société d'État Organisme de recherche ou de R-D SERVICE DE LA ZOOTECHNIE Chef : Jean-F.Bertrand MAPAQ Dir.de la recherche et du développement 120-A, chemin du Roy Deschambault (Québec) GOA ISO Téléphone: (418) 286-3351 Télécopieur : (418) 286-3597 Conservation des fourrages, alimentation et régie des bovins, aviculture, apiculture, amélioration de la production Organisme de recherche ou de R-D SERVICE DE NEURO-ONCOLOGIE Coordonnateur : Jean-Guy Villemure Hôpital neurologique de Montréal 3801, rue University Montréal (Québec) H3A 2B4 Téléphone : (514) 398-1933 Télécopieur : (514) 398-8540 Tumeur cérébrale, laboratoire et clinique.Organisme de recherche ou de R-D 64e CO NGRÈ S DE L'ACFAS DU 1 3 AU 1 7 MAI 1996 À L'UNIVERSITÉ McGILL - A77- INVENTAIRE ALPHABETIQUE SERVICE DE PHYTOTECHNIE DE QUÉBEC Directeur : Daniel Chez MAPAO Dir.de la recherche et du développement 2700, rue Einstein, D.1.110 Sainte-Foy (Québec) G1P3W8 Téléphone : (418) 644-9076 Télécopieur : (418) 646-0832 Protection des cultures, amélioration, régie, cultures sous abri, avertissements phytosanitaires et diagnostic.Organisme de recherche ou de R-D SERVICE DE PHYTOTECHNIE DE SAINT-HYACINTHE Chef de serivce : Cilles J.Gauthier MAPAQ 3300, rue Sicotte C.P.480 Saint-Hyacinthe (Québec) J2S 7B8 Téléphone : (S 14) 778-6522 Télécopieur : (514) 778-6539 Personnel : Rech.(34),Adm.(5),Autre(6.5) Protection des cultures, amélioration, régie intensive, conservation des grains.Organisme de recherche ou de R-D SERVICE DE PLANIFICATION ET DE SOUTIEN SCIENTIFIQUE Chef : Pierre Giner MAPAO Dir.de la recherche et du développement 2700, rue Einstein, B.1.310 Sainte-Foy (Québec) GIP 3W8 Téléphone : (418) 643-2459 Télécopieur : (418) 644-6855 Planif., progr.et coord, des activités intra-muros et extra-muros, statistique, informatique, doc.et diffusion scientifique, partenariat, rel.avec organismes Ministère, agence gouv., société d'Etat SERVICE DE RECHERCHE DE L'HÔPITAL RIVIÈRE-DES-PRAIRIES Directeur : Jean-Jacques Breton Université de Montréal 7070, boul.Perras Montréal (Québec) H1E1 A4 Téléphone : (514) 323-7260 Télécopieur: (514) 323-4163 Personnel : Rech.(10) Adm.(2) Enquête québécoise sur la santé mentale des jeunes.Développement d’instruments de mesure.Recherche clinique.Organisme de recherche ou de R-D SERVICE DES LABORATOIRES Responsable : Lise Hamelin Ministère des Ressources naturelles Direction de la recherche forestière 2700, rue Einstein Sainte-Foy (Québec) G1P 3W8 Téléphone : (418) 643-7994 Télécopieur : (418) 643-2165 Chimie organique et inorganique microbiologie, biométrie, informatique, dendrométrie, forêts expérimentales et herbier.Organisme de recherche ou de R-D SERVICE DES SOLS Directeur : Marton Tabi MAPAO Dir.de la recherche et du développement 2700, rue Einstein, B.1.305 Sainte-Foy (Québec) G1P3W8 Téléphone : (418) 643-2334 Classification et cartographie, chimie, fertilité, conservation et biologie des sols.Organisme de recherche ou de R-D, Ministère, agence gouv., société d'Etat SERVICE DES TECHNOLOGIES ALIMENTAIRES Chef du service par int.: Yves A.Proulx MAPAQ 3600, boul.Casavant Ouest Saint-Hyacinthe (Québec) J2S 8E3 Téléphone : (514) 773-1105 Télécopieur: (514) 773-8461 Développement de nouveaux produits, transformation, conservation, production, qualité.Organisme de recherche ou de R-D SERVICES BIO-CONTRÔLE INC.(LES) 2600, rue Dalton Sainte-Foy (Québec) G1P3S4 Téléphone : (418) 653-3101 Télécopieur: (418) 653-3096 Personnel : Rech.(2) Rech.sur la virulence chez l’homme de l’«Aeromonas spp* dans les aliments et l’eau contaminés.Dév.de trousses diagnostiques en microbiologie médicale.Organisme de recherche ou de R-D SERVICES CONVERTO-BRAILLE CYPIHOT-GALARNEAU Directeur : Jean Galarneau 14, rue Cholette, bureau 4 Hull (Québec) J8Y 1J6 Téléphone : (819) 770-2825 Télécopieur : (819) 770-9813 Personnel : Rech.(3), Adm.(2) Logiciels et appareils spécialisés pour les handicapés visuels.Organisme de recherche ou de R-D SERVO-ROBOT INC.Président : Jean-Paul Boillot 1380, rue Graham Bell Boucherville (Québec) J4B 6H5 Téléphone : (514) 655-4223 Télécopieur : (514) 655-4963 Personnel : Rech.(15), Adm.(8), Autre(7) Fabrication de systèmes de vision tridimensionnelle, laser, développement de logiciels de traitement de l’image, etc.Organisme de recherche ou de R-D SICO INC.Directeur R-D/prod.ind.: Gilles Corbeil Siège social 2505, rue de la Métropole Longueuil (Québec) J4G 1E5 Téléphone : (514) 527-5111 Télécopieur : (514) 646-7699 Organisme de recherche ou de R-D SICO INC.Directeur R-D : Marc-André Chabot 47, chemin Bates Outremont (Québec) H2V 1A6 Téléphone: (514) 495-5720 Télécopieur : (514) 277-4457 Personnel : Rech.