Le soleil, 22 juin 1950, jeudi 22 juin 1950

[" LE \u201cSOLEIL\u201d est lu dans 100% des familles canadiennes-françaises de Québec SOLEIL Le quotidien ayant le plus fort tirage dans la vdle et le district de Québec Prévisions atmosphériques Québec.Lac St-|ean, Côte-Nord; Beau et très frais, aujourd'hui Tirage certifié par TA.B.C.69e ANNEE No 148 QUEBEC, JEUDI 22 JUIN 1950 PRIX; TROIS CENTS Pépei; La menace du communisme vient de l'intérieur trop fortes, bureaucratie trop puissante James Foster Dulles dit à Tokio que le* pays sou* la férule de Moscou ne peuvent vaincre le» pays libres par le* armes \u2014 Problèmes de défense de l\u2019orient discutés.Tokio.22.(PAi M.John Poster Dulles a déclaré aujourd\u2019hui que; \u2018le monde captif sous la férule communiste est trop faible en cej moment pour mener la guerre con- ; tre le monde libre.L\u2019aviseur répu-1 blicain des Affaires étrangères au j secrétariat d\u2019Etat des Etats-Unis a! dit devant le Club américain dej Tokio que le danger immédiat qui l plane sur les pays libres est celui j de la saisie du pouvoij par de petites minorités communistes, bien disciplinées, qui agiront de i\u2019inté-rieur.Le discours de M.Dulles coïncide avec d\u2019autres événements qui i se sont .succédé rapidement et affectent.la position des Etats-Unis; en Asie.Le général Douglas Mac-Arthur commandant suprême allié au Japon, et M.Dullest ont conféré pendant 90 minutes.Ils sont i tombés d\u2019accord sur la nécessité d\u2019apporter promptement l\u2019aide, américaine à Formose menacée par les communistes et de conclure rapidement un traité de paix avec le, Japon.Le général MacArthur est tre-heureux du résultat de son entre-1 tien de lunch dernier avec M.Louie Johnson, secrétaire à la Défense et le général Omar N.Bradley, président des chefs d\u2019état-major conjoints des Etats-Unis.Le général MacArthur désire l\u2019envoi d\u2019armes américaines aux nationalistes chinois à Formose; l'administration rie cette aide sera confiée à une mission militaire américaine.Le commandant suprême est.d'avis que la position américaine ê Okinawa et aux Philippine-.-erait menacée par la prise de Formose par les communistes chinois M.Dulles a déclaré à une confé-i Suite à la page 1-6.5e col.) Le plafond d\u2019un théâtre s'effondre en Californie : de 25 à 30 blessés Redwood City.Californie.22 (PA! Le plafond très décoré au-dessus du balcon du théâtre Séquoia s\u2019est effondré un peu avant minuit hier soir; entre 25 et 30 personnes ont été blessées, don! six gravement.Mme Ralph Case, épouse d\u2019un médecin de Redwood City, a fait une chute de 30 pieds du balcon à l\u2019orchestre et s'est fracturé les deux jambes.L\u2019agent de police William Goldsmith qui assistait à la représentation, a raconté que le plafond du balcon qui.à son avis, pesait plusieurs tonnes, s\u2019est effondré avec un bruit semblable à l\u2019éclatement de la foudre; le plafond est tombé tout d\u2019une pièce.Il n'y a pas eu de panique parmi la centaine de personnes qui avait pris place au balcon.iapalme se consacre au parti libéral provincial Le nouveau chef du parti libéra] provincial démissionne comme député fédéral de Joliette-L'Assomption \u2014 Candidature probable dans le nouveau comté de Montcalm, lorsqu\u2019il sera ouvert.Montréal.22.' PCi Me Georges-, l\u2019Union Nationale de n\u2019ètre qu'une.Emile Lapalme se consacrera uni- aile du parti progressiste-conserva-i quement à la réorganisation du teur.Je choisirai le siège que je parti libéral dans le Québec et ! voudrai contester, ajouta-t-il.M.vient de démissionner comme dé-¦ Duplessis avait .suggéré de contes-' puté fédéral de Joliette-L\u2019Assomp-, ter l\u2019un des sièges présentement tlon.Aî.Lapalme a été élu récem- cl.terni par un libéral mais cela ne nient chef du parti libéral provin-1 changerait pas la force numérique cial.lors d'un congrès tenu à Qué- du parti libéral à la législature.\u2022Pourquoi chercher à aller â la A un banquet donné en son bon- Législature quand notre parti y esl nem.il déclara que M.George-C.; si habilement représenté par M.Marier, député a l'Asaemb\u2019.ée lé- Marier?\" se demanda-t-il.gislative de Québec pour le comte A Ottawa on a rappelé que M W estmoun: - St-Georges demeure- Lapalme avait antérieurement derail chef parlementaire de l\u2019Oppo- claré qu'a abandonnerait son siege sition.Il ajouta qu'il ouvrirait à allx Communes aussitôt que possi-Montreal un bureau pour l'organi- ble afin de se consacrer entière-sation du parti.\tment à ses nouvelles fonctions.Le chef du parti libéral provincial: C\u2019est une procédure normale, s\u2019adressant à plus de 1,600 person-; m.Lapalme a décidé de con-nes reunies pour le banquet a de- voquer à Montréal, avant la t»nue claie qui,! ne chercherait à Obtenir;^ ,a conférence fédérale-provm-no siege a 1 Assemblée legislative ciale qui aura lieu à rautom£e rie Quebec que lorsque les circons- COIlJérence réUîlisKant ^ ,lx \u2019 \" ¦ U:\tiSâi LA COLOMBIE-BRITANNIQUE ENCORE INONDEE t clmuhie-Britanniqiie voit avec appréhension ses rivieres et ses fleuves se grossir sou* la fonte des neiges, en se rappelant qu\u2019il \\ a deux ans elle éprouvait des dommages de plus de S30.000.00fl sons des inondations désastreuses qui commencèrent de semblable fa- eon.déjà, l\u2019un voil des scènes qui rappellent celles dont les citoyens de la province furent témoins en 1948 Ainsi, à Agassi/ (photo du haut).65 milles à l\u2019est de Vancouver, des ingénieurs de l\u2019armee renforcent avec des sacs de sable la digue qui protège la ville et les fermes environnantes.\t(Photos Presse Canadienne, Contrôle des armes dans le monde tances le lui permettraient.Il également ajouté que la circonscrip- tion provinciale de Montcalm sera mier.- ministres provinciaux liberaux et les chefs du parti iibé- Les Etats-Unis suggèrent rétablissement d\u2019un organisme international dont l\u2019objet serait de contrôler la diminution et de régir les armes ordinaires et le» armées \u2014 Bombe atomique et engins de destruction massive exceptés.Lake Success.22.iPA> Les Etats- que des pays représentés nu conseil Unis ont demandé aux Nations de sécurité des Nations Unies tn.s-; Unies aujourd\u2019hui d'établir un or- sent partie de l'administration des ganisme international de contrôle ; armes conventionnelles.Les rensel-J et de surveillance en vue de la di- Ignauents seront reçus de .nus .esj ininutlon et de la réglementation [pays et colligés aux quartiers ge-des armes ordinaires et des années, inéraux des Nations Unies; ils y se-! La proposition a été soumise aux : ront vérifiés et l\u2019on fera rapport i délégués qui font partie de la Coin- .sur les infractions au code des ar-,mission des armes ordinaires en vue mes, quand elles seront décelées, d'en discuter au comité d'étude de ; la Commission.Par armes ordinaires, on entend\t,\t., *\t,\t, qu 11 roi! question de droit de veto, les fusils.I\u2019artHlerie.les armes de\t,, \u2019 L'opinion de la majorité guidera l\u2019attitude de l\u2019administration sans ila marine et de l\u2019aviation et près- mais le Conseil de sécurité devra 'que toutes les autres armes a l\u2019ex- peut-cire ouverte bientôt et qu'il se c1an' Quatre autres provinces.AUTRICHIENS RAPATRIES D'ALBANIE: 1 n groupe de sol- C(.pti0n de la bombe atomique et La Comm: ,» de, armes est pourraü qu\u2019il s\u2019y présente\tCette conférence aura peur but de ,lilts autrichiens rapatriés d\u2019Albanie sont Ici accueillis par des repre- des engins de destruction mi .sive.il une des 30 formées par les Nation,1 passer les décisions en revue.La Il accusa le gouvernement prendre 1er moyens nécessaires pour senla,,ts d» gouvernement et leurs ps ae que soit défendu de façon efficace so,,n'prs de guerre a revenir d\u2019Albanii arents.Ce sont les premiers prime depuis 18 mois.Le groupe eom- Smufs esî mourant prenait 29 hommes qui onl vécu cinq ans eu Albanie.Ils décrivent l'Albanie comme un pays en détresse ou l'occupation communiste u été néfaste.\t(Central Press) ; l'autonomie provinciale.Elle aura! , aussi pour but d'étudier les meilleurs moyens d'appliquer la jus-Pretoria.Afrique-du Sud.22.iPC> tR\u2019e sociale, dans les cadres pro-La condition du maréchal Smuts! vlnciaux et selon l'esprit libéral, est tournee au pire aujourd\u2019hui.M.Lapalme est d\u2019avis que l'autono-Les médecins déclaraient que des m'e de toutes les provinces*renfor-radiographies révélaient une em- c*rfi l'autonomie provinciale\tdans bolie aux poumons de l'ancien pre- Ie Québec.mier ministre de l\u2019Afrloue du Sud, Quand il y aura des élections et que son coeur était atfecte » la j complémentaires provinciale-,\tdans\tVancouver- 22\t,pt''- Le Mmmet\tdebordee\tà certains moments.M suite d\u2019une nuit troublée.Smuts, Québec, les libéraux ou ces\téi*ecl\tj de l'inohdatiôn a\tété atteint presque\tActon Kilby, secrétaire\tdu comité Qui est âgé de 80 ans, souffre rie tiens auront lieu décideront\teux-\tpartout le long des cours d\u2019eau de\tcle lutte\tà inondation\ta Harrison pneumonie et d\u2019autres compliça- mêmes s\u2019ils doivent avoir un dki- la Colombie-Britannique et le dan-, (Suite à la page 16.coi.Sommet de l'inondation atteint en Colombie 'Suite à la page 16.3e col.) Le document américain Religieux sous arrêts en Hongrie Kudapol.Hongrie, 22.'Ki-u-tersi I,e ministère de l\u2019Intérieur de la Hongrie annoneait hier l'arrestation de cinq l-rarcir bains et de sept eivlls accuses d'avoir organisé une démonstration contre le gouvernement en face de l\u2019eglise de lleves.dan* le nord de la Hongrie.propose [,n^\u2019s a.approchaient, ils furent accueillis amener a entrer en négociations couades de pQiciers provin-.par une valé La Russie attaquée il y a neuf ans Il v a neuf ans aujourd'hui, le 22 juin 1941, les armées de Hitler passaient soudainement la frontière russe et lançaient une attaque traîtresse contre le*' armées de Staline.Cé fut te déclenchement d'une guerre sanglante on les troupes nazie» subirent des pertes considérables et ne purent jamais venir à bout des soldats russes en dépit des victoires du début.Une centaine de bicyclettes saisies La police de la route a hier soir opéré une première rafle de bicyclettes, â l\u2019occasion de l\u2019ouverture «le sa campagne de sécurité sur la route, révélait ce matin le capitaine Raoul Sirois au repreM-ntant de notre Journal.Sept routes ont été bloquées aux limites de la ville de Québec, où nue vingtaine d'hommes opéraient sous ia direction du directeur de la police de la route lui-même.Les vélos ont été saisis.au nombre d\u2019une centaine, parce qu\u2019ils ne portaient pas les réflecteurs règlementaires comme mesure de prudence contre les accidents de la route.Mort du sculpteur Cléophas Soucy Ottawa.22 (PC) M.Cléophas Soucy, dont les sculptures ornent l\u2019extérieur et l\u2019intérieur des édifiées du Parlement à Ottawa, est mort subitement â sa résidence, hier soir.Son travail aux édifices du Parlement lui avait valu une renommée internationale.Il était âgé de 71 ans et son nom est surtout attaché à l'ornementation de l'entrée principale du Sénat et aux bustes des grandes figures politiques canadiennes.Tout «on travail est de la plus pure tradition gothique.Il était né à Montreal Sa famille compte plusieurs antres sculpteurs dont un frère.M.Eizéar Souey, et un neveu, M* Donat Soucy, dont la renommée est très bien établie. « LE SOLEIL, Québec, jeudi 22 jum Nouvelles de Lévis 1950 oi tupe 'in bon nombre d ouvriers gré.sous la présidence de M E ide la Davie Shipbuilding.On croitjgene Guérir, fidèle navigateur, eue le S:-Laurent pourra repren- r|ub l.rmclin a été défait dre son service lundi prochain\tDans une parue reguliere de la ; Le navire Stugarci qu: a SUDl.ijgUe de baseball Laurentienne Series réparations à son gouvernai.pj0r ^es cantons de l'Est jouée in dans les églises Ce la riveiet ses machineries, est sort: de -a marc|i Soir, à Lévis, le club Vie-et les paroissiens voudront bien'cale sèche Champlain, a Lauznn et (.onaville a défait le club Lernelin.a repris son service.