Le soleil, 22 décembre 1950, vendredi 22 décembre 1950

[" r y r % r y es de Noël du concours du \"Soleil\" paraissent en page 19 _'.L ** iU0% des famiüeï X^.cnnes-françaises de Québec SOLEI Le quotidien ayant le plus fort tirage dans la ville et le district de Québec Prévisions atmosphériques Quebec.Lac St-]ean.Côte-Nord: Neige aujourd'hui; température inchangée.69e ANNEE \u2014 No 300 QUEBEC.VENDREDI 22 DECEMBRE 1950 PRIX: TROIS CENTS LesjChinois préparent une offensive en Corée L'Europe de l'Ouest peut compter sur les E.-U.Le président Truman l\u2019a proclamé hier, répondant ainsi à un discours prononcé la veille par M.Herbert Hoover.! Washington, 22.oermette?rense^nement! Mais le haut commandement amé-1 La question du français n est pas d»-\t1 ricain n'en poiu\u2019suit pas moins son i rfo.ic i»\tmr suc- pn français dans certaines clas-es : \u2018\t^\t1\t\" v ignorée dans le rapport qui sug .\tv»\tf ri projet d envoyai-d autres troupes en i gere qu'une simple majorité tendance^\tew-!Europe oocidentale.Le général J.-i commissions scolaires locales soit; Çenaan«e Irall?a]S\u20ac' '«fuant aux eco ;\tCollins chîf d\u2019état-maior i ranahie de réclamer renseignement les subventionnées par le public\tr0 \u201ct1*\u2019\tn e,.ai majoi capable de reciamer lenaeigiiemvi.i.mma nn\u2019eiies «oient nia 'de l'armee qui revient des reunions du français dans les écoles élémen-ü recommande quelles soient pia j à lonàres oa\u201d les signataire^ ?o-rrr ot nn«t élémontatres sous cée', darl5 1 tine OU 1 autre des deux\t11 a ljonaie-s pa- les signaiaire.w lurldiction\tcatégories - écoles publiques et ! du Pacte aUarvtique.-dit aux Jnu-1 ,\t.\t.\t; séparées.Tous les dossiers officiels.na'\"!,tes du il s a.tend a te que dau- Actuellement.1 enseignement du de éco]es devraieîl.étre tenus troupes américaines soient en-français ne peut commencer, avant ^ al jJi4\t; >yé:s en Europe avant le 1er juillet i Le rapport p-opo« égsleme-\u2022 r\"ie P10?hain.De fortes concentration* de troupes ont été répérées dans la région de Séoul \u2014 Le général MacArthur prévoit une autre grande offensive d\u2019ici quelques jours \u2014 Il n\u2019y a pas de censure, mais une vérification qui assure la sécurité.Tokio, 22.iP.M Des attaques tion près du 3Bcmc parallèle, au communistes croissantes aux envi- [nord de Seoul.Tons de Séoul, dans le nord-est de La présence de chevaux et de li Corée, ont amené le général chameaux au nord-est de Chu ne h en MacArthur à prévoir aujourd'hui [\"laisse croire que les agresseurs sont qu une autre grande offensive rouge des communistes chinois.\" se prépare.Des régiments entiers Jusqu'ici aucun communiste chide coinmvnistrs ont déjà repoussé mus n'a été identifie avec certitude les Coréens du Sud de près de deux au sud du 38rmr parallèle.Le géminés, au nord-est de Chunchoti, [lierai MacArthur a noté que les ift-uu carrefour à 45 milles au nord- dices d'une offensive sont surtout est de la capitale républicaine [marques par l'activité croissante Une forte concentration rouge est dans la région de Hvvachon, au nord disposée au 38éme parallèle, au de Chunchon.Le* unités ennemies nord de Chunchon.De gras effee- forment probablement trois corps à tifs chincis ont été repérés à Yon- l'avant-garde.Les rouges auraient chou, 38 milles au nord de Séoul, et ainsi disposé entre 10 et 12 divisions à six milles au nord du parallèle.ou do 80.000 à 100,000 hommes.Yoncnon est sur l'une «les deux ! Les communistes chinois \"se sont principales voies de chemin rie fer déployés lentement, mais sûrement, qui conduisent à la capitale de.ia vers le sud, en passant par Sariwon, Corée du Sud.L'autre va de Seoul u remarqué le général MacArthur.à Pyongyang, dans une direction [Une série d'escarmouches au sud-nord-ouest.La circulation est in-jouert d'Yonchon.s'est poursuivie tense derrière les lignes ennemies et après minuit, aujourd'hui.Elles ont leurs attaques de reconnaissance jèté brèves.sont plus nombreuses.Le général ; Les avions alliés ont dispersé des MacArthur a remarqué: \"Ceci in-[groupes ennemis dans la r,one de dique normalement la phase Ini-[combat, mais les communistes se Haie d'une attaque Imminente.\" [sont probablement regroupés après Dans le nord-est.de la Corée,! départ des avions, les navires américains se scot ap- s La radio communiste de Pyon-proehés de la rive d'Hungnam.jeu* j «yang a repris ses émissions pour «11, et ont lancé des fusées à bout;!» première fois depuis que les alliés portant autour de la tête de plage, i en avaient chassé les communistes.Ces navires lance-fusées utilisés : 1« 20 novembre.L'émission a souligne pour la première fols à la défense fll,e les soldats des Nations Unies du périmètre d'Hungnam montrent °nt ère repoussés au-delà du 38ème que les communistes se rapprochent, parallèle.La radio s\u2019est vantée que I es Coréens du Nord semblent avoir ilolw \"le* envahisseurs impérialistes\u2019' remplacé les comnn «listes chinois (Suite à la page 5, 2e coi.) Ce fusilier marin solitaire, le sergent WILLIAM-T.H ATA WA Y, de dans le secteur d\u2019Hungnam.Le communiqué «lu général Mac- j Arthur souligne la possibilité que : LES RUINES DE HAMHUNG Danville, Virginie, examine le* ruines de la ville de Hamhung.qui fut naguère une ville prospève.La désolation est comme un muet témoignage de ia férocité de la bataille qui a sévi dans la région.Les communistes chinois se sont massés en nombre g proximité de la ville, mais Jusqu'ici seule l'aviation [les Chinois se soient dirigés vers a été vraiment active.\ti\t'International News) le sud-ouest et soient prêts à Lac ta 9e année, que sur permission spéciale du ministre de î'In'itnic'i je, autorités Leaks al tnt jeur moi Quant à Truman, fl a.îiiUftJÎfcJ \u2014- '\t¦ à dire dans l'élaboration du pro- claration apres avoir eonfé» avèr; [gramme d'études qui est préaen-[ 1® secrétaire d Etat.Dean Açheson,| ; tentent fixé par le ministère de qui revient des conférence* de Bru-! l'Instruction publique; que l\u2019adml- xelles, ou les pays du pacte ntlanti* j ' fl-stratir>n\tf^rolrs soit c\u2018Pntrali»iQ^® ont dôcidc dp errer unr RrméP s^ soiu des unités administratives ihtemationa-le pour la défense de lemagnc occidentale et les puissan- presque une nation libre, de can ons Soüe es octTms n,o !, - l'Europe.\t^\tces d'occupation se préparent au- Le chancelier Konrad / Lie croit que la paix peut être sauvegardée Lake Success, 22\t(PA).M.Trygve Lie a dit hier que la situation mondiale actuelle est difficile, mai* ajouté qu't) croyait que la paix pouvait être sauvegardée.Le secrétaire général de l'ONtl s\u2019est entretenu avec les journalistes à la veille de son voyage en Norvège où il passera son premier Noel en famille depuis cinq ans.Il profitera de son voyage en Europe pour procéder à des sondages, en janvier, afin de connaitre le lieu où se tiendra la prnrhalne assemblée de l\u2019ONU en 1951.Il se rendra à Genève, Paris et Londres.\"Je souhaite le succès de* efforts du comité de \u201ccessez-le-feu'' a dit M.Lie, \"Tout notre effort actuellement et toujours n'a jamais visé qu'a protéger ia république de Corée\u201d.Quoiqu'il arrive, nous devons poursuivre le* tentatives en vue d'aboutir à un résultat.Si le comité n'y réussit pas, 11 n'en sera pas responsable\".31.Lie a exprimé sa conviction \"que toutes les nations veulent la paix\".On lui a demandé s'il Incluait la Chine communiste dans ces nations.Il a répondu que 33ou, chef de la délégation communiste chinoise, l'avait déclaré à plusieurs reprises en public.M.Lie a encore ajouté: \u201cL'avenir de l'ONU ne dépend pas de ce qui se passe en Corée.Les Nations-Unies survivront, mais U est possible que certains de ses principes en souffriront\".L'Allemagne négocie avec les Alliés ! -\u2014.\u2014.n .\u2014 Délai dans l'étude des lois sur la mobilisation Au sujet de se?troupes qui serviront dnns les rangs de l\u2019armée -\u2019c \u2019F.urope \u2014 Le chancelier Adenauer a conféré avec les haut» commissaires alliés hier et de* négociations commenceront sous peu.Bonn, Allemagne, 22 iPA' L'AI- l'ouest de l'Allemagne ne devienne de canton* one les octrois m-ovin- l'Europe.\t«'\u2022' o woupuwun w v.*,«*,*.*\t*,c ci.nm *.«=,\to«« Adenauer s ciaux soient plu* substantiels eti K .Vest dit grandement encouragé*iourd'hui à de longues négociations annoncé hier soir à l'issue de cinq [que l'on établisse une échelle gêné- d'apprendre que les représentants sur l'échange de troupes allemandes heure* d'entretien avec: les haut5 iraje de salaires minimums pour les du pacte ont décidé de créer les or- contre la.quasi-indépendance ries [commissaires de France, des Etats-( 'instituteurs et institutrices.\tganismes militaire et.économique,régions occupées par les alliés.Plu- Unis et de Grande-Bretagne qu- ! Le générale de 15 des 29 membres; Le congé de* fête* commence aujourd\u2019hui \u2014 Les nouveaux bills sur le* mesures d\u2019urgence attendront le retour des législateur» \u2014 La loi ^'ranoorY a^reçu* Tapprbbatior.de la communauté nord-atlan tique, (sieurs mois d'entretiens entre le gou- 'Ton a fait un grand pas\" vers la.\t,,ur |e» excédent* de profits serait retardée, érale de 15 des 29 membres' \"Au cours des prochaines semai-i reniement d'Allemagne de l'ouest réalisation rie* plans d\u2019entrée de miatre catho'loue* ont\tsoumis\tun'npv a-t-il ajouté,\tles soldats\tdes\tet les trois Grands devront sc pour-\ttroupes allemandes dans les rffee-, Washington.22 (PA) Une bonne la production de\tmunitions\tsrta- raoport minoritaire et\t\"un autre! P*y« membres de\tla communauté\t[suivre avant que des soldats aUe-ltif» de défense d\u2019un million d'hom-, partie de la législation de mobilisa- ' Mira à un rythme\trapide, en 1951.membre a présen'é un\trapport\t«é-i nord-atlantique s'entraîneront\ten-\tmands ne combattent aux côtés de\tmes contre l'agression russe.Mon d'urgence du président Truman j qUP\tl'industrie\tpeut: paré D» plus sur les\t15 qui\ton*!semble en Europe.\tNombre de\tnos\tleurs anciens ennemis contre le\tLes trois grandes puissances ont devra attendre le retour des Jegisla- foumij.^ «,0 \u201e 100\t\u201e f p|\u201es signé le\u201d rapport majoritaire, quai 'Suit* à la page 5.1ère col.i [communisme soviétique ou que (ait leur première grande «mer- leurs après le premier janvier.U»L^j prochlim que pendant la tre ont soumis des mémoire* sur -\u2014\t^ paniçipatiwjabeencea «ont fort, nombmiec»^la [premlî ^obstACle* au réarmement\t.\"t.* *n*m»n*« Y!! Le Sénat et la Chambre ont.a flop Les exécutions massives sys- Yfei de stimuler tous'ks pays mém- sur les plans de mobilisation des |ministres des Affaire* étrangères d\" ggj de fR|rf disparaître les divergen- -\tm ^ m elles près, déclarait hier le premier mi- Etats-Unis.\t!2 pays du pacte de l'Atlantique, a d'opinion entre le Sénat et la 1f JimtdL**\tVaB«l de?[nistre St-Laurent à l'issue d'une sc ! Un journaliste lui ayant demandé !®ruxr1,.,,,!' L Allemagne est aceupéechambre\tviennent à un accord : |ig|l 11 lO C\t011\tt ftl 00\tf||J\t3||[| «en-lance du cabinet.Après s'être dit si le Canada entend Intensifier on dspul 5 ans et demie.Apres Noël les avant ce soir,\tla ratification du bill MMIBIIIV*\tVil\tWl W\tWM\tKT MM \u2018 \u2018Tort heureux de ce choix, le premier effort de défense.M.St-Lauren; é- négociations feront, disparaître plu- des excédents de profit* qui doit : ministre a ajouté que le général: pondit que les *300,000.000 votés par :*tenr»\td occupations et.le«| procurer au gouvernement $3,200,- Isaura activer la préparation de .a le parlement pour armer l'Europe ^placeront par un traité erHre k 009,000.ainsi Oue du bill de* arme*.e défense du monde occidental.sont à peine entamés mais qu- la\tdr\u2018\t« !rF , s\t*u T\" ant de *20'00n'000'000 \u2022'ub\u201c1' .\t.\t.nmwlw.ânw- ^\u2022W«nh«w»r f.r.Hi*.Lon »e rapprochera ainsi du plus.un délai.[temps, le droit de fournir un cours!fUt priS(/a: [de 10 années et que tout change-: na,.,.ab; Le* coupable* seront condamne* k la prison plutôt qu\u2019à la peine dn mort \u2014 La décision est annoncée à la *uitc de nombreuses portesta-tions.par le cabinet hier.D'ailleurs, a de l'Europe.Chaque pays .v.ura pacte final avec les Allemands dépend d'un accord préliminaire en- I«ant dans ce domaine n'est poini\u2019lalssé entcndrr je premier minis- 'maintenant ce qu'on attend de 1.et fr ' \u2018 a u, oYidrnta x et la Rus- doivent faire disp de la Juridiction provinciale.tre le gouvernement ne songe à 1 argent sera dépensé plus rapt- ^\t1 A\t.divergences rie vues avant qu'ils ne a la suite dî\u2018 pf, Tâtions qu'elles| Le mlnl.riif de la Justice précisa té ces bills mais les deux Chambres Séoul.22.i que d'autres problê- rj,], |!ui dire qu'on attendait une répon- me* dans la discussion.\t' (> dé'-ret prévoyait la peine de jse aux messages précédents On, Toutefois il reste peu d'espoir d'en j mort durant tout le temps de l\u2019état [croit, qu'on abandonnera les tenta- venir à un règlement et toute l'sf- d'urgence pour quiconque était con-; lives de conciliation a moins qu'on faire sera réglée *ur le champ de (vaincu d» meurtre, de rapt, de des-jn Obtienne cette réponse d'ici le bataille, .suivant le;, sentiments qui truction ou rie sabotage de?facilt-'.endemam de Noël,\tprévalent à Latte Success.\tlté» militaires, de vol de matériel *\tt L'Angleterre n\u2019a presque plus de viande Londres.22 (AKP| \u201cLa grande-Bretagne est presque san* viande\".Rous re titre barrant toute la largeur de la première page, l'organe conservateur \u201cDaily Malt\" affirme re malin que la ration de viande, qui a déjà été réduite d\u2019un tiers D semaine dernlrre, devra étre diminuée tmr foi* de plus d\u2019ici peu.Le* stork* de viande en grande-Bretagne, ajoute le journal.«ont aetuellemenl plu* bas que pendant la dernière guerre.Le journal attribue la pénurie de viande non seulement à l'arrêt des livraison* argrv>*i-nes à la suite de l'échec de* négociations sur le prix de la viande, mais aussi au prix élevé de D laine Les éleveur* australiens et néo-rélandats ayant retardé l'abattage des moulons pour laisser pousser les toison», le* livraison* de viande de ees pays à la Grande-Bretagne sont plus réduites que jamais.Les stocks de viande en conserve sont encore asser.importants, ajoute le \u201cDaily Mail\", mais le gouvernement pense qu\u2019en raison de la situation internationale il va peut-etre falloir ces-arr de.les utiliser.é 2 LE SOLEIL, Québec, vendredi 22 décembre 1950 Nouvelles de Lévis jambon, cadeau du Père Noël Pour 134 et Roçer fUncuet.triple de 390.'»u.t»\t*'*\u2022&\u2022« cette clrconetance militaires, portant trompettes, on ville dans la soiree.de ia deiurie E.M»r u- oni Officiers de la Caisse Populaire de Lévis.Mercredi soir dernier, à l'Edifice Desjardins, fut tenue l'assemblée générale annuelle des sociétaires de la Caisse Populaire de Lévis, sous la présidence de Me V.A.de Billy, C.R.Le 50èmc rapport annuel du Conseil d'Administration sur les opérations de la Caisse durant l'année soeiale terminée le 30 novembre dernier, fut soumis et approuvé.Le Comef d'Administration, a l'occasion du cinquantenaire de la fondation de la Caisse Populaire de Lévis, a présenté ses hommages au président actuel de la Caisse qui occupe cette charge depuis 1937 et lui a remis un cadeau-souvemr.Les deux seuls officiers encore vivants, élus le 6 décembre 1900, M.Napoléon A.Lemieux, âgé de 90 ans et M.Albert G.Lambert, âgé de 85 ans, ont reçu chacun une montre en or pour leur aide envers la Caisse depuis sa fondation.On procéda ensuite à l'élection des officiers; pour le Conseil d'Administration M.Paul-Eugène Gosselin fut élu.en remplacement de M.le Dr J.A.Tardif, puis MM.Marcel Fortier et Jean-Marie Gagnai furent réélus.Pour la Commission de Crédit, MM.J.E.Guénette et L.B.Pelletier furent réélus.Pour le Conseil de Surveillance, M.Alyrc Bégin fut réélu.Le président de la Caisse est Me V.A- de Billy, C.R.; le vice-président, M.l'abbé Lucien Dallalre et le secrétaire-gérant, M.Jean-Marie Gagnon; les directeurs du Conseil d'Administration sont l'honorable sénateur Cyrille Vaillan-court, MM.Joseph F.L'Hérault.René Laflamme, avocat, J.H.Noël Bégin, Paul-Eugène Gosselin et Marcel Fortier; les membres de !a Commission de Crédit sont, MM.E.Joseph Bernier, président, L.B Pelletier, J.Eugène Guénette, et J.B.A.Lachance; les membres du Conseil de Surveillance sont M MAGASINS OUVERTS LE SOIR LA MAISON E.-E.LEMIEUX LTÉE de Bien ville annonce que.ses magasin.-, seront ouverts le soir jusqu'à 9 h.30, vendredi et samedi les 22 et 23 Décembre pour accommoder sa clientèle dans scs achats des fêtes.l'abbé Léon N.Lessard, MM C.H Paquet et AJyre Bégin.Concours de décorations.Les inscriptions au grand concours d'illumination et de décorations extérieures, organisé par le comité dUrbanlsme de la Chambre de Commerce junior de Levis se terminera demain.Toutes les personnes qui font des décorations ou érigent des arbres de Noël sont priés de s'inscrire au concours en s'adressant à M.Raoul Autmt.83 rue Fraser, Lévis et M.Pau.Gour-deau.C.O.A., 4 rue Stc-Marie, à Lévis.Des prix Intéressants seront attribués aux gagnants et que chacun fasec de son mieux pour être du nombre des chanceux.Ligue nii.vtr petites quilles de Chez L\u2019Hoir.La ligue mixte de petites quilles de Chez L'Hoir a présenté vendredi soir dernier un autre programme, avec le résultat suivant: L'équipe des Soudeurs a défait celle de la Réception par 3 à 1; l'équipe des Brûleurs a eu ra.ion de celle ries Presses par 3 à 1; i équipe du Bureau a triomphé de celle des Tourneurs par 3 à 1.Voici la position des équipes-Brûleurs, 29 parties gagnée.-, et 23 perdues, Presses et Soudeurs.28 parties gagnées et 24 perdues; Réception, 26 gagnées et 26 perdues.Toumeure, 23 gagnera et 29 perdues: Bureau, 22 gagnées et 30 perdues Le meilleur triple d'équipe fut roulé par les Soudeurs, avec 1,696; le meilleur triple individuel fut compté, chez les hommes, par M.Jean-Guy Emond, avec 431; chez les demoiselles, par Mlle Jacqueline Denis, avec 300; le meilleur simple d'équipe fut roulé par les Soudeurs avec 626; le meilleur simple individuel fut compté, chez les hommes, par MM.Alphonse Grégoire et Raymond Simpson, avec 166: chez les demoiselles, par Mlle Jacqueline Denis, avec 118.Les six équipes joueront ce soir, avec l'alignement suivant: Ailées 1 et 2, équipe du Bureau contre celle des Presses; ailées 3 et 4, équipe , de la Réception contre celle des Tourneurs: allées 5 et 6.équipe des Brûleurs contre celle des Soudeurs Noël et le Régiment de Lévis Le Père Noël a commencé sa distribution de présents au Régiment de Lévis.Jeudi soir, le 21 décembre, les officiers de l'Unité, le corn mandant en tête, ont rendu visite à chaque sous-offlcler et homme de troupe pour lui remettre uh joli Chronique ouvrière Le textile en Allemagne __\tI Le textile occupe une place éml- a pensé aux hommes, mats il n'ou-\tbSu^v^* W et«o! !\tj ^M^é^rdans^Xfué bile pas les enfants, car dimanche le plus\tif*Æ\tÎTSÆ Tournée Æu dé\tSJ! ^\tla guëire par le regime tota- t-aiam* üv.oiucici».^ j\tuc ^\t°\t, J r,,\t0*70\thaud.fcmiif Hébm.J.Pruneau.J.-M litairp Troisième Reich.1 Indus- l'après-midl.il arrivera au Manege gistre pa.le- Camiont., 1.873.\tRaymond, p-e.Gammer, p»u; Racine, t.'\t\u2018\tn-,,\t-\"o-'nc' cnr le MlULab-e rip I évis e- oreride-a au Voici la position des équipes: Ca- Grégoire.Lucien Dahaire, R.Portier.tr.a textue qui te reconstitue sur le Mutai,e de Leus et p.esioe.a\t\u201e\u201e\ti, nprduo \u2022\t^ chorale p»roi«ia'.e.aou, i* direction territoire de la République federale dépouillement du gros arbre de Noe.mKm~, z» gagnées et it peraue -a» m.i-abbé Hervé otguere, chanta ;a , ,,\t,\t.,Ii\u201e.rrri\u2019hluin L^ïîeauV\t* d?s entÆprises petites année et des élèves du cours supe-\tyes pourront se procurer au bureau\tPaaui\tHaiié,* Jacques\u2019vézina.Ths.Th^-,61\tmoyennes, également nombreu- rieur de lOème, llème et 12ème an- du Régiment, au Manège Militaire rUu:r- JrF\tA Bruiotte.ucvib (ses près du Rhin, autour de Barmen nées des cours commercial et «ci-'de Lévis, des'cartes d'admission.Le\tpSS« (Srsimfo1?j.-m^SSS; !e\u2018 \u201c\u2019Aix-la-Chapelle.La création entiflque.On remarquait M.l'abbé chant a cette messe, sera fait par \u2022 Paaui samson, Alfred vézina.Albert ca- d'industries s\u2019est particulièrement Joseph G Ingras, cure de Lévis, le les membres du choeur d'Aubigny.^^u;.i^nlSrPG^j ABrttvLhPonrar'se dans les Alpes françaises par un membre de la Société de secours ma pour l\u2019ensemble des ouvriers de ./\u2022 les arts les lettre- tout ce qui je» montagne peu après la découverte des restes du \u2019Telerin Canadien , \u2018\t- \u2019\t\u2018\t\u2019\t- J-»'a-* a-.- _!-.-!-j_\t1.région à lie de Depuis cinq'ans, plus de quatre; paix et de Justice.\tla catastrophe aérienne.La famille a pu facilement identifier le cha- mille établissements nouveaux ont _ , p ;\t, , ' h A fout: p anr.ee apportera au Bo.-te-\tlit ::.e:s.>n, oui mala.ses plus ou mon:.- y-\taaind?plu-, de .-eeurr.e.soutte:\t.: a 1.»\tl'eus ri'.uri:'.nbar.dorn.e: >.;¦\ti-e .-âge, ;:ub'.:e .uns les or* du:.\t., .a::::;- au pâte a la vai: et h:::\u2019, d ci:\u2019: e::\\\t-ît-:.\tquoi.a naver- le a H6:eI\ty»:-\ttroupe.- capo:- \\t-r\u2019-\t\u2022\t.a .t -ta.:.a;:: e ai- un.-.u.fiutne a 1 ::é;v-\t'' ::e- .i.\ti.t rom- peiaft\t: m:::u pc.-tai.H::;i\tn>::t er.Vo-.e de\tt»\u2019\u2019\t' Urpn iletu.cr Noel.emp).n; etc plus se::eu-emenî nie:::.\tapa|M[iE|.1^\tWaSsiffî* '1:> t-enement-t internR*\u2019.onaux ont atti\t.>::: .t ;:a::\tA he ue- ce nu.M J H\t-aga\tpri.-.oque uue .et'U'ra\u2019.v:: cio noir» aux l-.op:\tt- ou: -cul- ; M .- entre: en.ut avec 1.c M$SÊKÊSËI& |f||\t¦ ^tantine\tcl et (Use.Les to.-ces te:: ,.\u2022¦\tpa-ce : - e' p\u2019.-\t.i::;,.du : e-;.ui: a:.\u2019 Mlle lu'\tIpti!\t¦ (.u m.\t(ur:.'.I.ur: du sii-iu-\t-\ten: ménir :e- queapues sut::'- rn:pl, ves d-\t^v'V;u\t^\tappuya: ' .dt çy, u : Ca- iprts le travail ce matin.\tcauses de l'Intoxication et on était\tuada d assister ie.- Nations Unies M.J.-M.-i.Mor::: .surintendant d'opinion que cr sont les pois et l\u2019RESIDENT : t.e liculenant-colo- dans leui- efforts pour emp' her ou 'du service postai de Québec, nous a\tconserves qui\tsont couse de eette\tnel Osrar (liibrrl, vice-president du\trepous-ei : agression Au pays, tout déclare que \"la situation était ce\tmaladie.Le\trestaurant du tevmi-\t' Soleil\u201d et président\tde \"[.\u2019Ilvoue-\tie peisonnet a etc\tappelé à un plus matin beaucoup plus encourageante\tinus postal de\tla rue Henderson est\tment-Journal\u201d, l\u2019un\tdes hommes\tS^l\u2019d effort\tmaintenir a se- Iqu'elle ne t'était hier soir\".M.Mo-\titué au second étage de l'édifice rt\td'affaires les oins en\tvue de Que-!