Le soleil, 2 février 1950, jeudi 2 février 1950
[" ambres de la légation tchèque à Ottawa chassés du Canada ji ' L\u201d nilles Québec SOLEIL Le quotidien ayant le plus fort tirage dans la ville et le district de Québec Prévisions atmosphériques Quebec, Lac St-Jean, Côte-Nord: Beau, un peu plus doux.Tirage certifié par I A.B.C.z/ti ANNEE \u2014 No 30 QUEBEC.)EUDI 2 FEVRIER 1950 PRIX: TROIS CENTS Inondations aux Etats-Unis; milliers cTévacués Québec nie l'état d'urgence devant la Cour Suprême MIEUX QUE LA BOMBE A HYDROGENE: On prévoit » Washington que la premiere super-bombe à hytirocene explosera en 1951, et peut-être avant.Mais rte l\u2019avis rtes astronomes, l\u2019explosion de cette bombe, que l\u2019on dit mille fois plus puissante que la bombe atomique.Tic sera qu\u2019un pétard auprès de l\u2019explosion qui s\u2019est produite récemment sur l\u2019astre solaire.Cette photo, prise à l\u2019observatoire à haute altitude des universités Harvard et du Colorado à Climax, Colorado, donne une idée de l\u2019explosion : la matière incandescente soulevée par l\u2019explosion, dont on ignore la cause, s\u2019éleva en un arc atteignant une hauteur estimée.à 150.000 milles.\t(Central Pressl Joute de hockey fatale à un élève de l'Académie ¦Jacques Bergeron, 16 ans, de St-Antoine de Tilly, perd la vie à la suite d\u2019une partie de hockey à St-Edouard de Lotbinière \u2014 Fracture du crâne dans une chute sur la glace.St-Antoine de Tilly, Lotbinière.donna ses soins à la victime qui 2. sont Mlles Fernande, eré les soins empressés.\tClaire.Louise, L:~r, Thérèse et Dc- On n\u2019eut pas l\u2019impression d\u2019abord ni\u2019sL ®ei\u20198el'on, èlM.Jean-Charles 4\t.\tet Paul-Emile B rgeron.que 1 accident pourrait avoir des T ,\t.conséquences fatales.Le jeune Ber-\t,s ^unerf 1\"e' alnon vs équipé Archam-\tmensuels reçus par le Bureau Lau-Iront à cette ar-emblée Important* bault; équipe Boisvert vs équipé Nous avons appris avec regret federal de la statistique revoie que.Gos- nui sera nresidée car .Ernest Pa- Boisvert.\tla mort de dame i oeüa Begin, dans les principales divisions indus- Vo;- ré, président du club Le Bûcheron,\tCours df preparation\t^\u201cse de M.\tDonat\tde\tBeaumont,\ttrielles, l'emploi a\tfléchi encore\tun char- de Mo-.tmasmv nui est président de\tau mariaee\tsurvenue hier\tâ sa\tresidence.No\tpeu au premier décembre.Le\tnom- a du rUnion locale des raquetteurs du\t________ 7 rue St-Emile, à Lévis.La defun- bre-indice provisoire, basé sur Un- Ce soir, a 8 heures 30.en la salie miquer celle de la grande journée sportive jmari)l|M, ceux 0U[ se sont, ins- rn0\u20181' i0n amlsIritctriM\t;\tv\t-r,,-\u2014, te, Agée de 29 ans et 4 mois, outre née 1926 ; 100, est de 201.5 en com- tuire !e l u* cemiere ouestion a vétude fut S!;'Amome'4\te' *Ura 1CU le \u2022son époux, laisse pour pleurer sa paraison de 202.0 au premier no- ______________troisième cours de preparation au mort> son Richard; sa mere, vembre et 204.3 au premier décem- Mme Vve Emile Bégin, de Lévis; ea bre 1948.nombre-indice des rémunéra-itions durant la semaine terminée le i premier décembre est de 0.2 pour inférieur à celui du premier no- convention groupera plus ae a.wu\t.Isè\"formeront er parade sur l\u2019avenue Ce oir, a 8 heures 30.en la salle de Lévis: ses beaux-frères et belles-! vembre.mais de 2.5 pour cent su- officiers et memores des clubs des «c\tLaurier a Lévis pour se rendre as- des Chevaliers de Colomi de Lévis soeurs.M.et Mme Camille de Beau- périeur a celui de 1 annee preceden- unions Canadienne et Américaine Le comité de la conv.a pre-1\t\u201c\t-\t\u2019 \u2018\theures 30 auri lieu la séance de bridge con- jmont.de Californie.M.et Mme Er- te.La moyenne des gains hebdoma- dans cette belle ville franco-amé- paré un programme qn \u2022 a i en réélise Notre-Dame de Lévis u-at pour les amateurs de ces soi-inest de Beaumont, de Montréal, M.daires, au premier décembre, est de ricaine.Le trajet devait se faire re a tous les congre-;.\tIfs « 1\tii v aura nrise d\u2019une \"ers de cartes.\tet Mme Emile de Beaumont, de $43.82, soit à peu près la même que par chemin de fer.mais pou des routes sont partout en bonne condi- £\t^ on ?e 'Hwkey ce soir a Lauzon.\tTopssield, Mars.M.et Mme Roland le sommet sans précédent atteint le raisons incontrôlables il a fallu non et le voyage sera .*g^ca* .\u2018.eiKira a j* Hutte No\u20193 rie la Le- Une partie régulière de la ligue de Beaumont, de Bienville, M.et mois précédent «$48.80», mais de auront par de pour le ville de Montmagny se fera demain ron EDGAR CARRIER LEVIS\tEPICIER BOUCHER\tTEL.: 15 SAUCISSE fraîche, A A PATATES,\t| ^C* la livre .\t.Ow sac 75 livres\tI.Aa# FILET MORUE gelé.\t0% * LARD rôtir sock,\tA Q la livre .25\tla livre .\t.^O __\"\t,\t_\tbacon sans couenne.\tc BEURRE No 1,\tlivre .\t.25 la ll'Te\t.wX\tCRISCO, TOMATE A\tey c\tla livre .28 onces, db pour \u2022MiJ\tLAix\t#«\tO\tO OXYDOL - RINSO, «JA Carnation.J& pour .aV la boite .OO\tSAVON\ta\tO\tC SIROP C.Brand,\t«a C\tCamay\tpour .A»# 2 livres .25\tSARDINES\ta\t0%\tm SIROP C.Brand.\t£0\tPAMPLEMOUSSES 5 llvres.¦ *OV\tNo 126.la douz .OU CAROTTES,\tAA\tORANGES\tA\t0\tC 10 livres .Ow Floride Jm douz.«03 raquetteurs jvhiteurs partiront vers 5 heures, rencontre de mardi soi.entre le afin de se rendre à Québec, Lorctte- [Lauzon et le Donnacona a dû être ville et Montmagny > ils prendront remise par suite de la température ;part à des soirées dans leurs cha-[défavorable.j,ets respectifs.\tA l\u2019occasion «.u premier La prochaine assemblée du club vendredi du mois.re et Orner Bégin, de Levis, Mlle,les trois provinces Maritimes, n'a Azllda Bégin, de Lévis, M.et Mme [presque pas varié en Alberta et a Arthur Carrier, de Pintendre.M.et diminué dans les autres provinces.Mme Alphonse Carrier, de Pin ten- La Colombie-Britannique déclare le dre.M.et Mme J.A.Turgeon, de plus fort fléchissement de 2.6 pour Lévis.Elle laisse aussi plmeurs ne- 100 dans les industries manufactu- Le Voltigeur aura lieu le 17 février.Demain -era le premier vendredi i veux, nieces, cousins et cousines, rières, l\u2019abatage du bois et quel-alors que sera complété le program-,du mois en l\u2019honneur du Sacré- Les restes mortels .ont exposés aux ques autres industries qui ont con-, me de lu journée sportive du 19 Coeur.Voici les heures dés offices salons funéraires de ia maison J.P.slderablement réduit leur personnel J\tr\t,,\t.\tI\t: I_14.V___ 0\\\t__-\t1«\tT\"»__ :\t1 - _\tA AAn AlH O\t1111 dans les differentes églises de la [Thibault tnrg.9 rue Commerciale.Parmi les provinces qui accusent un à Lévis.Les funérailles auront heu progrès, c'est le Nouveau-Brunswick samedi matin, en l'église de Bien- qui tient la tête grâce à une aug-s ville.Nous présentons aux parents mentation de 5.6 pour 100 due à j de la \"egrettée défunte nos plus sincères condoléances.[février à Lévis.Cours, d'orientation ce soir.\trive sud: i Le premier cours d\u2019orientation, a Lévis, tel qu\u2019annoncé dimanche |sous le patronage de la J.I.C.F., dernier au prône de la grand'messe, irie Lévis, aura lieu ce soir, à 8 heu- u a été décidé, afin l\u2019a oir une plus 1res 30, au local de l\u2019avenue Mont-[grande assistance, d\u2019avmr a l\u2019avenir i Marie, à Levis, pour les jeunes gen chaque mois, une heure sainte 06:,^\tquilles des et jeunes filles.Ces cours seront au onze heures a minuit le jeudi soir,\tjgt5 de nombre de cinq.Le conférencier de suivie de 1& sainte communion.Cét-1\trencontres de la ligue ce soir eera M.l'abbé Victoria Ger-jte heure sainte remplacera l\u2019adora-' Volcl les rencontres de la ugue [main qui pariera des fréquentations GARÇONS et FUIES ou de ('ARGENT 8 cls seulement le paquet Vente trie facile KIEN A DEBOURSER Monlre-Br».fl»(, pertc-bllIeK.(rlllt-pàlfi, nzppt fie fiUt, set de valiselle, \u2022te., eu de 1\u2018ARGENT donnés pour la vente de nos graines.COMMANDEZ immédintemr.vt pour $5.60 de semences.\u2014 PAYABLE APRES LA VENTE.Catalogue Gratuit.L\u2019UNION dis JARDINIERS Enn Dépt.\"H\u201d 0, roe Ylftorl», Létii, P.Q.sujet Important afin que l\u2019on se prépare à faire un mariage heureux.Il a été l'objet d\u2019une belle fête.Samedi après-midi dernier marquait la clôture offlJelle d'une belle carrière de chemin de fer.En effet, M.J.Edmond Pelletier, qm fut employé pour le C.N.R., pendant 45 ans et fut secrétaire du fonds d'assurance des employes pendant 35 ans, prenait sa retraite.Les officiers et les employés de chemins de fer ainsi que ses amis se réunirent samedi au bureau du surintendant, à la gare de Lévis, pour lui présenter une boume ainsi que leurs meilleurs voeux.Cette réunion fut présidée par M.A.O.Keens, commis en chef de la division de Tévis au bureau du Surintendant et il y eut des allocutions par M.J.Adélard Be- tion nocturne.Demain matin, aux ?6 PeUtes differentes messes, il y aura corn- munion générale des dames, demoi- riu Quille-O-Drôme Ferland, à Le- slies et enfants de la paroisse.De-|vl-*l T te ^r^lièvês yetaeUn7antsUde Garage W M^rUn Ltée; allées 3 et îa 'paroisse, à 1 heile haSuelle et 's ï\tf sainte dialogués pour les dames et pn- uâJlee; 5 e,6' ®fi lip^\u2018U Pfrf demoiselle.L\u2019heure sainte de ce1 AutobiLS Leme m ^ quipe du Ga-soir.à onze heures, sera prêcnee vage Labne Automobiles Ltee.par un Révd Père Franciscain.j Funérailles a Bienville Lauzon.demain matin, aux dit- et Ste-Bernadette férentes messes, communion générale des dames, demoiselles et enfants de la paroisse.Demain après-midi, à l\u2019heure habituelle, heure d\u2019adoration pour les élèves et entants de la paroisse et demain soir, à 7 heures 30, heure sainte pour les paroissiens.A Bienville, demain matin, aux différentes messes, communion générale des - mes.demoiselles et enfants de la paroisse.Demain aprè- midi, à 3 heures 30, heure d\u2019adoration pour les élèves et enfants de la paroisse et demain soir, à 7 heures 30, heure sainte pour les paroissiens.Ce soir, à onze heures, heure Lard salé gras .Lard soc ou filet .Boeuf haché.Boeuf, croupe complète .Graisse pur lard .Jambon cuit tranché .Bacon tranché .Epaules fumées .Jeune dinde à partir de gin, maire de Lévis, M.J.A.D\u2019Anjou, surintendant du Transport di>-trict de Québec, M.J A.Lambert, surintendant de la Div\u2018sion Lauren-tienne.M.A.O.LaJonde.surinten- HrH^Bé\u2019lim'i^cteu^Uo^'du ^\tles hommes et \u2019 j' a ^derFrecmffm'D^1Ari^ Christ-Roi, demain matin, dis- 'i- ,A' Jf/' tF' , nlv Jri en ; tribu tion de la sainte communion ¦il™**' M- L.r.Roy président^ & heures 30 fl aux trois messes.t Chambre de Commerce ûe Lm i s\taprès-midi, à 3 heures, heu- L.Maurice Carrier, gerant de la'\t^ Traverse de Lévis.On remarquait aussi la présence de MM.J.E.Bourgault, A.A.Audet, J.L.San- m re d\u2019adoration our les eleves et enfante de la paroisse et demain soir, à 7 heure.- 30, heure sainte terr ef AMeeh an.Emile Martel.R.^ué* pour les dames et demo.- 'selles.I0 trio Gossplin, Mouette, Boutin vainqueur.Lundi dernier, l\u2019équipe Labrecquc, Barras et Ouellet a rencontré *îes détenteurs du trophée Roy, soit le trio Gosselin, Monette et Boutin Audet, J.E.Boulanger, P.Roche-fort, L.P.Lemelin.M.Pelletier remercia «n termes appropriés toutes les personnes présentes et dit que, bien qu\u2019il soit â sa retraite, Û se compte encore un employé du C.N.R.et qu\u2019il est a Au cours de cette rencontre qui très la disposition de tous ses amis com- chaudement disputée, 1\u2019 quipe G.me par le pai-sé.Il y eut ensuite un g a inaervé le trophée, en rem-buffet servi à la résidence de M.[posant la victoire par une marge et Mme R, Martin, gendre et fille Le gg p^mts.Durant les quatre de M.Pelletier.Nous lui présentons nos félicitations ainsi que nos meilleurs voeux de santé et bonheur.Assemblée de» Forestier:.Canadiens.premières parties, les deux équipes en présence priren\u2019 l\u2019avantage a tour de rôle, puis au début de la dernière partie, l\u2019équipe L.B.O.tenta de s'assurer la victoire, mais Ce matin, en l'église oe Bienville, ont eu Heu les funérailles de dame Obéllne Leblanc, è, juse de feu M.Aurèle Labarre, décédée lundi dernier.â 1 Hêtel-Dieu de Lévis, à l\u2019âge de 72 ans et 10 mois.Après la cérémonie funèbre.V restes mortels furent conduits au cimetière paroissial et inhumés dans le terrain de la famille.Ce matin, en .glise de Ste-Bernadette, ont eu lieu les funérailles de dame Marie-Anne Moreau, épouse de M.Joseph Arthur Beaudoin, décédée dimanche dernier, à l\u2019Hôtel-Dieu de Lévis, à l'âge de 60 ans et 2 mois.Après la cérémonie funèbre.' les restes mortels furent conduits au cimetière de Lauzcn et inhumes dans le terrain de la famille.Funfrilll*» .On reconnaît dans le groupe Son Honneur le maire de Québec.A7.LUCIEN BORNE: AI.OAIER GODBOUT.qui agissait comme maître de cérémonie; AL ARTHUR DROLET, éelievin.ainsi que quelques-unes des dames qui ont assisté à la bénédiction et a la réception.Mgr FERDINAND VANDRY, recteur de l'université Laval, assistait également a eette cérémonie.(Photos du \"Soleil\") Décision ajournée .Londres.2.\u2018AFP> A la suite des protestations des compagnies américaines, le gouvernement britannique a décidé d'ajouter jusqu'au 15 février ]rs mesures de réduction des importations de pétrole en provenance de la zone du dollar, annoncées le 21 décembre dernier, révèle-t-on aujourd'hui au ministère des combustibles et de l'énergie.Campagne pour trouver des emplois aux chômeurs Ottawa.2 iPC> fédéral du Travail Le ministère par l'entremise 011t retu 11 *ûij vra ce du Service national de placemen\u20191 L'Association des Anciens de Laval affirmera sa vigueur les f7 ef 18 L\u2019Association des Anciens de Laval comble une lacune qui existait jusqu\u2019ici, alors que d\u2019autres universités bénéficiaient déjà des travaux cl des réunions rie leurs anciens.Mc Fernand Choquette.C.R., vice-président de l'Association des Anciens de Laval, a signalé ce fait hier aux journalistes groupés au Cercle universitaire pour recevoir des informations sur l'organisation des premières \"Journées de Laval\", les 17 et 18 courant.Ce grand ralliement sera d'ailleurs une éloquente affirmation du vaste rayonnement de l'innorp-brable famille des anciens de Lavai.^le Gérard Lacroix.C.R., président della Commission Athlétique de Laval.a précisé que l'objet principal des \"Journées de Laval\" est de développer chez les anciens un véritable esprit universitaire, de favoriser aussi la cohésion et la collaboration Les autorités locales de ce service l'ordre de chercher de même à temps partiel, pour les sans-travail, particulière-lentera cie trouver des emplois pour nleni dans ces villes qui enregis-!ps sans-travail actuels et une cam- (irent un record de chômage de-pagne vient d\u2019être lancée à cette fin.pUis la fjn de la gUene.La campagne sera jnxrfcout inten-Isifiée chez les propriétaires ou autres qui projetteraient par exemple des travaux de rénovation pour le j printemps prochain.On leur demandera de faire faire ces travaux pendant l'hiver, alors que le chômage saisonnier est plus élève.On demandera aux clubs sociaux et aux autres organisations d\u2019enrôler leurs membres dans cette campagne de l'emploi.C'est la première fois depuis la guerre qu'une telle campagne est lancée.Elle résulte d'une récente enquête du département du Travail indiquant que le nombre des chômeurs au Canada s'est élevé k 323,000.Les contribuables de plusieurs municipalité.- de la province sont allés ;aux urnes hier.Cette lutte muni-Icipale a été particulièrement serree dans plusieurs municipalités.Dans d'autres, les électeurs se sont montrés plus apathiques.Les élus d'hier |contribueront à l\u2019administration de |leurs municipalités respectives dû-liant un terme de deux ans.La bataille électorale a soulevé Ibeaucoup d'intérêt à Sillery.M.; Jacques Bourque a été élu au siège numéro 3 avec une majorité de 72 Ivoix sur son plus proche adversaire.|M.Augustin Boudreau.Les deux échevins sortant de |charge à Ste-Foy ont été réélus.11 : s'agit de M.Léon Landry, réélu au \u201ciège numéro 1 avec une majorité de 63 voix, et de M.Paul Rochette, réélu au siège No 4 avec une majorité de 120 voix.M Georges Garon a été réélu au Mège numéro 6.à Giffard.avec une majorité de 71 voix.A Beauport, il ¦n'y eut pas de lutte.Les candidats furent l'objet d'une acclamation la semaine dernière, lors \u2018de la mise, en 1 nomination.BEAIT EYILLE-KST Les élections municipales ont donné lied à une lutte intéressante à Beaueeville-Est.M.Alfred Jolicoeur \u201e t - Sl-Lâurent travaille !e jour de sa fête Ottawa.2.iPC) Le premier ministre St-Laurént a célébré son 68èmc anniversaire de naissance hier \u2014 en arrivant à son travail une ; demi-heure en retard.Il est arrivé à ses bureaux vers 10 heures hier matin, soit une demi-heure plus tard que d'habitude.Ses secrétaires et assistants l'atten-i daien.t pour lui serrer la main et lui souhaiter bonne fête.I! les remercia brièvement et regagna son bureau.II reprit bien la ¦demi-heure à la fin de la journée alors qu'il présida une séance du cabinet jusqu à sept heures p ni.a été réélu à la mairie.MM.Henri-Louis Busqué, Auguste Lessard rt ' Pierre Rodrigue ont également été i réélus à leurs sièges respectifs.BEAIT LA ILLE-Ol EST M Charles Poulin a éié reélu maire de Beauceville-Ouest.Il y eut lutte également pour trois sièges échevinaux.MM Roméo Laflamme.Eugène Mathieu et Joseph Vachon j furent les vainqueurs.Mill M-GEORGES M.Josaphat Poulin a été élu mai-; (Suite à la page R.3e col.» pagnie aux membres du cierge de la : province, et plusieurs allocutions furent prononcées.La bénédiction, à la fin de l'apri\"-inkii, fut présidée par M.l\u2019abbé Joseph Ferland.V.U., cure de St-Roch.qui offrit ensuite des felicitations aux directeurs de la compagnie Paquet pour leur merveilleuse realisation durant le siècle qui se termine \u2018 Le grain de senevé semé par le fondateur.en 1850, est devenu, dit-il, un grand arbre à l\u2019ombre duquel vivent aujourd'hui plusieurs familles.\" Il loua l\u2019esprit d\u2019initiative et ie sens des affaires de tous les Paquet qui ont dirige la maison, et offrit scs voeux de succès pour l\u2019avenir.Son Honneur le maire rie Québec.M Lucien Borne, exprima un vit plaisir d\u2019avoir pu assister à cette fete.qui, dit-il.fait plaisir a tous les citoyens et honore la ville de Québec.Il fit l\u2019éloge de la famille Paquet et de cette maison qui est connue aujourd\u2019hui dans plusieurs pays du monde, et qui étend fièrement avec elle le nom de ia Vieille Capitale.\u201cNous sommes heureux, dit M.Borne, rie joindre nos hommages \u2014 et je parle au nom rie la ville de Québec \u2014\u2022 à ceux qui sont ici ce, soir pour féliciter le vaillant grou-i pe d\u2019hommes d'affaires qui dirigent la maison\u201d.Comme échevin de St-Roch et représentant de Québec-Est au gouvernement provincial.M.Joseph Matte offrit ses félicitations à l'entreprise Paquet et à ses administrateurs, pour j le succès obtenu et le travail qui a doté Québec rie ce magnifique immeuble commercial qui fournit du \\ travail à des centaines de familles j C'est M.Orner Godbout, chef ie rayon à la compagnie qui a présente les invités.Il donna lecture de «Suite à la page 12.1ère col ) Ce qui se passe à (hotel 4e il it le lOTISEURS ASSERMENTES Six cotiseurs.de religion protestante, ont été assermentés mardi par m.le recorder en clvf Emile Morin.Les cotiseurs qui représenteront individuellement un quartier de la ville avaient été suggérés par la Commission scolaire protestante.Leur tâche, au cours de la prochaine année, sera do voir à la juste reparation des montants perçus en 'axes scolaires.Les nouveaux otip.seurs sont MM.E.