Montreal herald and daily commercial gazette, 31 janvier 1863, samedi 31 janvier 1863

[" (\u2022 POST OFFICE, Mokteïal, Jau.Ï7, 1863.Arrivals sad Departures of Mails at Montreal MAILS.Quebec by Railroad.\t}\u2022 North Shore Land Route.Canada West Express Train_____[1] Canada West Mixed Train.[-2] Wav to Ottawa, including Carril-1 Ion, Grenville, &c.) Laprairie,.St.Johns, C.B., Napierville and Clarenceville.N.York, Boston, Buffalo, Troy, B &c., Bt.Hyacinthe, Melbourne, and j Island Pond .[3] f Portland.[4] Chateauguay, Beauharnois and Huntingdon,.DUE.CLOSE.Lachine,.St Remi, HemmingforaaPlattsburg Chambly, St.Cesaire, &c.,.j- Longueuil and Contrecœur.| St.Laurent, St.Eustache, St.The-1 rese, St.Jerome & St.Andrews ) Terrebonne, New Glasgow,.St.John, N.B., Halifax, and P.ÏÏ.) Island, via Quebec.] Ditto fortnightly from Boston.9.00\tp l 8.00\ta i 11.30\tp i 8.30 p i 8.30\tp r 10.30\ta i 10.30 a i 10.30 a r 8.00\ta r 2.30\tpn 8 00 a n 6.30\tpn 9.15\ta m 6.15\tp m 11.00 a m 11.00 am 10.30 a m 7.30\tam 5.00\tp m 9-00 a m 8.00\ta m 7.CO a m 4.00\tp m 6.30 a m 9.00\ta m 6.30\ta m 2.30\tp m 6.00\ta m 2.30 p m 2.30\tp m 6.30\ta m 2.15 p m 2.15 p m 6.00\ta m 6 00 a m 1.45 p m 1.45 p m 2.00\tp m 7.30\tam 2.30\tp m 6.30\ta m 5.30\ta ro 7.00\ta m 2.15 p m Conductor\u2019s Bag open till 8 00\t*.m.do\tdo\t9.45\ta.k.do\tdo\t7.15\ta.m.& 2.45 p.m.do\tdo\t2.45\tp.ai.^Registered Letters must be posted 15 minutes before the closing of each Mail All the above mails are daily, except Sunday Dissolution of Co-Partnership, nrHE Undersigned GIVE NOTICE by these I presents that the PARTNERSHIP existing under the name, style and firm of F.& J LE-CLAIRE & CO., is THIS DAY DISSOLVED by mutual consent.FRS.LECLAIRE, JEAN LECLAIRE, ISIDORE LECLAIRE.Montreal, 1st Jan., 1863.\t1m 1 THE BUSINESS of the late Firm will be SETTLED by .IE AN and ISIDORE LECLAIRE, who will CARRY ON THE SAME BUSINESS, in the same Premises, under the name and firm of F.& J.LECLAIRE & 00.JEAN LECLAIRE, ISIDORE LECLAIRE.Montreal, 1st Jan., 1863,\t1m 1 NOTICE.PERSONS having CLAIMS against the late DAVID KXNNEAR are requested to send in the same, duly attested, to the Heeald Office November 26.\t283 Il Oil CL Look out for cheap books at e.PICKUP\u2019S NEW BOOK STORE, over Adams & Go\u2019s, next door to Bancroft\u2019s City Express, Great St.James Street.Although the price of Books in New York has advanced 25 per cent.E.P.will be able lo sell his present stock 25 per cent below the former catalogue price.Gall and see before purchasing elsewhere.E.PICKUP.December 10.\t300 ill The creditors of j.b.st.denis, of st.Hyacinthe, Merchant, now absent from this Piovince, are requested to fyle their CLAIMS, duly authenticated, with Messrs.JOBIN & MATHIEU, Notaries, No.5 Ste.Therese Street, Montreal, or with the undersigned, at St.Hyacinthe.LEONARD BOIVIN, Attorney.Montreal, Dec.12, 1862.\t298 flPHE Undersigned respectfully informs ALL J.INSURANCE COMPANIES and the Public in general, that he is ready to execute all orders at a moments notice, (having the Telegraph Office at hand,) as Agent or otherwise, in giving due assistance towards SAVING CARGOES and VESSELS WRECKED in the RIVER ST.LAWRENCE.DAVID HARROWER, Riviere du Loup, En-Bae.October 31.\t261 of THE Undersigned give notice by these presents that the PARTNERSHIP existing under the name and style of CHAPUT & GOUGER, is DISSOLVED by mutual consent, and that M.CHAPUT is solely charged with the regulation of the affairs of the said Partnership.ANDRE GOUGER.RAYMOND CHAPUT.Industrie, May 17.\t118 M GOUGER embraces this occasion of an-» nouncing to the Public that he will continue the Business in the same Premises, and that M.Chaput has opened a New Store in the same street.Industrie, May 17.