®\"110- Jr -suis\t>rcs heureux du rin a précisé que dé- aujourd'hui lit est administré suivant la formule bec, a accepté la présidence du Co- 1 r ana siippo., e, ue la coope-une ehquéte sera laite afin d'établir'coopérative.Deux repas è la dinde mité des Noms Speeiau* pour la ^tlon \u2022a'1\tNous contmua- la cause de cette intoxication mas- ont été servis hier.Malgré la tes- prochaine campagne de souscription \u2022\t5 sive.Il a aussi révélé qu'on présu- semblance de menu du soir è celtii du t onseil Central des Oeuvres de '\tq.-r-'-e di-Vant m \u2022 s \"A^vlr.me que ce sont les petits pois verts, du midi, aucune personne ne fut Québec.Cette campagne aura lieu ^ nuri j servis avec la viande, qui sont eau- malade.\tdu !2 an 24 février 1951 |.se de cet empoisonnement.Message d'espoir de l'hon.Claxton pour 1951 M.Morin a déclaré qu'au moins Cette photo inédite fut une vingtaine de personnes ont é o malades.Les employés transportés à VHôtel-Dieu sont : Jacques Morency, 1601, boulevard Laurier; J.-B.Brousseau, 624.Ile Rue; Jacques Charest, 405ü, rue Saint-Jean; Sur la côte de Beaupré Une entente est en vue au sujet des autobus e et a ta force aê-* jrienne, a la Commission de re-; cherches sur la defense et à tous les membres civils du département, j\u2019offre mes bons souhaits en ce Jour d» Noël, afin que la nouvelle anne* puisse voir le monde plus en s«-curité.\u201d L'avenir économique du Québec;\u201d \u2019 .\u201envp,la de-millions d hom- S- Ex1 passa plus de huit ans, vient «1 é-,*ur une grande distance, la voie 1943 oli f fUf affect® a : Regina ire nommé aumônier catholique de ferrée est endommagée à maints Rif;és Regiment\", puis au \"Royal la station du c A.K.('.a Goose endroits, la circulation devient 1m- Regiment of Canada ' A i débar- Bay, au Labrador.Il se plait dans possible et la vie économique de ce quement en Normandie en juillet *» nouvelle paroisse.Le tiers des coin de pays est paratysée.\t1944, ü faisait partie du régiment aviateurs et de leurs familles est \u201cUne forêt, dense et intac.#, tons- des Fusiliers du Mont-Royal.Il français et catholique dans cet [tituait pour cette région la seule participa aux campagnes de Fran- avant-poste isole, à mille milles de j digue qui pouvait prévenir l'inonda- ce, Belgique, Hollande et Alterna- la Métropole.Le K.V.Lévesque dit (¦Es\"\"i APALME, chef du parti libéral, a présidé hier soir, au < iub de : \u2019\t81 I\t\u2018\t< g] r .\u2022\t; «.\t» nrc do irsiir _ rW>r'mPT.f anf ÎPtrr i/sri\u2019iltsrrtrin f tn rxe-m a \u2019 «s.i\u2019il rvsai*-tee.-e.\trr^\\ \u2022u-'t' TI matin a«t latitrr a .*» h c 11 rr- v fié» l\u2019a- FETE DE LA CHARITE AU CLUB DE REFORME : GEOR Réforme, la fête annuelle organisée pour les petits vendeurs rie Journaux.M.Lapalme a distribué des radeaux et adressé des souhaits aux enfant* qui assistaient a cette fête.On volt en haut le chef liberal of.de eeux qui ont hé-(Photos du ^Soleil\") permettant leur écoulement, normal\tqu\u2019il mérita sa Croix militaire.li\tmatin et l'autre à 5\theures de\tl'a [lors de ia crue du printemps ou ries\tfit aussi l'occupation en Allemagne\t; prés-midi.II porte\tfièrement\tITi- ! fort#* pluie* d'automne; ies rivière' Démobilisé en février 1946, li passa ;nlforme de lieutenant de seetion frant\tun\tradeau\tà\tun\tenfant.\tEn\tbas.\tun group» de\tr»ui qui\ton»\th«-\tKRli coupent perpendiculairement la\tà ia Rénerv» »t permuta aux Vol-\tavec l'insigne dore\tdu rorp*\tde Déficit\tdes\tlarge**»* du\tOui}\td»\tRéforme.\t(Photo» du\t\u201csole!!\")\tpéninsule de ia Gaspésie présentent\ttlgeur* de Québec.\tl'aumônerie.PRELARIS \u2022 TAPIS - RIDEAUX DRAPERIES CRETONNE 59c - 89c 98c- 1.19 SETS SERVIETTES 3 MORCEAUX *1.98 L\u2019AMI DU FOYER 5»plui\t\u2022ipioaL'lt du jnnt S 2uaiut 1 T»*î.: * St-Jon^ph Tri.: 4-nm Teli sont les voeux que nous formulons pour tous.Et ou seuil du nouvel on, nous voulons remercier tous et chacun de leur superbe encouragement et nous espérons qu'il nous sera continué dans l'avenir.CRflBlTAlLLE IflANOt-PADIOUlEftlVEUtEWiEUBLEJ-POÉlEt-RÊfRIGÊRATEURL/ .120 RUE SAINT-JOSEPH i Fais ce que dois LE SOLEIL Organe libéral ienrl Gagnon, président et directeur otnérai La Près** Can«dimn« a le droit exclusif de reproduction .1* toutes les nouvelles publiées Que penserait-il de ces nombreux restaurants québécois où le patron ! ne dit pas un mot de français* , et dont la physionomie est aussi , américaine qu'e possible ?Quelle impression lui ferait une : visite de nos chantiers, où les outils ne portent plus guère de noms français, où toute la technique a ; imposé son vocabulaire anglais à une population canadienne-fran-; çaise?! Non, de grâce, Louis Hémon, ne , viens pas en ce' moment revoir la ville dont tu as gardé un si réconfortant souvenir: ne viens pas j ici gâtef ta joie.Nous ne sommes pas prêts a recevoir un visiteur | tel que toi.Savoure tes vieilles impressions, en attendant que nous ; puissions't\u2019rn 'procurer d'aussi bon-[ nés.Reviens nous voir dans dix ; ans et j'espère que nous pourrons, alors, te montrer une ville conve-[ nablement refrancisée.En outre de cette opportune le-içon qu'il nous fait aussi aimable-;ment que discrètement, \"Le Roman | d'un Roman\" est riche en informations inédites sur \"Maria Chap-delaine\" et son auteur.Car M.: Pot vin est l\u2019un de nos chercheurs qui s s sont appliqués davantage à dégager Louis Hémon de la légende où uir destin tragique a mal-! heureusement emprisonné ce sym-I paihique ami du Canada français.; Notre confrère possède si bien \u2018 son sujet qu à certains moments il est tenté de faire de la polémique, en journaliste incorrigible qu'il est .comme nous tous.Personne ne regrettera d'avoir lu \"Le Roman d'un Roman \".(Les articles de la présente rubrl-que sont publiés sous la responsabilité morale de l'Opinion Libre, service de rédaction dirige par [ Eugène L'Heureux.Adresse postale : 2 de Calhères.Québec.) Lo mission dEisenhower par Walter LIPPMANN Deux événements heureux se sont Bruxelles.Le problème crucial de produits depuis la rencontre a New*- haute stratégie ressort du fait que : York, en septembre, des ministres du : pendant plusieurs années encore, groupe atlantique.Ces événements l'Europe occidentale devra être dé-nous permettent d esperer que le ge- fendue afin de lui permettre de lever néral Eisenhower pourra réussir les forces par lesquelles elle pourra dans la difficile et dangereuse tâche se défendre elle-même.Une grande qu'il a si noblement entreprise.partie de la confusion provoquée aux Le premier est la mobilisation Etats-Unis au sujet du réarmement 'américaine.Le second réside dans français et ailemand réside dans le fait qu\u2019à Bruxelles, nos alliés eu- \u2019 incomprehension de ce fait: entre iropéens ont, \u2014 si l\u2019on en juge par la décision çi® rearmer l'Allemagne le communiqué, \u2014 ramène la ques- et.la présence effective de forces ai-tion du réarmement allemand dans lemandes, il devra s'écouler plusieurs les limites de la sagesse politique et années.Durant ces années, l'effet de la diplomatie.\tprovocateur sur les Russes sera a son Cette combinaison de force et de maximum, alors que le pouvoir eu-sagesse grandissantes donne a Et- .ropéen de résister aux Russes sera a i senhow'er quelque chase sur quoi et peine plus grand qu\u2019il ne l'est au-avec quoi travailler.\tjourd'hui.j La garantie que les Etats-Unis ont i a Bruxelles, la question du réar-| donnée à l'Europe occidentale repose mement allemand a été replacée | d'abord sur notre pouvoir de préven- Qan.5 une perspective nouvelle et plus tion plutôt que de defense.L'essence raisonnable.Le problème du réar-[ du pouvoir préventif des Etats-Unis\tj mement\tallemand\ta été rendu\tse- peut se résumer comme suit : si la\t: condaire\tpar rapport â celui\tdes 'guerre survenait, l'Amérique inf\u2019i- puissances de l'Atlantique, et dépen-gèrait à la Russie de plus grandes dant des actes politiques et dipioma-! pertes que cette demiere n'en pour- tiques qui restent à poser .ralt infliger à l'Amérique : l'Améri- .c'est une politique sage.Le temps que elic-méme serait moins vuiné- qUi\tapparemment \"perdu\u201d à ; râble que la Russie; la puissance de j parlementer avec les Allemands et choc de l'Amérique contre la Rus.-te enaUite avec les Russes au sujet du croîtrait plus vite que celle de la réarmement allemand sera plus que Russie contre l'Amérique .\tcompensé par le temps gagné Ici En parlant de notre pouvoir de pom- \\e réarmement américain.\u2019Prevention, nous voulons dire qu'a-\t\u2019Quelques\tdivisions allemandes\tne vaut de se décider à envahir \u2019.\u2019Eu-\tpCUVent\tdéfendre l\u2019Europe, mais | rope occidentale, les Russes de- rllpj.pourraient provoquer une guer-vrairnt affronter la perspective des re D'autre part, une augmentation [terribles dommages qu'ils pourraient de ,a puissance de choc des Etats-' subir.Pour eux, la conquête de l'Eu- unis, non seulement défend ITuro-jrope ne serait que le commencement ;pe beaucoup mieux que quelques diet non la fin de la guerre: la puis- Vjsions allemandes, mais elle est vance américaine augmenterait pen- beaucoup moins provocatrice.H y a dant que la leur diminuerait.\tpar conséquent, beaucoup â gagner On a raison de croire qu'une agrès- rlen a perdre par une pause en sion soviétique directe, sous la forme Europe en vue d'une action dlploma-i d'une invasion de l'Europe oeciden- tlque avan.qUe ia question du réar-j taie par Famée rouge ou * les ar-| mées satellites serait un enjeu aus-jsi désespéré que celui de Hitler.Tout ; comme Hitler, les hommes du Krem-I lin ne pourraient finir leur guerre ^ parce qu'ils ne pourraient jamais vaincre leurs plus grands ennemis.Nous espérons et croyons que les Russes, au contraire d'Hitler, respecteront les réalités de l\u2019équilibre du pouvoir.S'ils ne les respectent pas.nous souffrirons tous, mais ils n\u2019en souffriront pas moins.S'ils les respectent, nous en resterons au point où nous en sommes depuis 1945, parce que l'équilibre ultime du pouvoir joue contre eux, Cet équilibre leur restera défavorable, A moins qu\u2019ils ne réussissent à entraîner les Etats-Unis dans des guerres périphériques épuisantes et indécises, \u2014 ou jusqu'à ce qu'ils aient assuré leur propre défense contre l'attaque aérienne des Etats-Unis ou aicm atteint une puissance offensive suffisante qui leur permette de percer les défenses intérieures des Etats-Unis.Ceci nous amène à J\u2019accord de mement allemand ne soit irrémédiablement scellée.Ainsi, on peut dire que les perspectives du généra! Eisenhower sont ! bien meilleures qu\u2019elles n'apparai-traient si nous ne considérions que jles quelques divisions présentement sous son commandement.E a der-irière lui une puis.sar.ee américaine croissante qui devrait équivaloir, \u2014 si le Kremlin est raisonnable, \u2014 à un pouvoir de prévention, et.il a aussi, de toute évidence, la détermination des gouvernements de l\u2019Europe à ne pas suspendre la diploma-tie mais à l\u2019utiliser.Comme le général Eisenhower est.juh militaire et non un militariste, U pourra constater la nécessité et la (sagesse d'employer le genre da force que nous possédons réellement .pour appuyer la sort» de diplomatie [qui convient à.notre force.Et ainsi, Isa plus grande victoire e.y peut-\u2019 être encore à venir \u2014 celle d'avoir défendu la société occidentale sans recourir à une guerre qui la détrul-; rait.! (Copyright, N.T, Tntiunr, Tnr , I91W!) A travers la presse Règlement de grève Le terrassier et le moine devraient avoir la même prière: \"Mon Dieu, faites que j'accomplisse ma, vocation\".\u2014 Guy de Larigaudie.Crazette rimée Cantiques A l\u2019appel des vieux cantiques tous les bons coeurs répondront; oubliant maux et critiques Vespoir déride les fronts.Trêve aux frayeurs de la terre, à la tristesse, à l'ennui, à la 'veille du mystère de la Messe de Minuit.' Kt pour que la paix du monde réiaurssr l'humanité, contribuons à la ronde des oeuvres de charité.Le rimailleur La récente décision du juge Kellock, arbitre nommé par ie gouvernement pour mettre fin au conflit ouvrier entre les cheminots et les compagnies canadiennes de chemin de fer, a soulevé des commentaires plus ou moins favorables de la part : de presque tous les quotidiens du j pays.La plupart s\u2019accordent à dire que la hausse des salaires accordée aux cheminots, ainsi que la réduction de^ heures de travail, auront une répercussion inévitable sur le coût de la vie au Canada.Voici les j vues de certains journaux du 20 décembre à ce sujet: Ix> \"Toronto Telegram\" \"Le tribunal d'arbitrage, dans sa decision, semble accepter le point de vue des employés, à savoir que toute hausse du coût de la vie doit ; être suivie d\u2019une hausse correspondents des salaires .Il n\u2019affirme j pas sa conviction complète à l\u2019effet que la semaine de 40 heures résultera en une augmentation annuelle de $80.000,000 dans les de-penses des1*compagnies de chemin de fer, comme l'bnt allègue les employeurs.Les unions concernées n\u2019ont aucune raison de se plaindre puisqu\u2019elles sont plus puissantes que jamais\".L\"\u2018Ottawa Journal\" \"Il faut conclure de la décision rendue par le juge Keliock que les compagnies ferroviaires devront rechercher et obtenir une nouvelle majoration de leurs taux de fret, s'ils veulent continuer à fonctionner efficacement.\" \"la» Canada\", Montréal \"Les décisions de l'arbitre accordent satisfaction presque entière aux demandes syndicales .Un ; résultat immédiat des augmentations de salaire.; accordées, c\u2019est que les compagnies de chemins de fer ont annoncé leur intention de demander une nouvelle hausse du tarif-marchandises pour compenser celle des frais d\u2019exploitation.Les compagnies devront en effet débourser quelque cent millions de dollars de plus par année, par suite des avantages consentis A leurs employés par Ut loi d\u2019août et décisions de l'arbitre.Cela se t duira vraisemblablement par t nouvelle hausse du coût de la pour tous les Canadiens\u2019\u2019.\"Le Nouvelliste\u2019\u2019, Trois-Rivièr \"Les chefs des cheminots sont tisfaits dénia sentence arbitrt même si elle ne leur donne , raison sur toute la ligne ., , quant aux compagnies, la réact csl celle que nous pouvions p voir: elles feront état de la dé sion auprès de la Commission transport pour justifier leur i mande de majoration des tarifs Nous tournons dans un cercle , et c'est toujours le consommât! qui doit finalement solder la not Le \"Montreal Daily Star\u201d \"Maintenant que l'arbitre a dé dé, l\u2019incident doit être consid comme clos ; cependant, il y plusieurs leçons à tirer des ê\\ nements de l'été dernier.Vu c'est que si nous continuons de : courir au Parlement pour rég les différends ouvriers, nous vrons tous assez longtemps pour regretter.Un tel recours ni amène sur la pente dangereuse l'étatisation .Il fa%: aussi te compte de l\u2019effet inévitable que décision du juge Kellock aura : l'économie du pays .Les p continueront à grimper tandis r, le dollar continuera à perdre sa valeur.C'est le.régime sous quel nous vivons actuellement!' La \"Gazette\".Montréal \"De toute évidence, les unk considèrent les concessions à le\\ principales demandes comme t fin justifiant les moyens emploi pour y parvenir .Or ces moyt sont plus que discutables.Il ft tenir compte dans cette affaire l'intérêt public et du bien-être tous les Canadiens.Rien dans i deux fadeurs ne justifie un gn pe de plonger le pays dans u crise grave en provoquant une gi ve ferroviaire.\" Les idées ne doivent pas être p»n-sées, mais vécues, -r André Mal» raux.K 1 \u2014l'Europe de l'ouest (Suite de !a 1ère pa;s) , sonnes ont été sauvées, dont une jeu-!ne femme.Les officiers anglais avaient reçu _\t.\t-du brigadier Thomas Brodie, oui espoirs se sont maintenant concre- _____.on™, r,,.,.' tteés avec tout ce que cela signifie I\tf-3?à .ic pour la défense du monde libre.\" Gommonwea th, 1 ordre d agir ainsi.*\tt .\t.\tLe générai a deciare hier soir Pour faciliter les choses dans l\u2019or- \"je ne supprorterai pas de voir des ganisation de la nouvelle entrepri- exécutions à ma porte.Mes offi-1 *e militaire, le président Truman a c:ers arrêteront les executions dans nommé Thomas-Dudley Cabot, de -e voisinage du lieu ou je me trou-Boston.directeur des^ Affaires de la.ivei ou en présence de mes hommes sécurité internationale au départe-1 L\u2019exécution interrompue s'est de- \u2019 ment d\u2019Etat, poste nouvellement, j.oui^e ^ quelques centaines de ver-crée.Cabot représentera Acheson £K du qUartier général du brura-dans toutes les questions se rappor- j ü;er tant au traité de défense nord- '\t_______________ atlantique.Acheson a présenté à Truman un _____j pr fh innjr rapport complet sur les conférences\tUIIHUIJ de Bruxelles, ainsi que sur scs con-\t(Suite de la 1ère page) versations.dans ta capitale belge.!seront bientôt chassés de la Corée.: avec les ministres des Affaires: Le générai MacArthur a reconnu: étrangères Robert Schuman, de : le 17 décembre que les soldats alliés I France, et.Ernest Bevin, de Gran- ont été forcés de reculer au delà de de-Bretagne.\t; la rivière Imjin, à Chorflécang, au A ce sujet, le présidert a dit que sud de Yonchon, sur le parallèle.Acheson, Bevin et Schuman ont con- ! firme l\u2019accord des trois gouverne-: CENSURE OU NON?ments sur !a façon de présenter au : gouvernement allemand le problè- Tokio,22\u2019 laisse- outre son *pouse Les patrons offerts par notre journal vente a nos bureaux.Ils «ont.habituellement 20 Jour*.Le prix de ce patron est de 30c.Seuls le* bons de poste ou les chèques PAYABLES AU PAIR à Quebec seront acceptés.Ne pas envoyer rie monnaie ni de timbre*-poste.X.-B.\u2014I.m instrurticin.nervles avec ce?patrons fabriqués par une ne sont fournies qu'en anglais.nalson an.lals.1 du avait noué des relations étroites avec le nonce apostolique en Ba- ses deux filles: outre son Simonne et Rita; ses deux gendres: MM.Lucien Ar-cand, industriel de Victoriaville et y-ère, Mgr Eugenio Paeelli et ^ , Roland Bolduc, boulanger de Char- ; était resté l'ami de l'actuel souve-1 ses peUts-enfants Louise, An rain pontife.En 1932, il est nom- ^ pauUne, Claude Pierre.Jean mé évêque de Eichstaett, en Ba- D'aprcs un ancien général nippon Le conflit coréen ne serait qu'une interminable partie de ping-pong psgande Rosenberg, la occidentale du catholicisme Le 2 novembre 1941 notamment'première rétmion à York en 1831 pour^ens /icWs \u2022 * ?U.\t.,_________ .okio, 22.(AFP) Militairement|lignes.D'autre part, il ne faut pas vière.\tI duc\u201d âes \"beaux-frères; Joseph De-|parlant, la guerre de Corée est sans s'exagérer le nombre ni les qualités Le 5 Juillet 1935, il succède, au mers et Albert Croteau de Mont- issue, car si les troupes des Na- militaires des troupes communistes, siège de Berlin, à Mgr Nikolas ' réal et Joseph-G.Demers de Char- I tions-Unies sont assez fortes pour notamment des troupes chinoises, Barres.Les Berlinois accueillirent ny: ainsi que plusieurs neveux et;tenir longtemps une éventuelle tê-1estime l'ex-géneral qui a enseigne d'abord avec réserve cet aristocra- nièces.\t; te de pont à Pusan dans le péri- te bavarois.Mais, Mgr von Prey- i Les restes mortels sont actuelle- mètre du Naktong, elles sont trop sing sut gagner la confiance de son!ment exposés au salon, mortuaire j fables pour jamais conquérir tou-clergé' et de ses fidèles par sa sim- Bruno Boucher, 11 rue des Forges; ite la Corée, a déclaré au corres-plicité et aussi par la résistance les funérailles auront lieu demain pondant, dc Agence France-Pres- ou'il oonosa au régime nazi Dans>en 1 église Ste-Victoire.\tse un ancien général japonais, na-1 .uu.®wa.vu .v.\t \u2014 ses lettres pastorales il avail tou- Nos condoléances à la famille si ?uère chef d'Etat-major.expert en soldats chinois sont chinois a-t-il tours*msünteriu'vigoureusenfent^de- cruellement éprouvée.\tj questions chinoises.- il fut le çon-1 remarque a joutan que 1 Etat-ma- vaut l'Etat totalitaire, devant l\u2019in-\t-1\tVeiller militaire du,\tIm^merii^lnnde £>nne7 psgande aJitti-chréüe^ne d ^ ^ Une ancienne association Wei Nous tairons son nom puis- japonaises pouvait tenir tête à six psgande anU-^reUenne^Alfred ^\t^ ra.est interdit aux anciens otti-jdivisions chinoises.vàneement de la science a tenu sa Ciers japonais de faire des decla-j Commentant 1 échec de a gran- ! rations à la presse.\tde offensive de MacArthur et la L\u2019ex-général, en s'expliquant, a retraite de la huitième armée, l\u2019ex-souügné le rôle décisif joué par la général a estimé que les services longueur des difficiles lignes ter-1 de renseignements américains restres de ravitaillement de la pé-'étaient défectueux et la retraite de ninsule coréenne : lorsque les forces;70 milles sans contact avec lenne-des Nations-Unies sont concentrées |iui, Inexplicable.Il a reconnu ce-dans le sud-est, les lignes de ravi-1 pendant que la Coree n offra t au-taillement communistes deviennent I cune ligne de défense naturelle du extrêmement vulnérables aux alla- sud rie Pyongyang a Suwcxn, c est-a-,ques aériennes et les débarquements j dire au sud de Séoul.>des Nations-Unies sur les arrières] Une nouvelle guerre mondiale de l\u2019ennemi obligent celui-ci à se! pourrait sans doute apporter une disperser, et à se replier vers l'ex-]solution militaire au conflit coréen.: trême-nord: lorsque les forces des j a déclaré l'ex-géneral, qui estime Nations-Unies approchent de la j cependant que le danger d'une tel-! frontière de la Mandchourie, l\u2019in-j le conflagration n'est pas Immédiat [verse se produit, les troupes com-icar les Etats-Unis ne sauraient Imunistes s'infiltrent sur les flancs j songer à commencer une guerre [et les guerillas attaquent les arriè- contre les Soviets et leurs satellites Ires, obligeant les forces des Na-(sans avoir préalablement armé l'Al-tior.s-Unies à se retirer vers le sud.i'emag^ et, le Japon.Selon l\u2019ex-général, les troupes de?Des VOjX rjp pjus er p*is nom-\u2019 généraux Walker et Almond pour- breuses s'élèvent maintenant en] raient hiverner sur la tête de pont Amérique demandant que le Japon,] de Pusan pour reprendre l'offensive ] depuis toujours foncièrement anti-j au printemps prochain, au moment ] communiste et depuis peu sincère-du dégel, mais les troupes ôcs | ment pro-américain, soit réarmé, aj abords de la région frontière de-[souligné l'ex-général, ajoutant tou-; vraient de nouveau rebrousser che- j t,ef0ss qUe ce serait se faire illusion ] min.