Le soleil, 26 mars 1962, Cahier 1

[" Notre journal est membre de la Fédération canadienne des éditeurs de journaux et périodiques catholiques et de I Union internationale de la presse catholique.81e ANNEE \u2014 No 75 SOLEIL Premier par son tirage, notre journal est lu dans la quasi-totalité des familles canadiennes-françaises de la région de Québec if ir if\tQUEBEC.LUNDI 26 MARS 1962\t40 PAGES Prévisions atmosphériques Auiourd hui : Nuageux : périodes ensoleillées.Demain : Generalement nuageux.(Voir detaüa en page 27) PRIX CINQ CENTS L'Algérie reste en ébullition Paris s'indigne du geste de Moscou De Gaulle rappelle Dejean de Russie Paris (UPI - Reuter) Le président Charles de Gaulle a rappelé l\u2019ambassadeur de France à Moscou, Maurice Dejean, à la suite de la reconnaissance \"de jure\"' accordée au Gouvernement provisoire de l'Algérie En outre, la France a demandé à l\u2019ambassadeur soviétique en France Sergei Vinogradov de retourner à Moscou afin de \u201cs'entretenir avec son gouvernement.'\u2019 La France considère cette reconnaissance comme de l\u2019opportunisme de la pire espèce.Selon l'entente sur un cessez-le-feu, la France doit conserver sa souveraineté sur l\u2019Algerie d'ici le référendum sur l'autodétermination.Ainsi la reconnaissance soviétique d\u2019un gouvernement algérien indépendant était un coup direct porie au gouvernement de De Gaulle.\u201cLe ministre des Affaires étrangères ne peut pas faire eutrement que conclure que le maintien des relations franco-soviétiques à l\u2019échelon d\u2019ambassadeurs était devenu impassible,\u201d a déclaré le gouvernement français.Mort d'un délégué à Genève Genève fUPI-PA' \u2014 Un diplomate indien, T.G.Narayanan, a été trouvé mort dans son lit hier soir, a annoncé le Consulat indien aujourd'hui.Il étau âgé de 51 ans.Selon les médecins, il aurait succombé à une crise cardiaque.Narayanan était l'adjoint du sous-secretaire des Nations unies a Genève et directeur du département des Affaires politiques du Conseil dé securité .La session d'aujourd'hui de la Conférence sur le désarmement a donc été ajournée à la suite du décès de ce délégué des Nations unies.Cet ajournement empêchera M.Rusk de faire un appel personnel à une entente entre l'ouest et l'est aujourd'hui.Le secrétaire d'Etat américain doit revenir a Washington demain, mais un porte-parole a déclaré que M.Rusk prononcera son discours avant son depart de Genève.M.Ru.sk a également préparé «ne rencontre avec M.Gromyko.ministre des Affaires étran-(Suite à la page 2, 2e col.) MESSAGE DE DE GAULLE Le president De Gaulle prononcera un autre discours télévisé et radiodiffusé à la nation français ce soir pour marquer le début de la campagne gouvernementale ayant pour but de faire approuver par la population darts un référendum le 8 avril prochain, les accords qui ont mis fin â la guerre d'Algérie.On s'attend que cette campagne soit très active et que la population française se prononce en bloc en faveur de la politique du général De Gaulle.La plupart des grands partis politiques ont déjà indique qu'ils approuvent le traité d'Evian.Tout en invitant la population française à répondre affirmativement au prochain référendum, le général français lancera, croti-on, un appel aux Européen d'Algérie pour qu'ils déposent les armes et reconnaissent l'entente conclue le 18 mars et par laquelle leur avenir est sauvegardé, L Algérie n'est pas appelée a voter le 8 avril.En France, les électeurs seront appelés a répondre par un oui ou par un non à la question les invitant à approuver les accords de paix dTvian et à accorder les pleins pouvoirs au président de Gaulle pour les appliquer.Le journal du parti communiste \u2019'Humanité Dimanche\u201d, a demandé hier que le seul maréchal français vivant, le maréchal Alphonse Juin, soit emprisonné à la suite de la publication d\u2019une lettre qu'il aurait écrite à Raoul Salan, leader de l\u2019organisation année secréte.Dans la lettre, qui aurait été publiée par les terroristes de la droite.Juin aurait parlé \"des idées et des sentiments que nous partageons\", ajoutant: \"plusieurs, parmi nous, admirent vos courageux efforts.Puisse Dieu vous aider et vous protéger\u201d.Juin aurait de plus demandé à SaJan de ne pas user de violence en France, ceci n'ayant pour résultat que \"de discréditer votre genereux mouvement et de vous exposer aux fausses accusations du fascisme\u201d.Adolf Eichmann devient nerveux Jérusalem, Israël, lUPU \u2014 Adolf Eichmann a manifesté pour la première fois aujourd'hui quelques signes de nervosité dans sa cage de verre à l'epreuve des balles.L'ancien officier SS sous le régime d'Adolf Hitler a paru agité pendant la lecture de documents relatifs à son rôle dans la campagne nazie du temps de guerre contre les juifs.Vendredi dernier.Me Ro-ben.Scrvatius, avocat.d'Eich-mann.a demande au tribunal Israélien de cinq juges d\u2019annuler la condamnation prononcée contre Eichmann en décembre dernier.Jusqu'à ce matin, le condamné, âgé de 56 ans.avait conservé son calme et son sang-froid.Mais la tension a semblé trop forte pour être contenue lorsque Hausner a présenté deux documents aux ZI DANS LE SOLEIL AUJOURD\u2019HUI PAGES t Annonce» cla»sée» Itandcn illuntrée» R ridge Dècè» Editoriale Finance Méléorolnaie Mal» croise* Page* féminine» Patron» Pro/ios medicaux Rire Sud Spectacle» Sport Télévision U et J.i U i7 1 it 27 if IK a I* lie! il II U Jt 7 à II) io juges.Les documents contenaient des déclarations obtenues de l'ancien commandant de la Gestapo à Vienne qui vantait la diligence et la passion d\u2019Eichmann dans la des-ruction de la population juive de Vienne.Hausner a aussi mentionné le rôle d'Eichmann dars la destruction des ghettos de Lodz et de Varsovie.Il a aussi tenté de démontrer comment Eichmann était considéré par ses contemporains nazis, en donnant des extraits d'un livre du commandant du camp de concentration d'Auschwitz, Rudolf Hoess.\"Eiclunann a exprimé sa sa- > tisfnction dans le massacre de Juifs\u201d, a déclare Hausner dans une déclaration à la tin de la guerre.\"Il était la figure centrale, l'officier-en-chef des opérations de toute l'entreprise,\u201d a ajouté Hausner.En outre.Hausner a mentionné le cas d'un Américain enlevé à bord d'un vaisseau grec dans le Basphore et transporté aux Etats-Unis pour y subir son procès.Il a mentionné cette cause afin de soutenir quTsraël avait plein droit de Jurer Eichmann.qui a été enlevé en Argentine et conduit par avion à Jérusalem Dans le cas du vaisseau grec, a déclaré Hausner, les cours des Etats-Unis ont décidé que la façon de traduire un accuse devant la Justice concernait le gouvernement et non la cour.