\t118 CiSH ipCEO.GOOD COMMERCIAL PAPER negotiated, and MONEY LOANED, in sums from $50 and upwards, on DIAMONDS, P D A T E JEWELS and other VALUABLES.Address Box 696, Post Office.All communi étions strictly confidential.December 29.\t310 FOE I 1 Mf-chests Uncolored Japan Tea Hags Fresh Walnuts Bags Fresh Filberts Bags Provence Almonds Bags Arraean Bice Boxes Virginia Tobacco, pounds Bags Laguayra Coffee Crates Wine Bottles Cases Common Brandy CONVERSE, COLSON & CO., 20 LEMOINE STREET.October 1.\t235 SAUCE.-LEA & PERRINS\u2019 CELEBRATED WORCESTERSHIRE SAUCE.Pronounced by CONNOISSEURS TO BE THE Onlv good Sauce AND APPLICABLE TO EVERY VARIE- Extract of a letter from a Medical Gentleman at Madras to his brother at Worcester : May, 1851.\u201c Tell Lb a & Perrin that their 8AUCE is highly esteemed in India, and is, in my opinion, the most palatable as well as the most wholesome Sauce that is made.\u2019 AND BA1EV C'LIBlBIEM.CIAij eAVATTE.VOLUME LV.MONTREAL, SATURDAY MORNING, JANUARY 81 1863.FIRE ipiEIT.PUBLIC NOTICE.UPON the discovery or positive information of a FIRE, application should be made to the nearest Signal Box, where will be found a Plate giving information of the place of deposit of the Keys.The Box having been opened, plain directions in English and French will be found affixed to the inside of the lid for giving the alarm of Fire.Each Police Constable is likewise furnished with a Key.It is especially requested that the Citizens will use every precaution against giving unnecessary alarms.ALEX.BERTRAM, C.E.F.D.City Hall, Tuesday, Jan.IT, 1862.\t14 District of \\ 4 SESSION of the COURT of Montreal.> QUARTER SESSIONS of the PEACE, holding CRIMINAL JURISDICTION in and for the District of Montreal, will be held in the COURT HOUSE, in the City of Montreal, on WEDNESDAY, the FOURTH day of FEBRUARY next, at TEN o\u2019clock in the FORENOON.In consequence, I give public notice to all who intend to proceed against any prisoner in the Common Gaol of the said District, and to others, that they must be present then and there; and I give notice to all Justices of the Peace, Coroners and Peace Officers, in and for the said District, that they must be present ihen and there, with their Records, Rolls, Indictments and other Documents, in order to do those things which belong to each of them in their respective capacities.A.M.DELISLE, Sheriff.Sheriff\u2019s Office,\tJ Montreal, 19th Jan., 1863.)\t16 im I1IRSIÏÏ.Practical ( hemislry.r't ENTLEMEN desiring to attend the COURSE vT of APPLIED CHEMISTRY will be pleased to meet Da.Si'ERRY HUNT, at the LABORATORY of McGILL COLLEGE, on MONDAYS, TUESDAYS and THURSDAYS, at TWELVE o\u2019clock.W.C.BAYNES, B.A., Secretary.McGill College, ' Jan.5, 1863, HE Undersigned beg to give Notice that their STORES ARE NOW CONNECTED BY RAIL TO THE GRAND TRUNK, and parties wishing to Store with us can do so by having their Produce consigned on Bills Lading direct to our Stores.JAMES HOLIDAY & BROTHER, W AltEHODSEMEN.January 10.\t8 CROWN LAND DEPARTMENT, Quebec, 17th November, 1862.OTICE is hereby given that, if the purchase _L v money of the Lands in Lower Canada held by Location Tickets issued under the Regulations of 2nd March, 1849, be not paid in full before the 1st Mav next, the Lots will be resumed and offered for Sale\tWM.McDOUGALL, 278 r t\tCommissioner.General Agent & Wholesale Commission Jobber in Dry Goods, &c., No.9 ST.FRANCOIS XAVIER STREET, Corner of St.Paul Street, MONTREAL, December 24.\tly 307 SPRING & CO.Cash paid for Old & New Clothing.LOWER PART fSosisecours Market, or 36 Inspector iSlreet.October 17.