\ti^p Lé vis, au pointage de 10 à 2.sera Les travaux au college de I.atizon, :sepChUCk débuta au monticule pour ni' i\ttravaux d agrandisfeement et ,e Lernelin, mais fut remplacé à la .\tj de restauration à l'Ecole Superieu-\tMudie et ce dernier fut et .programme spécial de chanL Les U st.jOSeph> a Lauzon, commen utme **r Muaie \" \u201c 06 - \u2022l saint patron.On demande queiofficiers et membres de \u2018a.Société .er(:>nt dans quelques Jours, chacun pavoise sa demeure et spé-;St-Jean-Baptiste .seront présents,\tont été accordés, eialement de drapeaux fleur de lys j A Lauzon, la grand mease sera\u2019h-entreprise générale, à la maiso: S'il n'y a pas de démonstrationsichantée à 9 heures 30 et il y.au*!poudrier te Boulet: pour la plom grandioses comme les années der-jra bénédiction du pain béni et on ;fc)erle> à la maison j.-b.-a L nières, il importe cependant que en fera la distribution à toutes les ce (JwU ie propriétaire est chacun fasse Sa part pour rendre j personnes présentes.Cet\tbrod Prémont et pour l\u2019é en « adressant a M Guy Morency^ijj ¦ ou M.Simon Verreauit.\t!blay Maiella Perron Bornadelte Trpm-Aib Boucher iïtoï.e-Hélene Trem-Edmond Pmr*dl« ijtenne Trcmblayi.fete rie la St-Jean-Baptiste samedi, ma: Samedi prochain sera la grande |'s'ad fete des Canadiens-Françai:.de la St-Jean-Bapttste.Il que tous se fassent un c un honneur de fêter leur féieiy ^ iaut A levoir et;chantée cigne is ter.Lévis, iü ^2'cUiO rnc yo 8 heures et f.j à toutes les| Cette céré cette fête aussi belle que possible.Ironie est organisée par la Socle te ^\tlnaison Rayex Electrique.\t.jSt-Jean-Baptiste de Lauzon.\tJoute de balle-molle a Lauzon Il y aura des messe* solennelles A Bienville, la grand'messe sera -\u2014- chantée à 10 heures et le sermon remplacé à la Sème par Boivin u\u2018 Leclerc fut le lanceur gagnant pour POOL le victoriaville.Au baton, L.Cloutier frappa un circuit pour le Lernelin, tandis que L Côté en han- frappa Uri pour le Victoriaville.M Wil- :\tarbitres étaient Trudel et Roy, ectricité jfe Montréal Ce soir, à 8 heures Ce soir.heures, sur le ter-, SP CCI A UX DE FIN DE SEMAINE lêrc qualité hacbe BEURRE la livre JAMBON GALENTINE va\u201c la livre TETE en fromage le bol.(RETONS le bol Steak boeuf Steak veau français JUS délicatisé DE TOMATES choix.Livraison qualité de O boites rt«n» ioulc»\tpailles dr U villr.-GEORGES- CARRIER EPICIER-BOUCHER LICENCIE 995 St-Vallier, Tel.: 2-5271\u201472 enantee a 10 neui&s et \u2018e\tn du college de Lévis, sera jouée prochain, a ] heure 30, sera donne pai le Re.d Pt.e Haï june parfie ne balle-mole entre le:raja dg Lévis, le club santin.dominicain français de PaHC]Ub de St-Romuald, champion de!visi,era ciub Lemel: -âge au paj'.s.Le-, officier^ et mem- ,a ,iguf du cfjmte de Levis l'an Dremiéie fois cette sais à St-Georges de Beauce, le club Lernelin jouera contre le club St-Georges et dimanche après-midi sur le ter-club Plesslsvllle Lernelin pour la première fois cette saison.Concert à Lévis samedi soir prochain Samedi soir prochain, jour de la St-Jean-Baptiste, l'Harmonie du Patronage dr?Levis donnera un con-Le Choeur d'Aubigny rhantera|ces oeux équipés.\tt:ert sur la terrasse de Lévis, de ce ,oi.'.a un cw.yree de- a .uieun l eux de u M-.ican nemain soir g a jo heures, sous la direction du canadiens et américains à bord d'un: Demajn solr vei;ie de la fête de Révd Pere L.Chevalier.S V.Voiries bateaux de la Canada Steam- Ja st-Jean-Baptiste, 27 feux .al-Ici le programme qui sera execute ship Lines, à Québec.Il nous fat :juroeront sur les bords de Quebec ! amedi soir ibren de la Société St-Jfan-Baptiste seront présents.Le Choeur d'Aubigny au congr des Assureurs.dernier et le club Wartime Hou-; sing, de Lauzon, Cette rencon-1 tre promet d'être très intére- ante, vu la rivalité qui existe entre plaisir de noter que cette chorale,e[ lf,5 envjrons ajnsj (,Ue sur la ri- Vive la Canadienne < présenta- Pt-lerinase au Cap de la Madeleine.Eortunat Tremblay ,Antotr.'\u2019tte Perron' tl\u201e erar.rt nelerinaoe aura lieu ,UjPhilippe Tr«mM»y i YvetteVUieneuvei.Cs Un gralici peiermage aura lieu \u2018,u mille Tremblay 'îSarse Oagnonu Adrien Cap de la Madeleine, dimanche, le.Tiembiay icieudette RobiHard*'.n»p pou- r,\tmlpf., nrochain\tLe.- oersonnes dei\u201cn\t'-Marte-Loutae Trembleyi,\tGérard Pou- J\tjuinet piocnam.\tGes\tUV ,ln\tlGtrmalne Ooudrtau'.\tJos.Bourjer la rive .sud QUà désirent faire ce Alice Poulin' Aib Remuiard tRo,-(-Anna peletrinage an sanctuaire de la Vier- Ponunc Mme ^ve^do.^ Beaopre^'Ev^Pou-gC Cap voudront bien .s adieSsSôric.Joachim Tremblay (Julia a Mlle Thérèse Guay.42 rue Sam- ; ste-croix.ta,.,\t«\tnarrw-i\ttr.cgnrvh\tCia- Une\tparents et d\tamis a ren- t ,on «i L^VIS OU a\tAime\tJosepn\toa j du\tun aJUrne hommage :t\tregrettée rté- gnon 25A rue Couülard.à Lauzon.funtf.A l'église, la cérémonie fut 1m-r lin if.11#^ 'i levis et St-Lambert fredonnante.Mgr J.-Art Gauthier tu-( uniques a ,^v,s\t.Iré rie :a paroi .se a présidé a ia ievee Demain matin, à I Hôtel-Dieu ue\tcorps.Le .service funebre a été chan- Lév; il V aura clinique de B.C.G.\tpar M l abbé Janvier Lachance, assl - té des abbés M Déry et D.Duvat.La vaccin Contre .a luberculohe-\t* me.>se de Von a ete exécutée par la tho* A St-Lambert.demain matin et i raie de GifXard.tous la direction de M 'in.rnirli nîir les; érolps de\tranii>\tp *E\tR°y hi Couture touchait l orgue aprt -nnen.par ies> ecoies ue\tiauçù,\tb r 253 255 ST-JOSEPH Confection pour damej ef messieurs.Merceries et vêlements pour enfants CONDITIONS FACILES COMPTANT cieie Le Canada ne pourra pas importer de navires conslruils en dehors Onawa.22.*PC< L hon.Lcuta Chevrier, ministre du Transport, a exposé hier au comité de la navigation les raisons d'une clause de la loi canadienne de navigation, visant.à Imposer ta ban sur l'importation de vaisseaux construit.; aux Etats-Unis.Le comité parlementaire a approuvé hier toute une série d\u2019amendements à la loi, mai; débat » surtout tourné autour d\" la clause du ban sur l'Importation (ta- vaisseaux non construits dans ce pays.Ce projet de ban a soulevé lof) position de certains membres, mais M.Clfevrier a expliqué que la nouvelle loi vise â venir eu aide a l'm- , dust rie canadienne rie la construe.-.It ion de navires, en interdisant pai Iiiculièrement rachat aux Etftts-U-| nis d anciens navires pour fins de commerce sur tas grands lacs Par jcontre d'autres membres ont déclare jque cette clause n'allait pas assez loin.M Oiarie Gülts 'CCF-Cap Bte-on sud' a exprimé ta point de vue que les navires britanniques devraient être privés de leur situation j favorable dans ta commerce ta long ,du littoral canadien et traités coni-|me des navires étrangers.M Chevrier a établi catégoriquement que la nouvelle législation se-,ra surtout employée contre les navires conslruils aux Etats-Unis e\u2019 non contre ceux d'origine britannique.M J,-T,.Gibson ilnd.Comox AL bernit s'est, objecté à ce ban particulier contre les navires venant des Etats-Unis et dit qu'il s agissait en l\u2019occurence d'une législation de ela-se pour ta bénéfice des chantier; maritimes.Halifax, 22.PC» Le ban impose par le gouvernement sur l'importation au Canada rie navires con.-iirutt; aux Etats-Unis aura pour con-¦equeiue une recrudescence d aeil-vn,e; dans tas chantier; maritime du Canada, a déclaré hier M, R \u2022 J.-R.Nelson, président de la Canadian Shipbuilding and Ship Repair Association.vue d'habitations, d'usines, dr bailments de ferme mai entretenu, jette la monotonie dans le coeur de ceux qui nous visitent.Un peu plus de peinture ei de eou-b-iir rendront nas richesses deux fols plus attrayantes.Les peintuir Siro offrent le meilleur choix fail de couleurs gates et durable EmbrlMi-, r esi travailler pour >.province, sa vilta el soi-même »\t> $ 1COM .n PAR mm UNDELL ANDRÉ DORION.O.D.OPTOMETRISTE EXAMEN OE LA VUE \u2014 TEL.: 4-1140 NOUVELLE ADRESSE: 120, rue SI JOSEPH, QUEBEC Pour l'achat\t de bétin*.EoileltM, lavabo*, éviers, boK rtc toilcilp.réservoir* de toilette aver ou nan* accessoires, ferronnerie m general.Spécialité : clous rte toute dimension.\t Consulter, toujours\t CANTIN & FILS Fondée en 1872 555 rue Sl-Vallier\t\u2014 Meilleurs prix en vilta\tLIEE Telephone : 5*7123 Aux Assises TROIS GENERATIONS.TROIS MARIAGES: 'e 24 juin, un triple mariage sera céleh.é a Lu; Xnfcfl*'*.Califnrnip.Lp* tripi»'*?r^rémonips fir maria^r n* é.Maigre les efforts soutenus ,qu; ont amené l'amélioration des cultures, la rénovation des méthodes d'exploitation et la qualité des produits, les grands marchés de ia province continuent d'etre desservis par l'étranger.Le programme de M.Perron a atteint le producteur dans son domaine particulier, mais il n'a pas créé de liaison entre l'homme des champs et l'homme de la ville; le consommateur est resté isolé, livré à ses propres moyens, en lace de puissants intérêts commerciaux, qui n'ont pas tardé à le mettre â leur merci.