(4), Adm.(2), Autre (4) Organisme de recherche ou de R-D SIEMENS ELECTRIC LIMITÉE Responsable : Bruno Scherzinger 7300, route Trans-Canada Pointe-Claire (Québec) H9R 4R6 Téléphone: (514) 695-7300 Personnel : Rech.(8) Design de circuits pour appareillage de commutation, de distribution de 115 V 30 000 V.Organisme de recherche ou de R-D SILONEX INC.Président-d.g.: Alexander E.Kalil 2150, rue Ward Ville Saint-Laurent (Québec) H4M 1T7 Téléphone: (514) 744-5507 Télécopieur : (418) 747-3906 Personnel : Rech.(9), Adm.(10) Détecteur à effet photo-électrique, détecteur au silicium à effet photovol-taique.Organisme de recherche ou de R-D sien LE BOTTIN DE LA RECHERCHE .VOIR SOCIÉTÉ D’INGÉNIERIE D'ÉTUDES DES MATÉRIAUX INC.SIREM v.ROUTIÈRE ET SIRICON .VOIR SOCIÉTÉ D'INFORMATIQUE ET DE RECHERCHE POUR L’INDUSTRIE DE LA CONSTRUCTION SMITH & NEPHEW INC.Dir.serv.tech.: Louise Cotting 2100, 52e Avenue Lachine (Québec) H8T 2Y5 Téléphone : (514) 636-0772 Télécopieur : (514) 636-1684 Personnel : Rech.(4), Adm.(l) Essais pharmaceutiques et physiques, appareils spéciaux.rganisme de recherche ou de R-D SNC .VOIR LES TECHNOLOGIES INDUSTRIELLES SNC INC.SNC .VOIR SOCIETE DE RECHERCHE SNC SOCIÉTÉ CANADIENNE D’ÉTUDES ETHNIQUES (SCEE) Présidente : Natalia Aponiuk Université du Manitoba Centre pour les études ukraino-canadiennes Winnipeg (Manitoba) R3T2N2 Téléphone : (204) 474-8906 Télécopieur : (204) 275-0803 Études interdisciplinaires, ethnicité, multiculturalisme, immigration, etc.Organisme de recherche ou de R-D SOCIÉTÉ CANADIENNE D'HISTOIRE ET PHILOSOPHIE DES SCIENCES Président : Maurice Gagnon Université de Sherbrooke Département des sciences humaines 2500, boul.de l’Université Sherbrooke (Québec) J1K2R1 Téléphone : (819) 821-7954 Télécopieur : (819) 821-7285 Association, ordre, regroupement, société fr-: SOCIÉTÉ CANADIENNE DE SCIENCE ÉCONOMIQUE xiéié: 1 ÉJD8D Président : Marcel Boyer École des hautes études commerciales a/s Martin Coiteux 5255, avenue Decelles Montréal (Québec) H3T 1V6 Téléphone : (514) 340-6881 Télécopieur : (514) 340-6469 Regrouper les économistes du Canada afin de promouvoir l’avancement de la science économique et la diffusion en français de ses connaissances.Revue et congrès.Association, ordre, regroupement, société SOCIÉTÉ D’ALUMINIUM REYNOLDS CANADA Dir.service métall.: Jacques Lavergne Société canadienne de métaux Reynolds 290, rue Saint-Laurent Cap-de-la-Madeleine (Québec) G8T 7W9 Téléphone : (819) 373-6363 Télécopieur : (819) 373-6390 Personnel : Rech.(5) Produits industriels hautement spécialisés pour l’automobile, les télécommunications, la construction et l’alimentation.Organisme de recherche ou de R-D SOCIÉTÉ D’ÉNERGIE DE LA BAIE JAMES (SEBJ) Directeur ing./env.: Jerry Levay 500, boul.René-Lévesque Ouest 26e étage Montréal (Québec) H2Z 1Z9 Téléphone : (514) 879-8030 Télécopieur : (514) 879-8013 Organisme de recherche ou de R-D mini! oe: .IX1W6 *pV: Ifct::: IF': : .fn: xr::: fer : T te: ; IV 11] fc fcçia m:1 tm I*Jim IRTK K: - r;-: -A78- INVENTAIRE ALPHABETIQUE INTERFACE / JUILLET-AOÛT 1995 ;>:sï S fl SOCIÉTÉ D'ENTOMOLOGIE DU QUÉBEC Présidente : Michèle Roy Complexe scientifique, D.1.300.6 2700, rue Einstein Sainte-Foy (Québec) G1P3W8 Téléphone : (418) 643-8632 Association, ordre, regroupement, société Organisme de culture scientifique (société D'EXPERTS CONSEILS-ÉCO SYSTÈMES Directeur : Steeve D.Ouellet 4630, rue Gobert Québec (Québec) C1P1G6 Téléphone : (418) 871-9765 Organisme consultatif SOCIÉTÉ D'HABITATION DU QUÉBEC DIRECTION GENERALE DE LA PLANIFICATION ET DE LA RECHERCHE Directeur : Jean-Pierre Gagnon 3, Place Desjardins Tour Nord, 25e étage Montréal (Québec) H5B1B3 Téléphone : (514) 873-8130 Télécopieur : (514) 873-2849 Ministère, agence gouv., société d'Etat SOCIÉTÉ D'INFORMATIQUE ET DE RECHERCHE POUR L'INDUSTRIE DE LA CONSTRUCTION (SIRICON) Président-directeur général : Paul Fazio Université Concordia 1455, boul.de Maisonneuve Ouest Bureau BE243 Montréal (Québec) H3C 1M8 Téléphone : (514) 848-8770 Télécopieur: (514) 848-3198 Personnel : Rech.(7),Adm.(2),Autre(4) Efficacité énergétique, conception du bâtiment, séminaires, formation professionnelle, conception de syst.experts pour l'industrie de la construction.Organisme de recherche ou de R-D SOCIÉTÉ D’INGÉNIERIE ROUTIÈRE ET D'ÉTUDES DES MATÉRIAUX INC.(SIREM) Président : André Bisaillon Laboratoire de Béton Limitée 3420, boul.Saint-Joseph Est Montréal (Québec) H1X 1W6 Téléphone : (514) 255-2633 Télécopieur : (514) 252-0071 Personnel : Rech.