-H.-S.Wood-skic; Art.Rowland.John Martin.G >.-F.Love: Allan Kennedy.Jos.Angus.M.John Davies, chef du service des estimateurs, était jjre-sem à l\u2019assermentation.\\ I i RISES AU COUSE! Les membres de la Commission et du comité de l'Exposition provinciale ont décidé hier après-midi de permettre l'installation d'une vingtaine ch vitrines dans les couloirs du uo i eau Colisée Les commerçants et industriels québécois pourront y xhiber leurs produits.Une inspection du nouveau Pa- RAFRAICHISSEZ-VOUS! BUVEZ '\u2022 ' lais des sports a aussi été effectuée par les membres.M.l\u2019échevin Wilfrid Samson a rapporté qu'ils s\u2019étalent dits satisfaits des travaux.Etaient présents: M.le maire Lucien Borne; MM.les échevins J.-L -A.Michaud, Wilfrid Samson et Edgar Caron; MM.les architectes Caron et Rinfret; MM.les entrepreneurs D.slauricrs et Mobcc :M.Emery Boucher, directeur général de l'Expo et M.C.-R.Fontaine, trésorier de la municipalité.1 AM PROPOSEE M.l\u2019échevin Du ma.se Blais a déclare hier qu\u2019il demandera au cours de la prochaine séance du comité administratif que la iaxe imposée sur les distributeurs automatiques de liqueurs gazeuses soit portée à $100 par année.Actuellement, le coût de la licence ne s'élève qu'a $5.M.Blais a expliqué que le but de sa demarche était de protéger les petits marchands.L'échevin de St-,Sauveur a même déclaré qu'il (Suite à la page 8.4e col.) Comment bâtir solidement ceux qui auront demain à refaire le monde P.FERLAND ''Nettoyeurs d'un ton plu: clair 155-157 Dü PONT-Tél.: ï-îoSI 'Asiurance gratuite contre > LE FED BT LE VOL ; \"Les forces humaines ont une limite mais il faut la franchir.C'est avec cette citation du héros de l'air français Guynemer que M.le cha-jnoine Thellier de Poncheveville j adressait la parole au Palais Mont-tcalm, hier soir, devant les membres !de la Société St-Jcan-Baptiste, dans une causerie des plus opportunes.\"Comment préparer nos fils aux taches de demain\u201d, présentée sous le-lauspiccs du comité interparoisslal ;des sections du quartier Limoilou.j M.le Chanoine tenta ensuite de délimiter les possibilités des forces jde l\u2019âme humaine et il enjoignit les parents à déceler, à endiguer et a développer très tôi chez leurs entants ces \"richesses magnifiques enclose; dans leurs petites mains fermées et qu'ils ne peuvent découvrir et comprendre qu\u2019avec l\u2019aide de leurs ainés.N'est-cé pas dans la génération qui grandit que l'avenir d'un pays sommeille ?Si on savait !e secret de ces petites aines, le secret du demain redoutable et magnifique, on bâtirait solidement! ceux 'qui ont à refaire le monde\".Le conférencier parla ensuite de \u2022la famille, première école incomparable, irremplaçable oii la maman, \"ce bon Dieu de la maison\u201d se doit \u2022 de faire vivre de grandes Ames dans les petits corps.C'est a la mere ; qu'il appartient d\u2019orienter la jeunesse ; orienter, ce n'est lias seulement se tourner vers le soleil qui sc lève, ! c\u2019est \"aussi se tourner vers l'orient, ; vers la lumière du Christ.Ou doit munir l'enfant dune foi porfomlc (lin l'oblige à se dépasser et dont la | vigueur donne à ses actions un élan, un idéal dans la mesure de la vigueur de ses convictions ; un entant doit savoir \"qu'on meurt pour ce qu\u2019on croit\".M.le Chanoine transposa dans la vie pratique ces conseils qui, s\u2019aidant des petits éléments du terrible quotidien, forgent, par leur emploi dans :1e renoncement et la formation, de I personnalités bien trempées qui sont .de taille à collaborer efficacement (dans la famille, dans la société, fl [conseilla ensuite aux parents de sur-veiler les sujets de leurs conversa-i lions qui no sont pas toujours à la portée d\u2019oreilles non préparées.Ils éviteront ainsi à leurs enfants \"d\u2019en-1 trer dans la vie par cette porte bas- ¦ se des préoccupations matérielles\".Les lectures des jeunes doivent être un constant souci pour les parents MUi éviteront ainsi les inévitables $ (Suite à la page 8, 5e col.) rtrMin lttrmrl|l RfQUIESCANUN PACl avant de décider ^ olr mix rie rii'i r, m page /Vinr rntre .HUILE A CHAUFFAGE appelez : 7-2533 Les PÉTROLES Inc.MAGNIFIQUES BUREAUX A LOUER 100 rue du Pont leuin St-Joseph) S'niirenter n : 1 -A.GAUCHER Enr.RADIOS \u2022 ACCESSOIRES E1ECTRI0UES 98 RUE DU PONT TEL.2 8768 étroite de tous les groupements d'an-Sciens de Lavai dans la province de Québec et dans de nombreux autres centres.L\u2019Association compte même une cellule en Nouvellc-Anglcterrè.a souligne Mc Lacroix.Son effectif est présentement de 250 membres qui ont comme président le Dr Lucien Guay, de Manchester, N.H.L\u2019Association compte d\u2019ailleurs quatorze comités régionaux dont les présidents sont des professionnels : éminents.Au nombre des président \u2022 de comités régionaux, il convient de signaler les noms de Thon, sénateur Jacob Nicol, C.L\u201e de Sherbrooke, et de l\u2019hon.juge Robert Taschereau.d\u2019Ottawa, juge de la Cour Suprême Me Gérard Lacroix a ajouté que l\u2019association des Anciens de Laval a de nombreux avantages qui se traduiront de diverses façons.Sa puissan-i Suite à la page 12.1ère coi.) Nouveaux présidents à ) sections de l'Âss.patronale du Commerce MM.L.-4 Levasseur, b.a., pro- Patronale du Commerce de Québec priétairc de la maison Boivin & Inc.lors d'une assemblée générale Levasseur Enr\u2019g., André Breton, b.des membres.a., Es.c., propriétaire de la firme Plusieurs questions intére-sant la A.Breton.Cie Ltée et Achille profession furent discutées à set-Rhéaume.courtier en fruits et lé- te occasion et un programme d'ac-Sumes ont été respectivement élus ; tivités fut arrêté pour l'année en ; au poste de président^des sections |cours, qui piomet de belles réali a-riu commerce de la nouveauté- lions si l\u2019on en juge par celles de meuble, des grains et moulées et des l'an dernier.fruits et légumes de l'Association La mission du chef d'entrepri-¦\t¦¦\t-\t- se, le rôle des intermédiaires dans le commerce, la fonction du com-¦¦\t\u2022\tmerçant dans la sociéfé, les rela- tions entre concurrents, fournisseurs et clients et enfin la collaboration patronaie-ouvrière.sont autant de sujets que l'A.P.C.doit i.: entreprendre d'approfondir, apres les avoir déjà étudiés, sachant bien j que l\u2019organisation professionnelle a progressé depuis sa fondation et que les moyens à prendre aujourd\u2019hui doivent être changés pour arriver au but qu'elle se propose; Contribuer à la paix sociale en humanisant les affaires.Quelques problèmes propres à chaque section furent discutée?à icettë occasion et l'on fit également le choix des officiers de ces trois sections importantes, soit M.Alexandre Couture, vice - président, et MM.Rolland Viau, Maurice Couture et Eugène Bois directeurs joour le commerce des grains et moulées : H M.Femand Papillon, vice-président pour le commerce de la confection: ECHEYIN DE SIEEERY : M.lac- M.Charles Couture, vice-pré dent que.Bourque b été élu au siege nu- et M.C.-A Stewart aviseur tech-mero 3 du ronseil municipal de Si)- nique pour le commerce des fruits lery.\tet légumes.\ti Chez les étudiants MM Paul Chevalier et Gérard Landry ont respectivement été élus par acclamation comme président et vice-président de l'Association canadienne des étudiants en Médecine et des Internes, section des étudiants en Médecine de Laval.M.Julien Parent a été choisi comme secrétaire et M.Albert Deschè-nes remplira la charge de trésorier.m lupfl i@=dl©r La porte unie qui a fail ses preuves f AUGER & AUGER ET EE marchands df: bois ET DE MATEHIAUX DE CONSTRUCTION W nie Induttrielle (flirbrr.Tel.2-KX91 A L\u2019ASSOCIATION PATRONALE DU COMMERCE : T™'* sciions de r Associating patronale du Com merer d serait gagné par 1er- Etats- (A.F.P )  travers la presse l'ONU.On sait, en effet, que les Russes I,a'''s ac(,lc'^r se refusent a siéger a l'ONU aux côtés de la Chine nationalist?; cependant il n\u2019existé pas au Conseil un nombre suffisant de délégations reconnaissant la Chine communiste pour accepter de voir celle-ci pren- qu'il soit possible de sortir de l'im- (A.F.P.) La drogue de l'aveu Pendant le célèbre (et pénible* procès du cardinal Mindszenty, des autorités médicales signalèrent que les étonnants aveux \"spontanés\" du dr?la place de la Chine nationa- prélat hongrois étaient peut-être ob-liste.\ti tenus grâce à l\u2019injection d'une dro- Selop la thèse du secrétaire sè- smp spéciale dans les veines ou le néral, le Conseil de Sécurité a des système nerveux de 1 accusé.D après respon abilités générales qui lui un médecin français, le Dr Jean Ro-permettent d'admettre la représen- ùn' certaine dose dr pen tot ha 1 pro-tation de la Chine communiste alors duirait ce résultat.Et voici, d après même que le gouvernement de celle- *uh ce 8ue serait, le sort de 1 indi- ei n'est pas reconnu par la majorité des membres du Conseil.\tI C'est cependant vers une solution de compromis différente de celle préconisée par l?secrétaire général qu'on semble se diriger à l'ONU: la solution qui parait avoir la faveur de plusieurs délégations consisterait pour les Etats membres du vidu dans une société où serait admis l'aveu au pentothal.\"On y verrait le Grand Tyran de demain organiser, sous le signe du pentothal, : sa brigade policière de surveillance spirituelle.Chaque citoyen subirait ! à dates fixes l\u2019épreuve de la narcose obligatoire : piqûre fiscale préparatoire à la déclaration d'impôt : s du .\t, i\tf _\t,, o .\t.\t,\tpiqûre militaire pour démasquer\tle Conseil de Sécurité de retirer leur \"\t*\t4 , ,\t' tire-au-flanc : piqûre électorale reconnaissance au gouvernement de\t.,\t1 ^\t, \\\tau moment des ouerations du vote Formosr, sans cependant accorder\t,\t., ., \u201e , (pour le parti unique) en vue d'ao-la reconnaissance a erlui de Pekin.\tM ; precier iC degré de loyalisme des Trois délégués du Conseil appii- citoyen5 .piqûre \u2018Idéologique pour queraient ensuite la politique sui- vérification a la fidélité a, la ii-vie par leurs gouvernements sur le me-.p!qùre Judiclaire ^ élimi_ plan général, la délégation de la nation par auto-accusâtIon de' rier-Chine nationaliste disparaitra.it de nJers réfractaires\" On en est déià la\tscène\tde\tl'ONU,\tsans\tcepcn-\tla au delà du r.dfau ^ fpr ?Le fils Churchill M.H L.MacPherson note, dans le WINDSOR STAR du 11 janvier que Randolph Churchill, fils de Wins-: ton, candidat conservateur dans la circonscription de Devonport aux élections du 23 février, s\u2019est déclare champion ardent, des services sociaux et du \"welfare state\u2019\u2019 bien qu'opposé au socialisme.Il est assez difficile de voir la difference entre le socialisme et \"welfare state\", mais, comme le note M.MacPherson, Plymouth et ses \"dockers' sont dans la circonscription de Devonport .Tout va très bien Sous ce titre et sous ces initiales, M.Gérard Filion écrit dans LE DEVOIR du 24 janvier; ; ï\"Pour le maire de Montréal, tout va très bien dans la ville sous le rapport de la moralité.La prostitution a pignon sur rue; les maisons de pari que Plante ava.i' nettoyées et qu\u2019il dénonçait dans ses articles de décembre dernier, continuent 'leurs opérations comme aux années de grande prospérité.Mais, selon M.Houdc, tout .va tres bien à Montréal.Tout va très bien pour les gens de la pègrç et pour , leurs protecteurs.Car les profiteurs du feu et de la débauche ont des protecteurs.Il leur faut des protecteurs, car autrement leur commerce illégal ne pourrait pas exister.Et ces protecteurs ne se recrutent pas chez les pauvres agents de police, simples instruments de la corruption.Ils logent en haut lieu, dans les spheres supérieures de l'administration.M.le maire trouve qu\u2019à Montréal tout va très bien.Pour qui.M.le maire, tout va-t-il très bien?\u201d Achcson et Hiss Le très républicain, très conservateur HERALD-TRIBUNE, de New-York.approuve, dans son numéro du 27 Janvier, le déclaration de M.Dean j Acheson au sujet d\u2019Alger Hiss, commentée aussi par LE SOLEIL du même jour.\"Ce journal a jugé parfois necessaire de critiquer la politique de M.Acheson et de la combattre.Nous pourrions y être encore forcé.Mais de sa declaration .dans une heure difficile, nous sommes heureux d'écrire qu'à notre avis elle est aussi courageuse que chrétienne\".^ Ottawa le CITIZEN du meme jour loue également M.Acheson, qu'approuve aussi le CHRISTIAN SCIENCE MONITOR comme presque tous les grands journaux.I Base de moralité Dans LA SEMAINE COMMERCIALE du 20 janvier M.Louis-A Be-lisle soutient, avec raison, que la construction est une base de mora- lité, de civisme et de stabilité economique\" et .*;e réjouit que de diverses sources.\"parviennent des nouvelles à l'effet que la construction serai bonne en 1350\".M.Bélisle termine par ces lignes son très intéressant\u2019 article; \"En prévision de l'ampleur que la construction est appelée à garder au Canada français, chacun devrait se faire un devoir de renseigner par tous les moyens ceux qui.aspirent à devenir propriétaires.Les ligues de propriétaires seraient bien avisées, il vie semble, d\u2019entreprendre une campagne d\u2019éducation populaire en faveur dr.la construction dont toute la collectivité retirerait d'immenses avantages tant au point de me moral qu'au point de vue économique.\" Au Royaume-Uni Les joumaujx londoniens du 25 janvier commentent le manifeste électoral du parti conservateur.Pour son partisan, le TELEGRAPH, \u2018\u2018le contraste entre les deux partis est, un contraste de compétence\u201d à l'avantage, évidemment, de M.Churchill et de ses amis.Le même journal affirme: \"Le socialisme est partout en de-clin\".Est-ce bien sûr?Le libéral NEWS-CHRONICLE note que le manifeste \"porte l'empreinte de quelques cerveaux intelligents conscients de la marche changeante de notre temps\".Pour le communiste WORKER, la politique étrangère des conservateurs \"signifie la guerre\".Le TIMES, indépendant.?e borne a une analyse détaillée du document et;fait observer: Pour beaucoup de conservateurs ce manifeste aurait semble, il n'y a pas très longtemps, lun tract socialiste\".Prud ence C'est un type si minutieux que lorsqu'il va à la pâtisserie, il inspecte les mille-feuilles pour voir si le nombre des feuilles y est.Gazette rimee La mode Chez un vieux revendeur d'habits de seconde main, comme on dit, j'ai naguère acquis à crédit un complet sans gilet, pardi.J'ai tant souffert de cette absence qu\u2019au marchand, pour sa pénitence, je laisse sa note en souffrance et le prive de ma présence.Suivez la mode, s'il vous plait, des habits complets sans gilet, ef vous manquerez de goussets autant que femme san.s corset / Le rimailleur i I i I La L'expédition \"Marquette\" rentre à Paris, heureuse de son voyage Paris, 2.(AFP.i Bronzés par leur traités comme les héros sportifs duj longue croisière sur les fleuves, lesjjour: des représentants du Touring; lacs du Canada et des Etats-Unis.:Club de France et une délégation! Jean Raspail, Philippe Andrieu, Jac-; des scouts les ont accueillis à la ques Boucharlat et Yves Korbendau.descente du train ainsi que de nom-les quatre scouts français qui onrjbreux amis personnels.péTiUra6 Miiequettl0^ontrdarrfvés\"à L,e c\u2018ief °6 Imnagné= uar^a mè?r 12 h.40 à la gare du Nord.Iis furent\tallée le che^her a son débarquement, la veille, à Dunker-i* J\tque.Les héros du jour durent subir i CllulOn\t'les interviews des journalistes et les! 5 viiyivgs\tassauts des photographes, mais ce sont des épreuves auxquelles leurs randonnée à travers le continent UUmI S vî s Va w 4 américain les ont fort habitués et ils ¦\tles subirent en vieux routiers, en Dans une causerie intitulée \"Com-'témoignant une certaine et légitime ment meurent les grands hommesjimpatience de regagner, avec leurs: de \"France\u201d, le chanoine Thellier delfamîlles qui étaient venues les atten-Ponchevüle déclarait hier que \u201csi la;dre, leurs domiciles abandonnés de-religion est bonne pour aider les!puis de longs mois.Ils prirent ce-hommes à mourir, elle ne doit pas | pendant le temps d\u2019exprimer en ter-l\u2019être moins pour aider les peuples!mes vibrants la reconnaissance qu\u2019ils; à revivre\u201d- Le conférencier distin-[éprouvent à l\u2019égard du Canada, gué parlait devant les membres du \"Tout le monde là-bas, a déclaré' club Richelieu, leurs femmes, et une [M.Jean Raspail, porte-parole du forte délégation de l\u2019Association des;groupe, nous a réservé un accueil Femmes universitaires de Quebec.|d'une extrême cordialité.Nous ne A la faveur de l'histoire fran-1saurions dire les sentiments que nous çaise contemporaine, l\u2019orateur a|ressentons pour tous ceux qui nous: prouvé que l\u2019aptitude à la foi dulont reçus et aidés\u201d, peuple de son pays, aptitude qui ré- ; Dès leur arrivée à Dunkerque, ils; suite de la croyance des ancêtres-;on(; été accueillis avec honneur et; demeure toujours et que c'est elle force discours, En leur remettant la-qui fait se tourner vers Dieu les médaille d\u2019or de la ville, le maire de; grands hommes de France arrivés au Dunkerque les a salués au nom d\u2019une; seuil de l'éternité.\t[population essentiellement maritime, Nous avons vu mourir tout d a-, qUj a toujours eu des liens historiques ; bord le général Leclerc dont tout |étroits avec le Canada et qui s\u2019y con-Paris a porté le deuil et qui a fait|nait en exploits de navigation.Puis,; s'agenouiller à Notre-Dame, un 8jtis ont surveillé le débarquement de; décembre, la France entière, la ré- ; leurs longs canots, dont la peinture ; pub'ieaine, ia démagogue, comme S'e.st éraillée au cours de leur ran-\t,\t,\t, l\u2019autre.Nous avons assisté à lajdonnée de 3.000 milles en 9 mois HgfflllS SDISVBS Votre patron, Madame par CylnncCyfJatttS No 4669 Vous économisez le prix d'un patron.madame, en vous procurant celui-ci qui contient deux modèles bien differents de robes de fillette.Le premier est destine aux jour.-de sortie et le second, plus simple, fait une jolie toilette de tous les jours., Vous obkpdrez ce patron dans les grandeurs suivantes .2.4, 6, 8 ans.Grandeur 6 ans contient 2 verges d'un matériel d une largeur de 35 pouces.Ecrire lisiblement votre nom ri votre adresse et mentionner correctement le numéro du patron ainsi que la grandeur, s 11 y a lieu.Ne pas demander des mesures autres \"que celles spécifiées.Adresser vos commandes comme suit .SERVICE DES PATRONS, *\t\u2022 LE SOLEIL QUEBEC, P « \u2019Feu M.L Peilefier St-Aubert.l'islet.I N N\u2019ETES PAS PRI-JV^F-S A PAVERLE TOÜT U COMPTANT OUVREZ UN COMPTE COURANT OU BUDGETAIRE.OU FAITES-LES METTRE DE COTE MOYENNANT LN LEGER DEPOT î MANTEAUX DE LAPIN JAPONAIS >c vendant ordinairement SlftO.presque partout ailleurs ! Bis prix dr vente rhei Pollack.\t.\t.Belles peaux.excellente confection \u2014 grandeur* 1.* \u2014 Il ld \u2014 ik a ns.$ 80 Valeurs dans le loi jusqurà $250.00 RAT MUSQUE NATUREL (FLANCS) MOUTON DE PERSE GRIS NATUREL (PATTES) MOUTON DE PERSE NOIR (PATTES) CHAT SAUVAGE AMERICAIN BIEN LUSTRE MOUTON (PROCESSED LAMB) TEINT CASTOR DEUX TONS MOUTON DE PERSE GRIS NATUREL (COTES) PRIX DE VENTE DE FEVRIER chez POLLACK $ 150 RAT MUSQUE DOS (BLENDED) VAL.REC.$350.niunleaux de beauté exceptionnelle a, rat musqué < blended).Toutes les peaux merveilleusement bien appareillée*.Le plus nouveau *l>le l!H|ii \u2014 de la haute routurc en fourrure* a un très bas prix \u2022 $ 250 MOUTON DE PERSE VOIiî LUSTRE (DOS) REG.