The record, 4 mars 2014, Cahier 2

Brome County NEWS y&xwM HHHH Tuesday, March 4, 2014 Snejana SùtK&fooic Centrai Practitioner Treatment of facial wrinkles Botox, Radlesse, Teosyal, Sculptra, Juvedetm, Esthélis Treatment of varicose veins Laser Hair Removal NdYag and Alexandrite for all skin types RF treatments for skin rejuvenation Treatment of neck and facial peels Spots, Motcfeess meiasm www.docUuntaii.coni Cotre LnActrt 450243.0005 271,ckaBBKwwko«,Ka«HlM BCHS board strives to upgrade museum New ‘Children’s Museum’ to open May 17 By Frank Nixon Board members of the Brome County Historical Society (BCHS) gave every intention at their annual general meeting held March 1 at Centre Lac-Brome, in Knowlton that they seriously intend to upgrade and revital- COWANSVILLE ®> 165 rue de Salaberry 450 263-8888 Cell: 450 777-6323 ventesd out about the services offered in our different site* on Monday, March 3rt MONTHLY COLUMN The BMP’s Birthing Pavilion innovates once again The BMP Hospital’s Birthing Pavilion has made a reputation for itself.The first Canadian institution to receive Baby-Friendly accreditation in Canada in 1999, it is well-known for its sensitive, personalized approach with services focused on the mother, her child, and her family.The CSSS La Pommeraie is pushing the boundaries in this field and in 2010 agreed to become a pilot site for the International MotherBaby Childbirth Initiative (IMBCi) After a two-year preparatory phase, the IMBCI was fully launched at the CSSS La Pommeraie within the last year The goal is to create maternity services that are optimal for the health of mothers and babies throughout the world.The BMP Hospital is the only location in North America to have been selected as an IMBCI demonstration site.Other locations are in Austria, Brazil, Mexico, India, Mozambique, the Philippines, China, and South Africa.These initial pilot sites will be used to collect data on the IMBCI’s impact and to document positive changes in health care practices.In concrete terms, the IMBCI requires the creation of conditions conducive to the promotion, protection, and support of physiology during labour and delivery.“This initiative builds on the philosophy that we were already following.Our primary objective is to foster a positive birthing experience for the woman, a unique experience for the couple, and a gentle birth for the baby,” noted Christiane Charest, Coordinator of Perinatal and Early Childhood Services at the CSSS La Pommeraie.Physicians and nurses work using an approach that is inspired by midwifery.In addition to performing the professional roles specific to their discipline, nurses also serve as doulas They enjoy this role, which corresponds with their vision of labour and childbirth.For the past two years, the physicians and nurses working in this area have been organizing and taking specific training sessions.“We have fine-tuned methods to help ease labour, such as massage therapy, visualization, and the use of pressure points.We have also learned to have greater respect for the rhythm of each individual woman during labour," explained Julie Taschereau, nurse at the BMP Hospital s Birthing Pavilion.“It has been demonstrated that a positive childbirth experience has an impact on the woman's self-esteem, the couple’s relationship, and development of a bond with the child.The entire Peri-natality/Early Childhood team at the CSSS La Pommeraie shares this vision and has a common goal to help ensure all newborns and their families get a good start,” said Dr.Isabelle Jolin, physician at the BMP Hospital s Birthing Pavilion.This reflects the strategic vision of the CSSS La Pommeraie, which plans to continue to excel and innovate to attain new heights in the delivery of safe, integrated, and efficient services.IA PERSONNE AU CŒUR DES SERVICES S uoportirq our community http://www.santemonteregie.qc.ca/lapommeraie/index.fr.html ¦.BROME COUNTY NEWS Tuesday, March 4, ZU14 • page / |r/TT Uf1* borrowing the frail Symington and cutting i J ti*3 Route 202 Dunhkm that we discovà-ed -*• sigar shark Hilttop.Framing beautiful wo