(3) Adm.(6) Autre(6) Réseaux routiers.Organisme de recherche ou de R-D SOCIÉTÉ DE BIOLOGIE DE MONTRÉAL Président : Daniel Rondeau 4777, avenue Pierre-de-Coubertin Montréal (Québec) HIV 1B3 Téléphone : (514) 868-3278 Télécopieur : (514) 868-3065 Personnel : Adm.(1), Autre(2) Observation et étude de la nature, excursions, conférences, expositions, expéditions écologiques et animation en sciences naturelles.Association, ordre, regroupement, société Organisme de culture scientifique SOCIÉTÉ DE DÉVELOPPEMENT INDUSTRIEL DU QUEBEC (SDI) Président-dir.gén.: Louis L.Roquet Place Mercantile 770, rue Sherbrooke Ouest, 9e étage Montréal (Québec) H3A1C1 Téléphone: (514) 873-4375 Télécopieur : (514) 873-8837 Ministère, agence g ouv., société d'État SOCIÉTÉ DE FINANCEMENT AGRICOLE DU QUÉBEC DIR.DE LA RECHERCHE ET DE LA PLANIF.Directeur : Norman Johnston 1020, route de l'Église 8e étage Sainte-Foy (Québec) G1V4P2 Téléphone : (418) 646-8776 Télécopieur : (418) 646-9712 Recherche à caractère économique sur les tendances et perspectives, dans le secteur bio-alimentaire.Ministère, agence g ouv., société d'État SOCIÉTÉ DE PHILOSOPHIE DU QUÉBEC Président : Michel Seymour C.P.1370, place Bonaventure Montréal (Québec) H5A 1H2 Téléphone : (514) 343-5933 spq@eureka.qc.ca Assurer la diffusion d'information concernant la discipline et la profession.Faciliter les échanges, favoriser les études.Porte-parole.Association, ordre, regroupement, société SOCIÉTÉ DE PROTECTION DES PLANTES DU QUÉBEC Président : Gérard Gilbert MAPAQ Laboratoire de diagnostic 2700, rue Einstein Sainte-Foy (Québec) GIP 3W8 Téléphone : (514) 778-6522 Télécopieur : (514) 778-6539 Association, ordre, regroupement, société SOCIÉTÉ DE RECHERCHE ET DE DÉVELOPPEMENT EN AQUICULTURE CONTINENTALE (SORDAC) INC.Secrétaire exécutif : Pierre Dubé 200, chemin Sainte-Foy 9e étage Québec (Québec) GIR 4X6 Téléphone : (418) 646-3627 Télécopieur: (418) 643-8820 Coordination et financement d'activités de recherche-développement en aquiculture d'eau douce.Association, ordre, regroupement, société SOCIÉTÉ DE RECHERCHE SNC INC.Président : Bechara F.Safi 2, place Félix-Martin Montréal (Québec) H2Z 1Z3 Téléphone : (514) 866-6635 Télécopieur : (514) 866-0795 Personnel : Rech.(4), Adm.(2) Procédés industriels avancés, biotechnologie, chimie, environnement.Organisme de recherche ou de R-D SOCIÉTÉ DE TÉLÉINFORMATIQUE R.T.C.INC.Directeur général : Alain Rochon 300, rue Léo-Pariseau Bureau 725 Montréal (Québec) H2W2N1 Téléphone: (514) 845-8183 Télécopieur : (514) 845-7328 Personnel : Rech.(8),Adm.(2),Autre(1) Développement de réseaux de télécommunication.Organisme de recherche ou de R-D SOCIÉTÉ DES ÉTUDES ANCIENNES DU QUÉBEC Président : Lucien Finette Université Lavai Département des littératures Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-5930 Télécopieur : (418) 656-2991 lucien.fmette@lit.ulaval.ca Encourager la rech.et la publ.dans divers domaines de l’antiquité grecque et romaine; prom.l'humanisme classique et en montrer la pertinence contemporaine.Association, ordre, regroupement, société SOCIÉTÉ DU CRÉDIT AGRICOLE CANADA RECHERCHE ET DÉVELOPPEMENT Vice-président : Ron Witherspoon C.P.4320 1800, Hamilton Street Régina (Saskatchewan) S4P 4L3 Téléphone : (306) 780-8599 Télécopieur : (306) 780-5703 Organisme de recherche ou de R-D SOCIÉTÉ DU MUSÉE NATIONAL DES SCIENCES ET DE LA TECHNOLOGIE Directrice : Geneviève Sainte-Marie 1867, boul.Saint-Laurent C.P.9724, suce.T Ottawa (Ontario) K1G 5A3 Téléphone : (613) 991-3044 Télécopieur : (613) 990-3654 Personnel: Rech.(16),Adm.(70),Autre(162) Montre comment les sc.et la tech.transforment l'existence des Canadiens et s'efforce d'être la princ.source de rens.sur le patrim.sc.et tech.canad.Organisme de culture scientifique Organisme de recherche ou de R-D SOCIÉTÉ LAURENTIDE INC.Directeur technique : Mario Pelletier 4660, 12e Avenue Shawinigan-Sud (Québec) G9N 6T5 Téléphone: (819) 537-6636 Télécopieur : (819) 537-5293 Personnel : Rech.(15) Développement expérimental sur: revêtements de peintures domestiques et industrielles, antigels et liquides caloporteurs.Organisme de recherche ou de R-D SOCIÉTÉ LINNÉENNE DU QUÉBEC FONDÉE EN 1929 Président : Daniel Banville 2095, boul.Charest Ouest Bureau 102 Sainte-Foy (Québec) GIN 4L8 Téléphone : (418) 683-2432 Télécopieur : (418) 683-2893 Vulg.des sc.naturelles, éducation relative à l'environ.et à la conservation de la nature.Publications vulgarisées et matériel didactique.Association, ordre, regroupement, société Organisme de culture scientifique SOCIÉTÉ POUR LA PROMOTION DE LA SCIENCE ET DE LA TECHNOLOGIE (SPST) Directeur général : Patrick Beaudin 417, rue Saint-Pierre Bureau 808 Montréal (Québec) H2Y2M4 Téléphone : (514) 873-1544 Télécopieur : (514) 873-9257 Personnel : Rech.