\"La même chase s'applique dans ce cas, le gouvernement argentin a accepté la situation et au moins implicitement a abandonné toutes plaintes,\" a ajouté Hausner.I! i Le Pape demande qu'on mette fin à la \"lutte fratricide\" Alger.Algérie ' UPI - PA \u2022 Reuter L'ex-général Edmond jouhaud.au tout premier rang dans la hiérarchie de l'Organisation de l'armée secrète, a été capturé et conduit immédiatement en avion a Paris, ou il est déjà condamne a mort.Cette arrestaiton.annoncée à la fois à Alger et à Paris, constitue un triomphe important pour le gouvernement français.Jouhaud était e bras droit de ! ex-genéral Raoul Salan.chef suprême de I QAS.jouhaud a ete capturé au cours d une fouille de maison en maison dans un pâté d'édifices d'Oran Avec jouhaud.se trouvaient une femme et un ancien maior de la Légion, julien Canelm, et deux autres personnes.Tous ont été ecroués, à leur arrivée a Pans, a La Santé.Jouhaud et Salan se sont enfuis lorsque leur soulèvement en ami dernier a échoué.Deux de leurs collègues, le ge-nerai Maurice Challe et > général André Zeller s'étaient alors rendus.Jouhaud a ce condamne a mort par contumace le 11 juillet 1961 Des sentences de mort ont alors cte prononcées contre l'ancien général Raoul Salan, l'ancien générai Paul Gardy.et les anciens co.o-neis Antoine Argon, Joseph-Marie Broizat, Jean Garde.1 Yves Godard et Charles La-cheroy.MKSSWiE P.\\I\u2019A1.Le pape Jean XXIII a fau parvenir un télégramme a i archevèque d Alger dans lequel il exprime le voeu que prendra fin sans delai la \"lutte fratricide1\u2019 entre les forces LE PRESIDENT CHARLES DE GAULLE s enregistré son premier discours de la campagne pour faire approuver sa poli- tique sur l'Algérie.Le référendum aura lieu le 8 avril prochain.Ce discours sera télévisé et radiodiffusé ce soir.1 Telephoto PA I Mesures draconiennes au barrage Gayhurst (Par LUCIEN QUINTY) Une maison abritant une famille de onze enfants et une autre de trois sera probablement livrée aux eaux du lac Mégantic, après évacuation des personnes, alors que les mesures preventives finales en vue d éviter l'effondrement du barrage de Gayhurst entreront dans leur phose décisive, au milieu de cette semaine.A partir de cet après-midi, et jusqu\u2019à la fin de la semaine, alors nue 1rs travaux devraient connaître leur aboutissement, des pelles mécaniques seront utilisées la journée durant dans le creusage d'une brèche qui partira d\u2019un point donne, en amont du barrage et se rendra au lac, en aval.Ce travail, qui prendra des proportions assez impressionnantes.aura pour effet, premièrement.d\u2019effacer le dernier tronçon de la route menant au barrage et, deuxièmement, de couper toute communication, pendant les travaux, entre la terre ferme et les travailleurs occupés a menoeuvrer la machinerie.Mais c\u2019est au milieu de la semaine que se situe la phase critique de l'opération, alors que.très lentement, on élèvera le niveau du lac déjà fort abaissé, derrière le barrage, et qu\u2019on laissera pénétrer l\u2019eau dans cette nouvelle \u201cporte de sortie\u2019.\\ ce moment, les Instruments de précision qui calculent continuellement, depuis une semaine, la résistance du barrage, seront étroitement surveillés, car le niveau de l\u2019eau atteindra nécessairement le point considère comme dangereux dans les circonstances.Toutes ces phases du travail de prevention ont été décidées cet avant-midi, à une conference qui a réuni au Parlement de Quebec les ingénieurs Eric Gourdeau, du ministère des Richesses naturelles, Marc Benoit, attaché à une firme d\u2019ingénieurs conseils de Montréal et mandaté par la ville de Lac-Mégantic, et le Dr Paul-Emile Auger, sous-ministre des Richesses naturelles.MAISON DONT ON NE PEUT EVITER LA PERTE A la suite de cette conférence.il a été révélé, entre autres qu'une maison en brique abritant une famille de onze enfants et une autre de trois, en l\u2019occurrence celles de MM.Denis Thérrien et Jean-Paul Mercier, deux operateurs a l'usine génératrice, pourraient fort probablement être emportées par les eaux.Les deux familles devaient être évacuées au cours des prochaines heures.On a explique que lorsque la crue des eaux surviendra, il est évident que le surplus s\u2019en-gouffera avec une grand?force dans la brèche.A ce moment de l'inondation, on ignore si l'eau se déversera dans U brèche seulement, ou s étendra é galement sur le terrain compris entre le barrage et !a brèche.Dans le premier cas.la maison a de grandes chances de glisser sur un terrain délavé, dans le lac.LE BARRAGE SOI MIS A UNE GRANDE PRESSION Une fols la brèche pratiquée, comme nous l'avons dit plus haut, le niveau du lac sera (Suite à la page 2, 4e col ) A Lac-Mégantic Taux du courant réduit de Par Gilles PEPIN La valeur dr remplacement de l'usine de prndurtion et du barrage de Gayhurst.a Lac-Mégantic a été estimee à environ S587.000A par les ingénieurs de la compagnie Sha-winigan Water A Power.C\u2019est ce qu'a précisé S.H.le maire de l\u2019endroit, Me J.-Armand Drouin, lors de l'assemblée spéciale tenue vendredi soir dernier et à laquelle assistait M.René Lévesque, ministre des Richesses naturelles, ville, M.Marc Benoit.A la suite des défectuosités décelées au barrage du site Gayhurst, la ville de Lac-Mégantic était très intéressée à vendre son système complet d'électricité; celui-ci comprend les réseaux de distribution et de production.Cependant, la compagnie Sha-w inigan.la seule entreprise privée -usceplible d'être in-léressée, ne désire nullement acquérir le système hydroélectrique.vU son état actuel précaire.C'est du moins ce qu'a laissé entendre le maire Drouin, vendredi soir.Me Drouin a aussi déclare, au nom de son conseil, que les $300,000 offerts par la Shavv inigan Water & Power, ne sont pas suffisants pour le réseau de distribution.Les édiles s'attendaient à prés de $000,0(10 pour la vente de ce réseau, indiqua le premier magistrat de Lac-Mcgantie.Celui-ci a aussi signajé que sa ville ne peut continuer plus longtemps d'accumuler déficit sur déficit, alors que la dette actuelle s\u2019élève encore à un peu plus de $1.600,000.la vente A la suite des quatre résolutions adoptées par le conseil de Lar-Mégantic, vendredi soir, la Ville est autorisée à vendre le réseau d« distribution, moyennant nn taux de faveur pour sa propre utilité, et pour une somme quelle jugera a-reptahle.I.ac-Megan tic vendra par ailleurs au ministère des Ri.chesses naturelles, les machineries et accessoires du système hydro-électrique, qui ne font pas partie du réseau dr distribution, pour le montant total de la dette ($1.606,-467) moins U somme payée 38% ?par la Shavv inigan Water & Power.I.e ministre des Richesses naturelles a bien précisé que la province est bien déterminée à ne plus payer inutilement pour défrayer les déficits qui ont atteint un montant global de $100,000 depuis 1955, pour le système hydroélectrique de Lae-Mégàntic.Il a aussi souligné: \u201cCet éléphant blanc est devenu un danger publie.Ce danger pouvait exister l'an dernier, mais nous ne le savions pas.Maintenant, nous n'avons pas le droit de le cacher à la