Le nouvelliste, 8 décembre 1971, Cahier 1

[" En ce jour où la ville de Trois-Rivières reçoit le Grand prix chante la fierté trifluvienne.(Photo studio Roland Lemire) Vincent-Massey de l'Aménagement urbain, la Place de Voir articles et autres photos en page 31.l'hôtel de ville apparaît dans un décor des Fêtes et tout Wmmm v.Premier prix en aménagement urbain Trois-Rivières décroche le prix Vincent Massey par Fernand GAGNON TROIS-RIVIERES \u2014 La Place de l'Hôtel de Ville.l'Agora trifluvienne, comme s'est plu a l\u2019appeler son principal concepteur, M.André Laneuville, ingénieur, maître en urbanisme et directeur du service municipal.L'urbanisme reçoit aujourd'hui la consécration officielle en méritant le prix Vincent Massey en \"A-ménagement urbain\u201d.Le maire de Trois-Rivières, M.Gilles Beaudoin, à la tête d'une délégation trifluvienne, est rendu à Ottawa pour recevoir ce grand honneur qu'est le prix Vincent Massey.C\u2019est un nouveau prix institué par le Conseil des Arts du Canada et la Fondation Massey, pour signaler les contributions particulièrement intéressantes à l'aménagement urbain au Canada La ville de Trois-Rivières récolte pour la première fois le premier prix Vincent Massey dans le domaine de l\u2019aménagement urbain.Il y avait 97 présentations pour un prix d'aménagement urbain Un jury composé de cinq personnes s\u2019est reuni a Ottawa à compter les 97 présen- tations reçues d'un bout à l'autre du pays.Les membres du jury ont été MM.Humphrew Carver, urbaniste d'Ottawa, Michel Barcelo, urbaniste de Montréal, Sidney Buckwold, maire de Saskatoon, Gérald Fortin, s-oeiologue de Québec et Doris Shadbolt, conservateur de la Galerie d\u2019Art de Vancouver.Ils ont tenu leur séance a l\u2019école d\u2019architecture de l'Université de Carleton.La Place de l\u2019Hôtel do Ville \"Le vieux parc ombragé au coeur de la ville de Trois-Rivières, sa belle cathédrale d'un côté, a été l\u2019objet d'un réaménagement remarquable, qui constitue un exemple extraordinaire de rénovation urbaine.Les Trifluviens se sont donné un centre-ville dont ils doivent être fiers à juste titre.\" \"C\u2019est la un extrait des commentaires des membres du jury.El cela continue comme suit: \".il met en évidence ses établissements commerciaux, des institutions d\u2019affaires et son gouvernement municipal.Le nouvel hôtel de ville est bien conçu et à côté se situent la bibliothèque municipale toute neuve, la galerie des arts, le centre culturel et théâtral Et tout cela est intimement lié et intégré à la rue principale de la ville avec ses boutiques.ses restaurants, ses théâtres et ses cinémas.Le réseau routier a été refait et du stationnement souterrain a été créé pour que les gens puissent jouir d'espaces a découvert dans lesquels ces édifices sont construits, avec leurs joyeuse» fontaines, des sculptures et de l'aménagement paysager.\"Il existe peu de villes de quelconque grandeur, de toutes dimensions, qui ont réussi à créer ainsi le coeur de la communauté urbaine.C'est une raison particulièrement de fierté pour la ville que tout cela soit le fruit de l'imagination créatrice, du goût de l'entreprise et de l\u2019habileté de la conception >s i m - TÉLÉVISEUR COULEUR DES CIRCUITS TRANSISTORISES remplacent les gros transformateurs desuets et réduisent les dommages causes par la chaleur.Garantie 52 1 Westinghouse: Toute cette efficacité intégrante d avant garde resuite en un excellent plan de Garantie de Protection; CINQ ans sur le tableau de circuit See Matic et sur les circuits transistorises; DEUX ans sur la lampe écran.UN an sur ( appareil tout entier.\"mm y TELECOULEUR 25\u201d UHF VHF Meuble fini noyer.Contrôle automatique de la couleur Ajustement permanent de la couleur.Tube ectan Solar.Special 25e Anniversaire $685 TELEVISEUR PORTATIF 1 9\" noir et blanc UHF/VHF Spécial 25e Anniversaire UN AN DE GARANTIE TELEVISEUR 23,r Modèle console noir et blanc.Meuble fini noyer.UHF/VHF TlVfr tViVi'.! itti HAOOÛÜÛUÛO'.i® WnWnWnWn\u2019n 1- $148 Spécial 25e Anniversaire $208 SANS LA GARANTIE DE REMPLACEMENT DE 3 ANS SUR LA LAMPE-ECRAN (UNE EXCLUSIVITÉ ADMIRAL) EST UN AN PLUS LONGUE QUE CELLE DES AUTRES FABRICANTS.LA GARANTIE DE REM PLACEMENT DE 3 ANS SUR LES BLOCS DACCORD EST DE DEUX ANS PLUS LONGUE QUE SUR LES AUTRES MARQUES./VLVWWJ/VVVy'Mt- Les Maisons Boisvert vous assurent le service par un ELECTRONICIEN DIPLOME.SUPRÊME 1350 ressorts (l'ensemble) ,jb,.dflSËi «üs&fa wm; ¦ WH ¦ %\ti r\"*' ' jmM.î\"\ty y- m ¦iM.¦ %.Hy ¦ lirtev AVANT D\u2019ACHETER VOS MEUBLES COMPAREZ >.-Xs- vwy.: :-:-:-:.- \u2022 RÉFRIGÉRATEUR WESTINGHOUSE De Luxe 13.8 sans givre Special 25e Anniversaire $338 ?LAVEUSE LAUNDROMAT De Luxe 16 Additionnez tous les points et vous verrez! Variété de programmes de lavage.CINQ combinaisons d eau a boutons poussoirs QUATRE combinaisons de vitesse d agitation DOUBLE action de lavage Couvercle Pesez pour épargner.Dispensateur automatique Signal automatique.Capacité de 16 livres.Extra tobuste en tous points Avocatier, cuivre antique ton or ou blanc.Rég.: $439 Spécial 25e Anniversaire s349 WESTINGHOUSE Cuisinière Cuisinière Economique de 30 Valeur reguliere de\tS 379 Panneau de contrôle Deluxe fini bois.Notre meilleur centre de chronométrage automatique pour \"Cuisson Programmée\", y inclus aiguille trotteuse sur l'horloge.Pour \"cuisson a la seconde '.Eclairage fluorescent sur toute la largeur.Spécial 25e Anniversaire $249 WESTINGHOUSE LAVE VAISSELLE Reg : $399 Special 25e Anniversaire * s Reg.: $459 WESTINGHOUSE Jet Swirl De Luxe à 5 boutons poussoirs.L action de lavage à 2 niveaux assure un nettoyage immaculé dans les deux paniers Chaque article est lave deux lois, rince trois fois (dans Charges Mistes) ' Le Sanitizer'' garantrt de l'eau chaude de 14S pour le lavage principal et le rinçage (mal Reglaqe chauffe-assiettes.Raccord de robinet en derive Capacité pour 13 couverts.Avocatier, cuivre antique, ton or ou blanc.LAVE-VAISSELLF WESTINGHOUSE Choix de six cycles, avec six contrôles à boutons poussoirs.Ligne illuminée du cadran de cycle vous laissant voir le progrès du cycle Système filtrant a autonet-toyage.La cuve en porcelaine sur acier est isolee de fi hre de verre pour un fonctionnement silencieux.Action de lavage Jet Swirl ' a niveaux multiples.Spacial 25e Anniversaire $ LAMPES ¦¦%avec CHAINE Spécial 25e Anniversaire 7r TOURNE-DISQUE > Synphnmc - automatic J | Special\t^ 25e Anniversaire 4988i TABOURET j» Fini de cuirette *^5* différents modèles j Y $ et et plus sorties pour écouteurs is J / RADIO\t5 AM FM TABLE TOURNANTE BSR De luxe avec haut-parleur .Multiplex ee aie ,\\as \\>e\"e ei- t® too»' tac® v f.,r\\t *01*\u201c e» ete SVeC' ÎLtvtvV ¦ % : % I A1,55 disP on' blés mé JmMÊ m .TN; X S %ê.É&MÊËÈm* ü# ¦ i i mtm:: m,.ée / f*'*S«* OtLtS ot -r C R CON' $( \"M \\ ot N18\"1 A compter de 12M> [UN CHOIX DE PEINTURES! 1 6-' x 48\u201d, cadres fini noyer Special 25e Anniversaire iadeS ^ \\1 t dT SANS CHARGE \u2022 PLAN MISE DE CÔTÉ POUR NOËL \u2022 3 MOIS SANS INTÉRÊT NAP BOISVERT MEUBLES 452, 4e Rue Shawinigan 537-7207.40^4 ](J / LE NOUVELLISTE, mercredi 8 décembre 1971 Le financement éviter de faire SI laréna : aux on veut contribuables UJOUKO T OUlt qVJRN^.4&2 4e QBttS 531 .1201 par Pierre-André HAMEL SHAWINIGAN-SUD \u2014 A la suite de la confirmation écrite du ministre Saint-Pierre de l\u2019octroi d\u2019une subvention à la ville de Shawinigan-Sud.le maire et les conseillers se sont mis à l\u2019oeuvre afin de trouver le moyen de financer le projet d\u2019une aréna dans leur municipalité.Lors de la dernière réunion oiiblioue.le maire Albert Landrv a dévoilé certains chiffres dont le montant de $200.000 qui serait le coût total du projet.Avec la subvention du gouvernement provincial de $100.000 qui sera oc-?\u2022\u2022ovée en cinq versements, il resterait un autre $100.000 à trouver.On es-oère bénéficier d\u2019un montant de $20.000 à $25.000 ce au programme Benson.M.Landry a précisé qu\u2019une certaine coopération serai envisagée de la part des commissions scolaires locale et régionale afin que la glace artificielle recouverte soit construite près d\u2019une école et même qu\u2019elle soit contiguë à cette école.Le maire a toutefois donné l\u2019assurance qu\u2019aucun projet ne sera mis à exécution sans que la population n\u2019ait été consultée auparavant.Il a précisé qu\u2019on voulait par tous les moyens éviter de faire appel aux contribuables directement pour le financement de l\u2019aréna.Rénovations à l\u2019hëlel des Chutes SHAWINIGAN (PAH.) -Dans l'optique de la nouvelle vocation touristique de la région de Shawmigan, les administra teurs de l'hôtel des Chutes de Shawinigan.ont décidé d'entreprendre d'importantes rénovations dans cet établissement.En effet un projet de rénovation des chambres a été confié au décorateur Yvon Lemire.Se- lon les informations qui ont été données, la rénovation portera sur les chambres du Hième étage.Le mobilier sera changé, les salles de bains complètement rénovées et chaque chambre possédera une télévision.L'hôtel des Chutes dispose présentement de 19 chambres qui seront éventuellement toutes modernisées.Sécurité du piéton Le moire Albert Landry de Shawinigan-Sud félicite le directeur du service de la police M.Emilien Bonenfant et lui remet une citation spéciale de l'Association Automobile Canadienne (CAA).Cette citation marque l'effort accompli par la ville et le service de la police en vue d'améliorer les programmes de protection de» piétons.La ville de Shawinigan-Sud a jté choisie parmi 62 villes au Canada qui comptent entre 10,000 et 25,000 habitants.