(1), Adm.(2), Autre(3) Production et diffusion de produits et d'activités liés à la culture scientifique et technique; promotion des techniques professionnelles en sciences, etc.Organisme de culture scientifique Association, ordre, regroupement, société SOCIÉTÉ QUÉBÉCOISE D'ÉTUDES THÉÂTRALES Secrétaire : Danièle Le Blanc C.P.459, suce.Outremont Outremont (Québec) H2V 4N3 Téléphone : (514) 343-6111, p.4691 Télécopieur : (514) 343-2058 Téléphone : (613) 564-9056 - Histoire du théâtre - Recherche théâtrale Association, ordre, regroupement, société - A79 - INVENTAIRE ALPHABÉTIQUE SOCIÉTÉ QUÉBÉCOISE DE DROIT ATIC INTERNATIONAL (SQDI) Président : Daniel Turp Université de Montréal Faculté de droit C.P.6128, suce.Centre-ville Montréal (Québec) H3C3J7 Téléphone : (514) 343-6124 Télécopieur : (514) 343-2199 Org.de conférences, colloques et séminaires.Org.de concours de procès-simulés et de dissertations.Publ.de la Revue québécoise de droit international.Association, ordre, regroupement, société SOCIÉTÉ QUÉBÉCOISE DE SCIENCE POLITIQUE (SQSP) Président : John Trent UQAM Dép.de science politique C.P.8888 suce.Centre-ville Montréal (Québec) H3C 3P8 Téléphone : (514) 987-4582 Télécopieur : (514) 987-4878 Association, ordre, regroupement, société SOCIÉTÉ QUÉBÉCOISE POUR L'ÉTUDE DE LA RELIGION Président : Jean-Paul Rouleau Université Laval Faculté de théologie Pavillon Félix-Antoine-Savard, bur.810 Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone: (418) 656-3004 Télécopieur : (418) 656-3273 jean-paul.rouleau@ft.ulaval.ca Promotion de la recherche, de l'enseignement et de la diffusion des connaissances dans l'étude scientifique de la religion.Association, ordre, regroupement, société SOCIÉTÉ QUÉBÉCOISE POUR LA RECHERCHE EN LOC PSYCHOLOGIE (SQRP) Président : Luc Reid UQAM a/s Ursula Hess, Dép.de psychologie ville C.P.8888, suce.Centre-villf Montréal (Québec) H3C 3P8 Téléphone : (514) 987-4834 Association, ordre, regroupement, société SOCIÉTÉ ROYALE DU CANADA Directeur général : Robert Haynes 225, rue Metcalfe Bureau 308 Ottawa (Ontario) K2P 1P9 Téléphone : (613) 991-6990 Télécopieur : (613) 991-6996 adminrsc@rsc.ca Promotions de la recherche et des études dans les arts, les lettres et les sciences.Association, ordre, regroupement, société SOCIÉTÉ SAINT-JEAN-BAPTISTE DE MONTRÉAL (SSJBM) Directeur général : Gilbert Gardner 82, rue Sherbrooke Ouest Montréal (Québec) H2X 1X3 Téléphone : (514) 843-8851 Télécopieur : (514) 844-6369 Prix, sciences pures et appliquées, étudiants et chercheurs, etc.Organisme subventionnaire, fondation Association, ordre, regroupement, société SOCIÉTÉ ZOOLOGIQUE DU QUÉBEC Présidente : Louise Morency 9141, avenue du Zoo Charlesbourg (Québec) GIG 4G4 Téléphone : (418) 627-3072 Télécopieur : (418) 627-2062 Personnel : Adm.0), Autre(25) Association, ordre, regroupement, société Organisme de culture scientifique SOCOMAR INC.Président : Bertrand Allard 105, rue Abraham-Martin Bureau 400 Québec (Québec) G1K7C3 Téléphone : (418) 692-1155 Télécopieur : (418) 692-1988 Personnel : Rech.(3) Dév.de produits reliés aux domaines maritime, hydrographique et océanographique.Organisme de recherche ou de R-D SONITEC INC.Responsable : Alain Blais 4020, chemin Bois-Franc Ville Saint-Laurent (Québec) H4S 1A7 Téléphone : (514) 335-2200 Télécopieur : (514) 335-2295 Personnel : Rech.(2) Nouveaux procédés de séparation par membrane: osmose inverse, ultrafiltration, microfiltation, etc.Organisme de recherche ou de R-D SORDAC .VOIR SOCIÉTÉ DE RECHERCHE ET DE DÉVELOPPEMENT EN AQUICULTURE CONTINENTALE INC.SPAR AÉROSPATIALE LIMITÉE Directeur R-D : P.Shield 21025, autoroute Transcanadienne Sainte-Anne-de-Bellevue (Québec) H9X 3R2 Téléphone: (514) 457-2150 Télécopieur : (514) 457-2724 Personnel : Rech.(75)Adm.(125)Autre(400) Matériels de télécommunications dans l’espace (satellite).Organisme de recherche ou de R-D SPST .VOIR SOCIÉTÉ POUR LA PROMOTION DE LA SCIENCE ET DE LA TECHNOLOGIE SQRP .VOIR SOCIÉTÉ QUÉBÉCOISE POUR LA RECHERCHE EN PSYCHOLOGIE SQSP .VOIR SOCIÉTÉ QUÉBÉCOISE DE SCIENCE POLITIQUE SR TÉLÉCOM INC.V.-p.principal/lng.et mark.: Ian Grier 8150, route Trans-Canada Ville Saint-Laurent (Québec) H4S 1M5 Téléphone : (514) 335-1210 Télécopieur : (514) 334-7783 Personnel : Rech.