Le nouvelliste, 8 juin 1966, mercredi 8 juin 1966
[" le nouvelliste (fpft 46e année.No 185\tTrois-Riviereb, mercredi le 8 juin 1966\tDix cent* Le chef libéral nie les rumeurs voulant qu'il abandonne la direction du parti Ni LESAGE REMETTRAIT LE POUVOIR JEUDI Avec l'Union nationale au pouvoir La statue de Duplessis sera-t-elle retrouvée ?par Thierry- MENNESSON TROIS RIVIERES \u2014 Question saugrenue, sans doute: question quelque peu hors des grands problènr*s politiques, hors de l'éducation et du rapatriement de la Constitution Mais question qui s'impose cependant, lorsqu\u2019on se rememore l\u2019cnorme publicité dont elle a rte entourée: L'Union nationale, une fois au pouvoir, va t elle réussir a sortir de sa retraite libérale la statue de Maurice Duplessis.La fameuse, la célébré, la toujours introuvable sta tue qui devait être eievee a l'ombre du Parlement québécois.Cette statue, commandée par le gouvernement de l\u2019Union nationale alors dirigée par M Paul Sauvé peu apres la mort de l\u2019ancien premier ministre de la province.a depuis fait couler autant d\u2019encre sinon plus qu'une election elle-même.Elle a.en tous cas, suscité autant de curiosité et il n'est pas exclus de penser que le peuple, qui en a tout de même assumé les frais, soit encore anxieux d'en découvrir la facture.Disparue Livrée au Quebec peu après l'arrivee au pouvoir du gouvernement liberal, la statue, un bronze execute a Pans par le sculpteur Michel Brunet, a disparu presque immédiatement du Musée provincial où elle avait ete entreposée pour ceder la place à de nombreuses batailles oratoires Au Parlement, on 'ressortait'* l affaire de la statue lorsqu'on avait rien de mieux a faire.Rumeurs diverses Au hasard des débats soulevés en Chambre et a mesure que le mystère de la \u201cstatue\" s'approfondissait, le peuple se retrouvait seul pour interpréter les ru meurs les plus diverses, fallacieuses pour certaines, qui ont alimente l'inépuisable sujet.Ensuite, la statue a beaucoup voyagé.Peu apres sa mystérieuse disparition du Musée provincial, on l a .située a Trois Rivières, puis ailleurs On s'est meme demandé si elle avait un jour reposé au Musee.Enfin on a dit qu elle aurait été immergée dans le fleuve ou le St Maurice, et des lors, on en a beaucoup moins parle A un certain moment, on a cru que le gouverne ment de M.Lesage aurait pu accepter de la céder à la ville de Trois Rivieres pour surmonter le monument qu elle voulait élever a la gloire de son illustre reprt sentant Mai* le monument terminé, la statue n'y était pas.Ainsi e«t-il permis de croire aujourd\u2019hui qu apres une attente de six ans, l\u2019Union nationale sera fort aise de re^suciter cette chose que M Lesage avait un jour qualifiée de pas montrable, non a cause de l'esthétique de l\u2019oeuvr* avait il dit, mais de la réputation de celui qu\u2019elle représentait.le président des professionnels \"Le Cabinet Lesage n'a pas voulu régler la greve\" QUEBEC fPC) Le prés, dent du conseil syndical des professeurs du gouvernement du Québec CSN M André Mar roux, a déclaré hier soir que seuls les membres du cabinet Lesage ont empeohé jusqu\u2019à maintenant le règlement du conflit opposant la province à quelque 1.600 fonctionnaires \u2022 professionnels La majorité des hauts-fonctionnaires du gouvernement con aidere le projet syndical de convention collective de tra -vail comme tout a fait logi que et normal, de même que les demandes quant aux clan ses monétaires et au plan de classement des carrières, a dit Dans Rouville Le candidat libéral élu par 2 voix QUEBEC PC - M François leulaif, candidat liberal dans le comté de Rouville.a remporte la victoire par une majorité de deux voix, au scrutin provincial tenu dimanche Les résultats du recensement officiel des votes parvenus, hier?au bureau du président général des élections à Quebec, montrent que M.Boulais a recueilli 6.146 voix contre 6.144 pour son plus proche adversaire.M Yvon Hamel, de l\u2019Union nationale.Au dépouillement du vote, dimanche M.Roulais avait ete déclaré élu par une majorité de 21 voix.Le candidat libéra!, qui représentait déjà le comte dans le dernier parlement, était sorti victorieux avec une majorité de 1.426 voix à l\u2019élection de 1962 M.Maurice Mercier, candidat du Rassemblement pour l\u2019Indépendance nationale a.pour aa part, recueilli 6JW voix et M.Albéric Archambault, du Ralliement national, 207 voix.M.Marcoux au cours d\u2019un® conversation \u201cLe cabinet Lesage n'a pas voulu regler le conflit auparavant, parce qu\u2019il ne voyait aucune rentabilité politique à le faire\u201d, explique t-ü.Plus tôt hier, M Jean Lesage a declare a un groupe de journalistes: \u201c Ce n\u2019est pas ma faute si ces fonctionnaires ont choisi de faire une greve illégale au moment où je n a \u2022 vait pas le temps, a cause de la campagne électorale, de m occuper activement des problèmes qu'ils posaient de cette façon a 1 administration de la province.\u201d Les journalistes voulaient a-lor.s savoir si la réunion des mi ni s très prevue pour ce matin porterait sur les négociations du gouvernement avec les dif ferents groupes de fonctionnai res en greve depuis le 9 mai.M.Lesage a explique que la coutume constitutionnelle veut que le gouvernement, dans les circonstances ou il se trouve placé depuis l\u2019élection pro \u2022 vinciale de dimanche, ne fasse aucune nomination et qu\u2019il ne s'occupe que des affaires de routine d extrême urgence Revenant sur les négociations du gouvernement avec les differents groupes de fonctionnaires en grève, M.Lesage a dit que cela n'entre pas dans le secteur des matières d\u2019urgence./-\\ LE SOURIRE DU PETIT DEJEUNER On peut vaincre les autres par ses propres raisons; mais on ne les persuade que par les leurs.(Joubert).Z0 y 'N CRdIKRK * TROIS RtVKRH iKf »\u2022 .1 4IM - a 4 MX K T.vy fwm Non WpSjv , -«s -V'fc m MENOTTES AUX POIGNETS, Aubry-Ja-mes Norvell, de Jackson, Mississippi, est conduit au poste de police de Hernando pour être interrope relativement Q l\u2019attentat perpetre contre un jeune noir.(Telephoto PA) James Meredith.Norvell aurait avoue a-voir tire trois coups de feu sur Meredith qui heureusement n\u2019a ete que légère ment blesse châtié, dit le président Johnson à la police avoir tiré feu sur Meredith Le responsable sera Norvell avoue trois coups d- JACKSON Miss ( A F P ) -I n habitant blanc de Memphis.Mississippi.Aubry James Nor-bordure de la route, avoir tiré sur James Meredith Norvell a déclare s\u2019être caehé en bordure de la route, avaoir rampé derrière Meredith et les autres marcheurs et avoir tiré trois coups de feu sur le jeune Noir.James Meredith, le jeune é-tudiant noir qui symbolise la lutte anti - ségrégationniste dans le sud des Etats-Unis, é-tait allongé hier matin sur un lit d\u2019hôpital à Memphis, bleafrcniere 24 ans, de Trois Rivieres et Jacques Arsenault.33 ans, du Cap-de-la-Madeleme.ont échappé de justesse hier soir a une noyade probable grâce a l\u2019intervention de deux courageux sauveteurs MM Yvon Gaudet et Andre Yallieres, du Cap également Abolition de la Regie des Transports Une resolution soumise o l'Union des Municipalités?adopte a l'unanimité une resolution de félicitations a Les édiles madelmois ont de l'Union Nationale dan» l'endroit du député reélu Champlain, M Maurice Bellemare Comme on le sait, le whip en chef de l'UN a facilement dispose de ses adversaires du parti liberal et du parti Ralliement National avec une é-crasante majorité pour ain»» se qualifier pour un septième mandat consecutif a I Assemblée legislative, depuis 1944.\u2014o\u2014 Une belle fille, nee hier le sixième tour du sixième moi» de la 66e onnee du siecle, a Inglewood, Californie, a choisi de venir au monde a 6h.06 du matin.En outre, elle pesait six livres et six onces.MM Lafreniere et Jacques Arsenault, dont l\u2019embarcation de plaisance de 16 pieds «\u2019est retournée sous l\u2019effet d'un fort vent qui soulevait des vagues de deux pied\" sur le fleuve, e taient a l'eau depuis prev de vingt minutes lorsque leurs sauveteurs Ie* ont tires de icur mauvaise position.L\u2019incident s'est déroulé vers 6 heures trente lundi soir près des rives de la Wayagamack Les deux naufrages étaient presque à bout de force lorsqu ils ont touche la rive Racontant l\u2019aventure dont les deux hommes sont sortis sains ete difficile de \u2019enir encore plus d'un quart d heure L eau était glaciate a dit M Arsenault, et le \\ent nous poussait as*ez rapidement vers le haut du fleuve ou un sauve -tage aurait été particulière -ment difficile en raison des fortes vagues.Faisant l\u2019éloge de ses sauveteurs.Vt Arsenault a précisé que non contents d\u2019avoir ra -mene les deux hommes sur la Ht! Us MBl retourna elMf \u2022 cher l'embarcation et les rame» qui partaient a la défive.Enfin, M Arsenault a egale- CAP DE LA-M ADELEINE ' P C ) \u2014 Le texte d\u2019unr résolution qu\u2019entend presenter le conseil de ville du Cap lors eu congres de l\u2019t'nion des Municipalités.en septembre prochain, devra au préalable être et saufs, M Arsenault a rappor- ment tenu a remercier la per te que sans l\u2019intervention de leurs sauveteurs il leur aurait La Société dentaire de la Mauricie reçoit ses invités au congrès provincial sonne qui a préparé des bois sons chaudes pour réconforter les deux naufragés Je ne me souviens pas du nom.a dit M.Arsenault, précisant que lui et son ami étaient passablement nerveux, mais je crois qu\u2019il s\u2019a-gît d\u2019un dénommé M.Boulet, du Cap de la Madeliene Gilles Beaumier heurté et blessé par une auto TROIS-RIVIERES fR L1 \u2014 Le 10e congres provincial de l\u2019asioclttioa dentaire de la province, tenu au manoir Richelieu du mercredi, R juin, au samedi.11 juin, prendra un aspect local pour les délégués de notre région, puisque son organisation a été confiée à i* Société dentaire de la Mauncie Sous la direction du Dr Fernand Beaudoin, de Trois-Rivières.l\u2019exécutif du rongres a travaillé à l\u2019élaboration d\u2019un programme enrichissant pour tous les congressistes.Le Dr Vincent Dontigny occupe le poste de trésorier dans le comité du congrès Le Dr Paul Lacoursiere s\u2019occupe de HOPITAL STE-ANNE INC.HOPITAL GENERAL PRIVE.42 LITS Nou» avons besoin de 7 infirmière* licenciées, et de 1 auxiliere en \"nursing\".Salaire selon expérience.SADSISSIR Ai M.Raymond Dumas Téléphone :\t752-2281 VICTORIA VILLE.la publicité et Mme Paul Couture reçoit les femme', au Manoir Richelieu, a Pointe-au-Pic.La Société dentaire de la Mauncie est la plus vieille so-, ciete dentaire de l\u2019Amenque du Nord Elle s\u2019est distinguée tant par ses membres que par ses actes Fondée en 1922 par les dentistes Frédéric Houle.Henri Robert, J -G.Landry.Eugene Bourgeois.Paul Fresnet.Joseph Beland et Edouard Buisson.elle devait prendre une plus grande expansion et réunir finalement un grand nom-bre de dentistes de la région, comprenant les villes de Loin-ville, Trois-Rivières, Shawini-gan.Grand'Mère, St Tite.La Tuque, Cap-de-la-Madeleine et Nicolet.Le Dr Guy Boisclair, prési- Chose remarquable, c\u2019est M.Arsenault lui même qui nous h appelé mardi matin, non pour relater son aventure per sonnelle, mais pour que nous insistions sur \\e courage des deux sauveteurs à qui.dit-il, son ami et lui doivent sans aucun doute la vie aujourd\u2019hui.Eh bien voilà, les faits sont établis.AVIS Commission d'Assurance-Chômage CHANGEMENT IMPORTANT A COMPTER DU 13 JUIN 1966 le» personne» desservie» par U bureau local de Trois-Rivieres, désireuses de s'inscrire pour prestations d assurance-chômage, devront completer leur propre demande les formules necessaires seront fournies sur demande, en personne, par telephone, ou par écrit, par le bureau de Troit-Rivieres.le but principal de ce changement est d'améliorer le service au public.Déjà, plus de 20% des réclamant» au Canada complètent leurs propres demandes.l'adresse du bureau est t 1385.RUE NOTRE-DAME TELEPHONE : 378 5476 le Dr Fernand Beaudoin dent de l\u2019Association dentaire de la province présidera la danse de vendredi soir.Le cocktail de la Société dentaire de la Mauncie sera sous la présidence du Dr et Mme René M dette.L'ensemble vocal de Guy Fiché doit tenir la vedette de »a soirée récréative de jeudi soir.Plusieurs conférenciers e-minents doivent se succéder lors de* déjeunera A travers toutes ces activités doivent se tenir aussi des assemblées du Bureau des deleguées de l\u2019Association dentaire de la province de Quebec.On parle aussi de la formation d\u2019une Association professionnelle syndicale Plusieurs dràtiites de la rr gion seront donc absents cette semaine.Leurs patients ne pourront pas les trouver a leurs bureaux, mais grâce à toutes ces activités du congrès, a un programme scientifique bien établi, ils pourront bénéficier de meilleurs soins au retour de ce congrès.Le travail reprendra lundi matin avec de nouvelles énergies et des connaissances neuves.Quinze permis sont émis en mai TROIS-RIVIERES-OUEST \u2014 \u2022 J I) i \u2014 La construction s'est maintenue a un rythme assez accéléré au cours du Mis < c mai à Trois-Rivières-Ouest, du moins si l\u2019on se fie a un rapport remis à la presse par M.Bertrand Gilbert, inspecteur en construction On note d\u2019a -bord que pour ce mois 15 permis ont été alloués, dont 6 ont servi a la construction de demeures unifamiliales.Les autres ont trait à la construction, à des réparations secondaires et au transport de bâtisses.Depuis le debut de l\u2019année 19-66.un total de 44 permis ont été consentis par M.Gilbert, constituant des valeurs déclarées de $589.250, dont un montant de $117.900 pour le mois de mai seule ment.Des six permis pour nouvelles constructions, cinq concernent le deuxième secteur de la partie A a la Terrasse Du \u2022 vernay.soit a 3575 rue Beaumont.5335 et 5371 rue Beauvais.3480 rue Bordeaux et enfin a 5390 rue Nantes Le sixième permis permettra d\u2019autre part la construction d\u2019une résidence et d\u2019un commerce combinés.situant avenue Jean XXIII.du côte sud face a De l\u2019Orme Construction.(Voir Quinze page 31) annonce Qui bien respire, bien se porte Le# poumons contiennent fiix chopines d air mais un travailleur aédentaire n en inspire qu\u2019une chopine à la fois.\\Jk respiration est une source d'é-nergie et un certain apport d'oxygène est indispensable à la santé.Rendre aux poumona toute leur faculté respiratoire a le# plu# heureux réeultatm.Fumer, par exemple, est souvent un palliatif à l'insuffisance de la respiration.Apprene* comment mobiliser vos poumons en lisant Sélection du Reader's Digest de juin! CAP DE LA-MADELEINE -fj D ) \u2014 Un garçonnet de 8 ans.Giiles Beaumier.enfant M.et Mme Gaston Beaumier.24 rue St-Alphonse au Cap - de - la - Madeleine, repose dans un état assez grave a l\u2019hôpital Ste - Marie de Trois-Rivières, apres avoir été renversé par une automobile, en face du 62 rue Fusey au Cap vers 4h 05 lundi apres - midi.Le véhicule était conduit par M Paul Roy, 244 rue des Chenaux au Cap également.Le blessé a d\u2019abord été conduit a l'hôpital Cloutier du Cap par les ambulanciers de la maison J.D Garneau.mais a cause de la gravite de ses blessures, il a dû être transporté a l\u2019hôpital Ste - Marie.Les constations d\u2019usage ont é-té effectuées par les agents Claude Hamel et Emilien God-bout.ftoumi# au conseiller juridique de la cite Me Guy Lebrun Ainsi en ont décidé les é dile».a leur \u2022^eance hebdoma dairc.par suite de la lecture d'un projet de resolution en vue de l\u2019abolition de la Regie des Tran5ports Ce texte, lu par le maire J -Réal Desrosiers, était inspiré oes differents commentaires formules par Ks avocats qui ont représente les municipalité^ des trois vjlles soeurs lors de i audition de plaintes par la Régie, contre la Cie de Transport St-Maunce.Or, ce même texte qui précise notamment \u201c que la Régie des Transports est un or gamsme dépassé, sinon a la solde des Compagnies de Transport\u2019*, a été jugé trop sévere L'échevm Jean Paul Laver * st dit d\u2019avis que les commentaires ont peut-être été formulés en catimini par les avocats et c\u2019est pourquoi il faudra être prudent en soumet tant la résolution, sujette à a< option par un organisme d\u2019envergure provinciale, voir rUnion des Municipalités.On se rappelle, l\u2019actuel service d\u2019autobus qui dessert Trois-Rivjères, Trois Rivières-Ouest et le Cap-de-la-Madelei ne a fait l'objet de violentes protestations de la part des cdiles a leur seance du 30 mai dernier Une resolution en ce sens a d\u2019ailleurs été envoyée aux dirigeants (.e la Cie de Transport pour leur faire part du mécontentement général au sujet du nouvel horaire des autobus.GARDE FRAIS et DISPOS Invitation a tout le monde VOYAGE DE TROIS JOURS EN AVION SUPER CONSTELLATION 110 PASSAGERS à Victoria \u2014 Vancouver \u2014 Edmonton \u2014 Calgary sou» le» auspice» de la Caravane du Coeur du Quebec LES VENDREDI 8 JUILLET \u2014 SAMEDI, 9 JUILLET DIMANCHE, 10 JUILLET PRIX TOTAL DU VOYAGE : $290.00 par personne.Tous frai» comprit : \u2014 Passage aller-retour \u2014 Autobus dans toutes les villes visitées.\u2014 Chambres d'hôtel.\u2014 Tous le» repes.\u2014 Le Stampede a Calgary.\u2014 Les visites des villes \u2014 Rencontres avec les premier» ministres \u2014 Visites : d'un Ranch de la Base navale d'Esquimale de \"BUTCHART GARDENS ', le plus beau jardin de fleurs eu monde, etc .Plan budgetaire si détiré.Pour reservations, s adresser » : 425, rue St-Georges\tTel: 374-6104 Studio Léo Henrichon «GENERAL SUPPLY DU CANADA ITÉE .i -, v ' r- 4020 JEAN-JALON O* MONTREAL - TÉL : 739-2201 OUTILLAGE DE CONSTRUCTION La machine populaire que vous choisirez pour son rendement et sa qualité.A\" tool débu* d* voir* vis ds méns«* rien ns vous m»-* plut sq'ésbls s* profitsbls sus ds vous proeursr es tou* nouvssu modsls Un léser dépôt St 17 50 osr «smslf Csls suffit pour «chstvr chs* « 254, St-Gtorges Trois-Rivières 374-2435 Nous désirons (éliciler La Banque Royale du Canada 295, des Forges pour leur nouveau système d'air climatisé des plus perfectionnés (Nou» en avons fait l'installation) Et.il va sans dire, que nous serions heureux de faire de même pour vous dans votre maison, ou bureau et maison d\u2019affaires.Germain & Frère Liée 237, ST ANTOINE\tTROIS-RIVIERES TEL.: 378-2741 Plu» de gen# font confiance au cllmatisatfur d\u2019air Carrier, qu\u2019à tout autre marque.RODOLPHE LORANGER PROPRIETAIRE l'KOl des NOTBE GRANDE VENTE FIN D ANNEE FISCALE BAT SON PLEIN Ne laistez pat paster une telle occasion d'economiser *ur l'achat de vos appareils électriques.VOUS PRESENTE .LA LESSIVEUSE \\ SECHEUSE LA SPEED QUEEN porte une garantie qui assure votre achat 5 ANS SUR LA TRANSMISSION AUTOMATIQUE 2 ANS SUR TOUTES LES PIECES CUVE EN ACIER INOXYDABLE GARANTIE A VIE Perftctionn«m#nt technique sur tout lo syttèmo automatique HUEES \t Pauf-fmiU LORANGER gérant ANDRE LACOURSIERE ccmptabl# 93-97, Plaz» Fusey Cap-de-la-Madeleine 375 8951-52 AUCUN COMPTANT 36 MOIS POUR PAYER 1er PAIEMENT EN AOUT.FUTURS MARIES : VENEZ ECONOMISER EN ACHETANT VOTRE AMEUBLEMENT COMPLET CHEZ LE ROI DES BAS PRIX t t Le Nouvelliste, Trois-Rivieres, mercredi le 8 /uin 1966 OIS L'évaluation de la compagnie est passée de $6,629,200 a $4,678,600 Le problème des Elévateurs à Grain réglé ?Premier à poser ce geste au Cap M.Marcel Gervais sera candidat au siège no 6 I CAP DE - LA - MADELEINE \u2018P* ele rn vue de I election municipa le du 4 juillet prochain a officiellement fait part, hier, de non intention de briguer le« suffrages comme représentant M, Marcel Gervais du quartier No 6.siège actuellement detenu par léchevtn Jacques Lachapelle.Il s'agit de M Marcel Gervais.principal de l\u2019ecole De La Ferté.dans la paroisse Ste-Bernadette.qui déclare avoir cédé à des pressions de plus en plus fortes d\u2019un grand nombre de propriétaires du quartier No 6.Voici le texte de la déclara tion qu\u2019il nous a remise a ce sujet \u2018Chers électeurs, qu\u2019il me soit permis de me presenter Je suis avantageusement connu Mans le quartier pour y avoir élu domicile depuis 18 ans J'ai participe activement à tous les mouvements paroissiaux.tels la Ligue des Proprietaires de St Odilon, corn me membre fondateur et secretaire.la L.O.C .comme dirigeant.la Jeune Chambre de Commerce du Cap-de la Madeleine.POT J de St Odilon et de Ste Bernadette; la Commis sion municipale des Loisirs, les Associations Parents-Maîtres de St-Odilon et de Ste-Berna-dette; les Associations sportives paroissiales, etc.\u201cDe par mes fonctions de principal, j\u2019ai été en contact quotidien avec un grand nombre de mes concitoyens pour les aider a régler leurs problèmes dans l\u2019éducation de leurs enfants J ai appris par ce coudoiement.ces rencontres avec chacun d\u2019entre vous, a dialoguer, à être humain, à travailler pour le plus grand bien de la communauté, dans la collaboration et la bonne entente.\u201cC\u2019est pourquoi aujourd\u2019hui, électeurs du quartier No 6.je viens solliciter votre appui lors de l\u2019élection municipale du 4 juillet Le passé est garant de l'avenir.Choisissez celui qui vous représentera dignement et loyalement, comme échevin du beau et progressif quartier No 6\u201d, conclut M.Gervais.i Le chef du contentieux Me Ludovic Laperrière rencontrera les responsables de la compagnie par Jean GUILBERT FROIS RIVIERES \u2014 il semblerait que la solution au problème de la taxation des Elévateurs a Grain de Trois-Rivières a enfin ete trouvée.chef du ( ontentieux de la cite Me Ludovic Laperrière ainsi que le trésorier, M Jacques Cha^ette.ont fait rapport au conseil de ville, lundi soir, en ce qui concerne Revaluation des bâtiments et terrains utilises par cette entreprise M Jacques Cbarette a en effet communiqué à nos édiles qu\u2019à la suite d\u2019une plainte déposée par l/»s Elévateurs a Gram de Trois Rivières concernant leur évaluation pour 1966, le bureau de revision des plaintes a concede aux Elévateurs une diminution d évaluation de $1.610.700.Le bureau fl egalement rr- Ports Nationaux par les Elé teurs k Grain qui était précé-tue du role une evaluation de valeurs a Grain et qui ont ete demment de «29.200 est $239.900 sur des terrains qui remis depuis Ceci indique que P*ss,,p * $4 678,600.selon les ^ r- .