Le nouvelliste, 13 mars 1971, samedi 13 mars 1971

[" Dans le but de réparer les préjudices causés parles arrestations Québec indemnisera les victimes des mesures de guerre Ql EBEC 'PO \u2014 Le gouvernement du Quebee pourrait w-r.-.er jusqu'd $30,000 d'indminisa-lion aux personnes qui ont été arrêtées injustement pendant la crise d'octobre.Par ailleurs, dans le but de reparer moralement les préjudices qui auraient pu être causes par ccs arrestations, le couver nement fera parvenir aux \u2022 victimes'' des événements d'octobre une lettre de rehabilitation Enfin, le ministère de la .lus tire donnera des instructions aux policiers pour qu'on remette 'es dossiers (U- personnes qui n'ont pas lait l'objet d'accusation .\\ compris les photographies et les empreintes digitales.C est ce qu\u2019a annonce, vendredi a l'Assemblée nationale, le ministre de la .Justice M .le rûmc Choquette, dans une dé claration ministérielle portant sur les recommandations du protecteur du citoyen.Me Louis Marceau Ce dernier a souligne qu il ax i 1 reçu 171 plaintes pat suite des quelque MH) arrestations ef fectuées pendant les événe ments tragiques du mois d'octobre.I-e ministre de la Justice a indiqué qu'il accepte la suggestion du protecteur du citoyen de limiter au ter avril 197) le droit de présenter une réclamation par son entremise.Les plaintes Des 171 plaintes transmises au protecieur du citoyen, 15 pro- viennent de personnes ayant subi des dommages lors des per quisitions.Parmi les ISfi autres plaintes.21 viennent de personnes qui ont.a la suite de leur arrestation.été traduites devant les tri bunaux et sur lesquelles, par consequent, le protecteur du citoyen n'a pas juridiction Au total, 72 plaintes ont ele déposées par des personnes re clamant un riedommagemen' parce qu elles ont été arrêtées admet avoir participé à l'enlèvement de Laporte: verdict du jury ce matin sans que des accusations n'aient été portées contre elles Dans son rapport initial, a precise M Choquette, le protec leur du citoyen a transmis des recommandations au sujet de 25 de ces cas et propose des indemnités totalisant $7.nnn Mc Marceau a informe le mi mstre de la Justice qu'il ne pre voit pas que le total des mdem nites n excede $30.non dans les cas où l'analyse des dossiers n est pas encore faite.CHARBONNERIE ST LAURENT INC.MONTREAL - I* procès de Paul Rose a pris fin vendredi, mais les jurés, visible-men! fatigués, ont demande au mge Marcel Nichols la permission de ne commencer leurs délibérations qu'a 10 heures ee matin le juge a accepté, mais il leur a retiré tout privilege de rom-muniquer avec l'extérieur, de regarder la télévision ei d'écouter la radio.Logés dans un grand hotel de la ville depuis le début du procès, les pires avaient jusqu ici la permission de téléphn ner a leur famille et a leur bureau une fois par jour.Rose a ouvert les audiences du matin et de l'apres-midi par la présentation do nouvelles requêtes en \"mistrial\" qui ont toutes deux été rejetées par le juge.Comme de nombreuses fois precedentes.Rose a été expulse de la cour pour avoir interrompu le iuge qui s'adressait aux jurés.Mais le magistrat a demandé au jury de ne pas tenir compte de lincident.Dans la matinée.Rose a prononce son plaidoyer au jury pen dant eny iron une heure et demie, tandis que celui du procureur de la couronne n'a guère duré plus de 2d minutes L'adresse du juge ¦'U jury a duré environ une heure et quart.Rose a déclaré qu'il était membre du ELQ ei qu'il en étail fier Il a avoué avoir participe a l'en lèvemen' de M Pierre Laporte et a déclaré que même si l\u2019opé ration n'avait pas été \"militaire ment\" un sucrés, elle constituait néanmoins une victoire Il a révélé que les \"opérations du mois d\u2019octobre\" avaient été menées par 23 membres du FLQ et, par solidarité, aucun d\u2019eux ne dirait rien au sujet de la mort de M.Laporte L'ancien enseignant de 27 ans a affirmé n'avoir aucune amertume.mais seulement un sentiment de fierté \"de la force que nous avons\".Rose n'a fait entendre qu'un seul témoin au procès.n'a pas tenté de se disculper ni de réfuter les preuves apportées contre lui II a explique ses idées et il a passé en revue tous les \"maux\" dont, selon lui, souffrent les Québécois Après un discours d'une heure et quart, le juge l'a interrompu et lui a demandé de s'en tenir aux faits concernant le procès.l'enlèvement de M.Laporte MHe Laporte, sa soeur, et son neveu1, du propriétaire d» la maison de la rue Armstrong et du collecteur de loyer qui ont révéle que la maison avait été loue° par Rose sous le nom de Ensoiein# Avec neige Mm 10 Max M Di en Ane he Crel va'iaoi* 374-6221 La procedure Dans sa declaration.Me Choquette a dit que \"ces arresta tioirs et détentions ont été effectuées au nom de l'intérêt gene ral et dans le but de protéger la société dans :on ensemble et que le gouvernement accepte le principe de l'indemnisation des personnes arrêtées et qui n ont pas ete par la suite accusées devant les tribunaux, car rien n obligeait ces personnes a up porter individuellement des dommages\".4e partie au Cap ce soir Les Barons à une victoire de la finale (à lire en page 17) Tons frais payés Le gouvernement indemnisera donc, a poursum le ministre de la Justice les personnes qui auront subi des dommages lors dt« perquisitions et des arrestations.Le gouvernement acceptera egalement le fardeau de la preuve de démontrer auprès du protecteur du citoyen qu'il y avait soupçons raisonnables dans chaque cas particulier et de ne pas ! imposer aux intérêt- ses.Si des doutes raisonnable* existent incontestablement, selon M Choquette, le gouvernement ne paiera pas d indemnités Mais, il suggérera que le protecteur du citoyen soit l'arbitre ultime de l'existence ou de la non-ex:stencr de ces doutes Le gouvernement laissera le protecteur du citoyen prendre la decision finale a la lumière de* renseignements fournis.1 X\u2019tlOItlTfi V\",\t-s-T 4 Je suis fier d etre membre du FLQ (Rose) - Page 20 I ne dizaine de minutes plus tard If iuge I a averti a cinq reprises en trois minutes pour finalement annoncer que le paidoyer de la défense venait de prendre fin.Le procureur de la couronne, Me Jacques Ducros, a voulu prouver au jury que quatre hommes.dont Paul Rose, ont enlevé M Laporte, l'ont séquestré du 10 au 17 octobre et l'ont ensuite assassiné.11 a rappelé les témoignages de personnes qui ont assisté a Paul Riais Deux chauffeurs de taxi ont aussi affirmé avoir reconduit Rose a la maison.I! a résumé les preuves scientifiques présentées empreintes digitales du ministre et de Rose trouvées rue Armstrong, taches de sang humain du même groupe que celui du ministre trouvées dans la maison.II a aussi rappelé avoir établi que les quatre ravisseurs se trouvaient dans cette maison durant la séquestration du ministre.kmivellBte 51e annee, No 112 Trois-Rivières, samedi 13 mars 1971 Vingt cents Ouverture au public de 3,000 milles carrés de ter ritoires de chasse et de pêche Création de deux parcs provinciaux dans la région QPEBEC 'PNC' - l-e minis tre du Tourisme, de la Chasse e* rie la Pérhr, Mme Claire Kirkland Casgram.a annonce hier les gandes lignes de la phasr l de 1' Opération accessibilité\" du public aux territoires de chasse et pèche du Quebec, lihéran! ainsi 3,onti milles carrés de nouveaux territoires de chasse et pêche.Ce programme triennal comprend huit projets dont le coût total est évalue a 9.5 millions de dollars.Les principaux projets de ce ment dp trois nouveaux pares provinciaux dans la région située au nord dr Montreal, entte tes rivieres St-Maunce et Gatineau.Le principal dp ces parcs sera relui de Masttgouehe.dans le comte rie Masktnongé.avec un territoire ri 70h milles carrés et quelque WW> lacs poissonneux Les deux autres nouveaux parcs seront celui de Joliette, situe au nord du comte du même nom.e! celui de Labelle.au 14 Le premier ministre Suleyman Demirel L'armée prend la relève après la démission du gouvernement Demirel \\NK.\\R \\ \\FT' Apres quatre mois ri hesitations.l'armée turque est sortie, vendredi, rie sa reserve pour intervenir sur la scène po'itique du pay.s afin de remplacer le gouvernement de M Suleyman Demirel par un gouvernement fort capable de réaliser 1rs réformes économiques et sociales et do mettre lin a l'anarchie La lecture de la proclamation des chefs militaires turcs au bulletin de II heures de la Radio nationale a fail l'effet d'une véritable bombe a Ankara.La veille encore, le chef d'etat-major général, 'e général Memduh Tagmac, avail souligné devant les chefs militaires \"Le caractère pénible des lacunes et des motifs de pla nte actuels ne peut constituer une raison valable pour pren dre positi' n contre l'ordre constitutionnel que nous avons établi\".En f;ci.dans les milieux politiques de la capitale, on estime que ¦es generaux ont dû intervenir a la hâte afin de prévenir un coup d'Etat dis officiers et soldais qui auraient decide de prendre le pouvoir quelles que soient les conséquences de leur action.Cette hypothèse semble êire conlt mée par des rapports qui ont signalé lourii des mouvements de troupes autour d'Ankara, mouvements drviinés.nriioue t on dans les mêmes milieux a forcer les chefs de l'armée a intervenir pour oblen r le changement de gouvernement souhaite par les grades subalternes.nord de l'actuel Parc du Mont Tremblant.Les autres projets sont l'aménagement de l'actuel parc Paju-neati, l ameiinration de l'équipement dans le parc du Mont-Tremblant.et \"l'ouverture au public rie grands plans d'eau sur le St Laurent.l'Outaouais et des Basses Laurentides'.Les nouveaux cours d'eau de la légion qui deviendront aeres-sihles selon le ministre, sont les lai s St Pierre, Maskinonge.et Taureau de même que la riviere Noire, au nord de SI-Emilie rie ] Energie 11 est cependant a noter que res territoires ont tou jours etc ouverts au grand pu blie, sans autres restrictions que les lois de la chasse et de la pêche.Ajoutons egalement que tous ces cours d'eau et lacs sont ac tuellrment aux prises avec de sérieux problèmes de pollution.La realisation de ces projels implique l'embauchage de 18) employés permanenls.cnmpre nant biologistes, techniciens de la faune agent de conservation et gardiens de territoire.De plus, le ministère devra acheter quelque 65n embarra lions pour location aux pécheurs.de même que l implanta tion d'une quinzaine de postes additionnels de contrôle et d'ac- LE RESEAU ROUTIER en Mauricie Bourassa: Lafontaine aura une bonne nouvelle cette semaine par Jean-Pierre GAGNON QUEBEC < DNC \u2014 I-c premier ministre du Québec, M.Robert Bourassa.a laissé entendre.hier, que les deux importants projels de voirie prévus pour la région de la Mauricie soit le prolongement de l'Autoroute de la Rive-Nord et de la Transquebecoisc, seraient annonces des eelte semaine C'est le ministre de la Voirie et des Travaux publics, Me Bernard Pinard, qui communiquerait la nouvelle au cours d'une conférence de presse qu'il tiendrait à Trois-Rivières, en compagnie du ministre des Affaires indiennes et du Nord-canadien, M.lean Chretien.Le premier ministre s'est toutefois montré avare de commentaires au sujet de res projets.soulignant qu'il appartenait au ministre intéressé d'en communiquer la teneur.Cependant, tel que l'annonçait la' Nouvelliste, il semble maintenant de-tinitit que M Pinard donnera immédiatement le fou vert a la construction du tronçon Trois-Rivières-Grand Mere de la route Transquebecoisc.De plus, le ministre annoncera un programme quinquennal de construction de l'Autoroute de la Rive-Nord, entre Trois-Ri-vières-Ouest et Ste-Geneviève-de-Berthier.la's travaux de construction M Robert Bourassa de cette artère de premiere im portance pour le Coeur du Québec ne débuteraient cependant qu\u2019en 1973.pour s'échelonner sur une période de 30 à 36 mois.Ce parcours d'une distance de 38 milles, nécessiterait des investissements de l'ordre de $35 millions répartis sur trois budgets d'immobilisation de la Voi Train vs auto: deux morts et cinq blessés par Pierre.A.f'HA.MPOt X JOLIETTE \u2014 Un accident, impliquant un convoi dr mar chandise du Canadien Pacifique et une automobile, a coûté la vie à deux personnes en plus d'en blesser cinq aulres.L'accident est survenu vers 19h.30.hier, a un passage à niveau du rang Sainte-Rose a Notre-Dame-rie-lyourdes.une petite municipalité située à trois milles au nord de Joliette Les deux victimes de cet le tragédie ferroviaire sont M.Jean Papineau, âgé de 51 ans.demeurant dans le rang Sainte-Rose a Nnlre-Dame de-Lnurdes et sa filli Pierrette, âgee de Ifi ans Le fils de M Papineau, Guy.5 ans.a subi dr graves blessures dans l'accident.Souf- frant vraisemblablement dune fracture du rràne.l'enfant a été transporte d'urgence a l\u2019hôpital Sainte-Justine de Montréal.Les autres blessés, tous membres de la même tamille sont : l'épouse de M Papineau, âgée rie -19 ans, Ginette.20 ans.Martin.7 ans et Reine 12 ans.on tous ete conduits a l'hôpital Saint-EusV.'N -ss .M®:>.ü 8Ü; ïljîb COLLÈGE LAFLÈCHE \u2022\tCollege reconnu d mteiet public \u2022\tCollege mixte: (Residenca pour jeunes filles seulement) \u2022\tCollège ri education chrétienne PROGRAMME: Le cours collegial (diplôme d'etudes collegiales) COURS PRE UNIVERSITAIRE C0N0UISANT AUX: -\tSciences de la Santé -\tSciences pures et appliquées \u2022\tSciences humaines -\tSciences de l\u2019administration -\tLettres Pour tout renseignement, s'adresser A: BUREAU DES ADMISSIONS ,\tCollège Latlèche 1687, Boul.Du Carmel Trois-Rivieres Tel.: 375-7346 r»\"1 t*'**.* ^ « > *y' i 182711 4 / LE NOUVELLISTE, samedi 13 mars 1971 l6rHix:sliawiDigao-S37-1l01 grand\u2019mePB-538-1717 saint'tite*36SB1S4 sbawinüiangnail'nitre Les conseils du comté veulent une revision du dépliont sur le parc JOPAM JOANETTE pieces d'appareils ménagers distributeur en Gros pièces pour toutes marques de lessiveuse et sécheuse 492, 4e RUE Tel.: 536-4059 SHAWINIGAN SAINT-GERARD 'RM »\t- LTn:on des conseils du comté Saint-Maurice a adopte cette semaine une resolution demandant au ministre responsable des parcs nationaux, l'honorable Jean Chrétien, de faire reviser le dépliant touristique qui vient d'être publié sur le parc national de la Mauricie.On a également déploré le fait qu'aucun contact n'ai: eu lieu avec les maires de municipalités avant la publication du premier dépliant publicitaire sur le Parc national.Le texte de résolution demande notamment que les municipalités do Saint-Elie, Saint-Mathieu.Satnt-Gérard des Lauren- t'drs et Sh.-wmigan soient mentionnées au même titre que Grand'Mère, Sainte-Flore ou Saint-Jean des Piles BUREAUt 536-4027\tRÉSIDENCE: 536-4860 Dr Chs-A.BOUTET OPTOMÉTRISTE \u2014 SPÉCIALISTE DE LA VUE - VERRES DE CONTACT \u2014 649, 5e RUE SHAWINIGAN MESSAGE du Syndicat des Travailleurs en Produits chimiques de Shawinigan Aux pensionnés de la Gulf Oil Canada Limited (Shawinigan Chemicals) Une nouvelle police d'assurance-maladie pour les employés à I heure de cette compagnie est en vigueur depuis le 1er mars 1971.Les pensionnes peuvent, s'ils le désirent, bénéficier de ce plan d'assurance groupe L mscnption cependant devra se faire avant le 1 er avril 1971.Pour obtenir des renseignements ou pour s'inscrire, s'adresser au bureau d assurance: LAURENT DUGRE 1936 - rue St-Marc - Shawinigan Tél.: 537-7227 A Shawinigan Coupable d'avoir fait brûler son automobile SHAWINIGAN (JGA1 \u2014 Un individu de Shawini-gan a été invité à signer un engagement de deux ans à garder la paix et à rencontrer régulièrement l'officier de probation durant cette période, après avoir plaidé coupable à une accusation de méfait public et à une autre de complicité dans un crime d'incendie.Le citoyen en question aurait incité un ami à incendier son automobile pour retirer ensuite le montant de ses assurances Son copain qui lui était sans doute tout dévoué et un peu plus s'empara du véhicule le conduisit jusqu'à un endroit isolé et le fit disparaître dans un nuage de fumée .Peu après ce méfait l'automobiliste qui désirait redevenir piéton s\u2019en fut prévenir la police du fait qu'on lui avait volé son automobile.Une enquête dut être ouverte mais les policiers ne tombèrent pas dans le panneau et appréhendèrent finalement les deux complices.Si les assurances paient souvent, le crime, lui, ne paie pas.AUBERGE LAC-AUX-SABLES SAMEBM3 MARS 1971 2 SPECTACLES TERRY VANIER Chanteuse - Comedienne m e.2 ARTISTES INVITES JACQUES LEVESQUE Chanteur vedette T.V., disques DANSE AVEC L'ORCHESTRE \u201cLES PHASES\u201d TOUS LES SAMEDI ET DIMANCHE ÿ/i Wjwwhiam Par respect pour la mémoire de M.OD/LON SAUVAGEAU co-propriétaire de la Librairie Sauvageau décédé subitement, ce commerce sera fermé aujourd'hui jusqu'à 2h.p.m.Les funérailles auront heu samedi matin à llh.en l\u2019Eglise St-Bernard de Shawinigan.L'Union des conseils de comte souligne que les municipalités qui touchent le parc national et qui ont de fortes chances de bénéficier d'une voie d'accès au parc soient mentionnées dans un nouveau dépliant touristique.A Shawinigan Dans l'ordre habituel, nous apercevons MM.Laval Dou-cet, conseiller technique au Haut-Commissariat à la Jeunesse, aux Loisirs et aux Sports, S.H.le maire Dominique Grenier, Normand Papineau, directeur-exécutif du CLM, le conseiller Charles-Auguste Trudel, Louis P.Fugè-re, directeur de la Commission des Loisirs de la Mauricie et Réal Fleury, secrétaire du C.L.M.