(Photo Normand Rheault) \t \t \t \t \t \t chacun FARINE PURITY 7ID H plus coupon 20* ietérieur\t7 LB U W DUNCAN 390 HINES ASS.\tBTE W MIXO gallon 128 oz 49e SAVON PLAZA Sac 5 Ib CRÈME 591 S OEUFS CAT.\"A\" GROS douz.Nettoyeur Gros format 22 oz.Rég.: 43e ^ pour CAFÉ NESCAFE NESTLE QUIK JARRE S 1 69 10 oz I Bte 2 Ib GRAISSE DOMESTIC BTE 1 LB GRAISSE SNOW FLARES chaudière 5 5 livres CELESTIN VICHY SAUCE BUFFET\t4 Jj/f SEL EN0 REGULIER 1.39 ANANAS PÈCHES 3/111 ~41( FARINE FIVE ROSES Sac 23 Ib J 89 GRAISSE PURE LARD 4 LB ,v BEURRE d'arachides York Jarre 3 Ib COKE Reg.: 59r chacun 49' 6 pour SALADE DE FRUITS ^45' WAMPOLE TONIC SUCRE en poudre PAIN AU LAIT BISCUITS SODA McCORMICK ,-3/1 MARSHMALLOW A/1 CAMFIRE\t11 o/ ¦/ I POULET ROBERTO FLORIENT Ass.JUS DE .TOMATES AYLMER §1 19 oz CROUTE TARTE JIFFY 18 oz -j 00 3 pour I THE SALADA 100 69e sacs CORN STARCH fecule de mais Canada A 100 pour I MARGARINE GOLDEN 5/1 00 489C25S|b 5/100 MARGARINE GOLDEN GIRL FROMAGE TRANCHE «AFT\t1 Ib m VIANDE CHIEN.CHUM TOP et PEP Bte 16 oz ¦ CIRE SUCCES 27 oz SAUCE A LA VIANDE 9/100 CATILLI\tMonceiÜ/l POIS RAPIDE LACHINE ~c/ioo CAISSE 24 eolTESM^S\t19 once* 0/ I CHOCOLAT BRIDGE QQC Lawmv'i Un 49'\tpou, w V I 10' Æè SUCRE 10lb 109 COCONUT\toqc SAUR\tli L %3 à i PAPIER ALUMINIUIVI 18 pouces\t59e 12 pouces\t3 /I ASSIETTES ALUMINIUM 5/29' 12/59' 9 pouces GATEAUX AUX FRUITS lere qualité 4 .I79\tNIBLET 12oz fiûc 4 POUR Oü\tPATATES rlu Quebec Canada\tA No 1\tUl|V 5° LB\tV NOIX DE GRENOBLE Sac 8 oz 59'\tKAM Bte 12 oz 45'\tMIR DÉTERGENT 24oz rqc 2 pour U vJ CASSONADE 5 LB 69'\tJUS PRESIDENT ORANGEE! RAISIN enveloppe 10'\tDATTES JAFFA Bte 2 Ib 59' BETTERAVES RAYMOND 24 oz 1 00 4 pour 1\tMÉLASSE GRANDMA 40 onces 37e\tPUREE DE TOMATES GATTUS0 5 onces 5/1™ NOIX ASS YORK ut 59C \tl\tNOIX YORK Bte 13 ni\tf y) NOIX\t1?q A CACHOU YORK\t1 ^ 13 onces\t|\tMIRACLE WHIP Salade Dressing CQC 32 onces ^ ^ VASTE ASSORTIMENT DE DÉCORATIONS DE NOËL LE NOUVELLISTE, mercredi 8 décembre 1971 / 11 les jeux d hiver à Shawiniian Le député créditiste de Portneuf blâme le fouvernement du Québec QUEBEC.\u2014 C\u2019est avec regret a déclaré M.Antoine Drolet, dé- r Portneuf, que j'ai pris \"naissance de la décision du Invitation auxOptimistes ORAND\u2019MERE (PAC) _ lieutenant-gouverneur de la zc ne numéro 4 des clubs Opt tes du district Québec-Marit mes, M Jean-Paul Matteau.fîrand\u2019Mère.a lancé une invit tion à tous les membres Of mistes de sa zone pour assisfr à la visite du président inter trônai de l\u2019Optimiste.Le président internationai/cs clubs Optimistes.M.Normal.P\u2019hipley de l\u2019Ontario, sera la métropole demain.Les bres Optimistes pourront 1< contrer lors d\u2019une réunit 1 hôtel Reine-Elisabeth réal.I En lançant l'appel aux membres du club Optimiste de Gran-d Mère.|p lieutenant-gouverneur Matteau a voulu insister auprès de tous les membres Optimistes pour assurer une bonne représentation de la zone numéro 4.lors de la visite de M.Fhi-pley.Il est fort probablement que le gouverneur du district Qué-bec-Maritimes.Me Pierre Bouchard assiste à cette réunion pour rencontrer les membres Optimistes des zones de son district et le président international.conseil municipal de Shawini-gan, concernant les Jeux du Québec dans cette municipalité au cours de l\u2019hiver 1972.Il est regrettable que cette triste décision ait été prise par la faute d\u2019un gouvernement qui n\u2019a pas su être à la hauteur de la situation.Je soupçonne a révélé M.Drolet que le gouvernement ait utilisé la politique afin de nuire aux Jeux d Hiver et c'est pourquoi je blâme le ministre St-Pierre et le gouvernement Bou-rassa.Le gouvernement déclarait M.Drolet a agit sans penser comme il le fait habituellement.C'est une perte pour la Mauri-cie, une grave perte pour le sport en général et je suis certain a ajouté M.Drolet que si les Jeux avaient été présentés dans une autre ville que Shawi- nigan que la Corporation des Jeux et la ville hôtesse n'auraient pas eu le trouble que la ville de Shawinigan a eu depuis l\u2019annonce des Jeux d'Hi-ver.Je me permets de rendre hommage au conseil municipal de Shawinigan et j'espère que malgré tout, le maire Dominique Grenier et son équipe ne s\u2019en laisseront pas imposer et que dès que l'on retrouvera une nouvelle possibilité pour Shawinigan.le maire et son conseil agiront comme au cours des derniers mois, à la première ligne de feu, et je suis certain que le maire Grenier sera l'homme à battre au cours de prochaines négociations pour l'obtention d'événements sportifs dans les villes du Québec.les affaires municipales A Shawinigan La délégation de représentants municipaux qui s'est rendue à Québec rapporte quelques éléments susceptibles d'éclaircir la question de la construction d\u2019un stationnement étagé dans le centre-ville.Selon un porte-parole, les commerçants de la zone délimitée entre la 6ème Rue et la 4ème Rue ainsi que l\u2019Avenue des Cèdres jusqu\u2019à la rue de la Station devront se prononcer en faveur ou non du règlement d\u2019emprunt, en gros, de $575,000.On sait qu\u2019environ $250.000 pourront être défrayés par le gouvernement dans le cadre des initiatives locales.- O - Il est impossible qu'un propriétaire-résident de Shawinigan soit taxé sur évaluation de propriété parce qu'il a participé à un concours d'embellissement.C'est ce qu'à fait savoir un administrateur municipal récemment.Il a explique que le cas soulevé par M.Bruno Boisvert pouvait relever soit d'une coïncidence pure et simple ou d une majoration normale de l'évaluation du terrain ou encore des travaux de réfection qui ont été accomplis à cette propriété.- O - Un avis de motion de la présentation d'un règlement donné vendredi soir prescrit la formule à utiliser dans le règlement de déneigement pour l'imposition d'amendes à ceux qui commettent l\u2019effraction de pousser leur neige dans la rue.Les réfractaires seront punis exemplairement, a fait savoir notre porte-parole municipal.N\\& ts-i -1201 DINDE CRYOVAC CANADA CATEGORIE UTILITE 8 à 10lb KETCHUP Heinz Carafe de 32 oz 59 CHOCOLAT \u201e VESTA\tV 6 9 LOWNEY\u2019S ASS.\tÆ 5 LB ¦¦i \t\t\t \t\t\t \t\t\t \t\t\t K0EX et MIDESS 1 59 4 Auz.HUH CRISCO 99° THÉ Prior Park SALADA 10O sacs 69e OLIVES McLARENS FARCIES 20 oz OLIVES McLARENS REGULIERES 20 oz 89e! CHAMPIGNONS FRAIS OU QUEBEC 39' M \t \t \t \t \t \t \t \t \t BOEUF DE MARQUE ROUGE OU BLEUE 79e Persoml 10 po SVON IVORY - 89' : BTTERAVES HABIANT A H QQ 24 C 3/1 GTEAUX STUART Ass tis 3/1 00 «OWCHOW ROUGE 69' HBITANT 2 oz CHOW CHOW VERT 53' WBITANT 2 oz - POUDING NESTLE 4/111 Asoiti Pepsodent Bég.: 1.39 POUR PÂTE À DENT 69' SOUPE TOMATES oo HEINZ 10 oz 9/1 CONFITURES CARMÉLITE 89\u2018 48 onces Bte 1 Ib C»C»0 FRY 79' Dill Pickles McURENS 48 oz Marinade ass.McLARENS 48 oz 69e 79e CHOCOLAT MOIRS 69 Cerises 2V« livres 1 Bte 10 oz Ass.SNYDER 8/1\" LIQUEURS RADNOR i o/in 30 onces\tI Cl I 2/25' LAIT CRINO 5/r EVAPORE 16 oz CHOCOLAT Bud Wafer Macaron Neiison 5 livres 2 99 PAIN AUX RAISINS 25' WESTON chacun PAPIER CIRE RAP RITE 3/1 00 Viau 2 livres BISCUITS VILLAGE 59e ARACHIDES BRUNES 10o ARACHIDES BLANCHES i0o 2LB 1 BONBONS CLAIR 01/ 100 ASS.Z /4 LB I TARTES ASSORTIES 4/1\u201c Canadienne PEPPERMINT O 100 RITO J LB f CHOCOLAT 2»r BRISE BISCOTTE SACS à POUBELLE 00 Extérieur 3/1 s.o.s.18 tampons ^1 Q 0 52 onces CARAMEL VACHON 79e PAPIER toilette Moderne 6 POUR 79 C JAMBON MAPLE LEAF PICNIC *|39 99e Ble 1l'z 1 Ib SPAGHETTI et MACARONI 00 coupé Lido 8 livres 1 CHEEZE WHIZ ]59 Jarre de 2 Ib RAINSINS JAFFA 59' Sac 2 livres CORN FLAKES 3/100 BANANES GROSSES AMIGO lb POMMES Mcl IMTOSH du Québec ^ ^ ^ Canada No 1 SALADE Américaine U.S.A.No 24 33 c ORANGES NAVEL INDEPENDANTE U.S.A.No 410 3D0UZ.I 00 KELLOGGS 12 oz CAFÉ CHASE ET MAXWELL Sac 1 livre 89 0 GUM DROP BONBONS 3,.r SOUPE LIPTON Poulet et nouilles 8/1 00 Rcg.: 1.95 Reg.: 3.99 SAVON ALL pour 1 ® ^ pour 349 BISCUIT chocolat coco lait BISCUIT chocolat miniatute BISCUIT RITZ 16 0; 49e 49e 57e OIGNONS Du Québec Canada No 1\t5 LB 29 C LARD ET VEAU HACHE MAIGRE 3 LB LARD HACHE FRAIS MAIGRE 3 LB 189 TOURTIERE TAILLEFER 1 LB\tchacune SALADE AUX CHOUX TAILLEFER-32 oz STEAK HACHÉ FRAIS BOEUF HACHÉ FRAIS 1 3 LB CAROTTES Québec Canada No 1 51b 39 C TOMATES 7 x 7 Floride U.S.A panier 274 Ib 69 C RAISINS rouges Empereur U.S.A.Ib 29 C FRAISES et FRAMBOISES congelées Fraser Vale Boite 49 0 PATATES FRITES SNOW CAP 6 LB 1 00 SAUCISSE HOT DOG FEDERAL SAUCISSE LARD ET BOEUF 3 LB 3 LB 1 1 