\t^\t4\tchiffres fournis, lundi soir par étaient loues du Conseil des 1 evaluation globale des Eleva, le trésorier de la cité.Raison La raison de cette diminu tallation de machinerie dans ehinerie de la première série tion dévaluation provient pnn- la deuxieme série de silos alors h* \u201eiin« «rtll,\t\u2019 ripalemenl du fail que les eva- quo rôtir marhinrrlr na ja.de Mlo'1 pm\" «''\"\"'W''™ eur vie se passe donc littéralement au parlement dans une atmosphere forcement influencée par les actes qu\u2019ils posent.L\u2019ambiance ne peut que les amener a sous-estimer l\u2019importance d'un remous qui se produit dans une région de la province et dans l\u2019autre.Les députés sont dans le même cas jusque dans une certaine mesure mais ils n'ont pas, eux.à consacrer du temps à l\u2019administration de la province de sorte qu\u2019ils peuvent retourner plus fréquemment dans leur comté, tâter le pouls des citoyens et faire un rapport fidèle au gouvernement des difficultés qu\u2019ils ont pu voir surgir Si cela s\u2019etait fait, l\u2019administration Lesage aurait été avertie qu\u2019un changement de fortune la menaçait II lui aurait été loisible d\u2019attendre quelques mois avant de déclencher des élections, le temps de reviser le rythme de sa révolution et do trouver les moyens d\u2019apaiser les mécontents En admettant que le gouvernement libéral s\u2019était éloigné du peuple depuis plusieurs mois, il convient de reconnaitre que trop de ses députés n\u2019ont pas su l\u2019ancrer dans les bassins régionaux et lui faire ressentir le roulis et le tangage de l\u2019opinion publique comme ils auraient dû le faire.Le mérite de l\u2019UN réformée n\u2019en est pas pour autant amoindri.Ce qui vient de se produire peut toutefois lui servir de leçon au cas où.apoelee au pouvoir, elle aurait tendance à s\u2019élargir aussi des votants et à ignorer leurs protestations.Paul-Emile PLOUFFE Conférence reportée à septembre On définit le Commonwealth \u201cun ensemble de pays unis par une commune allégeance a la Couronne britannique ou par la reconnaissance du souverain de (irande Bretagne comme chef du Commonwealth\u201d.(\"est un de ces organismes de gouvernement détourné ou d influence, particulier a l\u2019histoire de la Grande-Bretagne IjC centre en fut au tout debut la Grande-Bretagne.C\u2019est la, durant les deux ou trois décennies du debut du siècle, que l/mdres inspirait la politique des Dominions \\nciennes colonies britanniques, ils aspiraient a une autonomie de plus en plus large et étaient définitivement en route vers l\u2019indépendance politique.\\ la conférence de l\u2019Empire britannique en 1926.les délégués des Dominions creereni le \"British Commonwealth of Nations Ce nouveau titre officiel ne devait pas tarder à être battu en brèche I>es cadres de l\u2019organisme s\u2019élargissaient et son pourcentage anglais ou britannique s\u2019aménuisait Dès 1931 le statut de Westminster faisait son apparition.Les Dominions du début y gagnaient on liberté et autonomie politiques.(\"est en avril 1949 que le Commonwealth prenait vie.On venait d\u2019en faire sauter le mot \u201cBritish il devait se muer rapidement en un groupe comprenant, outre la (irande Bretagne, les Dominions du début du siècle, plus une quin-7ame de colonies, de protectorats, d\u2019Etats, d?républiques en continent asiatique, au moins une vingtaine en Afrique, une dizaine en Amérique et tout près d\u2019une quinzaine en Océanie.Chez tous et dans tous les continents, révolution politique se poursuivait et partout s\u2019affirmait une nette volonté d\u2019indépendance.L'Inde et le Pakistan.en Asie, poussèrent leur action jusqu\u2019à la pleine indépendance pour atteindre au stage de l\u2019indépendance totale En Afrique, l\u2019Union sud-africaine en fit autant, rompant même avec le Commonwealth Le statu quo se maintient à peu près en Amérique et en Oceanic, mais il y a la aussi évolution vers plus d\u2019indépendance politique et surtout économique.Britannique au début, le Commonwealth s\u2019est rapidement mué en organisme international et cosmopolite.Races, idéologies, religions s\u2019y heurtent et de violents conflits éclatent.Noirs et jaunes n entendent plus se laisser dicter par les blancs, leurs anciens maîtres.En Inde.Pakistan et Inde, tous deux membres du Commonwealth, sont séparés par le problème religieux et risquent a tout moment de s'engager dans des conflits.Les membres africains du Commonwealth n\u2019hesitent point a faire échec à la politique étrangère de la Grande-Bretagne.Et de plus éclatent les conflits économiques.Chaque membre tient à la primauté de ses intérêts.Et parfois - c\u2019est le cas de l\u2019Australie - on cherche plutôt une directive a Washington qu'a 1/mdres en matière de politique étrangère La géographie et le recul de la puissance militaire de l\u2019Angleterre imposent ce changement d attitude I^e Commonwealth est devenu plus une \u201cparlotte\u201d - qui se garde de trop conférer - qu\u2019un organisme pouvant réellement servir.Aussi n\u2019est-il pas étonnant que la conférence des premiers ministres prévue pour juillet soit reportée à septembre.On n\u2019y perd rien.Hector HEROUX Ecole ou parc-école ?Tout rn autorisant la construction de l\u2019école Scvcrin-\\mfan an coût dr $403,000.le ministcrc de l'Fdmatton a refuse de donner *on approbation au projet de parc croie qui avait ele approuve en prm ripe par le* autorités scolaires et municipales de Trois Rivières.n ne peut que regretter que le secteur de Lafontaine rate l\u2019occasion de posséder son parc eeole.vue La commission des écoles catholiques tnfluvicnnes n\u2019a rien nécligé pour obtenir l'autorisation de procéder >elon les plans prévoyant un parc ecoie.Les commis saires axaient mémo decide de consacrer une somme additionnelle de $36 000 au projet pour combler îa difference entre la contribution de la municipalité et le coût réel de Ta mena moment de locaux sous le gymnase de l\u2019institution Mais le ministère n\u2019a pas daigné autoriser ce débourse supplémentaire E\\idem ment, 1e rôie primordial des commissaires d'écoles eM de pourvoir à 1 education des elc xes sous leur juridiction Par consequent.nul ne peut blâmer les fonctionnaires du ministère de LE-ducation charges d autoriser les plans de» constructions projetées d'avoir refuse que l\u2019on consacre A la realisation d'un pan ecoie dos deniers normalement destines A l\u2019éducation.On peut se demander par exemple pourquoi la ville ne profite pas davantage d\u2019une pareille occasion pour résoudre du meme coup le problème de l'enseignement et celui des loisirs de ce secteur.Le ministère aurait permis Pi-ménagement du parr ecoie si le conseil municipal avait consenti à defrayer seui le coût supplémen- taire de l\u2019aménagement de locaux sous le gymnase.Mais il n'a consenti A verser que $10,000 Qui peut vraiment affirmer que la vil le n'aurait pas fait une rxcellen te affaire en acceptant de prendre entièrement a sa charge le'* frais additionnels qui auraient permis l'implantation d'un parc ecoie 11 faudra, tôt ou tard, réaliser certains amenagements dans ce secteur comme »es autres On ne fera pas beaucoup avec $36, 000 alors qu'un investissement au moment de la construction de l e-cole constituerait une économie re-elle 11 n'est peut être pa^ trop tard pour y repenser VI Roland Le roux president de la Commission scolaire a revoie que les soumis sions seront demandées d\u2019ici une quinzaine de jours Le conseil de ville a encore le temps de prévoir l'affaire et de ^e demander se-neusement s\u2019il ne rrcrettera pas, dans quelques année-* d avoir manqué une telle opportunité PLACE ROYALE Les conseillers municipaux ont charge M Andre Lancuville urbaniste municipal, d'entreprendre des pourparlers avec les propriétaires de îa Place Royale pour qu\u2019ils respectent les p.ans originaux de leur projet et procèdent A l\u2019amenagemeni d\u2019une fontaine et Km Bible vou* partes Laissez vous instruire par mes paroles, vous y trouverez profit (Sag 6.25) / Ce qu'on dit : Prendre du gaz de verdure sur Taire actuellement reservee au stationnement, près de l\u2019édifice Quand une pratique devient coutume, il est de plus en plus difficile d'y changer quelque chose, apres un certain temps II est dan» l\u2019ordre que des démarches soient faites des maintenant pour rappeler aux proprietaires de /immeuble les engagements qu'ils ont pris en demandant l'autorisation de construire Il nou» vient pourtant A l\u2019idée que de sérieux embêtements surgiront à compter du moment où le stationnement sera défendu sur le petit parc du plus haut édifice de Trois Rivières si rien n'est fait pour suppléer A la pénurie de stalles de stationnement dans le centre vide Et pourtant, nous nous demandons ce qui peut bien empêcher qu'on prenne les disposition» pour ouvrir le plus tôt possible ie parc de stationnement situé sous la Place de l\u2019Hôtel de ville.Le conseil savait le problème qui adait se poser lorsqu'il a autorisé la construction de la Place Royale C\u2019est bien qu\u2019il exige maintenant que l\u2019intégrité du projet «ht respectée, mais qu\u2019ii donne au moins la chance aux intéresses de trouver du stationnement ailleurs Paul Emile PLOt EFE /flf/tf \u2022rév#» r ')) Rien n'oblige M.Lesage à démissionner QUEBEC PC \u2022 Ü a'jr a au-< un texte de loi qui puis* forcer le premier ministre Jean Lesage a démissionner de son poste pas plus qu\u2019il n existe de delai minimum ou maximum pour ce faire.C\u2019est tout simplement en vertu d une convention que le premier ministre dont le parti n\u2019obtient pas la majorité des sieges au cours d une election démissionné et laisse son adversaire former *e gouvernement.\u2019'L\u2019exercice du pouvoir ne repose que sur des conventions et non sur de» des textes écrits,\u2019\u2019 a declare le conservateur de la bibliothèque de rassemblée législative M Jean-Charles Bonenfant, en précisant que ce qui fait qu un premier ministre démissionné c\u2019est quTi sait qu'il pourra etre battu en chambre par le parti adverse.Le premier ministre Jean Lesage a laisse savoir, dimanche soir, après que le résultat du vote eut démontré quo TUnion nationale avait remporté 55 sieges contre 51 pour les libéraux, qu\u2019il faudrait plusieurs jours avant de prendre une decision \u2022 J analyserai le résultat du vote et j'attendrai egalement que les résultats soient complets.\u201d a dit M.Lesage en a-joutant qu\u2019il voulait aussi e-xaminer certains rapports voulant que des infractions a la loi électorale aient été commises, particulièrement au chapitre des dépensés électorales M Lesage a déclaré a des journalistes qu\u2019il savait que des infractions avaient été commises et qu'il attendait des rapports sur ces incidents La nouvelle loi electoral*» qui a ete appliquée pour la première fois au Quebec lors de l\u2019é.ection de dimanche limite les dépensés électorales des candidats et des partis et prévoit.pour les personnes qui -\t-\t4\t______ l\u2019enfreignent et qui sont re- LONDRES (AFP) \u2014 Plusieurs d\u2019une trop grande sécularisa- défaite liberale, notamment la connues coupables de l\u2019avoir journaux britanniques consa- lion.\tfaçon dont a été menée la cam- (jes\tsévères v corn- eront ce matin de« éditoriaux L'ingratitude traditionnelle de pagne électorale Les liberaux prjs ,â perl\u20ac d\u20acs privilèges aux résultats des elections au\tl'électorat s est jointe, poursuit\técrit le Daily Telegraph .ont parlement du Québec en sou-\tle quotidien\tindépendant,\tau\ttrop misé sur le prestige\tper lignant \u201cle véritable coup de\ttraditionnel\tmanque de\tmé-\tsonnel de M.Lesage alors\tque théâtre\u201d qui a donné la victoi-\tmoire.\tles conservateurs se sont\tpro* re à l\u2019Union Nationale, dirigée Les scandales du temps de digues dans toutes les circons* par M Daniel Johnson.\tDuplessis ont été rapidement criptions.Pour le\u2018*Time«\u201d, indépendant, oubliés le succès de l\u2019Union Nationale W Johnson affirme pouvoir promet des ennuis à M L.f°nr.er un gouvernement, mais Pearson.Il ne fait pas de dou te rescensement des votes M Johnson poursuivra une po- 1r°de ou une litique de grandeur nettement minorité plus centrée sur Québec que Pour le \u2018 Daily F legraph , (\u2022elle de son prédécesseur.conservateur, une pci te dans la grande majorité detenue par Le journal estime que la cam- 1^ parti liberal était escomp-pagne électorale menée par le lée mais la victoire du parti candidat nationaliste lui a va- de l\u2019Union Nationale represen-lu les suffrages des circons- Le une \u201cgrande surprise .criptions rurales où les réfor- Il faut éviter, écrit le chroni-mes envisagées par M Lésa- queur du journal, d'exagerer le ge.notamment en matière d'en- rôle joué par le séparatisme seignement.avaient soulevé des Canadiens français.Plu-l'opposition du cierge menace rieurs facteurs ont provoqué la éventuelle mise en nut-mfnt rie la liste des suc- ce'seurs de M Pearson a la A Ottawa Pour le journal conservateur, .e et dur comme le die ment Résiste auw é«rati«nurp», aux marque» de talon» e l'alcool «un detergents a reag salée ou bouil lente et au soleil \u2014 s «ppiiaue sur plancher», panneau* bateau* meu blet.etc.Lustré ou fmi sefmé OICABANT L 'OU IDE \u2022an» grattage \u2019t chopme\tR»nfe $100\t$225 AU POLYURETHANE Pmf* DEMI A R O GALLON $385 $(25 $Î350 rw,n ritb*^ ütUM) pLAsne %'LêAR lfW.»l WAS# '\tA.'*'\t, l .¦ ÜJ''*\" U DEMARRAGE DU BOUT DES DOIGTS \u2022*t I un dr» I! asiiniafr» qui foitf dr la LA WN-BO Y I une d»,> i«milf u^**s nif*i dniqiif > k* pluh piaiique^ a prix abtutiabk.S \\ np% nie* budgetaire» *' pratique» I Modale Na 5114 De tu«e TONDEUSE 1» oui comporte toute» le* teraileri\\tiques d« la Lav*.Boy pour tondre le «aion d une façon sure rt atsoe ;tvLr;(\u201er $2500 Modale No 7255 TONDEUSE 21 \u2022 limme pour < De lu*e \u2014 rotativo emportant un %«< ramasse herbe qui i le* «om de râteler Telle qu illi Model* No lllt AUTOMATIQUE TONDEUSE ROTATIVE 2» avec a $( (650 $(5650 BAR B-Q D\u2019EXTERIEUR MorlBle No 50 B.-B.-Q.18\" portatif CRESTLINE Roi«n#e avant aoer tubulal r«\tpied* a entietoi*#, pliant» Manivell* poigne* chiomet* Ried avant sur iou laite l\u2019«\" e* le» dt4j* pieds arriére sur roulettes 4 pour faciliter le rangement.PRIX PASCAL hacun t'HL, 1 | 6' Mo> .OUCHSHf H !%»fi *- i, gmotivà, \u2022 -«À TOMATES ENTIERES CUEILLIES ET EMPAQUETEES A LEUR MEILLEUR SAUCES A SUNDAE BUTTERSCOTCH, CARAMEL OU CHOCOLAT Orchard King, 5c de rabais.3 Pf ¦ ,v :~~ly-ùr' JUS D'ORANGE CONGELE DE LA FLORIDE LIVRET D'EPARGNES DU PRINTEMPS DE STEINBERG TIMBRES \u201cPINKY\" ADDITIONNELS A L'ACHAT DE : \u2022\tVERRE \"TAU BOY\" BOLERO \u2022\t2 CUILLERES A SOUPE \u2022\tVERRE A VIN EPARGNEZ A L'ACHAT DE \u2022\tSAUCISSES FUMEES STEINBERG \u2022\tCREME GLACEE ICE CASTLE \u2022\tPOMMES FRAICHES S100 lo on.\tI De marque Stafford, 24c de rabais.4 Pô», si oo 9 on.g Orchard King, concentré.4 Boites G1* on QUALITÉ DE CHOIX, SAVOUREUSES UN REGAL ESTIVAL POUR TOUS \u201cKRAFT DINNER\u201d 7 K si»® Facile a preparer, 9c de moins\tEPINGLES A LINGE Megantic, en Koi» avec ressort\t\u2022°\u201er 39* THON BLANC ,Z St 39* De marque Bayview, 2c de moins\tPDTTTn C Dl SCHUL^ rnL 1 LLLO 6C de moins ou Pretiels mince» fpqt 10 on.)\tHï, 33* NOUVEAU COUVERCLE FACILE A OUVRIR POMMES DE TERRE Pnttt, ondulées ou régulière», congelees, Steinberg 10* 29* Le» prix annoncés tont en v.gueur jusqu'e l'heure de fermeture le ta medi 11 juin Let prix det fruits et legumet fret* sont sujets eux fluctuations du marché.o O STEINBERG I ! LIMONADE Régulier# ou ro*e concentre# f ¦L'îSk** MACARONI STEINBERG biscuits W LOTION ROSE EPROUVE EN LABORATOIRE BLANC, ROSE, JAUNE OU AQUA VARIETES DIVERSES, 5< DE MOINS Bouteille de 64 on.Frai*.éélici*ul rouleaux marque Steinberg 24 par Paquet» de 2 Ibt paquet. U LL NOUVELLISTE, mercredi le tt juin 19M TE33L.E3 VISXWr'T Mercredi 10\tV»\u2014J\tE »?T-\tAu bo i »o i-\tTU* TÜ^èî» M\tI o*# Lwc^ il\u20145- N&C mor»'rg\tr#po t .4.\tCOnr 0-\tNon \u2022< 'oc young 10\tCino-mo'.r IJ-\tFê\u2019ntr lino*» Ml' \u2022ê- Ar »n* D#'1 » b »J»y v ->\u2022 M>*f> \u2022' muitQut V\tMo nmo »?«r é-\tT»*\u2019\tmu,- 7.\tCoq «u 7 0-\t0uD«'O\u2019'0\u2019»et »*»«P 13.\tEd A en Cm# L# 'Oui*t»o gf \u2022 t>*y 10 4 10 SSII 00- t-\tTha gating gama 12-\tMr ang Mr» 15-\tLa» avpn\u2019ura«.pa Ma uron 11 50\u20144-\tToday on CBMT 11 54\u20144-\thow» and wea*nar 12 0A-2\tMusiqu# 4-\tD«»»!n an mév »>\tJaopard/ 4-\tLut noon da'» 7.\tTentez votrp chanco a-\tTha Donna Rape show MfemiAre ^d-fion Lunchtim# llttl# Ml R( R KIM K Jl IN fl 1 » 9 :i« Il o0 1130 l î «« 12 20 12.3» 1 00 .100 1 30 5.00 5.30 0 00 ?i 30 7.30 7 30 9 00 9 15 10.1 » 10.45 11 Oo Il ÎO 11 20 11.30 12.30 I 00 1.10 Humour Cim ma d ett* Attaqu» For» Dougla» ' la pmilcttr Krisc l.rv aventures de Maluron \\ arietf 1rs aitualitrs mrteo sport*.Variété Representation 1 ontinaelle \"Ci»l Rouq#\" < Inema Oi*u \u2022 bvvein df» homm»« ' Bohl no Thierry la Fronde Popeve Plus on est de fous l es aiiualitrs métro \u2022 sports Xdam ou Kve e\tPuis# 15>\tLes actua né* \u2014 Météo \u2014 Sport» 4 34\u20144.\tNouvel its d j sport é 44- a.\tNo.iv» ie» é 45\u20142\tAuiourd hui 7.\tLa météo 6 50-7-\tNouye et du sport IO\tSport-Image* 4 St\u20144-\tEditorial 7 00\u20144-\tMa n g» ne ma n drO *e 5-\tF troop 4-\tCbC Fvtnmg new* 7-\tAu rendez-vou» t-\tThe egend of jessa Jame» 10\tDernière hèur* 12\t1 he Mun»tar» 12-\tAdam ou Eve 7.15-10\tCmé-roman 7 .5-4-\tSDOrt» 7 30-2\tVive » v # 4-10-\tEscouade c' rr»in* e 5-\tj -q p an 6-\tNation'sous nés* /\u2022\tQu» di\u2019 vra ?t\tbatman 12-\tTne Ho ywood Pa ace 12-\tLe grand pr.x musical 7 45-2\tFeux rouge > fau« vert» *\u2022\tTh* Peggy Nev e *now 1 00-2-7.13-\tCinéma de P*r t é-\tMicki* F nn'* »-\tThe Patty Duka Show « >0\u20144 10\tUn# invitation de Yoi^-.g lé-ard 4-\tBoh Hope present* \u2022-\tBlua Lgnt 12-\tSunset ?.-*ua 9 00\u20144\t- gna.ez 999 5.\tBoh Mope presen** i-\tThe h g ve ey 10\tDevmaz juste 9 10\u20143-10-\tRea GiQjére limité 6\tTf en* tettival 9 45-2-7-12-\tL extravagant# Luoe 10 00-5-\tt spy A\tThe Long Hot Summer 10 15-2-7-12-\tCarte* sur table 10 30\u20144.\tDevinez juste 4-\tMB Variétés R hei-éu 12-\tWednesday n.ght #t tne races 10 45\u20142-7 13-\tLes «tafires de Eta* 10- En\t' première page e» météo Il 00-2-7-12-\tTélé journal 4*\tNouvel e* 5-\tE\u2019éventh hoc weather 4-\tCBC-TV News ».\tMountain report 10.\tLa ronoe des sport» 12-\tCTV National new» 11 05\u2014S-\tEiéw*ntn hour new» 11 10-10\tCinéma 11.11\u2014a-\tLa météo 11 12-4-\teditorial 11 14\u20144-\tNouve1 è» du sport 111 V\u20144-\tViewpoint ÎO\tPuisa 11.20-2-7-\t5 ipo ément 'ég onai 4-\tOù 5-\tE evantn no.tr sport» 4-\tNiqnt Edition 13-\tLes actua té» 11 25-2-7-13-\tNouve es du soort 4-\tHeure -xquis* i\tMov't S 1130-2-12-\tLes ncor'upt b es ».\t1 ne tonight ,now 4\tSport» fmai 7.\tCinéma d été 11 37-4-\tMov e cavé'iade 11 40J12-\tPô.ama p ayhousa 1?30-13-\tCBC-TV New» 12 40\u201410\tDern ère éd 'ion 1 00\u20144-12- N* A 4'\t\u2022 on sroom lî \u2014 /ed \u2019afon R.-AJDI MF R CR C DI 5 M>\tOuverture et Interméoe 5 55\tFlash sur l\u2019e i a i'e 4 00 De\tbonne h*ura de bonna huneur « JO\tMesse du Sanctua re 7 00\tFlash sur a\t*é 7 05 De bonne heure de bonne humeur\t 7 20\tTib* Tiwi (Catsup Ay mar) 7.30 Dé bonne heure de bonne humeur\t /.aO\tJournal pané du mat n (J N Beaudo n) 1 00\tCfitZ M vt .« 9 00\tF âsh sur ( actualité \tHoroscope Ke idor 9 10\tBonjour mas amours \u2022 25\tM 550 vous app» \u2022 ?5»\tFiash »ur ractua'ité 10 00\tFémlna 10 15\tUn homme vous écouta 10 30\tVon Oua-tiar (Crémer e Tro 9\tèr»«) 10.45\tM 55* vous ar \u2022 e 11 00\tMar.a Te >r «yo ata 11 15\tV f d» fi T : \tLe* o * »ro >*-' ,-s 12 00\tF ash lu'- ê *ua 'é (Eco es A ,oin des hommes\u201d, avec Pierre Fresnay et Madeleine Robinson \u2014 A.4.3ft\u2014H\tThe Early Show You*li find out\u201d, avec Kay Kyser.Peter Lorre, Beia Lugosi et Boris Karloff.- 4 :t0\u201412 Family thealre \u201cThe love lottery\u201d, avec David Niven et Peggy Cummins.\u2014 g.iMi \u20142 7 13 Cinema de Paris \u201cVn taxi pour Tobrouk-\u2019, F im de guerre de D de la Patelüere avec Lino Ven turn et Charles A/navour \u2014 Quatre soldats français regagnent leurs lignes avec un prisonnier allemand \u2014 \\ \\ H.30\u201412\tSunset Th^atr* X hatfui of ram- Drame avec Don Murray F.va Ma e Saisi ft Lloyd Nolan I n héros, blesse en Corée, s\u2019habitue à prendre de< narcotiques et son frere lui ai de a les obtenir \u2014 A 11.10\u201410\tCinéma \u201cL\u2019aventure commence demain- Comédie de R Pot tier avec Andre Luguet et Isa Miranda \u2014 Deux aven turiers.veulent exploiter la confiance d'un riche explorateur.\u2014 Bon scénario.Humour.Mise en scène bon néte\t\u2014Moralité douteuse des personnages.11.25 \u2014 Heurt exquise \u201cLe carrefour des enfants perdus Drame social de L.Joannon avec Renr Dary et Serge Reggiani \u2014 Les difficultés de*, trois dirigeants d une maison de reeducation Oeuvre forte, bien réalisée.Bonne interpretation dominée par Reggiani.\u2014 Resonances humaines et sociales.11.25 \u20148\tMovie 8 \u201cFollow the fleet E lT.1936 Comedie musicale avec Fred Astaire et Ginger Rogers \u2014 I n chanteur double d un danseur, s'enrôle dans la marine ri avec un a mi il aide deux soeurs dont I\tune est son ancienne partenaire.II\t30\u20147\tCinema d'été \u2018 Bataan *.Drame de guerre de T Garnett avec Robert Taylor et George Mur-phy.11.37 \u2014é Movie Cavalcade \u2018 Fort Massacre - Drame d aventures avec Joël Mc Créa.Susan rabot.Forrest Tucker et John Russe] 11.40- -12 Paiama Playhouse \u201cCrime without nassion \u2018 Mystère avec Claude Rams et Whitnev Gourne te concours international de violon Huit pays sont représentes par le groupe de douze finalistes MONTREAL PC' \u2014 Huit P.irsrhkrvnv ainsi que VA-pa\\ s Mint TonrrM'ntr- par te mertcatn Donald XVeilerstetn; group» de dnii/c finalistes choi.le Tchécoslovaque ïvan Strauss sis dimanche soir a la salle du Plateau par le jury du Coneours international de vio.Ion qui *c tient actuellement d*n« la Métropole Andrew A Dawes.26 ans.originaire de l\u2019Alberta main tenant domielhé a Toronto, compte parmi les lauréats dont le» prix d une valeur globale de 523 500 seront répartis au «olr de la grande itnair.ic 16 juin Trois autres Canadien» parti-ripairnt aux éprouvés préliminaires La France est représentée par Catherine Courtois, seule femme parmi les finaliste», ft Jean Jacques Kantorow 1 1 .nmn soviétique avec trois concurrents Andrei knr»akav X la dimir Laneman et Roman V»dcl; la Bulgarie avec («ucorgul Badev et \\>sseline I-Allemand tTf HoeNher et le Japonais Hidetaro Sumki M le luge Jacques X adebon-coeur président d\u2019un jury de neuf membres, personnalités musicales internationales a annoncé qu avant la tenue de» finale» commençant le 12 juin A la Grande Salle de la Place de» Arts les douze violoniste» étudieront xmr oeuvre cana.riirnm qu il» interpréteront a tour de rôle au cours des »ix concerts de la semaine pro.chaine L oi uv rc a été commandée au compositeur canadien André Prévost profiteur a la Faculté de Musique de I t\u2019ni versitc de Montreal.Duiant *a Carrière de huit ans.