population\", a-t-il poursuivi.SOULAGEMENT M René Lévesque a expliqué à la population de Lac-Mégantic qu'elle jouira d'un énorme soulagement financier qui enlèvera les prénr-(Suite à la page 2.1ère col i Terrible à Alger: i Par la Pre.sse Canadienne d apres PA ei Reuter ' Alger \u2014 Vingt-cinq manifestants européens ont été tues et 150 autres ont été blesses, selon les autorités des hôpitaux d'Alger, dans un accrochage survenu cet après-midi entre le service d'ordre et une foule de manifestants qu: tentaient de forcer un barrage de police, au coeur d'Alger Les victimes ont été abattues d'une longue ralaie de mitrailleuse, alors quelles se trouvaient à une cinquantaine de pieds du cordon de gendarmes qui, épaulé contre épaulé barraient la rue d'Isly Des frans-tlreurs de l'OAS.installés sur les toits et dans les embrasures des fenêtres des immeubles avoisinants, harcelaient sans relâche le cordon.U se trouvait dans la loule de nombreuses femmes.Les policiers ont tiré une première volée au-dessus des tètes, puis une deuxième rafale droit dans la foule.Les manifestants se sont alors dispersés en désordre pour se mettre à l'abri dans les rues latérales.fusillade 25 morts Du haut des toits, une pluie de balles ttree par les francs-tireurs a répondu au tir du service d'ordre.Un gendarme a ete tue et cinq ont été blcs- La manifestation, organisée a l'appel de l'Organisation de \u2019'armée secrète, avait pour but de protester contre le blocage du quartier de Bab-el-Oued.château-fort du terrorisme européen.Le sifflement des balles s'est aussi fait entendre au-dessus des têtes de milliers de manifestants rassemblés près des quais.Un imposant service ddrdre a été mis en place au coeur de la ville pour bloquer le passage aux groupes de manifestants Plusieurs minutes après le début de la fusillade plusieurs centaines d'Euro-peens portant des drapeaux français demeuraient sur les quais.La ville est de nouveau paralysée par une grève générale.Les approches du monument aux morts, ou sest déroulée hier une manifestation, sont gardées par des blindés, et des camions ont été disposés en i Suite a la page 2, 1ère col.) françaises et les extremfetes français d'Algérie.Dans un \u2022eiegraenme qu\u2019il a adresse a Mgr Leor-Et-erme Duval en date du 24 mars, ie S.unt-Pere a écrit; \"Les événements douloureux qu: plonge l'Algérie dans le sang gâte la satisfaction que nous éprouvions a ta signature des accords annonçant la paix depuis si longtemps attendue, entre Français et insurgés algériens.\u201cA la pensée du nouveau gnef qui frappe la population Frondizi complète un nouveau cabinet Buenos Aires (UPI-PA) Le cabinet du président Arturo Frondiii est au complet aujourd'hui avec la nomination du Dr Tihurcio Padilla au poste de ministre de la Santé et du Bien-etre social le nouveau gouvernement sera assermenté aujourd'hui.l-e president de l'Argentine a gagne un répit de l'arnvee pour continuer ses manoeuvres afin de rester au pouvoir mats les chefs militaires lui ont fait nettement entendre que le règlement de fi crise qui dure depuis neuf jours dans ce pays ne se ferait qu'a leurs conditions.La maison du gouvernement est\tprotegee\tpar\tdes\tgardés en\ttenue de\tcombat\tet des mitrailleuses ont été placées sur\tles edifices.\tLes contrôles\td\u2019identile\tont\tété\trendus plus sevrées dans ce quartier de la capitale.Ces precautions ont etc prise» pour rmperber un soudain coup d'Etat de la part (Suite a la page 2, 4e col t LE GENERAL EDMOND JOI -HAI D.au tout premier rang dans la hierarchic de l'Organisation de l'armée secrete, a été capture à Oran.au cours d'une bataille de dix heures entre tes forces françaises de sécurité et les membres de l'OAS retranches dans un pâte de maisons.(Telephoto PAI de ce territoire qu: nous est s: cher e: dans lequel tant d'énergie a été dépensée, nous supplions D;ej de faire revenir la concorde dans ie coeur des hommes.\"Fasse le Ciel que leur coeur s'ouvre aux besoins de la conscience et que cesse ia lune fratricide.\u201cEn invoquant la miséricorde divine pour toutes les victimes, nous vous adressons noue paternelle benediction apostolique à vous, aux families éprouvées et a tous vos enfants en Dieu.\u201d UNE \u201cTERRIBLE ERREUR\"\u2019 M Christian Fouché:, nouveau haut commissaire de France en Algérie, a declare hier so;r aux Européens de ce territoire d'Afrique du Nord qu'ils feront une \"terrible er-eu: » ils n'acceptent, pas ie cessez-le-feu (Suite a la page 2.2e col.) LE NAVIRE NUCLEAIRE \u201cSAVANNAH\" a termine avec succès ses essais de trois jours.Ce cargo atomique constitue le \u201cnavire-amiral\" du programme des Etats-Unis de \"l'Atome au service de la paix\u201d.D'autres essais auront lieu au debut du mois prochain.(Télèphoto PA) i ) 'é~à-k Le Soleil, Québec, lundi 2b mari 1962 Terrible fusillade à Alger.{Suite de ia première pa«e i travers des rues pour former barrage Des éléments d'infanterie ont été déployés dans les rues avoisinantes Des hélicoptères exercent une surveillance du haut des airs Boulevard Carnot.d:x minutes âpre- le debut de la fu-aillade.ries reniâmes de gardes mobiles sont entres en action pour repousser les manifestants dans les rues latérales.Les premiers coups de feu ont ete tirés vers J h.ôo oe l'après-mldl.heure d'Algérie, devant le quanier-gneral militaire.rue d'Isiy.ou me fouie commençait a se masser Plusieurs coups de feu partirent de.toits avoisinants en direction du bâtiment.Un heii-eoptère en mission de reconnaissance a cKalemeir esuivè une rafale de fusil-mitrailleur.Taux du courant réduit de 38°o ?(Suite premiere page» rupatioiMi H apportera une bai'-sp moyenne Hp ' Hu roût HVIecI rirife pour les fitoyens de cette ville.\\u '\u2022iljet du taux dVIevtri-ritr.le maire Drouin a precise.entre autre*, que rou-vrier moyen, qui paye actuellement SIUÏ par noo*, ne ver-era plus que $7 Ift pour la même utilité, une foi* que la Shattinigan en assurera la distribution.\u201cI>e barrage de (ia.^ hurst a été mal conçu et mal cons-Iruit.ajouta V|.Item* l.é-vesque.\\ preuve, les ingénieurs qui en ont dre**é les plan*.n\u2019ont pas daigné *e prononcer depuis que nous parlons de son état précaire\u201d.Quant à la question politique nu moment de la construe- j lion de la digue, le ministre a dit simplement:\tNotre goinernement n\u2019était pas là\u201d.Sai*i des récente* décision* de la *ille de Lac-Mégantic, le ministère de M.René Lévesque analysera avec précaution et minutie les plans et calcuN soumis jiisqu'ici concernant l\u2019état du barrage et de l'usine productrice d\u2019électricité.M.léé'Csque a bien souligné que si de* travaux de reparation* ne promettent pas un rendement efficace, sûr et rentable, l\u2019étc prochain, le barrage de (ia> hurst sera détruit a tout jamais.1 BOIS DE BOULOGNE A VENDRE MAISONS NEUVES VUE SUR LE FLEUVE Terroint boisé* 10,000 pHs \u2022t plus.Styles variés I ou 2 étages Construction léro qualité.Pria : $20 000 à $45,000 Visites samedi et dimanche 2 à S hres ou appomtemont.