\t6m 249 \u201cHEW musio FOK SAFE AT FillAEIv\u2019S, 145 Notre Damm Street.D\u2019Albert\u2019s International Quadrille, As played at the Exhibition by the Military Bands.The Princess llice Vaises, As played by Her Majesty\u2019s Private Band.Tinney\u2019s New Lancers, A capital Set, played by all the Military Bands in London.January 15.\t12 TY OF DISH.CAUTION.&EÜ & FEsmmB Beg to caution the Public against spurious imitations of their celebrated WOSGBSTSKSHïïlB SAUCE.L.& P.have discovered that several ot the foreign markets have been supplied with spurious imitations, the labels closely resemblling those of the genuine Sauce, and in one or more instances the names of L.& P.forged.L.& P.will proceed against anyone who may manufacture or vend such imitations, and have instructed their correspondents in the various parts of the world to advise them of any infringement of th« ir rights.Ask for Lea & Perrins\u2019 Sauce.Sold Whol ale an for Export by the Proprie tors, Worces, ir; Met is .CROSSE & BLACK WELL; Messrs.Bari ay & Sons, London, &c and by Grocers and Oi linen universally.January 2.\tly-f-1 AMMUNITION CORPORATION OF MONTREAL, âïWiïl RATES LL PERSONS INDEBTED to the CORPO-.RATION of this CITY for WATER are hereby NOTIFIED that, unless the amount owed by them respectively be PAID on or before Saturday, tire 31st instant, the undersigned, in obedience to orders, will be nnder the necessity of adopting legal proceedings against them indiscriminately, and without further notice.E.L.RANSON, Accountant Mont, W.W.Water Works Office, City Hall, Montreal, 16th Jan., 1863.) r Its 15 FOR TIE HOLiDATS.i.SHIPLEY HAS HOW OH VIEW TUB MqST CORPORATIONJF MONTREAL T9 HOTEL, SALOON & TAVEHN-REEPERS.NOTICE.ALL PERSONS intending to OBTAIN the APPROVAL of the CITY COUNCIL for mm LICENSES, are hereby NOTIFIED that they are positively required to send in their APPLICATIONS, in due form, between the present date and the FIFTEENTH day of MARCH next, and that no application received after that date will be entertained.CHS.GLACKMlYER, City Clerk.City Clerk\u2019s Office, i City Hall,\tC Montreal, 17th Jan, 1863.) n tTs 15 fimjfiiDs.Notice is hereby given that the following SECTIONS, Nos.3 and 4, of BYLAW No.57, passed on the 7th January, 1842 REGULATING WINTER ROADS, will be STRICTLY ENFORCED during the present Winter :\u2014 Section 3.That whenever, during the Winter season, Snow or Ice shall accumulate on any of the Sidewalks in the said City, or any portion of them, it shall be the duty of the person or persons owning, occupying, or having charge of the house, building, or lot of ground, before which such accumulation as atoresaid shall be, to cut the Snow or Ice down to a depth of four inches above the surface of the said Sidewalks, so that the same shall be uniform with that of the adjoininsr property, unless otherwise ordered or permitted by the Surveyor of the said City, under a penalty not exceeding Fifteen Shillings for each offence.Section 4.That whenever the Snow will become so congealed, or Ice formed, on any of the Sidewalks or portions thereof, in the said City, as to prove dangerous to passengers, it shall be the duty of the person or persons owning, occupying, or having charge of the house, building, or lot of ground before which the Sidewalks shall be in such a state as aforesaid, to cause ashes to be strewed thereon, or the ice or congeaied snow to be made rough, by cutting the same, under a penalty not exceeding Ten Shillings for each offence.(By Order).P.MACQUISTEN, City Surveyor.City Surveyor\u2019s Office, T City Hall,\t> Montreal, December 9.1862.)