CUISSES DE POULET FRAIS LB 53° POITRINES DE POULET FRAIS LB 63C POULET Canada cat.Utilité 5 à 7 Ib LB 39 JAMBON PICNIC EPAULE\tLB JAMBON CUIT FESSE SANDWICH LB 1.19 JAMBON ROLL BILOPAGE EGGS ROLLS BILOPAGE 79 9 FESSE DE LARD MAIGRE ENVIRON 14 LB TOURTIÈRES DE\"BEN\" chacune 59 69 VASTE ASSORTIMENT DE BONBONS DE NOËL 12 LE NOUVELLISTE, mercredi R décembre 1971 au coeur du québec m A la suite de forages effectués dans la région La quantité de gaz naturel est peu élevée à Baieville par Jean-Pierre GAGNON QUEBEC (DNC) \u2014 Les travaux de forage effectués l\u2019été dernier non loin de Baieville, dans le comté de Nicolet, ont certes fourni des indications sur la présence de gaz dans cette région, mais la quantité n'est pas suffisante pour qu'on puisse La ville intéressée à un tel projet Commission intermunicipale de développement à Victoria ville par Roger LEVASSEUR VICTORIAVILLE\u2014La ville de Victoriaville a décidé de faire application auprès du ministère de l\u2019Industrie et du Commerce du Québec, afin de devenir éligible aux octrois verses en vertu d'une nouvelle loi de ce ministère.La nouvelle loi du ministère de l'Industrie et du Commerce veut stimuler la formation de commission intermunicipale du développement.Des octrois annuels de l'ordre de $8,-000 à $10.000 peuvent être consentis par Québec aux villes étant groupées pour une commission intermunicipale du développement.11 suffit que deux villes seulement s'unissent ensemble pour donner lieu à une commission intermunicipale du développement.Les autorités municipales de Victoriaville ont donc l'intention de rencontrer les autorités des villes d'Artha-baska et autres villes-soeurs pour les inviter a faire partie de la commission intermunicipale du développement.Jusqu'à présent, trois autres municipalités du Québec auraient fait application pour ce nouveau programme du ministère de l'Indusirie et du Commerce.Consentement de la population Comme annoncé en fin de semaine.il y eut confirmation, à la dernière séance du conseil de Victoriaville, d'une lettre du ministère de l\u2019Education avisant que le Haut-commissariat à la jeunesse, aux loisirs et aux sports, mettait la somme de $100.000 à la disposition de la ville de Victoriaville.tout comme de neuf autres municipalités du Quebec, dont Drummondvil-le-Sud et Shawinigan.pour la construction d'une arena.Le maire Denis Saint-Pierre expliqua lundi soir que cette lettre du ministère de l'Education ne signifiait pas nécessairement qu'une aréna sera construite à Victoriaville\".Il y aura une aréna dans le complexe de l'école polyvalente, si le peuple le veut et il sera invité à se prononcer à cet effet.Si on ne désire pas d'aiéna.nous aviserons tout simplement le Haut-commissariat que nous ne nous prévalons pas de cette offre d'octroi de $100.000\".Par la même occasion, le maire Saint-Pierre a invité tous ceux qui étaient en faveur de la construction d\u2019une nouvelle arena à Victoriaville de le faire savoir au conseil le plus tôt possible.A la Société d'agriculture du comté de Maskinongé Il ne faudrait pas se limiter à une exposition annuelle par Bert hold LEVESQUE LOUISEVILLE \u2014 \"Ici on est limité à l'exposition.et il faudrait trouver une formule qui va intéresser encore plus les gens à la Société d'agriculture.\" disait M.Raymond Lazu-re.agronome du comté, lors de l'allocution qu'il prononçait au cours de l'assemblée générale annuelle de la Société d'agriculture du comté de Maskinongé.qui se tenait à Louiseville lundi.M.Lazure a élaboré davantage en suggérant que le nouveau bureau de direction de la Société pense peut-être à trouver une formule nouvelle qui permettrait aux membres de participer davantage à leur organisme, en plus de l'exposition annuelle.M.Lazure a ajouté que d\u2019autres sociétés d'agriculture fonctionnaient très bien et cela sans exposition.\"La société d\u2019agriculture est importante pour le comté de Maskinongé et elle doit être représentative pour tous les gens du comté\u201d d'ajouter M.Raymond Lazure.L\u2019agronome a continué en disant ainsi qu'un bureau de 14 directeurs, cela était lourd pour dait pas au travail fait par les bien fonctionner et il a suggéré directeurs, que quatre ou cinq de ces repré- se permettre de l'exploiter commercialement.C\u2019est ce qu'a souligné, hier, le président de la Société québécoise d'initiative pétrolière SO-QUIP, M.Bernard Cloutier, au cours d'un entretien téléphonique.Au point de vue technique, a souligné M.Cloutier, le forage a été effectué dans les meilleures conditions et on n'a décelé qu'une déviation de un demi degré sur une profondeur d'environ 4,-500 pieds.Le président de SOQUIP a expliqué qu'il arrive souvent, lors de forage, qu'on constate une déviation de plusieurs degrés, ce qui ne permet pas toujours d'obtenir une lecture parfaite des couches du sol.Toutefois, avec une déviation limitée à un demi degré, on estime être \"parfaitement satisfait\u201d.Le forage de Baieville, comme on le sait, devait permettre à SOQUIP de localiser des couches d'une perméabilité et d\u2019une parabilité qui permette d'y déceler du gaz.Or, la structure du sol foré ne jouissait pas de ces qualités.\u201cLa région est très intéressante\u201d, devait néanmoins souligner M Cloutier, ajoutant qu'il a la certitude de la présence de pétrole dans la région du Lac St-Pierre.\"Il s'agit de trouver le bon endroit\u201d, a poursuivi l\u2019expert, tout en soulignant que SOQUIP a bel et bien l'intention de poursuivre ses recherches dans cette région dès qu'elle en aura les moyens financiers.Les travaux de forage effectués l\u2019été dernier ont coûté entre $300.000 et $400.000 à SO-QLTP qui, sur ce territoire, est associé à la société Laduboro, détenteur des droits.Actuellement, a souligné M.Cloutier, les experts de SOQUIP effectuent l'interprétation des données recueillies l\u2019été dernier, non pas uniquement à Baieville, mais sur l'ensemble des 35 millions d\u2019acres sur lesquelles SOQUIP a juridiction.C\u2019est le ré i - i - NT Le ministre de l'Environnement, le docteur Victor Goidbloom, o été invité a signer le livre d'or de la municipalité de Berthierville.Il est accompagné du maire de Berthierville, le docteur Ulysse Lofer-riére, et du maire de Berthier, M.Jean-Louis Poulette.(Photo Yves Champoux).La pollution affecte aussi le domaine de l'agriculture Quatre blessés quand un pont s'écroule LECLERCVILLE (PC) \u2014 Quatre hommes ont subi des blessures lundi, quand une des deux travées d\u2019un vieux pont en démolition ; s\u2019est écroulée dans la rivière Duchesne, à Ledercvil-le.dans le comté de Lotbi-nière- Les blessés ont été iden-ifiés comme étant MM.«amille Vézina, Noël Fre-ntte et Roméo Laliberté, tus trois de Fortierville, aisi que Roger Hébert de Lclereville.1s ont été transportés à l\u2019hpital du Saint-Sacre-met, à Québec.'ous quatre ont été pré-cipiés dans les eaux glacée! de la rivière d\u2019une hautur d\u2019environ 20 pied L'n d\u2019eux.M.Laliberté, souftirait d\u2019une fracture de la olonne vertébrale.Au moment de l\u2019accident, n bélier mécanique se trovait sur le pont et on cro que la présence de cette lurde machine a pu contriber à l\u2019effondrement.Ce pot, érigé en 1922, avait éti fermé à la circulation ily a quelques semaines âla suite de Inauguration d\u2019un nouveau pont cor.truit Tété dernier.La muicipalité de Le-clercville st située à une quarantain de milles au sud-ouest c Québec.par Yves CHAMPOUX BERTHIERVILLE - La pollution agricole est sous-estimée.Des produits chimiques sont utilisés sans qu'on se préoccupe des effets, parfois désastreux, en rapport à la pollution.C\u2019est ce qu'affirmait le ministre de l'Environnement, M Victor Goidbloom, à l\u2019occasion de sa visite lundi, à Berthierville.Au cours des heures passées à Berthierville, le ministre a visité la maison Ri -hard, la compagnie Melchers, ainsi que la compagnie Great Lakes Carbon de Berthierville.Par la suite, M.Lors du banquet organisé par le club Lion de Berthierville.le ministre a déclaré que la vocation de la région était de protéger la popalation contre la pollution.Il faut combattre la pollution de l air, de l'eau et du sol.Il faut étudier les moyens à prendre sur la disposition des déchets, sans oublier qu\u2019il y a des valeurs impératives dans les déchets qui peuvent faire bénéficier les gens.Le ministre Goidbloom ajoutait \"qu'un cinquième secteur de notre activité doit être étudié, soit la condition de vie et sentants pourraient former un exécutif et ces derniers seraient mandatés pour prendre les décisions d'agir.Selon lui.il faudrait trouver une formule plus souple pour diriger les affaires de la société.Relativement à l'exposition annuelle à Louiseville.il a laissé entendre qu'il ne fallait pas s'alarmer outre mesure pour ce qui est de la politique du gouvernement provincial voulant en venir à établir une seule exposition par région.On sait que présentement dans la même région.on fait face à deux expositions soit celles de Louiseville et Saint-Barnabé-Nord.Il a tenu à -préciser que cela s'adressait non seulement à la région mais à toutes les régions du Québec et que le gouvernement n'avait fait valoir aucune précision encore à ce sujet.L'agronome du comté de Maskinongé a terminé en félicitant le bureau de direction de l\u2019an dernier et il a ajouté que le résultat de Tannée ne correspon- Autres invités A cette assemblée générale annuelle de la Société d\u2019agriculture du comté de Maskinongé, on remarquait la présence de M.Raymond Laflamme, coordonnateur-adjoint régional du ministère de l'Agriculture et de la Colonisation.Ce dernier a assuré l'assemblée que son ministère était intéressé à aider mo-nétairement toutes autres initiatives d une société d'agriculture même si cela n\u2019est pas une exposition agricole annuelle.Un autre invité était aussi présent et il s\u2019agit de M.Fernand Normandin, technologistc agricole à Louiseville, qui a profité de la circonstance pour féliciter le nouveau bureau de direction élu lors de l'assemblée, et il a incité les membres de la Société d'agriculture du comté à prendre leurs responsabilités et faire en sorte que l\u2019exposition survive à Louiseville.