(Photo Normand Rheault).Rencontre d'information avec le Conseil des loisirs de la Mauricie par Claude VOYER SHAWINIGAN \u2014 1* Conseil des Loisirs de la Mauricie organisait, jeudi, à l\u2019hôtel de ville de Shawinigan, une rencontre d\u2019information et de consultation, réunissant les maires, secrétaires c* présidents d'associations de loisirs des principales localités de la Mauricie.Le maire de Shawinigan.M.Dominique Grenier, qui s'est dit très heureux de recevoir la visite des principaux maires et responsables de loisirs des localités de la Mauricie.Le directeur-exécutif du Conseil des Loisirs de la Mauricie, M.Normand Papineau a expliqué par la suite les buts de la réunion II a énormément insisté sur l'esprit de collaboration qui doit exister entre les différents secteurs de la Mauricie Après la courte introduction de M.Papineau, des explications plus précises furent données sur le Conseil des Loisirs de la Mauricie par le publiciste de cet organisme.M.Marcel Pelletier.Exécutif du C.L.M.Le Conseil Exécutif est composé de six officiers, soit: un président.Me A'von Monfette.deux rice-presidents.M.Jacques Durand et Mlle Nicole | Bourget, un secrétaire.M Réal Fleury, un trésorier.M Gérald Boivin, un aviseur Moral, M l'abbé Carmel Paquin.Le comité exécutif voit à l'administration des affaires courantes et à la surveillance du bureau du Conseil.Le directeur-exécutif est M.Normand Papineau qui est entré comme premier permanent du CLM au mois de juillet 1%8.I»rs de son entrée en fonction.M Papineau réorganisa alors les services existants et mit sur pied le se-vice de secré-tarrit et s'adjoismt deux spéria-listes en sport et loisirs.Les tonds dn CLM Plusieurs personnes se demandent où le CLM prend ses fonds pour s'administrer'\u2019 lie : CLM est un des 15 conseils régionaux subventionnés par le Haut-Commissariat a la Jeunesse aux Loisirs et aux Sports.Le Haut-Commissariat finance à 95 pour cent le CLM et l'autre 5 pour cent est fourni par les membres affiliés car pour être membres affiliés, il faut payer une cotisation.Réalisations dn CLM Jusqu'à présent, le CLM a plusieurs réalisations a son actif.Le CLM a été le premier organisme à bénéficier du premier inventaire régional au Québec.Une carte de la région donnant tous les équipements récréatifs a été faite par un géographe, M.André Bendwe\" Depuis quelque temps, le CLM dispense dans les différents s-'c-teurs des stages de formation en administration de loi- 's, en animation jeunesse, et ¦\t1^ CLM a également organ -é les Jeux Régionaux du Québec.Dans ce domaine, des stages de formation en sparts ont été donnés et des compétitions régionales ont été tenues sous l'égide du CLM Le CLM a mis sur pied un comité pour la création du calendrier des activités sportives, pour les mois de févr er.mars, région.Un premier inventa e culturelles et sociales de ns - ma s une contrée au climat difficile et capricieux .souvent rude et cruel, parfois doux, ensoleillé et emballant.P est tombe 140, peut-être 150 pouces de nesige De déneigement ei toute» le» opérations connexes ont eu raison des crédits budgétaires.A Trois-Rivières seulement, on a dépensé plus de $800,000 et a tout compter, frais connus et inconnus, la note pourrait bien dépas- por Fernand Gagnon chroniqueur municipal ter le million de dollars .Je n en serais aucunement surpris.Pensons aux déboursés de l'administration municipale, aux pertes de revenus des entreprises industrielles, commerciales et de service, aux dépenses encourues par les simples citoyens pour le déblaiement des entrées de cour, des toits, etc.Tout cela mis dans le même sac, représente une jolie somme De l'argent jetée à l'eau en fait, puisqu'on deverse la neige dans le fleuve ou dans la nvicrc; puisqu'elle finit par s\u2019acheminer a l'egout pluvial ou sanitaire pour aboutir finalement dans les grands cours d'eau.Montréal sons la neige! Montréal, la grande métropole, a dépensé «M millions et.avec les villes satellites, le mût global grimpe à $25 ou $30 millions.chômeurs Mais, nous sommes rapidement déçus de constater que parallèlement à ces nouvelles mesures, les autorités gouvernementales n\u2019ont rien prévu pour encourager les chômeurs à se trouver un emploi.Il semble évident que le gouvernement ne peut faire face à cette vague accrue de chômage qui deferle sur le pays et que pour lui la solution la plus logique et la plus efficace dans les circonstances actuelles est de payer davantage les chômeurs.On est porté à croire que le gouvernement Trudeau semble vouloir faire du chômage une sorte de \u201cmétier\u201d honorable et bien payé.On ne s'applique pas cependant à trouver des solutions au problème du chômage.Tout au contraire on se plait à encourager, indirectement, il est vrai, les travailleurs du pays à s\u2019enrôler dans l\u2019armée des chômeurs.Il ne sera donc pas surprenant de constater que bientôt le nombre des chômeurs s\u2019accentuera davantage.La raison en est bien simple: les travailleurs apprendront par eux-mêmes qu\u2019il sera plus pavant d\u2019étre un chômeur que de recevoir son salaire hebdomadaire.Pourquoi les autorités gouvernementales n\u2019ont pas inscrit, parallèlement à '\u2019ette aide monétaire substantielle.des mesures qui inciteraient les chômeurs à accomplir un travail productif0 Le projet de loi aurait été alors beaucoup plus acceptable et aurait permis aux travailleurs de respirer un peu plus à l\u2019aise.pas souhaitable que cette nouvelle commission devienne en quelque sorte une super-structure municipale qui pourrait prendre toutes les décisions administratives.En somme, il s\u2019agit bien d\u2019une commission consultative n\u2019ayant aucun pouvoir décisionnel.Mais d\u2019autre part, il faudrait absolument que cette commission soit bien structurée, qu\u2019elle représente une force morale dans l\u2019opinion publique.autrement elle n\u2019aurait pas sa raison d\u2019être.De plus, les membres du conseil municipal devront s\u2019engager à mettre en pratique les recommandations qui pourront leur être faites, cela dans la mesure du possible car autrement il serait inutile de déranger autant de gens.R faudrait également que les membres du conseil municipal consultent serieusement cette commisison sur les problèmes municipaux d\u2019envergure Ce n\u2019est sûrement pas en tenant trois ou quatre réunions par année de cette commission qu\u2019on peut espérer obtenir des résultats concluants.Il faudrait que cette commission consultative se donne une permanence par la création d\u2019un bureau de direction.H faut admettre que le déneigement a évolué cons.dérablerrvent depuia l\u2019apparition des grosses mécaniques: les souffleuses, les charrues, les chargeuses, les chenillettes a trottoirs, etc.Mais tout cela remonte déjà a qu-lques 20 ans et plus.Si ma mémoire est bonne, la première souffleuse a Trois-Rivières fut achetée vers 1942.Ces machineries ont été améliorées; elles sont devenues plus puissantes.D\u2019accord! Un fait me frappe toutefois.Il y a toujours, a chaque hiver, une circonstance imprévue, des conditions nouvelles qui se présentent et qui échappent a tout contrôle.Exemple: les charrues et les grattes ouvrent les chemins, les rues principales; inévitablement les entrées de cours sont bloquées comme a répétition.Le pauvre citoyen s\u2019échine a déneiger son passage, a se faire une entrée pour sortir de chez lui avec son auto.Crac! La charrue passe et forme un remblai de trois ou quatre pieds de hauteur, fermant toutes les issues.Voilà le citoyen claquemuré chez lui.prisonnier des neiges.Il rouspète, il s'essouffle II se plaint, puis de guerre lasse, il reprend la pelle et débloque son passage et son entrée de cour.Très bien! Attendez, qu\u2019il revienne chez lui.Si tout n'est pas bloqué une fois de plus, que le vent m'emporte! Rien ne sert de crier \"haro sur le baudet\", de démolir l'hôtel de ville et d'injurier le maire et les conseillers.Ils ont fait tout ce qui était possible.La Voirie municipale a travaillé sérieusement, à quelques exceptions près; de façon générale, les en'reprereurs a contrat se sont acquittes de leur tâche consciencieusement.Faisons notre part, remisons nos auto* Certes nous nous réjouissons du fait que le gouvernement se penche sur cette question de l'assurance-chômage et tente dans la mesure du possible de venir en aide a ces personnes.Mais, jamais nous n\u2019accepterons le principe de l\u2019établissement d une nouvelle classe de la société celle des personnes qui seront payees à ne rien faire.Le gouvernement n\u2019a pas à tourner le dos à un problème aussi grave qu\u2019est le chômage II se doit de trouver de véritables solutions pour encourager les chômeurs à entrer à nouveau dans le monde du travail.C\u2019est précisément à ce niveau que les autorités gouvernementales doivent agir.Toutes autres solutions n'auront pour effet que d'encourager les travailleurs à devenir des chômeurs bien payés.Loin de nous l\u2019idee de prétendre que tous les chômeurs sont des personnes qui ne veulent pas travailler.Telle n'est pas notre intention.Dans la majeure partie des cas.ils sont les héritiers d\u2019un malaise économique ou encore de politiques gouvernementales qui ont des effets désastreux sur le monde du travail.Il serait donc grand temps que le gouvernement fédéral, de concert avec les provinces, entreprenne une autre réforme dans le domaine du travail: celle de favoriser le plein emploi afin d\u2019éviter les abus dans le domaine de i\u2019assurance-chômage.Rejean Lacombe Une commission consultative comprenant cent membres ou plus peut difficilement être efficace.En principe, l'idée lancée par le maire Beaudoin nous semble excellente.Ce dernier aurait sûrement intérêt à la développer davantage, ce qu\u2019il fera probablement au cours des prochains jours.La consultation est une notion relativement nouvelle dans l'administration municipale, surtout la consultation par la base.Pourtant, elle nous apparaît nécessaire.La contestation, à tous les niveaux, s'expliquerait en grande partie par l\u2019absence de consultation du pouvoir.Dans le passé et encore aujourd\u2019hui la consultation s\u2019est exercée et s\u2019exerce à peu près uniquement en périodes électorales et pour des motifs purement électoraux.Nous sommes heureux do constater que le maire Beaudoin veuille rompre avec cette tradition, en voulant, en quelque sorte, démocratiser l'exercice du pouvoir.Nous devons donc appuyer cet effort qui nous apparait s\u2019insenre dans la ligne d\u2019une administration moderne et sage.Sylvio SAINT-AMANT pour quelques heures et rallumons cette bienfaisante chaleur humaine.Autre exemple, les souffleuses sont prêtes à enlever la neige mais le nombre de camions disponibles est insuffisant.Que faire?Ou sont les responsables?Impossible de prouver quoi que ce soit C'est pour ces raisons et beaucoup d'autres que j'ai dit au début: le temps est venu de découvrir d'autre.» méthodes, d'autres formules, d\u2019inventer tout un système.Il s'agit d'innover, de faire montre d\u2019ingéniosité, de se rendre voir ce qui se fait ailleurs.Cette Trifluvienne qui a suggéré, l'autre jour a CHLN (Omnibus 550) de prélever une cotisation volontaire de $2 per capita pour renflouer le budget municipal au poste du \u201cdéneigement\", a bien raison.Je ne prétends pas connaître toutes les solutions à ce problème saisonnier du déneigement, mais j'affirme qu\u2019il en existe d'exeel.lentes.Qui oserait protester si a l'occasion d'une tempête ou d\u2019une succession de tempêtes, le maire déclarait l'état d\u2019urgence pour 24 heures et interdisait la circulation des autos: sauf pour des raisons majeures?On me pardonnera de parler un peu à hâtons rompus, mais .je n'ai d\u2019autre but que de susciter une saine et constructive discussion sur un budget d'une froide actualité.Il faut reviser en profondeur nos méthodes de déneigement, il faut repenser tout le problème pour économiser des dollars aux contribuables, pour obtenir une efficacité plus grande, pour planifier le travail en fnne-tiion de l\u2019intérêt public: chacun ayant a partager le lot de sacrifices qu'une situation aussi grave impose.administrntion moderne et sage I! faut repenser en profondeur nos méthodes de déneigement.La personnalité de la semaine Mme Jacques Attala Le plus grand sacrifice que pourrait faire Mme Jacques Attala, serait certainement de rester a rien faire.Cette femme qui voit déjà grandir ses deux garçons et sa fille et qui a atteint dans la vie l'âge où I on a promis de se reposer, si on en avait les moyens, et elle les a, n'a pas voulu faire comme tout le monde Elle a tout simplement décidé de recommencer à travailler en s'occupant de soulager des jeunes mamans qui voient arriver, avec angoisse, un deuxième bébé dans la maison.Depuis quelques années déjà, Mme Attala, qui est native de la ville du Cap-de-la-Madeleine, et épouse d un restaurateur bien connu de notre ville, tient une garderie denfants, surtout pour jeunes bébés.Au moment de notre visite, Mme Affala avait trois jeunes bébés à s'occuper et il faut voir avec quelle discipline et quel doigté elle peut sen occuper.Elle le fait certainement dans un but de rendre service puisqu'elle n'aurait pas besoin de cela pour vivre.Certes, elle ne le fait pas gratuitement mais elle pourrait s'en passer.Non seulement Mme Attala eonsacre-t-elle une partie de son temps à cette pouponnière, mais elle trouve également le moyen d'avoir a domicile, un vestiaire pour les pauvres où elle ramasse les vêtements des gens qui la connaissent et qui veulent bien lui confier et elle redistribue ces vêtements à des pauvres de sa paroisse ou des paroisses avoisinantes.Maigre tout, elle trouve egalement le temps d é-fre trésorière de l'AFEAS de Saint-Jean-Baptiste.Elle est membre de la chorale.Elle fut également la première femme du diocese a occuper un poste au niveau de l'administration chez les scouts et elle occupe ce poste justement sur le comité de finances.C'est une femme qui nous apparaît en excellente santé, rayonnante de bonheur, qui trouve le temps de faire toutes ces choses et | qui ainsi, contribue chaque jour, à distribuer à droite et a gauche, du bonheur, du plaisir pour ses sem-blables.Il ne fait aucun doute que sans Mme Jacques Attala, les scouts du diocèse n'auraient pas tout ce qu'ils ont; la chorale ne serait pas ce quelle est: I AFEAS en serait diminuée et bien des petites mamans auraient des problèmes en revenant à la maison avec un poupon.Mme Attala explique elle-même pourquoi elle fait toutes ces choses: tout simplement pour l'occuper, pour pouvoir continuer a dire comme elle le dit avec tant de plaisir, \u201cc est beau la vie\".Pour ce travail inlassable, pour ce rayon de soleil qu'elle propage autour d'elle, il nous fait plaisir de décerner le titre de la personnalité de la semaine à Mme Jacques Attala J -René FERRON 'S Ce matin-la le soleil était en pleine forme.1» neige fondait, l'air était d'une pureté de retraite fermée, enfin tout se prêtait on ne peut mieux a une salutaire promenade le long des trottoirs Malhoureusernen' ceux-ci bavaient pas encore été déblayes par les spécialistes de la ville et il fallut, a notre grand désarroi, se résigner à bavarder à la taverne.La rue est trop dangereuse pour les piétons.La preuve! On y arrête les filles qui l'arpentent la nuit.on leur donne même ce nom de \"filles des rues\" pour bien souligner le dan ger.Aussi bien rester en dedans, ont décidé mes copains et j'ai secondé la proposition.René! Apporte-noua de la bière! Voila comment il faut entamer une conversation.De brun, le dessus de la table est passé au jaune: nous étions six autour.Ils étaient (les verres' environ une douzaine! Le garçon reparu, a propos je me demande toujours pourquoi on l\u2019appelle ainsi puisqu'il est marié, la conversation a piqué une pointe vers la politique au Québec.Deux heures plus tard, j\u2019en suis certain parce que mon voisin fumait le filtre de sa cigarette s'en sourciller et ça sentait le chausson, nous nous sommes commandé le repas de prédilection des marins: des sous-marins' Vous savez! ces chiens chauds dans lesquels la saucisse est remplacée par de la viande de l'Ouest qu'on noie de moutarde pour faciliter la digestion! Y a pas rien que la ou la saucisse est remplacée! s'est écrié Arthur en face de moi qui voulait aborder un autre sujet que la politique.Nous ne l'avons pas écouté, il fallait continuer à moutarder nos sous-marins.Ce qui pour vous peut sembler banal, mais qui pour mon voisin de gauche s\u2019est avéré brûlant d'actualité, la moutarde a bien falli lui coûter un oeil! Il avait pressé sans succès les flancs du contenant en matière plastique; au bout du bec traîtreusement effi- Politique moutarde! par Jean-Panl ARSENAULT le.rien! C\u2019est alors qu'il a risqué un regard curieux dans la minuscule ouverture.Etait-ce bouché?Non! En appuyant de nouveau sur la fiole, trois onces de moutarde lui sont entrées dans l'oeil.Son autre, qui regardait curieusement la scène, pleurait a chaudes larmes.Pour le consoler, je lui ai dit \"Avale d abord ton \u201cdraught\", puis débouche bien ton oeil, je vais le prouver que nos déboires sont finis au Quebec .j'ai trouvé la solution a tous nos problèmes! \u2014\tT'as écrit a Manon Lwcault?