(15) Design de syst.de télécommunication par micro-ondes, analogiques ou numériques.Organisme de recherche ou de R-D SSJBM .VOIR SOCIÉTÉ SAINT-JEAN-BAPTISTE DE MONTRÉAL SSMU .VOIR STUDENT'S SOCIETY OF MCGILL UNIVERSITY STANDD .VOIR MCGILL CENTRE FOR SOCIETY, TECHNOLOGY AND DEVELOPMENT STATION DE BIOLOGIE DES LAURENTIDES Directeur : Asit Mazumder Université de Monréal 440, avenue du Lac Croche C.P.159 Saint-Hippolyte (Québec) J0R 1 PO Téléphone : (514) 563-3111 Télécopieur : (514) 563-4642 Organisme de recherche ou de R-D STATION DE RECHERCHE DE DESCHAMBAULT Responsable : Serge Bégin MAPAQ 120-A, chemin du Roi Deschambault (Québec) G0A ISO Téléphone : (418) 286-3351 Télécopieur : (418) 646-0832 Évaluation de cultivars, régie et protection des plantes horticoles.Organisme de recherche ou de R-D LE BOTTIN DE LA RECHERCHE \] STATION DE RECHERCHE DE L'ASSOMPTION .i, Responsable : Gilles J.Gauthier Serv.phytotechnique St-Hyacinthe/MAPAQ 867, boul.L'Ange-Gardien L'Assomption (Québec) J0K 1G0 Téléphone : (514) 778-6522 • Télécopieur : (514) 778-6539 Solutions pratiques pour réprimer les ultu principaux ennemis des cultures maraîchères et fruitières.Intro, et régie de crucifères nouvelles et autres légumes.Organisme de recherche ou de R-D STATION DE RECHERCHE DE SAINT-BRUNO ¦ Responsable : Gilles Tremblay MAPAQ 335, chemin des Vingt-Cinq Saint-Bruno-de-Montarville (Québec) J3V 4P6 Téléphone : (514) 653-4413 Personnel : Rech.(5), Autre (7) Céréales, entomologie, grain (séchage et entreposage), plantes industrielles, modélisation.Organisme de recherche ou de R-D STATION DE RECHERCHE DE SAINT-LAMBERT Responsable : Marton Tabi MAPAQ 1617, rang Saint-Patrice Saint-Lambert-de-Lévis (Québec) G0S 2W0 Téléphone : (418) 889-9950 Organisme de recherche ou de R-D STATION DE RECHERCHE LES BUISSONS Directeur : Gilbert-J.Banville MAPAQ, Direction de la recherche 359, chemin Principal, C.P.455 Les Buissons (Québec) G0H 1H0 Téléphone: (418) 567-2235 Télécopieur : (418) 567-8791 Amélioration génétique et recherche sur la protection de la pomme de terre.Organisme de recherche ou de R-D STEB DIVISION SINTRA Président : Fernand Allard 7905, rue Duplessis ’ itne ' Saint-Hyacinthe (Québec) J2S 8B1 Téléphone : (514) 796-2691 Télécopieur : (514) 796-4302 Personnel : Rech.(3) Amélior.des produits de traitement de surface : bitume, émulsions asphaltiques, émulsions du goudron de houille.Organisme de recherche ou de R-D STELA .VOIR CENTRE DE RECHERCHE EN SCIENCES ET TECHNOLOGIE DU LAIT STIEFEL CANADA INC.V.-p.affaires scientifiques: David Chin 6635, boul.Henri-Bourassa Ouest Montréal (Québec) H4R 1 El Téléphone: (514) 332-3800 Télécopieur: (514) 332-1961 Personnel : Rech.(3) Recherche clinique sur le développement de produits (formulation et reformulation).Recherche sur la pigmentation de la peau.Organisme de recherche ou de R-D ,tc.IsGl .i"r ' STRATEGOS .VOIR GROUPE DE RECHERCHE EN STRATÉGIE D'ENTREPRISE STUDENT'S SOCIETY OF MCGILL UNIVERSITY I (SSMU) Président : Sivag Wejhoyan Université McGill 3480, rue McTavish Montréal (Québec) H3A 1X9 Téléphone: (514) 398-6800 Télécopieur : (514) 398-7490 Association, ordre, regroupement, société - A80- INTERFACE / JUILLET-AOÛT 1995 INVENTAIRE ALPHABÉTIQUE suco Directeur général : M.Claude Giles 3680, rue Jeanne-Mance Bureau 410 Montréal (Québec) H2X 2K5 Téléphone : (514) 982-6622 Télécopieur : (514) 982-6122 Association, ordre, regroupement, société SUPER IMAGE (SI) LIMITÉE Président : Jean-J.Fortier 59, rue d’Auteuil 1er étage Québec (Québec) G1R4C2 Téléphone : (418) 694-2033 Télécopieur : (418) 694-2176 Personnel : Rech.(3) Dév.de méth.d'analyse statistique et informatique des images de la télédéct., d'algor.de classification et d'estimat.Logiciel intégré pour images forestières Organisme de recherche ou de R-D SYDECO INC.Responsable : Jacques Ajenstat 1255, rue University Bureau 918 Montréal (Québec) H3B 3W4 Téléphone : (514) 878-3572 Personnel : Rech.(7) Conception et distribution d'outils de dévelop.de syst.expert et multi-expert sys.interactif d’aide à la décision, elc.Organisme de recherche ou de R-D SYPROTEC INC.Président : Jean-Pierre Gibeault 179, boul.Brunswick Pointe-Claire (Québec) H9R 5N2 Téléphone : (514) 694-3637 Télécopieur : (514) 694-9245 Personnel : Rech.(4) Instru.analyt.pour mesurer paramètres critiques des liquides diélectri.dans appareillage électrique haute tension.Organisme de recherche ou de R-D SYSTÈME ÉLECTRONIQUE RAYCO LIMITÉE Responsable R-D : Luc Patry 1370, chemin Filteau Bernières (Québec) C7A 2K1 Téléphone : (418) 831-6137 Télécopieur : (418) 831-0856 Personnel : Rech.