( nnntructrurn : EUC.CHALIFOUR INC.2485 Chemin St-louis Sillery Tél 681-6389 loir 527-1 108 Mort d'un délégué.iSuite de la première page1 épi es de l\u2019URSS On s at tend que cela soit un effort final pour voir, a Genève, si d0' progrès dans le -ans d une solution pour Berlin sont possibles Des fonctionnaires occidentaux ont déclare qu'ils n'éli-; minent pas les chances d'une décision qui serait pn^e par M Gromyko a la dernière minute.Au cours dr< entretiens, qui ont commence il y a deux semaines on a rapporte que M Rusk avait souligne à plu- ; sieurs reprises le fait que les Etats-Unis e' leurs ai'tes veulent un règlement de la ques- ! tion berlinoise, mais pas au prix de l'abandon du droit de j maintien des troupes dans ia ville et du droit d\u2019y avoir accès Les Etats-Unis et l'URSS ont ouvert la voie a de veri-lables negocia'ions a la conference du désarmement en acceptant l'établissemer.d'un système de comités qui s occuperaient des details rie 1 accord.Les fonctionnaires occidentaux e\u2019 soviétiques on* es-ime que les efforts qu'ils ont faits Jusqu'Ici pour arriver â un accord quelconque sur l'interdiction des expériences nucléaires «f soldaient par un échec Les entretiens entre les Etats-Unis, la Grande-Bi e\u2019agne e \u2019 URSS mr ce problème ont échoué sur j |p piobleme ries garanties a ¦ as-urer pour empêcher les tri- i c he ries.L'Algérie reste en ébullition i.Suite de i* premiere page» M Fouché; qui est arrive samedi en Algérie pour y occuper son poste, a pris a parole a a radio alors que le.* i \u2022roupe* françaises réprima.em | des colon# a A cer et Oran.M Fou ch et a déclaré: Vous devez comprendre que le monde entier, je veux dire le mon- j de en ie:.pratiquement .sans i exception, s\u2019alignera contre vous si vous \u2019entez de mettre en question e qui a p\u2019e décide Vous fe:ez une terrible erreur e: vous attirerez sur vous la co\u2019.eie du monde, voua serez les premieres et les prin- cipa es victimes LA ( APU KF Un peu;e-parole des a .mi-s françaises d\u2019Algene h précise que .Jouhaud et son e;; d Algérie par sa population Des commando* de l\u2019armée sene\u2019.f ont tente de dégager leur commandant, mais il* ont pu être repousses Voici, selon > poite-parole officiel français.comment s>st PLUS DE CORS! LES ZINO PADS PRÉVIENNENT,SOULAGENT ET FONT DISPARAITRE RAPIDEMENT LES CORS I-»» 7.inn-pN(ts Hu t >r Suholl HgiM*«*nt |M»tir votm Hifferenlr* fA(.on» lin nrrétrnl le UA-v»!npp^m«t un H»*» moy^n* !»\u2022* plu» r»piHe».**f*nnu* H^ la *ri«n«'« médicale, p«tur faira Hia-rarattrn I»*» cor» né»i»ifnt * i>au - ne »a décntlant pa* j'anHanr le ham D-rScholls lino pads ANTIQUITES dorum déroulé l'opers'lon qui a eon-dui\u2019 à la capture de rex-eéné-ral et de .-es complices Hier apre-s-micn ver* 1 heu-re, heure d Algérie.10 ecmpa-gn.ey de gendarmes, qu'appuyaient de nombreux bataillons d'infanterie, ont investi la ville Le-s iroupe.-.dans leur avance, se heurtèrent a rie* tir* de harcélemen t de la part de commandos de l'OAS, qu: emreprenaien\u2019.avec ia complici'e de :« population civile de barrer >s rues au moyen d automobile* et d autobus\ti A 4 heures, a force otfen-sne avait auein ses objectifs, au cen re d'Oran Jouhaud et son état-major .-e trouvaient cerne* dans un bâtiment, sur quai-, qui était surveille qepuis quelque temps De* perquisition* y avaient été etîeeiuées dan* le pass.-, mais sans succès.Les captifs furent conduit* dans un camp de gendarmerie.A peine quelques minutes plus \u2019ard, un imporèan' commando de i'GAS a taquatt ie casernement.Les force- fran-çai-es repoussèrent l'attaque, non sans toutefois qtrun gendarme soit tué et que 18 autres subissent des blessures Ce n'es- que six heures plus tard q .e l'on se rendit compte de l'importance de ia prise.En pi-is d'è\".e mun: de fausses piece* d'idenu é.établies au noir, de Gerberd.Jouhaud portait a moustache, avait une barbe postiche II était habille en civil.Au moment de son arrestation i'ex-généra! était en con-férence avec 16 autres personnes.do: ' 10 furet» amenee* au camp de gendarmerie Cinq des prisonniers seulement oui été conduits a Paris.On ignore si le* autres sont encore rie enus, s'il* on»: \u2022 ete libérés A i roms dé ia perquisition, que dirigeait personnellement e prefet de police adjoint d'Oran.>.« portes d'un certain nombre d appar'ement* dureir é-re forcées à coup* de hache Court, trapu, taciturne.Jouhaud avai' été mêlé au soulè-veniént algérois du 13 mai 19.68.q .avait provoque I» retour au pouvoir d1! général rie Gaulle.L'ex-géneral était à \u2019'époque l'adjoint du généra! Salan alors commandant en chef en Algérie En juillet ! 968 Jouhaud était rappelé d'Algérie et fait chef d\u2019état-maior rie l'armee de l'air.T' avait fait valor pu I96ti ses droits à la retraite.Il était ient\"é clandestinement en Algérie quelques semaines avant la \"fronde des généraux\" d'avril demier A Paris, le.- autorité- d ministère de la Justice confèrent en ce moment sur les procedures à entamer contre l'ancien général condamné à mo t pa' contumace On Indiquai' dans les milieux du ministère que Jouhaud comparaîtrait vraisemblablement devant un tribunal militaire spécial.11 a en effet endroit à un nouveau procès qui lui permettra de tenter de se., disculper des ae-cuaations qui l'ont fait condamner a mort par contumace.Mai* Il devra en plus répondre il de nouvelle* accusations.du fait de sa participa-'ion à l'Organisation de l'armée secrète A BAB-EI.-OI El> L echec du soulèvement è Bab-el-Oued est un dur coup porte a l'OAS mais il ne im a pas cassé les reins.Celte organisation clandestine.avec ses depôt-s d'armes, ses complices dans l\u2019administration française du territoire et son organisation qui reste intacte, continue d'etre une menace pour le cessez le feu en Algérie Apres a fin des combo's de rue à Bab-el-Oued il était clair que cela n'é'ait pas le genre de soulèvement que l\u2019OAS désirerait en ce no-men! La création d'un point d* resistance isolé .semble con- pmms mm Fmucm urns?Quand des événements imprévus entament vos économies.Niagara peut, vous secourir grâce à un prêt rapide.Vous pouvez emprunter jusqu\u2019à $2,500 a la succursale Niagara de votre localité.N\u2019oubliez pas.vous êtes toujours bien accueilli chez Niagara.NIAGARA FINANCE COMPANY LIMITED La plui rniDorta\u2019'ta compaqni» cacadiannt d* prêts aux consommateurs.QUEBEC .235, Boulevord Home!.Téléphona t 910.rua 5t-Jeeo, ch.102\t.Telephone i 229, St-Joieph\t.\t.Téléphoné i Gore Centrale, 229 Boui.Chorut F.ch.lia.Téléphone LEVIS î, Route Trans-Conodo\t.Telephone.MONTMAGNY 51.rce 5* t«oc Bopuite\tTelephone CHICOUTIMI; 110 est Rot\u2014e Sut* 100\tTelephone ROBERVAl : 322 Seul S'-Joseph\t.\tTelephone: DOIBEAU: 569 Wolberq\tTéléphoné: ALMA 29, rue Socre-Cotur e,r\tTelephone : ST-FEUCIEN .1448 Sacre Coe.'