Le soleil, 13 avril 1960, mercredi 13 avril 1960

[" LE SOLEIL \u2022St lu dans la quasi-totalité des familles canadiennes-françaises de Québec.?79e ANNEE \u2014 No 91 SOLEIL Le quotidien ayant le plus fort tirage de la ville et de la région de Québec QUEBEC, MERCREDI 13 AVRIL 1960 Prévisions atmosphériques Aujourd'hui: Nuageux, plus doux.Demain: Pluie occasionnelle.(Voir details en page 49) PRIX CINQ CENTS Un nouveau satellite américain Premier système de à I epreuve de la ti i L'enfant kidnappé et ses parents ¦ROLAYD PtXOF.OT, h gauche, pèi-p du pelit ERIC, àaré tie 4'r ans.et le granrt-pcrp rtn garçon le millionnaire JEAN PIERRE PEUGEOT.à droite, attendent aujourd'hui le* tnstructions de l\u2019homme gui a enlevé l'en- fant, hier, alors qu'il jouai! dans un parc, à St-Cloud.dans la banlieue de Paris.On détient le garçonnet pour une rançon de Slot),000.A droite, on voit ERIf PEUGEOT, petit-fils du manufacturier d'automobiles t.-P.Peu-Peugeot.\t(Radio-Téléphoto PAI Cap Canaveral, Floride.13.(UPI) \u2014 Les Etats-Unis ont \u201cinau-guré aujourd hui une nouvelle fusée spatiale par le lancement du Transit l-B.satellite destiné à améliorer la navigation, La fusée est un véhicule formé de deux éléments propulseurs appelé Thor-Able-Star.une version dérivée de la fusée Thor-Able à trois éléments propulseurs, de I Aviation, utilisée pour les lancements du Pionnier V et du Tiros I au cours du mois dernier.Toutefois, le Hior-Able-Star j Quelques minutes après que La; L/ A f \u2022\t|\t, Présenté peu de ressemblance deioruc-ps eût rapporté que le sate1- Arrim IP Hll\t«\u2022'\u2022« le Thw-AWe.LW-hite bouclai! sa première révoCu- M C\tpropulseur servant è la pre- tion.le signal radiophonique du Sud dema des Blancs .\t.\t\u2014 radiophonique r-ll\t|\tl™\"'1'6\tP*18-\"* d» lancement est Transit i-r a été capte à runi- OUd demande L0',,0,'vs lP Tho:' * ™yan vrvsit,i Texas, à Austin.^ 1 1 1 ^ l l ^aelton moyen, mais l'élément supérieur Able-Star est court et.A 8 heures 46 minutes a.m .le ! cpals.L\u2019ancien élément propu 1- laboratoire de Physique appliquée NoUVeOU DH HCG héritier dit Innnn Able ressemblait plutôt à une: John Hopkins, près de Baltimore, a WUVCUU\tUU JOptjn Johannesburg.Afrique du Sud.13 iUPIi \u2014 Le gouvernement de Le ravisseur du petit-fils du magnat J.-P.Peugeot demande 100,000 dollars paille émergeant d'une bouteille.| enregistré le signal du satellite T,.,\t,, \u201e\tjpour la deuxièm fois Le labora- .\t.\t\u201e .\t.L element Able-Star était muni toire a établi le contact avec v Afiique du Sud, a délibérément id un nouveau moteur \"démarreur- Véhicule spatial trois minutes lance une campagne risquée qui re démarreur ' qui devait lancer leiapi4 Je lacement à 7 heures tt a.pour but de promouvoir l'immi- Transit en orbite circulaire.\t6 mTmxes a m gratlon rie Blancs, rapportent des\t0 mm^ies a.m.informateurs politiques au jour- .Le satelLte, équipe de quatre\tlancement, effectue sous la dhul-\témetteurs radiophoniques, est le | direction de l'Aviation au moyen ri une spi\u2019iê de satellttfts d une fusée Thor-Able améliorée Tout en tentant de rétablir l a- devant être places en orbite dans \u201e été décrit comme narfait en tous vantage numérique des Blancs quille but de mettre à la disposition ,\t' , T- , sont à trois contre un, le gou- de l'homme le premier système de pmms r>l1r la M!irtne.Le sate'-vprnement court les chances d'ac-lnavigation aérienne et maritime; meme est une réalisation de cueilli! des immigrants blancs quiià l\u2019épreuve de la temperature la Marine pourraient être opposés à.la politique de discrimination raciale de La Marine a dit que le système Le laboratoire John Hopkim a l'Afrique du Sud.\tjcomportera probablement si* sa- vapporté que le satellite émettait .teintes, y compris celui que l'on a .\t,\t, .Le ministre de ITntérleur.J.F.T.Ilancé aujoundlnti.et que le sys- façnn c'fnrp sl,r sp's qtiatre fre-Naude a déclaré hier \"qu'il était]tème fonctionnera à plein rende- quences radiophoniques différen-d une nécessité urgente dans les'ment en 1962.\ti tes \u2022 54.384.162 et 216 megacycles circonstances actuelles\u201d d'attirer i plus d'Européens dans ce pays.; l.p prince heritier du Japon, \\KIHITO.regarde son epmtse, la princesse MH'HIKf).et leur premier enfant, le prince HIRO, au palais impérial, à Tokyo.Le garçon, né le 23 février dernier, est héritier du troue.\t(Téléphoto PA) Description du Transit l-B Londres abandonne son missile \"Blue Streak\" Londres.13 'Reitleri - Le gou-lplusieurs années por les hombar-vernement annonce aujourd'hui Idlers réactés actuellement au ser-qu\u2019il Rbandonne son \"Blue StreakTvice rie la nation\", comme arme militaire, n s'agi! j d'une fusée balistique.\tr>e plus.WaiJdnsem a déclaré qu'il est maintenant possible de Le ministre de la Défense Ha- lancer des engins téléjwidés à por-rold Watkinsoh a annoncé aux considérable de pOateformea Communes cette modification im-imP,)^Wî' portante à la politique de défense ,\t.\t., \u201e r britannique II a explique que lu le ministte de la Defense a sou-vulnérabilité ries fusées lancées « \u2022!fnu.\u2022 efficacité actuelle des partir de bases terrestres est on bombardiers react* peut être pro- partie responsable de la décision\tpi,r 1j,ch\u2018\" dp PPi>j«c\u2018-U«i américains du type \u2022'Skybolt\".'Aatkinson a du qu on aura \u201cLe gouvernement est d'avis, 1 Rllt.!'P.R vé- rrmf.irtll/» I/» rtTip\\i»sErr> jniia 3a* ITtoét.Le parti Uni de l'opposition a' demandé pendant longtemps une| .augmentation dans l'immigration:\t_ _ _\t, r\u201e .\t,T_.,\t.,\t, Paris.13.(U.P.I.) - Un ravis- qu'il disposait de 48 heures pour dit la police, mademoiselle aer>ais ,f pmi Nat!onalifte du\t1^^\t',Pn',nS nar ' seur a enlevé le petit-fils âgé de remettre l'argent et que son filsjmanio a remarqué qu'Eric était mier \u201cilnistie Hendiik F Ver- \u2022 P op'> mpide sur le nouveau j 4 ans du magnat de l\u2019automobile 1sralt tué si la P°Uce était pré-;absent et s'est hâtée vers Jean-\tttnmx* :\ti Bquipement : Deux oscUlateursi waiKinaon a Jean-Pierre Peugeot et.il a de-™\u2019*'\tPP«r Hjl «temaRder ou ae.voir jurante, défavoriser Nom: Transit T-R .reprise du\t%* ^ é^turilement besoin d atH-res ve- continue le mmistre.que les Etaté- mandé â la famille de payer une; On a laissé entendre que la let-\tles Nationalistes.\t.lancement rate le 17 septembre émetteurs fonclionnanf 'su\u201c M- trans^rteVTUnoVrvra',nSà\u2018ra-\t,'nn;''nMmn' * 'Armée rouge qui re- de formation, n'est rien de nmi-de l\u2019Agriculture Harkness a an-[livre.\t.\t.\tan pas eu de poursuites judiciaires f'isfnt de se plier aux directives veau en Russie.Toutefois, on nonce, aujourd'hui, que le gou ver-j\t\u201e \u201c .'ardmiei-, ^Maurice Bulliffon ; n,tentées aux deux Journalistes du Parti communiste.\t'croyait qu'il était en voie rie dis- Tornade au Texas Le soutien des prix dans l'industrie laitière sera maintenu jusqu'en 1961 Certains officiers de l'Armée rouge menacés par les foudres des hauts-dignitaires russes nement fédéral poursuivra sa pré- Fromage en meule d'Ontario.a.dd que doux hommes étaient as sente politique de soutien des prix prpmip,'p catégorie.32 cents la li-,*1?a voiture, qui est demeti-dans l'industrie laitière entre le vre ; fromage en meule du Qué- '^prfs d\" \u2022\u2019\"T d am'?\u2018 1er mai prochain et le 30 avril bpc- première catégorie, marché\tPpndant \u2019lne diKaine de 1961.\tj ferme à Montreal.31 cents et de- ^ ,, \u201e ,______\t,\t.