\u2014\tSoyons sérieux veux-tu, l'heure est grave! \u2014\tAlors, qu'est-ce que c'est ta solution pour un Québec heureux et ne tente pas de m en passer un! \u2014\tAu contraire, c'est si simple que j'en pleurerais de joie.tout ce que nous avions a faire depuis des années, et que nous n'avons jamais osé essayer.c'était d'élire l'opposition au pouvoir! \u2014\tC'est la bière qui te fait ça?\u2014\tNon, c\u2019est plutôt ce que j'ai entendu dernièrement, quelque chose qui m'a fait ouvrir les yeux ! Pendant ce temps, mon copain moutardé avait fini de dégager son oeil, il était tout oreilles.\u2014\tEcoutez 1rs gars, c'est comme ça, ai-je terminé' A chaque fois qu'un premier ministre est élu, ses confreres rie l'opposition trouvent immédiatement la solution a nos problèmes et en font part aux leurs pour tenter d'obtenir la direction du parti défait, l'ne autre éjection survient quelques années plus tard, et, s'ils sont élus les \"autres\" tombent dans l\u2019opposition à leur tour et.trouvent la solution aussi! Notre salut est donc entre les mains des vaincus, quels qu\u2019ils soient la solution c'est l'opposition.ils nous le disent à chaque fois et rous avons toujours choisi les vainqueurs, c'est de notre faute! le nouvelliste Journal quotidien publié a Trois-Rivières par LE NOUVELLISTE (1967) Ltée FONDE LE 30 OCTOBRE 1920 -TELEPHONE: 376-2501 m tr ABONNEMENT PAR LA POSTE: Au Coeur du Québec\t1 an\t6 mois\t3 mois\t1 mois OU TL N\u2019Y A PAS livraison par camelot\t24.00\t13.00\t7.00\t3.00 Ailleurs au Canada et aux Etats-Unis\t35.00\t19.00\t10.00\t4.00 Autres pays:\t50.00\t26.00\t14.00\t6.00 AGENT F,S Dh PRESSE: Presse Canaditnne, Asenre Kranre-Pressc.Pre-e AssncUe.SERVICE DE PHOTO FAC SIMILE: Presse Canadienne, Presse Associée.Courrier de la deuxième cla.- sc Enregistrement No.- 0746 La Canadian Press est \u2018-\"nie autorisée ft faire emploi pnur la puhlii itmi, de toutes dépèdu .attribuées n L Canadian Prer.-.,i l'A-snriated Près* ou a l'Agence Reuter et de toutes inlor-tnatfnns qui originent de la salle de redaction du Nouvelliste.Tous droits do reproduction de* dépêches y compris celles de notre salle de rédacUon sont réservées.i > r LE NOUVELLISTE, samedi 13 mars 1971 / 7 jt l\u2019ai la pour vous par rejeai laconii Il aurait tué deux adolescents \u2022\tNEW-JERSEY \u2014 Un jeune ouvrier du Nouveau-Brunswick, William E.Carter, âge de 21 ans, a été inculpe du meurtre de deux adolescents dont les corps nus ont été retrouvés le 25 février.Les victimes Lynn Gassaro, 18 ans et John Golino, 17 ans, avaient la gorge tranchée.Le juge Jeffrey Green a refusé a Carter le cautionnement.Les corps avaient été retrouvés a près d'un quart de mille l'un de l outre dans un champ.Un troisième adolescent, Roger Ladd, 17 ans, a déclare a la police qu'il se trouvait dans la voiture, avec les victimes, au Nouveau-Brunswick, quand deux hommes armés de poignards ont saute dans le véhiculé ordonnant aux trois jeunes gens de se déshabiller.Ils conduisirent pendant une heure encore et Ladd eut l'occasion de s'échapper quand les bandits leur ordonnèrent, a un arrêt, de sortir de la voiture afin de leur faire changer de sieges.Les incidents de San Juan: trois morts \u2022\tSAN JUAN \u2014 Le dernier bilan des violents incidents qui se sont produits a l'université de San Juan de Porto-Rico s'établit, selon les indications les plus sûres, a trois morts, 70 blessés et 70 arrestations.Deux des trois personnes tuées sont des policiers, la troisième est un étudiant.C'est une altercation entre étudiants partisans de l'indépendance de Porto-Rico et des cadets de la milice qui est a l origine de ces sanglants incidents.Les rennes soviétiques meurent \u2022\tMOSCOU \u2014 Plusieurs milliers de rennes vivant dans la région sibérienne de Tchoukodka, près du détroit de Be-rhing, ont péri cet hiver en raison de la clémence inhabituelle des conditions atmosphériques.La pluie, qui s'est exceptionnellement abattue sur cette région au mois de janvier, a en recouvrant le sol sibérien d'une épaisse couche de glace, privé els 270,000 rennes de Tchoukodka des lichens qu'ils trouvent habituellement sous la neige.Le manque de fourrage, inutile en temps normal est essentiellement a l'origine de cette hécatombe.Un nouveau tablier pour le Golden Gate \u2022\tSAN FRANCISCO \u2014 Les administrateurs du pont Golden Gate, a San Francisco ont décidé a l'unanimité d'ajouter un deuxieme tablier au majestueux edifice suspendu construit il y a 34 ans.Cela fait partie d un vaste projet d ensemble \u2014 dont le coût est estimé a $331 millions destine à atténuer la congestion du trafic entre San Francisco et les faubourgs de Marin County.Mais, avant de pouvoir passer aux actes, les édiles auront à vaincre certains obstacles.Le projet doit encore être ratifié par la legislature de la Californie.Ensuite, les autorités locales qui vont couvrir une partie des frais, auront des démarches a faire auprès de I administration fédérale pour obtenir la participation financière sans laquelle les travaux ne seraient pas possibles.Quand le pont de la Golden Gate a été construit en mai 1937, une moyenne de 9,000 véhicules I empruntaient tous les jours.Cette moyenne est passée aujourd'hui à 100,000 véhicules par jour.GRAND'MÈRE AURA BIENTOT SON \u201cAUBAINES\u201d SURVEILLEZ L OUVERTURE 0 UN NOUVEAU SUPERMARCHE AUBAINES ALIMENTAIRES LTEE 2050,6e AVE GRAND'MERE.P.Q.Nous aurons les memes prix et les memes aubaines ouvertures pour nos deux autres supermarches de Trois-Rivieres.A GRAND'MERE NOUS SERONS VOISIN DU NOUVEAU MAGASIN LA SALLE \"C il «\u2022Vsl HIM* illlllililM*\" ¦OUVERT CE SOIR JUSQU A 5h 00' En POSITION PRECAIRE à cause de votre I IMPOMVENl) 4édw.GASTON GELINAS Propriétaire *\tGarantie de fabrication a 100% *\tLivraison en moins de 3 semaines *\tService de reparation lapide sur toute piece de cheveux.M onsieur, nous avons ce qu\u2019il vous faut! UN TOUPET ASPASIE A tous les prix, vous pouvez avoir l'apparence que vous vouiez.Tous peuvent se t'offrir.SERVICE A DOMICILE AVEC TECHNICIEN DIPLOME NOUVEAUTES ASPASIE Votre toupet, quelle qu 'en soit la marque, ne changera pas de couleur.Nous avons en main un stock complet et nouveau de PERRUQUES ET POSTICHES POUR DAMES POUR RENDEZ VOUS: II La mode printemps-été 1971 Un triomphe de la par Iloris HAMEL Prut-on qualifier la mode d être sensee\u2019 Pourquoi pas\u2019\u2019 C'est ce qualificatif inusité, mais fort approprié qui ressort de la Collection prin-temps-ete 1971 de la Maison de Clairette, présentée mercredi soir au Salon Champlain du Motel Ix\u2018 Baron.Iles folies.juste ce qu'il tant La presentation par Clairette Leclerc elle-même de tou tes ses créations et celles de sa Maison, comme le joli tailleur \u2018\u2018Vive la Canadienne\u201d qui est signé Thérèse Lacroix fut un succès du début a la fin.On dut même à certaines reprises demander aux mannequins de revenir a l\u2019avant I pour montrer la magnifique robe qui comportait tellement de minutieux détails appropriés, telles les poches surpiquées dans un tissu appareillant le tissus du manteau sur un tissu uni du même ton que la couleur de fond du manteau Celui plus spécialement admiré est Chartreuse\u201d qui possédant sa robe unie tandis que la manteau la recouvrant était a motifs imprimés.La ceinture reprend aussi sa place a la taille.Quelle soit en cuirette pour les manteaux comme celle de \"Jonquille\u201d ou en plastique noir pour cette robe en coton Rous-sac ou en matériel constras-tant comme la ceinture au papillon qui complétait un pan-tailleur en lainage léger rose gomme.C'est encore une fois dans la minutie et le choix des détails que Clairette appose sa griffe professionnelle aux nombreuses créations de sa Collection.Des ajourés qui donnent simplement l'envie d'acheter Mariée du mois de juin, tu seras la plus belle si ta robe est une creation de la Maison de Clairette.Des ouvrières habiles, sous la conduite de maîtres créateurs telles Clairette Leclerc et Thérèse Lacroix, exécuteront pour vous la nouveauté de l an-nee.¦w A»\t' HOMARD FRAIS bouilli ou grille 2 1 Repas complet 6 50 par personne Salons privés pour parties 331 Des Forge» Trots Riviere* Pour reservations: 375 5444 2 heures de stationnement GRATUIT © AVORTEMENT LEGALISE A NEW-YORK Pour renseignements, conseils et rendez-vous immédiat dans un hôpital, téléphonez: Pregnancy Control Center, Inc.16 WEST 86th STREET NEW-YORK NEW YORK 212 873-1496 \u2022 \u2022 3* « ie'»o*7* j*.«T» »'\u2022 \"a *»-*'\u2022\u2022-\u2022-*-**'.* 3» jê-Ao*'\u2022 VENTE a.PERRUQUES pour PAQUES Cheveui rwturHs (ipiantit* lumtee) Cheveui synthétiques mdefrtsables a compter de 25% s10,s tjss rie reduction sui toutes les pel tuques en magasin Opaques Permanente Permabel \u2022 5 f SALON DANIEL ; 374-7922 \u2022C*o»o«o*p«o»o*g|»q# 1453, Notie Dame Turn Rivieies a * C LES ATELIERS ASPASIE 221.ST GEORGES ST BARNABE NORD 819-264-2116 INC.Marine, pour ce magnifique manteau, qui comporte, par la simplicité de ses lignes, une coupe qui passera avantageusement a travers tous les engouements des tendances de la mode capricieuse de notre ère moderne.Une présentation de la Maison Clairette.LIMONADE ASEPTA EMBELLIT par l'éclat du teint Aqrtnhl» au goût PROFITEZ DE CE SPECIAL AVANT D'ENTREPOSER VOTRE MANTEAU MANTEAU \u201cHUDSON' \u201cSEAL\u201d USAGÉ FAIT A VOS MESURES $17500 AUTRES MANTEAUX faits sur mesures \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 REMODELAGE $8500 avec doublure Sur rendeZ\u2019Vnnx Moulrmrnl Mme Gertrude Duchesneau 730, Ste-Ursule Tél 374 4373 ' i Maison de Clairette le mannequin provenaient d* la Boutique Au Pas, de la nie cette longuette qui n'a de long que le bas de la jupe en carreaux de même tissu juxtaposes comme un damier C'est la longuette en trompe-l'œil! Des fleurs comme la jonc-quille, le lys et le myosotis ont inspiré de leurs couleurs douces les croquis de Clairette Nous avons bien sur admiré le majestueux marine, quelquefois souligné de blanc, mais la plupart du temps les boutons qui éclairaient les manteaux marine ont encore rallié plusieurs applaudissements.Le pantailleur.les gauchos, knickers et \"Hot Pants\" n'étaient pas absents de la Collection de la Maison de Clairette.Ix; knicker en lainage citrouille recouvert de son manteau a fait sensation.I-es longues bottes de cuirette noires sont une nécessité pour la femme qui adoptera le knicker.celles que nous montrait Royale, a Trois-Rivieres.|,es franges, confectionnées dans le tissus de l\u2019ensemble pour deux pièces vert menthe que Clairette appelle \"Gaucho\" furent appréciée*.11 ne faut pas non plus oublier les magnifiques chapeaux qui sont aussi confectionnes par une chapelière de la Maison de Clairette.C'est vraiment le paradis de la femme de goût que la Maison de Clairette, on y retrouve sous le même toit, un talentueux coiffeur en la personne de Jules qui est assisté de deux coiffeuses expertes.l'n salon de beauté permet a la femme fatiguée de reprendre sa bonne forme avec un maquillage approprié avant de passer aux essayages de sa toilette printanière qu elle choisira parmi le vaste éventail propose par Clairette et son équipe du tonnerre.DEFILE MODE- REALITE DUPUIS MERCRED117 MARS à 8H.30 P.M.Admission: $2.00 Réservez dès maintenant BILLETS EN VENTE AU TROISIEME ETAGE et au PAVILLON Mgr ST-ARNAUD au profit des Oeuvres du Pavillon MGR ST-ARNAUD DEVENEZ TROIS-RIVIERES ( Concours présente par CHLN en colloborofion ovcc Le Nouvelliste.) TENTEZ EN MEME TEMPS VOTRE CHANCE DE DEVENIR Gagnez des prix fabuleux Conditions d'éligibilité \u2014\têtre célibataire, \u2014\tâgée de 18 à 25 ans, \u2014\tavoir une personnalité intéressante, apparence agréable, facilité d'expression, \u2014\tHabiter -la région desservie par notre journal, \u2014\tNous faire parvenir pheto récente, format 5x7, et quelques notes biographiques.Postez ou poste de rodio CHLN 3550, Boulevard Royal, Trois-Rivières Nom:.Adresse:.Age: .Tél.: TÉ LË BHERBnaOKK P détente télévision Samedi R 72 IJ.n 45\u20144.11 50-10- Doetor OoliMi# Twe#n Scf Will the Reel Jerry Lewi* Please Sit Down\u2019 Super ( »r Underdog tes \u2022mit de P ope ye Ui fourmi atomique The P ok Panther Show Tar/en Le cirque M Tonton Here come the Doubledecker» Ciné-jeune» Marc's Music Shop Au-de a du reel Robm-Fu»*e H R Pufn*tuf Hot Wheel» The »eertt service Le» Banana Split» La»»ia Here come» the Grump Tee to Green Sky Hawks An mal World Le» enfant» de l'avenir Me» ami» e» animaux .CKTM TV SAMEDI LE 13 MARS 1971 9:00 Mirr ft mqsiqoe 9:30 Fusée \\L5 10:00 Les amis de Poprye 11:00 Les Bananas Splits 11:30 Lassir 1Ï:00 Tnnr df trrrr 12:30 Les aventure* do Seas-pray 13:00 I,es petites annnnres 13:15 Golf ft ses étoiles 14:00 Histoire sans parole 14:30 Les animaux ehez cnx 15:00 Univers des sports \"Championnat mondial do patinage artistlqua\".lfi:00 Les enquêtes Johidon 16:30 Cadets de la forêt 17:00 Tarzan 18:00 Parti libéral \"Entra noua\" 18:15 Poor l\u2019amour des mots 18:30 C\u2019est beau ebez non* \"Plerrtville\" 19:30 Papa a raison 20;iio Hockey \"Chicago » Montréal\" 22:30 Pierre, .lean, larqnes 23:00 Politiqne tederale \"Progreasiste conservattur\" 23:09 Téléjnnrnal 23:25 Nouvelles du sport 23:39 Ciné-soir \"Inquiétante dame an noir\" EU.1962, Comédie policière Avec: Jack Lemmon et Kim Novak Un ieune diplomate tente de prouver l'innocence d'une femme mystérieuie.46 Fin des émissions 01 DIM.WCHI 14 JANVIER 1971 10.15\tMire et musique 10.30\tLe jour du Seigneur 11.30\tPhare sur le monde 12.00\tConsommateurs avertis 12.30\tL\u2019heure de la bonne nouvelle 12.15\tVotre foyer madame 13.00\tLes travaux et les jours 13.30\tLe temps s\u2019ouvre 11.on 100 millions rie jennes 14.30\tSon et image 15.00\tHistoire de .15.30\tValérie et l\u2019aventnre 16.00\tEntre ciel et terre 17.00\t50 18.00\tLe parti libéral 18.15\tNouvelles de France 18.30\tJeunes à la Page \"Hamel et Gretet\" 19.00\tQuelle famille 19.30\tZoom 20.30\tIk-s heanx dimanrhes 22.30\tDossiers \"Syndicalism# et Saciété Moderne\" 23.00\tTéléjonmal 2.3.15\tSport dimanche 23.30\tCinéma \"Le duel\" 01.15\tFin des émissions 5 M ?20 300 3\t30\u2014S-JJ ) 30\u2014I?6,00\u20142-9-11 4-10 IL 4\t30\u20147-7.13- é- Tour d» terre De tout de tous Hot Dog Sportsreel Noon Motor Mouse Bon Week-end Earlhmen are Coming I es Aventures di Seasp-ay tpelle-O-r Jambe Three Star Bowling The Hardy Bnyt Scouting Today Les quatre saisons Roller Derhy Children's Cinéma Joe 90 American Bandstand Captain Ned's Showboat Les petites «nnbnces Le gbit et ses étoilea I ey hommes votants Skippy le kangourou! Jeunesse en forme; Saturday Moviej iw Fnejland Professional Ski Raring I es aventures célèbres de M.Maqoo Québec sait chanter Basketball fanadiar College Sports R ic k Wells Jam Session Saturday Matinee Histoire san* parole La Jeunesse Optimiste vous parle Topper Le Virginien L'univers des sports La grande caravane Grand tour Professional Bowlers Tour Call of the West Les enquêtes Jobidon Sur le matelas Coma Together Les cadets de la forêt CBC Sports présents Ire Boating Wide World ni Sports l'Heure des Quilles Allei-4 The Bugs Bunny Road Runner Hour Emission politique W de World nl Sports C'est arrivé cette semaine Tarzan Emission politique J A Desfossés Emission politique Le téléiournai Les découvertes de Jen Roger Eye Witness Forum Update Edition du samedi Terre des jeunes Like Young Le parti libéral du Canada Si jeunesse pouvait édition sportive Lauriers Loisirs é 30\u20142.\tTgri».4.\tSimtdMnformat on» S-\tNightly New» é-\tTh« Geliopmg Gourme?7-\ttmi*»lon F Z \u2022e\tJudd for the Defense 13.\tC'est oeeu 'hei nous 22\tSport» Cheiieoge 7 04 -4-15.\tJeunesse 5-\tMershpll Dillon 4-\tZut! 7.\tSoirée canadienne 17-\tNational Geographic Soc i#ty 72\tThe BUI Anderson Show 7.30\u20147\tJinny 5-\tTh# Andy William» Show 4\tHigh ight» Th# Lewrenc* Welk Show 8 22 1\t 13.\tPapa a raison 8 00\u20142 4-7-1 J-\tHockey\t 4\tAuto-patrouille IfT\tl e» grand» spactaele» 12-\tAcademy performance 8 30\u20144\tle ranch è WUlie V\tSaturday movia 8-27.\tThe Pearl Baiiey Show 9 00-4\tA la prunente 9 30\u20144'\tThl» i| your life 72-\tSaturday Movie 10 00\u20148\tThe Bill Anderson Show 10-\tBrigade criminelle The Flip Wilson »how 12\t 10 30-2-7->3-\tPierre, Jean Jacques 4-\tAvec André Guy 6-\tCountrytime 8.\tMovie 8 10-\tLe 10 vous informe |î 00-2-7-13.\tLa politique fédérait 4\tL'aetua lté 5-\tEv« Witness New» é 17-\tNew» IfW\tAu-deiè du réel 11 10\u20142-7 IJ-\tLe réléjournai 11 15\u2014é-\tProvincial AMa r* 11 14\u201412-\tPuive Il 21-4- Night rtptvt *nd Weekend in Sport*\t 11 30-2-1 S.\tNouvelle» du sport 4-\tEntrevue 5-\tThe Tonight Show 7\tDern.er# édition Il 35\u20144.\tCiné-Six 11.40-2-\tCinéma 4.