$400 00 Collet nouveau, manche* dans un nouveau style lüfiO.peaux superbes et choisie* a la main, friser* serrées.Coupe et confection de tout premier choix.$ 300 ROBES FRAICHES ET NOUVELLES ACHAT SPECIAL, AUSSI PROVENANT DE NOTRE STOCK REGULIER DES VALEURS FORMIDABLES ! Éfl 1er Lot\tjflta DES CENTAINES DE JOLIES ROBES S VALEUR REG.JUSQU'A $7.95\tr Matériel de crêpe uni, moire, taffetas uni et de fantaisie.Couleurs assorties et des plus cn vogue, Aussi quantité de noir.Pas d\u2019altérations gratuites sur les robes à $3.50 2e Groupe CREPE - FAILLE - TAFFETAS VALEURS ORDINAIRES JUSQU\u2019A $14.95 Tailla : 11 a 19 \u2014 12 à 20 \u2014 38 à 52 \u2014 16'- a 24',.Modelés ehir dans des teintes en vogue et très variées.Quantité de noir.Très belle qualité de tissus et de confection.Pas d\u2019altérations gratuites sur les robes à $7.50 3e Groupe ROBES DE HAUTE QUALITE REG.JUSQU'A $22.50 Tailles : Il à 1!) \u2014 12 a 20 \u2014 38 à 52 \u2014- 16'- à 21'i.Modèles chic; matériel de faille et de crepe uni, teintes les plus nouvelles, tout cela donne un cachet particulier a ces robes, dont les manches sont ou courtes, ou trois-quarts Altérations faites gratuitement sur les robes a $11.50 Ne manquez pas de venir acheter, pour\t\tBONS CORSETS J.A maintenant ou plus tard, les superbes\t\tDE MARQUE CONNUE\t(.MANTEAUX AVEC ET SANS GARNITURES DE FOURRURE Rég.jusqu\u2019à $32.50\tRég.jusqu\u2019à $45.00 »\t\tLACES EN AVANT\t'^^gfl $295 i * Grandeurs 22 à 32 \u2014 bro-\t® '*|*j >15.\u201825.\t\tché rose, solidement balei-\t»! nés.Avec jarretelles.Un\t% bon spécial à ne pas man-\tj ialf Troisième étage\t* Troisième étage.\t\t 95 ST-JOSEPH - MAURICE POLLACK LIMITÉE - 178 BLVD CHAREST / 6 LE SOLEIL, Québec, jeudi 2 février Ëdos mondains LE MONDE OFFICIEL nanae Coù En l'honneur de Son Excellence maaemo:^ 1950 M.et.madame Thomas Duhamel.M.-;et madame Yvan Allard.M.et ma- dame Fernand Sirois.RECEPTIONS Mademoiselle Camille Bernard :e Fer- recevra a un cocktail, demain soir, l'ambassadeur du Canada en Belgique et de madame Victor Doré, M.et madame Jean Bruchési ont reçu à dîner, lundi soir.BAL Parmi les personnes qui assisteront au bal du Jeune Commerce qui aura lieu, demain soir, au Quebec Winter Club, mentionnons: Jacques Fortin, mademoiselle et madame dame Jacqi me J.-C.L me J.-Jacq Tessier, n Guay, M e vin, M.et i M.e-\u2018 mad.et madanu Me J -A.Tant Bé- j mademoisel .angère Bilodeau, M.J.-M.Audet,!E::dy Bou: mademoiselle Thérèse Verreault, M.j nique G er.;.Paul Faber, mademoiselle Jeannine,mademoisel.e Brousseau.M.Roger Faber, made*\u2019dame Armar moiselle Ghislaine Langlois.M.Ré- : Pierre Ramv j queline Ber?' mademoiselle j Claude Gou Mathilde Soi ; berge, mader M.et mada M.et mada: ! ce, M.et m; Les avis de naissances, mariages, fiançailles, quelle que soit la formule, publiés dans les \"Echos mondains-\u2019 coûtent Î2.00 l\u2019insertion.Toute commande devra être accompagnée de ce montant.Cia .urgeon, :e, M.et ma-mada-mada-Maurice tnçoise I.ange-le Roy.¦vn, M.e, M.Levers, er, M.e Mois adeau, et ma-Simon-e Jac-Noël, au, M.loiselle .f's Ro-Fortin.avant le qui aura bal lieu du Jeune Commerce au Winter Club.Mesdames Jean et Edouard Des-laurier:-, de Montréal, recevaient, ces jours derniers, en l'honneur de mademoiselle Thérèse Deslauriers, qui est partie pour un voyage de quelques mois en Californie, accompagnée de mademoiselle Lucille Bayard L\u2019honorable juge et madame Pier-re-F.Casgrain, de la métropole, recevront, ce soir, pour M.Lomer Gouin.a l\u2019occasion de !a première canadienne de sa pièce ''Polichinelle\u201d.CLUBS ET CERCLES Nouveaux marguüliers St-Omer.Bonaventure. \u2014 Monsieur Rodolphe Landry rempla- : ce comme marguilliir M.Delv:da ! ; Godbout, marguillier sortant de j I charge.Le banc est maintenant 'occupé par MM.Eddy Allard, Honoré Gagné et Rodolphe Landry.Rivière Pentecôte, Côte Nord.(DNC) M.Christophe Choumard vient d'etre élu marguillier.Le;, 'autres marguilliers du banc sont : !m.Charles Page, marguillier en | charge et M.Delphis Gaudet.l/ovA AU PALAIS MONTCALM : Photo Prisc avant la conference que donnait, hier soir au Palais Montcalm M le chanoine ANDRE THELLIER DE PONCHEVILLE devant les membres de la Société Saint-Jean-Baptiste, sous les auspices du comité interparoissial du quartier Limoilou.Outre M, le chanoine, on remarque M.MARCEL OI FÎANTHON, consul de Frarice; Son Honneur le maire LCCTEN BORNE, M.LUCIEN GAGNE, président générai de la Société Saint-Jean-Baptiste; M.ALEXANDRE MARTEL, président du comité Interparoissial; M.GHISLAIN GOL'RAIGE, délégué culturel d'Haïti, et autres.(Photo du \"Soleil\u201d) SOIES ACTONIA Matériel à la verge 146 rue St-Jean Edifice théâtre Capitol Tel.: 3-0534 Que le thé est le breuvage le plus économique sur le marché \u2014 une livre donne au moins 200 tasses.LE THE Chaque Après-midi Vous ranime me B( Tel.: 7-3563 L F.Oardou JARDINIER- FLEURISTE Fleurs pour toute circonstance.1091 chemin St-Louis Avec la .Irurcsa' Canadienne FATIMA Lourdes - Lisieux De Québec : Rome Paris Prix 1er Départ 28 mai Retour 2 août TravpfNérs sur Toulfs deprnaes compriarx.Réalisation Claude Michel Inscription Dortoir >595 ( .ibinr >685 785 lumbla.Lady Fiset rehaussera de sa pré- \u2018 sence le diner qui soulignera, ce \u2022soir, au Château Frontenac, le ircotte,|dixième anniversaire des Jeudis Ar-achan-, tistiques et Littéraires, sous la prébillard, Isidence d'honneur de Mgr Ferdi-'nand Vandry, recteur de l'Univer-!,sité Laval.Outre le conférencier, l'honorable Antoine Rivard, minis-: tre ^d'Etat et madame Rivard, le consul général de France et madame Marcel Duranthon, l\u2019honorable sénateur et madame J.-M.Des-1 Isureault, l\u2019honorable et madame IAntonio Talbot, l'honorable et ma-: jdatne J.-D.Bégin, plusieurs hautes, (personnalités de notre ville et de Inombreux amis se grouperont au-i tour de la fondatrice, madame A.-A.iBoivta, des Habitués des Jeudis et |des artistes qui donneront un gala Artistique et musical i-\u2019-Annc Quebec.Telephone; 5-81 IR BOUCHERS - EPICIERS LICENCIES 137 - ST-PATRICE TEL.: 2-7071 VIANDE DE CHOIX POULETS * a rôtir, 4 à y| Ç -6 Ibs.la Ib.partie du filet, gras enlevé, 1b VEAU r:,s partie du 1b.BACON cote roulée qualité steer.maigre, VALEURS EPICERIE CATSUP HEINZ bout.13 onces SPÉCIAL FEVES HAPPY VALE TOMATES Konsert bte 28 onces, 2 pour POIS No 4 Napierville, bte 20 onces.2 pour EN SAUCE TOMATE btes 20 one PATES Alimentaires Ca telli paq.16 one., 2 pour ORANGES Sunkist, No 344, 2 doua POMMES McIntosh, No 198, 2 douz \u2022«'S.»xd White.24 ans.de Boston.Il se trouvait à l'hôpital pour une période c; -bservation dc 35 jours, e' est ac- ¦.-e rie conspiration en rapport avec un vol à main armée et autres crimes.Cette evasion s'est produite moins de 48 heures après la fuite de six autres patients.3 hommes et 3 femmes, du même hôpital, au cours d'une danse, lundi soir.Willie Chevalier parle du journal Ste-Germaine de Dorchester (Spéciale) \u2014 Sous la présidence de M.J.-Armand Landry, M.Willie Chevalier, rédacteur au \"Soleil\" de Quebec.était lundi soir le conférencier au 2e diner-causerie du Syndi-|cat d\u2019initiative de Ste-Germaine de [Dorchester, au Manoir du Lac Et-[ chemin.L'hon.Joseph-D.Bégin [ministre de îa Colonisation, rehaussait de sa présence cette réunion.Présenté par M.Maurice Diren.agronome, M.Chevalier a explique le rouage d'un journal quotidien, exposé eu quoi consistent les fonctions des divers rédacteurs, et rappelé les services que rend la presse à toute la population.M Chevalier a également c!té des statistiques sur ce que dépensent les grands annonceurs du pays, chaque année dans les journaux.Comme pour égayer son auditoire et lui faire oublier ce que pouvait avoir d'un peu aride sa causerie, le conférencier s'est amuse a relever plusieurs coquilles célèbres dans divers journaux du Canada et de l'étranger.Il a aussi loué le syn dicat dinitiative dc Ste-Germaine de son esprit d'entreprise et, en général, la population de Dorchester de l'esprit progressif qui l'anime et qui se manifeste par toutes sortes d'innovations dans presque toutes les paroisses.M Paul-Emile Olivier, administrateur du sanatorium Begin, a remercie !a conférencier.Congrès des femmes liberales à Ottawa Ottawa.2.(PC) La Fédération nationale des femmes libérales tiendra un congrès à Ottawa entre les 29 et 31 mai prochains.C\u2019est ce qu\u2019a annoncé hier Mme Douglas Blair* la secrétaire de l'organisme.Quelque 600 délégués, représen- \\ tant tous les comtés assisteront à ces assises.LE SOLEIL, Québec, jeudi 2 février 1950 Une protestation Montreal.2.(PC1 La section du Quebec du parti C.C.F., dans une déclaration faite hier par son secrétaire.Reginald Boisvert, a proteste contre ,:e qu'il appelle des \"mesure.-.répressives\" de la part du pre-mier ministre Maurice Duplessis.Le communiqué déclare que ce us par '.a suppression des démocratiques que le com-.que M.Boisvert désavoue, ' endigué.Il ajoute que \"la présente tmpagne de répression\" a compn.s \"les restrictions des films d.strib.:-\u2019s par l'Office National du Film, '.c refus de poursuivre ceux qui enlevèrent à Joliette deux dis- n est droits muni: ciples de Jéhovah, la négation des droits à négocier à l\u2019Alliance des [professeurs catholiques de Montréal, jet l'arrestation de quatre personnes qui cherchaient simplement des si-enatures pou;- appuyer une pétition\" Le communiqué déclare \u201cchose mauvaise' la loi du cadenas, en vertu d laquelle le procureur general peut fau-e fermer au.cadenas pour un an les endroits suspects d'activité communiste.La ¦ i\u2019-e de New-York a plus d'hote\u2019.-.moderne: que n'importe quelle autre ville au monde.Leur hauteur varie de 18 à 40 étaees ef leur ca-pacité va de 750 à 2.200 chambres.AVIS ANDRE DOR\u2019ON, O.D.OPTOMETRISTE EXAMEN DK LA VUE - TEL.: 4-1140 NOUVELLE ADRESSE: 120, rue STJOSEPH, QUEBEC Chaudières Stokers Fournaises Brûleurs à l'huile Extincteurs Accessoires de marine .1 #\tMeubles O Glacières électriques 0 Accessoires de boulangerie \u2022\tCat PROPANE ^ Incinérateur NATURO MOTEURS A CAZOLINE.DIESEL STATIONNAIRES, MARINS.1 .-\u2019f kt I N C 253 rue SI-Paul\tTé!,: 2-8224 QiiiBiir Æé Achètent QUATRE ^0 t/é/iaeuses crêpes AttNT J EMMA! Essayez ce tentant régal au LUNCH ou au SOUPER Forme) Régulier jinercia tous les participants en ter-[ mes bien appropriés, en son nom et [ [au nom de son épouse.Tous ensui- | [te vinrent saluer et féliciter les ju-i bilaires.Puis la fêle se continua par des ; danses, des chants, déclamations,! [etc.Le tout agrémenté d'un succu-! (lent goûter servi par l\u2019hôtel.La fé- ! i te se termina tard dans la nuit et [ [fut des mieux réussie.Nous félicitons les organisateurs, ! MM.Paul-Emile Cloutier, pilote de : Cap Saint - Ignace, Charles - A.Chouinard, pilote de Québec, et J.- | P.-Albert Normand, de LTslet de leur beau succès.Notre journal est heureux de se| joindre à eux pour offrir aux jubi-laire.s nos plus sincères félicitations [ et nos souhaits de bonheur et de prospérité.Economique de 3Vz Ib./brsh6t/s.o\\G'isi\\i!iK coum des rôties1 Voici pourquoi il Vous Faut Aspirin quand Vous avez un Rhume An premier signe d\u2019un rhume\u2014avarié de faire quoi que ce soit\u2014prenez deux comprimés d\u2019AsPiRiN avec un grand verre d\u2019eau.Voici pourquoi: Quand vous avez un rhume, il est presque toujours accompagné de mal de tête, de fébrilité et de douleurs musculaires.Çt, pour votre bien-être, il est très important que vous traitiez ces symptômes pénibles avec un médicament qui les soulagera .les soulagera rapidement.En prenant de I\u2019Aspirin au premier signe d\u2019un rhume, vous obtiendrez ce soulagement important.Quoi que vous essayiez pour arrêter ou abréger un rhume, nous croyons que votre médecin vous dira que ceci çst un bon conseil.Et quand vous prendrez de I\u2019Aspirin, vous découvrirez pourquoi des millions de gens ont suivi ce conseil avec des résultats remarquables.Car I\u2019Asfirin agit vite.En réalité, il agit en deux secondes, vous apportant un soulagement rapide des douloureux symptômes du rhume.Cette rapidité d\u2019action, en deux secondes, est quelque chose que vous pouvez voir en laissant tomber un comprimé d\u2019AspiRiN dans un verre d'eau et en \u201cchronométrant\u201d sa désagrégation.Quand le rhume vous donne mal à la gorge, gargarisez-vous avec trois comprimés d'AspiRiN dissous dans un tiers de verre d\u2019eau.Ceci fait un gargarisme très actif qui soulage presque instantanément les membranes sensibles de la gorge, la douleur et l\u2019irritation.L'Aspirin est efficace et doux aussi.Son unique ingrédient actif est si doux pour l\u2019organisme qu\u2019il a été pris\u2014bon an, mal an\u2014par des millions de personnes normales sans aucun effet nuisible.Ayez dp 1\u2019Aspirin sous la main.Procurez-vous le flacon de 100, T Aspirin vous revient ainsi à moins d\u2019un sou le comprimé.Et, vu que nul autre calmant n\u2019est aussi universellement employé, sans effet nuisible, par des millions de personnes normales, vous pouvez prendre en toute confiance ASPIRIN Marqua Déposée au Canada Le Dr R.Gaudry au Kiwanis de Sillery Le Di- Roger Gaudry, professeur à la faculté de médecine de l'Université Laval et docteur en chimie, donnait hier une conférence devant les membres du club Kiwanis de Sillery, réunis à l\u2019Habitant Inn, pour leur déjeuner hebdomadaire, sous la présidence du Dr Ernest Verge.Le docteur Gaudry a décrit ce que peut être la vie universitaire sur un campus, l'esprit de camaraderie qui y régne et les souvenirs que l\u2019on garde d'un séjour de quelques années dans une université comme Icelle d\u2019Oxford, par exemple.Le con-jférencier a également exprimé l'opinion qu\u2019il sera plus agréable dej [vivre sur le campus de l\u2019Université j [ Lavai qu\u2019il ne l\u2019est actuellement pour tous, lorsque le centre universi-: taire de Ste-Foye sera complété.Ce que peut être la vie universitaire sur un campus, l\u2019atmosphère de camaraderie qui y règne et les [souvenirs merveilleux que l'on peut [garder d\u2019un séjour de quelques années dans une université comme celle d\u2019Oxford, tel fut le thème d'u-[ne agréable causerie prononcée par le Dr Roger Gaudry, devant les membres du club Kiwanis de Sille-jry, réunis hier à l'Habitant Inn pour ilcur déjeuner hebdomadaire, sous; lia présidence du Dr Ernest Verge.: Le conférencier, professeur à la fa-[ culté de médecine de Laval et doc- j [leur en chimie, a exprimé Tavis quej Ta vie universitaire à Québec sera [plus agréable pour tous lorsque le campus sera complètement terminé à Ste-Foy.Le Dr Gaudry lut présenté par M.Gérald Dupuis, membre du club, et remercié par Me Maurice Marcotte, également des Kiwaniens de[ i Sillery.Parmi les invites qui ont assisté à la réunion d\u2019hier, on a remarqué I la présence du Dr Willie Verge, professeur à Laval, et parmi les habi-jtués des déjeuners hebdomadaires, on a signalé la présence de MM.Henri Martineau, Louis Lagueux,, Jean-Robert Lachance, Dr Paul Bi-gué, MM.Harry Quart, Aimé Lebrun, Paul Savard, Robert Trudel, William T.Byrnc, Joseph Fortin, Dr Ben Redman.M.Lucien Mar-men, Pierre Gosselin et Paul Jalbert Anne! de Khen en faveur d* !a paix Nouvelle Dehli.2.(P.A' L'A \u2022'a Khan a lancé un appel â tou- Ns [pays du monde qui aspirent à la paix pour qu'ils se lieuent sous la i direction des Etats-Unis dans le but rie résister à toute forme d'agression.M.André Garneau a la présidence M.André Garneau a été, hier [soir élu président de la Jeunesse libérale de Québec-Ouest-Sud.au cours de l'assemblé: générale an-[nueüe, tenue au Club de Reforme.Les autres officiers élus sont: 1er vice-président, M.Lucien Larocqu:: 2e vice-président M.Ernest.Moi- an : secrétaire-trésorier, M.Raymond Trudel: assistant-secrétaire.M.Gérard Therriault; aviseur légal, Me Georges Demers: qirec-' tears: MM.Adolphe Boutin, Henri Potvin, James O\u2019Neill, Robert Kai-ne, Antoine Beriau, Benoit Giguére.Ernest Fraser, Mario St-Laurent, Gérard Ss-Laurent, Roger Santerre, [Arthur Villeneuve, Jean, Bérubé et André Verge.SPÉCIAUX EN USTENSILES DE CUISINE EN GRANIT BLANC ET NOIR Un achat spécial nous permet dc vous offrir à 50% de leur valeur réelle un lot d\u2019ustensiles de cuisine en granit blanc et noir.Profitex-en pour vous monter une batterie de cuisine à ces bas prix : - m m PLATS À VAISSELLE 69 *75 .98 1.29 \u2022 CHAUDIÈRES À EAU .59 1.29 PASSOIRES pour ÉVIER .49 BOLS À MÉLANGER .59 PLATS À PUDDING POTS A L\u2019EAU .69 .79 .99 CASSEROLES (Sauce Pan) .89 .99 ( oniciianre : 2\tpintes Contenance : 3\tpintes PLATS POUR RÉFRIGÉRATEUR 99 CUILLÈRES .19 .25 1 .29 à mélanger à servir la soupe .27 .29\t34\t.39 MARMITES\t\t Contenance : 4 pintes\t\t.99 Contenance : 6 pintes\t\t\t\t\t\t\t\t\t1.09 Contenance i 8 pintes\t\t\t\t1.29 Contenance s 12'pintes \t\t\t1.39 PASSOIRES pour LEGUMES .59 VASES DE NUIT .35 .39 .45 ASSIETTES .26 MARMITES à patates\t1.29 CAFETIÈRES 1.50 1.95 1.39 ROTISSOIRES 1.49 CABAREfS À VIANDE .99 Contenance t J2 tasses Contenance ! 14 tasses Percolateur t 12 tasses POTS À LAIT .69 BASSINS .35 .39 TASSES À THÉ .25 CHAUDIERES SANITAIRES 1.19 LECHEFRITES .29 ; \"'7 -:'î BOUILLOIRES Contenance 4 pintes 1.59 BAIN-MARIE 1.19 PORTE-SAVON .35 CRACHOIRS .79 PLATS À LAIT .45 BAINS POUR BÉBÉ 1 99\t3.39 I USTENSILES DE CUISINE EN GRANIT BLANC ET ROUGE ROTISSOIRES 1.39 1.69 1.99 COMBINETÏES blru et rrnr 1.79 HEURES D\u2019AFFAIRES : 9 h.à 5 h.30 VENDREDI 9 h.a.m.à 9 h.30 p.m.PLATS A PUDDING .34 .59 PLATS A VAISSELLE 1.19 1.49 CHAUDIERES SANITAIRES Contenance :\tlin 6 pintes\tI .1 y BAINS POUR BEBE 2.09 granit bleu et rose I I / ê\tLE SOLEIL, Québec, jeudi 2 février 1950 Echos mondains DEPLACEMENTS Madame Jules Landry est^retour-née à Arviria après avoir passé la fin de .-emaine à Québec, chez sa mère, madame Gérald Power.Le docteur et madame Pierre Bernier, de Saint-Pascal.Kamou-raska.ont passé la fin de semaine dans notre ville.M.et madame Eugène Lamontagne.de Sillery.seront de passage X Toronto, en fin de semaine où ils assisteront à la représentation de Pigoletto.Madame A.-P.Côté est retournée à Ottawa, après avoir passé une quinzaine à Montréal, l'invitée de sa mère, madame A Marien, rue Durocher.OC fille.chu.bec.Garni Black Lake mademoiselle m.g., sont de ps invi le AÜaire.ne leur jeune otte Bro-nge à Qué-* madame Madame Jac retour d'un métropole.bref det est r dans de la Lç docteur et mac L.-A.Pour un prompt soulage ment au-dessus de toute espérance Pour les douleurs de J ARTHRITE.RHUMATISME.NEURITE ou sciatique .procurez-vous une bouteille de tablettes DOLCIN aujourd'hui.DOLCIN a soulagé les douleurs de milliers de personnes souffrantes.Les tablettes DOLCIN ne sont pas dommageables, sont faciles à prendre, et coûtent peu\u2014 100 tablettes pour $2.39; la grande bouteille au format économique de 500 tablettes pour $10.00.Madame\tAlfred P\tan s (fils) et fjppt.p\tLouise.\tU rentrées d'un séjour\tà Fort L\t,i .i dale.Flo- ride.\t\t Madame\tAdéla S(\t:.e, de Ba- got, est a\tctucllemei\tnvitée de madame A\t-A.Bon\t M.Jean-\tPaul Gré\tgo;.président du Jeune\tCoir.mcri:\tMontréal et madame\tGrégoire\tsont attendus à Québec,\tdemain.\t) l'occasion du Bal du Je:\tune Comi\tnerce de Qué- bec.