\t!r,'i 1,1 livre-\tUn autre homme, qui se trouvait M.Haikn ss a donne les prix -,\tdans la cuisine du club de golf de soutien suivants, dans un dis- **\u2022 Harkneas a souligne que du- a ^ moniP1\u201e a rapporté que le seul eour* aux Communes ;\tTant les deux dernières années, la homme qu'il a vu prés de la voiture :consommation\tcanadienne rie était de taille moyenne et portai! Beurre piemièîe cateçrone, m&r-jbeurre avait progressivement dé- un costume bleu foncé cliné.en quantité totale et par capita.\tj Une fillette, qui jouait également .dans le parc alors qu\u2019Eric a été én-o.-»Evû j.5 j* î Agriculture i levé, a dit que le ravisseur n'avait; it prendra donc une campagne pas l\u2019air d\u2019un méchant homme \u2019, de publicité en vue de stimuler la consommation de ce produit\u201d.t»a sentence maximum pour en-,\t.lèvement avec rançon, en France.H\t^ en\tPfoduc- est la condamnation aux travaux ,sp chiffrait par forcés à perpétuité.324.000.000 de livres tandis que la Le \"secret de Fatima'r entre les mains du pape Jean XXIII Oporlo, ForHigal.13.(UP1I T.# Pape Jean XXII! a per-gonncllfmenl pris chargp du '\u2018sgcr»l de Falima\".a rapporté hier If journal hebdomadaire du diocèse d\u2019Oporlo.l/« journal \"A A or do Pastor\" (I.a Voix du Paslfurl a dli qur les gros nr dcvralfn! pas prélfr altpntion aux rumeurs voulan! que le secrel, confie par Soeur I.ucir dans une leüre remise â l\u2019éveque de Leiria, Il y a 20 ans.ail pré-dil de grands desaslres pour l\u2019humanllé.\u201cEn re qui concerne celle lettre de Soeur Lucie, on ne sait rien sauf que le Pape a pris charge de l'affaire personnellement.parce qu'il croit qu'il devrait en être ainsi\", a dit le journal.(\u2019était la première mention publique a l'effet que la lettre contenant le secret se trouvait déjà a Romr.L'Eglise a refuse dr donner tout renseignement quant à l'endroit nu se trouve présentement la lettre.le Journal a egalement repelé l'avertissement donné préalablement disant qu'il n'p-tail pas certain qur lr secrel \u2022oit un Jour révélé au public.consommation n'atteignait 304.000.000 de livres.LE LAIT que Si l'enfant est retourne sain el i sauf aux parents, la sentence se-: mit de 15 ans.S\u2019il est tué.le cri-j nunel est condamné à la guillotine ! (Suite à la page 2,4e col.) Rhee demande la lin des émeutes Masan.1.1.(UPÏ) président Dhee a demandé aujourd\u2019hui la fin immédiate dp* émeute* qu'il dit inspirée* par les communistes.Il a ajouté que le« manifestations de Ma-san ont créé 'une situation très dangereuse\u201d.Rhee a ordonné à la police de prendre toute* les mesures nécessaires pour maintenir l\u2019ordre.Aujourd'hui une foule de quelque 1.000 adolescents, dont R00 fillettes, ont lancé des pier-rec aux agents de police dans la troisième journée consécutive de manifestations confre If gouvernement.TT\t,\tparaître sous la gouverne plus li- I n numéro du journal officiel bérale du premier ministre sovié-de Armée rouge \u201cSovletskaya:tjque Niki|B Khrouchtchev Armiyn parvenu n Londres, for-| nulle des plaintes au sujet des of- Dlmmilt.Texas, 13 (UPI) Une lornarie.une de plusieurs qui nn( traverse le Texas hier soir, a déchiqueté une petite ville et a tué\tau\tmoins\ttrois\tper- sonnes et en a blessé des douzaines d'autres.De la ville de Sunnyrirte, à environ\t15\tmilles\tan suri de PlmmiU, il ne reste que débris.La tempête a rasé la ville presque sans avertlsemml.I.a tornade\ta\tdémoli\tune\téglise oii 75 hommes tenaient une réunion un magasin général et une demi-douzaine de demeures près de l'église.Le secrétariat rie la sécurité publique ISSPi a rapparié le« 4 morts et a déclaré avoir compté\tfift\tblessés,\tdont\tcer- tains grièvement.I ne petite fille et un garçonnet se sont fait arracher les bras; une femme a été trouvée vivante avec une planche qui était fixée dans son dos et avec la plus grande partie de son visage arrachée, I ne autre tornade * blessé au moins trois personnes â Friona.à 69 milles ait sud-ouest ri'Amarillo.D\u2019autres tornades onl frappé a Amarillo et à Mulesboe, à environ 69 milles au surt-ouesl ri\u2019.Amarillo, mais ont cause peu de dommages.Le shérif Jaek rartwright, a dirige une équipe de secouris-les formée de représentant* rie la Inj de la ville et de l'E-\u2022at et comprenant environ 49 hommes pour fouiller les débris en quête d'autres blessés ou morts, fis ont rapporté, avoir trouvé beaucoup de bétail mort.flclers \"qui oublient les instruc- Le conflit était plus évident) a,,\tRolls le régime du défunt Joseph rions du paiti\tStaline, particulièrement pendant Le Journal reconnaît qu'une!Ips annpps êe guerre alors que les nouvelle friction s'est développée Çornmissairas exerçaient un con-entre les militaires de carrière et ,\ta^s^>,'l s,!r lea fn,Ps ti'armcr les \"commissaires politiques \" nom- ''\"\"'remanriaient fréquemment Les Etats-Unis à la recherche d'une vie humaine dans l'Espace Washington.13 (UPTi lo [Reine du pays imaginaire d\u2019Oz,'1 [niés par le Kremlin, qui ont pour ;r\"\u201e\u201d_lcLIPS, dPR commandants de- Fondation nationale des Sciences!1!\" cnd,0\u2018' Les éloigné, difficile tâche rie maintenir loi die parmi îles officiers.'à annonce hier l'inauguration dcj^V,^', ?ei,P'P d être étrange et Le problème actuel est un para-ha 'première recherche systéma-l 'idups Une conférence des secrétaires rl\"xe que doivent affronter tous'lique humaine de signaux lancés êu cours ries .39 prochains jour, du parti'sera convoquée sous peu les régimes totalitaires qui mili- P*r des êtres intelligents habitant lp Dr Frank D.Drake dirigera aJ-pnur étudier cette situation qmjspnt ,lrM> fol.,.r mjli(aire\td'a,l,ies planèie.s\".\tternativement le radio-télescop* \u201cne peut etre tolérée\", a dit Je.,\tp\tJe 85 pieds de l'observatoire sur ! Sovletskaya Armlya.\ttan e pou se maintenir ut pou- La recherche, désignée sous le deux étoiles voisines qui pour- voir- Us courent, le risque que \"\"m de proie; OZMA.a; été inau- raient è re entourres de planè\u2019e* servha'de pré^rarion à^me'pm-\t\"Ü!\"*.1\"* ^ Zr\\ W*™*™*1 AimMchP 5U!«'eP,:M* d'p\"r\u2019-ptp\"\"'' «me vie Ottawa fut mal informé par l'état-major \"De plus, on continuera de payer 25 cents par ion livres pour) Ile lait entier livré pour transfor-\u2022 jmation, sauf pour ce qui a trait) jaux producteurs qui vendent leur , lait en bouteilles\".| M.Harkness a mentionné que la j [production de beurre, en 1959.: 'Avait excédé la consommation de1 [ quelque 20.000,090 de livres, avec i jic résultat que les réserves a Item-: ! riront 75,000,000 de livres le 1er : mai.! 'Devant ce surplus de beurre dit- ! [il, le Bureau de la stabilisation de! 11 agriculture est aussi autorisé à! arheler des quantités de lai) entier en poudre comme moyen de!\t\u201e \u201e .\t__ réduire la production du \u2018 beurre ! K\"®»*8 etc militaires devant le: nir\".avaient convenu qu\u2019il serait icemment et que l\u2019on vient tout\u2019 \u201cjf djrai, et amener ainsi cette production Congrès ries Etats-Unis indiquent insensé de continuer rie dépen- juste d'obtenir ici, le général Whi- définitivement\tnl lvPmPnt' ,'rP-' jà une relation plus réaliste avec (comme trop indépendants.\taddiiionne,.