\"C\u2019est celui qui va peser le plus fort qui la gardera son exposition.\u201d de conclure M.Normandin.Lemire gardé au département des soins intensifs par Yves CHAMPOUX de travail.Dans la province, JOLIE\u2019ITE \u2014 Antonio \u201cTony\u201d Lemire st toujours sultat de cette interprétation qui\tGoidbloom a\tété invité à signer\tnous avons 11.000 industries, et\taux soins intensifs à l\u2019hôpital Saint-Eusèbele Joliette.déterminera les choix budgétai-\tle livre d'or\tde la municipalité\tchacune d'entre elles a une res-\tAbattu de quatre balles provenant d\u2019un \u2019volver de res pour Tannée qui vient, a\ten présence\tdu maire, le doc-\tponsabilité.La pollution n\u2019est\tcalibre .38.ce dernier a subi deux intervenbns chirur- conclu M.Cloutier.leur Ulysse Laferrière.Comité formé par les deux parties Préparation d'un rapport sur les services hospitaliers à Nicolet Travaux exécutés par les personnes âgées \"S* 1 Plus de 600 personnes ont visité la magnifique exposition des travaux des pensionnaires du Foyer de Sainte-Thecle, en fin de semaine, alors que Ton a vendu pour $300 de ces très belles oeuvres aux visiteur*.On sait que la majorité de ce» travaux, comme ceux que Ton aperçoit sur la photo ci-haut, ont été réalisés grâ- ce aux cours d'art plastique offerts par la régionale de la Maurieie et donnés par Mme Huguette Perron.Sur la photo, de gauche o droit#: Mmes Joseph Gagnon, Joseph Tremblay, Soeur Marguerite la-coursière et Mme Adrien Moreau, (Photo Michel Pothier) par Pierre MANSEAU NIÇOLET \u2014 A la suite d'une rencontre qui réunissait lundi soir des représentants des médecins de l\u2019hôpital du Christ-Roi de Nicolet de même que l'administration de l\u2019institution, il a été convenu de former une table de travail mixte avec ces deux parties, dans le but de préparer un rapport sur tous les services hospitaliers que possède actuellement l\u2019hôpital de Nicolet.Le consensus obtenu lors de cette réunion fait suite en quelque sorte aux déclarations n\"' avaient suscité un tollé -l dans tous les milieux nicolétains la semaine dernière.Il semble bien que le fondement des déclarations faites, à savoir que l'hôpital du Christ-Roi de même que d'autres hôpitaux à caractère régionaux verraient leur vocation changée d'ici peu.n'était qu'une manoeuvre en quelque sorte, une phase préliminaire à une action de plus d'envergure.En effet, un comité régional qui étudie présentement tous les aspects des services hospitaliers dans la région du Coeur du Québec, a mentionné que possiblement les hôpitaux dits régionaux devraient faire face à un changement d'orientation prochainement.Ix\u2019s premières nouvelles qui ont filtré de ce comité régional visaient, semble-t-il, à provoquer les discussions sur le sujet, en faisant réagir les principaux intéressés pour qu\u2019ils puissent se définir à l\u2019intérieur des nouvelles structures hospitalières que le ministère des Affaires sociales a l'intention de mettre sur pied incessamment.Lors de sa dernière assemblée régulière, lundi, le conseil d\u2019administration de l'hôpital ni-colétain a entendu le rapport que lui faisaient ses deux représentants sur ce comité d'étude régional; la directrice de l\u2019institution Soeur Boisvert et le docteur Gérard Bélanger, directeur médical.C'est à la suite de ce rapport, que la table de travail a été formée entre les deux parties en cause, pour étudier et repasser en profondeur les services actuels de l'hôpital et ceux qui devraient être dispensés dans l\u2019avenir, à la lumière des nouvelles politiques provinciales à ce chapitre.Selon le président du conseil d'administration de Chôpital du Christ-Roi de Nicolet, M.Maurice Lavallée, il n\u2019est absolument pas question pour l\u2019immédiat de fermer l\u2019hôpital, de le transformer, de changer d\u2019orientation, et\" ., pour la bonne et simple >n que personne ne le sait encore.C\u2019est le pourquoi que doit étudier le comité d'étude régional sur la question.De plus, M.Lavallée devait ajouter que Ton doit prouver à ce comité et au gouvernement que Thô-pital du Christ-Roi possède des services adéquats et qu'il lient à les dispenser à la population de la région.L'institution est en mesure de donner tous ces services et on ne semble pas présentement voir pourquoi un changement radical serait effectué.\t| Il demeure toutefois, selon le président du conseil, que la réévaluation de tous les services; sera nécessaire, et ceci dans un but d\u2019efficacité et d'amélioration du potentiel hospitalier dans la région.Il suffit, de dire M.Lavallée, de suivre toutes les étapes de cette démarche qui est a se faire avec toutes les parties intéressées et de participer pour le bien collectif aux décisions qui en ressortiront.De plus, nous croyons savoir que les autorités de l\u2019institution hospitalière nieolétaine ont réagi positivement au document de travail transmis par Québec sur la question et sur toute la réor-| gamsation des services hospitaliers.La table de travail formée à T hôpital du Christ-Roi devrait remettre son rapport la semaine prochaine au comité régional et c'est à la suite de la réaction qu\u2019aura ee comité que Ton verra à prendre les moyens d'ae-(ion appropriés.pas seulement le problème du gjcajeSi afjn (je ]uj extraire les balles.™\t\u201da,S p\t°\" se rappellera que c\u2019est dans la nuit c vendredi Le ministère de Ten- Q11\u20191111 individu, la tête recouverte d\u2019une croule, dé-vironnement est prêt à aider les chargea son arme sur Lemire.L\u2019attentat s\u2019éüt produit municipalités, sous toutes ses dans le lobby de l\u2019hôtel Château Windsor à uliette.formes, toutefois, nous avons un Tout porte à croire que cet attentat irait tout calendrier à suivre.Des lois se- simplement un règlement de compte.De sotte fiable, ront appliquées a la fin de 1973 Lemire avait très peu d\u2019amis, mais beaucoup (ennemis.dés \u2018directives seront donnas 0n rsait ^aJen}e\"t qu\u2019il était connu des poli,ers, non M\u201e la pollution de i air.Le gou- seulement de Joliette mats de Texterieur.I.élire pos-vernoment dépense des millions\tune longUG liste de méf3its, dont il a du épondrG de dollars actuellement afin devant les juges.En plus, il devra comparait! devant \u201d \u2019\t\u2019\t1 \u2018\tle juge des sessions de la paix, le 19 janviersous les accusations d\u2019avoir troublé la paix, et aussi deyoies de fait.L\u2019inspecteur Jacques Rivest.de la Sûreté tunicipa-le de Joliette, a été chargé de l\u2019enquête sur ceL affaire.Toutefois cette enquête sera longue et il sent donc très difficile de découvrir l\u2019agresseur de Letirc.A plusieurs reprises, ses ennemis lui prodiguaiet des menaces de mort.d'aider les industries.Engelures extrêmes MONTREAL\u2014Les deux jeunes filles, dont les pieds ont été gelés au cours d'une randonnée en forêt en fin de semaine dernière dans la région de Joliette, n'auront pas à être amputées.C\u2019est ce qu'a déclaré un médecin de THôtel-Dieu de Montréal, le docteur Paul Cartier, qui soigne ces jeunes filles, Suzanne Bélisle, âgée de 17 ans et Hélène Lamarche, âgée de 19 ans.Le docteur Cartier a affirmé que l\u2019état de santé général des jeunes filles est bon et que les traitements se poursuivent.Il a dit qu\u2019elles souffraient d'engelures extrêmes.Suzanne et Hélène faisaient partie d'un groupe de onze étudiants qui avaient entrepris une expédition vendredi soir.Après avoir campé, le groupe se perdit le lendemain et ne fut retrouvé que lundi.Pour l'achat de deux postes de radio Delaney reçoit le feu vert OTTAWA \u2014 Le conseil de la Radio-télévision canadienne a annoncé aujourd'hui qu\u2019il avait approuvé une demande soumise par Franklin Delaney, de Joliette, pour l'achat des intérêts majoritaires au sein des stations radiophoniques CJLM-Joliette et CJSO-Sorel.M.Delaney, un ancien