\\f Prevent a titre de boursier a travaille quelque temps en Eu.rope auprès de giand.s mai.très.\t£ v Qu\u2019il d\u2019une nouvelle ou d une ancienne FLAMME O'J'Lcuwm est lYnchoit qui w»u» offre celte ambiance en plu» de la magnifique mu»tque avec l\u2019orchestre.GASTON CAMPEAU et le» CANADAIRS 1528, NOTRE IFXME -* 11 j:i iu»i:i i si:i: HOTEL ST-MAURICE EN VEDETTE Ginette Ravel Après son triomphe ü la Comedie Canadienne.AUSSI Ruby Sidor, numéro de danse et chant WINSTON McOUADE, MC.Entree $1 00 SEMAINE PROCHAINE DONALD LAUTREC AUTO BLEUE AUTO BLEUE AUTO BLEUE AUTOMOBILISTES SURVEILLEZ PARTOUT ET TOUJOURS AUTO BLEUE VOUS POURREZ GAGNER DE NOUVEAUX cadeaux \u2022 \u2022 s*/\u2022\u201e.i *A* * * * \u2022 \u2022V** «ADI °* jl ^\t5-0 CZF1USJ TROIS - p I v i c p e b pre»entee au Château de Blois, a U >alle Frany-oi» lei A \u2022 près avoir découvert pendant 13 semaine» de» concurrent» de toute la region, la de de» ton» procédé maintenant a la gran de elimination finale Le* bo.ir* 'T'ZTî/ïtt r J GREGORY riPECK [eau Vermette ont toutes deux oriente leur art dans de** directions differentes mais l'inspiration de ehaeu ne enjolivera le Centre d art de la capitale canadienne lorsque l'immeuble sera pa rachevé en Mlle Beauchemin.pour qui la tapisserie est en quelque sorte des murs amovibles\u201d, en est encore au stade experimental.On lui a adju le contrat pour la confection des rideaux de la salle d opéra.Mme Rousseau Vermette, qui utilise principalement la aine comme matériau, a e té chargee de la confection des rideaux de la salle de theatre.Les artistes ont été choisis par un jury national composé d experts.Mlle Beauchemin a décidé d\u2019avoir recours a des artisans japonais d\u2019abord parie que ces derniers ont plus d'expérience dans la confection de rideaux de scene et aussi parce que la main d'oeuvre, tout comme les matériaux.sont meilleur marche au Japon Mme Rousseau Vermette a confié a une compagnie de Huntingdon.Que la ta che de confectionner les rideaux suivant ses propres dessins \u201cJ ai pense que r e-tait une excellente occasion de démontrer que cela pourrait être fait et bien fait \u2022 ici même au Quebec\u201d, a t elle souligne Les couleurs choisies par Mme Rouleau Vermette pour ses rideaux en laine aux dessins abstraits sont \u201cle pourpre passant gradu ellement au bleu sur le co te droit, et pourpre passant au jaune vert du côté gauche avec du bleu se mariant avec du vert\u201d Mlle Beauchemin a choisi comme matériaux du fibre de verre, de l'aluminium et de l\u2019acrylite pour la confection de ses rideaux II s'agit d'une surface sculpturale a trois dimensions qui présente des effets optiques sans pour autant être du op art' .d expliquer l'artiste montréalaise Elle a\\oue qu\u2019il n\u2019est pas facile de décrire les couleurs qui entreront dans la conception de sa création car les couleurs varieront avec les jeux de lumière \u201cBleu et vert, rouge, rose et mauve seront les couleurs dominantes, mais les rideaux pourront être n\u2019importe laquelle de ces couleurs.\u201d EU DE Dt \\ ERRE COLORE l interet de Mlle Beauche mm pour ce genre d effet provient de ses etudes du verre colore Apres l\u2019obten tion d\u2019un diplôme à l\u2019Ecol d**s beaux arts de Montréal, elle a passe cinq ans en Europe, dont deux en Fran ci* ou elle a notamment e-tudié les techniques des vitraux à Chartres \u201cFendant mon séjour à Chartres je me suis mise mon temps libre et quand )\u2022- v, ; v .\u2018 a (*V «\t'\ti\t\u2022 i k TV < -ê'TY nr , % % Panneaux imprimes PRETS A POSER à la main Satin antique, fibr# de verre et autres panneaux Imprimés qui se vendaient précédemment beaucoup plus cher.Motifs modernes \u2014 contemporains \u2014 provinciaux.Mur à mur, 144\u201d x 95\u201d - Val.jusqu'à $89.98 é\" S Pour la mariée de juin )> \\ COUVRE LITS HEIRLOOM ' __; lavables .v *'\tRéversibles .^ -e r \" r i\tFrange noue# r.Blanc et : **'**\"' .\tç*\u201d- JL blanc antique Simples ou doubles FIBRE DE VERRE \"BURLAP ' 45\" DE LARGEUR idéal e©ur tr»»ehvar tou*#* !\u2022» piaca* d» vo»r« mê> »\u2022©\tjel'«*$ cnuiaur» ?alla* pu# bl#u «yoeado.b#' ta blanc, rouf#, ©'\u2022lo*'\tL#vabl# S|18 Valeur jusqu'à $2 48 pour i# GRATIS Avec l'echet dt tissus.Léger «upple ment pour les drepenes de moins de 54\" de longueur.Tergel inclus.DRAPERIES FAITES SUR MESURES SI 98 ET PLUS LA VERGE SERVICE RAPIDE 12 MAGASINS POUR VOUS SERVIR ACHETEZ MAINTENANT - PAYEZ PLUS TARD 36 MOIS POUR PAYER niIVrPT LES MARDIS \u2014 JEUDIS ET VENDREDIS SOIR JUSQU A UUTEini\t9 HPES 30 POUR MIEUX VOUS SERVIR Centre d'Achats de Trois-Rivières Tel.: 375-7327 INGLES STORES L\u2019NGES DE COUVRE-LITS DRAPERIES RIDEAUX TRINGLES STORES LINGES DE MAIS 14/ LF.NOl VfclUME mercredi le B juin 1966 j Point de vue courrier Demanda \u2014 J* hsmt.fîans I* tourner du tnngt-cmq ma dertiier, la réponse a telle qui signait \"F'Ieur gaie\u201d et qw parlait ties fréquentât\u2018ous entre jeunes personnes de \\e e et ih neut ans Je tiens a mon tour a donner ma pro pre opinion Je auu tout a fait d an ord a> ec t ous quand ous dites que res jeunet yen* n ont pas l âge du nitir rjye ni la maturité necessaire Mats celles qui n ont fias la ma tunte netessatre sont celles qu sont agee de quatorze, quirrr.seize et du ejit uns \\e pense, cous pas* Mais u\u2019al-ie pa< dire que celles qui sont aqees de du.hutt et du-neuf ans n'ont jmjs assez de maturité pour aimer vraiment ( e t irai quelles sont trop jeunes pour le mariage mais pour aimer *.*>*.I if l ?CHAISES LONGUES \u2014 FN TISS1 \u2014 I nr exrelli'nti* fa( autres 2.400 diplô -mes.sans qu'on fasse mention de sa situation privilégiée à titre de fille du président des Etats-Unis.QUEBEC (PC) \u2014 \u2022* Nous vivons a une epoque ou les infirmières font face a des problèmes aigus et complexes exigeant une prépara -lion adequate et une solide formation générale \", a de -clare Mlle Elizabeth Logan, directrice de l\u2019ecole des infirmières de 1 université Mc Cjüi, devant un groupe d infirmières réunis au congres de 1 Association canadienne de santé publique.Selon la conférencière, u-ne annee de specialisation en hygiène publique, dans les universités ne suffit plus à preparer adequate -ment l\u2019infirmière aux lour- des responsabilités qui l\u2019at -tendent dans 1 exercice de ses fonctions\u2019*.Mme Logan a annoncé qu actuellement, moins de cinq pour cent des infirmières possèdent une forma \u2022 lion universitaire, et selon elle, ce nombre est trop restreint pour relever le défi du nouveau programme de santé publique.Elle a poursuivi en disant que les services de santé sont appelés a prendre de l'expansion.\u201c Nous entre-vovons déjà des services incluant un programme d\u2019aide à domicile et des services de psychiatrie regio \u2022 naux\u201d.a t-elie spécifié En terminant, la direction de l ecole des infirmières de runiversité McGill a exprime l\u2019opinion qu\u2019il appar -tient aux écoles de nursing universitaires de prodiguer des cours destinés aux infirmières qualifiées qui de sirent se préparer a des postes de commande, et de' fonctions de chef.Par ailleurs.Mlle Lavinia M Crane, consultante en nurMng d\u2019hygiène publique a Victoria, en Colombie Bhtanique.a laissé savoir qu\u2019une etude effectuée dans cette province révélé que 40 pour cent des cas pré - sentes au service de santé souffrent de troubles émotifs D\u2019après Mlle Crane, sur patients dont les cas ont ete portes a l\u2019attention du comité d elude.20 pour cent pressentaient des troubles de malnutrition alors que 29 pour cent souffraient de troubles physiques.Elle a fait remarquer que bj pour cent des cas étudies n\u2019avaient pas encore qua tor/e ans et appartenaient a des familles nombreuses.La conférencière a con \u2022 clu en disant qu\u2019il valait mieux de soucier de la qua hté des soins prodigues aux patients plutôt que de quantité la Ja pouponnière A l\u2019hôpital Comtois de Louise-ville.est ne* a M et Mme Yves Carpentier (Francine Sylvestre) de St Berthéiemy une li.lc baptisée sous les pre -noms de Marie.Hélène, Francine.Les parrains étaient M.et Mme Paul-Etienne Slvestre, grands parents de l\u2019enfanl.passe un mois a Hawaii NEW YORK (PA) -Mme Jacqueline Kennedy et »es leux enfants.John et Caroline, ainsi que les enfants de Mrne Patricia Lawford, ont quitte New York dimanche en direction d Hawaii pour y passer un moi» de vacances Mme Lawford.soeur du défunt president Kennedy, *e trouve actuellement en Afrique du Sud avec le Sénateur et Mme Robert Kennedy.x X X X GRATIS Paire de bas VALEUR COMPARABLE A $3.95 3 VALEUR COMPARABLE A $6.95 Pantalons sport X Pour hommes Pantalons x de nylon ! Sans couture haut extensible.r x Pour garçons de 6 a 14 ans x d'été, avec 65% de ferylène et 35% de coton; Lavez - Portez.en térylene et coton.Populaire style boxeur\".Vaste choix de couleurs.Tant qu'il y en aura SEULEMENT ; X S099 Achetez 3 paires de bas a nos bas prix de x / X Choisissez parmi les styles populaires \"dak\" et ceinture à même dans toutes les teintes à la mode la paire la paire et obtenez 39e une paire gratuite x SI PARFAITES SE VENDRAIENT S2.98 cSI X Pour garçons de 8 à 16 ans.Chemises Polo x Grs.: 8V2 à 11 en tricot de coton Fabricants de renom Grandeurs 28 à 42 dans toutes les teintes.Toute de la première qualité.x SE47 styles dak et ceinture a même toutes les couleurs x SPECIAL X X / LE 19 JUIN SOUHAITEZ UNE \u201cJOYEUSE FETE DES PE,TES\u201d A PAPA AVEC UN CADEAU QU\u2019IL APPRECIERA DE CHEZ BONAPRIX, LE MAGASIN DE L\u2019ECONOMIE! f Keg.jusqu a $695 Vaste i hoix de Chemises Reg.$1.19 Mouchoirs blancs Reg.$17.95 Ensembles de bain Reg.jusqu'à $6.95 Rég.jusqu'à $22.50 Rég.$995 Pour hommes Rpg.5100 Pour hommes Reg.jusqu à $2.50 Bas de loiletle Chemises de loiletle Robes de chambre et smoking Pour hommes $797 Coupe-vent Sport Cravates de toilette roignetx ordinairrs nu doubles Aussi mamhos courtes en nylon extensible.avec noeud fait à l'avance Prix spécial Grandeurs I6V2 a 17Vi Prix d'aubaine » ormat régulier Pour hommes SPECIAL pour hommes SPECIAL $797 l'ensemble Style canadien aver boutons Dessins an haut du bas SEULEMENT 54» SEULEMENT $597 88c la douz.V Remises et échanges faites en tout temps chez Rég.$7 95 Coupe-vent Rég.jusqu'à $3 95 Reg.jusqu a $4 50 Reg.jusqu à $19.95 Reg.jusqu'à $695 Satisfaction garantie ou votre argent vous sera remis chez : Reg.jusqu'à $4.95 Chemises chauffeur Gilets en laine Chemises sport \"Jac BHI* qualité dr Pantalons Pour la pèche roton Chino et térylene Pour hommes Grs.: 28 » 44 de travail.Pour hommes Grs.: 28 a 44 Pour le travail pour hommes Grs: 14'» a 17 de fabrication de haute qualité Pour hommes belles couleurs pour hommes Grs.: 36 à 46 Juste à ('arrière du théâtre Impérial v\ty 333, St-Antoinc Trois-Rivières V 19 / J Ui LL NOL \\ LLLISTE, mercredi le 8 jam 19bb A .-AT* mx.«v H X & ___^ via Li# -jtty IA GRANDE vogut: fc d Arnel piqut impn.m«.Wm.G a choisi cet a* musant motif floral oujc teintes abricot, rose et vert pour ce chic deux-pieces.C'est un joli costume de voyage en jersey d Arnel pique.Cette Jolie robe-chemise courte, a droite, est très féminine.Garnie a lovant de deux boucles de ruban avec bouton, elle a ete des-sinée par Wm.G.Junior Originals, le jersey d Arnel est imprimé d'un semis de fleurs, et piqué sur fibres de Terylene.y (Photo PC) IA MODELISTE BETSEY JOHNSON (a l'arr.ere-plan) fait partie de la lignee de jeunes coutuiers qui présentent des creations vestimentaires destinées a la génération dans Je vent, l'une de ses clientes, I actrice britannique Julie Christie porte un \"flipsie modèle en tricot de coton bleu pointillé sur blanc, illustant le corsage ajuste descendant sur la jupe qui s evase a l'ourlet, le col et les parements s élargissant en pointe, s'inspirent du chemisier anglais.Mary Quant est citee comme l instigatrice du Mod Loold par Margaret NKSS De jeunes couturiers ont fait leur entree sur la scene de ia mode en présentant des créations vestimentaires de style amusant, propre a la jeunesse.11 n\u2019y a pa» si longtemps les meres de families choisissaient et achetaient les vetenu-nts pour leurs filles jusqu a ce que celles - ci soient parvenues au stade universitaire ou assument un emploi.A ce moment, les jeunes filles commençaient .1 porter des vêtements d adultes, sauf quelques modèles tout alier et un genre d unifor me scolaire Un jeune couturier devait travailler durant des années ayant qu\u2019on lui permette d assumer la responsabili -te de créer une collection Aujourd\u2019hui, alors que certains couturiers posse -dent une veritable forma -lion dans le domaine des creations vestimentaires, d autres par contre n en ont pa> Une nouvelle conception du vêtement a ete presen -tee et adoptee par les jeunes qui ont de l\u2019argent a dépenser, et veuient acheter selon leur choix, non pas celui de leur mères.Ou cite souvent Mary Quant, modéliste de Lon dres qui est originaire du Pays de Galles, comme instigatrice du Mod Look\u201d.Au debut, dans sa boutique du quartier Chelsea, rendez - vous des artistes, elle dessinait des vêtements qu elle définissait comme simples mais extremis \u2022 tes \u201d.Sans être loufoques ccs modelés étaient trop coûteux pour des adolescentes.Cette jeune femme qui est encore dam ia vingtaine, créait des vêtements pour des filles de son age.Pourtant ce genre de modelés a connu une popularité, et maintenant on peut trouver des créations Ma -ry Quant dans plusieurs pays.D autres jeunes modelis \u2022 tes ont suivi cet exemple, et parmi les plu> connus >e trouve Caroline Charles 114 ans, de Grande Bretagne.Elle a appris son métier dans une ecole technique , pour travailler ensuite chez un couturier et aussi comme vendeuse * ia boutique Mary Quant Pendant un an, elle s\u2019occupa de phoiogra -phie de mode.Graduellement elle réus -sit a mettre sur pied une entreprise devenue aujour \u2022 d\u2019hui un important commerce d exportation notamment avec le Canada et la Prance Parmi sa clientele elle compte deux personnalités du monde du spectacle Bar bara Streisand et Haylcy Mills.Pour sa part.le jeu \u2022 ne couturier canadien Do -nald Campbell a fait son succès a Londres 11 y a six ans, après avoir obienu sot diplôme de l\u2019Institut poly -technique Rverson.à Toronto, il travailla pour John Cavanaugh, l\u2019un des spécialistes de haute couture à Londres.Il ouvrit ensuite son propre salon qu\u2019il dirige depuis trois ans, fi a réalisé une collection sur rinvitation de Cavanaugh, pour être pré -.vontéé aux défiles de mode du couturier londonien.Canadiens dans ce domaine A Montreal.John Warden, a déjà prepare trois collections Boutique pour la maison Auckie Sanft.Ce cou -tuner de 2b ans, originaire de Niagara Palis.Ontario, a frequente le Parsons School of Fashion Design, a New York.Le style de Warden est a la fois jeune et sophistique, deux caractéristiques düli -oie ment concniaoies.Plusieurs jeunes modelis -tes ont fait leur debut lors des presentations de coliec -lions printameres a New York Betsey Johnson.23 ans, en est venue a choisir cette carrière alors qu aupa ravant elle esnseignant la danse et pour les specta -oes, elle avait conçu les costumes.Aujourd\u2019hui, die est dessinatrice de mode pour une entreprise de confection, et pour une chic boutique sur Madison Avenue.Elle a eu pour cliente la comedienne britannique Julie Christie, vedette du film Docteur Jivago \".Betsey a créé pour 1 ac -trice un modèle \"Flipsie\u2019\u2019 réalisé en tricot de coton marine et blanc a motif pointillé, dans une silhouette mouice qui » evase a l\u2019ounel.Le coi blanc et les parements qui s\u2019élargissent on pointe de morne que la ceinture de cuir verni a hauteur des hanches, ca -ractcriscnt ce style jeunesse Le couturier new yorkais Bill Smith realise la plu -part des costumes de theatre et autres vêtements pour l\u2019aetrice Diahann Car-roll.Courrier.(suite de la page 14) vous pourrie/ trouver quelque petit travail a faire a la mai son.Je ne vois pas d\u2019autre soin tion a votre problème Je vous plains de tout mon coeur d\u2019a voir a vous tirer d\u2019affaire a vcc un si mince budget.Mais vous notes pas la seule et vous avez tout de même un .toit assure sur votre ?été.Je sais bien que vous ave/ du mente d\u2019avoir élevé votre famille mais le gouvernement ne peut aider davantage tout ceux qui le mentent car ce serait faire monter exagéré ; ment le*' taxrv des petits contribuables.Tout l\u2019argent que donne le gouvernement vient de nos poches et ii ne peut jouer le rôle de la Providen ce Peut-être pourriez-vous réor ganiaer votre budget pour qu\u2019il vous profite davantage Ecrivez toutes vos dépenses et vous verrez où va 1 argent \\fous pouvez vous nourrir toute1' les deux.voUe fille et vous, pour : quinze dollars par semaine Le ! surplus et votre lo>cr devraient suffire pour les autres depen ses Aux lectrices: \u2014 Confiez vos problèmes a Mami qui vous ré pondra dans ces colonnes et non par lettre personnelle Veuillez ne signer que d\u2019un pseudonyme et adresser Le Courrier de Mamie.Le Nouvelliste, Trois - Rivières, Qué.¦ M r- -.* L « ; V';/; NEW! LA VANILLE MOUSSE Taie mousse (Nous vous donnons 8?pour y goûter) Une nmttssc si exquise qtte vous devez d'y goûter, Imaginer i Une vraie mousse tout comme maman la faisait, et qui se prépare en un tour de mam.D ailleurs son nom le dit : Whip .vous fouettez.Chili .vous réfrigérez.La nouvelle mousse Whip n Chili est un dessert à saveur riche, au goût léger, à la texture veloutée et si différente.Essayez les quatre saveurs de la mousse Whip'n Chili: au chocolat à la vanille, aux fraises, au citron.Chaque fois, vous réussirez une mousse sans pareille qui plaît à merveille.Régalez toute la famille ce soir avec le dessert des desserts.Economisez 8C sur la saveur de votre choix.C est si simple et si délicieux.Essayez-la une fois et vous la servirez maintes et maintes fois.1 ¦ : -î ¦ \u2022 ¦.: ¦ Bc DI MOINS .r.*,* Whipn Chili pg A\u2018J MARCHAND Nou* vou* rtmbsvf!*'©-'* 8C C*u% ÎC fa 4% l * r * \u2019) pourvu au« vous «vt* \u2022ccepté et coupon c©»'- x1 * d»VO«* GOUTONS LES FRAISES ET LA BELLE SAISON - Régalons-nous de délicieuses fraises fraîches alors que Tête nous les offre a leur mieux.Elles rehausser'* ici une Couronne de riz a la creme, dessert exquis au coupe-café non lacté instantané.Y.v C entre il Jicluth Je\t'oLs-Uii ière.S- a./ Ja nu à Son meilleur AVEC C/N ELEGANT SOULIER MADEMOISELLE Vous ne pouvez vous tromper.nous vous proposons le choix le plus complet, le plus récent de talons, de styles et de pointures.Notre sélection est vraiment la plus séduisante de la saison.\t^ Si 6 95 x> Auni.magnifique choix do BOURSES \u2018V,< A compter do $3.95 Chaussures\t1 : ., .\t.i\u2019 i mademoiselle inc.334, DES FORGES TROIS-RIVIERES / 18/ LE XOn ELUSTE merciedi le 8 juin lOb* la majorité officielle du Dr Gauthier:\tU6Î\tvoix\t\t TROIS RIVIERES (TM) -\t15\t139\t100\t5 1,4* recomptage des bulletin»\t16\t53\t39\t5 relatif» a i» dermere election\t17\t123\t55\t0 provinciale n a apporte aucun\t18\t64\t16\t3 changement majeur dan» le\t19\t129\t73\t11 comte de Bertlner ou le» ré\t20A\t38\t59\t5 sultats demeurent le» même»\t20B\t68\t45\t6 que ceux précédemment avan-\t21A\t79\t40\t3 ce».\t21B\t78\t44\t2 Le Dr Guy Gauthier.Lmon\t22\t44\t71\t0 Nationale, un nouveau venu\t23\t70\t89\t5 dans la politique provinciale.\t24 A\t86\t45\t4 conserve sa victoire, avec u-\t24 B\t76\t50\t9 ne majorité de 1763 voix »ur\t25A\t116\t40\t1 »on plu» proche adversaire, M\t25B\t77\t22\t10 Lucien McGuire, ancien représentant liberal du comté.Voici, »elon le> dernières com\t\t11» Dupa»\t\t pilations effectuées au bureau du notaire Bertrand Gervais,\t26\t105\t142\t0 president de /election, de St-\tSt Ignat e de Lovola\t\t\t Barthélemy, la position respective de> candidats\t27 A\t94\t76\t8 Dr Guy Gauthier.IV\t7005\t27 B\t94\t91\t4 Lucien McGuire, liberal: 5002\t28A\t05\t68\t2 Andre Gravel, RN:\t249\t28B\t%\t60\t4 Bulletins nnls\t221 Majorité Gauthier:\t1763\t29\t68\t145\t6 \t\tSt Barthrlcmv\t\t Berthier\t\t\t\t A\t_\u2022\t30\t80\t62\t2 \t31\t101\t80\t*» te\t32\t106\t101\t3 IA IB 2 3 4 5\tA :>B a 7\tA 7B 8 9A »B 10 n 12 13\tA 13B 14 V » cr 57 134 111 53 72 Ul IIS .J ft3 |06 8ft n 1IM» M 25 130 47 ' ¦ 100 ft9 77 53 75 71 h., 01 58 48 7H 58 110 34 79 108 82 73 63 75 102 36 0 4 3 2 2\t37 0 1 0 3 1 3 0 1 4 0 3 1 6 St-Viateiir d'Anjou 78\t67 St Ldmonri 70\t49 M C utfoM\u2019rt 43 ( Voir 84 69 103 54 87 St Norbert 122 137 75 56 42 85\t71 La majjrite page 31) M.Paul Shooner a obtenu une majorité de 281 voix ST FRANCOIS DU - LAC (G P ) \u2014 Le résultat complet des divers bureaux de votation dans le comte de Yamas-ka donne une majorité de 281 voix au candidat de ITnion Nationale, M Paul Shooner.Ce dernier a recueilli les faveurs de 4.098 électeurs tan dis que son >cui adversaire.M Benjamin Faucher, qui se présentait sous l'etiquette libérale, obtenait 3.817 voix .Majorité M Guillaume Yamaska Lst =:\t3 ©\t* a.\tiii ! \\ IB \u2022> 3 4 5 6 48 48 115 64 38 111 60 ra 80 105 M 55 56 63 22\t97 23\t126 24\t21 25\t125 26\t34 27\t81 28\t94 29\t121 IA 01 SOB 78 U 81 32\t49 St Aimé 3\t18 St Marcel 92\t33 80 Pierreville 90 109 122 76 71\t2 94 132 Notre Dame de pierie\\ille 26 7\t86 8\t67 9\t90 St-Bonaventure 74 i; 64 89 10\t109 11\t77 18 01 13\t66 14\t104 15\t47 St David 63 39 107 68 St Pie de t.uirr 27 St-Frs.