\tHeur# exquise 7-\tCinéma 13-\tClné-»oir 11.45\u201412\tSaturday Movie 1?00-10\tFn pantoufles 1?30\u20148.\tN^ws Report 1?45-8-\tWeekend New» 1.15\u20142.\tC iné-nu if 4-\tMusique Marc Legrand 13-\tNouvelles anglaises 1 30-4-\tFinal Report and Weather 10.\tDernière édition 12.Montreal Bulltin Board \u2014 New» Headline»\t Dimanche 10 M\u2014J-\tUniversity of the air 4-\tReach for the top 8-\tDay of ducov»ry 22\tJohnny Quest Show 19 30\u20142 7-13-\tLe ieur du Seigneur 4-\tThis is tne *e R-\tSunday Movi* 10-\tBon voyeae 12-\tTeiedomen ce 11 00-6.\tWould You Rel ev*?10-\tSauve qui peut 22-\tBu Iwmk e 11 15\u20144\tEmission politique 11 30-2-7.\tLe morde en i Perte 4\tJ A Desfoiset 13-\tPhare sur le monde 22-\tDiscovery 11 4S\u20144\tLe temps «.'ouvre 12 00-2-\tD'hier A demain 5-\tOur ne qhoor 4-\tLet's talk music 7\tLe» découverte» de Jen Roaer 10\tBon dimanche 13-\tConsommateurs averti» 2?\tThe Trooper Yancy Show 12 15\u20144-\tLa imière Jaillira 1?30\u2014 4\tMatch 5.\tThis is the L;te 4-\tK*en Ice 7\tVotre foyer.Madame P\tP^fessi'-'ne' Sk nq ii-\tContinental miniature n.\tL'heure de la bonne nouvelle 12.45-7.\tTée-Propo* 13-\tVotre foyer Madame 1.00\u20142-7*13*\tLes Travaux et les jour» 4-\tL'heure de la bonne nouvelle 5-\tMeet the Press 4\tAnalog 8-\tOutdoors with Julius Boro» ij-\tThe Incredible Forest îî-\tD reef .on» 1 15\u20144'\tLe* assemblées de Pentocô'e 6-\tA Way Out ! 30-J-\tLe França * d'aujourd'hui 4.\tMusique en notre temps 5-\tMov e 8-\tCountry Canada 7 13\tLe temp* s'ouvre é-\tN F Baptist Hour 10\tLe» champion» 12\tMr Chips 2 00- ?7 13\tm illions dr i^une* 4.\tNo* homme» pol^ques A\tLiving wth Al\u2019an Watt» 8 22\tBaskettvin 1?\tThe Champions 2 30 -2-7-\tSon e* image» 4\tCarnet de voyaqe 4\tMusir to see 10-\tLe tempt s'ouvre 3 fW~?7\tHistoire de 4\tBricolage 4\tWorld of MuS'C 10\tl * tond de-, choses 17\tThe World Tomorrow 3 15\u20144.\tVotre foyer.Madame 3 3A-2 7\tValérie et l'Aventure 4-\tLes mystères de l'Ouest 1?\tUnder Attack 4 00\u20147-7-13-\tEntre ciel et terre 5\tPurge's Piaf* 6-\tThe New Majority 10-\tCitoyen* du monde 4 15-8-21-\tAmerican Sportsman 4.25\u20144-\tLes nouvelle* 4 30-4.\tPatrouille du Cosmos 10-\tTeie-guilles 12-\tQuestion Period 4 56 -A-\tNews 5 00-2 7-13.\tCinquième dimension 5\tThe Greatest Show on Water., at Cypress Gardens\t 6\tAudubon Wildlife Theatre R-\tHigh School Quiz 17\tUniversity challenge 22-\tSunday Matinee 5.30\u20144-\tFlipper 4-\tHymn Sing fi All\tAmerican College Show 10-\tLes joyaux naufragés 17\tThe new Crusader» 6 00\u20142\tLa téléjournal 4-\tBonne soiree 5.\tComment ! 6-\tThe Wonderful World of Disney 7.\tM sslon Imnossibia R\tSunday Showcase 10-\tFlinper il\tPul»* 13-\tV,f de vedette* 4 0g- }-\tInvitation au loisir Samedi 11.4(4-7.Programme double: \"Casino de Pans\u201d, avec Gilbert Bécaud et Caterina Valente.\u2014 Le secrétaire d'un auteur de pièces a succès s'éprend d'une artiste.\"Le soleil brille pour tout le monde\", avec Charles Winmger et Arleen Whelan \u2014 En dépit des risques possibles, un juge n'hésite pas a poser des actes impopulaires.\u2014 A.12.00\u2014 10-\tFn pantoufles \u2018'I>es nerfs à vif \", avec Gregory Peck.Robert Mitchum et Polly Bergen.\u2014 Condamné a huit ans de prison, un criminel se venge sur l\u2019avocat qui l'a fait condamner.I.\t15\u20142-\tCiné-nuit \"La passagère\", avec Alexandra Slaska et Anna Ciepielews-ka.\u2014 Dans un camp de concentration nazi, une gardienne tente de se soumettre une prisonnière.Dimanche 11.00\u2014\tHt-\tEn pantoufles \"Les filles sèment le vent\", avec Sciila Gabel, Philippe Leroy et Françoise Saint-Laurent.\u2014 Des intrigues surgissent parmi les femmes qui travaillent dans une exploitation agricole.II.\t30\u20142-7-13-\tCinéma \"Le duel\u201d, avec Ignacy Gogo-lewski et Ewa Mlodnicka.Dans un régiment polonais nu russe, un officier est particulir rement doué pour le tir au pistolet.Il est provoqué par un au ire officier a la suite d'une partie de cartes, mais refuse le duel.11.40\u20146-\tCinr-ramp \"Mr.Deeds Goes to town'\u2019, avec Gary Cooper et Jean Arthur.\u2014 Héritier d'une fortune considérable, M Deeds est traduit en justice pour sa prodigalité.- E.TEXAS ADDIO! Itolo-espcs gnol, Western.(5) \u2014 Ce film se déroule dans un climat de haine et de venqeance, accentué par des scènes de violences particulièrement pénibles IA VENGEANCE DU SHERIFF.Américain.Western.(5) \u2014 Dans ce western de voleur moyenne, un homme de loi travaille a la rehabilitation d'un jeune hors-la-loi.l'ensemble comporte de nombreuses violences meurtrières.4 30\u20142-\tAu pays é« i Aec-Att-OAl Nightly New» tg.\tBonne mirée 1}.\tBewitched tj\tJ»une» A Ia pno» 7 00- 2 7 13\tQutllt tamillt 4.\tQui club S-\tMutual of Omaha'» Wild Kingdom A-\tAdventure in Rainbow Country !j\tTha untamed world jj\tWagon Train 7 30\u20142 7\t1 3-\tloom J Tha Wonderful World nl Disney é\tTb« ftiil Co»by Show 10-\tOui club 1j.\tMm Haw 100-4\tV\u2018t d'iftist# é-\tC*n«d»*r Travel T*%t I 22\tTb# FBI $ 30\u20142 MJ-\ttt» beeux dimanche» s\tTha Bill Cnsbv Show 10-\tVia d'«rti»ta 1].\tHart » Lucy 9 00\u20144\tSou* mon toll 5-\tBonanza 4.\tTha\tManipulator* 1-22-\tSunday Movia 12-\tW 1 9 JO\u20144.\tCinéma 10-\tQuéboc sait chanter 10\t00\u20145\tThe\tBold\tOnes 4.\tCBC Weekend 10-\tAuto-patrouili« 12-\tMarcus\tWelby,\tM D La» beaux dimanche» Dossier» La 10 vous informe La téléjoumai L'actualité Bya witnas» newl New» En pantoufle» Sports-dimanche é-\tNation's Business 8\tNews Report 22-\tWeekend New» 11\t11\u201412-\tPu'se H 20\u20144\tHeure\texquise Il 21\u20144-\tNight\tReport\tand weekend In sport* 1130-2-2 13.\tCinéma 5-\tMovies 8\tMovie 8 Il 40\u2014é.\tCine-Camp 11\t45-12- Thf Pierre Berton Show 12\t1S\u201412.\tMontreal\tBulletin Board \u2014 New» 12 30-10-\tDernière\tédition 1 00\u20146- Final Report and\tWeather 8-\tWeekend News 1.11\u20144- Musique Marc Legrand tele-films ! ;i L'exposition des oeuvres de Rodolphe Duguoy se poursuit jusqu a dimanche soir inclusivement, a ia Galerie du Vieux Trois-Rivières.On voit sur la photo M.Yvon C.aire André Lemire ÿvf?¦ m 1 Laforêt, artiste-encadreur, Mlle Duguay, fille du peintre et M Dionne de I UQTR.(Photo Roland Les films que vous verrez Lo volot» humaine et chrg.tienne du film est indiquée après la dernier tiret A la tin du texte s ajoute, quand il y a lieu, la convenance pour les leuees (e) enfants (a) adolescents Les chiffres placés immédiatement a côte du titre référent a la valeur artistique (1) chef-d oeuvre, (2) remar quabie (3) très bon; (4) bon, (5) moyen, (6) cre.(7) minable._J * Cinéma L'ANGLETERRE NUE.Italien.Documentaire.(6j \u2014 Dans ce pseudo-documentaire sans véritable intérêt cinématographique, le réalisateur s'attarde à exposer certaines déviations sexuelles, en incluant des éléments d'exhibitionnisme.APPELEZ-MOI NONSIEUR TIBBS.Américain.Drame policier.(5' Dans ce film policier de bonne realisation, l'accent est mis sur la conscience professionnelle d'un policier qui tente do concilier les exigences de son métier avec ses obliqa-tions familiales.L'intrique donne lieu a de dures violences et a la description do milieux troubles.BOULE DF FEU.Américain.Drame.(7) \u2014 Dans cette production minable, un jeune homme courageux s'oppose à des criminels.L'ensemble se déroule dans un climat de violence brutale.DES FRAISES ET DU SANG.Américain.Drame social.(5) \u2014 Ce film soigné mais superficiel présente une vue artificielle de la contestation étudiante, tout en demeurant une honnête tentative de recherche de la motivation des mouvements révolu tionnaires.La liberté sexuelle V est présentée comme normale et la brutalité de la répression policière y est fortement accentuée.LES JEUNES TIGRES.Italien.Drame policier.(6) - Ce film policier présente une intri que assez mal construite et confuse du début a la fin.Il raconte les exploits criminels restés impunis d'un groupe de jeunes.Il se déroule dans un climat d'amoralité et de désab usement.LES LIBERTINES.Franco hispano-italien.Drame policier.(6) \u2014 Centré sur une vanue intrique policière, ce film s'attarde surtout a des scenes de perversions sexuelles.MADAME BOVARY.Germo no-italien.Drame sentimen tal, d'après l'oeuvre de Gus tave Flaubert (6) Les no totion socia'es et les nuan-ces psychologiques d\" rr mon de Flouhert sont -oc-' fiées ou profit d'une rv- e1 fication des aspects émfi aues de l'onecdote, par I i1 lustration des aventures adultères de l'héroïne Après un succès retentissant a la boîte à chansons''La Felouque' \u2019 de Champlain, Alan Luckerhoff s'est produit au Théâtre de Poche.Alan, etudiant en littérature anglaise à l'UQTR présenta ses compositions.Il était accompagné de cinq musiciens.Sa présence en scène évolue dans un ensemble de aestes et de monoloques ou s'intercalent la raqe de vivre et lo douceur d'aimer.Nous pouvons le sentir dans ' De nuit (Digression Blues)'' et \"les heures \".Comme nous avons pu le constater au College Laflèche et au CEGEP, l'année dernière, sa forme de présentation soutient l'atten tion continuelle du spectateur.Une nouvelle MINI-DISCOTHEQUE ADRESSE Banlieue du Cap-de la Madeleine à Ste-Marthe 2e elage du MOTEL CANADIEN 701V HOTE: PAUI HEBERT Etudiant tomme toi HEURES: Bh 00 p m à minuit 2h 00 a m pout les couche latd VtNORLDI au DIMANCHE SOIREE DE THEATRE au remrri LE 16 MARS A 8h.30 1 BEN U R'' nomeriœ de JEAN BARBEAU piece choisie et mise en scene par ALBERT MILIAIRE Comédiens: Theotte Populaire du Quebec Billets en vente chez: BERNADETTE RIHON 375 Î>08S et chez : POLLACK BOUTIOUE MADEMOISELLE - CAP r uni; vkaik ^ soi rue ni: DF.TKNTI* MUSICALE VOUS ATTEND 6 bouteilles VIN ROSE vF.nmi; CLAUDE SAVARIA Bf Rir, LA0UERRRE I' Gaston Campeau et le REAL ROBERT NOVA C0MB0 auditions à l\u2019école nationale de théâtre pour l'année scolaire 1971 -72 SECTION INTERPRETATION SECTION DECORATION SECTION TECHNIQUE Les candidats sont pries de s'inscrire immédiatement POUR RINSUGNIMINTS S ADRESSER AU SECRETARIAT: 5030, rue ST-DENIS Montreal, 176 Tel.: 842-7954 T LE NOUVELLISTE, samedi 13 mars 1971 / 11 Une pièce québécoise présentée au Gesù Pour ou contre ?.Ql\u2019EBFC IPO \u2014 l-e Comité |xnjr la défense de la murale du Grand Théâtre de Qué-Ivh' a recueilli, en une semaine.plus de 8,500 pétitions favorables au maintien de l'oeuvre de Jordi Ronet dans son intégrité Petitions qui seront remises incessamment au ministre des Affaires rulturelles.M.François Cloutier.On sait qu\u2019il y a deux semaines.l\u2019écrivain québécois Roger Lemelin.qui est le protagoniste d'un mouvement contre la murale, a déposé sur le bureau du ministre un sac contenant quelque 7,000 signatures demandant que l'inscription: \u201cVous n'ètes pas écœurés de mourir bandes de raves, c'est assez\", soit enlevée de la murale.la- Comité de la défense de la murale, mis sur pied pour faire échec à ce mouvement, a tenu, lundi soir, un eolloqiie publie sur la liberté de l'homme.au Grand Théâtre de Québec, colloque qui a réuni quelque 1,600 personnes, dont plusieurs personnalités.Far ( arole l\u2019ronosost 11 y a quelques Mimâmes.U nouvelle compagnie théâtrale du theatre du Ge.su.a Montréal, recevait des étudiants de la concentration lettres du CEGKP de Trois-Rivieres.la piece presentee a cette occasion était une création de Mare Favreau, au tour, et Yvan Canuel, metteur en scene Cnrnmedia drll'arle La Commedia dell'arte est en quelque sorte une reprise rajeunie des jeux sceniques des Arlequin, Colomfcine, Pierro, Pantalon, Isabelle et du Docteur des debuts du théâtre en Europe.La piece commence par l'ar-rivee de deux jeunes filles, modernes.puis d'un janine garçon original, avec de longs colliers, d'un autre tout aussi farfelu.Ce sont de jeunes comédiens qui arrivent a l'atelier de répétitions.Ils se concertent et décident de tenter une expérience en jouant une Commedia dell'arte Apparaissent alors les \"vieux\", discutant très sérieuse- ment lorsque les jeunes leur font part de leur projet, ils ne -ont pas sans poser d'objections car >eU»n eux.c'est le genre comique le plus difficile Quoi qu'il en soit ils décident de jouer le jeu.Fvnlntinn L action se déroule donc en-suite sur une petite estrade, mettant en presence une Isabel-le prise entre la volonté de son pere.qui veut \u2019a donner en mariage au vieux Docteur vamteut^ et son amour pour Pierrot, et 1rs comparses Colombines et Arlequ n avec leurs manigances.Mais les vieux décident de laisser cela pour tenter autre chose et les voici transformes en p r- innage du Cid de Corneille, soit la scene de la giffle de Don Gomas a Don Diegue La comédie se déroule ainsi en différents sketches, chacun nous transportant dans une époque plus récente peur arriver a la fin a l'ere actuelle de la couleur et de la lumière.Défilé de Mode LAVERENDRYE La mode PRINTEMPS-ETE présente par \u2022\tMAGASIN RENOMME \u2022 BOUTIQUECHATEIEINE \u2022\tBOUTIQUE GAVROCHE \u2022 BOUTIQUE AU PAS Endroit: KUBIC, 121, ST-ANTOINE Lundi lô mars, mardi 16 mars, 8 heures.Billots: 11.00 en vente aux magasins mentionnés et au Kubic SAVIEZ-VOUS QUE TOUS LES vendredi et samedi sons A LA SALLE (du Centre d'Achats) TROIS-RIVIERES-OUEST ^ r LE TRIO \u201cLES BOUTS-EN TRAIN\u201d ¦¦Ni'Nf-H'.rniu Pour vous servir: RENEE, SIMONE.NICOLE DANSE, CHANT, AMBIANCE DE GAIETE POUR RESERVATION BANQUETS \u2014 MARIAGES \u2014 RECEPTIONS \u2014 ETC, m Mlle SIMONE PRONOVOST \u2014 378.1761 J SALLE DUVERIMAY .^Centre d\u2019Achats Trais-Rivieres Ouest DECOUPEZ CETTE ANNONCE ,cH ®D| Centre Culturel de Trois-Rivières CINEMA POUR ENFANTS SAMEDI LE 13 MARS à 11 h 30 u m .1 h.30 p.m.3h.30 p.trt.Sh.OO p m.\"ASTERIX LE GAULOIS\" Enfants: 50e Billets en vente au Centre Culturel DIMANCHE 14 MARS a 8h.30 L\u2019ALLIANCE FRANÇAISE Onli»ionni!i M Jr^n Pnnpt Sn|Pl Nariar photographe ries grands écrivains riu 19e siecle La tonfeience sera illustrée de diapositives Billets adultes $1 bO\tEtudiants 7b* Billets en vente au Ccntie Culturel rie Trois Bivieies Mairii, le 16 mars a 8h.CINEMA FRANÇAIS Le silence de la mer de J.P.Melville ENTREE 50e Jeudi, le 18 mars a 8H.30 MUSIQUE LEGERE.CLASSIQUE et JAZZ ptesentoe p.ir les etudiants de la Section musique de I U Q T R et les Etudiants de la concentration de musique du CEGEP Interprètes, soliste, groupes instrumentaux chorales.ENTREE $1.00 Ensemble rie JAZZ GUY LACHAPELLE et LES PERCUSSIONS DE McGILL 14 musiciens sur scene.AU PROGRAMME Eo-.oeuvres de Chave/ Shmohara.Peteis Clark.Duplessis Billets au centre culturel: $2.00 Reservations: 374-3521, loc.75 DECOUPEZ CETTE ANNONCE *».4r r 6181 12 / LE NOUVELLISTE, samedi 13 mars 1971 Il reçoit un prix littéraire Un poete quebcco.s d onjine cern»1 par la revue \"F.tudes Juan Garcia avait émigre au marocaine, Juan Garcia, a rem- françaises porte le prix littéraire 1971 de- Ne a Casablanca en 1945, Canada avec ses parents, a la \u201cCorps de gloire\".Cette récompense littéraire.suite de la revolution marocaine créée en i%7.tut attrihuee pour ON DANSE AVEC CLAUDE BORNAIS ET SON ORCHESTRE DU LUNDI AU SAMEDI EN EXCLUSIVITÉ! Ht SrMAftrMRPv STATtMtN BRUCE DAVISON KIM DARBY GENEVIEVE BUJOLD JAMES COCO fl » 'Oman Or J«n>« S Kunnn THt STBA«8£R«* SIAtEMtNT scenano de Israel Horowitr produit par Irwin Winkler et Robert Chartotf mise en scene de Stuart Hagmann PRIX DU JURY MSTfx iVTE«NkTm*.A.Pt »n.J4 CANNES 1970* HORAIRE: Semaine 7k.et 9h.p m Dimanche coatnwelle è compter de 1h.p * de 1957.11 commenta à écrire vers l'à-ge de 20 ans.publiant scs premières oeuvres au Quebec.I.e prix qui vient d'être décerné, doté d'une somme de deux mille dollars, est accompagne de la publication, par les presses de l'université de Montréal, d'un ne répondant pas aux normes recueil de textes du lauréat, de qualité établies par le jury.la première fois en ithis, a Mon-s.1, ur \\hnadou Kourouma, originaire de la Côte d'ivoire, pour son récit intitulé \u201cl^es soleils des ndependances\u201d.L'année suivante, aucun prix ne fut decerne, les manuscrits CINEMA RHÉO ST-TITE Sam., dim., lun., mar 13 14 15 16 mars l fetinjn kVSS.N\u2019et Dieter K.-\\L5lRdns: Koll* p^I* exemdes o4dulteTu Ouatneme partie d une série par Oswalt Kolle 2e FILM cc*«UM \u2014 Dans le cadre des activités sportives de la semaine Optimiste, deux équipes en provenance de Montréal viendront s\u2019en prendre aux jeunes de Shawinigan dans les ligues Mosquito et Pee-Weo.Hne première joute opposera le St-Arsène de la ligue Mosquito aux loisirs St-Charles de Sha-winigan.Par la suite, le Christ-Roi de Shawinigan on viendra aux prises avec le St-Arsène dans la section Pce-Wee.Ces joutes seront disputées au Centre sportif de la rue Broadway, et débuteront vers deux heures.par George Knudson \u2022v,v.\\v.v.CiOorRe Knudson rs( le golfeur canadien qui a gagne le plus de tournois dans l'Iiistoire de ce sport.Maintenant, les canadiens pourront profiter des connaissances «le (leorge avec sa « hro-nique: \u201cle golf par (leorge Knudson\u201d.D\u2019apres les statistiques, \u201cÎMl'é des golfeurs canadiens ne peuvent faire mieux que 100\u201d.