\tjque de croire qu\u2019une armée Japo-j Ainsi sur le plan purement mill- naise puisse jamais se battre au- j taire, la guerre de Corée serait unejtrement que pour les intérêts du -interminable partie de ping-pong.Japon.Pour que la situation militaire.]\t- : change, il faudrait, selon l'ex-gé-j.\t., néral, modifier les facteurs maté- [ gj |0UNSl6S 811 ,riels et psychologiques.D'une part,' les troupes des Nations-Unies de- firanrip-Rrfilfînne vraient adapter leur armement ct:Uiai!Uc L>IGiaL,HO leur stratégie aux conditions du] Londres, 22.(AFP) Plus de 449,-] [terrain.Les divisions motorisées 000 personnes .ont visité la Grande-j ! et lourdement équipées ne convlen-[ Bretagne au cours des premiers jnenfc pas à la Corée, pays monta-[huit mois de l\u2019année, soit onze; [gneux, et la tactique consistant à;pour cent de plus que pendant la] [déplacer des troupes le long des[période correspondante de 1949.: ! routes et des vallées, négligeant les Quatre vingt rilx-sept mille trois ] montagnes qui les séparent, fait le \u2022 cent soixante-seize de ces touris-: lieu des communistes cachés sur les]tes venaient des Etats-Unis et, des 'hauteurs et s\u2019infiltrant derrière les pays du Commonwealth.SIROP DE BLÉ D'INDE DORÉ BEE HIVE - un aliment' très ENERGETIQUE LE SAINT Par Leslie Charters Apre» toute» ce» metamorphnxr*, un type commence à se demander ce.qu'il d»»lt avoir l'air dans sex propres vêtements ., .Karrite.Pierre: Nous partons sur-le-champ Fais le non «arçon et metn-tol en mouvements: LES JUMELLES CLAREAU V Par Dick Brooks Quelle malchance: Paule a , sorti cette question embarrassante qui nous a dérontr-nancée».Juste ait moment oh le* juge* reulent donner un coup de pouce à notre école de «ardienne* : /.Ft told mon motto \"qu\u2019il soit pris dans un arbre ur une pointe de roch Le chat est dans te «ac.des a u d ou In est arris Ce doit ctre la que le Service de secours pour les Chats-1 Haudotiin donne sa démonstra lion I\u2019 est une idée: Robert Haudnnin était 1 suivant sur la liste Fnroitra «rr-voii* compétition n'est peut-être pas telle ment forte \u2019.Pou., -ol n'aile*-vous pa« voir le* autre* émettre leur» projets Nmt* arrivons en temps.' Chut UN CADEAU DE mcrnt LUI PLAIRA Voilà quelque chose de luxueux : JUPON EN PURE SOIE pour lequel il n\u2019y a pas de substitut.En blanc seulement avec dentelle ecrue au haut et au bas.Tailles 3*1 à 40 .9.50 Un GILET DE LIT ajoute l'élégance au confort .Gilets de lit en satin, généreusement garnis de dentelle.Manches longues.Tailles : petite, moyenne, grande.6.75 En satin blanc avec garniture de dentelle de même couleur, manches longues et poignets plissés.Toutes les tailles. ou instantané.Viseur clair, eu larfr, et haut.Obturateur synchronisé pour emploi de lampes-éclair.Gr.3: x 2' $24.TALES ACCEPTÉES S FACILES al d'achats de $20.ou .m, te ou vers.), seulement: N \\ MPTAISIT tîALITES SELON MONTANT.J ¦ \\ KINAX I.wee objectif F 4 5.obturateur I.P.O.pour pose tB) ou instantané de 1-10 à l-150e sec.Collerette pour filtres, lentilles para-soleil,\tPour S/I C le débutant ou l'amateur moyen.\u201cF «¦) KINAX II appareil de grande précision avec objectif traité Major K1NN F 4.5, de 1 sec.à l-350e sec., avec retard.Collerette pour lentilles, filtres, para-soleil, obturateur de sécurité et\t$ .haute précision.1 60 :0ré COMPTANT-SOLDE (î MENSUALITES .*>1\tî-ihJcE ;'¦>¦>.:>,tnvî.îij.vyïï.i PHOTAX appareil nouveau, avec blindage protecteur de l'optique et de l\u2019obturateur.Gr.des photos 21^\u2019 x 3V.Viseur clair, type lunette de Galilée, donnant champ exact très lumineux .\u2014 OPTIQUE, rez-de-chaussée \u2014.9.90 tentgieKieieig'eicic^KicieicieicnnKMiicweicnittceig'etieieipeiwciM x mus MMIiK I CHIttil Pour vos réceptions des fêtes ou faire un cadeau délicat, rien de mieux qu'une de nos bonbonnières dans un empaquetage fantaisie ! 1, 2, 3 ou 5 livres nniwttcMicee'etwc't'ce'eict tri: ¦.*»«!/2.\u2014 Très confortable.PANTOUFLE très confortable en cuir café, garni de véritable mouton.Modèle très chaud convenant bien pour les pieds frileux.Pointures: 4 à 9 PANTOUFLE très élégan te, en veau noir, bleu, brun ou rouge-vin.Talon militaire.Pointures : 3 Va à 9.Larg.moyenne.Fameuse marque OXFORD.CHIC SANDALE \"Pfr f-fer\u201d.style Californie.SaUn royal, rouge, cardinal ou multicolore Semelle semi-plate-forme coussins.Gr.: ¦ 4 à 9.Largeur moyenne.6.50 6.50 5.95 4.25 5.75 SALON de CHAUSSURES pour DAMES, 3e étage L J)»!», Si»)»,»!»)),y,»».»»¦\t>.»»,»»»>.»t>.»i»i».>)>:>,>,»»¦»»»¦ >.»>»,»C»>1>»1»,>1»'»>| \\ TABLES de POKER PLIANTES fini nal 29.95 45.00 fournissant espace pour cendrier, verres, etc.Bouleau fini naturel.Recouvertes de feutre vert.Diamètre : 47 pouces, Très belle valeur à Modèle de droite, avec pieds repliants 20' COMPTANT \u2014 SOLDI: en f, MENSUALITES TRES COMMODE POUR JOUER LES CARTES Voici \u2018'CARD PARTNER\", nouveauté vous permettant de jouer sans eneombremen!, des verres, bouteilles, etc.S\u2019adapte facilement aux pieds de la table.\t*1 >1 £2 La paire\tO.^tV ' T'a.\u2014 fie #Ufr .m m JEU COMPLET DE CANASTA Comprenant : 1 cabaret double en plastique, 2 jeux \"Canasta\", 1 tapis dr table avec reglements Imprimés aux 4 coin; , J manuel de jt OO règlements, 1 tablette de pointage.Le tout.\t\u201cT.dHjr Jeu \"Canasta recouvert de plastique : 3.00 Mtir.AV.Y, Ht étal.\u2014 tctticieievtwiceit'eqtieigte\u2019eicTgieigig'rcigirtglfwie'etitieietgwe'.re'eicictfgtieif mmm du !;ki Voici une chance exceptionnelle, Juste avant la .\"-atson de ekt.Cet ensemble comprend: skis en érable de B (i\" ou fi'B\".harnais avec cables et 2 bâton.', métalliques aven poignée cuir.VALEUR : 15.95 SPÉCIAL : ifi O tout à fait nouveaux ! Métal rte bonne qualité, poignée caoutchouc.Roulettes métalliques avec lanières de caoutchouc.Toutes longueur» usuelles.VÂtEtJlt : 4.59 SPÉCIAL: COMMANDE:*! portai.kk ACf KFTRKS \u2014 Hf éiUIf \u2014 Le SYNDICAT de QUÉBEC, Ltée 4-3561 Satisfaction ou remboursement m Funérailles de Æs\tMme W.Dulour Ofe\tLes obsèoue* de madame Welli» ¦\u2019¦wS\t.Dufour, née Corinne Ranger, dé- i cédee à l àge de 64 ans, ont eu heu 1 samedi dernier à St-Charles de Li-moüou et elles ont été l\u2019occasion dune touchante manifestation d'estime et de condoléances.D* nombreux amis se sont aussi en jcette circonstance associés à la fa-j mille dans le témoignage rendu à [la défunte.j De R P- Raphaël, o.f.m.cap, a [ fait la levée du corps et a chanté :1e service assisté des RR.PP.Am-ibroise et Hubert, o.f.m.eap.Le deuil était conduit par les iils de la défunte: MM.Emile j Dufour, Marcel Dufour, ses gen-¦ tires, MM.Xavier Trudcl et L.-P.Halley: son frète.M.Arthur Ber-igeron: son beau-frère, M.Johnny ! Dufour; ses petits-fils, Roger Bélanger.Clément Bélanger, Marcel frudel, Donald T ru del, Jean-Yves iTrudeJ, Marc-André cl Rejean Tru-îdel.Claude Halle: .ses neveux, MM.baillant Labbé.Victor Legendre, Bertrand Legendre, Henri Legendre, Claude Legendre, Victor Duchaîne, Real Pellerln, Emile Pelle-rin, Paul Chevrier, Bertrand Pel-lerin, Gaston Pellerin.Dans, le défilé, on voyait aussi MM.R.Glguère, G.Giguère.Ad.j D\u2019guère.R.Giguère, G.Brochu, A.Vallières, M.Hewctt.H.Gagnon, Alex.Duchaîne.J.Carpen-tick, J.Slavoska.J.Bart.M.Julien Lcpine, de la maison Germain Léplne Ltée, dirigeait les funérailles.Funérailles de M.Eugène Biron Di-ummondvUle, (DNC) Les funé-| railles de M.Eugène Biron de cette I ville, décédé subitement jeudi der-: nier à 1 âge de 66 ans, ont eu lieu [lundi matin en l\u2019égllse Ste-Thérése ; au milieu d'une arfluence de pa-l rents ;t d\u2019amis.! La levée du corps fut faite par ! M.le curé Joseph Boauchemin, et.I le service fut chanté par M.1 abbé : Armand Traversy, vicaire, assiste de MM.les abbés Henri Courchesn* I et Gabriel loblanc, comme diacre j et sous-diacre.\t, Durant le service funèbre, des : messes ont été célébrées aux autels .latéraux par MM.les abbés Paul | Thibodeau et Joseph Boauchemin.[ Au choeur on remarquait M.l'ab-, bé Alphonse Allard, curé d- St-Ni-} céphore et je R.P, Jules Poitras, i C S C., prédicateur à VÜle-St-Jo-.V£Ï sepJi.\"\t| Des porteurs étalent MM.Hervé, j Hector et Jules Biron, Elvani Matl-jlet.Anatole lemlre et Edgar Pré-court, tous neveux du défunt, : Le deuil était conduit par les fils I d défunt.MM.Clément, Paul-Mau-jrtcc, Onil, Germain, Camille et Eu-: gène-Aimé; s's gendres, MM.Onll Pellwln, Paul Limoges et Lucien Leblanc ; smi frère, M.Wübrod Bi-;ron, rie St-Zéphirln de Courval et [ plusieurs autres.Obsèques de M.Léopold Jobln Les obsèques de LéopoM Jobin, de-: rédé à l'Age de 38 an.s, décédé le 15 décembre, ont eu lieu mardi le IB à St-Sauveiir et.elles ont été l\u2019occasion d'une touchante manifestation.Le R.P, Sarrasin, o.m.l., a chanté le service, fl était assisté des RR.lJP.DesJardins et Thomas, o m i.Dans le défilé, le deuil était conduit par les frètes du défunt: MM.Roland, Marcel et Paul-Emile Jobin, ! ses beaux-frères, MM.G.Pepin, L.j Baribeau, J.-P.Bavard, G.Labbé, Paul-E.Paré, H.Boucher, P.Mi-| tu.auit, L.Beaubien, R.Paré, L.Paré, Aut.Dumont; ses ondes, MM Alfred I Jobin, R.Jobin, Alp.côté, Wilfrid et.Chs Glngras, A.L'Ange, Ad, Roy, M.Monter; ses neveux, MM.Raym.Jb-] bin.J.-G.Bavard, J.-C.Labbé, R.I Labbé, E.Paré, A.Paré, R.Boucher .) -M.Paré, M.Paré, J.-G.Dumont, j M.Dumont, A.Beaulieu; scs cousins j MM.A.Martel, M.Martel, A.Paré, [Ci.Paré, P.-E.Paré, M.Tremblay G.Jobin, M.Côté, L.Goudron, R.[Bedard, G.Richard, P.Glngras, E-)mile Glngras, I,.Emond, R.Sylves-i tre, J.Flamand.G.King.A.Beau-jetry, P.Glngras, J.Glngras, a.Matte Al.Glngras, M.Faber, F.Martel, D.[Martel, P.Martel.Dans le défilé, on voyait MM.l i\u2019é-ichevin J, Matte, Louis Seigneur, J.-A.Gauvln, J-E.Lofarte, P.Lcve.s-! que, E, Ratté, Achille Dubé, R Mo-j rissette, C.Leriage, G.Matte, C.Gou-[ -et, J,-P, Trudel, A.Gagnon, G.Rood Pli.Glngras.K-E.Métivier, J.-E.[Pépin, Jos Breton, P-E Pépin.Jos.Breton, P.-E.Poulin.M.Ers Pouliot, de la maison Sylvia Marceau, dirigeait les funérailles.ST-PAUL, Monfinagny Naissances Ba-pUsee en novembre, Marle-Lu-: de-France, fille de M.et Mme Rolland Audet (Jeanne d'Arc Chabot).Parrain et marraine.M.et Mme Léon Chabot, de Notre-Dame du Rosaire, oncle et tante de l'enfant.Marie-Aurore-Lorraine, le 28 nb-jvembre, enfant de M.et Mme Antoine Pelletier (Aurore Gamaehe); j parrain et marraine, M.Léonard i Pelletier, et Mlle Gemma Pelletier, frère et soeur de l'enfant.\u2022Baptisé le 19 décembre, Joseph-Plerre-Germain, enfant de M.et Mme Laurent Boulet 'Annie Lan-glols).Parrain et marraine, M, René Boulet et Mlle Denise Boulet, frère et soeur de l'enfant.- -Maric-Dolorè .-Nicole, enfant de M.et.Mme Lucien Gagné (Thérèse Biais) baptisée le 4 décembre.Par-iain et mari aine.M.et Mme Robert Blais, oncle et tante de l'enfant.\u2014Joseph-Aimé-Viateur, baptisé le 17 décembre, fils de M.et Mme Jo-saphat Côté (Thérèse Tanguay).! Parrain et marraine.M.et Mme Ai-imé Therrlen, de St-Philémon, on-icle et tante de l'enfant.Va-et-vient Mile Allen Blais est de retour de [St-Pamphile ou elle visita sa soeur Mme Gérard Godbout.\u2014Mme Forlunat Gagné est de re-, tour de Sanniaur où elle rendit visite â son mari et â sa fiile, Mme Gérard Doré.M et Mmn Rolland Gagné, de Montréal étaient en visite récemment, ohez M.et Mme Eugène De-1 «grave.m » s A B^3B 10 LB SOLEIL, Quebec, vendredi 22 décembre 1950 La publicité dans les journaux est celle qui rapporte le plus.Pour un déjeuner exquis essayez la douce et crémeuse CARAMEL SPREAD 5UR DES ROTIE! Pure Excellente Délicieuse Incidents à Alep Dama.'.22.(AFP) Trente et un blessé.-, dont treize élèves des Ly-i cées, dix gendarmes et huit policier*.tel eu le bilan définitif, selon un j communiqué officiel pub.ié hier.d'incidents qui *e sont déroulés â | Alep.Traite a l'étude La NouveUe Delhi.22.(AFP) Des négociations se déroulent actuelle- , ! ment entre l'Inde et l'Egypte en i vue de la conclusion d un traité d'amitié entre les deux pays, apprend-on dans les milieux bien informés.BROSSE A DENTS COLGATE ^ '' pour JE?C pocrr i Adultoi ' Enfant» H.iRVEy\tÆ (jUzrvtCà- 54 et h! transparents, flatt pour pratiques \u2014 et Peuvent etre UNE SALLE A MANGER POPULAIRE SPECIAUX nu RANT LES FETES ,^v T-'t ¦ A l\u2019occasion rie la période des Fetes, la direction de l'Hôtel Saint-Louis ne veut nen négliger dans la preparation d'un menu special.DIMANCHE, LE 24 HT LH ,10V R DE NOEL la table de l'Hdtel Saint-Louis regorgera de mets apprêtés suivant la tradition.LA VEILLE DE L'AN NEVE ET JE^ LE .lot i! DE L'AN même, les cuisiniers de l'Hôtel Çf'Xxft' Saint,-Louis se surpaieront.L\\*~ La table de l'Hôtel Saint-Lotos est, délicieuse ! \"Directoire\" qui réglementerai! la\tJ ,\t.\tra les frais du chant de la Messi repartition des matières premieres Paris, 22.(AFP).On estime dans crétaire général de l'O.E.C.E.ac- - raie qui est sous la direcüon de M liés milieux économiques informés tuellement aux Etats-ünis, où une Henri Dugal et M.Alfred Deva-qu à la suite des conversations de mission de cet organisme traite pre- rennes a préparé pour la nuit de Bruxelles un ' directoire'' dont la cisément du problème des matières Noë! un p-.^amme de chanus des ] composition reste à définir, mais qu: premières.\tjus\t\\ l'orgue M.B.-E.serait sous administra'tion franco- De toute façon, le \u2018\u2018Directoire anglo-américaine, serait bientôt ins- économique dépasserait largement ' \u2018\t\u201e , tltué en vue de répartir les matic- le cadre de la coopération euro-\t\u2014, » res premieres entre les pays du pcenne et de celle instituée entre le;\tvirCITiC monde libre et d\u2019organiser à cette nations du pacte Atlantique.\tJ \u2014\t,\t,\t» lin le trafic maritime.\tOn croit enfin savoir que dés né- Wr ^ OriCntAlC L'organisation dont le siège \u2014 gociations sont actuellement en\tj\\ GOURAUD 1 croit-on généralement \u2014 serait à cours tant avec les pays du Com- ¦Ur/G ^ m v»n« pronr» 'Ws hington.disposerait de pou- monwealth que de Wndonésie oui\tm\tI\u201d* ; voirs très étendus en vue de régie- le pays sud-américains, afin de m C \u2014Mugir et «ralth* 4* n^enter les échanges entre princi- mettre au point un véritable \u2018'pool\u201d Y'T é jj v«St le plus grand antidote fard, depU!é Ubéral de Leeds.On- Grâce au solide appoint de la ter- i Puissions-nous tous vivTe un 1951 d'R' J-l: J fnvové 'e messa- Ce cc\u2019-;rt ntev-age s'adresse, aussi II faisait partie du gioupe d» coa(je -e communlsme et nous de- tario.d!en Na-mnal.a «tvoye^m^a^ à nos dévoués aumôniers, aux auto- neuf parlementaires canadiens qtu\t-\u2014u-1- une année de paix et une expansion digne de la doctrine I qu\u2019il défend et conforme aux aspira- j Georges Lapalmc : uons legitimes de la classe ouvrière.chef du parti libéral Les mêmes souhaits s\u2019adressent\t__ ________ d?la province de Queb-.v également aux membres des autre.- Pacifique semblable à celui de VAt-.\t! organisations syndicales canadien-1 lantlque a été préconise hier pat DONALD GORDON Bien eue l\u2019éLendiie oe nos terres .\t,\t.\t,\t.\t,\t.\t» uicn\t** «as»' arables soit limitée à 10 p c.de la su- ;*-\u2018e Peup.e canadien-français peut: heureux dans iS paix .a Joie la fra- sluvant à lou>s les h .erficietotale.il n\u2019en reste pas moins\ti\u2022,\u201cnIlance \\eralU:\tnai^s et employés du ne déià 9.000.000 d\u2019acre/sont en P°ur.^ WÜ sache utiliser sage- Joyeux Noe?! Bonne et heureuse perfide que déjà 9,000.000 d\u2019acres sont en *,uu\\ Vru MU \u201c \u201cv\u201cc uu\u2018Tr I pleine production.L\u2019activité créa- ment les sources mises à sa dis- année ! reseau l'économie de la PRIERE EFFICACE A MARIE.FEI.NE DES COEUR» O fcUn*,\tCoeur»,\tairoett» de# cluses désespérées, Mere si pure, t emaparimate.Mère du Divin Amour et pleine de lumlAre divine, je met* entre vos mains *1 tendres, .es faveurs çue noua attendons de vous aujourd'hui.Regarde* non misères, nos toeuri, nos lames, nos peinea Intérieures, r.na aouffranees : voua pouvez nous exaucer par les mérites de votre divin Fils.Jesus-Chrlst.Noua promettons, *1 nous somme* exaucés de répandre votre Rioire et da portera bien en 1951.Vous faire connaître sous ie titre \u2019 MARIE, REINE DES COEURS\" et Reine de l'univers entier.Exaucez-nous prés de votre autel, où tous les Jours vous donnez tant de preuves de votre puissance et amour pour la guérison de l'Ame et du corps.Nous espérons contre toute espérance: demandez à Jésus notre guérison, notre pardon, et notre persévérance finale.O Marie.Reine des Coeurs, guérissez-nous.Nous avons confiance en vous.(3 fois).Réciter cette prière 9 Jours consécutifs, e« confesser et faire la sainte communion.Imprimatur : J.-C.CHAUMONT.Publiée par M IV.S.at,0_ eivca religieuses, à nos gouvernants arrivaient à l'aérodrome internatio (d'Ottawa et de Quebec, au patronat nai ici venant de la conférence par .\ta tous joveux Noèl, bonne et lieu*» iJe men taire du Commonwealth, en \u201cUne certaine angoisse pèse sur, :e.d%t f.nnée.\tNouvelle-Zélande.Il a dit dans un» il?monde, mais cette angoisse même\t' Qlje :95i\u2018en fjépit des sombres interview que\tle\tCanada\tdevrait devrait nous rendre plus clair 1(;\tmenace?actuélle?soit inspiratrice\ttracer la voie vers\tun pacte\tdu Pa- sens des fêtes que nous célébrerons d.une p;vx.{icon(je chrétienne ou c'flque, comme une protection con-I bientôt.Noé! par exemple est plus|.p!.homiries dp ^n\u2019ne vol0R^ èon-itre le communisme.La\tgravité\tde\tla\tsituation\tinterna- qu'une occasion d\u2019échanger des sou-\t>a:.-en.pne™ rî ^ fa'-p sraa.\tLe Canada,\tses\tantipodes et les t««ale\tinvite\tles\tdirigeants\tde\tnos) hait» et des cadeaux.C'est le re.-.ou-\t'dtr'.s\u201cwuce d'r>nV notre monde ou.\t -\u2014- promesse,;.a connaj, Si p^, Gérard Picard.général de la Conîé- Laurent Barré, miristre de 1 Agriculture.L\u2019honorable Dussault position.j .L\u2019année qui se termine a été assu-l rénient la plus fructueuse de toute i notre histoire au point de vue de Sa! ; production agricole.Toutes les cul-i tures enregistrent des rendements ve'm^rae'\"co\\es'\"îattl(^mîraaner?Uwhte\" administrations municipales et sco- velloment ment Œ&0 S\u2019U «ÆqÛ; .:aire5 a se:!'er Ifs rang5 « a co!!a\u2019 :a\t!* bien pe'dt régnC1 ja santé de l\u2019agriculture conditionne EXAMEN DE LA VUE JACQUES M.De SERRES O.D.Optométriste - Spécialiste de In vue »2 Hr U fabrique Telephone: 3-4643 dune grande e bien 1 i borer étroitement pour la sauve- ; si i'on veut sur la terre.garde des valeurs spirituelles et mo-j nation, Québec »e;rales qu'j 4 ja base de toute pros- C\u2019est dans cet esprit que je de-.ire souhaiter à chacun de vous un Ces faits sont bien de nature à périté duiftKe\u2019 Comme il est ma.- heureux Noël et une bonne année nous réjouir.En dépit de l\u2019état d\u2019ins-\tdé! J espère que chacun dc, v'0,us \u201c\u201c'l .- - -\tdeuxième guerre mond.ale oe\tnon seuiemfÉH lu joie Q\u2019ui sastreuse, le monde en est encore ! découIe des réunions d president dération des Travailleurs catholiques du Canada.NI.Joseph Parent AVOCAT Maurice Kieffer Edifice Price, SS, rue Stc-Anne, QL\u2019tBEC famille et! Grâce à la grande sollicitude de manifestations de ces Notre Saint Père le Pape, le jubilé.J e qu'il n'a pas pu sur-iJ0Urs de féws.mais que Noël sur-.de l'Année Sainte qui se termine lej rise spirituelle qu\u2019i! sra-jtoat jui apportera la grâce d\u2019envi- jour de Noël, vient d\u2019être étendu a née Sainte a éclairé i\u2019ho-| 5ager pavenir avec foi et confian- toute la terre pour l\u2019année 1951.ste-âi.CHALEUR».À BON COMPTE?HY-LO^I la Salamandre à l\u2019huile rfoitne une chaleur efficace, propre et sans danger.Un appareil audacieusement conçu et réalisé pour donner une chaleur rapide et maintenue, sur les chantiers de construction, dans les caves, les garages, les entrepôts, les ateliers de réparations, etc.La basse qualité d\u2019huile employée dans la salamandre \u2019\u2018HY-LCT réduit considérablement le coût du chauffage, I rendu à appréhender un nouveau ldes autres ; conflit parce [ monter la crise ; verse.L\u2019Année bauue a rLiauc .\t; ggo^j.______ jriara assombri de 1950 et les éclatan-j\u2018c\u20ac *\"\t'Puissent les fruits de tant de bien-; tes manifestations qui se sont dé-: \"yfoas abordons une nouvelle an-; faits se répandre sur tous les peu-roulées à Rome ont ravivé la foi et née au cours de laquelle nous aurons! pies en abondance et nous mériter J encouragé les nations chrétiennes a peut-être à prendre de graves déci- me paix véritable dan.la fraternité, poursuivre le bon combat.\tskins.U est cependant un fait en-: la justice et la liberté; Ce combat doit être livré sur tous courageant: c\u2019est que le Canadien E; ehea-nous.puissions-nous don-j les plans, et dans la province de Que-; yjational est en meilleur état que nrr a ; monde, l'exemple de la con-jbec.le foyer du catholicisme en A- jamais de servir la nation, notre corde e: d'un bonheur partagé pari mérique, nos municipalités doivent1 personnel est excellent et nous con- toutes les classe?d'une société où unir leurs efforts pour que le corn- naissons bien la tâche qui nous in-! alua personne n\u2019c \u2022 pauvre parce que muni'me ne vienne pas entraver la.combe.De cette connaissance nous-: d\u2019autre?.«ont riches ! marche de notre peuple vers sa de?- sommes en droit de tirer quelque Le Conseil Central des syndicat# tlnée.\tfierté et la nation, une certaine catholiques de Québec veut, être un En dépit des inquiétudes et des ; confiance.Que la nouvelle année en instrument de collaboration au ser-soucis, l'année 1950 a permis à nos soit- une d\u2019espérance pour les Cana- vice des ouvriers, vis-à-vis des em-municipalités de poursuivre leur dé-diens\".\tiployeurs.et de?gouvernants.Il offre Donald Gordon\t! à tou5, ouvriers et employeurs, chefs président du Canadien National «pii-kuels et civils, ses meilleurs I voeux de prospérité, de joie, de san-M.Desaulnlers\t!;é et de paix sociale, à l'occasion A l'occasion de Noël et du Jour de Noël et du Jour de 1 An.l An, il me fait plaisir d\u2019offrir aux; commissaires et aux syndics d'écoles! ainsi qu'au personnel et aux élèves) de nos écoles normale-s, de nos éco veloppement sans trop d\u2019encombres.Les problèmes de voirie, d\u2019égouts et d'aqueduc ont été résolus dans un grand nombre de centres et les em-; prunts nécessaires à cette fin ont été contractés à des conditions favorables.De nombreuses écoles ont surgi aux quatre coins de la province pour accommoder le nombre grandis 310-312 St-Joseph CADEAUX QUI SERONT APPRÉCIÉS Une courte visite à notre rayon de chaussures vous convaincra que vous y pouvez résoudre votre problème des cadeaux pour tous.Profitez de nos conditions faciles, de nos bas prix et économisez plusieurs dollars.sant des élèves et pour permettre à .\t\u201e.\t.\u201e .