secrétaire du CRTC, a offert la somme de $300.000 pour les deux stations.Le propriétaire des stations, M.Henri Olivier, détieüra dix pour cent des intérêts dâa station de Joliette, M.Delacy détenant les autres intérêt dans les deux stations.M.Delaney a expliqm qu\u2019il entendait administrer lei deux stations selon les intérè» des communautés qu'elles tsser-, vent.Sorel est situé à aviron 25 milles à Test de Joliote Il a ajouté que les perAnnels des deux stations scraien distincts.i Sélection de décembre 1971 rapporte les événements tragiques de Saint-Jean-Vianney.Achetez votre exemplaire aujourd\u2019hui même! » V/ LE NOUVELLISTE, mercredi 8 décembre 1971\t/ |3 VOUS PAIEREZ MOINS! VOUS OBTIEN DREZ DAVANTAGE AVEC VOS DOLLARS (MARGKX CHEZ ECONOMIQUE BONAPRIX! ou servez-vous de 1 enuee de la Rue St-Georqes donnant sur notre terrain de stationnement îL-L- BIKINIS POUR DAMES Imprime colore et garniture de dentelle attrayante.Ligne reg : S 1.00 AUBAINE DE BONAPRIX PANTALONS EXTENSIBLES POUR LEJEUNE skieur de 8 a 16 ans.Brun ou marine.Plusieurs munis de doublure thermale extrachaude Pour être vendu $7.95.LIQUIDATION BONAPRIX $ POUR HOMMES Encolure a glissière ou fermee.Orion et banlon dans un style en vogue.PM.G.Reg S11 95 SPECIAL BONAPRIX $599 COIFFURES CLOCHE POUR DAMES Très nouveau.Tricot angora au crochet.Style très recherche.Valeur de $2.98 PRIX SPECIAL BONAPRIX s*te $188 POUR HOMMES Nouveaux motifs.Reg.: $2.49 à $4 00 SPECIAL 149,279 75m MOTONEIGES avec rayures de courses et lunettes.POUR HOMMES pr- *5 ,u i fl P VETEMENTS DE NUI! de marque canadienne POUR DAMES Tous de première qualité.Liquidation d'un manufacturier canadien renommé.Ache-tez-les pour offrir en cadeaux.Reg.: $3 98 â S5 95 \\-vv $299 JACKET DE SKI POUR FILLES Doublure de peluche.Teintes Pastel.Reg.S7.95.VALEURS SPECIAL $299 rit* 100% ACRYLIQUE POUR LES SKIEURS Styles ass.Rég.: S2 99 BONAPRIX $137 MITAINES DE MOTONEIGE A longs poignets.Ass.de couleurs.PM.G.VALEUR SPECIALE 199a477 m \u20221-?m POUR GARÇONS STOCK DE FAILLITE DE BIJOUTERIE pour dames EPARGNEZ 60% et dans certains\tO AO/ cas, jusqu'à\t«9U /O Acheter des bi|eu< comme cedeeus de Noel et epaigner V M ET FOULARD TRICOT D ORLON Choix de couleurs.Reg.: $1.29 BONAPRIX BLOUSES POUR DAMES Manches longues.Choix de couleurs Reg.$3 49 VALEUR SPECIALE $199 A COL ROULE Teintes d'hiver, tricot côtele, vendu partout ailleurs $3.99.P M.G.BONAPRIX $199 BAS CULOTTE POUR DAMES Tailles universelles.Teintes ass.Reg.: 69' VALEUR SPECIALE ENSEMBLES BLOUSES ET PANTALONS POUR DAMES 100% polyester 10 a 14 ans.Reg $10 95.BONAPRIX $697 PANTALONS EXTENSIBLES POUR FILLES Choix de couleurs.Age 7 a 1 4 ans.BONAPRIX $239 GANTS OE TOILETTE POUR HOMMMES en véritable cuir.Couleur brun et noir.BONAPRIX $299 BAS DE TOILETTE POUR HOMMES laine et nylon, Grs.: 10-12.Reg.: 1.19 SPECIAL n JOUETS POUR LES FETES ENCORE REDUITS AUTRE 25% A 50% SUPPLEMENTAIRE AU RABAIS ORIGINAL! D\u2019 Rappelez-vous que ces jouets étaient d'abord réduits de 50% , aussi dans plusieurs cas.voila qu\u2019ils subissent une baisse totale de 75%.JACKET DE SKI POUR GARÇONS de nylon matelasse.Choix de couleurs.Reg.S6 95 BONAPRIX $399 BOTTES DE MOTONEIGE Hausse de nylon avec rayure.Garçons 1 à 5.Homme 6 a 10 »' P.DE TOILETTE PERMA-PRESS unie ou motif lia 14Vz.Reg.: $5 95 VALEUR SPECIALE $399 PULLOVERS A COL ROULE AVEC FERMOIR 100% acrylique, couleur ass.Reg.: S4 95.VALEUR SPECIALE $299 b COUVRETOUT DE NYLON PIQUE POUR DAMES Styles ravissants dans les couleurs pastel recherchées.P.M.G.BONAPRIX $499 JACKET DE SKI EN NYLON POUR HOMMES Très beaux choix de couleurs.36- 44.1297.2297 ïr0u\t620\t615\t6 20\t+5 Brascan 5960\t$18N 17»» IBN-t-N be I none\t40\t$62\t62\t62\t+1 3771\t$5\u2019 a 495\t5V.+ ' » 550 460 450 460\t+ 25 Calgary P\t1110\t$26'2\t26N\t26N\t\u2014\t' 2 Can Cem L\t588\t$44 u\t44 >4\t44 4 CC Lat pr\t300\t$20\t20\t20\t+\tN 25 $3 J Va 33 Va 33 Va 300 $27's 27' » 27'» + V.Titra» Vantas Hauts Bas Farm Cti qe Molson A\t52/7\t$I7U\t17'2\t17'7+\t'» Moore\t41,5\t$3o' 2\t35 t\tJo 7 +\tV* Ntld LP\t200\t$11\tION\tION No> jn 4\t34*4\t34*4\t\u2014 1 4 Canron\t510\t$17*$\t17'4\t17*»\t C.wlU\t9440\t$12*4\t12'4\t12*4\t+ '4 CPL 3 P\t100\t$9\u2019 .!\t9' 2\t9'/2\t+ Vi CP A p\t1000\t$10*4\t10*4\t10*4\t\u2014 '.8 Charter Ind\t1000\t145\t145\t145\t\u20145 Chemcell\t1350\t445\t440\t440\t-5 Cominco\t983\t$19' 2\t19' 4\t19 Va\t+ V» Con Bath\t750\t$6*4\t6*»\t6*4\t+ Va C Bath Pr\t400\t$10\t10\t10\t C Text\t400\t$5*4\t5*4\t5*4\t Cons Gas\t1810\t$20\t19*8\t20\t+ */4 Coplnd\t500\t380\t380\t380\t+5 Crain RL\t1000\t$10' 2\t10'/2\t10 Va\t\u2014 ',8 Cr Fonc\t95\t$56\u20192\t56' 2\t56' 2\t Crush In!\t300\t$18\t18\t18\t\u2014 V» Distl Seag\t1005\t$28 U\t28'4\t28*4 + -4\t D Coal pr\t370\t$237s\t23\t237»\t+ 7/8 Dofasco\t5730\t$22\t21'a\t22\t+ Vi Dom Glass\t200\t$9*4\t9*4\t9*4\t Dom Lime\t1600\t$634\t6*4\t6*/4\t\u2014 V» Dom Store\t515\t$14 Va\t14*»\t14*»\t D Textie\t3575\t$19' 4\t18*4\t19' 4\t+ Va Domtar\t1650\t$ 11 ' 2\t11V»\tm»\t\u2014 *8 Donohue Pr\t100\t$14\t14\t14\t4- Va Du Pont\t3775\t$20' 2\t197b\t20\t\u2014 V» Ea Svgs\t300\t$11 ' 2\t11 ' 2\t11 ' 2\t\t i.» Elec Knt\t2075\t$5*»\t4*4\t5'4\t+ *» Francana\t300\t410\t410\t410\t Fraser\t2000\t$11*8\t11*8\t11*8\t\u2014 *4 Gaz Metr\t800\t$5 Va\t5'/2\t5 Vi\t Genstar L\t2900\t$11'2\t11'2\t11*2\t Sh I birnpsons Southern Sup t lec Texaco Tôt Pet A Traders A Ultrmar Un Carbid Versafd Walk GW West Pet Westcst Wstn 4 ip Zellers 300 $15\t15\t15 61 jO $21\t20N\t2UN \u2014 N 50\t$/0\t70\t70\t+\t'/a Steel Can\t49J3\t$24 a\t23N\t2J;»\t\u2014\tN Steinbg A\t378\t$207a\t20N\t20U\t-\tVa 1650 230\t225\t23\t0\t\u201415 645 $ 34*4 34*4 34*4 \u2014 V4 Tor Dm Bk\t3450\t$28*»\t28N\t28*»\t4\t'\u2022 Tor Star B\t300\t$36Va\t36N\t36'a\t4\t\u20192 100 6)0\t610\t610\t+70 100\t$159%\t15N\t15N Tr Can\tPL\t135\tS35N\t35*4\t35*4 4\tU Trans Mt\t1200\t$20'.2\t20',4\t20'a \u2014\tU Trizec\tCrp\t1600\t170\t170\t170 500\t$6\t6\t6\t\u2014 ',» 200\t$127/»\t12V»\t127» 600\t$6\t5 Va 6\t+1 2/00 $J9\t38'2 39\t+ ' a War H\t150\t100\t$10\t10\t10 Webb\tKnp\t317 5\t40\t38\t40 500\t$8'2\t8'2\t8\u2019a-*» 500\t$24\t24\t24\t-\t*» 100\t$66\t66\t66\t+\t'/a 560 $16' * I6N 16N\t'\u2022 LES VEDETTES INDUSTRIELLES Titres Ventes Hauts Bas Ferm Ch\u2019ge Kallio Kal Res\t5000\t70\t67\t70 Kmgswd\t500\t16\t16\t16 '4\tLvnx CEx\t700\t125\t125\t125 MecLan\t5500\t55\t54\t55 Mrshl Bn 6000\t33\t27\t33\t4 8 Menorah\t1O701\t10\t10\t10\t+ ' a Mija Mines\tt000\t11\t11\t11\t+\t'a Min Ore\t11000\t5\t5\t5 BP OG\tioooo\t625\t610\t625\t+ 5 Braisa\tz25\t320\t320\t320\t Calvert\t4000\t11\t11\t11\t C Geother\t5570\t65\t63\t63\t\u2014 2 C Nor West\t800\t160\t150\t150\t10 CS Pete\t6850\t575\t545\t570\t4 20 CS Pete w\t1700\t260\t250\t260\t410 C Bonanza\t1600\t115\t110\t110\t_ 9 C Dehi\t800\t495\t495\t495\t\u2014 5 C Ex Gas\t7750\t340\t325\t335\t\u2014 5 C Homestd\t6025\t820\t805\t820\t+ 5 C Homes tp\t100\t$15*4\t15*4\t15*4\t+ *4 CLI Pete\t1000\t60\t60\t60\t+ 5 C Reserve\t500\t510\t500\t510\t+ 10 Miro 5\t\u20143'/a 1000\t5 Mrstango\t4500\t11\t10\t11 Mt Laur U\t500\t85\t85\t85 Mt Jamie\t1000\t12\t12\t12\t\u2014\t** Native M 5000\t3\t2VS 2'/a-1 N Mt Cost\t5000\t15\t15\t15\t\u20141 funds mutuels NA Asb 1000\t4 NA Rare Norse 4 +1 500\t19\t19\t19\t+2 8850\t80\t77\t80 NW Canal\t5000\t3\t3\t3 NON Min 1000\t2 0\t20\t20 Pac Ni M\t12000\t34'2\t32\t34'2+1\u20192 Panaca\t1500\t28\t27'2 28\t+1 Phoenix\t1510\t710\t675\t710 Pinex\t1000\t48\t48\t48\t\u201420 Probe Mn 5000\t27\t25'a 27 Puma P\t600\t85\t85\t85\t45 Puma w\t1200\t45\t45\t45 Que Expl\t7000\tU\t12\tU Q Antim\t2000\t22\t22\t22 Que Coblt\t500\t55\t55\t55 (\t1 L\t79825 SI4 * 13*4 13*4 + >4\t\t\t\t\t\tRawhide\t5000\t13\t1?\t13\t+ 1 Ambas De\t18500\tno\t100\t105\t5\tRoy Agas\t1000\t34\t34\t34\t1 Berncam\t16000\t$5*4\t5*»\t5*/4\t\tStL Col\t3000\t95\t90\t91\t+ 1 Ini Nickel\t12042\t$29*8\t29\t29'/4\t\u2014 Va\tSt Lucie\t1G00\t17\t17\t17\t+ 1 Banque De\t11500\t$15\t14*4\t15\t\tSabina\t24000\t270\t245\t248\t-22 Bank Mont\t11499\t$1 778\t17*»\t17*4\t\tSlocan\t16000\t69\t67\t69\t\u20141 MacMill\t11475\t$23*4\t23*»\t23*4\t\tTimrod\t2000\t21\t21\t21\t Can Im BC\t10725\t$24*8\t24\t24*4\t\tTorcan\t500\t11\t11\t11\t C P Ltd\t9465\t$12*4\t12'/4\t12*4\t+ Vi\tToronado\t2000\t16\t16\t16\t\u20141 Proflex\t9300\t205\t185\t190\t+ 5\tTower Res\t800\t24\t24\t24\t+ 4 \tMINES\t\t\t\t\tTransféré\t300\t14'/a\t14\t14\t-2 Fallinger\t106250\t140\t130\t137\t+ 12\tTriton Expl\t3000\t80\t70\t80\t45 Will Creek\t69000\t40\t37\t38\t+ Va\tWlrn But\t5900\t9\t7\t8\t Can Keel\t32000\t6\t5\t6\t+2\tW Q Mn\t4000\t8\t8\t8\t\u20141 Dumont\t29300\t32\t28\t31\t\tWest Tin\t5000\t2\t2\t2\t\u20141 Dasson Co\t27200\t22\t21\t21\t\tWilm Crk\t69000\t40\t37\t18\t+ ^ buurse canadienne INDUSTRIELLES Grafton 600 si?3, m, m, \u2014 Gt T Lite\t1500\tJ42'«\t42 4\t42'4 Grissol F\t762\tS713\tT-H\t7\u20192 Guar Trsl 200 SU'n I3*« 13'«+'2 GXULF Can 794 S 25\t24'« 25 4- Hawker S\t400 220\t215\t220 Home oa\t1205 $29'; 29w2 29'2+ H Huds Eav\t5900\t$181» \\T* 183» + 's H Bay CO\t1001\t$17\t16\u2019.4\t1634\u2014\t'2 Husky Oil\t1999\t$16'4\t15\u20194\t16's +\tVe I AC\t1086\t$20\u2019\u2022\t19 4\t20'> +\tVj In Acc wl\t500 800\t800\t800\t+30 lmp Oïl\t5628\t$30\u20194\t29>e\t30\t+\t>/4 tmaseo Lld\t525\t$18se\t18'7\t18''« Inland Gas\t104\t$l2\u2019s\t12*4\t12'§ +\t'4 IBM\t16 5313\t313\t313\t+5 Int Nickel 120 4 2 $294* 29\t29 4 \u2014 V2 Int util\t3270\t$41\t40\u2019\t; 41 y '4 Intpr Pipe\t8100\t$28'/e\t28'2\t28U +\tV4 Inv Grp A\t200\t$7'2\t7'7\t7'2\t+12 Ivaco\t100\t5I4'4\t14'4\t14'4 Jamaica\t1000\t23\t23\t23 Jamaica\t1000\t23\t23\t23 LabaM\t3120\t$22\t21\u2019k\t217»-\t'4 Labat Ipr\t620\t$23'e\t23'2\t23'1 +\t'e Lau Fin\t250\t$10\t10\t10-3» Lob Co A\t100\t$$'4 5\t',\t5'4 Lœb M\t100\t350\t350\t350 Logistec C 400\t$8\t8\t8 Martim E Mass Fer Melchers 780\t$9 Micrsyst Mltch A 200\tS8\t8\t8\t+ Va 11475\t$23*4 23*»\t23*4 100\t$25\t25\t25\t+ Va 6410\t$10\u2019 8 10\t10\u20198 i $9*\t/4\t9\t9\t\u2014 *4 130\t$15\t15\t15\t\u2014 '4 607\tS5\t5\t5\t- iq 100\t$11 11\t11 indice dowjone?Hier: 1.1111(11: 837.40 855.72 Titres Ventes Hauls Bas Ferm Ch'ge\t\t\t\t Amb Db\t18500\tno\t100\t105\t\u20145 Aquabl\t300\t340\t335\t335 Belg Stand\t800\t$16*8\t16\t16 Berncam\t16000\t$5*4\t5*»\t5*/4 C Secur A\t600\t150\t140\t150\t+10 Canto!