-du Lac 16 \\ 80 16B 88 11 00 18\t59 m n 20\t57 21 162 61 59 123 56 56 84 33\t112 34\t87 35 114 36\t60 37\t97 38\t65 39\t81 40 103 86 122 St-Elphègr 105\t9 St Zephinn 102 107 110 Si-Joac him 118 La Visitation 149 La Baie du I ehvre 41\t68 ts 43\t102 44\t41 45\t40 133 00 133 98 129 St rr«id 72\t90 Burrau spécial 8\t5\t3 Tôt.: 3817\t$098 Une production appréciable au système de filtration PRINCEV1LLE (G A B ) -Des \"tests de production sont en cours depuis une quinzaine de jours sur le système de fil tration par gi a% ité organisé du \u2022 .m?; hirci dernier à Prince ville.Les puissantes pompes en operation ont retiré plus de 2.800.000 iprcs de trois mil lions) (; Nul âpre» le 11 iuin) m APPRET A SALADE CASINO de KRAFT PATE DE TOMATE HEINZ PRUNEAUX dans le Sirop DEL MONTE LAST EH POUDRE Instantané \u2014 CRINO BOUT 8 on POT 28 on 3 Lbs (Nul âpre» le 11 lui*) 6 on Nul âpre» la 11 iui*i iiMimtb r.oiD Stamps AOOITKMNEIS GRATUITS \u2022 LP.NOIATI.IJSTF mprcrpdi 1p R jinn Elle avait été annoncée pour mardi Erreur technique a la mise en nomination a Becancour GRATIS »«c ACHATS KETCHUP VERT HABITANT POT 16 on 35c (Nul après la 11 |U** I» 11 iuin) AliWWMMWM*n*W\tivyfrv.¦v.v SEMAINE DE LA SECURITE AQUATIQUE DU 5 AU 11 JUIN \u201cSOYEZ PRUDENT\" JAVEX TARTES 64 once» 43* GAZ-O-RAMA Vendredi le 10 juin et samedi le 11 juin de 7 h 30 a m ail hre» p m , au profit de la Garde Paroissiale St-Odilon cher R St-Arnault Station B P .320, haul.Ste-Madeleme Demandez va» carte» aux membres de la Garde CHAISES de PARTERRE Chaises courtes, de luxe, de couleurs diverses armature en aluminium.C CHACUNE CHAISES LONGUES A 5 sangles.Se plient facilement eu* pomme», au sucre, ou aux ananat marqua SUPREME Poids 24 onces GALETTES AUX RAISINS WONDE* ea» î ib PRIX IN VIGUEUR DU 8 au 11 JUIN TIMBRES GOLD STAMPS ' ADDITIONNELS GRATUITS AVfC Cf COUPON fT L ACHAT Df l $20 00 a $29 99 DE MARCHANDISES DIVERSES (achetées en une seule foi») (Nu* «P'S» (\u2022 11 |ul*) rmtmtmmm! wniwr*g*jeMi«»j»L «B Chacune : ST 39 ®jr\tDE N (ach TIMBRES GOLD STAMPS ADDITIONNELS GRATUITS / AVfC Cf COUPON fT L\u2019ACHAT Df $30 00 à $39 99 DE MARCHANDISES DIVERSES (achetée* en une seule foi») vrard.un seul commissaire sortait de charge, \u2022oit M Paul Emile Dubois, ui n'a d ailleurs pa* demandé t renouvellement de ton mandat II a été remplacé par M Marre) \\eault.qui a été élu par acclamation 1/#* autres commissaire* de.mcuren?MM\t«.cr- mam Raoul Beauchesne K-loi Baril er Johnnv Demert M.Jean Paul Lehouiller, *e-cretaire-trésorier de la commission scolaire était le president d election ST-C I I LSTIN Le* deux commissaire* sor** tants.a la commission scolaire de cette localité.MM Jean-Marc McMahon et Marcel Da-neau ont ete remplaces, lott de ;a mise en nomination do lundi midi, respectivement par MM Emile Bergeron et Rene Daneau.qui ont ete élu» par acclamation Le* deux ex com-nnsaaire* n'ont pas demandé de renouvellement de leur mandat l^es autres commissaires sont MM Rosaire Leblanc, Gaston Houle et Fernand Daneau.I* president de l election lor* d* I assemblée de mise en nomination était M.Philippe \\ m-cent.STE U LAI IL seul commjssaue »ortant a la commi'Mon scolaire do Ste Eulalie, M Bruno Cormier, a ete réélu par acclamation, lors de l'appel nominal de lun di dernier Les membres de la commission scolaire de rette municipalité sont MM Donat Vi-gneault, Armand Bergeron, Georges Paqum et Rock Nou-ry.dont Je man.,at n\u2019est pas encore écoule.Par ailleurs.!a secretaire tre sorte re de la commission scolaire Mme Renald Lambert, nous a donne a entendre qu\u2019un autre commissaire devrait être nom me ineessamment Mme Lambert agissait en qualité de présidente d election.Me Gertrude Le seul commissaire dont Se terme était écoulé, a la commission scolaire de Ste Gertrude, dans le comté de Nicolet, M Gérard Brulé a etc réélu par acclamation, lors de l\u2019appel nominal de lundi dernier.Les autres commissaire* de-meurent M M Yvei Parent, Benoit Cormier.Real Lavigne, et Renald Richard 1* presi-* dent de l\u2019élection a l\u2019occasion de la mise en nomination était M Rene Deshaies, secretaire-trésoner de la commission scolaire.ST GRLGOIRE Le seul commissaire sortant a la commission scolaire de St Grégoire, M Guv Desilets, a été réélu par acclamation.Le* autres commissaires sont MM Philippe Rourque.Ar-mad Bourque.Sevenn GaiJJar-dy et Claude Beaudry M J.» Henri Bergeron, secretaire-tré-soner de ia commission scolaire a exerce le role de president d election lors de la mise en nomination de lundi dernier.ST-I.LONARD c| nomma! de lundi midi Le» autres commissaires sont MM Fernand Bernard.Jules Beauehemin ei Jean Baptiste Martin Mlle Jacqueline Rov, assistante secretaire de la commission scolaire agissait en qualité de president# de» ejections.STL MOMQCE M Gérard Allard.le »eul commi'^aire sortant, a la commission scolaire, a été réélu par acclamation Les autres membres de la commission scolaire sont MM Rorh Matthieu.Armand Milot.Al phon.se Leblanc et Paul Emil# Beauehemin Le président d e lection était M Benjamin Man seau.ste; pe r peu e; Dan» cette municipalité M Hervé Côté a ete reciu commissaire par acclamation, tandis que M Robert Girard n a pas demande de renouvelle \u2022 ment de son mandat II a été remplace par M Rejean La fond Le président d\u2019élection était le secrétaire fre«oner de la commission scolaire.M Georges Etienne Jutra* Les autres commissaires sont MM Herve Côté.Roger Rousseau, Maurice Vincent et Hervé La-chanté.Le commissaire sortant Albert Lavigne a été réélu lors de la mise en nomination de lundi Les autre* commissaires sont MM Louis Gervaia.Gérard Demer*.André Bnsson, et Gaston Mailhot.Le président de I élection était M Jules Poisson, secretaire t ré son-cr de la commission acolair# de cétte localité M Raphael d'Aston Les élécteur* de cette municipalité devront se rendre aux urnes lundi prochain, afin dé choisir deux commissaire*.Le* deux commissaire» sortant.MM Gerard Thibodeau et Alfred St-Louis, feront respectivement la lutte contre M Germain Gagnon et Mme Urbain Dumas Le* autre* commi**aire* font MM Normand Béliveau.Ed ^ard Gagnon.Jean Paul Du-aime M Aime Provenchtr a agi en qualité dé président d a-lectjon St Sam nef de Horion lyé commis-aire Albert Berge ron n a pa* demandé de re nouvellement de son mandat (Voir: Erreur page 31) ÎO LE \\0l \\ KLLISTF mfrrredi R juin ____ Dans le domaine des courses sous harnais Tangible encouragement aux conducteurs et propriétaires de chevaux cette saison MONTREAL - fCOMM > le isport df la courte .>ou> harnaii au Queher a.hier reçu un autre tangible encouragement de la part de la Brasserie O Keefe alors que celle-ci annonçait qu une nouvelle sérié de tro - pfeee* sera presentee a differen te* putes de la province, du rant »a saison courante Ces trophées seront présentes a chacune des courses de TAssociation des Eleveurs Stan-dardbred du Quebec, au pro- A la piste de l\u2019Expo ce soir âMaia \u2014 tu* seeriKMi couasa er 'né Royal D6rn H6'0y a i »i Dot y Ou ?Nor*h«voos Cavh tl * fro%t IL.S* «WgH toira de produit* pharmaceutique*.La présence des Américains est préférée à celle des communistes au Vietnam-Le R.P.Louis Robert 137\t88\t129 138\t59\t98 139\t30\t49 140\t50\t105 141\t94\t102 142\t85\t98 143\t59\t61 144\t4\t62 145\t128\t86 146\t68\t64 147\t119\t64 148\t97\t72 149\t62\t50 15 \\\t82\t61 150R\t63\t55 151\t138\t97 152\t160\t87 153\t151\t66 154\t145\t75 \t93\t68 l.V>\\\t91\t48 156 B\t\t47 157\t124\t50 158 A\t\t43 15MB\t47\t60 159\\\t123\t91 159 B\t89\t72 POUR SA FETE \\t*hp|«*/ à lionne heure I tilisez l «l«» cêlé Pantalons Kcraîron Pli» permanent» Garanti* à vi* Pour la toiletta et le sport pantalons en Koratron; la qualité, lavables a la machine Modela continental, teintes nouvelles.Grandeur» 28 à 44 SQ95 CHEMISES SPORT genre \"JAC // i ti Chemise* sport, genre\tmon- M che» courtes Teintes bleu marine, bleu pâle, blanc, beige, brun, unies, rayees, imprimée*.Tooke - Bluettone - P M G XG.s50° g S795 01 VEUT TOUTE LA JOURNEE JUSOUA 5 H.30 PM \u2022 Cempt* butf«*tsipa \u2022 «\u2022«rapt.a* «a** STATIONNEMENT TOUJOURS GRATUIT Soul STE-MADEIEINE\t|4| .374-6247 CAP DE LA MADELEINE Jk TROIS RIVIERES (JG ) \u2014 Si la présence des Américains au Vietnam n\u2019est pas tellement appréciée des Vietnamiens, ceux-ci comprennent toutefois que leur presence est pre ferable a celle des communistes Nombre d\u2019entre eux admettent que ce sont les Américains qui.présentement, les libèrent d'un malheur pire encore: le communisme.Le Père Louis Robert.un Jésuite qui a vécu plusieurs années au Vietnam comme e- * tudiant au scolastkat de la Compagnie de Jésus, a donne quelques precisions sur la situation au Vietnam, récem ment, devant les membres du club Richelieu de Trois Rivieres.I/C Vietnam Afin de mettre ses auditeurs dans ie contexte, le Pe-re Robert a d\u2019abord décrit la situation géographique du Vietnam ainsi que le caractère de ses habitants.Cette longue bande de terre qu\u2019est le Vietnam se situe au sud de la Chine, coincée entre le Pacifique et \u2022 le Laos.Elle \"'etend sur une longueur de 5.000 kilomètre du nord au sud et est 1res étroite au centre.Dominé pendant près de 1, 000 ans par la Chine, ce pays n\u2019est pourtant pas chinois bien que ses habitants soient d'o ngine mongole.Au contraire, j les Vietnamiens détestent les i Chinois et tout ce qui est chinois.Ce sont des gens très religieux qui vivent dans «es plaines.au nord et au sud Pour eux.les montagnes renferment des esprits dangereux.Très riche en n/ieres, le Vietnam pourrait être un des i greniers du monde tellement '-a capacité agricole est grande La culture du nz est excellente et pourrait prendre de très grandes proportions si le pays n'était pas en guerre 1^ Vietnamien est un petit homme, très souple, qui peut se dissimuler facilement et s approcher de quelqu\u2019un sans faire aucun bruit C'est ce qui explique sa facilité dans la guerre d\u2019embuscade qui se j pratique actue.lement.f.nerre longue Selon le Pere Robert, la guer-; re du Vietnam pourrait durer 10.15 ou même 20 ans \u201cC\u2019est une guerre de fous\u201d Le Vietnamien est habile, attaque par petits groupes et de façon continuelle L\u2019habitant du pays n\u2019est pas pour les Américains, ni pour les Communistes, ce qu\u2019il désire.c\u2019est la paix II est donc prêt à aider le premier qui lui promet la paix et la tranquillité.La solution Quelle solution apportée au règlement du conflit au Vietnam Selon le Pere Robert, deux solutions se présentent a^ez facilement qui ne sont d\u2019ailleurs pas les bonnes.Soit que les Américains se choquent et décident d\u2019agir avec force Ils auront alors a ef fectuer une véritable razzia Soit qu\u2019ils se retirent tout simplement et laissent ce peuple a lui-même Le Vietnam deviendra alors communiste en un rien de temp< et le même problem* se transposera alors en peu temps en Thaïlande.I>e communisme continuera alors sa poussée au Laos, au Cambodge s\u2019emparera delà Thaïlande et s'arrêtera ou au Japon\u2019 aux Philippines au** de lancer le Pere Robert.Sa solution k lui.celle qu\u2019il veut bien proposer comme a vis personnel est celle du dia k>gu* entre les parties Mais.le Pere Robert pose alors immédiatement un mais .le Nord Vietnam ne veut pas dialoguer.Pourquoi?Parce qu\u2019il est divisé lui mê me II existe deux factions au Nord Vietnam, les pro-Chmois et les pro Russes et ceux-ci ne peuvent s\u2019entendre II n\u2019y aura donc pas de négociation* possibles entre le nord et le *ud tant que ces deux factions ne se seront pas entendues.R* dé«irem la paix Ce quelles Vietnamiens, ceux du nord comme ceux du sud désirent le plus au monde, c\u2019est la paix; pouvoir demeurer chez eux trantuiilcs a cultiver leui\" rizières.Il ne *ont pas plus communistes, qu\u2019ils sont pro américains.\u201cS\u2019il y avait une élection vraiment libre au Vietnam, une election sans représailles possibles apres le vote je suis certain que la population voterait contre le communisme\u201d.Le mm ni unis me Ti y a vraiment agression communiste au Sud Vietnam, c'est certain \u201d \u201cLa guerre actuelle est une atrocité.j'en conviens, mais cette atrocité n'est pas encore comparable a celle qu implante le communisme\u201d.\u201dI« est épouvantable de constater comme l\u2019information fournie sur la guerre du Vietnam et la situation la-bas est men- songère On parle d\u2019un peuple oppresse d\u2019atrocités, mais ce n est rien a côté de ce qui se passe avec les communis tcv endoctrinement, suspi non.perte de la liberté, etc Les Américains avec leur mentalité d enfant mettent tous les enfantillages en evidence, et oublient l\u2019essentiel Ils voient la guerre du Vietnam comme des enfants- les bonzes qui se brûlent vivants, les manifestations populaires au Sud Viet- nam.etc .mais ils oublient nam, etc mais iL oubliant qu\u2019au Nord Vietnam sous ;e> communistes, les Vietnamiens n ont même pas le droit de manifester, d'avoir des opi nions autres que celles du gouvernement\u201d Remerciez Dieu, messieurs, de pouvoir vivre dans une tel le situation de hie-n-étre au Canada.N\u2019oubiiez pas que plus de la moitié du monde ne peut vivre comme vous \u201d.9 1 3 4 9 20 7 2 li) 4 14 12 18 10 5 13 8 16 20 8 8 U 12 il 15 19 (Voir Majorité page 31) ANVONCF Avez-vous des dons créateurs?I tes vous celui-ou celle\u2014qu* von* pourriez être?I n test defi-tmé à ( valuer vos facultés créatrice**, base sur des a^*M lations de mots et d idées, peut vous fournir la réponse a celte question Si vous êtes de taille a subir 1 « preuve, elle vous révélera l«*s signes rie votre esprit inventif.Soyez votre propre psychologue en faisant ce test ib \u2022 dana Sélection \u2018le rteaders Digest de juin.Un numero à ne pas manquer! V Le Magasin qui s'intéresse à Vous! U MllllEUR BOUVILLON DE MARQUE ROUGE, AU CANADA - QUALITE SUPER RIGHT Vente 2 voix pour le Dr AvelHn D .il court, fi ILS pour Me ftéml Paul, de rUnion nationale et 174 pour M Jean-Marie Des chênes du Halliement national, ce qui laisse une majorité de fl.i.?voix a Me Rémi Paul Lors du recomptage officiel, *u bureau du president d\u2019elec-tions Me J os Langlois, accompagné du secrétaire M Emmanuel Gifuère.Lt nion nationale était représentée pat le depute Me Remi Paul, le parti liberal par MM Maurice Lésa gp et Jacques Aimé Lupien mais personne ne s'est présente de la part du Ralliement Na-tmnal 58 bureaux de votation sur 58 Loinseville (ville) 10*\t4 15*\t2 100 104 3a\t79\t3\t92 3b\t*4\t0\t47 4\t81\t5\t92 5\t120\t\u2022y\t71 6\t134\t6\t12* 7\t88\t0\t105 8a\t95\t0\t79 Tb\t77\t1\t60 9\t131\t1\t108 10\t74\t0\t72 11\t118\t1\t90 \tLouisevillf\t\u2022 parnisae)\t 12\t89\t4\t97 n\t147\t3\t110 14\t93\t4\t114 15\t51\t0\t53 Jfi\t82\t3\t77 1 7a\t95\t*\t98 17b\t132\t4\t53 18\t55\t5\t97 19\t109\t0\t138 20\t121 2 Mavkinnnge\t\t134 21\t147\t7\t95 22\t143\t0\t92 22a\t97\t2\t102 23 b\t54\t7\t47 24a\t110\t4\t79 24b\t49\t1\tfi * 25\t77\t3 M.Leon\t\t102 2*\t128\t7\t107 27\t81\t3\t180 28\t54\t7 Me-Ursule\t\t61 29\t82\t1\t38 30a\t39\t5\t99 30b\t41\t3\t92 31\t52\t10\t41 32\t4*\t2\t6* 33\t79\t0 St JuMm\t\t167 34\t55\t0\t61 35\t79\t0\t127 3fia\t40\t0\t113 3* h\t71\t0\t52 37\t84\t8 St Paulin\t\t124 38\t*1\t3\t143 39a\t49\t1\tR* 39 h\t25\t2\t122 40\t42\t1\t111 41\t.5*\t3\t7* 42\t41\t0\t7* 43\t41\t3\t52 44\t14\t0\t30 \tSt Alevin\tdea-Mont*\t 45\t82\t2\t152 48\t26\t0\t29 47\t102\tn\t134 48\t128\t4\t133 49\t125\t*\t127 50\t90\t\t119 \tSt Didare\t\t 51\t33\t2\t37 52\tfi4\t2\t85 53\t93\t2\t15 \tSLF.dnuard\t\t 54\t40\tt\t88 55a\t38\t4\t108 Sob\t*fi\t3\t60 \tStf.Angèle\t-de Premont\t 5*\t49\t1\t133 57\t83\t5\t113 \tSt-lfinaredu.I.ar\t\t 58\t27\t2\t43 \tBureau\tprovisoire\t \t2\t0\t4 Par Rejean Lacombe La Tuque- La terrible collision frontale qui s\u2019est produite au cours de la soiree de lundi soir, a fait deux morts et deux blesses, MM.Maurice Jobin, âgé de 25 ans.domicilie a M Raymond, dans le comté de Portneuf et Jean-Claude Patry âge de 32 ans.demeurant a La Tuque, ont c'\u2018nnu une fin tragique dans cet accident.L impart est survenu a quelque 15 milles sur la route reliant La Tuque a Grand -Mere C est la troisième fois que des accidents mortels se produisent a cet endroit.On se souviendra que l'an dernier, M.Alcide Juneau était décédé dans des circonstances tragiques et que dernièrement.M.Hubert Hardy, mourait lorsque son auto plongea dans la rivière St* Maurice.Sûreté provinciale de La Tuque n'avait pas réussi, au cours de Lavant-midi d'hier a découvrir le prénom de M.Lé-gare, ni son adresse.L'accident serait survenu a lors que les deux véhicules qui se dirigeaient en sens inverse, se sont heurtes dans une lége re courbe Sous la force du coup M Patry.qui était au volant d'une auto de marque Chevrolet, est décédé poui sa part, M Jobin, qui conduisait l'auto Ford 1954, a succombé aux blessures qu'il a vait reçues, lors de son transport à l\u2019hôpital St-Joseph.Les deux autos sont des per t^s totales.Il ne reste plus présentement que deux amas de ferraille Les: blesses ont été conduits a l'hôpital St-Joseph par 1 ambulance municipale.Les deux blessés dans l'acci- ^ corps de M.Patry a été dent de lundi soir reposent c°nduit à la morgue Perreault présentement a l\u2019hôpital St Jo- el *^ Tuqu^.Ce sont seph de La Tuque Leur état ^rs asents Guillemette Alane de santé est présentement con- Charles Henri Rndeau de la fideré comme satisfaisant.Sùrete provinciale de La Tuque.qui se sont rendus sur les lieux de 1 accident dan?le but de faire les constatations d\u2019usage.Les policiers ont dû travailler ferme dans le but de sortir des autos le?deux conducteurs et les deux autres blessés.Ils ont subi de multiples contusions au visage et au corps.Il s\u2019agit de M Maurice Dufour de La Tuque qui prenait place dans l'auto conduite par M.Patry et M.Legare qui accompagnait, M.Jobin.La QQ ?.i »\u2018.r> LE CONTRAT avec la Montreal Casein a ete signe lundi, a l'hôtel de ville de Louiseville.On voiti ci le maire Avellin (Photo Lapointe) Dalcourf, M.Marck Doyle, president de la compagnie et Me Gilles Beland, greffier municipal.Signature du terrain a la LOriSFVILLE (MB) \u2014 contrat entre la ville et contrat de la vente d'un Montreal Casein Q Qü VALENT Di L'ARGENT SONNANT.CHEZ Qaci non ^offre Comptable public enregistré Pince 21 Mart Nicole!, Qui.Tel.: 293-5896 111, me Georges Sorel, One.Tel.: 743-7903 Montreal Casein a été signé lundi âpre* midi, A rhôte4 de ville, par M.Mark Doyle, president de la compagnie et.W maire et le gerant municipal de la ville, le Dr Avelîm Palcourt cl M Ghislain Les \u2022 fard On remarquait de nombreu se* personnalité* a cet événe ment, dont le président de la compagnie.MM McKvov.mge Bieur de cette compagnie, de New York.M Leon Tremblay, vice president.Michel Goyet te gérant du futur plant local, Raymond Beauvais, du mmiMére de J'Industrio et du Commerce, du Quebec, \\ndre Curbed, delcc c industriel de 4 Mauricia, Mgr J&apbit Ba- ril.curé de Louiseville et les eohevins.le gerant municipal et commissaire industriel de la \\ ille de LotnsevUle.M Paul Emile Caron, maire de la muni cipalite de paroisse St Antoine de Rivière du Loup, le »c-créiairc gerant de la parois se.M Léo-Pau] Picotte.ainsi que plusieurs industriels, marchand* et hommes d affaires et administrateurs.Le* visiteur* ont *igné livre d'or de la ville Au cours de cette reunion, ie maire de la ville, ainsi que le president de la Montreal Casein, ont a dressé la parole Un coquetel a été servi, par la * ATTENTION ECHANGEZ VOS JETONS D'EPARGNE JAUNES OU ROUGES IMMEDIATEMENT APRES LE 11 JUIN PROCHAIN ILS DEVIENDRONT NULS.SUCRE \u201cST-LAWRENCE\u201d BLANC GRANULE FIN REGULIER 5 LBS 49c AVEC 2 JETONS JAUNES OU ROUGES ECONOMISEZ 30c RELISH \u201cMcLARENS\u201d VERTES OU HOT DOG REGULIER 33c AVEC I JETON JAUNE OU ROUGE JARRE 12 ONCES ECONOMISEZ 14c BLED\u2019IKDE EN CREME \u201cROYAL ROSE\u201d REGULIER 2 POUR 45c AVEC 1 JETON JAUNE OU ROUGE BOITES 20 ONCES ECONOMISEZ 26c PARIS PATEO \\/iAK]np a cAMnvÀ/iru btes 3 onces VIANDE A SANDWICH FORMATS AU CHOIX AVEC UN JETON JAUNE OU ROUGE btes 7 onces POUDINGS SAVEURS ASSORTIES \u201cROYAL\u201d REGULIER 2 POUR 35c AVEC UN JETON JAUNE OU ROUGE POUR ECONOMISEZ 16c THE ORANGE PEKOE \u201cSALADA\u201d REGULIER 87c AVEC UN JETON JAUNE OU ROUGE BOITE 60 SACS ECONOMISEZ 28C SI C'EST RÉGAL C'EST SANS ÉGAL / LE \\or\\ EIJJSTK mercredi le 8 iuin 1^6\t/53 ~ _ SI c'est REGAL c'est sans égal! * U BEURRE D'ARACHIDES \u201cY 0 R K\" JARRE 16 ONCES shortening \u201cDOMESTIC CARTON 1 LIVRÉ 1 bov>'r\" cV CHAUDIERE ji ; livres BISCUITS CHOCOLAT GRAHAM \"W E S T 0 N\" CELLO 44 BISCUITS -% \\%\\ A WÏUIBJ Sf^ >\\VW K \\ \\ .CUISSEAU t t\tj>,, 4 ^ DE VEAU LB./ / c\t^ TENDRE\tII\tV TENDRE PORTION 4 A 6 LIVRES ^8N SURLONGE DE VEAU CROQUETTES DE VEAU SAVOUREUX COUPE DE CHOIX PORTION 2\u2019 2 A 3 LIVRES LIVRE BIEN PREPAREES SANS PERTE DELICIEUSES LIVRE JAMBON PICNIC \"MAPLE LEAF\" ENVIRON 5 A 6 LBS £ POULET \"GANO\" ENVIRON 2'2 LIVRES LIVRE IV SAUCISSE FUMEE M-\t\"FEDERAL\"\trQ r PAQUET 1 LIVRE ROTI PRET A MANGER LIVRE TETE FROMAGEE £\u2022 IJ\t\"GANO\"\t|J #> OU?CONT.10 ONCES\tuO^ a VOTRE EPICIER > ciNvmwiN z 2 livi\\cj\ti.IV/\t'\t** H Cw \\ VII / //// / #//, «âÜKD1 - POIS VERTS TiT RIZ TRANSFORME O\t^ Q \"UNCLE BEN\" ^ oour ¦¦»%/ BOITE 28 ONCES \"LE SIEUR\" BOITE 15 ONCES pour ¦ .53 CAFE TOMATES ENTIERES BEURRE de CARAMEL / i \u201cCMttFt \"AYLMER\"\tO\tOQ \"CARAMEL-O\"\t^\t^\t°C « ^ poor\tBOITE 15 ONCES te nour «O'%/ E R AYLMER BOITE 20 ONCES ^ 2°\" 79^.MOUSSE POUR DESSERT \u201cWHIP-N-CHILL\u201d MARGARINE \u201cFLEISCHMAN\u201d SAIHBORN\u201d EP*»GNEz 12, SAVEURS ASSORTIES PQTS 53 A L'HUILE DE MAIS PUR CARTON 1 LIVRE 51 HUIlt \u201cMAZOLA\u201d 32 ONCES épargnez DETERSIF POUDRE BLEUE \u201cBLUE JET\u201d SAC POLYTHENE 3 LBS ANANAS et PAMPLEMOUSSE BREUVAGE \"DOLE\"\t h\\PMSTi; CFTM-TV f4N4L 10\t24 JUIN * iï SAVOUREUX CAFE BAS PRIX \"CHASE & SANBORN SAC 1 LB BEURRE EPARGNEZ At D ARACHIDES \"SCHWARTZ\" POT 16 GN POIRES A DESSERT DE CHOIX \u2014 \"HENLEY BOITES 20 ON.NOUS DONNONS LES TIMBRES ÇoldSlaY, A v*r ?ou» achat MEILLEURE en ville et un SERVICE AMICAL CONT 12 ONCES NOUVEAU ! SALADE DE PATATES CONT 16 ON POULET EN PANIER CUISSES.POITRINES DE CHOIX CHARNU - PRET POUR LA CUISSON DE POULET FRAICHES CHARNUES IB LB 4 BREUVAGES \tOrange ou Orange et Ananas.\t\"Bessey\" rrç Cruche 64 on.