\t\t Madame\tJ.Prévc\t>st est retour- née à Port-\t-Daniel a;\tpi e'- avoir pas- sé quelque\ttemps à\tMontréal.l'in- 1 a Ut de I ¦e pan, a garde au aux ;ujet de la usines St- ; \u2014Nouvelles de Lévis COMMUTATION DE TAXES J e conrcil municipal sera appelé demain a accorder une exemption de '.i.xes à l\u2019établissement Antonio B -rau.240 Boulevard des Capu-, dis L\u2019établissement s'est agrandi dernièrement et a droit à une certaine exemption de taxes parce qu'il e trouve dans la zone industrielle No 2 'Limoiloui.I I S MALADIES CONTAGIEUSES Le nombre des maladie; cieu.se \u2019 a Québec a été deux fc «Suite de la page 2) ore.341 contre 162.Durant- le 'est écoulé, la coqueluche mode.On a relevé 165 QUATRE GENERATIONS : Photographie prise à l'occasion des noces d'argent de M.et Mme M DGEK KOY.de Berthier.( rite famille compte quatre générations.M I RBAIN ROY.87 ans.de Ber thier; son fils.M.U'DGLK ROY.18 ans, de Berthier également; sa petite-fille, Mme MARCEL Ht DON M -Berthe Roy).24 ans .de Mnntmagm et son arriére petit-fils.4 \\ L> 111 DON.20 mois.Studio Michon\u2014DNC, Montfn.tgnv Ci-dessous, un tableau comparatif indiquant le nombre de cas de ma-ladic contagieuses à Québec en décembre 1949 et en janvier 1950: Décembre Janvier Cas\u2014\tCas\u2014 Décès Décès première qualité à donner aux élèves c'est le sens de l'admiration cette recherche joyeuse dans le dé-ir de posséder avec exultation ce qui est beau.\"Une bonne oeuvre harmonisée et des soil firent rendus.M c'est facile, une belle oeuvre c'est ^-hnetophe Gagnon touchait l'orgue, déjà fait, faisons un chef-d\u2019oeuvre\u201d, M Georges Carrier était porteur de la conclut avec conviction, l\u2019orateur cro1*\u2019 \"'i-iinmip\tConduisaient le deuil MM.Calixte e*.'\t\u2018\t.\t-L» t »\t-\t- Gérard Couture, fils de la defunte: MM.Pî-C'Cnte par M.J.-Lucien Gagne, Ovila Gauthier.Roméo Carrier.Arthur président générai de la société St- Gagnon et Donat Simon, ses gendres M.Jean-Baptiste, M.le Chanoine Thel-\tŒ , lier de Poncheville a été remercié Adeiard Audet.dt^ Ls-Phiiippe et Leon par Son Honneur le maire Lucien\tMM.\u201ca\u201dmondGe Borne.Le programme musical avait yvon Carrier.André et Guy Couture.Ray-mnta- été confié à Mlle Claire Grégoire, Gauthier, ses petits-enfants .mm.xtii ryji -a t-j j .Leon.Rosaire.Jean-Marie, Paul.Albert, oprano, avec Mlle Cécile Bedard Marcel e* Ls-Maric Boulanger.Auguste ! Drolet et Laurent Brassard, ses neveux.On remarquait dans le cortège, Dr A.jGingras.MM.Edouard Turcotte, L.Cau-chon.Jos.Lantflais, Armand Langlois.Charles Cô*c.Leliska.René et Yvan Guay, Clermont Carrier.Albert Roy.L Bégin.L.-P.Ringuet.Adélard Pouliot, H.Mar- 'chessault.Denis Caron.Robert Caron.L -G Btfulangcr.Arthur Barras.R.Carrier, P Bernier A.Garneau.Gerard Laflairvmf.Guy e* Gilles Caron.Wilbrod Frémont, Eugène Trudel, J.Bernier.Camille Landry.jGco.Oueiler.Pierre Bégin.Paul Després, J -B Maréchal Nazaire Blouln.Léopold Cook.Val\u2018-re DuchésneaU.Wilfrid Morin, L -B Pelletier.O.Carrier, etc.Apres la cérémonie funèbre, les restes mortels furent conduits au cimetière Mont-Marie et Inhumés dans le terrain de i* ; famille i laquelle nous réitérons nos plus cordiales sympathies.La mission de la femme - .n'eÜt pqs de souffrir ranci en janvier qu en décem- COmme accompagnatrice et ë M.Ro- land McKinnon, viloniste accompagné au piano par M.J.-C.Pacjuet.e.e.m.Demande faite à M.Duolessis SEULEMENT QUELQUES GOUTTES M.ma v uee d' Dansereau et a Ba.f .\\f.ci madame E Pn M.et madame R.P: iitie Bernard Comeau.chez vost ainsi que -evost.M.Guy Boulizor dans la métropole a un bref séjour à a pi e s e Québec Madame Adric d'Or, Abitibi, est bec.l'invitée de :i Gagnon, de de passage à ses parents urne fait Val Mad; est ime Lu de pa: Lupu n, de Nico-notre ville.M et madame de Liverpool, N.-E.i : ques jours à Ferme i te.chemin Ste-Foy.J -H -M.Jones, ont.passé quel-Bonne Enten- Madame Marthe Lapoini lebois est actuellement de en notre ville.:'-Chs de Sha mt Si votre pharmacien ne peut vous fournir DOLCIN, écrivez à ****** «tuoITIS DOLCIN LIMITED-Toronto 10-\" Promenade de groupes en sleigh.Après-midi ou soiree: Groupes de 20 ou plus.Randonnée au Kent House Reservations: J.-R.Pinard Telephone : 7-1340 NE COÛTE PAS MÊME gruau quaker L ACHETEUSE AVISÉE 0/UffC*fKr NOUS SUGGÈRE CETTE SEMAINE MONTREAL, 2 fév.\u2014 Je suis ravie par cette nouvelle vogue des bibelobs en cuivre ! Leur; chauds reflets ajoutent tant de personnalité dans le vivoir ou l\u2019atelier.Le cuivre s'harmonise à toutes les teintes de décoration.Il est attrayant et versatile.Si la pièce est ornée de chintz, des articles en cuivre conviennent parfaitement.Si le décor est moderne .des vases ou des bois ruti iants aux lignes simples feront mervejlle.Redècov-Dénichez vos vieux trésors .achetcz-cn de nouveaux 1 J\u2019ai vu récemment de très beaux étalages d'objets en cuivre Et souvenez-vous que le meilleur moyen de polir ces pièces précieuse.-en cuivre c\u2019est le BRASSO ! Préparé spécialement pour le cuivre, il est d'emploi facile ! i-rri donc le cuivre Madame Hervé Bienvenu winigan, et son fils Guy, un séjour à Québec, les invités de M.et madame Lionel MacKay.| M.Henri Norbert, de Montréal, ipasse quelques jours à Québec.\u2014Dss elections tenues (Suite c|e la page 3) jre de Ville St-Georges (Beauce).Il sa obtenu une majorité de 202 voix ,sur son adversaire, M.Roland Veil-ileux.maire sortant de charge.MM.'Albert Vcilleux, Edouard Rodrigue.14 [Louis Rancour.Joseph Godbout et Colomb Cliche ont triomphé de leurs ] adversaires à l'échevinage.M.Lio-.inel Morin avait été l'objet d'une |acclamation lors de la mise en no-! imination la semaine dernière.ST-OKORGES-OliKST M.Arsène Morin, marchand, a ! [remporté la victoire à la mairie de j St-Georges-Ouest sur M.Pamphi-jle Rodrigue avec une majorité de 53 [voix.Les nouveaux échevins élus hier sont : MM.Achille Rodrigue, [Alfred Bisson.Ernest Bureau, Eme-ry Morin et Julien Paquet.» A VICTORIA VILLE Victoriaviile, .2 'DNC' \u2014 M.Emile Demers a été élu échevin pour lia cité de Victoriaviile lors des èlec-jtions municipales tenues hier.Il a défait son adversaire M.J.-H.La-| flamme, par une majorité de 30 voix.Le conseil municipal de cette localité sc compose maintenant com-]mc suit; Maire.M.L.-A Gamvche: ! Echevins: MM.J.-L.Robit-aille, Z.Roy, J.-L.Beliveau.E.Demers, O -E Justras et C.-E.Boutet.A VAL D'OR Val d'Or.Que., 2 ' PC1 Le maire Ozn Tétrault a été réélu hier à Val d'Or par une majorité de 411 voix .'Ur son seul adversaire, le Dr Willie jDesrosiers.Environ 35': ries électeurs se sont prévalus de leur droit.A MAGOG Magog, Qué., 2.(PC) La muni-| cipalité de Magog vient d\u2019élire un | | nouveau maire.Ernest Simard, un | chauffeur de taxi, - a défait hier l\u2019ancien maire, Maurice Théroux avec 662 voix contre 572.Deux | autres candidats s\u2019étaient présentés j à la mairie.Les conseillers élus sont Antonio Robert, Albert Boisvert, Eugène Bégin, Adélard Laçasse et R.Le-doux; Gilbert Pelletier avait été ; élu par acclamation le 27 janvier.Graphologie f AI VLTTE BRI NT, ; Très ra-i re type d\u2019écriture ronde, immensé-! ment intéressante à analyser parce !que le graphisme contient beaucoup ! de caractéristiques.Les facultés -[ intellectuelles sont d\u2019un équilibre i parfait : l\u2019intelligence, la logique, le j jugement, l'imagination, la mémoi- ; î re complètent les rouages d'un mé- 1 ; canisme cérébral à nul autre pareil, i ! L'auteur semble maître de lui-mé i me et ce n\u2019est pas peu dire en son- j géant à la silhouette d\u2019Antonin j Eymieu qui préconise une telle ma- | nière d'etre ! Bonté foncière de Tâ- ! j me disent les \"e\".Quelques nuan-[ ces d\u2019égocentrisme et de sensualisme dénotent les fuselés des majuscules et des \"c\u201d.Naturellement i analyste douée d\u2019un grand sens | d'observation.Coquetterie, vanité, complaisance en soi pufcées dans les |\u2018,t\u201d.Forte volonté, générosité dou-| teuse.Enthousiasme fébril.Affec-| Invité et au-delà.Ordre et métho- ; jde.Caractère agréable, très socia- i i ble.EDWARD JOHNSON:\u2014 Du point de vue graphologie, je ne prise pas beaucoup les plumes à billes appelées communément \u201cball pen\" parce qi/elles nuisent au résultat qui peut être changé pathologiquement parlant ; néanmoins, on découvre un caractère peu malléable, imbu d'égoïsme brutal, d'extrême indépendance.d'opiniâtreté, de sensualité déguisée.Fervent de la routine approchant la manie.Cela n'empêche pas le scripteur de posséder une ; bonne culture, une Intelligence au-dessus de la moyenne, une clair-procurer I voyance remarquable, qualités pré- | la CAii-i cieuses lesquelles, espérons-le, serviront le sujet et l\u2019aideront à sortir i de la routine, du convenu et favoriseront son ascension vers les sommets, ROSALIE: \u2014 Ecriture j naturelle, exempte de prétention, de vanité, ! nous révélant un riche caractère, dont le dévouement n'a d'égal que la bouté sans affectation ni recherche.Habileté manuelle, activité débordante même au-delà du capital-santé ! Attention jeune maman à des l\u2019abus du travail, car je crains pour votre coeur physique qui sc dépensé sans compter à' votre foyer où le Etincelant», et clairs nomme un lait pur et aussi agréables h regarder\u2014 devoir pose en premier.Gare a tels sont les desserts JELL-O.Les sept saveurs ] imagination qui vous emporte par-\u201ccaptives ' lelèvent les menus les plus simples.Et fois bien loin et pas toujours en vous avez tout un choix de desserts ! Je suis pays merveilleux Quelques impa-enchantée de la véritable économie que les Pou- tienccs.sautes d'humeur inhérentes dres Jell-O me permettent de réaliser.Pour quel- à votre état et à votre rôle sublime, quon sous par portion Je ne connais pas de dasserta Volonté chancelante, courage quel-plus exquis à servir à la famille et aux amis.Cha- qeufois ébréché mais 1 eau arrive \u2014Ce qui se passe a (Suite de la page 31 était favorable à ce que l'inilisation de ces distributeurs soit prohiber dans la ville de Québec.RECOM.M \\\\DATION Le comité municipal de l\u2019industrie demande aux autorités municipales de ratifier le contrat signé par Lucien Blondeau et S.-Orner Paquet.Scarlatine .Coqueluche Rougeole Oreillons Varicelle Rubéole .16\u20140 13\u20140 165\u20140 24\u20140 -Comment bâtir 'Suite de la page 3) écueils de la neutralité, du scepticisme qui guettent la jeunesse avide en l\u2019empêchant de monter.Citant ensuite Mgr Dupanloup, M.le Cha- cessité nationale,\u201d ne motive Ottawa, 2 (PC) \u2014 Le premier ministre Maurice Duplessis a été in- ; ivité à changer d'attitude à la Cour Suprême du Canada, au sujet de la : validité du contrôle des loyers par ,1c gouvernement fédéral.Cette invitation lui a été signifiée par la Fédération des locataires de la pro-\u2019.ince.Dans.un télégramme adressé à M.'Duplessis, Lawrence Goodfriend, secrétaire de la Fédération, qualifie Id \u2019 étonnante et irréfléchie\" l\u2019attitude de l'administration provinciale du Québec, prétendant qu aucune \u201cné- SOULAGENT VITE * .LE MAL DE TÊTE DE SINUSITE C\u2019est instantané! Le soulagement commence dès que vous mettez quelques gouttes de Vicks Va-tro-nol dans chaque narine.Cette médication spécialisée G) aide à diminuer l'enflure des membranes, (2) soulage l'irritation, (3) aide à supprimer la congestion, et (4) permet aux sinus de se vider.Vous apprécierez le prompt soulagement et la respiration facilitée qu\u2019il i\t______produit.Pro- -^ ki ac Al\tI curez - vous GOUTTES N A SA ^ ^ j une bouteille \u201c\taujourd'hui! VICKS VA-TKOJIOt d\u2019une part, et la firme Bel-Tone noinc dit, en la définissant, que la maintien du contrôle àps loyers.145 RUE ST-JOSEPH \u2014 276 BOUL.CHAREST ilSat 4 oiol une offre tout à fait SPECIALE qui vous permettra de ne laisser ni jus de fruit ni soupe dans la boîte.Les fabricants de Bovril vous offrent ce commode Récipient d Jus en plasticine incassable, non toxique et Hermétique, qui contient cinq tasses de jus.Son prix est de 89c aux Etats-Unis, mais vous pouvez en obtenir un en m'écrivant \u2014 Berthe Brillant, 11,11, rue Crescent, Montréal, incluant .15c en bon ou timbres-poste et une étiquette de Cordial ou d\u2019E?-trait de Bovril.(L\u2019étiquette s\u2019enlève facilement si l'on fait tremper la bouteille dix ou quinze minutes dans l\u2019eau chaud î).F,t voici comment préparer un délicieux breuvage chaud avec BOVRIL : Versez-en, en remuant, une cuillerée à thé dans une tasse d'eau chaude ou de lait chaud.Une tasse avant de me coucher .et je m'endors immédiatement ! L 0 \u2022e.-Trv \u201c\u2022le n\u2019ai plus de mal à préparer la compote de itoinmes depuis que fai découvert les conserves \u2018Scotian Gold1 ! \u201d écrit une lectrice.Elle admet franchement que la SCOTIAN GOLD APPLE SAUCE est meilleure que celle qu\u2019elle préparait elle-même ! Pourquoi la compote SCOTIAN GOLD est-elle .vi bonne f C\u2019est une compote faite avec lo.s fameuses variété*; de pommes choisies de la vallée Annapolis.Additionnées de 15% de sucre, «lies sont cuites rapidement suivant un procédé qui leur conserve leur saveur naturelle et leu: arôme de fruit frais.L*a Compote de Pommes Scotian Gold n\u2019est pas passée au tamis ! \u2014 vous en aimerez son bon pout naturel.Faites-en Tissai au peti tdéjeuner \u2014 comme dessert comme répal pour le lunch des petits \u2014 comme accompagnement avec du porc frais ou des saucisses ou avec d ela crème glacée ' ùge- ¦&* Vout *er»z sa Valentine pour fonioms »i vous conservez votre teint frais ei attrayant ! Et c'est si facile avec la merveilleuse WOODBURY DRY SKIN CREAM à formule nouvelle !\t10 mi- nute» de traitement chaque jour à cette crème-miracle rendra votre épi* derme frais, lisse et velouté ! Le «erret de beaute de cette creme étonnante ?C'est l'ingrédient nouveau appelé PENA-TEN.Il entre dans la nouvelle lormule de la Woodbury Dry Skin Cream et il permet à la crème de pénétrer pins profondément dans les pores .\t.\t.tait profiter votre épiderme de la bienfaisante lanoline ! Pour vou* sentir \u201caux a»\"\u2014veut n'avez qu'à suivre cette simple formule \u2014 buvez le jlus d'un citron dans un verre d'eau à jeun le matin ! A l'encontre des laxatifs violents qui provoquent des malai-\t\u2019V,\"' ses, ce jus de fruit naturel aide à ré quiariser votre système de façon naturelle ! Et le citron aide également à »o débarrasser des rhumes Verse* le jus d'un citron dans un demi verre d'eau.Puis ajoutez lentement une demi-cuillerée à thé de bicarbonate de soude, et buvez quand l\u2019effervescence est passée.Un verre toutes les 2 ou 3 heures sert à alcaliser.Et avant de vous coucher, essayez une limonade chaude ! Ayez soin de toujours vous des CITRONS SUNK1ST DF.FORNIE .\tles meilleur» .les plus ;ufeux / I.a prutiqup rejoint la perfection .c\u2019est une des raisons pour les-quellr» les SOUPES CONDENSEES HEINZ sont, si délicieuses ! La maison- Heinz s'est spécialisée dans les soupes - elle joint une longue expérience à une grande habileté et vous garantit ce qu\u2019il y a de mieux en fait de soupes en conserve ! Il y a dix-huit variétés de délicieuses Soupes Condensées Heinz en plus des soupes exquises pour les bébés I \u2014 les soupes toutes prêtes pour les réchauds électriques Heinz dans les restaurants et les grosses boîtes de soupes également pour les restaurants.Mais vous pouvez vous régaler délicieuses soupes Heinz à votre foyer ! Ce soir ! eun a sa preference, aussi je vous invite à toujours avoir sous la main toujours au moulin les lavons de cbacun GRANDS SPÉCIAUX DE LA SEMAINE -V.GARNIS de FOURRURE Voici une occasion exceptionnelle de vous procurer un chic * manteau garni de fourrufe, à un prix très économique, grand choix de modèles amples et ajustés dans les teintes les plus nouvelles de la saison.Garnitures en vison, écureuil, mouton gns, mouton rasé, mouton noir, mouton brun.Grandeurs I 2 à 40.Valeurs jusque Très spécial\tS59.95\tS4Û Valeurs jusqu e 1res special\tS79.95\ts45 Valeurs jusqu\u2019à Très spécial\tS84.95\t*50 Valeurs jusqu'à Très spécial\tS89.95\t*55 Valeurs jusqu'à Très spécial\tS89.95\tS6Û Valeurs jusqu'à Très spécial\tS145.\t70 Valeurs jusqu\u2019à Très special\t$115.\t*90 Valeurs jusqu'à Très spécial\t$145.$\t13d AU SALON DE LA fÜUlilUiUE Il faut voir ces chic manteaux magnifiquement confectionnés des plus belles fourrures.Hàtez-vous de faire votre choix .ces valeurs s'enlèveront rapidement.Quelques spéciaux LAPIN japonais teint platine.Val.de $145.SPECIAL.LAPIN japonais teint, vison.1ère qualité.Valeur de $175.SPECIAL LAPIN australien teint vison.Valeur de $145.SPECIAL SEAL électrique 1er ch (lapin teint), garni de mouton gris.Valeur de $225.SPECIAL MOUTON rasé teint brun.Valeur rie $195.SPECIAL PATTES de mouton Perse.Valeur de $275.SPECIAL COTES Mouton Perse.Valeur de $175.SPECIAL CHAT SAUVAGE.Valeur de $275.SPECIAL RAT MUSQUE naturel £ (flancs).Valeur $325.SPECIAL de RAT MUSQUE naturel (pleines peaux).Val.de S395.SPECIAL R VT MUSQUE teint.Valeur de $255.SPECIAL MOI TON PERSE.Valeur de $450.SPECIAL LAPIN chinchilla, de $195.SPECIAL Val.SEAL brun (lapin teint).Valeur de $195.SPECIAL KID SKIN gris (chevreau'.Val.de $295.SPECIAL MOI TON PERSE (pleines peaux'.Valeur de $600.SPECIAL HUDSON SEAL (pleines peaux'.Val.de $625.SPECIAL MOCTON PERSE eris (pleines peaux'.Val.de $750.SPECIAL YR M SEAL d'Alaska.Valeur de $995.SPECIAL \u2019128.s158.238.s318.498.s328.\u2018428.\u2018498.\u2018598.798.FAITES TRANSFORMER VOTRE MANTEAU DE FOURRURE Votre manteau de fourrure est un vêtement très précieux.Si vous désirez le faire réparer ou remodeler, confiez-le en toute sécurité à J -B.Laliberté cù des dessinateurs expérimentés et des tailleurs de haute compétence se conformeront à vos aspirations personnelles, tout en suivant les derniers décrets de la mode nouvelle.COSTUMES Costumes de ski deux pièces en fine gabardine tout laine.Modèles variés.Couleurs : gris, teal, b'eu-marme et noir.Valant $37.50, spécial .CASQUE MILITAIRE Casque en mouton de Perse (morceaux'.Modèle militaire.Toutes grandeurs Va'eurs régulières jusqu'à $7 50.Une réelle aubaine à ce bas prix .es CACNEI UN NASH 1950 - MA6AZINCI chez lAUBlRTÉ ^SERVICE DE LIVRAISON D'UNE SEMAINE y if \\ Ai: m SVi ¦ I lÀ DONA SOL tÉiÊ \u2022*U-: mm iSStMsSil^SSSSiSSiSx I 1 7729 La compagnie Paquet fête son centenaire | LE SOLEIL, Québec, jeudi 2 février 1950 s~ X CENTENAIRE DE LA CIE PAQUET LTEE : Photographies prises hier lors de l'ouverture des grandes fêtes qui ont marqué le centenaire de la compagnie Paquet Liée.Celle du haut a été prise à la grand messe solennelle chantée en l'église St-Roch par M.l'abbé JOSEPH FERCAND, Y.C , curé, en présence rie nombreux représentants de l'Eglise de Québec, des directeurs et membres du personnel de la compagnie.En bas.l'assistance au banquet offert au Château Frontenac, par les directeurs *-la compagnie, aux dignitaires ecclésiastiques et membres du clergé de la province.A la table d'honneur avaient pris place, de gauche à droite.M.HILAIRE AMYOT.M.L-A.LAROSE.M.le Dr T.RO\"'-T.MI.LE, M.le Dr L.-P.LECLERC.M.GEORGES PAQUET.M.EUGENE PAQUET, M.RENE NADEAU, M.l'abbé FERLANT), M.ANTONIO PAQUET.M.le chanoine EUGENE BRUNET.M.AVI?A PAQUET, M.le chanoine J.-AV.LEMIEUX, M.EMILE PAQUET, Mgr H.-H.CHAMBER!,AND.M.P.-E.PAQUET, Son Excellence Mgr FERDINAND VANDRY, recteur de l\u2019Université Laval; M.ZEPHIR1N PAQUET, président; Son Excellence Mgr CHARLES-OMER GARANT, évêque auxiliaire de Québec; M.OMER GODBOUT.président du banquet; M, EDOUARD LAURIN, gérant général; Mgr J.-A.GAUTHIER.curé de Giffard; M.ALEXANDRE PAQUET, le R.P.FRANÇOIS GOYER, PS.S.; M.le Dr HENRI LAURIN, Mgr M ATTER CANNON.M.P.-E.LAURIN, M.RAOUL TARDIF, M.LUCIEN LAURIN.M.le chanoine JEAN BERGERON, M.RANDOLPH PAQUET, M.ARTHUR PAQUET.M.PAUL-L.DUCHAINE, M.AV.BOLDUC, M.ARTHUR H A AVE Y.Des allocutions furent prononcées nar les premiers directeurs de la compagnie et par Son Excellence Mgr Garant.