\u2014 En d'autres termes, le programme agricole de M.Perron a bien servi la cause du cultivateur, en faisant son\u2019 éducation dans l\u2019exploitation rationnelle de sa terme.mais il n'a pas réussi a taire (éducation complète du consommateur envers les produits de chez-nous\u201d C'est l'exacte vérité L'individualisme de nos consom-inaleurs est cause de ce que les produits agricoles du Quebec ne s'écoulent pas suffisamment sur nos propres marchés, envahis trop souvent par tes produits d'importation, _ Conséquence : nos cultivateurs ont un pouvoir d achat amoindri et la population des villes elle-même en souffre.E suffit d'écouter un peu parler les gens pour comprendre que leur c-prit est Infesté d'un préjuge actif contre les produits agricoles du Québec.du Québec L\u2019HEUREUX Oh! sans doute, ce préjugé \u2014 : comme tous les préjugés \u2014 trouve une espece de justification dans la part de vérité qui lui sert de base.En effet, le plan Perron n'a pas ; réussi à extirper de la mentalité ; rurale l\u2019individualisme qui empêche ; nos cultivateurs d'ajouter à l'esprit d'équipe familial \u2014 excellent, mais Insuffisant \u2014 l'esprit d'équipe professionnel.Le joor où l'esprit d'équipe professionnel se fera substitué â- iin-: dividualisme, chez nos cultivateurs, on verra les plus progressifs d'entre i eux entraîner les autres dans la voie d'un progrès plus rapide.Et c'est ainsi que nos cultivateurs individualistes parviendront à tuer I le préjugé dont Ils sont victimes ! chez ces autres grands individualis-; tes que sont, les consommateurs j canadiens-français.L'écrasement de» producteurs agricoles québécois jusque sur nos ; grands marchés domestiques, en-! vahis et dominés par la production ] importée, voilà un désastre écono-I mique permanent, dont la princi-i pale cause, c'est la conjugaison de | l'individualisme rural et de l'indi-; vidualisme urbain, c'est-à-dire, no-: tre individualisme à tous, notre ré-| pugnance à rechercher nos intérêts | généraux par-dessus nos intérêts , particuliers.Puisse l\u2019étude opportune de M Parrot nous ouvrir à tous les yeux un peu plus grands ! (Les articles de la présente rubri-: que sont publiés sous la responsabilité morale de l'Opinion Libre.1 service de rédaction dirigé par Eugene L'Heureux Adresse postale : 2 de Callières, Québec.) Trésors archéologiques Un des résultats inattendus des dégâts causés en Angleterre par les bombes allemandes au cours de la guerre a été de permettre aux archéologues de mettre au jour nombre de vestiges de (histoire d'Angleterre.Parmi les ter-Irains, reconstruits depuis des siècles avant d'être dégages par les bombes et ou ils ont pu se livrer à leurs excavations, est celui de ia ville ecclésiastique de Cantarbery.Neuf acres, au centre de cette ville, ont subi de forts dégâts et doivent maintenant être rebâtis.Des siècles avant la conquête romaine de la \"Bretagne\u201d, Cantorbery était occupé par une tribu celtique et des gens y étaient établis meme : avant, c\u2019est-à-dire a (âge du ter.La ville a été habitée sans dlscon-'tinuité depuis 2,000 ans.Au cours des cinq dernières années, on a itiré du sol des milliers de pieces de monnaies, de vases, de broches et d'épingles.Dernièrement, on y a fait une decouverte remarquable, cest-à-dire les vestiges d'un iétablissement saxon du milieu du 5e siècle de notre ere.Certains indices portent a croire que les Saxons se servaient de monnaies romaines et avaient une civilisation romanisée, La découverte est :du plus haut intérêt, -car, jus-quici, ou ne connaissait a peu près rien de cette période de l'histoire, c'est-a-dire de ia lin de (occupation romaine au début de la j conquête saxonne.Au cours de vos vacances cet été, assurez-vous de la pureté de vos approvisionnements le lait et d'eau Ne buvez pas le lait non-pasteurisé ni ci eau corrompue.Les coups Selon un éditorial de la revue Health, publication officielle de la Ligue canadienne de santé, les causes principales d.' (absentéisme dans l'indu-trie au cours de juillet et août sont les coups de soleil.\"On rapporte, y lit-on, que durant la guerre pas moins de 50 000 ouvriers perdaient une journée de travail pour raison de maladie dont la plupart pouvaient être prévenus, et pourtant les moyens de prévenir (absentéisme causé par la maladie sont d'une simplicité élémentaire\u201d.\u201cPar exemple, chez presque tout le monde un coup de soleil n'est pas une chose agréable et il devient particulièrement ennuyeux dans l'industrie puisqu'il empêche ses victimes de travailler.Une partie de pèche ou une visite à La plage en fin de semaine peuvent avoir des conséquences désastreuses, au cours de la semaine suivante, si un coup de soleil vous éloigne de (atelier pendant quelques jours.En effet, tm sondage effectué parmi des médecins attachés à l'Industrie révèle que A travers La Saint-Jean-Baptiste En prévision de la fête nationale des Canadiens français, (ETOILE DU LAC iRobervali du 15 juin dernier estime qu'à (instar de notre patron nous devons être des précurseurs.\"Mais dans le plan économique.'' écrit (éditorialiste, \"sommes-nous de vrais précur-seurs?Préparons-nous à nos /ils les voies du progrès, de l'indcpen-dance economique?.\t.Il est sur que certains Canadiens /rançais oublient trop /nettement de protéger les leurs.\" Soulignant qu'a l'occasion de ia tete du 24 juin nous devons prendre des : résolutions pratiqués, (auteur estime qu'il faut dire adieu à l'une de nos plus néfastes habitudes qui /ait que nous achetons régulièrement à l'étranger plutôt que d'encourager nos hommes d'a/faires .Ne soyons plus de grâce des précurseurs de la pauvreté.Les catalogues sont une arme terrible qui tue la prospérité de nos paroisses .Jurons de donner en/in la préférence aux Canadiens français.\u201d A égalité de prix et de valeur, sans doute.Arbres et civisme L'ECHO ABITIBIEN du 14 Juin j consacre un bref éditorial à un appel en faveur du respect de la nature.L auteur écrit: \"Lorsqu'on se promené dans les parcs, dans les jardins et les endroits de villégiature du Quebec, on se demande tout de suite, à voir le saccage exercé par les vandales, si la province est habitée par des barbares ou des gens a demi-civilisés.En effet, les troncs d'arbres sont livres aux moustiques par les plaies ouvertes que sont les initiales et les coeurs entrelacés tracés dans l'écorce; les pelouses sont piétinees et usées au sol: les bancs des parcs tranquilles sont balafrés par les \u201dgos-seux'.\u2019' L indignation de (auteur est justifiée: on manque chez nous de civisme sous ce rapport et i! est temps que ia population apprenne à respecter les endroits fieijns du Québec.Le prob'eme des ioisirs Un des réels problèmes auxquels la vllie'de Mal art: f do:: faire face n'est pas.comme le fait remarquer LA GAZETTE DU NORD du 15 juin dernier.de soleil durant juillet et août les coupe de soleil sont les plus grandes causes d'absentéisme.L\u2019article fait remarquer qu'on ne s'occupe pas assez de rechercher le» moyens de prévenir las coups de soleil chez les ouvriers parce que l'on ne réalise pas leurs effets néfasMB pour (industrie.On peut prévenir les coups de soleil.déclare Health, en ne s'exposant que graduellement à ses effets tant que la peau n'est pas devenue bronzée.E évite aussi nombre de produits chimiques pour prévenir les coups de soleil, fl y en a au moins un qui offre une protection absolue si on (emploie avant de s'exposer au soleil, et U y en a peut-être d autres.Dans tous ies cas, le coup de soleil doit à bon droit inquiéter la médecine industrielle et les moyens de prevention ne devraient pas se limiter à conseiller simplement de ne pas s'exposer aux rayons de (astre du jour.Les mérite- des produits destinés a la prévention méritent d'être étudiés sérieusement'.la presse \"le pavage des rues, ni l'érection des: monuments commémoratifs, mais bien plus les loisirs des jeunes.\" Selon (auteur.\"une ville qui a un service de loisirs bwn organisé peut être certaine que so véritable prospérité est haute La jeunesse forme les hommes de demain; les éduquer, les former dans un milieu sain les fera meilleurs.\" Et (éditorialiste estime que, vu* (étendue du problème, \"aucune organisation ne peut prétendre qu'elle peut le résoudre seule .Seulement la bonne entente des diverses organisations peut apporter quelque chose de réel.\" Une des premières réalisations souhaitables en ce sens, c'est l\u2019établissement de terrains de jeux, de salies spacieuses et bien aménagées pour les sports intérieurs, et surtout une grande attention des dirigeants a (endroit de la jeunesse.La mouche .du pont Une mouche et un éléphant traversent une rivière sur un petit pont.Arrivée au bout du pont, la mouche dit à (éléphant : \u2014 Est-ce que nous (avons secoué, ce pont! J'ai cru qu'il allait s'écrouler sous .lOtrje poids !.Entre amis Un monsieur rencontre un ami qu\u2019il avait perdu de vue depuis des années.\u2014Mon pauvre ami ! Comme tu as changé ! Tu avais de si beaux cheveux ondules, te voila chauve.Tu étais mince, tu es devenu énorme.Et j'ai '(impression que tu n\u2019as plus la même voix, mon pauvre Dupont ! \u2014Mais je ne m\u2019appelle pas Dupont, dit (autre surpris.\u2014Comment, tu as même changé de nom ! Gazette rimee En congrès La profession de l assureur rend de magnifiques services; elle soulage le malheur des bénéficiaires en lice.Ses b:cn/ûifs sont très évidents dans les cas de vol, d\u2019incendie, de grêle ou pluie, ou d'accident, ou d\u201d polices sur la vie.Mais un nouveau vient aujourd'hui s'inscrire en argent sur la liste il s agirait pour sauf-conduit d'y grouper douze cents touristes.* Le gouvernement français règle l'affaire dite des \"généraux\" Pan,-, 22 \u2014 1AFP1 \u2014 Le gouvernement français, pour disposer de l'affaire dite des généraux, qui a passionné l'opinion, a pris une série de mesures disciplinaires qui ont pour effet de mettre à la retraite d\u2019office le général Revers, et en position de retraite, le général Mast.Ces deux officiers étaient impli- : quès dans l'affaire qui a été prove-; quée par la fuite d'un rapport sur la situation en Indochine qu'avait établi \u2014 lorsqu\u2019il était chef d'état-major de l\u2019armée \u2014 le général Revers et qui était tombé entres les \\ mains des rebelles communistes du Viet Minh.Les mesures prises hier sont fon- ; dées sur un rapport du ministre de; la Offense nationale o.ui ne relève' principalement contre les généraux qu'une seule faute, celle d\u2019avoir entretenu, \u201ccontre les règles de prudence, de circonspection et de conduite s'imposant à des officiers de leur rang,\u2019\u2019 des rapports étroits avec un personnage suspect, Roger Peyre.Quant aux accusations de ce dernier, elles ne sauraient être retenues contre les généraux comme preuves dans l\u2019état actuel des témoignages et du dossier, déclare le communiqué du conseil des ministres, Ce dernier estime en conclusion que \u201cles erreurs commises (par les généraux) ne doivent être ni amplifiées, ni l'objet de généralisations injustifiées ; elles ne doivent ébranler, dit-il, ni la confiance de l\u2019armée dans ses chefs, ni celle du pays dans son armée.