\t100\t350\t350\t350\t-45 Capital Dyn\t500\t185\t185\t185\t\u201410 Com Hold\t80\t175\t175\t175 C Div A\t2\t25\t250\t250\t+75 C Div A\t200\t250\t250\t250\t+75 Delta El\t100\t160\t160\t160 \u201420 Drum Die\t2000\t17\t16\t16 -1 Fiscal Inv\t165\t$9\t9\t9\t\u2014 '8 Hambro\t600\tS11'4\t11V4\t11V4 \u2014 Vi Nat Nursing\t300\t170\t170\t170\t+10 Proflex\t9300\t205\t185\t190\t+5 Reprox\t20(1\t210\t210\t210 -10 RRD\tTOO\t$5' 2\t5\u2019/2\t5' 2 - *» RRD wts\t2000\t34\t34\t34\t+5 SXL Div\t3320\t$9' 2\t9*8\t9> 2 Spart Air\t600\t5\t50\t50 Suptest Pt\t50\t$6 3'.4\t63' 4\t63\u2019,i + \u2019.4 Unican Sec\t1800\t410\t390\t410 Ut Fund\t200\t160\t160\t160\t-40 Val Mr A\t390\t150\t150\t150\t10 Wabasso\t775\t$18'?\t18''a\t18' ?+ V» Whiterk\t200\t$14' 4\t14 4\t14\u20194 MINES ET PETROLES\t\t\t\t Abit Cop\t5000\t11\t1 O' 2\t10' 2 \u2014212 Acroll Ltd\t8600\t55\t54\t55 AIS\t700\t595\t560\t595 Atl Nick\t500\t27\t27\t27\t+1 Atl Tung\t500\t15\t\t15\t15 -1 Avilla\t1500\t30\t28\t30\t-1 Basic Res\t1200\t330\t300\t330\t+10 Baker Tic\t900\t38\t38\t38\t+3 Buffalo Gas\t100\t100\t100\t100\t+5 Burnt Hill\t2000\t21\t21\t21 -20 Cadil Ex\t11300\t155\t135\t135\t-5 Caliper\t13300\t345\t325\t345\t+15 C Keeley\t32000\t6\t5\t6 +2 Canadore\t3000\t10\t10\t10 Caprtve In\t2000\t9\t9\t9 Cedarv\t2333\t30\t29\t30\t\u20142 Comp Min\t5500\t3''2\t3\t3\t\u2014 \u2019/a Con Dev\t5260\t52\t52\t5?C Dolsan\t2000\t14\t12'2\t12' 2 \u2014 4' a Cons Imp\t500\t6\t6\t6 C Mogaor\t1500\t3\t3\t3\t-2 Wrgt\tHar\t100\t117\t117\t117\t+2 Zmat\tMines\t8500\t16 U\t16 Total sales: Industrials 307,487 mines and oils \u2018\t688,250 bnursedetnrentn Titres Acme Gas Advocate Agnico Allied Mng AmLa rder 3500\t50 Ang U Dev 5000 8 4 Armore le carnet de t Irbomme d\u2019affaires par Jacques laberge \u2022\tLa Caisse d'Enfraide Economique du Cap-de-la-Made-leine, dans trois ans et demi d'opération, a atteint $5 millions de capital souscrit avec un actif de $1,758,846.07 et $1,651,901.51 de capital payé.M.Roland Pellerin, directeur général, dans son message aux actionnaires, déclare que ce bilan est assez impressionnant en tenant compte de la courte période d'opération de la Caisse de la ville-soeur.Depuis les derniers douze mois, le total des membres des Caisses d'Entraide Economique, 6 travers le Québec, a augmenté de 15,052, le capital souscrit de *32 millions et l'actif de $21 millions.Il s'agit, 6 n'en pas douter, de chiffres assez impressionnants.Il est évident que nous nous réjouissons des succès du Cap-de-la-Madeleine.Cela prouve que les Québécois peuvent très bien réussir dans le monde complexe de l'économique.\u2022\tSelon les chiffres de fin novembre que vient de publier la Société Volvo Canada Ltée, les ventes de l'annee 1971 de voitures continuent d'établir de nouveaux records.Pour la période de 11 mois, les ventes accusent une hausse respectable de 25 pour cent au regard de la même période l'an dernier.\u2022\tL'Hydro-Québec annonce qu'elle vient d'accorder vinqt contrats d'une valeur globale de $8.5 millions.Locweld c.id Forge Products Limited a obtenu les deux plus impor-mnts contrais.Cette firme fournira des membrures en acier galvanisé pour les pylônes d'alignement et d'angle de la section de la deuxième ligne de transport à 735 KV située entre la frontière du Labrador et le complexe Manicoua-gan-Outardes.C'est par cette ligne que sera livrée l'énergie proou'te par la centrale de Churchill Falls.Les travaux seront complétés l'an prochain.\u2022\tPower Corporation of Canada Limited annonce que les détenteurs de plus de 98 pour cent des actions ordinaires de Canada Steamship Lines Ltd, ont accepté l'offre de Power Corporation d'acheter leurs octions pour un prix de $40 par action comptant.Power Corporation avait offert d'acheter les actions le 1er novembre alors qu'elle détenait déjà des Intérêts majoritaires d\u2019un peu plus de 50 pour cent de cette compagnie maritime.\u2022\tLe taux de rendement des obligations de la province, des hôpitaux, des municipalités, des commissions scolaires et des industries varie dans le moment entre 5.60 pour cent et 7.Ô5 pour cent, révèle le dernier bulletin que nous a foi» parvenir M.Lucien Chevrette, de la Société de Placements et Cie Ltée.\u2022\tLa laiterie laval, de Québec, a remporté pour la deuxième fois, le trophée du championnat provincial, catégorie lai», du concours d'amélioration des produits laitiers du ministère de l'Agriculture du Québec.Ce concours porte sur l'analyse du goût, des bactéries et des colis, et sur la composition du loi».92 concurrents ont participé au concours.Atl C Cop Bankeno Barex Bary Expl B Dqu Betlm Big Nama BIHawk 800 0 Bral Can F Brameda Brenda M Brunsk Bunker H Cam Mine Camflo Cam Chib Camp RL C Tung C Jamiesn C Merrill Capt\t4 Cassia»\" Cent Pat C hemal oy Chestrvile Chib Kay Chimo Comb Met Coniagas Con Fardy C Durham C Marben C Morisn Con Negus C Rambler Con west Coprcorp Cop Fields C raigmt Craigmt D'Aragon Deer Horn D'Elda Dem son Dome D Explor Donalda Dunraie Dynsty East Mal F Mar Fort Reine Frobex Gnt Masct Giant Yk Goldray Grandroy Granduc Granisle Green Pnt Gulch Mines Ventes Hauts Bas Ferm Ch'ge 8100\t23\t22\t22 100 180 180 180 \u201420 1500\t225\t205\t205\t+ 5 760\t330\t325 32 5\t\u2014 5 50\t50\t+2 81\t84-1 7000\tlOVi\t10Va\tION Zl 78\t46\t46\t46 1700\t590\t570\t585\t+10 3500\t17» a\t17»/a\t17N 500\t103\t103\t103\t\u2014 6 2000\t4\u2019 a\t4' a\t4' ?\t+\t»\ta 2935\t$16*8\t16'a\t16Va 6000\t8\t8\t8\t\u20141 42\t41 Va 41 Va + Va ?00\t145\t145\t145\t4 2 9900\t127\t99\t100\t\u201425 1655\t490\t465\t465\t\u201425 10251\t225\t220\t221\t\u2014 9 1000\t4'a\t4Va\t4> a\t\u2014\tVa 3800\t34\t34\t34 600\t268\t265\t265 5801\t500\t500\t500\t+10 260 $23'/* 23Va 23Va+lVa 600 159 300 125 155\t157\t_ 3 125\t125 Zl 410\t410\t410 + Va 4050 190\t186\t190 4500\t999 8000\t10\t8'a 9 2000\t$18\t18\t18 500\t1 35\t1 32\t1 32\t-\t4 \u2014 1 \u2014 V* 3000\t4' a 4\u2019 a 4V* 2 2900\t1 25\t1 20\t1 25\t+\t5 7\t7 28 28 85\t85 85\t85 1250\t7 1000 28 1300\t85 9000\t89 1200 1 29\t1 26\t126 \u2014\t5 \u2014\t5 \u2014\t2 Acro Fd Adanac A.G.F.Spécial All Cdn Corn AU Cdn Div AU Cdn Ven American Growth Andreae Equity Associate Investors Beacon Growth Beaubran Canada Growth ( anagex Cdn Gas Energy Cdn Invest Fd Cdn Scudder Fd Cdn Sec Growth Cdn S.A.Gold Fd CSM Japan Fd Capital Growth Champion Mutual xChase Fd Collective Mutual Commonwealth Inti Commonwealth Inti Lev Commonwealth Venture xCompetitive Capital Corporate Investors Corporate Inv Stk Fd Dominion Compound xDreyfus Eaton Viking Enterea Investment Exec Fd Cda Exec Inv Inti xFidelity Trend Fonds Collect! fA Fonds Collectif B Fonds Collectif C Fonds Desjardins A Fonds Desiardins B Fonds P.E.P Fraser Growth Gis Compound Gis Income Growth Equity Growth Oil and Gas Guardian Growth Harvard Industrial Growth Investors Growth Investors Inti Mutual Investors Japanese Investors Mutual Keystone Cda xKeystone Cust S I xKpystone Cust S 4 xKeystone Cust K 2 xKeystone Polaris xLexington Research Magna Carta Maritime Equity Marlborough Mutual Accumulating Mutual Bond Mutual Growth Mutual Income Natrusco Natural Resources N W Equity N.W.Financial N W Growth xOne William Street xOppenheimer Fd Pacific Dividend Pacific U.S.Pension Mutual xPerformance Plus P.H and N.Fd Planned Resources Principal Growth Provident Mutual Prov Stock Fd xPutnam Growth Radisson off.dem.1 14 1.26 2.06 2 25 2.79 Cdn Trient\t637\t$145»\t14'\t» 14*»\t Charter 01\t600\t510\t510\t510\t Chieftan D\t500\t825\t800\t125\t+ 20 Clark Can\t1200\t290\t285\t285\t\u201410 C East Cr\t100\t152\t152\t152\t\u2014 3 Dacca R\t1020\t200\t195\t200\t+ 10 Dynam\t12375\t103\t98\t100\t Francana\t300\t400\t400\t400\t\u201410 Gt COilsds\t100\t465\t465\t465\t+ 15 Huston\t14400\t210\t196\t205\t+ 5 Houston w\t4500\t85\t80\t85\t+ 3 Inter Tech\t2000\t98\t92\t98\t+ 3 Lochil\t12400\t133\t128\t133\t Midcon\tz20\t40\t40\t40\t Mill C\t21758\t207\t196\t201\t N Pete\t23800\t230\t200\t225\t20 N Cont\t5850\t68\t66\t67\t- 2 N Davies\t*000\t7\t5'\t2 5Vj\t\u2014 2 NCO\t11800\t595\t520\t590\t4 65 NCO pr\t250\t$38\t38\t38\t- 2 Nfhld\t97800\t89\t77\t15\t413 Numat\t7978\t$12v»\t12'\t8 12' 2\t+ '8 Oakwood P\t171\t74\t74\t74\t Page Pet\t707\t135\t132\tns\t\u2014 S Pan Ocean\t9771\t$11*»\tI07\t8\t11'4\t\u2014 'i PanCdn P\t#00\t$15\t15\t15\t Permo\t24900\t39\t36\t39\t+ 1 Peruv\t1000\t23\t\t23\t23\t\t Petrol\t1000\t132\t178\t132\t Pinnacle P\t2900\t43\t41\t41\t-3W Place G\t5300\t105\t101\t103\t Ponder\t12000\t65\t60\t60\t\u2014 1 Peyto Oils\tnoo\t195\t190\t195\t+ 5 Ranger\t840\t$t?'4\t11*\t4 12\t\u2014 *» Scurry R n\t3150\t$14-s8\t1 4 \u2018\t« 14Ye\t+ '8 Siebens\t1235\t820\t815\t815\t\u201410 Spoon\t55800\t119\t105\t114\t1 + 10 Total Pe t\t1700\t620\t605\t620\t Total P A p\tPSfl\t$14*.