\t(Photos du \"Soleil\") De solennelles agapes soulignent les cent ans de rayonnement de la compagnie Paquet Liée à Québec \u2014 Affluence de dignitaires ecclésiastiques et laïques.¦ La compagnie Paquet a prouvé que la religion ne compromet pas !r succès en affaires, et je suis heureux dn rendre hommage a ses directeurs.pour l'esprit chrétien et : social qu'ils ont manifesté depuis les premiers jours de sa fondation\".| a dit hier midi Son Excellence Mgr | Charles-Omer Garant, évêque au-1 xiliaire de Québec, dans une allocution prononcée au banquet offert par les directeurs de cette entreprise québécoise aux représentants de '.'Eglise à Québec et à de nombreux i membres du clergé.Le banquet a eu lieu au Château Frontenac, apres ;une grand'messe solennelle chantée en l'église St-Roch, qui ouvrait les fêtes du centenaire de la compagnie Paquet.Son Excellence adressa la parole ainsi que M.Zéphirin Paquet, président.M, Edouard Laurin, gérant-général-conjoint.et M.Alexandre Paquet, président du bureau de direction.\"On a dit souvent, dit Son Excellence, que la religion n'est pas facile en affaires, qu\u2019elle empêche d\u2019arriver, et, qu elle compromet des succès qu'on pourrait autrement obtenir.Je rends hommage à la jcompagnie Paquet, d'avoir prouvé le contraire \".Mgr l\u2019évêque auxili-jaire ajoute que.de plus, cette en-Itreprise qu'il appela le symbole rie nos maisons d'affaires canadiennes-françaises a prouvé que les nôtes peuvent réussir dans la vie commerciale.I], dit que c'est également à la 'confiance que notre population gar-Jde dans l\u2019honnêteté et la sincérité 'de l\u2019entreprise que celle-ci doit d\u2019avoir grandi et de continuer d'at-! tirer de plus en plus de citoyens à json établissement.Son Excellence Mgr Garant loua jle profond sens social des directeurs de la compagnie, des dispositions, j dit-il, qui font que les relations entre les employeurs et les employés sont des meilleures.Il nota dans son allocution que la compagnie Paquet s'applique à suivre les directives de l\u2019Eglise, et qu\u2019elle produit sur les autres entreprises une heureuse in-; fluence.\"Au nom de l'Eglise, de Son Excellence Mgr Maurice Roy, archevêque ;de Québec, et en mon nom person-nel, dit Mgr Garant, il r fait plaisir de souhaiter aux propriétaires de la maison Paquet, à son personnel et à toutes les maisons canadiennes-françaises dont elle est le symbole, un succès continuel, et que leur part jse fasse de plus en plus large, afin 'qu\u2019elle continue à donner le ton dans notre vie économique,\u2019\u2019 M ZEPHIRIN PAQUET M.Zéphirin Paquet, président et gérant-général conjoint, prononça une allocution de bienvenu?au banquet d'hier m:di.Il du qu'il convenait de commencer cette journée de fête au pied ries autels Nous avons, dit-il, réméré;é Dieu tous ensemble des immenses faveurs obtenues pour notre organisation commerciale.Notre deuxième réunion est une marque de reconnaissance au clergé de la province pour la confiance qu'il nous a toujours témoignée \"Organisation essentiellement ca-nadienne-frnnç ,.v.oit M, paquet qui est le troisième descendant du fondateur, nous avons le droit d es-ipérer recevoir de vous tous un en-courapemnit quç nous croyons me-\u2022titer.Nous remercions sincèrement tous ceux qui ont bien voulu nous faire l\u2019honneur d'assister à ce ban-ouet qui restera mémorable dans les Iannales do la compagnie Paquet\".M.EDOUARD LAURIN i Le gérant-général conjoint de la compagnie.M.Edouard Laurin, s'appliqua dans son allocution, à décrire un marchand, non comme un homme derrière un comptoir, mais 'comme un citoyen engagé dans une 'sphère d\u2019activités où il lui faut déployer sans -esse le labeur, la génr-irosité, le sens chrétien, ions, dit-il, l\u2019hon-irchands chrétiens, grand Z.Paquet, i uste : sa formule droite : travail \u201cNous revend.u neur d'être des m Le fondateur le était un homme était simple c; acharné, économie scrupuleuse, honnêteté implacable.Sa vie fut lon-\u2022gue, sa mentalité est passée en héritage, son esprit vit encore.L'en- treprise Paquet, se ressent des influences de son berceau'.M.Laurin relata les faits saillants de 1 histoire de l'entreprise fondée en 1850, .illustrant par des faits les qualités dominantes du fondateur et de ses descendants.\"De Paquet a Paquet, dit-il, ou de Paquet à Laurin, l'entreprise garde sou cachet du premier jour.Elle est familiale, tous les directeurs et porteurs d'actions sont de la consanguinité '' Elle garde également son caractère de bonhommie et d'absence de prétentions.Nous avons gardé notre âme de bon paroissien.Notre âme, notre mentalité, vous la trouvez encore dans le décorum et la dignité qui caractérisent notre maisonnée ' \"Notre âme est grevée d'un devoir social et nous le comprenons\", dit M.Laurin en expliquant que la présence des Sacré-Cœur dans l'c-tablissemjènt n'est pas seulement une façade.Il parla également des avantages sociaux dent les employés jouissent dans la maison, et de l'application de la doctrine sociale de l\u2019Eglise.\"Nous avons, dit M.Laurin,,gardé la vieille mentalité de progrès.L\u2019année 1950 voit s'élever un edifice de plus d un million.La Compagnie Paquet n'est pas à vendre, elle n'a pas perdu une goutte rie son sang canadicn-frar.çais, ei nous sommes convaincus qu'il en sera ainsi jusqu'à la fin du monde A côté d'une doctrine sublime de détachement, à base dé chanté et de justice sociale, nous y voyons évidemment, dit-il, une doctrine d'énergie et d\u2019élan.Dans notre organisation, nous essayons de mettre en pratique les enseignements divins qui blâment la fainéantise et le recime dfc; bras croisés.A titre d'ancien élève du College de Le-.::.M.Laurin salua la présence de religieux de cette institution, notamment M.ie chanoine Tardif, e; rappela qu'un important perce\" :.v;e des membres du bureau de direction était constitué d'anciens élèves du Collège de Lévis.M Alex.Paquet re A dire, mer voir coin ci a larg, l\u2019entrepri de plus pu ie président du bureau rie M.Alexandre Paquet rc-s membres du cierge d'a-ndu à l'invitation de la r Paquet, et dit que cclle-e développer grâce a leur ribution depuis le début de e.\"Grâce à une clientèle m plus nombreuse, dit-il, parmi laquelle nous pouvons compter pour une grande part, les membres du .urge, le petit établissement fondé par Z.Paquet a prospéré, a grandi, s'est développé au point de devenir la plus importante entreprise familiale canadienne-française de tout le pays\".M.Alex.Paquet ajouta que ces fêtes de centenaire marque un tournant considerable pour la compagnie, et l'essor important qu'elle prend présentement ne doit pas 's'arrêter là, mais doit simplement indiquer un pas de plus vers la réalisation de cette légitime ambition de toujours grandir davantage et de doter Québec d'un commerce de détail plus important encore qui fera l'honneur et l\u2019orgueil de la race ca-nadlenne-française.L'exemple du fondateur de notre ma;\tpr> ;¦\tPaquet, ce qu'un Canadien français peut faire lorsqu'il le veut.Au lieu de perdre, notre temps à critiquer les autres dans ce qu'ils ont de mauvais, efforçons-nous donc de les imiter dans re qu'ils ont de bon.et de nou-, faire les émules de ceux de notre race qui sont, parvenus à \u201criifier quelque chose t,e bien et de solide.C'est faire oeuvre nationale et patriotique, ajoute-t-il.pour nous, Canadiens français, que de tendre à améliorer notre sort en nous occupant de nos affaires; c'est faire oeuvre nationale et patriotique que de coopérer avec nos employés dans leurs revendications légitimes, que i d'augmenter nos connaissances par l'etude, afin d'en faire profiter nos ouvriers et notre clientèle.En agissant ainsi, nous aurons servi nos i compatriotes, nous les auront aidés tout en nous aidant nous-mêmes, et nous aurons mérité de notre race.Soulagez le Malaise Dû au Rhume de cette Façon1 \\ LF.THERMOCÈNE est prêt A être emploÿé^-instar ta nome nt 1 Cet te Ouate Médicamentée fournit une CHALEUR calmante nui aide mal de gorge, rhume de poitrine, bronchite, névralgie, lumbago, sciatique gt douleurs rhumatismales bénignée\tLE THERMO^LNb est \u201cLa Chaleur qui Calme\u201d Pow saulafrcr lr* flro* Rhttmrs dr cen\\ruti{ nrcnfz CBV\u2014Connais ez-vous la musique \u2014 8.30\tCHRC\u2014Tour de chant.En vedette : Juliette Parent, diseuse e?Paul-Emile Roussel':, chanteu: CKCV\u2014Hollywood ville des illusions CBV\u2014Concert Pods\", de Toronto Direction : Sir Ernest MacMillan CJNT\u2014Danses carrées\t* 3.00 CKCV\u2014Reportage CHRC\u2014Théâtre Fred Ra\u2019:c.a ! afii-che \"Les étrangleur* de J Inde\" CJNT\u2014Swinçtimc 0.15 CKCV\u2014Réminiscence musicale 9.30\tCBV\u2014Tambour battant 10.05 CKCV-Détente 10.15 CBV\u2014La chronique littéraire 10\t30 CBV -CJNT\u2014Le quatuor M~G:U Au programnif Le quintette de Br?.hm; avec Raphael Ma sella, clarinettiste.¦ 11\t00 CBV\u2014Adagio Il 30 CBV -Paste!s tn Rythm CJNT.Théâtre de Vancouver Présidents d'honneur d\u2019un dub libéral Les obsèques de M.0.Laverdière Concert annuel Drummondvi.le.DNC \u2022 \u2014 M.ide-xoiseHe Marthe Letourneau, sopra- LE SOLEIL, Québec, jeudi 2 février 1950 11 Ste-Croix : obsèques de M regretté père c Laverdière;, -e-.des Sciences ri caeion hier, a nière.d'une e' d'estime à la ir r.méritent.Or ¦->.ritère est dei-erie Ste-Croix.a \u2022.mois.Le corps p sttatre et le perso:-ont lareemr \u2022 ; ,r ce témoignage 1 -pulation rie S:r-c généreusemrp- ; :to-coloratura de réputation sera ^rir: l'artiste invitée au concert annuel 'è.que 1 spéciale' - ¦ tes je la fanfare locale, l'Harmonie \u2019itoufl\u2019 Onier Laverdière.ie Drummond ville, mercredi le 15 fe- .R.-mo.M.1 abbé J.-\\\\illie vrier prochain, au theatre Drum-etan-e de '.a faculté.mond.\t;«b>-V: été l'oe-\t\u2014- Jttvr La va I Ste-Cr ne! rie de Demain les meilieurs artistes en herbe orehattra s ANDRE DURIEUX animateur: ROGER BAULU La BOURSE BORDEN de $pnn nn comme grand 500.00 PRIX FINAL Soignez vos reins si le dos fait mal SI vou, souffrez dr courhalure.lever la nuit, perte d'energie.faiblesse vesicale, cuisson ou prurit, de mlr\u2019lon.mal de jam-hes ou douleurs rhumatismales, dus aux troubles de rein ou de vessie, vous devriez essayer C\u2019ystex.En 30 minutes il commence généralement à aider les reins a expulser les excès d'arides et de dérhefs irritants qui peuvent être la vraie cause rie votre ma!.E» cela peut contribuer a vous redonner vite énergie et vigueur vous faire sentir plus jeune, si Cystex ne vous apporte pas rapidement un souln-1 cement satisfaisant aux douleurs et.aux ; malaises des troubles rénaux et vésicaux retournez simplement le paquet vide rt, faites-vous rembourser votre areen*.Vou - avez tout à gagner ot rien a perdre, aussi ne souffrez pas un autre jour cans demander Cystex à la pharmacie.\ta g##* ÿ sped ai de P apie?hyqie zniqae VENDREDI 3 FEVRIER LJO CHI?C~L\u2019heure agricole T.15 CJNT\u2014Teen Acer.s ! CJNT H .mm * 8.00\tCHPC Debout, c'est i heure 8 H) CHRC \u2014Cadence 8 15 CBV \u201cElevations matutmales CHRC\u2014R\\ h mes et melodies C\u2019JN T Musique 8\t30 CJN'I\u2019\u2014Détente d'après-midi R 55 CKCV l.a femme d aujourd'hui : 9 05 CBV Chansonnettes CJN T-Musique 9\t15 CJNT -Variétés du matin * ' 9.10 CKCV -Si ca vous chante CB\\ Le p'ti?train du matin 10\t00 CBV Sur no,» ondes j 10.15 CJNT - Kndergarten CBV M amie d'amour 10 30 CBV Madame est servie CJNT- Allison Grant 10 43 CBV Qu'est-ce qui ne va pas CHRC Pour les dame-, CJNT Musique d' danse 11.00\tCHRC -Courrier de Tante Monique CBV-Francine Louvain I .CJNT\u2014Le scrap-book'' de la femme 11.15\tCBV - La métairie Rancourt CJNT- Musique pour cordes 11.30\tCBV\u2014Les joyeux troubadours CJNT-Le trio Snyder 12.00\tCBV- Jeunesse dorée 12.15\tCBV -Rue Principale CJNT\u2014D.*ns la veine romantique 12.30\tCHRC Voir\" quart-d heure musical CBV\u2014Le réveil rura: CJNT\u2014Echor» de musique 12.45 CHRC\u2014Rendez-vous romantique LOO CBV\u2014Quelles nouvelles L15 CHRC\u2014Sieste musicale 120 CHRC\u2014Question musicale 1.30 CHRC Question merveilleuse 1.30\tCBV Tante Lucie CKCV\u2014Le semaine de la santé : Dr Re ny Langlois CJNT\u2014Musique symphonique légère CHRC\u2014La semaine de la santé ; M.Paul Poirier 1-15 CBV A .*nsefgne des fins gourmets CJ'-T Srrnnde h au-a ton nés 2 00 CB.-Orrnde soeur CHRC- L\" club du comtou CKCV -T\u2019bronique d^ Françoise La* ro'*elle-Roy CJNT Cltansons des collines 2.15\tCBV M iman Jeann** CK C 5 Chan' semi-classique 2 30 CBV -Lardent vovage CKCV Blur Skies .CJNT- Encore 2\t43 CBV Lettre à une Canadienne 3\t00 CHRC\u2014Au carrefour de la bonne humeur CBV Les ehefs-doeiivre de la musique.Au programme DueHino concertante, de Mozart .interprê-toz Vronskv et Rabin, pianister-due\tQuatuor en mi b°mol ma- jeu- Opu- 33 Nn 2.Haydn .Les Ir attitte du 'iiiatuior Pro A»!c.La Sonaîc a Kreutzer, de Beetho-vren In\u2019ernrète- Alfred Cortot, pi *\"* \u2019r et Jacques Thibaud.violo* P ! \u2022 ! e 3\t45 rr-\u2019p f - quart, d'heure de- malade- 4.00\tCKCV-Radio Sa'lé-Coeur c.Xo're pen.-ér aux malades CHRC ~ Moment fantaisiste C J N T - Style en r.h a n son 4\t15 CKCV On db ci.on dit ca CBV\u2014La e rt fe des malades 4.30\tÇBV\u2014Radm-Coliégr.\u2014 Musique des temp« présents.Musique et ps'-eh».-nalyse.Conférencier : Jean Variera nd.CKCV- Les maestros populaires CJNT\u2014Extraits des classiques 4\t45 CHRC\u2014Chante des lies 5.00\tCKCV\u2014La voix de Hollywood CHPC\u2014-Valse:; et tangos CJNT\u2014Musique du thé 5.15\tCHRC ~\\îiro:r à trois faces -C.txt\u2014Les favoris de la famille 5.30\tCBV\u2014Faire-part CJNT\u2014Musique de chambre 5\t45 CHRC- Tante Colette CJNT-\u2014 Don M c s s e j CBV\u2014Chansonnettes fi.00 CBV -Yvan l\u2019intrépide CJNT\u2014Musique de danse R 05 CHRC\u2014Musique à la rarte 6.25 CJNT Fantaisie i 8.30.CBV La revue de l\u2019actualité CJNT - Fiesta fi 25 CJNT La semaine de la santé 1); S.L.Pollack, fi 45 CBV\u2014En jdinant.7.00\tCBV Un -homme et son pérhé CHRC -An p't.it music hal! CKCV\u2014Récital conjoint CJNT- Rernie Braden raconte J 7 15 CEV -Métropole CJNT Musique du dîner t 7 30 CKCV\u2014Dnvid Rote ei son orchestre CHPC T a rue des pignon* ' 7 45 CKCV Musique variée CHRC Faubourg à m'iasse CFV Les chansons de '.'Amérique j* laüne.En vedette : Claudette Jarry.CJNT -Contes ; 8.00 CKCV Le fantôme au# clavier, en v f ¦ >îte .fecques Normand et Mo-nlque Leyrac CHRC- Rigolade avec Dénia Drouin.Phil Lauzon, Roger Baulu et Maurice Gauvin riière ir rci-o Me Paul Roy.c.r.vice-président thie dans ¦\t'.-nii'.du club de Réforme, et M.Bona tout en hor \u2022 :r Arsenault, depute de Bonaventure vénérable chef, à la Chambre des Communes, ont A cjje seule ¦.été hier soir choisi comme prési* une jaree sect in:: dan dents honoraires conjoints de l'As- \u2022 délégation* ve-, .sociation de la jeunesse libérale de .d'ailleurs.Jol:.:e> aux l'Université Laval.Ce choix a été toyens de Ste-Crotx fait lors d'une assemblée dt Vexé- plissaient 1er .\t; c eutif de l'association au Club de ment des obsé mes Réforme.M.Ovide Laflamme, pre- ijCU à un ai: sident des jeunes libéraux de La- ste-Croix de val, a signale que Me Paul Roy s'était toujours intéressé à la jeunesse et qu'il avait depuis ses études à l'Université mené des cam- :n de Lotbt-affirmation de ee citoyen e M.Laverdi dernier, à 80 ans et 9 sora! univer-Sti Séminaire f à l'éelat de rçé et '.a po-ont apporté mille Laver-leur sympa-il la frappe, e rie son Funérailles de Mlle A.Martel défunt r ?IT pagnes libérales, particulièrement Mgr Ferri.: G., recteur c ¦ chanté le str l'autel de Ml Ile remplis s 1 église.Les le Québec et nombreux ci-présents remit craquer.Rare-es avaient donné nid déploiement à Vandry.P A.V.bCm pèr«* r' mo* r?.M c! Mm p Jo-s c v h *\tJ» Martel, née Evne?* tine Lavoie; 5 es neuf 5oeurs : Mmes Rolland G a gnon \u2022 G a b r i e 1 î e \u2022.de Montreal.Eddy St-Laurent tBmha' de Québec.Robert Gi* guère i Lucienne! de St-Raymond.Charles Paquet «Ange-;ine« de Montréal.Marcel Mainguy (M.- Blanche ' de Quebec Mlles Lor-r ^ i w e.Jeannette, Yvette r; Solange Martel de St-Raymond; deux fr II 'dans le comté de Beliechasse, et que M.Arsenault comptait les jeunes députés les plus 'des Communes.gné et Robe .des Sciences P111'11?1 agissaient et actifs ^iacrr m liberté, dove: très, avau L'assemblée a aussi élu les mem-, bre.s suivants comme délégués au ^ chorale conseil exécutif de la jeunesse libé- ^rjn une n raie du district de Québec: M nisce., Ovide Laflamme.e.e.d.IL, M Marc Leblanc, c.e.m., M.Ho-berjt Drouin, e.e.c.M.Guy Angers ie.e.sc.soc..de St-Asapit; Mme Donat; «j Tancrède ildn,.de Manchester.N.§{ H.; Mme Joseph Deniers (Odianna'.jde Ste-Croix; Mme François Cott-lombe lïrènè'.de Québec; Mme Je-rémie Daigle i K 'eüri, ri Mme Gérard Boisvert iCécilei.de Montréal.On remarquait au i ses gendres.MM Alphonse Lemay, Donat Tah-.crèdr: Joseph Deniers, François iCoulnmbe; Jérémie D.aigle et.Gé-dpjrard Boisvert; ses bcllcs-iuir*.Mmes i Joseph et Wilfrid Laverdière; ses inainuait M.la ciianolne i.s rhphr.rgs.v.jfrèies, MM Jos ,oh» Laveidiète.p «tust sus m ta chanoina w.Lemifux.Itjp Miami.Floride, et Pltiiias Laver-P,r M.D-ms Deschénes, suivi *\t\u2022\u2019\t.\t,\t, ,\t.Paul et Georges Lévesque, Rénl Bérubé idCS\tfH avaient UHC dPJCgaMOn ! Honoré et Roger Pelletier, tous de St-Pa-j,,,,.a, ¦ come.MM.et Mmes Ls-Philippe AnctU.dn Ste-Anne de la Pocatlère; Michel Cham- Blll\u2019Ph hrrland.rie .St-Philippe.Alfred Lizotte et |Vprrf';-* leur famille Mm.et Mmes Afitoine Lizot-I te, Jacques Martin, Adrien D\u2019Anjou.MM rar\tj\t(.Photo du \"Soleil\") ItpÉ m iiiiil \u2022aaswE! |: Lirriyi: .i BW&rt 479^ Courrier de Pascale France et en manteau.Vous pourriez peut-être aussi vous acheter un manteau avec doublure détachable en satin piqué ou en flanelle, ce qui vous PASSE ROSE \u2014 L adresse de la pour que je puisse le porter 1 autom-\tia liberté d enlever celle-ci Orèche d'Youville est Côte de Lies- ne assez tard et jusqu'au manteau lorsque les jours sont moins frais le.Montréal, et je suis certaine que de fourrure?\u2014 NINE AUX YEUX\t' PASCALE FRANCE les bonnes actions que vous vous BLEUS\t- proposez de faire en faveur des pe- tits délaissés de cette institution, seront largement appréciées.Et permettez-moi de voqs féliciter pour votre louable instinct de générosité.AMBITION \u2014 Pour vous perfectionner en anglais, tout en travaillant, la formule la plus simple serait encore d'essayer de vous trouver une situation dans une famille de l'Ontario, puisque vous n'avez Police yougoslave R.\u2014Voici quelques petits traite-; ments qui vous feront du bien : j massage doux au cold-cream le soir.Sofia.(CIP> La feuille bulgare enlevez ensuite; un jaune d oeuf \u2022otecestvrn Front\", affirme que le sur la peau une fois la semaine; lais-veau contingent de police secrete, sez 15 minutes et lavez à l'eau tiè- maréchal Tito aurait créé un nou- i de: le lait et le citron ensemble fort de 7.000 hommes.nettoient la peau mais ne la nour- ;\t- rissent pas: la crème suivante vous »\t'l J fera aussi du bien: 1 c.de crème A U COIlSfîll 06 fraîche.1 c.de jaune d'oeuf: 2 gout- pas suffisamment d'instruction pour\tJ f h^rl^eve^reai^iWe' V,^e 3 ^11105 travailler dans un bureau.Si vous Lç Pbecurre frais ou le jus de con.Amos. \u2014 Ces jours semblée d:s filles d'Isabelle\tr*»**»^ derniers i** responsables de plu- * été tenue récemment au Salon de r'1]0 e rie ^iî180 a;ec sieurs r>;ganidations sociales de no- \u2019.'Enseignement Ménager du Cou- ' \u2022otura cette magnifique assemblée.:re ville se réunissaient à la salle vent de la localité.,des Chevaliers de Colomb, pour d.s- l assistance était encore plus, cuter les possibilités de la forma- noinbreuse -à rordinaire; l'assem- v jtion dune Federation des Oeuvres.blée fUit qsous la présidence de('=\t^\t^ a Mariette Cinq-Mars, régente \u2018%r\u201ce Adella Moreau, de Scott a ST-GERVAIS à Montmagny.Les assistants.ra-et-vient sous la présidence active de Mc Jos Marineau ont émis diverses opinions po - soulager plus Mlle nouvellement élue pour remplace: Mme J.