(ieorge déclare: \u2018Mc pense pouvoir leur enseigner «luelque chose et prodiguer quelques « onseils sur leur attitude.1 n défaut d\u2019analv se est funeste, même pour les golfeurs l«>s mieux aguerris\u201d.Depuis llftS, Knudson a gagne SCION,913 au cours «le differents tournois: obtenant la Coupe du Monde en l%s, triomphant dans les tournois Phoenix et Tuscon en l9t»,N, et placé 2c, parmi les Maîtres, dans la même année.Ne manquez pas cette chronique commençant dans la semaine du 13 mars.(ftautltirr &pnrîB ïîrp 364, Dos Forges\tTel 375 4929 Trois Rivières La TUQUE \u2014 Depuis jeudi soir, plus d'une centaine de skieuses venant de tous les coins de la province ont gagné la region de la Haute-Mauricie en vue de participer, à compter de cc matin, 10b .a l\u2019une des plus importantes compétitions de ski jamais présentée a La Tuque, la quatrième et avant-dernière tranche de la compétition \u201cCoupe du Québec\u201d.ski nordique qui comprend les disciplines suivantes: ski de fond (randonnée et coursei, et saut en ski.Il y aura également exposition d'équipement de ski.On projètera également, au cours de la soirée, un film réalise par l'ONF (Office national du film' et des membres du CMC sur l'alpinisme au Québec.L'entrée à la salle sera libre.Le lendemain, soit dimanche, une randonnée aura lieu à Samt-Thimothée.a partir du Domaine des Frères de St-Ga-briel, a compter de 9h.3n a.m.Tous ceux qui désirent se joindre au groupe sont bienvenus.Les motoneigistes sont aussi conviés a cette randonnée à la condition qu'ils n'empruntent pas les sentiers de randonnée des skieurs.Les personnes intéressées à être de cette excursion sont priées de noter que le ski de montagne et le ski de descente s effectuent avec un équipement ordinaire ou avec une bottine assez flexible.La remontée s'effectue par un sentier et est facilité par une peau de phoque laquelle est constituée en réalité d'une bande de peluche spécialement étudiée pour empêcher le ski de glisser vers l'arrière.Pratiqué dans les Alpes, dans les Rocheuses et chez nos voisins du sud 'Mont Washington», le ski nordique est organisé pour la première fois au Québec sur une pente moyenne Léo Lehtonen.qui a remporté sa troisième victoire en cinq ans dans le marathon canadien sur une distance de 100 milles, était présent au parc Adanac, de Grand'Mère.en décembre dans le but de promouvoir le ski de fond dans la region.M I>oh-tonen est un finlandais d'ongi-ne.âgé de 45 ans.La compétition, d'envergure provinciale, devait être présentée en fin de semaine dernière par le club de ski La Tuque inc.mais la dernière tempête de neige a chambardé les horaires là comme ailleurs, forçant la remise de la competition a la présenté fin de semaine.Selon ce qu'a révélé hier le président du club de ski La Tuque, Claude Lapointe.104 skieurs, classés parmi les jeunes les plus prometteurs de la province et provenant de chacune des zones enregistrées à l\u2019exception de celle de la côte nord et du nord-ouest, batailleront aujourd'hui et demain en vue d'obtenir la meilleure place possible au classement.Cinq tranches ont lieu celte année dans le cadre de la présentation de la coupe du Que bec: trois ont déjà eu lieu, la première a Stoneham les 23 et 24 janvier, la seconde a Mont-Blanc.les 6 et 7 février, la troisième a Edelweiss (Gatineau) les 20 et 21 février tandis que la cinquième et dernière doit être présentée à Matane les 20 et 21 mars prochain.Parmi les noms qu'il faut retenir pour la fin de semaine, notons ceux de Karine Cloutier 'Laurentiennei, Kathleen Butler (Circuit universitaire), Nina Spark (équipe du Québec) chez les filles et ceux de Neil Baker (Laurentienne), Pierre Savoie (Vallée Saint-Laurent', et Pierre Dionne (Circuit universitaire) chez les hommes.Plus près de nous, notons la présence de Josée Roy et Andrée Froment de La Tuque de même que France et Lucie Dufresne et André Bergeron, représentant tous la vallée du Saint-Maurice.Plusieurs participants à la compétition de la fin de semaine se sont rendus sur les pentes du centre municipal de ski au cours de la journée d'hier dans le but de se familiariser avec celles-ci et de prendre un exercice plus que salutaire à la suite d'un voyage paraissant toujours trop long.Hier soir, le rang des compétiteurs a été déterminé en présence des responsables de la compétition, tant au niveau local que provincial.Ces concours de ski de la coupe du Quebec sont commandites par la compagnie Coca-Cola Liée, dont le représentant a La Tuque est M Misael Fontaine, l'ami des skieurs latuquois.Dans un message adressé a l'intention de tous les jeunes skieurs qui participeront a cette quatrième tranche de la coupe du Québec, le président de la zone de la vallée du saint-Maurice, M.Guy Dufresne et le président du club de ski La Tuque, M.Claude Lapointe, ont souhaité la bienvenue aux participants et à tous les visiteurs qui gagneront notre région au cours de la fin de semaine pour assister aux nerfoi mance qui seront présentées.Cette compétition de la coupc du Québec est présentée a La Tuque pour la première fois dans le domaine du ski et les spectateurs peuvent être assurés d'être témoins d\u2019un événement sportif d'une qualité exceptionnelle.1.\tEvelyn Pouliot, Z.S.L.2.\tHonda Cole, Z.GAT.3.\tHélène Gagnon, Z.C E.4.\tJudy Ware.Z.L.5.\tSuzanne Calile.Z.V S M.6.\tJohanne Labbé.Z C E.7.\tRanda Ivesden, Z.L.8.\tZenda Farrell, Z L 9.\tFrance Dufresne, Z S L 10.\tMichelle Giguère, Z SL IL Lucie Dufresne, Z.V.S.M 12.\tKaren Cloutier, Z.L.13.\tFrancine Mailloux, Z.S.L.14.\tLucie Mailloux, Z.S.L.15.\tMartine Lanctôt, Z.E.Q.16.\tMimi Turgeon, Z.L.17.\tMartine Lesieur, Z.V.S.M.18.\tSarah Tommy, Z.GAT.19.\tJosée Roy, Z.V.S.M.20.\tJohanne Ness, Z.S.L.21.\tSarah German.Z.GAT.22.\tIsabelle Chiasson, Z.SAG.23.\tCatherine Brunelle.Z C E.24.\tLynda Verreault, Z SAG.25.\tSuzanne Chiasson.Z SAG.26.\tDebby Daves, A.C E.31.32.33.34.35.36.37 38 39.49 41 42 43 44.45.46.47.48.49.50.51.52 53.54 55.56.57.58 59 60.61.62.63.64.65.66 67.68 M 70, 71.72 73.74.73.79.80.81.82.83.Chez les hommes 27.\tYves Blackburn, E.Q 28.\tClaude Gauthier.Gaspé.29.\tCharles Dalain, E Q.30.\tAndré Jutras, Gaspé Zones: SL.: Saint-Laurent.Gat.: Gatineau.C E .Cantons de 1 Est L : Laurentienne V.S.M.: Vallée Saint Maurice E.Q : Equipe du Québec.Sag.: Saguenay.Univ : Equipe de l'université.Demain après-midi.Un grand gain de patinage artistique prévu à l'aréna de Shawinigan SHAWINIGAN \u2014- Un grand ces qui sauront certes capter Un spectacle à ne pas man-gala de patinage artistique du l'attention des amateurs.\tquer.Service de la Récréation de Shawinigan est prévu pour de-\t, main après-midi à l'aréna de la rue Broadway.Cette présentation est prévue pour 2h.30.Les amateurs de la région qui se rendront à l'aréna de Shawinigan seront à même de constater l'excellent programme préparé par le club de patinage artistique du SRS Mme Georges Vermettc est la grande responsable de cette revue qui devrait attirer des centaines d'amateurs.Parmi les autres figures qui seront présentes nommons Mlle Linda Babin, du Lachine Figure Skating Club, Diane Paul de Trois-Rivières et aussi membre du McGill Figures Skating Club, le Père Loisclle, o.m.i., du Cap-de-la-Madeleine.Au cours de la première partie.les amateurs verront des numéros comme la \"Belle Epoque\" \"lx's Fleurs enchantées\".Valse Chinoise.\"Comme un garçon\u201d Scout en vacances et autres.Les solistes G.J.Ver-mette, Pierre Mongrain, Morcn-cy Elisabeth et le Père Gaétan Ixhselle présenteront un numéro de leur savoir-faire.Dans la seconde partie, plu sieurs numéros des plus intéressants comme \"Top Hat\" Vacance au Tyrol et autres sont prévues plus ries duos et autres pie- Un tel numéro pourra être vu demain au cours du qola de patinage artistique présenté a l aréna de Shawinigan.AUBERGE LAC AUX SABLES DIMANCHE 14 MARS Courses de M otoneiges POUR LA PREMIERE FOIS ||f| ft I CH M PERMIER GRAND PRIX IVI U LO U N VITESSES ET PROFESSIONNELLES s1,000 en bourses - Nombreux trophées Inscription: 1 lh.00 a.m.a 1h 00 p m.a l'Aubetge Lac-aux-Sables Départ 2h.00 p.m.\u2014 Souper canadien Soirée canadienne \u2014 Remise des prix Vaste terrain de stationnement amenage pour cette occasion Yvon Blackburn, S L André Borgoron E Q.Yves Gadbois, C.E.Marc Letourneau.Gaxpé Mikc Gagné.Gat.Daniel Brousse au, SL.Pierre Dionne, Univ.Luc La jeunesse E.Q Beltin Ca-tonguay.C E Daniel Kiverin, SAG.Michel Leduc.E.Q Luc Grisé, C E.Daniel Bergeron.V S.M Alain Bcauaoin.SAG.André Sénécal.S.L.Phil.Bureau, Gat.Hervé Gagnon Sag.Jean Ringuet, S.L.Luc Tremblay, Sag.Phil Beauregard, L.Guy Lagacé, S.L.Steve Bruno, S L Tommv Cloutier.S L Marc Dufresne, S.L François Théoret.Gat.Raymond Potv n, Univ.Graham.Pah L Jean Breault.V S M André Saint-Arnaud.V.S.M.Marc Chabot, Sag.Pierre Mercier, S.L André Froment, V.S M.Bruce McDonald.V.S.M.Jacques Bergeron, Gaspé Fric Amyot, S.L.François Carignan, E.Q.Richard Montpetit, S.L., Claude Sainï-Jean.V.S M.Réjean oirier.V.S M.François Amyot.S.L.Howart Cains, L.Michel Tremblay, Sag.Eric Coulombe, Sag Daniel Gamache, C E.Alain Pariot, C E Brian Lambert.C E Pierre Couelte, S.L.Pierre Talbot, S.L.Jérôme Crépeault.C E.Yves Thivierge, S.L.Guy Morissette, V.S.M.Sydney Sans, S.L.Claude Gamache, C E.St-Jeande Brébeuf champion Pce-Wcc de Trois-Rivières \u2022 > -*r t TROIS RIVIERES iC M' -Jean-Pierre Tardif tout comme son frère Lue a démontré tout son savoir-faire comme franc-tireur alors qu'il a compté trois buts pour aider St-Jean-de-Bfé-beuf à «lécrocher une victoire de 7 a 2 sur St-Saerement pour ainsi remporter le championnat de Trois-Rivières.Sylvain Hinse avec deux buts ainsi que Réjean Charest et Jean Lyonnais ont compté les autre?buts des gagnants.Pierre Roberge a mérité six mentions d'assistance au cours de cette joute «iésicive Françoi» Larivée et René Béliveau ont compté pour St-Sacremcnt Ce triomphe des protèges de Luc Tardif leur donne le droit d'aller representor Trois-Rivières aux compétitions régionales du hockey mineur à Grand'Mère.* * La dernière competition Molstar est prevue pour demain matin a lOh.au centre de *ki Mont-Carmel.Cette compétition devait attirer plusieurs fervents de ski à l'occasion de cet événement.Nous voyons sur cett* photo un des participants au cours de la dernière épreuve.(Photo Roland Lemire).Au basketball Interscolaire Cyril Street brille dans le gain du High School sur le Vert et Or TROIS-RIVIERES - Cy Street a été solide hier soir pour aider l\u2019équipe du Three Rivers High School à décrocher une victoire de 44 a 40 sur le STR dans la première joute de la série finale du circuit intercollégial de la régionale des Vieilles Forges.La deuxième toute entre les deux mêmes clubs sera présentée lundi soir prochain à 7h.45 au gymnase de l'école polyvalente du Cap-de-la-Madeleine.C'est une série de deux joutes au total des points.Irving heorenx Billy Irving était un homme heureux hier soir lorsqu'il a vu ses protégés décrocher la victoire sur le STR de Gerry Beau-dry.\"Street, dit-ii a joué une joute de toute beauté mais il ne faudrait pas mésestimer l'ensemble de l'équipe qui a été solide devant notre grand rival, de dire Irving qui prévoit une autre victoire pour les siens lundi soir prochain.Johnny Adams a été une autre figure dominante dans le camp du TRHS en marquant 11 points a comparer avec 9 pour Billy Garrett.Ian Mc Arthur (.3), Mike Ix'vesque (2.George Bain '2' Jim Smart * FI/Q est prêt à recevoir ton coups pour en donner un bon.Je sais que r,ou> v aincrons a cause de toute cette force derrière nous, qui vient de nos pères\u201d et nos frus-trations.Il a alors fait une revue de ce qu'il faudrait changer dans la province et il a déclare: \"I/O FLQ est en avant de ça.Le FLQ c'est vous et moi Ce sont tous les gens qui ont un peu de tripe et qui veulent en finir avec\" notre système.\"Je n'ai pas fait cette chose pour le plaisir de le faire Per sonnellement j'avais un assez bon sa'aire j'aurais pu rester la.\" Brinks Il a riiscuie du \"coup de la Brink s'', des grèves, de Radio-Canada avant que le juge ne lui rappelle qu'il parlait depuis une heure et quart et ne lui demande de s'en tenir aux faits.\"Votre verdict en un sens n'a pas d'importance\".a répondu Rose, oui a continue à disserter sur les maux de la province.\"Je répété que je suis membre du FLQ et que je le serai tant que le Quebec n'aura pas etc Libéré, tant que les gens n aît ront pas pris leurs responsabilités en tant que Québécois Ca n'a pas été amené en preuve ça \" Dans Montreal.2e ville française du monde, combien y a-t-il d'universites françaises-\u2019 a-t-il demande \u2018le juge l'avertit Combien de postes de télévision française?Lie avertisse ment ).Combien de postes de television anglaise\u2019 '4e avertissement'.Six portes de radio française et même nombre d'anglais LSe avertissement i.Combien d'universités anglaises au Quebec\u2019 A ce moment le juge Marcel Nichols lui a coupé la parole et a annoncé que son plaidoyer venait de prendre fin.Nnus saluons avec plaisir la splendide rénovation du Restaurant du Terminus qui est un modèle du genre dans le domaine de la restauration.EM.*nc.Tabac, conlisenes et epicerie 1275 RUE ST MAURICE TROIS RIVIERES.QUE.Tel.: 375-9613 La renovation du restaurant du Terminus constitue une véritable réussite Nos félicitations aux , Il nous a fait plaisir de participer aux améliorations de cet établissement.G.S H HOTEL EQUIPEMENT Romain St-Arnaud, Gérant 505, Des Forges\tTrois-Rivieres BUREAU : (code 819) 378-5456 Rés.: 375-3601 ¦:i.; \"S-i m ü * y .\t¦/\u2022 p -y:,;, ¦?.v* lit: S sm .i.IPPI' ¦ Wm NOS REPAS LEGERS SONT TRES APPRECIES! Raoul Bellavance PROPRIETAIRE MENU DIFFERENT TOUS LES JOURS CUISINE CANADIENNE Heures d'ouverture de 7h 00 a minuit \u2022\tChef cuisinier \u2022\tServeuse d expérience V Restaurant du Terminus 58, DES PURGES TRÛIS-RIVIERES TEL: 379-4385 J f 110 LE NOUVELLISTE, samedi 13 mars 1971 / 21 le monde des affaires Titr*% Ventes HauH Bas Ferm Ch'qe bourse de eieetrdsl Titres Ventes Hnuts Bas Ferm Ch qe Abititv\t4532\tU'*\tf) \u2019\t\u2022 Alte\tN*t\tG\t2000\till j\t7V i\t23\tï\t\u2019j Alcan\t10795\tS23\t22 » 23 Aiherta\tGas\t25S\tS49'«\t49 ,\t49\t.\t\u201e Alcan 4\u20194 pr 110 S281 î 28\u20192 21\u20197\t'4 Algoma Stl 1220\t$15\u2019\u2022\t15\t15 350 $24 4 24 4 24'4 + '4 100\t$9 4 50\t$35\t35\t35 214\t$71.4\t71!\t7\t4 300 Pr Aquitane Argus C Asbestos Atl Suq Bk Mont Bank NS Bang CN Bq Oeparg Bang PC Beil Can Bell PR A Bombard Bord Chem BP Oil G Brascan BC Phone Bnnco Cal Pow Campeau C C Cem Laf C Stmshp Can Brew C lmp Bk CIL C I Power CP Inv pr CP Inv w CPR CT ire A C Vickers Canron C Del R io Char! Ind Chemcell CHUM Col Cell pr Cominco Con Bath C Bath Pr C Textil Cons Gas Cons Glass Cooper Can Coronation Credit Fon Crown Ck Crown Z A Crush Dist Seag D Bridge Dofasco D Glass pr D©m Lime D Stores Dom Text 3200 $1 S' 4 15 » 15' » 1775 $24'7 24^h ?4 728 $13'« 13*4 13'» + 1112 $11\t10'7\t10'?10 V.1150 $10\u2019 7159 $48 .48 2U $54\t54 10\u20197 48!\t4\t-f\t'4 54\t-4\t' 4 1170\t$1344\t13'-7\tT3Ji\t-4-\tV4 (SOfl\t$7Va\t7\u2019 ?\t7' 2 .1640\t650\t640\t650\t-F15 3604\t$16'»\t16'»\t16'» 145\t$65\u20194\t64s»\t64s»\t» 1675\t$5\u20194\t5\u2019»\t5\u20194 475\t$27\u20194\t27\u20194\t27\u20194\t+\t\u2019 4 100\t440\t440\t440\t10 433\t$40\t40\t40\t-4\t'7 2525\t$31 \u2019 4\t31\t31U\t1'» 602\t$8\t7'i\t8\t-F\t»4 7858\t$2?\t21'\u2022\t21 '/»\t\u2019 \u2022 4100\t$13''»\t13' 7\t13' 2\t» 1376\t$24s»\t24\u20192\t24s» 100\t$26\t26\t26\t\u20194 725\t435\t410\t435 1517\t$69\u20192\t69\t69 200\t$29\u20194\t29\t29'4\t\u2019» 100\t$9' 4\t9!4\t9\u20194\t4\t>4 400\t$18\t18\t18 100\t$1214\t12\u20194\t12 4\t\u2019\u2022 400\t1 30\t1 30\t1 30 725\t485\t455\t455\t20 100\t450\t450\t450 500\t$16\u2019 2\t16\u2018 2\t16 2\t4\t14 3740\t$22s«\t2?\u2019*\t22\u20194\tV» 200\t$9\u2018;\t9>2\t9'7 100\t$15\t15\t15 267\t$15'7\t15\u2019a\t15'2 1379\t$20\t19*4\t19'»\t4-\tH 900\t$13 U\t1344\t13^4 250\t$10\t10\t10 400\t135\t1 35\t1 35\t4 20 123\t$45 4\t44 .\t44 i\t-\t\u20194 18 $160 160 160 470\t$18\u2019\t2\tIF a 18 v 500\t$18 4\t18\t18 4\t4\t\u20197 .380\t$53\t53\t53\t4-\t\u20194 2285\t$21 ' 7\t21'7\t217\t4-\t\u2019 » 700\t$24\u2019»\t24 4\t24 4 100\t$16\t16\t16 675\t$61\t620\t'e 19\t91'/»\t-F 1 » $18\t17\u2019a\t174k\t+ v.$17'j\t174»\t17\u2019 2\t $45 4\t45\t45 4\t S4V \u2022\t43\t43' 4\t\u2014 v» $26 4\t26' a\t26 ;\t\u2014 '4 $8' »\t8 Y»\t8S»\t4- 1 \u2022 87\t86\t86\t-4 $16' 2\t16' j\t16 2\t $10\t9\u20184\t10\t-f A 30\t28\t30\t $7\t6'»\t6'»\t\u2014 V» $22'4\t2 P/4\t2P4\t\u2014 '4 $24\t23 4\t24\t+ °4 $7'e\t7'»\t7'»\t+ 1 » $5'4\tSV»\t5\u2019/4\t-f 4 395\t390\t395\t-5 $20\t20\t20\t $25 4\t25\t25 4\t\u2014 V» $22 2\t221»\t22' a\t+ 1 $21\t2P«\t21V»\t\u2014 ' \u2022 $10' 2\t10; 2\t10' 2\t+ 1 e $11 4\t1 1 1 4\tn'4\t¦f- 14 420\t420\t420\t\u20145 400\t400\t400\t-55 $16 4\t16\t16 B\t\u2014 a $16 4\t16 4\t16 4\t $13' 2\t13' 2\t13' 2\t $35 V»\t3512\t35 V»\t-f-\t\u2019 4 $16 4\t1634\t16-4\t-f- U $10 4\t1 0 1 4\t10 4\t-r 1'4 $9^4\t9 a\t9^4\t+ '-a $34\u2019 2\t33»»\t34\u2019 a\t-f-\t* 4 $16 2\t16-Mi\t16 V»\t $7' 4\tVa\tVa\t $94»\t9 4\t91»\t4- '4 $11' a\t113»\t11 Va\t-+¦ ' \u2022 $31'4\t30^4\t31'4\t\u2014 \u2019,4 $11 '4\t11 '4\tIP4\t $21'/n\t9P,4\t21 'e\t+ ' e 165\t155\t165\t-fio $5'.