\u201d Jj Nouvel avion de transport pour t'armée de l'air des Etats-Unis Hagerstown \tfjp u, rérémon e re- et\tVouh verre/comme la fievre diM|>*-\t\u201c \u2018 *\u2019UP fl M irlUU.l.e raft vit* d\u2019ordinaire et comme le petit UgieU-SP.UIIC l\u2019éceptiOIl CUt llOU aü so mrHwo h,on.Peuvent être employiV.iIflldin du Gouverneur, après quoi en toute confiance, fse contiennent rien gui endorme» Facile* ft pulvériser *i on l«i les UOUVe&UX épOUX pRl tlreiît POUT ,dé#ire.i.a\tpfteunté h abord \u2014 demander.\tjPS Cantons de\tl'Est\tet\tQuelques aujourd\u2019hui\tde* lahlcttea\tBaby b Owu à\t,\t.\t, voir» phannHci.n.29é.\tvilles américaines.A\tleur (L*' i '\t' S V a e t1*- i 0 rotlà - R/ngit* «T pnrf, n nimer.ey vou« pnB 4tr* un» nomrelU rou* pour le* vqcfmcei?Un* magnif\u2019q',i* robe de bol vnporenu* peut y rruRBir ou une coiffure unique ou monde .\t.mai» pour que vous noyez a votre mieux fout le temps \u2014 failei l'enaat de ce maquillage fout nouveau .le WOODBURY DREAM STUFF! C eat féerique! Un maquillage magique compose de poudre et d\u2019un fond de teint nuancé! Ni poudre asséchante ni creme qrasse.Appliqué avec *a houppe, il adhere pendant des heures! Glisse* le dans votre bourse il ne peut renverseï' Seulement 65c et quatre teintes de fève .\tJ* vous recommande pcriticulierement la teinte Tropic Dream pondant la période des vacances.Abondance \u2014 puis dteette l'histoire des petits iruift d'eté.Mais il y a un bon moyen de savouiei foute i annee de* truii* mûris en été \u2014- grace à la Pec fine de Fruit CERTO! Car avec Certo vous pourex conserver In nrhe saveur de* fruil* bien mûr* dnn* !#i confitures et le* gelées, ropidemenf et /acllement.Parce que le* recette* Certo réduisent l\u2019ébulMtion ft exactement ! minute tant pour le* confiture* que pour le* qelee*.Et une livre d* confiture ou qelee prepare* avec Certo ne contient pa* plu* de «vicie qu'une livre prepares h 1 ancienne methods d\u2019ebullition proion gee Vous obtener.jusqu\u2019à 50% plus de confiture ou qelee de la même quantité de fruit*, et avec Certo vous ères tou jours sure de réussir même si vou» ete* novice o condition de suivre d la lettre les recettes de la biochure tous ! etiquette de chaque bouteille de Certo! Void 1 occasion d'obtenir un soi vie» de la fameuse argenterie Wallace Brother* à moitié prix ef moins! Vous n\u2019avex qu'a mettre dw côte le* etiquettes de LAIT EVAPORE I.r»BY et voici ce que vou* pouvez avoir dans ce magnifique modèle \"Laurentien\" exclusif a celte ollrc de Libby \u2014 6 cuillets à the ! li«/ne petnianente.valeur de S2 ) moyennant $1 et 6 etiquette* de Lait Evaporé Libby OU un eeivice de 24 morceau*, soit 6 cuiller* à thé, 6 cuiller* à dessert, 6 fourchette*.6 couteaux, ( ligne permanente, valeur de $15 ) moyennant $6 et ?.4 etiquette» d» Lait Evaporé Libby! On accepte le* étiqueMe» de* grosse» et de* petites boite\" pour les deux oftre*.) Employer le Lait Evapore Libby pout tout» recette a base de iatt dan* le the.le cafe, et la formule de beb*>' Le Libby contient toutes le* valeur* nutritives du lait frais complet et on y ajoute la vitamine D! C ent le lait le plu* economique aujourd'hui acheter en et faite* en l estai1 e» pour votre arqent*ne, tout simplement envoyé* moi vos etiquette* de Libby en même temp* «pie votre commande et votre bon de poste Berth» Brillant, 1411, vue Creecent, Montreal.f e pouding au bufferjrofrh e*t un mer veilfeux dessert troid, lisse savoureux et ruhaichis-sont par une chaude soiree de juin' Et quand 11 est préparé selon la fe-lelte d'Ann Adam contenue sur le nouveau paquet de FECULE DF MAIS DURHAM, il »*t parliculièxemenf savon reuv! Non seulement il y a plusieurs merveilleuse* recede* d'Ann Adam sur le nouveau paquet de votre fecule de mai* favorite, mais ce paquet e«t pour vsi d\u2019un couvercle* tout nouveau, tout r« qu\u2019il y n d* fftnle a ouvrir! Vous saieissex !e couvercle et le relever.A i intérieur, la fécule de mai* es» soigneusement protégée dans un roc «n papier et quand vous ave* ftm d» vous en servir, vou* replace* le couvercle et votre \"Durham\" est complètement à l\u2019abri de la poussière jusqu\u2019à ce que vous vous en servie* de nouveau! %' f > \u2022 i \\ i i R Etes vou* à 1 unisson de juin Airneiiez vous voue asseoir dan* l\u2019herbe et regarder le* oiseaux et le» abeilles?Pour rorrpleter votre sensation de bien-être, U n'y a rien comme un ve'rre ou deux d» rafroirhissani the glace, garni d» querruer* de ntron acidulé Or.* encore, 'in verre de limonade glacee pour etan cher la » re rlrr-sante-o pas quand il ^\u2019ra qu* vos tarte» prepare» \"pjx pommes \u2022a rttiiBerrq \"Scotian Gold sont plu» savoureuse», plus nches, plus dêhcteuMêi m ROBES-SOIEIL AVEC BOEEROS Dégagez vos épaules et laissez le soleil vous hàler .avec nos robes au corsage seyant et sans épaulettes .avec le petit boléro coquet, si facile à endosser.Choisissez la vôtre d une jolie teinte pastel ou d'un noir élégant.Vous pouvez même en acheter plusieurs à ees prix renversants ! A partir de 1% rue de la Fabrique AIR CLIMATISE rot R l'N MAGASINAGE PLAISANT U «Mira* H'xffsirr» : 9 A R.VrnHrMi : 9 » 'MO Is i2 juin derrner.a neul heure- e' demie, en regli.se du Pré- i- .x-Sang d?la Providence, avail lieu le mariage de Clarisse, tille tic M Joseph Fomaine M.P.e: de madame Fontaine, de La Providence.Sain:-Hyacinthe, avec le do -eur Jean-Claude Laurence.D.D.S L! du docteur et de madame Raoul Laurence, de Coaticook.La bénédiction nuptiale leur fut donnée par M l'abbé Bernard Fun-aine, oncle de la mariée, et pendant la messe, mademoiselle Ru-h Téireault chanta le \u201cSouve-nez-vi u.- .de Ma: enet et l' Ave Maria rie Rosewig, Me Raymond Eudes le \"Pani.s Angelicus\", de Cesa: Franck et le Paier Noster\" d?Bn-'Cr.Mademoiselle G.Laurence, -.ante du marié.touchait l'orgue L'église était décorée, pour la ci ions tance, de mufliers et de pivoines.La mariée, accompagnée de son père, portait une robe, style duchc-.e.de satin ivoire dont la jupe rehaussée de dentelle de Lyon brodée de perles formait longue traîne, un voile de tulle illusion re-tenu sous un béguin de satin perlé et une gerbe retombant en cascade.composée de lis et de bouvar-ri;ar Le docteur Laurence était le témoin de son fils.Madame Jacques Fontaine, dame d'honneur, portait une robe d'organdi rose pèle sur un fourreau de taffeias, un grand chapeau de crin ivoire et au b: a.-, une corbeille de pois de senteur.Les demoiselles d'honneur, me \u2018demoiselles Colette Fontaine, soeur de la mariée, et Madeleine Laurence, soeur du marié, portaient des robes de nylon, l'une vert NT.l'autre lilas, des chapeaux assortis r: des bouquets coloniaux de J*-, de .senteur.M.Jacques Fontaine, frère de la mariée, était lt garçon d'honneur et M.Jean-Guy Fontaine, frere de ia mariée, M Jacqiu - Laurence, frère du marié.et MM.Marc Trépanier e: Hervé Landry plaçaient les invités.Madame Fontaine mere de la mariée poriait une robe de crêpe fran-courte traîne, un chapeau de dentelle de paille de même ton et velours marine et une orchidée à l'épaule.Madame Laurence, mère du marié, portait une robe de crêpe faille bleu acier, un chapeau de bakou rouille orné de tulle et de fleurs et des roses Talisman à l'épaule.Apres une réception au Club de Golf de Saint-Hyacinthe, les mariés partirent pour le Lac Placide, le Lac George et Saratoga.Pour voyager, la mariée portait ; un costume couturier de gabardine orchidée rose, un feutre de même ton, des accessoires coco et des roses au corsage.M.e* madame Narcisse Matte : annoncent le mariage de leur fille, Hélène, avec M.Claude Letourneau, fils de M.et madame Orner Lé-tourneau.\u2014 'Suite à la page B.1 ete col.l Nos ressources retour.'Suite de la page 3> ne de montagnes qui fait le fond de scène des comtés.Plusieurs fermes ont une valeur exceptionnelle de $7,000 à $9,-000.et d'autres se maintiennent au niveau très satisfaisant de $5,000 à $6.000.La première des industries, à part la culture de la terre, dans les six comtés, c'est l'exploitation de ia forêt.I.es chantiers qui fauchent, chaque annee.des centaines et des milliers d acres d étendues boisées, alimentent une foule de petites usines locales, des moulins, des scieries, en plus des pulperiès et.ries usines de papier des grandes corporations forestières.Il n'est guère de villages qui ne possèdent son moulin à scie, ses fabriques de portes et de chassis, ses ateliers de menuiserie chacun utilise ainsi sur place les produits de la forêt, tout comme il exploite quelques industries qui relève de la production agricole comme les carderies.les tanneries, les boutiques d artisanat.Les principales scieries fabriquent du bois d'oeuvre, des matériaux de construction, qui servent à l'industrie du bâtiment.Comme la demande est toujours pressante, elles ne connaissent I ne beaiilé nniivell* en nos minute' Rnnfe a lésre», rnttie ft joue* et fnm! He teint Hsm« un érrin mi He*»m * IMniH\".