\ti 14\t14' F\t1+ ' 8 Tr Can Res\tZlOO\t86\t86\t86\t U Canso\t4050\t395\t380\t3 95\t+ 5 U Cans© w\t3050\t65\t64\t64\t- 6 Ulster Pet\t5700\t145\t139\t141\t Voyager P\t4400\t440\t425\t4 25\t-20 W Decalta\t5100\t675\t665\t6 75\t+ 5 World Wde\t341\t235 :\t*35\t23 5\t+ 5 LE NOUVELLISTE, mercredi 8 décembre 1971 / 21 La distribution commencera jeudi Le nouveau bottin '\t*.est intitulé La Mauricie NOMINATION 1530 BANQUE CANADIENNE NATIONALE 8.03 8.96 350 5.97 4 29 5.18 6.13 8 78 9/9 3\t82 6.56 4\t69 5.23 6.45 41.51 45.07 5 42 5.96 9.05 9 78 13.08 14 37 4 55 4.98 18 45\t\u2014 BANQUES Mont\t25618\t$17N\t17N\t17*4 NS\t6037\t$30N\t30'2\t30'2 C lmp BkC\t9340\t$24*»\t24\t24'\u2022 Royal\t10645\t$28*4\t?*N\t28'6\t\u2014\tU Tor Dom\t2740\t$28'.-\t28'4\t28'2\t+\tN INDUSTRIELLES Alcan Al\t12055\t$18\t17'4\t18\t+\t*% C Brew\t4141\t$6' 7\t6*8\t6*» Dofasco\t3362\t$2?\t21'7\t27 Inland\t935\t$I2'8\t12U\t12's\t4\tN Inv GrpA\t2250\t$7'8\t7*8\t7*»\t-\t'b Pembina\t760\t16*»\t6\u2019b\t6U Simpsons\t15083\t$21\t20*/4\t20*4\tN walkers\t6*90\t$39\u20198\t38*»\t39\tF\tN Weston\t575\t$16'2\t16*4\t16\u20192\t+\t'4 4 59\t504\t\t\t\u2014\t\t\t \t53o $\tTORONTO\t(CP)\t\u2014 Total\t\tsales on\t 7.55\t8 30\tthe Toronto\tStock\tExchange were:\t\t\t 8.73\t9 48\t1,960,000\t\t\t\t\t 7.4 8\t8.17\tLES VEDETTES\t\tINDUSTRIELLES\t\t\t 10.37\t11.33\tTitres Ventes Hauts Bas Ferm Ch'ge\t\t\t\t\t 5.83\t6 40\tBeavr Lbr\t67854\t$167r\t16*8\t16*4\t\u2014 i» 12.90\t14 18\tIntl Nickl\t33519\t$29*4\t29'8\t29' 4\t\u2014 Va 3.27\t3.59\tBnk Mont\t25618\t$177/8\t17*4\t17*/4\t 5 89\t6.47\tBrascan L\t23809\t$18*4\t17V*\t18'?+\t 6 54\t7.15\tKelly Doug\t20000\t$5'?\t5 V*\t5,/a\t 5 3/\t5.87\t\tMINES\t\t\t\t 4.73\t5.17\tCapt M\t48000\t10\tR\t9\t+ Va 5.22\t5.67\tDynasty Ex\t31570\t605\t575\t600\t+25 11.92\t13.06\tFrobex\t15400\t27\t25\t25\t\u20141 4 88\t5.30\tNor Acme\t13500\t18\t15\t15\t\u20143 5.69\t6.21\tDeid Gold\t1100\t45\t44\t44\t\u2014 1 5.58\t6.11\t\tPETROLES\t\t\t\t 302\t\t\tNorthland\t97800\t89\t77\t85\t+ 13 23.75 25.96\t\tSpoonr MO\t55800\t119\t105\t114\t1 5.98\t6.54\tAlminex\t32076\t520\t500\t515\t+ 5 5.67\t5.84\tPermo GO\t24900\t39\t36\t39\t+ 1 8.41\t9 19\tNatl Petro\t23800\t230\t200\t225\t+20 3.83 3.01 9.97 3.60 6.59 3.63 4.41 - 3.53 2.74 9.07 3.27 6.00 26.78 - 8 18 - 6.30 6.90 5.57 6.12 10.63 11.62 7.13 7,80 5.02 5.49 5.20 5.69 7.04 7.72 19 75 21.65 5.18 5.68 5\t81 6 27 4 33 4 73 15.69 17 15 160\t1.74 7.94 3.21 4 4?4 83 5.06 5.56 10.34 11.37 4 81\t5.79 5.61 5 0?12.91 1349 6\t49\t7 09 6.54\t7.19 4\t40\t4.P4 5.40 5.93 15.77 15.77 8 63 9.43 5\t46 - 4.77\t- 7.37 P 08 1.56 - 13 90 14 18 3 79 4.16 3.94 4.33 6.43\t704 5.35 5.85 10 58 11.56 2.17 Le dollar Nî;W YORK (PC) \u2014 Le dollar canadien était à la hausse de 1-32 hier et valait 99 63-64 en valeurs américaines.La livre sterling était à la hausse de 1-4 et valait $2.50 1-8.La plupart des foyers et maisons d'affaires de la région recevront bientôt leur exemplaire de la dernière édition de l'annuaire téléphonique.C'est ce que vient d'annoncer M.Laurent Kouehard.directeur commercial de Bell Canada, qui a précisé que la distribution commencera le 9 décembre pour se terminer une quinzaine de murs plus tard Bien que le format soit le même.l'annuaire que Bell Canada distribue cette année diffère considérablement du précédent.On notera tout d\u2019abord que le nouvel annuaire est intitulé \u201cLa Mauricie\u2019\u2019 au lieu de \u201cTrois-Rivières.Cap-de-la-Madeleine, Louiseville, Grand\u2019Mère, Shawi-nigan et les environs\u201d, comme auparavant M.Bouchard a fait remarquer que le nouveau titre décrit mieux la région inscrite dans l'annuaire.La modification la plus importante.toutefois, est le regroupement.dans les Pages Blanches, de plusieurs listes d\u2019inscriptions.Ainsi, d'une part., les sections de Shawinigan, Grand\u2019Mère et Saint-Boniface ont été re-grounées en une seule liste al phabétique intitulée \u201cShawini-gan-Grand\u2019Mère\", tandis que les inscriptions de Saint-Alexis-des-Monts.Saint-Paulin, Saint-Barnabé et Charette ont été regroupées en une liste intitulée \u201cCharette\u201d.Ces regroupements, a souligné M.Bouchard, ont pour but de permettre à l'abonné de trouver plus facilement l\u2019inscription qii'il cherche.Ils facilitent également la consultation pour les nouveaux arrivés ou les visiteurs qui ne connaissent pas la région.Kn vue de rendre l\u2019annuaire plus facile à consulter et par conséquent d'encourager la population à y recourir, a poursui- vi le directeur commercial de Bell Canada, une équipe spéciale s\u2019est consacrée au remaniement des inscriptions.On remarquera par exemple que la disposition des inscriptions des gouvernements fédéral et provincial a été améliorée A l\u2019avant de l'annuaire, les pages concernant les appels interurbains onl également été modifiées.On y trouvera les nouveaux tarifs interurbains qui sont entrés cn vigueur le 28 novembre dernier.De couleur vert vif et bleue, la page couverture du nouveau bottin porte encore cette année le slogan \u201cConsultez Tannuai-re\u201d.Environ 67,500 copies de la dernière édition de l\u2019annuaire téléphonique seront distribuées, ce qui représente une augmen-talion de 7.500 par rapport à l\u2019an dernier.Le nouveau bottin comportera rcltc année, pour la première fois, 1rs inscriptions des abonnés de La Tuque.Mo Jacquet) l.agassé La Banque Canadienne Nationale est heureuse d\u2019annoncer la nomination de Me Jacques Lagassé au Conseil d\u2019administration delà Banque.Me Lagassé est président de la Chambre des Notaires du Québec et administrateur de Provigo Inv.de Les Laiteries Leclerc Ltée, du poste de radio (MRS et de plusieurs autres sociétés.Commandes de textiles de quelque $6 millions OTTAWA (PC \u2014 Dix manufacturiers canadiens de textile ont obtenu des commandes de près de $6 millions au Salon Interstoff qui s\u2019est tenu à Francfort cn Allemagne, la semaine dernière.Le ministère de l\u2019Industrie et du Commerce, dans un communiqué.précise que ees ventes ont presque atteint le double de celles de l\u2019exposition précédente.Selon ce communiqué, les dirigeants de ces sociétés évaluent à plus de $12 millions les commandes qu\u2019ils recevront grâce à leur participation à cette exposition qui était parrainée par le ministère de l\u2019Industrie et du Commerce.Quelques 20.(100 visiteurs ont pu admirer les nouveaux tissus et les objets de désign proposés par les 640 exposants.Ce salon des étalages est le p'us important au monde en matière de textiles, et c\u2019est la troisième année que le ministère en parrainait les activités.7900\t141\t133\t140\t+ 1\tPeqent Growth\t8.63\t9 48 Z34\t\t2'\t/2 2'\t/a\tReqent Venture\t188\t4.26 7350\t148\t145\t146\t+ 1\tRoyfund\t5 44\t5.66 700\t725\t715\t720\t+ 5\tSav Inv Prêt et Rev\t5.87\t6 45 1000\t13\t13\t13\t+ 3\tSav Inv am Prêt\t8 67\t9 53 2200\t116\t116\t116\t\tScudder NA FO\t8.87\t 1050\t006/ -\t\t9 6 0\t0901\tSpec\t8.87\t9.70 1050\t700\t690\t690\t\u201410\tTaurus\t2.77\t3 04 2000\t17\t17\t17\t\txTech\t7.11\t7.75 3000\t3\t3\t3\t-\tTempleton Growth\t5.10\t5.57 11000\t45\t44\t44\t\u2014 1\tTied Investmen*\t7.00\t\u2014 550\t$21'2\t21',\t4 21 Va + >\t\tUnited Accumulative\t4 78\t5.25 z50\t$54\t54\t54\t\tUnited Horizon\t2.78\t3.05 3600\t119\t115\t119\t\u2014 1\tUnited American\t?20\t2 42 1500\t6\t6\t6\t- Va\tUnited Venture\t3.76\t4.13 766\t8\t1\t8\t\tUniversal Savings Equity\t6 92\t7.60 31570\t605\t575\t600\t+ 25\tWestern Growth\t6 08\t6.68 500\t75\t75\t75\t\u201415\tXanadu\t2.97\t3.25 rl 70\t34\t34 9500\t34' i 32 15400\t27\t25 3700\t445\t435 Z U\t740\t740 1260\t49\t49 2150\t8V4\t8' 700\t395\t390\t395 700\t680\t680\t680 34 32 25 440 740 49 \u2014\t3 \u2014\t1 + S x\u2014U.S.funds.denrées-bestiaux MONTREAL (PC) \u2014 Cours ctes de trees hansom * Mc tréal par le ministère fédéral de l'Agriculture Beurre:\tar ivac,es courar s 92 points, 67, 93 points, 68; Commission car.ad enne des produits laitiers, 68 Fromage: Blanc, 69.2; Jaune 696.Poudre de lait écrémé: procédé par vaporisation No 1 en sacs, 30 à 3i la livre, procédé par rouleau.No 1 en sacs, 29 12 à 30, pour nourrissage, 28 à 29.Poudre de lait de beurre pour nourrissage, 25 1 2 à 26 1 2 la livre, poudre de lait, 6 à 6 1 /2.Prix des 02ufs\u2022 p »x minima des grossistes aux cCtaillants en boites d'une douzaine A-extra gros 54'2; A-gros 52 1 2; A-moyens 45 12; A petits 28 12 Prix payés cette semaine par les distributeurs de la Fédération des produc'eurs du Qué*5ec: A-extra gros 52, A-gros 52, A moyens 43; A petits 26, A pee-wee 20.Pommes de terre: or x de ores.blanches, 90 à Si .00 les 50 ibs, .25 à 28 les 10 lbs I P.E .