\t VIANDE pour sandwich.PARIS PATE Boite\tQTl 7 onces.CAFE INSTANTANE \u201cIGA\u2019\u2019 Eparg.10c - Pot 6 on LAIT EN POUDRE \u2018IGA\u2019 INSTANTANE E;raison es thaïe.C'est __ Les Castor* d'Arton Vale fontinuent de tout balaver sur leur pas«az* dans la ligue de baseball Provinciale Senior Hier soir, au stade de Drum mofidville.ils ont défait les Hoyaux de l'endroit au compte de 5 a 2 et ce avser fan hment I) s agirait, po u les ( astors.de leur sixième virtoi re d affilée en autant de jou tes L«»< hommes de l'instructeur Marcel Ha- me ri'Acton Vale ont ete quelque peu opportu mates lors de cette rencontre.profitant de plusieurs buts sur balles dans la Se manche pour croiser le marbre a quatre re prises et ainsi saturer de l\u2019emporter l\u2019ne erreur du Drummondville a egalement joue en leur faveur dan« rette meme manche L'autre point de*- vainqueurs a été marque grace a un coup de circuit de Tony Moreno un ancien por te-cou leurs de* Royaux r est d'ailleurs Johnny tiros* qui a et*' crédité du gain apies avoir officie durant mx man che* au monticule Gro>s et le vétéran Henri Corbeil ont al loue six coups vùr^ aux fi ip peurs drummondvUloia rtob Dugid et Andre Pleau ont lan ce pour le* Royaux et ils en ont fait autant C'est Pufid qui a hérité du revers Gilles Robichaud s'est avéré le meilleur a ! offensive pour Acton Vale avec deux simp'es, en plus de Moreno qui a réussi un circuit Chez le* perdants.Jim Ridley et Da\\e Thotn ont ete les figu res dominante* a l'attaque a vec un double et un simple chacun Les autres coups sûrs sont ailes à Ross Ayoub et Ronme Benoit Sommaire Acton Vale 000 (MO 010\u20146 0 0 Dr ville 000 000 HO\u2014I 0 1 CAP DE \u2022 LA - MADELEINE Marie Martel, au compte de (CM) \u2014 Les Amba.>sadeur* 12 a 6 But de la nouvelle commission Mousser le tennis nu Québec et l'enseigner aux jeunes MONTREAL (PC) \u2014 La nou d\u2019une nouvelle tournee, met veil* commission de tennis Que tant en vedette les membres de Ste Marthe, de Philippe Du bord, ont remporte les bon Hébert a frappe lr premier clr cuit de la tatsou André Du mont a etc 1 autie ctoile en raison de son travail da pom pier\" au monticule En disposant de Rocky McDougall Le jeune Billy McGrandle devient le nouveau champion poids plume canadien EDMONTON «PO \u2014 Billy McGrandle.d Edmonton, a rom porte lundi >oir .e champion nat canadien poids plume a 1 a boxe, apres n avoir livre que 22 rounds de boxe professionnelle.Il a eu raison de son adversaire, le champion Rocky McDougall, de Svdney.Nouvelle-Ecosse.en l\u2019envoyant au tapis a deux reprises au cours du deuixème round et il a de croche une decision unanime a l\u2019issue du combat de 12 rounds disputé devant 2.300 spectateurs.Le seul match professionne.Charlie Dressen est de bonne humeur DETROIT (PA) - Etiré et pale, le gerant des Tigers de Detroit, (harlie Dres>en.r tait toutefois de bonne humeur a sa .sortie de 1 hôpital hier, trois semaines après sa seconde crise cardiaque J'ignore combien de temps je serai ici \", a dit Dressen en parlant de I hôtel Sheraton-Cadillac Le médecin m a recommandé de prendre les choses aisément pendant quel que temps et je commencerai par parcourir le corridor trois fois par jour.dispute auparavant par McGrandle avait ete un combat de 10 rounds contre Raul Charreon, de Phoenix Arizona L ancien champion, qui pese 125 livres et demie et qui a-\\ait *ivre 23 combats professionnels, ne s est battu comme amateur qu a trois reprise* a lors que McGrandle a livre près de 100 comoats amateurs.McGrandle pese 121 livres.McDougall avait emevé le championnat a Marcel Beiie-fe uiiie, de Montreal.FeUtein gagne Bob Pretty Boy Fehtein, de Toronto, s est rapproche lundi soir du championnat poids lourd canadien a la boxe en remportant une decision unanime de huit rounds sur Jean-Claude Roy, de Montreal 11 s'agit d\u2019une victoire im-portante pour le boxeur de 21 ans étant donne que Roy.qui pese 185 livres, est considéré comme le meilleur boxeur poids lourd canadien apres George Chuvaio Felstein qui pèse 198 livres est considéré comme deuxieme en ligne pour le chain pionnai.Le boxeur torontois qui esi revenu la semaine dermere d une période d entrainement de trois semaines avec Ernie Terrell, champion de T Associa tion mondiale de la boxe, a eu le dessus tout le long du match alors qu il a porte a de nombreuses reprises de soli- des droitf* à la tète de son bc fi\tt a annonce hier un programme en vue Ranew a subi une intervention chirurgicale hier SEATTLE (PA) - Le rece \\eur des Angels de Seattle, de la ligue du aPcifiquc, Merritt Ranew.se portait bien à la suite d une intervention chirurgicale au cerveau hier Cete rencontre a ete disputée au teirain Ste Marthe puisque le terrain municipal du Cap n ett pas encore pi et La pro-\u2022 hame remontre aura beu jeudi soir, entre les Castors et les ki\tiy \u2022 I a il l artilleur droitier Jacques KCltn AllCn GSi Toupin a bien officié au mon ttcule québécois de l'équipe canadien ne « e la coupe Davis.Les joueurs, incluant des as connus sont Robert Redard.François Godbout, Mike et Keith Carpenter, visiteront au moins neuf régions.On présentera une clinique pour les jeunes joueurs ainsi que des matches en double et en simple dans chaque locali te La nouvelle commission a ete neurs de la première rencontre fondée dans le but de mous de la ligue intermediaire de ser le tennis a travers la pro baseball du Service de la Re vince et (.\u2019enseigner aux jeu- création du Cap de la Madeleines les rudiments du sport.ne contre le National de Jean André Dumont adversaire et de durs crockets Toutefois son médecin opinait au corps\tqu il était encore trop tôt pour Roy\tqui\tlignait\tdu\tne/ a\têtre assure du\tsuccès\tde\tl\u2019o partir\tdu\ttroisième round, a\tpération.refuse cependant d aller au on sv rappellera que Ranew tapi*\tMali un de\tses\tgenoux\ta eté frappe a\tla tète\tpar\tun a frôle le\tplancher\tau\tdernier\tbâton de baseball lors d\tune round après une série de coups bagarre a Vancouver le 11 à la tète.\tmai dernier FeUtein était plus rapide et Son agresseur.Santiago Ro frappait plus dur que son ad versa ire mais le sty.e de son adversaire gaucher l a dérou te a plusieurs reprises sano.des Mounties de Vancou ver.a été condamne a une amende de 1250 et suspendu pour un an Cette suspension Les Dodgers ont raison des Cubs par S a 6 Sutton, R*ean (S et Roseboro.Hendley.Jenkins 5 et Hundley G Regan 3 1.P-Jenkins 1-2 Cir LATenara 5 Roseboro 2 Lefebvre 12.Chi Brown 8 Phillips 8 CHICAGO (PA) \u2014 Lé 12e circuit de Jim Lefebvre et un ballon d'Al Ferrara, qui s'est transformé en circuit lorsque deux joueurs des Cubs sont venus en collision, ont permis aux Dodgers de Los Angeles de l'emporter 8 b en 10 manches sur Chicago hier Le voltigeur Byron Brown et i i L if l\u2019arrêt court Don Kessmger LC DOSCDQlI sont venus en collision, ce qui\t.\t., a permis a F errara de cogner tT\\Q ICUt hlCT son deuxieme circuit dans le\t' match Brown a dû céder *a place subséquemment tandis\tnationalf que Kessinger demeurait au c ^mnat Foiges au compte de 4 a 2 a lors que Renaud Baillargeon a été le lanceur gagnant.Gil les Boisvert, le lanceur per dant Pour les vainqueur*.Gaby Sicard et Raymond Melançon se sont signalés: Sicard avec trois coups sûrs en autant de presences au marbre et Mélan çon avec deux coups sûrs en deux voyages au bâton Ligue do Centre Landry Les Card* ont réussi six roups sûrs contre quatre pour remporter une victoire de 4 a 2 sur le Pepsi Cola Real Nault a été le lanceur gagnant; Jo seph Mélançon.le lanceur per dant Au bâton.Guy Mornnville par les vaincus a brille avec deux coups sûrs Andre Labonté et deux points produits.Yvon Richard, un coup sûr et un point produit et Yvon Thibo deau avec un coup sûr égale ment.ne Madelon avec un double à la huitième manche pou.le point gagnant.Germain Gosselin a brille avec un double et un simple et Pierre Lafontaine.un double et un simple e gaiement Pour le Boisclalr et Frères.Jean-Léon Masse s est signa le avec un circuit pour trois points produits et un simple; Daniel Boisclair avec un dnu ble et un simple et André Boisvert avec deux simples Ligue Industrielle Le* Met.* de la Reynolds ont remporté une écrasante victoire de l?-.1» sur le I.aminex Les vainqueur* ont alors grou pé l.*> coups sûrs contre sept Le comté de Chemplein Robert Rrouillette\ta alloué neuf\tcoups\tsûrs,\tretiré 11 hommes au bâton et donné au cun b'it sur balles pour per mettre au St-Stanislas de rem îo porter une victoire de 8 4 sur jeu On ignore la gravite des P!L \u2019c3\u2018\u2019\t300 ooo îo»\u2014s\tu\ti\tle St\tGeorges\tDurant ce temo* d.T\u201c-V.,,cEBd:\u201er\u201e,9\tVr\tde\tBromide poppas 4 4 cir: c-cardena* io ont groupe 14 coups sûrs Nor Roi,s\t, .mandin.le lanceur perdant, a C'.vklvj\t^00 230^00-2 5 0 ob,r\"u deux retraits au bâton p«*e\"sor\tO\u2019DonoQbu* donné trois passes gratui- KraièÇk 5 K* «y 6 Hargan S Radatj tf»s S A*eu# 0-é*t#rson 4-4 P-O'Do À\t\u201e noghw# 4-?or NY R-ht^dson j ^ * offensive pour le St-Sta Pep tone 6; cie a v s 5\tnislas.Gilles Veillette a bril cïlffêîS,\t'JÜo\tlé f,VPr.,m 1',0llbI,' e?,r,eüx i>oinl' p/arro.h gg.ns 6 e* *Aarf PARI DOUBLE S6 60 TROISIEME COURSE AMBLE - $1,000 t Tony C ap\t13 40 3 70 3 10 * Duc Drummond\t2 60 2 40 3 W OOWfr Apr\t3 $0 Ttmps 2:09 1 5 Or* tutti cOu'u, S'rpTflhO (1.Guff'S NiCK, Pass ng C oud.Choc*' ¦*\u2022» Champ Mr Wat*tr$ QUATRIEME COURSE TROT - Si ,000 7 Jv an Nt*han\t9 60 4 §0 2 70 3\tDoup Hanovar\t3 90 3 20 2 io*o a Hanovar\t4'0 T#mp-> 2 12 Ont tust couru.B lv C Guy Kabtr Mtr Mie, Prot-Rtr La*n Htnovtr OUINELLA S12 *0 CINQUIEME COURSE AMBLE \u2014 $1,300 5 Clftut Hancytr 4\tR Yanktt Wann 7 H.cKory Ttrnps 2:05 3-5 On* Mss Ftdway.7 90 4 00 2 90 4 50 3 30 3 70 \u2022utti couru.Mtro.Sunny S»ormy M COURSE 940 P-rca F vtr Moda*.* Wtsttm, Cava ar Pick SIXIEME AMBLE \u2014 $1,000 6 Brava Maraart*\t9 60 4 60 4 50 2 Sttvtn Dt\t5*0 6 30 4\tJostdalt on Top\t10 40 T#mp«, 2 01 2 5 WarpTitut, B#njO P -k r nt h $ Fr§ncy.Santaity.Ind an Vr 0 SEPTIEME COURSE amble - $1.000 5\tM.ttar Fowbo-o\t4 40 1 30 3 '0 é W -»W R - po* N ad\t$ 70 5 90 \u2022 K ng Exp-ett C\t5 60 J - J 1 Om MBI ' Ou r 1.1, D.'chats Day C., Jud'th Ramut, Candy Raad Lucky *»vtn.Cêudt*** OUINELLA t20 60 TOUJO»\u2019\"* EN TETE DE LA MODE 'Qiainend' Trois-Rivfère* débité de la défaite Charles Dallaire.avec trois coups sûrs.Laurent Chiasson.avec îroi* points produits, et Gaston Si notte.ont été les trois vedet tes de la joute Sinotte évolue pour les perdants.Dans l autre rencontre.le* joueurs du Menard et Telle tier ont brillé par leur absente Donc, le* Broneo* ont remporté la victoire par defaut A la piste de Quebec hier Temps 2 07 2 5 A-gn Bsy, Ru*h C00t.A ryj P- da DIXIEME AMBLE - $'000 3 Lad'ti A da 6 Spangia- Fr^ft 2 Damord Pan a Ttrnps 2 0$ 4-5 L s Ad Cham K**y, LOrd Br Ont aussi Ann SKy.K COURSE 12 20 COury, Rrmet EXA'.TA $44 79 5 30 3 50 4 70 ?70 3 20 Orv au$$* couru.*_p $ St*' BaovUfifi Bu1 a* Stona PREMIERE COURS* AMBLE - $500 00 1.\tPr,n \u2022%»# $têrs\tJ OQ 3 20 2\tS aapy Ho ow Gtrl\t4 30 3\tRoy« s P- da Tampj 2 10 1 DEUXIEME COURSE TROT - $$00 00 6 Dufct Laa\t4 S0 2 OC 2\tArgo D-aam\t5 40 4\tFadara Agent Tamps 71J1 PAR» DOUBLE fit Tf TROISIEME COURSE AMBLE - $525 00 3\tCharming Drum 6\tDimity Way 7\tHa an Goose QUATRIEME AMBLE -\t$$00 00 2.\tFrtdd a Vo-o 5\tShara*an Pick 3 Cheer 0 îRmp\t4 OUINELLA $140 70 CINQUIEME COURSB TROT \u2014 $425 00 5 Jinfc$ Wor*h ngto« f $0 6 60 2\tPiram»n Ed\t1| 50 3\tEdd a B^/ Jf Tamps 2 T§ 4 2 00 2 70 39 90 COURSE 3 90 2 90 14 »0 260 3 00 2 60 2\t70 3\t00 S 30 2 90 13 00 4 60 2\t30 500 3\t70 5\t50 6\t50 3 10 SIXIEME COURSE AMBt E \u2014 $SS0 00 6\tQ-,t«n s Roost*# *\t1| 10\t4 7\tT*r Wav 1 Love v Sue Tamps 2 11 ?SEPTIEME COURSE AMBLE - SSS0.00 4 Granby G'r 1\tA dm -a Riche eu\t3 6 Brown Jot Tamps i il 1 OlffNELLA $11 40 HUITIEME COURSE TROT - $700 00 6 Navet lamit\t4 50 7 1.Ttngiej©\t2 2\tM isdur Chuck Temps 7.09 NEUVIEMI COURSE AMBLE - $700 00 1\tBtn j G t*\t27 40 7 3\tW dow Mor« M'C\t3 4\tD C Champ Temps ?07 DIXIEME COURSE AMBLE - $51000 2\tja* Byrd\t)l 40 4 4 Ph.i Bu* ar\tI 1 Ju$t Barry f 50 1 9*) 3 70 2 90 2\t40 3\t70 60 7 20 40 2 10 390 5 30 2 90 5 10 Tamo» A5 0 t An P^p^r Con le»t Cou'rrte A I>enliOn l)i'* hrag V Hr.nge D coü pr DoIirCO Ad I> OlAM O Btorek Domtar Donohue Du Pont Fleetwood GMC Hawk Bld Hollinger Hud Bay BBC Hu.w k OU Ip mOtl lmp lob Ind Atrept Int Uiekel Inter Pi 3110\t11 1*70\t40»\u2022\t40 4\t40\t4 13»\t44%\t44%\t44\t4 545\tJH\t'J»'»\t-1% .OU 1»» FAA LA PWSSf CANADHNNf J JO©\t30%\t\t\tM»< »\t% tnt*» b*«l\t\t»*.35\t4J%\t\t\t\tMin*.\t ftft\tJS\tJ\t\tAc*d Urwo\t1 ./ü\"\t»\t 100\t44%\t\t\tAcer**\tJUOO 17»a\t 310\t31%\t|\t\tAc i.if\tftftftOU Jft\t36 300\t56%\t48%\tftf' *\tAuvocwt*\t900 4 JO\t 730\t80%\t\t\tAkbiCO\t3310 1*0\t!»\u2022 100\t14%\t\t\tAK*Utno\t100 «J\t 160\t4»\t4ft* a\t46%\tAU Pitch\t3540 1%\t16 34*» 0\t53%\t62%\t53 \u2022\tAng Air.\t13000 70\t*8 100\t50\t\t\tA».g U Dev\t400 *»\tM \u2022joo\t11%\t10%\t11 »\tAn.U\t2000 13%\t13 100\t\u2022 1\t4\t\t\tAir.\t1200 1)8\t114 \u2022370\t0%\t»%\t1%\tArmor*\t3000 22\t21 77»\tU a\t\t\tAtcftQié\t1200 28%\t 300\t26\t\t\tAdfO»y\t4.\t28 1 >0\til\t40%\t40 \u2022\tAi C Op\t700 142\t140 7oé5\t23%\t23».\t2J%\tAunr\to\t1000 J40\tJJJ 3805\t« %\t« %\t\tR«nkrno\t2400 i 16\t115 c oOI\t«3%\t\u2022ft\t\u2022a\tBnkliQ\t17400 19\t17 36 JO To»b!ll Torbm Tormont T r bag Trin cnib Tundra U Mining U A»netka Brirt.tr bethim Big Nama Bi*ck Bay B1 Ha» k Braiorne Br Reef Brun w k Bounty La C Minca Camflo < an.b ( hib Camp RL C lung ( Faraday C Keely Cn Inert f Maiari Can-ier Cantre Captain c saiar Cent Pat Chr»ter r M || 500 46 219.) 630\t620\t625 2125 421 2000 13 11% 11 1600 102\t100 101 1820 J00\t295 296 20000 20\t«9\t20 1125 14% 13% 13 \u2022 115J 25 1641 40 37 J6 7500 350 34a 350 1733 JjO 345\t350 1500 24% 24\t24\tj Boon Ift* 163\t163 400 350 14000 12 10 13 15.50 33% 22% 22% 500 10 33\t33 100 65 65(0 25 5000 21 900 15 \u2022 15% 15% 3450 198\t190\t190 1500 22% Ai Ras Alminei A Led A .entera Banff C aivert Lti Pet* C Odlu c t-a Cia» ( OridoiJ < H » C Ll pete Cdn Bup O C High Cr Cent Del Chatar O ChielAc D Com pete C Weat P Dome Pete D> nam Fargo Or Plain; Cit C OU» 05 Int Hélium MUl City Nat Pete 100 11»\t| «ot** 31\t11 1.00 322\t211 16700 140\t131 2500 34\t33 2000 23\t27 Pet rôle» 1000 21\t| 260 425\tt 12900 23\t21 1400 JdO\t3»i 600 15%\t1.0025 35\t3< VH» 2»0\t, 100 265\t| 100 305\t| 170 425\t, 15» 311\t| 1000 25 078\t11% !\u2022*« 1«% 265 3JO\t315\t31» 440 10% 10% 10% 1200 3*5\t, I OIN) 625\tf\tI 3300 505\t|\t1 kll 135\t|\tI 437 13% 121jO J95\t180\t395 6\"0 335\tÜ20\t335 300 11», 11% 11% 450 11% 77t>« 257\t250\t236 M00 206\t200\t205 500 240 Jamair p« Leur Fin Labiaw A Lob jaw B Loeb M Mar Tel Rt 1 Markinn Mat miiian Mar Liée Mar Tel Mat-a F McAlllater Mo|aou A R Moore Corp Muaaena Murpl 235\t231\t2J1\tâ'anweil\tB0I 31 21%\t20%\t21%\tC Red Pop\t500 15%\t\t\tTriad oil\t43 >0 215 34 \u2022\t34\t34%\ttonwr.t\t1080 780\t775\t77»\tUnion OU\t» 8%\tI\t\tt oprcorp\ttété i\"o\t3200 261 34\t\t\tCop Fields\t.\t\t135\tUn Rrrj p\t2400 24 84 «\t\t\tCop .Mu\ta m\t13\t13%\tW eapac\t1750 17 0\t\t\tCou Ire\t5500 43\t' 40\ta 40%\tW Decalt*\t905 32b 38%\t\t\tCow le h\t2100 79\t78\t79\tW Dre 11 w\t400 160 10 %\t10»a\tH>%\tCroigmt\t\t13\t13\t\tBa nqur* 150 loO 24 233\t237 320\t320 lêfM lOoO CMland C row p zâO 23 2100 15% 15 Mont N S 90 , a» % 59», 56 498 71 NB LP\tJft©\t12 \u2022\t13%\t12%\tDwering\t5137 19\t18\t18\tC 1m Bk\tC 628\t65%\t*4%\t64% Océan rn>b\t1000\t11\t\t\tD Aragon\t1000 16\t\t\tRoyal\t936\t74%\t74 ¦\t74'» Ogilvie\t100\t14%\t\t\tDeer Horn\t3)00 32\t31\t31\tTor-Dom\t155\t63%\t63%\t«J % Par Prie\t37ft\t11 %\t\t\tD Elda\t1380(1 63\t99\t61\t\tIndustrielle.\t\t\t Phillip* C\t100\t30%\t\t\tDelhi Pac\t200 18\u2019\ta l«\t18\tAiulmni\t6014\t40 %\t40%\t40% Piacrr\t300\t24 %\t\t\tDrnlron\t9*1 40\t48%\t49\tC Birw\t11572\t«%\t6 %*\t6 ' a po» Corp\t1335\t11 %f:\t11%\t11%\tDlcknan\t*39 430\t420\t420\tOrn Bake\t90©\t8%\t6\t8 .Price\t335\t13%\t13 4\t13 \u2022«\tDi.sco\\ rry\t13*0 189\t185\t180\tInland\t375\t8 .\t\t Qn Oa»\t2245\t13%\t13\t13%\tDome\t1M5 50\t\u2022 49%\t90\tInv Orp A\t5950\t12 .\t12%\t12% Rio Aigom\t448\t24%\t4 «\t24 %\tDonald*\t1000 13\t\t\tPrmbma\t*260\t9%\t0\t3% Rolland A Rothman* Royal Bk Royahte pr Balada P Bcoft Laa Bhop Bat* Birard Bimpaon» Bogeminea Pfi Steel Bteel « an B*einhg A Tor-Dom Tr C Corp Tr can PI Tr Mt PL Un Cabid* Walk QW Wcoaat Tr Weton A Zellera 200 11% 11% 11 27\t27 74 200 165 74% 74 150 24\t| 100\t9% 200 15 00 13% 100\t5% 125 29 700 11% 300 10%\t10» 2 10\u2019-, Duurain* Duvâr.Ea* tSull Frncr Frobes 466 52 2500 13 1200 780 h.i .*1 1 |\t4 Wnwrlfht W aikera We»tan B Venu* toi*: 200 180\t175\t175 322.33 % 33 * 33 « «42 10*»\t195\t105 Genea\t«.»ü .(f #\t>9 Gian* Yk\t3716 14\t13% 13% J7LS 21% 23% 23% 9«ô 23% 1 , ¦ Gierip Lap Goidray Ooldrm Oortdrm Gradore 1200 10 4.-u If 2500 63 34300 53 2600 280\t2.0 2«0 13670 51\t47\t51 Brazil C Brew C Brew Fed Grain Alcan Inv AK 210 21*, 2.153.000 Le» vedette» Indultnellea 20483 11», 101 11672\t6 \u2022\t6 11572\t6%\t6 9800\t7%\t7' 6014 40% 40% 40% Pet rôle» 100\t63%\t1\t\tOianiMe\t410 > 3»\t500\t535\tBpooner\t42625\t92\ti 8.7\t86 ¦\t7» »\t\t\tGranduc\t10*1 ¦ F\t\t\tPrain*\t18670 440\t\t430\t1 |ft 315\t33%\t\t\tGiandrov\t\u2022\t1 »\t\tPermo\t14204\t25\t26\t24 \t17* a\t\t\tGreen Pnt\t700 34\t33\t34\tA Irduc\t12900\t23\t22\t22 700\ti\t\t\tOunnar\t\u2022600 207\tIM\t300\tDynani\t12150 395\t\t380\t395 4310\t33%\t33%\t73%\tHard Rock\t7100 12\t1»\ta 12\t\tMine»\t\t\t 550\t-8%\t28\t28%\tHwsafa\t-, 18\t\t\tJa>e Exp\t107371^\t71\t66\t70 325\t20\t\t\tHaMingN\t200 230\t\t\tLouvict\tIBM\t57\t54\t56 475\t25%\t25%\t25%\tHrtw.y\t11500 30\t28\t26\tBan Ant\t65100\t23\t19\t21 BOURSE CANADIENNE Heath High-Bet hud» Bay Ï00\t7%\t«% 200 23% 23% 2J j 238 77»» Francoeur Golorim «0.00 14% 14 34300 53\t51 ^ FAQ LA PRHSe CANADIENS Be.gium pr Blue Bon Comod t modr A W l\u2019enault D uilcloih I Bak Fabi Reedman Onchriat Oriiaol Imbrea lr.\u2018pira»n Int Alla» D Kodiak P Lambt A Mr Rtc* Kent Av Ri ^angemo Be iect Fin Bogena Bpartan Bpartan w W ababao Aga»M« Ajas A i»cop* AuguMua Baker Bateman Beauce Bieck Rtv Bluewtr Bornitf Bruce Pre Bruntau Burnt HUI C omî.o Carber CeKbiand Chematoy C hipnian C OU Oa» Cnminga C (anora q Manitoba C Mogadm C Monpaa C Ne* p,c C Per »h Coupât rm Crbridge Delta Min Devtl» Ll Dolsan D explorera Dynamic P D Leaae Lmp Min Lqulty fcs Fab fana Flln* Rock Ft Reliant 225\t235 13% 13 33\t33 160 160 18O 15 700 335\t330\t330 m 1\t1 1000 JO 160 6 100 22% 100 22 UH; P00 100 900 300 4oO 700 200 400 J»0 100 180 100 85 2054 23» 100 19 900 17 2900 50 500 1» 200 220 157 14 500 50 5900\t2 189 13 11500 34 2300 15» « 1300 170 1000 65 1000 8 | 8000 6 1300\t4% 900 19% 3000 19% 4000\t5\tI 12066 11 } 2300 20 I 500 31\t! 300 350 | 1000 23 1200 480 22000 114 22500 23 1000 39\t» 1000 12 I iOOO 22 I 2600 40 I 1000 33 J 6500\t2 500 30\t1 2000 12» « 1000 6 IOOO 33 f 1000 12», 8 ion 34 J500 36 3000 17\t! 100 390 1600 29 l.>500 26 6000 64 11O00 ]9 3066 u»a 100 16 2900 43 H-Pam\t12500\t0\t8'\ta \u2022 Hydra F*\tz 80\t15\t\t Int Btbi*\tI *40\t60\t12\t72 1 K'i-i p\t1000 171\t\t%\t Iria ( o p\t200T\t30\t\t Don Bay\t1250\t249\t242\t242 Ian\t2200\t149\t147\t147 J.1 e\t107375\t\t66\t70 Jelex\t11800\t49\t47\t47 Jollet\t500\til\t\t Jon.mlih\t7000\t20* »\t19\t19 .loutel\t190 lOJ\t\t102\t102 Jawnev\t*544\t73\t\t FONDS MUTUELS FONDS COLLFCTIFS ABC PL AC f MINTS COLLFCTIFS /*r Kam Kotia lot.390 Ker Add\t5720 IP.\ti 1 Kiv D»d\t14000 70\tM K Ana«on\t3850 305\t395 Kld Copei\t*100 40\t Kopan\t30 0 13\t Lan Mm\t170 21 %\t L Dufault\t203.» 11\t10 1 Head\t16BOO 40\t.10 L Bhor*\t610 280\t250 La Lu*\t415 22%\t22' Langi*\t10000 41%\t40 Latin A M\t6500 J1\t10 Leitrh\t900510\t LL Lac\t200 185\t l.orado\t\u2022700 122\t120 Louvi\t8460 57\t.\u20194 Mav a v*\t1510 220\t aMcdon\t8(H) 36\t Madaen\t2800 82\t79 Man B«r\tMO 16\t Monok MS\t4000 .0\t Marc ha tu\t1500 195\t1 22'a 10'» 10», 96 80 400\t480 108 11.1 21'» 23 30 Marcoua Martin Match Mattgmi Ma y brun M.Auam M« Ken MrWat Métal Min Mldrt M:n Ore Monet a M \u2022 Wright Multl-Mi Nat Ekpl Nrl Ah New Cal New ron*tr N met w N Ho* New Jaion N Keiort New iund .(POO 7 | 6 83000\t48\t,\t.;.»00\t8» a\tI 2350 14%\tI 1300\t1»\t|\tI 600 04 tOO 9% 2700 44 4.t 400 159\t158\t1 '« 21000 4 % 43\t44 2560 10 1060 7» 1850 31 16 %* 31 7611 36:\t265\t.» 1500 14\t13»» 13»» IOOO 25 1\t| 221*0 93 J\t| 560 77» 5900 356\t1 19.50 335\t100\t320 1900\t6\u2019 200 10 2000 17 16 11 N v.ama M 9000 .*6% 25» a 35% New nor N e) it Ragi N Ben Ne* laki Nir k Rim Niato Norbeau Norgld NOfiie* 50tX) 13 62 > 540\t,)20\t520 1.1500\t40\t36»,\t46 IOOO 53 5600\t15 %\t15\t14 18300\t21 %\t21 1700 15C 16000 17 144\t144 16 16» * 13000 19% 19 10 Pox Lake\t100 17»\t\u2022\t\tNormetal\t500 450\t Fund v\t500 S\t\t\tN Borrtu\t200©\t14 Futurity\t131100 115\t106\t115\tN Coldtm\t5100\t77 Game y\t9300 »\t84\t\u20220\tN R\t12300\t37 Ghl*i*u\t1000 ,6\t\t\tN Roc\tkPOO\t28 Gr W MB\t6100 160\t11»\t170\tNorthcal\t100\t40 Guardian\t500 17\t\t\tNorth Lxp\t4800\t76 Int Nanti\t12822 33\t30\t30\tNorihgat\t\u2022250\t' ¦ 3» Adanac Andre* Equity Ail Cdm Com A .1 Cdn Div American Growth Atu-oc In\\*Mor» Heaubran Canada Growth Canada Be t.II ft 04 6 53 3\t61 3 96 4\tl 25 54 27 87 5\t82 6 02 15 62 14 77 6\t57 7 18 4 47 4 80 « 74 7 37 7\t06 7 68 I M 6 19 8 00 10\t9V 11 04 4 10 4 40 * ft 30 5 79 1\t1 I 910 9 90 5\t85\t6 16 4 94 5 37 .§ 6 57 7 16 6\t75 7 37 1 98 6 .(« ft 15 6 2* ft 40 1 * 8 87 5\t63 6\t*7 ft 90 16 02 4 17 4 si 4 60 4 86 710 7 76 « 03 6 56 12 12 13 25 4 « 4 09 8 31 9 08 16 06 17 56 7 10 r.N 661 7 46 9P.\u2019\t10 01 0\t58 7 07 8 23 10 09 ft 20 ft «8 1\t21 5 78 Pour satisfaire a la demande croissante d'énergie électrique L\u2019Hydro devra investir $1,460,000,000 L Hydro Quebec devra mve» tir au cour» de» cinq prochaine» année» une somme zioba-le de 11.460,000,060 aux fin* de xati.hfaire a la demande croi»-ftante d energie dan» la provin ce Tel e*t le point »aillant qui se dégage du message du pre sident de 1 entreprise.M Jean Claude Lessard, dans le rap \u2022 port qu\u2019il a présente recem * ment au ministère des Riches ses naturelles de la province sur les résultats de l'exercice termine le 31 décembre dernier L an dernier 1 Hydro Que bec a produit 34 8 milliards de kilowattheures, ce qui représente 39 2 pour cent de l\u2019ener-gie produite au Canada Mal gre ces chiffres et l\u2019ampleur des programmes d expansion en cours, il faudra, explique M Lessard, construire des centra les atomiques pour satisfaire a la demande d energie apres 19 85 Il autre part, la formation scientifique doit parallèlement etre encouragée: l'Hydro Que bec a accorde l\u2019an dernier 15 bourses a des diplômes univer sitaires, et de plus, elle étudie actuellement le projet d un centre de recherches Reflétant l'expansion écono \u2022 nuque de la province, les ven tes d'electricité de 1 Hydro-Que* bec ont atteint Lan dernier 36 1 mil-iard» de kilowatt heures el le» ont rapporte $288.156.148 soit une augmentation de 7 1 pour cent sur le» résultat» de l'annee precedente Quant aux revenus net.ils n ont guère change U 16.000, \u2022 000» par suite de» frai» d\u2019ex ploitation.de l'amortissement et de» impôts municipaux Les ventes aux abonnés réM dentiel» ont augmente de 11 6 pour cent Le rapport mention ne en outre que 9 pour cent des habitations construites au Quebec l'an dernier sont pour vues d'installations de chauffa ge a rélectricite Dan* le secteur agricole, la moyenne de la consommation s'est clever de 11 9 pour cent, et dan» les c-tablissCments commerciaux de 11.3 pour cent.L Hydro Quebec a lance deux nouvelles senes d\u2019obligations au cours de 1 année pour la somme de $125,000,000.dont $50,000.000 sur le marche américain.En fin d\u2019exercice, les emprunts a court terme e -taient particulièrement élevés Le rapport précise a ce sujet que ce moyen de financement est actuellement pioins oné \u2022 .