\t5\t5\t\u2014 \u2019 ¦ $8 ' 4\t8\t8 \u2022\t $14\t12\u20194\t13\u2019 4\t\u2014 \u2019 a $144\t14' 4\t14\u2019 4\t4 $12\t12\t12\t- 1 Titres Ventes Hauts Bas Ferm Ch ge Rapid Data R Data pr Rio Aiqom Rolland A Royal Bk Royal Tst St L Cem A Scott Las Scotts R st Shell Can Shell In P Sher Will Simpsons Southern Steel Can Stembg A Superior Fl Texaco Can Tor Dom Total Pet N Trans C P Trans C P w Trans Mt P Trizec Trust G C Ultramar Co Un Carbide Velcro Ind Walk GW 1 Webb Knapp West Cst Tr Weston Zellers LES VEDETTES INDUSTRIELLES Titres Ventes Hauts Bas Ferm Ch'qe 3000\t740\t725\t225 100\t390\t390\t390 1500\t$19\t19\t19 500\t365\t365\t165 7980\t$74'»\t74\t74 2 3135\t$32'4\t32' 4\t32 4 25\t$30\t30\t30 700\t$24\t74\t74 100\t$11\t11\t11 575\t$35 a\t35*»\t35\u2019 2 700\t135' a\t15 a\t35 2 600\t$14\t14\t14 210\t$19 «\t19 4\t19 4 150\t$59' a\t59\t59\u2019 2 3100\t$27\u2019a\t77'.\t77\u2019\u2022 8177\t$16*a\t16\t16-ie 400\t365\t360\t365 250\t$30'4\tX a\t30\u2019 a 1010\t$27V«\t72\u20194\t2?v» 100\t735\t735\t735 550\t$31 ^\t31 ' a\t31V» f 100\t$ 1014\t10 4\t104 2460\t$23'»\t23 >\t23'» 3200\t135\t135\t115 100\t$19 4\t19 4\t191 4 500\t$9 \u20194\t9\u20194\t9\u20194 700\t$15-'4\t15J4\t153* 1315\t$19' 2\t19\t19\u2019 3 12170\t$374»\t37\t37\u20194 100\t17\t17\t17 403\t$24s 8\t24' y\t74' 2 300\t$19 '4\t19*4\t19*4 1850\t$15' 4\t14'»\t14'» Titres Ventes Hauts Bas Ferm Ch g# \u2018 El 15\tPo/ Aga»x\t\u2022 52*\t35\t13\t3$ \tSt Law Col\tsoo\t250\t750\t250 \tSatar F a\t17500\t90\t88\t90 10\tScandia M\t5500\t22\t21'\ta 72 1 a\tSommé» L\t1000\t45\t45\t45 1 y\tSheba M\t11000\t19\t11\ta 11' a \tSilver Stk\t2600 136\t\t125\t136\t4 \tSilv Sum\t1000\t6\t6\t6 1 a\tSulbvan\t1500\t370\t370\t370 1 4\tTagami\t7000\t12\t17\t12 \u2019 4\tTaliiman\t1000\t77\t77\t27 \tTack Cp A\t100\t600\t600\t600 \u2019 a\tTorcan Ex\t22499\t20\tII\t20 \tToronado\t5000\t33\t31\t33 \tTower Ré$\t2500\t35\t34\t35 \u2019a\tT ranster\t500\t14\t14\t14 S\tTriton Ex\t10966\t395\t370\t380 14\tTwentieth\t2200\t120\t120\t120 1 e\tW Dufault\t500\t19\t19\t19 \tWest Buff\t3000\t17\t16\t16 V»\tWill Crk\t4000\t52\t51\t51 \\a\tWi$cons\t3750\t15\t14\t14 bourse de toronto Titres Domtr Walk GW Hud B Co Alcan Stemb A Clrnp BC Res Rsrt Bell Can Price Corn Hlds Ameran Dauphin Dumont Lederic Probe 7A 12463 12170 10810 10795 81 72 7858 7500 7159 5716 5400 Ml 4 000 38000 33500 27000 25500 $15' 4 14 U 15 $37sii 37\t37\u2019i» \u2014 H $17*» 17'2 17».$23\t22'» 23 $16*» 16\t161» -4 \u20197 $22 217« 21'» \u2019\u2022 200\t180\t200\t4 20 4\t4-\t\u2022\t, fl\tR a 265\t215\t265\t4 45 NES 21 20 21 indice dow jones Accra Acme Gas Adanac M Agnico Am Larder Ang Ruyn Anq UD Area A Asoc Porc All C Cop Aunor Avoca M Bankeno Barex Barry E Betlm Big Nama Black Bay Bl Hawk Brmda Brunswk Bunker H Cam Mme C amflo Cam Chib C T ung Cdn Arrow C Jamiesn Venfes Hauts Bas Ferm Ch'qe Mmes 1000\t8\ta 8\t* 8V\t\u2022'a \u2014 Va 2000\t7\t7\t7\t 600\t180\t170\t170\t\u201411 2800\t270\t267\t270\t+ 5 3800\t64\t63\t64\t-f ?2000\t59\t57\t58\t\u2014 1 37125\t78\t72\t74\t\u2014 3 500\t165\t165\t165\t-f 4 *48\t32\t32\t32\t 1028\t56\t56\t56\t4- 1 800\t230\t225\t225\t-f 7 2600\t85\t85\t85\t- 8 6466\t605\t575\t600\t4 5 1500\t77\t27\t27\t\u2014 5 103900\t123\t98\t115\t4 19 4265\t$16\t15\t4 16\t4 H 1075\t12\t11'\ta 11'\ta\t\u20192 1000\t7\t7\t7\t-f \u2019 a 292600\t68\t49\t64\t415 11755\t265\t248\t265\t4 20 5375\t540\t530\t535\t\u2014 5 500\t6\t2\t6'\ta 6\t2 \u2014 \u2019'a 2500\t30 M 30 7750\t295\t289\t290 5100\t785\t710\t785 2800\t248\t241\t241\t- Zl00\t23\t23\t23 400\t150\t143\t143 Hier: Jeudi: 898.34 899.44 .,,.t carnet de > 11\u2019homme d\u2019affaires par Jacques laberge \u2022\tL actif de la Caisse de dépôt et placement du Québec s est accru de quelque 5335.5 millions en 1970 pour atteindre l'impressionnant montant de $1,325,853,644; ses revenus se sont élevés a $80.975,993 portant le taux de revenu net a 6.99 p.c.comparativement a 6.63 p.c., l'annee précédente.Au 31 décembre dernier, le portefeuille de placements de la Caisse atteignait $1,305,560,641 et se repartis-sciit comme suit: obligations gouvernementales, 5813,153,-372; obligations municipales et scolaires, $98,643,806; obligations de compagnies $93,134,046; actions $212,-421,025; immeubles et hypothèques $59,551,614 et valeurs 6 court terme, $28,646,778.La Caisse de dépôt et placement du Québec constitue un outil extraordinaire qui contribue dé|a a l'essor économique de la Belle Province.\u2022\tLe président de Quebec Téléphoné, M.B A Beneteau, vient de faire part de l'intention de la compagnie d émettre des obligations, premiere hypothèque.L émission projetée d obligations vient s'ajouter a l'émission d actions ordinaires, au moyen de droits, annoncés en février dernier.Le produit eventuel de cette vente servira 6 réduire les emprunts de banque qui furent encourus pour défrayer les coûts du programme de construction et d expansion de Quéoec-Télephone.\u2022\tAucun secteur du marche des valeurs au Canada ou ailleurs n'a connu un regain aussi sensationnel que celui des petroies de I Ouest Au dernier indice des cours les plus hauts de 1971, qui s établissait a 211 (Bourse de Toronto), les pétroles de I Ouest accusaient un regain de 95 p.c.depuis mai 1970, fait mention le dernier bulletin de Castle Securities Limited.\u2022\tA l'issue d une reunion du conseil d administration de Canada Steamship Lines Ltd., il a été annoncé que les bénéfices de 1970 s élevaient à $8,657,566 en regard de $8,061,900 en bénéfices nets en 1969, soit une augmentation de 7 p.c.Le carnet de commandes de chantiers de construction sétablit présentement a $40 millions et la filiale Davie Shipbuilding Limited est sur le point de signer un contrat de $60 millions en vue de la construction de trois navires-citernes de 80,000 tonnes destines a I exportation.\u2022\tCambridge Leaseholds limited en collabotation avec T Eaton Co.Limited et Steinberg's Limited, construira un nouveau centre commercial de $20 millions à Ottawa.C est cette même compagnie qui aménage présentement le cen-cettg même compagnie qui aménage présentement le centre commercial Des Rivieres, sur le boulevard des Forges, au coût de $8 millions.bourse canadienne INDUSTRIELLES Titras Ventes Hauts Bas Ferm Ch'qe Ahed Music\t600 Amer Met\t650 Belgium\t845 Berncam\t5100 Capital D\t1000 Capitol w C Hidings Comodor Crawfd AH Cross WB Domco Ltd Isec Can Mt Roy R Protiex Que Ph 55 Radco BML Res Resort Select Fin Superpack C Mal\t75000\t34\t28\t31 Captain\t2500\t6\t5\u2019\t\u2022'a\t5\u2019 Cassiar\t950\t1 2 Buffalo Gas\t340\t590\t\t765\t770\t\t-?0\tHigh Bl\t1100\t325\t325\t325\t4-10 Burnt Hill\t7600\t22\t\t21\t22\t\t4-2\tHoMinger\t1810\t$38' 4\t38\t38\t+ '4 Cadillac F\t680D\t300\t\t285\t300\t\t+ 15\tHuds Bay\t5360\t$22'»\t22\t22'» + \u2019 » Cal per Dev\t4580\t285\t\t235\t235\t\t-50\tInt Bibis T\t2000\t13\t10\u2019 7\t10\u2019 2 - 3 Camflo\t500\t290\t\t290\t290\t\t-25\tInt Mogul\t303\tSll\u2019a\t11*.\tIP» - V» Canadrx\t6000\t18\t\t17' ,\t18\t\t\u20141\tInt Obaska\tzioo\t40\t40\t40 Can Keeley\t7000\t1\t\t4\t4\t\t\tIron Bay T\t100\t360\t360\t360 Candore\t6000\t30\t\t28\t30\t\t4-2\tIrish Cop\t1500\t9\t9\t9\t\u2014 1 Capri M\t4000\t24'\t7\t2?\t24\t\t4-2\tIso\t1500\t170\t165\t165\t\u2014 5 Caprive Ind\t3000\t9\t\t9\t9\t\t\u20141\tJelex\t3000\t18\t17\u2019 2\t18 Castle OG\t200\t154\t\t152\t15?\t\t-22\tJorex Ltd\t700\tno\tno\tno 4 5 Chesbar Ir\t1900\t44$\t\t430\t430\t\t\u20145\tJoutel\t4550\t83\t80\t83+3 Chesb 1 wt\t700\t175\t\t160\t160\t\t-20\tKam Kolia\t4900\t110\t101\t109\t4 9 Chib Cop\t1000\t29\t\t29\t29\t\t4-1\tKenn Hold\t5610\t19\t19\t19 Chipman C\t11213\t94\t\t90\t94\t\t\u2014 1\tKerr Add\t5985\t930\t915\t915\t\u201415 C lero M\t3000\t11\u2019\t7\t11\u2019J\t11\u2019\t7\t\u2014 \u2019 j\tK Anacon\t3500\t35\t35\t35-3 C Canora\t6000\t30\t\t30\t30\t\t\u2014 Va\tKid Coper\t2000\t16\t16\t16 Cns Man\t4500\t17\t\t17\t17\t\t\tK iiembe\t1000\t600\t600\t600\t-25 C Pershrt\t1000\t14\t\t13\t13\t\t\u20141\tKirk Min\t9500\t13\t13\t13 C Virginia\t100\t230\t\t730\t230\t\t4-15\tLab Min\t350\t$36ï»\t36's\t36'» + \u2019 » Corgem\t3000\t25\t\t25\t25\t\t\tLacanex\t2300\t86\t85\t85\t3 Dauphin\t38000\t25\t\t20\t23\u2019\t7\t4-2\tLacanex w\t3750\t45\t40\t45\t4 4 DevMs Elb\t\u2019200\t12\t\t12\t1?\t\t\tL Dufault\t7145\t$15\t146»\t14 4\t» Dumont\t33500\t102\t\t96\t100\t\t-2\tL Osu\t1500\t12\t12\t12 Dynamic\t2000\t23\t\t22\t22\t\t\tL Shore\t15386\t320\t320\t320\t\u20145 Eagle M\t5300\t.300\t\t290\t300\t\t4-10\tL Shore\t15386\t320\t320\t320\t\u2014 5 East Sull\t1300\t350\t\t350\t350\t\t4-5\tLa Luz\t185\t550\t550\t550 Expo Iron\t3500\t90\t\t90\t9\t\t\tLeitch\t2500\t164\t159\t164\t4 4 Fano M\t23500\t15\t\tU- 7\t13'\t7\t\u2014 \u2019 3\tLL Lac\t2176\t220\t215\t220\t4 5 Fidelity\t2500\t\t7\t8\t8\u2019\t7\t4- \u2019 a\tLouvi\t43000\t25\t22\u20192\t23\u20192 - \u20192 Flint Rck\t24000\t38\t\t35\t37\t\t4-2\tLytton M\t3735\t212\t193\t200 11 Ghislau\t3500\t3\t\t3\t3\t\t\tMadeline\t6207\t345\t315\t340\t425 Guardian\t22000\t35\t\t34\t34\t\t\tMalartic\tz300\t82\t82\t8?Hanson M\t5000\t33\t\t32\t32\u2019\t7\t4-1\tMan Bar\t916\t63\t63\t63 Houston Oil\t500\t258\t\t258\t258\t\t4-18\tMartin\t3000\tIT j\tIT 2\tIT2 4 17 Hydra Ex\t5000\t27\u2019\t7\t27\t27\u2019\t7\t\tMatch\t5000\t8\u2019 3\t8\u2019 7\t8\u2019 2 4 \u20192 Israel\t22100\t83\t\t77\t80\t\t4-3\tMattgmi\t2530\t$27\t26 *4\t27\t4 \u2019« James B\t2000\t24\t\t24\t24\t\t4-2\tMaybrun\t2500\t18\u2019 j\t18\t18 \u2014 \u2019'2 Ledric M\t27000\t23\t\t22\t22\t\t4-3\tMe Adam\t3700\t80\t79\t79\t3 Lingside\t1000\t4\u2019\t7\t4\u2019 7\t4'\t7\t\tMe Intyre\t1000 $127\t\t126\t127\t4 1 Louanna\t3000\t5\u2019\t7\t5\u2019j\t5\u2019\t'7\t\u2014 \u2019 a\tMentor\t9100\t100\t96\t99\t1 Lynx Can\t500\t170\t\t170\t170\t\t4-5\tMidrim\t5400\t30\t29\t29\t1 Marshall\t40on\t55\t\t51\t52\t\t\u20143\tMulti-Mi\t5500\t46\t45\t45\u20192 4T a \u2019\u2022 a '¦\t1000\t4\t\t4?\t4.3\t\t4-3\tMymar M\tZ154\t43\t43\t43 Mistango\t1000\t14\t\t14\t14\t\t\u2014 \u2019 a\tNew Cal\t6500\t25\t24' :\t25\t4 1 Monteaqle\t2000\t26\t\t76\t26\t\t4-1\tNewconx\t1900\t550\t550\t550\t5 Mt Laur\t9600\t108\t\t105\t108\t\t\tN Goldvue\t40on\t5\t4 ;\t4\t1 More M\t2000\t3?\t\t3?\t32\t\t4-2\tN Imprl\t18850\t147\t133\t146\t410 Mt Jamie\t2800\t\u2022\t\t25\tB\t\t\u20141\tN Kelore\t5000\t4' 7\t4\u2019 7\t* Mt Plea't\t6000\t3?\t\t.30\u2019 y\t12\t\t\tNewlund\t1500\tIV 7\t15\t16 2 Native M\t625\tJi\t7\t5\tS\u2019\t2\t\tNewnor\t6500\t4\t4 7\t4' ?N A Asb\t2000\t4\t\t4\t4\t\t\tN Que Ragl 2000\t\t$13'4\t13\u2019 2\t13' 2 4 \u2019\u2022 NA Rare\t4000\t18\t\t18\t18\t\t\tN Senator\t1000\t13\t13\t13\t\u2014 \u2019 j Par Nickel\t1000\t26\t\t26\t26\t\t4-6\tNoble\t29550\t218\t210\t211\t4 1 Peso Silv\t1000\t40\t\t40\tN\t\t4-4\tNorbaska\t1000\t19\t19\t19 Phoenix C\t100\t680\t\t680\t¦\t\t45\tNor lex\t30500\t48\t46\t47\t\u2014 1 Pr Potash\t5000\t4\t\t4\t4\t\t4 \u2019 7\tNorthcal\t1500\t4' 2\t4\u2019 2\t4\u20192 \u2014 '7 Probe M\t25500\t20\t\t19\tB\t\t+ 7'7\tN Can\t106200\t124\t105\t113\t4 9 Pronghrn\t500\t98\t\t98\t98\t\t4 8\tN Coldstm\t3200\t117\t113\t116 Que Exnl\t\u201900ti\t1 1\t\t13\t13\t\t41\tNorthqat\t3442\t890\t875\t885\t\u2014 5 Rncheria\t5600\t12\t\t12\t1î\t\t\tN Hoc!\t16000\t80\t77\t80 4 6 Ruvn\t5500\t8\u2018\t7\t6\t6\t\t\u20143\tN Bcage\t13500\t90\t62\t83\t+20 M.I.VARIÉTÉS INC.' II °*»*- M.JEAN MARC BINETTE President M LUCIEN HU0T Vice president M LEONARD GELINAS Trésorier M.GULES ROSE Secretaire A la suite de son assemblée generale annuelle M I.VARIETES INC.annonce l election rie ses administrateurs pour I annee 1971 président: M.Jean Maie Binette.Nicolet; vice president M.Lucien Huot, Laval Ouest; trésorier: M Leonard Gelmas, Shawimgan-Suri; secrétaire: M Gilles Rose, Diummondville Ont ete egaleig^t plus administrateurs de la compagnie les personnes suivantes: M Raymond Lefebvre, Coaticook.Andre Mattel, Tenehonng^ iTtrlns Latuhpe.Ville Laval, Jacques Denis, L Annonciation; Gilles Lemieux, St Michel.Co.Napierteville La compagnie M I.VflttltTES INC est le plus important organisme du genre groupant des magasins de variétés (5-10-1 b) dans plus rie 80 villes de lifprovince rie Quebec.La campagme permet aux marchands indépendants de consolider leur notivon ri achat et de coordonner leur programme de publicité et de mise en marche La compagnie a été fondée il y a 13 ans et a pus une expansion ties rapide dans ce genre rie commerce, démontrant par la que cette formule d'achat en cooperation répondait a un besoin depuis longtemps necessaire.Les bureaux administratifs et les entrepôts de M l.VARIETES INC.sont situes a 1450 rue St Jacques, St-Hyacmlhc.Due.Titrn\tVtntM M«utt Bat Farm Ch 9a\t\t\t\t\t\tTitrt»\tV( Obrien\traOO\t60\t60\tCO\t\tSuvrflds Opem\t16120\tIII\t10'»\t10'\t9 4 '«\tStl M111er Orehan\t3200\t375\t370\t375\t-t-10\tSifmq Osisko\t4000\t30\t30\ti\tX\tSisco Pac Coper\t3100\t255\t255\t255\t\tStanrck Pamour\t5850\t230\t215\t225\t410\tSteep R Patino\t7129\t122'\t2 20'e\t2?'\ti +T a\tSud Coni Pce E ap\t31200\t114\t106\t112\t+ 6\tSuMiven Pick Crow\t1000\t24\t24\t*\t4 1\tTeck A Pm# Pomt\t760\t$29\t29\t29\t\tTeck Cor 8 Placer\t4062\t$34\ta 33 \u2019j\t34*\ta -f H\tTexmt Prado Eap\t1500\t155\t151\t151\t4 1\tTeaore Preston\t5650\t975\t945\t955\t» 20\tTea So! Pure SMv\t2000\t195\t190\t190\t5\tTomb.il Q Mattgmi\t1000\t35\t15\tIS\t\u2014 1\tTontine M Radiore\t500\t36\t36\t36\t\tT nbag Payrork\t5550\t170\t141\t149\t4 J\tTrio Chib R 0 Aigom\t260?\t$19\t10'e\t19\t\tT undr# Rio Aig c\tw 3925\t10\t10\t10\t2\tU M^r rg Roman\t6500\t725\t715\t720\t410\tUpp Can R yanor\t1000\t10\t10\t10\t\tVespar \u2018«her'\t11650\t$19\ta 19 \u2022\t19\ta 4\tWest Min# Sigma\t400\t390\t375\t375\t-15\tWMco V*m*t Hauts Bas Farm Ch g# .S + S funds mutuels Acro AcUnac AGF Spac ml All Cdn Corn Ail Cdn D.v Ail Cdn Ven American Growth Andreae Equity Beacon Growth Beaubran\t- Canada Growth\t5 Canagex Cdn Gas Energy\t1 Cdn Invest Fd Cdn Scudder Fd Cdn Sec Growth CdnS A Gold Fd Cdn Trusteed Canafund\t< Capital Growth Champion Mutual xChase Fd Collective Mutual Commonwealth Inti xCompetitive Capital Corporate Investors Corporate Invstrs Stock Fd Commonwlth Inti Leverage x Dreyfus Exec Fd Cda Exec Inv Inti xFidelity Trend Fonds Collectif A Fonds Collectif B Fonds Collectif C Fonds Desiardms A Fonds Desjardins B Fonds P E P Fraser Growth Gis Compound Gis Income\t3 Growth Equity Growth Oil and Gas\tI Guardian Growth Harvard IOS Inti IOS Venture Industrial Growth International Growth Investors Growth Investors Inti Mutual Investors Mutual Keystone Cda xKeystone Cust Si xKeystone Cust S 4 xKeystone Cust K 2 xKeystone Polaris xLexington Research Maqna Carta Marlborough Mutual Accumulating Mutual Bond Mutual Growth Mutual Income Natrusco Natural Resources N W Equity N.W.Financial N W.Growth xCne William Street\t1 xOppenheimer Fd Pension Mutual xPerformance Plus Planned Resources Provident Mutual Prov Stock Fd xPutnam Growth Radisson Regent Fd Royfund Prêt et Rev am Prêt 1200\t190\t185\t)\u2022$ 764\t1\t\u2022\t\u2022 27000\t29\t27\t20 4450\t184\t180\t104 zioo\t47\t67\t47 2300\t250\t247\t250 6000\t37\t35\t3/ 7925\tPi\t365\t370 14304\t600\t590\t600 2200\t520\t510\tSIS 36100\t77\t73\t75 2500\t23\u2019 3\ti 23 a\t73 a 4000\t«2\t61\t4?3100\t\u20220\t79\t79 225\t153\t151\t151 110\t88\t81\t88 1500\t12\t12\t12 6094\t20\t20\t20 500\t28\t78\t28 1100\t197\t195\t197 13000\t21\t19\t21 6400\t370\t350\t360 11500\t31;\tF 31\t31 ' a 2600\tno\t110\tno 21000\t17\tIS\t17 5000\t125\t125\t125 2000\t560\t550\t550 ?400\tno\t125\tno 5500\t21\t20 a\t20 i ?1 Willroy Win El Wr Harg Yk Bear Yukon C Zvtapa PETROLES ET GAZ Alt F est G\t2100\t490\t470\t490 Alm445\t$18'»\t¦ |\tII\u2019- Ashland O\t900\t$11 v.\t11'\t4 IT Berk OG\t1400\t108\t107\t108 BP OG\t19995\t650\t635\t650 Bralor OG\t1 00\t210\t210\t210 Calvert\t5000\t16\t16\t16 CS Pete\t3650\t540\t530\t540 CS Pete w\t100\t320\t320\t320 C Dehi\t815\t445\t430\t445 C Ea Gas\t2950\t465\t460\t460 C Homestd\t1600\t845\t830\t\u202245 CLI Pete\t4500\t70\t66\t66 Cdn Sup O\t6468\t$36\u2019e\t36\t3 36' Cdn Trient\tz50\t855\t855\t855 1545 $1214 12S« 12-4 Cent Del Charter Ol Chieftan D Clark Can C East Cr Dynamic Franrana Gf Plains Huston Houston w Lochil Mill City Mineral R Nat Pete N font N Dav NC Oils Nthld Numac Oak wood P lOcean Perm© Peruv Petrol Pinnacle P Place G Ponder Peyto Oils Rang Scurry Rn Siebens Spoon Sycuse Total Pet Total P A p Tr Can Res U Cans© U Canso w Ulster Pet Voyager P W Decalfa World Wde Mont NS C Imp Bk Royal Tor-Dom It Alcan Al C Brew Dosco Inlafd Inv Grp A Pembina Pembina Simpsons Wainoco Walkers Weston LES VEDETTES INDUSTRIELLES 900\t650\t650\t650\t\u2014 5 250\t785\t780\t780\t\u2014 5 350\t29?\t285\t792\t+ 12 500\t160\t160\t160\t+ 10 8700\t108\t104\t104\t3 200\t380\t380\t380\t+ 10 550\t$34\u2019»\t34 *4\t34\u2019»\t 15799\t258\t250\t250\t\u2014 8 900\t128\t128\t128\t 12600\t133\t129\t1?9\t4 2900\t163\t160\t160\t 1110\t80\t77\t80\t\u2022 9 7975\t400\t380\t395\t+ 20 6000\t75\t74\t74\t1 10500\t9\t9\t9\t 1000\t750\t750\t750\t+ 10 24600\t105\t98\t98\t+ 1 1550\t755\t740\t740\t\u20142 1728\t114\t113\t114\t 29768\t$15'»\t14'»\t15'»\t-f V- 8800\t69\t66\t67\t\u2014 3 4300\t45\t43\t45\t+ 4 400\t138\t137\t137\t\u2014 1 1200\t80\t75\t75\t1 19500\t145\t138\t143\t+ 2 .3000\t58\t57\t57\t\u2014 3 1583\t223\t220\t220\t\u2014 3 13815\t$13 4\t13\u2019a\t13 a\t 1560\t$24 .