\t\u201evi la jeunesse de se préparer adéquate- es 1ménâgeres ^ de nos écdles pl \u2019 ment à la lutte pour la vie.Le Gou-:^alres vernement provincial a été heureux\t.d\u2019encourager et d\u2019aider, dans la me-i Lincertituae ^ temps ou nous sure du possible, ces réalisations.vlvons nous mv.te d abord * porter Il reste beaucoup à faire dans ce ™?rR^rd?suppuants vers la Prodomaine et j\u2019espère que l\u2019année nou-!vldenqe\u2019 11 convleiU Ornent que velle sera favorable à l\u2019exécution ;nws sernons nos\tautour de des pa'ojets nécessaires.Je ne puis Joseph Tarent, président du Conseil Central des Syndicats Catholiques de Québec.Mort de monsieur Delphi! Denoncourt l\u2019école car dans les périodes trou-! M.Delphis Denoncourt.employé m\u2019enpècher cependant\" dlnviter^lêsi b!des\u2018 plus qu'fJ1 tout autre temps.;de la firme Terreau & Racine, décé-i hooT\ta on » r»*son d\u2019attendre d\u2019ellé un plus;dé\t\u2014-rii .-1,.ri»-.: administrations municipales a seL \u201e.\t\u2014 subitement mercredi soir der-àgé- dc 62 ans.célibataire | omicilié à 15 rue de l'Aviation.T-3 WMWMà 205.RUf SI-PAUl OOISIC III.2-3914 g«prw*'«!'st*mei\t«!!«.budgéta de leurs corporations.Un !\tau5î;'\u2019ource5 té'1 Le paradis océanique enfants depuis Un cadeau utile et qui sera le bienvenu, Voyez notre immense assortiment le plus complet en ville aux points de vue: nuances, pointures et modèles.Pointures dames.3 à 9 depuis 2.25 3.50 messieurs 6 à A C/\\ 11, depuis budget balancé est à la base d\u2019une ; condes des principes chrétiens.L\u2019ile d-'\u2019 Tahiti, située dans l'es* ; du Pacifique, a été découverte au! , 4\u201c\t- économie saine et le principe est bon; A tous, commissaires, syndics, édu-i nème siècle.Elle a un?superficie X7\\.s ikjiu t\\.octiKt v- v sc 'bJ s sssv-iysv.vio i> Krs.nk\t, ,\t.\t.\t.pour les municipalités aussi bien!fa eurs «liRieux et niques, je sou-; de 600 milles canes.que pour les particuliers.\t; h.alwî fiu C.0UI'5 d« iRnnee 1951.de.Pemettez-rnoi de transmettre àK Réal \u201cau.-dent, et M.Jean Dion, de De,- .\tMM.N.-T.Blair, James Dean ; son DisoilFS\tchambault, secrétaire.Homme retrouvé\t\u201e.M- ArmandVlau, commissaire in- à Berlin, N.-H.des du-triel de la ville, a annoncé hier ; membres de la famille, cm voyait [ l\u2019honorable juge J,-A,- Gagné.M.M.René Vincent, archiviste-sta-]R'-p- K«'na11- Président de la Don-| Droductric(.de ciment tisticien adjoint de la ville, a re- ! nac\u201cna p?V?\u2019:J*e Chs Camion, c.- reg^tré ,ur disques et que ces di trouvé hier \"son homme\u201d, On se]1\u2019-\u2019 m-P., MM.Edouard Cannon.L,-rappelle que la semairte dernière,'R B^ckster, W.-P.McColm, M.Vincent avait appris aux Jour- Clarke, le docteur J ,ilL/llLt I11CI\tf\t'\tJ matin que l\u2019exposé qu'il a fait hier U6m6nC6 â I 0^6 du projet de construction d\u2019une usi- t du jour au Palais Granbols, le S(i naux qu\u2019il était à la recherche d'uivc,oc*-?ur E- Gaumond.Albert Hoving-:, .\t., nommé Alphonse Dumais, ftgéiton- w- ®urri-s.p- McCarthy, le doc-\t'.d'environ 70 airs, pour le meitre en teur M St-Amand, Alcide Harvey communication avec une ««PPa' jf de\tMalbafe.\tWr°n Jugement rendu On vnvait ntivci MM .T_n_A ria !\t^ A ¦ ;\t» faveur.ours seront expédiés dès atijour- L esprit des Fêtes avait créé hier ; d\u2019hui au syndicat européen intérrs- j matin au Palais de Justice un cli-l'établissement de la nouvelle mat de démence dont sont particu- lièrement redevables deux garçons jde 18 ans qui ont bénéficié d'une gnie d\u2019assurance de New-York détient un certain montant en sa\tvoyait aussi MM.J.-B.-A.Ga- ;Bnon et L.Paquet, de Chicoutimi ; le 29 janvier semence suspendue, en Cour des jSessions de la.Paix.Les deux accusés ont admis devant M.le juge Laetare Roy, un vol de fer et de fonte, propriété rie Bégin ctl,pfnr , près de Pusan sont requis par d'au- j i très militaires et il faudra que le ; | Princess Patricia\u2019s loge sous la ten-| | te dans une région où la présence; ! de guérilie.ros doit stimuler le pro- ! ! gramme d'entrainement, qui com-| ' prend de l'alpinisme sous une tem- ; ; pérature de zéro.London.22 (PC» Walter G.Rowc H est possible egalement que les 29 ans, et Russell Béchard.20 ans, ; officiers et sous-officiers canadien*; ont été traduits en cour hier sous soient attachés à des bataillons dé-1 l'accusation du meurtre de Clare ! jà aguerris et que des officiers Galbraith, un employé des services ; américains revenus du front aident civiques de London, âgé de 20 ans.: ho# soldats à compléter leur cn-Galbraith est mort à l\u2019hôpital le ; traînement, 22 novembre, deux jours après le 1* colonel Stone a Indiqué clai-meurtre, commis dans un poste de rcment sa position et celle de ses gazo'ine.La police a raconté ; homme# au cours de son entrevue que les deux bandits forcèrent le nvec le général Walker.Les Conn-tenant d'un poste d'essence et un dlens sont arrivés en Corée au dé-chauffnir de taxi à se réfugier.but de la semaine à bord du transdans un réduit sis â l\u2019arrière oùlP0*^ américain \"Private Joe P.Galbraith travaillait.Us tirèrent à ! Martinez\".travers la porte close et s'enfui- :\tgénéra! WaJker a donne au reïlt\t» général Stone entière liberté dansj, s/r1\u201d i 6 sergent-detective James -j-ainmnont.Le général a noté que: Machey de Toronto.Rowe ajoute ;rmtrajn(>ment des Canadlens mft.quil pointa larme vers la porte,jtrft a\t]eg leçans awrises au 2 accusations de meurtre sans aucune intention de sen sor- rows ries campagnes de Corée et vir.Mais avant quil ne le sut, le j j 'on attachera une particulière im- coup partit.\ti portance à la préparation au coni- II ajouta qu'il avait commence ; de nujj une fin de semaine de boisson a-:\tcommandant américain a près avoir reçu sa paie de la Ghrys- ; ajouté que le colonel Stone pouvait 1er Corp., à Détroit, le vendredi pré-1 prendre tout le temips qu'il lui fau-; cèdent.A Windsor, il rencontra un drait, pour l'entrainement, à moins homme qu'il connaissait sous le que la situation ne devienne si nom de Arnold, et ce dernier lui ! mauvaise qu'elle nécessite la pré-; demanda de lui procurer une armejsence des cuisiniers, des ordonnait-1 à feu.Rowe retourna alors ft Dé- j ces et des musiciens au front, troit et acheta un revolver de ca-; i,p colonel Stone avait aupara-i libre .38.Il le remit à son compa-jvant expliqué ses intentions au bit-! gnon et ce dernier se procura qua-jgadier Tom Brodie, commandant] tare autres armes à Détroit.Iis vin-j de la 29e brigade britannique, sous! rent alors à London dans le but de jfe commandement de laquelle le] revendre les armes et se disputèrent bataillon canadien a été placé à] avec le chauffeur de taxi qui les]son arrivée en Orient, -conduisait.Ce dernier vint près ! Le brigadier Brodie a noté qu\u2019il ] d'appeler la police.\u201cC'est alors que appréciait l'ambition du colonel; je me servis de l'arme et les ren-j Stone de n'utiliser ses hommes fermai dans la chambre arrière.Je qu'après une complète preparation.! tirai à tra vers la porte\u201d.Le triste ; Mais il semble que seulement le j couple se sépara- et Rowe revint en mandat donné par Ottawa au co- < autobus vers Toronto.Il ajouta qu'il ] lonel Stone, qui Jugera seul rie la n'entendit personne crier et ne sut préparation de son unité, au eom-qu'il avait tué quelqu'un qu'aprr bat.lui a valu la période d\u2019entrai-] avoir entendu une émission de non- nement qu'il désirait,\tI, velle., à la radio.Le revolver 38\t.-.* trouvé dans sa chambre est celui; qui a servi au crime, les autres n'étant pas chargés.100 C/iez ClïEINOR Belles étrennes dédiées à ia ménagère.*fer à repasser ., avec corde.Marques réputées.Modèles de luxe.6 .95 ET PLUS # (jrille-pain .avec corde .rien de mieuK ni de plus mo-moderne.Elle s\u2019exclamera de joie quand vous lui offrirez un de ces CADEAUX .tellement pratiques .achetez,-le.chez .\u201cCHF.NOR ' .A prix d'économie ¦ et payez-le en 1951, f3iii^2!U£!at£u ¦ «sr&'ïRg,\"'TM«r 2 7'^ SERVICE à \"PUS ceauxC°mpr^anf 6S m0r couverts ' P ,huit x bergers, les rois par vous reçus.Tout ce que j a; de bon ce soir je vous le donne, D 8 g ,e Curé\tf Par J.-P.Desrocbers\t* La dinde de monsieur f ^ !a fnr a 'Ouf!'\u2019 s'écria l'abbé Lehoux j en épongeant sa ligure rou- ; geaude avec son mouchoir, i \u201cquelle après-midi! On aura beau dire et beau taire, le ser- j vice de Dieu n'a rien d'une | sinécure.Enfin! il faut gagner j notre ciel nous aussi.Déjà six heures! et ma bonne Marthe qui m'attend pour souper; vite, dé-péchons-nous''.Le curé enfila son pardessus, coiffa son chapeau noir et sortit de l'église.Habitué à la chaleur tiède du confessionnal, la bise le prit par surprise.Il hésita, puis relevant son collet, il traversa la rue et remonta l'atléè menant à son presbytère.La clochette de la porte principale annonça son arrivée ! et à peine débarrassé de son paletot et de sa coiffura, il ; passa dans la salle à manger.Marthe servit aussitôt le repas mais contrairement à son habitude ne retourna pas immédiatement à ses casseroles; ce qui lui valut un regard inter- ; rogateur de la part de son maïr j tre.Elle s'en aperçut et d'une voix qu'elle s\u2019efforçait de rendre ferme, elle dit: \u2014Monsieur le Curé, avez-vous pensé que nous étions déjà Joyeux rendus au 23 décembre et que .\" \u2014Mais oui, ma bonne', répondit-il.\u201cet je sais qu'aprés demain c'est Noël.ma:s ne t'inquiète pas, la crèche de l'En-fant-Jésus est prête, j\u2019y ai vu moi-méme ce matin '.\u2014\"Oh! ce n'est pas cela qui j me tracasse, c'est que .euh! .que .nous n'avons pas encore de dinde et puis comme vous avez donné le peu que vous avez reçu dernièrement pour \u2022 aider la famille Cassis et le grand Trudeau qui, sauf votre respect ne sont pas bien catholiques .\" \u2014Marthe! ne parle pas ainsi.\u2018 Ces gens sont nos frères, ils i ne sont pas méchants, et.chrétiens ou non, ils ont besoin de manger, de s'habiller.Je suis bien content de leur être venu en aide et d'ailleurs que nous servira un dindon si nous n ac- : complissons pas notre devoir ; en premier lieu.Noël est avant ! tout une fête de la Nativité .Le Christ-enfant nous appa- j rait, vêtu de ses langes gros- ; siers et si mignon dans sa crèche qu'on a envie de pleurer rien qu'à le voir.Mais, hélas!, i pour la majorité d'entre nous, 1 sitôt la messe finie, vite, nous allons nous empiffrer a qui mieux mieux.E; on appelle ça Noël! Marthe, grâce à Dieu, nous passerons un Noël digne cette année et je men réjouis\".Surprise, la servante ne reconnaît plus son maître, lui qui, \u2014 il faut l\u2019avouer \u2014 ne dédaignait pas les plaisirs de la table.le voilà devenu ascète.Apparemment résignée, elle retourne à la cuisine et le Curé continue son repas.Mais d'où vient donc que sa cuiller laisse maintenant tomber son contenu sur sa soutane usée et que sa fourchette hésite à mi-chemin entre son assiette et sa bouche?Lui qui semblait s: à l'aise tout-à-l'heure.pourquoi cet air soucieux?Et ses yeux, qu'ont-ils à s\u2019aittarder sur les toiles d'araignées quasi invisibles dans l'ombre qui envahit lentement la pièce ?Tiens ! r's bougent .C'est par la fenêtre que l'abbe dirige son regard maintenant .mais oui, c\u2019est bien l'étal du boucher Nadeau qu'il voit là-bas .Et ça.qu'est-ce que c'est ?Il sursaute, ses yeux s\u2019allument, un sourire entr'ouvre ses lèvres.Il murmure: \u2014La belle dinde! comme elle a l'air appétissante .L'eau lui en vient à la bouche, il se lève pour mieux voir .Quelque chose le retient .Ah! c\u2019est son crucifix qui est accroché .H faut le libérer.Sa main s'avance .A peine toucha-t-elle l'acier froid que la réalité le reprit .Le souvenir des propos qu\u2019il tenait à Marthe quelques minutes auparavant lui revient à la mémoire.Joignant les mains, il pria: \u2014\"Mon Dieu, pardonnez-moi car je pe suis qu'un homme comme les autres et je me sens si faible et si seul .\u201d L'arrivée subite de Marthe coupa court aux aveux du prêtre et ce dernier, triste, s'assied de nouveau et continua son repas.Marthe, malgré la rebuffade qu'elle dut essuyer au début du souper, ne se sentit pas pour battue et elle revint à la charge en lu: suggérant avec une voix aussi convainquante que celle du serpent biblique, de demander une dinde au bon Dieu, demain, durant la messe.La facilité avec laquelle elle trouvait les arguments pour justifier une telle action amusa son maître.Il se permit même de lui prêter une oreille complaisante.Cependant, il ne cédait pas.Pensez-y donc! aller faire une telle chose, cela ne s'était jamais vu auparavant.Que penserait le Créateur Suprême et, surtout, que dirait Mgr l'Evêque s\u2019il le savait! Peut-être cela irait jusqu'au Pan?et.qu'on l\u2019excommunierait.Quelle honte! Pris de frayeur, il repoussa carrément l'idée de sa servante et.récitant sas Grâces, quitta la table pour se réfugier dans sa chambre et méditer pji s'isolant au mt'ieu j d\u2019un fort nuage de fumée de tabac.A neuf heures, il se mettait au lit et s'endormait peu après.La paix qu'il entendait retirer de son sommeil lui fut déniée.Toute la nuit, il fut troublé par des rêves qui le laissaient pentelant sur sa couche.Il se voyait à genoux, priant le Seigneur de lui remettre la dinde qui lui était due en toute justice.Aussitôt son désir était exaucé et sa dinde trufflée, rissolée, tournoyait devant lui sur un plateau d'argent puis venait, soumise, se poser sur sa table.Il en oubliait son bénédicité; son cerveau était remli BONHEUR, SANTE ET PROSPERITE POUR 1951 Nous profitons de la circonstance pour remercier tous ceux et celles qui nous ont favorisés de leur bienveillant patriotisme au cours de l\u2019année écoulée.20 rue de la Fabrique m ttleilleurA ÇcuhaiU Wïlli) «4' iw Ji!i! .i im lmi' k 'il * f\\ 'nimr M iiipur ie H- Sous le signe Joyeux de Noël et du Nouvel An, la direction et le personnel de votre compagnie d utilité publique forment pour vous et les vôtres des voeux de joie et de bonheur.QUEBEC POWER COMPANY iminim- ) I- \u2014mHW»»\u2014*»\u201d»*»»™»\u2014WM\u2014» li\u2019V II» ! ii \u2019¦MMtMMMflMMMMMMMMMWMVMMMiMMMfMMItfWfMMiti /t A A A .5%.i ii n »* des messages païens que lui envoyaient ses papilles; sa salive se faisait genéieuse .Mais chaque fois qu\u2019il tentait de de-pecer l'oiseau, ce dernier disparaissait subitement, comme enlevé par une main magique.Le pauvre abbé Ledoux en devenait fou et ce supplice dura toute la nuit.Au lever sa bonne l'attendait au pied de l'escalier et tout en l\u2019aidant a revêtir son paletot, lui recommanda de ne pas oublier la suggestion qu'elle lui avait faite la veille.Sa volonté réduite à néant et ayant encore présentes à l'esprit les visions de la nuit passée le prêtre ne protesta que faiblement et sortit, se dirigeant vers l'église afin de dire sa messe.A six heures et un quart, il commença l'Office divin.Au début tout alla bien.Au Kyrie, ça allait un peu moins bien et à l'Epi tre ça ne marchait plus du tout.Il accumulait lapsus par dessus lapsus et il était obsédé par la suggestion de sa servante.\u2014\u201cVraiment, se dit-il, ce n\u2019est pas si béte .Au Graduel, il se trompa et dut recommencer.Il se sentit malheureux et coupable.Il se.rendait bien compte qu i! gâchait l'office divin et se demanda s\u2019il ne ferait pas mieux de faire sa demande au bon Dieu afin de libérer son, esprit des choses du monde, et'de dire une messe convenable.\u201cAprès tout, personne ne le saura!\" Cette pensée ajouta à son courage et devant les yeux, il adressa une fervente prière afin que le Maître Céleste comble son désir.Son oraison terminée, il se sentit le coeur plus léger et dit sa messe avec amour et, chose remarquable, sans distraction aucune.Toute la matinée, il fut aimable, enjoué.Au dîner, il l\u2019était moins.Quelques personnes vinrent le visiter, puis il se rendit à l'église pour entendre les confessions de ses paroissiens.A l'heure du souper, son visage était soucieux et son pas un peu plus pesant que d'habitude.L'Auguste n'avait pas encore daigné accéder aux voeux de son humble serviteur.Il retourna à l\u2019église confesser les derniers venus.Chaque minute qui passait tuait en lui un peu d'espérance.A 11 heures, il confessa Eugène Lerouge, qui s'étant accusé d\u2019avoir pris cinq bonnes cuites, ne reçut en pénitence qu'une dizaine de chapelet.Eugène devint perplexe et se demanda si ses péchés étaient pardonnés car habituellement une cuite lui valait au moins un chapelet.Une demi-heure plus tard, l\u2019abbé Ledoux quitta son poste afin de se préparer pour la messe de minuit.Le regret et la honte le tenaillaient.\u2014\"Je suis un scélérat, se dit-il, que Dieu me punisse, je le mérite\".L\u2019office fut long, beaucoup trop long, et il entendit à peine les chants que la chorale rendait si bien.Il'revit son prej-bytêre.désert, et glacé ou la solitude l'attendait et il ressentit un grand vide en lui-même.L'enfant de choeur étonné, vit couler quelques larmes sur les Joues ridées du prêtre.Enfin, le dernier Itc Missa Est fut dit et les fidèles se dispersèrent en chantant Joyeusement.La sacristie accueillit l\u2019abbé Ledoux quelques instants, puis ayant repris son pardessus, 11 gagna la sortie, verrouillant la porte derrière lui.La neige sèche crissait sous ses pas lourds .Aucune lumière ne brillait dans son presbytère.H entra lentement .Même Marthe l'avait déserté; il était seul, seul avec son pé-cfié .Tout à coup quelqu\u2019un frappa à la porte.Pour une seconde.il désira se dérober à ret importun.Il ne voulait pas que sa misère fut connue.On frappa de nouveau Cette fois, il ne résista pas a l'appel d\u2019un rie ses ouailles.\u2014\" \u201cCassis\u201d ! - \u201cBen Monsieur le Curé, \u201cdl! Cassis, \u201cvous savez, on ne peut pas manger la dinde tout, seul chez-nous, alors, ben .on se demandait si Monsieur 1?Curé voudrait venir .' ifie prlxl Beihsaida et la nuit (Suite de la page 19' Craintive, elle poursuit lentement sa marche Une lune inaccessible brille trop haut dans le ciel.Ainsi elle arrive au pied de '.a montagne.El là, un spectacle inoui frappe son coeur.Etendu dans la neige, comme un oiseau blesse, git Louca.Son Louca.\u2014Louca, lui crie-t-elle, en se jetant sur lui.\u2014Beihsaida.Ma petite.Je fat attendue.L'impossible était là.Tout près de moi.Seule tu pouvais le faire reculer.\u2014Quest ce que lu as .tu saignes?\u2014C'est la montagne qui s'est vengee.\u2014Le monde n'existe plus, puisque tu es la.Mon peut Louca! J\u2019entends tes murmures de parole.Et tes yeux ils me regardent.vivants.Et tes joues demandent la lumière.Et tes lèvres, un baiser.Et Bethsaida pose sur les lèvres de Louca un baiser cinq ans i retenu.Louca les yeux dans le ciel: j \u2014Bethsaida, J'ai trouvé les étoiles.Elles sont là-bas sur une montagne de Galilee.Et 11 continue en souriant au petit corps rie femme près de lui: \u2014Je les ai trouvées parce que je t'aimais.Car là-bas, cèst l'a-i mour qui donne.C'est l'amour qui brise 1 impossible, qui nombre l'innombrable, qui pese l'impondérable.Là-bas, c'est l'amour qui décroché la lune et qui descend les étoiles.\u2014Partons Louca.\u2014Ecoute-moi encore.Je suis blessé Betiisaida.La montagne m'a jeté à ses pieds parce que je n'ai pas voulu la reconnaître.Mais voici qu'à mon côté : je sens la chair de ma chair i frissonner à ma blessure.Voici que sur mes lèvres je pose les lèvres de mes lèvres, et que je vois dans tes yeux l'éclat I éteint de mon désir, j \u2014Viens Louca.Retournons au ; village.Retournons s'emparer du Noël que j'ai rente.! \u2014Non Bethsaida.Car, vois-tu là-bas J'ai vaincu l'Impossible.J ai combattu avec l'ange, et le I champ de bataille m'appartient.Pour être vraiment libre, il me faut ce lien à mon âme, ce I lien qui m'attache à la montagne de Galilée.Il n\u2019y a d\u2019obscurité que sur la terre.Viens Bethsaida.Viens.Allons sur la montagne de lumière, où l\u2019étoile de l'amour scintille au-dessus d'un berceau.Là-bas.il n\u2019y a | pas d'obscurité.Tout est lumière.Tout se fait lumière.Car la lumière a jaillit du sein d'une vierge.Je veux te suivre Louca.Je i j ne crois plus à la terre.Je ne.crois plus à ce Noël maudit, j qui cache toute la désillusion de \"la matière.Mais J'ai peur de l'infini où tu me plonges.Et ; mon coeur tressaille, à la lumiè-[ re que tu fais éclater.Bpargnc-i moi le faisceau de ton âme.La nuit du houx Dans le Westmorland àu nord de [l'Angleterre, le soir des Rols est connu sous le nom de \u201cNuit duj houx\" (Holly Night) ou Healing, àl cause d'une procession qui avait lieu! à Brough.On promenait dans les rues un frêne au haut duquel on avait attaché des matières combustibles auxquelles on mettait le feu Vers huit heures du soir, on allumait \"es torcha et, accompagné par la fanfare de la ville, l'arbre était ¦promené solennellement dans la ville On faisait partir fiwéc et pétards et les hommes portaient, des torches ou des branches enflam-: mé;s.Coutumes de la Noël Les pierres de Saint Fllllan i Londres \u2014 D'étranges «upwstl-jtions,Tastes des jours lointaiiifi de la ¦ Bretagne païenne, subsistent en eer-j tains coins du pays, revenant à la surface au temps de Noël, En voici1 , une : .\u201cLa cloche du diable\".Depuis sept! siècles, par exemple, une cloche dite [\"Devil's knell\", .sonne, la veille d?Noël dans le village de Dewsbury ! (Yorkshire) dans le nord de VAn-[gleterre.A en croire la légende, la J A Kiljin, dans le Perthshire en'Coutume remonte à un baron qui! Ecosse, les villageois, à Noël ar-j donna la cloche à l'église paroissiale j radient dés joncs d'un ruisseau vol-! en expiation du meurtre de son sef* sin afin de faire un lit à des pierres j viteur, ordonnant de la sonner cha-; tirées des pignons d'un ancien mou- que veille de Noël pour lui rappeler lih à farine.Ce ne\tsont\tpas des\tson crime.\tLes villageois croient que pierres ordinaires, car les\tvillageois\tle démon\tse tiendra loin de leur croient que leur patron, saint Hl-\u2019 village, si l'on sonne autant, de coups lian, s'en servait 11\ty a\tplusieurs\tqu'il s'e.st\técoulé d'années depuis la siècles pour guérir la\tfièvre, les en-\tnaissance\tdu Christ, do façon que torses et autres maladies ou blés- le dernier coup se fa.- e entendre sures.\tà minuit.i IM BONNE ET HEUREUSE ANNEE Nous tenons aussi à exprimer nos remerciement.les plu* sincères aux personnes qui nous ont favorisés de leur bienveillant patronage au cours de l'année qui '''achève.et leur promettons en retour satisfaction entière en toute occasion, 901, 1ère A VENU K Sur.Mon âme n'est pas prête Garde ta lumière.\u2014Tu es prête puisque tu as vu la clarté de ma lumière.Il faut couper ce qui nous retient encore.Viens Beihsaida La-bas est la vraie liberté.Partons.