-E.St-Pi'rre que des rai- efficacement les pauvres de notre milieu.M.J.W.Berger lier souhaita la stetants et leur expliqua qu\u2019ils étaient réuni, dans le but d emeure sons de Grand Chevs- sionner i! avoir fondé bienvümüT aux as- charff df ' êgente pendant six ans.Après la lecture de la corrrspon-dance, Mlle Mariette Cinq-Mars passe la semaine chez son frère.M.J.S.Moreau.\t, «\u2014Ai.mi M!le Irène Nadeau a passé la fin ante ont forcée de d«mi-;rle ?Pmunr a Levis.nn\u2018,-er de ses y a deux mois, ap.^ jll&_ M]lf p,errett< Lose et CerCle *t_?.P .Biblanr Nadeau.Mlle \u2019hilomene Paré, des E.-U.en visite chez sa mère, Mme Jules Paré, récemment.bouillie chaude: café d'alcool mentholé.ASSIDU A VOTRE COURRIER\u2014\t,\t\u201e\u201e\u201e J'ai dit à plusieurs reprises que figure avec un tampon d ouate im nous ne publions pas de demandes b'be cet e s 1 de chansons dans ce courrier.QUATRE GENERATIONS: Monsieur EMILE OUELLET.de St-André.Kamnuraska.a le bonheur de compter quatre generations, dans sa famille.Ci-haut.M EMILE OUELLET.77 ans, de St-André: son fils.M.ANTONIO OUELLET.51 ans, de Montmagny; sa petite-fille, Mme EMMANUEL COULOMBE (Jacqueline OuelleC, 21 ans, de Montmagny, et son arrièr petite-fille.ROSE-HELENE, deux mois.(Studio Michon\u2014DNC.Montmagny) .1e< idées sur les moyens a prendre souhaita la bienvenue a Mme bt- \\jijc Maria Labrecque de Quebec, pour établir une Fédération des|\"ierr gramme-questionnaire a marque dernièrement, la réunior mensuelle du Club de la Gérance Industrielle Alcan, au Cascade Inn.Ce ques-été ; tionnaire, qui dura plus de deux heures, et fut \"La surv.\\: :\tla maison Pa- quet affirtri:\taotre volonté, à -nous Canadiens :\tarteai», rie vivre, de triompher, e;\ti'Eglise est heureuse de bénir le.- j\t\u2022u< is de ses enfants lorsqu'ils -\tspire nf de légitimes ambitions, c.c\tsentiments chrétiens,\" a dit hier mai'\t::: Mar J -A Gauthier p.d.cure de i\tCHffard.dans un ser- mon qu'il\t:\ttonçait devant les di- recteurs r: :.i\tteale des employés de la Compas\tnie Paquet Ltée, réu- nis en Lcei:.^\tSt-Roch au début des fêtes\tcentenaire pour une grand'mes.-\tjtennelle.¦ Son Exc lie:\t.Ver Charles-Omer Garant, eveqv,\te auxiliaire de Que- bec.assistai; ,\trn trône à cette bril- lante cérémot\tne.entouré de plu- sieurs digni a.\t¦s e.clésiastiques.La messe fut et:\tlebréc par M.l'abbé Joseph Fctlan\tti, v.u., curé de St- Roch, assis: r\tcnmme diacre et , sous-diacre, de MM.les abbés Martial Dumas et Noël Blanche!, vicaires.centenaire II loua l'esprit chrétien des fondateurs, leur profond sens social et le sens que prennent ces fêtes an point de vue national.F, dit que la première préoccupation du fondateur avait été de fonder un foyer bien garni d'enfants, cette messe solennelle et, avec, le* el ensuit,.de remporter le succès directeurs et quelque 750 membres dmje .abeur cf l'honnêteté L du personnel de la maison, rendre rappela que la famille de Z.Paquet grâce à Dieu des succès remportés ft de Marie-Louise Hamel.ainsi par la compagnie Paquet depuis sa que celles de leurs parents rcspec-fondation en 1850.\t\u2019-G.représentaient plus de quaran- \"L'Egüse.dit Mgr Gauthier, est \u2022 t«-cinq enfants, heureuse de bénir 1rs succès rem- La maison Paquet, souligna-t-,'.portés par ses enfants lorsqu'ils s'in - est demeurée une entreprise fami-pirent des sentiments chrétiens et de Haie, diriger par las descendants du légitimes ambitions.Le fondateur e' fondateur dont ils ont hérité des scs descendants qui dirigent main- qualités de fo; et de générosité, tenant cette entreprise, ont donne Au poini de vue social.Mgr Gau-des preuves depuis un siècle de t es tlv.or rappela de nombreux tails de sentiments qui, avec le travail in- la vie du fondateur et des direc-; cessant et le sens des affaires, oui teurs.illustrant leur vive compré-Jpermis à cette entreprise canadien- hension des problèmes de l'employé, ne française de grandir sans cesse.\" \"Le christianisme, dit-il, exclut Pê-\u201cHonneur à cette famille, dit Mgr goismr Si vous voulez sincèrement IGauthier, qui a conquis au Canada suivre les exemples donnés par le une place enviable, et qui sait au- Christ, :1 faut être charitable.La jourd'hui reconnaître que le succès vraie charité implique toutes 1rs au-'vient véritablement de Dieu\u201d.\ttrès vertus.Elles comprennent donc Le distingué prélat qui a connu le sens social, tel que Sa Sainteté personnellement le fondateur du ma- le pape explique dans ses encyeli-! asin Paquet, Zéphirin Paquet, a rap-jques.Ces qualités, le fondateur les pelé quelques souvenirs des visites pratiquait, 11 traitait avec justice et Paris.'\u2022> (AFP)\u2014par Jean Ga- Chaque fois Raoul Jobin .- \u201e chou).- Abandonnant pour une.longuement applaudi et le public nelheures.e» fut des plus aimés, por*\tOn remarqua;; .nt hoeur la prr-\tqu'il avait faites au magasin lors rie\tcharité ses employés\", soirée l'Opéra et l'Opéra-Comique voulut pas le laisser partir, a la finlta^ sur *os relations industrielle?',\tsence ne .- \\ Chambmanri,\tson admission au Séminaire de Qué-\tIl énuméra ensuite les\tavantages où il a repris son répertoire classi- de son concert, sans qu\u2019il eût ajou- .* administration financière indus-\tcure de Notie-D.une de Jacques-\ttjoc.et dit que cel te maison avait ; sociaux dont les directeurs actuels que, Raoul Jobin a donné pour la;lé.cédant à l'entehousiasme de ses|trf?l)e, 'a r('s\u2019c.c'r'\tBdcc;\tCartier, ri,' Mgr Walter Cannon.M.\tgrandi a côte de l\u2019église St-Roch, e:\tfont jouir leur personnel\t: le fonds première fois à Paris un unique ré- auditeurs, cinq nouvelles chansons.\tcette assemblée.\tle chanoine Ernest Lemieux, M.le que des sentiments profondément re- de pension, la société de secours citai à la salle Gaveau.Il est rare I! eut à cette occasion l'humour de' on nous apprend que la séance | chanoine R Rochette, MM.les cha- jligieux avaient toujours animé ses mutuels, te syndicat catholique, le qu'un ténor de la puissance du grand [reprendre un morceau de son ré-Ue février mettra en vedette le pro-!110.1?®?C.Labrecquc ctL.Lemieux, 'directeurs.\t; club quart de siècle, le cercle Pas- chanteur canadien se risque à corn- pertoire d\u2019opéra, un de ceux où sa fesseur Cameron, directeur du Déposer un programme de chant qui i voix donne toute so nampleur et le; parlement des Relations industriel.-comporte beaucoup de nuances de public, qui s'était habitué aux into- les de l'université Queen's.délicatesse et une souplesse de voixjnatlons employées par le ténor pour.\t________________ qui sont souvent difficilement corn- interpréter des chanson délicates, patibles avec un organe d\u2019un regis- fut soudainement surpris car la satire aussi étendu que celui de Raoul jle Gaveau construite pour les con-Jobin, Et pourtant il s'est tiré de certs n\u2019est pas faite pour supporter cette épreuve à laquelle il s\u2019éta.\u2019t vo- |une aussi puissante voix, lontairement exposé avec une vir-! Raoul Jobin, son engagement à iuosité qui lui a valu-un succès l\u2019Opéra et à l'Opéra-comique ter-vraiment très grand.Raoul Jobin miné pour cette saison .partira j chanoine R Rochette, MM.les chanoines C Labrecque et L.Lemieux, MM.les abbés Rosaire Bernier.Sta- Mgr Gauthier fit ensuite ries con- quier, le comité des retraites fer-\u2022 nislas Paradis.E.Garant, Alex.Ro- sidérations sur les divers points qui ; niées.Il souligna également comme 50e anniersaire chette, Léger Robitaille, Ph.Goulet, (caractérisent curé de St-Zacharie, Isidore Drouin, \u2014\u2014\u2014\u2014 curé de St-Isidore, M.l\u2019abbé Mo- ; rissette, ainsi que plusieurs autres ; représentants des paroisses rie Que- ; Shawinigan.(DNC> L'année 1950 bec et rie la ;eeion.Dans les pre-marque le 50e anniversaire de l'usi-jmiers rangs de l'assistance, on pou- ; ne No 1 de 1'Aluminum Company of ; vait voir les directeurs actuels de Canada à Shawinigan Falls.M.Gé- la maison.informe mode, te par les employées durant le travail Abordait; l'importance de cette célébration au point de vue.national, Mgr Gauthier dit que ce qui fait la force d'une nation, c'est la force de ses familles et la multiplicité de ses enfant-v.Les foyers ont fait une large part, dit-il, dans la survivance canadienne-f: ançaisc.Dans ce sens, la famille commerciale, l'institution fondée par Zéphirin Paquet a joué un rôle important dans notre économie et notre force.Elle a contribue à la prospérité de notre ville et de notre province.\"Supprimez la compagnie Paquet, dit-il.et quelle ville nous aurons?Que deviendrait Quebec si la plupart des edifices commerciaux étaient, abandonnes par les Canadiens français?\" \"Si quelqu'un s'étonne, dit Mgr Gauthier, que nous célébrions ainsi cet anniversaire commercial, nous leur dirons que la survivance rie la maison Paquc affirme notre volonté à nous, Canadiens français, de vivre, de triompher.Ne pratiquons pas l\u2019ostracisme, mais soutenons-nous entre Canadiens français, aidons-nous les uns les autres, II y va de nos intérêts religieux et.économiques.La compagnie Paquet, termine-t-il.est un monument qu'il nous faut conserver et encourager.\u201d A l'issue de la messe, il y eut une brillante parade dans les artères de la ville par les seize camions de la compagnie Paquet, décorés pour la circonstance riri symboles du centenaire de la nn^lson, puis les dignitaires ecclésiastiques et membres du clergé, ont été Invités à un banquet la célébration rie ce excellente pratique, le port de l\u2019u-'au Château Frontenac | rard Carie, rédacteur-en-chef de la Mgr Gauthier souligna, au début étant fort populaire à Paris, il avait .bientôt pour New-York puis se ren- revue \u201cLe Cable\" ries usines locales, de son serrnti!'.la prq once de Son fait salle_pleine^ Naturellement |dra au Canada où il se fera entendre | signale ce fait, et dit que le meil-(Excellence Mgr Garant, qu'il appela leur moyen de marquer ce jubilé (\u201cl'infatigable apôtre des bonnes re-serait d'accentuer encore le travail lia tiens entre patrons et employés\",: de prévention accompli aux usines jet celle des nombreux membres du locales depuis plusieurs années.(clergé qid avaient voulu assister à J.-Edmond Gagnon étaient nombreux les Canadiens qui ! prochainement, étaient venus entendre une de leurs gloires natinnaies.On remarquait notamment dans une loge, le gène-\t«J* mmtrinilf ral Vanicr, ambassadeur du Cana- PlUl I UV HlvrijicUr da et Mme Vanier.M.Fulgence Charpentier, attaché culturel et madame Charpentier ainsi que d\u2019autres membres de l'ambassade et rie -,\t,\t, la société canadienne de Paris\tU,1P faniinp blPn ronnuP et mée de Ste-Foy vient d'être, cruel-Raoul Jobin s'est fait entendre en1,\t,\t., ,, (t , , \u201e\t,\t.\tdement éprouvée par la mort de M.trois langues : en français pour in- tërpréter du Gluck, du Gabriel Fan- J-Edmond Gagnon, rentier, epoux ré, des chansons de Raynaldo Hahn de dame Emilia Roy, survenue le 31 et quatre ballades de Pau! Fort, mi-(janvier, à l'hôpital St-Sacrement.ses en musique par Gaubert ; en,à l'âge de 66 ans et trois mois, après allemand pour chanter des lieds de'quelques semaines de maladie.Franz Schubert e.de Brahms en-, Anclen échevin et a,n,.ien mar- -L \"\tApres avoir fat en- cullner de la vjne de Ste-Foy.M.tendre une chanson de Purcell, le1 grand ténor a terminé son estl- Nouvelle étape dans les relations entre catholiques et protestants?.Gagnon laisse le souvenir du par- j concert if an gentilhomme.Scs remarquables en donnant au public parisien la, ____ ,\t.\t, , ,,,\t^qualités de coeur et d'esprit en fai-( rf55^an,sons.ciu folklore ca-(sgient un animateur précieux qu.n'f.nl ¦\t?, \u2019S ,\"el0Pc('Vr\u201c- s'ef! dévoué à plusieurs mouve- mennes recueillies par Marius Bar- ments dont ,a Société st-Jean- beau sur la Cote du Pacifique puis ; Baptiste, La nouvelle de sa mort des compositions de Leo-Paul Mo- 1 rin.C'était la première audition de ces oeuvres.\u2014Un livre peu ordinaire- TRIOMPHEZ DE VOS SOUCIS par Dale Carnegie En livre utile cl agréable, bien-faisan! meme, un remède excellent contre les maux les plus répandus de notre époque : Ecs soucis.l'angoisse, les tourments.343 pages.Prix 51.50, franco S1.60.LA LIBRAIRIE DU QUARTIER EATIN 34, rue St-Jean \u2014 Québec suscitera d'unanimes regrets.M.Gagnon laisse pour pleurer sa perte, outre son épouse, Mme Gagnon.ses fils, MM.Robert.Gagnon du Service des Postes, et, Armand Gagnon, électricien: ses filles, Mlle Rita Gagnon, G.M.G, et Mlle Louisianne Gagnon; ses belles-filles, Mmes Robert et Armand G\\-gnon; ses petits-enfants, Jean-Paul, Jacques, Pierre, François et Claire Gagnon: Nicole, Chantalc, Lucille, Christine et Ruth Gagnon: ses soeurs.Mmes Edmond Bernat-rhez.de Montmagny, Narcisse Gosselin.de Ste-Foy, Edouard Caron: el J.-Ulric Paré: ses beaux-frères: et belles-soeurs, M.Alexandre La-liberté.Mmes Onésiphore Roy et Joseph Rey, MM Edmond Bernat-chez, Narcisse Gosselin, Edouard Ciié du Vatican.1er (AFP) Une nouvelle étape va-t-elle être marquée dans la voie ries rapports entre les catholiques rt les protestants?Si on en eroit certaines Informations, un document paraîtrait sous peu qui accorderait, sous conditions, une certaine liberté d\u2019action aux catholiques pour établir des contacts avec les protestants.Cette altitude de la part de l\u2019Eglise pourrait encourager l\u2019évolution qui s\u2019est dessinée auprès d\u2019une partie des protestants pour une plus grande compréhension avec les catholiques.Mort de madame Vve P.-A.Dumas Une famille estimée de nôtre ville vient d'être lourdement éprouvée par la mort, de Mme Fleur-Ange : Villeneuve, épouse de feu M.P.-A Dumas, de Gros-Pin, Charlesbourg.décédée à l'age de 60 ans et un mois, après quelques semaines de maladie.La défunte était la fille de feu F-X.Villeneuve et de feu Marie Bélanger.Mme Dumas était, avantageuse- MEUBLES \u2022 PRELAWS Vente de TAPIS Tapis TAPIS HARDISTAN 6 9 x 9.Rég.$110.00.\tCO e PRIX TAPIS WILTON, 9 x 12.Sx 19000'\t$140.TAPIS AXMINSTER.9 x 12.Rég.$115.00,\tSOC PRIX\toD.TAPIS WILTON.6.9 x 9.Rég.$95.00.\tc PRIX\t*, TAPIS A X.MI N STE Ft, 6.9 x 9.\tc SPECIAL TAPIS FARISTAN.9 x 10 Rég.$198.00.PRIX VEZINA & $145.FILION EN R.631, 3e Ave, Limoilou Tél.: 4-2300 ment, connue par ses nombreuses | Caron et J.-Ulric Paré.lT\"lai^ :qUa'lt'és ro®u,r pt dfi rp?;ùrit' aussi un grand nombre de neveux m\"r' sf s funetalhes de M.J.-Edmond VP Mmes Gérard Pouliot (Adrienne Gagnon auront lieu samedi matin.Villeneuve), et.Jos.Godbout.(Elisant, .eg,tse de Ste-Foy.\t|)e|h Villeneuve); son frère, M.Jo- Nos sincères condoléances à la.saphat Villeneuve; ses beaux-frères famille éprouvée.\tet belles-soeurs, MM.Gérard Pou- liot et Jos.Godbout, Mme Josaphat (Villeneuve 'Germaine Haway), MM.: _\t.\t-=\u2014- ri Mmes Alphonse Dumas, de Jon- rOtdctei W 0> CUlüteâ I Jiuicre.et Emmanuel Tremblay, rie St-Michel de pellechasse; Mme Vve ouït 3a£é BeatvvaA Vtmm SùroAA \u2022f+./RObEI?GE SOlJtUaMM immiQue CREDIT-FONCIER FRANCO-CANADIEN PRETS SUR HYPOTHEQUE 72 Côte de la Montagne Tél.: 4-2468 12 RÉFRIGÉRATEURS FRIGIDAIRE usagés demandés .mais pas plus vieux que 1934 Ces réfrigérateurs nous sont demandés par une compagne ndustrielle Voilà pour vous une be e occasion de faire un échange avantageux.MARQUETTE ELECTRIQUE INC.28 Chemin Ste-Foy, Québec \u2014 Tél : 3-2114 ; Maurice Vézina.de St-Michel égale-ment: Mlle Yvonne Dumas, de i Montréal; M.et Mme Raoul Gar-ineau, de St-Rodrigue.Québec : ses (neveux et nièces, M.et, Mme Edmond Godbout, M.Paul Pouliot,, MM.et, Mme Raoul Carneau, Maurice Si-ji-ard et Gabriel Garneau, Mlle Jeanne Garneau: ses petits-neveux et petites-nièces, Mlle Liliane Godbout, M Michel Godbout, Mlles Marie Godbout.Loulsette Garneau.So-\u2019 lange Garneau et Diriianc Garneau,.M.Michel Simard: son oncle.M.Simeon Bélanger; ses cousines, Mlles 'Blanche et Lucienne Bélanger.aln-t que plusieurs autres neveux et nièces.Lc< obsèques de Mme Dumas auront lieu ce matin, en l\u2019église de St-Rodrigue.La dépouille mortelle est présen-temen\u2019 exposée à la résidence funéraire d'Arthur Cloutier & Fils Enr., 1ère Avenue.\tj A la famille, en deuil, condoléances.[Cette évolution a été leron-ntir par le l\u2019ére Rover, dans tin artirte que le doyen de la fa eulté rte théologie rte l'université grégorienne a publié dans le Quotirliano\".et elle s\u2019était ri\u2019ail-leur* déjà manifestée auparavant par ries initiatives ennerètes rnmmr celle du révérend Leonard.secrétaire Je la commission ries affaires étrangères de l\u2019archevêché de Canterbury, venu à Roine à deux reprises, à la fin de l\u2019année dernière, pour s\u2019entretenir avec rie liants prélats de la secrétairerie d\u2019Etat sur la question des rapports entre les anglicans et les catholiques.Certes, comme le déclare le Pere Boyer, \"l'Eglise catholique ne peut changer\u201d et \"le seul moyen de voir les chrétiens unis en une même foi, e'est l'aeeep-tation par les autres de la foi eathnlique\u201d, mais on n\u2019en est pas moins persuadé qu\u2019une plus grande rnmpréhension et une meilleure connaissance réciproque pourra préparer le terrain, mééme à très longue échéance, pour eette unite que Borne ne cesse d'appeler de ses voeux, * Séance du cabine! Le eonseil des minisires tient re midi une importante séanee sous la présidenec de l'hon.Maurice Duplessis.Le gouvernement a des nominations A faire, notamment celle du remplaçant de M.J.-R.Labreeh-e, commissaire des accidents du travail, décédé en janvier.II y aura aussi une nomination à la commission du salaire minimum et les noms des titulaires seront annoncés en fin de semaine, apres la signature des arrêtés ministériels par le lieutenant-gouverneur, sir Eugène Eisct.Soulagez Rapidement la BRONCHITE CHRONIQUE \u2022 r-.trKf.j'fitai «ijjH a den fnehitp rhronifjnf.' rit M.1 g Davenport Kd., Toronto.ff jofflais rn respirant, r rlf RA Z- MAU Templeton -f fuii-s hrnieux de due que j'ai gem^nt \" poij'-'-z trre '.\u2019ife Roulas^ de 'm liitiouf» ^rrii ian\u2019r-.Prrnr/.;.Irton Je* remède qui *«f fmt ¦ ir Rouiager ]h Bronchite \u2022i\u2019fne rt la Fièvre d^i Foinn.\u2022 travail cr au rejKiA -corn- RAZ MAH Templeton.60c, uMMca-\tR 36F Un régal pour/es écoliers nos vives Salle construite à Ste-Croix Shawinigan, 1DNC' \u2014 La construction dune salle paroissiale qui doit en même \u2019emps servir de ena-fPelle temporaire, a la paroisse Sainte-Croix commencera au mois d'avril ou au début de mai.De .soumissions pour le contrat générai de ce projet, de construction doivent être demandée,' dans un avenir rapproché, nous a decl.-.ré M.l'abbé Rosemont Masson, cure rie la paroisse.Une assem/biée des marguiillcrs e» -le-, paroi \u2022'-\u2022-ten s.en prévision de la çon-trie s; on de la salle paroissta'e \u2022ie reste nouvelle, paroisse de s-r-Crmx a ev tenue ces jours derniers.,.unefarfinede r Offre Spéciale! i COMPLETS sacrifiés pour MESSIEURS! C'est le temps de venir choisir votre nouveau complet de printemps fout en faisant de substantielles économies.