\tU été ainsi bspris^riu nom de 'Ia hoas de milles duSi m Le général White affirme que Lintercepteur Arrov/ peut jouer un rôle utile Ottawa, 13 iPC) \u2022 Des tcmol-'gnements qu'ils pouvaient obl.e- Pil0t'PK Ptan' \u2018Se'\"\" \"Ot.re service d'Intelligen-[charge depuis de longues distan-, ptesque révolu ,\tce.us continuent la production à ces rie sa cible t » ui\t\u2022 \u2022 .un taux réduit, df* Ipuf.s bombar- au soms cmm.rdra'cr^\ta^ egalî- ^/'Cela signifie que vous devez défense de la Chambre rira renié \"1P'! ''enseignements â l'effet être capable de l'atteindre, d'at-! sentants aux Etats-Unis ' p«^ le Cuveaux\u2018bibaf11 P°int ^\t\" V'hiCU\u2019f général Thomas D While, chef de\tbombardiers .{l'aviation américaine.\t! \u201cAlors, y a-t-il de l'avenir pour .\t.,.jl'fntercept*ur réacté piloté î Dflnfi un twnoiRnaRp publié re-\t^ mi.ssiip ne soit lancé.'Suite à.la pa«e 2,5e col.) le! Bomarc lancé avec un succès complet Ottawa, 13.'PC' Le ministre d'un intercepteur rie comba., militaires russes ne sont, pas dé-j \"Nous possédons beaucoup dt 4 lon* rayon d'action pour la sim- dp 1» Défense Pearkes a annoncé manufacture de beurre et ri» i» :\t,\tvollépv\ton l:,,'p-s,lmp qu'elle* renseignement* à l'effet que leurs P.f ^\u2018^.q\"p'pf^(lvillp lanpp dans au.ioiirri'hui a la Chambre rie., i rm.rir» a f beuire e, dr In.[^.premier ministre Diefenba- sont américaines.\t\u2014 les Rumps avions niiotés con * w est un ,a,t »ment.le gêné-e-t de* copies du magazine africain white a dit ,\t_\t.\t\u201cNous devons être capable de locaux.Des rumeurs voulant qu un\ta ia menare dPS milles membre du personnel, représentant ^\tbombardier ennemi.d \u201csté'Z\u2019éte\tL'avion inlercepteur à long rayon arrête ont ete démenties pat la po- d,Rc.(jon ^\t|a p,us efficace 1C,P.t-\tj u j à cette fin.I! pourrait attaquer est actuellement priée de prendre ^ .f \"'.tire les bombardiers avant partie contre la politique de segré-\t^\"S^eroTbientôt ' gallon raciale du gouvernement, et .\t.\t,\t, rt .ce dernier prépare l'Afrique du Sud\tnotre capacde offensive a moins dépendre du travail des °\" I1 p 11.Jn,f,n\t^tSanH non-Blancs\ta développer des missiles identi- quefl.\" p.\ti i\tLe général White r dit que In ras de hausse ; Russie a quelque 1.20(1 bombar-(\t.\t.\tr\tidiS-s lourds et medium à long Ô I université\trayon d'action, y compris des bom- bardiers réactés, comparables aux d'Ottawa en 1 960 SsetJ&S.* * i\u2019\u2018 La Russie travaille à un avion 500 ST-JEAN, COIN STE-CLAIRE TEL: LA 4-5271 520 DE LA SALLE, A ST-ROCH AUSSI entre de la Couronne et du Pont TEL.: LA 9-1331 viz iss (PC) \u2014 Les frais de: de transport su person nique qu Ottawa scolarité resteront inchangés à pourrait être conçu de façon a l'Université d'Ottawa à : automne, transporter sous ses ailes des mis-a-t-on appris aujourd\u2019hui, alors .qjic., air-terre.\" que les étudiants quittaient laboratoires et salles de cours pour les INTERCEPTEI R NECESSAIRE vacances de Pâques .\t,\t,,\t,\tLa nécessite d tin Intercepteur A cette époque.1 an dermer, on jloté pxiste toujôurs pt PX£tPra ava, annonce des augmentations v,.aispmb,ablpment pmlr un bon des frais rie cinq a huit pour cent.mompnt encore', a dit le général jdans le cas rie certaines facultés, vvhite Elles baient entrees en vigueur en septembre\tSeul l'intercepteur pilote pqur- i\t.tait identifier des appareils in- t.e.s frais de scolarité médicale, |connus danR |P système dr defense , établis à M75 par année, demeu- aérienne Seul l'in tercepteur piloté jt'ent les plus élevés, alors qu'à la pourra faire face à la menace du faculté ries Arts et à celle de Phi- missile air-terre lancé d'un bom-j iosophie.Us sont les plus bas à hardier ; $300.Zf 0 0 0 0 n EPAULE DE VEAU CROUPE DE VEAU ROTI DE FESSE DE VEAU ÇTF A V DELICATISF.i O I CMl\\ DF VEAU 31- A ô LIVRES 4 A 6 LIVRES 49 89 SANS OS 2H A 4 LBS 1.09 E CHOPS DE VEAU PRESQUE DESOSSEES .07 59 PARUE DU FILET 77 JAMBON FUME JAMBON FESSE PRESQUE DESOSSEE 6 A 17 LIVRES 57 JAMBON EPAULE LIVRES 43 MAIGRE & SANS COUENNE IB ET LEGUMES Effets nocifs des essais nucléaires \"Ha \u2014 la Russie ¦\u2014 auront une 'très puissante force de bombardier* tant que leurs avions pour-iront franchir la distance et.pénétrer la défense.Nous croyons 25' Bananes Londres.13 ' Reuter ¦ \u2014 A nuiin.! que ne cessent les expériences que, à Pugwnsh.en Nouvelle-Ecos i nucléaires celles-ci engendrant, se des maladies à environ 200,000 per- DOREES & MURIES A POINT Coronation JARRE 16 OZ 49 Stuart House 25 P.2 pour 59< Fraises FRAICHES ET JUTEUSES DE IA CAUFORNIE 49* sonnes par année, vers lan 2 000 Cette révéliuion est contenue duns un article publié hier dans i la revue Union Soviétique, sous la plume du professeur Alexander Kuzin, docteur en biologie de î l\u2019URSS En 1955.M.Kuzin a participe à une conférence internationale d'intellectuels de mar- Selon l'agence Tass.le professeur auiait dit que des enquêtes avaient démontre que si les e.-.h'r-riences mu léaires se poursuivaient, environ 40,000 personnes rie la prochaine génération succomberaient à la ieucemie.d'autres formes de cancer et les maladies né-reditaires affecteront 10 militons de personnes à tous les 30 ans CASOT I CHOPINE PAPIER ALUMINIUM 12\" LONGUEUR 25 Radis Frais 3 JEUNES t CROQUANTS Joyeuses NOUVEL ARRIVE D'ONTARIO Tomates FRAICHES - NO 1 - CULTIVEES EN SERRE CHAUDE\tIB où magasiner est un plaisir\" 15 Ave.Myrand 5ud Ste-Foy 2455 Chemin St-Louis Siliery » A.ROY & FILS 545-549 JT PATRKE - HL: U 5-6118 - U 4-4158 Spécial pour votre jambon de Pâques Tou* de jeune* lard maigre.Fesse Jarret coupé court, 1b E 0 0 0 0 O ?¦ E 0 0 B 0 O n JAMBON COTTAGE LIVRES 2 A 7 63 JAMBON FESSE DESOSSEE 2 A fi LIVRES 89 PETIT JAMBON MAIGRE 1 A 3 LBS 97 JAMBON CUIT AU FOUR FESSE CUITE DESOSSEE 89 COTTAGE CUIT 83 FESSE DESOSSEE CUITE 1.23 PETIT JAMBON 0 0 0 0 0 I B 0 0 0 0 a CUTT ET MAIGRE 1 A 2\u2018y LIVRES 1.27 STEAK HACHE 43 ou 83 STEAK DELIOATISE DE BOEUF 93 STEAK HAUT DE RONDE 1.09 CENTRE DE RONDE 97 Vendredi Saint Ouvert 8.15 A.M Fermeture à 1 P.M.et 6 P.M.à 9 P.M.P.M.à 6 P.M.Accumule?les TIMBRES JATO UNITED pour ni ru s belles primes gratuites I N MOINS DF TI MPs Cottage iRnlll\t|h Epaule (Pic-nte)\tib Poulets trois (chapons) NOURRIS AU LATT 5 A fi I BS.SPEC.\u2022 Fesse de veau lait FRAIS PARTIE DU JARRET\t\u2022 Oeufs extra gros garantis frais - spfc de paqlies \u2022 ROSBIF FILET ROSBIF BOSTON ROSBIF CLUB PRESQUE DESOSSE 97 1.17 1.13 MIyNT ftRATlV ».ih» ria>h«t au maij'ln «piiUrntm \"Qu.lrf-i.i.on.- _ \u2022F.nl.ut, fH»rPl.r *1 Iffiimf* fr»l« \u2014 Mande «un-hnlx raqu^a hlén larnia avpr mi««i no« muKtiltiQiiés - Bnnhnn*- \u2014 FTllIta prix tpérliil n«tir rüqtléa 0 0 0 ?0 ROTI D'EPAULE ST5 ROTI DU FILET DE PORC PRESQUE DESOSSE 63 Coté Instant \"Maxwell' OroR pnt a one**\ton#, * T«»lt* DM qp *Ppél » r/ttra ¦ m,,* rnpr,»nrp, q,\u201e Rirtéti pnor\tmarrhé a» fiqoA» VENDREDI SAINT OUVERTURE DE fi hrcs A.M a i hre P.M .FERMETURE 0 0 a 3 0 a i 5 0 0 0 0 n ?000OD-(5 0 00000-ŒS 00000 Assurance de la coopération de la Province Hull.iPCi \u2014 J> premier mi-; Bistre Antonio Barrette vient rie donner de nouveau l\u2019assurance que îe gouvernement du Québec appor- i fera sa collaboration au projet de eonsmietion d'un nouveau pont Interprovincial entre Hull et Ottawa.C'est dans une lettre adressée au secrétaire de la Chambre de Commeire des jeunes de Hull.M Marcel Grand Maître, que le chef du gouvernement québécois réitère le désir des autorités provin- i ciales de collaborer au projet.M.Barrette y dit aussi que le Quebec sera représenté à la réunion convoquée pour la fin d'avril à Ottawa par le ministre des Travaux publics, M.David Walker, ; afin de faire l'étude du projet.M Barrette, le premier ministre