\u2014Mais tu es blessé.Tu ne pourras marcher.\u2014Tu me porteras.I! faut retrouver la montagne.Replonger Noël dans sa source première.La terre l'a vicié.Elle l'a corrompu.On ne vend pas la joie, elle se donne.Viens la montagne.là-bas est plus belle que le Noël de la terre.Rien ne vaut la montagne parce que sur la montagne J'ai trouve le désir de mon âme.J'ai saisi dans ma main l'étoile que je cherchais.J'ai étanché ma soif dans des lacs qui semblaient de cristal, et oti je me baignais tout nu, sans sentir le poids de ma chair.\u2014 Assez Louca J'irai jusqu'au bout de l'éternité avec toi.Tirai à la montagne de Galilée.\u2014Je veux me i-eplonger dans ces eaux tièdes qui me portaient comme un petit bateau Sentir l\u2019eau me couler «ir la peau.\u2014J'irai à-bas avec toi m'enivrer du Noël de purete.J'irai m'enfoncer jusqu\u2019au plus profond de moi-méme.dans la jouissance d'un Noël de vérité.Louca.je te donne mon corps.Livre-le au feu qui te dévore.Enchaine-le au désir qui te porte jUMpie là-bas sur la montagne.Je ne veux plus du poids de la matière sur moi.Je ne veux plus l'imperfection maudite qui me prostitue.Je veux la paix dans la jouissance éternelle du Noël de Lumière et de Vérité.Je veux \u2019.'assouvissement de ce désir du divin qui brûle mon âme.Alors dans un cri suprême rie délivrance Louca se souleva et les yeux pleins de joie: \"Là-haut sur la montagne, Bethsaida, la chair n'est pius maudite.La chair n'emprisonne plus râme.Lâ-haut lame est libre.Le corps resplendit de beauté parce que l àmc est lumière.Là-haut Noël assouvit la tourmente de nos sens et le tressaillement de nos chairs.Fuyons le Noël menteur.Bethsaida.Fuyons.Betiisaida regarde son Louca.Comme tu es beau, lui dit-elle.C'est parce que Noël, là-bas est beau, que tu es beau.Et Louca continue: \u201cVieil*, tu verras la Beauté dans un berceau, et l'étoile, et les chants.Viens tu comprendras la grandeur de la nature humaine, puisqu\u2019une lumière infinie s'y est bornée.Viens tu connaîtras l'oubli du a Inus nos clients et.nuits, ainsi qu'au publie en (/encrai.( Joyeux Noël ri< ERIK MIVILLE 458.1ère Avenue - Tél.: 2-8654 LE SOLEIL, Québec, vendredi 22 décembre 1950\t21 mal.plongée dans l'eau tiede des lacs, laissant flotter ton corps purifié a travers les -nénuphars et les fleurs d'eau.\" Ils se regardent en silence Et ils se comprennent, Bethsaida soulève Louca.Et ils gravissent la montagne roche par roche.Ils se découpent héroïquement dans le ciel, a côte de la lune.Mais tout-à-coup, un cri se pousse dans le soir; Bethsaida, Bethsaida.C'est Véronique.Elle a suivi sa soeur et comme rappel de la matière vient essayer de l'attacher à la terre.Bethsaida se retourne et dans un élan de délivrance, elle lance dans le ciel: \u2018.'Véronique, va dire à la terre que son Noèl n'est plus beau, et que nous allons retrouver le vrai Noël, labos sur la montagne de Galilée.Tu diras que nos coeurs n'ont pas trouvé dans vos vaines ivresses de quoi combler l\u2019infini de leur désirs.Tu diras que nous avons sonde l\u2019impossible et qu'il nous a semble fragile.Va, Véronique, la teire t'appelle Et la lumière nous enveloppe.Va.\" Et ils continuent de monter, de monter tandis que Véronique regarde disparaître ces deux êtres que la terre n'a pu retenir et qui s'en vont à la source d'eau vive connaître le Noël de Lumière et rie Clarté.(4e prix) Nous souhaitons è tous nos clients, amis et au public en general un f oj>eux J2oël et une BONNE el HEUREUSE ANNEE \u201c\u2019MEUBLE MODERNE», MM.(lUII.U MEl II.et TETU, propriétaire* I88-J90 ST-JEAN TEL.: 2-5616 /fP!R Au moment où l'esprit des Fêtes semble s\u2019être emparé de notre ville, nous souhaitons à tous un jOYEUX NOEL ! BIJOUTIERS B I R K S 16 de h Fabrique tm 4 22 LE SOLEIL, Québec, vendrcth 22 décembre 1950 I\t.\t.\t-\t' J S A t \u201d w\t' \"\t^ hi Par Adrien Therio\tK ?£ed deux étoile J ir Il faisait si froid ce' .soir-ià, tout au fond des nuages, que les étoiles avaient du mettre leur plus épais manteau lamé d'or et d'arpent afin de résister au vent impétueux tout plein de neige et de place.Et la neige tombait si épaisse sur la terre qu\u2019elles ne 1 apercevaient maintenant qu'à grand -peine.Faudrait-il que par ce 24 décembre, le habitants de la terre ne vissent plus leurs lumières et leurs feux! Vraiment, 11 fallait que le temps fur, mauvais, Et chacune des étoiles, blottie contre un pan du ciel nuageux, relevant frileusement le col de son manteau, s'efforça,t tou: de même de jeter*une lumière plus brilla:',te à la terre.La petite Argenta reposait déjà depuis quelques heures contre un épais nuage qui la préservait du vent glacé, quand elle entendit un frôlement d'ailes tout près de son refuge.Elle se retourna vivement et vit sa grande soeur, bold or.qui passait sans même la voir.\u2014Mais, où vas-tu donc, lui cri» Argenta, par un froid comme il en fait un'' \u2014Tiens,\tte voilà pf\t'Ute soeur, lui dit Foldor en l\u2019ai\t\t¦percevant, Je ne t a\tvais pas v:\tLie.Est-ce qu\u2019il fai:\tfroid chez-\u2019\t,'nos?\u2014Beaucc\t>up.Et il\ttaut dire que j'ai U!\tt peu peur\tri' passer la nuit t\toute seule.\tI \u2019\u2022 froid s\u2019intensifie\ttoujours.\tMats, dis, où vas-tu?\t\t \u2014Je va\tis remplir\tme mis- sion.petit\te soeur.Ji\t\u2022\u2019 le dirai plus tard.\tPour le ir\tloment, je suis très\tpressée.Il\tfaut que Je reparte\ttout d'1 su\t \u2014C'est\t.repri\u2019\tArgenta, un peu d'\técon tenante\t\u2022e.que Je pourrais ]\tpeut-être a\tilier avec toi.Il fait\tsi froid ch\tcz nous.\u2014Je ref\tirettc Argc\trca, mats Je ne peu-:\tabsolumer,\tt pas fa- mener.Soi\ts raisonnât)\tis et j'ar- réteral te\tvoir en\trerassant cette nuit.\t\t Et la belle Foldor,\t\td'un élan occasion pour clients un Nous profitons de 1 souhaiter à tous n Joyeux Noël et une Bonne et Heureuse Année.SALON MARIO CYRILLE GRONDIN, prop J'/'-4 me Morin\tTéléphone : 3-ÜS93 de ses ailes qui jetaient des feux brillants à cent lieux à la ronde, repartit dans la direction de l'est après un bonsoir hâtif â sa petite soeur.Elle semblait vraiment pressée.\"Comme c'est étrange, pensa Argenta, par un soir semblable, partir pour une mission.Elle aurait pu attendre que le temps fut plus clément.Je n'y comprends rien.Dautant plUi- que ce n\u2019est pas dans les habitudes de ma soeur de se déranger la nuit alors que nous veillons.Il faut vraiment que ce soit grave\".Argenta se posait des questions.y répondait et ne parvenait pas à élucider le mystère.Pauvre peute.comme ei:e aurait voulu savoir.Sans doute.Foldor lui avait promis de lui dire, mais sa curiosité ne tenait pas en place.Il fallait qu elle sache e! sans tarder.\u2014Foldor ne doit pas être loin encore, dit-elle, et en prenant la même direction, je peux b.en la rattraper.Par un temps comme il fait, il me sera facile de là suivre sans qu'eile puisse me voir.Il y a bien les feux de ma robe mais les siens sont si puissants que les miens n'y paraîtront pas près d'elle.Et la petite Argenta, toute pleine de curiosité, s'élança dans les airs à son tour.Oh! que le vent était froid! Un moment, elle regretta son nuage qui la protégeait si bien.Voie#maintenant qu\u2019une neige glaçéc lui fouettait le visage et malgré la lumière que ses feux jetaient dans l\u2019air, elle ne parvenait quâ grand\u2019peine à suivre sa route.Mais elle voulait savoir et il n\u2019était plus temps de rebrousser chemin.Et la petite étoile étendit ses ailes toutes grandes et fila par Je- nuages blancs et le vent froid.Elle allait, toujours d'un mouvement d'aile plus rapide mais elle n'a-valt pas encore rattrapé sa soeur.C'était pourtant bien ta bonne direction.Soudain, elle aperçut.Foldor, qui, plus éblouis- Noèl solitaire La brise longuement geint dans les branche1, sèches, La neige pure étend sa blancheur sous le» pas: Mais la neige et le vent âpre n'empêchent pas Tous les petits Jésus de descendre en leurs crèches.Par la vitre givrée où le .soir vient plus tôt, On ne distingue pas la lueur des étoiles; Mais, par les yeux de i'àme.on aperçoit là-haut La solennelle nuit de décembre .sans voiles.Soudain, les cloches d'or, de bronze et d\u2019argent clair, Par des millions d\u2019humains avec joie entendues, Entremêlent leurs sons mélodieux dans l afr.Toute-, en une voix innombrables fonduies.Toutes en une voix innombrable fondues.Non, les vitres n\u2019empêchent pa-s d\u2019entrer Noël, Quand par la foi divine il est déjà dans i\u2019àme, Ni les astres brillant aux profondeurs du ciel.Quand on se sent au coeur la lumière et la flamme ! Albert LOZEAU quelque chose.Déployant ses a.l;* toutes granr- elle Ma dans les airs en laissant derrière elle.Foldor qu\u2019elle venait de dépasser sur son chemin Elle arriva bientôt dans son pays.Elle se rendit dans son nuage et s'y blottit frileusement tout comme auparavant.Un bruit d\u2019ailes ne tarda pas a se faire entendre et elle reconnut sa soeiir.\u2014Te voilà revenue, Foldor?\u2014Comme tu vois, je ne me suis pas amusée.Parle-moi de ta mission, maintenant, dit Argenta, puisque tu me l'as promis.\u2014Plus tard, petite soeur, plus tard.Ce soir, il faut que je rentre.\u2014Ecoute, grande soeur, d:t Argenta, puisque tu ne veux pas ¦ le dire, je vais tou* t avouer.\u2014Avouer quoi?\u2014Tu sais, je suis curieuse.Je voulais savoir.Quand tu rc as laissée.J'ai pensé que i\u2018e meilleur moyen de savoir était de te suivre.\u2014Et tu m'as suivie?dit Foldor, toute surprise.\u2014Oui, je t'ai suivie.Et je sais tout maintenant.Je sais que ta mission était de conduire les Rois Mages a létabr1 ou venait de naître l'Enfant-Dieu.Je fai vue les y conduire.Je fai vue à l'étable.Je fai vue adorer Jésus.Et j\u2019ai vu aussi tous les anges qui chantaient: \u2018 Gloria .Et jài adoré moi aussi cet enfant, Roi du ciel et de la terre.\u2014Mais puisque je ne fai pas vue, dit Felder, c'est impossible! \u2014J?me suis caehee dans la paille au pied de la crèche.Je ne regrette pas mon voyage tu sais.Même si tu veux me gronder, je ne le regretterai pas.Foldor.toute émue ne savait que répondre à sa petite soeur.Elle se pencha et l'embrassa tendrement.Sur la terre, dit-on, en voyant ce geste d'amour, l'Enfant-Dieu venait de s'endormir pour la première fois.(8e prix) n Jopeux J^oël Bonne et Heureuse Année Tous les dirigeants et tous les membres du personnel de notre magasin ont le coeur débordant de joyeuses pensées qu'ils désirent vous exprimer en même temps que vous présenter leurs meilleurs souhaits de Noël et du Nouvel An.'\u2022 « A I Ê K A I g s s A A £ ¦ s saute que jamais, sen allait maintenant tout doucement au-dessus des montagnes de la terre.Au même moment, elle s'aperçut que le froid n'était plus aussi intense, que le vent se-tait calmé, et que la neige ne tombait plus qu'en petite cristaux brillants qui donnaient à l'atmosphère une expression si exaltante qu'elle se demandait si elle ne fai-.ait pas un rêve.Non, il n'y avait pas a dire, c'était la premiere fois qu'elle vivait u;.e unit comme celle-là.Revenue un peu de sa surprise, elle s'élança à la suite de Foldor, tout en ayant soin de cacher ses feux le plus possible.Elle dut ralentir sa coursé car Foldor allait à peine au pas des nuages.Argenta regarda autour d'elle partout mais rien d'anormal, n'eut été cette atmosphère étrangement divine.Mais elle remarqua que Foldor regardait toujours la terre et semblait suivre une route que jamais auparavant elle n'avait suivie.Elle regarda à son tour la terre, et.alors, elle vit à travers les montagnes un petit, chemin qui s'avançait dificllement par les terres sauvages rie l'endroit.Sûrement, c» devait être ce chemin que Foldor suivait.En examinant plus attentivement, elle vit dans ce sentier, trois petits bouts d'hommes, qui appuyés sur leurs bâtons marchaient tout en devisant entre eux.Par moments, ils relevaient la tête et s'étant consultés, continuaient leur route.Puis Ils arrivèrent à un carrefour.Deux Issues, l'une à droite, l'autre à gauche.Les trois hommes qui étalent des seigneurs sans doute, car leurs riches vê-t mente le désignaient bien, 'arrêtèrent â nouveau et regardèrent le ciel.Et cette fois, Argenta, vit bien sa soeur qui d'un mouvement d\u2019aile venait de tourner dans la direction du chemin de droite.Tout aussitôt, les hommes firent de même et prirent la droite.Et Argenta comprit que Folder dirigeaient les nuages sur la route ou ils allaient.C'était étrange tout de même.Curieuse mission que celle-là ! Mais, je verrai bien, se dit-elle.Je vais suivre jusqu'au bout.Au même moment, elle entendit un bruit confus qui semblait venir d'en haut.Puis, le ciel resplendit de tant de feux que la petite Argenta perdit complètement lumière.Ce fut comme un bruit d\u2019ailes très dou- rc.s qui l'avaient frôlée, et Je chant qui les accompagnait était si beau que son coeur ressentait des palpitations bouleversantes.Maintenant tout était redevenu calme.Sur la terre, tout paraissait si bien reposer que c'était plaisir d'y regarder.Mais voici que Foldor venait de s'arrêter.Que se passait-ü?Elle regarda les bergers et les vit entrant dans une espèce de grotte, étable tout à la fols, semblait-il.Et Foldor a son tour descendit tout doucement vers l'étable pour se fixer au-dessus.Argenta ne savait plus quoi faire Suivrait-elle?Foldor la verrait et sûrement qu\u2019elle ne serait pas contente.Mais puisque la clef du mystère en résultait, il fallait trouver un moyen de voir sans être vue.Elle s'approcha â son tour de l'étable.Avant d'entrer, prenant son manteau, elle s'nveloppa si bien que l'éclat de ses feux n\u2019y paraissait presque plus.Et elle entra.Elle reconnut, tout de suite les chante qu'elle avait entendus tout à l'heure: \"Gloria .Gloria .in excê'sls D?n\" Et-elle vit sur la paille, dans une crèche, un petit enfant, nou-veau-né, tout enveloppé de langes et qu'une dame â l'air doux regardait d'un regard divin.II y avait aussi le père et les trois bergers qu\u2019elle reconnut bien.Elle s'avança Jusqu'au pied de la crèche et se cacha dans la paille.A ce moment, elle vit par une brèche Foldor sa soeur, brillante de tous ses feux.Et plusieurs petits anges qui chantaient eh choeur: \u201cGloria .in excelsis Deo\u201d.Près d'elle, les bergers s'étaient' prosternés et adoraient l\u2019enfant dans la crèche.Se rappelant un peu son Ancien Testament, elle comprit que c'était la l\u2019Enfant-Dieu, qui devait naître dans une crèche à Bethléem.Toute confuse, Argenta, dans la paille où elle s'était cachée, adora â son tour le Dieu naissant.Quelques minutes plus tard, elle vit Foldog.se pencher, faire une dernière adoration et s* retirer mystérieusement.Foldor s'en allait.Sa mission était terminée.Argenta, s'élança a la poursuite de sa soeur.Il fallait qu'elle s'en retourne contre son nuage là-bas avant que Foldor puisse y arriver.Si elle n'était pas là pour la recevoir, Foldor douterait peut-être de ?\" i Une visite au royaume des jouets I a\t| Q U E B EC, LTEE f '\t*j\tî ! 119 rue du Pont\t\u2014:\u2014\tLEO ROY, gerant Nos meilleurs VOEUX pour un fopeux i^oël et une Æehhe et Heureuse tfhitee et qu'elle soit remplie de bonheur pour vous et pour tous ceux qui vous sont chers.Nous profitons de la circonstance pour remercier chaleureusement tous ceux qui nous ont encouragés au cours de l'année.GAdDNeB LE TAILLEUR 345 rue Saint-Vallier Québec ' Un soir que tout le pôle nord était secoué par une formidable tempête de neige, le Père Noël entendit frapper à sa porte.Toc .toc .toc., -Qui peut bien frapper à la porte â cette heure tardive?se demanda le Père Noël.Le mieux c\u2019est d'aller voir.La porte s'ouvrit et tout aussitôt trois petite enfante uéne-trent dans la chaude habitation, du Pare Noël.-C'est moi, Rolande, avec ma soeur Simone et mon petit frère, Marcel.A la vue des enfante le Père Noël sc mit à rire .\u2014-Venew vite vous réchauffer, dites donc.d\u2019où venez-vous mes petite enfints?\u2014On vient de Québec, répondit Marcel.De Québec, est-ce chose possible?\u2014 Mais oui, Père Noël, \u2014Ah! elle est bonne celle-là! c'est bien la première fois que des petite enfante rie Québec viennent me rendre visite, chez-moi, au pôle nord.\u2014H fait froid au pôle nord, répliqua Marcel.Je te crois.on gèle à l'année .mats?.,.comment êtes vous venus ici?\u2014 On ne sait pas, répondit Rolande, qui était la soeur ainèe on s'est endormi dans notre lit, puis voilà qu'on s'est réveillé à votre porte .Est-ce qu'on peut visiter votre fabrique de jouets?demanda Simonne.-Certainement, mais réchauffez-vous d\u2019abord, ensuite .on visitera mon < vaste domaine.\u2014C\u2019est grand chez-vous demanda Simonne -Immense! immense! mes petite pour aller d'un' atelier â l'autre jè suis oblige de prendre la coquille d'or, sans ça je n'arriverais jamais.\u2014La coquille d\u2019or !.qu'est-ce que c'est.?\u2014La coquille d'or.:., c'est le te carrosse de la fée des étoiles.\u2014Comment que \u201cça marche\" la coquille d'or ?C'est une vaste coquille en or massif, incrustée de pierres précieuses, elle est tirée par deux colombes, blanches comme la neige, qui volent vite comme le vent.-Ca va vite le vent.Père Noël ?Oh oui.l 11 faut même que je fasse bien attention quand je conduL la coquille d'or, car je peux dépasser mon but, ce qui m'obligera* ensuite â rebrousser chemin.Est-ce qu'on pourrait dire bonjour à la fée des étoiles?\u2014Mais oui.Je vais frap- Par Fernande Filion per trois coups sur cet instau-ment que vous voyez Ici, et tout- aussitôt les abeilles d'or iront la chercher.\u2014Ah! n'est-elle pas toujours avec vous?demanda Rolande, avec un vif Intérêt, \u2014Mais mon enfant, elle habite au delà des nuages, dans un magnifique château en sucre d'orge.\u2014En sucre d'orge s\u2019exclamèrent en choeur les trois enfante.(Suite à la page 23, 6e col.) \"Gloire à Dieu au ciel ei sur la terre Paix aux hommes de bonne volonté Æ: F -m iMmm.m m i DETAILLANTS AUX CANADIENS ECONOMES i : I5 * tqf m r m Voeux pour un fopeux JM Bonne el heureuse Année TW CUM IMIT IIMi III).IMPORTATEURS DE CHARBON 33 RUE DALHOUSIE TEL.: 2-1221 QUEBEC 1 La papillote de Noël Sainte N t Comme au Canada, aucun?celé- sortit la papillote ou diablotin II ÿ bration de\tNoël\tn'es: complote\ten\tavait constaté\ten effet quun\tcon-\tg \u201e w.' .\tliseur français\tenveloppait ses\tbon-\tS Anp.eterre\t-ans\tune boue de\tpa-\tbûr_, ^ du\t,plpier dp soie\tpau,\t$ pùjOtes à pétard.\tLa fabrication\tdes\tjei rendre plus\tattrayants.Quelques\ty papillotes de Noël, en Angleterre, re- semaines avant Noël, ses employés monte à 70 ans.Un confiseur et se mirent donc à envelopper de cette fabricant de décorations pour gà- façon des amandes sucrées.Pujs ii| teaux de noces, au nom bien anglais eut Vidée d'agrémenter le paquet en rie Tom Smith, avait rapporté d'un y introduisant une devise amoureu-voyage sur le continent l\u2019idée d'où se: il se rapprochait de la papillote £ atifte c{eA MuiSenirA h Par Jacqueline Darveau Nous sommes reconnaissants à cette tradition .d\u2019envoyer des souhaits à Noe! et au premier jour de l'An, tradition qui nous donne l\u2019occasion de.vous dire, mesdames, combien nous apprécions vc tre patronage.! Il SI rue St-Jean, Inc.Téléphone : 2-2416 Les simples sentent Dieui aussi naturellement que lai chaleur du soleil ou le parfum d'une fleur.Mais ce Dieu si abordable à celui qui saitj aimer, se cache à ceui qui ne sait que comprendre.\u201d Dr Alexis Carrel.Il nous fait plaisir d\u2019offrir à tous ncs clients et amis nos meilleurs voeux de Bonheur, Santé et Prospérité pour la nouvelle année 1951.70 MARIE DE L\u2019INCARNATION QUEBEC Planté dans le sable d'une potiche en porcelaine de Chine, un tout petit sapin garni de délicates lumières et surmonté d'un* brillante étoile des Mages et des Bergers, donne une atmosphère de \u2018 home\" à l\u2019appartement qui ressemble à un musée et à une réalisation de décorateur moderne.Enfoncé dans un grand fauteuil.bien proportionné à sa haute taille.Bob.le célibataire aux yeux bieus, profonds comme les mers qu\u2019il a parcourues, contemple le petit arbre qu\u2019il a posé sur sa table, tout près de la fenêtre.Sans trop savoir pourquoi, Ge sapin de Noël qu\u2019il vient de décorer, est pour lui plus qu'un ornement, c'est un symbole de ce qu'il y a de meilleur en lui.Bob se sent plus a l'aise avec ce compagnon silencieux .Cet arbre miniature devient le fil d'Ariane qui le conduit aux chambres les plus secrètes de sa mémoire.Comme dans tout ce qu\u2019il fait, it est méthodique et précis.Jusqu'à établir un classement dans ses souvë* nirs.sa mémoire les place par ordre de temps.Ce jeu de l\u2019esprit lui plaît pour lui donner l'impression d'endiguer et de puiser à une source vive.Pour le moment il préfère cette distraction de solitaire à une réunion mondame, car il dit que l'on n\u2019est jamais aussi seul qu'avec des personnes dont on a qu'une connaissance superficielle.C'est pour lui presque aussi vide o.ur la fouc l'est pour l'homme qui parcourt une ville étrangère.Bob est évidemment un type un peu blasé, ayant des idée:, bien arrêtées, M en souffre parfois, mais son indépendance Uji sert, de bouclier contre les opinions des autres Une bouffée de fumée son de sa pipe, s\u2019étend puis monte en volutes vers le plafond, comme un nuage translucide qui passe devant le soleil, atténue un instant l\u2019éclat des lumières de son sapin de Noël.L'arbre minus-cue semble tout à coup devenir tous les conifères qui.pour une raison ou une autre, avaient pris racine dans sa mémoire.Le premier- qui jalonne la route est le grand sapin dressé dans le salon de la maison paternelle.Comme un goût de miel lui revient au rappel de l\u2019émcrveile-ment de son enfance devant cet emblème de la sollicitude de ses parents.Les cadeaux qui étaient sous l'arbre, sont depuis longtemps usés, oubliés, mais il subsiste toujours la pensée du bonheur et de la sécurité qu'il a connus à la maison paternelle qui n'est plus.De même qu'il a quitté c* foyer, pour devenir marin, son imagination passe à un autre Noël, vécu en pays étranger, ou malgré la saveur de l\u2019aventure, le jeune homme s'ennuyait: heureusement qu'une famille l'avait accueilli comme leur fils.Cette fois, le sapin vert s'estompe eî, dans sa rêverie devient les yeux verts et changeants d'une jeune fille qui assistait à la fête, quel était son nom?Peu importe, comme la neige recouvre les traces de pas, un souvenir plus proche s\u2019interpose.Un frisson secoue Bob à la pensée de ce jour de guerre, jour où il n'eut qu'un moment pour songer que c\u2019était Noël.Isolé de Ca patrouille avec laquelle il est descendu sur une plage solitaire, le marin épuisé sent le froid l\u2019engourdir, quand le vent casse et jette à ses pieds, une large tête de sapin.Bob, pour survivre, oublie la prudence, romp les bronches et y met le feu.Pendant un moment tout s'éclaire autour de lui et la ramure qui grésille devient flamme de vie.Au même instant, guidés par la lueur, ses copains BONNE ET HEUREUSE ANNÉE A tous nos clients et ou public en général il nous fait plaisir d'offrir nos voeu* les plus sincères à l'occasion de Noël et de la Nouvelle Année le retrouvent, lui criant à travers la tempête: \"Dis.tu nous invites à partager ta flambée de Noel?