^'nbtirnneni en huit «\u2022nulenrs, r rompri* I» nouvelle leinte .i « f\u2019sinteW Trip s ticks Wwu&C UuJMvuL I niHitii k COMMANDEZ PAR LA POSTE I.n »t1* de naissance», mariages.fiançailles, quelle qne soit la formule publiés dans le* \u201cFrima mondains\u2019\u2019 coûtent $3fMt l\u2019insertion.Tonte nommsnd» derr» *tr» | uecompagnée d» ee montant guère d» rèpt» à part certains intervalles ri» r aient issemen-saisonier.et 1* travail est stable et rémunérateur.Nombre de fils de cultivateurs y sont activement engages ainsi que leurs pères qui travaillent en chantier l'hiver : cette main-d'oeuvre locale est précieuse peur ce.s industries qui n'ont pas à compter sur de- etrangers et sur des éléments peu favorables à leur entreprise.L'aspect géologique de ce-s comtés change graduellement à mesure que l'on s'approche du golfe : les montagnes s'élèvent davantage «t creusent des plateaux plus prononcés et des vallées plus profondes.Les couches rocheuses se découvrent dans les bouleversements que 1 âge paléozoïque leur a fait subir.et l'on peut repérer des dépôts de minerai, des gisements de métaux a des endroits les plus inattendus Et d'abord l\u2019argile, le grès, le calcaire, le gravier apparaissent en quantité variable dans chacun des comtés : on les exploite aisé-men;.dans des conditions qui procurent de multiples avantages aux localités où les entreprises se sont établies.Quant aux autres minerais, on relève quelques dépôts de maganèse à Cacouna.de l'ardoise au lac Long dans le Té-miseouata.du cuivre en filons dans les roches volcaniques des environs de Matane, et, enfin, des traces d'or dans la même région.Des industries ont surgi pour les exploiter qui ont provoqué des déplacements de main-d'œuvre et des groupements de population dont maintes petites villes ont sagement profité.Ainsi, Matane, Rimouski.R:-vière-du-Loup, Cabano, L Islet sont nées de ces industries primaires qui ont multiplié dans leur milieu les établissements les plus variés.Le commerce et le transport, les services publics et les communications ont acquis une singulière importance dans ces centres qui tiennent à établir des liens plus fermes avec la zone métropolitaine de Québec.La statistique lournit.sur ce point, quelques chiffres qui confirment cas données générales : Le comté de LTslet possède une industrie de fonderie et une centaine d\u2019autres usines, fabriques et ateliers dont la valeur productive s'élève à $3 millions : la production agricole de ses 2.300 femmes e-st de $1 million et demi, Kamouraska enregistre de son côté une production industrielle de quelque $2 millions avec un peu plus de 70 fabriques et ateliers : sa production agricole est de $1 million et demi v«e 2.200 fermes.Riviere-du-Loup et Témi«-roua'a comptent 175 fabriques, usines et a\u2019eüers dit ers dont le rendement e6: de îR millions en produits ; les 5.150 fermes cultivées de ces deux comtes rapportent un revenu global de $3.500.000.Le cc-m e de Rimouski enregistre 135 Industries diversifiées dont les produits ouvrés ont une valeur de $8 minions et quart : il possède, e.n outre.3.-600 fermes qui donnent des revenus de $2 millions e- demi.Le comté de Matane renferme, rie son pote.75 établissements industriels dent la valeur productive est de $5 millions et quart ; ses 5.500 fermes rappor- tant des revenus u'.les six comtés ont une vr.'eu; en produits ouvré» de $27* Loiv provenant de quelque 575 u-ires et fabrique» e- ateliers, et un rendement agricole de $12 millions entre 20.000 fermes cultivées.La population journalière moyenne dés prisons de la Grande-Bretagne es; de 19,000.VACANCES ! ! ! fs;:!!U» rV \u2018ransport.M&gnif.que plage.Sali* de dans*.Culmine de choix, confort.R**po$.MANOIR VIMY RèMhlFr * f n b,»g' (o Mnntmaftiv Tél.: 7-3568 i F.Bardou JARDINIER-FLEURISTE Fleurs pour toute circonstance.1091 chemin St-Loui* exseez Cf PAPIER CIRÉ, Plus ÉPAIS, GARDE IES ALIMENTS PLUS FRAIS I a b I e 11 e >, mewA pop**» P A ?» D A L c d Appieford fabriques DANS tE QUÉBEC POUDRE DENTIFRICE de COLGATE Formwf GEANT Lo grand 29c Eproum n rDcommAndH 92: P* «ntt MftfiTint Voici une façon facile et agrc aHr H>n« *ei;*ner a co* enfant* l'hygiène cErnfatr# appropriée.Insiste/ auprè* d'eux pour qu'il* *e hros*eni le* dents immédiatement afnri le^ refiai a»ct la Poudre Denfifrice Ammoniacéc Colgate.1|» aimeront la délicieuse saveur de menthe de Colgate.La Seiftnee Dsrlaire révèle que la carie des dsnls est causée par les acides de la bouche qui sont le plu* funesies apres les repas.1 e brossage de* dents avec la Poudre Oenrjf rie e Ammoniacee de Colgate immédiatement apres les repa* aide à éliminer les acides avant qu\u2019ils affectent l'émail des déni*.COLGATE Purifio votre haleine en ?vous nettoyant les dents y\\cuCeautéA en rckeA 4 été AU RAYON DES JUNIORS SI LEGERES .! SI FRAICHES .! SI )OLIES Ces robes d\u2019été pour juniors Vous trouverez dans notre collection de robes d'été un grand choix de modèles variés, tous aussi élégants les uns que les autres.Visitez noire rayon de robes pour juniors et complétez votre garde-robe pour l'été.C V' 'MsTr\u2019K \\vm fraîches et confortables en coton lavable, dans les teintes de bleu, jaune, aqua et rose \u2014 Tailles i 11 à 15.Modèle chemisier à chinoise.Garniture derie fine.Poches laires.encolure de bro-triangu- ROBES SOLEIL i jaquette Modelé avec fermeture éclair.Garniture de brorir: :».Encolure et manche* â revers.Bordure» assorties.PRIX TRÈS SPECIAL Modèle boutonné à la taille.Encolure profonde surmonte» d'un petit collet.Manches et poches â rever*.7.44 in»a*i«me éta-ec * 7033 Causerie du chan.Groulx \"Les Canadiens français sont-Us iso.ationnistcs ?\" Avant de répondre a cette question par une vaste synopsis de l\u2019histoire de notre pays depuis la conquête M le chanoine Lionel Groulx a d'abord défini l\u2019i- ; solationnisme comme la stigmatisation de deux attitudes de refus : refus de collaborer à la vie cana- : dienne; refus de collaborer à la vie ! internationale, comme le recroque-villement sur so.-même de i'homme i sur sfv seuls intérêts, le repliement politique, économique et culturel de , l'individu.\" Le chanoine Groulx parlait, hier) midi, déva- lés membres du' Club Richelieu, qui tenait hier midi son déjeuner hebdomadaire au Chateau Frontenac, o> assistaient, comme invités d'honneur, plusieurs représentants de la Société St-Jean-Baptiste, dont le président général.M.J.-Lucien Gagné.Présenté par M.Emi\u2019.ien Rochette, ie conférencier a d'abord interrogé ia période de 1760 où, au lendemain du traité de Paris, le peuple conquis, a près une guerre acharnée, est rentré tranquillement dans ses foyers et a accepté loyalement le fait de ia conquête, suivant en cela les^con-*eils des chefs du peuple, seigneurs et clergé.Selon lui, Se régime militaire ne fut autre chose qu\u2019un ré- LA GUERRE AUX INSECTES: «a < ira iule-Bretagne a déclaré une guerre motorisée aux insectes d» Colorado qui s'attaquent aux pommes de terre.Plus de -1 000 aeres de pommes de terre du Kent ont étr arrosées au moyen des véhiculés de l'unité de protection des plantes du ministère de l'Agrieulture et des Pêcheries.I,\u2019appareil distribue 10 gallons par acre de liquide meurtrier pour les insectes.iCentral Press) Le premier ministre St-Laurent a déposé aux Communes la copie d'une lettre de M.Johnson, en date du 6 juin.Il y réclamait ?'étudr des problèmes de sécurité sociale, des politiques d embauchage intégral.de bons revenus, de finance et de taxe dans l'ordre mentionné Cette lettre répondait à une requête de M St-Laurrm qui voulait df> suggestions de la part des provinces sur les sujets que devait aborder la conférence.M.Johnson a souligné qu'à son point de vue \"le plus important su-j.iet d'intérêt commun a trait à rétablissement d'une collaboration ; agissante entre les gouvernements ;qui permettra d'adopter et d appli-iquer efficacement des mesures des-jtinées à favoriser le bien-être de itous les citoyens du Canada \".comm?(iiaere f.sous-rtucre.On rciTiarqualt riau* > choeur ie# RK FK Masse et Lefebvre, #.v.p.Au départ, sou., in mremon oe M Hu-: Sert M.si.-aü le deuil était conduit par son; i«vrr M.Icdgar Lachancr.os rércs, MM.; Edgar, fils, Lucien, raul*Kmlle et René; Lachance, '' beauv-ïreres.MM.Donate GGravel.Romeo Gagnon, ses oncles, MM.Joseph et Arthur Dent: Léo Tremblay.Maurice Cluutlc Ferdinand lachancc.Is-, rr.ri Boulin.Kurcne C'a - -a;.Alphige' Trudel.Pau'-Kmlir Rtou'i Roland Dussault.I Médard.Félicion.Louis e; Roger Bo.i.n,i ses neveux.MM Roger Gravel Michel et) Andre Gagnon, xe.eouslns MM le R F LE SOLEIL, Quêhee, jeudi 22 juin 1950 Roland Denis Gérard et Robert.Denis., Raou! Laliberté.Gérard MrMaan.Jean-! Marie Grenier.Mandoaa Lortle, Jean-î Claude.lernand, Roger.Y van et Serge;! Lachance.A la bulle des membres de U famille nous remarquions MM L.O.Dionne, représentant de 1* Royal Paper Box Roland: Malenfant.Wilfrid Lafrance.Napoléon apoli Bilodeau William Comte.Lucien Comte Sarto TVsaulte.J.-M.Dussault Arthur, Denis, Louis Picard.Roger Picard.L.Tremblay, Arthur.Gilles et Claude Trem- blay.Lionel Liretle.Jos.Gagnon, Rosaire et F.Gagnon Eugène Sansiaçon.Lucien Beaupré.A.Picard.Pierre Pi.&rd.O Garneau.J.O.Poliras.Charte' îïuot.Robert Poliras U.-E Parc.J-B.Plamondon.Lion Lallbcrte, Isidore* Blouin Jo*.Bavard Rosaire Turgeon.G.Dtaroalers.Maurice De.v ureault ainsi que pluslcur» autres.L'Inhumation eut lieu au cimetière St* Charles.La cle Hubert Moisan.\u202297 rue «St-Joseph, avait la direction des funcrail-le.s.WILLIS Jamais qi KBK( auparavant .SEMBLABLE AUBAINE ! gime de collaboration enu'e un peuple de 70,000 âmes et une petite armée d'occupation de 3.500 hommes de troupes.Ces* alors que commence la politique d'assimilation préconisée par Londres qui émeut le conquis et qui le pousse à contribuer à l\u2019-é |\"ue''j,on rection des grandes fortunes anglaises par sa te au commerce de la compagnie du Nord-Ouest qui devient ia r-vale dangereuse de la Baie d\u2019Hudson \"Si prétendre rester soi-même, de poursuivre le conférencier c'est s'isoler oti donc sont ceux qui ne s\u2019isolent.point?Si nous tenons ^ | d'intérêt notre langue, cet, attachement nous a-t-il jamais inclinés à empêcher les autres de parler la itur.Au lendemain de la capitulation de Montréal, glors que commençaient les débats sur cette question délicate, les Canadiens français ont-ils jamais demandé autre chose que le bilinguisme alors que les députés anglophones, représentants d une minorité qui comptait à pente le vingtième de la population c.e la province, réclamaient obstinément l'unilinguisme officiel.\" Puis le chanoine Groulx parle du mouvement politique de Louis-Joseph Papineau que tant d historiens ont taxé de repliement ex- (ompagnies dénoncées Suggestion de par un député tédéral M.Byron Johnson _ Aux obsèques de Mlle (.Lachance Ottawa.21 (PC'.M, R.R.Knight, député C.C.F.de Saskatoon, a dé-jclaré aux Communes aujourd'hui devrait sévir contl-e les MrtfciDattori'étroî- * conlp®®ni*;s dc prêts sur hypothè-1 ™\t£ pensionT de'vieil- participation et.01 qUes dont le taux d'interet est ex-jlesse> devrait figurer en tête de orbitant.Le député a souligné un:i'ordre du jour de la session d\u2019au-ri» 1* rnmna?nip\t^ P^iculier.les compagnies tC)mne de ]a conférence fédérale d.la compagnie de pl^ts ne devraient pas faire provinciale d\u2019annonces à moins d'y indiquer | d'hui.bien clairement ce qu'est leur taux,- d'intérêt.Quelques-unes de ces compagnies exigent jusqu'à 80 p.c.par année sur les petits prêts.Ottawa, 21.'PC' Le premier ministre Byron Johnson, de la Colombie britannique, a suggéré que ia sécurité sociale, dont un système a-t-on révélé aujour- D Imposante** oi mardi le lit min mol.sellr Cérile L Edgar Lachance r'quc.s ont été laiir-a mémoire cte Maric-hance.fille rie sieur et rie feu Dame Julia ige rie 26 ans Denis, déeédee le 10 juin, et six mois.Son service a ete chanté rn 1 égli.