Leslie Frost, de l'Ontario, ainsi que les maires de Hull et d'Ottawa ont été invités à cette réunion qui se tiendra le 28 avril.La lettre de M.Barrette était en réponse à une autre que le Jeune Commerce de Hull lui a adressée au début du mois pour lui renouveler Tardent désir rie ret organisme de voir la réunion prendre une décision concrète sur 1« sujet.f\tLe Soleil, Québec, mercredi 13 avril I960\t9 Il faut prévenir des faillites, dit l'échevin Moisan L'assouplissement des règlements du stationnement aiderait les marchands du quartier Saint-Roch Les Manufacturiers de Chaussures de Québec Au dîner annuel rte l'Association des Manufacturier* de Chaussures de Québec, hier soir, on remarquait, de aauehe à droite: MM.ED- GAR MH'H.AI'D, président sortant de char-ge.ALBERT BOIT.ET.conféreneier et M.PAUL SAMSON, nouveau président.Les raisons des faillites: méfiance et incompétence uper Marcel Bourassa) |par le président sortant de char-1 facultés et, dans un sens plus Le nombre des faillites augmente tellement qu'il faut faire tout ce qui est possible pour aider les marchands du quartier St-Roch, plutôt que leur nuire.C'est ce que disait, hier, M.Gérard Moisan, échevin de ce quartier qui est le centre névralgique de la cité, au cours de la séance réguiià'e du comité administratif.Il a spécifié que ce ne sont pas tellement les marchands de son quartier qui doivent aban ¦ donner les affaires.Mais on entend parler à tous les jours de faillites ici et là.Et si l'application des règlements de stationnement n'est pas plus souple, il se peut qu'un jour les marchands de son quartier connaissent eux aussi de g^ves difficultés.droit ge M.Edgar Michaud et remercie, trictif.c'est un chef d'entreprise.:^^ £ ^ buf \"Des entreprises de cher nous par 1(?no\u201eVPau président M.Paul Un chef, mot bien significatif et ,'\t\u2018\t, circùTatlon' ou 'à\ttTclP souvent les voitures J.-G nme \"Lés Placements Collée-;Samson M.Boulet a évoqué quel- qui représente bien des responsa-i^\t' du tron grand zè!e rie CP,-\u2022sa,,s ''Rirons majeures.\tVoilé jtifs\"; la \"Corporation d'Expansion;ques fajt4i historiques et ies cir-,bilités et.aussi bien des qualités\t^ constables nui ««mhinm M Emilien Boissinot a même ces cinq chercheurs combattent la M.Barrette déclare également; qu'il prend note de la suggestion, du Jeune Commerce qu\u2019on donne eu pont le nom de \"pont de la comme Confédération.\"\tItlfs\".1;\t.I Financière\u201d et la \"Société Natio \u2022\t_I o L 'nâlp de Ges,ion ont r>bIt'nu 1,n Le zoo de uremby certain succès, mais il est très.^\tqui lait maïquci, .Mjrotws.ijc ri«c m: juiuuoh»* *\t, vnihires nue le bp r l\t' relatif si on le compare aux possi ]e pas à fant a^énUeprises de no- s\u2019exerce dans son entreprise, mais ^\t*\t*\t\u2018\t\u2018\t\u2022 ; q - tait I acquisition\tMutée des nAtres 1wur f,naniTr trr\tmilieu et sape à leur base\tce n'est pas tout.Il exerce une\t\u2022\t' '\t\u201e .VVIV\tde telles entreprises.T! est très taut brillantes perspectives.\tinfluence dans la vie sociale et\t, e il,Kl a P, Subvention de $28, 61 7 de la Société du Cancer à Laval A elle seule, l\u2019Université LavalIminera le 24 serviront uniquement jrie Québec a bénéficié d'une sub-,â la poursuite de 25 projets de vention totale de $28.an de la!recherche.De plus, trois bourses part de la succursale provinciale seiront accordées à des spécialis-|de la Société Canadienne du Can-Iles du cancer, jeer en 1959-60.Pour \u2019.'ensemble En plus de Laval,, plusieurs unl-jde la province, la Société Cana- (ventilés et hôpitaux du Québec Jdtenne du Cancer a distribué pasjse sont partagés les $362,403 ver-mains rie $362,403, au cours delsés par la Société Canadienne du l'année écoulée.\tjCanoer.Cela représente près du (tiers des $1,111.898 dépensés rette , A Laval, cinq spécialistes on* année pour la recherche au pavs \u201c0 f«K faire attention au corn- nistrer et payer les salaires des pu poursuivre leurs travaux de par l'entromise de Tlnstitut Ca-merce ft St-Roch.Il y a trop de employés\t(recherche sur le cancer à l'aideinadien du Cancer, un organisme faillites de nos jours.B ne fau- T f?i' c,pf ''emavques alors des octrois consentis par la S.C.C qui groupe de* médecins éminents pas en causer davantage ^\tcollègue,jn s agit des docteurs L Berlin constances prédominantes ayant(nécessaires pour pouvoir accepter,\t-\t\u2022\t'\tL ^ llai-ssé entend conduit à cet individualisme nocific.es responsabilités et parvenir aii;P ,.f ^ H ou ft faire remor- 'ovageraient (et décourageant qui fait marquer succès.le rôle de l'industrielqui \" d\u2019améliorer de plaignait du fait que Ton re- guelfe.B Dufour, R.Garneau, .\t.\u2014\u2014¦*\t\u2019 \" Lafontaine et F, Martel.sans raisons majeures,\t|Voi!ft plusieurs années déjà que qui semblent; Etat sérieux à la suite d'une chute d'un hippopotame \u201c ^ influence dans la vie économique de sa communauté et Tobserver comment nous méfiants pour investir du\t______________ __________ capital de risque dans des entre- vous avez étudié d\u2019abord et obser- ef que]qUefoLs du pays tout entier.mP( Granpy 'PC\u2019\tLe pieimet.\tj# direction offre les vé ensuite révolution économique gourent plusieurs centaines d\u2019ou-, hippopotame a vouloir fouler de: , grandes chances de succès, de 1a province de Québec et en des camions de livraison station- \"Je ne sais, dit-il, si eomme «*>.souvwt de sa ville, rie sa province,\"\" devant les établissements mê .\u2022\t-\t, imes des mardhands.entendre que des policiers;\"maladie du siècle\" en tentant de; ft bord de la remor-découvrir des moyens de mettre.Un jeune ouvrier a dû être contait la cueillette des fin ft ses ravages.\tj Huit ft rhôpital St-François d'As- voifures\" dans les rues.Il est\tQ\t.\t.sise hier Jacques Langlois, 29 ans.\u2022\"\"i impassible, a-t-il déclaré, que Ton c*Jr ^ M p^fxowner es d\" >m ,5r r\"\u2018'r' a fflit ;nlr rhu\"' ait eu le temps de porter une ]p prPsidfnt local a ajnsj !*ur un chantier de construction à plainte .e.ppe!er !a et transporter un véhicule dans froyer~ dès sommes' atlas! \"impqr- i\tSon état est assez, sé- (lespace rie quelques minutes.Il tantes pour des recherches, c'est ¦ rleux et l'ambulance J.Bouchard grâce ft la générasité des citoyens '* Fils 9 f'ffectué son transPort-Il teut tout de même compren-,semble doue que la remorqueuse unf, rampacne de souscription es!\t_\t_____ ses quatres pattes le sol canadien Crn,,vn\u2018mème Vëmns nolisdisnn- «riteulto'ï\u2019évrtütion \"économlquel!rier* ^n'^Lifeto^foU'hf* rie drP ^evnse*\tJf.\tdon't>rlonn#f aux_?iîire* ?*S'i\"-'tapt* leurs ramions été abandonné seulement quel- \"|s«ts\" de nos capitaux dans desjranadienne-française.Nous avons; dconomjqil{, df ^ milieu est entreprises personnelles dans les- , hérité de nos ancêtres français ; bordonnée aux salaires qu'il p .\tlr .\u2022\t^\tquelles nous nous sommes aven- d'un certain individualisme dont ra ^ arrivera même pour la Rios-\ttpm- d.v cette fin de .a .\ttirés sans aucune compétence, at- H est très difficile de nous de- ^ industrie, que les événements\t, Tje zoo attend 1 arrivée de 1 bip-\t.seulement par l\u2019appât, du barrasset.Le tempérament latin\t\u2019V produisent puissent in- Les fruits de la souscription, qui magasin, surtout lors- ques minutes auparavant\tn débuté le 6 avril pour se te»- d\u2019une zone de livrai- M Matte n dit que certains ci-Alors, placer une carte sur toyens pourraient refuser de payer\t- _________________ - popotome, et de plusieurs girafles gain c>st yw^ des raisons pourja poussé les nôtres beaucoup Pîu^fHiencër l'économie d\u2019une-province:, '\t'd;vant, la mai,0n con-jles frais de louage « k cité per quon don embarquer sous pn, sur ]cfquel|es i, y \u201e te\u201ePmPnl de fail- ver, les professions liberates que Pt mPnlP ,wy5.