*\tBeau Worsted anglais *\tGabardine tout laine *\tWorsted Yarn-Dye *\tSerge Botany VENTE RAPIDE ,V: 4s » \u2019 y ,4 ¦V / t .NOUVEAUX NOUVELLES DESSINS TEINTES LE OUVERT VENDREDI IUSQU A 9 SOIR ¦rrn \u2019 ¦ m 11 DES VALEURS JUSQU'A $60.LA MANUFACTURE DE VÊTEMENTS rue ST- VALUER J 6 LE SOLEIL, Québec, jeudi 2 février 1950 Un \u201clugubre tableau\u201d Les didateurs communistes possèdent les forces les plus considérables au monde L'expédition Marquette arrive à Dunkerque Dunkerque, 1er (AFP) C'est dix-jneuf jours après leur départ de la Nouvelle-Orléans que les quatre jscouts de l\u2019expédition Marquette ont (mis mardi le pied sur la terre de France.Tout au long des 3.300 mil-jles parcourus en canot entre Que-;bec et la Nouvelle-Orléans, ils ont revécu ''l'aventure du grand explorateur Marquette qui.il y a 277 ans.avait pris la tête de quelques audacieux.Jean Raspail et ses compagnons Waco.Texas, 1er (PA» \u2014 M vv Le secrétaire américain de l'Air rentrent en France avec de nom-Stuart Symington, secrétaire de croit que si une démocratie veut ibreux souvenirs et en outre la joie l'Air des Etats-Unis, a déclaré au- maintenir en temps de paix une ar- du voyage effectue ils présentent jourd'hui que les dictateurs commit- mée comparable l'économie libre de Tomme titre de gloire 1rs diplôme-nistes possèdent maintenant l ar- ce pays en sera désemparée\".|de citoyen d\u2019honneur de la Nouvelle-mée.l'aviation et la flotte sous-ma- \"Voici trois facteurs que tous les:Orléans et de Saint-Louis, fine les plus considérables du mon- Américains devraient garder en mé-de\".\tmoire\", a précisé M.Symington.Il ; Il a donné un sombre avis sur la s'est produit une explosion atomi-Russie qui est capable de déclen- que derrière le rideau de fer ; il cher une attaque atomique surprise]existe derrière ce rideau un équipe-\"contre laquelle nous n'avons pas*ment aérien capable de venir jeter de défense\" en quelque point que ce par surprise une bombe atomique soit aux Etats-Unis.\tcontre tout point des Etats-Unis : M.Symington a fait \"un tableau inous ne possédons pas de défense Depuis hier matin, le ministère de lugubre\" dans un discours qu\u2019il a ! convenable contre une telle atta-: l'Agriculture de la province de Que-prononcé à l'université Baylor.jque\".\t!bec paie aux cultivateurs une prime 'Ceux qui ne cessent de dire que Le secrétaire amérc ain de 1 Air a subvention sur i'acha! de pommes l'Amérique doit être détruite possè-1 réclamé plu., de credits fédéraux ^ tcrre dc qualité supérieure La dent maintenant : Une aimée ter- pour les forces armées de son pays, nouvelle a été annoncée aux journa-restre plus nombreuse que toutes tes; \"Si les rapports qui parviennent ; ijstes |W i'hon Laurent Barré mi-forces armées des Etats-Unis et de d'au delà du rideau de fer sont vé-|njSlre ^ l\u2019Agricul'uie et oar' son leurs alliés ; une aviation dont ia'ridiques.en peu de temps la Rus- .'\tj j , M R V.énanler n>- force en presque tous les domainesisie aura atteint sa plus Importante représente la plus grande puissance position dans le domaine des arme-au monde et progresse de mois en * ments et elle croîtra d'année en an-mois : la flotte sous-maxine la plus!née.Je vous dis aujourd'hui que considérable au monde, de même j d'autres diminutions de nos crédits qu\u2019un programme de construction de sécurité nationale sont impossi-Intensive de sous-marins.\tblés\" Dans nos théâtres MIVILLE COUTURE DEMAIN SOIR Horaires de cinémas Viviane Romance au Pigalle Prime pour les pommes de terre JENNIE TOUREL mezzo-soprano Des restrictions britanniques qui causent de l'inquiétude à Acheson Washington, 1er.(PA) M.Dean Grande-Bretagne I! a ajoute que Acheson, secrétaire d'Erat amén- > département d\u2019Etat a l'intention e*in.a.précisé aujourd\u2019hui que le de poursuivre dr- discussions en.gouvernement britannique a décide vue d'une solution a ce problème, d'imposer des restrictions aux corn- L- Conseil national américain du pagnies pétrolifères américaines I pétrole a rendu publique hier une ¦'sans consultation préalable suffi- lettre du secrétaire britannique des .santés\" avec ce,s compagnies.M.| colonies ou il fait part de projets Acheson a dit à une conférence de d'embargo des produits du pétrole i sous-ministre, M.R.Ti épanier.C est *un moyen que prend le ministère ! pour procurer aux producteurs une | semence exempte des germes de la > flétrissure ou pourriture bactérienne.Le sous-ministre a précisé que pour ces fins le Ministère offre un | octroi de $300.par wagon de 300 sacs de 75 livres pour l'achat de se-mences \"Fondation\" et \u201cFondation A\", produits exclusivement dans e Québec.Il souligne que, seuls bé-j néficieront dr l'octroi, les producteurs résident dans les centres de | production commercialisés de pom-! mes de terre.Les commandes de-¦ vront être groupées psi l'entremise dp sociétés on d'organismes agricoles ! officiellement reconnus et être confiées à la Coopérative Fédérée de artiste de Radio Canada et vedette, de : Le petit train du matin\u2019 \u2014j \u2022Quelle nouvelle' \u2014 \u2018Théâtre Ford\u2019i \u2014 'Café Négro' \u2014 et autres, agis-' saut comme maître de cérémonie à la grande \"Revue Sud-Américaine\" qui sera présentée samedi et dimanche soirs à LA TOI'R.r EMPIRE \" AuJ.dernier jour M.Trépanicr, spécifie, de plus, que le montant global de l'octroi | presse que les Etats-Unis \"s'inqme- importés drs pavs du dollar par*\"1\"\".\" \u2022;.\u2014-.rvr est limite^ et ne pourra etre excédé tant vivement\" de l'attitude de la!tout le commonwealth et la ________________________________ :terling.Sur le fil Victoria, CB., 1er, (PCI Un homme âgé et sa femme sont morts asphyxiés aujourd\u2019hui, quand un incendie a détruit leur demeure, mais trois enfants ont été sauvés quand leur mère les jeta en bas d'une fenêtre.Le père des enfants sert dans la marine.Les morts sont M.et Mme 1V.-C.Bradshaw, âgés de 56 et 58 ans respectivement.Londres.1er.(AFPl Le paquebot \u201cQueen Mary\u201d, venant de New-York, a été pris dans une violente tempête dans l'Atlantique et arrivera à Southampton vendredi malin avre douze heures de retard.A bord du \"Quern Mary\u201d se trouve sir Oliver Franks, ambassadeur de Grande-Bretagne à Washington.qui revient à Londres pour consultations Sofia, Bulgarie, 1er.(PA) Le Parlement a choisi à l\u2019unanimité Vulko Chervenkow comme premier ministre de la Bulgarie, pour succéder à Vas-sil Kolarov, décédé récemment.Il est considéré comme d'homme fort du parti communiste bulgare.Il fut vice-premier ministre et revient d'un voyage à Moscou.Paris, 1er.(AFP) Les négociations entreprises par M.James Sinclair, secrétaire parlementaire du ministre des Finances du Canada, assisté par M.C.L.Read, avec Lionel de Tinguy du Pouct, sous-secrétaire d'Etat français aux Finances, sur le règlement des dettes contractées par la France envers le Canada à la suite de la suppression du prêt-bail, ont abouti à un accord satisfaisant pour les deux pays intéresses.Cet aecord a été enregistré au début de cet après-midi.d'où l'importance d'adresser les La \"déclaration de M.Acheson commandes sans d('Ia,i' car ellc's sc-I précise : \"A notre point de vue des rol1t' remP^es sC'on ! ordre de prir-I mesures peuvent être adopters qui 'Hé.\u2019assureront au Royaume-Uni et â ia !\t; _ zone sterling le; moyens d'épargner'PhilinnP Blâi( ides dollars sur les achats d\u2019huile ci ; pourront protéger en même temps Notre-Dame de ITsle Verte, Télés légitimes intérêts des compa- miscouata.1er (DNC).Les parois-gnies en cause.\"\tsiens de Notre-Dame de ITsle Verte L'homme d'Etat américain a no-'ont appris avec regret ie départ de ré que depuis quelque temps t! était leur dévoué curé.M.l'abbé Philip-au courant d'une lettre du minis-Ip^ Blais, qui vient de recevoir une itère britannique d:s Colonies au ! nomination.Monsieur l\u2019abbé Blais gouvernement du Kenya, à Nai-'sèra désormais préposé aux oeu-robi.au sujet de restrictions sur le ivres sociales et de coopéra-pétrole.\ti lives dans les centres marlti- LONDRES NIE\t|mes.Il sera remplacé â la cure de Londres.1er.(PA) Le ministère la paroisse par M.l\u2019abbé Eustache des Colonies a nié c.- que l'on a Dumais, prêtre des Missions Etran-I prétendu à Washington, aujour- gères.Id'hui, sur l'embargo que les Bn-\t-\"- Uanniqties tenteraient, d'imposer aux DsirrA Hot ntlY producteurs pétroliers américains\tUÇJ pi IA Uva sur les marches étrangers.\tlirtiiAiirr su fanatla Le ministère d:s Colonies n'est lll|U6lirS ail VOnnUtl pas directement intéressé a la po- Montréal.1er (PCi M.Edouard Ri-litinue financière et it;est certes pas vard, gérant général de la commis-occupé à contrôler les marchés sjon f|es Ucmeurs Québec, a déclaré hier soir que la commission projette certaine revision de ses prix.Ces derners seront annoncés d'ici quelque temps.M.Rivard commentait une dépêche datée de Toronto, voulant qu'une baisse de prix de certaines liqueurs serait en vigueur aujourd'hui, par suite de la dévaluation de la livre sterling et du dollar canadien annoncée en septembre.INGRID BERGMAN JOSEPH-COTTEN MICHAEL WILDING 1.25, 4.00, 0.40 H 0.15 p m La drrniêre rpprrsfntation complète commence à O.W p m.\tJ IMPÉRIAL Une tendre histoire d'amour! \"h.L'OMBRE DE SON COEUR\" Chaxles Boyer.Joan Fontaine Elle n'espérait plus rien .mais il vint dans sa vie .\"LE BONHEUR EST POUR DEMAIN\" «v>e Alan Ladd.Loretta Young, Susan Hayward R^prést* ntatinn rnndnueMr.mondiaux\", a rétorqué un porte-parole.Il commentait 1rs rapports suivant lesquels des hommes politiques américains et des compagnies de pétrole des Etats-Unis considéreraient un message du ministère des Colonies comme l'indication d'une politique discriminatoire de la Grande-Bretagne envers les producteurs américains de produits pétroliers.Billet de $500 en vente Le vol chez Brink s reprend la vedette Lake Success 1er.(PC).Le délégué nationaliste chinois a terminé son stage comme président du conseil de sécurité de l'O.N.U.aujourd'hui.Le Dr Tingfu-F.Tsiang fut président durant le mois de janvier et durant ce temps une grave crise a menacé l\u2019O.N.U.Le président pour février sera Alberto-I.Alvarez, représentant de Cuba.Salisbury, Maryland.1er.h.Grandeur de vedettes .gran deur d\u2019histoire nue seul votre coeur pourra comprendre ! PjMBIOUIH pli'»* 'lie Olivia de IMaiid Monlpnei) (lt Ralph Richardson MIRIIM HOFWSS Vancouver, 1er.(Spéciale) Les autorités du Canadien National ont annoncé, hier que la ligne principale de la compagnie dans les Rocheuses était ouverte, après une lutte de douze jours contre les avalanches de neige qui la Moquaient depuis le soir du 19 janvier.Âu comité des M.France Brien noms de rues dans ie deuil New-York, 1er.(PC).Des agents fédéraux et des policiers ont arrêté, hier soir, à l'aéroport La Guardia, deux hommes qui transportaient poor une valeur de $336.000 d\u2019héroïne.L'un d'eux portait sept paquets de g onces soit suffisamment pour faire 112,000 capsules se vendant $3 chacune.Hong Kong, 1er, (PA) l e fréteur de 6,000 tonnes, le \"Flying Independent\" se dirigeait à pleine vitesse vers Hong Kong avec un feu dans sa cale, aujourd'hui.Le navire appartient à la Isbrandtscn Line et un message parvenu du navire dit que le danger n\u2019est pas très grand.Ce navire devait faire un voyage en territoire chinois occupé par les communistes.émissaire anglais envoyé à Pékin Londres, 1er.(PA» Le consul général britannique à Nankin.John Colville Hutchleson, a reçu la mission d'entanvr avec le gouvernement communiste de Pekin, des pourparler.- préliminaires a rétablissement de relations diplomatiques complètes entre les deux pays, a déclaré aujourd'hui un porte-parole du Foreign Office.On croit que les sujets abordés à Pekin seront l'étendue des missions diplomatique.-, les propriétés gouvernementales dans les deux pays, etc.M.le recorder Emile Morin a suggéré hier matin au cours de la séance du comité municipal des noms de rues que la rue St-Louis soit connue désormais sous le nom de rue de la Citadelle.La proposition de M.Mo-|rln s\u2019est heurtée toutefois à l'opposition des autres membres.Durant la réunion ce matin, seuls deux noms ont été changés.M.le maire Lucien Borne s'est (dit opposé au changement du nom de la rue St-Louis parce que c'est là une des plus vieilles artères de la ville et enfin qu'elle porte ce nom depuis le regime français.Les autres membres du comité ont appuyé le i maire et ont suggéré que l'on donne une autre appellation au Chemin St-Louis qui se trouve en réalité une continuation de la rue du même nom et de la G-randc-AUée.Finalement, il fut décidé qu\u2019aucun changement ne serait effectué, M.Morin se ralliant à l'opinion de ses collègues.Les membres du comité ont pris les décisions suivantes : donner le nom d'Aiguebelle.à la rue s'étendant entre les rues Jacques-Cartier et Royal-Rousslllon et le nom d\u2019Assise, à celle comprise entre le pont et ia rue d'Espinay.Présentement, il y a confusion.Une même rue porte à la fois le nom d'Aiguebelle et ce-|lui d\u2019Assise.Une nouvelle rue, al-i tant de la Canardière jusqu'à la rue Brunq.a été baptisée du nom de Nivervllle.Les personnes présentes ce ma-! tin a la séance, en plus de M.Morin et de M.Borne, étaient MM.lesj jéchevins A.-H.Légaré et Henri Gagnon: F.-X.Chouinard, greffier de 'la ville; feené Vincent, architecte.1 Amos, 1er.(DNC>.Monsieur France Brien, agronome d'Amos, vient d'être éprouvé par la mort de sa soeur, la R.Soeur St-B'rançois de Borgia (Lucille Brien i.de la Communauté des RR.SS.Ste-Anne de Lachine.La religieuse est décédee à l'âge de 47 ans, après 30 ans de vie religieuse.La défunte laisse pour pleurer sa perte, son père.M.Octave Brien, de Ste-Marte ; ses frères.Marc, de Ste-Marte, Luc, de Crabtree, M.l'abbé Jean Brien, vicaire à la paroisse Str-Brigltte de Montréal et France, agronome d'Amos : ses soeurs, la R Soeur Marie-Anne-Ernestine.de la Communauté des RR.SS.Ste-Anne de Lachine.et Mme N.Gaudet CMarie-Annc), de Ste-Marie.M.l'abbé Gabriel Brien représentait son père.M.Prance Brien, au service funèbre qui a été chanté le 24 janvier, à la Maison-Mère des RR, SS.Ste-Anne de Lachine.j A M.Brien d'Amos et à la famille en deuil, nos sincères condoléances.A L'AFFICHE \u2018 * CLAIRE MAFFEltJllll En programme double arec RAYMOND ROULEAU GISELLE PASCAL MILA PARELY JEAN MAX è.4 MALlSHtrtfS PRINCESSE \"TAIL IN THE SADDLE\u201d John Wayne, Ella Raines \"THE CLAY PIGEON\" Barbara Haie.Bill William* // // NIGHT WIND avec Charles Russrl Representation eontlnaelle VICTORIA M mi l,Il un DERNIER JOUR 2ème SEMAINE M i 12,45 CHARLES LAUGHTON FRANCHOT TONE BURGESS MEREDITH ROBERT HUTTON \u2014J il» arr oi etin ~ juif v_ T PMOTOGfMPMID \\H 4NSCO COlO* \" An IRV'NG ALLEN FRANCHOI TONE Product*»».^TEAN WALLACE-PATRICIA ROC i* BEUTA\t:'c tp*\\j* i*-*?.< n.MMV\\(/'NT Di:MAI> \"THE TIME OF YOUR LIFE\" \u201cSATAN s 'CRADLE\u2019\u2019 L\u2019Art vocal à son sommet.' Cluh Musieal des Dames ! tWLI COMMENÇANT VENDREDI \u201cLE CURE DE VILLAGE\u201d Ovila Légaré - Lise Roy en programme ijouhlr In film musical \"MAKt BELIEVE BALI ROOM\u201d avec Ruth Warrick e* Jerome Courtland Admission : 50c - 80r Taxe incluse Matinee spéeiale :\t2.00 hre* P.M.COMMENÇANT DEMAIN p» -a, ^ JlANMnE PAKIE FRINUIS DUO SON MEIUEUR/ ROLL / veuyej mm AUJOURD'HUI DERNIER JOUR \"AVENTURE AU HAREM\" CAMBRAI CAPITOL : \u2014 Representation continue de 1 15 a 11.00 hrs \"Prince of Foxes\u2019 \u2014Grande tour REG.$239.de DI POT \u2014 Balance en 18 mrnaualitéK Employez ce mobilier à sections de 4 pièces on un seul long canapé droit, comme deux causeuses, comme quatre chaises séparées, comme causeuse avec bras et deux chaises.Magnifique dans sa superbe couverture de tissu serre, aux teintes modernes et agréables.La construction intérieure est remplie de centaineside ressorts d\u2019acier trempe.Les coussins sont ferrhement évitant I affaissement et les inégalités.Choix de couleurs.Livraison immédiate.«K»/ m BERCEUSE COUSSINEE \u201cKROEHLER\u201d 15% de dépôt.Balance en 6 mensualités j Un fauteuil qui vous apportera un confort excellent.Construction soLde^et spacieuse.entièrement a ressorts.Couverture très résistante, en résumé, vous aurez un fauteuil luxueux aux lignes gracieuses aussi beau que pratique.Variété de couvertures, au choix.RADIO \u201cPERSONNALITE\u201d WESTINGHOUSE Un radio de 5 lampes, contrôle automatique du volume Cabinet de plastique moule.Nouveau genre de lampes miniatures, antenne à même, opere sur le courant 25-60 cycles ou le circuit C A ou CD.H fonctionne dans 4 positions différentes Couleurs assorties.I la LE SOLEIL, QuïE\", j'udi 2 Itvri'r ,950 ^ ^ LE DOLLAR CANADIEN Bourse de Toronto Lâ production de l'or augmente Toronto 'PC) La production cic-mines d\u2019or de L'Ontario en 1949 est évaluée à S84.181,557.soit une augmentation de $12.007,180 sur le rendement de 1948.a annoncé hier le ministre des mines.Thon.W -S.Gemmeil.La production de TOntario, \u2014 la plus élevée depuis 1942 \u2014 \"représen-:e plus fie la moitié de la production ries mines d'or de tout le Canada '.aioute le ministre.En ce qui concerne la valeur globale de la production minérale çn Ontario.M Gcmmell a déclaré que lorsque tous les rapports seront reçu-.il est probable que le chiffre atteindra un record, probablement plus de $315 millions.\"Nous espérons que l'augmentation sera d'au moins S20 millions sur 1948 \", a pré-cisé M.Gemmeil.aux bestiaux Les marchés PC ferme r dollar cana P de cent pot oie de 10 1-irt a la devis le marche d« p livre \u2022 a ux de à prix forts $21 'Ans Bonne demande pour les oeufs monter Pa: nn prix rntri-pol fa api' Montréal.1er.'PC ges étaient légers et 1 sur les deux marchés dr Montréal hier.Les offres hier me suit: 15 bovins.154 porcs et 29 veaux, rie mardi consistaient able! aux bestiaux étaient com-9 moutons.Les arrivages; en 504.bovins] 18 moutons et agneaux.1.532 porcs et 395 veaux Les arrivages de bétes a cornes étaient légers constitues pour la \u2022 plupart rie vaches de qualité commune et moyenne, et quelques génisses qui se sont vendues a des prix stables Les génisses de qualité moyenne se vendaient S17-$19 et les communes $13-$16.50.De bonnes vaches rapportaient $15 50-S16.30.les moyennes S14-$15 et les communes $12 50-$13 50 Pour la mise en conserve et.la charcuterie, elles étaient à $12 ou moins Les bons taureaux trouvaient preneur à $17-S19 et les communs à $16 50 ou moins.Les prix étaient stables sur les quelques veaux offerts.De bons veaux de lait s\u2019enlevaient à $29 et les qualités commune et moyenne à S18-S28.Les veaux d'herbe rappariaient $14-$17 et les veaux d'un an S12-S13.Les moutons payaient S6-$12 sui- j vant la qualité, cependant que les porcs de catégorie A se vendaient ; $27 et les truies $16 habillées (abattues).Baisse modérée des céréales !>nx ont ut a annoncé oeufs.\"\u2022 >s prix sillies oeufs c;as-»s, 36-38 Cent.A-pouletfex catégorie C prix suivant< 40-42 cents.A-t- 32-35: cate r C.26-27.ariables et s\u2019e \u2022 .43-48 cents, - es, 34-38 ca-C .28-30 r \u2022' pour le nriar-¦ ;i g os sont sou-\u2022 \u2019 est passable nt les prix sul-Catéuorfc A-lait HC VG H 40-41 ; catégorie environ r: plus: Categorie : trie K.41-42 de 5 Ibs cf plus catégorie B /eif-i les prix des .que cotéli le 1 le ministère de out en o r n - izalnr /> \u2019tes.30-31 :e C.2.