(2), Adm.(l) Équipement de sécurité pour machinerie lourde.Organisme de recherche ou de R-D SYSTÈMES D'ORDINATEUR LOGO INC.Responsable : Brian Silverman 3300, chemin Côte-Vertu Bureau 201 Ville Saint-Laurent (Québec) H4R2B7 Téléphone : (514) 331-7090 Personnel : Rech.(15) Dév.produits éducationnels dont logiciels incluant le Logo writer.Organisme de recherche ou de R-D SYSTÈMES ÉLECTRONIQUES MATROX LIMITÉE Directrice : Andrée Des Lauriers 1055, boul.Saint-Régis Dorval (Québec) H9P2T4 Téléphone : (514) 685-2630 Télécopieur : (514) 685-2853 Personnel:Rech.(175) Adm.(75) Autre(160) Affichages de données financières et graphiques, traitement d'images, système de formation basés sur vidéodisque au laser.Organisme de recherche ou de R-D TECHNILAB INC.Directeur R-D : Gaétan Marcoux 17800, rue Lapointe Mirabel (Québec) J7J 1P3 Téléphone : (514) 433-7673 Télécopieur : (514) 433-7434 Personnel : Rech.(6) Dév.et évaluation de l'efficacité des produits pharmaceutiques.Amélioration qualitative et quantitative des produits existants.Organisme de recherche ou de R-D TECKSOL INC.Responsable : Simon Robitaille 2505, rue Dalton Parc Colbert Sainte-Foy (Québec) G1P3S5 Téléphone: (418) 651-2007 Personnel : Rech.(2) Amélioration de générateur d'ozone de capacité variant de 5g/hre à plusieurs kg/hre, utilisation deT'ozone dans les procédés de traitement des eaux.Organisme de recherche ou de R-D TECHNITROL ECO INC.Co-responsables: D.Lévesque, F.Ablenas 121, boul.Hymus Pointe-Claire (Québec) H9R 1E6 Téléphone : (514) 697-3273 Télécopieur : (514) 697-2090 Personnel : Rech.(5).Adm.(10),Autre(105) Anal, de la surface des conducteurs déformés par la fusion pour déterminer les causes d’incendies.Rech.d'utilis.des boues désencrées suite au recycl.papier Organisme de recherche ou de R-D TECHNOLOGIE DE PENSÉE LIMITÉE Président : Hal K.Myers 2180, avenue Belgrave Montréal (Québec) H4A 2L8 Téléphone : (514) 489-8251 Télécopieur : (514) 489-8255 Personnel : Rech.(5) Instrumentation électronique biomédicale, notamment un appareil qui utilise la tech.du bio-feedback.Organisme de recherche ou de R-D TECHNOLOGIE ÉDUCATION / LA VITRINE APO Responsable : Pierre-Julien Guay Cégep de Bois-de-Boulogne 10555, avenue Bois-de-Boulogne Montréal (Québec) H4N 1L4 Téléphone : (514) 332-3000, p.191 Télécopieur : (514) 332-0083 vitrineAPO@sp.hp.collegebdeb.qc.ca Réseau télématique collégial: démonstration de nouveaux logiciels didactiques; formation et perfectionnement; conservation de documents.Association, ordre, regroupement, société TECHNOLOGIES ASYST INC.Président : Normand Tremblay 1180, rue Drummond Porte 600 Montréal (Québec) H3G 2S1 Téléphone: (514) 871-0290 Personnel : Rech.(11) Développement d'outils de productivité (logiciels) en ingénierie de systèmes d'information.Organisme de recherche ou de R-D TECHNOLOGIES LYRE INC.Directeur général : Louis N.Bélanger 5055, boul.Hamel Ouest Local 220 Québec (Québec) G2E 2G6 Téléphone : (418) 877-4644 Télécopieur: (418) 877-7710 Personnel : Rech.(8) Développement d'appareils électroniques à vocation industrielle, tests de qualité, contrôle industriel, etc.Organisme de recherche ou de R-D TECHNOSPIN INC.Responsable : William A.Riderwood 105, boul.Montpellier Ville Saint-Laurent (Québec) H4N 2G3 Téléphone : (514) 744-5548 Personnel : Rech.(3) Automatisation de fabrication en manuf.de machines pour procédés de transformation dans l'industrie alimentaire.Organisme de recherche ou de R-D TEKTREND INTERNATIONAL INC.Responsable : M.Singh 2113A, boul.Saint-Régis Montréal (Québec) H9B 2M9 Téléphone : (514) 421-1417 Télécopieur : (514) 421-1487 Personnel : Rech.(8) Recherche fondamentale sur intelligence artificielle, etc.Fabriquant de systèmes pour essais non destructifs.Organisme de recherche ou de R-D TÉLÉ-UNIVERSITÉ (TELUQ) Directrice générale : Anne Marrec 2600, boul.Laurier, Tour de la cité 7e étage, C.P.10700 Sainte-Foy (Québec) C1V4V9 Téléphone : (418) 657-2262 Télécopieur : (418) 657-2094 1001, rue Sherbrooke Est, 4e étage C.P.670.suce.C Montréal (Québec) H2L4L5 Téléphone : (514) 522-3640 Télécopieur : (514) 522-3609 1er cycle: administration, relations industrielles, communications, sciences humaines et sociales, gestion et informatique.2e cycle: enseign.à distance.Institution d'enseignement TELUQ .VOIR TÉLÉ-UNIVERSITÉ TEMBEC INC.Responsable : R.W.Yorke Rue Georges-Petty, C.P.3000 Temiscaming (Québec) J0Z 3 R0 Téléphone : (819) 627-3321-Personnel : Rech.