\tTrnt même TU n v a L Se rirait sa cause, B y a même eu lûtes dans la province de Québec\", vers celles qui préparaient les h-,\t,^p ^a.ron, ee n est ^s fai un cas assez, cocasse.1, citoyen nanciers, commeiçants et les m \"Cette prévoyance de 1 indus-jrp preuvf, dr bomie volonté ou a stationne sa voiture dans un hdage ft destination de notre pays M.Gilles général du zoo.Charbonheau, gérant Voilà Tune des idées maîtresses génieurs.Heureusement, ai ao, a dit que Granby développées, hier soir, par M.àl- dTiui, les rôles sont renver aujour- trip] a djt M Boulet, elle doit ses et s'exeice»- d'abord avant son ac- re preuve même d'intérêt dans le commerce endroit prohibé.Le chauffeur de décidé de faire Nollel Tapis Tuiles VENTE et POSAGE aura l\u2019honneur d'être la première bert Boutet, président de \"La So- nns universités forment en nom- PM8in ft k tête rie ï'industrie.\tVn'^ax'^' IkroenT\"^^ q'a rmibd'ro''te\" rolUcule au garage salle canadienne ft.posséder\tte ; Hdarité\".dans une conference : bre dp plus P11 pUls grand les Un\tsta*p dans lre différents rté- ^\"Lt\tw\ts'àdmi-iTsi te à la\tpaire 7 eoT) pachyderme quadrvipède.mamm:- quil prononçait devant les mem- dentistes dont nous avons un si partements de l'usine\tlui offrira p'\tdo t' riphpn' - P\"\t-\t¦\t¦\tP\th , fére artiofactyle des fleuves\tde bres de l\u2019Association des Manu- gj.and besoin.Ceci est d\u2019autant' def\tavantages énormes,\tri eonnai- l'Afrique, mieux connu rous\tle | facturiers de Chaussures de Qué- plus heureux que nous observons ; ta a\tmieMX ]PS ouvriers,\tleurs pronom d'hippopotame.\t;ber à leur diner annuel.Présenté'«j même temps un progrès et hWmw.Pt jM,r mentalité.Puis un un intérêt de plus en plus hn stage dans les différents départe-portant pour la littérature et ments de l\u2019administration lui sera arts\".\t! fort utile.L'étude des nouvelles I méthodes, des améliorations réaü-\"Da.ns te domaine financier, no-j^gg par se,s concurrents du pays tre progrès réel s'est fait sentir |ou de ;'étranger: la connaissance surtout au cours de.la secondé; dps marchés et des nouveaux promoitié du 20ième siècle et là des( dujta en demRnde et le désir de succès marquants firent accomplir i R.pntourei.d>un personnel compé- Le Conseil du Travail en faveur de la danse dans les cabarets Pa; Raymond Rrançnn 'me pour Tharmonie conjugale\".La date des élections serait annoncée le 21 Motir Tel.: MO 1-6142 Camion à vendre Cam Ion Aitslln tnS7, lîronrr KO.2 pnrus rl'hivpr exira*.aubaine.$350.Visible.?oa2 Chemin St-Louls, SIHery, Station Modorne.prix défiant tontes compétitions.Jeux exécutés sur tuiles éPar Denys PARE) jOn n appris qu'il sern absent durant toute Ja .semaine.M.Barrerje L\u2019hon.Antonio Barrette, premier:$era en vacance jusqu'au 18 avril.; t _\t« i yj-n rnt*«voi\u2019 Hro nu*\tDa ns la lettre ou 11 adresse à des, pas de sréant à plusieurs de tent tout ce! à relève du rôle bien1 ministre de la province rie Qué-alors qu'il reviendra dans la ca-' T* Conswl du Tra'a\u201c dp Q i# cité de Québec, te Conseil du: nos entreprises, surtout au ch*-\td-,m industrie\".\t' PP hi»- «vir m, favour do i*\u2018)\u2022»««.(Travail considère que le fait de Pitre de» banques, caisses popu-i« cahTiite di k vilfe et ille Pas Permettre la dan.se dans laires et compagnies d'assurance-dans les cabaiets d la ulle et,.\tra,baretsS de Québec avantage vie.En même temps, nous avons en consequence, demande a * Uem^t 'ie* établissements corn- vu de plus en plus Iro nôtres se, mis aux propriétaires d'établisse- »e«\u2018a\"x £ ?\td\"?s 18 ,anc,*r dans rmdustnp pt lp fom^ Cité de Québec d'accorder le per- banlieue de la cap,taie, et nuit merce mais là 1e progrès s'enj *®' '* **\t1\t' grandement au tourisme local, fait sentir par des entreprises rie; Le Conseil du Travail, prend j einsi.sur cette épineuse question j caractère familial et non comme j Le Conseil du Travail déplore ' dans le progrès de nos entreprises! ïni\" a léià\" fan \"coûter ^umw '\tp8.r,;,lf\td'*pti™/' financières par l'effort collectif J d\u2019encre une position diamétrale- d« dépure Won Taste, qui avait Aussi, fatalement arriva ce qm, ment opposée à celte du Comité Promis d'intervenir aux Commu- était impossible à empêcher, c'est-diocésain d'Action catholique et \"« contre le projet de congédie-,à-dire la difficulté de progresser des différents groupements so- rl1f\u201cnl des cheminots sur locomoit- a cause du manque de capital, cinux et religieux de mères de fa- vps diesel, aux ateliers du C NR mi.vov wte mille, qui ont présenté hier ma- à Limoilou ft moins que ces em-\t' tin.au maire Wilfrid Hamel, un(ployés n'acceptassent d'être mutes ^ 1 L'agriculteur déserte sa terre faute de revenus ibec.n'était pas à son bureau hier.ipitaOe provinciale.C'est le lende- jmain, soit le 19 avril, que le premier ministre de la province prendra la parole lors d un grand diner organisé par les amis de l'Union Nationale.Ce diner aura lietlj jft Montréal.! M Barrette reviendra ft Québec (le soir même de cette manifesla-jtlon pour accueillir dans la ea.pif.a-ment local: on déplore, aux Etats- 1e, le 20 avril, le général Charles (Unis, 1e même état de chose.Des de Gaulle, président de la France Si la terre continue d'être ,dé- enquêtes ont démontré que le cul sertée à ce point, a déclaré Thon Itivateur ne recevait que 40 cents) MiCIIIMII \\ llllllli et SIIIII'IIIS ll'IIIIIIIW! i inimi \u2022i- \u2014* Comprrcspiir^ - \"ëj Prlles - Trartfiir* - Scraprrs GénérateuT» Westlnghouae 1000 KVA MÏCHAUD A SIMARD IWC.575 Ara go O., Tel.: MU 1-3571 M.ROLAND DUMAIS DIRECTE 17R DES SERVICES PIERCE Game'ia 744ST JEAN IA 4 4063 \"Le spécialiste à Que'hec f DE FILMS en (OUimS Par Robert Brisebol* C'est le lendemain, soit te 21 icyrille Vailiancourt, membre du du dollar du consommateur, tan- r,\"p ,p Prfmler nlin's!,P a\u201d'v>\"''p isénaf canadien, au cours q'unejriit \u2018que les intermédiaires, le com- \u2019.S;t \u2022a da p\tp PP \u2019nn'' .\t\u2022' ' ¦conlérence prononcée devant lesjmerce et la mise en marché en d une rf',mlon ôes mem res i mémoire conjoint affirmant que (à Montréal.\tVous avez, vu à Québec, autour membres du Club Rotary de Qué-iabsorbaient 60 cents \"la danse dans les cabarets de la)\t,,,\t.-onset! du Tro «le nous, disparaitre des entrepri- bec, il se pourrait bien qu'elle' ville constituerait un danger PO\u2019.\"-;\t\"'LL ~ ses importantes et pourquoi .?jne puisse pas produire suffisam-COLLABORATION URBAINE les moeurs des jeunes gens et, me- t ^ n'ac.'order des octrois Simplement par manque de pré-'ment pour nourrir le genre hu- provinciaux qu'aux fabriques d'en- vision dlJ Propriétaire.La faillite (main.C'est un fait, ajoute Feu dans une vitrine de la rue St-Paul grais chimiques situées\t> ^nner^nt^tent^par^e\u2018Tah1 ®- devant cette menace que'par nos eultivateurs pour les pro-l\u201d*\t«eerion.'T^Ti^ Quelzec .alors qu'.l favovtse acta- \u201c .Xfriu peroonnel rom^ constitue l'abandon rie la ter- dm.s vendus au détail accusé une dp dfl,p dPS Wpp,lf™ *M'M8lw' ellement rie ses subventions des\tassurée Prise en re.poursuit le conférencier, on tendance prononcée ft la baisse i*,,* sommes allés aux rensei- usmes de ce genre situées en de- ^\t' d\u201e mot, rindus.oppose des tfiéories et.des mesu- t\t\u2022gnemems pour apprendre que le hors de la prmmee.