\t24 »\t24'»\t 550\t740\t735\t735\t 11200\t181\t175\t175\t 14650\t295\t286\t29?\t\u2014 3 1900\t735\t725\t730\t\u2014 5 100\t$15\u2019 7\t15\u2019.a\t15' 7\t 2400\t126\t125\t125\t\u2014 1 4700\t440\t435\t440\t5 1400\t220\t210\t220\t+ 5 7450\t737\t230\t230\t- 1 1300\t395\t380\t380\t\u201415 4020\t625\t615\t620\t+ 10 500\t240\t240\t240\t PETROLES\t\t\t\t 7845\t$15' 4\t15»\tIS'»\t 392 2\t$24'»\t243s\t24s»\t 1 7586\t$22\t2iv,\t22\t 31073\t$24'»\t24- 7\t2«'7\t\u2014 \u2019 i 9828\t$22'»\t77'a\t22'4\t\u2014 \u2019i JDUS FR(ELLES\t\t\t\t 27105\t$23\u20194\t22'»\t23\u20194\t-4- i 3516\t$8\t7'»\t7T.\t 11604\t$25\t24' x\t24 2\t\u2014 545\t$12\u2019»\t12'»\t12v«\t\u2014 \u2019 i 1101\tS8sr\tB' y\t85»\t+ 11 2285\tS2934\t29' 4\t29 y\t+ 2235\t529 4\t29+\t29' 2\t-F \u2019; 665\t$19' 4\t19\u2019»\t19'»\t\u2014 \u2019 i 700\t500\t490\t500\t+10 12664\t$37v»\t37\t37\u20194\t 350\t$19\u2019»\t195»\t1934\t+ 'i Votre impôt du Québec Q J ai payé rprtains frais a mon dentisie Pui- jp les réclamer comme frais medicaux.Fl Oui, poursu qu il ne s asi^e pas dr frais couverus par la régime d'Assurance-mafariie du Quebec ou d une autre province, la» guide qui accompagne les formules TPI generales et TPI ahregees vous donne une liste des personnes a qui vous pouvez paver des Frais meduaux admissibles.Q Les dons de chante doivent-ils avoir été faits a des organisations de chanté du Canada pour être déductibles aux fins d impôt prov incial\"\u2019 FC Regie generale, les dons de chante ne sont alloue- que s'ils ont été faits a des organisations de chanté canadiennes qui ont ete enregistrées.Q Je suis séparé de mon épousé er je lui ai verse une pension alimentaire de $l.VWi Puis ie déduire tout ce montant ou dois-je me limiter a la seule exemption de personne mariée de $l,nno R Si cette pension alimentaire est admissible en vertu de la Ix>F de l'impôt provincial sur le revenu, vous pouvez déduire le plein montant de $1,500.Fl n'existe aucune limite quant au montant de pension alimentaire qui peut être admis en déduction du revenu.Q Quelles sortes de dépensés peuvent être accordées en déduction du revenu provenant d\u2019un salaire1 P.I-os dépenses généralement admissibles à Tencontre d'un salaire, sont: 1' les contributions versées à un fonds de pension approuvé.1' La contribution au Régime de rentes du Québec; 3) les frais de scolarité a être réclamés par l'étudiant seulement > ; 41 les montants payés comme pension alimentaire; 5' les cotisations syndicales ou professionnelles; i> I,es primes d'un régime d'épargne-retraite enregistré.Q J'ai acheté en I97H.au coût de $12,(uni.une propriété que je loue.Quelle allocation en capital dépréciation puis-je réclamer en 197fl et en 1971 R 11 faut d'abord déduire du coût de la propriété la valeur du terrain.Si cette valeur est de $2,000 le coût de la maison s'établit donc à $10.000 S\u2019il s'agit d'une maison de briques, la limite est de 5 p.c.du coût non déprécié, aux fins d'impôt.En 1970, le maximum d'allocation du coût en capital 'dépréciation' lier mi s sera donc de $.îno '5 p.c.de $10,000 et en 1971, $473 financières du Québec.EXTENSION DE L'ENSEIGNEMENT UNIVERSITAIRE COURS de PROSPECTION du 19 avril au 14 mai 1971 L'extension de renseignement universitaire, en collaboration avec le Departement de géologie de la Faculté des sciences de I Université Laval, offre un cours d'une duree de 160 heures, visant a fournir un entrainement et une formation de base en prospection minière PROGRAMME: Géologie generale \u2014 Minéralogie et pétrographie \u2014 Géologie appliquée \u2014 Prospection \u2014 Géophysique \u2014 Géochimie \u2014 Dessin \u2014 Loi des mines \u2014 Exercices pratiques sur le terrain.CONDITION D'ADMISSION : aucune.Ces cours sont offerts a toutes les personnes intéressées aux divers aspects de I activité minière.FRAIS D'ETUDES: Droit d'inscription\t.$15 Droit de scolarité.aucun* DATE LIMITE DE D E M A N D E D I M SC RI PTIOIM Le 12 avril.A cause de la nature de cet enseignement, le nombre des participants est limité a 30 RENSEIGNEMENTS ET PROSPECTUS SUR DEMANDE: Secretariat de l\u2019Extension de l'enseignement Bureau 2417 Pavillon de la bibliothèque Cite universitaire, Quebec 10e.Tel.: 656 3202 \"Ce cours est subventionné par le ministère des Richesses naturelles Cité universitaire, Québec 10* ill \\ V Pourquoi quitter les etudes prématurément?L\u2019important, c\u2019est parfois la rose, mais aussi et surtout l\u2019instruction.Quitter l\u2019école signifie une plus grande liberté dans l\u2019immédiat.Mais vous le regretterez plus tard, car, par votre attitude irréfléchie, vous aurez limite vos chances de réussir dans la vie.Pourquoi ne pas faire comme ce jeune homme et obtenir votre diplôme universitaire?11 a obtenu le sien au Collège Militaire mais vous pourriez bénéficier dc's memes avantages tout en fréquentant l\u2019université de» votre choix.CONDITIONS: Etre âge de 1H a 20 ans et avoir ou être en train de terminer sa Secondaire 5.Venez en discuter avec nous sans aucune obligation.15,22,29 mars 13h.à18h.Manège Militaire Shawinigan 17,18 mars 12h.à 18h.Manège Militaire Drummondville Centre de Recrutement des Forces Armées Canadiennes 1368, rue Notre-Dame\tTrois-Rivières\tTel.: 374-3510 22 / LE NOUVELLISTE, samedi 13 mars 1971 classées trois-rivières 378-6116 / shawinigan 537-1861 / grand\u2019mère 538-1717 -N taux: ANNONCES AUX MOTS MOTS\t\t1 jaur\t4 è 11 (\u2022niécutiD\t12 à 17 j«iiti 11 $ 21 j*un COnSCCUtlfl\tCMMCUttl\t\t30 jtart 1\t15\t1.20\t1 06\t.98\t.94\t.90 16\t20\t1 60\t1.40\t1 30\t1.25\t1.20 21\t25\t2 00\t1.75\t1 63\t1 56\t1 50 26\t30\t2 40\t2.10\t1.95\t1 88\t1.80 .28 la ligna ANNONCES ENCADREES \u2014 taux da contrat aur damanda.Annonces classées Lm annonçât dattéat au mot davant paraîtra dant I *.dition du lendemain devront nous parvenir avant 4 hautes p m.la vaille de leur publication.Lee annonces encadrees (display) davront nous parvenir au bureau a 4 heures p.m., I avant-veille de leur tion.paru- V Les cancellations et las corractions saront accaptées jusqu a 4 heures p.m.la lundi, mardi, marcredi, Jaudi at vendredi.Les erreurs seront promptement rectifiées.On doit cependant les signaler avant la seconde insertion.Autrement nous ne saurions accorder de remise ni une nouvelle m-eertion gratuite.Au cas derraurs ou demissions, notre responsabilité ne peut excéder la montant déboursé pour l'annonce.CONVOCATIONS Samedi le 13 mars 1971 Ih*\u2019# è ligj* !*) LêrOC^#, (dar\u2018Sé»\tr>r-*»s- T roi&'Rivièrcs Dîner causer e organ sé par des crtoven* da Sainte-Ca le, au k osqje Lem ra, rue S* Paul Conférenc er V G les Lac-c x o.Service soc al de la Maurici* \u2014 O \u2014 j hr#s \u2014 Réunion du com ?du dub Jeunesse, au restauran» du club 5 1253 rut Lavlole^e.\u2014 O \u2014 R K-es - Soirée canad ennr A salie tre) \u2014 O - R hres \u2014 Dan^r «ver nrrKestr# m» - - - - ; .de a rue Des Volonté -e» \u2014 O - * Hres - So'rée Caned erne A l# Siintt-AAargue^ te \u2014 O \u2014 8 Hr\u20ac$ .Q A - gf -\trie d'O* Saint-jsa-' rie Bnetie.4 aoua-scW de l êg se \u2014 O \u2014 |n 30 \u2014 Centre Cüitjre Expcs»'On Der s Jurea \"SDec*rof\u2019ar*\u2018es La Perade ?hr*5 - Pai-ie de :a-'e- a-ue e te Assoc a* en fémminf ata :\u2022 -on *- d'action seca- * »co « Made'e ne de Ver:^eres St-Etienn* des Grès p h^es \u2014 Se e Pesa re Ve arçon danse avec orchestre é' Age a o Dimanehè.le 14 mars lf7l Trois-Rivières 1 Hr# \u2014 Reunion (kl C Ub IfUftt PHiiaté'st#, a la sa » Véd-a^n \u2014 O \u2014 R hre< \u2014 Sous-sol d® laqi se Samt-PhMlppe, soi'-ée canad ent-v \u2014 O \u2014 Ah 30 \u2014 Centre cultu'r' Expos tion Der s Juneau \"Spectr«s et son ensem.au Centre culturel.*BING0* le plus généreux DIMANCHE 2 h.P.M.Sous-so! église St-Sacrement MINI BINGO 1.15 P.M.15 TOURS REG.$60-dutour 5 CARTES POUR si no 11 TOURS SPEC.$100 du tour SERIE $2 OU 3 POUR $5 TOURS BONIS T enez accumuler vos billets pour le grand tirage.2 AUTOBUS-RETOUR Attention Aucun enfant admis e.n bas de 16 ans.Permis rte la régie pour les oeuvres paroissiales n o t iîj FORMIDABLE BINGO Tous les dimanches soir Sous sol de l'église Christ-Roi MINI TOUR A PARTIR DE 7H.15 Entree fi cartes SI.00 \u2014 12 tours reg $50.00 cartes $1.00 \u2014 fi tours spé .$2 00 la série ou 12 tours rég.$100.00 3 pour $5.00 2 TIRAGES DE S50.00 SERONT TIRES CHAQUE SOIR Avec les coupons que l'on vous remettra à l'entrée.Accumulez vos chances jusqu'au 11 avril NMtz ban las *nfant$ an bas da 16 ans, pas adm s Au p'otit da la paroissa Christ Ro: O S 112 PROPRIETES A VENDRE PROPRIETES \\ VENDRE 5\u2014 PROPRIETES DEMANDEES A VENDRE OU à louer, maison saula 3 pécas meublèa, aau chaude, 220, pour location $70 mois Pour venta, comptant $500 mensualité $70 mois CIT compris Tél : 374-2911.E 4 T 111-112 CAUSE TRANSFERT, DUVERNAY.bungalow e pièces, abri d auto,prêt 6 3 4 p c .Propriétaire.378 6«42 F 4 T 111-112 PAROISSE ST-SACREMENT CO TE AU St-Uouis.maison de luxa 8 pié.cas.2 chambras rie bain, salie de sn jour, garagf tél 37S-8366 F 4 T 111-122 2\u2014 CARTES D\u2019AFFAIRES PROPRIETES A VENDRE Normanville 375-9101 X D 47 T 11?Achetez ou louez MACHINES OE Rt REAl portative Royal LOCATION OUTILS et EQUIPEMENTS Pour la construction, Uinduftrie, la maison Compresseur^, cutis a a - *t éiectr ques chaufferettes, géné.ratrice* equ;pemen$ pour la compactor, sableuse, et des cen-ta.nés d'autres.PRIX SPECIAL POUR ETUDIANTS DEMANDEZ NOS PRIX LIBRAIRIE MORIN 597 BL ST F- MADELEINE.CAP 37B-4841 X A 47 T 112 48\u2014\tMUSIQUE L'ORCHESTRE \"LES VOYAGEURS autrefois Les Mellowtoncs sont ma r\t tenant\tdisponibles pour noces, récep fions.!\t>\u2022 intéressé 378 1065.\tB 48 T 108 119 49\u2014\tPHOTOGRAPHIES CLEMENT BEAUDOIN ACHETONS, vendons, échangeons meubles usagés toutes sortes Accessoires électriques, ant qu'tés 66\u2019 Notre-Dame, Cap-de-la-M^deleine.378-6904, rés dence 374-5871\tB 36 T 95 »24 MEUBLES USAGES RECONDITION-NES pèces de laveuses, poêles réfr-gérafeurs usagés, 375-6683.Roger Ar cand, 1174 Chapleau Trois-Rivières F 36 T 109-11?machines a coudre MARCEL HAMEL, 1197 S»-Maurice.374-5720 Vendeur Necchi, Bernina, Omega.White, Etna, spécialité réparation toutes marques D 46 T 102-132 Waited t&i&eou* Nous réparons toutes machine* \\ coudre 'dustr-eUe ou domestique Trois R iv ères 52\u2014 BI.IOl TIERS 60\u2014 FOI RRl\u2019RKS 7J\u2014 MAGASINS DF COI PONS Mme Mailly Coupons 1192 Lévis Tél : 375-24R3 TR 90\u2014 DECORATION INTFRIFIRE J.-A.Robwgp TAPIS, DRAPERIES Î05J AVENUE DU PARC TEL : 37»-l*45 X E *0 T 11?IL EST PROUVE ©Ut LES RESULTATS EONT LA POPULARITE dp* Annonces classées PBRCO \u2018LOI E-TOIT \u2022J -j Q *2 1 1 *2 2525.GIRARO «J / v!~ O l I *3 Centra Induttnel X F 97 T 104-! 26 LOCATION D OUTILS Jour - Semaine - Mois 376-2591 71, Des Forges T - PA.GOUIN LIEE X A 97 T 112-113 \t 98\u2014\tDIVERS PHOTOGRAPHES AMATEURS GA GNEZ des doliars pour vos photos Recevez 100 adresses de compagnie-et publications canadienne gu ont besoin de ohotos Prix $1 00 Ec^e CP 668 dep4 2551.Trois Rivières F 49 T 111-112, PAQUES SIGNIFIE FIANÇAILLES Mme A Ve, left# est une des plus qualités pour vous vendre vos a!iian ces J'achète bijoux antiques.641 rue St-Georges, Trois-R vières 378-1519 sur rendez vous\tD 52 T 112 R E F ROI DISSE7 U R A LAIT, en vrac Vendrp 300 qa\u2019lon En bonne tion Gérard Rainville Baieville Téi 783-6617.\tD 98 T 111-122: NETTOYAGE TAPIS CHESTER FIELD équ pement moderne Estima tion gratuite rayon 25 milles Grand special fevr er, mars.Tél 379 1353 F 98 T 91-120.POUR VOS NETTOYAGES de *ap.s.murs plafonds, planchers Estimator gratuite Consultez des experts Té' D «e T 103-132 DACTYLO FRANÇAISE ET additionneuse électriques (Olivetti Under-woed) S\u2019adresser a 290 S* Paul, Tro,s Rivières\tE 98 T 103-114 ACHETERAIS TRAVERSES DE che m ns de fer Pour prix e* détails S'a dresser Lucien Guillemette.Ste Françoise, Ce.Lotbinière F 98 T 101-112 J.A.Boucher MEUBLES innove pn aioutant à sa ligne rnm-j>lète de meubles et appa-eils électriques les fameux produits WESTINGHOUSE Dans la gamme des téléviseurs noir et blanc et couleur.AINSI QUE SPECIAL de la SEMAINE Laveuse-sécheuse WESTINGHOUSE automatique, capacité 16 livres, l\u2019ensemble: $425.00 Chaise haute POI R BEBE $12.95 FAUTEUIL REMBOURRE pour enfants $14.95 Garde-robe PORTATIF.AVEC MIROIR $33.88 Lampes SUSPEND!sES AVEC CHAINES SI 3.95 LES AMEUBLEMENTS TRIFLUVIENS LTEE 202*) St François-Xavier, T-R 375-4818 X A 98 T 109.11?MANTEAU DE CHAT roux, très peu porté, grandeur 11-12, tél 376-7183 après 5 hres\tF 60 T 111-115 64\u2014 ROBES DE MARIEES VENTE LOCATION Très beau ho , de robes de mar 4 a partir de $25 Salon M chei, 1447 Notre Dam» Trois Rivières\tE 64 T 102 131 ROBE DE MARIFF blanche è vnn dr Modé e printemps e*e \u2019970.ior gue, grandeur 9 ans 375-0767 E 64 T 109-112 A VENDRE ROBE de mariée longue rose, chapeau et manchon marabout blanc, 7 ans Appe e- après 5 heures 379-6652\tD 64 T 110 13 ROBE DE MARIEE en peau de soie blanche 5-7 ans S vendre ?\u2022\u2022ès bon marché, tél: 376 3516 F 64 T 111-113 ROBE MARIEE BLANCHE 13 ans avec traîne, detachabe voi'e e?cha peau Téléphone 535-2386 après 5 hres.St-Et enne\t64 S 110 112 ROBE DE MARIEE * vendre lor que, grandeur 10 ans Appe1?- âpre 6 heures è 538-9764\t64 G 108-112 AVERTIT S ACUENTELF QUE LA VENTE SE CONTINUE AVEC TjF NOMBREUX SPECIAUX SUR TOUS NOS TISSUS EN MAGASIN.REDUCTION 25 A 50°o E 73 T 111 112 77\u2014SALLES DE RECEPTION HITACHI Les téléviseurs à système TRANSISTORISE (AUCUNE LAMPE) Dans les options, noir et blanc et couleur J.A.Boucher MEUBLES 231 LEON XIII - NICOLE?293-4378 X A 98 T 110-113 BALAYEUSE ELECTROLUX COMPACT auss marque réputée Aucun pr x ra sonnable refusé Venez faire votre offre 574 Lajoie, Cao de la-Ma deeine Tél 379-3553 E 98 T 110-112 OFFRONS NOS SERVICES pour dé blayage de cour entré# de garage couverture.Tél 374-7628 E 98 T 109-112 PEINTURES A L HUILe, drectement de l'artiste, té : 378 1225 F 98 T 109-112 A VENDRE MOBILIER SALON 2 morceaux, peur nformat ons.1953 Ba llarqeon, Trois-R vières F 98 T 111 113 LAVEUSE HOOVER A vendre $100 Pour plus de renseignements tél .375 9014.ou 374-3927, ap-ès -t heures F 98 T 110-112 AFETIFRE EXPRESSO a vendre A mo,*'* prix Pour renseignements s a-d-esser a P'aza A ard Grand\u2019Mère 98 S 110-116 A VFNDRF CAUSE dépar* Mobilier 6e cuisme chrome réfrigérateur combiné G.E 13 p- eu.Bureau de cham hre Fautes1 Lazy bov très broore Laveuse G t tee, seur 21 po noir e» blanc 1087, 113# Rue Sha^inigan- ' FAILLITE 38 TAPIS \u2018urguis, toutes p ardeur, ,end-s me \u2018 e pr x P\u2019aza AUard.270\t.7ième Avenue- Grand'Mère\t98 S U0-U6 PIANO DROIT GERHARD Heintz-mar hauteur 55 pouces, très mus cal ?35 00 ef dactylo Oiymp.a 1957 gros peu MnH $125 00 Tû 539-361C Shaw r pan 98 s ni 107\u2014 PERSONNEL POMPE DE CAVE SALLE POUR TOUT genre de réceo fions â louer Téléphonez 374 6247, 374 6933.Cap-de-ia Made e ne D 77 T 111 140 RENOVATION DE CUISINE sous so saile de ha r Estime gratuit Rense gnemenls Tél 378 6755 Tro s R vières B 90 T 87 H6 Toiles de fenêtres fates sur mesure opaques prenvere qua litê, posées gratuitement, 1 vai-son immédiate pour toiles ius-qu'â 96 pouces de largeur Les nouveaux modèles è meilleurs prix \"BERKELEY\" neuve ou usages PRIX SPECIAL DE SAISON UUNIERim M71M WTW a A 98 T 112 LAVEUSE CONNOR EN bonne cond tion Réf ' iqérateur Léonard et plusieurs autres articles de ménage 376-2424\tD 98 T 112 JACQUES GOULET ACCORDEUR de pianos accord et réparations de tous genre de p anos Membre de la fraternité des Accordeurs de Piano et technic ens Enr.12 ans d'expér.ence Té 377 2045\tF 98 T 112 LAINF A TRICOT Orion Poiyon, Taslan, V scose Fil a tisser: isière â ?apis Echantillons et catalogue qra fuit sur demande Bas-culotte double mèche parta L utv seule grandeur universelle.Prix la douza ne $6 50 L Therrien Inc , C P.131 VictonavJ # B 98 T 112 MOTEUR 6 CYLINDRES et transm.s sion automatique o un Chevy 11 1964 Tour a fer 6 pouce en partage condition.He-rvey Jonction 289 ?4 ____________ E fl T 112\t$ LIT DOUBl E MATELAS $15 Pe n ture a i hyile d rectement de l'artiste 378-1054\tE 98 T 112 SOI ITAIRES 10 A t«t ans Communiquez avf.Agence Rose de 5 â 7 F 107 T 11?AGENCF MATRIMONIALE - NE 9yez r us - Tous ceu* qu recher nont an-nLé amour Mme Lessê'd ' \u2022 TOUTF S PERSONNES OUÏ dés rent fa 'e de nouvelles conna,ssances.con-\u201cez l\u2019âge\u2019- ?matrimoniale de Mm# P ' re, 616 Lav r ette 374 8393 374-5676\tB 107 T 11| K î1\u2014\tFF MMES-FILLES DEMANDEES AVON LE ME .EUR MOYEN que nouf sonnai*\t\", - tare df argent, dar^ vo> -ents de loisir c'est en vendar* p2.\tdo:*2- Avon N attendez pas composez 375-5790 Mme G Aufcry.Territoires Trois-Rivières, Tro$-R'-v ère; Oue-t Cap-de-'a-Madeleine.Mm# L.Lem r# C P 94 Trcis-Rivè-res.