\tdu-mT-295 COMPLETS ÂSB0ET1ENÏ oo ALL ABTIOLHS IN Electro-Platedware Bapier-Macheware Cabinetware Jewellery Watches and Chains Glass and Chinaware French Fancy Goods Games, in great variety IN FACT, EVERY ARTICLE ADAPTED FOR CKRISTiS & NEW WS PRESENTS, Paris INCLUDING ALL THB Latest London and Koveities, Purchased by the Subscriber, in person, from the MANUFACTURERS, within the last three months.December 17.R SHARPLEY, CRYSTAL BLOCK.302 FOR THE JUllDm.Slice Cliarapapes h fadies FOR SALE by the Subscriber \u2014 50 cases Champagne, \u201cLac d\u2019Or,\u201d quarts 20 do do,\t\u201cdo,\u201d pints 30 baskets do, \u201cSillery\u201d Super, qurts 20 do do,\t\u201cdo,\u201d pints 30 cases Brandy, 1851 30 do\tdo,\t1856 60 do\tdo,\t1857 In order to clear off the above Wines during the approachir.g Holidays, a REDUCTION of TWO DOLLARS per dozen will be made on former prices.\u2014also, \u2014 100 puns Muscovadr Molasses 100 hhds Bright Pr rto-Rico Sugar V.HUDON.December 23.\t306 A FURTHER SUPPLY OF THIS AMUSING ROUMMAME JUST RECEIVED, At\tR.SHARPLBY\u2019S, Crystal Block, Notre Dame Street.January 6.\t4 ~ HUES.A CASE OF PILKIftiGTOirg Celebrated Skates, Ladies\u2019 and Gent\u2019s, Just received, per SS.\u201cBohemian,\u201d which, on account of the lateness of their arrival, will be disposed of at a small advance on cost.R.SHARPLEY, Crystal Block, Notre Dame Street.January 6.\t4 WQ TF TARGET 12 Feet Square.mm Dig 111, 268 Notre Dame Street.WINTEfl fÜËpmilS.The Celebrated Fluide d\u2019fliver or Winter Fluid, For the Speedy Cure of Chapped Hands, Lips, and all Roughness of the Skin.Price 25 cents per bottle.Ulycerine Cold Cream ©f Hoses Hose Lip Salve Camphor Cream in boxes and pots Criycerine and Camphor Skin Soap Do and lEmond do Eider Mower Skin Soap Iyer\u2019s Murry Pectoral Brown\u2019s Bronchial Troches Hnnnewell\u2019s Cough Remedy McPherson\u2019s Cough Remedy Wistar\u2019s Balsam of Wild Cherry Bryant\u2019s Pulmonic Wafers J.A.HARTE, Druggist.January 13.\tio Represents average shooting at 500 yards, with ELÉY'S BEST E N F I E L D CARTRIDGES.EIsHY\u2019S ikMMUMTISON OF every description S\u2019or Sporting; or Bfîüita.y Purposes.Double Waterproof Central Fire Caps, Felt Waddings to prevent the leading of Guns, Wire Cartridges for Killing Game, &c,, at long distances, Breech Loading Cartridge Cases of superior quality for Shot Guns and Rilles.Contractors to the War Department for Small Arms Ammunition.acoh\u2019s Rifle Shell Tabes, Cartridges and Caps for Colt\u2019s, Adams\u2019, and other Revolvers.Eafiald Kifio Ammunition and Ball Cartridges For Whitworth and Henry\u2019s Rifles, also for Westley Richard\u2019s, Terry\u2019s, Wilson\u2019s, Prince\u2019s, and other Breech Loaders.Bullets of uniform weight made by compression from soft Refined Lead.Slay Bros, Gray\u2019s-Inn-Eoad,London, W.C.^\u201cWHOLESALE ONLY.April 9,\tlîHVf HIDES.For sale (to arrive)\u2014 3140 BUENOS-AYRES DRY HIDES 1000 MOMTE-V1DEO DO RIMMER, GUNN & CO.January 11.\t10 JÜST RECEIVED, from Loudon, per \u201c City of Hamilton,\u201d a complete assortment of GROSSE & BLACKWELL\u2019S GOODS.250\tS, ENGLISH.BY APPOINTMENT.Genuine Havana Cigars CKOIC ITOBACCOS, MEERSCHAUM PIPES, TOBACCO JARS, Cigar Stands, Snuff Boxes, Cigar Cases, Fusee Boxes, and a general assortment of Fine Tobacconist Goods, suitable for Ckristmas and New Year\u2019s Presents.THE Undersigned has just received, per Steamer \u201c Eaqle,\u201d from Havana direct, a very choice assortment of the very finest Brands of HAVANA CIGARS, which will be found, for excellence and flavor, fully to sustain the reputation of this well-known establishment, whilst the very superior assortment of FINE PIPES of every description, and Tobacconists FANCY GOODS just opened per recent Steamers, will be found a most desirable collection for Christmas and New Year\u2019s Presents.G.LEVEY, 149 Notre Dame Street.December 17.