\tt,rje PM; ly en semble des efforts ies aussi anti-sociales qu\u2019inhumai- Les causes de ce le diminu mn prpni;pr ministre se trouvait, en d?ITiomme pour utiliser ses fa-nés, telles que la limitation des,^0^ an5 ^\t'\t1\t^ rx vacances pour toute le semaine l 'industriel est celui qui naissances et, autres formules vi- agriculteurs »>« \u2022\tcom,j,Pr-On peut d\u2019ores et déjà être certain 'lancourt, que le montant touché jgouvernemenf.Hier, un journal de Trois-Rivières annonçait sur une grande M Vail- 'dadehettp que le gouvernement i (\u201e,,\u201ehJallait faire part dés cette semaine! part de la dissolution des Chambres et moi dos AFFAIRES\" Vente démolition CERAMIQUE PRIA !>F DEBARRAS VAISSELLE r nompiéttr Totrp PETIT - POINT \u2014 MIVI\u2019ET \u2014 APPLE BLOSSOM \u2014 UFR EN A DÉ 1500 morceaux de vaisselle amortie 09 COMITE D'EDUCATION POLITIQUE La montre du magasin Champlain, situé au 383, rue St-Paul, a Reconsidérant une décision en ère endommagée par le feu hier ôflte du 19 février dernier qui re- t j.___________ _______ a,.Ijetait délibérément la formation «oir.L incendie semble avoir etc -\t_\t, d un Cornu te4 d êduoa t ion pol i tique j provoqué par du linge qui est tom- dftns fPjn.te Conseil du Tra-be sur un réflecteur.Quelques dp Québec a admis \u201cen prin-ehemises ont ete dètruitfts, tandis rjpp\" qu\u2019un comité dans ce but que te reste de la lingerie rxporpp\tcréé dans un proche * subi des dégâts par la fumée et avenir Trou.\ti '\tj Rappelons qu'au rouir; de son'™stratu L\u2019alerte a éié lancée ft 7 h 66.cultes\tftj II ILIUOLI 1T71 TO>1 VjCiLli AfU 1 j **«*\tN.,.'-VM.WSW\t.A».\u2014».\t, \u2022 ,\t¦ , - IVAII\tI fflit tes effort.s pour utiliser ses j.sent à réprimer Vacfiaroissement\t^lal\te poun-aien e PV' p \u2018-que\t1a\tnouvelle\tde\t1p\tdissolution des populations.\tP\"™1 M factors\tqui contribuent ^\trflambrp.s\tpt\triP\tla\ttPnUe\td'une j- a élargir 1 écart, entre le prix paye\t^nér#,le nP SPra pas an- I Ri un jour, dit-tl.on manque a la consommation et te mon- |lonpAp cpftp f»majnP (de nourriture, c'est paire\tqu'on\ttant\treçu par le\tcultivateur, il (aura déserté la terre et\tsi on\tfaut\ttenir compte\tde la concur- ,\t1S\t,V|V (assiste, aujourd\u2019hui, à un aban-jrence, des méthodes coûteuses de don aussi tragique de la terre.(stimulation des ventes, la publi-j Selon des renseignements dignes c'est parce que l'homme de laïcité et la mise en marché.\tjde foi, les élections provinciales 'terre, le cultivateur, est décou-'\tauront lieu 1e 15 juin, En tenant Les membres du comité admt- ragé\ti Si on vf\u2018u* vraiment, prévenu rr,tpptp du fait qu'il faut au moins (une hausse des prix au niveau )(>urs PntrP ]\u201e dissolution des M du consommateur et améliorer la SF.T DE\tVAISSELLE \u2022f9\tCARAT* N COUVERTS\tJ?COUVERT* $9.95\t$14.95 Les employés de l'extérieur ?00 m«ircf»niiT réramiqii# 19c - 39c VAISSELLE M hesjirnnp rf siitra* prlirlfg.IN- Wivrinv «PEriALF ATX MAR-CHANDS rtf la (% HP AC» N F 820 est rue St-Joseph Québec ont décidé, hier, qu'il) ]p n'est plus question d'étudier le, Il est découragé, ajouta Chambres et le jour de la vota-1 Tôt Nunnin.aPC »o=p.nPc i a .ron(ri'^s de 1958 ft Winnipeg.lr , KV*\u201d\tn.'iiUdam«r Vailiancourt, et c\u2019est normal lors-jsituation de nos cultivateurs, pour- I,es pompieis des ca.e.ne.1.3.5 congres du Travail du Canada a \u2022\tdes employés qui demeu-\tconstate un écart aussi'suit le conférencier il faut se * ion.on peut eonciure que la nouât 6 sont accourus sous tes ins- décidé nsr le voeu de mieloue\tirnt à l'extérieur\tdes limites de ?'\"* ion constate un écart aussi suit îe conterenciei.\tu 'sur se .\t>\t, ,\t.tractions du capitaine L Heureux i^in delwiés dù^Uer les\u2019Fédé- cité de Québec\t\\\\*IV \u2018«tre ce que le eu tivateur montrer soucieux rie\tfaire bats-\tcelle\trelative\tft la date\tdes elec- et du lieutenant RoWtaille.Le sur-\trt^rwnsi\t!r8Ç0,,1 pour *°n pr?duit' Pt lp pr,x ,PS pr,lx' Pn ^'\"\"\u2019' lorsqu ,1 ,)ofw SPrB connue le 21 avril, a voltaur d'un camion-pompe a suf- [^aux du Tteavm V oui en riroen-' On se souvient que te rapport.le consommateur paye pour est possible.1«* fr»i« mu .les qui\t# bunion des mem- , ^wr nQrr,wtt, a , \"\t, u , j\tr.gvmiAi/Afûc g,,,, Ao ^ mpmp produit une fois renduiintten\u2019ipnnenf ent.rp lp oultivflteur fi pour maîtriser les flflmmp*.A\ta créer dw Comités dedu- 'oulant C!L,P employe.*! qui de-\trMOT;'.0 T.\trr,ncr,mibrpic du rabinpf.Plusieurs minis- « b.OR.les sapeurs regagnaient Patjon\tet.de faire rap- meurent déjà ft l'extérieur, avec *»\u2022 ]p marehe.De plus, poursuit- et te consommateur.leurs quartiers respectifs.port, rie ce qui aura été fait dans;'111 ssns permission, ne soient pas il, le fils du cultivateur ne veut En terminanl M Vailiancourt Tes sont encore en vacances.Les Nos sapeurs ont egalement «W^r* 8^^^^\trn diïficite\ta \"«ligné «lue te problème du mjr répondre ft trois fausses alertes ^\tJ.C qm\tfàn-e0 mjtarn' ft^ Ta^ir\u2019\" - un Je»\"** de travailler 15 ft cultivateur n'est pas insoluble, ft hier soir.Heureusement,, aucun rites\u2019, du 25 au 30 avril pro-iflclrient ntest ft déplorer.\tiobain.Choix du nouvel exécutif des manufacturiers de chaussures condition que les gens ries honorabtes Antoine Rivard, procu-général et ministre ries vti.(Transports et Communications, mité, a été jeudi dernier.demandei la r^\"'pp au Comité'mp- quand on sait qu'il poutra lps fl,dmt ('p'lx de la campagne Antonio Talbot, ministre rie la retourne au wm,,\u2014Ch.1 de c.fItère) \u2014 Petit loir gril.\t10 Il-Prononce en\tci tant\t-\tCompositeur\t,, fr ne a Mon fleur 12 Anu* \u2014 Arme de jet portative \u2014 Pron.pers.13-Bclenee qui\ttraite des\tfossile*.113 VERTICALEMENT j 12- Manuscrl' sur parchemin don» on a fait, dlep&rattre l\u2019écriture pour ?écrire de nouveau.Contonct \u2014 Art contr.\u2014 Préf.sign, huit Inflâmmaiion de la muqueuse nasale Qui appartient, a la campa gne Moulure en aatlUe \u2014 Examine de nouveau.Fruit a hoyau \u2014 Vallée de l'Ar-i Koltde.Nég.Nom de plu s leur a rois du Danemark\tAimer Sectateur de Nestorlns \u2014 Adresse Vovelles \u2014 V forte et épiscopale d'Espagne Prèf Chapeau haut de forme a ressort: Marin angl .explorateur deaj réglons arctiques.Etat gouverné par un émir \u2014 V.; d Italie Symb.chlm du plutonium Me-j \u2022ure agraire \u2014 RAU.An contr, - Salnie fêter le 13) décembre\tGamin de Pans Qui est, rempli de gréer Obtenue i fl [ ^ ÏDdO.Kin^Tcirufn 3jnaJ.»!c.' Rt- Xt\u2019oiM rntncd.t ! 3 4 5 6 7 8 9 10 II 1213 \u2018\"Il sera rtiffirile à vivre aver lui aujourd'hui.Son héros des bandes illustrées est dans une mauvaise Passe en ce moment.Washington refuse une demande de La Havane 2 ?\t]r\t?\t?\tUl ?1\t1\t n\tT\t\tJ\t\t «?«?¦r 9DB! io r I o __?n i iima i ?nmn j La Havane, 13 lUPI) - L'im-I portante base navale américaine I de Guantanamo devrait devenir j aujourd'hui un centre de tension nouvelle par suite du relus de WashinRt.nn de réintégrer un rii-Iriaeant de syndical, cubain destitué de ses fonctions à Guanta-, namo.I ?nmn Q'] ?immni « ¦?¦r]\t?¦?¦?n «?[.iTri]\t?; i i f 7 8 9 |il 11 I 9fn_ «¦eluiTre it feRïq \u201d i2 mr iSnliitron du dernier problemel le nouveau film cinéchrome \u2022 8 Ansco .le nouveau film flmm rie qualité pour ciné-photo familiale en couleurs, deux fois plus rapide que les films classiques >.'