$2 00 à $2.25 les 75 Ibs; SI.55 à $1.65 les 50 Ibs .40 â .42 l?s 10 Ibs; Nouveau-Brunswick.SI.10 à $1 30 les 50 Ibs, 32 à 33 les 10 Ibs.WINNIPEG (PC) - Les échanges étaient faibles et les prix du colza en baisse, hier, à la Bourse de Winnipeg A la clôture, le lin était hési*ant, le colza, l'avoine et l'orge en baisse et le seigle en hausse.U DUjCADEAU + 2 81 2 \u2014 *2 + 20 1500\t19 2000\t4 19 19 4 + V2 Headway\t5000\t5\t5\t5\t Highmont\t300\t215\t210\t210\t\u201410 Hollinger\t1100\t$34\t34\t34\t\u2014 Vi Huds Bay\t6457\t$18' 8\t177»\t18\u2019» + *»\t Int Halliw\t1600\t25\t25\t25\t Inf Mogul\t618\t720\t710\t720\t+ 5 Iso\t4800\t117\t114\t114\t\u2014 4 Joliet\t5000\t20\t20\t20\t+ 2 Jonsmith\t500\t7\t7\t7\t- Va Jorex Ltd\t2900\t160\t159\t160\t Joutel\t833\t47\t47\t47\t+ 5 Kerr Ad\t2460\t675\t660\t660\t- 5 K Anacon\tZ100\t13\t13\t13\t L Dufault\t1700\t$10 8\t10'a\t10*$\t+ '» L Osu\t4000\t6\t6\t6\t+ 1 L Shore\tZ50\t220\t220\t220\t La Luz\t.1500\t161\t155\t155\t\u2014 8 Langis\t1000\t5Va\t5 Va\t5 Va\t-l\u2019a LL Lac\t740\t175\t175\t175\t Lost River\t4600\t425\t410\t410\t-15 Louvicrt\tZlOO\t8\t8\t8\t Madeline\t2700\t234\t225\t234\t+ 4 Madsen\t1500\t66\t65\t65\t+ 2 Man Bar\t1000\t29\t29\t29\t+ 1 Mrchnt\t10300\t60\t60\t60\t Martin\t3000\t8\t7 V*\t8\t+ Va Mattgml\t260\t$25'8\t25\t25'/»\t- v4 Me Adam\t4000\t44\t44\t44\t+ 1 Me Intyre\t625\t$68\t67\t68\t+ 1 Mentor\t1000\t64\t64\t64\t+ 2 Midrim\t2000\t12\t12\t12\t Moneta P\t7200\t56\t56\t56\t Mt Wright\t2000\t20\t20\t20\t Multi-Mi\t3400\t25\t24\t24\t\u2014 2 NBU Mime\t1320\t300\t291\t291 -\t9 New Ath\t562\t12\t12\t12\t+ 1'/» New Cal\t2000\t19\t19\t19\t Newconx\t400\t450\t450\t450\t N Dimens\tnoo\t61\t61\t61\t1 N Kelore\t100O\t3' 7\t3 Va\t3'a\t Nous payons jusqu'à 8% SUR BILLET À COUR! M RML Tel.: 374-3589 CRÉDIT MAURICIEN Newlund\t2800\t11\u2019a\t11V»\t11\u2019/» - V» N Que R agi\t1650\t725\t705\t725 N Senator\t2900\t9\t8\t8 Noble M\t600\t109\t108\t109\t\u2014 J Nor Ac\t13500\t18\t15\t15-3 Norlex e\tSes lis\t\ttbelow\t Northgat\t3869\t450\t415\t440\t\u201420 N Rock\t1700\t220\t215\t270\t5 Opemske\t300\t780\t775\t775\t+15 Open End\t768\t24\t24\t24 Orehan\t2000\t320\t310\t315\t+ 5 Osisko\t2000\t21'a\t21V»\t21 Va + 'a P Asbestos\t2400\t130 1?6\t\t12A\t- 3 Pac C oper\t12P0\t200\tTOO\t700 Pamour\t600\t185\t180\t185\t+15 Patino\t580\t$16' «\t1A'4\tÏA\u20194 Pce Expl\t7500\t54\t52\t52\t- 1 Pick Crow\t7000\t23'a\t21'a\t23\u2019 » + 1 Pine Point\t1257\t$22'-\t22\t22\u20198 - V» Placer\t738\t$24\t23*4\t24 Preston\t1925\t675\tAl 5\tA25\t+ 5 Pure Silv\t1.50\t215\t215\t215\t-10 Q Mattgml\t7200\t17\t17\t17 Que Sturg\t1150\t10\t10\t10 Rayrock\t600\t114\t114\t114\t+ 1 Rio Algom\t893\t$137»\t13*4\t137» + \u2019» Roman\t425\t510\t505\t510\t+ 5 Sherrltt\t2379\t$13*»\t13V»\t13*» + V« Sllvmq\t3200\t17\t17\t17 Stanrek\t1100\t33\t33\t33 Steep R\t7950\t240\t2X 240\t413\t Sullivan\t1350\t245\t2X\t231\t\u2014 2 Sunbrst E\t1000\t10\t10\t10 Sun rt\t11500\t1\t»/»\t1 Tara\t9025\t$14'a\t14\u20194\t14\u2019 a - V» Teck Cor A\t2600\t490\t480\t490 Teck Cor B\t78T\t415\t410\t410 Texmont\t100\t39\t.19\t39 Tex Sol\t9700\t7 4\t71\t71\t- 1 Tomblll\t95\t50\t50\t\t50 T or max M\t2600\t14 A\t24\t45\t8 Tribap\t650\tA0\tA0\t60\t7 Trin Chib\tI00O\t9'a\t*v»\tf V» - V» U Mining\t2000\t22\t27\t22 + 1 U Asbesto\t400\t400\t390\t400\t+5 U Keno\t720\t340\t340\t340 U Siscoe\t800\t220\t270\t270 West Mine\t700\t235\t235\t235\t+ 5 Westfield\t2000\t100\tIOO\t100\t- J Whithorse\t1040\t180\t175\t180 Willrov\t6015\t70\t70\t70 Windfall\t500\tr»\tr»\tr» 4 \u2019» U UN PRESENT \"SURPRISE\" POUR ifS SON DESTINATAIRE ET ORNER SON BAR ; Un seau o glace, imitant le fameux Courvoisier voici bien le cadeau qu'il ne recevra de personne d'autre que vous.Une idee cadeau fantaisiste qui saura plaire d tout homme raffiné.et quelle agréa ble surprise %ÜRv6rsiéR 'vitoimm ?>,'\u2022 « m Pour le pompier assoiffé Leger, clair et sec, OFFREZ UN \"THIRST EXTINGUISHER\".ie porfoi» seau a glace a offrir.Imite un extincteur d'incendie TWSr EXIMUSttt \"THE 10SER\", UN BARTENDER AUTOMATE.Petit bonhomme comique vêtu d'un baril.Pressez le bouton.il fait le service complet ! (D MACHINE A WHISKY \"B00ZER\".Facile à remplir de votre alcool préféré.Avec petit robinet verseur.Contenance: 36 portions SEAU À GLACE MUSICAL \"EXTINCTEUR CHIMIQUE' \u2019\u2022 Celui-ci abat la soif et orne merveilleusement bien un bar.l'utile a l'agreable ! 940.NOTRE DAME TROIS RIVIÈRES St-Léger un scotch de grande lignée BLENDED MOTOf WHISKY «u »Ko*so* * ce.ire - ____________________ «\u2022eo-CT >cO^X 5 LIVRES ^ 4.^ SUCCULENTS CHOCOLATS \"MOIRS1 Une boite étagée de cinq livres de savoureux chocolats \"Selection\" noirs ou au lait; centres durs ou mous, caramélisés ou remplis de mélanges à la crème ou aux noix, de saveurs et formes variées.Attrayante présentation dans boite \"Moirs\".7 V\u2018; 4 LIVRES i i { Jii Êllr ï *7' y - 4 GÂTEAU AUX FRUITS FRAIS Absolument délicieux.un véritable régal pour toute la famille ! Dessus glacé aux fruits et au noix pour une saveur sans égale.Frais, fait un excellent gâteau des Fêtes.Poids: 4 livres.80058 VIREIUE VATHIEU CHANTE NCEl BELL 6066(E) A PARTRIDGE FAMILY CHRISTMAS CARD .'Xuu'e Je SC PL 24037 JOYEUX NOËL,BONNE ET HEUREUSE ANNEE DE MARIE Jvjeny (^h is mas uns Qg DL78128 MERRY CHRISTA-AS.BING CROSBY 08 COPS 110 IA T AVILIE LARIN NCEl A IA CAMPAGNE 1 69 LPS-4579 E1VIS SINGS THE V-CN-DERFUL VA GRID CF CHRISTMAS no CAL 2428 U O EIV|S.CHR|5TMAS ; > POUR AGREMENTER VOS RÉCEPTIONS DES FÊTES.Toute une collection de longs-jeux mono-steréo ou mono mettant en vedette des artistes hautement réputés, chanteurs, chanteuses ou instrumentistes chevronnés, executant des airs de Noël et du Jour de l'An dignes d'egayer en musique vos receptions des Fetes, tout en accentuant l'ambiance appropriée pour cette période unique de l'année ! t ! i V' CGPS 132 MEILLEURS VOEUX DE LUCIEN HETU fcrnand (Signar .\tOtttt j>.rt .© 'f TCV 925 FERNAND GIGNAC CHANTE NOEL 1 ¦it :m ' i' ¦ Mrt ÿ» ' «y OS nbl 503 TO AVE MARIA PAR RENE SIMARD PRO 104 NOEL CANADIEN AVEC CLAUDETTE AUCHU 1 98 fMt tMrtMH ÏLVIS\u2019 CHRISTMAS ALBUM 543 010 CHRISTMAS DANCING JAMES LAST 1 35 1 69 108 88 \"AQUA VELVA\" Toute une collection de lotions.Eaux de Cologne, cremes de rosage et autres articles de toilette à acheter pour vous-rréme ou offrir en cadeaux ! \"OLD SPICE\" Shulton Old Spice' possédé un intéressant choix d'articles de toilette de toutes sortes parfumes a la limette, a Burley\" et formant des ensembles-cadeaux ! 137.377 \"HAI-KARATE\" Un parfum a l'arôme inspiré de l'Orient et créé pour plaire à l'homme au gout raffiné.Présentation dans boite-cadeau.prix très bas ! 235.4 35 \"DESERT FLOWER\u201d Un parfum odoriférant à l'arôme doux et corse envoûtant et subtile digne de plaire à votre favorite.Tout un choix de produits a offrir I V* TROIS-RIVIÈRES \u2022CAP-DE-LA-MADELEINE \u2022 GR AND'MÈRE rue ROYALE, au ROND-POINT\t98, boulevard STE-MADELEINE\t2000, 6e AVENUE V i 21/ LE NOUVELLISTE, mercredi 8 décembre 1971 ARGENT k Notez ces I prix de MANUFACTURES LIEE FACTORIES LTD rabais surcoa Tenues sport-loisirs à porter sans hesiterdurant l'hiver 7 1 K UNE ETRENNE QUE TOUTES APPRÉCIENT LE CONFORT QUE | LES JEUNES RECHERCHENT \\*r.N.» s \\ ' 7 / Un cadeau bien cboist que celle veste de ski en tissu cire creee pour flatter la silhouette des fillettes toujours soucieuses d'etre coquettes.Chaude doublure peluche, addition de confort; capuchon escamotable des plus pratiques et longueur moniteur en vogue.Marine ou rouge.Fillettes 7 a 14 ans.Une veste de style \"banheue'' qui reunit les caractéristiques les plus en demande .velours a grosses côtes, col crante orne peluche; boutonnage et 4 poches plaquées a rabat devant.Modèle longueur Safari a taille cemturee comme les jeunes la preferent.Ton brun a la mode.Pour garçons de 8 a 18 ans.f V «Hi iy.'i *o \\>tl / A ?K .4 v & \u2018 149' ESCAR0LE Culture de la California Gros\tCulture de la Floride CANNEBERGES OCEAN SPRAY Récolte tardive Howe, du Cap Cad Achetez-en 2 boîtes- Utilisez-en une, congelez l'autre Ib Ib Boite 11b 35 35 39 Produits boulangés Jane Parker ?A DTC AUX\tGrande tarte JP* t I Mil IC BLEUETSou\t8 po.24 or Citron meringue 22oz JaneParker\t(Epargnez -10< ) GATEAU X >««« 3 \u201ci\u201d\"s 1.00 JaneParker\t(Achetez-en 3 gâteaux\u2014Épargnez-47C) BRIOCHE\t- 39' Pomme, raisin, Jane Parker\t( Epargner - 10C ) PAIN «AISINS 5 12oî ^ 1 *00 Tranché, Jane Parker\t(Achetez-en 5 pains-Éporgnez - 35C ) PETITS JUMELES 3 ^ 1.00 Jane Parker\t(Achetez-en 3 pqts\u2014Epargnez - 230 BEIGNES\t49' JaneParker,\t(Epargnez-6