(8) Dissolution de la pâte au bisulfite utilisée dans indus, chimique, nouv.procédés de blanchiment, etc.Organisme de recherche ou de R-D THERAPEX DIVISION DE E-Z-EM CANADA INC.Directeure : France Montgrain 11100, rue Colbert Ville d'Anjou (Québec) H1J 2M9 Téléphone: (514) 353-5820 Télécopieur: (514) 351-3450 Personnel : Rech.(2) Préparations pharmaceutiques (dont le sulfate de barium) et cosmétiques.Organisme de recherche ou de R-D THERMAL-LUBE INC.Responsable : David Pinchuk 255, avenue Labrosse Pointe-Claire (Québec) H9R 1 A3 Téléphone: (514) 694-5823 Télécopieur : (514) 694-8628 75442.2512@compuserve.com Personnel : Rech.(4) Graisses et huiles synthétiques, compatibilité de la matière première et des additifs, lubrifiants spécifiques.Organisme de recherche ou de R-D INVENTAIRE ALPHABETIQUE LE BOTTIN DE LA RECHERCHE THERMIONIC Industrial Wastewater Treatment Co.THERMONIC INC.Président : Michel Laurin 1464 rue Graham Bell Boucherville (Québec) J4B6H5 Téléphone : (514) 641-9555 Télécopieur : (514) 641-9239 Personnel : Rech.(6), Adm.(3), Autre(12) Dév.de procédés de recyclage de déchets inorganiques et de procédés de traitement d'effluents industriels.Organisme de recherche ou de R-D THERMOPLAST INC.Directeur : Luc Lefebvre 3035, boul.Le Corbusier Laval (Québec) H7L 4C3 Téléphone : (514) 687-5196 Télécopieur : (514) 687-0368 Personnel : Rech.(7) Design de bagues pour l'extrusion de ofifés profilés en vinyle pour la fabrication de fenêtres et de portes-patio.Organisme de recherche ou de R-D TIOXIDE CANADA INC.Directeur ingénierie : Albert Turcotte C.P.580 Sorel (Québec) J3P5P8 Téléphone : (514) 742-2711 Télécopieur: (514) 746-8240 Personnel : Rech.(6), Adm.(7) Bioxide de titane, pigments de bioxide de titane, traitement des effluents.Organisme de recherche ou de R-D TOXEN .VOIR LABORATOIRE DE RECHERCHE EN TOXICOLOGIE DE L’ENVIRONNEMENT TRANS-CANADERM Gérant, aff.tech.: Jean-Pierre Beaulac 5353, boul.Thimens Ville Saint-Laurent (Québec) H4R 2H4 Téléphone : (514) 334-3830 Télécopieur : (514) 334-7078 Personnel : Rech.(1), Adm.(1) Dév.de produits pharmaceutiques utilisés en dermatologie ou de produits d'application topique.Organisme de recherche ou de R-D TRANSPORTS CANADA Ministre : Jean Corbeil Place de ville.Tour C 330, rue Sparks, 25e étage Ottawa (Ontario) K1A0N5 Téléphone : (613) 990-2309 Télécopieur : (613) 995-0327 Ministère, agence gouv., société d'Etat TRANSPORTS CANADA DIRECTION DE LA RECHERCHE ET DU DEVI ELOPPEMENT Directeur général : August Pokotylo 330, rue Sparks, 26e étage Tour Place de Ville Ottawa (Ontario) K1A0N5 Téléphone : (613) 991-6029 Télécopieur : (613) 993-8236 Personnel : Rech.(25),Adm.(5),Autre(5) Répondre aux besoins d'innovation techn.du ministère et du sect, des transports au Canada.Approx.300 projets par an sont confiés à contrat à div.organisât.iciété d'Etat Ministère, agence gouv., société t TRICHROMATIC INC.Responsable : Yassin El-Garhy 1001, boul.Industriel Saint-Eustache (Québec) J7R 6C3 Téléphone: (514) 974-1001 Télécopieur : (514) 974-0162 Personnel : Rech.(6) Travaux de recherche sur les produits chimiques d'usage industriel.Organisme de recherche ou de R-D UGIL .VOIR UNION DES GRADUÉS INSCRITS A LAVAL UNESCO .VOIR BUREAU DE L'UNESCO UNION CARBIDE DU CANADA LIMITÉE Responsable : R.E.Ginger 10455, boul.Métropolitain Est Montréal-Est (Québec) H1B 1 Al Téléphone : (514) 640-6400 Télécopieur : (514) 645-8149 Personnel : Rech.(16) Revêtement extrudé en polyéthylène pour câbles métalliques, mise au point de dérivés d'oxyde d’éthylène, etc.Organisme de recherche ou de R-D UNION DES GRADUÉS INSCRITS À LAVAL (UGIL) Adjointe à l'exécutif : Lynn Bélanger Université Laval Maison Marie-Sirois, 2e étage Québec (Québec) G1K 7P4 Téléphone : (418) 656-7190 Télécopieur : (418) 656-2069 Association des étudiants et étudiantes de 2e et 3e cycles.Association, ordre, regroupement, société UNION DES PRODUCTEURS AGRICOLES (UPA) Directeur général : Claude Lafleur 555, boul.Roland-Therrien Longueuil (Québec) J4H 3Y9 Téléphone: (514) 679-0530 Télécopieur : (514) 679-4943 Association, ordre, regroupement, société UNION QUÉBÉCOISE DE RÉHABILITATION DES OISEAUX DE PROIE (UQROP) - ' aid Président : Guy Fitzgerald 3200, rue Sicotte C.P.246 Saint-Hyacinthe (Québec) J2S 7B6 Téléphone : (514) 773-8521, p.545 Télécopieur : (514) 773-3807 Organisme de culture scientifique Association, ordre, regroupement, société Organisme de recherche ou de R-D UNION QUÉBÉCOISE POUR LA CONSERVATION DE LA NATURE (UOCN) I : Christian Simard Directeur général : 690, rue Grande-Allée Est 4e étage Québec (Québec) G1R2K5 Téléphone : (418) 648-2104 Télécopieur : (418) 648-0991 Personnel : Rech.