?t >\" 'As'\ts ».OFFRE SPÉCIALE DE LANCEMENT de rabais Pmir H tmir $eulrfn*nt Mmntrnont en vente a tous les ray ont d'arUilfs phrrfa PRIX HABITUEL ^3.10 Offre He çey COX lancement ¦ Ov/ Développement non compris Voici maintenant.r)r» laboratoires inlité est gajrr d\u2019excellentes réussites de recherches \\nsco, un nouveau film Han- les endroits très otnbrapés et remarquable el ultra-rapide pour einé-photo en couleurs avec appareils de 8mm.Le nouveau film cinéchrome permet du ralenti et autres effets spéciaux, impossibles avec les films po-èdc un indice de pose de 20 au\traflif,e>: V'hf\u2019tz ^ nouveau lieu de l\u2019Iiabitucl 10 d où prises de vues en magnifiques \u2018 ouieurs et d'utt grain fin brillant.Son extrême sensi- lilm einérhrome.K maintenant, pour profiter du prix spécial de lancement que votre marchand vous offre.Il s'emploie aussi à l'intérieur, aire un Jiltie oüB Vn autre film de qu(ditô(j/]+)Ansco pour la couleur AN î flôô-f VENDEURS AUTORISES M vr-niVOIS, 1dm!»**.rtrop 19, Ruade \u2014 Té! : LA 2-3100 PIERCE-CAMERA 744 rue St-|can Tel.: LA 4 4063 605 est, rue St-|oseph Téléphone: LA 9-5741 STUDIO GOSSELIN 10 Ave Begin.Lovij Tel.; TE 7-8868 Ûu (?mjaumE ckia, CnmERRë 1195 EST.ftUE ST.JEAN QUEBEC IA^'?557 BILLETS m r (oIami L'ambassadétir américain Philip W.Bonsaï a remis hier une nnlr au ministre-adjoint des Affaires Ktrancérrs Marcelo Fernandez, re-fusant les demandes cubaines de; réintégratlnn de Federico Figueras Larrazabal.Le ton de la note, ainsi que de deux autres traitant de sujets dif-j ! férents el remises simultanément.1 j a laissé voir que les Etats-Unis ont décide d\u2019adopter une lisrnr de conduite plus sévére à l'égard dn.l régime révolutionnaire du premier! j ministre Fidel Castro.fl n'y a pas en de reaction cu-j bame immédiate.Castro lui-méme; j ne se trouvait pas à La Havane, j ei les observateurs se demandaient [pourquoi il n'avait pas réplique à un commentaire précédent des; Etats-Unis sur son administration, .soit l'accusation du président Ei-1 senhower a l'effet, qu'il avait \u201ctrahi la révolution cubaine.'' j l)e;ij théories ont été exposers pour expliquer le silence de Castro; on il esl trop occupé à re pousser les rebelles du capitaine Manuel Beaton hors des monta-! gnes Maestra.on il réserve sa réponse à Eisenhower pour un dis-, cours Important.On a rapporté que le eouvrrne-j ment a ordonne aux étudiants qui! étaient à préparer leur propre ré-j ponse k Eisenhower rie laisser tom-! ber l'histoire, donnant ainsi l'impression que Castro se réserve ; cette tftehe.Les spectateurs des salles de! cinéma de La Havane applaudis-! sent encore Eisenhower, bien qu'il j y ait un mélange croissant de sif-j flements et de quolibets en meme temps que les applaudissements.Il avait parlé d'une bombe qui n'existait pas Indianapolis, Indiana, 13 'UTT' Un représentant rie la compagnie Benriix Aviation Corp.a rte arrêté à Indianapolis sous l'accusation d'avoir fait un faux rapport a l'effel qu'une bombe avait été placée dan.-, un appareil DC-3 de la compagnie Lake Central Airlines en route ver South Bend, lundi : soir.Le représentant.Waterman F ¦ Brown fils, age de 34 ans et habi-j tant, la ville de Michigan, a été j ; accu-.- d'avoir déclaré a, I\u2022hôtesse Rosemarie Stroup, de Crown; ! Point, alors qu'il se trouvait à j ! bord de l\u2019envolée 724 décollée ri\u201c-'puis peu ri Indianapolis qu'il avait placé une bombe a bord de l'appa- : j reil.Brown devait être traduit hier: ! matin devant un commissaire des) Etats-Unis après enregistrement! {d'une plainte par Ier, agents du ! FBI.1.arrest itlon p o n annoncée en premier iiett a Washington pat le 'chef du FBI.J Edgar Hoover qui ;a déclare que c'était la troisième arrestation du genre en une se-I maine.Adlai Stevenson nie être candidat Charlottesville.Virginie, 13 \u2014 j : M Adlai Stevenson maigre 'ses dénégations, ressemblait g ran - j {dement à quelqu'un quj sc preset»-! liait à la présidence | M.Stevenson a insiste lundi sur le t fait qu'il n'étaii pas candidat à la | nomination démocrate, qu'il ne ! s'attendait pas à l avoir, el qu'il m'espérait pas être choisi pour une! {troisième tentative à la presiden-!ce li - est ensuite rendu par avion! è Charlottesville pour une visite 'non-politique mais il était évj- | dent qu'il arborait son meilleur sourire serrait beaucoup de mains o! sp préparait à secouer les répu-! blirains I! a évite une opportunité a New York de reietei carrément la no-' ruination par une remarque humo-\u2022 ristique en disan! qu'il serait peut-! être considéré comme un objec leur.Sukarno visite la Roumanie Vienne.13 'Upî, Le president Sukarno de l'Indonésie eu; arrivé hindi en Roumanie conimu-1 îaiste pour une visite d'Etat, a rap- ' perte l'agence roumaine de nouvelles Ageipress, M Sukamo s'est rendu par avion j a B'.ic,at\u2022e.s\u2022 rie Sofia en Bulgarie pour la troisième étape de -.a tour-! nee acUieilr d.\u2019 .'Europe orientale Sa première étape était la Yougoslavie.L'agence Agerpress a rapporte qu\u2019il a c:- a-.'iieill: par des repre-seillani.s officiels du pava dont :p ehêf du parti communiste Oheor- ; chr Ci-heorghiii-Dei et le président Ion Gheorg+ic Maurer.Idser votre journai qiintidien iej meilleur medium de publicité »tj la meilleure source d'information.(AILER-RÏTOUR) (ARRET toaui afictf ai u \u2022 *o*oouM*f«oauj ** do n nH If f r j oruof.au.« J-M.OKIIXIÈMC PRIX _ /m coisrcoxjRS O r f «ni a f par votre iavrnal, /V-7 y 'At?TT- LE SOLEIL; mon nom oui»' »*tx ai ili*r caoRANi ixi.ci »on eaott Doetioe* W TT) TROISIÈMES PRIX a0t$25O.°* QUATRIÈMES PRIX C I N O U I E M l S PRIX S 01 * 100.°* 10D£550.SIXIEMES PRIX DE PIU5 DIX PRIX A S 5.OO TIRÉS CHAOUESE MAINE PARMI TOUTES EES PARTICIPATIONS PARTICIPEZ IMMEDIATEMENT Utiliacz le coupon dans cette annonce pour commander lea problèmes que vous auriez pu manquer au cours de la semaine.Les groupes do six réponses doivent nous parvenir en dedans de sept jours, alors hâlex-vous de commander si vous voulez que votre participation arrive à temps.Dix prix hebdomadaires de cinq dollars sont tirés chaque semaine parmi les participations.Ces prix sont doublés si le gagnant a pris ou renouvelé un abonnement de six mois ou plus au cours des derniers trente jours.3 manières de découvrir la réponse 1' En identifiant la photographie; 3i En etudiant l\u2019indire près de la photo; 3> En remplissant les espaces vides du damier, au moyen rie lettres afin que les mots complet.?puissent convenir aux phrases incomplètes donnée.- ci-contre.Les lettres que vous aurez ainsi ajoutées au damier constitueront, lorsqu\u2019elles seront dans l\u2019ordre requis, le nom de la personne de la phn!n.Seules les photos faciles A identifier seront utilisées.Règlements I, OBJET : \"Trouvez mon nom\" est un concours où i! s'agit de découvrir le nom d'une personne dont la photo est publiée, accompagnée d'un indice et d\u2019un casse-tête où les espaces vides doivent être remplis.Il n\u2019y a qu\u2019un seul nom précis pour chaque problème, 2\tQUI PEUT PARTICIPER ; Toutes Fs personnes qui reçoivent ou achètent Le Soleil, sauf les employés du Soleil el rie L'Evcnement-Journal et les membres de leurs families.3\tNOMBRE DE PARTICIPATIONS : Tout, concurrent peut envoyer Jn qu'a six sr apparemment pas ça*, ip* percepteurs a été instal-\t.titut.on f! y a présentement 75 présenté devant la cour ou qu'il w Pj ,mP enq\u201eéle fut ordonnée, ' obiiendre?r* patron dam bébés dans l\u2019hôpital, aménagé fl décide de passer inaperçu.Les à ]a suite de la hausse cors-an- ^ jeandeurs suivantes : 2, 4, fi.pour n\u2019en recevoir que 54\tpoliciers l\u2019on attendu en vain pen- ,p d(V! revenus du pont\t' .