\t301 MLYfOIlVS WAX* JUST RECEIVED, per \u201c Mavrocordatos,\u201d a a full supply of WAX in SHEETS, white and coloured COLOURS for COLOURING FLOWERS, &c &c.BRUSHES, WIRES, &c , &c.A G.DAVIDSON, Druggist, Sole Agent for Mintorn.\tPlace d\u2019Armes.CHEST PR0TECT0KS.A LARGE SUPPLY JUST RECEIVED By 305\tA.G.DAVIDSON, Druggist.FOR THE HOLIDATS.A FINE assortment of FANCY and TOILET REQUISITIES on hand, making most elegant and acceptable Presents for the Christmas and New Year, for sale low at A.G.DAVIDSON\u2019S, Druggist, 305\tPlace d\u2019Armes VINO DEPASTO, Manzanilla, AND other SHERRIES, now landing and for Sale by FREDERICK KINGSTON, Wine Merchant, Hospital Street.July 14.\t167 For Sale, BY OOURCHET & CO , No.171 St.Paul Street\u2014 1000 boxes assorted Window Glass, from Belgium 200 cases Holland Gin, extra Peppermint Oil Layer Raisins, boxes, hf & qr-do, New Fruit M R Raisins, do, do do do Shelled and Soft Shelled Almonds Maccaroni and Vermicelli Prunes, Fruits in Brandy Assorted Liqueurs Brandies in bottles and octaves Wines in bottles and casks Chicory, French Glue, Brimstone French Candles, Orange Water Filberts, Liquorice in small boxes &c,\t&e,\t&c.December 30.\tly 311 TBS ü il ü S T K.!\u2022: .Vi V » X FOR INDIGESTION, &o.> gSibssgtglgi!! JUST RECEIVED, per \u201c City of Hamilton,\u201d Victoria, Chedder, Queen\u2019s Arms, Wiltshire, Pine Apple and Dutch CHEESES.250\tS.ENGLISH.JUST RECEIVED, a choice lot of YARMOUTH BLOATERS at S.ENGLISH\u2019S, 2SS Notre Dame Street.October 18.\t250 ÜfïDN ~ ¥AEY ~ FOR SALE, 1000 bniidles Assorted Kumbers.BEST QUALITY.ALEX.WALKER, St.Peter Street.October gg.\tass COAL OIL.FEW BARRELS of Extra, Non-explosive and free from smell, for sale low by A.G.DaY IDSON, Druggist, Corner Place d\u2019Armes.December 22.\t305 A P ARSON\u2019S CHEESE.6 BACON, HAMS and STILTON A supply just received.ALEX.MoGIBBON.CAMOMILE PILLS ARE confidently recommended as a simple but certain remedy for Indigestion.They act as a powerful tonic and gentie aperient ; are mild in their operation; safe under any circum stances ; and thousands of persons can now bear testimony to the benefits derived from their use.Sold in bottles at Is.IJd.^s.9d.and Ils each, by Chemists, Druggists and Storekeepers in all parts cf the world.Orders to be made payable by London Houses.November 18.\tly t 276 I 11 mmw FOR Christmas & New Year\u2019s PRESENTS, BEING a most SUITAS1IÆ tmd FOR SUCH A PURPOSE, AND Nowhere to be had in such Variety AS AT A.J.PELL\u2019S, 84 Great St.James Street.\u2014ALSO,\u2014 JUST RECEIVED, of HAJNDSOSIE S\u2019\u2019H* A AIRS, Which will be disposed of at LOW PHI i ES.December 20.304 CURTAINS.JUST MRCEIVR©, Ex SS.\u201c Norwegian,\u201d Embroidered and Plains Reps, Embroiderd and Plain Terrys, Of the NEWEST STYLES and COLORS.\u2014ALSO,\u2014 Nottingham Lace Curtains, And a large assortment of Brussels and Tapestry Carpets, AT TIIE 0ÂRPET WAREHOUSE, 74 Great §t.Jaisses Street.JAiVSES December 27.309 IE! Ml PIEÜESH C.I-IEÂLY INVITES attention to his STOCK of BRITISH and FOREIGN LACES and EMBROIDERIES HAIR NETS HEAD DRESSES LACE and MUSLIN GARIBALDIS BERTHES COIFFURES HANDKERCHIEFS \u2014AND,\u2014 A large assortment of NOVELTIES, sui able for PRESENTS.The whole will be SOLD at GREATLY REDUCED PRICES.0.HEALY, 219 Notre Dame Street.December 30.\t311 GIBB &C0.HAVE JUST RECEIVED, per SS.\u201cNorwegian,\u201d a further Supply of Fancy Coatings, Waistcoatings and Trowseriugs.\u2014ALSO,\u2014 UXIJEKCLWTMING\tSOX, In all the New Fabrics.The Celebrated Aberdeen Knitted Hioves ; Buck, Dog-Skin and Kid (Mores.With a large assortment of all the Norelfies in Silk and Wool Scarfs, Mufflers, Tics, &c December 29.310 T I M B E R.ANT E X *