(4), Adm.(2), Autre (4) Organisation nationale souscrivant aux trois objectifs de la stratégie mondiale de la conservation.Association, ordre, regroupement, société Organisme de culture scientifique Organisme de recherche ou de R-D UNITÉ D'INHALATION EXPÉRIMENTALE Directeur : Jules Brodeur Université de Montréal Pavillon Marguerite-d'Youville C.P.6128, suce.Centre-ville Montréal (Québec) H3C3J7 Téléphone : (514) 343-6147 Télécopieur : (514) 343-2200 Personnel : Rech.(3), Autre (3) Lab.permettant l'exposition, par voie pulmonaire, à des gaz et vapeurs rencontrés dans l'env.Analyse par modèle toxicocinétiques des charges corporelles Organisme de recherche ou de R-D UNITÉ DE NEUROPSYCHOLOGIE Coordonnateur : Michael Petrides Institut neurologique de Montréal 3801, rue University, salle 274 Montréal (Québec) H3A 2B4 Téléphone : (514) 398-8375 Télécopieur : (514) 398-8540 Organisme de recherche ou de R-D UNITÉ DE PHYSIQUE MÉDICALE Directeur : Ervin B.Podgorsak Université McGill Hôpital Général de Montréal 1650, avenue Cedar, pièce L5-109 Montréal (Québec) H3C 1 A4 Téléphone : (514) 934-8052 Télécopieur : (514) 934-8229 Personnel : Rech.(15),Adm.(2),Autre(16) Physique en médecine et biologie.Organisme de recherche ou de R-D UNITÉ DE RECHERCHE CLINIQUE EN MÉDECINE* FAMILIALE Directrice : Lucie Baillargeon CHUL 2705, boul.Laurier Sainte-Foy (Québec) G1V4G2 Téléphone : (418) 654-2701 Télécopieur : (418) 654-2138 Études cliniques.Organisme de recherche ou de R-D UNITÉ DE RECHERCHE EN ANESTHÉSIE Directeur : Kresimir Krnjevic Université McGill Pav.McIntyre des sciences médicales 3655, rue Drummond, bureau 1208 Montréal (Québec) H3G 1Y6 Téléphone : (514) 398-6001 Télécopieur: (514) 398-7452 Personnel : Rech.(7), Adm.(l), Autre(2) Électrophysiologie et neurochimie de la transmission synaptique.Organisme de recherche ou de R-D UNITÉ DE RECHERCHE EN BIORÉGULATION HORMONALE Directeur : Roland R.Tremblay CHUL 2705, boul.Laurier Sainte-Foy (Québec) G1V4G2 Téléphone : (418) 654-2733 Télécopieur : (418) 654-2714 roland.r.tremblay@crchul.ulaval.ca Personnel : Rech.(10), Autre (1) Identifie, et contrôle hormonal de nouv.kallicréines prostatiques.Anthropologie de la reprod.et andrologie.Biologie de l'anhydrase carbon.Ill/muscles squelet.Organisme de recherche ou de R-D UNITÉ DE RECHERCHE EN EFFICIENCE COGNITIVE (UREC) Directeur : Patrick Laferté UQAT Dép.des sciences du comportement 42, rue Mgr Rhéaume Est Rouyn-Noranda (Québec) J9X 5E4 Téléphone : (819) 762-0971, p.214 Télécopieur : (819) 797-4727 Actualisation du potentiel intellectuel.Intervention en médiation cognitive et sociale.Recherche fondamentale et clinique.Organisme de recherche ou de R-D UNITÉ DE RECHERCHE EN HYPERTENSION Directeur : Yves Lacourcière CHUL 2705, boul.Laurier Sainte-Eoy (Québec) G1V4G2 Téléphone : (418) 654-2107 Télécopieur : (418) 654-2759 Personnel : Rech.(7) Adm.(3) Autre(5) Travaux axés sur le mécanisme de régulation cardiovasculaire dans l'hypertens.artérielle et l'exercice physique, sur la relation diabète type ll/hypertension Organisme de recherche ou de R-D ¦-JL2M ] liftoff 1 I IsolIWI 1.V ~ I .I.vii:; 1: I I : lait li'rC JM I '¦*' la ••• I • I - - l" ¦CHUL I I ; |Hérrv/J - A86 - LAURÉATES ET LAURÉATS 1985 Y; % * ÉDITION DATE DE CLOTURE DU PROCHAIN CONCOURS cr FÉVRIER 1996 Tél.: (514)849-0045 Téléc.: (514)849-5558 Courrier électronique: concours.v-s @acfas-2.acfas.ca RANGÉE DU BAS : DE GAUCHE À DROITE, RANGÉE DU HAUT: Annick Bertrand Chercheuse, physiologie végétale, Centre de foresterie des Laurentides L’érable à sucre: champion poids lourd par K.-O.Claude Laguô Professeur, génie rural, Université Laval De nouvelles armes contre un petit insecte fort indésirable André Boivin Étudiant de 3* cycle, physiologie-endocrinologie, Université Laval Le syndrome X: quand le corps ne répond plus à l’insuline S?Association canadienne-française pour l’avancement des sciences 425, rue De La Gauchetière Est Montréal (Québec) H2L2M7 David Morin Étudiant de 3° cycle, géologie, INRS-Géoressources Fragments des profondeurs de la Terre Lucie Chartrand Étudiante de 2e cycle, nutrition, Université de Montréal Quand certaines céréales rendent les gens malades Denis Pelletier Professeur, physiothérapie, Collège de Sherbrooke Et pourtant, je rapetisse en vieillissant! Ce concours est financé par le ministère de l’Industrie, du Commerce, de la Science et de la Technologie du Québec. IHjgi