\t\u201e darit deux heures.semaine drmieie r Di Go-\tHier, le juge Armand Cloutier fan a lancé un appel radiophoni- Le 7 avril dernier, témoignant a ajourné Jusqu'au 27 avril pro-qu» aux futures mamans, leur de- devant le comité de la Chambre rhain l'enquête préliminaire de* mandant de communiquer avec des communes chargé d'enquêter;*(X anciens péacers.le magistrat le< hôpitaux dan* le but de raser- sur le péage du pont Jacques-Car- \u201e fah .«avoir qu'un autre juge sera ver leur place avant, le grand mo- tier, le gérant du port de Mont- désigné sous peu par le juge-en-ment.\treal.M Guy Beaudet.révélait chef rie'la Cour de* Sessions de ____________________________________ila Paix.M.Edouard Archambault.'\t.~\t~\ts'occupera désormais du cas des péagers.L'ajournement de l'enquête pré-j liminaire des prévenus avait été demandée par les procureurs de la Couronne et de la défense.Les péagers ont été appréhendés au début de la semaine dernière et relAchés sous des cautionnements.-Us ont tous protesté de leur innocence.Tous les six étaient parmi uni Igroupe rie huit péagers qui ont été congédiés, il y a une couple d'an-îiiée*.à la suite d'irrégularités Es avaient ensuite été réinstallés dans leurs fonctions par un tribunal; d'arbitrage et congédiés de non-! veau lors de l'avènement du péage (automatique.! Le pont Jacques-Cartier e»t administré par le Conseil des port* nationaux agissant au nom de* gouvernements fédéral, provincial et municipal.ÉTRENNONS jSI DONNONS \u2018 DÉCORONS Blessures graves à une écolière Une écolière de 7 an* .repose dan.* un état sérieux A l'Hôtel-Dieu Dons Pnuüoi, fille de M Jean-Paul Pc,iliot.du 331.rue De Ija Chapelle, a été heurtée par une camionnette, vers 1 h hier après-midi, sur 1» nie Du Pont, en face de l'étahiissemeni Carrier et Goulet Souffrant de f-aetiire probable au bassin.e)|« » etr dirige* ver* l'hôpital par I ambulance Vienmalrt Lépine Liée m Bcrlre\tvotrt mm *t tnt.rê sri'.^ê êt mmtiOTir.^r\tr numiko pahfm «ItiaJ rjije ,« rrar-ri^ur # i! t % llêii N» f>** d#mémdér dr rrêru-é» sufr*/ fjiif Péllf» AHrrgaér tin rAmmanilM rnmm# mil.«FPVK F DF S P 4TRON4 u «oi rri-Qi F.'iFf .r q.Prix : 50e SpuIi l*1 fr.êTt/^'a-ao«tê w «.« ph»o'j»5 P^V ABIJE»® AT' PA IP s Q'id-b-r '*rnr > \u2022 crér'é* V# nt* \u2022nvoT#T rt» tn^nrsia ni né\t» 1\tp»»r«r* «/fêrij p*t mtré Iflurtï4 -\u2022 vrri nâ' é/\t«\u2022\tfr***' pu?v*r\u2018»\t_______ ifiahituéllemér* U\u2019-r^ un mterv&ilt d* IR « v» >ouw En vente dès demain matin! 9.00 A.M.A M \u201c T \\ V Vt X.%.^ m - ^ :'V I 'Æ* \u2022 -V K,.k ù ir'QSw*' % Xi U Val.rég.^ $7.98 et $12.98 S.V.P.PAS Df COHHAHOfS POSTAIB NI TILEPHONIQUK Tissus légers, tels que nylon, organza.Aussi paille délicate.Tous avec garnitures de fleurs ! Tous ces chapeaux sont choisis parmi le stock régulier et vous sont offerts à des prix spéciaux justes avant Pâques ! Plusieurs chapeaux exclusifs et aussi plusieurs unités dans un même modèle.Toutes les teintes chatoyantes du printemps, allant du blanc au mauve si populaire, du rose au bleu ciel Val.rég.$15.98 et $25.00 9 Toutes les nouvelles crée tions printanière* inspirées des plus grands centres de mode ! 9 En riches tissus, très légers, aux plus belles teintes chatoyantes, idéales pour la saison de Pâques ! 9 Tous ces chapeaux, venant de notre stock régulier, sont choisis parmi les plus beaux et mis en vente à la veille de Pâques ! 9 Plusieurs dans le groupe, sont des échantillons de la plus haute confection.9 Un très vaste assortiment d* teintes nuancées du plus bel effet ! VENEZ TOI DES 9.00 HRES DEMAIN MATIN AFIN D'AVOIR LE PREMIER CHOIX | Pollack - CH A PF AUX POUR r)AM£S \u2022 Dell rirme i.V.P.PAS Df C0MMANDCS PAR POSTE OU TfLEPHONf 2254 ï_____L* Soleil, Québec, mercredi /3 avril 1960\t|| ^ La police arrête des voleurs au litdle .I\tr \u2022\t,\tbonne heure mais la profession est active close.Me Picard présenta une ractère présentée par la Couron-motion de_ non lieu et demanda le ne était très faible et l'accusée rejet de là plainte prise en vertu ayant rendu compte de sa présence ;de l'article 164( paragraphe C du;à l'endroit de son arrestation, en [code criminel.Me Picard a soute-irépondant comme réponse au dé-jnu que la Couronne avait failli ; tective \u201cqu'elle prenait un verre |dans sa, preuve voulant que l'accu- d?bière\u201d, explication plausible, se- ilon Me Picard, vu qu'elle se trou Malade, il réclame une boisson (Par Ernest FONTAINEj | Dans le temps de le dire.¦ le de- Rendu là, notre homme semblait tenu devint tout en sueurs et se tout perdu et.frappant sur la tabla _\t™ Ie juge, je suis malade.rajt, 4 trembler de tous ses mem- de l'agent de garde, il réclamait vue.,, vite\u201d.En criant ces motsjbres: immédiatement, le constable|deux bieres; on l'installa sur une da*ns un Endroit1 publicesans0drm- vait dans un'étabrisseméntlicencie,\td^,udlence de la Desrosiers, de garde au local 117 jchaise et on lui appliqua des com- Ihicule était stationné sur la me def\tJ?\td'explications sur sa présence Dans son iugemert le tribunal\tmln,cipa1' ,hi'v.un\tcette semaine, s'empressa de des- presses froides sur le front.Le clo- fut accnstP pal \u2018 rH-lîtiS;1»\" ces lieux\".\taccepta b motion rie non lieu de\t^ venal1 ri ®c0Per d cenri#e avec le vagabord le petit chard revint a lui et il fut dirigé mer dexpl catons\t?\tmois de prison pour ivresse, se le-'_\" «.*________ ^.'aussitôt à la prison des Plaines où Ile il ne put donner sur sa présence à cet endroit.11 défense a démontré que deux ,a défense pl renvoya la plainte Va d\u2019un bond pour se diriger vers escalier en colimaçon qui, (Par Lucien Latullppe) iMontmagny.Divers vols ont encore été rapportés, hier, à la police municipa-i suspects DETENUS\t\u2022 i* «i»\t.\t-\u2014.*-v- .\tr \u2014,w\t-\u2014- le et, à la Sûreté provinciale.D'au-\tfut donc arrête pour f.anerie et, éléments essentiels de l'accuaatlm comme étant ma! fondée: la jeune la sortie du grand banc des accu-jcoin rie la salle d'audience, des- vatlon, à l\u2019infirmerie de cette maître part, la police municipale al- Le capitaine Rosario Dion, de la devant le juge, il enregistra un¦ f(visaient défaut, la preuve de ea- fille fut acquittée sur-le-champ.ses.\ticend Jusqu'au 117.\tson de détention, gnale l'arrestation de trois présu-'brigade Judiciaire municipale, rap-:P!a'doyer de culpabilité sans ajou-;\t1\t1\ti més voleurs et d'un présumé'porte que deux adolescents de 12; ter aucun détail.prison il repose présentement sous obser- fraudeur.\tet 13 ans ont été pris à voler de L\u2019enquête sur la sentence révé-! L'un de ces vols a été constate.fa\u201c\tdJ la que l'accuse, âgé de 30 ans.errait hier, mais ü aurait été commis\tw®a,'enî depuis plas d'un quart d'heure dans au cours de l'hiver.Il a été perpé-jfia'®\"l®nt f/,upîfmn^5 de 't>!s a les rues de ce quartier de Quebec; tré dans un garage fermé pour la e!'a,a«e'\t(questionné sur le but de cette pro-1 saison morte.En le réouvrant, son! T.\t,\t.\t.\u201e;menade nocturne, l\u2019homme répli- propriétaire, M.Victor Giguère, duL\u201eV\" récidiviste a été an^.é hier jqua quij désirait se rendre chez un 194 boulevard Valcartler, a cons-d1' Il.a,\tsur la rue des Bernieres.Une taté la disparition rie quatre \"\u2019e;tre,up v