\" Bob secoue sa tête grisonnante.il veut faire place aux images plus gaies de sa vie de marin .Il revoit les conifères soigneusement taillés qui ornent les parcs des châteaux d'Europe, les plus altiers qui se dressent non loin des palmiers des bords de la Mëditarannée.les arbres nains des jardins asiatiques.les forêts Scandinaves et, enfin les côtes boisées de son pays mtaC, ce beau Canada.Il évoque au passage, la vision des échoppes d'Onent où il achetait de précieux bibelots.Mémentos pittoresques choisis au hasard des escales.Chacun apporte à son souvenir un parfum exotique, une grande nostalgie s'empare soudain de lui, il a tant vu.et connu, pourquoi ce soir, sint-il un tel vide autour de lui?Parmi le cortège de ses réminiscences.en surgit une discrète qui grandit et s'étend en cerclas concentriques, comme la petite pierre, lancée dans l'eau remue tout un coin de lac.cette impression efface toutes les autres .Par une nuit de Noël, humide et glacia'e, son vaisseau a jeté 1 ancre vis-à-vis une petite ville canadienne rie la Côte du Pacifique.Les plaisirs bruyants des cafés sollicitent les marins, mais Bob a tant visité de ces établissements que ce genre de distractions ne fait qu'aviver son cafard.Au- sommet de la colline qui domine la rue du quai, les lumières dune humble chapelle briFent comme un phare.Attiré vers cet asile de paix, Bob gravit ta pente, Il marche dans la clarté chaude qui semble couler des verrières aux couleur* vives.Il se rappelle ?u*sl la crèche entourée de sapins, avec Son Enfant Jésus et ses personna-.ges en bols sculpté.De la méditation Bob est passe à la prière qu'il croyait avoir oubliée, mais qui restait en lui comme tin trésor caché Pendant l'office divin, il communie à la paix promise aux hommes de bonne volonté, et c'est lame rassérénérée qu'il regagne son vaisseau.Désormait il songera à ces moments bénis comme le voyageur dons le désert songe à l'oasis qu'il a quittée.La vie aventureuse le reprend, l'enserre et l'aveugle, a;nsi qu'une pieuvre, mais ce soir, elle semble lâcher son emprise.C\u2019est p us que le calme du retour à sou port d'attache, c'est un appai-sement Intérieur que Bob ressent.L'étoile des Mages et des Bergers qui couronnait son petit, arbre de Noël s'éteint subitement, mais il voit scintiller un astre brillant comme un diamant à l'endroit oit était l'ampoule électrique.Cette illusion d'opri-que pique sa curiosité toujours en éveil.Bob s'approche de la fenêtre et constate que cette étoile en est une véritable qui luit au-dessus du clocher de l'égiise voisine.Bob instinctivement fait le rapprochement entre cet astre et l'étoile des Mages qui.les premiers suivirent le guide céleste jusqu'au pauvre et merveilleux logis de l'enfant Dieu.Pourquoi donc A son retour, Bob ne repondrait-il pas ce soir, à la même invitation?Ne voit-il pas le même signe lui Indiquer bien clairement le chemin ., Poussé par une force irrésistible et le coeur rempli du bonheur retrouvé, Bob s'achemine vers l'église où l'étoile s\u2019est arrêtée ., .> 10c prix) Noël canadien Elles sont bien poétiques, bien tou-! chantes et bien prenantes sur l ame, j nos nuits de Noël au Canada .j Nos conteurs et nos poètes ont; i maintes fois célébré leurs charmes ; et leurs beautés.Peut-être y mettrons-nous trop de sentimentalité et pas asses de foi chrétienne stn-l : cère et vraie.Toutefois, cette senti-; I mentalité a du bon, elle ouvre les avenues de Pâme a des pensées plus.! hautes.Combien de gens, élevés! .chrcüennemnent, mais dont la re-! ligion avait faibli ou même s'était ; presque éteinte et qui soudain, une nuit de Noël .ont senti leur foi! se_ réveiller ?Dans nos campagnes; plus spécialement; la messe de minuit est féconde en émotions bien-! faisantes et salutaires.Ils sontj ; nombreux ceux qui en ont fait l'ex-l | périence.Les vieux cantiques ra-j Ijeunissent parce qu'ils reportent, au | temps où l'on fut jeune.Comme hélas.on a vieilli vite.Les vieux cantiques, ai-je écrit.[Pourquoi faut-il qu\u2019on les néglige; j pour leur substituer des chants qui ; ; peuvent être plus mesurés et plus ! harmonieux, mais qui ne les égalise-j ront jamais en force motive?\"Nouvelle agréable\u201d, \"Ça bergers\".\"Lé'-anges dans nos campagnes'', valent mieux .La nuit de Noël, ce sont: les vieux Noëls qui sont le mieux: goûté* de tous.Abbé Elle J, Auciâtr.^ Me/// eurs voeux pour un m et une BM HEIKE HÉE à tous ! LA COmPAGflte UGQRé ümiTà 142 rue St Joseph, Québec O.titiller 264Vi rue Saint-Joseph O nuit de paix! Sainte Nuit! Dans le ciel 1 astre luit; Dans les champs tout repose en paix Mais soudain dans l'air pur et frais.Le brillant choeur des anges AUX bergers apparâit.O nuit de foi ! Sainte Nuit.! Les bergers sont instruits : Confiants dans la voix des deux.Us s'envont adorer leur Dieu; Et Jesus en échange Leur sourit, rad:eux.; O nuit d'amour ! Sainte Nuit.! Dans l'ctable aucun bruit: Sur la paille est couche 1 Enfant Que la Vierge endort en chantant.Il repose dans ses langes.Son Jesus ravissant.O nuit d'espoir ! Sainte Nuit ! L'espérance a relui : C'est, à nous que Dieu l'a donne Le Sauveur de la terre est.né: Célébrons ses louanges, Gloire au Verbe Incarné ! Une visite au royaume des jouets .'Suite de la page 22) \u2014Les portes sont faites en chocolat sculpté, dans ce château, la fée des étoiles se tient dans un vaste bureau tapissé nougat.C'est de là qu\u2019elle communique.toute l'année, avec les mamans du monde entier, pour savoir si les petits enfante, sont bien sages et s'ils méritent des jouets pour les fetes de Noël.\u2014Les enfante écoulaient le Perc Noël avec grande attention, Marcel, toujours curieux, répliqua ; -Les enfant.- méchante n'ont pas de jouets?-Mai:, non.cela né servirait a rien hêtre gentil si les enfante méchante recevaient, eux aussi, des radeaux.\u2014Il y a des fois je suis très dissipé, avoua Marcel, les larmes dans les yeux.\u2014Oh ! mon petit Marcel, la fee des étoiles n'est pas sévère, aussitôt qu'un enfant méchant se décide à devenir sage elle pardonne et oublie tout.alors ne crains rien mon petit bonhomme, si tu veux- être bien gentil, on t'apportera de beaux jouets.\u2014Ces paroles du Pere Noël eurent le don rie calmer l'inquiétude de Marcel qu' se mit à sourire.\u2014Mais on bavarde ! mes enfants, il est temps, n'est-c* pas.d'appeler la fée des é-toiles.Le Père Noël frappa trois coups sur un timbre d'argent et tout aussitôt ou entendit un bourdonnement d'abeilles.Vous voyez, mes enfants, ce n'est pas plus malin que ça.les abeilles viennent de partir et la fée des étoiles sera Ici dans un Instant, dès qu'elle sera arrivée nous visiterons le royaume des Jouets.\u2014Avec la coquille d\u2019or, n'est-ce pas ?-Certainement, avec la, coquille d\u2019or.Quelques Instante plus tard la.fée des étoiles arrivait, toute étincelante de beauté, dans sa splendide voiture.\u2014Bonjour, fée des étoiles.\u2014Bonjour, Pere Noël.tiens .tiens .nous avons des visiteurs ! Ce sont trois petits enfants rie Québec qui .sont venus me surprendre au pôle nord.\u2014Oh! que c'est amusant, répondit la fée des étoiles.Alors! mes petite amis, vous avez entrepris un bien long voyage?\u2014 Oui, madame la fée.\u2014Le plus curieux dit le Père Noël, c'est que ces chers petite ne se rappellent pa* comment Ils sont venus .c'est drôle n'rst-ce pas, \u2014Oh moi, répondit la fée.avec un air mystérieux.Je sais comment ils sont venus Pas possible! Racontcz-nous ça.- -Chut c\u2019est un secret des fées, Père Noël, d'ailleurs.Je 1rs connais fort bien ces enfants.rr sont Rolande.Simonne et Marcel.\u2014Et bien, moi Je n'y comprends rien, répondit le Père Noël, mais ne tardons plus, ma bonne fée, prenons la coquille d'or et en route.nous a-Ion* visiter le royaume des jouets, \u2014La coquille d'or traînée par les deux colombes blanche-.comme la neige, s'avança, et tout Je monde prit place dans le magnifique carrosse qui, tout aussitôt, s'éleva dans les air* \u2014Mes chers enfants, dit 1» Père Noël, nous allons tout d\u2019abord visiter la fabrique des clous magiques \u2014Les clous magique-^ \u2014Eh nui, rr son' de: clotis qui murent tout seuls dans les caisses de jouets .c est drôle au possible de voir ça.Pas besoin de marteau, pour se frapper les doigts .les clous entrent d'eux-mèmes dans le bots et cela gagne du temps.il faut aller vite, mes petits amis, car nous avons des milliers de caisses a livrer pour tous les enfante du monde entier La coquille d'or venait d'arriver, dans une vaste salle où l'on pouvait voir des milliers de clous magiques s'enfoncer, à qui mieux mieux, dans d'innombrable: caisses toutes remplies de jouets Tout est s'enfonçant Us laissaient échapper des sons mélodieux.On aurait dit un grand orchestre en train de jouer une musique entraînante .Tout respirait la gaieté et l'activitc dans cet endroit.Après avoir vu les clous magiques, on visita d'autres atelier' la manufacture des poupées, et plus loin, la fabrique des soldats de bois.Toute la journée les enfante n eurent pas les yeux assrz grands pour contempler toute: les merveilles du royaume ries jouets.Soudain il se fit tin grand silence et l'obscurité déroba 1rs jouets de la vue des enfants.Que se passait-il donc ?-Maman! maman! \u2014Qu\u2019est-ce que tu as.mon pc-petit Marcel, tu rêves?\u2014 Oh maman, répondit l'enfant, dans un demi-sommetl, Je viens de perdre le Père Noël.\u2014 Tu viens de perdre le Père Noël ?.Qu'est-ce que tu veux dire?Jetais au pôle nord, maman Au pôle nord, voilà que tu déraisonnes, mon pauvre enfant.\u2014Mais non.je réxais que J'étais chez le Père Noël eu train rie visiter le .royaume des jouets avec Rolande et Simonne.\u2014Ah! et c'est, pour cela que tu mas déveiléc ?Oui.Je ne sais plus où je suis : tranquillise-toi tu es dans ton Ut.-Endors-toi maintenant, won chéri, car la nuit est loin d'être terminée., embrasse maman et dors bien.\u2014Dis donc, maman est-ce qu'il viendra cette aimiée.le Père Noël ?\u2014Mais oui.comme à tous le?ans ne t'inquiète pas et retourne au dodo, \u2014Chic alors! C'est que maman, Je ne l'aurais donc pa* perdu pour de bon (9e prixt LE SOLEIL, Québec, vendredi 22 décembre 1950\t23 J * A tous nos clients et amis nous sommes heureux d'offrir nos voeux les plus sincères de Joyeux Noël et de Bonne et Heureuse Année'.EMILE ROBITAILLE RELIEUR - PAPIER EN GROS 175 \u2014 rue Ste-Marguerite \u2014 175 Joyeux Noël Bonne et Heureuse Année JOUBERT b BOUFFARD 1106- ISième Rue fopeux J2oël Bonne et Heureuse Année Que ce Noël soit pour tous nos clients et ami\u2019s, le joyeux prélude d\u2019une année prospère et inoubliable.LES PÉTROLES Inc.2373 Chemin du Foulon Québec .* Joyeux iOtoël Bonne et Heureuse Année! LA DIRECTION ET LE PERSONNEL DE 310-312 rue Saint-Joseph / y?I 24 LE SOLEIL, Québec, vendredi 22 décembre 1950 h sement tous ceux qui nous ont favorisés de leur bienveillant patronage au cours de l\u2019année qui s'achève, et leur promettons en retour satisfaction entière en toute occasion.LIMITEE I3y ST JOSEPH- QUEBEC ET 246 BOULEVARD CHAREST \u2022tlopu r Bonne el Heureuse Année Cordial merci à tous nos clients OJ^f 7 s Tu) \"Th ROGER CROTEAU président-gérant 329.St-Joseph (En face de l\u2019église Jacques-Cartier) Tel.: S-9429 Joyeux JM ET BONHE ET HEUREUSE ANNEE Nous profitons de l\u2019occasion pour remercier tous ceux qui nous ont encouragés de leur patronage au cours de l'année qui s'achève.Çaillah t ÿnc.ACCESSOIRES DE PLOMBERIE 78 St-Augustin\tTéléphone : 2-6897 6480 î(h ritie paMe.JJ Par Mme Bernard Martin\u2019 \"Au cid.U y avait eu grande réjouissance i ia proclamation du Dogme de l'Assomption de Marie, Reine du ciel \u2014 Jésus avait alors promis a sa Mère de venir, avec Elle et Joseph, passer sur terre la fête de Noël\".On était au 24 décembre.Quel pays, ce soir, aurait l'honneur d\u2019héberger les Célestes pèlerins.A Rome, tout est prêt pour un Noël magnifique.Les saints Fugitifs seraient royalement reçus.La France aussi serait heureuse de cet immense honneur.Les pays défilent, les uns après les autres : l'Angleterre, la Hollande, la Russie.La Vierge glorieuse sourit toujours: sans s'arrêter, elle poursuit son chemin.\u2014 L\u2019heure passe.Joseph regarde sa Très Sainte Epouse .Où va donc Marie ?.Soudain, il devine ., Marie veut aller au Canada !.D'ailleurs voici déjà la neige, cette belle neige, si douce, Joyeux Jstoël ÉÉÉ BONNE Eï HEUREUSE ANNEE Je profite également de la circonstance pour remercier de tout coeur tous ceux qui ont bien voulu me favoriser de leur bienveillant patronage, au cours de l'année qui s'achève, jLcuti Aulté BIJOUTIER EN GROS ,17 de la Couronne \u2014 Même étage \u2014 Ch.MI Edifice Guillemette \u2014 Tel.: 2-5Z79 Joyeux lloël Bonne et Heureuse Année A l'occasion de Noël nous venons vous offrir nos voeux et vous exprimer nos souhaits sincères dune bonne et heureuse année.P.A.ALA Kl LIMITEE 77 rue de l'Eglise \u2014:\u2014 Québec si blanche.Elle sera un digne cadre a la Beauté Immaculée.Ne saura-t-elle pas envelopper de sa douceur l'habitation du Christ redevenu pour ce soir l'Enfant de la Crèche'.Sur une route principale, deux piétons sen vont.Un homme .Une femme .Trouveront-ils ce qu'ils cherchent maintenant ?.C'est-à-dire \u2014 un village chrétien .Des hommes de bonpe volonté .Mass il y en ''a beaucoup ici au Canada ! Ne cherchez plus Marie, Joseph \u2014 arrêtez ici ! Des gens passent s'empressent, courent.On s'interpelle.La cloche de la petite église paroissiale lance aux quatre coins de la ville son appel joyeux ! .Venez, Venez \u2014 Le Messie s'en vient ! ! ! Il apporte sur terre, la paix aux hommes de bonne volonté ! ! ! Ding ! Ding ! Dong! Les Fugitifs ont trouve ce qu'ils cherchaient.Dans l'église Ils ont suivi la foule et les voilà dans la petite étable nichée sur l'autel latéral dioit .l'autel consacré à la Vierge.\u2014\"Minuit Chrétiens, c'est l'heure solennelle !\" \u2014C5ui, c'est l'heure divine, tous l\u2019ont compris.Les fronts se sont inclinés.Un souffle divin se répand sur- cette foule qui se sent transportée de joie, de ferveur.Un profond recueillement régné.\u2014\"Notre Divin Maître\u201d.\"Pour nous vient de naitre \u2014 chante la-haut la Chorale des Enfants de Marie.Les fronts se relèvent, tes yeux se tournent irrésistiblement vers la droite .Là .Dans la petite étable .le bon vieux saint Joseph de plâtre n'a-t-il pas tourné la tète vers la Vierge agenouillée ! .?!!! Et \u2014 Celle-ci .Elle incline son visage souciant sur son Divin Enfanteiet .\u2022 \u2022 La foule, muette d'étonnement, emue.ravie, voit.O miracle !.l'enfant de cire qui s'anime .Il s'agite .Il sourit Lui aussi .Son petit bras sè lève et esquisse vers son peuple, un grand geste de bénédiction .!!! On se regarde craintivement les uns, les autres .- Chacun croit avoir rêvé .Mais tous ont vu .Teas ont donc rêvé ?.\u2014Oh ! non.c'est impossible.L'organiste donne les pre- mieres mesures d un cantique \u2014Un même cri Joyeux et fervent jaillit de toutes les poitrines : \"Le Fils du Roi de gloire\" \"Est descendu des cieux Longtemps chacun gardera pour soi ce qu i! a vu.mais un jour on racontera à sa petite-fille.à son petit-fils, les rêves collectif si magnifique de cette nuit de Noël.Peut-être aussi n'est-ce pas un réve ?.Pourquoi la Sainte Famille n aura il-Elle pas fait son pèlerinage d'Année Sainte ?113c PRIX* LE SOLEIL, Quebec, vendredi 22 décembre I9S0 23 Comment se célèbre la tête de Noël à travers le monde Au Brésil, par exemple, ou il n'y a pas de cheminées, l'histoire de saint Nicolas a dù subir certains changements.Et.comme on y est alors au milieu de l'été, on y célèbre la Noël en se promenant sur l'eau et en organisant des fêtes champêtres La veille de Noël, les Brésiliens dégustent des crêpes avec des gâteaux à la morue et des rôties, gardant; pour le lendemain leur fameux gâteau au fromage.S if y y y y y y £ y Le Noël d'un soldat canadien, en Corée Par I liane Oiiollet Dans la lointaine Corée, déchirée de part et d'autre par une guerre absurde, une poignée rie soldats canadiens veillent dans une tranchée.Tout est silence.On n'entend qqe les bruits de la nuit qui tombe, les étoiles là-haut qui.telles des ballerines, font des pointes, et ignorent sur' leur scène les spectateurs de la terre.Les respirations sont saccodéee, les coeurs se serrent et les mains se crispent sur l'arme meurtrière.Personne ne parle.N'en pouvant plus.Roger Giroux, un gars de Québec, en tirant une bouffée de sa dernière cigarette, s'écrie : \u201cC'est Noël; minuit sen vient.\" Ils ne répondent pas, les yeux perdus dans le vague, des pensées douloureuses assombrissent les fronts où se colle la terre étrangère de cette sale tranchée qui suinte l'odeur des cadavres enlevés de la veille.Roger Giroux est un solide gaillard.Il est grand, bien planté, visage éveillé, tête ébourri- Joyeux i^oël m L fee Que 1951 soit une année de paix, de bonheur et de prospérité pour tous.LA COMPAGNIE T.J.MOORE 122 côte de la Montagne Québec êÿm jp Bonne Année Ouvrez toutes grandes vos portes et laissez entrer la joie et le bonheur d\u2019un Joyeux Noël.A vous et à tous vos êtres chers nous offrons nos voeux les plus ardents de succès et de bonne santé pour l\u2019année qui va bientôt commencer S/ rue St-Joseph\tTel.: I-MJI Meilleurs voeux pour un Joyeux Noël et une À tous ! Nous remercions tous ceux qui nous ont en ourage- durant l'année qu: s'achève, et nous erpêrona pouvoir les servir de nouveau l'an prochain.Les magasins DION üoiiiii! ni Ikirnusi! Année A toutes nos clientes, ainsi qu\u2019à la population de notre ville, nous offrons nos meilleurs voeux à l\u2019occasion de la fête de Noël.tcuAcw itée 283-285 rue St-Joseph Jcifeux Tlcël #.P Bonne et Heureuse Année à tous Jow ftiuiK Qiy-mz Ijinmc 45 Boulevard Chareat fée: une tète rie gamin sur un corps d'homme, un coeur vibrant sous une cuirasse d\u2019acier- Lui et ses compagi ons se sont embarqués depuis bientôt deux mois.Ils n'oublieront pas cette après-midi de fin d'octobre, le défilé boulevard Ch.ire.st sous la pluie; le soleil même leur disait adieu, dissimulé sous un brouillard.Et puis, la fouie nerveuse, la parade, les trompettes, lé.départ, et depuis, l'isolement .Roger Giroux songe à tout cela; un merveilleux engourdissement le plonge dans un rêve fabuleux, son esprit traverse de.- milliers de mille.', franchit les océans et .le voici rue St-Jean.Roger Giroux longe l'artère éclairée et grouillante d'un pas nonchalant, flâne aux vitrines joliment décorées, salue un copain, s'attarde à regarder les yeux brillants d'une Québécoise dans l'autobus arrêté.\"Tiens une pharmacie\u201d.Tl entre, feuillette un pocket-book, le replace distraitement et s'asseoit au comptoir-lunch .\"Un café noir, Maonzelle\", dit-il à la serveuse menue, à la mise en plis toute fraîche.\"Trois carrés de sucre, si ça vous fait rien, J\u2019ai toujours aimé le \"sucrage\", moi, vous savez\".La serveuse le regarde d'un air moqueur et lui en donne quatre ! Le café terminé, il sort et reprend sa marche.I! s'arrête un moment face à la Porte St-Jean à demi vêtue de neige qui s\u2019isole brusquement de la place d\u2019Youville.\"On respire bien à Québec le soir de Noël, comme on se sent libre, heureux, pense\u2014il-.Onze heures, je vais rentrer, ce sera la Messe de Minuit tout à l'heure\u201d.L'activité devient plat fébrile; une pâtissière éteint les étalages de gâteaux glacés, un commis de bar emplit les verres vides d\u2019un trait, le clochard accélère le pas afin de ne pas voir ces préparatifs qui ne sont pas pour lui, une fillette fait ries frites, à côté ou grille du \"pop-com\".Un Joyeux Figaro tout en bavardant, rase nerveusement un client méconnaissable sous la mousse, un é-picier emballe la dinde qui sera tout à l'heure cuite à la broche et dégustée avec la sauce dorée et la gelée aux canneberges.Roger Giroux glisse un oeil Indiscret à une fenêtre: une Jeune femme est occupée à poser clochettes et glaçons au sapin, un appareil de radio, ouvert à plein volume, lui envoie des bribes de White Christmas.\"Très belle voix, ce Bing Crosby\", se dit Roger Giroux.Ivr e de sons, d'images, d'activités, il arrive enfin chez lui.C\u2019est curieux, il est chez lui et 11 lui semble quV.est parti depuis longtemps.C'est pourtant la même glace dans le couloir, le même guéridon.Il entre dans la saile à manger, on a sorti l'argenterie et la nappe brodée au Richelieu- Tout a l\u2019heure, on allumera les bougies et on s'embrassera en se souhaitant un Joyeux Noël.Son coeur bai plus vite en pensant que Marie-Eve sera là, c'est sa fiancée depuis un au, elle ouvrira son colis et sera contente.Cette pensée le fait sourire et il passe au salon.Deux bûches pétillent dans le foyer, il tend ses mains, comme il est transi ce soir! \"Tiens, ma photo sur le manteau de la cheminée, c'est du nouveau ça !\u2019\u2019 L'arbre de Noël est là, tendant ses rameaux lourds de lumière.\u201cSi c\u2019était vrai le Père Noël, murmure-t-il, mais quand on est dans l'armée, on ne croit plus a ça ., .Dommage !.Il regarde les fauteuils, > cadres, la bibliothèque ou s'entassent le.derniers succès, le piano, son clavier d\u2019ivoire un peu jauni.Qu'il aime ces objets familiers ! ! !.Décidément, il a la bougeotte ce soir.Le vclci dans la cuisine où son père fume sa pipe silencieusement.Sa mère ti'cs occupée à jeter un dernier coup d\u2019oeil aux petits plats, ne le volt pas, il remarque que ses cheveux ont blanchi.F: prend une beigne, la mange en deux bouchée.:, puis un chocolat; elle ne s'y objecte pat.Elle avait pourtant l\u2019habitude de le gronder quand il vidait.ses plats avant le temps \u2022 Onze heure, trente, c'c.st l'heure de sc préparer à partir.On prendra Marie-Eve en passant, elle habite a deux pas.Les voici dans l'égli r, le- cierges sont allumés, les lustre* brillent, les lampions sautillent, les chantre:.partitions en mains, sc dérhument et respirent.Un remous se fait, la foule envahit le sanctuaire qui, te! un navire, est rempli rie passagers fixant une étoile là-haut, à l'autel.L'orgue prélude: \u201cMinuit ! Chrétiens !