\t.Telephone RAGOTVIllE 18.rue AIBEDT,\tTelephone POINTE AU PIC : 135 rue Prict on »\tTéléphoné 529 522 529 529 837 543 NO 2 544 MO 5 2101 1251 \u20228951 8155 8881 1375 \u20220271 1593 1400 6603 1131 2806 3951 I trai-e à tnife.le* dtrertiv#* donnée- par re groupe terroriste ces derniers mois.Toute* «rient de mobilisation ptn-gressive\" qui mènerai! à une evemuelle guerre de libers-j tion généralisée'' Le soulèvement de Bab-el-Oued a plus probablement été provoque par des tètes brùlees qui se trouvaient dans Tai-mosphère de cette banlieue explosive.De- Informateurs ont déclaré que l'instigateur ! de ce soulèvement é'ait le Dr Pereit populaire médecin de Bab-el-Oued qui a eu des querelles personnelles avec les dirigeants miiitai-es de i OAS.L'OAS a maintenant deux solutions devant elle ; 1 Survivre a ce coup et j continuer .a résistance clandestine -pour empêcher l'ins-i ta lia t ion de Texêcu'lf prpvi-: *o!re et le referendum A.- tùerer !a mobili.-s ion de -e- partisans et tenter de provoquer dans les villes d'Algérie une resistance générale totale Frondizi complète un.1 (Suite de la premiere pace' d'amiraux fl de ceneraux de l'armee qui snnl.rapporte-t-on.determines à se debarrasser du president Frnndili.Le general Pedro \\rambti> ru.champion d\u2019un gouvernement démocratique et dirigeant militaire du pays apres l\u2019expulsion du dictateur Pe-ron.s'est gagne le soutien d'un bon nombre dés grands chefs militaires en évitant une manifestation de force apres que la marine eût publiquement demande hier soir la démission, du president Frondizi.Le général Aramburu, héros de la révolté qui a permis en 1955 de renverser Peron.a plaide en faveur d\u2019une plus longue période de temps pour établir la paix après avoir averti les \u2018ll.OOO.OOO d'Argentins au cours d'une emission radio-televisee que \u201cla république est en danger\".U a promis de faire re soir un rapport au pays sur ses efforts pour obtenir la paix.M f rondizi de son côté a dit qu'il ne quittera jamais le pouvoir, mais M \\ramhuru a souligne que les forces armées pourraient se debarrasser du president quand elles le vomiraient Mesures ' draconiennes.uSu.rr rir a première page' rlrvé de nouveau; et même peut dépasser le point jugé critique par les Ingénieurs, dans les circonstances actuelles.(\"est a ce moment que 1rs Instruments de precision joueront leur rôle le plus Important.parce qu\u2019ils pourront déterminer six heures a l'avance quelle est ta resistance du barrage sous la pression de l\u2019eau.LL B A K R A f » L SOIMIS A | I NF FOR TF PRESSION I ne fois la breehe pratiquée.comme nous lavons dit plus haut, le niveau du lac sera elevé afin de permettre a l'eau de pénétrer progrr«-sivemrnt dans la broche et.par son icticn achever de la creuser.Cette manoeuvre aura cependant pour effet d\u2019elevrr le niveau plus haut que le point juge critique par les ingénieurs et d'exercer une pression assez, forte sur la digue.C\u2019est a .ce moment que les Instruments de precision .Joueront leur role le plus Important.parce qu'ils pourront determiner *i\\ heures a l'avance le drgre rie résistance du barrage ou si relui-ri est en passe de ceder.Nil cede, les turbines qui avaient ete fermées pour permettre la hausse du niveau de l\u2019eau fonctionneront de nouveau a plein pouvoir afin d'évacuer le surplus.Autrement.l'eau exercera son action dans la breehe.le niveau sera redescendu et maintenu entre 1H4 et 1145, soft cinq pieds sous le niveau considère comme dangereux pour la digue.Apres le creusage de la brèche, les travailleurs qui se trouveront isoles seront ramenés sur la terre ferme par des helicopterea.Emigré en Russie un Américain veut revenir aux USA Mrv-rou, il!PI> Robert E Webzter, ri» Cleveltind.Ohio, qui avait abandonné sa ei-tn\\»nnet» amrricain» il y a trois an* pour vivre en Union soviétique, projette de revenir aux Etats-Unis a titre d'immigrant: Webster, technicien dans l\u2019Industrie du plastique, avait demandé la citoyenneté soviétique alors qu'tl était employ é a l'Exposition américaine a Moscou en 1959.Il avait alors automatiquement perdu sa si-toyenneté américaine lorsque la Russie a accepte celle demande Webster doit maintenant entrer aux Etats-Unis a titre d'immigrant dans le quota annuel soviétique, qui e*t de 2,40n Le* Soviétique- n'ont pa* lait ri» rette allaire une question politique Trois revues oméricoines réduiront leurs numéros Les mineurs tiennent Leur premier congrès au Canada Ph.adelphie tUPD Le* revues \"Saturday Evening Post'.'The Ladies Home Journal ' »! American Home' publieront moins de numéros cette année en vertu d'un plan destine a réduire les dépenses de production Ces revue., son; publiées par la compagn.e \"Curtis Publishing .Le president de la compagnie.Robert Macneal.a annonce cette nouvelle aux 12-ooo employ's hier Cette diminution est necessaire afin de meure fin a oe lourd»* perles financières.Le Post\" publiera 45 numéros.toutes le* deux semaines entre le 4 juillet et le Jour du travail Les autres revues publieront ensemble 10 mimeras, y compris un numéro d ete en juil'et et août et un numéro d\u2019hiver en Janvier et février.Le prix de laoonnement des trois revues restera le mé-me Reset! Lee Sherrod, 53 ans gerant de ta redaction depuis 1955.deviendra le directeur de la, redaction du Saturday Evening Post .remplaçant Robert Fuoss.qui a démissionné.Le bureau de direction de ia compagnie comprendra deux nouveaux membres.R.McLean Steward et Milton S.Gould, ions deux de New York, qui détiennent 600,000 des quatre millions fl h tion* de ia compagnie.Macneal a rapporté un» perte de $1.458.330 pour les neuf premiers mois de Ian-nee.en raison d une diminution de la publicité.Ce\u2019.te diminution est due partiellement a ia concurrence de la télévision el ries autres revues en général\", a ajouté ie president.Ben Bella passe en revue des troupes nationalistes algériennes au Maroc Guida Maroc Reuter' Mohamed Ben Bella, premier ministre adjoint du gouvernement provisoire algérien, a passe en revue i'armee rebelle algérienne lors de sa première parade publique à Oudja.au Maroc.Avec lui se trouvaient quatre ministre* rebelle* libérés depuis peu de leur captivité française apres la signature du cessez-le-feu la semaine derniere.Des soldats vêtus du manteau arabe et du turban, portant tmtt un assortiment d'armes, ouvraient la marche.Ils étalent suivis des chameliers et des muletiers, puis Accroître le commerce franco-canadien Halifax.'PC' \u2014 M.Francis Lacoste, ambassadeur de France au Canada, a déclare hier que le volume du commerce ! ) entre la France et ie Canada se trouvait a un \"niveau ridicule\" el qu on devrai; l\u2019ac-croitre considérablement.C'est à l'occasion d'une tournee dans les Maritimes, avant sa mutation en Belgique, que M Lacoste a affirme que le développement du Marché commun européen ne pouvait en aucune façon s'opposer a .r.