-2 691 Am arlé 1 Ont Arriva FROMAGE de l\u2019Ontario.2*.l'Ontario.27 rie grf»N b\u2019.an rolore rte 1 Ont 27 1-2.Aucun arrivage BEURRE\tAurttr.arrh POMMES DE TERRE en sar rie J5 Ibs.$1 10 - 1.1 Brunswick Ne l.$1 20 - 1 25 10 Ibs $0.20 - 0.22.Ile du Prince-Edouard $i 45 - 1 50 ; No 1.en sac rie 10 Ibs 0.23.derniers pou bîir rindustr Parce que les augmentent, le c la laine, même La vente de présente saison portera quelque 000.000 environ prix moyer pence 1 Un coup des vingt que durant ne vendue e cette an né de la laine En 1936-37 vant-guerr.même en 1946-47.il £92.300,000.Les chiffres publié national des courtier trenfc de fortes fluet les années de nt £250.-Le 54 73 iaine dur 1949-50 -se comme $618.750.0001.i cette saison est de ivre 2\t21'2 00\tCosmos\tH*2\t14*4\t14 \u2019 4 4600\tDa v ;r - pet ç\t34*2\t.34\t.34 5000\tDccalta\t.15\t14\t.15 1000\tDo.'fovery\t\u2022 37' i .37'2\t37'2 75\tDome\t17'»\t173 »\tnu 1000\tDel R.o\t53\t.53\t,53 50\tDom Bank\t275#\t27* g 27'» 25\tDom Dairies P\t20',\t20\t2r» 185\tDom Foundry\t23\t273/t\t27', 1140\tDom Steel B\t201#\t20'1\t20\u20192 120\tDom Tar P\t2 P#\t21\u2019\u2019» 21'# 1000\tDulama\tM7*3 .n\u2019z .17',3 1000\tDuvay\t06 .06 06 1000\tEast Leduc\t26 26 .26 700\tEast Malartic\t2.15\t2.12\t2.12 1200\tE Sullivan\t4 65\t4.60\t4.65 transaction ia aticun chiffre de disponible pour arrivages.Le' mouton.En effêl.la laine est de unlbeaucoup le principal produit d\u2019fx-i portation.Si l\u2019Australie obtenait ____ l'influence des nombr alors que ia demande étalr passable beurre est demeuré Inchangé dans marché toujours calme quïîr'H«u,:parniîft*?osM*iMU'»i« düuiiliseulement des dollars américains lar.r:; ci aient inchangés.Les prix x\t12''2 9^17\tP orri A\t28 ! s\t27*4\t281 » 2550\tFrancoeur\t12\t.12\t12 400\tPr obisher\t2 40\t2.40\t2 40 130\tGatineau Pow\t18\t17:',\t18 1\tGen Bakeries\t2*4\tM »\t2*i \tGS Wares\t18\t18\t18 2125\tGiant\t6 ift\t6 10\t6.15 2000\tGlenora\t02'.\t.02 y,\t.02 1300\tG o be\t64\t63\t63 3100\tGolden Ma ni\u2019ou\t3 05\t3.00\t3.00 2000\tGoldhawk\t.0512\t.05\u2019 \u2022\t.05'2 \tHaut\tBas Mal\t79* »\t783/» Jull\t7b\\\t75* 3a Or\t73\t725«a ORGE\t\t Mal\t122\t1197# Juil\t114 \u2018#\t11214 Oct\tloa^Eb\t108J#a SEIGLE .\t\t Ma;\t145aj\tH.I'Ua Juil\t145'2\t143' , Ocr\t139'»b\t138:«a Ferm.prec.79 75,2a\t75'4 72s»a\t731 #b 1201»\t120'2 11234R\t113'2 108\u2019bR\t1087«a 144b\t14.6h 14:j78h\t145a 138'«a\tnS'ab 3661»b\t366b 353n\t353n 3301» a nnt\t330*4 a nnt LIN Mai .Juil .Oct .GRAINS COMPTANT AVOINE - No 2 c.w.0.811 a ; ex.3 c.w., 0.73\u20192 ; 3 c.w.0.77^2; ex.1 four.0.77'2: 1 four.0,76'il 2 fout .0.751 *; 3 four., 0.72; sur rails, 0.75'l-.ORGE - No 1 c w.fi-rangs, 1.391»: 2 c.w.6-ranz.' 1.39!i.; 1 c.w , 2-ran«s 1.35 '\t2 c.w., 2-rangs.1.355«; 3 c.w.6-rangs.1.27'#: 1 four MF1#; 2 four.1.16'^; 3 four., MO1?; sur rails 1.16'#; 2 c.w., Jaune, 1.20'1; 3 cw, jaune.1.19'p SEIGLE - 1 c.w.1.39'*; 2 c.w.1 39\u2019.».3 r w .1.36'^: rej.2 c.w., 1.24; 4 cw.1.28.sur rails, l.SÔ'a.\t.LIN \u2014 No 1 c w , 3.66'2 c.w.3.61'*: 3 r w.3.46L: 4 c.w., 3.41U; sur rails.3.644.Winnipeg (PC) Voici les prix de 1 Office canadien du blé pour les vente< locales; Ip* ventes aux termini su Je' : es à confirmation: AVOINE - No 2 c.w .0.81\u2019 /: 3 ex c.w.0\t78V.3 c.w.0.77'^; 1 '\u2019X.four.0.78; 1 four., 0.76» a ; 2 four., 0.75',â; 3 ex.four.0.72: grain mélange.0 54.ORGE - Nos 1 e* 2 c.w., 6-rangs, 1 39 V 1 et 2 c.w., 2-rangfi, l.SSU; 3 c.w., «-rangs.l.37'-s prix rie la laine e* du coton sur le marché new-yorkais tels que four nis par Barry A McManamy; Laine Tops Mars j Mai I juillet Octobre iDécemb Mrs 1951 La i m* 8 Mnr 7 Mai 40 Juillet 16»^ Octobre 37a i Décemb 96 Mrs 1951 22» \u2022*\tColon 11'j Mars 221 » j Juillet 7-U ; Octobre 3 i Dé demi) 23'à Mr*-.1951 90 i Mal 1951 Ouv.177.0b\tHaut\tBas\tFerm.174.0b\t174 5\t174 0\t174.0b 169.0b\t170.2\t169 n\t169 Oh 175.0b\t176.0\t175.0\t174 0b 170.5b 167.5b\t173.0\t173.0\t170.0b 133.0b\t\t\t 131.5b\t133.0\t133.0\t132.0b 129.0b\t130.0\t130.0\t129 0b 128.0b 125.0b 123.5b\t128.5\t128.0\t127.5b 31.22\t31.36\t31.31\t31.32 31.26\t31.41\t31.33\t31.16 30.72\t30.Rô\t30.71\t30.74 28.31\t23.91\t28.81\t28.86 28.71\t23.80\t28.71\t28.76 28.65\t28.70\t28.65\t28.71 28.58\t28.66\t28.58\t28.61 28.09\t28.17\t38.05\t28.07b 1-15\t115\t115 8\t3\t8 181 2\t18' B\t18'lt 12e»\t12',2\t12'# 13'*\t18',\t\u201981 j 39' a\t.39'2\t3913 10\u20194\t10'4\t10'4 17\t17\t17\t 175\t175\t175 .30\t1.25\t1.30 Valeurs étrangères (Ours fournis par A.9t.Kidder A ( n.Séance du 1er février 1950 OFF DEM.I Australie .V* 66\t89Tt\t91 lBrésil 334 'Series\t1-5*\t65\t67 Do 3\u2022''4 iSeries\t6-30)\t«4\t65 Bolivie Republic\tlrr\t141#\t15'2 iChil 6 fil\t29\t30 : Colombe 3 70\t42'4\t42\u2019< ;italc 1-3 77\t45\t46 Do 7-51\t66 Medelln fi\u2019z 54\t47'3\t48\u2019.' Milan 6» v 52\t60\t.'Norvège 41 j 65\t97'2\t98 ]Pérou 6 60\t251'\t26 I Do 1-2 '?97\t21Ta\t22 Rio de Janeiro fl'?5.3\t45 Rome 6\u20192 52\t60 275 O'.Paper 16.700 Guayana î25 Ovpsttm 343 Hahn 255 Ham Bridge 12.5 Harding Carpet 16525 Hard Rock 2000 Harrirana 2500 Hpvr 11500 Hlghndge inno Hîghwood 200 Hnllinger 1700 Hoscn 100 H Smi'h 145 Hud Bay 15 lmp Bank 1570 Imj Oil I 1000 Indian Lake Chang ;\t65\tInt Metals 1370 Int Nickel 2.0\t3117\tInt pete \u2014\t2.0\t2200\tJellicoe \u2014\t2.5\t2000\tJoburke 3.0\t8400\tJoliet 2000 Kelore 1500 Kentvilla 4 40| Kerr Arid iron 525 Kirk Lake 200 Labrador 1\t5 459100 Laguerre 890 L Du fault 1150 L Lingman 5450 L Wasa 02\t!\t8000\tLapaska ' ~ I 88000 Larder U 02\t400\tLe itch oq I 2200 Louvicourt '07 i 1000 Lynx g- 741 Macassa nuu\t4\t59\t101'a\t104 Ci rn\tInv\t6\t59\t111 Va\t\u2022 Une m S 5 65 68 F : n ! r n Ap 5 59 9» l d Nr: an 4 67 87 98\t100 93 104 * a 98 101 101 \u20194 mi 103 là 101 103'5 101 103' .p lOO'a 101'^ N01 Q P 41 a 67 99 j 1 101'.^ 101'% \u2018sher A : r : 4 , 64 n > 4' j, 5k ! T H 5 53* I 'P! .3 59 8t.\t4\t52 R : ni S Law Corp Do IP Do 2p Sr Law Pap IP Do 2 P Sannorm and Ch^m and pav Î200 SV 60\t54\t 67\t-, 6-\t67 \t,04'a\t.04 \t06* j\tloo .07\t07\t67 2T0\t1.92 2.06\t 4.60\t4.50\t 48%\t46\t4fi 24%\t.23%\t24 03%\t03\tf'9 \t! .90\tl 90 3,25\t3.25\t3 25 4 3 ',\t43 : 2\t74 4'; 13%\t13\t 1.80\t1 80\t1.80 87\t85\t87 * 21\t1 20%\t*20\u2019 80\t70\t.75 ,04\t.04 -\t.04 .09%\t.09\t09\u2019 4!\t40\t41 27%\t27%\t27' 9.20\t\t9.20 .13\t\t13.04%\t.Cl %\t.03* 13%\tJ8%\t:8 1.3 %\t'13\t131 29\t28^.q\t29 14%\t14%\t14 1 39\t88\t89 50 ',\t50%\t501 .06\tOfi\t.06 \t.27\t.28 241 *\u2022\t24 %\t74 1 %\t1 :4\t1.14 2 14\t2 10\t2 n 2 i %\t20 %\t'21 ' \t.29%\t.20 \t.50\t.53 \t29'2\t291 26 %\t26%\t26 \t99\t99 3212\t32%\t32 ' .10%\t.! 0 %\t.10- .56\t.56\t.56 9 ' «\t9%\t9 \u2018 13%\t13%\t' UJ 56\t.66\t66 103 2\t102\t102 103%\t103%\t103 2 51\t2 46\t7 49 2.43\t2 40\t2.40 Bourse de Montréal Cour % fournis par L.-G BEAI BIEN A CIE LIMITEE 70 rue St-Pierre.Québec Tel.: 2-l.V\u2019l Correspondants de I.-G.Brautiien A C»e membre» de la Bour>e et du Curb de Montréal.Se du 1er 420\tCan\tBreweries\t23\t22%\t22% 200\tCan\tBronze\t23%.\t2312\t23 \u2018 v iO\tCar.\tC&ners\t20%\t20\u2019\u2022 4\t20% 760\tCar.\tCar .V F\t%%\t\t 75\tD\t, -A\t14%\t14%\t14% 330\tCan\tCeianese\t29%\t29\t29% 60\tCan\tCon-.-A\" P 7*\t9\t9 175\tCan\tCo?tom\t45%\t45%\t45% \tCan\tOil C\t16\t\t16 620\tCan\tPacific R'\t17%.\t17%\t Dn 4 p.c P\t47%\t47%\t47%\t S:cl:r Breweries\t21\t21\t21\t Do V T C\t21\t2!\t21\t Soul ham Comp\t2i\t21\t21\t Standard Cbem\t*9 «\t9%\t9%\t Steel Co of C\t102%\t202%\t102%\t Co 7 p.c P\t102%\t103%\t103*%\t W a basso Cotton\t15\t15\t15\t Walker Gcoderham 1174 1 Weston Geo.Ltd 24'4 Agnew-Surpafts Aîgoma Steel A^be-r- Corp\t28\t26\t26 Barhur.st Pap ' A\t25\t25\t25 Be:; Tel\t40%\t40\t40 Brazilian T:ac*\t20\t20\t20 B A OU Co L\t26\t26\t26 B C Fore m Pr\t2%\t27 »\t2' B C Power C A\t28\t28\t28 Bruck S M L \"A \u2019\t18\t13\t18 575 Do B'\t7V 100 Bulolo Gold\tDredg\t9 9! 1 Car.Cement\t35 440 Do SI.30 P\t29\t' *70 Car, Steam.'hip\tL\t16 ÎOO Taylor Pearson 2i;0 Teck Hughes 2000 Thom Lund 16000 Tomb:; 500 Torbrit 2250 Tower Prie : 50V ¦\u2019 m R >¦ ource s 3640 Union Gas 4500 Union Mining 100 Un Kcno 6420 United Oïl 300 United St.ee! 2100 Upper Canada 203 Ventures 210 Walle 1010 Walker 3900 Wingait 10 Wpg E: P 6000 Yale 3000 Yei'.orex 1290 Yknife Bear Cl RB 40 Asbestos 1315 Brown Co .300 C A* D Sug 150 Cdn Cottons 700 Cdn Marconi 735 Con Paper ! 35 Disher P 2725 Foothills 2285 Int Paper uft M y o Paper 2C0 Pend Oreiür Ventes totales ; 1,325.000 actions.6%\t6 %\t6 2 96\t2 95\t2.95 6.70\t6 70\t6 70 9 05\t9.00\t9.05 37%\t37%\t37 .03%\t.05%\tOS 100\t100\t100 .28\t,27%\t27 19%\t.19\t.19 78\t.77\t.77 26\t35%\t26 4\t3%\t3\u2018 22 %\t22%\t22' 45%\t4.5%\t451 3 * »\t3\t31 18%\t18%\t13\u2018 24%\t24%\t24 3.85\t3 75\t3.80 39%\t39\t39 18%\t18\u2019 4\t18J 5 70\t5 70\t5.70 350\tCarriy .Corp A\"\t;2'* 370 Cockshutt Plow\tÎ534 240 Con'- Smelter*\tIOO\u2019# 185 Distiller.^ Seagrams\t20 L 145 Dom Bridge\t> 75 Dom Coal 6 p c.P\t2\u2019}\u20194 200 Dom Glas -\t*6 2085 D'm S*eei * B\"\t20\"-» 75 Dom Stores\t34\u2019.532 Dom Textile\tHJa 260 Founda Kn C of C 23 223 Fraser\t25;\u2019> 60 Fraser pr:v\t98'2 251 G en Steel Ware?CS 10 Do ô p ¦ .P\t105: # 50 Goodyear T 4 p.c P\t52:2 60 Gypsum L «t A\t18r2 370 Howard Smith P M\t35^ 75 Hudson Bay M\t(7\u2019., 351\tlmp 0:1\t217# 150 7mp Tobacco\tlA'a 180 Ind Acceptance\t31 50 Do 5 p.c P\t100 25 Int Bronze\t17 215 Int Nickel\t32 1575 Int Paper Comp\t39î'# 90 Inter Petroleum\t9'2 MO Int Utilities\t2034 120 Labat: Ltd John\t20 7 » Lake of the Wo.ds 26 75 Langs A: Sons Ltd 19 125 Lewis Bros\tlO'L 112 MacMillan Exp -B'' 7 '« 1265 Ma.s-e^ey-Harris\t24\u2019# \u2022100 McColl Front o\t141# 25 Molson Brew A\"\t26 *4 25 Do 'E''\t26j4 120 Mtl Loc Works\t201# 445 Mtl Tramways\t46 .390 Nat Breweries\t.34'* 395 Nat Steel Car\t20:,4 100 Niagara W W\t24 730 Noranda Mines\t67 35 Ogilvie \"pc P 172 25 Ont Steel Pr\t.39 130 Powell River\t4:;\u20184 70 Power Corp\t17 320 Price Bros\t64 V2 125 Pr v Transport\t13 102 Quebec Power\t16'2 625 Revalue on 9.20\t9 150 S Lawr Corp\t1.3', 300 Do 1er P\t29 75 Do 2e P\t! 4 ' « 165 Shhwmigan Power\t24V2 ' Wilsi: Limited 181 a 13 Winqiipeg Electric\t34\t34\t34 BANQUES B de Mil\t27%\t27%\t27% B Can Na:\t20%\t20 4\t20% B Royale du Can\t27%\t27%\t27% 13'2 450 LrGR EN FRANCE Paris, 'PCj De-s variations étroites ont marque la séance d'hier sur ;ie marché libre de l'or a Paris.En effet, 1?\"Napoléon\u201d, une ancienne pièce d'or française de 20 francs, était coté à 4.240 francs, soit au unéme taux que précédemment.L'.-Veic américain, une piece d'or ri» $10.est passé de 9.800 a 9,740 francs.ETAT FINANCIER Pour l'exercice terminé ie 31 octobre 1949.les profits nets consolidés de Harding Carpets Limited se (sont élevés à $385,475 ou l'équiva-ilent d- $1.66 l\u2019action, sur un chiffre ]d'affaires sans précédent de $7,074.-836.Pour l\u2019exercice précédent, les i ventes s\u2019étaient montées à $6.728,973 alors que les rccettrs nette?avaient (été de $404.860 ou $1.75 l\u2019action.A VENDRE Maison appartement?en construction, située St-Sacrcmrnt.1 logement X plé-ers, deux chambres bain, t logements dr 1 pieces.Thauffage \\ l\u2019huile.Condition- farllrv M.H\u2019OLOSHEN.Ill ( ôte de la Montagne.Tel, :\t5-5470./\u2019 y ¦ Le L, oin du (dlient % S\u2019il-vous plaît ne pas garder vos plaintes à propos des aliments ou du servîcce que vous recevez dans les magasins A&P.Dîtes-nous-les ! Nous savons que la plupart n'aiment pps à écrire des lettres.S'il y a quelque chose qu'ils n'aiment pas à propos d'un magasin, ils vont simplement acheter ailleurs.Nous ne voulons pas que cela arrive dans nos magasins.\tj\"\" Les hommes et les femmes de -a\u201d C l'A&P essaient toujours de vous donner les meilleurs comestibles, les meilleure^ valeurs et le meilleur service.Mais peut-être que nous manquons temps é autre; et dans tous les cas II y a toujours un moyen de Taire encor# mieux, Vous nous aiderez à Taire de votre magasin A&P une meilleure place pour magasiner si vous voulez nous laisser connaître vos plaintes et vos suggestions.S'il-vous-plaît écrire au Département des Relations du Client, Magasins d'Aliments AAP, Cnsiar No 9, B.P.St-Henri, v\u201cÜE!\\\\ C Montréal, Québec.\t MMMELADE -\tjarre \"\t2 4 0 7.# ORANGE ET PAMPLEMOUSSE\tIONA mum -\tbtes CUIT CATELLI\t SIROP DE MAIS\tMe \"\t\"\t2 lb .«.CRO'VN\t JEWEL - - -\t\"\t\"\tih.SHORTENING\t FROMAGE FORT\t\"\t\u201c\tr>.BON CANADIEN COLORE\t GRAISSE PURE\t\"\t\"\tH,.MAPLE LEAF\t TOFFEE - - -\t IMPORTE WALTER PALM\t LIFEBUOY - - SAVON DE TOILETTE\t4% painR *4\trmg.TOMATES -\t- - DE CHOIX A8P MAÏS DE CHOIX GENRE CREMEUX A&P POIS IONA - - \u2022 NON CLASSES SODAS CHRISTIE bfe< 28 ois ht* 20 ois bte 20 exs PREMIUM 27\u2018 0XYD0L .MOUSSE PLUS RICHE 25\u2018 BEURRE LA CLEF D\u2019UN BON REPAS 25\u2018 SOUPES CLARK - TOMATES OU LEGUMES 29\u201c FEVES BLANCHES A LA PESEE 47\u201c SARDINES BRUNSWICK - 3 16\u2018 SAUMON ROSE - DE FANTAISIE 39< NETTOYEUR BAB0 2\t27 COUPE LA GRAISSE 17' GRUAU\t- OGILVIE nU\tV 2\t27^ *\">' QQr pqt «RéV\tPAIN AU LAIT ,, 64e\tANN PAGE \tTRANCHE h«P.23e\t \tBlanc ou brun Ol C pour Am 8\tQ j \t1 é OT*,.\tjj \t btPB ««3\t rr 44e\tCAFE pqt OQc 4S «Tl «S\u2019 A&P Moulu «ur d»m«nd» .76' Boeuf Marque Rouge ou BSeue HAUTES QUALITES DE BOEUF DU CANADA Lpr, viondes dp \"Pualité Supérieure\" sont toujours tendres et juteuses parce que l\u2019AûF ne vend que les plus hautes classes de boeuf du Gouvernement du Cancda \u2014 Marques Rouge et Bleue, Porc, Veau, Agneau et Va'lailes de haute qualité.Elles sont toujours de grandes valeurs parce que l'AS-P les coupe et les prépare de manière à vous donner plus pour votre argent et les vend à des prix aussi bas que le prix du marché le permet.POULETS Grade \"A\", 4 à 5 Ibs, lb.BIFTECKS ou ROTIS - - - lb 69/ oi suni.OMii; 17t ROTI DE PORC \u201e 47' Il DESOSSE \u2014 GROS EOUT FRAIS ( O IT.IIKSOSSEE POiîP.INE DE BOEUF- - -ROTI DE VEAU DANS VISCERE DESOSSE u42< lh GROS EOUT FRAIS r dernier capte une passe de St-Laurent pour la relayer immé-d.atement à Denis qui ne commet de centaines de spectateurs parmi lesquels nous avons remarque, en premiere rangée.MM.GIGUERE.publiciste rie P* ssociation des étudiants rie I Kcolc Terhrlque; R M.BLANTHET.secrétaire adjoint; GERARD RIXANC MR.T.D., modérateur des étudiants de l'Ecole lerhnique; l'abbé LEO BOURBEAF.aumônier, qui offlrtait à la hénédietion; M.THIMPiM.METHE, direeteur de ITeole Teelinique; ANTONELLI GOSSELIN, président de TA.E.T.O , ROGER DUMONT, direeteur du prochain gala sportif; Mlle LUCILLE MIVILI.E.représentante de la section des coiffeuses, etc; M.GILLES POLIQUIN, directeur des sports: les arbitres EMU.F.TAILLEUR et CLAUDE RORITAILLE; M.f.-M.DESMEULES, directeur du hockey; J.-A.LACHANTE, etc.La joute de hockey se termina |*!\\r 'a victoire de l'équipe Troisième Technique par S-5 aux dépens de la Quatrième Technique Des représentants rie l'Ambulance St-.lcan l iaient également présents.\t(Phnin du \"Soleil ) Canadiens et Détroit s'en tirent à 3-3 pour annuler une 3ème fois Bunin, Oue\u2019-Mte; Centre.Limogse; AU».Buchanan, iHor.ek: Suhaitutrla- ^ magnifiques et elle en rempor- '\t\u2018\t^ \u2018\tviç.\u201e\u201e fovo\tH iri la fin Ho la oôrlitln\tro WCIJIlCr OUI, a^.S VlSIteUTS .aucune faute et compte k cinquiè- Âcfivifés chez nos amateurs berge, earthy.\u2022Trudel.Deslongchamps.! tera d'âUtréS d'ici la fin de la cédule M^rhs:!'\t! régulière.Les huées, les sifflements .se*.Dutchak.ErnK; centrf.K^ong; Aile?, la c,arjuc n ont certes pas de Irvine, s hmidt; substituts, Toflhy.joan- quoi encourajrer un équipier qui ?y'tMam.*'orhindia\"ivmnku«\u2019\tvient d'être victime d'un des nom- Première période 1\u2014\tVaileyfirld, Bisailîon '.ïoarnftte, Corriveau i 2\u2014\tShawinigan.Dfrslongchampj fMarshaJl, Limogrs* 3\u2014\tShawinigan, Trudel tOuéllette, Carfhjn 4\u2014\tValleyfield, HagjerUiy Mayer Ces deux clubs de la N.H.L.n\u2019ont, pu faire un maître en trois joutes consécutives \u2014 Les Red Wings avaient l\u2019avantage par 2-0 à la fin de la première période \u2014 Black, Pavelich et Gee ont compté pour eux \u2014 Léger, Harmon et Lach scorent pour les Habitants.04 4:54 fl.55 10:09 \\ point de la première place détenue i présentement par les Citadelles dé faire Beauport.La joute d'hier soir était la dernière entre ces deux clubs et adve-Le problème de la photo c'est iif ho nant une victoire du Québec con-fs who\".\ttre Beauport vendredi soir prochain 5\u2014Valleyfield, K^ong 'Schmidt, Irvine »\t19 49 Punitiorib : Toohy 2 Trudel,\tLaberge, Deuxième période Gj-Shaulnigan.Llmngé?! Marshall.La mou.-eux)\t3,37 7\u2014Sha winigan, Limoge» (Lamoureux, Buchanan»\t7:46 5\u2014Sha winigan v Trudel fWebster, Carthy»\t12:50 9\u2014Valleyfield, Mayer 'Joannette.Corriveau)\t17:18 Punirion ; Ernst.Troisième période 10\u2014Valleyfield, Schmidt \t0 42 Punition : Marshall Période supplémentaire L1\u2014Shawinigan, Trudel «Bonin»\t3:32 12\u2014Valleyfield, Corriveau (Blsaillon)\t7:54 direct part de nulle part pour aller perdu s aplatir sur le facies de Rousseau très, qui tombe et semble faire de la ' toile, il se relève juste à temps pour se voir décerner une punition ,\t.\t, de deux minutes.St-Laurent, rou- de hockey Turgeon fut le seul à vous rire.,\t,\t., , les québécois termineront en tête du Beaucoup de travail pour tant clas\u2019pm\u201ent Résuitais si prochaines joules de snooker breux aléas d'une joute de hockey et c'est aux moments les plus difficiles qu\u2019il mérite notre support et que sqn moral doit être maintenu a la haiteur de la tâche.Les beaux jours reviendront et tous les véritables sportifs voudront oublier dés 19 49 aujourd'hui l'échec des nôtres pour leur continuer cet encouragement qu'ils méritent, et qu\u2019ils attendent 3 3-; de nous au cours des dures luttes à venir.LA GUIGNE Le début des hostilités voient Zei-17 i® del passer au pénitencier pour avoir supportera \"ses i chargé.Les passes sont précises et la aux plus beaux rondelle voyage sans arrêt.Smith triomphes, et Riopelle sont dépêchés sur la Montreal - Buts p-3n>- n^r Salace pour contenir la poussée du McNeil.Cox: Centre.\u2019 Desa u i n le r s ¦ A i F v Royal qui force le jeu durant Tab- uU \u2022rtom«Tn : pinin' RO''-;ca;:.\u2018rrvi sence de Zeidel et ces deux hommes Luirent BÜrcbeii.P \u2019 or\u2018n' Dtim- s'1\" 1541s'acquittent bien de leur tâche.Au; quèbec \u2014 bu:*.Miner; Défense' [bout de 10.08 St-Laurent aperçoiti'?ldel: «entre.Gagné: un vide dans le camp ennemi.Il se 'ârnegi\u2019e, serhoireU;Rio^îie.Usimth faufile prestement et décoche un Gaudreault, Houle.Mundrlck.\" j boulet à une vingtaine de pieds dés ! \u201e Arbitres : _Aurèk Turgeon, rie filets de Millar ____ .Les invincibles Citadelles de VO.j Rousseau fait le mauvais garçon en T,J.tenteront de conserver leur re-arnère de ses filets et semble cher-\u2022cord intact\tce soir, alors qu\u2019ils ren-\tDétroit, 2. a la Patinoire du s, K:nnear.Skolnick.O'Connor,\t!a moindre car Bobby Managoff est\t^-Amadour, la Traverse Le- nrnmortev,!\tai en\trie vemoor-\tun ancien champion mondial qui\t**\u2022> a\tdéfait le Bienville, 5-1.Noel qu'une seule fois.ri's B.E.L.Lions, partie qui est cê- qiy R fait des siennes dernièrement dulée pour 7.30 heures.\ts-ace à sa force et sa corpulence.Lps Lions n'ont pas encore connu L entend continuel à bien faiie les victoire, rentre le année, mais les Chamber FIEZ* VOUS pfempnl Portland, M p \u2014 Boh Sierhfr, 1(>0.P°r*- lands land.Me, défait Josp Contrrra.N, 161 l-\u2019î,\tHirtn Hp rpmDOr- ' nic.r'nVx1 vm< - n,
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.