*eux que celui des emprunts à long terme A la fin de 1965.la dette a long terme de la société s'ele va it a $1.803 703 119 contre $1, 718 523.211 un an plu» tôt Le rapport annuel mentionne comme faits »aulant» de l an-nee au chapitre des réalisa lions la mise en service de cinq groupes générateurs a Mamcouagan 2 Inauguration de la ligne a 735.000 volts et la mise en service de la deu xieme tranche a Tracy.L\u2019Hydro Quebec étudié présentement des amenagements possi blés sur des rivieres de la Côte Nord et de la baie James La hipawa et la Kamapiscau pourraient etre détournées M Lessard souligne que integration des filiales de ITlv-dro Quebec est entree dans *a dernière phase au cours de 1965.et que de nouvelles structures administratives ont etc mises en place en vue d uni form i se r et d'amehorer les méthodes d exploitation A la fin de 1963.le nombre des employes s'élevait a 10.976 Le» salaires el traitement» pa yes au cours de l'année ont forme la somme globale de $116 500.000 dont plus de $41.000 UUO verse» aux travailleur» de» chantiers de construction La Commission mentionne comme point final a son rapport que ses achat» de matériaux, d équipement et de »er vice» au cours de 1965 se sont élevés a la somme de $241.367.307 Ce chiffre souligne le rôle que 1 Hydro Quebec tient dans la vie economique de la province, non seulement corn me bAt\tnuroM d'é- nergie mais encore comme pourvoyeur de commande» pour une foule d entreprises québécoises.Nous payons jusqu'à sur billet r 6v2% court terme.Té TEL: 374-3589 CREDIT MAURICIEN INC.940, NOTRE-DAME TROIS-RIVIERES L'industrie du textile est une industrie qui bouge rr r r NIAGARA FALLS, Ont, 6 juin L\u2019industrie textile est \u201cune industrie qui bouge\u201d, affirme M François E Cleyn.president du Conseil d'administration de l'Institut Canadien des Textiles Au cours d*1» quatre dernières années, les progrès considerables de cette industrie lui ont permis de reprendre en bonne partie l\u2019importance qu elle a déjà exercée dans l'économie du pays, a soutenu M.Cleyn dans un rapport aux délégués de la conférence canadienne des manufacturi-OPS d§ textile*, réunis ici jusqu a mercredi soir.M.Cleyn s'est montré optimiste pour l\u2019avenir des tex tiles, tout en recommandant un plus gr*.nd effort du Gouvernement.du Travail et de la Direction de l'industrie.\"More industrie est concurrentielle et nous sommes bien résolus à ce qu elle devienne encore plus concurrentielle \u201d Ce rapport avait été préparé d avance par M.Cleyn.en vue de la conférence annuelle conjointe de l\u2019Institut Canadien du Tapis.l'Institut du Coton du Canada, l\u2019Association des Fabricants des Tricotages du Canada, l'Association des Textiles Synthétiques et l\u2019Association Canadienne des Textiles de Lame President de ClOyn et Tinker 10.Quebec, et membre du Conseil Economique du Canada.M Cleyn est présentement en France, a titre de membre d\u2019une mis sion economique officielle, dirigée par le ministre de l\u2019Industrie, Thon.Drury, afin d'ex- aminer les possibilités de re lations economiques plus r troite» entre la France et le Canada La nécessite de rétablir la stabilité dos prix est d\u2019une grande importance pour le pays, selon M.Cleyn.qui fe licite le ministre des Finances, l\u2019hon.Sharp, de son point de vue sur le sujet.\u201cNotre indus trie s enorgueillit d\u2019un dossier extraordinaire de maintien de la stabilité des prix.\u201cL index des prix des produits textiles n'a subi qu'un mouvement fractionnaire au cours des dix dernicres années, surtout par suite de l effort intense accompli par l\u2019industrie textile en vue d'améliorer sa productivité.A cet égard, nous avons fait considérablement mieux que les autres industries manufacturières.\u2019* Faisant rapport des progrès de l\u2019industrie textile durant les quatre dermeres années \u2022 au cours desquelles 1 embauche s est accrue de 13.000 pour atteindre un total de 87.000 cm ployés \u2014 M.Cleyn a indiqué que l\u2019industrie souffre de la penune des technologues et a recommandé un plus grand ef fort de recrutement d'etudiants pour les ecoles de Hamilton, Ontario, et de St Hyacinthe, au Québec.M Cleyn invite la Direction à continuer d\u2019améliorer sa corn pétence et \u2018 d\u2019adopter des ts de vue dynamiques sur le relèvement de la production et le» méthodes de commercia lisation.ainsi que les recherches sur les nouveaux produits.\u201d Dur peindre votre IN I ÉRIEUR.% Sfi'fi ru i i m tt i FIT tTJ \u201e p ras * t »r rt'ir - J-' AN -\t!**r \u2022 -» : ! 1 ICO 7i les produits qu'il vous faut 6^ \u2019 \u2022\u2022 Mettez-vous a la place d\u2019un visiteur! Comment les murs de votre salon vous apparaissent-ils?En êtes-vous fier?\t_______- .la pemture est-elle défraîchie?.les couleurs sont- elles ternes7.Et les autres pieces rlc votre foyer\u2019\u2019.Le ropoindre\t3 5-10 SICO peut vous aider a vivre dans un decor plus agréable.Dans le salon.' ny' W\tv* - \u2022 trp \"trvetrr ?t3is rr \u2022 * ' rry rz S:C0SAî!N Cest une perdure au latex dont n 4r; r\\ mat et très reposai Lie n r».pas de sous couche et elle est sans odeur De pic SICOSAÏIN s'applique comme un charme, seche en un cl n d\u2019ocil et est lavaD!e Pinceaux i rouleau* e nettoient a i'eau On d rad que iCOSAiN a eîé spécialement p:eparee pour c- .x qui n aiment pas peindre.Vous pouvez obten r SiCOSAIiN en des centa^es de couleurs differentes r la cuisine * f\u2018rr p* *\t^ r.itéra unp not*» eatç Amalgamation proposée à la Newfoundland Light and Power NE4VFOI NDLAND LIGHT % ND POW1 It < OMPAN1 1 I TLD UNION ELECTRIC Mil II» I M 11 D TOWNS I l E( TRIC COMP WY UM|.LIGHT AND POWER COM P A-NV LIMITED \u2022 La Bourse de Montreal et la Bourse Canadienne ont été avisées par les administrateurs des corn pagines Newfoundland Light and Power Co.Ltd.I nited Towns Electric Co.Ltd et L'mon Electric, qu\u2019ils en sont venus d'accord aux fins de fusionner leurs trois entreprises en une nou elle, dont la raison sociale sera Newfoundland Light and Power Company (19 66) Limited, sur les bases suivantes: - Une action ordinaire de la compagnie amalgamée pour chaque action ordinaire de Newfoundland Light and Power Company; 1 12 aetion de la compagnie amalgamée pour chaque ac- tion ordinaire de United Town»* Electric Company; 34 actions de la compagnie a malgamée, pour chaque action ordinaire de Union Electric Company.Les action privilégiées de chaque compagnie seront échangées pour des ac lions de la même categorie de la nouvelle entreprise, dont la valeur au pair sera la me me Le projet de l'amalgama tion proposée est sous reserve de son approbation par les actionnaires de chaque compagnie ainsi que par celle de la Cour Supreme de Terre Neuve.EXPIRATION DL DROITS It WGER OIL (CANADA) M >11111) compagnie se vendront au comptant à la Bourse Cana dienne à son ouverture le 7 juin 1966 et ils seront rayés a la fermeture des affaires du marché précité le 9 juin 1966 Les droits expireront le 10 juin 1966 15 Int Drrdf .Urne* B*> JubilM K De-mon Kjen* Kontikt Laduboro l-intAid* Louanrw Mav'val Matach C M*r Chip mm Chib Midtps* Mire Mlstftnfn Mo'y Hill Mt ( o- - g*n Mt PlfR*-*|} N Forma N Imptriftl Newrirb Nw Amulet Na Rare North Exp! N'V Canirk Operr Ex Pat Slner Peace TU?Pennhec Peso RtlW \u2022 '\t?.os S 9\t.10 32 son 69 2700 67 5000\t» 1200 » * .îftOO 18» » 1BB8 f 1200 40», 2000 8 ItBB 18 4(K>0 435 3000 23 3500 20 11008 21 iota U ?000 J2 3880\t8 6500 14» ?000 17\t! laooo n 2000 48 2700 75 moi « , 6000 10*» .ItflO 650 16.500 26 610 1 49 N Hfauc Ogasak O brlen 1100 47 7600 1» 500 15» 14 » U>» DENREES BESTIAUX 11 18 Opemrk*\t1670 080\t\t96.1 Faour\tmsoo 185\t\t Paramaq\t500\t11%\t Patin©\t2*8\t10%\t Pat©\tM2 530\t\t525 P»x Int\t11500\t34\t3 Pce Exp\tP500\t27»,\t26 Peer le» j\t9750\t13\t12 Puk Ctow\t?42\t18\t Plne Point\t727\t67»*\t\u20226 Placer\t168.'\t26\t Pore Pay-\t2016\t13\t Paw Rou\t1500\t36\t Preston\t1611\t13%\t13% 13 \u20226 31\t31 140\t145 Probe M Puriti P^ rm QMI Que Chib Que Mth Qu*- Man Q Ma'temt Quernom Ray rock Rio Aifom R:x Sthab Roman Rowan Cn 1000 18 5000 14\t13% 14 13365 13% 13» i 14 fft 231\t.2000 15»»\tj 100 300\tI 1000 27\t|\tI t«2\t10\t> rjft lo»* io»» io% 3700 153\t158\t148 2858 24 % 24\t24% ?600 27 ** ?00 10 990\t990 icno 9'» MONTPrAl (PC) ~Cé\t28\t21\tSud font\t100© 24\t B»d Ooid\t1000\t8i\t\t\tBu'.ltvan\t425 565\t505 \u2022dlUeai\tjon\t\u20220\t\t\tTfik Cor\tp 810 555\t 0 - t*\t15#\t7»\ti\t\tTerritory\t6000 13\t Tr«n*tef\tisoo\t»\u2022\tTB\t?\u2022\tTexmnnl\t5200 65\t64 15 e* taire m\tll.w\tM\t1#\t1t\tTej-Bol\t*10© 27 J\t %» est Ho\t\u2022000\t4\t59\tt eo\tIhom L\trlOO 24%\t 21 nourr ssege 3 1-2 A 14 Poudre rte a\u2022* de beurre poor oourr ssage 12 12 A 13 Pou«f du e ut) Canada Toaitmas^æ \u2014O\u2014 I fera» a rr» \u2014 A hôta da> Coûtas r*\" * dé*aur*ar da e*a i*f da a Cfeamo a d« Co-nma-c* gr, 30 \u2014 Ac Cao\u2019ra d A't a*arcQua LA TUOUC sa 7 h'*« \u2014 Au »Ous-so de p#r0 ss a », raun on ragu- ft'» d» Association das i»una» travail-lowro.sa ST-PBOSPf R J fera» ft 4 hras \u2014 A a pa'Oiss a a.c 'nique d» puériculture et immun.sat.on contre a d.pn«e-r a.coqueluche, et la poi.o ST MAURICE g feras \u2014 A a sai a du couven*.réunion coniointf de »actaur de l'UCFR e* du CED ST-MATTHIEU )0 hre» ft 5 hre» \u2014 Au La- Ve'-*, tournee d'étude ftnr.ue a das comités protecteurs das quidas c«-»hoi quas du d ocèsa de Tros-R - - ares Contérenc ftre M e B ancha Noua K abt>é Ctauda Brunaau.aumftn.ar diocésain du quidsma Massa ft 4 naurat ?'\u2022\u2022va Jh O\tn c a d» pjt' culture a* d »mmonisa*.on con \u2019\u2022a a d.pnte- a a coput.uchf a tétanos; vacc nat.on ant-vano qua ST SUGBNE 10 h'ts \u2014 Sa a parois*' » a e n du# da puériculture #t d'-mmun a« ?on contra « diph»ar»a.a coque-jehr a 'atanos.» poi*o vaccination antivariolique DRUMMONOVILlf 7 hr»s \u2014 E:oe du Chris* Ro c n que de puériculture a* d'-m mutr« « a phtér a a coqe uche.le \u2018étonos a* a po'io.vacc nation antivarionqi e Soirée Récréative Ecole Notre-Dame DU PATRO 1573.Boul.Des Forges MERCREDI SOIR 8 HEURES Entree libre BIENVENUE A TOUS X D t T lft5 PROPKIFTES à VENDRE 17\u2014 TERRAINS à VENDRE 25\u2014 APPARTEMENTS A LOI ER TROiS-RiViFRES Normand, a Ma gn ?que B^nga o* pe- a «t or.q a é p*\u20ac *-1 garage amenant »a a ft d* fe#r tap » mur ft mur Chauttaga aau chaude grand *orr#in pavsat aaxtio Ga'ard Fawcfear co».aoa B _4_T 1113 11M | T ROIS ¦ 1 V»E « ES-OÜ EST T#rra»sa Duvarnav S3a0 Nant*s Bjnga oa» naut carport 5 qrandas pteas modern*» 2 p ace» aw sous so tarrg.fe t>c »a.Lou.» Dara » Constructaur, 374-iJ2ft B 4 T lea-1»5 CAP-DE-LA-MADELEINÊ Ooma na du Parc.5ft1 Champonv Bunga om newt piarra.6'que 5 pièces, tapit mur ft mur sa a de oa n céra m que sous.soi fin*, appe «r 37S-OC05 B T Jt2 tfl \u2022 \u2022 * vendra i pièces p erre-qr que L fera a achetfur Cona' ont ft d scutar Causa départ s adrt»»ar J74-f292 G 4 T \u2019\u2022$ LA*» DE-L A-MADt Lt l NE\tP »\u2019fd La'*'*é a Ouér ou Vand'a Bunga ow Or qv't ménag# fa * a neuf S p èces *arra.n paysage condition» fade» 37*-3*40\tB 4 T IBS 11 SHAWINIGAN NORD G'«nd Bungalow 3 chamore* a couchtr.cwi»:ne.sa e ft manger grand v voir a* hall d'ent»ae.garage a*t»nant, sur grand t»rr*.r.pav-aga taisant com da rut près des êvO es a* da eg r>e Té; $39-420»____________ 4 S 1IMÜ COTTAGE d» ba a va »ur p»è» du tutur c»r**r» culture 4 chambras, nombreuses commod'tes faut vardra, causa départ P E Béianoar 1421 Das Nê\u2019res ta .530-2479 Shaw r gan 4 S 1 ft4 1M A VENDRE B* a d'ocv etè a# 2 'O gamontfc, moderne, situé vo.sm de Hftp \u2022* s»e Therésa s7.000 00 comp-?ant, pa'ance dan» 15 ans Ta 53» 5731 Shtwmigtn\t95 ^ GRANDMERE Pour la Vente l'Achat de *\tMaison # Chalet \u2022\tTerrain Consulte/: Lps Entreprises Plusieurs terrains boises, ca- das*\u2019»' »i»uè» St-Lou » da E'an.a.tui m *as du Cap-oa-b Maoe a'¦'# Pa an #nt» tact »» $ ad t»s«r Dos tnaa BOurassa Tél 37^ 7045 - \u2022 AUBA'NE Tarram» a vtrtd a bord du S* Maunca a' st-Louis da F'anct ?arra ns ft compter oa »aa D0 - Autres 'trrêins dans S* M chai das Forges appear 375-4247 B \u20197 T 175 204 RADIOS TEl EVITIONS TROIS RIVIERES Des ha m ps beau p ads n r a sonna o * Pou» pa »r 374-1477 Normanv a grand terrain A vangr* ft 'tnst gnamant» rua \u20220 0Ti» \u2022 P- d LL GRE S T 1t3 70 ST ETIENNE DES GRES su» bord d« a r.v ère $t-Mâurk« 54 tèrram» A vandr* grandaur» SO X 100 pri* S37S 00 chacun ,afma» taoias s da S ri A pp* > a r 371-4137 B 17 T 1»4 \u201993 ~\t-\t1 P A O S A B E -as p.L* beau* tarf^ms vo s n» da Eg sa Cou-yen* très ba \u2022 vue S adresser Mme Emie Gé nas.anp^ivr 375-350t B \"T IIS 194 I» RRÎ îT6l FI RMI > A VENDRE CHEMIN ST-LOUIS Tar-t avec erab è-a.p'è» da rput» Trans-Quaqaco sa 1-2 Grand Mart Té S3ft-9330 20 v»ndr» Klturf a da G 145-117 i___________ 21\u2014 ENTREPOTS Entrepôt SITUE RUE ST PHILIPPE, T R Extérieur en ciment, grandeur 50 x 100 x 16 pds de hauteur, système de chauffage à l\u2019huile Idéal pour tout genre d\u2019entreprise Bonne condition d\u2019achat Pour renseignements.Etienne Langlois, agent, Tél : 375 1601 \u2014 Soir: 375-7583.375-1601 CENTRE Cap-da-a-Mada a n* gras Tooa» nèp *4 Ooutif' 2 paces an.t,tramant meup ee» chauHtas éc a 99\\ »\u2022 a ba n Ba con pr y# ür* p.tca ant.ftramant mtub ta Appe e' 374 1242 ____________________B 25 T 174-1 >5 TROIS-RIVIERES Can'râ vi * 2 a* 4 p.tcas meub tes.chautteas a.« ¦\u2022\u2022as ant^a# pr vta appear »n*r* 9 \u2022t U heures am a ta 374 1»9$ ____________________B 2> T 171207 Appartements 2 PIECES Meublées chauffées, éclairées, au centre de la ville $15 00 par semaine 1594 RADEAUX T.-R SADRESSER AU 3a ETAGE APPARTEMENT 20 B 25 T 179-H5 CAP DE LA made .Fine .Am a -r mant *\u2022 chambra au- P êiè Fus»v.m#ub és chau*tès.êcie r»* *nqro t tranqu a Aooa *f Jour 37$ ft»^ 0u »Oir 375-4IftC _____« 25 T 143 115 TROIS Ri Vif PE s R.r St Da pièces maub'ées chautteas champ a da ba n aau chaude an*'»» pr v^a S até» neufs, chauffés, e\u2019actr.cifé et ' eau chaude pavé frès moderne, eom-I prananf 2 chambras, cuisina, sa on.; soiarium sa.e bam complete Prix V75 00 S ad 537 ^584 25 S 185 184 Louer une T.V.?I vOi Sav.Ouér au v Séur 8 Rrof.*»i de da van*a Lc Latorma F * e 9 T# que vou»\tpouvez acheter un 'a a 1 prix trè» mod.quf no»'a nouveau\t»vs*èma nation Pour informa* on actron que inc\t754 aa 53ft 24M 50 G 179 199 $7\u2014 SALONS de COIFFLKE \"c a p~de la ma deTe Tn e co.fttûj* damandéa avec a>pa^ anca da 12 ft 15 mo5190 ST-GEORGE S-DE -C HA MP LA i N\tCo*- \u2019âge en brique.3 chambres, foyer comptant $1.000 00 !» Les entreprises courtier en irmrteu- B Tl T 144-186 Entrapè* ft louer 21 G 189-194 25- LOGEMENTS A LOUER GRANDMERE; Té 538 3571.garage.$8.000.00 Balance très tac W Trahan Inc , blés 538 2639 4 G 185-190 PROPRIETES à VENDRE PROPRIETES A VENDRE 5- PROPRIETES DEMANDEES Spémont RUE FORTIN- Joli bungalow de R piècps dont 4 chambres a coucher, finition intérieure plâtre, grand terrain de 65 x 125 tout paysagé.Pour renseignements Étienne Langlois, a-gent.Tel.: 375 1601 \u2014 Soir: 375-7583.fui: 375-1601 Sî-MAURICE.2 maisons de 5 et 7 pièces Un ch a et 40 terrain» 60 X 200.810 comptant at S>0 par moi» Tél.: 378-4619.D 4 T 166-195 TROIS-RIVIERES Bunqa ows ft ve-dre, S'tués dans secteur Lambert, bonne condition S'adresser A Char-as Gignac, entrepreneur - gênerai ou appeler 375-472)\tB 4 T 178 187 CUE NT DISPOSANT Au mo n» $25.000 00 Cn^- ha Donna prpp'-é*é ft plusieurs ooftimoti ou raison aooar-tement» Pour informa* ors Maurice Faucher court,er en mmeub es 374 996!\t__ B S T 185-169 î\u2014 ( OMMERC 1 S a VENDRE CENTRE TROIS-RIVIERES: 2 personne», 3 pièces chauffées.$65 par.mois Avec poée.ret'igêrateur $75.pr mo ».Tout meublé, par sema ne: $25 S'adresser 4 bureau, salon Béa, 15 4 rue Notr# \u2022 Dame.375-139?_______________G 23 T_ 162-191 TROIS-RIVIERES Logement, un bas.de 5 pieces modernes pr x $65 00.par mo s, situe 1044 Rue S* - Paul, pour de plus amples renseigne - tents, appeler 378-1170 B 23 T iBO-189 CAP-DE'LAMADELE INE : logement\" 5 pièces, chaufté, bas, 720.eau chaude L bre immédiatement.S'adresser Gaston Filteault 78-27 17 D 23 T 181-117 27\u2014 CHAMBRES A LOUER TROIS-RIVIERES Chambres mcT j dernes, entièrement meub\u2019êe», cuisine,1 less veuse - seeneuse automatiques, système chauffage central, entrée j i pr vée, pour dame» et demo'sal-i la» seulement, 374-5061 ______________ B 7T T 170-199 i TROIS-RIVIÈRES \u2022 Pour messieurs, j chambres propres, entré» sem^-pri-I vée Endro t tranquille, respectab e, 1 stationnement au to mob e S adresser.526 Sfe-Ursuie 3/8-fti34 B 27 T 183-186 TERRE SPECIALE- Terra grasse., prépare» pour gazon - parterres \u2014 i Ha e» \u2014 Jardin» \u2014 Transport corn- | ; pris Appe e*- M Denis Beaudry, 3\u20195-0568 Trois-Rlvièras B 81 T 168 197 : ! p t p i n i F, w f O Boura \u2022 300 Cha-min du Passage, Cap Nous avons un * assortiment d'arbustes conifères haie pians d» f'eurs vivaces Terre a qa zon Terr» pour arbustes et fuies.Ter r» an sac.Tourbe Té 375 7045 D 81 T 162-191 , TROIS-RIVIE RE S-OUEST.TfcRRf AI GAZON PREPAREE pour jardins, haies, arbustes S adresser a Gérard Lèveiliê, paysagiste, tél.: Ci75-6751 1 Estimes oratuit», oiivraqe garant _________________D 11 T 156-185 D.BEGIN PAYSAGISTE.Nous vendons arbuste» d» toutes »ortes Garent,» d un en-Po*ons tourbe Venn ms te-re Pour rtnsa gnemen*» Apo 375-5218\tB 01 T 172-201 TROIS-RIVIERES Files de teb demandées pour Pa a s du Oregon sa e a manger met» cfeinot» av»-: expériance a\u2019 bilingue appear 375-6225 B no T 04 «r, P m A R MAC 11 DE\tNORMA N VILLE 750 Bou.Des Récoi e*s, den>anda Cosmet.c »enne bon salace pour par-sonna gua t ae.appe er 375 77»9 B 110 T 185117 T ROIS R ivÏERES: Ville» da tabes demandées avec experience S adre sar »n pe-sonne 6reen Pensy 338 Rue Des Forge» R 110 T 185-180 d'anglais rlnmandr avec expérirnef pour laboratoire de langues.Pour rendez-vous 374-4640 Trois-Rivières b ni T !»S 11 TROiS-RiVIE RES Femmes dées avec eutpmob, e, paur jours par semaine $3 00 nev appointement Té! , J75 9533.D 1)0 lem#' Pou 185-11 HOMMES le pa n Bou anger DEMANDES Pou S ad en personn# a L*a 916 S* Mauri uvra' a )a a Sha 185 107 81A ASPHALTE Bowling an ks foaan ma i B 4 T 184 186 TERRASSE DUVERNAY.Ç335 Beau-va s, bunga oar neuf, très mode\"»», r erra, brique.P ancher chêne c a r Chambre bain céramique Très moderne Armoire» suspendues 5 p è-< es.Grandeur du carré 26 x 44 o adresser Maurice Da'qis, 5325 Nantes, Trois-R viè'es-Ouest.Tél.: 378-5567.\tD 4 T 173-202 CAP-DE-LA-MADELEINE Face Too-K» Boul S*e-Ma3e e n» p^opr e*é da S ogemerti a vendre Prix $!4.500.Peut se transforme' en commerce Pour rensa gn«»ments S'adresser 68 Boul Sta-Mada e n» antr» 8 heure» AM tt 6 P M D 4 T 179-115 PROPRIETE 2 ogement» 5 pr ces chacun Extér;eur brique, int»-r eur fini piftt'e, entrée 220.situé rue St-Paul, Pour renseignement».LEONARD FOURNIER AGENT, 378-4521 \u2014 Le »Oir: 37541305 J.-P.Desaulniers Courtier an Immeuble* Centre d Achats Normanville _________________________B\t4 T 185 TROIS RIVIERES\tBou*\tDes\tForges 2 grands ogement» chauffage eau chaude garage double grand terrain S\u2019adresser 983 Bou' Des Forges ______________X B 4 T 184 185 TROIS-RIVIERES Près Canada iron Propriété\tp.erre\tb'\tque\t8\tpieces foyer nature chauffage eau chaude parfaite cond ?\u2022ocl terram paysagé 60X165 Offre raisonnab e acceptée Gérard Faucher, courtier 376-3090 B\t4\tT\t182-191 COMPRENANT 8 AT-LEES.salle de réception avec immeuble de 50 x 100.Bâti sur grand terrain de 150 x 100.stationnement prix exceptionnel, offre raisonnable ou d\u2019échange sera considérée.Pour renseignements Etienne Langlois, a-gent.Tél.: 375 1601 \u2014 Soir: 375-7583.TROIS-RIVIERES 7 pièce», chauffée, entrée 220, système de chauffage, 1320 9x Ru» Ste-Thérés» S adresser par téléphone.Tél : 364-2481 ____G_23 T 182-185 TROIS Rlv iF PE S 1165 H-Paul.looé-ment 6 pièces, p\u2019us sa e de bain.Entrée 220.système de chauffage entrée a yeuse sécheuse Lib'» immé-d a*ement Appe er 295-3526 Cham-piéin\tD 23 T 184 186 TROIS-RIVIERES Logement situé 1533 Levioiette, 4 p èces bas Libre $25 par mes 1er Ju et.S\u2019adresser Tél : 375-4345.D 23 T 184 186 CHAMBRE, avec cuismet*» pour ieune fille chambre de avaga.*a pis mur A mur.près Hôp \u2019a S*-Joseph.Tro S-R'Viéres T» 378 2291 ________________________G 27 T 184-186 TROIS-RIVÏF RE S :\t:2 c: he mb' as pou- dam» ou leunes filles près Hôpit» Ste-Ma'i» entrée privée cuisine équipé boudor, télévision, sa e bain S'ad'esser 2281 Lavio ett» 374-8435 B 27 T ^5 191 CAP-DE-LA-MA DE LE INE Chambre meublé, chauffée avac cuisina et salie de barn entrée privée Pour r»n saignements, appear 375-4379 B 27 T 185 186 GRANDMERE 2 chambre» meu-bé avec eu sme équipe» champr» bain compe4# pou- jeune» fl as Très bien situé.S ad .en personne 1250-6» Avenue 27 G 184 186 \"CARPENTIER ASPHALTE ENR \" .Spécialité pavage staLonnement, en trée de cour, trottoirs, etc \"ESTIME GRATUIT\" S'adresser 181 Boulevard Sf-Louis, St Séverm de Prou'x-ville 364-2675 Ou Trois-R: vièr»» 374-2588\tB 8'A T 171-200 SPEMONT PAVING REG'D\u201d Pava ge en aspha ta, entre» de cour.js-sage, garage etc 16 an» d'expénen ce Estimés gratuits.Terre a gazon engraisse» mouue de 1èr» qualité, pour arbustes et haie Té) 374-7010 \u2014 3 75-76 79____________D 01 T 170-199 ASPHALTE: Pour tou» vos travaux, entrée de cour Ha* ornement, passa ges.trottoir», etc.Prix déliant tout» compétition S adresser D.Bourassa 25 ans d'expérience Te 375 7045 D 0!A T 162 19 F ILl F S OU FEMMES DEMANDE fc S Ave- expér ence dans un magasin de drapa' e ou marchandise ft ia verge, bon sa a.r» sa a '» suivant \u2019expérience Jacques A ;ard, téi .536 4108 Shaxvinigan\tMO S 185-107 m HOMMI - t*» M INDES CAP-DE -LA-MADE LE INE - Gérant pour sa e da qu' as demandé avec expérience Pour renseignements, ap-peler 374 4381 ou » edre»ser 48.Bou-evard Dupes»*».