-immerce entre les deux pays.'\u2022Le Canada a pie ab-orb» pai les march»* britannique et américain et n avait jamais considéré jusqu'à présent d'autres débouchés pour ' exporter ses produits, a déclaré M Lacoste.De son côté, la France était aborbe» par le Marché commun euro- j peen : mais elle envisage aujourd'hui la possibilité d augmenter son commerce avec le Canada L'URSS donne des renseignements aux Nations-Unies Nations Unies iReuten \u2014 L'Union soviétique a fourni aux Nations unies des renseignements sur 16 lancements de véhiculés spatiaux qui seront inscrits dans un registre de ! ONU consacré spécialement aux véhicules de l'espace.La li*te soviétique, rendu» publique aujourd'hui, a été reçup 19 jours après qup le' Etats-Unis eurent soumis une semblable compilation.Négociation de la convention des bûcherons CHICOUTIMI - Les bûcherons j du Saguenay se sont prononces en| faveur de la négociation de la prochaine convention collective avec la compagnie Price Brothers, lors d\u2019une assemblée qui se tenait j lécemment sous la présidence dej M Henri-Paul Gacnon.directeur de la fédération de l\u2019U.C.C.! es principales demandes on\u2019 rail aux conditions de travail, aux salaires à ia Journée et a ia piété aux vacances et au régime syn-t 1 riicai.Le projet de la nouveiie convention sera soumis sous peu aux autorités de la compagnie L'une dps demandes ries biiché-jrons qui a soulevé l enthousiasm» et qui a ete suivie d'applaudissements prolonges, fut celle rie l'Union obligatoire En resume, nous\u2019 pouvons dire que eeue grande »s-semblee des bûcheron* démontra I l'esprit syndical qui anime les travailleurs forestiers, et leur solidarité envers l'UCC.On remarquait a cette même assemblée la presence de M Jean-.Louis Duchaîne, dirêc\u2019eur du service forestier de l'U.C.C du Sa guenav M Paul-Emi!e Trembla' et François Duval, organisateurs syndicaux et M.Roland Carbon-neau.secretaire d» la Federation d» Quebec-Suri Lisez votre journal quotidien !» meilleur medium d» publicité »t ia meilleur» «ourr» d'mformanon 1 des canons antiaériens léger* et des camions munis riàrm»-ment lourd.Dans une brève ailocution en arabe.Ben Beil» a di! que cette parade n'était pas une grande manifestation parce que d'autres Algériens étaient encore en prison II a dit que la \"glande celebration\" aura lieu en Algérie, et a promis quelle aura lieu sous peu.'Par Arch MacKenzifi Toronto \u2014 .PC' \u2014 L'Union internationale des travailleurs de mines, borards en fonderies groupant 100 000 membre* au Canada et aux Etats-Unis, ji commencé aujourd hut son 57e congrès, le premier en notre pays.Le president interna!tonal M.John Clark, rie Denver.Colorado.a prononce le discours d'ouverture rie ce congrès qui durera cinq jours Au cours de la première journée.on disposera des sujets préliminaires, et demain, le comité des résolutions soumettre son premier rapport, base sur les résolutions soumises par les locales ouvrières.Meurtrier de sa femme il est condamné à mort Ottawa , PCI La Cour suprême du Canada a confirme le jugement d'un tribunal inferieur condamnant a la peine capitale Arthur James Kendall.51 ans, de Bayfield.Ontario.pour le meurtre de sa femme.Après son crime, perpétré dans une hutte isolee de la péninsule de Bruce, Kendall avait fait disparaître le corps de la victime.Ces: a l'unammité que ia Cour a rejeté la requête en annulation du procès foriaüe par le condamne.Kendall s'é-tait vu déjà débouter de son appel par la Cour d'appel de l'Ontario.Il avait ete .mge a Walkerton, en Ontario en octobre dernier La pendaison a ete fixee au 17 avril.Deux cents del -gués «ont attendus à ces assises.Les orateurs invites sont le president ranadien M.K A Smith, le député liberal Arthur J Rheaume à 1» Législatur* ontarienne, ie leader parlementaire du NPD M W H.Her-ririse.M Barry Bridges, president de \"Union mternaUonaJe de débardeurs cl travailleur* d'entrepôt Mlle Madeleine parent.secrétaire - t.résorièr» du cpnseil canadien du textile, et M.C S Jackson, president régional des travailleurs uni* d'Amérique de l'electriclté.de la radio el de la machine.Lassemblee genarale aura à se prononcer sur l'augmentation du taux de ia contribution .syndicale, de $1.75 à $2.50, en partie dans le but de bâtir le fonds de grève de l'union.Pour les Canadien*, le sujet le plus'important de ce congrès sera l\u2019étude de la situation à Sudburv, où les 17.000 membre* du local 5998 sont en discorde avec 1 exécutif national.AU PREMIER SIGNE DE OU DE GRIPPE Prenez des Capsules Buckley s pour le Rhume .wd*.avisé so promplêmtnt lympîômes du rhum* »vtr.c# r»med* éf»r9UYé f#nr« ordonnant* Pour un iout*-gement rapide et efftrare *n cas da mal*^ sat do» au rhume mal oe tète tnchifrèn*» niant sensation fébrile du* à la gripp*.p»ofurer-vous des Cjpaules i la Cantll* Buckl*y s pour la Rnum*.4Sr *MF Tou*s«z-vou»?Pr«n«* ^ \u2022 BUCKLEY S MIXTURE \u2022 r- b.gi.v // vous faudrait une deuxième salle de bain?.et vous ne savez quand vous pourrez vous l'offrir ?Vous aimeriez peut-être ajouter une chambre, moderniser la cuisine, repeindre, remplacer la plomberie, le système électrique ou de chauffage?Pourquoi ne pas réaliser ces améliorations immédiatement grâce a un prêt de la Banque Royale, remboursable par versements?Lisez noire brochure sur le sujet et adressez-vous à l\u2019une de nos succursales afin d\u2019obtenir, à un faible taux d'intérêt, la somme qu\u2019il vous faut pour augmenter le confort et la valeur de votre maison.POURQUOI ATTENDRE QUAND CEST SI SIMPLE AVEC UN PRÊT POUR L'AMÉLIORATION DES HABITATIONS?BANQUE ROYALE ( i * i J r ¦ / .< ie Soleil, Québec, lundi 26 mart 1962\t** 2 MOIS DE PRISON POUR VOL DE LINGE PERPETRE A LA SUITE D'UN DEFI Contrat de $2,800,000 Construction d'un traversier d'une cupucité de 70 voitures, o Luuzon PAR LUCIEN QUINTY Le» chantier» maritimes George T.Davie, de Lauzon, viennent d\u2019obtenir un contrat de l\u2019ordre de $2,800,000 en vue de la construction d\u2019un traversier aux ligne» fort modernes, et qui sera conçu pour la navigation dans les glaces.En nous faisant part de cette nouvelle, le colonel Stanley Clarke, de la compagnie Clarke Steamship, a révélé que le nouveau traversier, appelé à remplacer pour le moment le \u201cSS Rivière-du-Loup\u201d, entre cette localité et Baie Ste-Catherine, assurera le premier service de traverse à l\u2019année longue entre Gros Cacouna et Tadoussac, lorsque les aménagements portuaires requis seront terminés au premier endroit.Le navire, qui sera prêt au printemps de 1963, aura une longueur de 260 pieds, soit 110 de plus que celle du \u201cRivière-du-Loup\".Alors que ce dernier ne peut recevoir que 30 automobiles lorsqu\u2019il prend un camion de fort tonnage, le traversier en construction pourra transporter 70 unités automobiles plus 200 passagers.11 