\u201d lance une voix puissante.Sana savoir pourquoi, Roger Giroux se sent las et triste, de-larmes lui montent au bord de, cils et dégringolent sur :.e; joue-; \"Giroux! Giroux! Révejile-toi; tu rêves, ce n\u2019est pa s le temps de pleurnicher, à l'action, ça bouge la-bas ! Du courage vieux!\u201d C'était donc un rêve tout cela?I se frotte les yeux, sc lève lourdement et suit le* autres.Dans son coeur malgré le danger, une voix continue \"Minuit! Chretiens\".Soudain, une violente deionna-tion.c'est un guet-apens, trois; homme - tombent, les autre- continuent à lutter a forces inégales.Ils sont perdus, l\u2019armi les, blessés, on reconnaît Roger Giroux, ii a une horrible plaie a la poitrine, son uniforme «st souillé de, sang et de bou».U souffre atro- En Suède, c'est la chèvre de Noël qui remplace Santa Claus Cet animal de paille, donne aux enfants, est supposé distribuer les cadeaux à chacun la veille de Noël.Les Sur-dois garnissent leurs arbres de Noël, mais pour les oiseaux et non pour les enfants.La bûche de Noël y remonte a l'époque ou le- visiteurs avaient l\u2019habitude d'apporter une bûche chez leurs hôtes.Le.-, Suédois, qui sont reconnus pour leur hospitalité, servent des galettes au beurre; et de la bière aippelée \"Jubol'' durant tout le jour de Noël.Au diner, i on voit sur chaque table du poisson I ; desséché, avec un pudding sucré au lait, ne contenant qu'une seule a-, mande.Et, selon la tradition, la personne qui trouve cette amande est celle qui se mariera la premiere l'année suivante.Quant aux Arméniens, ils ne man-j quent pas, la veille de Noël, de prendre leur bain et do manger dos j épinards, tout comme la Sainte Vierge, selon leur croyance, en au- rail mangé.En outre, les amoureux ; remettent à leurs amies des plateaux de gateaux, d'oeufs, de rai-¦ius el de sucreries.Au diner de Noël, on sert le traditionnel blanc de poulet déchiqueté, apprêté avec du blc, de la candle el de l'huile ; d'olive.De tous les peuples orientaux.seuls les Arméniens ont gai'-: dé la coutume de célébrer la Nod le 6 janvier, Jour dé la fête des trois' | Rois Mages.A Hawaï, comme 11 n'y a pas de | neige, lea Hawaïens recouvrent leurs arbres de Noël de peinture blan-: eh?.El.selon la légende, si l'on lats-1 se sa porte ouverte, des etrangers se présenteront pour demander a j boire et à manger.En outre, com-; me dans le sud des Etats-Unis, il y i a des feux d'artifice.L'échange des cadeaux, en Hollan-jde, est entouré du plus grand mystè-i rc.Chacun reçoit ses cadeaux sans | savoir de qui ils viennent, Tantôt, i dlsstoiulera-ton un cadeau dans un gâteau; tantôt, le déposera-lon j dans un endroit quelconque ou il ne sçra découvert que plus tard'.Les petits Hollandais ne manquent pas d\u2019aoarocher leurs bas a Noël, car | Il est entendu que l'évéque et son! domestique noir, appelé Piet, y dé-; poseront des cadeaux.A Noël, les Hollandais servent du massepain.: ! du pain d'epicc, des gâteaux et un punch chaud, préparé pour ce jour1 et appelé le vin de l'Evêque.Les petits Mexicains n\u2019aooroehent pas leur bas à l\u2019oocasion de Noël i Mais ils déposent leurs souliers sur j les fenêtres, confiants de les trou-! ver, ic lendemain, remplis d»- ca-jdeaux, A Povto-Rico, ics enfants ne s\u2019attendent pas à recevoir des é-jtrennes du Péire Noèl, mais des) j Rots mages.Et, s'ils s'inquiètent sur! j la façon dont les Rots pourront j i s\u2019introduire chez eux.On leur dit I que les Rois, pour la circonstance, j i se transforment en fourmis.! ¦ ¦ - La Jeune Bohémienne, la veille ! de Noël, lance toujours un soulier | dans un escalier, en ayant soin del compter à combien de marches le | soulier touche.Le total représente j le nombre d\u2019années qui s'écouleront j d'ici son mariage.Au diner de j Noël, les Bohémiens servent un ! j jeune porc, ce qui est supposé leur j j apporter la chance Us ont adopte i drs Allemands, depuis un denu-sié- j rie environ, la coutume des arbres de Noël.Au Pérou, le plus gros combat de taureaux de tannée a lieu le jour, : de Noël.Ensuite il y a une grande' j procession religieuse, En Espagne, où l'on célébré la fè-jte de Noël jusqu\u2019à la veille de,* Rois.! ila principale attraction consiste en: Mirage au sort, lais heureux gagnants1 jse voient décerner do magnifiques j | cadeaux.En Grande-Bretagne, la fête de ; Noël serait manquée sans le Ira- j : dltioniiel pudding aux raisins, Cc-i jiuJ-cl, préparé plusieurs mois d'a-j ! varice, est apporté cérémonie use- -I ment sur la table, tout entouré de brandy en flamme Dans le pud-jrilng, le plus souvent, sc trouve un dé, une pièce de monnaie, tin bouton, une bague, etc.Qui a la bague! e-' supposée se marier; qui a lai pièce de monnaie doit devenir ri-j !che; qui a le dé, fera Vieille fil-j Mc, qui a le bouton fera un vieux' j garçon.coutume de déposer une fève dans le gâteau de Noël.Et, à la veillée, l'homme qui a la fève devient le Roi de la veillée des Rois et choisit sa Reine parmi les jeunes filles présentes.Le couple préside le reste de la soirée.La fête de Noéi, en Chine, s'appelle \"Cheng Deh Jlcn\", ou si vous le préférez le festival de la Sainte-Nativité.Quant à l'arbre de Noël, c est l' -arbre de la lumière\".Les Lithuaniens, la veille de Noël, déposent de la paille sous la nappe, au diner, pour symboliser la crèche.Les bergers à la Crèche Combien étaient les bergers auxquels un ange apparut et qui vinrent adorer l'Enfant-Dieu nouveau-né ?Le- peintres guidés par le pur caprice, en représentent lés uns deux, d\u2019autres trot.-, quatre et même plus.Suivant un vieux manuscrit grec ex anonyme, ils auraiern été quatre et -e nommaient Misaël, Archaél, Etienne et Cyriace.Cependent.la tradition parait contraire à cette o-pinion.elle n'en compte que trois et l'église qu'on avait oatie à l'endroit oü l\u2019ange apparut se nomme l\u2019église des Trois Bergers.ET BONNE ET HEUREUSE ANNEE Puisse ce Noël être rempli des choses que vous avez !e plus' désirées, et son esprit se continuer durant toute la prochaine année.BERGEVIN ENR.321 St-Joseph rom Caron Tél ; 3-2710 Que ce Noël soit pour nos clients et amis le joyeux prélude d\u2019une année prospère inoubliable ! À tous nous souhaitons Bonne el Heureuse Année UURENTIDf AUTOMOBILES INCORPOREE 25-500 r Dorchester\tTéléphone : 5-8181 Les Français ont garde Jolie cernent et le délire compare de lui.Agonisant sur ie champ de bataille, Roger Guoux retrouve son rêve de tout à l\u2019heure.\"J'ai soif,,, du café ., oui.trol* carrés de sucre.Lucienne.L'aimes-tu ton cadeau.Marie-Eve?.J'ai soif., lis m'ont eu, maman!,.Tu me vengeras?, \" Mais le rêve r.e change en cauchemar: ries enfants de choeur en surplis rouge-: de sang défilent devant lui, i! y a de.-, mitrailleuse-, dan* l\u2019église, une femme pleure, elle lève la tête c'est sa mère .\u2022 L\u2019âme de Roger Giroux s'arrache péniblement de son corps meurtri.Mais déjà ii ne souffre plu.la lumière iui apparaît: ia lumière qui couronne les héros tombés *ur ie champ de bataille.Pendant qu'un petit Canadien agonise seul, abandonné,, là-bas, sou : ties cieux plus cléments, des homme, chantent: \"Paix aux homme de bonne volonté,.\" '14e prix» Avec nos meilleurs voeux d'un Joyeux jSotl et une BONNE ET HEUREUSE ANNÉE nui/ tenon.*, a exprimer nos remerciements 1rs plus sincere» aux personnel qui nous ont favorisés de leur bienveillant patronage au cours de l'anne* qui sacheve, et leur promettons en retour sat.isfo.cUon entière en toute occasion.RUE ST.JEAU QUEBEC Tél.2-52I4J UVERIVOlv Joyeux J^oèl 128-132 m r.ST-JOSEPH QUEBEC Le magasin ''de l\u2019élite masculine UMITFK 26 LE SOLEIL, Québec, vendredi 22 décembre 1950 ï le téhcr 4e la crèche Par Bibianr D'Anjou A A A M S A 21 décembre !.¦ Ce soir, prand paia au Metropoiitoir, où io-pera tire déjà à sa lin ! Un jeune ténor, un Russe, dit-on, a lait sensation auprès des auditeurs.C'est ia première fols qu\u2019ü tient \u2019.a vedette sur ia scène lyrique.- et comme début, il se surpasse !.Seule la publicité adroitement organisée avait pu créer une opinion quelconque à son sujet, puisqu'il n'avait Jamais été entendu jusqu\u2019ici.'.! Les applaudissements, l'enthousiasme délirant de l'assistance font revenir maintes lois sur la scène le jeune artiste qui entrevoit enfin la possibilité- d'une carrière assurée ! Ah ! mais quelle joie ' Même derrière ce maquillage, il ne peut dissimuler son profond contentement et s\u2019il ne craienait de passer pour idiot, il irait, je crois, jusqu'à danser, comme les enfants ! Deux coups retentissent à la porte de sa loge qu\u2019il - empresse d'ouvrir par un \u201cEntrez\u201d tout joyeux ! Ah! c'est toi Carlos ! s.\u2019é-cne-t-il en apercevant son ami! \u2014Félicitation?Michel! En toute sincérité, je n'avais jamais tout vu d\u2019enthousiasme chez un auditoire ! Ta réputation est faite ! A tous et chacun .Joyeux Noël hibault MF.RCERIF* 3(»0-aft0A\tTELEPHONE ET-JOSEPH\t4-5MJ L A fous et chacun d'entre vous Jopeux £oël Bonne el Heureuse Année Puisse ce joyeux esprit des fêtes rayonner sur vous et les vôtres durant-toute la nouvelle année.J.-L.DROLET AUTOMOBILES Liée 450 Boul.Charest Québec Nous espérons que ce Noël soit le plus beau de votre vie et la promesse d\u2019une année chargée de bonheur et de prospérité.A fous jOYEUX NOEL ET BONNE ET HEUREUSE ANNEE «JLÜÜÎHtClîS 90 de la Couronne 85 avenue Cartier Château-Frontenac tél: 2-1237 tél: 2-1235 tél.: 5-6555 \u2014Tant mieux ! Au fait, en devra;\u2019, célébrer cela! Alors tu viens !.\u2014Justement, mon vieux ! Je regrette infiniment un télégramme vient e m'annoncer que mon père mourant me réclame à son chevet ! Et tu le sais, ce n'est pas à la porte !.Toi seul peux me tirer d'embarras ?Un service entre amis !.Ça peut se rendre, n'est-ce-pas ?\u2014Vas-y, toujours ! On verra ensuite !.\u2014Je devais être soliste pour 1a Messe de Minuit en l'église St-John !.Malheureusement.Je.ne,.\u2014Et tu ne veux toujours pas que Je te remplace !.\u2014Bien oui, mon vieux, est-ce trop te demander ?.\u2014Ha! Ha! Moi un sans-Dieu, chanter à .a Messe de Minuit ! Perdrais-tu .a tête ?\u2014Mais ! je ne puis absolument pas revenir.Au nom de notre amitié, je t'en supplie ! Le large sourire a maintenant fait place a une sorte de grimace ! \u2014Comment veux-tu que j'interprète ces pieces re.igieuses, moi qui les ai en aversion ! \u2014Un \u2022 effort, Michel ! Tant pis, pourvu que tu chantes ! \u2014Je ne promets rien, Je verrai ! Mais pars et ne t\u2019inquiète pas, il y aura un soliste à ta Messe de Minuit ! Alors ce sont tes pièces.?Laisse-les, je m\u2019en occuperai ! Bonsoir vieux, bon voyage ! \u2014Oh! merci et bonne chance, Michel Tarenski ! Je te rendrai ça ! Quelques paroles échangées et voilà que la bonne humeur s'est envolée, comme feuille au vent 1 Resté songeur à la suite de l'entrevue, Michel se demande maintenant pourquoi il a accepté ! Lui, un Tarenski, un homme à qui on en n'impose pas facilement ! Comment sc fait-il ! \"Bah, mon répertoire s'étendra .avec mes cantiques !\u201d murmura-t-il, cinglant.Et pourtant les humbles feuilles de musique s'empilent sur les airs d'opéra, dans la serviette toute de cuir souple.Dans le long corridor nu où i s'engage rapidement, un léger bruit ie fait sursauter ! Vivement il se retourne pour n'apercevoir qu'un pauvre chat.\u2014Eh bien ! qu'est-ce que cette nervosité ?L'opéra est pourtant terminé ! L\u2019air me fera du bien ! Enfin, la lourde porte s\u2019ouvre sur une large avenue gaiement éclairée tantôt par les Jolies vitrines, tantôt par les conifères généreusement illuminés ! Tout, semble danser, même les passants que la neige taquine en leur fermant les yeux.\u201cOh ! comme il fait bon ! \"s\u2019exclame Michel tout ragaillardi Michel tout regaillardée.La longue marche agrémentée de rencontres et de faits inattendus lui faisait, presque oublier qu\u2019il arrivait déjà à son appartement ! Quatre à quatre il grimpe les marches et franchit le seuil d'un seul bond ! Rien ici.absolument rien, ne traduit l\u2019atmosphère de Noèl, si commune à tous les foyers ! Pas même le piano, u nique point d'intérêt, ne porte la trace 'de quelque vieil air de Noel! Mats bientôt, quelques notes interrompent le silence.C'est Michel ! Poussé par une grande curiosité, tantôt il fredonne un air, tantôt ü forme quelques arpèges sur le clavier et voilà qu\u2019on devine la mélodie du \u201cMinuit ! Chrétiens !\u201d Quelle richesse, quelle harmonie ! Et pourtant, d\u2019une voix sans chaleur, les paroles sortent sans expression, sans aucune manifestation de sentiment ! Les autres cantiques suivent, avec un air juste mais sans chaleur ! Les mélodies pieuses n'ont pas réussi à toucher le coeur de l'artiste, mais, au moins, il chantera à St-John ! Le sommeil n'est, pas venu cette nuit pour Michel ! tôt le matin.11 se leva réveillé par un coup de téléphone 1 -AUo ! Bonjour Michel ! ADESJE FIDELES Fidèles, accourez ' Du couchant, de l\u2019aurore, Venez à Bethléem, joyeux et triomphants, Voir une chose qui ne s'est- pas vue encore Et que l'on attendait depuis quatre mille ans.Un enfant vient d\u2019y naître, et c'est le roi des anges.Le Messie attendu des générations: Allons sans plus tarder lui porter nos louanges Et de nos coeurs brûlants les adorations.Quand pour notre salut Dieu se fait si fragile Et mêle tant d'amour à ses autres appas.De l'aimer en retour, oh ! comme il est facile, Et qui donc désormais pourrait ne l'aimer pas.DERFLA ehjfaht g I Par Luce Morin \u2014 Oh ! c\u2019est vous Lisa ! Comment allez-vous ?\u2014 Très bien, même trop; c'est pour ça que je vous demande d'assister a la répétition de mon concert, ce soir a sept heures ! \u2014Vraiment, je suis peiné, mais j\u2019ai un rendez-vous important ce soir, une répétition moi aussi !\t\u2014 \"Dom- mage ! Au fait, où donc cette répétition ! \u2014 Sans importance ma petite! Une messe de Minuit, imaginez! Oui, à St.John! Vous viendrez entendre ie \u201cgrand'\u2019 artiste, n'est-ce pas ! Ha ! Ha ! Ha !\" L'appareil refermé, il ne riait plus ! Ah ! non, mais plus du tout ! Qu'est-ce donc qui l\u2019avait poussé à refuser cette demande de la jolie Lisa ! Après tout, personne ne saura que c\u2019est mo.qui chante à l'église, pourquoi irais-jje me fatiguer à cette répétition ennuyeuse !.Et pourtant il n\u2019a pas rappelé Lisa et a sept heures précises, ü se trouve au milieu d e\u2019.a chorale ! L\u2019orgue ne tarde pas a donner ies accords et voilà ie \"Minuit, Chrétiens\" qui s'engage ! Le maître de chapelle, sans manifester extérieurement sa déception, lutte pour ne pas crier \u201cde i àmc ! voyons; un peu plus d'âme au moins Sans même jeter un regard autour de lui, Michel continue avec sa même impossibilité ! Le désappointement est général parmi les chantres, qui pour effacer un peu la froideur, mettent tout leur coeur aux refrains ! li n'y aura pius de répétition et la Messe de Minuit sera simplement manquée ! Il n'est pas facile de reprendre, un artiste, surtout un étranger ! A grands pas, Noël approche ! Chacun s'affaire aux derniers préparatifs quand les enfants eux, ne tiennent plus en place ! Tarenski se sent prêt à affronter la Messe de Minuit que la chorale redoute ! Plus que quelques heures encore, et déjà, messes, chants, crèche, tout sera dans le domaine du passé ! Réveillons et arbres de Noël attendent à la maison le retour de gais convives qui à cette heure entrent pieusement dans les allées rie St.oJhn ! La foule augmente et bientôt tous les bancs sont occupés ! ¦ Un réel atmosphère de piété flotte dans la vieille église, toute rajeunie par ies lumières et décorations, mais surtout par la crèche de l\u2019Enfant-Dieu, frêle et grelottant ! Michel, perché tout ià-haut, n'en croit pas ses yeux à ia vue de tant de chrétiens; prosternés aux pieds d'un faible Enfant, réchauffé par l'unique baleine d'un boeuf ! Et c'est un Roi, un Dieu, ce tout-petit ! D\u2019un signe, ie maître de chapelle veut rejoindre le soliste qui ne voit rien, n'entend rien!.Il était comme paralysé, rivé à quelque chose ! D'un pas mal assuré, il se lève pourtant pour rejoindre l\u2019organiste, et reste ébahi en le voyant s\u2019impatienter! Les premiers accords ont fait dèles qui semble encore plus recueillie ! Emu jusqu'aux larmes, Michel entonne lentement: \u201cMinuit, Chrétiens.C'est l'heure solennelle.Chaque parole est sentie et se traduit dans une voix chaude et même \u2022.pieuse ! Un étrange état d'àme règne, chez Tarenski, sans qu'aucune prétention se manifeste ! Et pourtant Dieu sait combien l'assistance est émue, presque en extase, même ! La dernière note descend précieusement jusqu'à la crèche où Puissent Ses sentiments sacrés de ces fêtes vous pénétrer pour une année entière.Puissent ia Santé et ie Bonheur habiter votre foyer.Bonne et Heureuse Année! X éléqan t \u20acnr 315 Vz rue St-Joscph Tel.: 3-8164 Bonne ef Heureuse Année à tous Nous profitons également de la circonstance pour remercier sincèrement tous reur gui nous on! encourages nu cours de l'annee gui sacheve, et sollicitons leur patronage pour l'avenir.s'en fait cadeau ! Le directeur et ia chorale n'en re-: iencent pas ! Que s'est-U donc pas'é ?.A 1 autel, la messe se déroule et les cantiques suivent!.,.On croirait assister a un concert angélique.Lite Mi-sa est\", de la troisième messe invite pourtant l'assistance a .se retirer et ce n'est point .sans un profond regret qu\u2019elle quitte ce temple qui n'a jamais paru si beau ! Dans le vestibule, une mince si.houette se dessine ! Ah! ce doit être Lisa qui attend Miche! pour le réveillon ! Au fait, elle se tient là depuis quelques minutes et Miche! n'arrive toujours pas ! Par où donc a-t-il passé?.Une à une ies lumières de l\u2019église s'éteignent sans que i'artiste n\u2019aparaisse ! Désolée, Lisa sort, espérant rejoindre Michel chez Mme X qui les attendaient tous deux pour le réveillon ! Aucune trace de Tarenski! On ne l'a pas vu chez Mme X.ni à son appartement, ni à l\u2019opéra, .et cela depuis une semaine.Carlos même, n\u2019a reçu de ses nouvelles ! Les chantres affirment qu'immédiatement après le dernier cantique, il a fui, sans dire où il allait !¦.Etrange tout de même !.Cette disparition subite relève du mystère !.Le temps accomplit son oeuvre et peu à peu l'artiste s'efface dans le?diverse?suppositions.\"Tournée en Europe\", Série de Concerts au Canada\".Beaucoup d'eau a passé sous les ponts et 1rs feuilles du calendrier s'envolent rapidement.- Décembre ramene encore i\u2019o-pèra à l'horizon artistique New-yorkais.Les souvenirs se lèvent semant le regret ! Le jeune ténor Russe n'a pas paru a ia scène cette année et la déception est générale ! Sa voix était entendue pour la dernière fois dans un cantique ! La Messe de Minuit ! seconde source de regret, d\u2019amertume ! Cette année, une chorale de jeunes clercs, viendront rehausser de leurs chants la Messe de Minuit en i'égiise St.John ! Tout de même, rien ne peut remplacer celle de l'année précédente ! Noë! est arrivé .Le traditionnel \"Minuit, Chrétiens.débute encore une fois la Messe-.Dans l'assistance, l\u2019émotion est générale ! Chaque coeur bat d'impatience, anxieux de la dernière note ! ais que s^ passe-t-il ?Pourquoi ce bouleversement ! La voix d'un clerc pourrait-elle égaler celle de ichel To-renski ! Une ressemblance aussi frappante est-elle possible ?L'assemblée de?fidèles, suspendue à cette voix, écoute, sent, comprend enfin ies paroles.Les trois messes sont terminée.- ! Les bancs se vident et une sensation étrange se reflète ¦sur tous les visages des fidèles! Les lumières s'éteignent et près de la Crèche, Michel Torenski, sous l'habit de moine, donne à l\u2019Enfant-Dieu, non plus seulement sa voix, mais sa vie toute entière ! (15e prix) L-P.BOUTIN BONBONS \u2014 CONFITURE \u2014 BEI RHF.DE SUCRE \"Nuit de Paix\" Pour la première fois, à Noël d< 1818.la douce et populaire mélodie \"Nuit de paix\u2019\u2019 (\"Silent Night; Holy Night 1\u201d) était chantée dan.?jie petit village autrichien de Hal-i lein.Elle est devenue aujourd\u2019hui ,un chant de Noël presque univer-sel.\t( | Les paroles de ce chant si connu furent écrites par le curé de! Halle in, M.l'abbé Joseph Mohr, ia s musique fut composée par î\u2019insti-! tuteur et l'organiste de ce petit vil- j i lage, Franz Gruber.La veille de Noël 1818, le bon curé Mohr assista à la naissance d'un enfant dans l'une des maisons les plus humble?de ce village alpin, De retour à son presbytère, ie pasteur s'installa à sa table de travail et, inspiré par ce ; récent événement, se mit à composer des vers qui commençaient par cette phrase en autrichien : \"Stille Nacht ! Heilige Nacht!\" (qu'on a traduite en français par ces mots : \"Nuit de paix ! Nuit d'amour i\") Comme le bon curé déposait sa plume sur le dernier verset de son poème jailli spontanément, forganiste entra tout énervé dans le bu-reau de son pasteur.\u201cM.le curé, dit-il.l'orgue- est défectueux, quelque chase s'est brisé.On ne pourra chanter à la messe de minuit que des chants simples, et fort simples M.l'abbé Mohr tendit alors à; Franz Gruber le poème qu'il ve- ! naît de terminer.Celui-ci le lut et i décida aussitôt de le mettre en mu- \u2022 : sique.Et ce chant de Noël qui es; | aujourd'hui chanté par des choeurs! dans le monde entier, accompagne' par de grands orchestres et ies plus-belles orgue.?, fut alors chanté pour, la première fois par des écoiiers.' accompagnes seulement d'une guitare.M.Gruber avait en effet groti-, pé en hâte quelques-uns de ses élèves.leur avait appris la mélodie : qu'il venait de composer pour les paroles écrites par le curé et la leur fit chanter a la messe de minuit, en îles accompagnant d?sa guitare pour remplacer î orgue brisé.Au cours de la dernière guerre ! les nazis tentèrent à plusieurs re-j prises de détruire la petite église i de Hallein, en Autriche.Les bombes .i allemandes ont causé des dommages au toit et à l'autel du temple.Mais la petite église est restée debout et.\u2019 à la fête de Noël, les fidèles rie cet humble village alpin éprouveront ! cette année une joie toute particulière à entendre chanter leur mélodie favorite \"Stille Nacht\" (\"Nu.\u2019l de paix !