% Ml T 110-Ué EINI demandé pour Restaurant d été pé r ode da 3 mois * ês bon sala 'a Sad'essar en personne Vaney Inn a Sta-Marth» du Cap LE SERVICE CIVIL DU CANADA DEMANDE POUR LE MINISTERE DE LA DtFEN 1 NATIONALE .ARMEE) MONTREAL P O TECHNICIENS DE BAREMES (électronique) $5,330.- $6,050.te< gep ¦qu» B Ml T 184 193 GRANDMERE Chambre meub re avec cuisine équipée pour jeune fille S aa 818 10e Rue Tél 538 3604 27 G 185-107 82\u2014 bo.o & M A I L R I A I X CA P \"d F -L A~MAn ËLEIN E Lot dé bo s a vendre pian nés madrier» a bas prix Pour renseignements, appear 374 3826\tB 82 T 185 186 30\u2014 CHAMBRES & PENSIONS A LOUER 98\u2014 DIVERS logement commercia e, ge ménage mèdiatement.Tel: 375-1601 B iang TflTsjns- (OURTIf EN IMMIUBLIS SM.Ml f0N(S TIMS MVKKS _ B 7 T 184-106 BOULEVARD-De-, Pra ries: Ste-Mar-*he, commerce de pièces d'automobl-es usagées.2 c- aq t.terrain 45 000 pieds Fnx $15,000 00 S'édras-ser M.Gérard Gilbert 375-4325.B 7 T 160-189 TRUST GENERAL DU CANADA__________ Courtier en immeubles Rue des Forges TROIS-RIVIERES MAISON DE CHAMBRES DE 11 PIECES DONT 7 CHAMBRES A COUCHER SALON.CUISINE SALLE DE BAIN, SYSTEME DF CHAUFFAGE EAU CHAUDE Fl-N IT ION EXTERIEURE BRIQUE TERRAIN 200 x 75 SITE IDEAL | POUR COMMERCE OU MOTEL J Claude Caron, agent o78*4875 - SOIR 375-4182\u2019 Edifice Place Royale 1350.Royale _____________B 4 T \u2019105 ( AP-DF-LA-MADELÊINE ParoTss» S* Gabn»i près de i» Tooke Magn-4 Qu» Bungalow briqua 5 gran peds $75 00 Mo*»ur Evmr^jde 25 HP $50 00 R Linteau 56 Roberg» Tro.s R viêre» Ours» G 98 T 184 105 CHAMPLAIN Marhne » souder 500 amperes, au gaz Ma'que Wüson Bon ne cond \u2019ion té'éphone 295 34?2 D 98 T 184-116 .en bois Am», que 2 rames Le tou* comme neuf $50 Té 370 2676 D 98 T 184 186 VENDEURS DISPOSEZ-VOUS DE 5 MINUTES 7 5 minutes rie conversation au telephone nou»* riiront $i vous avez ce qu il faut.5 raisons pour lesquelles res .*> minutes ne seront pas per riurs 1\u2014\tRevenu immédiat rie $400 à $900.par mois 2\u2014\t$3.000.en boni dès la pre mière année 3\u2014\tEntrainement complet aux fiais rie Ja compagnie 4\u2014\tProduit appuyé par un pro gramme complet de publicité locale et nationale 5\u2014 Compagnie\tinternationale en tête rie sa ligne Pour rende?vous ou entrevue confidentielle, téléphonez a : J RENE DESJARDINS TEL 376 3783 De» crédit» pour »»pt m#* é'»».comprises dan» un cour» oêneral ou au n veau du diplôme se-dont les crédit» pour ! al-a géométrie ia ohysiqut et a '-hinve at avoir tarmmé dan» un# maison d'enseignement post seconda-* .en \u2019é e-omm.in, ation, é'ectronique et ou* aqe connexe Connaissance d# i anglais ex.gee ma*» un# connaissance de l ang a,»\t»?du fiança » un avan'age Au moms deux années d\u2019expérience connexe Précisons ains, que formule» de demande Commission du Service civil, su \u2019e 1030, 1165.rue B ejry, Montreal ' Mentionner !« numéro d# Circula '\u2022 66-M60 Les formules de demande sont uoss' d vponib es eux bureaux de pos*» et ft * agence du Service ne-',ona a» P,«cernant S'inscrira immé-d atement D 111 T iftS Assurance-vie \u2022\tSalaire et commission \u2022\tEntrainement \u2022\tAssurance-groupe \u2022\tFonds de pension \u2022\tAgé de 21 a 40 ans Bonne instruction Expérience ou non rie la vente EDIFICE PLACE ROYALE SUITE 710 6 h Appeler entre: 30 PM et 8 h 30 PM.DE Samedi 30 a 7H 30 PM dimanche exceptés 378-2156 B m T TM 111 A\u2014 x D ! 184 186 Hommes femme» demandes :urite ps Inc a Mo'-25 S 5! é.eau chaude.g»«rlf moustiquaire, bord du fleuve, p age de sable.f»rrasse ombragé# Sécur'f» pour enfants Tél 376-3855 O 16 T 184 186 TROlS-R i V if R F $ Logement demandé.S Ou 6 p*èc»s.pour 4 adu t»» De préféremc» dan» paroisse Cathédral» Té! : 374 500?G 24 T 114 US Je j\u201d* OUf \u2022 d» mande ogement 5 pieces pour # mo-s juin»4.S*#-Margu#rit# de tvé térenc# Appe »r 376-6703 G 74 T 185 187 TROIS-RIVIERES Vaste choix, m#u bes usagés tous genres \\USSI: met.blés neufs.McClary Easy Tapper Gurnay \u2022 Téiév,»eu'» \"Admirai'* \u2014 1174 Chapeau, 375-M83 (Ouyart lus qu'è 9 heures p nv).§ 3é T 159-115 TROIS RIVIF Pf\tf '\u2022\u2022 \u2022\t', ' F r g,de ! r» mob 9' de chambre, d v*r» autres ertic es A vendre S'e dresser 906 OU 1914 Not'» Dftm» T R B 36 T 185 -186 A VENDRE Poé e lst»t non éi»r trique Réfrigérateur 8\u2019 rubes e* a meubtement de cuism» T»,\t376 6513 E 98 T 185 TAPIS DF T ^ -\t1 a a livre.»?sur appoin ?men* Pour information 7121 Shawn,gan 98 S 185 A RENDRE Tondeuse a q-*/nn.presque neuve tab»», chaises, petert.balayeuse poiisseu*# \"Electrolux '.d vent, très propre Produits Femtiex.prix rédu.t Té! 536-4515 Shawn gan 98 5 105 \u201986 C.RAND v« y i mandez !» Gérant GRAND\u2019MF Rf ?homme» de »»en dés pour prendre des commandes Automobi# tourni» aucun» herpifon a ta,-» Ve'iez-vou» présenter 1062 | 6ième Avenu# Jeud, ma* r» a I -AV\th ! ON DEMANDE p# r''* d»hn' eur o expérienca ^e 5 ans a 10 ans Sa a '9 de l?00 a »?75 de heure : S adresser au garng» l ebe Auto Bo i dv.3\u20194-3# Rue.Cap-Mad# e n» Té' 370-1352\tG#'age Rés Tél ! 6189\tG 111 T heures T *5 375 105 186 25\u2014 APPARTEMENTS A LOLEK gren- fro,»- court er en immeuble» Boul.Pie XII Rue Rene Kiniber JOLI BUNGALOW de 5 pièces tout en brique donnant Mir parr.mlftlie planifier.Tapis mur à mur.Sous-sol divisé rour renseignements Etienne Langlois, Tél 375-1601 \u2014 Soir 375-7583 Tel: 375-1601 B 4 T 1*4-184 TROIS-RIVIERES LUXUEUX DUPLEX jumelé »ltué 'U9 K mb»r Trp s-R v ères, è proximité de >gii»e »?écO'es et Cent-# d'Achat» NormanviM# Extér.eur pierre ?ogement» de S pièces p\u2019ut sous-so f ni 2 grandes chambre» a coucher Salle de ba n cuisine pou van« accommoder gardt-maiada ou é-*ud anfs Pour tou» r»n»» gnements Philippe Caron, agent 378-4875 - SOIR 375 4182 Edifice Place Royale 1350, Royale B 4 T 1RS CHAMPLAIN Chalet moderne meu b é a .\u2014'dre bord du fleuve gr#n deur 21X30 ft 10 mille* de R v ères ou ftroeier 374-2855 B\t16 T 185-144 CHALET\tA\" VENDRE Situé bord du St-MaiK'Cé.\tmeub é.\t720.\teau courent# 2 chambres, grand seion.sali# be»n.cu»»ine S ad .539-2375 Shaw n gan ___________________________16 S 184-186  LOUER Lec-è-i#-Tortue.ch»iet chauffé, pour A »#,jon, j chambres.cu»*»ne, ge eri» vitré», totieft#.lavabo, toute» commodités S\u2019ad : 539 3494 Shewin.gen __________________________lé\tS 184 186 LAC SOURIS Cheie* meub é s pièces.foyer, etc a vendre ou ft louer cause déoert $ ad p E B* eng»' té $36-2479 Shew n gen _______________________16 S 114-188 \"chalet A VENDRE Situé eu Lee, des p es S ad 538-3166 Grand Mê-e 16 S 115-180 , CENTRE TROIS-RIVIERES ?pér-sonna» 3 pièce* chauffées.$65 par mo ; Avac poé e, rèfr gérateur $75 oer mois Tout meut é par seme n#: $25 S adresser a bureau Salon Béa 1114 ru# Notre-Dame, 375-1392 G 25 T 142-141 CAP-DE-LA-MA DELE INF ; Appert# ment neuf foutes commodités, z pif ces, meub'ées, écieirées.chauffées, eau chaude, chembr# be n, ?entrée* pr.vée s S*§tionnement 2» é*»ge St-Em 9 375-4636\tB 25 T 165 37\u2014 ARTICLES DE MENAGE TROIS-RIVIFRTs Mob er chambre mob, er d# eu s n# machin» ft aver tftp»s d» TUrqu » Pour rense gnement» eppeer 378 5107 _______ § 17 T 182 -115 TROIS »'VIE o F \\\tP»-'- 'j^-x*r r ma Ou# G bson er bonne çond \u2022 on déè pour chft d éte.grandeur 14 p ed cubes Appe er 374 6445 B 37 T 184 185 ELECTRICITE GRANDMERE In»-?a ation é étriqué de tous genres At ?ention \u2014 spér.ai \u2014- Entre» ?2u S'ad M Léonr» Octeau, tél 538-3107 9t» r, 164 194 AUBAINE ~Rou o\u2018*e ft patates très p en éa rpé.très propre Comp tant se'.i amen* Entre 6 hrs #t 7 hr» p m Grand Mêre 530-8743 90 G 185 107 LA COMPAGNIE Df PRODUITS ALIMENTAIRES THOMAS J LIP TQN LIMITEE RECHERCHE UN VENDEUR POUR LA REGION DE TROIS RIVIE RF S 113\u2014 POSITIONS OFFERTES ON DEMANDE Dessinateur industriel POUR DESSIN D ATELIER IN | CHARPENTE D ACIER SUR CEOU-I i E DE COUPAGE D ACIER O AR-| MATURE METAL EN FEUILLl general.avec possibilité: OE prendre BUREAU direction DE DESSIN D UN M\u2014 PRETS CIVIL OU EQUIVALENT RANG DES HETRES Grand cheat ft vt-dr# OU 8 échanger contre mai-ton.5 pièce» trè» bien situé Tél.: 538-8833.\t14 Q Ittlff ___J94 TROIS-RIVIERES eppa^ement meublé chauffé, entré» ev vée.telle de bain, stationnement au*omob ».té,é* pnone, té évltioo.Pour renseignement» epoe er 374-1486 B 25 T 174-233 4 RtECÈS: Meub'ée* îhué 431 Boul Lacnrt* T rois-R Vi»rfvOi>e^t ?P Are* moderne» meublées, chauffées, éclairée*.Situé 1025 Des Sauts Nor-mrtnv » Trpis R v é'OX *00» e»- 376 TJ 72 B 25 T 184 191 vpi üra p ère neubtée cheuftét, genre 'ogemen* poé e, ré fr ge-ateur.armo 'es, eu » ne, eeu chaude, table cha ses d ver garde-'\u2022obe, chambr# be n pr vée pou' De me d 8ge moyen s * jé 462 Red'*»ofe 7\t.«TV TROIS-RIVIERES Poéie eutomef qu# refr,gérateur congé'e\u2019eur Générei Eiecfnque Téi de 5 è 7 heures 374-3471 et 374-3771 le jour demander local 214 D 37 T 184-185 A VENDRE Shew nigen.bahu, 4ft pores de longiitur, noyer, fini mê moifté prix S ed 537-8230 37 S 184-185 POSSIBILITE DE einancement maximum NIAGARA consent de-, pre»s hypo-thé .aires pour refinance* une hypothéqué actve.ie, pever des de*t#\u2019, escompter un# hypotheque que vous dé-«enet, echater ./na maison ou un ma-itt accroître votre commerce L éva ua* on efttctuée p«r un spécialiste vous off\u2019\u2019» une possib' 'f de f nance-man* maximum Le.service est rapide »?vous pouvez rembourse'- event l\u2019échêanr# sans encourir de sanction LA COMPAGNIE DE PRETS ET D\u2019HYPOTHEQUES NIAGARA LTEE 1635.*UE ROYALE FR 1-7314 Membre du Groupe de compagnies x C 99 T 185 4 ANNEES D EXPERl-UN TRAVAIL DU ME- a VENDRE Poé a é'ec\u2019rigue Mot ta* , 40 pouces, réchaud fourneau, aussi refr garateur \"Frigidaire' «a*# rond ton Cause déo*** lèffeé rue apc 1.Shew n.gen^ul 37 S 185 1*7- PFRSONNFL 12^70 Té' 536 2109 46\u2014 MACHINES A COUDRE I II S DUCT ION SUR SINGER Bernne, Necchi $40 00 Spéce Mhife »em,-eu-j tomat:que $05 00.Oméga Ufe versa i René R'Cêi-d 574-4# Rut.Grand ftAér# I nexaftê «\t44 Q '85-7' 4 TROIS-RIVIERES Veuves, demo sa as d it>ngu*es dé» ran» fair# con nassanca avec messieurs bras S.intéressées, consuttar L'Agence Mme E St-p erra 1614, Lav o attf 374 5676 Ou 374-8393\tB 107 T 183-185 Le* candidats dérivant étrr à gi $ fi# .i.) mm \"n moini rii plômrs rie 12r année ou éturie Miponrur.Mineur- Kxpe QuallilCatlOnS: rience rie la venté préférablé ^ mail non nécaaaaire t n entrai* nement complet *éra rionné.Nous désirons avoir rie* tan didat* ambitieux qui n\u2019ont pas peur du travail Un excellent valaire et boni intéressant sont offerts ainsi quf ri autré*' avantages.Auto mobile fournie.Si cette proposition voua intéresse \u2014 écrivez-nou* en noui donnant tous les renseignements sur vouh-méme THOMAS J.UPTON LTEE 5540 RUE FERRIER MONTREAL ?, P Q- Le* Annonce! classées coûtent peu et rapportent be a : coup.______P 111 T 185-117 t o » IVIERES: Jeun# homme *\u2022¦ meurent », Cep-de-ie-Medeifint.de mandé comm# livreur S adresser chez Lambert Nettoyeur 118 Bou* de'eine________________O____ TROIS-RIVIERES: Ge*çon possèdent b«cyc.efte gemee»dé pour comm %»»ohr»eir# Erenço*-Xevèr.INGENIEUR technicien BILINGUE POSSEDANT ENCE DANS ME GENRE BON SALAIRE POUR CANDIDAT QUALIFIE BENEFICES SOCIAUX USUELS Faire application par écrit Casier 155 Le Nouvelliste \u2022 Trois-Rivièrea B 11! T 185 117 VENDEURS DEMANDES S'e Mail! T 185 treveH S edre*ser 516 P 111 T VENDEUR AMBITIEUX: pour cow* r \u2022 «r » en* tarrilO'r# ^omprawant $T NARCISSE \u2014 ST-STANISLAS DE CHAMPLAIN - S\u2018 PROSPER \u2014 ST-Cas m r Nécess ta» pour ,a ma son »?a f#*ma, cosmA* qj#s h-o*»#*.t c Généreu»# 'ommission.boni au po é mentaira, Détail» FAftftILËX, Deo\u2019 T G .CP 58.Station C , (f0****!: Qué ,\tî D 117 T léJ-HJ*» 30 LL NOUVELLISTE, mercredi le « juin 10*6 117\u2014 VENDEURS DEM ANDES DEVENEZ Dr*\tà T'-O'V * V #r#i B CK» '*vD^U\tifrto# 0\tâ '6 *> \u2022\t^\t1\t*«/ P**«ah D«p» F^lM^Û.4005 fw« 0\tDu.S* H#n< Montrtâ ______________mjMts 1\tN » K\\ K l> Dt BONNES \"caVd'e \"ti V ADErE IN E ~F « at rr\\ér\\6è9 pOj\u2019 ?â'T' t (J*\t3 \u2022«?ér.tj j 5 tours trftv« pê^ stm« ^ ippf lo*' «PrO$ S M DOurtS P M JT| 1006 B JJi T 1|4 0é \u2022o » - ERE! Bonn# ae-*nOr» s« 6 -\u2022 r^w-np \u2022 sou e so'Oos et d\u2019^êocno ! Iib-e \u2022«pé'-eoct rtqu'sf Fomme de f^è'sop# tous 'es A6«-d s e* Joud'S de 1 e S beu-es P V S' 25 de ^ture treve * ennoe i êd-esser 7200 Va rf -Lentut\tB HO T lit 11»\u2014 ECOLE Ecole Coiffure Paula Enr.m, RUE PRINCIPALE \u2022 GRANBY TELEPHONE: 372-547) î« Cours mycr.pf-on ontrt IJ |jtn e* le- iu et \u2014 3e cours -isc p* o-' ent-e e IS sop^en-.o-e et \u2019er of\u2019eore \u2014 4e cours, entre e 15 decemt>re e* 1er lany.e- de ennèe qu» suiv-a #\ti - Inscrivez-vous des nieintenent Ecoe detenen* un permis du Vms | ter# de i'Educêt'Or » B Ht T 1IS-II6 Echange de visites avec des jeunes de Burlington La Chambre de Commerce se penche le problème des visites intergroupes sur 122- POl TONNIERES TROIS-RIVIERES-OUEST Pouponn f.re eu Royaume des Poupons a v«s au* futures Vamans\" Pour Be be Naissant jusqu'à 7 an*.Au^ polies fins de se\"'aines Une inf.rm ère licenciée sera heureuse de recevoir les Poupons » de très bonnes condition:, Mrre JANINE BENOIT IL, 371-3944 * B 127 T 115 LES PRETRES du diocese de Trois-Rivteres qui n ovoient pu assister a la troisième recollection sacerdotale organisée a leur intention au Grand Séminaire, ont bénéficié d une reprise de ces sessions, mercredi soir, au même endroit.Sur notre photo, de gauche a droite, nous recon-naissons les abbes Claude Rainville, vi- (Photo Roland Lemire) cotre de la paroisse St-Paul de Grand-Mere, Gilles Poisson, vicaire de la paroisse St-Philippe, et Rejean Bouchard, directeur de la pastorale du séminaire Ste-Marie de Shawimgan, qui ont parlé de la pastorale des vocations au niveau de la ieunesse, de la paroisse et du Grand séminaire.1^5 \u2014 U 10s ET < XMIONS \\VENDRE ST-LOUIS DE FRANCE - Camion reuri ' Attention', tout» personne qu- dAsi-e acheter ou revend » s « d-»&er Genton Bu sson, Si-Lou s-d»-France, Auto-Parti Pour rem' v e m«nt».appear: 375-5030 B125 T 159-10P CAP- DE -LA -VA DELE-INL\tChtvrp »\u2022 B»i Air, V I \u2022 1957 - 50,000 rm es Pad o, aope er eprei 6 hrs T» -\tG .T 04 04 DEUX CAMIONS BoPes fermées un ta-mon 4 tonnes Diamond autr» amion 2 tone» Fo d S ad-ess»' Bo i r a ¦ Automob'ies MO Laverendrye Ou appeler 370-1600 B 125 T 104 190 Une opinion de Roger Lemelin La publicité ne tiendrait pas encore compte du génie de la langue française TROIS RIVIERES (J N ) Le Comité de Tourisme de la Chambre de Commerce de Trois Rivieres annonçait récemment qu elle poursuit présentement 'a collaboration a-V lites Intergroupe».pour permettre a un nombre de nos adoleNcents garçons et fUe* de 15 a 19 an' de faire un échangé de visites avec un nombre égal de jeunes venant de Buriing ton.Ontario.Plii'ieur* famille' ont déjà té m oigne leur interet a ce projet et d\u2019autres >e proposent de le faire de' qu\u2019on aura dissipe certaines de leurs apprehen mo ns Quelles dépensés peu vent envisager ceux qui feront le voyage Ce sera le prix de leur transport.aller retour par tram, soit un montant de quelque $15, ce qui représente moins que *e prix d un transport plus un dixième, au lieu de deux transports complets.Il est entendu que les jeunes visiteurs n\u2019ont pas a payer de pension a la famille qui les reçoit Quand il y a des ren contres de groupes, ils ne doivent pas non plus avoir de dé bourses a faire II est bon.toutefois, qu'ils aient un peu d argent de poche, soit une dizaine de dollars, pour pourvoir a des besoins urgents.Le fait pour les parents de recevoir dans icur foyer un é tranger de même age et de même condition sociale que leur enfant ne doit pas entraîner des dépensés extraordinai res.ni pour les repas, ni pour les sorties en familles Garantie t00°ô 1964 PONTIAC Leurenf i»n\t1964 PONTIAC Pe' .enne 8 cy -\t^963 P«r.se, moteur 327.to»\u2019 vmyie 19d3 Vokj^agen \"1500\t1962 CME VROtET Sta» on 1963 PONTIAC Station 6 cy \u2014 1961, 2 PONTIAC i960 CHEVROLET Staton, 0 »y \u2014 I960 PONTIAC hard top 1962 EN VOY Staton - 1965 SCOOTER NSU, démarreur automatique Aussi plusieurs autres camions et autos.Boisclair Auto AVERENDRYE 370-2354 B 125 T IBS-100 CA P DE LA'mADELEIN F Fnrd 1957 6 -y ndres, transmission, ordinaire rad'O mécanique bonne ordre T» V4 .r\tG 125 T 105 FORD 1954 Bonne condition pneus neufs S100 OP T#:\tT»\u2019\t375 3529 135 V'Vier, Cap-de-a Mad»1» ne G 125 T 105 \u202207 1963.Pon* at Bonnev, » convertible transmission au piancner sièges ba fc»!i 4 vitesses Appeler teiephon» 14 St»-Ann# d» a PFrarlt Vent* Cause décès.B 175 T 105 \u2019§7 QUEBEC (PC) \u2014 L\u2019écrivain québécois Roger Lemelin.president de la Société Dubuisson entrepri'O de publicité qu\u2019il vient (,e fonder dans la vieille capitale, affirme que la publi cite, depuis quelques année', a exerce une influence détermi nante sur l\u2019avilissement de la langue française au Quebec.Les compagnies canadiennes, anglaises et américaines continuent de s adresser aux Québécois avec de1' moyens irres pectueux du genre de la lan gue et des coutumes cana diennes françaises, a t-il dit au cours d'une entrevue vendredi M Lemelin (jt qu\u2019il a voulu s\u2019engager lan* l\u2019action, par la fondation de son entreprise de publicité, plutôt que d\u2019écrire un livre Ma reaction fut de nature culturelle plutôt qu\u2019économi -que\u201d, préeise-t il.A son avis, ü ne suffit pas seulement d'annoncer les produits des clients, mais surtout d\u2019inventer des messages qui ti ennent compte des partieula rités de l\u2019auditoire auquel s'adresse la publicité Le revci) lu peuple quéhe -cois, croit-il, doit s'accompa -gner de progrès reels en do marne publicitaire, comme en bien d\u2019autres.L écrivain prodit que bientôt des compagnies anglophones et américaines viendront demander aux Canadiens français \"comment parler\u201d dans le Que bec Le personnel de la société Dubuisson est dirige par MM Roger Lemelin et Jean Brous -seau.M Roland Chenail.artiste connu des téléspectateurs cariai iens.représente la société a Montréal.Le president prévoit l'addi -tion prochaine de socioloques rompus aux questions economiques.pour parfaire certains travaux spéciaux d\u2019enquête et de sondage on vue de campagnes de publicité.Princeville soumet un provincial proiet A VENDRE Ato Chevev II, 1963 6 ; y \u2019ïdrp- 4 por\u2019»s, motéu'\u2019 »»r » et alignement *n bon ordr« Adp»i»z 4 partir d» iund'.t» 536 5713 Shaw n.gan-Sud 225 S 102-100 >TŸMOUTH 1943.coach, t r a n i m s von automa\u2019 du», red o.s\u20acrvo-d'r*ct'On, 40 ante en communi quant avec le président du Comité de Touri>me de la Cham bre de Commerce La nuit des rois inaugure le festival de Stratford STRATFORD (PC) - Les spectateur* ont fortement ap piaudi a l avant premiere de \"La nuit des rois' de Shakespeare une cks pieces presen tees cette annee au Festival de Stratford Le fe'tival annuel a débuté hier 'Oir avec ia presentation de Henry V C\u2019est mercredi que débuteront le» présenta \u2022 tion s de La nuit des rois Tou» les spectateur» ont par ailleurs ete étonné' en entendant une interpretation nouvelle de God save the queen*.Les paysages d'Allemagne orientale par Benoit ROY L\u2019administration postale 1 Allemagne orientale vient mettre deux nouveUes sénés, la premiere le 17 mai.illustrant differents paysages allemands et la seconde le 26 mai montrant différent.' mo tifs de broderie L y a six v a- leurs dans la première série et quatre dans la seconde Tous ces timbres sont multicolores La premiere sene est particulièrement réussie.(«uinre La république africaine de Guinée a publie le 30 mai une magnifique >erie de treize timbres portant sur la flore gui-neenne.Juxtaposée sur cha -que timbre au specimen de fleur une tête de femme gui neenne en coiffe nationale.\u2022 ».de 1966\u201d La même inscription s« d e trouve en russe au bas de chaque feuillet Algérie Les postes algériennes viennent de se joindre au nombreux groupe de nations qui ont émis une sérié de timbres a l\u2019occasion de l\u2019inauguration du nouveau siège de l\u2019Organisation mondiale de la Santé t O M S) L\u2019O.M.S .un organisme é-tabli en accord avec ia charte des Nations unies au cours d\u2019une conférence internationale de la santé à New York en 1946 n\u2019est cependant pas la premiere organisation de santé commune a plusieurs pays, D autres organismes sanitai -res internationaux Font précédée Mais, ü est apparu, peu à peu, que l'attitude défensive de ces derniers ne suffi \u2022 sait pas La creation de l\u2019Organisation Mondiale de la Santé fut donc décidée afin d'a-mener tous les peuples au niveau de santé le plus élevé possible.itfPlIBUOUtiïSUIftff w * m **+*.*.* +.+ g Les treize vignettes seront u-tilisées pour la po>te courante sauf les deux dernières valeurs qui serviront au courrier aérien Les huit premières va leurs sont d un format plus petit que les cinq dernières.La valeur totale de la série complete et indivisible est de 703 francs guineens soit environ $2.90 en argent canadien.Le 10 juin, ia Guinée émettra les récente> proues>es soviéti ques dans l\u2019espace, c\u2019est-à-dire le premier aluni'sage en douceur réussi par la fusee Luna 9 II s\u2019agit en fait d une simple surcharge sur le feuillet c mis par le pays en juillet 19 65 Cette surcharge est faite sur deux feuillets, un surcharge en français et l\u2019autre en anglais \u2018Lima 9\t3 février 1966\u201d et \u201cLuna 9 February 3.La première assemblée mondiale de la santé réunie a Geneve en 1948 devait choisir cette ville comme siege de l\u2019Organisation En juillet 1964.l\u2019O.M S comptait 123 états membres dont cinq membres associes.L O M S accorde son assis -tance dans la mesure de ses possibilités aux gouverne -monts qui le désirent Elle stimule les recherches relatives a la santé en facilitant les relations internationales et en organisant des rencontres de chercheurs.De.