-r cte Jacques-Cartier, au milieu d'une as.sl.-t am »\u2022 très considérable.Le convoi funèbre s'ébranla des «salons mortuaires rie la ne Hubert Molsan.au no 299 rue St-Joseph.pour ensuite «s'acheminer vers l'église paroissiale.où la cérémonie lut de.s plus Imposantes.La lévée du corps a été prt*-«sldée par Mgr J A Ch&mberland.curé.M.l'abbé Fernand «Nicole a chanté îe service, assisté du RP Denis, et de M l'abbé Oscar Fisei.qui agissaient respectivement Gagnanle d'un concours national Ottawa.21 (PC) \u2014 Stephen Tren-ka, de Green Lane, Thornhill, Onia rio, a gagné le concours de des-} sin pour une nouvelle pièce de cinq I cents, que l'hôtel de la monnaie | frappera l\u2019an prochain annonçait I aujourd\u2019hui le ministre des Finances.M Doublas Abbott.Cette pièce ; cotnmémoi-era le 200ème anniversai-i1» de la découverte et de l'isolation du NicKei.quand le gagnant aura oumis un modèle satisfaisant de cessif et.qu il qualifie pourtant de l-on dessin il recevra le premier prix britannique britanisant jusqu à 1 é- d(, $1 quo dessin est une repre-poque de 1830, du geste de LaFon- sentation d'une raffinerie de nickel taine, en 1841, \"qui sen va offrir avec les mots \"Canada\u201d et \"Nickel\" aux libéraux anglais du Haut-Ca-:el les chiffres T751-1951\" en haut naua la collaboration de ses corn- gauche et \"5 cents\u2019\u2019 en haut à patriotes pour refaire la paix entre jdroffe Au bas.il y a trois feuilles les races et doter le pays de la H- .d'érable.La pièce sera un dodèca- berté politique.SPART0N' Çpi radios ultra-valeur représentent maintenant des VALEURS PLUS GRANDES.Le Hiker Portatif (No 5843K) \u2014 Puissant modèle portatif 5 lampes fonctionnant par batterie.Capte à bon volume fouie de postes.Garniture en acier intachable.Cadran iné-clatable.Grille acier plaque, Courroie s\u2019ajustant comme on voit ou comme épaulière, (8L.x 7L x 4L prix itrui iit it AVEC nATTEItlE $59.95 Spécial avec batterie \"Nous voici en 1867, ajoute l\u2019ora- ment, teur, et pour remplacer la machine de l\u2019Union en pièces les Canadiens ' français «seuls contre toutes les autres provinces, à l\u2019exception natu- i Tellement de l\u2019Ontario qui avait tout j S à y gagner, ont rendu possible et! j ont rescapé la Confédération.Et, de-\u2022 puis le siècle derniei', la collabora-[ Uon se poursuit toujours, aussi ac-i tive et loyale et cela, même dans i le domaine international.On en | veut pour preuve la participation: jiaux deux guerres mondiales des ; !|Canadiens français dont ie mérite j j!résidait surtout dans l\u2019acceptation ; ! ; de cette aventure où, pour eux, le sentiment ne jouait en rien.\" Le conférencier évoque en termi-[nant une autre forme de collabo-|ration du Canada fiançais, celle de jsa civilisation chrétienne.\"Le Canada, en efiet.dit-il, fait l\u2019exporta-jtion de sa foi à l\u2019Amérique latine, à la Chine, aux Indes, k l\u2019Afrique cr à l\u2019Océanie après l\u2019avoir commencé | dans les régions nordiques à l inté-rieur de ses frontières.Le conférencier fut remercié par [le Dr Pierre Jobin.Au cours du de-| jeûner\tprésidé par M.Antonio jCayer, M.Henri Paradis a pronon ce une courte allocution.[gone et sera frappée en 1951 seule- plus CROUSTILLANTS ! plus LEGERS! CHAQUE BOÎTE EN CONTIENT PLUS TOUTES LES MAINS SE TENDENT VERS LA BELLE BOÎTE BLEt/B t By IHE U SOUTS « GROSSE BOUTEILLE DE 13 ONCES Le goût du nouveau Ketchup Campbell\u2019s est plus riche parce qu\u2019on n\u2019y emploie que les meilleures épices tm portées, l.a cannelle de Batavia, le clou de girofle rie Penang, le poivre de la Jamaïque, voilà ce qui liiit la merveilleuse saveur du Ketchup aux Tomates Campbell's.T,a texture plus riche du nouveau Ketchup Campbell s vient de ce qu'il entre plus de 3 livres de tomates juteuses- spécialement cultivées et choisies\u2014dans la production de chaque bouteille lat couleur naturelle du nouveau Ketchup Campbell s est plus riche parce qu\u2019on n\u2019y emploie que les tomates les plus juteuses, mûries sur pied.39 95 HUILUS&CQ.limiTHL?™.\u2018\"W-\u2019 E.H.Drolet, «maw \u20ac7.eut ST.JfAN, outstc, oui Rumeur niée Callander.Ontario, 21.'PC' Mme Ohva Di oi me, mère des quintuplet-, tes, a nié aujourd\u2019hui qu'elle attend! un autre enfant.La rumeur a couru j qu'un examen aux rayons-X avait j révélé que Mme Dionne deviendrait | mère de triplets.Elle a vigoureuse- ; ; ment nié sa maternité prochaine.\"Ces rapports sont complètement j faux\" a commenté Mme Dionnç à un journaliste.CçjcOVtf PORTATIF ROYAL SEW LE ROYAL VOUS DONNE .BARRE D'ESPACEMENT RAPIDE bâtie à même le cadre de ia machine.Votre pouce ne peut pas la manquer! MARGEUR \u201cMAGIC\u2019** \u2014 le dispositif exclusif à Royall TOUCHES CONFORMEES \u2014 clics épousent la forme même de vos doigts! UGNES PROFILEES \u2014 d'une beauté classique! Fini non- éblouissant; \u2022¦Mar*?™* dét'osé*.$ 76.50 AUTRES MODELES A $86.50 et $96.50 ECRIVEZ-NOUS POUR RENSEIGNEMENTS SUPPLEMENTAIRES SUR LE \u2022\u2022ROYAL\u201d vous offre ces superbes valeurs eu mobiliers.lfî MOBILIER de chambre a coucher Voici une valeur réellement supérieure : Riche mobilier en véritable coeur de noyer au fini d'une haute qualité.Les tiroirs sont sépares par une cloison en \"mazonite\" qui les rend à l'épreuve de la poussière.Grands tiroirs biseautés.Cinq pièces comprenant bureau jumelé, commode, tabie à toilette, lit et banc.Une valeur réelle rie 399 00 Spécial .299.SOFA Ce sofa vous procure un ht supplémentaire, Modèle \"Style Master\" par Simmons, avec jolie frange au bas.Il est fabriqué pour une longue durée.Ses coussins à ressorts sont très confortables.Choix de riches couvertures aux teintes gaies.Une valeur régulière de 179.00.Spécial.129.' f ! )\t> f « MOBILIER de chambre à coucher Voici une réelle valeur à ce bas prix : ce mobilier en merisier au fini noyer est orné de miroirs vénitiens ' richement décorés.Cinq pièces comprenant: bureau, commode, table è toilette, lit et banc.Une valeur régulière de 129.Spécial\t.CONDITIONS ladles de paiement, si désiré.HEURES D'AFFAIRES : 9 h.a 5 h.30 tou» le* jour* LE SOLEIL, Québec, jeudi 22 n»n 1950 Echos mondains VILLEGIATURE L'honorable sénateur et madame Léon-Mercier Goum, de la métropole.et leur famille passeront la saison estivale à La Malbaie.DEPLACEMENTS Mademoiselle Margaret Hanrahan a quitté Québec Montréal mais.récemment pour elle résidera désor- Mesdemoiselles Alice Vincent, et Jacqueline Michaud, de Québec, ont pris l\u2019avion, samedi matin à destination de l\u2019Europe.VENDEURS DEMANDES Compétents, agressifs, ayant quelques année* d'expérience dans vente d'accessoires électriques.Références requises.Spécifier salaire et commission Inutile de faire application si non qualifié Boire à CASK t\u2019I'lli LE SOLEIL Mademoiselle Yvonne Jean est de retour d'Ottana, ou elle a passé plusieurs jours, l'invitée de son frère et de sa belie-soeur, M et madame Martin Jean.Madame Fortunat Rouleau, de Pomte-au-Père, était de passage A Québec récemment., à l'occasion de la graduation de sa petite-fille, mademoiselle Franço.e Fortier, g.m.g.M.et madame Rosaire Gendron, et leur bébé Hélène, passent quelque temps à la Rivlère-du-Loup.M, et madame Stanislas Cou-lombe, de Montréal, ainsi que leur fils Daniel, ont passé quelques jours dans notre ville.Mademoiselle Helene Beauchesne, de Québec, a fait un court .séjour aux Trois-Rivières.Mademoiselle Maria Poulin, de ! Saint-Joseph de Beauté.M.e; ma-!dame Mauriee Beaudoin, de Thet-iford-Mir.es, M.et, madame Ludger i Caron, de Rimouski, mesdemoiselles Monique et, Jeanne Poulin, de Saint-Georges de Beauce, mademoiselle Monique Houle, de Drummondville, M.Denis Poulin, de Montréal, ainsi que mademoiselle Rolande Fox-Un, de '.'Islet, étaient de passage à Québec la semaine dernière à l\u2019occasion du mariage Tatesoian-Pou- Madamc Pierre Jeanne! de Pans, et ses enfants, Geneviève et Pierre-François.arrivés a Montréal, pas-eat quelques jours a l'hôtel Le rent! en.M.et madame J.-Roméo Vinci de la métropole, sont partis, en fin de semaine, pour un voyage dans les Rocheuses, séjournant en route à Banff et au Lac Louise.Arrivés sur le \"Columbia \u2022 rr .m : Au Syndical Des Meubles : 1\t- F.NK.-\t< : TOURNE-DISQUES PORTATIF ! il*l( K-ITi '¦¦'/S v «^SSWüfflg \u2022\tFABRICATION GARANTIE DE \"SNI-DOR' \u2022\tMODELE PORTATIF ET LUXUEUX \u2022\tAMPLIFICATEUR DE 3 LAMPES Prix variés depuis *32.95 $1°o AU SYNDICAT DES MEUBLES DE DEPOT PAR SEMAINE KNR.66 St-joseph Tel.: 3-6027 Apré» avoir fait un?breve escalade deux heure.* hier après-midi au ;uai d I'An.-e-au-Foulo:), pour y jK*.rr descendre 11 de ses 165 pi agers.e \"Columbia\u201d a repris \u2022 route veis 6 h.p.m., hier, en direction de Montré U.d'ou il repartira pour Lisbonne ?\\ encore du 0 Il 1ST D0UX-IL EST ODORANT\u2014Il EST VIEUX-II EST ÉCONOMIQUE\u2014Il EST FAMEUX) Faites ressortir toute.I» saveur de vos salades avec n importe lequel «les Iron* \\ maigres Heinz.^ _\tV 5°P Wnaiqre HEINZ BUVNC ' CIORE - AAAL.T OFFRE UNE AUBAINE DE VACANCES! FAMEUSES 1UNETTES DE SOLEIL EN 'WüüxwU % EMPORTEZ DES PRODUITS LIBBY\u2019S AU COTTAGE Emportez du délicieux Catchup \u2022ux Tomates Libby\u2019s ou de la Sauce Chili Piquante Libby\u2019* au cottage, en pique-nique \u2014là où l\u2019on sert des bons aliments, ils donnent plus d'intérêt aux repas! Voici une occasion d'obtenir des Lunettes de Soleil en Willsonite pour toute la famille! \u2014 Les fameuses Lunettes de Soleil A large* branches qui protègent sur les côtés comme des oeillères avec verres frais, verts, de conception scientifique.Destinées à être confortables au soleil pendant l\u2019été.Offertes Maintenant pour 1 ETIQUETTE et 25c Envover.simplement une étiquette de Catchup aux Tomates Libby's ou 1 étiquette de Sauce Chili U h by s \u2014 avec 2 5c et '°' fameuses Lunettes de Soleil en W illsonite vous seront envoyées promptement.Indiquez votre choix parmi les 3 couleurs de montures, quand vous commandez.Découpex-le! Remplissei-le! Po*tez-le Aujourd'hui! libby's, P.O.Box 806 Toronto, Ontario Veuillez m\u2019envoyer .paire (s) de Ll Ntl II1' DK SOLEIL KN W ILLSON1TK.Couleur de Monture ?Kouge ?Bleue [ Verte.Ci-joint 1 étiquette (Catchup ou Sauce Chili) et 2 5c pour chaque paire commandée.\\om.Rue.Ville.Prof ' .