\") H flouait une odeur de sapin dans toute i\u2019égUse et plus encore dans cette partie de la nef où l'on avait dressé une crèche toute simple que viendrait habiter cette nuit même le Divin Enfant.La faible lueur des lampions éclairait à peine cet espace, mais la lumière diffuse qui allait se perdre a travers les branches des arbres, créait de douces ombres et semblait transporter dans ' une sphère mystérieuse et céleste.Naud le sentait biein.elle aussi et.agenouillée depuis quelques temps, le front dans ses mains, eile laissait monter vers Dieu, sa prière désolée.Les dernières étapes de sa vie passaient tour à tour dans sa mémoire et, comme si sa douleur augmentait à chaque souvenir ravivé, elle lança-vers le cie! le cri de son àme endolorie: \"Mon Dieu .n'aurez-vous pas pitié de moi !.Me laisserez-vous dans cet isolement qui détruit le moindre désir, tue la plus petite joie et ignore même ce que peut être l'espoir ?.Déjà, quand je n'étais qu\u2019une pauvre gosse, mes parents me furent enlevés .Je croyais avoir eu ma part de misère, quand le hasard me fit connaître Stéphane .mais lui aussi, la mort me l'a pris !.Ca n'était pas permis, je suppose d'etre heureux dans notre humble maisonnette .n'est-ce pas.mon Dieu que le bonheur, ce n\u2019est pas pour les petites filles qui ont été plus habituées aux peines qu'à autre chose .Elle aurait songé comme ça longtemps encore, mais un pas furtif dans l'aisée, l\u2019arracha un peu à ses pensées amères.Elle laissa pourtant échapper un sanglot, tout en poursuivant son pèlerinage intime, mais la démarche incertaine quelle devinait maintenant tout près d'elle; révélant un pied d'enfant, elle dégagea son visage pour voir quelle bambine déambulait ainsi dans le temple divin, sans sa maman, sans personne pour ia guider à cette heure.Dans la pénombre, eile put distinguer une firmousse un peu inquiète, dont les boucles entremêlées auréolaient le front pur.La petite s'était arrêtée, et ses yeux, agrandis par la curiosité, se détachèrent des statues qui semblaient la fasciner et vinrent se fixer sur le visage de Maud, dont ie regard s'adoucit étrangement de van t ce petit corps tremblant.Qui cherches-tu, mon Meut, lui murmura-t-elle, en se penchant.\"Je veux voir le petit Jésus de la crèche\u201d et désignant de son doigt rose le pauvre abri, elle allait continuer sa marche, mais Maud la retint un peu, disant: \"Il n\u2019est pas encore là le petit Jésus que tu veux voir, il .Mais la gamine poursuivant son idée l'interrompit: \"Danielle m'a dit qu'on le verrait dans l\u2019église .dans une petite maison pas dé ¦porte .pas de rideaux et rien qu\u2019une petite lumière ., .Elle est là la petite maison, Jésus doit être dedans .\" Il y viendra cette nuit, chérie .On a préparé sa, demeure un peu avant, afin qu\u2019il la trouve prête quand il arrivera .tu comprends ?\u201cLa petite, déconfite.songeait à ce que sa petite voisine lui avait oit le matin, tandis que la dame en noir contemplait ce fin visage, émergeant du mince coi de fourrure.ces menottes toutes rondes .\t.tout ce petit corps respirant la santé .Elle aussi avait eu une fillette, mais une vilaine grippe qui n'avait pas voulu guérir, la lui avait enlevée cette enfant qu'elle chérissait par dessus tout.Son coeur saignait en pensant à la mort qui lui avjait fauché, son enfant, un an après le départ de Stéphane .Elle était belle aussi.Marie, blonde, avec de grands yeux bleus .mais le corps de sa pauvrette était beaucoup plus frêle .En remuant ces tristes souvenirs Maud ne put retenir une larme qui glissa le long de sa joue .et, la mignonne voyant son chagrin, se haussa sur la pointe des pieds et avançant son doigt pour essuyer cette goutte perlée, dit: \u201cTu pleures.Madame ?.pourquoi que tu pleures ?.tu as faim ?.Non.chérie, .je pleure parce que moi aussi j\u2019avajf ime petite fille comme toi et Je l'ai perdue.\u2014On te l a volée ?\u2014Non.ma petite Marie a été très malade et îc Bon Dieu est venu ia chercher .elle est au ciel avec au cie! avec le petit Jésus.\u2014Mais, on doit être bien au ciel, de reprendre ia fillette.\u2014Oui, mais quand une maman n'a plus sa petite fille, elle s'ennuie beaucoup .et.c'est pour ça qu'elle pleure .\u2014Moi aussi, dit la petite, ma maman est au ciel, ça fait longtemps qu\u2019elle est partie .peut-être bien qu'elle est avec Marie.penses-tu, Madame ?\u2014 Maud pressa ia tête blonde contre elle et regrtfca davantage sa petite Marie.Mais comme elle l'imerait ceile-la aussi, si on la lui donnait .Mais, au fait .quelqu'un devait bien s'inquiéter de la petite, à cette heure! .Dis-moi, ton papa doit être bien inquiet de toi, s\u2019il ne sait pas où tu es.lui chuchota-t-elle .tu dois bien vite re-to'irner chez-toi.\u2014 Oh, c'est vrai, mon papa .il va me gronder .viens avec moi.Madame !.Eh bien, je vais te reconduire, mais tu diras tout à ton papa et il te disputera peut-être pas trop ., .trop !.Maud quitta i\u2019égiise déserte à (Suite à la page 27, 5e col.) Dîner de Noël I w.'/v A NOEL, invitez vos amis et les membres de votre famille à diner dans le magnifique décor laurentien du ' lac Beauport.Service depuis 6 h.p.m./.f COI VERT 12.50 Ké«errfr votre table à l'avance Appelez : 4-3286 LE SAMEDI 20 DECEMBRE SOUPER DE FIN D\u2019ANNEE de 10 h.à la fermeture I ORCHESTRE D.BOUCHER et ses 10 musiciens Souvenirs \u2014 Bruiteurs, ete.l.f, COL VERT M nil Lie Incluse \u2014 DINER DU JOUR DE L AN $?.*# MANOIR ST-CASTIN Lac-Beauport r Nous espérons que la joie et le bonheur de votre Noël se continuent durant toute l\u2019année prospère à venir.A tous nos clients et amis, nos meilleurs voeux pour Noël et le Nouvel An.Y.348 St-Jean Tél.: 5-5615 La direction de la GARE CENTRALE DAUTOBUS 505 BOUL.CHAREST \u2014 QUEBEC il nous fait plaisir d\u2019offrir, en même temps que nos meilleurs voeux pour Noël et le Nouvel An, nos sincères remerciements pour le bienveillant patronage dont on a bien voulu nous favoriser au cours de l\u2019année qui s'achève.Jopeux jgoël ET UNE BONNE ET HEUREUSE ANNEE ¦xgsLxrmini mû! , personn®! de La d'«c,\u2019lon e et de oos notre roa^U, > re refou-' charistle qui alimente, qui réjouit, na déguste naïvement les savoureux Cardinal Villeneuve, O.M.I diques aboies.Et des Mages ont or de la foi ou de U i,.ace retiop- ^ renrf ^ pt gard\u201e pur_ ljPS tem.pies seront splendides, les chants \u2014-\u2014- duns les égll- harmonieux, les orgues vibrantes;: modestes cou-:ia voix des prêtres sera éloquente,: plus saturées ies ^nies des chrétiens seront emues.¦s visages nou-luans l'Hbstie, le Sauveur-Dieu se-; anciens qu\u2019on ra raché pour actualiser le mystè-rfo eux j^oël Bonne et Heureuse Année ! Nous offrons, en même temps que nos meilleurs voeux, nos sincères remerciements à tous ceux et celles qui nous ont encouragés de leur bienveillant patronage au cours de l'année qui s'achève.eUlLLIS&CO.LimiTElÜ TEL: 4-3573 E.H.DroIeL GARANT 67/ RUE ST-JEAN, QUEBEC, QUE V enfants.Us ont besoin d\u2019images, non i les décorations ne viennent en con- ,seulement verbales, mats visuelles.^ avec la flamme vive, soit du bec; Donc, François ur des cntrcpôts Lp.tre unions.\tgrade Inc., alors qu'un wagon de Laccord aura probablement pour|bj,j3tiaux a qUjtté la voie d'évitement,1 effet de remettre aux propriétaires)à pextrémité sud de la rue d'Estl-l la direction des chemins de fer.!IlauVji]ei plusieurs animaux ont Larmee les a administrés depuis e aussi été affeotés par ,a colllsion dej mois d août.Le reglement const!- deux wa n dont run a faJ.t ^ tue un compromis entre certaines ;chute de sjx Jeds\t; demandes des syndiques et ce qu of- j\t___________ fraient les chemins de fer.L\u2019une des principales demandes des cheminots a trait à la semaine de 40 heures pour le personnel iti- ., nérant avec même salaire que pour gjj QfQyg g [J'jQfj la semaine de 48 heures.\t* Il y a accord en principe sur ce! Asbestos, 21 (Spéciale) dans une collision Un enfant de dnq ans i Cette décision aurait été prise par les ministres de la défense du pacte de l\u2019Atlantique actuellement réunis à Bruxelles.SIE-BRiGITlE DE LAVAL \"les Anciens Mauvais jours\" Naisvinccs Joseph-Paul-Arthur, fils de M.et Mme Joseph-Arthur Thomasi-i.Parrain et marraine, M.et Mme Le nzo Le Rossignol, oncle et tante de l'enfant Porteuse, Mlle Rolande Thomassin, tante de l'enfant Marie-Christinc-Franee.fille de M.et Mme Jean-Baptiste Thomas-sin.Parrain et marraine, M.et Mini Arthur Thomassth.grands-parents de Londres, 21.(Reuters) Les ministres de la Défense du pacte de : Atlantique et les chefs militaires considèrent la création de trois raies de défense séparées de la Scandinavie au Moyen-Orient, a-t-on appris d'informateurs généralement bien renseignés, aujourd'hui.Les derniers plans ne seront pas préparés avant que le général Dwight, D Elsenhower n\u2019arrive en Europe ,M comme commandant suprême des fa l'organisation.Mais Us se préciseront probablement ainsi : Il existera un commandement central de l'Europe sous la three- \u2022'\u2019«rvicc* anniversaires jtion personnelle du général Eisen- Le 2 décembre fut chanté d.n - hower.\tnotre église le service anniversaire Un commandement du nord com-;d« L-u Maurice Oucllet, époux de j prendra la Scandinavie et les ports Dame Rose Gauthier, de la Baltique, sous un comman- T\u2018 *\u201c Lynr.Angleterre, (PO L'associa- tioa co.rvatrice locale vient de mettre à l'ossv.un nouveau système en.vue d?reeuciiiir des fonds pour \u2019.oui- fête d - Noël Us ont organisé \u2022ne vente à l'étalage d\u2019objets usa-aéx offerts aux prix des \"Anciens Mauvais Jours\u201d.Ma ! ni r faut nfant.Porteuse, Mme Loren-1 Rossignol, tante de l'enfant iic-Gîîberte»Jocelyne, fille de Mme Maurice Reaudoin.Par-, marraine.M.et Mme Albi-rtier, grands-parents de l\u2019en-Porteuse, Mme Edmond Beau-grand'mère de l'enfant.Le service anniversaire de feu dant suboidonné au général Eisen-, Pierre Sanschagrin, époux de Dame i.\t\u2022 *\tAl\tT t S a.U A >1 ,A\tA «-i A cî cv n n _____\tUn enfant point, mais le compromis prévoit !d« c'nq ans> Claude Caron, fils de | que la semaine de 40 heures ne sera I 61 Mme Marcel Caron, d\u2019Asbes-j établie qu'au 1er janvier 1952.A i Vos, a été blessé mortellement par ! cette époque, la situation de la, \u2018«s roues d'un camion samedi der- ! .nier, alors qu'il jouait dans la cour! ^ à bois de son grand\u2019père, M.Gé-1 déon Caron.L\u2019enlant s\u2019est glissé àj : ràrrière d'un camion qui reculait ! iet il eut la tête tracassée sans que! jle chauifeur ait pu s\u2019en apercevoir.Le coroner a rendu un verdict de imorc accidentelle.QUE FAIT UN COMMUNISTE EN DEMOCRATIE?\u201c démocraties capitalistes décadentes réactionnaires\u201d ont tout de même certains petits avantages que les communistes savent, à l'occasion, ne pas dédaigner.C'est ce que le général Wou Hsiou-Tchouan et ses huit assistants de la délégation communiste chinoise spéciale aux Nations Unies ont démontré une fois de plus avant-hier, alors qu'ils quittaient New York, via l\u2019aéroport d'Idlevvild.pour rentrer dans leur pays.Arrivée avec .pour tout baga- id'£za]|ia avt,,.cés d(,.v\t.,\t¦ .ge, leurs malles de voyage, les délégués sont repartis aver une fort' quantité de colis de toutes sortes , commenté M Theshi'mv.t.e ' ti!.hower et qui fera rapport par son |intermédiaire aux quartiers géné-: ra.ux du pacte à Washington.Il existera un commandement de ! la Méditerranée, dont la responsabilité appartiendra au Common-.wealth britannique aux pays du Moyen-Orient et à la Grèce et la Turquie, pays membres du pacte de i\u2019Atlantique.Le commandant sri ;> probablement un milltahe du Commonwealth.DEMANDE EGYPTIENNE - Le Caire, 22 (PA) Le ministre ; , intérimaire des Affaires étrangères ! d\u2019Egypte n réclamé hier la psi ti-j clpation de son pays au pacte! ;de T Atlantique sur la même base que la Grèce et la Turquie.Les re-pré.se-ntanta de ces deux pays sont ! consultés aux conférences du pacte qui ont trait à leurs régions, \"L'E-gypte occupe une Importante po-jsition parmi les Etats de la Mé-: ; diterranée et a un intérêt évident à participer au pacte sur un pied Marie-Louise Bérlard, décédée, a et chanté lundi le 18 décembre, notre église.Si vous êtes LAS TOUT LE TEMPS Il vous laul peut-être des Dodd\u2019s PARCE QUE si les reins sont défectueux, i excès d écides el le* déchet» toxique» restent dans l'organisme.De» maux de dos, maux de tètr et une sensation de fatigue s'ensuivent, tes Pilules Dodd a pour le» Reins aident 1rs reins à reprendre leur fonctionnement normal, roui aident à tou» sentir mieux.» mieux travailler,mieux jouer.Exigez les véritables Pilules Dodd\u2019s pour les Reins, une remède faeor» depuis^lus d un demi-siècle.\t157P Pilules Dodds «Ëî*s TRIPLE SEC UNE FINE LIQUEUR UN PRODUIT CANADIEN amassés au cours de longues journées de magasinage dans les grands magasins de la métropole américaine.En haut, on voit M.YVOlr (k gauche du policier) et sets assistants se dirigeant vers favion qui les attend.En bas, quelques-uns des colis qui suivaient M.Wou 4»t ses assistants.(Photos International News) Willis Québec Iris île requête auprès du Parlement du Canada pour I'olitentioB d\u2019un till privé Avis cm par présentes donné que demande ; sera faite au Parlement du Canada d'accorder, j pendant la présente session ou la pim liatne ou celles qui suivront, un bitl permettant rincorporation d'une compagnie, sous le nom de Trans-Canada Pipe l ines I imiteil ou tout autre nom que le Parlement jugera bon d accorder, dont l\u2019objectii sera d\u2019acquérir, de; i construire, de posséder el d'exploiter des pipe-I lines pour le transport de gm naturel ou ; industriel et de ptirolr, à l'intérieur et a ! l'extérieur du territoire canadien, et d\u2019exercer 1 toutes autres attributions nécessaires à la poursuite du dit objectif conformement aux dispositions de la Loi sur les pipe-lines et autres actes pertinents du Parlement.Daté a Ottawa, Ontario, ce 15ième jour de décembre IPüO.HERRfOGE.TOLMIE.GRAY i COYNE, MO, rue Wellington, Ottawa, Ontario, procureurs de la requérante L'ORGUE HAMMOND Vous devrier vous renseigner sur la possibilité qu'il y a pour vous de placer un orgue Hammond dans votre demeure.Venez ou écrives mtJiiusîfo.umin® E.-H.DROLET, gérant Té!.: 4-2578 V mi! ST-JEÂN, Québec, Qui.i 4 i i t 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 i 4 4 4 4 f j scientifique particulier, à désirer #'lc*ruins postes.Service militaire anté-1 geau a fer tout à fait révolutionnaire, McCoy deviendra vice-président Vactii *iU6t?ditd»t.a Unii'«'9u/poûrtd'»u*i d'nne compagnie au capital de.6100.000 qui manufacturera le nouvel très.11 ccnstituera une condition prêt Me outil.\t(Central Près») ON DEMANDE DES HOMMES DE SCIENCE OTTAWA - ONTARIO DE LA PRISON A LA VICE-PRESIDENCE :\ti Jbéré sur parole *t, faire une bonne bataille.Et vous ne savez pas quoi ?J'a» gagné chacune de ces 12 rondes contre Lou.\" \"Naturellement, je fus très chanceux.J'avais Pop Foster Vous savez tout ce que je dois A Pop.Croyez-moi.aucun garçon ne devrait se lancer dans la boxe sans savoir qu'il a un bon gérant.\"C'est ce qui a perd t Louis Les choses seraient peut-être différentes pour Joe aujourd'hui si spn premier gérant et en-traineur.Jack Blackburn, n e-tait pas mort alors eue Joe approchait de son meilleur.Blackburn était un bon conseiller et avait une grosse influence sur Jn?Mais quand Blackburn partit .Béliveau chez les Habitants Jean Béliveau, l\u2019excëlient joueur\tde\tcentre ries Citadelles de la\tligue\tde\thockey Junior \"A\" Provinciale, sera de nouveau avec les\tCanadiens de Montréal\tsamedi soir quand ceux-ci recevront la visite des Red Wings\tde\tDétroit dans une autre joute régulière de la ligue Nationale de hockey.Favorablement, impressionné de l'athlète de Victoriaville dans la joute ! e samedi der-1 1er, le géant - général i 'tank Seiko ¦ es Canadiens demandé A | i direction l'es Citadelles 'il ne pouvait voir Jean a o u r une Jituxiéme par-jtie, toujours ;n vertu du lolan de prét-I location qui existe entre les Hubs professionnels e t I amateurs.Tout comme samedi dernier, il est entendu que Béliveau reviendra dans notre ville immédiatement après la rencontre pour rejoindre ses coéquipiers juniors.On ne sait pas quand il jouera la troisième joute professionnelle qui lui est permise par les règlements de la C.A.H.A.Bien qu'il n'ait pas compté à sa première joute chez les professionnels.Béliveau fut ie joueur le plus impressionnant des Habitants pour la circonstance et reçut même la première étoile.Des 31 lancers obtenus par les Canadiens contre Chuck Rayner dans cette partie nulle' de 1-1, Béliveau en obtint neuf et Maurice Richard huit.Tout indique que Béliveau jouera encore A côté de Richard.avec le nouveau-venu Bert Olmstead comme allier gauche A la place de Normand Dussault.\u2014 Ligue Jr \"A\" Provinciale \u2014 ?REDS * d, president du Québec Garrison Revolver Club remettait officiellement, au début de la semaine, le trophée d argent Jos.Paquet, emblème du championnat individuel de tir au revolver à l'intérieur pour le district de Québec, au Capt.L.-P.Gingras.On profita de la circonstance pour présenter les médaillés d'or, d'argent et de bronze aux tireurs locaux qui s'étalent, distingués lors du 2e tournoi annuel Québec-Invitation, tenu au' cours de l\u2019été dernier au Rainbow Range de l'Auberge des Monts, Lac Beauport.Dans le calibre .22 des médailles, furent décernées au Capt.L.-P.Gingras, F.Coulombe, Marcel Lan-gevin, Georges Buteau et G.-E.Scott.Dans le calibre lourd, des médailles furent également présentées à MM.L.-P.Gingras, Maurice La-vigueur, F.Coulombe, Marcel Lan- Ouverture dans la ligue du Comté Les Tigres de î\u2019Ormière visiteront le club Loretteville, ce soir à 8.30 heures, sur la patinoire de l'Académie de Hockey de Loretteville, dans une rencontre qui marquera les débuts officiels de la ligue du comté de Québec.i La mise au .teu sera présidée par monsieur l'abbé Jean-Charles Du-mais, curé de Loretteville, accompagné de M.C.-A.Savard, maire de Loretteville, Lionel Fleury', vice-président de la Q.A.H.A., Albert Paquet, président du comité d'arbitrage, Maurice Martel, Paul-Emile Gauvin, Gérard Bouchard, Maurice Cantin, Denis Cook et autres.B y aura aussi présentation des trophées \u201cJos.Cyrille Gauvin\u201d décerné aux champions du circuit, et \u201cSanitone'' qui sera donné au club qui terminera la cédule régulière en tête de la ligue.gevin et Georges Buteau.dans leur classe respective.Notons que MM.Langevin et Buteau faisaient partie de l\u2019équipe de la police municipale.Le Col.Jos.Matte donna un bref aperçu des activités du tir au revolver, rie l\u2019Importance que ce sport a pris depuis les dernières années, des nouveaux adeptes qui deviennent déjà des atouts précieux dans le domaine du tir.et des projets éventuels des concours provinciaux de tir à l'intérieur dont il est fortement question de tenir à Québec au cours du mois de mars prochain.C'est l\u2019intention du Québec Gar-ison Revolver Club d'aligner une puissante équipe de tireurs, en mesure de rivaliser avec avantage contre toute équipe du genre.Individuellement, quelques uns de nos tireurs locaux ont brillé à l'étranger et nous ne croyons pas impossible la formation d'une ou deux équipés typiquement québécoise et parfaitement balancées.Nous énumérons ci-après les noms de ceux qui ont brillé par la précision de leur tir au cours de la séance rie lundi dernier en atteignant le pourcentage de 80% ou plus.Classe \u201cA\u201d A Turcotte Léo 8P Gingras, L.-P.89 Coulombe F.Matte.Col.Jos.86 Classe \"B\" Bouhours, V.81 La surprise du demisièile sportif H*\"'\u2019\u201cS\" causée parles Blue Bombers de 1935 l eur sensationnelle victoire au pointage de 18-12\t- seioa une compilation ou max-^.v Kotanen.du St-François oe oner- r ng , une pubuîcaüon mensue.ié hrooke.de la ligue senior du Que- [ la boxe.Il y en eut 18 l'année dec.Kotanen, qui mesure six pieds | 31 Leur sensationnelle victoire au pointage de 18-12 dans la finale Grey en 1935 causa la plus grande surprise en ces dernières cinquante années \u2014 Pour la première fois l'Ouest remportait les plus hauts honneurs dans le domaine du football \u2014 On parle également d\u2019équipes de la N.H.L.et de différents autres exploits.Toronto 22 i'PC> Une équipé de pens des Rough Riders d'Ottawa en football Partie de Winnipeg \u2018 pour 1948; le triomphe de George Young: aller gagner en 1935 la fameuse au marathon Catalina d?192.; la; coupe Grey et donner ainsi son piètre parformance des B*ue Bom-premier championnat canadien du bers de Winnipeg dans la football à l'Ouest, voilà ce que les pour 1^ coupe Grey en 1950 au stade ¦ rédacteurs et commentateurs spor- Varsity à Toronto alors qu i.s pr.-tifs v.enneni d'établir comme le fait dirent 13-0: le saut en hauteur en-sportif le plus étonnant au cours registre à 6 pieds.5 pouces et.5-8, rie ce premier demi-siècle.Lorsque et.exécuté par Duncan McNaughton les Blue Bombers de Winnipeg, con- de Vancouver lors des Jeux o.ym-sidérés jusqu'alors centime peu dan- piques de 1932: 1 insuccès de -gereux.vinrent battre par 18-12 bar cat ion Miss Canada IV dans deux les Tigers d'Hamilton dans la fi- essais en 1949 et 50 respectivement, nale canadienne du football ils eau-'pour briser le record mondial de, : aèrent la plus fameuse surprise des: vitesse; la victoire du coursier Ma-| finales du tournoi Carrier & Goulet Le tournoi Carrier A Goulet se terminera ce toir au club de curling Jaeques-Cartier, avc« la présentation des finales pour les dindes et les poulets.Ban» la finale des dindes, Olivier Samson jouera contre Pierre Amjot.tandis que dans la finale des poulets, C.A.Emond jouera contre Aimé Bery Jr.En semi-finale.C.A.Emond avait triomphe de J.Morisser-te.tandis que Aimé Berv Jr disposait de Emile Moreney.LA BOXE «Par U T.A.) serent la plus rameuse surprise a»\t\u201c\u201c £p«\"s'Plate!\tY» Calif., professionnel dernières cinquante années.Il faut ternal Piiae dans .e K.c;.f j 1.4.s*n FrancUm .\t21 décembre, New-\\ork, A* admettre cependant que dans ce de 1924, voilà autant d autres mix Br\u201e\u201eVIjn _ Rii|, \\,ri, ,*».nrmiUTn.nv Boy\u201d West, Washington.D C,.'choix organisé par la Presse CaHsur lesquels les intéressés se P®n- a«s»ten conir* kw Du.«rt, X4S i qu'il s'ent.rai-uait dans un gymnase, i 7 decemare, Merced, Calif-.Su-¦ muel \"Johnnie\u201d Lopez, Richmond.-DEVELOPPES ET LIVRES DRIIS L'flLBUm aé#»- i B?DOUBLE GRRFIDEUR < \u201cSnn- SR R 97 85 T Moy.281 93.6 92 92 273 91 0 86 88 92 266 R8.fi 90 89 265 883 87 87 255 85,0 nadlenne\u2019les Bla*ck Hawks reçurent .citèrent très attentivement, beaucoup de considération surtout pour en reven;r à l'exploit des! à la suite de leur exploit survenu'B!l)e Bombers de Winnipeg en 1935 en 1937 alors qu\u2019après avoir termine .iisons quf jusque là 1rs champions; la saison régulière en sixième pla- tl(, r0uest avaient fait 11 voyages ce ils se rendirent en finale Pour infructueux daIls sans pouvoir! triompher des Maple Leafs et rem-\tmenacer leurs rivaux dans porter la coupe Stanley.\t.\tla mime Grev.Les La défaite de Téquipe canadien- aPHARMAC IE O O LJ T' U Ffc \u20ac: SI, RUE ST \u2014 JOSEPH QUE.\\ Pour avoir le coeur en fête! Servez ce vin de qualité Il vous fera honneur ||