-, groupe', d e-tudev procèdent a la diffusion dev données les plus recentes en matière de protection de ia santé publique L\u2019Algérie s\u2019est jointe a l\u2019O M.S des son accession a l'indépendance.et depuis, l\u2019organisme a mis a 'a disposition des \u2022\u2018consultants\u201d et des experts qui prêtent leur concours a la réorganisation des services de santé, a la révision, au renforcement et a l'extension du système de formation medicale et a la promotion generale de la santé publique Les deux timbres émis à cette occasion sont 0 30 et de 060 centimes.Le premier est vert-noir.bleu vert et brun Van Dyck.le second est bleu azur, gris vert et brun Van Dyck.1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 123456789 10 11 12 r ne nncxrrn» i rrrrrrni rinm füLppDintDDM GUDrDL H K f niDKR:: r ?RL Hnbci ü ?r w ]?[ »» LD1DP ?*»!?IRUkDŒ r Ui ?LQ jRi ¦PœlBlüu l ?rLÜRDDDQJ JAYNE MANFIEID était du nombre des personnalités du monde du spectacle qui ont accueilli la 85e escadre de la marine américaine a son retour des operations au Vietnam Ce serait I une des unîtes o avoir subi les plus lourdes pertes au cours jfes operations militaires ( Photo PA) en Orient Le lieutenant Bü! Westermon, dont I avion o été abattu en plein vol, est un des survivants de ces operations meurtrières, et, pour l'instant, il semble tout o la joie de recevoir de la blonde comedienne une bouteille de vin et un chaleureux boiser.HORIZONTALEMENT 1\u2014-Ils déchargent les navires 2 Qui concerne l affectivite 3\u2014\tFaire un bruit de cloches \u2014 Prénom de t*ar 4\u2014\tExtraite de certains conifères \u2014 Parfois a la tire 5 Ensuite \u2014 Rapide 6\u2014\t\\brcviation Liquide du sang 7\u2014\tPronom \u2014 Fait une fine entaille 8\u2014\tInfinitif \u2014 A distance \u2014 Mous 9\u2014\tGénéral sudiste \u2014 Pour le cheval 10\u2014\t(\"est un autre jour \u2014 Pour boire 11\u2014\tQui 'c rend parfaitement compte 12\u2014\tPri«r dans \u2014 Demeure VERTICALEMENT 1\u2014Grande infortune 2_Réduire en fine* parcelles - Ancien bouclier 3\u2014Habile* en Trouble intérieur 4 Ensemble des choaes ne cessaires a un travail \u2014 Vieillesse 5\u2014\tAbsence de chose \u2014 Affrété B\u2014Poisson du Quebec \u2014 Elle prend de plus en plus d\u2019imoortance 7\u2014Dans \u2014 Chanet 8\u2014\tCe qui nous entoure \u2014 \\e voit pas souvent le jour R\u2014Passée \u2014 Conduit 10\u2014Pour un bon skieur \u2014 Défunts 11 \u2014En la ne \u2014 Interruption de mouvement 12- Note \u2014 Diminue Solution d'hier Horizontêltment 1\u2014\tHYPERTROPHIE 2\u2014\tAVATAR - SEUL» 3\u2014\tBENARES - TE 4 -ISOLES - PRE 5\u2014\tPESSIMISTE 6\u2014\tAILE \u2014 EN 7\u2014\tANT1 - TEL \u2022\u2014INEVITABLE 9\u2014\t01' - IS CTEUX 10\u2014\tNA \u2014 DENTS 11 \u2014IGRE\tLE \u2014 COUR 12\u2014REUSSISSENT Vtrticélémént 1\u2014\tHABITATION 2\u2014 YVES\tNUAGE 3\u2014\tPANOPLIE \u2014 RIT A\u2014ETALEE - VIDES 5\u2014RARES \u2014 AISE R\u2014TRESSENT - Nil 7-\tINTACTES 8\u2014\tOS\tPM \u2014 IBIS 9 \u2014PETRIN LE - CE 11\u2014\tIL - UT 12\u2014\tESPIEGLE - OR LE NOt VELUSTE merrmli If R juin\t/R] L ancien amphithéâtre romain de Cesaree servira de cadre au festival d'Israël GlACliUSETI DE DESIRE MEUBLES » 70 St Ceorges C^p-de-la-Madeleme 375-3052 \u201cDESIRER.C'EST POSSEDER\" 9 RELIER fil mar« 1* avril ) '*/\tSoyf2 * r#ma'quart! vo* Avar at oarQ*/ ap* nii\u2019a iporif niant I an>D \u2022 on vos âm o« na jt» TAUREAU (70 avril .20 mai) Attirai t oaaucouo c par»év*ranrf ast a at 3a votra vuccês 1 vOu» faut kavo ' ou voui » ai a\u2019 pourQuo G*roai vot commjr a» ©r n a\u2018 Let mamo'ts oa vot'a ton* a oamanôar't da I autant or L'ancien amphithéâtre thaa TEL-AVIV.lorael Reuter) -De* musiciens et danseurs a mencauis et de* troupes in ternationale» donneront cet et# des spectacle* dans 1 an ! cien amphithéâtre de O^a-, ree durant le sixième Kesti-d Israël.Les artiste# de* Etal» l'nis seront le Trio Beaux-Arts, et la troupe de Paul Taylor.les groupes de folkloristes israéliens seront egalement en vedette, noamment les membres de Kfar Habad.qui présenteront de* dan*e* traditionnelles de leur region.GEMEAUX (21 mal .20 (uni: D#\tor %%* » r|» f\\rr)mflOou« du# oarsonna 1 | serion» 01 aux n>«a * essai I l da décAmpt-! «tupide\tI [ No* ohotot *on» pour xo-er\t1 v êccrorneea I » ont même ©ub « es c é»! No « r \u2022 A vor » pas barn n mbéc a On?OuC *\t^ aiècha On peu* a D'eng-a Partout! -îna eeo patrou Vr.i 1 ' Ma » k, M ^ not » AvOn» Peso n da nourrif .-\u2022« H| ' \u2019> '\t.c?*1* r* Jr ¦ r Lomrnen* pu s-ta ê'»se- | Armand Th#' auit Mut\", prince»*#?Je n ai pa» o autre» n-trét» lui que eaux 8 un# amp.oyéa l> a » qua M Thé- au\u2019* vaut, oto* an» | Thé' au.* as* nraassé /du» 0 A ne son 106e anniversaire de naissance et Winnipeg n e tait qu'un village lorsque *a famille s'y installa en arrivant d'Angleterre, en 1903 Cette alerte centenaire gar de ie souvenir des reunion* familiales qui eurent lieu il y a un :\t*iecle\t\t Majorité .\t\t\u2022\t ( tuile\tde la page 21)\t\t 160 A\t100\t57\t11 160R\t88\t67\t10 160C\t113\t58\t16 161\t91\t127\t11 162\t77\t71\t2 163\t43\t78\t8 164 A\t109\t98\t6 164 B\t146\t74\t16 165\t104\t107\t15 166\t50\tS3\t12 168\t59\tloi\t11 169\t68\t85\t15 170\t38\t53\t3 171\t82\t75\t12 172 A\t105\t53\t7 172 B\t101\t47\t8 173 A\t90\t83\t9 173 B\t41\t32\t8 174\t65\t76\t 175\t91\t93\t18 176 \\\t51\t58\t9 17hB\t70\t144\t15 Prov i*mre\t39\t28\t9 Total\t14,324\t15.329\t1.716 Erreur (Voir Erreur page 31) Il a donc été remplacé, par M.Camille Martin, tandi* que M Françoi* Doucet a été ree lu.Les autre* commi**aires sont MM Paul-Emile Bergeron.Maurice Bergeron et F mile Arsenault Le president de l\u2019élection était M Fabien Massé.Ste-Sophle de Lévrard M Ludger Lefebvre.seul commissaire sortant a la com mission scolaire de cette municipalité.a été réélu I^e* autre* commis*aire* sont MM Del son Neault; Lionel Taquin.Aide Lord Roger Tousignant.Mme Emile Neault était pre sidente d'election St-Sylvère M.Gilbert Rivard remplace M Roger Deshaie* au siege numéro 1 de la commission scolaire de St Sylvere.celui ci n ayant pas tenté de renouve] 1er son mandat I^s autres commissaire* sont MM Benoit Laneuville.Jacques Arrand.Jacques De«haie* et Mme E'rançoj*# Gaudet Smet Mlle Monique Leblanc était ]a présidente d'élection ST W ENCESLAS A la commission scolaire de St W'encesla* M Jean Paul Girard remplace M Jacques De - silet* qui n a na< «ollicite un | nouveau manda?D autre part.V! Aimé Provencber égalé ment commissaire «ortant.a été réélu.Le* autre* membre* de cette commission *ont MM Raoul Jutra*.Maurice Prince ef Lorenzo St-Arnaud, tandis que le «ecretaire-trésorier.M Hen ri I>eblanc.a servi de président d\u2019élection.PREfTEI X SANG A la commission scolaire de Précieux Sang, un seul commissaire sortait de charge et ü a été réélu par acclamation Il t\u2019agit dr M Lucica Ber geron Les autre» cOmmiaaai-re# sont MM Julien Parenteau.Roland Perreault Marcel Pa radis et Camille Rheault I>e président de l'élection é-tait M Réal Rheault.secrétai re trésorier de la commission scolaire.' CIRCULATION N ! Ç I O t O G I l Le rapport financier est bien accueilli I A Tl QUE (R L l _ 1^, drr-nier iapport financier de la municipalité présente par le gerant.M Léo Archambault a ete accueilli favorablement par les membre* du conseil de ville lora de la derniere seance.L'échevin Jean-Marie Carrier » dit que c\u2019etBit un document de* plus importants \u201cTout cela e*t fait dit-il.parce qu'il y a de 1 amélioration con>tanté.La ville de La Tuque est en pleine evolution II y a des defaut*, c'est sur.mai* i] reste que I on est envie par les autre* villes de la province\u201d.Pour sa part l'échevin Roland Villeneuve a souligne l\u2019item qui *e rapporte aux travaux de l'hôtel de ville Les travaux, dit-il.sont payé* entièrement Nous avons toutes le* raisons d'être fiers de* résultats de Tanner financière qui vient de s écouler I N MON f\\NT FSCOl MINS - 12 3A la 7t Black Bay.a.12 00 je 7.Montréalais CAP ST MICHEL - 12 45 le 7.Sophie C.SOREI.\u2014 12 05 le 7 Cape Breton Miner.13 10 le 7 World Charm.Arr: 1130 le 7.Bel voir GRONDINES - 12 50 le 7 Da grid Québec \u2014 10.30 le 7.Bro \\ig.12 50 ie 7.(irindeff îel!.13 T) le 7 Monique Schrofder l>op os 50 le 7.(iake Manitoba and Ren .FS FSCOUMINS \u2014 10 25 le 7.Frankdiffe Hall.11 20 le 7, Roland Ru*.* Ol EST DE MONTREAL \u2014 PORT COLBORNE \u2014 07 20 le 7.Heron Ray, 08 00 le 7.R Bruce \\ngii* PORT WELLE R - 05 00 le 7.Verona.07 30 le 7.Richard de Lannaga.08 45 le 7.Cari J utlius.TORONTO \u2014 ARR 08 15 le 7 Fngion 13 30 le 7.Cavman KINGSTON \u2014 ARR 10 30 le 7.Yehuda.IROQlOIS \u2014 09 30 le 7 Hong Kong Importer SNELL LOCK \u2014 08 10 le 7, W\u2019esteliffe Mail 08 03 le 7.Kim branch.05 40 le 7.Imperial London, 11 54 le 7, anna P C.Reauharnoja 09 35 le 7.Corns-cl iff e Hall.10 50 ie 7.Martha Hindman H 50 le 7 Anco Spur, 12 00 le 7 William H Danei! COTE STE ( ATHERINF -(»9 10 |e 7.Netanya.10 45 le 7.Montréalais Le* de dr«e*.de aersleea annuersaires, de funérailles et Ifs» remerciement» ne sont pa» accepte» par telephone et Mint payables a»am publia aUnn.LACtftTi - a S* §a - «r»\t\u2022 * u** q# *)« A q#r*A # r.*n* a *ga .»\u2022 J» «n» 4 oig * 1 ?M a» t*\u201d \u2022 -\t\u2019 \u2022 * a v h# -># g# ©a* o* St Bâ'aabfl a»\t**, êu not .au\t\u2022 \u2022 0\tflg \u2022\tn,»* a \u2022 g* S» B* «b# * 3 h*, e» 0 ai La 3# pT> .\t\u2019 om#, .\texpose* eux Oh» savéra C# fia» 3* »?A*rn«d* 1 nhumatlqn aura tu au c -ne».ira paroi»»ia La \u2022a«uo» \u2022 sv# »aa* ?g* mm eoo».*# \\*i an»#M'.o *\u2022 Sa-^a.»Oo pA'# e1 >fl -rve-f v a* Moi# A.ufor L a.#r*\u2022 Yvonn* P* #r,n) sa» \u2022 a»*' Rao m* a ii Pftu \u2022 Ga-Maurira oiar a « na ar.f g#-r'a» tou» 3au« g* Moi* a« Ro Tiar.a ft Pftk, n* gf *r,i* t da V \u2022 tirerai.* Ma^ * Gtila» Ja.quts a* 1 .*.»g* tou» 3* s* Mrnab* »*s »oaur» Wrn* \u2022too#'' Ge»nftv (*flor 3 *)\t«0 Wa** bury Cot V #t Mm* Ro «nq lassa'g (aura) da Tro.» R viéra*.W'ssa )*an P« s« n»oa R *a g« Montréal Mm* R,char d\tGahna», tRo ê'tda), M ne iaaa-Guy b# \u2022m* * i 1* t *ou» da.i* -\u2022 Shawr n.aan %or Qr eno oB .Mr Na po aon é* .* n da Tro » R y.aras fc->n ba\u2022 .pa # *\u2022 va b* a ma # m- *t Mm# an 1 U# \u2019\\a g* s* êftrnab# sai beaux tr# #1 Yvon\t3# / nas #t Normand Ga< n*.o* S»- B#'r'ab# Mftf a Pa .#r n g» S* Bft-^aba aq« amant\tp» soeur» Mu* Mar.-* P* # t'h.da y Barnabe M* * C »' Quinze .fv&rumntoiiviffe (Suite de la page 2) Le permis de transport a trait à une bâtisse de deux étage*, qui est aciuoliement implantée h 1540 et 1542 rue Du Fleuve a Tro.* Rivières, pour être Iran* formée en duplex qui aura pour adresse 350 et 352 rue Des Dominicain* I^es trois principaux permis de classe *econdaire concernent enfin la transformation de la bat:*>*e de la Pâtisserie Moderne Ltét en un dépôt pour ja Regie des Alcools du Quebec a 5216 hou levard Royal.le reamena-gement de la serre temporaire de la Floriculture H G.Gauthier au centre arrière de cette propriété et ia transformation d'une residence au 269 rue De* Dominicains en deux unîtes d'habitation.Suivant des donner* comparatives.au moi* de mai 1965.un total de 16 permis avaient été consentis, contre ]5 (elle année, mais les valeurs déclarée* sont tout de même supe rieure* de $21.6fK) pour ie mois de mai 1966 corn tei Andre Pleou a remporte ion premier gain au monticule |eudi »oir a Quebec, alors que le* Royaux ont complètement e erase leurs adversaires au compte de 9 a 0.Pleau n a alloue que six coup» surs aux Indiens, ce soir - la et il a ete indiscutablement la grande vedette de la ren -contre.METEO Image au son.(suite de la page 12) interpretation* et le programme a permi* de décrier de* ta lent* véritable* Le chant da* sique, la chanson populaire, de même que le* instruments cia* siques et popular» *, voila au tan* de domaines où s'expri -maient le# jeunes et le* adultes L'e.xperience fut profitable a i comité, comprise de Me Pier re Chagnon.de Mme Fernand Lerr.:r*p.d\u20ac Mme Jean Claude Leclerc et de Mlle Louise Marchand aide de Mlle Louise San vageau.secrétaire au Centre d'art Mais encore il a sûre ment fourni un appui a no* jeunes artiste*, un encourage ment a continuer le travail de jâ bien amorçe Ce fut ainsi u ne rencontre agréable, comme le désirait le Dr Paul Cabana president du Centre d'art, lor* de la premiere émission de la Clé de* son* Le public est toujour* invité a suivre le pro gramme avec le* parents et MONTREAL (PO \u2014 Voici les prévisions de la meteo Régions de Montreal.d\u2019Otta \\*a.de Quebec et des Canton# de l'Est ensoleille, nuageux dans 1 apres midi Minimum et maximum a Montreal.Ottawa et Quebec 55 et 75, Sherbrooke 50 et 75 Région* de* Laurentides de la Maunne et du lac St Jean nuageux, période* ensoleillées, averse* dispersées.Minimum et maximum a Ste Agathe 50 et 70; l a Tuque et Chicoutimi 45 et «5 Regions de Raie Comeau.Ri motiski.Gaspe et Sept Ile* nuageux période* ensoleillée*, a verso dispersée* Minimum et maximum a Bate.r\u2019omeau et Mont Joli 45 et 65.Riviere du Loup .Vi et 65.Ga.*pe 42 et 65, Sept Me* 42 et 60 La majorité .(suite de la jg) *2\t75\t5 91\t73\t4 St Gabriel Paroisse 129 na 63 74\t1 103\t3 71\t3 le* amis de* concurrent* l a Planque a Godro et la Cognee ont reçu l'équipe a tout d* ro\t49 \\\tSt Gabriel, 83\t\\illage 54\t3 le avec tou* le* habitue* de*\t49 B\t104\t45\t3 deux endroit* L annonceur Ro\t50.A\t62\t50\t2 bert Lemay a soulevé l\u2019enthou\t.50 R\t89\t48\t0 sia*me chaque vendredi *oir, a vec U pianiste Odile Fay II\t51A\t87\t44\t1 \t51 R\t85\t63\t2 faudrait souligner au**i le tra\t52\t127\t91\t0 vail du technicien M Fer -\t53 A\t100\t65\t1 nand Rocheleau.qui allon\t53 B\t75\t43\t4 geait souvent #e* heure* pour\t.54\t112\t87\t6 produire une meilleure réalisa\t5.5 A\t83\t48\t3 lion\ti iü\t77\t4.5\t1 \\* Festival international du film de Montreal a prepare a vec soin le programme qu\u2019il doit présenter comme tou* le* ans au debut d'août O fe*ti val e«t devenu rapidement Té tenement cinématographique le plus important de la vie ar St Charles d# Mande»ille 94 109 252 St Damien de Brandon tistique canadienne\tChaque annee.i] renouvelle *c* objec\t59\t94\t4.3\t5 tif* et permet au public de\t60\t100\t42\t4 découvrir un nombre impo«ant d'oeuvre* de jeune* cinea*te«\t61\t101\t73\t1 1^ Festival international du film de Montreal se preorew\t\tSt Zenon\t\t pe aussi \u201cd aider à une meilleure compréhension entre je#\t62\t138\t93\t2 \t63\t126\tm\t3 peuples et d apporter une con tnhution po*itive au dévelop \u2022 pement dé ! art et de Tindu* St Michel de» Saint» trie cinématographique''\tSe*\t64\t117\t62\t4 directeur* on parcouru\tl'Eu\t65 A\t88\t58\t0 rope, pour découvrir le*\tmeil-\t65 B\t82\t52\t0 leure* production* I>e\tchoix\t66\t148\t83\t0 est arrêté: au public mainte-\t\t67 A\t91\t72\t0 nam de joiic».\t\t67 B\t99\t77\t0 Renee LACOIRMERF\t\t68\t* 13\t13\t0 m#fi\tt*-\\ A 1\tfl# V\tBflrn.flua\ta-os qu# O j».#ur i\t1 0*V l\t#* \u2022'\t( t#nt#s\t0* n'éi a»\t\t\tf n» r\tlift \u2019IS >44 l ACiRT\te \u2014\tA '\t»?Sav# fl\ta a ji.- a #rf\tdèt#i\t* M\tCflrT- #\t fl flej#\tdfl 77\t\u2022n»\t#\u2022 11 m\to \u2022\tm#\u2019 -fl A Oi * \u2022 v\t\u2022 # Tf\t#h«r\tdamaur\t0rf ft *\u2022 Sflvar# (.\t\t1 Mau\tme #\t 1 \u2022» ?.»'\tTafai1\t'#* 3\tU'ù-ht\t#i\tL) ^ 00(1'00 > la 10 cc\tiur*n*\te*»\t#g: sa\tPa-\tfl \u2022 S* Sayér# ft |0 bO')ii .rnort.« mbuo\u2019i#?ior au\t(U\tMont'##\tM Rallia\tTrahan M\ta?\tMm# P Ai'\ti»e na» n#\tVarna- chic\th#\t# ga;# meet\te'uftiaur» c>a»'t».#n.\t tan'\t'» fl\t?«rr #rfi\tp#?».# \u2014 L^ recompta** officiel du scrutin de dimanche, dans le comté de Champlain a don né une majorité officielle de 5, 240 voix au députe réélu M Maurice Bellemare.de l'Union nationale, sur son plu* proche adversaire.M Roger Boisvert libéral Cette écrasante majorité représente toutefois une diminution notable de 1.171 voix sur la majorité non officielle qui avait été rapportée par le bureau du président de l\u2019élection.en 'in de soirée.dim«n che L'eneur est apparemment due au fait que la compilation initiate n\u2018a pas été préparée par le bi reau de M Arthur Beaudin mais par des confreres de la P'esse télévisée.Or lorsque nous avons vérifié le résultat final avec les officiers du bureau, on s\u2019est contenté de BMfl fournir le détail de cette compilation puisqu'eux-mémes n\u2019avaient pas eu le temps de le faire Le recomptage a donc donné a M Bellemare un total de 15.102 voix, comparativement à d flfi2 pour son adversaire li-bénl.et 1 203 pour M Viateur Paré, porte-roulrur du Ralliement National Ce dernier, on le sait, perd son depot, n\u2019ayant pu recueillir 10% des bulle, tins du vainqueur.389 bulletins ont par ailleurs dû être rejetés.de 2$ 5.V5 électeurs se sont présente» aux urnes sur une possi.bilité de 30687.le pourcentage du \\ote enregistré est d'en-vimn 86 .V M Bellemare a obtenu une majorité dans 130 des 151 bu-reaux de votation M Boisvert a obtenu la balance Sur ce.le candidat liberal a obtenu le plus grand nombre de voix dans 10 bureaux du Cap-de la-Madeleine et autant dans les bureaux ruraux Le bureau provisoire lui a egalement accordé une faible majorité Voici, ci-apres.le détail du vote dans les 150 bureaux réguliers et le bureau provisoi- i 9 X t;.Si l\u2019on calcule qu'un nombre Una ou éaux r ROftOL CO soir* offot domoin motif* msrmw 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 lia 11b 12a l?b 13 14 15 16 17a 17b 18a 18b 19 20 21 no 23a 23b 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 2 î p de.la Madeleine\t\t¦ fi.99\t72\t11 106\t63\t12 151\t51\t8 64\t72\t4 56\t58\t6 114\t93\t10 137\t81\t4 84\t40\t1 82\t65\t10 126\t103\t10 83\t81\t5 43\t41\t8 62\t48\t15 125\t92\t9 118\t95\t12 80\t76\t11 129\t114\t6 141\t124\t14 79\t46\t4 60\t73\t19 83\t63\t3 73\t44\t7 133\t111\t12 104\t71\t9 90\t100\t3 135\t73\t15 58\t41\t5 78\t78\t8 117\t89\t12 124\t94\t17 76\t77\t9 107\t94\t13 J 30\t93\t7 117\t99\t16 139\t90\t12 119\t84\t6 103\t105\t13 104\t66\t18 95\t56\t25 35a 3r»b 36 37 38 39a 39b 40 41 42 4 ta 43\tb 44 45 46 47 48 49a 4^6 50 51a 51b 52 53 54\ta 54\tb 55 56a 56\tb 57 58 59a 59b 6f«a 60b 61 62a 6L'b 63a 63h 64a 64 b 65a 65b 66 67a 67b 68 69 70 71 72 73 74 75a 75b 76 83\t22 8!\t22 105\t49 71\t96 105\t81 95\t24 75\t43 103\t72 104\t65 124\t55 87\t68 70\t57 100\t42 127\t61 126\t72 147\t70 112\t63 89\t67 88\t89 123\t51 87\t50 95\t46 64\t69 110\t56 47\t46 114\t36 151\t77 103\t34 66\t38 118\t73 108\t61 86\t68 79\t61 81\t70 85\t64 117\t95 96\t67 84\t82 104\t34 74\t38 121\t55 49\t62 S Le-Marthe\t 81\t52 102\t69 95\t85 9H\t37 77\t52 85\t68 62\t38 f hamplain\t 141\t81 93\t135 101\t88 105\t71 Ratisran\t 111\t88 64\t65 57\t67 94\t82 14 4 14 12 Ü 5 21 14 8 13 11 15 8 9 11 8 3 2 5 | 7 \u2022 7 10 4 6 13 8 \u2022 8 16 5 15 10 21 14 9 \u2022 15 14 11 5 2 3 8 2 5 4 12 6 8 8 10 7 6 1 3 Ste Anne Village 8! 8?83 84 85a 85b 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 9Ha 98b 99 100 101 102 103a 103b 135 159 136 Ste.Anne 52 51 61 118 146 128 60 64 51 Paroisse 57 72 77 54 61 32 M Prosper 177\t66 73\t48 92\t40 St Stanislas IB 92\t61 152\t77 75\t56 \u2022i St \\delphe 89 69 74 115 76 133 31 50 45 64 3 4 6 0 4 6 3 4 2 16 17 3 4 0 6 5 4 2 11 1 St Severin 125 93 95 72 49 56 63 93 104\t97\t21\t4 \tSt-NirrÉMse\t\t 105\t153\t95\t6 106\t159\t79\t6 107\tSS\t39\t17 108\t169\t59\t15 109\t176\t52\t4 \tSt Lur.de Vincennes\t\t 110\t174\t79\t3 111\t112\t35\t2 \tSL Maurice\t\t 112\t125\t51\t0 113\t105\t71\t1 114\t153\t70\t4 115\t84\t63\t9 116\t62\t45\t3 \tM-Loui»-de 1 rame\t\t 117a\t63\t44\t10 117b\t76\t45\t12 118\t152\t64\t5 119a\t79\t48\t14 119b\t99\t52\t5 120\t128\t45\t8 \tMonLL armel\t\t 121a\t117\t69\t15 121b\t100\t20\t1 122a\t76\t62\t13 122b\t100\t67\t0 123\t116\t54\t5 Bureau\t\t\t provisoire 19\t\t21\t1 Total\t15.102\t9.862\t1,203 Le pilote légèrement blessé Un léger avion frappe des fils électriques Ste-Oenevieve.de Ratisean 77 78 79 80 124 79 132 45 90 50 82 27 17 4 10 3 ST RAYMOND f J D > \u2014 Un jeune aviateur de Quebec, M J Houde, âgé de 30 ans.Ta échappé belit*.dimanche ma -tin vers 11 hres.lorsque le petit appareil qu\u2019il pilotait heurta des fils électriques à haute tension, peu avant la piste d atterrissage, récemment aménagée a St Raymond, comté de Portneuf.Le loger appareil, qui servait a tirer des pla -neurs, est demeuré suspendu un bon moment aux fils électriques, avant de s\u2019écraser au sol.entraînant dans sa chute un fil de 12.000 voits, ce qui provoqua un feu d'herbe M.Houde n\u2019a heureusement subi que de légères contusions et les causes de l\u2019accider* n\u2019ont pas été établies quant a l\u2019avion, propriété du Club de Planeurs de Quebec, il démontré de sérieux dommages.Les constatations d'usage ont été effectuées par un détachement do la Sûreté provinciale de St-Raymond, tandis que les sa \u2022 peurs - pompier^ sous la direction de M.Gaston Plamon-don.>e sont rendus a proximité de l'aéroport, sis à environ un miiic a l\u2019est de la ville de St-Raymond, pour rapide \u2022 ment maîtriser ce feu d\u2019herbe qui menaçait de prendre des proportions alarmantes.'Jl Vous magasinez sans fatigue.dans le confort de Un nouveau système de climatisation d air a été installé pour un magasinage plus reposant de tout pour rendre votre séjour chez Fortin bien agréable.Uin 1481, NOTRE-DAME Tel 374 241 1 EN VEDETTE POUR 2 JOURS V>.i ¦ \\ v \u2018 -H» JEUDI ET VENDREDI M.CLAUDE PARE expert de la maison HOOVER, se tiendra sur les lieux avec différents appareils de cette marque réputée.(à l'étage des meubles) Au complet ove occussoiret ! ASPIRATEURS \"Constellation\" HOOVER s 49.95 A très bas prix Ha Grand* Epargna 1 Aspirateurs \"Constat!*-tion Hoover qui flottent *ur !'a»r !.et nettoient a fond Avec rallonge a pince* è ressort Bros*# réglable pour tapis af planchars.Moteur 1 c.v (éventail double).Garantie d'un \u2022 n Au complet avec accessoires.Tâeroxs WJ» AfPUQtfn LA Ct*f 4^\t'\t/\t\u2019 ïâurf Hi IV lAINL D AGMIAU 'M* n, tu fiunti AUBAINE EXTRAORDINAIRE! Polisseuse Hoover DELUXE à deux brosses avec trois paires de tampons pour nettoyer, cirer $/}Q88 et polir.\t^ Val.rrg.$34.95 DES MILLIERS DE FEMMES PEUVENT MAINTENANT LAVER ET ESSORER 24 LIVRES DE LINGE EN MOINS DE 30 MINUTES Ne voudriez-vous pas en faire autant ?VENEZ VOIR COMMENT LA LAVEUSE-ESSOREUSE HOOVER EXECUTE L'IMPOSIBLE! L l'k'd SPECIAL! GROS LOT DU CARRE 7500.mrirrii.le ~H juin Bonne chance I n«>m;inrn£c «\u2022dératé on 1 ininufos.1481.NOTRI-DAMI 374-2411 Moins échange :\t$ 43.(AUCUN COMPTANT \u2014 FINANCE DE FORTIN) la lavcuftc - «M*M»r«nisp la plus armiut* au momie el ri- nVsf pa> ôlwunanl ! \u2022\tMobile et peu encombrante.\t\u2022\tPa* de tuyauterie spéciale \u2022\t9 gallonr d\u2019eau suffisent.\t\u2022\tUn système de lavage original \u2022\tRinçage et essorage rapides.\t\u2022\tRapidité et efficacité."]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.