(Cetl» offre pout itro nnnuloo n'mporto quand) 150e anniversaire célébré à Hull Hull, 22 (PC» La ville de Hull, qui\u2019 compv une population de 41.000 a accueilli hier environ 20.000 visi-j leurs, venant de presque toutes le.S' parties du Québec et de l\u2019Ontario, à l'occasion des fêtes marquant, le 150e anniversaire de sa fondation.Hull est en Importance la quatrième ville de la province de Québec.La célébration accompagnée de la traditionnelle sonnerie des cio- i dies d\u2019églises et du bruit des sifflets d'usines signifiait aussi autre chose pour les joyeux citoyens, et pour la ville elle-même.Elle salue le 75ème anniversaire de l\u2019incorporation de Hull comme muni- ; cipalité, la ville ayant atteint sa majorité.Préparées avec soin de-1 puis plusieurs mois les fêtes ont | débuté officiellement hier soir en ; la présence du gouverneur général.Les célébrations surpassèrent tout ce qui a déjà été fait dans! ce genre à Hull.Après la cérémonie d'ouverture, une parade de-j chars allégoriques démontrant la i naissance et le développement de Hull fera le tour des principaux: centres de la ville.La journée de mercredi sera prin-! cipalement consacrée aux sports.; Les Indusîries de Hull ouvriront\u2019 j leurs portes à tous les visiteurs.Durant les journées de Jeudi et de vendredi, les élèves des écoles se-condaires de la ville recevront les; recompenses qu\u2019ils auront méritées dans le cours de l'année.Des parades d'enfants auront aussi lieu i vendredi.Un programme radiophonique i ipour les enfants est aussi au programme pour samedi, ainsi qu\u2019une i I parade monstre préparée par Ja Société St-Jean-Baptiste Son Exc.Mgr Alexandre Vachon, archevêque d Ottawa, célébrera une \u2019grand'messe pontificale dimanche matin et une croix de 75 pieds sera dévoilée et illuminée au Parc 1 Columbia dimanche soir, i Un magnifique fw d'artifice clôturera ces six jours de fête.Distribution des prix à Riv.-du-Loup Rivière-du-Loup.«DN.C.i Une | brillante cérémonie a marqué, la dis-'tribution des prix aux élevés de 9e.10e.Ile et 12e années, de Rivière-du-Loup.Les parents sont venus j nombreux à la réunion, pour ap-j plaudir les succès scolaires de leurs | enfants.Après la lecture du palmares, des danses de folklore ont été exécutées par.des élèves de St-Luge Le jeune artiste, Guy Roy.de St-Patrioe.; était le soliste, dans les chants: j \".l\u2019ai tant dansé\u201d.\u201cPlantons la vigne\u201d.et 'Bonhomme, bonhomme' , i Une trentaine de jeunes ont ensuite interprété, avec succès une | pièce inédite, créée à l\u2019occasion de ! l\u2019Année Sainte.Cette pièce qui ; s'est déroulée dans une féerie de couleurs, et sur une scène bien ame-; nagée, était Inspirée des textes d Ar-!noux et des mots d'ordre de Pie XII ; Elle était destinée à rappeler la {grande sympnthle du St-Père, à l'endroit des étudiants et de leurs i maîtres.La soirée s'est terminer par une véritable apothéose.Les pièces au programme, le-! costume' et les jeux de lumière [étaient l'oeuvre de- dévoués titulaires de classes.Parmi les figu-nmts.mentionnons Michel Du be.Henri Guy.Régent Ouellet.Henri-Paul Gagne.André Ouellet, Jean-Yves Michaud.Gérard VailMncourt.Gérard Thériauit, Armand Mailloux.Jean-Chs.Lévesque.Jean Chouinard.Rénald Ouellet, Gaston April, et Siméon Potvln.On remarquait la présence de MM les abbés Raymond, Latulippe.Ni-; jcole et Nolet; de MM.les commis-i saires J.-A Bavard, président, Antonio Chassé, Gérard Lapointe et Jos ! St-Pierre; de M.Roméo Gagne, M.j A.L.de M.Lucien Beaulieu, Grand Chevalier du Conseil 2402 des Che- ! valiers de Colomb, de plusieurs eche-vins et autres notables, d\u2019institu-, ; tours et d\u2019institutrices.Le mot de la fin a été prononcé! par M Jos.Savard.president de la Commission Scolaire.Règlement contesté Un porte-parole des guides de la [Quebec Sightseeing Association a ! déclaré hier après-midi que ce groupement n\u2019approuvait pas le règle-i ment que la ville se propose d\u2019adop-! ter pour prohiber la sollicitation des » touristes dans les rues de Québec.| L\u2019Association dont M.S.-L.Connolly est le président protesta surtout contre la clause du règlement défendant toute sollicitation sur les trottoirs, dans les rues, dans les places et parcs publics.Les guides entendent se faire représenter à la séance du comité municipal du tourisme qui doit avoir lieu oet après-midi.Mineurs ensevelis Herbede (Ruhr» 22 ' AFP' Trois mineurs sont ensevelis depuis hier soir par suite d'un éboulement qui s\u2019est produit dans une galerie de la mine \"Jupiter\u2019\u2019, à Herbede, dans '.a Ruhr.Les sauveteurs qui n\u2019avaient pas encore pu les dégager en fin de soirée étaient cependant en communication avec eux par le son.Les travaux de dégagement se poursuivent activement.un régal1 SERVI AVEC Pu Catsup Votre Fomille Mérite la Qualité AYLMER Vuiis du pouvez vous trunipiT sur sa nalurr Vous ne pouvez vous tromper en ce qui concerne le goût excellent et la nature exclusive du \u201cBlack & White\u201d.Grâee au mélange epêcial employé pour le \u201cBlaek & White\u201d, ce Scotch vraiment remarquable est insurpas-sahlc.BUCHANAN'S 'BLACIU WHITE' SCOTCH WHISKY ü sot\tfa toafe/Z/es fs 4Û t! fe fSH tstsf Distillation, Mélange et Embouteillage faits en Ecosse -\\\\NN- ?Faites vos achats tout en vous reposant, aux /iTT y Pharmacies à air climatisé Les Pharmacies Soucy 85, AVE CARTIER CHATEAU FRONTENAC 90, de la COURONNE Tél.: 2-1235\t# Tél.: 5-6565\tTel.: 2-1237 VOUS PRESENTENT POUR VOS VACANCES D\u2019ETE LUNETTES Polaroid CAMERAS M.95 *12.00 Baby-Brownie\t\t*3.00 Brownie Hawkeye\t*6.00 Brownie-Target six-20\t*6.70 Brownie-Target,\t*8.10 six-16\t Brownie-Reflex\t\t*11.75 Autres marques.jusqu'à .LAMPES de POCHE : *1.35 *2.00 *2.15 BOUTEILLES VACUUM Thermos' *1.50 $2.50 HUILE à MOUCHES\tCO 6-12 .LIVRAISON par toute la villu 79 SKAT .* 25 SKETOFAX\t* -INSECTICIDES- 29\t49 99 SPLIT\t^ SAPHO 5% D.D.T.: .29\t.49 .99 SAPHO\t$1.59 (bombe insecticide1 ; COODAIR 'détruit .98*1.89 mauvaises odeurs! : TOFFEE\tOC\t50\t75 ANGLAIS\t: ,0 J\t* *1.25 *2.00 SPECIAUX POUR LES 22 et 23 JUIN EXTRAIT DE FRAISES Rég.35 \u2014 Spécial\t\t.29 SEL EPSON ' 1 Ib .23 \u2014 Spécial .\t20 PAPIER A LETTRES\t11 Rég.15, 20 .25 \u2014 Spécial *1 1\t.16 .21 SPÉCIAL REVLON 1 .Poli à ongles Lastron .1 Couche de base Adheron .1 Bâton de rouge à lèvres .75 .75 .60 2.10 (R tetntr* diffprpntf»*) SPECIAL \u20181.00 liUFFET ce qu il y a de mieux en ville.R FF AS COMPLETS ou SIMPLES \u2014 COLLATIONS \u2014 SODAS \u2014 SUNDAES \u2014 ETC.AVIS - LE JOUR DE LA ST-JEAN-BAPTISTE Nos trois magasins seront FERMÉS toute la journée.Pharmacie Soucy, 85.avenue Cartier, Qué.I Commandes postales acceptées \u2014 C.O.D par cheque»; ou mandats I \u2014 Adressez comme suit.j Description\t.| Quantité\t.*\t.I Nom .¦ - I Adresse L_______________________________________________________________ ' SALAD DRESSING Cours des Sessions J 0 U B [ R T \u201ca ST-OMER Coopéralive de Bic Prpparée avec des ingrédients purs, à îa manière Joubert.elle est riche et crémeuse.Economique pour sa-laées, sandwiches, viandes, poissons et légumes.Arthabaska, DNC»\tUne grande convention internationale ries secretaires de municipalités a tenu ses assises, à l'Hôtel Mont-Royal, à Montréal M.Lionel Parent, secrétaire-trésorier de la ville d'Amos, u assisté à ces importantes délibérations qui ont débuté le 3 juin pour se terminer le 11.Gilbert occupent les fonctions de président et de secrétaire-trésorier.Les directeurs sortant de charge sont ; MM.Philippe Roy, Léo Dutil, Joseph Turcotte et Henry Lessard.Nouveaux directeurs St-Georges.Beauce 'DNC' Lors de son assemblée générale annuelle, la compagnie de téléphone rural a élu quatre nouveaux directeurs : ; MM Thomas Dutil.Donat Hébert.Laurent Roy et Gérard Tlnbau-deau.MM.Roland Veilleux, Dominique Gilbert, Ernest Bélanger et Fernand Bourque, anciens directeurs, conservent leur poste pour l'année 1950-51.MM.Veilleux et La porte mie qui a fail ses preuves AUGER & AUGER LTEE MARCHANDS UK BOIS ET Dl MATERIAUX DE CONSTRUCTION 4$ rut Industrielle Québec.TéL S-SStl actuellement une maison, venue Jacques-Cartier.sur i'A- Réparations MM Hooré Levesque.Avenue Laurier; Gaudias Daigle, rue St-Roch; A.Batrie, Avenue Montcalm et Philémon Bureau, rue St-Roch.effectuent actuellement des réparations, à leurs maisons.in m in in in in in in \\n in in $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ COUPON Contre ce coupon et 6 étiquettes complètes, plus .25 sous ou 12 étiquettes rie produits en conserve \u201cCATELLI\u201d 'tels que FEVES AU LARD, SPAGHETTI PREPARE ou SAUCE A LA VIANDE seulement), vous recevrez un superbe POT A FEVES '\u2019CATELLI\" en terre cuite.VALEUR \u2014 $1.25 Ne tardez pas VEUILLEZ écrire ci-dessous vos nom et adresse et expédiez à: PRODUITS ALIMENTAIRES CATELLI LTEE, 6890 est, rue Notre-Dame, Montreal, Que. ravaiile depuis plus de deux mois a la reu.ssite de ce .projet, le plus audacieux jamais conçu dans la région, pour marquer la lete patrn-nalf des canadiens-français.Déjà, des arches gigantesques ornent las entrees du village qui.lui-méme est paré d'une magnifique d< rotation lumineuse.Dans l\u2019élaboration du pi «gramme comme dans sa préparation, rien n'a ete ; épargne pour assurer le succès .de ire.- manifestations, d\u2019un caractère «.la fois religieux et patriotique.Deux fanfares, celle du Royal 2l>r: Régiment, sous la direction du capitaine Edwin Bélanger, et celle de ; The! tord-Miner, viendront se joindre à la fête, cependant qu\u2019un quatuor de grande reputation se lera jentendre dans l'interprétation de Iplusieurs chansons *du folklore ca-! nadien.! La journée débutera à 10 heures, par Une messe solennelle, précédée \u2022 d\u2019une parade de tous les corps public.-.drapeaux en tête.Dans l\u2019après-midi du samedi et du dimanche, à 2 hre.s, il y aura procession de quatorze chars allégoriques, illustrant les principaux épisodes de notre histoire régionale.Voir; les noms des chars allégoriques : r 50 00 lOO lOO 50 lOO lOO ÊTES-VOUS plus irritable maintenant?|,cs exigences et le \u201crythme atdlérr de la vie moderne \u2014la lutte quotidienne pour joindre les deux bouts en dépit des pénuries et des \u201cprix élevés\u201d ont-ils commencé à lever vos nerfs/ C royez-vous ne pas obtenir suffisamment de repos- êtes-vous trop nerveux pour jouir de la vie?Vous ne pouvez remédier aux maux de l'humanité\u2014mais vous pouvez vous aider'.Des milliers de Canadiens et Canadiennes disent qu\u2019a près avoir pris de la Nourriture du Dr Chastr pour les Nerfs pendant quelque temps, ils restent calmes devant les soucis de la ne Ce tonique bien connu contient de la Vitamine Bi.du fer et d\u2019autres tels minéraux essentiels\u2014-aide à avoir plus de vitalité et a tonifier tout l\u2019organisme.Achetez de la Nourriture du Dr.Chase pour les Nerfs aujourd'hui, pour mieux reposer, mander mieux et vous sentir mieux.Le nom \u201cDr.Chase\u201d est votre guide.Le \u201cgrand format\" est le plus économique.1\u2014\tHommage a la cooperation \u2019 Le Syndicat Coopératif1 2\u2014\t\u201cDruillettes remontant la Chaudière'' \u2019Les Marchands de St-Joseph) 3\u2014\t\"Hommage aux premiers coin ¦ .V\u2019 fJ.