s\u2019agira en plus d\u2019un navire chargeant par les deux extrémités.D\u2019une puissance de 2,000 chevaux-vapeur, il pourra atteindre une vitesse de 13 noeuds.Ces facteurs lui permettront d'effectuer cinq voyages entre les deux rive», soit un de plus que le \u2018\u2018Rivière-du-Loup\u2019\u2019.En fait, Clarke Steamship aura octroyé de» contrat» pour une valeur de $3,300,000 a de» chantiers maritimes de la région de Québec, lorsque, le 15 mai prochain, les chantiers Filion de l\u2019Ile d\u2019Orléans lanceront le \u201cSS Charlevoix\u2019\u2019.Celui-ci viendra s\u2019ajouter au service que le \u201cSS Saguenay\u2019\u2019 effectue présentement a l\u2019embouchure du Saguenay.Ce bateau est aussi de construction récente, puisqu\u2019il a été lancé il y a quatre ans seulement.Avec le \u201cCharlevoix\", le» chantiers Filion auront construit leur premier vaisseau d'acier.Jusqu\u2019à maintenant, ils se consacraient k la construction de bateaux en bois pour le service dans le golfe St-Laurent.Des propos de corde s linge ont tu tenus devant le Juge Alphonse Garon de a Cour des Se.ssions de U Pau.aiors qu'un sans-travail de 32 ans de Quebec, «est avoue coupable d'avoir vole du linge pour une valeur de S650.Cette lingerie était à sécher tranquillement sous le soleil qui nous, inonde de ses chauds rayons depuis plus de trois semaines.Deux larrons, pas .un par lé trouvent le spectac e charmant et sont attires par toute- le.» étoffes que frôle doucement e vent.L'un des deux, un farceur, s adresse a son copain : \"Tu n'es pas brave dén vo.er.\" AUtz donc vous laisser ter de cette façon par ¦: de vos meilleurs amis.Ce n'est pas une question d'orgueil, mais quand même Sur ces considerations, le jeune gamin de 32 ans s'approche et vous agrippe quelques morceaux au passage.Cependant 1! ne devait pas aller bien loin, car il fut arrête avant même d\u2019être sorti de la cour.Apres avoir admis des condamnations anterieures.le prévenu ses: -.u infliger une peine d\u2019emprisonnement de deux mots.S'il y en a qui peuvent dire quiis on passe la nuit sur la corde a linge mais qu'ils n'ont pas séché, il n'en est pas de même pour ce prévenu ASSERMENTATION Par un beau dimanche matin, Fafan se dirige en automobile à la messe le coeur joyeux et l'ame remplie de reconnaissance pour cette belle temperature D .n nature! ga.il ne prend pa> au .voeux les ordres d t.ne de se.* 1 * * * S:, vieilles connaissances qui est maintenant a i service de a municipalité de SL-Romua.d en qualité da-gent de la paix Ce dernier lui fan signe de rebrousser chemin avec son automobile et de ne pas pénétrer dans la rue de l'eglise parce quelle devient a sens unique à .'heure de la me-^e.Cependant Fafan sort la tête et lui crie sans menaee-ment Tasse-toi.je vais t'e-craser L'histoire en resta la pour quelque temps et Fafan était bien fier de sa blague.Il devait pourtant changer quelque peu d'iriee lorsqu'il a :e-vu l'agent en question la seconde fois Cet agent de la paix a frappe a son domicile vers les 11 h 30 pm pour procéder a ! arrestation de Fafan On voulait lui inculquer tout ie respect dû a l autorite de la police L'affaire s'est pourtant terminée à l'avantage de Fafan lorsqu'il a été traduit devant le juge Gérard Simard, de la Cour des Sessions de a Paix Fafan a été acquitté Non pas qu'il ait me les faits repro- chés, mais tout simplement parce que ! agent n en était pas un de facto Engage par la municipalité au mois de décembre.il n'a ete assermenté que beaucoup plus tard.Lorsque l'incident en question est survenu, notre bon agent n'é-tai' pas a.- ermente, donc ce n'était pas un agent, enf.n.Fafan r, a pu dé.-obeir alora a m agent.Aussi si simple que cela Les élections fédérales : un choix pour l'électeur MONTREAL» iP(i \u2014 t* proffAvur 'firhael Oliver, president federal du NPD a affirme hier que |e« < ana-dienu auront un veritable chou lorn de* prnvhainen elections fédérale*.T.n effet, a-t-il preri>e.Un pourront voter soit pour la droite traditionnelle que représentent len liberaux et len conservateurs nu bien pour un veritable parti de gauche.représente par le Nouvea* Parti démocratique.^ Il adressait la parole devant le» membres du VPD du comte de I^val qui ont procédé au choix de leur candidat en prevision des elections fédérales.C\u2019est un syndicaliste membre des Métallurgistes- Uni* d'Amérique et employe de (general Steel Wares, M.L.-Philippe Lerourn.qui a rtÀ.le choix des membres dn NPD BUREAU DE MEDECIN A VF NT) K T Dam ville Québec quar\u2019-ie* chou; Clientele chois;* et bien état\"* P *' a opérer immédiatement Cau^e \\\\>»-cialisation.Période d\u2019tniiodurtion RUffi.'anie Conditions tvar.tageunfA Conviendrait buretu mèdécir.** nter-ne Ecrire D*pt\tL* Soleil ou TH INGENIEUR CIVIL demande h otre TEL.\u2022 eh»r* -xpenenee dan* o * egoût.\u2022quedur béton hre* ft See» 653-4722 10CAUX LOUER [\u2019 \u2014\tLOCAI X TRFS MODERNES EN E XÇ APE comprenant, .sous-sol grandeurs 1500 pieos.\u2014\tAUX ETAGES SUPER1EIRS îe et 3e locaux avec grandeurs de 300 a 1000 pied?î n.v'i'iRr,!\u2019Le Centre Champlain ?t U1LÎT \\ ' r»F I STIONNEMl M - l»lft 'oir la Couronne LAGACE La Nouvelle-Zélande s'inquiète de voir entrer Londres dans le Marché OCCASION TERRAIN 25,000 pi.co.iiMin Auto endommagée L'autn de M.Fernand Bilodeau.27 rue Mont-Carmel, a été endommagée par le feu.samedi soir.Les pompiers du poste no .1 eurent tôt fait d éteindre le début d'incendie.M.Bilodeau s\u2019est rendu rnmplr de la situation, en circulant \u2022ur le boulevard Chareat.Quelques blessés La police municipale rapportait, hier noir, seulement quelque* blesses à la suite d'accidents de la circulation.Mlle Lauretta Rourret.fi20.65e rue-est, Charlesbourjc a été transportée à l\u2019hôpital St-François d\u2019Assise.vers 6 h samedi aoir, à la suite d'une colli-\u2022ion survenue au croisement de la 3e avenue et de la le rue Mlle Véronique Brochu.115, rue Créma/ie-est, a aussi du être transportée a (hôpital Fl-Sacrement, vers 3 h hier matin.Elle aurait subi des coupures au visaçe lors d'une collision d'autos qui a eu lieu \u2022ur l\u2019avenue St - Sacrement.L'état de ces deux blesses n'aurait rien de grave Mme Raoul Marols.1186 boulevard St- Cyrille-Ouest.a ete renversée par une auto en face de son domicile, hier soir Souffrant d\u2019un choc nerveux et de contusions, elle a été transportée à l\u2019hôpital St-Sacrement par l'ambulance C.ermain lupine Ltee.Par J.