\tTerritoires Lou Seville, Shaw.niqan\tD 109 T 107-112 MESDAMES VOULEZ- VOUS AUGMENTER votre ¦'evenu\u2019 Travail sut' demonsfraTo\" aucun# expérience, aucun cap \u2019a Nous vous a dons.Pour rendez-vous, tél: 375-2640 F 109 T 109-112 \\HÜ Ë AVEC OU *a; * expér en-# S'adresser en personne a 'rs*aurart Moulin B a-ic.Tel 375-7826\tF 109 T 109-112 MADEMOISELLE MADAME AIMERIEZ-VOUS GAGNER DE $50 A $70 PAR SEMAINE DANS VOS Tl MRS LIBRES chez VOUS SANS VOUS DEPLACER ?E a tes ces t'cot* de première Qua-té * ir un apparu \u2022 moderne de mo-qo # 1971 Vous faTes ur-e rebe dans 2 heures ehanda dan$ 1 heure, cos-*ume dans 3 heures robe-pantalon dans 5 heures Ind quer I# nombre d heures libres par semaine F ,\t¦ f or m^ * on - écr rr en nciuant votre No de téléphoné ou té'éphoner .Les Tricots Québécois 1208 EST.BEAUBIEN MTL $26 274-53P1 X D 109 T 102 -121 TORONTO JEUNE FILLE resoonsa-bie demandée pour trava Her au moins un an dans une fami e de 3 enfants.$100 par me s SVP écrivez, disant votre âge.connaissances an-g a ses.èducaLon et numéro de téléphone Insérez un# photo Adressez â: Docteur et Mm# p.Seltzer.46 Sun-cres* Dr ve, Don M ils Toronto, E 109 T 10f-112 VENDEZ PRODUITS NEO VOULfiZ VOUS AUGMENTER VO tre revenu, er verdant nos produl's de que'ite super eure, comprenant rotfre de cèdre 1 Kjere\tS* cuivre accessoires électriques, pro-du *s domes' ques etc sur démons-t-at or, aucun *errtOire, capital exigé S25 00, nous fournissons $200 00 d'é-'f.i'ons.S- ,nte-esses P errette Rivard 257; tSiAme rue.Shawirigan-Est.539-3591.A\t109 S I09-H2 24 / LE NOUVELUSTE, samedi 13 mars 1971 10S CARRIERE & PROFESSION 110\u2014 HOMMES DEMANDES OFFRE D'EMPLOI CORPORATION LES RESIDENCES DE LA MAI RICIE INC Directrice de pouponnière Organisation et direction d'une pouponnière d une trentaine d'enfants.Poste disponible immédiatement à Trras-Rjwères.EXIGENCES : 1.De preference, formation de niveau CEGEP en seruce social à laquelle s'ajouterait une formation en sciences j para-médicales, ou compétence reconnue dans le service social 2 Expérience connexe à la fonction postulée est fortement souhaitable Faire parvenir curriculum vitae et attestation d'etudes à : CORPORATION LES RESIDENCES DE LA MAURICIE INC.C P.1330.TROIS RIMERES Les candidats répondant aux exigences de base devront se soumettre à une entrevue de sélection.Les demandes doivent parvenir à l'adresse susmentionnée au plus tard le 19 mars 1971.B 105 T 110-112 Les details suivants concernent tous ces postes: ENDROIT DU TRAVAIL Saint-Hyacinthe.SALAIRE Selon les normes du Ministère.Documents remis pour l'étude du dossier: \u2022\tDemande écrite \u2022\tCurriculum vitae \u2022\tAttestation officielle de la scolarité et de l'ex-perience Date-Limite: \u2022\tLes personnes intéressées devront fare parvenir leur demande a Les personnes intéressées devront faire parvenir leur demande a M.HENRI-PAUL GIROUARD, m.v.Directeur Général CEGEP DE SAINT-HYACINTHE 4C>0 rue Girouard Saint-Hyacinthe.d ici le 23 mars 1971 Toute candidature reçue après cette date ne sera pas considérée Prière d inscrire sur l'enveloppe le poste pour lequel vous êtes candidat.B 105 T 112-113 Homme d'expérience demandé i IMPRIMERIE* Pour departement Camera e< montages S'adresser immédiatement à L'IMPRIMERIK DE LA RIVE SUD 581 rue Martin, Nicolet, P.Q TEL : (819t 293-4541 O 110 T 112-111 lit\u2014 HOMMES - FEMMES DEMANDES 1Î5\u2014 Al\u2019TOS - CAMIONS A VENDRE Des prix incroyables, jamais vu à Trois-Rivières et présenté à Nicolet Plus de 100 autos neuves et 100 autos usagées DONT VOICI UNE IDEE DES PRIX.12»\u2014 ROIT.OTTES TENTES REMORQUES TENTES '7(1 CHEVROLET IMPALA '70 CHEVROLET RISCAVNE Hard-top.2 portes, moteur Y-8, Sedan.4 portes, moteur Y-8.Transmission automatique, ser- transmission automatique.Ser-vo-freins a disques, servo-direc- vo- freins à disques, eervo-di-tion, différentiel barré, radio, rectum, radio, différentiel bar-j air climatisé.\tré.REGULIER 53.5M00 $2,995.00 FEMMES OU HOMMES demandés temps part ei ou p'ein, compagnie re connue sala re garan* écrrè a ca ser 177j.Trois-Rivières ou 1171, Shawinigan.\tF ill T 112 \u202270 FIAT SPIDER Convertible sport, 4 cylindres, 4 vitesses au plancher, radio.REGULIER $3 0*5 00 $2,395.00 't* VOLKSWAGEN Irtto East Back S R.transmission 4 vitesses au plancher, radio, très Samedi & Dimanche NOUS INVITONS TOUS LES AMATEURS DE CAMPING Exposition intérieure de tentes roulottes muni d'un magnétophone à cas- propre, en excellente condition, US REPRESENTANTS settes.REPRESENTANT DEMANDE.25 è 45 ans Pour visiter salon de beau^e Honnête, sincère, t-avai lant.pem d n tiat.ve.Pour une maison b en connue Très bon revenu.Envoyer curriculum v *ae ACP 66$, dept 2552.T R\tD 115 T 112-114 116\u2014 VENDEUSES DEMANDEES REGULIER $1995 00 $1,495.00 un seul propriétaire.REGULIER $1,525 00 $1,195.00 iOm-TKACT MUMMONDVUU WMT-HTACINTUt Offres d'emploi \u2022\tADJOINT ADMINISTRATIF AU DIRECTEUR DES SERVICES PEDAGOGIQUES.FONCTION.Il est responsable de l'horaire lavée le registraire' et de toutes activités pédagogiques; des locaux pour l'enseignement: de l'administration des examens; du contrôle des présences: de l'admi- \\ nistration des stages; de la supervision du personnel de soutien.QUALIFICATIONS: Formation universitaire et de préférence expérience pertinente en administration dans le milieu de l'enseignement.\u2022\tADJOINT A LA VIE DEPARTEMENTALE (PERSONNEL ENSEIGNANT) FONCTION : Il est responsable: sur le plan pédagogique, de l'engagement et du réengagement des professeurs, de leur perfectionnement et de leur classement; de l\u2019analyse des tâches d'enseignement; d'aider à la préparation des plans d'études; d'animer le travail des chefs de départements et de promouvoir la participation des professeurs aux diverses structures: de s'occuper de l'implantation et de levo- j.lution des options, tant pour la formation générale que professionnelle; de déterminer les besoins en équipement pour les options d'étudier l'évolution des méthodes pédagogiques.QUALIFICATIONS: Formation universitaire: expérience dans l'enseignement; une expérience dans l'administration serait considérée.\u2022\tCOORDONNATEUR DE LA RECHERCHE ET DE L'EXPERIMENTATION FONCTION: Il est responsable de: d'implanter et d\u2019évaluer les nouvelles technologies de l'enseignement et les nouvelles méthodes pédagogiques; de conseiller les professeurs sur l'utilisation des diverses technologies et méthodologies de renseignement.QUALIFICATIONS: Formation: maîtrise en sciences de l'éducation avec spécialisation en recherche pédagogique ou l'équivalent.\u2022\tREGISTRAIRE FONCTION: Il est responsable: des techniques d'admission; des techniques d'horaire et des techniques d'opération des examens (avec l'adjoint administratif*; des techniques de dossiers (mécanisation) et de statistiques: des techniques de secrétariat (supervision* QUALIFICATIONS: Formation en sciences de l\u2019administration avec connaissance en informatique et en statistiques ou expérience reconnue équivalente.\u2022\tCOORDONNATEUR DE L'AUDIO-VISUEL FONCTION: II est responsable: de l utilisation des aides audio-visuelles aux fins de l'enseignement; d'initier les professeurs à l'utilisation optionnelle des techniques audio-visuelles; de développer ce service en collaboration avec le bibliothécaire (audio vidéothèque*: de conseiller des professeurs dans le choix du matériel audio-visuel pour leurs enseignements et les assister.QUALIFICATIONS: Formation en psycho-pédagogie avec spécialisation en audio-visuel.VENDEUSE DEMANDEE.MATHE MATlQUES essentielles.Se presenter eu Comotoir Manufacturier des Text) es 86 du Sanctua re Cap-de-ia-Madeieme\tD lié T 110-113 117\u2014VENDELRS DEMANDES HOMME DEMANDE Vendez la i gné complete de produits ehimigues et industriels et plus de 50 autres produits connexes aux com-merce* et industries è généreux rapport\tcommission Représentation è temps plein exigée; mais nous acceptons un représentant è temps partiel pour commencer si le can-d dat est l'homme que nous recherchons Ecrire via courrier aérien, à Consolidated Pa*nt & Varnish (Canada) Ltd.P O.BOX 396, Montreal N 459, Quebec.C 117 T 110-112 Vendeur d'expérience demandé pour magasin de chaussures.361 DES FORGES, T-R.TEL.: 378-6788 D 117 T 112-113 PARTIEL OU PLEIN TEMPS Vendeurs bilingues, sérieux, a-gressifs.avec auto pour vendre des calendriers et articles publicitaires avec commissions généreuses.pour Maison dynamique de Montréal, références exigées, territoires ouverts.Ecrire C P.668 dépt 2530 T-R X 117 T 112: 118\u2014SERVICES DE BONNES Brouillard Chevrolet Oldsmobile Inc.LE PLUS VASTE TERRAIN D AUTOS NEUVES ET USAGEES ENTRE MONTREAL ET QUEBEC 293-4404\t-\tNICOLET\t\u2014\t293-4406 X A 125 T 111-112 SPECIALITE - RENAULT \u2022\tVOITURES EUROPEENNES ET SPORTS \u2022\tMECANIQUE GENERALE Autrefois chez Mich-O-Tomobiles.maintenant à notre compte PEINTURE - DEBOSSAGE Garage Régent & Dominique 3670 Boul.St-Jean - T.-R.-O.379-0704 X A 125 T 112 \u2022\u2022 \u2022 v- m .\u2022\tTravel Mate \u2022\tLarck \u2022\tSteury \u2022\tTraico \u2022\tPièces et accessoires en magasin Notre ¦-aile de montre est de» plus modernes.Pour permel- % .i*./ \u201d tre aux clients de circuler en toute quiétude.10 modèles à toit rigide ou toit mou LEANDRE COUTURE OUVERT DE lOh.OO A.M.à 10H.00 P.M.6855.Boul.Jean XXIII TROIS RIVIERES-OUEST ¦r' ' 125\u2014 ALTOS - CAMIONS A VENDRE BUICK 1966 SKYLARD V8.Hard Top 4 portes.Très propre, servo-freins.sarvo-direction.Radio.Information après 4 h.p m.379-3368 D 125 T 111-117 A VENDRE METEOR 1968, hard-top, t'és prOPre.Borne COnd*t on Tél: 378-2402\tD 125 T 111-114 PLYMOUTH FURY 11, Iffe Automatique, servo-freins, servo-direction 4 portes.Té! 375-3373, Tro s-R v eres.B 125 T 112-113 378 1859 X A 128 T H2 STATION WAGON CHEVROLET.V8.1966, propre, 3 sièges, vitres électriques, amortisseurs a air, chauffe-moteur, radio, particulier.375-6319 E 125 T 104-133 BONNE DEMANDEE.AVEC expérience d\u2019âge moyen, aura à charge, deux enfants dort un d\u2019âge scoia re.deva faire l'ouvrage général de ma son aussi faire les repas, travail de cinq jours par semaine, de 7h 30 d 7h.30 p.m .i eu du trava I: Grand' Mère-Est, l'intéressée devra se voya ge', appeler après 6 heures p m.: 538-9761\t118 S 110-112 VOLKSWAGON 1500, 1965.en parfaite condition, prix $525.Tél : 376-4270.F 125 T 110-112 COUPLE SANS ENFANTS besoin dame entre 40 et 50 ans, légers travaux domestiques, chambre pr vée, références requises, écrire â 2085 Boul Graham, Montréal.\tF 118 T 112 C AP-DE-LA-MADELEINE, FEMME OU f le dâqe moyen pour fa -e travaux de ma son pour dame seule.Aura sa prop'e chambre Salaire à discuter.379-6258\tE 118 T 112-115 120\u2014 COURS PRIVES APPRENEZ LA SOUDURE en quelques mois, auss débcsseiage-pe nture Cours jour-soir Ecole Soudure Gre-n er Enr 691 Boulevard Ouest, Loui-e 728-4358\tr 120 T 86-116 AUTOMOBILE POOR TOIS COURS 30 HEURES pour usagers d'automobile pe-mettant d'acqué-ir connaissances de base fonctionne-mer* - entre» en.etc.18 places disponibles Eras: $5 00.S'inscrire avant mardi 16 mars 1*71, en téléoho-nant a l'Education Permanente, Com-m ss;on Scola Régiona e des Vie: les Forges, 378-6171 a s Mm» Y Poiquin.\tB 120 T 1Ï0-Î12 121\u2014\tGARDERIES D\u2019ENFANTS JEUNE FILLE OFFPE ses sérvees pour garder les enfants.Tél- 375 2912 F 121 T 112\t 123\u2014\tMOTONEIGE A VENDRE: RENAULT 10, 1968.En oarfa te condition.Licence e* batter e neuve sur garanti».Millage 33.000 miles Appartenant a un» jeune file Te : 375-8945 ou 375-3412 __b 125 t no m VOLKSWAGEN \u201d1969, De Luxe Dégi-, vreur arrière.16,000 m Iles: 379-2580 _____D 125 T 110-113: \u201da VENDRE ¦ CHRYSLER New-Port, i 1968 2 po-tes, hard-top Tout équipée.40 000 m Iles Propre.Ste-Anne-de-lê Pé-ade.325-2146.\tD 125 T 110-113 A VENDRE OU échanger.Ford Galaxie SOC, 1962 V-8 42.000 milles.Tél.: 375-5505, après 5 heures.D 125 T 110-113 109\u2014 FEMMES-FILLES DEMANDEES MESDAMES REMPLISSEZ VOS heures libres, par un travail fascinant et prot tab e, écrive* imméd atement, en donnant votre nom, adresse, téléphone, a Le Nouvelliste, C.P 4009, Shawinlqen.\t10* S 112-115 STENODACTYLO ON DEMANDE UNE sténodactylo, bilmqu*, gui a de l'expérrence.sa dresser Aluminium Canada Liée.C.P »7n Shawln'gan, *3*-5471\t>09 s \"2 f! *«t prouvé pu* le* résultats FOMT LA POPULARITE de noo onnoncoo classées I LOCATAIRES vous cherchez une .MAISON Voy« la rubrique 4 de nos annonce* classer s MOTO SKI GRAND PRIX, 1970 , 76 forces En parfaire condition.$550 00 Tél 376-2614 Denis Lahate B 123 T 111-112 BALANCE DE MARCHANDISE.Il faut vendre 3 T N T., 1971, neufs, 22h p , 26 h p ef 35 h p., avec 25 p.c.de réduction J B Pothier et F is Inc., St-Tite 418-365-5831 B 123 T 111-113 MOTONE IGE.BOMBARDIER NorT die 69, 24 forces, électr gue avec pont neuf $400 00.Tél: 378-5646 F 123 T 111-113 MOTO-SKI GRAND PRIX â vendre 19?l, 78 forces, 2 cylindres, presque neuf Cause départ.Té : 378-8021 E 123 T 109-112 ACHETERAIS DE SECONDE main, Skr Doo Bombardier, 15 forces avec remorque, et carr piç Tél 374.8408 E 123 T 109-H2 MOTONE IGE MARQUE SNO-JET.22 fo-ces 2 ryündres moteur Yamaha, très bon marché Téléphonez 378-1732 378-4533\tD 123 T 112-113 MOTO-SKI 1970 MODELE Capr 340 c c Moteur Hirth de 28 forces Té 263-2577.St-P.err* les Becquets B 123 T 112-113 BOMBARDIER H FORCES 1966 Sno-Jet 27 forces, 1970.plus remorque s mple Pour rense qnement.\t539- 5293, Shaw ntgan\t123 S 112 SKI ROULE, 1968 BOMBARDIER, 1970 électrique Trailer double Le 4 out en bon état Tél 539 3568.Shaw n.qan.\t123 S 112 SKI DOO A LOUER $6 00 l'heur*.$25 00 par jour $100.00 pa- sema ne.téléphone 536-4411, Shaw n.qan 123 S 112 DEUX SKlDOO BOMBARDIER â vendre, 1969, 45 ef 18 fo'ces Aubaine Appelez a 538^9893, Grand\u2019Mere 123 G 110-116 A VENDRE MOTONE IGE Polaris.27 forces, en parfa te condition Ou échanaera s pour moton* ge 15 forces Tél 538 1460, Grand'Mère Est.123 G 110-112 DEUX BOMBARDIER DOUBLES che.ntMes Pour propriétaire érablière Bombardé' \u20194 forces, 1966.Bombar dier 10 12 forces 1966 Bombard er 8 forces 1965 Carrosserie d# Bombardier 1965 Moteur Rotax 14 forces Garage BrouiHe\u2019te.S*-Tte.1-418-365 5811 123 G 111-112 A VENDRE MOTONE IGE Polaris.1969.77 forces, en parfait# condition Ou échangerais pour motoneige 15 forces Tél: 53A14A0, Grand'Mère.Est 123 G 112-113 Il est prouvé que les résultat! FONT LA POPULARITE de nos annonces elaaaées 15 démonstrateurs 1971 (3)\tPinto 2 PORTES AUTOMATIQUE OU MANUEL (4)\tTorino HARD-TOP 2 PORTES (1) Mustang FASTBACK 2 PORTES (2) Custom 500 HARD-TOP 2 PORTES (1) Galaxie 500 HARD-TOP 2 PORTES (1) LTD Broughm HARD-TOP 2 PORTES AIR CLIMATISE (1) Thunderbird HARD-TOP 2 PORTES AIR CLIMATISE Garantie de véhicules neufs n'ayant servi que quelques mois.2595 ST-OLIVIER 378-2711 A VENDRE, RAMBLER Ambassador, convertible 1965 Tout équipée Très propre S'adresser 263 Loranq*r, Cao de la Madeleine 376 2452 D 125 T 112 31.000 MILLES BUICK 1*67, WILDCAT, vtden, tes, un seul propriétaire, $1,800 374 7385\tF 125 T 11?A VENDRE, ENVOY 1968, er parfaite condition, n'ayant pas marché l'hiver.S'adresser a Charette, tél : 221-2823 F 125 T 112 114 RAMBLER 1967 AUTOMATIQUE 6 cyiind-es, ?portes Pour renseigne ments, appeler è 375^2313, Cap d* la Madeleine.______________B 12$ T 112 BEAUMONT CUSTOM 1968.V 8.tUtO matique S'adresser 4350 Boul.Des Forges.Trois-Rivières B 125 T 112 113| 1$ OOWM LimCTY\u2014 Pas surprenant, tu as pris mon shampooing Probablement que i* les dents vont v.\tonduler I UGH ! 1 CETTE PATE A DENT EST_____________ Bonté divine que «v , -\tt; ' va t m arriver?^ terribleL.^ 4/ j - AvA Comme cette Bernadette sera ic aujourd hui.|e serai ic» toute la journée moi egalemant, Cher: /»*» Beroadette est venue me emettre mon livre et je I at invitee x-Va prendre V\tle lunrf> n, ec nous.J ;-v m ^ ¦ V .y jsj \u2022; S\\ i».* #/Ce n est pos plus ptquont que ont au travail sur les pauvres sportifs.Elles sont pour ainsi dire a table, elles mangent de fichus morceaux de chair che a même nos pécheurs Ces mouches-la.on les déteste.A un tel point qu'on les tue! Pourtant, auss; paradoxal que cela puisse paraître, ces mêmes mouches sont dorlotées, manipulées avec tendresse.pour ne pas dire minutie lorsque vient sX'if l;.; En attendant de piquer le palais du poisson, cette mouche pique la curiosité de celui qui l a fabriquée au cours dispensé par ] Association sur la rue des Chenaux a Trois-Rivieres.l'hiver.On va même, chez les pêcheurs jusqu'à en fabriquer, en créer.Le hobby de la fabrication des mou hes comme appals pour la pêche est pa-'C à l'état éipidémique.De nos jours, le dernier cri.le summum de la subtilité pour un pêcheur est de fabriquer lui-même les mouches qu ! emploiera l\u2019été suivant pou- attraper la rusée mais e qui la iirrd> truite de nos lacs et rivières.Au local de l'Association de chasse et de pêche de la Maur:-e:e.situé sur la rue des Chenaux a Trois-Rivieres.les responsables de cet organisme qui Comment vient l'idée de fabri-quplie d appàis artificiels'\u2019 Des hommes, des femmes, qui heureusement et pour leur plus Texte: Jean-Paul Arsenault groupe plus de ô.onn membres, hommes et femmes férus de pèche sportive, ont pourvu au désir de ces sportifs.Chaque .semaine.des cours de fabrication de mouches artificielles sont suivis par un nombre sans cesse grandissant de pêcheurs.Mou- chi' ar\tt ficielles?Ce-\tt la un\taf front a 1\tl'égard de ces a\trtistes\ten bestiole\ts, car selon\teux.i\tITS mouche\ts 'orties du\tbout\tde leurs d:\toist* ^ont \u201cpresque\u201d\t\tvi- vantes.\tOn les dirait\tpréte