-O.Roy & Fils Enr.i 4\u2014\tConcession au seigneur\" \u2022\tLes C he va.ters de Colomb) 6\u2014\"ArnoH chtt-nou* \u2019 tL* Légion Canadienne Branche 40i 6\u2014 Le moulin des fermes\" \u2022\tSyndicat Sportif et Récréatif i Départ pour les chantiers\u201d 11 \u2022uln.à ia memoirs rie vi n.oseph Isabelle, époux en premieres no .- rte feu Dame Mexlna Plante et en e» é ondes noees rie Dame Alber.lne Rousse ie,édé le 14 juin, a 1 ft«e rie 12 Il mois Son service a ete rhanlé en 1 ¦sc de N n de la Recouvrante au mu.e d'une assis!an,-e iris .onsidérable.Le eon-; vol funèbre s'ébranla de la tèsidenee mortual e au no 109 avec St-Phlllp|it.| QufbCM -Ouest, puur ensuite s'acheminer y ci 3 régli.'f* paroBsiale, où la r-eremoiji , deS } .a tinDovH.n.La ^ corps n é\\e inside.- pat M.l'abbf Ailt : fv>!:* rut t qil! u Hll1 \u2022 : chanU*\t-1\t* , ; si r ilf MM les »bbés J.-B Ms\u2019liif L-u Chabot gtii agissaient respective-1 nent comme diacre ei sous-dlacre.Ait dépôt t, sous la direction de M ¦ 1 15eri Moisan.le deuil était conduit ' ..*.Raymond et.André Isabelle, Mm ne PYei\u2019heUe.Emmanuel et Mer':*\u2019! BaiiIr: Geon.Armand et Jatqtifts Bfjiiehe! M -.\u2022e! et Jacques CassigtB.Lucien M Arme.\u2019.' Isabelle.Marcel.Armand.Gérard v Pau Piante, Leandre, Jean-Claude Gilles, Jcai Marc Pichettf.Phillas Fortier Aib**i ' l'étreauH Auguste Brlère.Edgar «t Roger Brlèrc.Paul Ouimet.Gilles et J.Ouimet Roland Leandre.Claude Fortier, Jean Charle* St-Laurent A la suite des membres de la famlue nous remarquions.M.Francis Boudreau MPP M.Ferland, mahe rie la miinici paJté.A.Gauvin.échevln, Gérard La-chance, Elzèar Dearosiers.A Grenier, John Mêtivier, Gilles Belanger Albert Mar i oux René Garant, Jos Labrecque, Armand Roux.Marcel Oingras, Odllon Ra\u2019 ité.I.- A Nadeau.Fernand Nadeau A! bert Massicot te R Laverdière Pau! B.on Ideau.Jos Labrecque sr , G Bcciani.A bert Rochette.Adélard Dion.Edmond Gingrar.Jos Boucher.Jos.Kirouac, Ro-7pr Gauvin.P -H Grenier.Wilfrid Brian urr aittsi que plusieurs autres.L inhumation eut lieu au cimetière B' Charles.La rie Hubert Moman 297 rue Rt-.Jo.seph, aval», la direction des func\u2022 \u2018 rallies.flloEHC (Suliilion nu aernior problème) 0BB3BSL 000S0B 0ra0Ba(Sra»i]Bb ;[FHaâa00aB[ï]0 \u2014iScî]000ar\u2014 ]?Joseph Bouche: réélu pour U 4ème fois grand rhe- présiden va lier du con-e:.\t2882 de Ville- Mon; M Montmorency alors que les Cheva- - liens de Colomb de St-Grégoire ont procédé à l\u2019élection de leurs officiers pour l'année 1950-51 Les autres officiers élus sont: M.Georges Paré, intendant: M.Jos Eudore Duchaîne, chancelier: M.Odüon Duchaine.archiviste: M.Georges Bouchard, seerétaire-tré-.sorier; M.Fmnçoix Bêdard.secre-laire-financier: M.Gérard Moi.san cérémonialre; M.Roland Legendre, avocat du conseil; M.le Dr C.-H Dorval, médecin du conseil; M.Erhest Gauün, garde extérieur; < Albert.Duchaine.garde inférieur; M.Léopold Genest.gr.rde tntérieui M Wilfrid Duchaine.1er syndic; M.Laurent Vaillancourt, 2ème syndic, M C.-H Laberge.3ome syndic.A l\u2019occasion rie la tenue de ce-, élections, présidées par M Ludger Faguy, le conseil avail l'honneur de recevoir l'aumônier diocéaiin.M.l'abbé Léo Bouille, délégué personnel rie S E Mgr Alexandre Va-chon.archevêque d Ottawa et aumônier d état; M.J.-H.Levasseur, député du di-stricl No 1: M.Cau-martin, chancelier du conseil Lovai 2721; M.Josaphai Bédard.exgrand chevalier du conseil St-Grégoire; M.Joseph Racine, maire de Boischatel.ainsi que M.Joseph Verret.maire de Ste-Brigitte rie La vol.Après la présentation d'un rapport sur les activités de la dernière M.Joseph Boucher, M l\u2019abbé Bouille a donné une intéressante causerie sur sou récent voyage I à Rome.La réunion s'est terminée per un buffet en l\u2019honneur des officiers supérieurs présents, des nott-i veaux officiers et de tous lès membres présents.Bénédiction d'un terrain Shawinigan, tDNCt Une belle cérémonie a marqué, ces jours derniers, la bénédiction du terrain sur [lequel s\u2019élèvera le Centre Récréatif !de la paroisse St-Marc.M, l\u2019abbe Eddie Hamelin.curé, a béni le terrain et la première pelletée de terre1 ja été levée, en présence des dignitaires.le curé Rosemont Masson, de Ste-Croix.MM.les vicaires G.Auger.A.Morin et C.Gagnon étaient EE SOLEIL, Qurhre, jeudi 22 juin 1950\tII presents On remarquait égalé- Walter Matteau, président de la Limant, M Arthur La oursière, arctu- gue des Citoyens de St-Marc et tecte.auteur des plans du Centre'membre du comité de construction: Récréatif; M.Joseph-Eugène¦ St- M.Georges Duguay.membre du co-Once.entrepreneur-général de la mite de construction; M.Lauda construction; M.Wilfrid St-Onge.Gélinas, nwguillier en charge.M du comité de construe- l'échevin Donat Desaulniers, et plu-'échevln Albert Biais.M.sieurs autres notables.EMPRUNTEE SUR VOTRE AUTO \\ a TRANS CANADA CREDIT CORPORATION Il suffit de votre signature pour emprunter rapidement jusqu'à S'î.509 sur votre auto.Ou.si vous desirez acheter une auto neuve, l\u2019accueillant conseiller de la Trans Canada Crédit pourra vous avancer de l\u2019argent comptant, .(\u2019oubliez pas que les prêts au-dessous de $1.000, consentis aux emprunteurs agréés, comportent une assurance-vie gratuite.Advenant' le décès de l\u2019emprunteur, le prêt est remboursé par une importante compagnie d assurance canadienne.Les taux sont raisonnables sur tous les prêts de la Trans Canada Credit.Entrevues privées.f\u2019rrts de montants plus élevés faits sur entente péciale.Québec et Banlieue.\u2019îmseipiirL-vous c, none bureau local ou telephone?Boulevard boulev-vrd ChareiF 2-4723 Edilicc Telephone COMPLÉTU VOTRE TCNUC POOR LA ST-JEAN ET L ÉTÉ ; W SANDALES de PAILLE Ultra - confortables pour la plage.Importations haïtiennes de haute nouveauté Modelés du genre de l'illustration Pa irons de fantaisie.Pointures: 5 à 9.5.95 MARIE CHAUX ^MrNourK svisHirute.l«c.\" Bavardages iijiiSiigürtüSliji Par Renny McEvoy et Paul Reinman SOULIERS D ÉTÉ pour dames.Un choix vraiment incomparable dans les modèles les plus nouveaux comme les plus attrayants.Tous les genres de talons hauts eu eu bains.Largeur: AA a C Pointures: 4 à 8\u20192 Choisissez les vôtres pour la St Jean et toutes les occasions de l\u2019été.Depuis COMPTANT PAR SEMAINE Commandes postales remplies avec soin.Bien mentionner cou leur, laigcur et pointure.Livraison gratuite.Faire remise par mandat et ajouter 2%, taxe provinciale.Oh.amrnrz.jirr.rn*/.von aile/ réa!i«rr tin* roupie d»* milions «tir lr hairh, n>*f r pas ?Vous l\u2019espérez Four unr ru h .Fn/>rrr omprnsa lion monétalrr vuiv meprrnr/ pas sm mon rompt»\u2019.Jr ilrtrsir 1rs dénonciateurs mais Patron .put vous voir uis au courant d une hose que vous drvriry.savoir Fr ne ais pas moins qu sois aveuc Toi Vas-?, parle t ontinur ne parler fih \u2022?\u2019 a V&' Fourbe [ I) nail qu il nr peut mr falrr rla a mol l a placé tout Partent que jr p sedr Juaqu'au\t.dernier rent.d/ IWili Pre .prenez, cela tran-quillemen Renry r est vrai je le» al entendu Paa aaulement rela\t\u2022 upidnn ne va pas almu 1er le combat, après toot f otn ouïe «inrcrite .elle rst tri pour vous pincer mus et Cluptdon, a pré* le atrh.KHe a déjà fait mettre Jacques en prison ment rette dame n est pas une admiratrlee de fhipidon Dnllaire r est une pollrièrr- \u2019CASINO\u2019\u2019 mALIBOU\u2019\u2019 sur cette Jniiê.s »anfialé« de tn,|r.irjpa'.f pour :a plage Confortables et facilement, lavables.Telle qu'illustrée Pointures: 3'j è 9 (/Il rsl-cc (( hantes 1.1 relies que l'illustration.Joli toile avec empeigne plastique.Très Jolies et confortable sandale! ! 11\t171 5» SOULIERS CASUELS pour l'été Blancs et de cou leurs.Fabrication \"Califor nia Styles attrayants et modèles des plus conforta blés.Toutes largeurs et pointures.De 4.95 .rp Une marque réputée, la grande vedefte en SOULIERS D\u2019ÉTÉ \u201cVICKI Jolies sandales avec empeigne' élastiques Le confort le plus absolue pour la belle saison.Pointures 1 3 4 A 9 3.50 *** 310 -312, SP Joseph , 376769 12 LE SOLEIL, Québec, jeudi 22 juin 1950 Beauce et Dorchester BEAUCEVILLE se- re- i'a-et-vient M Romuald Lepage de l« ]v:ssage à Beauceville, crue naine.M.et Mme Armand Rancourt, \u2022emment à Montréal.Mlle Emüienne Bolduc, de New-l'ork, à Beauceville, récemment.Mme David Busqué es Mmes, de passage Que Boucher de Ai d Nadeau Mme Ephrem, réeem M.Jos Hou Benucevllle, re Mme Léonie seph, récemmen ' a M Chs E.Cliche de pa -age à Beaut M.Napoléon Dr mon, de passage a Mme Wilfrid Cl de St-; a Beauceville.1 St-Victor, a ceville, ces jours deri J M.J.-L.Delàge de : cemment à Beauce Québec\tMme Onter .muald, l'hôte de Mme Marcel Ven-!leux.M.et Mme\tIrénée Mathieu, a Montréal, ces jours derniers.M.et Mme Joseph Jacques de ,St-Joseph, de\tpassage\tà Beauce- de St-Simon ! i Beauceville.! M.l\u2019abbé L.Duval de St-Victor ¦écemment à Beauceville.M- R- Æeucevfllel'Oe0r8e,S\u2019\tMme Unie Doyon\tde S!-Jo- jasaige a Beauceville.M.Paul Dussault de Donnacmia.: 'eoemment a Beauceville.M.et Mme Gérard Velileux.de 3t-Benjamin, les hôtes de Mme1 N'apoléon Matliieu.Mlle Thérèse Lacombe de Mont-' réal, de passage dons sa famille,1 Jonctlon' de pass\u2018 \u2022écemment.M.et Mme Siméon Poulin, de îassage à St-Simon les Mines M et Mme H.R.Renault, à M.Philémon Blanchet de St-1cemment a Beau.ev.j .foseph.de passage à Beatieevilie\tST-AW RED M et Mme Antonio Bernard de Naissance Ît-Gabriel de Stanwick, à Benu- Joseph-Arsène-Grégoire, enfant - de M.et Mme Victor Poulin.Parrain et marmine, M, et Mme Chs Henri Poulin, onde et tante, de l\u2019enfant, Porteuse, Mme Albert Boucher, tante de l\u2019enfant.massage à St-Zachane.Mlle Liliane Gilbert de Quée»?à S;-Simon, récemment.Mme Lucien Quirion de St-Cô-me.de passage ces Jours dernier à St-Simon.M.et Mme Honorim- Poulin de Morissette, récemment a St-Simon.MM.Rosaire et G;mille Gilbertj de Québec, en visite à St-Simon.MM.Aime et Gaston Gilbert, de passage à St-Simon.M.et Mme Hcnorius Poulin, de passage à St-Georges.M et Mme Lucien Poulin, de St- 65 RUE DE LA COURONNE Beauceville.de St-Joseph, min de St-Si-Beauceville.che de Vallée ces jours der- rin de St-Pros nier* à Beaucev Mme Edouard pc.à Beauceville.cette Munnine.M.Léonard Lachance et M.Ro-! saire Lachance de Sherbrooke, ré- rie, cfts joiiTii derniers.Mme Jos M.Leclerc,