-E.MARTIN C\u2019est avec une certaine inquiétude que la Nouvelle-Zélande voit la Grande-Bretagne entrer au Marche commun en dépit de toutes les promenés de protection que Londres lui a faites avant de prendre sa decision finale.Son Excellence M.John Stanhope Rcid haut-commissaire de Nouvelle-Zélande au Canada, faisait part de ses Impressions hier lors de son arrivée dans la Vieille Capitale où il effectue présentement sa première visite officielle.Cette apprehension s'explique bien si l\u2019on .songe que 50 pour cent du commerce extérieur de la Nouvelle-ZHande est dirigé vers les Iles britannique* et que 80 pour cent de ces exportation* est constitué de produits laitiers.Wellington craint la concurrence de pays comme la Hollande qui ont une production laitière considérable.Pour ee qui est du commerce avec le Canada.M.Reid espr-re que son pays parviendra eventuellement a accroître ses exportations cher.-nous.Pour l'instant, nous exportons quatre fois plus de marchandises vers la Nouvelle-Zélande que nous n'en importons.M R.B.Gray, commissaire au commerce nu gouvernement néo-zélandais à Montréal, qui accompagne M.Reid.déclarait pour sa part que son pays achètera bientôt des locomotives diesel du Canada.Il doit rencontrer des homme* d\u2019affaires québécois dans le but de le* intéresser à établir des relations commerciales avec la Nouvelle-Zélande.M.Reid avait effectue un premier voyage à Québec durant ses vacances il y a 14 ans.alors qu\u2019il était conseiller d\u2019ambassade a Washington II aime bien notre ville et c'est surtout son caractère historique qui l\u2019intéresse \u2019\u2019Quand on a habile un certain temps en Amérique.\u2019\u2019 dit-il, \u201con aime bien vl- commun siter un endroit dont l'histoire remonte a une epoque anterieure a celle de George III\" Le haut-commissaire rencontrera aujourd'hui et demain les autorités religieuses et civiles de Quebec tandis que Mme Reid rendra visite a Mme Jean lisage a sa residence de la rue Bougainville.Succès de Canadiens lors d\u2019une épidémie au Maroc A l'issue de 1a mission humanitaire de la Croix-Rouge internationale au Maroc, en juin 1961.au-drla de 85% des victime* de l une de* pire* épidémies de paralysie avaient reçu leur conge avec la mention \"guérison complète\".Mlle Colette Ploufle.thérapeute, l'une ries 14 Canadiennes qui faisaient partie de cette mission, a explique, samedi soir, devant les rr /nhres de l'Association des diplômes de l\u2019université de Montreal que la Croix-Rouge peut s'enorgueillir a juste titre de ses résultats au Maroc.On se souviendra qu\u2019au printemps de l'année 1960.des marchands marocains peu scrupuleux, au mépris de toutes lc« lois les plus élémentaires d\u2019humanité, avaient vendu de l'huile végétale adultérée auquel on avait ajouté un certain melange d'huile a moteur acquise a vil prix de l\u2019Armee américaine.Peu de temps apres, de* millier* et des milliers de Marocains étaient frappes de paralysie.C\u2019était une véritable catastrophe pour cette nouvelle nation qui fit alors appel a la Croix-Rouge internationale.Pendant de long* mois, des spécialistes, neurologues, thérapeute*.In- firmières.etc., se riepenverent sans compter en vue d assurer la guérison de ces malades, Le* résultats ne tardèrent pas a se faire attendre, grace au dévouement des équipes de la Croix-Rouge internationale et grace aussi au concoure d'une foule de pays, dont le Canada.De nombreux Canadiens, dont les docteurs Gingra* et Desmarais y jouèrent un rôle rapilai et ce n'est pas a un mince plaisir qu'ils purent constater, au milieu de 1961 que 85% des malades étaient guéris.Depuis ce temps, de nombreux cas de guérison sont venus s'ajouter, ce qui signifie qu'aujourri'hui.au moins 9.00(1 victimes peuvent vaquer normalement a leurs occupations I ne autre fois, une action rapide et desinleresNee de la thérapeutique avait remporte une victoire extraordinaire sur la maladie.Son Excellence le lieutenant-gouverneur.M.Paul Comtois, rehaussait la soiree de sa presence en plus du président général de l'Association des diplômé* de l\u2019université de Mont-treal.51.Simon Langlais, de Hormisdas Langlais.députe de* Iles de la Madeleine président de la section de Quebec, et du Dr Camille Poullot, député de C.aspé-Sud, Endroit stratégique au coin de Dorohv^ter Nord l\u2019E-spinay.a vendre Pou: p.an du \u2019erra;n et \u2022s adresser direciement au propr.etaire HECTOR LAVICNE environ ST V \\LLFFR 1ST TEL ftü-KKft TECHNICIEN EN ALIMENTATION demande pc-jr une ms¦ son de Eros, de Quebec Ecrire tous ies renseignements necessaires âge.sala re et experience a DEPT.3337 LE SOLEIL Son Excellence M.John Stanhope Reid, haut-commissaire de la Nouvelle-Zélande au Canada.Différents vols sont rapportés à la police M.Hormisdas Langlais, l\u2019hon.Paul Comtoia, M.Simon Langiaia «t la Dr Camille Pouliot Par Lucien LATVLIPPE Different* vols ont ete rapportes à la police municipale.en fin de semaine Comme habituellement, il y a eu des autos voices, mais en moins grand nombre.Trois femmes ont signale qu'elles avaient été dépouillée* de leur sac À main.L un de ces vols a eu lieu sur le rhemin de la Canardiere.près du viaduc du CNR.vers 6 h 30 samedi *oir.La plaignante precise qu\u2019un Jeune homme à pied en est l'auteur et qu'un chauffeur de taxi, témoin du vol, a donné la chasse au voleur sans parvenir à le rejoindre.Le réticule contenait, entre autre* chose* une paire de lunette*, une bague et un dollar.I n autre de ces vols a été commis par un jeune cycliste Cette fols, le sac à main contenait de* soulier* et un radio transistors La plainte ne précise pas l'endroit de ce vol Le troisième vo| du genre a été commis sur la rue St-Jean La vitrine de U bijouterie Redard et Tessier.1017, 3e avenue, * été fracassée, ver* 6 h samedi matin Des mon- tres pour homme* et pour femme* ont rte vnlees.Leur valeur est estimer a S\u2018250.La chambre d'un pensionnaire d\u2019une maison de la rue S te-Anne a ete visiter par un Intru* Tout a été bouleversé et *fti! le contenu d'une tirf-üre, soit $15.a ete emporté Cn voleur a etc surpris dan* le garage Bî*.sur l\u2019avenue Cartier, près du chemin Stc-Fov, hier matin.Il a toutefois réussi * tromper la vigilance du policier ci il *>st enfui Tne somme de $23 aurait été mje* à cet endroit.La Salle St-Dominique.sur la Grande-Allée, a egalement etc cambriolée Deux amplificateurs et une somme d\u2019argent ont ctr volés.Cn camionneur rapporte que 40 livres de beurre ont ete volée* dans son véhiculé l n plaignant a declare qu\u2019il avait perdu son porte-monnaie contenant $90 Cn autre raconte avoir egalement perdu \u2018¦on porte-monnaie et une somme de $16.1* dernier croit qu'il a pu être victime d'un voleur dans une taverne de >\u2022 rue Du Pont.Cn jeune homme a ete trouvé évanoui sur la rue St-Fran-cnls-Ouest.en arriéré de la Charcuterie hygiénique, vers 2 h hier matin L'ambulance Moisan l'a transporte a l'Hô tcLDieu ou des policiers se sont rendu* pour l\u2019interroger Il aurait déclaré qu\u2019il avait fait la connaissance avec un inconnu dans un restaurant.Cet ami d'occasion lui aurait fait absorber deux pilule*, ce qui aurait provoque son évanouissement le plaignant ajoute que $10 lui ont ete voles Blesse dans des circonstances non établies t.a police municipale a ete mandee a l'hôpital St-Fran-